Vous êtes sur la page 1sur 188

Agir
Coopérer
Apprendre L’atelier
Méthode
de Français A1

Marie-Noëlle 
Coordination pédagogique

Émilie 
Delphine 
Marie  (DELF)
Couverture: Primo & Primo
Principe de maquette: DVN communication
Déclinaison maquette : Primo & Primo
Mise en page: Séverine Olivier (MARSE), Franck Delormeau
Coordination éditoriale : Fabienne Boulogne, Manuela Usai
Édition: Sylvie Maury, Clothilde Mabille
Iconographie : Hatier illustration
Illustrations : Emmanuel Romeuf (couverture),
Jérémie Dress (145, 146, 148), Séverin Millet (12 à 15, 50)
Documents iconographiques : ADN (18, 25, 34, 35, 52, 70, 87, 90, 105, 106, 114, 118, 120, 133, 135),
DVN (36, 37, 38, 39, 41, 43, 67, 71, 72,74, 75, 91, 98, 99, 101, 102, 103, 107)
Photogravure : RVB
Enregistrements audio, montage et mixage : Studio Quali’sons, David Hassici, Jean-Paul Palmyre
Montage vidéo : INIT Productions

© Les Éditions Didier, une marque des éditions Hatier, 2022


ISBN 
Dépôt légal: 10467/01 - 10468/01

Achevé d’imprimer en Italie en avril 2022 par L.E.G.O. (Lavis).


Sfeacbrreitcastion
de
Agir, coopérer
Agir, coopérer,, apprendre
apprendre,,
e nsemble et av
ensemble a
avec
vec plaisir !

Une méthodologie accessible qui s’appuie sur des principes pédagogiques décrits
dans le Cadre européen commun de référence pour les langues et sur la notion de
« coopération » - telle qu’elle est présentée dans le volume complémentaire (Février, 2018) -
et une conviction partagée : accompagner un groupe d’apprenants dans la construction de
sens et nourrir le plaisir d’apprendre ensemble.
L’atelier + A1 invite à résoudre des MISSIONS du quotidien pour répondre à des besoins concrets.
Chaque mission correspond à la question posée dans le titre de l’unité et donne lieu à une
diversité de solutions, selon la combinaison des outils linguistiques et communicatifs de l’unité.

AGIR
Au travers de SITUATIONS communicatives, l’atelier + A1 propose des activités courtes et variées
de compréhension, des moments de réflexion grammaticale collective, une progression
linguistique en spirale, des pauses mentales et récréatives pour SE DÉTENDRE et des jeux
pour apprendre autrement.
Objectif : s’approprier des découvertes linguistiques avant de produire, à plusieurs, des micro-
tâches sous forme d’ACTION.

COOPÉRER
Dans un souci de médiation pédagogique, l’atelier + A1 veille à favoriser des temps d’échange et
de travail en groupes dans une ambiance positive. Un espace de découvertes interculturelles
et d’approfondissement linguistique, le LAB’ langue et culture, invite à apprivoiser l’altérité. Ce
laboratoire explore les cultures francophones, les jeux de mots, de sens et de structures, ainsi
que les idées de chacun, en vue de mener à bien un PROJET culturel commun.

APPRENDRE
Apprendre, c’est aussi prendre confiance en soi et devenir autonome, c’est-à-dire responsable
du processus d’apprentissage. Au sein des ATELIERS, l’apprenant est amené à s’approprier
des stratégies nouvelles tout en partageant, avec ses pairs, sa propre méthodologie. Il produit
ainsi, à partir de modèles authentiques variés, des discours structurés.
Pour atteindre cet esprit d’apprentissage résolument positif, l’atelier + A1 s’appuie sur l’enseignant
en tant que médiateur qui œuvre pour faciliter l’action coopérative entre les pairs et faire
construire du sens dans l’interaction.
Sans oublier l’essentiel : vivre des moments de plaisir et de convivialité.

L’atelier + A1 vous souhaite


de bell
belles rencontres !
belles

trois 3
Enseigner avec L’atelier + A1

Agir, Coopérer, Apprendre


L’organisation
MÉDIATION ET REMÉDIATION
du manuel
3 situations de
• 1 unité de bienvenue communication
en contexte
• 8 unités de 14 pages Chaque MISSION
• 1 épreuve complète du DELF A1 correspond à la S’exercer dans
question posée un bain de
• Les outils de la classe dans le titre de culture
 l’unité.
la phonétique, la conjugaison,
l’index des contenus, les
C’est qui ?
transcriptions audio/vidéo,
la carte de la francophonie
Une double page
= une séquence ! Réviser,
mémoriser et
réemployer les
outils
Le cahier
d’activités
Choisissez une couleur
(bleu, vert, rose, jaune,
violet…) et faites des
groupes par couleur. Coopérer pour
produire avec
une mission en
• Un bilan linguistique et une 3 étapes
préparation au DELF par unité 
à mettre en œuvre dans 2
Une double page ateliers communicatifs
= une séquence du livre !

Notre différence
Le PLAISIR d’apprendre Le SAVOIR apprendre L’apprentissage SOLIDAIRE
• Assurer une progression pas à pas • Favoriser l’apprentissage en • Créer des temps de travail
• Inviter à des moments de détente spirale en groupes
• Jouer avec des mots, des sons, • Proposer des astuces pour mieux • Apprendre à s’encourager
des jeux travailler • Inviter au partage des stratégies
• Découvrir des documents qui font • Encourager la  • Ensemble, résoudre des missions
sourire linguistique
+ nos 4 jeux

APPLICATION 1. Dans votre navigateur, saisissez 2. Flashez la page avec l’application


PRATIQUE !  et accédez aux ressources audio, aux
vidéos, aux vidéos de phonétique et
aux exercices complémentaires.

4 quatre
Résoudre ensemble des MISSIONS du quotidien
pour répondre à des besoins concrets

Temps Objectif communicatif


d’accueil Se présenter et
ITUATION 1 présenter quelqu’un
1. a 5 I Écoutez le
dialogue et présentez-
vous à votre voisin(e).

Lexique
b 16 I Écoutez le

Temps de dialogue. Présentez


votre voisin(e) et
p ntez-vous à votre

préparation à la profe r(

compréhension 2. Ils s’appellent comment ?


Jean-Paul Gaultier | Omar Sy | Anne-Sophie Pi

PARIS

BIENVENUE AU MUSÉE GRÉVIN


200 CÉLÉBRITÉS !
Conjugaison
Compréhension n°2
3. a 17 I Écoutez le guide du musée Grévin Les prof ons S’appeler
et répondez.
u eur une actrice je m’appelle
a. Qui est en blanc ? tu t’appelles

globale puis détaillée


un styliste une styliste
b. Qui est Omar Sy ? il | elle s’appelle
un chef 
c. Quelle est leur profession ? vous vous appelez

b 18 I Écoutez et complétez.

Compréhension n°1 a. .... , c’est Anne-Sophie Pic.


b. - Et toi, comment tu .... ?
L ES pronoms
S UJ E T S E T TO N I Q U ES ( 1 )

globale puis
- Moi, je .... Paul.
c. - Et lui, il .... comment ? Observez.
- .... , c’est Jean-Paul Gaultier. Moi, je m’appelle Paul.
Et toi, tu t’appelles comment ?

détaillée 4. PRONONCER IL ET ELLE


19 I Écoutez, répétez et associez.
Elle, elle s’appelle Anne-Sophie.
Lui, c’est Omar Sy.
Appliquez.
UNITÉ 1
il bouche fermée
elle bouche ouverte Et .... , .... s’appelle comment ?

6. Observez le DOCUMENT 1.
5. a Faites deux photos de la classe : une photo
sérieuse et une photo amusante. a. Comment s’appelle
le livre ?
b 20 I Écoutez « Ouistiti ».
b. Comment s’appelle
Les lèvres sont tirées ou arrondies ?
l’auteur ?
c. Quelle est sa profession ?
“ 1, 2, 3, ouistiti ! ”
18 dix-huit
7. Observez le DOCUMENT 2.
Sur la photo 1, on voit la
lettre Q.
Trouvez les lettres sur
les photos 2 et 3.

Pause mentale ludique


ABC ville (2017) est un livre-photo de l’alphabet dans la ville.
L’auteur, Franscesco Acerbis, est photojournaliste. Phonétique
Grammaire 2 en 3 temps
en 3 temps 8. L’ALPHABET

1. Écoute
a 21 I Écoutez et lisez les lettres de l’alphabet,
p. 13. Répétez.

1. Observation
b Réfléchissez.
a. Pour les lettres .... , les lèvres sont tirées
b. Pour les lettres .... , les lèvres sont arrondies
.
. 2. Structuration
 c Choisissez et épelez le nom d’une ville
à votre groupe.
1

3. Application
3. Application 9. Choisissez et présentez une personne célèbre
à votre voisin(e).

10. Formez des groupes, présentez-vous. 2 3


Écrivez les prénoms du groupe.

ction

. I Par groupes, faites un reportage 12. I Créez une carte de


photo de cinq lettres dans votre ville. visite avec votre nom,
Présentez votre « ABC ville » à la classe. votre prénom et votre
profession.

dix-neuf 19

Activités Micro-tâches avec


de semi-appropriation des modalités de
coopératives travail variées

GRAMMAIRE LEXIQUE PHONÉTIQUE

une progression pas à pas  


un apprentissage en spirale à visualiser 
  systématique
 

cinq 5
TABLEAU DES CONTENUS

Agir Coopérer Apprendre


OBJECTIFS
BIENVENUE ! 1 Se présenter
2 Saluer, prendre congé

SUIVEZ LE 3 Communiquer en classe

GUIDE !
p. 12-15

OBJECTIFS PROJET CULTUREL STRATÉGIES p. 26-27


UNITÉ 1 1 Se présenter et présenter
quelqu’un

d’un pays francophone   
C’est qui ? 2 Dire sa nationalité
3 Demander et donner
MISSION
Réviser + S’exercer, p. 28
p. 16-31 des informations (âge, J’agis, je coopère, j’apprends
nationalité, langues Découvrir une identité Cahier, p. 10-11
parlées, coordonnées)
ÉVALUATION
ATELIERS D’EXPRESSION • Bilan linguistique Cahier, p. 12-13
• S’exprimer poliment • Préparation au DELF Cahier, p. 14-15
• Remplir un formulaire

OBJECTIFS PROJET CULTUREL  S TRATÉGIES p. 42-43


UNITÉ 2 1 
2 Parler de ses goûts

   
On fait quoi
ce week-end ?
3 Sortir

MISSION
Réviser + S’exercer, p. 44
J’agis, je coopère, j’apprends
ATELIERS D’EXPRESSION  Cahier, p. 22-23
p. 32-47 week-end
• Souhaiter quelque chose à
quelqu’un ÉVALUATION
• Demander un programme • Bilan linguistique Cahier, p. 24-25
par courriel
• Préparation au DELF Cahier, p. 26-27

6 six
TABLEAU DES CONTENUS

Grammaire Lexique Phonétique Culture


• S’appeler au présent (1) • Saluer • L’alphabet pour épeler (1) • Faire la bise
• Se présenter • Se serrer la main
• Les jours de la semaine Vidéo phonétique • Tu/Vous
• Les couleurs (1)
• Les consignes de la
classe
• 

• Les pronoms sujets et • Les professions (1) • Il et elle • La Francophonie


toniques (1) : moi, toi, je, tu, etc. • L’alphabet (2) • Des personnalités
• L’alphabet (2)
•  • Les couleurs (2) francophones
noms de pays : le, la, les • La syllabe accentuée
• Les nombres (2) de 11 • Des prénoms
• La négation (1) : ne… pas et l’accent de mot
à 69
• L’accord des adjectifs de • La liaison (1)
• Les noms de pays
nationalité
• Les nationalités
• Les questions (1) avec quel Vidéo phonétique
• Les sensations : j’ai
froid, j’ai faim, etc.
CONJUGAISON
• S’appeler (2) La langue française
• Être dans le monde
• Avoir

• La négation (2) : ne... plus • Des objets • Un et une • Des sportifs


• un, une, • Mais • L’élision • Les Français et les loisirs
des • Les verbes • 
• Les adjectifs possessifs (1) d’appréciation : aimer,
adorer, détester Vidéo phonétique
• L’article contracté et les
prépositions à et de (1) et (2) • Les formes
• Des sports
CONJUGAISON • Des lieux de loisirs
• Faire • Des loisirs
• Vouloir • L’heure Bécassine ! , la bande-
• Aller • Les moments 
• Des idées de sortie

sept 7
TABLEAU DES CONTENUS

Agir Coopérer Apprendre


OBJECTIFS PROJET CULTUREL STRATÉGIES p. 58-59
UNITÉ 3 1 Parler de la météo
2 S’informer sur une ville
Créer un carnet
d’expériences de votre ville MÉMO
On va où
cet été ?
3 Demander et indiquer son
chemin
Réviser + S’exercer, p. 60
M ISSION J’agis, je coopère, j’apprends
Voyager ensemble Cahier, p. 34-35
p. 48-63 ATELIERS D’EXPRESSION
• Exprimer un besoin, une ÉVALUATION
envie
• Bilan linguistique Cahier, p. 36-37
• Écrire une e-carte postale
• Préparation au DELF Cahier, p. 38-39

OBJECTIFS PROJET CULTUREL STRATÉGIES p. 74-75


UNITÉ 4 1 Parler de ses habitudes
alimentaires
Créer une vidéo de chef
MÉMO
On mange 2 Faire ses courses
MISSION
quoi cette 3 Faire des projets

Réviser + S’exercer, p. 76
semaine ? J’agis, je coopère, j’apprends
Cahier, p. 46-47
ATELIERS D’EXPRESSION
p. 64-79 • Commander au restaurant ÉVALUATION
• Donner son appréciation
sur un restaurant • Bilan linguistique Cahier, p. 48-49
• Préparation au DELF Cahier, p. 50-51

OBJECTIFS PROJET CULTUREL STRATÉGIES p. 90-91


UNITÉ 5 1 S’habiller… à la mode !
2 Décrire une ambiance
Préparer une balade audio
C’est arrivé MÉMO
3 Raconter une expérience
quand ? MISSION Réviser + S’exercer, p. 92
Adopter un style de tenue J’agis, je coopère, j’apprends
ATELIERS D’EXPRESSION Cahier, p. 58-59
p. 80-95
• Acheter des vêtements
• Donner des instructions ÉVALUATION
• Bilan linguistique Cahier, p. 60-61
• Préparation au DELF Cahier, p. 62-63

SIGNALÉTIQUE

Activité collective Top chrono Production orale Production écrite

8 huit
TABLEAU DES CONTENUS

Grammaire Lexique Phonétique Culture


• Les prépositions devant les • La météo • Le, la, les • Des lieux touristiques
villes et les pays • Les nombres ordinaux • Le Québec et la France
• Le « e » muet (1)
• Les questions (2) : • Les lieux de la ville
est-ce que... ? qu’est-ce que… ?
• Les prépositions de
• L’accord des adjectifs (1) lieu Vidéo phonétique
• L’article contracté (3) • Des moyens de
avec les prépositions de lieu transports
• Le pronom y

#feelparis : agir à Paris


CONJUGAISON
• Venir
• Prendre

• Les articles partitifs • Des adverbes de • Du, de / deux, des • Les Français et le déjeuner
• La place des adverbes de fréquence • Le « e » muet (2) • L’alimentation bio
fréquence • Les quantités
• Les sons [p], [b], [v]
• L’expression de la quantité • Les commerces
• Le futur proche • Les nombres (3) de 70
• Les adjectifs démonstratifs : à 100 Vidéo phonétique
ce, cet, cette • Donner un conseil
• Payer
CONJUGAISON • Donner son La recette du gâteau au
appréciation
• Boire yaourt
• Manger

• Le passé composé (1) avec • Les vêtements • Les voyelles nasales • Des artistes et des œuvres
avoir • La mode • Les enchaînements • Des fêtes et des festivals
• C’était, il y avait, il faisait • Des instruments de vocalique et
• Le passé composé (2) et la musique consonantique
forme négative • Décrire une ambiance
• Le passé composé (3) avec • La musique Vidéo phonétique
être
• Les indicateurs de
temps
CONJUGAISON • Les nombres (4) de 100 Le street art des frères
• Mettre à 1 million Toqué
• Les émotions

Piste audio et vidéo Renvoi vers les jeux Livre connecté


du guide pratique de
classe

neuf 9
TABLEAU DES CONTENUS

Agir Coopérer Apprendre


OBJECTIFS PROJET CULTUREL STRATÉGIES p. 106-107
UNITÉ 6 1 Se présenter pour un
travail
Rédiger une infographie
des métiers de demain MÉMO
Alors ton 2 Parler de ses habitudes
nouveau 3 Décrire ses collègues
M ISSION
+
Réviser S’exercer, p. 108
travail ? J’agis, je coopère, j’apprends
Résoudre un problème Cahier, p. 70-71
ATELIERS D’EXPRESSION au travail
p. 96-111 • Prendre un rendez-vous par ÉVALUATION
téléphone
• Bilan linguistique Cahier, p. 72-73
• 
professionnel sur LinkedIn • Préparation au DELF Cahier,
p. 74-75

OBJECTIFS PROJET CULTUREL STRATÉGIES p. 122-123


UNITÉ 7 1 Parler de sa famille
2 Comparer des logements
Créer une cartographie
des appartements à louer MÉMO
Pourquoi
+ S’exercer, p. 124
3 Changer de vie
déménager ? Réviser
MISSION
J’agis, je coopère, j’apprends
ATELIERS D’EXPRESSION Choisir un logement et trouver Cahier, p. 82-83
p. 112-127 un accord
• Téléphoner pour avoir des
informations ÉVALUATION
• Informer d’un changement
d’adresse • Bilan linguistique Cahier, p. 84-85
• Préparation au DELF Cahier,
p. 86-87

OBJECTIFS PROJET CULTUREL STRATÉGIES p. 138-139


UNITÉ 8 1 Parler de sa santé
2 Donner son opinion
Imaginer un objet connecté
pour l’apprentissage
MÉMO
Il y a un
+ S’exercer, p. 140
3 Exprimer son accord et son
problème ? désaccord
Réviser
MISSION
J’agis, je coopère, j’apprends
Résoudre un problème Cahier, p. 94-95
p. 128-143 ATELIERS D’EXPRESSION
• Exposer un problème ÉVALUATION
• Écrire une invitation par
courriel • Bilan linguistique Cahier, p. 96-97
• Préparation au DELF Cahier,
p. 98-99

++
N O S P LU S !
Flashez les pages
Épreuve
> Les documents audio + les vidéos DELF
> Les vidéos de phonétique
> Des exercices
4 jeux à télécharger complète
complémentaires Un guide pratique de classe p. 144

10 dix
TABLEAU DES CONTENUS

Grammaire Lexique Phonétique Culture


• Les questions (3) : les • Les qualités et les • L’intonation • Le bonheur au travail
interrogatifs comment, où, défauts • Le « e » muet (3) • Des acteurs français
pourquoi • Exprimer les qualités • 
• L’obligation et la possibilité nécessaires
et les sons [f], [v], [s], [z]
avec devoir et pouvoir • Les activités quotidiennes
• Les verbes pronominaux • La description physique
• L’accord des adjectifs (2) • Téléphoner Vidéo phonétique

CONJUGAISON Le parcours de Mathilde


• Devoir
• Pouvoir
• Se coucher

• Les adjectifs possessifs (2) • La famille • Les sons  et [œ] • L’habitation
• Le passé récent • Le logement • Les semi-voyelles [j],  • Se loger en Suisse, au
• Les pronoms compléments • Les pièces de la Canada
et [w]
directs le, la, les maison
• Les sons [y], [i] et [e]
• La comparaison • 
• Les pronoms toniques (2) et • Changer de vie
les prépositions Vidéo phonétique
• Le passé composé (4) avec
être
Se loger

• L’impératif • Les parties du corps • Le son [a] • La santé


• Les pronoms démonstratifs • Chez le médecin • Les sons /R/ et [l] • Les nouvelles technologies
celui-ci / celle-ci • Désigner un objet • La liaison (2)
• Les pronoms relatifs qui et • Les réseaux sociaux
que
• Le téléphone portable
• La durée avec pendant et Vidéo phonétique
depuis • Donner son opinion
• La place des adjectifs

C’est quoi un objet


connecté ?

OUTILS DE LA CLASSE
 Vidéo lab’ p. 153-156 La conjugaison p. 174-175
La phonétique p. 157-160 Index des contenus p. 176-177
La grammaire et des exercices en
+ p. 161-173 Les transcriptions p. 178-184

onze 11
BIENVENUE ! Bonjour Bonsoir

1. 2 I Écoutez
et répétez.

M. Croissant Mme Macaron

2. 3 I Écoutez et
répétez.

Une femme Une petite fille


3. 4I Écoutez et associez.
1. Bonjour madame !
2. Comment tu t’appelles ?
3. Et vous, vous vous
appelez comment ?

a. Je m’appelle...
b. Bonjour !
c. Moi, c’est...

Salut ! Au revoir !

4. 5 I Écoutez.
Et chez vous, on
dit comment ?

12 douze
Les voyelles Les consonnes

5. a 6 I Écoutez et
répétez.
b Faites une chaîne
de l’alphabet dans
la classe.

La pétanque La belote

6. Lisez les mots et


7I
écoutez. Vous entendez
quelles lettres ?

Se serrer la main La bise

7. Et chez vous,
on fait comment ?

Pause Marche

8. Marchez dans la classe.


Au clap, saluez une personne.
Présentez-vous et épelez
votre prénom.
Bonjour, je m’appelle Luc.
L, U, C.

treize 13
SUIVEZ LE GUIDE !
Paris La province

1. Vous connaissez ?

Ou ?

Samedi soir Dimanche matin 2. a 8 I Écoutez les jours


de la semaine et répétez.
b 9 I Écoutez.
Vous entendez quels jours ?
lundi | mardi | mercredi | jeudi
vendredi | samedi | dimanche
c 10 I Écoutez et associez.
1. dimanche a. matin

ua nd ?
QQuand 2. vendredi
3. mercredi
b. soir
c. midi

Rouge Bleu

3. 11 I Écoutez et répondez.
1. Quelle est la couleur ?
2. C’est qui ?
3. Et dans votre pays, c’est
comment ?

o m m e nt ?
CComment
14 quatorze
Écoutez ! Parlez !
QQuoi
u oi ?
Lisez ! Écrivez !

4. a Lisez chaque mot


à voix haute.
b 12 I Écoutez et associez
la consigne à une image.

5. a 13 I Écoutez et répétez.
1 escargot 10 macarons

b Comptez rapidement.
c Vous entendez quels
14 I
chiffres ?
zéro | un | deux | trois | quatre |
cinq | six | sept | huit | neuf | dix
d Comptez les étudiants dans
la classe.
CCombien
o mbien ?
Moi Mon voisin

QQui
ui ?
6. a
b
Écrivez une phrase pour vous présenter.
Écoutez votre voisin(e) se présenter.
c Dessinez votre voisin(e).
quinze 15
C’est qui ?

Choisissez une couleur


(bleu, vert, rose, jaune,
violet…) et faites des
groupes par couleur.
UNITÉ 1

18 24
SITUATIONS LAB’ LANGUE
1 Se présenter et & CULTURE
présenter quelqu’un | p. 18 Projet
2 Dire sa nationalité | p. 20 
3 Demander et donner d’identité d’un pays
des informations | p. 22 

26 28
ATELIERS MÉMO
S’exprimer poliment | p. 26 Mission
Remplir un formulaire | p. 27 C’est qui ? | p. 31

dix-sept 17
S ITUATION 1
Se présenter et
présenter quelqu’un
1. a 15 I Écoutez le
dialogue et présentez-
vous à votre voisin(e).

b 16 I Écoutez le
dialogue. Présentez
votre voisin(e) et
présentez-vous à votre
professeur(e).

2. Ils s’appellent comment ?


Jean-Paul Gaultier | Omar Sy | Anne-Sophie Pic

PARIS

BIENVENUE AU MUSÉE GRÉVIN


200 CÉLÉBRITÉS !

3. a 17 I Écoutez le guide du musée Grévin Les professions S’appeler


et répondez.
un acteur une actrice je m’appelle
a. Qui est en blanc ?
un styliste une styliste tu t’appelles
b. Qui est Omar Sy ? il | elle s’appelle
un chef 
c. Quelle est leur profession ? vous vous appelez

b 18 I Écoutez et complétez.
a. .... , c’est Anne-Sophie Pic. L ES pronoms
b. - Et toi, comment tu .... ? S UJE T S E T TO N I Q U ES ( 1 )
- Moi, je .... Paul.
c. - Et lui, il .... comment ? Observez.
- .... , c’est Jean-Paul Gaultier. Moi, je m’appelle Paul.
Et toi, tu t’appelles comment ?
4. PRONONCER IL ET ELLE Elle, elle s’appelle Anne-Sophie.
Lui, c’est Omar Sy.
19 I Écoutez, répétez et associez.
il bouche fermée Appliquez.
elle bouche ouverte Et .... , .... s’appelle comment ?

5. a Faites deux photos de la classe : une photo


sérieuse et une photo amusante.
b 20 I Écoutez « Ouistiti ».
Les lèvres sont tirées ou arrondies ?

“ 1, 2, 3, ouistiti ! ”
18 dix-huit
UNITÉ 1

6. Observez le DOCUMENT 1.
a. Comment s’appelle
le livre ?
b. Comment s’appelle
l’auteur ?
c. Quelle est sa profession ?

7. Observez le DOCUMENT 2.
Sur la photo 1, on voit la
lettre Q.
Trouvez les lettres sur
les photos 2 et 3.

ABC ville (2017) est un livre-photo de l’alphabet dans la ville.


L’auteur, Franscesco Acerbis, est photojournaliste.

2
8. L’ALPHABET
a 21 I Écoutez et lisez les lettres de l’alphabet,
p. 13. Répétez.

b Réfléchissez.
a. Pour les lettres .... , les lèvres sont tirées .
b. Pour les lettres .... , les lèvres sont arrondies .
1
c Choisissez et épelez le nom d’une ville
à votre groupe.

9. Choisissez et présentez une personne célèbre


à votre voisin(e).

10. Formez des groupes, présentez-vous. 2 3


Écrivez les prénoms du groupe.

Action

11. I Par groupes, faites un reportage 12. I Créez une carte de


photo de cinq lettres dans votre ville. visite avec votre nom,
Présentez votre « ABC ville » à la classe. votre prénom et votre
profession.

dix-neuf 19
S ITUATION 2 Dire sa nationalité
1. Observez le DOCUMENT 1. Choisissez.

a.  b. C’est à :
 Paris.
un festival. Bruxelles.
un livre. Genève.

2. a Regardez une carte des pays de la


francophonie et choisissez un pays.

b Regroupez-vous par pays.


Nommez et épelez le pays.

3. 22 I Écoutez et complétez
avec le, la, les ou l’.
.... Canada .... Mali
.... Belgique .... Sénégal
.... Luxembourg .... Comores
.... Suisse .... Seychelles
.... France .... Algérie
.... Guinée .... Vietnam

LES articles
1
DE VAN T LES N OM S D E PAYS

Observez.
4. Complétez avec les noms de pays.
la France | le Canada | les Seychelles | l’Algérie
Les pays de l’Union européenne sont ....

pays féminin .... Russie
5. TOP CHRONO ! pays masculin .... Japon
Votre professeur(e) donne une lettre de pays au pluriel .... États-Unis
l’alphabet. pays qui commence
Chaque groupe écrit trois noms de pays qui par une voyelle .... Argentine
commencent par cette lettre. Appliquez.
Choisissez le, la, les ou l’. .... Colombie .... Iran .... Sénégal .... Pays-Bas

6. Observez ces drapeaux.


a Retrouvez le pays associé.
b Nommez les couleurs.
c Imaginez un nouveau pays.

20 vingt
UNITÉ 1

ALAIN DUCAS SE E MM A WATSON KY LIAN MBAP PÉ RO GE R FE DE R ER

2

7. a Regardez le DOCUMENT 2. L’ accord D ES


Quelle est leur nationalité ?
ADJECT I FS D E N AT I ON AL I T É
b 23 I Écoutez et vérifiez.
Observez.
Il est français. Ils sont français.
8. Répondez aux questions suivantes.
Elle est anglaise. Elles sont anglaises .
a. Emma Watson est française ? Il est canadien. Ils sont canadiens.
b. Quels sont les pays de ces personnalités ? Elle est canadienne .
c. Quelle est la profession de chacun ?
Réfléchissez.
+.... pour une femme.
9. LA SYLLABE ACCENTUÉE ET L’ACCENT DE MOT +.... pour le pluriel (sauf s’il y a déjà un « s »).
a 24 I Écoutez et comptez les syllabes. +.... au féminin pour -ien.
b 25 I Écoutez. Quelles sont les syllabes
Complétez.
accentuées ?
Elles sont canadien.... .
a. fran çais c. an glaise

b. fran çaise d. sé né ga laise


c Choisissez un pays et une nationalité.
Quelques nationalités
Prononcez-les avec l’accent sur la dernière
syllabe. brésilien brésilienne sénégalais sénégalaise
espagnol espagnole marocain marocaine
allemand allemande suisse suisse
LA négation chinois chinoise .... ....
Être
Observez.
je suis
Je ne suis pas anglais.
Elle n’est pas anglaise. tu es
10. Complétez : Dans le monde, il y a ....
il | elle est Nommez et ajoutez, à chaque fois,
Appliquez. Écrivez
les 2 mots de la nous sommes une nationalité.
négation. vous êtes Étudiant 1 : Dans le monde, il y a des Français...
.... verbe .... ils | elles sont Étudiant 2 : Dans le monde, il y a des Français
et des Américains...

Action

11. I Créez votre profil vidéo pour votre 12. I Écrivez un courriel à un(e)
réseau social préféré. Indiquez vos nom, ami(e). Présentez votre classe.
prénom, nationalité et profession.

vingt et un 21
S
1. Observez le
ITUATION 3
DOCUMENT 1. Donnez un âge à
Demander et donner
des informations
chaque personne.

2. 26 I Écoutez les nombres et répétez.

Les nombres de 11 à 69

11 onze 21 vingt et un
12 douze 22 vingt-deux
13 treize ... ...
14 quatorze 30 trente
1
15 quinze 31 trente et un
16 seize ... ...
17 dix-sept 40 quarante
18 dix-huit 50 cinquante
19 dix-neuf 60 soixante
20 vingt 69 soixante-neuf

3. Regardez le DOCUMENT 2.
À votre avis, ils ont quel âge ?

4. a 27 I Écoutez et vérifiez.
a. Ils ont combien d’enfants ?
b. Quel âge ont les enfants et la femme ?
c. Quelle est la nationalité de l’homme ?

b Écoutez à nouveau et complétez. 


a. Elle a .... âge ? Elle .... 37 ans.
b. .... est sa nationalité ? Il .... américain. 5. LA LIAISON
a 28 I Écoutez. Vous entendez la
L ES QUESTIONS (1) : Q U E L ?
lettre soulignée ?
Observez. a. deux enfants b. trois ans
Il a quel âge ? Quelle est sa nationalité ?
Tu connais quels pays francophones ? b 29 I Écoutez et répétez.
Tu parles quelles langues ? Attention à la liaison ! Avoir
Réfléchissez et associez. 6. Avec votre téléphone, j’ai
montrez une photo d’un(e) tu as
quel féminin ami(e). Indiquez son âge il | elle a
quels masculin à votre voisin(e).
nous avons
quelle singulier
vous avez
quelles pluriel
ils | elles ont

7. Imaginez un personnage avec la technique


du cadavre exquis.
Elle s’appelle Lise Faure, elle est canadienne.
Elle a 23 ans. Sa couleur est le bleu.

22 vingt-deux
UNITÉ 1

a. b.

1. Je suis triste.
2. J’ai soif.
3. Je suis fatigué(e).
c. d.
4. J’ai chaud.

3

8. Comment ça va ? Observez le DOCUMENT 3


et associez une photo à une sensation.

9. a 30 I Écoutez les dialogues. Comment


va Simon ? Delphine ? Félix ?
b Écoutez à nouveau et complétez.
1. – Ça .... ?
– Je .... fatigué !
2. – Tu vas .... ?
– Super ! Je .... en forme !
3. – Tu es .... ?
– J’ai faim !

Action
10. I Marchez dans la classe. Au CLAP, 11. I Écrivez trois additions en toutes
arrêtez-vous et demandez des nouvelles lettres. Donnez votre papier à votre voisin(e)
à la personne en face de vous. qui écrit la réponse en lettres.
– Ça va Félix ? Étudiant 1 : quarante-huit + sept = ....
– Oui, et toi ? Étudiant 2 : cinquante-cinq
– Moi, je suis en forme.
vingt-trois 23
LANGUE & CULTURE
LES PRÉNOMS ET L’ALPHABET
a 31 I Écoutez. Vous entendez quelle lettre ?
1. i u 2. s c 3. g
4. 5. i 6. r

b Écoutez à nouveau et répétez.

NON, JE NE SUIS PAS…


Écrivez un texte qui commence par : Non, je ne suis
pas…
Non, je ne suis pas français, je ne m’appelle pas
Charles-Henri, etc.

LES ARTICLES ET LES PAYS FRANCOPHONES


a Voici quelques pays où on parle français.
Complétez avec des articles.
.... Sénégal .... France .... Maroc
.... Liban .... Belgique .... Luxembourg

b Retrouvez le nom des habitants de chaque pays


ci-dessus.
Il est ....
Elle est ....

QUI SONT-ILS LA FRANCOPHONIE EN QUELQUES CHIFFRES


Faites des phrases Nommez les couleurs du logo.
Il s’appelle .... et il est
 1 Organisation internationale de la francophonie

Léa Salamé  1 milliard de personnes


Stromae  5 continents
Camille Lacourt
 57 pays membres
Pierre Hermé
 5 couleurs : ....
pâtissier
chanteur
nageur
journaliste

ILS SONT CONNUS

Trouvez les questions.


a. Leila Slimani est marocaine.
b. Elle s’appelle Charlotte Gainsbourg.
c. Mads Mikkelsen parle danois, anglais et français.

24 vingt-quatre
UNITÉ 1

LES JEUX ET LES CHIFFRES EN FRANCE


ÇA VA ?
a Répondez à Ahmed par SMS.

Nom
Ça va ?

32 I Écoutez et notez les chiffres,


puis écrivez-les en lettres.
b Ajoutez une émoticône pour illustrer votre
réponse. En France, on joue au Loto.
En Europe, on joue à l’EuroMillions.
Ce sont des jeux d’argent.

Je …
 sui n emm.
 sui é e Pologn.
’étudi l physiqu e le
math  Pari e 1892.
 sui l pri Noe d
chimi e 1911.

Le ris n…


Jo av s os  « Avoir la frite » signifie :
33 I Écoutez et essayez de répéter. Être jaune.
Cinq skis secouent, six scies scient, Être belge.
sept sottes sautent. Être en forme.

 À deux
 Je rencontre un francophone.
Je le présente à mon voisin.
Vidéo lab’
Ensemble

francophone.
Exemple : La Belgique en 5 infos-clés
Présentez votre recherche à la classe.

Retrouvez LA VIDÉO ET LES ACTIVITÉS p. 153

vingt-cinq 25
AAteliers
teliers S’exprimer poliment
COMPRÉHENSION
1. Lisez le DOCUMENT 1.

a. Combien coûte un café ?


b. Quels sont les mots de politesse ?
c. Combien coûte un café avec les mots
de politesse ?

