1

0.INTRODUCTION

Cette visite s’est déroulée dans le cadre du cours de chimie industrielle. L’objectif de
cette visite est de connaitre comment se passe les traitements de l’eau et comment se passe
certaines opérations lors de traitement de l’eau.

Les usines de SHITURU sont situées dans la ville montagneuse de Likasi dans notre
cas la visite s’est basée sur le traitement de l’eau précisément sur le station captage et à la station
pompage et ainsi du côté épuration. Tous ceci se fait dans la rivière PANDA

Par définition, le traitement de l’eau c’est une opération qui nous permet de traiter et
d’éliminer les impuretés, les matières organiques, les flocons et toutes matières étrangères qui
se trouvent dans l’eau en vue d’obtenir une eau propre et potable digne à la consommation.

Parmi les opérations on peut citer entre autres :

 La décantation,
 Filtration,
 Stérilisation etc…
 2

CHAPITRE I : LE TRAIRTEMENT DE L’EAU

Ce chapitre est subdivisé en deux grandes parties.

I.1. Partie captage et pompage

I.2. Partie épuration

En principe nous avons trois pompages : pompage 1, 2,3

 Pompage 1 :

En principe pompage 1 comprend deux parties ; le captage, sur le captage nous avons
le barrage en niveau haut et on dévie l’eau vers l’écluse, l’écluse comprend deux tamis qui sont
là pour retenir les particules solides, les herbes et le corps étrangers provenant de la rivière
pompage pour n’est pas endommagé les machines. Après l’écluse il y a deux compartiments de
2,50m et 2,80m et il y a des voutes qui sont là pour équilibrer et maintenir le solide pour qu’il
n’y ait pas la turbulence de l’eau et ça permet d’écouler l’eau contre la boue donc c’est le
système d’épuration et le barrage est contre passage par gravité et il y a aussi un tunnel qui
amène de l’eau jusqu’au tank en béton sur lequel le piquage ou le collecteur alimente les
machines il y a la chambre en haut qui est en béton, nous avons deux conduites de 26 pouces
qui alimentent les quatre machines qui se trouvent au pompage rivière : machine 1,2,3,4. Il y a
un conduite qui alimente le groupe numéro 4 et le trois autres groupes 3,2,1 sont reliés à un
autre groupe qui se trouve du côté tank en béton dans la salle des machines il y a quatre
conduites d’aspiration qui sont fixés du côté tank en béton qui aspire de l’eau. Le niveau qui se
trouve dans la salle des machines c’est le même niveau qui se trouve au pompage rivière.

Les machine sont en recherches donc les vannes d’aspirations restent ouvertes et les
vannes de refoulement restent fermés. Et quand on démarre, on ouvre les vannes de refoulement
progressivement et on pompe vers le pompage 2.

 Pompage 2 :

Au pompage 2 nous avons ; le bassin, pompage rivière, le bassin 1 c’est celui le

premier bassin qui reçoit et qui alimente le bassin 2par gravité, au niveau du pompage 2 nous
avons 5 machines mais il n’y a que deux qui sont opérationnelles d’autres sont en pannes. Le
bassin 1 alimente d’autres machines par gravité via le connecteur et au collecteur piquage par
le conduit d’aspiration et le bassin 2 c’est par gravité, ça travail avec le pompe numéro 4
seulement. Et il y a un groupe qui travaille avec le bassin 2 seulement, c’est le groupe numéro
 3

4 et 1,2,3,5 travaille avec le bassin et après vient le collecteur qui alimente le bassin par gravité,
après aspiration nous avons deux vannes d’aspirations et les vannes de refoulement, après
l’aspiration avec des machines du pompage 2 et ça refoule vers le pompage 3.