1

2. Regardez le DOCUMENT 2.
Ce sont des :
chanteurs. acteurs. serveurs.

3. 34 I Écoutez le document.
a. La femme ne dit pas :
bonjour bonsoir salut
b. Vous entendez :
ouistiti merci samedi
c.

S’exprimer poliment

Je voudrais... s’il vous plaît. Pardon !


Merci. (Je suis) désolé(e).
De rien. Je vous en prie. 2

Excusez-moi, madame /
monsieur !

A pppp re nndd re
EXPRESSION Je fais attention à ma voix.
Elle peut monter ou descendre
4. a 35 I Écoutez et notez si sur la syllabe accentuée.
 ou si elle descend .
a. Un ca fé .
b. Un ca fé , s’il vous plaît .
c. Bon jour , un ca fé , s’il vous plaît .
6. Jouez au jeu des 7 familles avec l’alphabet.
- Je voudrais le « A jaune ».
b Vrai ou faux ? Répondez. - Tiens !
  - Merci. C’est à toi !
- Je voudrais le « C vert ».
5. 36 I Écoutez et réagissez à ces phrases.
- Désolé, pioche !

Guide pratique de classe

26 vingt-six
UNITÉ 1

Remplir un formulaire

COMPRÉHENSION
1. Lisez et répondez aux questions.
a. Qu’est-ce que c’est ?
A pppp re nndd re
Un passeport. Une carte d’identité. Repérer aide à comprendre.
Un formulaire. Pour repérer, je peux :
b. Comment s’appelle le site Internet ?
souligner entourer
c. C’est pour quoi ?

2. a Soulignez les éléments suivants : nom,


prénom, date de naissance. Puis répondez
aux questions.
a. Il s’appelle comment ? EXPRESSION
b. Quelle est sa date de naissance ?
c. Il parle quelle langue ?
3. Complétez votre formulaire sur le site.
b Surlignez le courriel 4. Votre voisin(e) n’a pas Internet. Posez des
questions à votre voisin(e) pour compléter son
c Entourez le titre de la partie 2 du formulaire.
formulaire.
Quel est votre nom ?
Quelle est votre date de naissance ?

vingt-sept 27
mémo GGrara m mmaire
a i re
1. Les pronoms sujets et toniques (1) Associez.
Le pronom remplace un nom (une personne ou une chose). a. Je 1. avez chaud ?
b. Tu 2. est triste.
Le pronom sujet est sujet du verbe. c. On 3. suis australien.
je d. Nous 4. sommes français.
tu Paul est anglais. Il a 22 ans.
e. Vous 5. as quel âge ?
il/elle/on
Attention ! Avec un verbe qui commence
nous Complétez.
par une voyelle ou un h, je j’.
vous a. ...., il habite à Paris.
J’ai 22 ans. J’habite en France.
ils/elles b. ...., ils ont 20 ans.
Attention ! on = nous. Le verbe se conjugue c. ...., elle est étudiante.
à la 3e personne du singulier. On est français. d. Et ...., tu es américain ?
moi e. ...., je m’appelle Lisa.
toi tonique sert à insister.
lui/elle Il est souvent suivi du pronom sujet.
nous Lui, il est anglais mais eux, ils sont français.  Même prononciation : il et ils ;
vous elle et elles
eux/elles Attention ! Pour on, on utilise nous.  ils ont soif ; elles ont soif
Nous, on est italiens.

2. Les articles définis devant les noms de pays Complétez.


le, la, les ou l’. Je connais .... Finlande, .... Allemagne,
.... Émirats Arabes Unis et .... Chili mais
Le nom du pays est masculin. le je ne connais pas .... Mexique.
le Japon, le Canada, le Pérou, le Portugal…

-e. Il est féminin. la


la France, la Belgique, la Russie, la Suisse…

Attention ! le Bélize, le Cambodge,


le Mexique, le Mozambique, le Zaïre et le Zimbabwe.

-s. Il est pluriel. les


les Comores, les États-Unis, les Pays-Bas, les Philippines...
les États-Unis
Le nom du pays commence par une voyelle. l’
l’Albanie, l’Algérie, l’Espagne, l’Irak, l’Iran, l’Inde, l’Uruguay…

3. La négation (1) : ne… pas Remettez les mots dans l’ordre.


Pensez à la majuscule et au point.
La négation se compose de deux parties : ne et pas :
a. pas / ne / ils / sont / français /
Ne est avant le verbe. Pas est après le verbe. b. triste / elle / est / pas / n’
Je ne suis pas français. c. 
d. 
 Quand le verbe commence par une voyelle ou un h, ne n’ e. pas / es / italien / n’ / tu /
Il n’est pas français. Il n’habite pas en France.

Parfois, à l’oral, on n’utilise pas le ne.


sujet + ne + verbe + pas
sujet + n’ + verbe avec voyelle/h + pas Je sais pas.

28 vingt-huit
UNITÉ 1

4. L’accord des adjectifs de nationalité Transformez les adjectifs


au féminin et/ou pluriel.
genre (féminin ou masculin) avec le nom. a. Paul est français. 
b. Javier est mexicain. 
masculin féminin exemples
c. Simon est grec.  Simona...
-e Ø Il est belge. Elle est belge. d. Zhongfeng est chinois. 
Il est russe. Elle est russe. Xinhui et Nini...
e. Samir est tunisien. 
-s -e Il est français. Elle est française.
Amira...
Il est suédois. Elle est suédoise.
Il est japonais. Elle est japonaise.
-d -e Il est allemand. Elle est allemande.
-n -e Il est argentin. Elle est argentine.
Il est mexicain. Elle est mexicaine.
-ien -ne Il est colombien. Elle est colombienne.
On entend le féminin
Il est péruvien. Elle est péruvienne.
de l’adjectif quand on
Il est équatorien. Elle est équatorienne. ajoute -e ou -ne.
Il est norvégien. Elle est norvégienne.

Attention ! grec   coréenne

 L’adjectif s’accorde en nombre (singulier ou pluriel) avec le nom.

Pour former le pluriel exemples


-s Il est belge. Ils sont belges. Elles sont belges.
Ø si l’adjectif porte
Il est chinois. Ils sont chinois.
déjà un -s au singulier.

5. Les questions (1) : quel Posez cinq questions avec quel.


Je m’appelle Fernando.
Quel est avant le verbe être. J’ai 20 ans.
Quel est ton nom ? Je suis péruvien.
Quelle est ta nationalité ? Je parle français et espagnol.
Quels sont tes loisirs ? Je connais le Canada.
Quelles sont tes personnalités préférées ?

Quel est avant un nom.


Tu as quel âge ?
Tu aimes quelle couleur ?
Tu connais quels pays ?
Tu parles quelles langues ?

masculin féminin
singulier quel quelle  Même prononciation : quel, quels,
quelle et quelles
pluriel quels quelles
 quels objets ? quelles activités ?

vingt-neuf 29
Ph
mémo
Pho
Phonétiqu
o néti
nét i q u e
37 I lexique p. 30 38 I communication p. 31

Prononcer il et elle La liaison La syllabe accentuée et


 l’accent de mot
il =
 
elle =  syllabe en français.
n 
fran çais

(
x

(
trois
(

LLexiqu
e x i qu e
Quelques pays Les nombres (2)
la Chine 11 onze 18 dix-huit 40 quarante
la France
12 douze 19 dix-neuf 48 quarante-huit
la Hongrie
l’Allemagne 13 treize 20 vingt 50 cinquante
l’Italie 14 quatorze 21 vingt et un 57 cinquante-sept
les États-Unis 15 quinze 23 vingt-trois 60 soixante
le Danemark 16 seize 30 trente  soixante-neuf
le Luxembourg
17 dix-sept 35 trente-cinq
le Gabon

Quelques professions

un(e) architecte un(e) chanteur(-se) un(e) pâtissier(-ière) un(e) écrivain(e)

un(e) journaliste un(e) footballeur(-se) un(e) acteur(-trice) un(e) photographe

  


Pays-Bas | Irlande | Comores | Interrogez votre voisin(e) 
Angleterre | Suède | Australie | sur son âge. Pour chaque personnalité,
Brésil | Paris | Canada | faites des phrases comme
Mauritanie | Philippines dans l’exemple.
Il n’est pas chanteur,
Repérez l’intrus ! il est acteur.

Omar Sy | Alain Ducasse |


Kylian Mbappé | Roger Federer |
Léa Salamé

30 trente
UNITÉ 1

rés e nnter
SSee pprése t e r etet Dee m
D e r ddee s i nfo
maa n dder nformations
nf o r m a t i o n s
pprésenter q u eelqu
rés e nt e r qu l q u ’’uu n
Tu t’appelles comment ?
Je m’appelle Emma.
Vous vous appelez comment ?
Je suis anglais(e).
Tu as / Vous avez quel âge ?
J’ai 26 ans.
Quelle est ta / votre nationalité ?
Lui, c’est Omar Sy. Il est français.

C’est qui ? S’
S’ee x p ri m
S’expri p o li m
e r po
mer poli e nt
ment
Je voudrais un café, s’il vous plaît.
D
Doo n n eerr ddee s n oouvelle
Don u ve l l e s Merci.
Comment ça va ? | Ça va ? De rien.
Vous allez bien ?
Excusez-moi madame / monsieur !
Super ! | Ça va. | Bien, merci.
Pardon ! (Je suis) désolé(e).
Bof ! Je suis malade.
Je vous en prie.
Je suis fatigué(e).
J’ai faim. | J’ai soif.
J’ai chaud. | J’ai froid.

Mission
M issi
ission
si on

1. Imaginez une identité


(nom, prénom, nationalité,
âge, problème).

3. Écrivez un texte
pour présenter
l’identité de
votre voisin(e).

2. Posez des questions


pour découvrir l’identité
de votre voisin(e).

trente et un 31
On fait quoi ce
week-end ?

Par groupes, choisissez et


mimez une action sportive
(danse, yoga, tennis...)
à la classe.
UNITÉ 2

34 40
SITUATIONS LAB’ LANGUE
1  & CULTURE
2  Projet

3  


42 44
ATELIERS MÉMO
 Mission


 


trente-trois 33
S ITUATION 1 
1. a 

Un stylo, une gomme, etc.
un téléphone | des lunettes | un stylo
 
 un livre | une trousse
Le stylo n’est plus sur la table.



Où sont Le stylo est  sur la table.

mes clés ? 2. a 



« Et mes lunettes ? » « Zut ! Où est mon téléphone ? »  
D’après une enquête, nous passons deux mois de
notre vie à chercher des sacs, des appareils numériques, Quel est le titre ?
des portefeuilles, des pièces d’identité, des clés, Quel est le problème ?
des lunettes…et des doudous !
Nous perdons quels objets ?
 39 I

Ça, c’est un téléphone.

LES I N D É FI N I S

Qu’est-ce que c’est ?
C’est  téléphone.
C’est  pièce d’identité.
Ce sont  clé.


féminin, pluriel, masculin.
un + nom .... | une + nom .... | des + nom ....

3. UNUNE Qu’est-ce que c’est ? C’est .... gomme et ce
a 40 Iun une sont .... stylos.

 41 I
un lèvres tirées 4. 

une lèvres arrondies
Dans mon sac, il y a...

5. 

 un rond un triangle
Qu’est-ce que c’est ? un carré un rectangle

34 trente-quatre
UNITÉ 2

6. a 

 42 I
 À votre avis, où sont-ils ?
En classe.
À l’hôpital.
À l’aéroport.

 Quel est le problème ?


La femme cherche sa valise.
L’homme cherche sa valise.

 À qui est la valise ?


À la femme.
À l’homme. 2

7. 
 L ES P O SS ES S I FS ( 1)


Dans  valise, il y a  livre
et  magazines.
Dans  valise, il y a  livre
et  vêtements.

La valise est :
à moi. à toi.
La valise est :
à moi. à lui / elle.
ton, tes, votre, vos.
Dans ta valise, il y a .... magazines et ....
livre.
Dans votre valise, il y a .... livre
et .... vêtements.

3

8.  10. 


Dans ma valise, il y a.... 

9. 43 I

Action

11. I  12. I 


 
 
 Je cherche…
- Euh, désolé(e), mais c’est mon portefeuille.
- Ah, non ! C’est son portefeuille.
trente-cinq 35
S ITUATION 2 
1. 



2. E



3. 
J’aime ....
Je n’aime pas ....

1

4. 44 I 6. 46 I
la danse. 
J’aime la natation mais je n’aime pas le ski.
1. adore la peinture.
2. aime le théâtre.

3. n’aime pas l’opéra.
J’aime le sport  je n’aime pas le ski.
déteste la lecture.
les bandes dessinées.
LES D ’A P P R ÉC I AT I ON
la musique.

5.  Moi, j’adore  danse. Je déteste .
a 45 I J’aime bien  théâtre. Je n’aime pas .
 Je déteste ! J’adore ! 
 Je ne chante pas. Je n’aime pas le chant. Les verbes d’appréciation sont :
 le tennis, la natation, l’aïkido, l’escalade .... , aimer, ...., ....

  Classez les phrases dans le tableau.


« je » devient .... devant une voyelle. + nom + verbe
« ne » devient .... devant une voyelle. Moi, j’adore la danse. ....
« le » et « la » deviennent .... devant une voyelle.

Exprimez vos goûts de deux façons.

7. 

 

36 trente-six
UNITÉ 2



8. a  je fai il | elle fait


tu fai vous fai
 Quel est le titre du document ?
  Comment s’appellent les applications ?
L’  CON T RACT É (1)
 Quel est le mot-clé pour chaque application ?
E T LA  D E
 
 Avec Yog’, on fait du yoga le soir. 
 Sport Musique est pour les sportifs. Vous faites  sport. Vous faites 
musculation. Vous faites  exercices.
 Pour Sport Musique, Itunes est nécessaire.
Vous ne faites pas  gymnastique.
 
 
Quel est le nom au masculin ?
Au féminin ? Au pluriel ?
9.   Complétez.
 Avec une phrase négative, j’utilise .... ou d’.

 
Faites une phrase avec du et d’.

Action

10. I I Trouvez quelqu’un 11. I 


qui… 
 Dans la classe, Pedro n’aime pas le
Troue quelq’ qu... chocolat mais il fait du football.
- ...’aim pa l chocola. Valentina déteste la lecture mais elle fait
- ...ai d ootbal. de la natation.
- ... trente-sept 37
S ITUATION 3 

1

1. a  

Quand il est 14 h à Paris, il est .... à ....
 

2. 47 I 


 
 Séances à  Séances à 
Il est neuf heures. 2
Il est neuf heures quinze.
Il est neuf heures trente.
Il est neuf heures quarante-cinq. 
Il est midi. Il est minuit. C’est tôt  tard ! aujourd’hui
le matin  le soir demain  hier
l’après-midi du .... au ....
le week-end  la semaine
3. a 

 .... .... 4. 49 I 

 Du .... au .... Du .... au ....  


 Excusez-moi, vous
.... .... .... .... .... ....  Il est .... (12 h).
 .... l’heure ?
 .... heure il est ? Il est .... (24 h).
 48 I
 .... à la séance de Il y a une séance
.... . Elles n’aiment pas la séance de .... parce  C’est .... quelle heure ? à .... .... et une
que c’est .... . Elles n’aiment pas la séance de autre, à .... .
.... parce que c’est .... .
5. 



6. 
À quelle heure est-ce que vous faites une pause-café ?
Vous préférez le thé ou le café ?
Avec ou sans sucre ? Avec ou sans lait ?

38 trente-huit
UNITÉ 2

Bordeaux (33000) Prochainement Aujourd’hui Demain Ce week-end  

  S’inscrire Se connecter

Trouver une activité à Bordeaux aujourd’hui  J’aime Partager

PIE C E DE T HÉA T RE

Casse-Noisette Le Jeu des 7 Erreurs Soirée Hip Hop

Aujourd’hui à 20:00 Aujourd’hui à 20:00 Mardi 15 janvier


Patinoire Mériadeck + autres dates Casino Théatre Barrière
Bordeaux Théâtre l’Inox - Bordeaux Bordeaux
€ 

3

7.  9. a 51 I
 
.
Personne Où ? Quel jour ? À quelle heure ?
8. a 50 I  Thomas .... .... ....
Marie .... .... ....
Valentin .... .... ....

Nom  
- Tu es libre samedi soir ?
RDV à … à … ! ;-)
- RDV à 19 h au cinéma.
- Tu veux venir ?
 
 10. 52 I 


je veu
LA À
 tu veu ET CO N T RACT É (2)
il | elle | on veut
le théâtre
vous voulez 
le musée
le cinéma Je vais à la piscine. I aller + .... + lieu
la patinoire Je vais au cinéma. Ià + .... = au
le restaurant 

le bar
je vais Je vais .... casino et .... patinoire.
la piscine
tu vas
il | elle | on va
vous allez

Action
11. I  12. 
  


nte-neuf 39
LANGUE & CULTURE



unune !
- Dans la classe, je vois un objet avec la lettre T.
Qu’est-ce que c’est ?
- C’est un tableau ?



            


a 


          

a 

Zinédine Zidane aime bien le football mais il
déteste la danse. Il ne fait plus de football mais il
fait du jogging le matin.

 

Vous aimez quelles activités ? Vous faites quelles
activités le soir ? le matin ?
 vosson
votre



a 


un acteur Je suis acteur. Je vais au théâtre.

un patineur | un serveur | un chef cuisinier |
  un spectateur | un joueur


40 quarante
UNITÉ 2


Je …

  sui  spor.
Quel est le loisir préféré des Français ?
Quel est votre loisir préféré ?
 sui  e Grand-Betagn.
Quel est le loisir préféré de votre voisin(e) ? E 1930, l  organis
m cou d ond.

Le ris n…



Avoir de la peinture sur la main.
Être malade.
Bien jardiner.

Jo av s os 


53 I 
Tu as vu un âne en une année !

 À deux
 

Vidéo lab’ 

Ensemble




Retrouvez 

quarante et un 41

AAteliers
teliers 

1 2

COMPRÉHENSION

1. a 
 Souhaiter quelque chose à quelqu’un

Bonne journée ! Bon voyage !


 
Bonne soirée ! Bonne nuit ! Bonnes vacances !

Bonne chance ! Joyeux anniversaire !
2. a  Bon courage ! Joyeux Noël !
C’est un contexte : joyeux. triste. Bonne année ! Bon appétit !
Bonne santé !
 54 I 
Bonne fête !

Vous entendez :
de la musique. un chien. des gens.
Vous entendez le mot :
soirée. année. santé. A pppp re nndd re
Écrivez l’expression : .... !
Je fais attention au fond sonore et
aux bruits pour comprendre le contexte.

EXPRESSION

3. a 55 I 

 Bonne année !
4. 
C’est mon anniversaire.
 Bon appétit ! 
 Joyeux anniversaire ! 

 56 I  

42 quarante-deux
UNITÉ 2



Bordeaux (33000) Prochainement Aujourd’hui Demain Ce week-end  

  S’inscrire Se connecter

Bienvenue ! Vous cherchez des idées pour sortir ?  J’aime Partager

Précisez vos goûts.

Votre nom Sujet

Javier Davalos Programme

Votre e-mail Message

davalos.javi@gmail.com Bonjour,
Je m’appelle Javier Davalos. Je suis colombien. Je ne
Vos goûts connais pas Bordeaux.
Je suis en France du 2 septembre au 30 décembre.
Tout
J’aime le sport, les soirées festives et la musique rock.
Concerts & Danse (tout type) Quels sont les spectacles proposés ? Et les dates ?
Théatre (inclus Classique, Boulevard, Café Théatre, One-man Show, Comédie...) Vous avez un programme ?
Merci.
Sport (à voir ou à faire) Javier Davalos
Expositions (Art, Peinture, Musées)
Soirées festives (dans les bars, restaurants, cabarets, libres...)
CONTACTEZ-NOUS
Balades et Visites (libres ou guidées, découvertes...)

COMPRÉHENSION EXPRESSION
1. a  
3. a 
C’est : 
un SMS. un message sur Internet. un sondage.
le sujet.
  le premier mot.
C’est pour parler : le dernier mot.
de ses objets. de ses amis. de ses goûts.
 
 


2.  4. 
 Comment s’appelle la personne ? 
  Il aime quoi ? 
 Il veut quoi ? 

A pppp re nndd re

Une phrase commence avec une majuscule
et se termine par un point :  /  / 

quarante-trois 43
mémo GGrara m mmaire
a i re
1. 
Pour exprimer une négation, on peut utiliser : téléphone / n’ / table / est / Le /

ne… pas de / Nous / jamais / . / faisons /
ne / yoga
Je n’ai pas faim.
n’/ Il / rien / . / aime

ne… plus ( encore)
Vous
Je ne fais plus de sport. France / . / habite / n’ / Elle /

ne… jamais ( toujours)
Je ne fais jamais de sport.

ne… rien ( quelque chose)


On ne prononce pas le s
Je ne fais rien. de ne… plus.
 de la, du, des de
Je mange des bananes. Je ne mange pas de bananes.

sujet + ne + verbe + pas/plus/jamais/rien


sujet +n’ + verbe avec voyelle/h + pas/plus/jamais/rien

2. 
On utilise un, une, des + nom quand on ne connaît pas la personne un / une / des lunettes
ou la chose. un / une / des sac
un / une / des lettres
masculin féminin un / une / des croissant
un / une / des
singulier un une
pluriel des 
Dans mon sac, il y a .... trousse avec ....
Un, une ou des se place devant le nom. stylos, .... gomme et .... ciseaux. Il y a
C’est un stylo. J’ai une trousse rouge. Il a des stylos. aussi .... livre. Il n’y a pas .... cahiers.

 À la forme négative, un, une, des de (ou d’ devant


une voyelle ou un h). un ami, des amis
J’ai des stylos. Je n’ai pas de stylos.
J’ai un ordinateur. Je n’ai pas d’ordinateur.
Elle a une valise. Elle n’a pas de valise.
Sauf : C’est un stylo. Ce n’est pas un stylo.

44 quarante-quatre
UNITÉ 2

3. 
L’adjectif possessif indique la . Exemple : (à vous) une valise votre
C’est mon stylo. = Il est à moi. valise
(à toi) des clés
L’adjectif change selon le . (à moi) un livre
 C’est mon stylo. (à elle) une trousse
C’est à lui. C’est son stylo. (à eux) une valise
(à lui) un café
L’adjectif s’accorde en  (masculin ou féminin) et en 
(singulier ou pluriel) avec le nom.  

masculin féminin Dans  sac, il y a  trousse avec
pluriel  stylos.
singulier singulier
Dans ton sac, ....
à moi mon stylo ma trousse mes stylos Dans son sac, ....
à toi ton ta tes Dans votre sac, ....
à elle/lui son sa ses
à nous/on notre notre nos
à vous votre votre vos
à elles/eux leur leur leurs
C’est mon amie.
 Devant un nom féminin qui commence par une voyelle, Ce sont mes étudiants.
on utilise mon, ton, son.
C’est mon amie. C’est Marie, son élève.

4. 
àde Paul est à la  exercices.
Dans ces deux exemples, il y a une  et un article. Manon va au  piscine.
Je vais à la boulangerie. Mathilde fait du  judo.
Je fais de la natation. Jeanne travaille à l’  cinéma.
Victor fait des  hôtel.
L’article se contracte quand le mot est .
Je vais au restaurant. (au = à + le) 
Je fais du tennis. (du = de + le) Françoise fait .... sculpture.
Martin va .... patinoire.
L’article se contracte quand le mot est  (masculin ou féminin). Claire fait .... bricolage.
Je vais aux toilettes. (aux = à + les) Victor va .... piscine.
Je fais des compétitions. (des = de + les) Pierre va .... restaurant.

au + nom masculin singulier


du + nom masculin singulier
aux + nom féminin ou masculin pluriel
des + nom féminin ou masculin pluriel

 Devant un nom masculin singulier qui commence


par une voyelle ou un h, on utilise à l’ ou de l’.
Je vais à l’hôpital. Je fais de l’athlétisme.

quarante-cinq 45
Ph
mémo
Pho
Phonétiqu
o néti
nét i q u e
57 I lexique p. 46 58 I communication p. 47

 unune 


un : Devant une voyelle :
ne = n’ je = j’ le = l’
une :

LLexiqu
e x i qu e
 

un stylo des ciseaux un cahier une trousse la danse la natation le jogging

une gomme des clés des lunettes un livre la randonnée le ski le VTT


 un carré  un triangle
 un rond  un rectangle le basket-ball le football

 

la lecture le dessin
la bibliothèque la piscine

le cinéma le bricolage
le cinéma la patinoire
la peinture la couture

le théâtre le restaurant
la musique la sculpture

  


  
  
 Mon sport, c’est le foot. Je vais lire à la bibliothèque.
Qu’est-ce que c’est ? Je regarde le foot avec mes amis Je fais du dessin le week-end.
C’est utile. C’est un rectangle. le week-end et je joue avec
C’est gris. C’est une table ? mon frère.

46 quarante-six
UNITÉ 2

EExpri
Exx p ri m
mer g o```uts
e r ddee s go
gouts
ut`s
D
Dee m e r l’ hheu
maa n dder e u rree
J’adore chanter.
Quelle heure il est ?
J’aime la lecture. Il est quelle heure ?
Je n’aime pas le sport. C’est à quelle heure ?
Je déteste danser.

i q u eerr l’ hheu
I n ddiqu e u rree
 Il est neuf heures.
Il est neuf heures quinze.
 Il est neuf heures trente.
Il est neuf heures quarante-cinq.
P réci s e r u n m
Préci
Préciser
récis moo m e nt
ment Il est midi. Il est minuit.
aujourd’hui / demain
C’est tôt.  C’est tard.
le matin  le soir
le week-end  la semaine
l’après-midi

M ission
Mission
issi
si on

1. Imaginez une sortie


(type de sortie, lieu,
horaires, jour…)

3. Mettez-vous
d’accord ou
trouvez des
personnes
dans la classe
pour sortir
avec vous.

2. Proposez votre activité à


votre voisin(e). Il propose
son activité. Vous n’êtes
pas d’accord. Expliquez.
quarante-sept 47
On va où cet été ?

Regardez et décrivez (un


plan, une rue, une rivière, un
quartier, des arrondissements).
À votre avis, c’est où ?
UNITÉ 3

50 56
LAB’ LANGUE
1 Parler de la météo | p. 50 & CULTURE
2 S’informer sur une ville | p. 52 Projet
3 Demander et indiquer Créer un carnet
son chemin | p. 54 d’expériences de
votre ville | p. 57

58 60
ATELIERS MÉMO
Exprimer un besoin, une envie | p. 58 Mission
Écrire une e-carte postale | p. 59 On va où cet été ? | p. 63

quarante-neuf 49
S ITUATION 1 Parler de la météo
1. 

Dans mon pays, aujourd’hui, c’est ....
Ma saison préférée, c’est ....
En été, il y a .... et au printemps, il y a ....

1



Le soleil Les nuages


Il fait beau. C’est nuageux.
La pluie L’orage
2 Il pleut. Il y a des éclairs.

La neige Il fait chaud.


2.  
Il neige. Il fait 30 degrés.
 C’est où ?
 Quel jour sommes-nous ? Il fait froid.
Le vent
 Il fait quel temps ? Il fait moins
Il y a du vent.
 Quelle est la température ? Quelle est la 5 degrés.
température minimale ? maximale ?
À votre avis, quelle est la saison ? 5.  LELALES
   60 I 
Jeudi, il fait beau. lelales
 61 I 
3. 59 I 
le lèvres tirées

les lèvres arrondies
Bordeaux | Marseille | Brest | Strasbourg | Lyon
la bouche très ouverte
4. 
.... temps fait-il ? Il fait .... temps ?
6. 

Il .... entre 10 et 15°C à Paris.
À Londres, c’est nuageux. Il fait 3°C.
Il fait beau. .... du vent. .... nuageux.

7.


50 cinquante
UNITÉ 3

3

8.  
 C’est quoi ?  Un site Internet. Une carte postale.
 Je vais sur Météopodo pour : connaître la météo. partir au soleil. voyager sur la lune.
 

9.  62 I  L ES 

D E VANT LES V I L L ES E T LES PAYS
- son prénom,
- son pays d’origine, 
- son domicile.
Tu viens  ? Je viens  Turquie, Argentine,
 Maroc,  États-Unis,  Montréal, Osaka.
 63 I 
 Tu habites  ? J’habite  Dakar,  Istanbul,  France,
 Chili,  États-Unis.
Ben automne Irlande
Ahmed printemps Maroc 

Manuela été Mexico
pays féminin / pays commençant par une voyelle :
Ayda hiver Pérou
Je viens .... Turquie, .... Argentine. J’habite .... France.
pays masculin singulier :
Je viens .... Maroc. J’habite .... Maroc.
 pays pluriel :
Je viens .... États-Unis. J’habite .... États-Unis.
je vien
tu vien ville :
Je viens .... Montréal, .... Osaka. J’habite .... Dakar,
il | elle | on vien
.... Istanbul.
nous ven
vous ven 
ils | elles vienn J’habite .... Montréal, .... Canada, et ma mère habite .... Italie.
Ma mère vient .... Brésil et mon père vient .... Philippines.

Action

10. I  11. I 


 

En France, en été, il fait entre 25° et 35°C.
En hiver, il fait entre moins 5°et 10°C.

cinquante et un 51
S ITUATION 2 S’informer sur une ville
1. 


Clément
Il aime faire du vélo, les cafés,
marcher dans la campagne autour
de Lille, bien manger, les fêtes
traditionnelles et l’ambiance
de la région.

2.    
 
 Dans un bar, je peux boire un verre.
 Qu’est-ce que Clément aime ? faire du shopping écouter de la musique
 Clément propose : 2 bars, .... manger prendre un café
marcher
 64 I 

3. 
 
 Clément est gourmand : il aime manger.
 Il aime manger des gaufres. L’  D ES A DJ ECT I FS ( 1 )
 Les Lillois ne sont pas très sympathiques. 
Clément est gourmand.  sont gourmand.
L ES (2)  est gourmand.  sont gourmand .
Q U ’ EST-C E Q U E … / EST- CE QUE… ? Il est sympathique. Elle est sympathique.
Il est chaleureux.  sont chaleureux.
  est chaleureu .  sont chaleureu.


J’aime 
 Règle générale : au féminin : + ....
....
Qu’est-ce que

Est-ce que
sympathique. Pourquoi ?
.... tu fais ? J’écoute de la musique. / Je mange.
Adjectif en  : au féminin : + ....
.... tu aimes le jazz ? Oui. / Non.


Son frère est timide mais charmant.

Ma sœur est .... et .... aussi.

4. 






52 cinquante-deux
UNITÉ 3

5. 

- 2 restaurants,
- 2 noms de rue,
- 2 boutiques,
- 1 hôtel.

6.  65 I 
 À quelle heure est le rendez-vous ?
À quelle adresse ?
 Comment est le restaurant
La Petite Table ?

le Louis’ Burger et L’Assiette du marché ?

 



2

 L’  CO N T RACT É ( 3 )



côté  restaurant.
J’habite près  ’hôtel du
Nord.

  rue = de la
   restaurant = ....
   quais = ....
 = de l’

J’habite près .... cinéma, en face .... boutique
de vêtements et loin .... restaurants.

7. 
 
La boutique Antoine et Lili est à côté de la je connai nous connaiss
boutique One Step. tu connai vous connaiss
il elle on connaî ils elles connaiss

Action

8. I  9. I selfies
 
 
 
Tu es devant le tableau.

cinquante-trois 53
S ITUATION 3
Demander
et indiquer son chemin
3.  66 I 
Où est la personne ? 

Elle cherche quel lieu ? je prend


tu prend
tourner Attention Interdit  
aller tout tourner il | elle | on pren
à aux aux Notez les verbes et mimez
droit à gauche nous pren
droite animaux ! vélos ! la direction de chaque verbe. vous pren
1 Suivez le chemin sur le plan. ils | elles prenn

 
1.  Je ....
 Vous .... la première rue à droite.
Vous .... tout droit.
2.  Vous .... à droite / à gauche.
C’est où ?
Quels lieux sont importants ?
4. 
 Quels sont les noms des parcs ?
67 I 

 je cherche à gauche
je tourne à droite
 je continue

5. 68 I 




premier sixième
 deuxième septième
troisième huitième
la rue Sainte-Anne quatrième neuvième
Vous êtes ici !
la place d’Armes
cinquième dixième
le parc Montmorency
le château Frontenac
la basilique Notre-Dame
le boulevard Champlain
2 le musée du Fort

6. 

Il y a...

54 cinquante-quatre
UNITÉ 3

7.   
 Classez les moyens de
transport :
n° 1 : ....
n° 2 : ....
n° 3 : ....
n° 4 : ....
n° 5 : ....
 Vous connaissez quels autres
moyens de transport ?
 Et chez vous, les gens vont au
travail comment ?

 



LE y

- Tu vas au travail comment ?
- J’ vais en train.

Y remplace un ....

- Il va au cinéma ?
- Oui, il .... .

3

8. 
 Je vais au cinéma.  en avion
 Je suis à Paris. Je vais à Bruxelles. à pied
 Je suis à Paris. Je vais à New York.  en métro
   à vélo
 Je fais une promenade.  en train

Action

9. I  10. I 


 

J’habite rue .... .
Pour venir en classe de français, je prends
la rue .... .
cinquante-cinq 55
LANGUE & CULTURE

 



 
En Australie, c’est nuageux.

 

- Il fait beau.
- C’est en Asie ?
- Oui.
- En Inde ?
- Bravo ! 


Qui est en face du tableau ?
  Qui est à côté de la porte ?
 Qui est à côté de vous ?
boire un thé Où est le professeur ?
écouter de la musique Où est la porte ?
manger
découvrir des peintres

 
 
chaleu- - Je (chercher) .... la Citadelle.
agréable - Vous (prendre) .... la première rue à gauche, vous
(continuer) .... tout droit et vous (tourner) ....
calme tradition-
à droite.
- Je vous (remercier) .... !
culturel bruyant
  69 I 


Je vais .... .
J’y vais .... .

                    

56 cinquante-six
UNITÉ 3





L e Québec est une province du Canada. Sa capitale est


Québec. On dit aller au Québec (= la province) mais
aller à
La devise du Québec est « Je me souviens ». La monnaie est
le dollar canadien. Au Québec, on fait du ski, on joue
au hockey sur glace et à la crosse. Au Québec, on ne dit pas
Saint-Laurent, et plus de 8 millions d’habitants, principalement « une voiture » mais « un char ».
francophones.

QUÉBEC
 ....
 ....
 ....
 ....
 ....
 ....

Je … Le ris n…


 sui n orm géométriqu. 
  sui pa égyptienn. Ne pas avoir de moyen de transport.
 sui  Pari a ilie d l cou Se mettre en colère rapidement.
Napoléo. Avoir des chevaux
très hauts.

Jo av s os 


70 I 
T’es têtu ! Tu te tues à tout trouver partout.

Créer un carnet d’expériences À deux


de votre ville Avec mon (ma) voisin(e), je choisis des lieux que
j’aime dans ma ville.
Vidéo lab’

Ensemble
Par groupes, vous préparez un guide avec vos lieux
préférés, les choses à voir, à faire, à visiter (lieux,
photos, adjectifs, etc.).
Vous présentez votre carnet à la classe.

Retrouvez 

cinquante-sept 57
Exprimer un besoin,
AAteliers
teliers une envie

1
2

COMPRÉHENSION

1. 
 C’est :
un guide touristique. A pppp re nndd re
un roman.
Avant l’écoute, je regarde le visuel pour

comprendre la situation.
 Comment s’appelle l’auteur ?
 Quel est le titre ?

2.  
 C’est quoi ?
 Ça sert à quoi ?
Jouer. EXPRESSION
Demander son chemin.
Trouver des toilettes. 3. 
Que pensez-vous de cette application ?
 71 I 
Est-ce que c’est utile ? Pratique ?
La première femme voudrait .... .
Est-ce que ce type d’application existe dans
La deuxième femme a une application : votre ville ?
elle s’appelle .... .
Avec cette application, on peut .... . 4.  
L’application est facile et .... . 


Exprimer une envie, un besoin   



J’ai envie de
 
J’ai besoin de + une chose
Je voudrais 
J’aimerais

58 cinquante-huit
UNITÉ 3

Écrire une e-carte postale

1

COMPRÉHENSION EXPRESSION
1.  3. 
 Qui sont les gens sur les photos ?
 
 Qui écrit ? À qui ? 
 Dans quels pays sont les gens 
qui écrivent ?
 Repérez les informations  
sur le climat, les gens, 
les activités. 

2. 

le numéro de la rue
le destinataire (= la personne à qui on écrit)
la signature A pppp re nndd re
la date
Une carte postale comprend des éléments
le code postal essentiels. Je repère ces éléments pour
le timbre reproduire facilement.
le pays
l’expéditeur (= la personne qui écrit)


cinquante-neuf 59
mémo GGrara m mmaire
a i re
1. 
au, du New-York
Les prépositions à, en, au, aux indiquent le lieu où l’on est  à, de  Danemark
ou le lieu où l’on va .
aux, des  Hongrie
 J’habite à Paris, en France. en, de  Italie
 Je vais au Maroc.
en, d’  Canaries
Les prépositions du, de, des indiquent le lieu d’où l’on vient .

 Je viens de Paris. Mon père travaille à / aux Montréal.
Il vient au / du Rwanda.
Ces prépositions changent selon le  (masculin ou féminin)
Mes amis sont aux / des États-Unis.
et le  (singulier ou pluriel) du nom de lieu.
Je vais à / au Cuba.
+ ville
Elle étudie en / d’ Allemagne.
 
+ pays féminin singulier  
+ pays masculin singulier  
+ pays/île pluriel  
 d’ devant un nom de pays qui commence par une voyelle.
Je viens d’Italie et toi, tu viens d’Istanbul ?

 – On utilise en devant un nom de pays (masculin


ou féminin) qui commence par une voyelle.
J’habite en Irak. Je pars en Australie.
– Je vais à Cuba. Il va à Malte.

2.est-ce quequ’est-ce que


Est-ce que + sujet + verbe... ?
Réponse fermée : oui/non
Avec est-ce que, la voix monte
Est-ce que tu aimes Paris ? Oui, j’aime beaucoup cette ville. 

 est-ce que est-ce qu’ + sujet qui commence


par une voyelle ou un h.

Est-ce qu’elle aime Paris ? Est-ce qu’Henri est italien ?
J’aime aller au parc.
Qu’est-ce que + sujet + verbe... ? Oui, c’est une ville agréable.
= Sujet + verbe + quoi ? Non, je ne vais pas au travail
Réponse ouverte. en métro.
Clément fait du shopping.
Qu’est-ce que tu fais à Paris ? Je visite des musées, je vais au restaurant… Oui, il est timide.

– que dans une question inversée. Que fais-tu à Paris ?
– quoi dans une question avec intonation montante. Tu fais quoi à Paris ?

3.
L’adjectif donne une information ou une précision sur quelque
chose ou quelqu’un.
Paul est un enfant sympathique. Son chien est gourmand.

60 soixante
UNITÉ 3


L’adjectif s’accorde en  (masculin ou féminin) avec le nom.

  exemples 
heureuses
a, i , o, u ou -e Il est joli. Elle est jolie. touristique
une consonne Il est gourmand. Elle est gourmande. 
-e Ø Il est sympathique. Elle est sympathique. timides
charmant
-ien/-on -ne Il est italien. Elle est italienne.
Il est bon. Elle est bonne.
-(i)er -(i)ère Il est étranger. Elle est étrangère. On entend le féminin
Il est fier. Elle est fière. de l’adjectif sauf quand
l’adjectif ne change pas.
-eux -euse Il est chaleureux. Elle est chaleureuse.

 beau belle, gros grosse



Il est impressionnant. (elle)
L’adjectif s’accorde en  (singulier ou pluriel) avec le nom.
Il est mignon. (elle)
  exemples Il est amoureux. (elle)
Il est courageux. (ils)
-une voyelle ou -s Il est sympathique. Ils sont sympathiques. Il est beau. (elles)
une consonne Il est gourmand. Ils sont gourmands.
-s Ø Il est gros. Ils sont gros.
-x Il est chaleureux. Ils sont chaleureux.
-eau -x Il est beau. Ils sont beaux.
-al -aux Il est génial. Ils sont géniaux.

4. 
Ils vont .... restaurant.
 (à, de…) + un  (le, les). Ce restaurant est en face ....
Il va au cinéma. (au = à + le)
cinéma.
+ nom masculin + nom féminin + nom pluriel Elle travaille loin .... centre-
ville.
à au à la aux Le musée se trouve à côté ....
de du de la des hôtel de ville.
Est-ce qu’ils vont .... sports
en face de, loin en face du, en face de la, en face des,
d’hiver ?
de, à côté de, loin du, loin de la, loin des,
à gauche de… à côté du… à côté de la… à côté des…

 Devant un nom masculin singulier qui commence par une


voyelle ou un h, on utilise à l’ ou de l’. Je vais à l’opéra. C’est en face de l’hôpital.

5.y y
Est-ce qu’il va au parc ?
y remplace un nom de . Il va à Paris. Il y va en avion.
Nous allons au bowling ce soir.
 je j’ + y. Je vais à Paris. J’y vais. Je suis au château !
Nous étudions à l’université.
Au présent de l’indicatif, le pronom y se place entre le sujet Vous mangez au restaurant.
et le verbe.
sujet + y + verbe...
l y va. Elle y va. Ils y vont

soixante et un 61
Ph
mémo
Pho
Phonétiqu
o néti
nét i q u e
72I lexique p. 62 73I communication p. 63

le, la, les Le « e » muet


En général, le « e » n’est pas
 la = les = 

LLexiqu
e x i qu e
 Les nombres ordinaux
1er premier 6e sixième
Il fait beau.
Il neige. 2e deuxième 7e septième

Il y a du vent. 3e troisième 8e huitième


Il fait chaud  4e quatrième 9e neuvième
C’est nuageux. Il fait froid.
5e cinquième 10e dixième

Il pleut. Il fait 15 degrés.

 

un musée le château la cathédrale à pied en métro en bus

le parc, le jardin un bar, un restaurant en voiture en avion à cheval

une boutique, un magasin la rue, le boulevard en bateau à vélo

  


Indiquez la météo du jour Écrivez une charade. Choisissez un lieu et expliquez
pour : Lisez-la à votre voisin(e). à votre voisin(e) comment vous
Paris | Genève | le Pérou | l’Inde | Il / Elle pose des questions. y allez.
le Brésil | le Mexique | les États- Mon premier est un animal. Je vais à Paris. J’y vais en avion.
Unis | la Chine Mon deuxième n’est pas tard.
- Est-ce que c’est un lieu ?
- Oui.
- Qu’est-ce que c’est ?
- Un château (chat – tôt)

62 soixante-deux
UNITÉ 3

EExpri
Exx p ri m e r u n e eenvie
mer nvi
nv i e D
Dee ma
m a n der
d e r et
et i n diqu
d i q u er
e r u n ch
c h e mi
che mi n
J’ai envie d’aller au Mexique.

J’ai besoin de soleil !

J’aimerais voir des montagnes.
Vous tournez à droite.
Je voudrais partir avec toi.
Vous prenez à gauche.
Vous continuez tout droit.

On va où
cet été ?
S’ i nfo
nf o r m e r su
nformer s u r u n e vi
vi lle
ville
C’est où ?
Qu’est-ce que vous aimez faire ? Voir ? Visiter ?
Vous écoutez de la musique où ?
Est-ce que c’est une ville agréable ?
Quel est votre lieu préféré ?
Tu connais / Vous connaissez le restaurant Chez Ernest ?

Mission
M issi
ission
si on
Imaginez un voyage pour cet été
1. (destination, moyen de transport,
lieux à visiter, choses à faire…).

3. Mettez-vous
d’accord ou
trouvez des
personnes
dans la classe
pour voyager
avec vous.

2. Exprimez votre envie de voyage


à votre voisin(e). Vous n’avez pas
les mêmes envies (destination,
météo, choses à faire…).
soixante-trois 63
On mange quoi
cette semaine ?

Regardez. Quels fruits et


légumes est-ce que vous
mangez (avocats, carottes,
concombres, etc.) ?
UNITÉ 4

66 72
SITUATIONS LAB’ LANGUE
1 Parler de ses habitudes & CULTURE
alimentaires | p. 66 Projet
2 Faire ses courses | p. 68 Créer une vidéo de
3 Faire des projets | p. 70 chef | p. 73

74 76
ATELIERS MÉMO
Commander Mission
au restaurant | p. 74
On mange quoi
Donner son appréciation cette semaine ? | p. 79
sur un restaurant | p. 75

soixante-cinq 65
S ITUATION 1
Parler de ses
habitudes alimentaires
1. a 74 I.
b 

les asperges
les

les champignons

les oignons

le lait

le poisson

le pain
l’ail

le sel
le fromage

1

2. a 


b
LES  PA RT IT I FS
75 I
a. Qu’est-ce que l’homme veut manger ? 
Et la femme ?  poulet et  salade ?
 Quels aliments ne sont pas sur la photo ? Tu peux mettre ail, s’il te plaît ?
On a aussi  fromage et  pain.
3. DU, DE/DEUX, DES 
a 76 I Devant les aliments qu’on ne peut pas compter,
du, deux  des. on utilise :
.... + nom masculin
b 77 I
.... + nom féminin
du bouche tirée et fermée .... + nom qui commence par une voyelle
de/deux bouche arrondie et très fermée 
des bouche arrondie et fermée Le midi, je mange .... viande et je bois .... eau.

4. 


Guide pratique de classe

66 soixante-six
UNITÉ 4

2 3

5.  L A PL ACE DES 



D E F R ÉQU E N CE
 Que fait la femme ?
 Est-ce que les Français grignotent ? 
À quelle fréquence ?
6 % des Français grignotent  entre les repas.
 Et vous, vous mangez entre les repas ?
30 % des Français grignotent  entre les repas.
À quelle fréquence ?
40 % des Français  grignotent  entre les repas.

6. 78 I 
 Où sont placés les adverbes de fréquence ?

7.  
 Vous mangez souvent un sandwich ?
 Vous buvez souvent du café ?

8. 


 

je boi je mang
tu boi tu mang
il | elle | on boi il | elle | on mang
nous buv nous mange
vous buv vous mang
ils | elles boiv ils | elles mang

Action

9. I  10. a  I 





 b I 

soixante-sept 67
S
1.
ITUATION 2
79 I 
Faire ses courses



J’ouvre le frigidaire.
J’ouvre une boîte de conserve.
J’ouvre un livre de cuisine.

2. a 


Une liste de courses.
Une recette.
 Il faut acheter quoi ?

a b 
Préparation Facile Bon marché 4 Personnes
10 minutes

LIST E D ES COU R SES


- 250 g de farine - un peu de beurre
- 4 œufs - 1 cuillère à soupe de sucre
- 400 ml de lait - un peu d’eau
- 5 bananes
- une tablette de chocolat noir


1


b  1 kg = un kilogramme 


1 g = un gramme
un peu de ....
1 l = un litre DE LA Q UAN T I T É
 une cuillère à soupe de .... 1 ml = un millilitre

 400 ml de .... un peu de...
beaucoup de... Il faut   beurre,   farine
 250 grammes de ....
une tablette de... et  eau.
une tablette de ....
une bouteille de... 
Qu’est-ce que vous remarquez ?
3. 80 I 

.... chocolat .... sucre .... œufs Pour apprendre le français, il faut
 .... farine.... beurre beaucoup de .... et un peu d’.... .

4. 


5. 

Pizza hawaïenne Pizza napolitaine
Pizza orientale Pizza bolognaise

68 soixante-huit
UNITÉ 4

9. 
a 83 I 

b 
la boucherie | la boulangerie | la pâtisserie

10. a 84 I 

Ils achètent Ça fait


C’est où ?
quoi ? combien ?
Dialogue 1
Dialogue 2
Dialogue 3

 b 

Je voudrais 2 kilos de pommes de terre. | Et avec
2
ceci ? | Ça fait combien ? | C’est tout, merci ! |
Ça fait 5,89 €.
6. 
Le marchand : ....
Le client : ....
7. a 81 I 

Dans un supermarché. 
Sur un site d’achat en ligne.
70 soixante-dix
Au marché. 71 soixante et onze
b  72 soixante-douze
 ... ...
80 quatre-vingts
81 quatre-vingt-un
8. a 
82 quatre-vingt-deux

... ...
b 82 I  90 quatre-vingt-dix
 91 quatre-vingt-onze
92 quatre-vingt-douze
... ...
 100 cent
la boulangerie la boucherie
la pâtisserie le marchand de fruits 11. Quels commerces est-ce qu’il
la fromagerie et légumes y a dans votre rue, dans votre quartier ?
la poissonnerie
12. 



Action
13.  a I 
 

b  I 


soixante-neuf 69
S ITUATION 3
1. 
Faire des projets

- Moi, je mange beaucoup de chocolat.
LE 
- Et moi, peu de légumes.

Je  du sport.
Je ne  pas  tous

Mes bonnes résolutions les week-ends.



pour cette année Le futur proche :


.... 
Observez la place de la
la semaine
négation.
Je vais arrêter de sortir tou le wee - ds.

mois Qu’est-ce que vous allez faire
Je vais faire du sport 3 fois r emaine. ce soir ? Qu’est-ce que vous
n’allez pas faire demain ?

Je vais être sympa avec mon ex-mari.


diminuer 4. 85 I 
Je vais ar êter Internet au bureau. 
5 

Je vais perdre 0 kilos.


LES 

Tu fais quoi  ?
Tu veux faire quoi  ?
Tu vas faire quoi  ?
1

2.  On utilise : .... + nom masculin
 .... + nom masculin qui commence
par une voyelle
Travail : ....
.... + nom féminin
Santé : ....
Vie personnelle : .... 
Qu’est-ce que vous voulez faire ce matin, cet
3.  après-midi, ce week-end ?



5. 





70 soixante-dix
UNITÉ 4

2

6.    8. b]


Listez les 9 conseils pour être en forme, avec a 87 I 
un verbe. 
Vous suivez quels conseils ? Et quels sont b 88 I 
 
Le matin, je fais 2 km à pied. les lèvres se touchent
les dents du haut touchent
7. 86 I la lèvre du bas
 Quel est le problème de l’homme ? Pourquoi ? les cordes vocales vibrent
 Quels conseils donne la femme ?
9. 
 
progresser en français,

manger équilibré,
Il faut dormir plus. bien dormir.
Tu peux faire du sport.
Vous pouvez faire des pauses.

Action

10.  a I 



 b  I 


soixante et onze 71
LANGUE & CULTURE



À midi, combien de Français mangent à la maison ?
Au travail ? Au restaurant ?
Et vous ? Vous mangez où le midi ? Vous mangez
quoi ? Vous aimez aller au restaurant ?




 du, de la, 
 des
Pour faire une crème brûlée 91 I 
aux spéculoos, il faut : 
.... crème, Il faut .... farine, .... levure, .... eau et .... sel.
.... lait,
.... spéculoos,
.... œufs,
.... sucre.

DUDEUXDES

a 89I Dudeux

b 90I Desdeux
92 I 


le petit déjeuner la pâtisserie
toujours, souvent, la boulangerie l’épicerie
parfois, jamais. la fromagerie la crèmerie
17 % des Français achètent souvent des produits bio.




Et avec ceci ?
C’est tout, merci ! C’est combien ?
Ça fait 12,30 €, s’il vous plaît.
Bonjour monsieur ! Vous désirez ?
Bonjour, je voudrais un camembert, un reblochon
et du cantal s’il vous plaît.

72 soixante-douze
UNITÉ 4


Je …

 sui  pla ’ét.
Demain, / vais / courir. / je / aller
Demain, ....  vien d Su d l Franc.
Ce week-end, / je / fête. / pas / faire / ne / vais / la Mo o es ’adjectif d 
Ce week-end, .... vill.
Cette semaine, / en vacances. / partir / va / on  sui composé d salad,
Cette semaine, ....
’œuf, ’olie, d omate,
Cette année, / équilibré ? / manger / tu / vas
Cette année, .... d haricot e d ho.
Cette année, / il / tous les soirs. / pas / ne / sortir / va
Cette année, ....

pbv]
Le ris n…

93 I 
Tomber d’un arbre.
poisson – boisson Faire une compote
tu bois – tu vois de pommes.
je paie – je vais S’évanouir.
Tu vas dormir ?
On va boire un verre ?




Pour faire tes courses tu peux faire du sport.
rapidement, il faut écrire une liste.
Pour être un bon
étudiant,
il faut travailler tous
les jours.
Jo av s os 
Pour voir souvent tu peux téléphoner 94 I 
tes amis, plus souvent. Un bol plein de poires, un verre plein de prunes,
Pour être en forme, un plat plein de blé.

Créer une vidéo de chef Individuellement


J’invente une recette qui mélange la cuisine
Vidéo lab’
française et la cuisine de mon pays. Je décris les
ingrédients et les étapes de la recette.

Par deux
Filmez les recettes et présentez la vidéo à la classe.
Publiez les recettes sur le réseau social de la
classe.
Retrouvez 

soixante-treize 73
AAteliers
teliers Commander au restaurant

Chez Ernest
Entrées
Salade de tomates mozzarella 7€
Terrine du Périgord 8€

Plats
Salade végétarienne 11.5 €
Poulet rôti et pommes de terres sautées 12 €
Poisson du jour et légumes frais 13.5 €

Desserts
Tarte aux pommes 5€
Crème brûlée 5€

Formules déjeuner
Entrée + plat 15 €
Plat + dessert 15 €
Entrée + plat + dessert + café 20 €

 Fait maison
La maison n’accepte pas le paiement par chèque, CB à partir de 10 €

2
1

EXPRESSION
COMPRÉHENSION 4. a 96 I  
 .
1. 
Ils sont où ?    
 Qu’est-ce qu’ils font ?
On prend la for mule .  
2.     Vous prenez la for mule ?  
Avec la formule, les clients prennent une
entrée, un plat et un dessert ?
  Messieurs-dames, bon jour !  
Tous les plats sont cuisinés dans le restaurant ?
Vous avez très faim, vous aimez le poisson, b 97 I 
que choisissez-vous ?
Vous êtes végétarien, vous n’avez pas
beaucoup d’argent, que choisissez-vous ? A pppp re nndd re
Je fais attention à ma voix :
3. 95 I 
elle monte , c’est une question ;
Ils choisissent quelle formule ?
Qui prend quoi ? elle descend , c’est une affirmation.
Ils payent comment ?
Payer
5. 
en espèces Chez Ernest
par chèque 
par carte 

74 soixante-quatorze
UNITÉ 4
Donner son appréciation
sur un restaurant

L’ALLOKO 19 avis I €€€ I Africaine

10 rue de la Bidassoa, 75020 Paris, France I  Site Web I  +33 9 82 49 30 99

Très bien !
L’accueil est chaleureux, la nourriture bonne et généreuse. Les prix sont un peu élevés.
Je recommande !
Excellent !
Très bon poulet, délicieux et parfaitement cuit. Le serveur est sympathique. À refaire !
À déconseiller !
Je suis déçu ! Les plats sont servis froids, la viande n’est pas assez cuite et le serveur
est désagréable.
Miam !
J’adore leur poulet et surtout leur sauce verte !!! Je voudrais la recette !!!! En entrée,
la pizza à partager est délicieuse !
Bon.
Un bon resto africain à Paris. L’accueil est agréable mais le service un peu long. Tout
est fait maison !

COMPRÉHENSION EXPRESSION
1.    3. a 
L’Alloko,... 

c’est quoi ?
c’est où ? accueil | service | qualité de la nourriture | prix
c’est cher ?
c’est bien ? Il y a combien d’avis positifs ? b 
D’avis négatifs ?

A pppp re nndd re Restaurant : ....


Mon avis : ....
Pour comprendre une appréciation,
je repère les adjectifs.

2. 
 Donner son appréciation

  C’est très bon ! Ce n’est vraiment pas bon !


 C’est excellent ! Ce n’est pas assez cuit !
 
C’est délicieux !  C’est trop cuit !
 L’accueil est chaleureux. C’est un peu cher !
C’est trop cher !

soixante-quinze 75
mémo GGrara m mmaire
a i re
1. 
On utilise un article partitif quand on ne peut pas compter. Je mange .... viande mais je ne
Je mange un fruit. (Je peux compter.) mange pas .... bœuf.
Je bois de l’eau. (Je ne peux pas compter l’eau.) Je bois .... thé mais je ne bois pas ....
café.
masculin singulier féminin singulier devant a, e, i, o, u et h J’adore manger .... ananas.
Est-ce que tu veux .... sauce tomate
du de la de l’ dans ta pizza ?
 Dans une phrase négative, du, de la, de l’ de ou d’. Pour faire ce gâteau, il faut 3 œufs,
Je ne mange pas de pain et je ne bois pas d’eau. .... sucre et .... farine.

2. 
L’adverbe de fréquence donne une précision sur le verbe. 
Il mange souvent. Tu fais du sport ?
Tu vas au cinéma ?
jamais 0 Tu as cours le matin ?

rarement - Tu étudies après 22 heures ?
de fréquence se place .
parfois + Tu pars en voyage ?
quelquefois +
sujet + verbe + 
régulièrement ++
souvent +++
Il sort rarement. Il court souvent. Il skie toujours.
toujours ++++

Dans une phrase négative, l’adverbe de fréquence se place


pas.

sujet + ne + verbe + pas + 


On ne prononce pas le de rar ment.
Il ne court pas souvent.

 – Avec jamais, il n’y a pas de pas : sujet + ne + verbe


+ jamais. Il ne sort jamais.
– À la forme négative, rarement n’est pas utilisé.

3. 
L’expression de la quantité sert à  les personnes, les aliments... Pour faire un gâteau au chocolat,
il faut :
en général : un peu de - une .... chocolat noir (200 g),
beaucoup de - 125 .... sucre,
- 3 œufs,
un poids : un gramme (g)
- 75 grammes de farine,
un kilo(gramme) (kg)
- 10 .... lait
un liquide : un litre (l) - une .... sel,
un centilitre (cl) - un .... beurre pour le moule.
un millilitre (ml)
une partie d’un tout : un quart
un demi
une moitié
certains aliments : une pincée de sel/poivre
une cuillère à café de levure
une cuillère à soupe d’huile
une tablette de chocolat
une bouteille de lait, d’eau

76 soixante-seize
UNITÉ 4

Dans une recette de cuisine, il y a toujours des quantités.


Il faut 200 g de farine, 400 ml de lait, 3 œufs, un peu de beurre
et une cuillère à soupe d’huile. Une cuill re à café/soupe

 Devant un nom qui commence par une voyelle


ou un h muet, de d’.
Il achète un litre d’eau et un litre d’huile.

4. 
Le futur proche indique une . 
Ce week-end, je vais faire du sport. Il achète du lait.
Elle n’étudie pas le français.
aller. 
Nous préparons un gâteau.
sujet + aller au présent de l’indicatif +  Je ne mange pas à la cantine.

Nous allons manger au restaurant.

À la forme négative, la  entoure le verbe aller.

sujet + ne + aller au présent de l’indicatif + pas + 

Il ne va pas venir avec nous.


Je  partir.
 Devant une voyelle, ne n’. Tu  sortir.
Nous n’allons pas manger au restaurant. Il/Elle/On  étudier.
Nous  dormir.
Vous  manger.
Ils/Elles  faire du sport.

5. 
L’adjectif démonstratif montre quelqu’un ou quelque chose. Est-ce que tu achètes ces  ananas.
Ce garçon est très grand ! Je vais prendre cette  prénom.
Ne mange pas ces bonbons ! Tu fais quoi cet  pomme.
Je n’aime pas ce  fruits ?
 (masculin ou féminin) Il achète cet  été ?
et en  (singulier ou pluriel) avec le nom.

masculin féminin
singulier ce cette
Ces enfants sont mignons.
pluriel ces

Cette (féminin, singulier)


Cess sont jolies. (féminin, pluriel)

 Devant une voyelle ou un h, ce cet.


cet enfant, cet hôpital

soixante-dix-sept 77
Ph
mémo
Pho
Phonétiqu
o néti
nét i q u e
98I lexique p. 78 99I communication p. 79

 [p][b][v]
On ne prononce jamais
 [p] : +
 [b] : +
Parfois, on ne prononce pas
 [v] : +


LLexiqu
e x i qu e
 
++++ toujours 1 kg = un kilogramme
+++ souvent 1 g = un gramme
++ régulièrement 1 l = un litre
+ parfois, quelquefois 1 cl = un centilitre
– rarement un peu de...
 jamais beaucoup de...
une tablette de...
une bouteille de...



la boucherie la boulangerie la fromagerie l’épicerie

la poissonnerie la pâtisserie le marchand de fruits et légumes

   


 Notez les quantités 
 nécessaires pour une recette 
Posez-lui des questions. de votre choix avec Posez-lui la question
5 ingrédients. et écrivez les réponses.

78 soixante-dix-huit
UNITÉ 4

FFaa iire
re se
s e s co
ccou
o u rse
rs e s
Vous désirez ?
P
Paa rrler
l e r ddee ssee s
h a bbitu
it u ddee s a li m
mee nnta
t a iire
re s Je voudrais une baguette, s’il vous plaît.
Au petit déjeuner, je Merci.
mange du pain et je bois De rien.
du café.
Et avec ceci ?
Au déjeuner, je mange
souvent une salade. Ça fait combien ?

Au dîner, je bois de l’eau. Ça fait 12,30 € s’il vous plaît.

Je prends une entrée, un


plat et un dessert.
D on n eerr son
Don s on
p réci a t i o n
a pppréciation
On mange quoi C’est très bon !
C’est excellent !
cette semaine ? C’est délicieux !
Ce n’est vraiment pas bon !

D
Doo n n eerr ddee s co
Don co n s e i l s
conseils Ce n’est pas assez cuit ! 
C’est trop cuit !
Il faut manger des légumes.
C’est un peu cher !
Tu peux boire du jus de fruits.
C’est trop cher !

Mission
M issi
ission
si on
Tout le groupe part une
semaine ! Les étudiants
1. vont faire les courses
pour les repas (nombre de
personnes, type de cuisine,
type de repas...).

3. Écrivez les menus


de la semaine et
préparez la liste
des courses.

2. Posez des questions


pour connaître les goûts
de chaque personne.

soixante-dix-neuf 79
C’est arrivé quand ?


(les couleurs, le lieu,
les mots...).
UNITÉ 5

82 88
SITUATIONS LAB’ LANGUE
1 S’habiller... à la mode ! | p. 82 & CULTURE
2 Décrire une ambiance | p. 84 Projet
3 Raconter une expérience | p. 86 Préparer une balade
audio | p. 89

90 92
ATELIERS MÉMO
Acheter des vêtements | p. 90 Mission
Donner des instructions | p. 91 C’est arrivé quand ? | p. 95

quatre-vingt-un 81
S ITUATION 1 S’habiller… à la mode !
1. 



J’AI TROIS MINUTES POUR M’HABILLER


Ingrédients

Un manteau Un pantalon noir 1


d’homme beige en velours

2. 
a 
Une ceinture
noire Titre : ....
Un pull col Sous-titres : ....
roulé noir
La bonne recette :
 
Faire simple.
Des bottes de motard
 Regardez les « ingrédients ». Il y a 3 vêtements,
1 accessoire et des chaussures. Nommez-les.
2
 Regardez le mannequin.
Elle a un autre accessoire. Lequel ?
3.  Quelle est la « bonne recette » ?
Est-ce que vous aimez cette tenue ?
Vous avez trois minutes pour vous habiller,
qu’est-ce que vous mettez ? 
un manteau une robe
4. 100 I 
 un pantalon une jupe
  un pull une veste
 une ceinture un tee-shirt
5.  des bottes

a 101 I 
 
 102 I  je met
[] bouche arrondie et fermée tu met
[] bouche arrondie et ouverte il | elle | on me
vous mettez
[] bouche tirée et ouverte

6. jupe. Je mets V .... R ....


veste Un E .... O ....
robe Pantalon S .... B ....
Élégant. T .... E ....
E ....

82 quatre-vingt-deux
UNITÉ 5

Qui est le mannequin Kohei Takabatake ?

À vingt ans, Kohei Takabatake a décidé de quitter le Japon pour les plus
grandes maisons, de Versace à Louis Vuitton.

J’ai rencontré un styliste au Japon et j’ai immédiatement signé.



c’est vraiment important.

Mon rêve est d’avoir ma propre famille.

3

7.  LE  




8.  Il a décid de quitter le Japon.

a   J’ rencontr un styliste.


 J’ appr à être patient.
  
  Il a commencé sa carrière comment ? Le passé composé, c'est :
À quel âge ? le verbe .... + le participé passé
 Pour quelles maisons de couture est-ce qu’il 
travaille ? Le participe passé des verbes en –er se termine
 Qu’est-ce qu’il a appris ? par ....
 Quel est son rêve ? 
Nous ....
9.  Tu ....

Ils ....
une veste | un pantalon | une chemise


10. 
 
un mannequin 
une maison de couture aimer | rencontrer | demander un autographe |
un styliste prendre des photos

Action

11. I  12. I 


 
 
nom,
prénom, âge, histoire, etc.

quatre-vingt-trois 83
S ITUATION 2 Décrire une ambiance

1. 
 une guitare | jouer de la guitare
 un piano | jouer du piano
| une batterie | un violon

À l’école, des cours de musique électro


pour trouver les nouveaux Daft Punk !
Pour Benjamin Cholet, l’électro est une excellente nouvelle


avantages à faire de l’électro à l’école : commencer le plus
tôt possible et apprendre à aimer la musique. Aujourd’hui,
on peut faire de la musique sans le solfège : l’électro, c’est
ludique, et les logiciels ressemblent à des jeux vidéo ».
1

2. a  3. 103 I 



le match animé
  Qui sont-ils ?
 Est-ce que vous aimez ce groupe ? le festival de poésie bruyant
le festival du cirque intéressant
 
 le festival Rock en Seine amusant
Pourquoi ? la soirée entre collègues génial

 
 Pour Benjamin Cholet, les collégiens vont aimer
les cours d’électro. 
 
passionnant. C’est animé  tranquille.
 C’est agréable  désagréable.
 Pour faire de la musique, on doit apprendre le C’est calme  bruyant.
solfège. 
 L’électro, c’est amusant. C’était triste  amusant.
C’était passionnant  ennuyeux.
C’était génial  nul.

4. 



84 quatre-vingt-quatre
UNITÉ 5

 
Paris, France

2

 
5.  la musique électro 100 cent
 C’est la page Instagram de qui ?
une salle de concert 101 cent un
 Il y a combien de « J’aime » ?
un DJ 200 deux cents
 Et vous, vous aimez ce DJ ?
une ambiance 1 000 mille
6. 104 I  un album | une chanson 10 000 dix mille
 J’ai vu  ensemble. une playlist 100 000 cent mille
  C’était  très chaud. un musicien 1 000 000 un million
  Il y avait  son dernier album ?
  On a chanté  David Guetta en concert.
  Il faisait 

  Tu as acheté  beaucoup de monde.

7.
 J’ai vu David Guetta en concert. C’était à
 l’Arena, en janvier. Il y avait beaucoup de
monde. On a chanté ensemble.
8.  
ambiance.
a 105 I 
 

106 I   Action Description



 .... / .... .... / .... / ....
 On a vu un spectacle. 
 On a chanté ensemble.
J’ai vu Superbus en concert. ....
On a acheté un album.
.... .... des musiciens connus.

Action

9. I  10. I 


 
 
 
 

quatre-vingt-cinq 85
S ITUATION 3
Raconter
une expérience
1.  Statue vivante Street art Sculpture


2.  
 Quelles sont les formes d’art ?
 Les personnages expriment quelles
émotions ?


la tristesse être triste
la colère être en colère
la surprise être surpris 1
la joie être content, heureux
LE 
3. 107 I  E T LA FO R M E N ÉGAT I V E
 Noémie mime quel personnage ?
Avec quels vêtements ? 
 Elle a commencé quand ? Où ? Je ’ai 
 Qu’est-ce qu’elle a fait le premier jour ? Il ’a  parlé. Il 'a 
 Elle raconte un souvenir particulier. Lequel ?

Les phrases sont à quel temps ?



Quand ? 
le mois dernier l’été/l’hiver dernier J’ai aimé cette sculpture.
l’année dernière hier (soir)/avant-hier
la semaine dernière en 2018
6. 
a 109 I 
4.   

 110 I 
- Tu as visité le musée d’Orsay ?

- Non, je n’ai pas visité le musée d’Orsay, j’ai visité
le musée du Louvre.  111 I 
 
5. 108 I  Je porte un costume.
 Je porte un costume et une chemise.
Je porte un costume, une chemise et une cravate.

7. 



Guide pratique de classe

86 quatre-vingt-six
Le 8 février 2012, l’équipe. Stephan est très grand et a
Alaska une grosse barbe. Il est très impres-

 elle mange des graines. C’est elle
Je suis arrivé à l’observatoire*. 
Quatre heures de voiture depuis il aime marcher sans chaussures ;
 Lawrence, lui, est tout le temps en
d’avion. Stephan, mon nouveau
train de dessiner ; Carole est là depuis
collègue, est venu me chercher. Je des années et n’arrive pas à partir. Ils
n’ai pas commencé à travailler tout
sont tous accueillants, tous gentils.
de suite. J’ai d’abord attendu que la Je pense que je vais être bien ici.

quille. J’ai beaucoup dormi. Et puis
j’ai rencontré les autres membres de *observatoire = lieu pour regarder les oiseaux

2
3 Amélie Charcosset, Nouvelles du monde - L’observatoire,
Éditions Didier, Mondes en VF, 2013.

LE 
8. 
Auteurs : .... 
Titre : .... Je  arrivé à l’observatoire.
Il  venu me chercher.
9. a  Elle  allée à l’aéroport.


 Cette lettre est écrite pour qui ?
Avec les verbes aller, venir, arriver, partir, sortir,
À quelle date ? Où ? on utilise .... 
  .... au
 Le voyage a été rapide. participe passé.
 À son arrivée, il a travaillé. 
 Fiona est un oiseau. Elle est venu.... à l’aéroport.
 Il a cinq collègues. Ils sont allé.... à l’observatoire.
 Il aime bien ses collègues.

10. a 


  d’abord puis
 ensuite 
 Il a pris l’avion.
Il a dormi.
 Il a voyagé en voiture. 11. 112 I 
 Il a rencontré Stephan.
 Il a rencontré tous les collègues.

Action
12. I 13. I 
 



quatre-vingt-sept 87
LANGUE & CULTURE
 

 
Comment je m’habille aujourd’hui 
J’ai rendez-vous avec mon banquier. beau | Paris | chaud | beaucoup de lumière |
des musiciens | le 14 juillet | les couleurs de la France

J’ai rendez-vous avec mon amoureux.
C’est l’anniversaire d’une amie.