 Pompage 3 :

Au pompage 3 nous avons six bassins mais il n’y a que deux qui sont opérationnels,
le bassin 2 reçoit de l’eau et le bassin 3 du côté usine qui sort de l’eau par gravité et le bassin 6
est alimenté par le bassin avec des machines et le bassin 3 alimente l’hydro par gravité, l’UP et
le bassin 6 avec des machines, le bassin 6 aliment l’estacade, division acide et du côté piquage
par gravité.

Les capacités de bassin sont :

 Bassin 1 : 10m3
 Bassin 2 : 20.000m3
 Bassin 3 : 11.000m3
 Bassin 6 : 10.000m3

II. EPURATION

Ici on traite de l’eau qui provient du pompage rivière, quant à la saison sèche, l’eau est propre
mais pendant la saison de pluie, l’eau est sale, il y’a des impuretés, ici il y’a trois décanteurs
1,2 et 3 dans le premier il y’a un tank qui contient le Fe2so4 qui piège les particules lourdes qui
se trouvent dans l’eau et les ramenés au fond et il chenal qui contient des chicanes qui permet
de mélanger de l’eau avec le Fe2so4, il joue le rôle de piéger les impuretés les matières
organiques pour donner le poids de ces matières organiques qui se trouvent dans l’eau,
cependant le Fe2so4 est dangereux puisqu’il y’a la présence de l’acide sulfurique qui est
toxique et pour éliminer la présence de cet acide dans l’eau on utilise la chaux pour éliminer la
présence de F2so4 après dépôt de particules et des matières organiques qui se trouvent dans
l’eau, après cette étape on passe à l’opération de premier décanteur :

Dans le premier décanteur, il y’a des bouches d’entrer vers le décanteur de sortie, les bouches
sont des trous qui permettent sortir de l’eau dans le premier décanteur, après l’opération de
chicanes qui est l’opération du mélangeur on a un résultat de l’eau dense qui vaut a 1 et qui
s’effectue par floculation en décantation on appel ca flocon.

Par suite d’explication sur ce qui concerne les bouches qui permettent aussi de faire passer de
l’eau jusqu’au PH mettre, le PH mettre permet de déterminer l’acidité qui se trouve dans l’eau
 4

comme indication s’arrive jusqu’au 8.3 lorsque s’arrive jusqu’à 6 l’indicateur du PH mettre
montre qu’il y’a beaucoup d’acidité et cette opération se fait dans le décanteur 2 et 3 qui
détermine l’acidité qui se trouve dans l’eau.

Sans cesse dire que la floculation se fait par de l’eau de ruissèlement avec le F2so4 pour être
piéger dans le premier décanteur, après floculation on récupère de l’eau en passant par le chenal
principal. Le chenal conduit l’eau dans la salle à filtration qui contient 9 batteries à filtre et
chaque filtre contient 4 types de sable selon sa granulométrie, on les alimente par des vannes
en haut, il y’a des tuyauteries qui se trouvent en bas de la vanne, les filtres ont pour rôle de
filtrer de l’eau après on envoi ça dans le bassin à filtre et par là il y’a des ouvrages qui amènent
tous les corps étrangers vers la brousse.

Lorsqu’on reçoit de l’eau dans le bassin à filtre on se fait à une opération d’élimination des
microbes là c’est ne plus les impuretés mais les microbes, nous avons aussi l’alumine de sulfate
(Al3so4) qui permet d’éliminer les microbes dans le bassin à filtre aussi avec l’hypochlorite de
calcium, le chlore, il y’a un robinet qui permet d’alimenter le chlore dans le bassin à filtre d’une
manière progressive la quantité de chlore qu’on peut mettre dans le bassin à filtre et de 3
kilogramme/24 heures, on y met de l’ozone et les pompes ozoneurs se font par contrecourant
dans la chambre d’astérilisation pour éliminer les microbes.

Après toutes les opérations faites on échantillonne l’eau traitée vers le laboratoire et lorsque le
résultat est positif, on envoi cette eau dans le bassin de distribution et ce dernier envoi vers la
population pour dire l’eau est mieux traitée et mérite d’être consommée.