113 I 


[] [] []
[] [] []
[] [] []




commencer ses premières chansons sur le
piano familial
composer le pianiste François Rauber en
  
rencontrer 
jouer en France, en Belgique et aux
îles Marquises
habiter 



 114 I 

  


 vu /danse /Je / pas / spectacles de / n’ / les / ai   
 
Je / pas / réservé / place / n’ / ma / ai
avons / Nous / beaucoup / n’ / pas / dormi  étudier X
programme / regardé / n’ / pas / Nous /avons / le
 ....

 ....

 ....

 ....

 ....

 ....

88 quatre-vingt-huit
UNITÉ 5

 
a  115 I 
Le Penseur, Rodin 
 Allées et venues prendre le train | prendre l’avion | acheter des
chocolats | marcher dans la ville | visiter l’Atomium |
visiter Bruxelles

.... .... ....


....  .... ....

Je …
Mo vra péno es
Gabriell.
 sui  symbol d
’éléganc rançais.
M etit ro oi es

tè célèb.
’a cé de parfum.

Le ris n…



Être habillé(e) de
manière élégante.
Être sage.
 

 



Préparer une balade audio À deux


Vidéo lab’ Choisissez un lieu culturel de votre ville ou de votre
pays (théâtre, monument, musée, etc.). Écrivez puis
enregistrez votre visite de ce lieu.
Exemple : Nous sommes allés au musée Grévin et
nous avons vu Omar Sy.

Ensemble
Rassemblez les enregistrements. Écoutez et
promenez-vous dans la culture !
Retrouvez 

quatre-vingt-neuf 89
AAteliers
teliers Acheter des vêtements

Dimanche 21 septembre
de 10 h à 19 h

Au 61 rue des Archives


Métro Rambuteau
Chaussures du 35 au 39 Vêtements du 34 au 42

• ENTRÉE LIBRE •

2

COMPRÉHENSION
Acheter des vêtements
1.   Quelle est votre taille ? | Vous faites quelle taille ?
 À votre avis, c’est quoi un vide-grenier ? Vous voulez essayer ? | Où est la cabine d’essayage ?
Il a lieu où et quand ? Vous avez la taille 38 ? | C’est trop petit / court.
Et vous, est-ce que vous faites des vide-
greniers ?

2. a  EXPRESSION
 Où est la femme ?
Qu’est-ce qu’elle fait ?
3. 

 116 I   Sur un papier, écrivez un problème quand
 on essaye un vêtement. (Exemple : C’est trop
  grand.) Mélangez les papiers dans un chapeau.
 Quel vêtement essaye la femme ? 
Choisissez une taille.
Quelle est sa taille ?
Faites la liste des questions que posent un

vendeur et un client dans un magasin de
vêtements.

A pppp re nndd re 4. 



Quand je joue un dialogue, je fais attention 
au vouvoiement et au tutoiement. 

90 quatre-vingt-dix
UNITÉ 5

Donner des instructions

2
1

Donner des instructions

Ne pas sécher au sèche-linge.


COMPRÉHENSION
Ne pas repasser.
1.   Trier (le linge).

a 
acheter des vêtements.
créer des vêtements.
laver les vêtements.
A pppp re nndd re
 

À utiliser le lave-linge.
ils indiquent une action-clé.
À savoir comment laver les vêtements.
À choisir ses vêtements.

2. 
 EXPRESSION
3.  5. 

4. 117 I  

 Qui parle ? 6. a 
  Qu'est-ce qu'il fait ? 
 Choisissez les symboles du document 1  
 

quatre-vingt-onze 91
mémo GGrara m mmaire
a i re
1.avoir 
Hier, .... (je – prendre) le métro
Le passé composé présente 
j’ai acheté
des , ponctuelles
tu as acheté des macarons et .... (je – boire)
et limitées dans le temps. du thé vert. Ensuite, avec mes amis,
il/elle/on a acheté
Hier, j’ai mangé une crêpe au chocolat.
nous avons acheté .... (nous – faire) du shopping.
(action ponctuelle) vous avez acheté Ma copine .... (acheter) un tee-shirt et
ils/elles ont acheté moi, .... (je – rencontrer) mon styliste
Le passé composé se construit préféré !
avec deux éléments :

sujet + avoir au présent de l’indicatif


+ du verbe

Samedi dernier, j’ai acheté un pantalon.

Le  change selon les groupes de verbes.

verbes en : participe passé exemples Nous avons mangé du pain.


-er comme parler -é parlé Vous avez mangé du pain.
Ils ont mangé du pain.
-ir comme  -i 
Elles ont mangé du pain.
 Il y a des participes passés irréguliers.
avoir eu [y] (ap)prendre (ap)pris voir vu
être été pouvoir pu boire bu
faire fait vouloir voulu

2.C’étaitIl y avaitIl faisait 


Pour décrire une situation au présent, on peut utiliser une  C’était  chaud.
 : c’est, il y a, il fait Il y avait  très sympa.
C’est beau. C’est en hiver. Il faisait 
 un DJ.
Pour décrire une situation au passé, on peut utiliser une  beaucoup
c’était, il y avait, il faisait. de monde.

 exemples
C’était… + adjectif C’était beau.
+ date, mois, saison C’était en juin.
Il y avait... + article + nom Il y avait des gens.

Il y avait du bruit le l dans l’expression il y avait.
Il faisait… + adjectif Il faisait chaud.

92 quatre-vingt-douze
UNITÉ 5

3.avoir 
 ont / pas / cette / Ils / n’ /

 le passé composé se construit avec deux éléments :
David Guetta / en / n’ / vu /
sujet + avoir au présent de l’indicatif Elle / concert / pas / . / a
+ du verbe pas / avons / parlé / Hier, / . /
français / n’ / nous
Hier, j’ai acheté un pantalon. d’ / gagné / Je / . / n’ /

À la , avoir est entre ne et pas. n’ / crêpe / Vous / votre /

sujet + ne + avoir au présent de l’indicatif ? / avez
+ pas + du verbe

Hier, je n’ai pas acheté de pantalon.

Je n’ai pas acheté de pantalon. Nous n’avons pas vu Sophie.


Tu n’as pas mangé. Vous n’avez pas dormi.
Il/Elle/On n’a pas travaillé. Ils/Elles n’ont pas eu d’argent.

4.être 

*, on utilise être. 
sujet + être au présent de l’indicatif [M
+ du verbe [Hier – ils – ne pas – sortir]

Samedi dernier, il est allé au cinéma. [Mon frère et moi – ne pas –
tomber]
* pour mémoriser ces verbes, pensez aux lettres qui composent 
DR & MRS VANDERTRAMPP ! maison]
Devenir, Revenir, Monter, Rester, Sortir, Venir, Aller, Naître, Descendre, Entrer,
Retourner, Tomber, Rentrer, Arriver, Mourir, Partir, Passer

Avec être, le participe passé  je suis allé(e)


en genre et en nombre . tu es allé(e)
Je suis allé au cinéma. Je suis allée au cinéma. il/elle/on est allé(e)(s)
(je = homme) (je = femme) nous sommes allé(e)s
vous êtes allé(e)s
Il est allé au cinéma. Elles sont allées au cinéma.
(il = singulier) (elles = pluriel)
ils/elles sont allé(e)s

À la , être est entre ne et pas.


Je suis allé(e).
sujet + ne + être au présent de l’indicatif
+ pas + du verbe

Elle n’est pas allée au cinéma.

 Il existe des participes passés irréguliers :


descendre descendu, mourir mort, naître né, venir venu

quatre-vingt-treize 93
Ph
mémo
Pho
Phonétiqu
o néti
nét i q u e
118 I  119 I 

  


  [] = +
Vous ê tes en colère ? T n colère ? [] = +
[ ] = +
deux cent un un million
[] - [] [] []
cinq cents quatre-vingt-cinq
[] [] [ ] [ ]

LLexiqu
e x i qu e
 
agréable
sympa
animé(e)  tranquille
bruyant(e)  calme
un manteau un pantalon un pull une ceinture des bottes
ennuyeux(-se)  passionnant(e)
génial(e)  nul(le)


une robe une jupe une veste un tee-shirt

triste
 
le mois dernier 100 cent
101 cent un heureux(-se)
l’année dernière
l’été / l’hiver dernier 200 deux cents
hier (soir/matin) 220 deux cent vingt content(e)
avant-hier 1 000 mille
  mille cinq cents
10 000 dix mille surpris(e)
100 000 cent mille
1 000 000 un million
en colère

  


  
  

J’ai mis ma robe noire pour
son anniversaire. On a volé mon portefeuille.
Je suis en colère.
Vous pouvez utiliser les verbes
porter, repasser, laver, acheter,
essayer, voir.

94 quatre-vingt-quatorze
UNITÉ 5

Décrire
Décr
Déc ri re u n e a m bbia
i a n ccee Déc
Décrri re u n e ttee n u e
Décrire
C’est tranquille et agréable.
J’ai mis une chemise blanche.
Il y avait des artistes. C’était animé. Il porte des chaussures noires.
Il faisait beau. C’était sympa.

 Acheter
A ve````t e m
c h et e r ddee s vet
vete ments
e nt s
Quelle est votre taille ?

 Vous faites quelle taille ?


Vous voulez essayer ?
Où est la cabine d’essayage ?
o nt e r a u pa
R a cconter pa sssé
sé Vous avez la taille 38 ?
Qu’est-ce que tu as fait ?
C’est trop petit / court.
J’ai vu une exposition.
Tu es allé(e) où ?
 D
Doo n n eerr ddee s i nnstru
Don st ru cctions
tion s
Ne pas sécher au sèche-linge.
Ne pas repasser.
Trier (le linge).


M si o n
Missio
issi
is sio

Vous avez eu un problème avec
1. un vêtement (taille, choix, couleur…).
Par exemple, vous avez mis une robe
chic. C’était une soirée cool.


3. Le lendemain de
la soirée, vous
écrivez un courriel

pour raconter
votre soirée
(ambiance, tenue,

rencontres…).
2. (spectacle, concert, anniversaire,
Jour de l’an). Vous avez peur de mal
choisir votre tenue. Vous demandez

quatre-vingt-quinze 95
Alors, ton
nouveau travail ?

Et pour vous, comment


s’organise une journée
(travailler, dormir, faire
une pause, manger,
faire du sport, etc.) ?
UNITÉ 6

98 104
SITUATIONS LAB’ LANGUE
1 Se présenter pour un travail | p. 98 & CULTURE
2 Parler de ses habitudes | p. 100 Projet
3 Décrire ses collègues | p. 102 Rédiger une infographie
des métiers de demain | p. 105

106 108
ATELIERS MÉMO
Prendre un rendez-vous Mission
par téléphone | p. 106
Alors, ton nouveau
 travail ? | p. 111
sur LinkedIn | p. 107

quatre-vingt-dix-sept 97
S ITUATION 1
Se présenter
pour un travail
1. 
job
dating

2. a 120 I 


Prénom NOM : Sarah HAMSA


Situation professionnelle :
Formation :
1 Expériences professionnelles :
Qualités :
Langues parlées :
 Motivations :

patient(e) autonome
curieux(-se) créatif(-ve)
b 
organisé(e)

3. L’INTONATION
L ES  AV EC a 121 I 

EST-C E Q U E …
b 122 I 

 
 vous vous appelez ? 
 vous faites vos études ?  
 vous avez choisi le
job dating ? 4. (voisin(e))
 (personne de la classe)
job dating
Écrivez les questions sans est-ce que.

Où se place le mot interrogatif ?

Posez 3 questions avec est-ce que à quelqu’un
du groupe et 3 questions sans est-ce que.

5. 



98 quatre-vingt-dix-huit
UNITÉ 6

Vous êtes étudiant(e) ! Vous voulez avoir de l’expérience et gagner de l’argent ?

Jobsétudiants    

 Ville, département ou région



Dernières ores d’emploi

1.



2. 


2

6. a  LES D E VO I R E T P O U VO IR



 professeur particulier 
 garde d’enfants Vous préparer le goûter.
Vous choisir vos horaires.
b 
 
Pour exprimer... j’utilise le verbe :
c 
une obligation .... + infinitif

 une possibilité .... + infinitif


Pour bien parler français, qu’est-ce que vous
 devez faire ? Avec le français, qu’est-ce que
vous pouvez faire ?
Il faut être patient.
Il faut être curieux.
Il faut être organisé.
Il faut avoir un bon niveau d’études.
 
je dois je peu
tu dois tu peu
il | elle | on doit il | elle | on peut
vous devez vous pouvez

7. 


Action

8. I  9. I job dating


job 
dating 
 
 

quatre-vingt-dix-neuf 99
S ITUATION 2 Parler de ses habitudes
1. 

24 heures dans la vie d’une danseuse étoile


Alors, dites-nous, Dorothée Gilbert, quelle est la journée d’une
danseuse étoile ?
Je me réveille, je fais une demi-heure de yoga tous les jours pour
m’étirer, respirer… Et après, je prends mon petit déjeuner, du café
au lait, du pain et des céréales, des fruits…
Et ensuite, qu’est-ce que vous faites ?
Ensuite, je me douche bien sûr, mais je ne me maquille pas ! Et
après, je pars pour l’Opéra Garnier avec ma trottinette électrique :
c’est ma meilleure amie maintenant !
Et les jours de spectacle ?
Les jours de spectacle, vers 17 h 30, je me prépare pour la
représentation : je me maquille et je me coiffe. Les jours sans
spectacle, je m’entraîne pour garder la forme. Je rentre chez moi
vers 22 h et je me couche.

Interview de Dorothée Gilbert, danseuse étoile et égérie du parfum Repetto, par Beautylicieuse, juillet 2014

2. a  3. 
Quel est le métier de Dorothée Gilbert ? 123 I 
Où est-ce qu’elle travaille ? 
 Comment est-ce qu’elle se déplace ? Je me couche tôt.
On se lève ?
b 
 Tu te prépares ?
Il se rase.
LES 
 
Je  mais je ne  pas. je  couche
tu te couches

il | elle | on se couche
Retrouvez les verbes avec la même forme vous  couchez

Où se place la négation ?
 4. 

Et vous, vous faites quoi le matin ?


5. 
Je me lave.



100 cent
UNITÉ 6

2

6. a 
 Un jour férié, c’est quoi ? LES 
 Il y a combien de jours fériés en France ?

Qu’est-ce qu’on fête ?
Je  tard.
b  Demain, on va .


Quelle phrase est au présent ?
7. 124 I 
Quelle phrase est au futur proche ?
 Le 1er mai, c’est quoi ?

 Qu’est-ce qu’ils vont faire ? Avec qui ?
Associez chaque photo à un prénom. Et vous, qu’est-ce que vous allez faire ce soir ?
Aline : ....
Thomas : ....
Cécile : ....

  

8. 



Action

9. I  10. I 


 


cent un 101
S ITUATION 3 Décrire ses collègues
1.  L’ D ES A DJ ECT I FS ( 2 )
 
 Elle est  et super .
Elle est  et.
N
ISATIO RO
UG

N
GA E Masculin Féminin
Adjectifs
R

singulier singulier
AC
UO

PRÉCIS IMPATIENT TIO .... =


BLE

calme
N
PRUDENT AUTORITAIRE .... ....
créatif -if
RIGOUREUX ÉNERGIQUE
doux .... -oux ....

CALME 
PATIENT Décrivez un membre de votre famille avec
N

3 qualités et 3 défauts.
TI O

DOUX
VE

NA
RT

FF
GI
A

EC A
TI O E IM
N J AU N 4. 
1 a 126 I 

2.   [f] ou [v]  [f] ou [v]  [s] ou [z]  [s] ou [z]
  b 127 I 
bleu : organisation 
....
[ f]
  Quels adjectifs vous correspondent ? Ça vibre .
 [v]
[s] Ça ne vibre pas .
3. a 125 I  [z]
Ils sont où ?
Ils parlent de qui ?
c 128 I 

b É 
 5. 
 

Qualités et défauts
Directeur ....
Florence ....
Juliette ....

6. 129 I 


102 cent deux


UNITÉ 6

CASTINGCINEMA.FR Connexion Recruteurs Aide

L’aventure commence aujourd’hui !

 

RECHERCHE PREMIER RÔLE RECHERCHE RÔLE SECONDAIRE FILLETTE 8/10 ANS

Pour un long métrage intitulé Pour le court métrage «FAMILLE», Pour le premier long métrage
« ALINE », réalisé par Eric Roche. écrit et réalisé par Matthias d’André Lemoine « LES
Production recherche pour le Perrot : MOTS ».
premier rôle : Femme entre 60 et 75 ans, Nous recherchons pour le rôle
Homme de 25/30 ans, grand et cheveux gris ou blancs, yeux d’Odette :
assez mince, brun, yeux marron. verts, petite et sportive. Petite fille âgée de 8 à 10 ans,
blonde aux yeux bleus.
Lieu du casting : Paris Lieu du casting : Nice
Pas d’expérience exigée Lieu du casting : Lyon

2

7.  8. 
 C’est quoi ?
Des annonces. 
  C’est dans quel domaine ?
Le cinéma.
L’informatique.
Le mannequinat.


être grand(e)  petit(e)
être mince  gros(se)
être brun(e), blond(e), châtain, roux(-sse)
avoir les cheveux bruns, blonds, châtains, 9. 
noirs, roux 
avoir les yeux bleus, noirs, marron, verts 

Action
10. I  11. I
 
 



cent trois 103
LANGUE & CULTURE
 

 130 I 


- Bonjour, madame. 
- Bonjour, asseyez-vous. Alors, .... 1. .... 2. ....
- Oui, je suis en licence. 1. .... 2. ....
- .... 1. .... 2. ....
- Je fais mes études à Paris, à la Sorbonne.
1. .... 2. ....
- ....
- J’étudie l’anglais. 
- ....

- Je suis patient et organisé.
se préparer, se doucher, se coucher, se
- .... réveiller.
- Je parle couramment anglais, et un peu russe aussi. - Vous êtes comédien à la Comédie-Française.
Quelle est votre journée type ?
PETITES ANNONCES - Le matin, je .... à 8 h. Puis, je .... et je vais répéter
avec mes partenaires. Ensuite, je déjeune et je ....
Recherche guides touristiques
pour la représentation.
P ARiS pour visites guidées à Paris.
Vous êtes étudiant(e)
- Et pour être en forme, vous .... vers quelle heure ?
VISITE - Vers 23 h, ou minuit, parfois.
en histoire de l’art, bilingue,
sociable, contactez-nous !
Contact : recrutement@parisvisite.org
 01 42 54 24 86




Vous .... travailler le soir ? (pouvoir)
 Tu .... être à l’heure ! (devoir)
Je .... trouver un travail. (devoir)

Elle .... choisir ses horaires. (pouvoir)
On .... recruter un nouveau collègue. (devoir) 

             

104 cent quatre


UNITÉ 6



MONSIEUR ET MADAME BONHEUR, Quel est le nom de ce nouveau
UN NOUVEL EMPLOI métier ?
Aujourd’hui, des entreprises  Quelle est son origine ?
recrutent des « chief happiness officers »
ou « responsables du bonheur » en français. Quel est son objectif ?
Quelles sont les activités ?
À l’origine de ce concept, un ingénieur chez Google
a changé de métier pour faire attention au bien-être
des salariés.
«Quand un employé est heureux, il est créatif et en bonne
santé », dit Mme Motte qui forme les futurs responsables
du bonheur.
En quoi consiste leur travail ? Organiser des entretiens, des
petits déjeuners, des after work, des ateliers de créativité…
Un travail d’avenir !

Je … Le ris n…



 sui acteu. Être très sale.
’a le cheeu poiv Être mouillé(e).
e se. Être très fatigué(e).

’a le eu arro.


’a n bar e n
moustach.
Jo av s os 
131 I 
Ces cerises sont si savoureuses !

Rédiger une infographie des métiers À deux


de demain Choisissez des informations pour compléter les
trois parties suivantes :
Vidéo lab’
1. Professions de demain (exemple : développeur web)
2. exemple : flexible)
3. Lieux de travail de demain (exemple : des bureaux
dans les trains)

Ensemble
Regroupez vos informations. Décidez comment
vous présentez ces informations (sous forme de
camembert, graphique, statistiques, etc.). Rédigez
votre infographie.
Retrouvez 
Présentez votre infographie à la classe.

cent cinq 105


Prendre un rendez-vous
AAteliers
teliers par téléphone

21
JANVIER
La prise de rendez-vous

8h 1. Se présenter
9h
2. Donner l’objet de l’appel
10 h
11 h 3. Fixer une date
12 h
4. Confirmer
13 h
14 h 5. Prendre congé
15 h
16 h
17 h
18 h

A pppp re nndd re
Une conversation est organisée.

COMPRÉHENSION
1. 
 Téléphoner

2.   


 Est-ce que je pourrais parler à… ?
 Je voudrais parler à…
C’est de la part de qui ?
C’est de la part de…
3. a 132 I É
 


Merci encore et bonne journée. Quelles sont vos disponibilités ?
Je suis disponible tous les jours.
On dit mardi à 15 h ? 
Mardi, à 15 h, c’est parfait !

J’ai vu votre offre de stage.


EXPRESSION
Oui, mardi à 15 h, c’est parfait. 4. 


Bonjour, je suis Pablo Delmas.
a 
Mettez-vous d’accord sur l’objet de l’appel
b 
(stage, emploi, type de travail).

Bonjour, je suis Pablo Delmas. Se présenter Individuellement, préparez vos questions et
vérifiez vos disponibilités.
c 
 b 

106 cent six


UNITÉ 6

sur LinkedIn

1

A pppp re nndd re
COMPRÉHENSION
Un document écrit est organisé.
Je fais attention à sa structure.
1. 



l’emploi occupé ou la formation en cours
les compétences
EXPRESSION
le métier souhaité
les jours de travail
3. a 

les qualités
situation actuelle : ....
poste recherché : ....
2. 
 disponibilité : ....
mobilité : ....

b 


cent sept 107


mémo GGrara m mmaire
a i re
1. 
est-ce que est-ce que
Pour poser une question, on peut utiliser : Tu parles combien de langues ?
Vous allez où cet été ?
 Ils ont fait quoi hier ?
Ils sont partis comment ?
pour interroger  + est-ce que Pourquoi êtes-vous allés
sur : + sujet + verbe... ? au cinéma ?
qui une personne Qui est-ce que tu connais ? 
que/quoi une chose Qu’est-ce que tu fais ? = Tu fais quoi ? 
Marie va à New-York.
où le lieu Où est-ce que tu pars ?
Elle part la semaine prochaine.
quand le temps Quand est-ce que tu pars ? Sa sœur, Virginie, va partir avec elle.
comment la manière Comment est-ce que tu pars ? Elles partent quinze jours.
Elles y vont en avion.
combien la quantité Combien de gâteaux est-ce que tu veux ?
pourquoi la cause Pourquoi est-ce que tu travailles ?

 Sans est-ce que, le pronom interrogatif (sauf pourquoi)


est à la fin de la phrase.
Tu connais qui ? Tu pars où ? Tu pars quand ? Tu pars comment ?
Tu veux combien de gâteaux ?

2. 
Pour exprimer l’, on peut utiliser : Est-ce que je peux…
Tu dois…
il faut Il faut…
Il faut arriver à l’heure. Il ne faut pas manger trop de sucre. Est-ce que vous pouvez…
(obligation) (interdiction) Est-ce qu’ils doivent…
 il faut est une forme impersonnelle.
manger cinq fruits et légumes
 devoir par jour.
Vous devez Conjugaison p. 174 
se coucher à 22 heures ?
Pour exprimer la , on peut utiliser : sortir avec Manon ce week-end ?

 pouvoir
Vous pouvez Conjugaison p. 174

 Dans le verbe pronominal, se s’accorde avec le sujet.


se réveiller : Je dois me réveiller à 7 heures demain matin.
se coucher : Nous pouvons nous coucher à 22 heures.

3.

Je me lève à 7 heures.

Le  s’accorde avec le sujet.


 Devant une voyelle ou un h, me, te, se m’, t’, s’.
Elle s’appelle Julie. Il s’entraîne tous les matins.

108 cent huit


UNITÉ 6


À la  :

sujet + ne +  + verbe + pas Nous (se coucher) .... à 22 h 30.
Mon chien (se promener) .... dans
Je ne me lève pas. Il ne se rase pas ce soir. le jardin.

Au  : salle de sports.
Vous (ne pas se maquiller) ....
sujet + aller +  +  aujourd’hui ?
Tu (ne pas se raser) .... ce matin
Il va se coucher. Nous allons nous préparer.

Certains verbes ont aussi une  (= sans pronom). je  lève


laver se laver Je lave mon tee-shirt. Je me lave. tu te lèves
réveiller se réveiller Je réveille ma soeur. Je me réveille. il/elle/on se lève
préparer se préparer Elle prépare son sac. Elle se prépare. nous nous levons
vous  levez
ils/elles se lèvent

4. 
L’adjectif donne une information ou une précision sur quelque chose Les enfants sont…
ou quelqu’un. Sa mère est…
Leurs parents sont…
 (masculin ou féminin) avec le nom. Mon voisin est…
Ces étudiantes sont…
  exemples patiente.
-a, i, o, u -e Il est joli. Elle est jolie. prudent.
rigoureuses.
-une consonne -e Il est grand. Elle est grande. calmes.
-e Ø Il est calme. Elle est calme. autoritaires.
-ien/-on -ne Il est équatorien. Elle est équatorienne. 
Il est mignon. Elle est mignonne. 
-(i)er -(i)ère Il est étranger. Elle est étrangère. Cette femme est (créatif).
Elle porte des chaussures
Il est fier. Elle est fière.
(noir).
-eux -euse Il est heureux. Elle est heureuse. Ce sont des étudiantes
-if -ive Il est créatif. Elle est créative. (sérieux).
Dans le jardin, il y a des poules
-el -elle Il est exceptionnel. Elle est exceptionnelle. (roux).
 beau belle, doux douce, fou folle, gentil gentille, J’ai des amis (loyal).
gros grosse, nouveau nouvelle, roux rousse, vieux vieille

 L’adjectif s’accorde en  (singulier ou pluriel) avec le nom.

En général, on ajoute un s au pluriel, sauf s’il y a déjà un -s ou un -x.

 -eau -eaux, -al -aux


Ils sont beaux, sympathiques et chaleureux.

cent neuf 109


Ph
mémo
Pho
Phonétiqu
o néti
nét i q u e
133 I lexique p. 110 134 I communication p. 111

L’intonation fvsz] 


Question : la voix Le « e » n’est pas toujours
[f] et [s] :
monte . prononcé :
[v] et [z] : Il est mince.

Il a les ch veux bruns.
descend .
Tu te couch s tôt.

LLexiqu
e x i qu e


se réveiller tôt/tard se lever se doucher se raser se préparer

se maquiller s’entraîner travailler se coucher

Les qualités et les défauts 


énergique être grand(e) être roux(-sse),
créatif(-ive)  petit(e) avoir les cheveux roux
positif(-ive)
être mince
sociable avoir les yeux bleus
 gros(se)
calme
patient(e) être brun(e),
doux(-ce) avoir les cheveux bruns, avoir les yeux noirs
précis(e) noirs
prudent(e) être blond(e), avoir les yeux marron
rigoureux(-se) avoir les cheveux blonds
impatient(e)
être châtain,
autoritaire avoir les yeux verts
avoir les cheveux châtains

  


Racontez à votre voisin(e) vos  
activités de la semaine et du  
week-end. - un pompier Écrivez son portrait. Barrez les
Trouvez 7 différences avec ses  « e » muets et lisez le portrait
activités. - un professeur à voix haute.
- une dentiste

110 cent dix


UNITÉ 6

P l e r ddee ssee s hhaa bbitu


Paa rrler it u ddee s EExpri
x p ri m
mer
e r llaa néce s ité
néc e sssité
Tous les jours, je me réveille à 7 h, Il faut arriver à l’heure au
je me prépare et je vais au travail. travail.
Tous les soirs, je rentre chez moi, je Il faut être créatif dans la vie.
vois des amis, je lis et je me couche.

Alors, ton nouveau


travail ?
Pre
P re n ddre ren
re n ddez-vou
re re e z- vou pa r téléph
vo u s pa téléphon
télép h o n e
Est-ce que je pourrais parler à Léo ? Quelles sont vos disponibilités ?
Je voudrais parler à Mme Besson. Je suis disponible tous les jours.
C’est de la part de qui ? Lundi, à 10 h, c’est parfait !
C’est de la part de François.

Mission
M issi
ission
si on
Vous avez un problème dans votre
nouveau travail. Par exemple,
1. pour ce travail, il faut se lever tôt,
travailler tard, avoir une voiture,
etc. Choisissez !

3. Vous écrivez un
courriel à votre chef
pour le remercier de
ses conseils.
Vous expliquez ce
que vous allez faire
pour régler ce
problème.

2. Vous téléphonez à votre chef


pour prendre rendez-vous.

cent onze 111


Pourquoi déménager ?

Pourquoi déménager ?
Pour la famille, l’espace,
le travail ? Parce que l’on
veut voyager, s’évader, tout
quitter ? Expliquez.
UNITÉ 7

114 120
SITUATIONS LAB’ LANGUE
1 Parler de sa famille | p. 114 & CULTURE
2 Comparer des logements | p. 116 Projet
3 Changer de vie | p. 118 Créer une cartographie des
appartements à louer | p. 121

122 124
ATELIERS MÉMO
Téléphoner pour avoir des Mission
informations | p. 122
Pourquoi déménager ? | p. 127
Informer d’un changement
d’adresse | p. 123

cent treize 113


S  1 Parler de sa famille
1. 

    une comédie


une comédie un drame
d’horreur   guerre 

LA CH’TITE FAMILLE
Valentin et Constance, un couple d’architectes, préparent le vernissage1 de leur exposition
au Palais de Tokyo2. Mais Valentin a menti3 sur ses origines sociales.
Pour ses 80 ans, sa mère arrive au Palais de Tokyo, avec le frère, la belle-sœur et la nièce
de Valentin. « Ah, notre chère famille ! » dit Valentin, surpris. Le père est resté dans le
Nord, près du mobil-home familial.
Et c’est la catastrophe ! Valentin a un accident et perd la mémoire. Il se retrouve 20 ans
en arrière, plus ch’ti4 que jamais...
1 ouverture de l’exposition • 2 musée d’art moderne à Paris • 3 ne pas dire la vérité • 4 habitant du Nord de la France

LES  P O S S ES S I FS (2)


2. 
Ils préparent  exposition.

« Ah, notre famille ! »

 
  C’est l’exposition de qui ?
  C’est la famille de qui ?
  leursnos
  « Ce sont .... parents », dit Valentin à son frère.
Comment s’appellent .... parents ?
3. 
 
 « Ce sont .... professeurs et lui, c’est ....
À gauche, il y a sa mère. professeur de français. », disent les étudiants.

4. 135 I 

5. 

Exemple : bonheur, enfants, secrets,
dimanche midi, histoires.

114 cent quatorze


UNITÉ 7

6. a  



 136 I 

 


Arrière-grand-père Arrière-grand-mère

Grand-père Grand-mère

Oncle Tante Mère Père

Cousin Léa

7. 

Le mari de ma sœur, c’est mon beau-frère.
 |
 

8. œ]
a 137 I œ
 ....  ....  ....  ....  ....
LE  R ÉC E N T
 138 I 

[œ] 
Je  retrouver cette photo.
[] 

L’action est passée, présente ou future ?

Elle est proche ou loin du moment où l’on
 |  parle ?
 | 
On utilise : venir + de + ....
 | 
 |  
 |  Nous .... découvrir le passé récent.
 | 

Action

9. I  10. I 


 
Ma sœur vient de se marier.

cent quinze 115


S  2 Comparer des logements
1. 
 
 
 


une grande maison 
 une maison
 
 


2. 



3. a 139 I 

louer / vendre / acheter

janvier / juin / juillet        
Durée : 1 semaine / mois / année 
meublé / non meublé 1
 
LES  

LE , LA , LES
  
   
 une piscine un jardin  Je prends l’appartement. Je  prends.
  Vous avez votre carte d’identité ? Vous avez ?

 
Nom masculin pronom ....

Nom féminin pronom la
 Nom pluriel pronom les
Devant une voyelle pronom ....
4.  Le nom se place .... le verbe.
 || Le pronom se place .... le verbe.
|| 
 
Je vends mon appartement. Je loue ma maison.
Je donne mes documents.

5. 


116 cent seize


UNITÉ 7

Immo’ Conseils immobilier

Trouvez votre futur logement !

ACHAT LOCATION

Je voudrais louer un 3 pièces et +


à Marseille pour 700 € maximum.

VOIR LES ANNONCES

2

2
6.   

 
7. 
 

 

  
  
  3
 

LA 
8. 140 I 
 
  Il y a  chambres  dans l’autre
 appartement.
  Il est  lumineux  l’autre appartement.
 

 

+ : plus + .... (+ que) / plus de + .... (+ que)
- : moins + .... (+ que) / moins de + .... (+ que)

 
 
un séjour L’autre appartement est .... cher ....
une cuisine l’appartement de 76 m 2.
 Il y a .... rangements dans l’autre appartement.


une cour 9. 
WC) 


Action

10. I  11. I 


 




cent dix-sept 117


S  3 Changer de vie
1.  



— En fait, je m’appelle Karima. C’est mon


vrai prénom, mais je l’ai transformé en
Karine parce que c’est plus simple, plus
français. On est d’origine camerounaise.
En plus d’avoir mes deux petites sœurs,
j’ai la chance d’avoir toujours mes parents
et toute une grande famille autour. J’ai 1
des oncles, des tantes, des cousines et
pas mal de gens que j’appelle tonton ou
tantie mais je ne sais pas si nous avons
un lien de famille. […] Après mon bac*,
j’ai arrêté d’habiter chez eux avec deux LES  (2)
objectifs : avoir un boulot et un apparte-
ment. Maintenant c’est fait. […] E T LES P R É P O S I T I ON S
— Si je comprends bien, tu as toute cette
grande famille autour de toi, mais tu es Kidi Bebey,
seule pour emménager et monter tes , 
meubles ? Éditions Didier,
Mondes en VF, 2013. J’ai arrêté d’habiter chez .
Tu as cette famille autour de .
*bac = baccalauréat

de lycée 
2 Listez les autres pronoms toniques.
Listez d’autres prépositions.

2. a  
 J’ai une sœur. Je vais souvent dîner chez .... .
Quelquefois, son mari dîne avec .... .
 
 
 
3. jw]
 
  a 141 I jw
 ....  ....  ....  ....  ....
 
 142 I 
 
 j] 
    
   ] 
   w] 
    

4. 

ma profession : J’ai envie de trouver un nouveau job.
mes amis : Je souhaiterais revoir une amie du lycée.

118 cent dix-huit


UNITÉ 7

5.  6. a 143 I 


 
 ||||
| maison | aujourd’hui

Tours Paris Tours


.... .... ....

 

 


LE ( 4 )

Je suis devenue avocate.
Nous sommes revenu dans la région.

Expliquez « e » et «  » à la fin des participes passés.
Listez les verbes avec être au passé composé.

Emma est né.... à Paris en 2000.
L’année dernière, elle est parti.... vivre à Lyon.

7. yie]
 a 144 I 
yie
 ....  ....  ....  ....  ....
 145 I 
3
y ]   
  

i ]   

  

 e]   
    

Action
8. I  9. I 
 


cent dix-neuf 119


LANGUE & CULTURE






er
er

œ]

146 I 
re eur sr eur arrire-grand-pre
r eure

 SE LOGER
 EN SUISSE
 Se loger en Suisse, c’est cher !
Du studio à la villa luxueuse,
  tout est possible… quand on
 a de l’argent! En moyenne, le
prix du logement en Suisseest sont 10 % plus chères, mais
 60 % plus élevé que dans la dans les zones rurales* , les
moyenne des 28 pays de loyers sont 20 % moins chers.
 Dans le canton de Genève, un
l’Union européenne. Pour une
 location, vous devez fournir studio coûte en moyenne 800
votre contrat de travail et CHF, un 3 pièces entre 1600 à

une pièce d’identité. Il faut 2000 CHF.
 savoir que les grandes villes * à la campagne



le, la, l’, les


Je l’ouvre le matin pour prendre
du lait, des yaourts et du jus
d’orange. Le réfrigérateur

un      


réfrigérateur    



a 147 I   



 
 

  

  


120 cent vingt


UNITÉ 7

yie] Je …
148 I   sui  architect rançai.
éer  sui  e 1945.
J’ai emménagéé  Pari, ’a construi
J’ai choisiie ’nstitu d ond
ieie ara, ’mmeubl e
ueie er d l Fondatio
u en Russie Cartie, l usé d
qua Branly e l
Philharmoni d Pari.
jw] ’a cé l usé d Louv  Abo Dab e 2017.
149 I Enfin chez moi !

j]]w] Le ris n…

 

pourparce que


.... 
 .... 



.... 
 Jo av s os 
 150 I 
....  Mon père est maire et mon frère est masseur.

Créer une cartographie des À deux


appartements à louer On choisit une ville francophone. On sélectionne des
quartiers dans la ville. On choisit des critères pour un

Vidéo lab’

Ensemble
Par groupes, créez une cartographie (exemple
googlemaps) des villes francophones avec des
appartements localisés.
Présentez votre recherche à la classe.
Retrouvez 

cent vingt et un 121


Téléphoner pour avoir
teliers
AAteliers des informations

1

COMPRÉHENSION
1.   A pppp re nndd re
 
 

2. a 


 EXPRESSION
 151 I 
3. 
 
 

 4. 

 

Dire l’objet d’un appel 
 
  
 



122 cent vingt-deux


UNITÉ 7
Informer d’un
changement d’adresse



 m.tijou@orange.fr
 16 février 2019
 service-client
 changement d’adresse

Bonjour,
Mon adresse m.tijou@gmail.com ne va plus être valable à partir de la semaine prochaine.
Voici ma nouvelle adresse : m.tijou@orange.fr.
Merci de mettre votre carnet d’adresses à jour.
Cordialement,
Mathieu Tijou
1

COMPRÉHENSION EXPRESSION
1.  3. a 

 
 
 


 


A pppp re nndd re
 

  


2. 
 
 
 


cent vingt-trois 123


mémo GGrara m mmaire
a i re
1. 
Exemple : Comment s’appelle le frère
    de Julie ? [Marc] Son frère s’appelle
Marc.
 mon ma mes 
    

 son sa ses

   nos 
    

    
 
montonson
C’est mon amie.
C’est mon amie. C’est Marie, son élève.
Ce sont mes étudiants.

2. 
 
Je viens de 

venirde 

venirde

Nous venons de quitter le restaurant.


Je 
venir 

ne venirpasde 
Vous 
Il ne vient pas de courir. 

3.lelales 
 

  

   
   pour

 
 
Il regarde Julie. Il la regarde. Il ne la regarde pas.

quiquoi
Il la regarde. Il regarde qui ? la
 
le ou la l’
Julie, il l’imagine grande et rousse. Il l’aime déjà !

124 cent vingt-quatre


UNITÉ 7

4. 
 
 
Il est plus grand que moi. 

 ou  

– = + 

    
    
Cet appartement est plus grand que l’autre.
Il y a plus de chambres que dans l’autre.
s
 de d’ 
Elle fait moins d’exercices que toi. plus deplus que

5. 
 
moi 
Lui, il est anglais mais nous, on est français.  
 
et
nous 
Paul et moi, nous sommes allés au cinéma.
 
 

chezpouravecsansen face deà côté de 
Ce week-end, mon frère rentre chez nous. Sans lui, je m’ennuie.

6. 
 
 



Hier, je suis allée au restaurant et j’ai mangé une crêpe au chocolat. 
 

avoir ou être*  Hier, Émilie…


*DevenirRevenir, MonterResterSortir
VenirAllerNaîtreDescendreEntrerRetournerTomberRentrer
ArriverMourirPartir, Passer

Elles ne sont pas nées en 2020.

neavoir ou être
pas

être

  Conjugaison p. 174

cent vingt-cinq 125


Ph
mémo
Pho
Phonétiqu
o néti
nét i q u e
152 I  153 I  


œ yie]
 : 
 :   
[œ :
 :   
 :  

LLexiqu
e x i qu e
 

  



   une maison








   



 un séjour une cuisine 

  une cour 

  


Votre voisin(e) ne comprend Vous observez l’appartement 
pas les liens dans votre famille. de vos voisins : il y a Mlle Rose, Écrivez 5 phrases pour
Créez des phrases sans queue M. Moutarde, Mme Verte, comparer vos deux logements.
ni tête ! des enfants, un chien et une
Leur sœur n’est pas ma sœur. chaussette. Décrivez ce que
Ce n’est pas non plus votre sœur. vous voyez à votre voisin(e) sans
C’est leur sœur ! donner les noms.
- Je le vois dans le salon.
- Qui ? Monsieur Moutarde ?
- Non, le chien !

126 cent vingt-six


UNITÉ 7

C h a nnger
Ch vie
g e r ddee vi
vie
JJuu sstif
t if iier
e r u n ch
choix
ch o i x déménager
emménager

chercher




Pourquoi 


déménager ?
D
Dii re l’o
Dire l’l’objet
o bj et d’
dd’u
’ u n a ppel
ppe l I n ddiqu
i q u eerr u n e a cction
tion
 réce
récente
réc e nt e
 
 
 


Mission
M issi
ission
si on



1. 



3. 



un accord par



2. 



cent vingt-sept 127
Il y a un problème ?

Quand vous avez un problème,


vous faites quoi ? Vous
cherchez à comprendre d’où
vient le problème ? Vous
parlez à des amis ? Vous jouez

UNITÉ 8

130 136
LAB’ LANGUE
1 Parler de sa santé | p. 130 & CULTURE
2 Donner son opinion | p. 132 Projet
3 Exprimer son accord Imaginer un objet connecté
et son désaccord | p. 134 pour l’apprentissage | p. 137

138 140
ATELIERS MÉMO
Exposer un problème | p. 138 Mission
Écrire une invitation
Il y a un problème ? | p. 143
par courriel | p. 139

cent vingt-neuf 129


S ITUATION 1 Parler de sa santé
1. Regardez et lisez le DOCUMENT 1.
Comparez le sommeil des Français avec votre
sommeil.

DE SOMMEIL EN MOINS
10 astuces pour bien dormir
Depuis 50 ans, les Français
ont réduit leur temps de
Fermez les yeux sommeil. Ils dorment 6 h 58
et pensez à en semaine et 7 h 50 le
Massez chaque partie
week-end, mais 8 heures sont nécessaires en
votre visage. du corps : les
jambes, les bras, moyenne pour une bonne récupération.
le cou…
1
Dînez léger ! Arrêtez le
café après
16 h.
L’ impératif

Observez.
Ne faites pas Écrivez les
de sport choses Fermez les yeux !
après 18 h ! importantes Ne faites pas de sport après 18 h !
sur un carnet
et oubliez vos Arrête les jeux vidéo !
soucis. Prends un peu de lait chaud !
Prenez un Déconnectez !
bain chaud. Évitez les 
écrans une
heure avant de a) Associez.
dormir. Fermez les yeux ! tu
2 Arrête ! vous
b) Répondez.
2. Lisez le DOCUMENT 2 et répondez. Où se place la négation ?
a. À votre avis, c’est quoi « une astuce » ? Appliquez. Transformez les phrases comme
b. Classez les conseils en trois catégories : dans l’exemple.
repas, activités, corps. Arrête. N’arrêtez pas.
c. Pour bien dormir, qu’est-ce qu’on doit faire Regarde la télé. ....
pendant la journée ? Juste avant de dormir ? Bois du café. ....

3. 154 I Écoutez le dialogue et répondez.


a. Quel est le problème de Louison ? Les parties du corps
b. Quels conseils donne son ami ?
le bras la main
la tête la bouche
4. Votre voisin(e) a mal au dos.
le cou le ventre
Vous le (la) conseillez.
la jambe le doigt
l’œil (les yeux) la dent

5. Tout le groupe fait une séance de relaxation.


Chacun votre tour, vous donnez des instructions.
Respirez ! Imaginez un beau paysage !

130 cent trente


UNITÉ 8

3

6. Regardez le DOCUMENT 3. Choisissez les bonnes 9. LE SON [a]


réponses.
a 156 I Écoutez et dites combien de fois
Je peux utiliser la carte vitale pour… vous entendez le son [a].
a. téléphoner.
b. aller chez le docteur. b 157 I Écoutez et répétez. Puis associez.
c. acheter des médicaments. bouche très ouverte
[a ] bouche fermée
7. a 155 I Écoutez les dialogues et associez
les symptômes à la maladie. lèvres tirées
 lèvres tirées et arrondies
un rhume 
une grippe 
 Chez le médecin

une maladie
b Écoutez à nouveau. Pour chaque dialogue,
une grippe
notez les instructions et les conseils du
un rhume
médecin.
la toux
8. Lisez les phrases. Qui dit quoi ? une ordonnance
une carte vitale
Le médecin : .... un médicament
J’ai mal à la gorge.
Le patient : ....

Vous avez de la fièvre ? Respirez bien fort. 10. Par groupes. Dans chaque groupe, il y
a un docteur et des patients. Chaque
Je vous fais patient tire une carte. Le docteur pose
Vous avez votre une ordonnance. 
carte vitale ? deviner le problème de chacun.

J’ai mal au ventre.


Guide pratique de classe

Action

11. I Sur un forum, écrivez quelques conseils 12. I Vous êtes malade. Vous allez
pour être bien au quotidien. chez le médecin. Par deux, imaginez
la conversation.

cent trente et un 131


S ITUATION 2 Donner son opinion
1. Regardez le DOCUMENT 1. Quels objets connectés
est-ce que vous utilisez ? Quels objets vous semblent
intéressants ?

Désigner un objet

J’utilise cet objet.


Cette liseuse est très pratique.
Je connais bien ces objets.
Ce vêtement est connecté.

2. a 158 I Écoutez le dialogue et répondez.


a. Qu’est-ce que la femme veut acheter ? 1
b. Regardez ces photos. Quels objets est-ce que le vendeur propose ?

une brosse à dents une montre un bracelet un thermomètre un porte-clés

c. Finalement, qu’est-ce que la femme achète ?


LES pronoms démonstratifs
b Écoutez à nouveau. Associez chaque objet à Observez.
ses utilisations.
Celle-ci a beaucoup de succès.
a. Celle-là est moins pratique.
b. trouver un objet perdu Celui-là est bien et pas très cher.
c. téléphoner Celui-ci coûte plus cher.
d. écouter de la musique 
e. connaître le temps de sommeil Dans le dialogue, celui-là et celle-ci remplacent
f. prendre des photos quels mots ?
g. regarder des mails Appliquez. Complétez les conversations.
h. connaître le nombre de kilomètres - Je cherche un robot pour faire le ménage.
i. regarder l’heure - .... 

- Je voudrais une paire de lunettes connectée.
3. Échangez. Quels sont les objets que vous - .... , à côté de vous, n’est pas très chère.
gardez toujours avec vous ? Pourquoi ?

4. Vous avez un casque de réalité virtuelle.


Vous avez envie de voir quel paysage
pour vous détendre ? Décrivez-le.

132 cent trente-deux


UNITÉ 8

SOPHIA, UNE FEMME PAS COMME LES AUTRES


Elle est saoudienne. Elle est célèbre. créateur pense que son intelligence
Elle a le visage d’Audrey Hepburn. artificielle est exceptionnelle.
Cette femme, c’est Sophia. Dans 
son interview, elle parle de ses cette super intelligence n’est pas
projets : faire des études d’art et 
avoir une famille. Mais Sophia est donne, ne sont pas toujours naturelles.
une machine. C’est un robot qui est Elles sont même inquiétantes…
capable de marcher lentement et de Sophia dit, par exemple, que tous
parler. Elle exprime des émotions et ces nouveaux robots veulent détruire
peut apprendre par elle-même. Son les humains.

5. a Regardez la photo et lisez le titre du 6. Échangez. Vous avez un robot chez vous ?
DOCUMENT 2. Répondez. Est-ce que vous aimeriez avoir un robot ? Est-ce
a. À votre avis, quel est le thème de l’article ? que les robots sont positifs pour la science ?
La santé ? Le travail ?
b. À votre avis, qui est cette femme ?
b Lisez l’article et répondez. 7. LES SONS /R/ ET [l]
a.  a 159 I Écoutez. Vous entendez /R/, [l] ou les
b.  deux ?
a. .... b. .... c. .... d. .... e. ....
c Lisez à nouveau et répondez aux
questions. b 160 I Écoutez et répétez. Puis associez.
a. Qu’est-ce que le créateur pense de son robot ?
/R/ pointe de la langue en bas
b. 
 [l] pointe de la langue en haut

L ES pronoms relatifs QUI ET QUE 8. Faites deviner une invention à votre


voisin(e).
Observez.

C’est un robot qui est capable de marcher
C’est une machine que je regarde souvent le soir.
lentement et de parler.
la télévision
Les réponses que Sophia donne, ne sont pas
toujours naturelles.
Réfléchissez.
Dans la phrase, qui est un sujet ou Donner son opinion
un complément ? Et que ?
Il pense qu’elle est exceptionnelle.
Appliquez. Complétez avec qui ou que. À mon avis, c’est très utile.
Je voudrais une montre .... je peux utiliser pour Je trouve que ce robot est formidable.
téléphoner.
C’est un robot .... chante et .... danse.

Action

9. I Est-ce que les objets connectés sont 10. I Par deux. Vous devez choisir
vraiment utiles ? Sur un forum, donnez votre ensemble un cadeau pour un(e)
avis. étudiant(e) de la classe. Discutez puis
décrivez l’objet.

cent trente-trois 133


S ITUATION 3
Exprimer son accord
et son désaccord
1. Regardez les logos.
Quels médias francophones est-ce que vous
connaissez ? De quels pays ?

2. a Regardez le DOCUMENT 1. Comment


Étudiant chinois voudrait apprendre le français s’appelle le site ? Qui écrit ? Et pourquoi ?
Passanstoi b Lisez les messages sur le site et associez.
Bonjour,
J’ai habité au Canada pendant 6 mois et maintenant a. Il est péruvien.
j’habite en France. Je voudrais faire connaissance avec b. Il apprend le français
un(e) Français(e) pour progresser en français, surtout à depuis un an.
l’oral. Je peux donner des cours de chinois. c. Il voudrait progresser 1. Passanstoi
Si vous êtes intéressé(e), contactez-moi ! en français. 2. Jhonatangm
Merci et à bientôt ! d. Il a habité au Canada.
Échange français-espagnol e. Il peut donner des cours
Jhonatangm
de chinois.
Bonjour !
Je m’appelle Jhonatan. Je suis péruvien et j’apprends le 3. 161 I Vrai ou faux ? Écoutez et répondez.
français à l’Alliance française de Lima depuis un an. a. Paco a passé une annonce sur LinQ.
Je voudrais parler avec des francophones pour
progresser en français et, en échange, on peut parler en b. Il voudrait parler en français.
espagnol. c. La jeune femme utilise LinQ tous les jours.
Je suis disponible le soir en général. d. Elle aime bien ce réseau social.
1 e. Elle utilise LinQ depuis deux ans.

LA DU R É E AV EC pendant E T depuis
Observez.
Les réseaux sociaux Je suis inscrite depuis deux mois.
J’ai habité au Canada pendant 6 mois.
un internaute
une messagerie 
une discussion pendant 
un forum depuis 
tchatter la durée.
s’inscrire sur un réseau social
Appliquez. Complétez avec depuis ou
partager / commenter une publication
pendant.
publier des informations, des photos
Je suis parti en vacances au Maroc .... deux
semaines.
Il habite en Italie .... 2016.

4. Présentez les réseaux sociaux et applications


que vous utilisez. À quoi est-ce qu’ils servent ?

134 cent trente-quatre


UNITÉ 8

5. Qu’est-ce qui est difficile quand on apprend le français ? Échangez.

Acheter un gros
dictionnaire
Écouter out
la radio fr Coller part et trouver un bon Exprimer son accord
ançaise jaunes,
tous les jo des post-it chanteur français. et son désaccord
ses
urs. verts et ro
abulaire.
avec du voc Je suis d’accord.  Je ne suis pas
d’accord (avec toi).
Afficher Vous avez raison. / Tu as raison.
Remplacer
un joli alphabet C’est vrai !
ses vieux amis
par des amis sur le frigidaire.
francophones.


6. Lisez le DOCUMENT 2 et répondez. LA place D ES A DJECT I FS


a. Ce sont des conseils pour faire quoi ?
b. Pour chaque post-it, dites si vous faites la Observez.
même chose. ses vieux amis I un gros dictionnaire I
un bon chanteur I un joli alphabet I
7. a 162 I Écoutez les dialogues. Associez la radio française I des post-it verts
chaque dialogue à un post-it.
Réfléchissez. Placez les adjectifs dans le
b Écoutez à nouveau. Est-ce que les tableau.
personnes sont d’accord avec les conseils
avant le nom après le nom
des post-it ?
.... ....
8. LA LIAISON (2) Appliquez. Placez les adjectifs dans les
phrases.
a 163 I Écoutez. Est-ce que vous entendez
la liaison entre les mots ? J’ai acheté un .... cahier .... . (petit)

a. mes vieux amis c. les bons artistes Il a besoin d’un .... crayon .... . (bleu)

b. des amis exceptionnels d. des artistes engagés

b 164 I Notez les liaisons , puis écoutez 9. Qu’est-ce que vous utilisez pour étudier
et répétez. le français ? Décrivez vos outils.
a. mes vieux amis c. un bon ami J’utilise un gros dictionnaire, un petit crayon vert...
b. un petit ami d. les bons amis

Action
10. I Vous voulez progresser en français. 11. a I Par deux, dites si vous êtes d’accord ou pas.
Vous écrivez un message sur LinQ. Les réseaux sociaux sont inutiles.
Vous indiquez depuis combien de temps Les robots sont dangereux.
vous apprenez le français. (40 mots)
b Sur des post-it, imaginez d’autres affirmations.
Collez les post-it au tableau et réagissez !

cent trente-cinq 135


LANGUE & CULTURE
LA GRIPPE LES OBJETS CONNECTÉS

Regardez la brochure de prévention contre la Regardez les objets connectés préférés des
grippe et complétez. Français. Complétez les phrases avec qui ou que
puis retrouvez l’objet sur l’image.

a. C’est un objet ........


j’utilise pour courir.
b. C’est un objet .... j’ai toujours dans la poche
pour rentrer chez moi.
c. C’est un objet .... a beaucoup d’applis.

LE ROBOT BUDDY

Symptômes :.... Complétez l’article avec les adjectifs.


Prévention : Buvez beaucoup d’eau, .... intelligent | gros | bon | petit | français

Un robot pour animal de compagnie


LE SYSTÈME DE SANTÉ EN FRANCE
Vous connaissez Buddy ? C’est un
165 I Vrai ou faux ? Écoutez et répondez. …. robot …. qui joue avec vos
enfants. Ce robot …. ressemble
a. En France, quand on est malade, on doit
à un animal de compagnie. Il est
prendre rendez-vous pour voir un médecin.
moins encombrant qu’un …. chien
b. Une consultation chez le médecin coûte moins et ne coûte pas cher à nourrir.
de 30 euros. Ce robot est un …. ami pour les
c. Je ne peux pas voir de médecin si je n’ai pas de personnes seules.
carte vitale. Aujourd’hui, vous pouvez
d.  acheter ce nouvel ami pour
médicament pour la gorge. 1300 euros.
e. Pour aller chez le dentiste, je dois d’abord voir
un médecin généraliste.
LA LIAISON
LE SON [a]
167 I Écoutez et notez les liaisons .
166 I Écoutez les questions du médecin et Vous entendez quel son ?
répondez. a. un petit animal de compagnie
a. Vous avez mal où ? b. un grand artiste
b.  c. des bonnes émissions
c.  d. des nouveaux amis
d. Vous avez de la température ? e. des gros ennuis
e. Vous avez votre carte vitale ?

136 cent trente-six


UNITÉ 8

TV5 MONDE

Lisez le texte et complétez avec pendant et depuis.

TV5 existe .... 1984 et regroupe des émissions de cinq chaînes de télévisions francophones.
....             .... 2005, la chaîne
             .... 2009, la
chaîne propose également des émissions pour enfants. Tous les programmes sont disponibles sur
Internet. .... quelques minutes ou quelques heures, vous pouvez écouter la langue française parlée dans


LES PENSÉES DE BEN


Le ris n…
Lisez cette citation. Est-ce que vous êtes
d’accord avec l’artiste Ben ? « Poser un lapin » signifie :
Faire de la magie.

Aimer les animaux.

Je …
 sui  édeci rançai
d X e siècl.
’a rou de vaccin cont Jo av s os 
de aladie (comm l rag). 168 I Écoutez et essayez de répéter.
Aujour’hu,  gran nstitu Ce lama a mal à la rate !
d echerch port o o. La pauvre chèvre a de la fièvre !

Imaginer un objet connecté pour À deux


l’apprentissage Faites une liste des problèmes que vous rencontrez
pour apprendre le français (comprendre un mot,
Vidéo lab’ conjuguer un verbe, écrire un texte en français, etc.).

Ensemble
Réfléchissez à un objet connecté utile pour
l’apprentissage du français.
Présentez cet objet à la classe.
Réagissez aux commentaires sur votre objet.
Retrouvez LA VIDÉO ET LES ACTIVITÉS p. 156

cent trente-sept 137


AAteliers
teliers Exposer un problème

Sans engagement
Pas seulement la 1ère année
À tout moment vous pouvez opter
Profitez d’un forfait à 9€99/mois pour l’un de nos autres
pas seulement la 1ère année Forfaits B&YOU ou Sensation

Appels, SMS/MMS illimités 30 Go/mois d’internet inclus


Gardez contact avec vos proches Dont 3 Go utilisables
sans compter en Europe/Dom

1

COMPRÉHENSION
Le téléphone portable
1. Regardez le DOCUMENT 1  
un forfait
Coût : .... / mois 
...., .... / .... illimités un réseau
une appli (application)
 avec engagement éteindre / (r)allumer
 sans engagement être déchargé
.... Go recharger la batterie

2. a 169 I Écoutez le dialogue et complétez.


Problèmes : 1. .... 2. ....
.... 2. ....
Exposer un problème
b Écoutez à nouveau. J’ai quelques problèmes.
Que dit le client ? J’ai un problème avec ma facture.
a. J’ai choisi le forfait B&YOU mais .... J’ai essayé mais ça ne marche pas.
b. – Vous avez essayé d’éteindre et de rallumer Je ne comprends pas pourquoi ça
votre portable ? ne fonctionne pas.
– Oui, mais ....
c. Et puis, j’ai .... ma facture.

EXPRESSION

A pppp re nndd re 3. Par deux, faites une liste de problèmes liés


aux nouvelles technologies. Pour chaque
Pour jouer un dialogue, je respecte les formules problème, réfléchissez à des solutions
de politesse.
possibles.

4. Imaginez la conversation : un client a un


problème avec une machine, il discute avec
l’employé.

138 cent trente-huit


UNITÉ 8
Écrire une invitation
par courriel

Supprimer Indésirable Répondre Rép. à tous Réexpédier Imprimer Supprimer Indésirable Répondre Rép. à tous Réexpédier Imprimer

À : cece12@gmail.fr À : lucielor@yahoo.fr
CC : lucielor@yahoo.fr CC : cece12@gmail.fr
Objet : salon des nouvelles technologies Objet : RE : salon des nouvelles technologies

 
Je sais que tu t’intéresses aux objets connectés et il y a un Merci beaucoup pour ton invitation.
salon des nouvelles technologies samedi. Ça te dit d’y aller J’ai vraiment envie d’y aller mais samedi, je ne suis pas
avec moi ? C’est 6 euros l’entrée. J’y vais l’après-midi vers disponible.
 Est-ce que tu as du temps dimanche après-midi ?
J’attends ta réponse. À bientôt !
Bises Céline
Lucie

COMPRÉHENSION EXPRESSION

1. Lisez le DOCUMENT 1 et répondez.


4. Par deux, faites une liste des activités qu’on
peut proposer à un ami.
a. Quel est l’objet du message ?
b. Où est le rendez-vous ?
5. a Choisissez une activité et écrivez un
Quel jour ?
À quelle heure ? message d’invitation pour un ami.

c. Combien ça coûte ? Indiquez l’ensemble des informations pratiques :


jour, heure, prix…
b Relisez votre message.
2. Relisez le message. Vous avez donné toutes les informations ?
Quelles sont les expressions :
Vous avez bien respecté la forme du message ?
a. pour saluer la personne ?
c Distribuez les messages dans la classe.
b. pour terminer le message ?
Répondez au message.

3. Regardez le DOCUMENT 2 et répondez.


a. Céline accepte ou refuse l’invitation pour
samedi ? A pppp re nndd re
b. Pourquoi ? Quand j’écris un courriel, je respecte sa
c. Qu’est-ce qu’elle propose ? forme : formule d’appel et salutations.

Inviter

Qu’est-ce que tu fais ce soir ?


Ça te dit d’aller au cinéma ?
Tu es libre jeudi ?
Tu as envie d’aller au salon des
nouvelles technologies ?
Tu veux aller au restaurant ?
On se retrouve où ?

cent trente-neuf 139


mémo GGrara m mmaire
1. L’impératif
a i re
Transformez ces phrases
On utilise l’impératif pour donner une instruction, un conseil ou un ordre. à l’impératif.
Écoutez la chanson. a. Vous devez arrêter le café
après 16 heures.
Attention ! Pour les ordres, on met souvent un ! b. Tu ne dois pas prendre un bain
Écoutez ! trop chaud.
c. Nous devons nous reposer.
On utilise l’impératif pour tu, nous et vous mais sans pronom sujet. d. Vous ne devez pas vous levez
Écoute la chanson. (= tu) après 10 heures.
Écoutons la chanson. (= nous) e. Vous devez être courageux.
Écoutez la chanson. (= vous)

La conjugaison Le ton est plus strict


de l’indicatif. pour un ordre.
verbe en -er verbe en -ir
 écoute 
écoutons 
écoutez 
impératif négatif n’écoute pas 
n’écoutons pas 
n’écoutez pas 

Attention ! - Pour les verbes en -er, pas de se pers. du singulier.


- Il y a des verbes irréguliers. avoir aie, ayons, ayons
être sois, soyons, soyez aller, savoir, etc. Conjugaison p. 174

Les pronoms compléments le, la, les se placent après le verbe



Regarde-la. Ne la regarde pas !

2. Les pronoms démonstratifs Associez.


Le pronom démonstratif remplace un élément désigné avant. a. J’aime bien ce bracelet.
On l’utilise pour montrer. b. 
– Je voudrais voir cette montre. électrique ?
– Celle à 50 euros ? c. Je vais prendre ces tomates.
d. Je n’aime pas les objets
Le pronom démonstratif change selon le genre et le nombre connectés.
du mot remplacé. e. Tu vas prendre celui-ci ?

masculin féminin 1. 


2. Celles-ci ?
singulier celui celle 3. Celui-ci ?
pluriel ceux celles 4. 
5. 
On utilise -là après le pronom démonstratif pour désigner
une personne ou une chose parmi d’autres.
Ce garçon n’est pas très sympa. Celui-là non plus.

On utilise -ci après le pronom démonstratif pour proposer ou faire un choix.
– Tu préfères quelle montre : celle-ci ou celle-là ?
– Celle-ci est plus jolie.

Attention ! -ci est plus près du locuteur que -là.

140 cent quarante


UNITÉ 8

3. Les pronoms relatifs qui et que Complétez avec qui ou que.


Pour éviter une répétition, le pronom relatif remplace un nom a. Elle a acheté une maison .... se
et relie deux phrases. trouve dans le sud de la France.
Sophia est un robot. Ce robot peut exprimer des émotions. b. Je n’aime pas le téléphone .... tu as
Sophia est un robot qui peut exprimer des émotions. acheté.
c. C’est le château .... nous allons
Le pronom relatif qui est sujet. visiter demain.
Sophia est un robot qui peut exprimer des émotions. d. C’est un robot .... est capable de
parler.
(sujet)
e. Le médecin .... elle consulte habite
dans son village.
Le pronom relatif que est complément d’objet direct.
Sophia est un robot que j’adore. = J’adore ce robot.
(complément)

Attention ! Devant un nom qui commence par une voyelle, que qu’.
Sophia est une femme qu’Étienne adore.

4. La durée avec pendant et depuis Choisissez.


La durée exprime un temps. a. Elle va s’installer aux États-
J’habite à Paris depuis cinq ans. Unis depuispendant quelques
années.
Avec pendant b. Il travaille dans cette
J’ai habité à Paris pendant cinq ans. (= Aujourd’hui, je n’habite plus à Paris.) entreprise depuispendant
l’année dernière.
Attention ! On utilise rarement pendant avec le présent de l’indicatif. c. Marc est resté en Australie
J’ai travaillé pendant deux heures. Je vais travailler pendant deux heures. depuispendant trois ans.
(passé composé) (futur proche) d. DepuisPendant les

Avec depuis avec des amies.
J’habite à Paris depuis cinq ans. (= Aujourd’hui, j’habite toujours à Paris.) e. DepuisPendant cet été, je ne
l’ai pas revu.

5. La place des adjectifs Remettez les mots dans l’ordre.


 Soulignez l’adjectif.
a. mon / jour / C’ / premier / . / est
Attention ! Il se place aussi après le verbe être : Il est grand. b. tu / idée / Est-ce / as / autre /
que / une / ?
En général, l’adjectif se place après le nom. c. il / Dans / , / jolie / . / village /
Il écoute la radio francophone. 
d. 
 L’adjectif court se place avant le nom : petit, grand, gros, beau, joli, 
bon, mauvais, vieux, autre, nouveau… e. La / . / , / heures / ai / quarante /
Elle porte un grand sac et un joli manteau. travaillé / dernière / j’ / semaine
Attention ! Devant un nom masculin singulier qui commence
par une voyelle ou un h : beau bel, nouveau nouvel, vieux vieil
un viei l ordinateur, un be l ordinateur,
Elle a un vieil ordinateur et lui, un bel ordinateur !
C’est un nouvel étudiant ? au premie r étage

L’adjectif ordinal se place avant le nom.


Elle habite au premier étage. Elle est au dernier rang.

Attention ! On dit la semaine / l’année dernière, le mois prochain.

cent quarante et un 141


Ph
mémo
Pho
Phonétiqu
o néti
nét i q u e
170 I lexique p. 142 171 I communication p. 143

Le son [a] Les sons /R/ et [l] La liaison (2)


[l] : mes vieux amis
, ,
un bon ami
/R/ :

LLexiqu
e x i qu e
Les parties du corps Les réseaux sociaux et le téléphone
un internaute un forfait
la tête une messagerie | un réseau
l’œil une discussion | un forum | une appli (application)
la bouche (les yeux) tchatter éteindre | (r)allumer
la gorge le cou partager | commenter être déchargé | recharger la
une publication | publier batterie
un appel | un message |

le bras
Chez le médecin

le ventre

la main
une maladie  

le doigt

la jambe

une grippe, un rhume la toux, tousser une ordonnance

une carte vitale un médicament

  


Une personne nomme une Complétez cette charte sur 
partie du corps. Une autre l’usage du téléphone et 
personne répète et continue d’Internet. Je suis malade.
la liste. Éteignez votre téléphone la nuit. 
Ne publiez pas de photos de vos Je crois que j’ai la grippe.
enfants. J’ai oublié ma carte vitale !

142 cent quarante-deux


UNITÉ 8

D i re ce
Dire c e qu
q u i n e va
va pa
pa s
EExposer
Ex ro b l e` m
x p o s e r u n pproble mee Qu’est-ce qui ne va pas ?
J’ai quelques problèmes. 
J’ai un problème avec ma facture. 
J’ai essayé mais ça ne marche Je tousse.
pas / ça ne fonctionne pas.
J’ai la grippe.

 EExpri
Exx p ri m
mer
e r l’l’aa cccord
c o rd / le dés a cccord
l e désa
Je suis d’accord.  Je ne suis pas d’accord
c o rd
(avec toi).
 Vous avez raison. / Tu as raison.
C’est vrai !

D on n eerr son
Don s on op
opi
o p i nnion
i on
Il pense qu’elle est
I nnviter
v it e r
exceptionnelle. Qu’est-ce que tu fais ce soir ? Ça te dit
d’aller au cinéma ?
À mon avis, c’est très utile.
Tu es libre jeudi ? Tu as envie d’aller au
Je trouve que ce robot est
salon des nouvelles technologies ?
formidable.
Tu veux aller au restaurant ?
Ça m’est égal.
On se retrouve où ?

Mission
M issi
ission
si on

1. (santé, Internet, téléphone…).

3. 
poster dans la
classe. Les autres
donnent leur avis
sur votre poster.

Regroupez-vous avec des personnes


2. de la classe qui ont des problèmes
similaires. Exposez votre problème et
trouvez des solutions. Faites un poster.

cent quarante-trois 143


ÉPR EUV E

du DELF A1
ÉPREUVE COLLECTIVE

Compréhension de l’oral 25 points

Vous allez écouter plusieurs documents. Il y a 2 écoutes.


Dans les exercices 1, 2, 3 et 5, pour répondre aux questions, cochez la bonne réponse.

Exercice 1 4 points
172 I Lisez les questions. Écoutez le document puis répondez.
Vous habitez en France. Vous recevez ce message de votre amie française.
1. Quel jour est-ce que vous voyez Nathalie ? 1 point
a. Mardi.
b. Samedi.
c. Dimanche.
2. Quel moyen de transport est-ce que vous allez utiliser ? 1 point
a. Le bus.
b. Le train.
c. La voiture.
3. Qu’est-ce que Nathalie apporte ? 1 point
a. Le pain.
b. La salade.
c. Les boissons.
4. Quel temps est-ce qu’il va faire ? 1 point
a. Du soleil.
b. De la pluie.
c. Des nuages.

Exercice 2 4 points
173 I Lisez les questions. Écoutez le document puis répondez.
Vous êtes dans une gare en France. Vous entendez ce message.
1. Quel est le numéro du train ? 1 point
a. 8613
b. 8673
c. 3673
2. Où est-ce que les passagers de première classe doivent monter ? 1 point

144 cent quarante-quatre


DELF A1

A. B. C.
3. Le train part... 1 point
a. avec une minute d’avance.
b. à l’heure.
c. en retard.
4. Où doivent aller les parents de Théo ? 1 point

A. B. C.

Exercice 3 4 points
174 I Lisez les questions. Écoutez le document puis répondez.
Vous travaillez dans une agence de voyage. Vous recevez ce message d’un collègue.
1. Quel est le problème de votre collègue ? 1 point
a. Il est malade.
b. Il a un rendez-vous.
c. Sa voiture est en panne.
2. Quelle est la destination du voyage ? 1 point
a. La ville.
b. La montagne.
c. La campagne.
3. Qu’est-ce que vous devez faire ? 1 point
a. Envoyer un courriel.
b. Réserver un voyage.
c. Rencontrer Mme Lambert.
4. Quel est le numéro de téléphone de Mme Lambert ? 1 point
a. 06 54 23 31 70.
b. 06 54 23 21 90.
c. 06 54 23 51 10.

cent quarante-cinq 145


Exercice 4 8 points
175 I Vous allez entendre quatre petits dialogues correspondant à quatre situations dif-
férentes. Il y a 15 secondes de pause après chaque dialogue. Notez, sous chaque image, le
ÉPREUVE COLLECTIVE

numéro du dialogue qui correspond. Puis vous allez entendre à nouveau les dialogues. Vous
pouvez compléter vos réponses. Regardez les images. Attention, il y a six images (A, B, C, D, E
et F) mais seulement quatre dialogues.
A. B. C.

Situation n°.... Situation n°.... Situation n°....


D. E. F.

Situation n°.... Situation n°.... Situation n°....

Exercice 5 5 points
176 I Vous allez entendre un message. Quels objets sont donnés dans le message ?
Vous entendez le nom de l’objet ? Cochez oui. Sinon, cochez non. Puis vous allez
entendre à nouveau le message. Vous pouvez compléter vos réponses.
1 2 3

A. Oui B. Non A. Oui B. Non A. Oui B. Non

4 5

A. Oui B. Non A. Oui B. Non

146 cent quarante-six


DELF A1

Compréhension des écrits 25 points

Pour répondre aux questions, cochez la bonne réponse.

Exercice 1 6 points
Vous recevez ce message d’une amie québécoise.

De : magali@gmail.com
Date : 21 juin
Objet : Fête

Salut !







Répondez aux questions.


1. Pourquoi est-ce qu’il y a une fête ? 1,5 point

A. B. C.
2. La fête se passe quel jour ? 1 point
a. Le 21 juin.
b. Le 1er juillet.
c. Le 5 juillet.
3. Qui est-ce que vous devez appeler ? 1 point
a. Marc.
b. Samia.
c. M. Bateau.
4. La salle coûte combien ? 1 point
a. 100 €.
b. 150 €.
c. 200 €.

cent quarante-sept 147


5. Samia s’occupe de quoi ? 1,5 point

Julien
Marie
ÉPREUVE COLLECTIVE

Isabelle
David
Pierre
Léa
Catherine
Olivier

A. B. C.

Exercice 2 6 points
Vous habitez en France. Vous lisez ce message sur la porte de la poste de votre quartier.

Pendant les travaux de peinture, votre poste déménage !


Retrouvez-nous du 15 avril au 30 juin au 2, rue des Sentiers. Pour y aller, prenez la rue
Montalet en direction du parc, tournez à gauche dans la rue des Sentiers. L’agence se
trouve au carrefour avec l’avenue du 8 mai.
Horaires d’ouverture : du mardi au vendredi (10 h - 17 h), le samedi (10 h - 13 h).
Services disponibles : courrier, colis, vente de timbres.

Répondez aux questions.


1. Pourquoi est-ce que la poste change d’adresse ? La poste… 1 point
a. fait des travaux.
b. ouvre un deuxième bâtiment.
c. est transformée en bibliothèque.
2. À partir de quand est-ce que vous devez aller à la nouvelle adresse ? À partir du... 1 point
a. 15 avril.
b. 8 mai.
c. 30 juin.
3. Quel chemin prendre pour aller à la poste ? 2 points

A. B. C.
4. La poste est fermée quel jour ? 1 point
a. Mardi.
b. Samedi.
c. Dimanche

148 cent quarante-huit


DELF A1
5. Quel service est-ce que vous pouvez trouver ? 1 point
a. Envoyer un colis.
b. Retirer de l’argent.
c. Acheter des enveloppes.

Exercice 3 6 points
Vous travaillez dans une entreprise francophone. Vous lisez le panneau d’informations.

J’ai oubli
é mes
Fête pour le départ
lunettes
hier en retraite de Jeanine
é
dans la sa re du c af vendredi, à midi,
lle de Fe r m et u ju in
réunion. a r d i 24 dans le jardin.
Si vous le m
5h
ju s q u ’à 1
les trouv
ez...
(Maria, 4 va u x .
5 33) p o u r tra

11 juin, 10 h :
Formation en économie
réunion d’information
le 13 juin. sur la fatigue au travail
Contactez Simon avec le Dr Moreau.
(bureau 123).

Répondez aux questions.


1. Quand est la réunion d’informations ? 1 point
a. Le 11 juin.
b. Le 13 juin.
c. Le 24 juin.
2. Quel jour a lieu la fête pour Jeanine ? 1,5 point
a. Mardi.
b. Jeudi.
c. Vendredi.
3. Le mardi 24 juin, à quelle heure ouvre le café ? 1 point
a. 12 heures.
b. 15 heures.
c. 18 heures.
4. Où aller pour la formation en économie ? 1 point
a. Dans le jardin.
b. Dans le bureau 123.
c. Dans la salle de réunion.
5. Que cherche Maria ? 1,5 point
a. Ses clés.
b. Ses lunettes.
c. Son livre d’économie.

cent quarante-neuf 149


Exercice 4 7 points
Vous habitez dans une ville francophone. Vous lisez cet article dans le journal de votre ville.
ÉPREUVE INDIVIDUELLE

L’association « Devoirs + » mardi et le jeudi soir, de 18 h à 19 h dans


l’ancienne école de musique.
Recherche des étudiants disponibles
Pour plus d’informations, merci de contacter
Pour aider les collégiens à faire leurs Lise (lise@devoirsplus.fr).
devoirs en français, mathématiques et L’association organise aussi une vente de
anglais. L’aide aux devoirs se passe le livres scolaires, le 28 juin, à partir de 14 h.

Répondez aux questions.


1. Qui aide les élèves à faire leurs devoirs ? 1,5 point
a. Des étudiants.
b. Des collégiens.
c. Des professeurs.
2. À quelle heure commence l’aide aux devoirs ? 1,5 point
a. À 14 heures.
b. À 17 heures.
c. À 18 heures.
3. L’association recherche des personnes qui connaissent bien... 1 point
a. l’anglais.
b. la musique.
c. la géographie.
4. Si vous voulez des renseignements, qu’est-ce que vous pouvez faire ? 1 point
a. Téléphoner.
b. Écrire un courriel.
c. Aller à l’adresse de l’association.
5. Quels objets vend l’association le 28 juin ? 2 points

A. B. C.

150 cent cinquante


DELF A1

Production écrite 25 points

Exercice 1 10 points
Vous voulez vous abonner à un magazine francophone. Remplissez le formulaire.

BULLETIN D’ABONNEMENT
à retourner à Francophone-Magazine - 22, rue Maison - 35400 Saint-Malo
accompagné du règlement (par chèque bancaire à l’ordre de Francophone-Magazine)

Nom : XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Prénom : .......................................................................... Date de naissance : ...........................................
Adresse postale : ............................................................................................................................................
Code postal : ............................................. Ville : .........................................................................................
Pays : ...........................................................
Courriel : ............................................................... Numéro de téléphone : ................................................
Durée de l’abonnement : ......................................
Quel est votre loisir préféré ? .........................................................................................................................

Exercice 2 15 points
Vous invitez un(e) ami(e) français(e) à faire une promenade dans la forêt avec vous
dimanche. Vous lui écrivez une lettre et vous lui donnez l’adresse, l’heure et le lieu du
rendez-vous. (40 mots minimum)

cent cinquante et un 151


Production orale 25 points
L’épreuve comporte trois parties. Avant le début de l’épreuve, vous tirez au sort six cartes
ÉPREUVE INDIVIDUELLE

pour la partie 2 et deux sujets pour la partie 3. Vous choisissez un des deux sujets pour la
partie 3. Ensuite, vous disposez de 10 minutes pour préparer ces deux parties. Lors de la
passation, les trois parties s’enchaînent.

u PARTIE 1 — Entretien dirigé


Vous répondez aux questions de l’examinateur sur vous, votre famille, vos goûts ou vos ac-
tivités. Exemples : Comment vous vous appelez ? Où est-ce que vous habitez ?
Quel âge est-ce que vous avez ? Présentez-moi votre famille. Etc.

u PARTIE 2 — Échange d’informations


Vous tirez au sort six cartes. Vous voulez connaître l’examinateur. Vous lui posez des
questions à l’aide des mots écrits sur les cartes. Vous ne devez pas obligatoirement utiliser
le mot, vous pouvez poser une question sur le thème. Exemple : avec la carte « Situation de
famille », vous pouvez poser la question « Vous êtes marié(e) ? ».

Nationalité ? Prénom ? Bibliothèque ? Transports ? Ordinateur ? Collègue ? Langue étrangère ?

Date de naissance ? Ville ? Film ? Musique ? Réunion ? Diplôme ? École ?

u PARTIE 3 — Dialogue simulé ou jeu de rôle


Vous tirez au sort deux sujets. Vous en choisissez un. Vous jouez la situation proposée.
Vous vous informez sur le prix des produits que vous voulez acheter ou commander. Vous
demandez les quantités souhaitées. Pour payer, vous disposez de photos de pièces de
monnaie et de billets. N’oubliez pas de saluer et d’utiliser des formules de politesse.
Sujet 1 : Dans le magasin de vêtements
Vous allez dans un magasin de vêtements pour acheter un nouveau tee-shirt. Vous demandez au vendeur
des informations sur la couleur, le prix et la taille. Vous en choisissez un et vous payez.
L’examinateur joue le rôle du vendeur.

Sujet 2 : Activité touristique


Vous êtes en vacances à Marseille et vous voulez faire une activité. Vous allez à l’office de tourisme pour
demander les activités, les horaires et les prix. Vous choisissez une activité et vous payez.
L’examinateur joue le rôle de l’employé de l’office de tourisme.

152 cent cinquante-deux


OUTILS DE LA CLASSE

Vidéo lab’
FICHE – UNITÉ 1

La langue française
dans le monde

1. Avant de regarder la vidéo, lisez ces phrases.


Répondez VRAI ou FAUX.
a. On parle français sur les 5 continents.
b. On parle français au Cambodge, au Gabon,
au Luxembourg et en Suisse.
c. 500 millions de personnes lisent et écrivent
en français dans le monde.

2. 1 I Regardez la vidéo.
a Vérifiez vos réponses.
b Nommez 5 pays.
c Nommez les couleurs des drapeaux et le
nom de leur pays. 3. En groupes, répondez à la question : pour
d Complétez : La langue française est la vous, la langue française, c’est quoi ?
langue des arts, ....

FICHE – UNITÉ 2

Bécassine !
1. Lisez le texte sur Bécassine et répondez.
Bécassine est un personnage de bande dessinée a. Qui est Bécassine ?
créé en 1905. C’est l’histoire d’une jeune Bretonne. b. Quelle est sa région ?
Elle quitte son village pour aller à Paris. Bécassine c. Elle est comment ?
fait parfois des bêtises mais elle est très inventive.
2. 2 I Regardez la bande-annonce du film et
répondez aux questions.
a. Elle fait quel travail ?
b. Bécassine est inventive. Elle invente quoi ?
c.
un concert.
un spectacle de danse.
un spectacle de marionnettes.

3. Dans le film, il y a quelques stéréotypes de la


France comme le coq, le chien, la tour Eiffel,
etc. En groupes, discutez des stéréotypes que
vous avez de la France.

cent cinquante-trois 153


Vidéo lab’
FICHE – UNITÉ 3

#feelparis : agir à Paris

1. Vous avez quelles images de Paris ? 3. En groupes, choisissez 5 verbes et


5 images pour présenter votre ville.
2. 3 I Regardez la vidéo.
a Complétez la phrase avec les images de la
vidéo.
 ....
b Associez les verbes aux images de la vidéo :

s’amuser 
aimer Ils mangent un repas.
s’évader Ils jouent au basket-ball.
s’inspirer Ils s’embrassent.
valser Ils font un tour en bateau.
partager Ils dansent.

FICHE – UNITÉ 4

La recette du gâteau au yaourt

2. 4 I Regardez la vidéo.
a Vérifiez vos réponses et complétez la vraie
recette.
.... pot de ....
.... pots de ....
.... pot de ....
.... sachet de ....
....
.... pot d’ ....
1 .... de levure chimique
b Répondez.
Le gâteau cuit combien de temps ? À quelle
température ?
1. Ensemble, imaginez les ingrédients.
Pour faire un gâteau au yaourt, il faut de la 3. En groupes, partagez une recette de gâteau
farine, .... que vous aimez.

154 cent cinquante-quatre


OUTILS DE LA CLASSE

FICHE – UNITÉ 5

Le street art des


frères Toqué

1. Donnez des exemples de street art dans votre


ville.

2. 5 I Regardez la vidéo et répondez aux


questions.
a. C’est où ?
b. Comment est-ce qu’ils s’appellent ?
c. Qu’est-ce qu’ils font ?
d. Pourquoi ?
e. Ils ont choisi quel paysage ?
f. Donnez deux exemples de phrases positives.
g. Est-ce que le passant aime les messages ?
Qu’est-ce qu’il dit ? 3. En groupes, choisissez deux phrases positives
à écrire sur les murs de votre ville.

FICHE – UNITÉ 6

Le parcours de Mathilde

1. Lisez le titre de la vidéo. a Complétez le profil


de Mathilde.
2. 6 I Regardez la vidéo. Prénom : Mathilde
Âge : .... ans
Profession : ....
Compétences :  bilingue  trilingue
b Remettez les éléments dans l’ordre.
a. Elle a créé un blog de recettes de pâtisserie.
b. Mathilde a trouvé un poste dans un restaurant
à Cork.
c. Elle a rencontré John.
d. Elle a trouvé un emploi chez un pâtissier à
Toulouse.
e. Elle est revenue à Toulouse.

3. Vous partez dans un pays européen avec Your


first EURES Job. Vous choisissez quel pays ?
Échangez.

cent cinquante-cinq 155


Vidéo lab’
FICHE – UNITÉ 7

Se loger

1. 7 I Regardez la vidéo sans le son. 3. En groupes, complétez la phrase suivante :


a Que voyez-vous ? Décrivez les couleurs, La vie, c’est ....
les gens, les images.
b À votre avis, la vidéo est positive ou
négative ? Pourquoi ?

2. Regardez la vidéo avec le son.


a Complétez le texte
La ...., c’est imaginer, faire les bons ...., réaliser
ses rêves, .... d’horizon, trouver le bon ...., ....

...., faire des .... et changer d’...., oser se lancer,
prendre son .... et s’.... .
b Quel est le slogan de la publicité ?

FICHE – UNITÉ 8

C’est quoi un objet connecté ? 2. 8 I Regardez la vidéo. Associez un objet à


chaque définition.
un porte-clés connecté une fourchette
connectée un frigidaire connecté
un smartphone une brosse à dents
connectée
a. C’est un objet qui remplace la carte
bancaire et les billets de train.
b. C’est un objet qui suit la fraîcheur des
aliments.
c. C’est un objet qui aide à protéger les dents.
d. C’est un objet qui aide à retrouver les clés.
e. C’est un objet qui aide à bien s’alimenter.

3. En groupes, classez les objets connectés par


ordre d’utilité : de 1 (pas utile) à 10 (très utile).
un porte-clés une fourchette
1. Avant de regarder la vidéo, regardez le visuel une poubelle une montre une balance
ci-dessus. Placez les mots suivants devant un thermostat un frigidaire un smartphone
chaque élément. une brosse à dents une caméra
un ordinateur une mémoire une batterie
des capteurs

156 cent cinquante-six


OUTILS DE LA CLASSE

Phonétique
Vidéo phonétique

Le schéma articulatoire et les symboles utilisés

Anatomie de la bouche

le nez
le palais
les dents du haut
la langue les lèvres

vibration (ou non) des cordes vocales les dents du bas

Ouverture de la bouche Vibration des cordes vocales


consonne sonore (les cordes vocales vibrent)
bouche très fermée
consonne sourde (les cordes vocales ne vibrent pas)
bouche fermée
bouche ouverte
bouche très ouverte Voyelle nasale
l’air passe par la bouche et par le nez
l’air passe seulement par la bouche
Position des lèvres
lèvres tirées
lèvres arrondies Oralité et intonation
enchaînement vocalique
enchaînement consonantique
Position de la langue
liaison
langue en avant
« e » ou consonne non prononcée
langue en arrière
la voix monte
langue centrale
langue sur les dents du bas
langue sur les dents du haut

cent cinquante-sept 157


Phonétique
Vidéo phonétique

Les sons du français


Les voyelles
LE SO N Ç A S ’ ÉC RI T.. . CO M M E DA N S . . .

[i] i, î, ï, y un lit, une île, le maïs, un stylo

es, er, ez, ed, ef, et les, parler, un nez, un pied, une clef, et
[e] e, é, ê, ai, ay un dessin, un été, fêter, je vais, payer
est c’est
 è, ê, ei, ai, est un père, une fête, la neige, faire, c’est

[a]
VOY E LL ES ORALES

a, â, à Il a mangé des pâtes à l’école.

[y] u, û, eu une juûte, j’ai eu

 e le, petit, vendredi

[ø] eu, œu peu, un vœueuse, des œufs

[œ] eu, œu, ue, œ une peur, un œuf, un accueil, un œil

[u] ou, oû, où un loup, goûter, tu vas où ?

o, ô une moto, une rose, tôt


[o]
au, eau des journaux, un bateau

 o, u(m) une porte, un aquarium

an, am sans, une chambre


[ã]
VOYE L L ES N ASAL ES

en, em, (i)ent lent, le temps, un client


in, im un matin, important
yn, ym, un, um, ein synthèse, sympa, lundi, un parfum, plein

eim, ain, aim, oin Reims, une main, la faim, loin
(i)en, (y)en, (é)en, en bien, un citoyen, coréen, un examen

 on, om ils sont, un nom

Les semi-voyelles
LE SO N Ç A S ’ÉC RI T... CO M M E DA N S . . .

 u (+ voyelle orale) lui, tuer

ou (+ voyelle orale) oui


[w]
oi, oy, w une voiture, nettoyer, le web
i, y (+ voyelle orale) le ciel, crier, du yoga, envoyez
[j]
il, ill un travail, une feuille

158 cent cinquante-huit


OUTILS DE LA CLASSE

Les consonnes
LE S O N Ç A S ’ ÉC RI T... CO M M E DA N S . . .

[p] p, pp un père, apprendre


L’AIR SO RT D’ UN COU P

[b] b, bb un bébé

[t] t, tt, th une tente, une fourchette, sympathique

[d] d, dd devant, une addition

ca, co, cu un cadeau, une couleur, une culotte


[k]
cc, k, qu, ch un accueil, un kilo, pourquoi, un chœur

g, ga, go grand, un gâteau, le goûter


[g]
gue, gui une baguette, une guitare

[f]  un café, un coiffeur, une photo

[v] v, w un vélo, un wagon

s, ss sel, danser, un poisson


sc les sciences
[s]
ç, ci, cy, ce ça, un cinéma, une bicyclette, celle
L’A I R S O RT E N CO N T I N U

ti (+ voyelle orale), x une addition, dix

[z] z, s un zoo, une usine

 ch, sch un chien, un schéma

j un jardin
 gi, gy imaginer, la gymnastique
ge, gea, geo manger, mangeant, mangeons

/R/ r, rr, rh regarder, prendre, un verre, un rhume

[l] l, ll la, elle

[m] m, mm mais, une femme

[n] n, nn non, italienne

A1/A2
Vidéo phonétique

Phonétique essentielle
du français
700
exercices
corrigés
inclus

Chanèze Kamoun
Delphine Ripaud

CD mp3 inclus : Progresser en phonétique avec Phonétique essentielle du français A1/A2.


6 heures
d’enregistrement Reproduction des tableaux de l’ouvrage Phonétique essentielle du français A1/A2
avec l’aimable autorisation des auteures, Chanèze Kamoun et Delphine Ripaud.

cent cinquante-neuf 159


Phonétique
Exercez-vous !

1
176 I Écoutez. La prononciation des 179 I Écoutez et répétez.
lettres en gras est la même (=) ou
différente () ? Cochez.

= 
4 a. peau - pot - Pau
b. pain - pin - peint
c. scène - Seine - saine
d. quand - Caen - qu’en
a. faux photo 
180 I a Écoutez et remettez les
b. qui
c. ci
d. car
kiwi

si

quatre
5 lettres dans l’ordre pour trouver des
noms de lieu.
a. tlôeh  .... d. ôlapiht  ....
e. cœur ceux b. uaaebt  .... e. ttrrnsaaue  ....
f. cause treize c. tchâaeu  ....

g. raison son b Comment ça s’écrit ?


h. agiter ajouter [o] /  : _ / _ / _ _ / _ _ _
i. percussion perçu
181 I Écoutez et barrez l’intrus.
j. kilo quitter

177 I Écoutez et associez.


6 a. gauche - chaud - autre - nuageux -
faux - pauvre - jauni - haute
b. neige - peigne - reine - pied - veine -

2 a. « c » cinéma
cabine
b. « x » expliquer
[k]
[s]
[gz]
treize - seize - peine
c. aider - aimer - reconnaître - socialiser -
taire - faire - plaire - baigner
d. croix - doigt - fois - roi - bio - loi - bois - joie
examen [ks] e. bijou - caillou - chou - genou - hibou -
joujou - duo - pou
c. « w » wagon [w]
watt [v]
182 I a Écoutez et retrouvez les
d. « s » phrase
défense
e. « g » gare
[z]
[s]
[g]
7 mots suivants dans la grille.
épinard courgette navet asperge
pastèque pêche céleri clémentine
fraise laitue raisin panais noisette
genre []
f. « c » second [k] e r a n c e l e r i
secours [g]
p a p o o p e c h e

i s a i u a c l l e

178 I Écoutez et répétez. n p s s r n t a r f

3 Ne prononcez pas le « h » !
a. Harold - Arthur
b. Hortense - Ophélie
a

d
e

g
t

q
e

t
g

t
a

s
n

v
i

u
a

s
r

i
c. Hélène - Édith t e u e t e e e i s
d. Hippolyte - Ibrahim c l e m e n t i n e
e. Hyacinthe - Yasmine
b Comment ça s’écrit ?
[e] /  : _ / _ / _ _ / _ _ _

160 cent soixante


OUTILS DE LA CLASSE

Grammaire
La boîte à outils grammaticaux

masculin
un outil
féminin
une boîte

pluriel
des vis

singulier
une vis

un sujet un adjectif

Demain, je monte un petit meuble avec ma boîte à outils.

un adverbe un complément un déterminant

un verbe une préposition

cent soixante et un 161


Grammaire
La phrase (1)
LA PHRASE AFFIRMATIVE (OUI)

une majuscule un point

J’ aime le français.

un sujet
un complément
un verbe

LA PHRASE NÉGATIVE (NON)

Je n’ aime pas les bananes.


Je n’ aime plus voyager.
Je ne mange jamais de bananes.
Je ne mange rien.

LA PHRASE EXCLAMATIVE (ÉMOTION)

J’aime le français !

un point d’exclamation

162 cent soixante-deux


OUTILS DE LA CLASSE

La phrase (2)
LA PHRASE INTERROGATIVE
un point d’interrogation
Qui ? une personne
Où ? un lieu
Quand ? le temps ou l’heure
Pourquoi ? la cause
Comment ? la manière
Combien ? la quantité

C’est qui ?
Avec est-ce que : On va où ?
Où C’est arrivé quand ?
Quand
Pourquoi est-ce que tu travailles ?
Comment
Combien de temps

Est-ce que… ? / Qu’est-ce que… ?

Est-ce que tu aimes le français ? Oui. / Non.


 tu aimes ? J’aime le français, le sport et la musique.

À la fin de la phrase : Tu aimes quoi ?

Quel ?

Quel sport
Quelle musique
est-ce que tu aimes ?
Quels sports
Quelles musiques

À la fin de la phrase : Tu aimes quelle musique ?

Exercez-vous !
Trouvez les réponses ou les questions.
a. Je fais du tennis et du jogging. d. Je n’aime pas danser.
b. Est-ce que tu parles le japonais ? e. Est-ce que tu joues souvent du violon ?
c. J’apprends le français pour aller au Québec.

cent soixante-trois 163


Grammaire
Les déterminants
LES ARTICLES

spécifique général on ne peut pas compter

définis indéfinis partitifs


masculin le un du
féminin la une de la
pluriel les des
négation de (d’) de (d’)
Le garçon sur la photo - Vous avez des enfants ? Le soir, en général, je mange
s’appelle Victor et la - Oui, un garçon et une de la salade et du fromage
Marie. Ce sont les enfants de mais je ne mange pas de
Et vous ?
Virginie. viande.
- Non, je n’ai pas d’enfants.

LES ADJECTIFS DÉMONSTRATIFS


Montrer quelqu’un ou quelque chose :

désigné

ce (cet) Ce garçon (cet enfant) est très sympa.


cette Cette
ces Ces enfants sont à vous ?

LES ADJECTIFS POSSESSIFS


Indiquer la possession :
singulier

mon, ton, son, notre, votre, leur C’est ma maison. (= elle est à moi)
ma, ta, sa, notre, votre, leur C’est notre maison. (= elle est à nous)
mes, tes, ses, nos, vos, leurs Ce sont nos maisons. (= elles sont à nous)

pluriel

Exercez-vous !
Complétez ce texte.
Je viens de recevoir .... message. .... message moi. .... .... musique,
que j’ai reçu est bizarre. .... message vient de .... football et aller à .... soirées. Nous allons
.... ami Pedro. .... sœur va bientôt venir chez sortir avec .... amis.

164 cent soixante-quatre


OUTILS DE LA CLASSE

Les noms
LE GENRE ET LE NOMBRE

mot identique au féminin et au masculin

Généralités Les professions Particularités


masculin
un ami un acteur  une actrice
singulier un(e) journaliste
un couturier  une couturière
féminin un(e) camarade
une amie un boulanger  une boulangère
singulier
masculin
des amis
pluriel un pays
féminin des pays
des amies
pluriel

mot identique au singulier et au pluriel


Attention !


LES NOMS DE PAYS

Les noms de pays


féminins se terminent
le Japon la France par « e »*
le Cameroun la Russie

l’Italie les Pays-Bas


l’Afghanistan les Philippines
l’Argentine les États-Unis

noms de pays qui commencent


par une voyelle
noms de pays qui se
terminent par « s »

* Exceptions : le Mozambique, le Mexique, le Cambodge, le Zimbabwe

Exercez-vous !
Féminin ou masculin ? À vous de classer ces mots !
française | pâtissière | informaticien | musicien | journaliste | péruvien | artiste | mère | écrivain | diplomate

cent soixante-cinq 165


Grammaire
Les adjectifs
LE GENRE ET LE NOMBRE

Généralités Changements* Particularités adjectifs qui se



brésilien  brésilienne
masculin identique au féminin
petit heureux heureuse et au masculin
singulier
bon  bonne
exceptionnel  exceptionnelle sympathique
féminin actif active
petite
singulier doux douce

masculin
petits heureux
pluriel identique au
féminin masculin singulier et
petites au masculin pluriel
pluriel

* Exceptions : beau  belle / vieux  vieille

LA PLACE DES ADJECTIFS

Après le nom* Avant le nom


la majorité des adjectifs quelques adjectifs : petit, grand, bon, beau, jeune, joli, vrai…

C’est un livre intéressant. C’est un joli livre.

* Quand deux adjectifs se placent après le nom, on ajoute « et ».




Exercez-vous !
Complétez ces phrases avec deux adjectifs, comme dans l’exemple.
  
a. C’est une étudiante.
b. C’est un artiste.
c. C’est une musique.
d. C’est un gâteau.
e. Ces macarons sont .... .

166 cent soixante-six


OUTILS DE LA CLASSE

Les pronoms


Les pronoms toniques Les pronoms sujets Les pronoms réfléchis


moi je (j’) me
toi tu te
lui / elle il / elle / on se
pour insister nous
nous nous
ou après une vous vous vous
préposition
eux / elles ils / elles se

Moi, je me lave les dents le matin. Et toi ?


Tu viens chez moi demain ? J’étudie le français.

LES PRONOMS COMPLÉMENTS

le (l’)
la (l’) y
une personne
les
ou une chose un lieu
La télévision, je la regarde souvent. Alors, tu vas à Paris ?
Ce chanteur, je l’adore. Oui, j’y vais demain.

LES PRONOMS DÉMONSTRATIFS



pour distinguer 2 éléments

masculin celui-ci celui-là - Je voudrais voir cette montre.


- Celle-ci ?
féminin celle-ci celle-là
- Non, celle-là, à droite !

LES PRONOMS RELATIFS

qui que
sujet (une personne C’est un robot qui parle. C’est un robot que je vais acheter. un complément
ou une chose)

Exercez-vous !
Remplacez les mots soulignés.
a. C’est une chanson. Je déteste cette chanson. d. Je lis le journal.
b. J’aime la Suisse. Je vais en Suisse cet été. e. Je dîne chez Nadine. Et toi, tu dînes
c. Elle parle avec Émilie. Émilie est française. chez Lucas ?

cent soixante-sept 167


Grammaire
Les prépositions
SITUER LE LIEU OÙ L’ON EST / VA

à au
Je suis à la piscine. Je suis au restaurant.
Je vais à la piscine. Je vais au restaurant.

à + le

SITUER LE LIEU D’OÙ L’ON VIENT

du de des
Je viens du Pérou. Je viens de Chine. Je viens des États-Unis.

LOCALISER AVEC UN NOM DE PAYS OU DE VILLE

à au en aux
pays féminin ou commençant
ville pays masculin pays pluriel
par une voyelle
J’habite à J’habite en France. J’habite aux États-Unis.
J’habite au Mexique.
Paris. J’habite en Iran.

SITUER DANS L’ESPACE

– Et ton appartement, raconte…


– Il est petit. Les toilettes sont à droite de
l’entrée. En face des toilettes, il y a un salon
et à côté du salon, la cuisine. En face de la
cuisine se trouve ma chambre. Et, entre ma
chambre et les toilettes, il y a une salle de
bains.

168 cent soixante-huit


OUTILS DE LA CLASSE

PARLER D’UN MOYEN DE TRANSPORT

à en
Tu vas à l’université à pied ou à vélo ? Tu vas à Bruxelles en train ou en avion ?

SITUER DANS LE TEMPS

à au en
- C’est à quelle heure ? au printemps en été
- À 19 h. au mois de janvier en automne
en hiver
en 1920
en janvier

EXPRIMER LA DURÉE

depuis pendant
J’habite en France depuis deux ans. J’ai habité en France pendant deux ans.

La fin n’est pas 




Exercez-vous !
Complétez ce texte.
J’habite .... Arequipa .... Pérou. .... printemps, n’ai pas décidé ! Avec mes cousins, nous
je vais aller .... Lima pour voir mes cousins. allons manger un ceviche .... restaurant.
Ils habitent .... la capitale .... trois ans. Je vais Le restaurant est situé .... la mer. La vue est
peut-être y aller .... avion ou .... voiture : je superbe et la cuisine, délicieuse.

cent soixante-neuf 169


Grammaire
La comparaison

Avec un adjectif Avec un nom

(+) plus… que (+) plus de… que


(-) moins… que (-) moins de… que
Il est plus petit que moi. Il a moins de cheveux que moi.

Les adverbes
PRÉCISER UNE QUANTITÉ

de + nom

assez (de) beaucoup (de) trop (de)


- Tu dors assez ? - Tu travailles beaucoup ? - Tu manges trop, non ?
- Oui. - Oui, j’ai beaucoup de - Je mange trop de
travail. bonbons !

INDIQUER UNE FRÉQUENCE

+++ toujours
++ souvent
+ quelquefois
+ parfois
– rarement
0 jamais

170 cent soixante-dix


OUTILS DE LA CLASSE

INDIQUER UNE CHRONOLOGIE

1. d’abord
 2. ensuite / puis
 3. enfin / finalement

Les mots de la grammaire du texte

+ / Opposition Conséquence Cause But



et ou mais donc parce que
pour

- Tu aimes le foot ou le tennis ?


- Les deux : le foot et le tennis. Mais je n’aime pas la musique. Donc, je n’aime pas aller à la fête de
la Musique.
- Pourquoi est-ce que tu joues d’un instrument ?
- Parce que mes parents aiment la musique. Ils écoutent de la musique pour se détendre.

Exercez-vous !

1. Regardez cette photo et répondez aux questions.


a. À quelle fréquence est-ce que vous mangez ces aliments ?
b. Quelle quantité est-ce que vous mangez ?
2. Comparez la façon de manger en France et dans votre pays.

cent soixante et onze 171


Grammaire
Les temps
SITUER DANS LE TEMPS

maintenant

passé présent futur

avant-hier hier aujourd’hui demain après-demain

LE PRÉSENT

L’utilisation
indiquer une action au moment où l’on parle Désolée, je travaille !
indiquer une habitude Je fais du foot le lundi.
décrire un état, une caractéristique Je suis malade. Elle est géniale !
indiquer une situation qui dure J’apprends le français depuis six mois.

LE FUTUR PROCHE

L’utilisation


La forme
aller + verbe à l’infinitif  Demain, je (ne) vais (pas) courir.

LE PASSÉ RÉCENT

L’utilisation
indiquer une action très proche dans le passé

La forme
venir de + verbe à l’infinitif  Je viens de courir.

172 cent soixante-douze


OUTILS DE LA CLASSE

LE PASSÉ COMPOSÉ

L’utilisation
raconter un fait terminé  La France a gagné la Coupe du Monde de foot en 2018.
raconter une série d’actions  À 19 h, il a mangé. Puis, il est sorti. Il est rentré à 22 h.

La forme
avoir + participe passé  Hier, j’ai acheté un téléphone.
être + participe passé  Hier, il est sorti : il est allé au cinéma.
pour les verbes suivants : naître, mourir, descendre, monter, sortir, entrer, tomber, arriver, partir,


Le participe passé :
-é pour les verbes en -er  Hier, j’ai acheté un téléphone. -u  Il a voulu venir. Il est venu.
-i pour les verbes en -ir i son travail. Il a attendu. Il a vu le livre. Il l’a lu.
-it  Elle a dit, puis écrit le mot. -ert  Elle a ouvert le frigidaire.
-is  Il a pris et mis son manteau. -t  Il a fait un gâteau et peint
un tableau pour son anniversaire.
Attention !
avec être, le participe passé s’accorde avec le sujet.
Hier, il est sorti. Elle n’est pas sortie. Et vous, vous êtes sortis ?

L’IMPARFAIT

L’utilisation
situer un contexte  C’était lundi dernier.
décrire une ambiance  Il y avait beaucoup de gens dans la rue. C’était animé !

La forme
être  était
avoir  avait

LE MODE IMPÉRATIF

L’utilisation
donner un ordre  Répétez ! Lisez ce texte !
conseiller  Prends un parapluie ! Il va pleuvoir.

La forme
1re personne du singulier : tu  Prends un parapluie ! Chante !
1re et 2e personnes du pluriel : nous, vous  Chantons ! Chantez !
Attention !
1 re personne du singulier : pas de « s » aux verbes en -er  Ne chante pas !

cent soixante-treize 173


Conjugaison
Avoir Être Parler Manger Commencer Acheter
j’ai je suis je parle je mange je commence j’achète
PRÉSENT

tu as tu es tu parles tu manges tu commences tu achètes


il / elle / on a il / elle / on est il / elle / on parle il / elle / on mange il / elle / on commence il / elle / on achète
nous avons nous sommes nous parlons nous mangeons nous commençons nous achetons
vous avez vous êtes vous parlez vous mangez vous commencez vous achetez
ils / elles ont ils / elles sont ils / elles parlent ils / elles mangent ils / elles commencent ils / elles achètent

j’ai été
j’ai eu j’ai parlé j’ai mangé j’ai commencé j’ai acheté
COMPOSÉ

tu as eu tu as été tu as parlé tu as mangé tu as commencé tu as acheté


PASSÉ

il / elle / on a eu il / elle / on a été il / elle / on a parlé il / elle / on a mangé il / elle / on a commencé il / elle / on a acheté
nous avons eu nous avons été nous avons parlé nous avons mangé nous avons commencé nous avons acheté
vous avez eu vous avez parlé vous avez mangé vous avez commencé vous avez acheté
ils / elles ont eu vous avez été ils / elles ont parlé ils / elles ont mangé ils / elles ont commencé ils / elles ont acheté
ils / elles ont été
IMPÉRATIF
PRÉSENT

aie sois parle mange commence achète


ayons soyons parlons mangeons commençons achetons
ayez soyez parlez mangez commencez achetez

Aller Finir Partir Venir Courir


je vais  je pars je viens je cours
PRÉSENT

tu vas  tu pars tu viens tu cours


il / elle / on va  il / elle / on part il / elle / on vient il / elle / on court
nous allons  nous partons nous venons nous courons
vous allez  vous partez vous venez vous courez
ils / elles vont  ils / elles partent ils / elles viennent ils / elles courent

je suis allé(e)  je suis parti(e) je suis venu(e) j’ai couru


COMPOSÉ

tu es allé(e)  tu es parti(e) tu es venu(e) tu as couru


PASSÉ

il / elle / on est allé(e)(s)  il / elle / on est parti(e)(s) il / elle / on est venu(e)(s) il / elle / on a couru
nous sommes allé(e)s  nous sommes parti(e)s nous sommes venu(e)s nous avons couru
vous êtes allé(e)(s)  vous êtes parti(e)(s) vous êtes venu(e)(s) vous avez couru
ils / elles sont allé(e)s  ils / elles sont parti(e)s ils / elles sont venu(e)s ils / elles ont couru
IMPÉRATIF
PRÉSENT

va  pars viens cours


allons  partons venons courons
allez  partez venez courez

Aimer Vouloir
PRÉSENT

il y a c’est il fait
CONDITIONNEL

j’aimerais je voudrais
IMPARFAIT

on aimerait on voudrait
il y avait c’était il faisait

174 cent soixante-quatorze


OUTILS DE LA CLASSE

Ouvrir Lire Écrire Dire Attendre Prendre


j’ouvre je lis j’écris je dis j’attends je prends
PRÉSENT

tu ouvres tu lis tu écris tu dis tu attends tu prends


il / elle / on ouvre il / elle / on lit il / elle / on écrit il / elle / on dit il / elle / on attend il / elle / on prend
nous ouvrons nous lisons nous écrivons nous disons nous attendons nous prenons
vous ouvrez vous lisez vous écrivez vous dites vous attendez vous prenez
ils / elles ouvrent ils / elles lisent ils / elles écrivent ils / elles disent ils / elles attendent ils / elles prennent
j’ai ouvert j’ai lu j’ai écrit j’ai dit j’ai attendu j’ai pris
COMPOSÉ

tu as ouvert tu as lu tu as écrit tu as dit tu as attendu tu as pris


PASSÉ

il / elle / on a ouvert il / elle / on a lu il / elle / on a écrit il / elle / on a dit il / elle / on a attendu il / elle / on a pris
nous avons ouvert nous avons lu nous avons écrit nous avons dit nous avons attendu nous avons pris
vous avez ouvert vous avez lu vous avez écrit vous avez dit vous avez attendu vous avez pris
ils / elles ont ouvert ils / elles ont lu ils / elles ont écrit ils / elles ont dit ils / elles ont attendu ils / elles ont pris
IMPÉRATIF
PRÉSENT

ouvre lis écris dis attends prends


ouvrons lisons écrivons disons attendons prenons
ouvrez lisez écrivez dites attendez prenez

Connaître Mettre Faire Vivre Savoir Devoir


je connais je mets je fais je vis je sais je dois
PRÉSENT

tu connais tu mets tu fais tu vis tu sais tu dois


il / elle / on connaît il / elle / on met il / elle / on fait il / elle / on vit il / elle / on sait il / elle / on doit
nous connaissons nous mettons nous faisons nous vivons nous savons nous devons
vous connaissez vous mettez vous faites vous vivez vous savez vous devez
ils / elles connaissent ils / elles mettent ils / elles font ils / elles vivent ils / elles savent ils / elles doivent
j’ai connu j’ai mis j’ai fait j’ai vécu j’ai su j’ai dû
COMPOSÉ

tu as connu tu as mis tu as fait tu as vécu tu as su tu as dû


PASSÉ

il / elle / on a connu il / elle / on a mis il / elle / on a fait il / elle / on a vécu il / elle / on a su il / elle / on a dû
nous avons connu nous avons mis nous avons fait nous avons vécu nous avons su nous avons dû
vous avez connu vous avez mis vous avez fait vous avez vécu vous avez su vous avez dû
ils / elles ont connu ils / elles ont mis ils / elles ont fait ils / elles ont vécu ils / elles ont su ils / elles ont dû
IMPÉRATIF
PRÉSENT

connais mets fais vis sache


connaissons mettons faisons vivons sachons
connaissez mettez faites vivez sachez

Pouvoir Vouloir Voir Boire Se lever Falloir


je peux je veux je vois je bois je me lève
PRÉSENT

tu peux tu veux tu vois tu bois tu te lèves


il / elle / on peut il / elle / on veut il / elle / on voit il / elle / on boit il / elle / on se lève il faut
nous pouvons nous voulons nous voyons nous buvons nous nous levons
vous pouvez vous voulez vous voyez vous buvez vous vous levez
ils / elles peuvent ils / elles veulent ils / elles voient ils / elles boivent ils / elles se lèvent
j’ai pu j’ai voulu j’ai vu j’ai bu je me suis levé(e)
COMPOSÉ

tu as pu tu as voulu tu as vu tu as bu tu t’es levé(e)


PASSÉ

il / elle / on a pu il / elle / on a voulu il / elle / on a vu il / elle / on a bu il / elle / on s’est levé(e)(s) il a fallu


nous avons pu nous avons voulu nous avons vu nous avons bu nous nous sommes levé(e)s
vous avez pu vous avez voulu vous avez vu vous avez bu vous vous êtes levé(e)(s)
ils / elles ont pu ils / elles ont voulu ils / elles ont vu ils / elles ont bu ils / elles se sont levé(e)s
IMPÉRATIF
PRÉSENT

veux / veuille vois bois fais


voulons voyons buvons faisons
voulez / veuillez voyez buvez faites

cent soixante-quinze 175


Index
A D J
ALPHABET ................................... 13, 19 dans ..................................................... 53, 168 jamais .....................................................67, 78
à................................ 39, 44, 51, 60, 168, 169 DE, DE LA, DE L’, DES, DU je (pronom sujet) ................ 18, 28, 167
à côté (de) .................................................. 53 articles partitifs ............... 66, 78, 164
à droite (de)............................................... 53 prépositions de lieu.........39, 44, 51, L
à gauche (de) .......................................... 53 53, 60, 168 LE, LA, L’, LES
ADJECTIF DÉTERMINANTS .....20, 22, 28, 34, 35, ...................20, 28, 164
accord des adjectifs ............... 21, 28, 37, 44, 53, 60, 72, 80, 114, 124, 164 pronoms compléments
52, 60, 102, 108, 166 détester .......................................................36 directs ............................................ 116, 124
adjectifs interrogatifs ..................... 22 deuxième .......................................... 54, 60 leur, leurs (pronoms
adjectifs démonstratifs................ 70, devant ................................................ 53, 168 possessifs) ................. 35, 114, 124, 164
78, 164 devoir ...................................... 99, 108, 175 loin (de) ............................................... 53, 60
adjectifs (la place) ..... 135, 142, 166 derrière ............................................. 53, 168 lui (pronom tonique)................... 18, 28,
adjectifs possessifs ....... 35, 44, 114, du .................................................. 37, 44, 164 118, 124, 167
124, 164
ADVERBES E M
adverbes de fréquence ...............67, elle (pronom sujet) ........... 18, 28, 167 ma (possessif) ....................... 35, 44, 114,
78, 170 elles (pronom sujet)......... 18, 28, 167 124, 164
adverbes de quantité ................... 68, EN mais ......................................................36, 172
78, 170 indicateur de temps..................... 169 manger.............................................. 66, 174
aimer....................................................36, 174 préposition de lieu ........ 51, 60, 168 mes .......................... 35, 44, 114, 124, 164
adorer............................................................36 en face de.............................. 53, 60, 168 mettre .................................................82, 175
aller .......................................................39, 174 entre.................................................... 53, 168 moi (pronom tonique) ............... 18, 28,
s’appeler ......................................................18 est-ce que .......... 52, 60, 98, 108, 163 118, 124, 167
avoir ...........................22, 83, 92, 173, 174 être ......... 21, 87, 92, 119, 124, 173, 174 moins… que......................... 117, 124, 170
ARTICLES eux (pronom tonique) ............... 18, 28, mon ......................... 35, 44, 114, 124, 164
articles contractés........... 37, 39, 44, 118, 124, 167
53, 60 N
...................20, 28, 164 F ne… pas ............... 21, 28, 44, 70, 78, 86,
 .............. 34, 44, 164 FÉMININ 100, 108, 130, 142, 162
articles partitifs ............... 66, 78, 164 adjectif...21, 28, 52, 60, 102, 108, 166 NÉGATION.............21, 28, 34, 44, 70, 78,
au, aux ................................. 39, 44, 53, 60 article ............... 20, 28, 34, 37, 39, 44, 86, 100, 108, 130, 142, 162
autour de ........................................ 118, 124 53, 54, 66, 164
avec .............................................................. 124 NOM
nom ...........................................................165
féminin ....................................................165
pays ..........................................20, 28, 165
B masculin ................................................165
faire ....................................................... 37, 175
beaucoup de ....................... 68, 78, 170 singulier, pluriel ................................165
FUTUR PROCHE ... 70, 78, 101, 108, 172
boire .................................................... 68, 175 pays ..........................................20, 28, 165
nombres ordinaux ...................... 54, 60
H nombres............................ 22, 28, 54, 60,
C habiter............................................................51
c’est ........................................................ 34, 44 69, 85, 92
heure ............................................................. 38
ce sont.................................................. 34, 44 nos ............................35, 44, 114, 124, 164
hier.................................................... 38, 86, 92
c’était .....................................................85, 92 notre........................ 35, 44, 114, 124, 164
ce, cet, cette, ces ..............70, 78, 164 nous (pronom sujet) ........ 18, 28, 167
I
chez .................................................... 118, 124 il (pronom sujet) .....................18, 28, 167
 ..................................................22, 28 il faisait..........................................85, 92, 174
O
COMPARAISON ...................... 117, 124 ils (pronom sujet) ..................18, 28, 167 OBLIGATION.................................99, 108
CONDITIONNEL (de politesse).... 26 on (pronom sujet) .............. 18, 28, 167
IMPARFAIT (verbes
se coucher.............................................. 100 impersonnels) ........................85, 92, 174
couleurs ....................................................... 14 il y avait .....................................85, 92, 174 P
connaître........................................... 53, 175 IMPÉRATIF ..................130, 142, 174, 175 parce que....................................... 119, 172
CONJONCTIONS DE PARTICIPE PASSÉ .......... 83, 87, 92,
COORDINATION INDICATEURS TEMPORELS ........86, 119, 173
ou ................................................................172 87, 92 PARTITIFS ........................ 66, 78, 164
mais ...................................................36, 172 interrogation / question ........ 22, 52, PASSÉ COMPOSÉ ............. 83, 86, 87,
CONSEIL (exprimer un)....................71 60, 98, 108, 163 92, 119, 124, 173

176 cent soixante-seize


OUTILS DE LA CLASSE

PASSÉ RÉCENT .....................115, 172 tu (pronom sujet) ............... 18, 28, 167
pendant ................................134, 142, 169
Q troisième ............................................ 54, 60
qu’est-ce que.......................52, 60, 163
PHRASE quantités ................................. 68, 78, 170
 .............................................162 que (pronom relatif) .... 133, 142, 167
U
négative ..........21, 28, 34, 44, 70, 78, un .................................................. 34, 44, 164
quel, quelle, quels, quelles ... 22, 163 une ............................................... 34, 44, 164
86, 100, 108, 130, 142, 162 quelquefois............................67, 78, 170
exclamative .........................................162 un peu de ............................... 68, 78, 170
qui (pronom relatif) ...... 133, 142, 167
interrogative........................ 22, 50, 60,
98, 163
R V
PLACE DES ADJECTIFS.....135, 142, venir (de) .................................. 51, 115, 174
rarement ..................................67, 78, 170
166 VERBES
régulièrement .............................. 78, 170 aller ....................................................39, 174
PLACE DES ADVERBES
s’appeler ...................................................18
(de fréquence).................... 67, 78, 170 S avoir ........................22, 83, 92, 173, 174
plus... que ............................ 117, 124, 170 sa ............................... 35, 44, 114, 124, 164 boire ................................................. 68, 175
POSSIBILITÉ ........................... 99, 108 sans .............................................................. 124 se coucher .......................................... 100
parfois ................................................ 78, 170 ses ............................ 35, 44, 114, 124, 164 devoir ................................... 99, 108, 175
pour ..........................................119, 124, 172 son ............................ 35, 44, 114, 124, 164 être......21, 87, 92, 119, 124, 173, 174
pouvoir ..............................................99, 108 sous ..................................................... 53, 168 faire.................................................... 37, 175
premier................................................ 54, 60 souvent .....................................67, 78, 170 manger .......................................... 68, 174
prendre .............................................. 54, 175 sur ......................................................... 53, 168 mettre ..............................................82, 175
PRÉPOSITIONS .......... 39, 44, 51, 53, pouvoir ...........................................99, 108
60, 118, 124, 168 T prendre ........................................... 54, 175
PRÉPOSITIONS DE LIEU.......39, 44, ta ................................ 35, 44, 114, 124, 164 venir....................................................51, 174
51, 53, 60, 168 tes ............................. 35, 44, 114, 124, 164 vouloir ..............................................39, 174
près (de) .................................. 53, 60, 168 TEMPS verbes d’appréciation ....................... 36
PRÉSENT.................18, 21, 22, 37, 39, futur proche ... 70, 78, 101, 108, 172 verbes pronominaux ... 100, 101, 108
51, 53, 54, 66, 82, 99, imparfait (verbes vos ............................35, 44, 114, 124, 164
100, 108, 172, 174, 175 impersonnels) ................... 85, 92, 174 votre ........................ 35, 44, 114, 124, 164
PRONOMS impératif..................130, 142, 174, 175 vouloir .................................................39, 174
pronoms compléments directs passé composé........ 83, 86, 87, 92, vous (pronom sujet)......... 18, 28, 167
(le, la, les) .......................... 116, 124, 167 119, 124, 173
pronoms démonstratifs..............132, passé récent ............................. 115, 172 Y
142, 167 présent...................... 18, 21, 22, 37, 39, y..................................................... 55, 60, 167
pronoms interrogatifs ............22, 98 51, 53, 54, 66, 82, 99,
pronoms relatifs .......... 133, 142, 167 100, 108, 172, 174, 175
pronoms sujets ................ 18, 28, 167 toi (pronom tonique) .................. 18, 28,
pronoms toniques ..........18, 28, 118, 118, 124, 167
124, 167 ton.............................35, 44, 114, 124, 164
y................................................... 55, 60, 167 toujours .....................................67, 78, 170

cent soixante-dix-sept 177


Transcriptions des enregistrements
Bienvenue ! Piste 19 Activité 4 ..................................p. 18 Piste 32 
Il s’appelle comment ? France .................................................................... p. 25
Piste 2 Activité 1 .....................................p. 12 Elle, c’est Claire. Grille 1 : 7 – 14 – 23 – 33 – 41
Bonjour ! Piste 20 Activité 5b...............................p. 18 Grille 2 : 9 – 12 – 16 – 21 – 35
Bonsoir ! 1, 2, 3, ouistiti ! Grille 3 : 2 – 11 – 30 – 38 – 47
Piste 3 Activité 2 .....................................p. 12 Piste 21 Activité 8a...............................p. 19 Piste 33 Jouons avec les sons ! p. 25
Bonjour M. Croissant ! a–b–c–d–e–f–g–h–i–j–k–l–m– Cinq skis secouent, six scies scient, sept
Bonsoir Mme Macaron ! n–o–p–q–r–s–t–u–v–w–x–y-z sottes sautent.
Piste 4 Activité 3 .....................................p. 12 Piste 22 Activité 3 .................................p. 20 Piste 34 Activité 3 ................................. p. 26
– Bonjour madame ! Ça, c’est le Canada. Et là, la Belgique, – Un café !
– Bonjour ! Comment tu t’appelles ? le Luxembourg, la Suisse, la France, – Bonjour !
– Je m’appelle Noémie. Et vous, vous la Guinée, le Mali, le Sénégal, – Euh, excusez-moi, un café, s’il vous plaît.
vous appelez comment ? les Comores, les Seychelles, l’Algérie et …
– Moi, c’est Marie. là, le Vietnam. – Et voilà !
Piste 5 Activité 4 ......................................p.12 Piste 23 Activité 7b ..............................p. 21 – Merci.
Salut ! – Je vous en prie.
– Regarde ! Lui, c’est Alain Ducasse. Il
Au revoir ! Piste 35 Activité 4a .............................. p. 26
est français ! Et elle, c’est…
Piste 6 Activité 5 .....................................p. 13 – Emma Watson ! Mais elle n’est pas a. Un café.
AEIOUY française ? b. Un café, s’il vous plaît.
B C D FG HJ K LM N PQ R STVWX Z – Elle est anglaise, mais elle est née à c. Bonjour, un café s’il vous plaît.
Piste 7 Activité 6.....................................p. 13 Paris. Piste 36 Activité 5 ................................. p. 26
P-O-Q-U-E-B–N–T-A – Et lui, c’est qui ? a. Voilà votre café, madame !
– C’est Kylian Mbappé. Il est français. b. Merci !
Suivez le guide ! – Et puis, Roger Federer. Il est suisse. c. Aïe !
Piste 24 Activité 9a...............................p. 21 d. Bonjour madame !
Piste 8 Activité 2a ..................................p. 14 Canada - Italie - Luxembourg - Comores
lundi – mardi – mercredi – jeudi –
vendredi – samedi – dimanche Piste 25 Activité 9b ..............................p. 21
Piste 9 Activité 2b .................................p. 14
a. français Unité 2
b. française
mardi – samedi – jeudi – lundi c. anglaise Piste 39 Activité 2c .............................. p. 34
Piste 10 Activité 2c ...............................p. 14 d. sénégalaise Ça, c’est un téléphone. Et ça, des
dimanche midi – vendredi matin – lunettes.
Piste 26 Activité 2 ................................. p. 22
mercredi soir Ça, c’est un ordinateur. Et ça, une banane !
onze – douze – treize – quatorze –
Piste 11 Activité 3 ..................................p. 14 quinze – seize – dix-sept – dix-huit – Ça, c’est un cahier. Et ça, un ballon.
Allez les Bleus ! Allez les Bleus ! dix-neuf – vingt – vingt et un – vingt-deux Ça, c’est un cartable. Et ça, c’est quoi ?
Allez les Bleus ! – trente – trente et un – quarante – Je ne sais pas !
Piste 12 Activité 4b...............................p. 15 cinquante – soixante – soixante-neuf Piste 40 Activité 3a .............................. p. 34
Écoutez ! Parlez ! Piste 27 Activité 4 ................................. p. 22 1. Tu as un stylo noir ?
Lisez ! Écrivez ! – Regarde, c’est ma sœur avec ses deux 2. Tu as une agrafeuse ?
Piste 13 Activité 5a ...............................p. 15 enfants. 3. Dans mon sac, il y a une trousse.
zéro – un – deux – trois – quatre – cinq – – Ils ont quel âge ? 4. Dans mon sac, il y a un agenda.
six – sept – huit – neuf – dix – 3 ans et 7 ans. Piste 41 Activité 3b.............................. p. 34
Piste 14 Activité 5c ...............................p. 15 – Et elle, elle a quel âge ? un – une
trois – six – huit – zéro – dix – Elle a 37 ans. Piste 42 Activité 6b ............................. p. 35
– Et là, c’est son mari ? – Excusez-moi monsieur, mais ce n’est
– Oui, il n’est pas français. pas votre valise !
Unité 1 – Quelle est sa nationalité ? – Pardon ?
– Il est américain. – Ce n’est pas votre valise !
Piste 15 Activité 1a ...............................p. 18 – Et il parle français ?
– Bonjour, je m’appelle Émilie. Et toi, – Ah si, si, c’est bien ma valise. Regardez !
– Oui, il parle français et anglais. – Ah ! Désolée.
comment tu t’appelles ?
– Moi, je m’appelle Paul. Piste 28 Activité 5a .............................. p. 22 Piste 43 Activité 9 ................................. p. 35
a. deux enfants a. C’est ton stylo ?
Piste 16 Activité 1b ...............................p. 18 b. trois ans
– Moi, c’est Jules. Et vous ? b. C’est ton livre ?
– Moi, c’est Aurélia et elle, elle s’appelle Piste 29 Activité 5b.............................. p. 22 c. C’est ta montre ?
Claire. 1. Il a six ans. d. Ce sont ses ciseaux ?
2. Elle a vingt ans. e. Ce sont vos chaussures ?
Piste 17 Activité 3a ...............................p. 18
3. J’ai deux enfants. Piste 44 Activité 4 ................................. p. 36
– Regardez ! Elle, en blanc, c’est
4. Il a un enfant. – Alors, quelles sont les activités cultu-
Anne-Sophie Pic.
– Qui ? Piste 30 Activité 9 ................................. p. 23 relles et artistiques que vous aimez ?
 1. – Ça va Simon ? – Moi, j’adore la danse, mais je déteste
cuisinier. – Oh là là, je suis fatigué ! la lecture. J’aime bien écouter de la
– Et lui, en bleu et blanc, il s’appelle 2. – Bonjour Delphine. Tu vas bien ? musique, mais je n’aime pas l’opéra.
comment ? – Super ! Je suis en forme ! – Euh, alors, moi… j’adore la peinture et
– Lui, c’est Jean-Paul Gaultier. Il est 3. – Tu es fatigué, Félix ? j’aime bien le théâtre. J’aime la lecture,
styliste. Et là, il y a Omar Sy. – Non, non, j’ai faim ! mais je n’aime pas lire des BD.
– Qui ? Piste 31 Les prénoms et – Moi, j’adore écouter de la musique.
– Omar Sy, l’acteur ! l’alphabet ............................................................ p. 24 J’adore aller à l’opéra, mais je déteste
Piste 18 Activité 3b...............................p. 18 1. Hugo, H-U-G-O danser.
a. Elle, c’est Anne-Sophie Pic. 2. Sylvie, S-Y-L-V-I-E Piste 45 Activité 5a .............................. p. 36
b. – Et toi, comment tu t’appelles ? 3. Grégory, G-R-E accent aigu-G-O-R-Y a. Je déteste. J’adore.
– Moi, je m’appelle Paul. 4. Léa, L-E accent aigu-A b. Je ne chante pas. Je n’aime pas le chant.
c. – Et lui, il s’appelle comment ? 5. Lisa, L-I-S-A c. le tennis – la natation – l’aïkido –
– Lui, c’est Jean-Paul Gaultier. 6. Rémi, R-E accent aigu-M-I l’escalade

178 cent soixante-dix-huit


OUTILS DE LA CLASSE
Piste 46 Activité 6................................. p. 36 Unité 3 Piste 66 Activité 3 ................................. p. 54
la danse – le chant – la lecture – 
le basket-ball – le football – la natation – Piste 59 Activité 3 ................................. p. 50 tourisme.
la randonnée – la musculation – le ski Mesdames messieurs, bonjour ! Il fait 
Piste 47 Activité 2 ................................. p. 38 beau, aujourd’hui, à Bordeaux et à tourisme. Alors, vous sortez du parc
Il est neuf heures. Marseille avec des températures entre de l’Artillerie et vous prenez la rue des
Il est neuf heures quinze. 13 et 15 degrés. À Brest, il pleut. La Remparts. Vous prenez la première rue
Il est neuf heures trente. température maximale prévue est de à droite et vous continuez tout droit. Au
Il est neuf heures quarante-cinq. 10 degrés. À Strasbourg, il neige ce bout de la rue, vous tournez à droite,
Il est midi. Il est minuit. matin, avec des températures entre puis tout de suite à gauche et encore à
 gauche, rue Sainte-Anne.
Piste 48 Activité 3b.............................. p. 38 – La rue des Remparts. Je tourne à
 nuageux mais la température est de
12 degrés. droite, je continue tout droit. Ensuite,
– Pour Bécassine !, il y a des séances ce
je tourne à droite, ensuite, à gauche et
soir à 16 h, 20 h 30 et 23 h. Piste 60 Activité 5a .............................. p. 50
encore à gauche. C’est ça ?
– 16 h c’est tôt, mais 23 h, c’est un peu tard ! a. le temps
– Oui, oui, c’est bien ça !
– Alors 20 h 30, c’est bien ? b. la température
– Merci bien !
– Oui, c’est bien. c. les nuages
– Je vous en prie.
Piste 49 Activité 4 ................................. p. 38 Piste 61 Activité 5b.............................. p. 50 Piste 67 Activité 4 ................................. p. 54
a. – Excusez-moi, vous avez l’heure ? le – la – les a. je cherche
– Il est midi. Piste 62 Activité 9a...............................p. 51 b. je tourne
b. – Oh là là ! Quelle heure il est ? – Alors, tout d’abord, présentez-vous ! c. je continue
– Il est minuit. Vous habitez où et vous venez d’où ? d. à gauche
c. – C’est à quelle heure ?
– Je m’appelle Ben. J’habite à Québec e. à droite
– Il y a une séance à 18 h 30 et une autre
mais je viens des États-Unis. Piste 68 Activité 5 ................................. p. 54
à 18 h 45.
– Moi, c’est Ahmed. Je viens du Maroc a. Excusez-moi, je voudrais aller au parc

mais j’habite en France. Montmorency.
– Deux heures, de 18 h à 20 h.
– Moi, je m’appelle Manuela. J’habite au b. Excusez-moi, je cherche la rue
Piste 50 Activité 8................................. p. 39 Chili mais je viens d’Argentine. Saint-Jean.
– Alors, qu’est-ce qu’on fait ce soir ? – Et moi, Ayda. J’habite en Allemagne c. Excusez-moi, où se trouve le funiculaire ?
– Il y a un spectacle avec 60 danseurs… mais je viens de Turquie.
toi qui adores la danse ! Piste 69 Dans la rue, activité b p. 56
– Waouh, c’est génial ! C’est où ? Piste 63 Activité 9b ..............................p. 51 – Excusez-moi, je cherche la Citadelle.
– À la patinoire, à 20 h. – Vous utilisez le site Météopodo. Vous – Vous prenez la première rue à gauche,
– Alors, rendez-vous à 19 h 45 à la partez où ? vous continuez tout droit et vous tournez
patinoire ! – Au Québec, il fait froid. Alors, je pars au à droite.
– Ok. À tout à l’heure. soleil cet hiver, à Mexico ! – Je vous remercie.
– En France, il fait froid au printemps.
Piste 51 Activité 9 ................................. p. 39 Piste 70 Jouons avec les sons ! p. 57
Alors, je vais au Maroc, chez des amis.
a. Coucou, c’est Thomas. Tu es libre T’es têtu ! Tu te tues à tout trouver
– Au Chili, il fait très chaud en automne.
samedi soir ? Si oui, rendez-vous à 19 h partout.
Je préfère aller en Europe. Je pars en
au cinéma. Ciao ! Piste 71 Activité 2b.............................. p. 58
Irlande. J’aime la pluie !
b. Salut, c’est Marie. Je vais à la piscine – Je voudrais aller aux toilettes, mais je
– En Allemagne, il fait beau mais j’aime
vendredi à 15 h. Tu veux venir ? ne sais pas où aller.
le soleil. J’aime quand il fait chaud. Je
c. Bonjour maman, c’est Valentin. Je – Tu n’as pas l’application ?
pars au Pérou !
n’aime pas beaucoup les musées, tu – Quelle application ?
sais. Mais je veux bien aller au musée – Merci.
– L’application Où aller aux toilettes à
avec toi samedi matin à 11 h. Bisous ! Piste 64 Activité 2b.............................. p. 52 Paris ? Tu choisis un arrondissement et
Piste 52 Activité 10 .............................. p. 39 – Alors Clément, qu’est-ce que vous l’application trouve tes toilettes ! C’est
a. – Tu vas où ? aimez faire à Lille ? super facile et vraiment pratique.
– À la bibliothèque ! – J’aime bien faire du vélo, aller au – Waouh ! C’est génial !
b. – Alors, tu veux venir ce soir au resto, cinéma ou à des concerts. Et puis, je
avec Paul et Valérie ? suis gourmand. J’aime les tartines et les
– Oh oui ! cramiques. Unité 4
c. – Je vais au théâtre demain. Tu veux – Qu’est-ce que c’est ?
venir ? – Ce sont des brioches sucrées. Elles Piste 74 Activité 1a ..............................p. 66
– Je veux bien, oui ! sont délicieuses. À quelle heure est-ce qu’on dîne
d. – Tu es libre demain matin pour aller à – Et est-ce que les gens sont sympas à en Europe ? D’après une enquête, les
la patinoire ? Lille ? Allemands dînent à 18 h, les Finlandais,
– À la patinoire ? Non merci ! – Ah oui, ils sont très chaleureux et les eux, dînent entre 16 h 30 et 18 h. En
Lilloises sont très belles ! Espagne, on dîne tard : entre 21 h et 23 h.
Piste 53 Jouons avec les sons ! .p. 41
Tu as vu un âne en une année ! Piste 65 Activité 6................................. p. 53 Piste 75 Activité 2b..............................p. 66
– Alors, c’est ok pour ce soir ? À 20 h – On mange quoi ce soir ?
Piste 54 Activité 2b.............................. p. 42 – Du poulet et de la salade ?
Bonne année ! chez moi ?
– Tu habites où ? – Encore du poulet ? Oh non…
Piste 55 Activité 3a .............................. p. 42 – Dans le centre-ville de Lille, rue de la – Dans le frigo, il y a des tomates, des
a. 1. Bonne année ! – 2. Bonne année ? – Monnaie, au numéro 42. œufs et des champignons. Je peux faire
3. Bonne année. – C’est où ? une omelette ?
b. 1. Bon appétit. – 2. Bon appétit ? – – En face du restaurant La Petite Table. – D’accord ! Tu peux mettre de l’ail, s’il
3. Bon appétit ! – Je ne connais pas. te plaît ?
c. 1. Joyeux anniversaire ? – 2. Joyeux – Ah bon ? C’est délicieux. Tu connais le – Si tu veux ! On a aussi du fromage et
anniversaire ! – 3. Joyeux anniversaire. restaurant gastronomique L’Assiette du du pain. Et comme dessert, tu prépares
Piste 56 Activité 3b.............................. p. 42 marché ? une salade de fruits avec des pommes,
Bonne année ! – Oui. des fraises et des bananes ?
Bon appétit ! – Eh bien, La Petite Table est à côté de – Ok !
Joyeux anniversaire ! L’Assiette du marché. Piste 76 Activité 3a ..............................p. 66
– Ah d’accord ! En fait, c’est près du a. du café
Louis’ Burger Bar ? b. deux croissants
– Oui, c’est ça. c. des fruits

cent soixante-dix-neuf 179


Piste 77 Activité 3b.............................. p. 66 Piste 85 Activité 4 .................................p. 70 – Et pour les plats ?
du – de/deux – des 1. – Tu fais quoi ce soir ? – Je vais prendre le poulet rôti.
– Rien de spécial. – Et pour moi, le poisson.
Piste 78 Activité 6................................. p. 67 – On va au ciné ?
– Bonjour, vous voulez bien répondre …
2. – On va courir ce week-end ? – L’addition, s’il vous plaît !
à un sondage sur les habitudes – Oui, pourquoi pas ! Samedi matin ?
alimentaires et sportives des Français ? – Oui, vous payez comment ?
3. – Alors, tu vas faire quoi cette année ? – En espèces pour moi.
– Oui, si vous voulez !
– Je vais travailler dans un restaurant. – Et moi, par carte, merci !
– Vous faites du sport ?
Je suis contente !
– Oui ! Piste 96 Activité 4a ...............................p. 74
4. – Tu veux faire quoi cet après-midi ?
– À quelle fréquence ? a. On prend la formule.
– Je sais pas… on va faire des courses ?
– Souvent. Je fais de la danse tous les b. Vous prenez la formule ?
week-ends. Piste 86 Activité 7 ..................................p. 71 c. Messieurs-dames, bonjour !
– Et du vélo ? – Je suis fatigué en ce moment. Et je
Piste 97 Activité 4b...............................p. 74
– Ah non, jamais ! J’ai trop peur de faire suis toujours malade.
a. Je vais prendre la salade.
du vélo en ville ! – C’est à cause de ton nouveau travail ?
b. Il y a une formule ?
– Et vous mangez quoi au petit déjeuner ? – Oui, je suis très stressé. c. Merci, à bientôt !
– Bah, je prends rarement un petit – Il faut faire des pauses au travail et
déjeuner, je n’ai pas le temps. dormir plus.
– Et est-ce que vous mangez des fruits – Mais je dors 8 heures par nuit ! Unité 5
et des légumes ? – Tu peux peut-être faire du sport, Piste 100 Activité 4 .............................. p. 82
– Oui, très souvent, au moins une fois surveiller ton alimentation et boire 
par jour. beaucoup d’eau. – Hum… Je vais mettre ma jupe noire. Et
– Et au dîner... – Oui, je sais… toi, tu mets quoi pour ta soirée avec tes
Piste 79 Activité 1 .................................p. 68 Piste 87 Activité 8a...............................p. 71 copines ?
– Qu’est-ce qu’on mange ce soir ? a. Faire une pause. – Ben, je sais pas. Peut-être, un jean et
– Je ne sais pas moi. Regarde dans le b. Boire de l’eau. un tee-shirt ?
frigo ! c. Tu vas dormir. – Oh, tu ne veux pas mettre ta robe ?
– Il y a des œufs, du beurre… d. Tu peux marcher. – Bof ! Tu peux me prêter ta veste
– Alors, on peut faire des crêpes ! blanche ?
– Ah ouais ! Bonne idée ! Piste 88 Activité 8b ..............................p. 71 – Oui, si tu veux…
[p] – [b] – [v]
Piste 80 Activité 3 .................................p. 68 Piste 101 Activité 5a ........................... p. 82
Bon alors, pour ce gâteau, j’ai besoin de Piste 89 Du ou deux ? activité a p. 72 a. manteau
quoi ? Une tablette de chocolat, a. du pain b. ceinture
2 cuillères à soupe de farine, ok… b. deux pains c. chausson
125 g de sucre, 125 g de beurre, c’est c. deux poissons
Piste 102 Activité 5b........................... p. 82
bon… et 3 œufs. d. du poisson

Piste 81 Activité 7a ..............................p. 69 Piste 90 Des ou deux ? activité b p. 72
Piste 103 Activité 3 .............................. p. 84
a.  a. des fruits
a. – Alors, c’était comment le match ?
sur le steak haché ! Rendez-vous au b. deux fruits
– Génial ! Ils ont marqué trois buts !
rayon boucherie ! c. des croissants
b. – Je suis allé au festival de poésie ce
b. Allez, mesdames messieurs, on y va ! d. deux croissants
week-end.
Les oranges à 2 euros le kilo, 2 euros ! Piste 91 La baguette.......................... p. 72 – Ah oui ? C’était bien ?
c. Mais si ! Tu cliques sur « valider mes – Le président de la République veut – Pas mal. C’était tranquille, mais
achats » et ensuite sur « payer ». faire entrer la baguette au patrimoine intéressant.
Piste 82 Activité 8b .............................p. 69 mondial de l’Unesco. Gontran Cherrier, c. Les enfants ont adoré le festival du
Coucou chéri, c’est moi ! Dis, je suis à bonjour ! Avec votre boulangerie située cirque. C’était très amusant.
 à Montmartre, vous êtes une star de la d. – Tu as aimé le festival Rock en Seine ?
On peut manger un poulet ce soir. baguette. Alors, quels sont les secrets – Oui c’était bien, mais bruyant. J’ai
Tu passes à la boucherie ? Ah, et à la de la baguette française ? encore mal aux oreilles.
boulangerie aussi, on n’a plus de pain. – Une baguette, c’est facile ! Il faut e. – Alors, ta soirée avec tes collègues ?
Tu peux prendre une tarte aux framboises 250 g de farine, 10 g de levure, 15 cl – Super ! C’était très animé et très
chez le pâtissier ? J’ai envie d’un bon d’eau et un peu de sel. sympa. On a bien rigolé.
dessert. À tout à l’heure ! Piste 92 Le « e » muet...................... p. 72 Piste 104 Activité 6.............................. p. 85
Piste 83 Activité 9 .................................p. 69 a. le petit déjeuner – Tu aimes bien la musique électronique ?
1. la boucherie b. la boulangerie – Oui, j’adore ! J’ai vu David Guetta en
2. la boulangerie c. la fromagerie concert en janvier.
3. la pâtisserie d. la pâtisserie – Ah oui ? C’était bien ?
Piste 84 Activité 10 ..............................p. 69 e. l’épicerie – Oui, il y avait beaucoup de monde,
1. – Bonjour monsieur ! Je voudrais deux f. la crèmerie 20 000 personnes ! C’était à l’Arena,
kilos de pommes de terre et un kilo de Piste 93 Les sons [p], [b], [v] ......... p. 73 elle est grande cette salle ! On a chanté
carottes, s’il vous plaît. a. poisson – boisson ensemble, on a dansé, on a sauté... Il
– Et avec ceci ? b. tu bois – tu vois faisait très chaud mais il y avait une
– C’est tout, merci ! Ça fait combien ? c. je paie – je vais super ambiance !
– Alors, ça fait 5,89 €. d. Tu vas dormir ? – Et tu as acheté son dernier album ?
– Et voilà, bonne journée ! e. On va boire un verre ? – Oui, il est super !
– Au revoir madame ! Piste 94 Jouons avec les sons ! p. 73 Piste 105 Activité 8a........................... p. 85
2. – Bonjour madame, je voudrais une Un bol plein de poires, un verre plein de a. tu as aimé
baguette et deux croissants, s’il vous plaît ! b. tu as acheté
prunes, un plat plein de blé.
- Et voilà, 3,10 €, s’il vous plaît.
Piste 95 Activité 3 ..................................p. 74 Piste 106 Activité 8b .......................... p. 85
– Bonne journée !
– Messieurs-dames, bonjour ! Vous a. On a vu un spectacle.
3. – Mademoiselle, bonjour !
prenez la formule ? b. On a chanté ensemble.
– Bonjour ! Je voudrais 2 steaks hachés
– Oui, je vais prendre la formule déjeuner. c. On a acheté un album.
et un poulet rôti, s’il vous plaît !
– Et avec ceci ? En entrée, je vais prendre la salade Piste 107 Activité 3 ..............................p. 86
tomates-mozzarella. – Bonjour Noémie. Vous êtes une artiste
– Ah, moi aussi. La même chose, s’il de rue, plus exactement une « statue
vous plaît ! vivante », c’est bien ça ?

180 cent quatre-vingt


OUTILS DE LA CLASSE
– Oui, c’est ça. Je suis Charlot. Piste 115 Voyage à Bruxelles .....p. 89 Piste 123 Activité 3 ........................... p. 100
– Et pour être Charlot, vous portez quoi ? – Alors, ce voyage ? a. Je me couche tôt.
– Je porte un costume noir, une – Super ! D’abord, lundi, j’ai pris l’avion b. On se lève ?
chemise blanche, une cravate et un jusqu’à Bruxelles. J’ai visité la ville et c. Tu te prépares ?
chapeau. Et bien sûr, j’ai une canne. j’ai pris des photos du Manneken-Pis. d. Il se rase.
– Et vous avez commencé quand ? Après, je suis allée à Bruges. Bien sûr,
Piste 124 Activité 7 ............................p. 101
– L’été dernier, à Montmartre. j’ai acheté des chocolats. Ah oui… avant
Aline : À demain !
– Vous pouvez raconter votre premier de quitter Bruxelles, j’ai visité l’Atomium.
Thomas : Non Aline, demain c’est férié !
jour ? C’était très intéressant.
Aline : Ah oui ? C’est quel jour ?
– Le premier jour, j’ai fait la statue et les – Et à Bruges, qu’est-ce que tu as fait ?
Cécile : C’est le 1er mai, la fête du Travail.
gens ont pris des photos, mais je n’ai – J’ai marché dans la ville. C’était très
Aline : Ah c’est vrai !
pas pu rester longtemps. C’était trop agréable. Et puis, je suis retournée à
Cécile : Tu vas faire quoi ?
fatigant. Je n’ai pas gagné beaucoup Bruxelles et j’ai pris le train pour Paris.
Aline : Ah, moi, quand je ne travaille pas,
d’argent. Piste 116 Activité 2b ...........................p. 90 je reste à la maison. Je me lève tard et je
– Vous avez un souvenir particulier ? – Alors, ça va la taille ? fais du sport. Et toi, Cécile ?
– Oui, un jour, un petit garçon a regardé – C’est pas mal. Hum… c’est peut-être un Cécile : Demain, on va se promener : une
Charlot longtemps. Il n’a pas parlé et n’a peu grand. petite randonnée en forêt en famille, ça
pas bougé. C’était vraiment mignon. – Vous voulez essayer le 38 ? fait du bien ! Et toi, Thomas ?
Piste 108 Activité 5 ..............................p. 86 – Oui, je veux bien. Thomas : Moi, demain, je vais au cinéma
a. Le mois dernier, j’ai visité Toulouse … avec ma chérie.
pour la première fois. – Ça vous va très bien.
Piste 125 Activité 3 ........................... p. 102
b. Hier, le chat a mangé les photos de – Ce n’est pas trop serré ?
– Tu veux un café ?
mon album. – Non, c’est à la mode.
– Oui, merci !
c. La semaine dernière, mon meilleur – J’aime bien le rouge, mais je vais aussi
– Tu es nouveau ?
ami a décidé de partir à l’étranger. essayer le pantalon noir, pour voir…
– Oui, je suis arrivé hier.
d. Hier soir, mes amis ont organisé une – Oui, bien sûr.
– Tu as rencontré le directeur ?
fête pour mon anniversaire. Piste 117 Activité 4 ...............................p. 91 – Non pas encore. Il est comment ?
Piste 109 Activité 6a...........................p. 86 – Maman, je mets mon linge dans la – Impatient et autoritaire, mais très
a. une machine ! énergique.
b. souvenir – Tu as trié tes vêtements ? – Et Florence, au 7e étage, tu travailles
– Tu veux dire les couleurs d’un côté et avec elle ? Elle a l’air sympa.
Piste 110 Activité 6b...........................p. 86 le blanc de l’autre ?
a. une artiste – Oui tout à fait, et super créative dans
– Oui, et tu as regardé les étiquettes ? son travail. Tu as rencontré Juliette ?
b. souvenir agréable – C’est écrit « Lavage en machine à 60° ». – Oui. Elle fait du yoga, c’est ça ?
Piste 111 Activité 6c ...........................p. 86 – Même ton pull ? – Oui, elle est toujours très calme et
a. Je porte un costume. – Ah non, c’est à la main. douce.
b. Je porte un costume et une chemise. – Et tu as vidé tes poches ?
Piste 126 Activité 4a ........................ p. 102
c. Je porte un costume, une chemise et – Ah ! Zut !
a. créative
une cravate.
b. attentif
Piste 112 Activité 11 ............................p. 87 Unité 6 c. douce
Le 8 février 2012, Alaska Piste 120 Activité 2 ..............................p. 98 d. précise
Cher papy Lucien, – Comment est-ce que vous vous Piste 127 Activité 4b........................ p. 102
Je suis arrivé à l’observatoire. Quatre appelez ? [f] – [v] – [s] – [z]
heures de voiture depuis l’aéroport, – Sarah Hamsa.
après les douze heures d’avion. Stephan, Piste 128 Activité 4c ........................ p. 102
– Vous êtes étudiante ? a. merveilleuse
mon nouveau collègue, est venu me – Oui, je suis en master.
chercher. Je n’ai pas commencé à b. sportive
– Où est-ce que vous faites vos études ? c. douce
travailler tout de suite. J’ai d’abord attendu – À Paris, et j’ai étudié un an en
que la fatigue du voyage me laisse d. heureux
Angleterre.
tranquille. J’ai beaucoup dormi. Et puis – Et qu’est-ce que vous étudiez ? Piste 129 Activité 6........................... p. 102
j’ai rencontré les autres membres de – J’étudie le droit. 
l’équipe. Stephan est très grand et a une – Est-ce que vous avez travaillé avec vvvv
grosse barbe. Il est très impressionnant. des enfants ? sssss
Il y a Fiona. Aux repas, elle mange des – Oui, j’ai fait du baby-sitting au lycée. zzzzz
graines. C’est elle l’oiseau, peut-être. – Quelles sont vos principales qualités ? Piste 130 Le « e » muet ................ p. 104
Il y a aussi Sam : il aime marcher sans – Je dirais... la curiosité et la patience. a. 1. Je me lève. – 2. Je me lève
chaussures ; Lawrence, lui, est tout le – Combien de langues est-ce que vous b. 1. Je me douche. – 2. Je me douche
temps en train de dessiner ; Carole est parlez ? c. 
là depuis des années et n’arrive pas à – Trois. Le français, l’anglais et un peu d. 1. Je me couche. – 2. Je me couche.
partir. Ils sont tous accueillants, tous d’italien. Piste 131 Jouons avec les sons ! . p. 105
gentils. Je pense que je vais être bien ici. – Est-ce que vous voulez travailler pour Ces cerises sont si savoureuses !
Piste 113 Les voyelles nasales p. 88 nous ?
– Oui, je voudrais vraiment travailler Piste 132 Activité 3a ........................ p. 106
a. un blouson
avec des enfants. – Allô oui, bonjour ! Est-ce que je
b. un sac à main
– Très bien. Pourquoi est-ce que vous pourrais parler à Aline Pattier, s’il vous
c. un pantalon plaît ?
avez choisi le job dating ?
Piste 114 Edgar Degas......................p. 88 – Oui, c’est de la part de qui ?
– Pour rencontrer beaucoup d’entreprises.
a. Edgar Degas a étudié l’art à Paris. – De la part de Pablo Delmas.
b. Il a vu beaucoup d’œuvres au musée Piste 121 Activité 3a ...........................p. 98 – Ne quittez pas !
du Louvre. a. Tu es étudiante ? …
c. Il a rencontré Edouard Manet au b. Il est curieux. – Aline Pattier, bonjour !
Louvre. c. C’est le directeur ? – Oui, bonjour ! Je suis Pablo Delmas.
d. Il a pris un atelier à Paris. d. Tu participes au job dating ? 
e. Il est parti en Louisiane en 1872. Piste 122 Activité 3b...........................p. 98 c’est possible de prendre rendez-vous ?
f. Il est souvent sorti dans les a. Vous êtes curieuse ? – Oui, quelles sont vos disponibilités ?
cafés-concerts. b. Tu es patient. – J’ai des cours à l’université mais je suis
g. Il a exposé La Petite Danseuse de c. Tu as étudié trois ans. disponible tous les après-midis.
14 ans, en 1881. d. Tu as travaillé à Rome ? – Très bien. On dit mardi à 15 h ?

cent quatre-vingt-un 181


– Oui, mardi à 15 h, c’est parfait. Piste 142 Activité 3b.........................p. 118 – Si je comprends bien, tu as toute cette
– C’est noté.  grande famille autour de toi, mais tu es
– Merci encore et bonne journée ! Piste 143 Activité 6............................p. 119 seule pour emménager et monter tes
– Au revoir ! – Alors, Agnès, vous habitez à Tours meubles ?
maintenant, mais racontez-nous ! Piste 150 Jouons avec les sons ! p. 121
Unité 7 Pourquoi vous avez quitté Paris ? Mon père est maire et mon frère est
– À 18 ans, j’ai quitté Tours pour faire masseur.
Piste 135 Activité 4 ............................ p. 114
mes études à Paris parce que dans ma Piste 151 Activité 2b.........................p. 122
Tu vois, eux, sur la photo, ce sont mes
région, il n’y avait rien. Ensuite, je suis – Oui, bonjour, j’appelle pour un
cousins. Leurs parents sont toujours en
devenue avocate. J’ai voyagé en France renseignement. Nous souhaiterions
voyage. Alors, ils restent souvent chez
et à l’étranger pour réaliser quelques déménager début avril et nous
leurs grands-parents. Moi, mes parents missions. Et puis, j’ai eu des enfants.
ne partent jamais en voyage. C’est aimerions connaître les tarifs et
Acheter un appartement à Paris pour conditions de déménagement.
dommage ! Et toi, tes parents, ils quatre, c’était beaucoup trop cher !
voyagent beaucoup ? – Oui, alors…
Nous sommes donc revenus dans ma – Excusez-moi, la ligne est mauvaise.
Piste 136 Activité 6............................ p. 115 région et j’ai commencé à prendre le Vous pouvez parler plus fort ?
– Léa, tu viens à table ? C’est prêt. train : Paris-Tours, c’est 1 h 15 ! 
– Attends, viens voir, maman, je viens de Aujourd’hui, on a du confort, de l’espace, – Excusez-moi, j’entends très mal. C’est
trouver cette photo. Regarde, c’est pas une maison avec un jardin. C’est plus peut-être mon téléphone. Je vous
toi, là, devant, en train de manger ? agréable ! rappelle !
– Si, si c’est bien moi. Piste 144 Activité 7a .........................p. 119
– Et derrière toi, c’est ta mère, avec le
grand chapeau de paille ?
a. j’ai quitté Unité 8
b. je suis devenue
– Non, c’est ma tante, Noémie. Ma c. j’ai voyagé Piste 154 Activité 3 ............................p. 130
mère prend la photo. Et à côté, c’est ma d. j’ai eu – Ça va, Louison ?
grand-mère, donc, ton arrière-grand-mère, e. je suis partie – Oh non ! Je n’ai pas dormi de la nuit…
Paulette. Et Léon, son mari, et leur chien. – Ah bon pourquoi ?
– Regarde, derrière, il y a la date : c’était Piste 145 Activité 7b.........................p. 119
– Je ne sais pas.
en 1968 ! [y] – [i] – [e]
– Tu veux mon avis ? Arrête les jeux
– Oh là là ! Comme le temps passe vite ! Piste 146 Les sons [œ] et  ..... p. 120 vidéo le soir, éteins ton téléphone et
Piste 137 Activité 8a ......................... p. 115 a. ta mère fais comme moi, prends un peu de lait
a. ta mère b. ta sœur chaud avant de dormir !
b. leur chien c. leur sœur – Ah bon ? Ça marche ? Ok, je vais
c. derrière d. leur frère essayer.
d. arrière-grand-mère e. leur arrière-grand-père
Piste 155 Activité 7 ............................ p. 131
e. mille neuf cents Piste 147 Destination Canada, 1. – Bonjour Mme Legrand,
Piste 138 Activité 8b ........................ p. 115 activité a ........................................................... p. 120 – Bonjour docteur.
 Cette année encore, le Canada organise – Qu’est-ce qui vous arrive ?
à Bruxelles un forum « Destination – J’ai mal à la gorge et je tousse.
Piste 139 Activité 3 ............................p. 116 Canada » pour attirer et sélectionner les 
– Je cherche un appartement à louer en futurs résidents belges au Canada : – Non.
juillet. 900 Belges de 18 à 30 ans ont la – Bon, je vais regarder cela. Allez-y,
– Pour tout le mois ? possibilité de partir au Canada pendant respirez bien fort ! Encore ! Toussez !
– Si possible, oui. Je suis en mission à deux ans avec le permis vacances- C’est juste un rhume.
Paris. travail. Mais pourquoi est-ce que les 2. – Bonjour docteur !
– Alors, j’ai un petit appartement près du Belges veulent aller au Canada ? Parce – Bonjour M. Moreau. Qu’est-ce qui ne
canal Saint-Martin. qu’il est facile de trouver du travail, va pas ?
– Il est meublé ? parce que la culture canadienne est 
– Oui. Il y a une chambre, une cuisine proche de la culture belge, parce qu’on – Vous avez pris votre température ?
 parle français, et aussi parce que la vie – Oui, j’ai 38,5.
une télévision pour 650 euros par mois. est tranquille. Écoutez ! – Vous avez de l’aspirine ?
– Super, je le prends ! « Je viens d’arriver. J’ai déjà mon permis – Oui, mais presque plus.
– Vous êtes sûre ? de travail, un logement et j’ai rencontré – C’est une grippe. Vous devez vous
– Oui, oui ! beaucoup de gens chaleureux. » reposer. Ça va passer. Voici l’ordonnance
– Très bien, alors, j’ai besoin de faire une Le Canada, la destination à la mode ? pour l’aspirine.
photocopie de votre carte d’identité.
Piste 148 Les sons [y], [i] et [e] p. 121 Piste 156 Activité 9a ......................... p. 131
Vous l’avez sur vous ?
a. J’ai quitté Montpellier. a. votre température
– Oui, tenez !
b. J’ai emménagé à Yaoundé. b. de l’aspirine
– Merci. c. J’ai choisi l’Algérie. c. J’ai mal à la gorge.
Piste 140 Activité 8............................ p. 117 d. Je suis partie en Italie. d. J’ai mal à la tête.
– Alors, tu as trouvé ? e. Je suis venue en Turquie. e. Ça va passer.
– J’ai visité un appartement hier, mais f. J’ai vécu en Russie.
j’ai vu une annonce plus intéressante Piste 157 Activité 9b ........................ p. 131
Piste 149 Les semi-voyelles [a]
ce matin. Le loyer est moins cher que  et [w] ...................................................... p. 121
l’appartement d’hier. Et puis, il y a plus – En fait, je m’appelle Karima. C’est mon Piste 158 Activité 2 ............................p. 132
de chambres. vrai prénom, mais je l’ai transformé en – Bonjour, vous avez besoin d’aide ?
– Oui, mais il est moins grand que Karine parce que c’est plus simple, plus – Oui, je cherche un cadeau pour un
l’autre, non ? français. On est d’origine camerounaise. ami. Je cherche plutôt un objet pratique
– Oui, c’est vrai… mais il y a plus de En plus d’avoir deux petites sœurs, j’ai et nouveau.
rangements et surtout, il y a une la chance d’avoir toujours mes parents – Alors, je vous conseille un objet
baignoire ! J’adore prendre des bains. et toute une grande famille autour. J’ai intelligent. Pour les sportifs, il y a le
– Oh là là ! Toi alors ! des oncles, des tantes, des cousines et bracelet connecté. C’est un bracelet
Piste 141 Activité 3a .........................p. 118 pas mal de gens que j’appelle tonton qui indique le nombre de kilomètres, le
a. la famille ou tantie, mais je ne sais pas si nous temps de sommeil…
b. un lien avons un lien de famille. Après mon bac, – Bah… il n’est vraiment pas sportif.
c. autour de toi j’ai arrêté d’habiter chez eux avec deux – Et la montre connectée ? C’est une
d.  objectifs : avoir un boulot et un apparte- montre qui remplace votre téléphone
e. chez lui ment. Maintenant c’est fait. portable. Vous pouvez téléphoner,

182 cent quatre-vingt-deux


OUTILS DE LA CLASSE
regarder les mails, les messages. Celle-ci Piste 164 Activité 8b ........................p. 135
a beaucoup de succès. a. mes vieux amis Épreuve du DELF
– C’est un peu cher pour moi. b. un petit ami Piste 172 Exercice 1 ..........................p. 144
– Et un porte-clés connecté ? Il y a une c. un bon ami Salut ! C’est Nathalie ! Ça va ? Samedi, je
application que vous pouvez télécharger d. les bons amis passe te chercher à 10 heures en
pour retrouver facilement vos clés. Piste 165 Le système de santé en voiture. Nico et Aline viennent en train
– Oui, c’est pas mal. Celui-là est bien et France ..................................................................p. 136 avec le repas. J’apporte le pain, tu
pas trop cher. a. – Oh ! J’ai encore mal au ventre. Je achètes les boissons ? Et prends ton
Piste 159 Activité 7a .........................p. 133 vais aller chez le médecin. chapeau ! Il va faire très chaud.
a. je trouve – Téléphone d’abord pour prendre À samedi !
b. je crois rendez-vous ! Piste 173 Exercice 2..........................p. 144
c. exceptionnel b. – Tu as payé combien chez le médecin ? Mesdames, messieurs, le train TGV
d. naturel – 25 euros. n° 8673 à destination de Montpellier va
e.  c. – Je voudrais voir un médecin mais je partir. Les passagers de première classe
n’ai pas reçu ma carte vitale. doivent monter dans les wagons situés
Piste 160 Activité 7b.........................p. 133 – C’est pas grave ! Le médecin va te
/R/ – [l] à l’avant du train. Nous nous excusons
donner un document à remplir. pour le retard dû à la pluie.
Piste 161 Activité 3 ............................p. 134 d. – J’ai mal à la gorge. Attention ! Le petit Théo attend ses
– Alors Paco, tu as trouvé quelqu’un – Va chez le médecin ! parents à l’accueil de la gare. Merci.
pour parler en français ? – Oh non, je vais juste passer à la
– Non, pas encore… j’ai mis une annonce pharmacie pour acheter des pastilles Piste 174 Exercice 3..........................p. 145
à la fac mais pas de réponse. pour la gorge. Bonjour ! Je suis malade, je ne viens pas
– Tu as essayé sur les réseaux sociaux ? e. – J’ai vraiment mal aux dents ! aujourd’hui. Une cliente, Mme Lambert,
– Non. – Prends rendez-vous chez le dentiste ! veut réserver notre voyage « Champs et
– Tu peux t’inscrire sur LinQ. Il y a – Mais je n’ai pas d’ordonnance du chemins d’Auvergne » du 2 au 7 juillet.
souvent des annonces pour tchatter en médecin. Tu peux lui envoyer le programme par
français. Moi, je suis inscrite depuis deux – Tu n’as pas besoin d’ordonnance pour courriel ? C’est lambert@gmail.com. Et
mois et je pratique le russe pendant le aller chez le dentiste. l’appeler au 06 54 23 21 90. Merci !
week-end. C’est génial ! Il y a des Piste 166 Le son [a] ............................p. 136 Piste 175 Exercice 4..........................p. 145
discussions en ligne pour prendre a. Vous avez mal où ? Situation n°1 :
contact et ensuite, tu peux utiliser Skype b. Vous avez mal à la gorge ? – Bonjour ! Je voudrais m’inscrire au
ou Facetime. c. Vous avez mal à la tête ? cours de chinois.
d. Vous avez de la température ? – D’accord. Merci de remplir ce document.
Piste 162 Activité 7 ............................p. 135
e. Vous avez votre carte vitale ? – Entendu.
1. – Moi, pour le vocabulaire, j’ai collé
Situation n°2 :
partout des post-it de toutes les couleurs. Piste 167 La liaison............................p. 136 – Tiens, je te rends le livre que tu m’as
Comme ça, je révise le vocabulaire tous a. un petit animal de compagnie prêté.
les jours. b. un grand artiste – Tu as aimé ?
– Ah oui, tu as raison ! Moi aussi, je vais c. des bonnes émissions – Oui, beaucoup !
faire ça. d. des nouveaux amis Situation n°3 :
2. – Pour progresser en français, il faut e. des gros ennuis – Excuse-moi, tu sais où se trouve la
pratiquer. Moi, j’ai changé d’amis. Je parle Piste 168 Jouons avec les sons ! ... p. 137 salle 32 ?
seulement avec des francophones. Ce lama a mal à la rate ! – Oui, c’est par ici. Continue tout droit et
– C’est vrai qu’il faut pratiquer, mais je  au bout du couloir, tu tournes à droite.
ne suis pas d’accord. Changer d’amis, – Merci !
Piste 169 Activité 2 ............................p. 138
c’est ridicule ! Situation n°4 :
– Bonjour monsieur ! Je peux vous aider ?
3. – Moi, j’ai acheté un gros dictionnaire et – Tu prends le bus avec moi ?
– En fait, j’ai choisi le forfait B&YOU mais
j’apprends des mots tous les jours. – Non, j’ai encore un cours, celui de
j’ai quelques problèmes.
– Tu crois vraiment que ça peut t’aider ? littérature française.
– D’accord, qu’est-ce qui ne va pas ?
Moi, je préfère mémoriser les paroles des  – Ah d’accord. Alors à demain !
chansons. – Ah… Vous avez essayé d’éteindre et de Piste 176 Exercice 5..........................p. 146
4. – Moi, j’écoute la radio française tous rallumer votre portable ? Bonjour, c’est Franck ! Pour le pique-nique
les jours. – Oui, mais ça ne marche pas ! demain au bord de la mer, nous nous
– Ah bon ? Moi, je ne comprends rien à – Attendez, je vais regarder. Ah mais ce occupons du repas et des boissons.
la radio. n’est rien ! Vous n’avez pas sélectionné Peux-tu apporter un jeu de cartes et des
– C’est pas grave. Tu peux écouter votre réseau. Vous devez choisir votre raquettes de tennis ? Il va faire chaud,
l’intonation et la prononciation. Et puis, réseau. alors prends ton maillot de bain et des
au début, tu ne comprends pas et petit – Merci. Et puis, j’ai un problème avec lunettes de soleil ! Rendez-vous au
à petit, tu commences à comprendre. ma facture. Le forfait est à 9 euros 99 parking de la plage à midi ! À demain !
Piste 163 Activité 8a.........................p. 135 mais ma facture est de 15 euros 99.
a. mes vieux amis – Attendez, je regarde… Ah oui, c’est une
b. des amis exceptionnels erreur, mais ne vous inquiétez pas, je
c. les bons artistes vais arranger ça.
d. des artistes engagés – Merci beaucoup ! Au revoir !

cent quatre-vingt-trois 183


Transcriptions des vidéos
Unité 2 Unité 5 qu’elle a acquise à l’étranger. Elle a
trouvé un emploi chez un pâtissier à la
- Bécassine ! Un samedi matin, dans le froid hivernal, renommée internationale, et en même
- Vous cousez ces initiales R.G. ici et sur les frères Toqué établissent leur plan de temps, elle a créé son blog de recettes
les autres serviettes également. travail. de pâtisserie en anglais.
- Oui madame. - Ça, c’est marrant, ça. Un peu chiant à
[…] faire mais, tu vois. Unité 7
- Si tu te débrouilles bien, tu pourras Nous sommes rue Davy, dans le 17e
aller à Paris. arrondissement de Paris. C’est là que La vie, c’est imaginer, faire les bons
- J’arrive, Paris ! Félix et Marin ont décidé de recouvrir ce calculs, réaliser ses rêves, changer
[…] mur délabré à coups de bombes et de d’horizon, trouver le bon plan, comparer
- Tu t’appelles comment, ma jolie ? peinture. 
- Loulote ! - On essaie de peindre dans les toujours en mouvement, faire des
- Et le papa, c’est vous ? quartiers gris, pas tout le temps mais projets et changer d’avis, oser se lancer,
 souvent on peint dans les quartiers qui prendre son envol et s’agrandir.
ne viendriez-vous pas à la maison ? sont un peu des, des… qui sont un peu Annonces, conseils, services. 
Nous n’avons plus de nourrice. tristes. avec vous quand la vie bouge.
[…] - Le but, c’est de mettre de la couleur
 dans la rue, d’amener un horizon, une Unité 8
 profondeur.
où ? - Issus d’une famille d’artistes, nous Voici l’un des tout premiers objets
[…] sommes deux frères qui espérons connectés. Ce petit lièvre pouvait lire
- Bonjour Bécassine. embellir la ville et la vie. 
- Bonjour Madeleine. Aujourd’hui, les deux frangins ont choisi 
- Bonjour Mlle Châtaigne. de ne pas refaire la même chose et de 
- On a vu passer trois nourrices en un surprendre les habitants avec un tout C’était tellement nouveau qu’on a même
mois alors, attention, Mlle Bécassine ! autre paysage. composé un opéra pour une centaine
[…] - On a choisi une photo ce matin, en d’entre eux. Mais au fait, c’est quoi un
- C’est l’heure du biberon ! fonction de la taille du mur et on objet connecté ? Pour qu’il ait un cœur,
- C’est automatique. recompose un peu pour s’adapter au on lui donne un contrôleur qui est une
- Vous ne payez pas de mine comme ça format et ça, c’est en Inde. Et voilà ! sorte de petit ordinateur. On dope ses
mais là, vous m’en bouchez un coin ! À quelques lieux de là, les frères Toqué capacités avec un peu de mémoire. On
[…] ont déjà sévi, avec une autre de leurs lui ajoute une batterie pour qu’il n’ait
- Ce soir, un grand spectacle de spécialités : les messages positifs. Là 
marionnettes international. aussi, l’accueil est particulièrement de quoi communiquer avec le monde
- C’était bien ! chaleureux. qui l’entoure et surtout, on le remplit
- L’argument est un peu faible quand - Quand je rentre chez moi, le soir, et de capteurs. En quelques années, c’est
même. que je croise ça devant moi, et bien, ça 
- Oh, vous avez ri, je vous ai vu. me donne la pêche. Je suis heureux et Thermomètre, baromètre, voix,
  mouvement, lumière, image : toutes
[…] sortes d’objets sont ainsi apparus. Le
- Ben, je vais mettre cela en lieu sûr et Unité 6 smartphone est le plus répandu. Il
signale vos rendez-vous, remplace la

- Il n’est pas plus marionnettiste que moi Mathilde a 22 ans et vit à Toulouse. Elle carte bancaire et les billets de train.
je suis danseuse étoile. est apprentie pâtissière et a toujours Mais il y en a aussi qui mesurent votre
- Ah bon ? Vous êtes danseuse étoile ? voulu partir dans un pays de l’Union rythme cardiaque et vos mouvements,
- Non. européenne après sa formation. En qui suivent la fraicheur des aliments et
- M. Rastaquoueros m’a promis qu’il cherchant avec le Pôle emploi de sa proposent des recettes, qui vous aident
reviendra. région, Mathilde a trouvé un poste dans à protéger vos dents, à retrouver
- Vous pouvez me passer Madame La un restaurant à Cork pour seconder le facilement vos clés, à cultiver vos
Marquise ? C’est urgent. chef pâtissier. Grâce au programme plantes, à vous guider dans les rues, à
- Je reviens M. Rastaclacos. ... Madame La  
Marquise, Rastacoulos à l’appareil.  fourchettes qui vous aident à mieux
Irlande. Là-bas, elle a rencontré John. vous alimenter : « mange moins vite,
Il est aide-soignant. Entre eux, ce fut tu vas avoir mal au ventre ». Des objets
le début d’une belle histoire d’amour. connectés, il y en a déjà des milliards,
Aujourd’hui Mathilde est revenue à sur nous, autour de nous, parfois même
Toulouse et John l’a suivie. Il a trouvé sans qu’on le sache, un vrai monde
un emploi dans une maison de retraite. 
 l’I.O.T. pour faire plus smart ! Et vous
 n’avez encore rien vu : cela ne fait que
intégration. Mathilde est maintenant commencer !
bilingue et peut faire valoir l’expérience

184 cent quatre-vingt-quatre


Références des images
6, 7 Annykos - iStockphoto, 7 (md) «Le français, langue d’ouverture sur le monde» , une vidéo produite par Le Conseil supérieur de la langue française du Québec
qui en conserve les droits - Source : https://vimeo.com/81314793, 7 (bd) «Bécassine Bande-annonce», © 2018 Why Not Productions - Chabraque Productions -
France 3 Cinéma, 9 (hd) «Respirez l’air frais de Paris #FeelParis» © Atout France/OTCP https://www.parisinfo.com/ - https://www.france.fr/fr, 9 (bd) © un programme
de KTO, télévision catholique, 9 (md) Gâteau au yaourt facile © Marmiton.org Source : https://www.marmiton.org/recettes/recette_gateau-au-yaourt-facile_73370.
aspx#bloc-video, 11 (hd) © Pôle emploi - www.youtube.com/poleemploi, 11 (md) © SE LOGER - Sami Benhadj, une vidéo de seloger.com Source : https://vimeo.
com/208638374, 11 (bd) © studio.v2, 12, 13, 14, 15 Annykos - iStockphoto, 16 Paul-Daniel Florea - iStockphoto, 18 (md) AFP Photo/Pascal Le Segretain/
GettyImages, 18 (mg) Briquet Nicolas/AbacaPress.com, 18 (mm) Poree Audrey/AbacaPress.com, 18 (hm) Caiaimage/Rafal Rodzoch/GettyImages, 18 (bd) Westend61/
GettyImages, 19 «ABC Ville» Francesco Acerbis © 2017 – Editions Sarbacane, 20 (hg) Centre Wallonie-Bruxelles « Graphisme : Bettina Pell » - Omar Victor DIOP,
Aminata, 2013 © Courtesy Galerie MAGNIN-A, Paris, 20 (b1,2,3,4) © Graphi-Ogre - GéoAltas, 21 (h1) AFP Photo/Ethan Miller/GettyImages, 21 (h4) AFP Photo/
Harry How/ GettyImages, 21 (h2) DPA/AbacaPress.com, 21 (h3) David Vincent/AP/SIPA, 22 (md) Ridofranz - iStockphoto, 22 (hd) Miceking - stock.adobe.com,
22 (bd) Illustration de Severin Millet , tiré du livre «Méli Mêlons», 23 (bd) Laurence Mouton/PhotoAlto/Photononstop, 23 (c) BraunS - iStockphoto, 23 (a) matteozin -
stock.adobe.com, 23 (b) shurkin_son - stock.adobe.com, 23 (d) Photographee.eu - stock.adobe.com, 24 (bd) © OIF, 24 (hm) AFP Photo/Seyllou, 24 (hg) Blondet
Eliot/AbacaPress.com, 24 (mm) Domine Jerome/AbacaPress.com, 24 (mg) Richard Bord/GettyImages, 25 (mg) www.bridgemanimages.com, 25 (mg) pandawild -
stock.adobe.com, 35 (hd) Joël Saget/AFP, 25 (bg) Zelda Zonk/TV5MONDE, 25 (hg) ET-ARTWORKS/GettyImages, 25 (bg) «Le français, langue d’ouverture sur le
monde» , une vidéo produite par Le Conseil supérieur de la langue française du Québec qui en conserve les droits - Source : https://vimeo.com/81314793, 26 (hg)
Nice, 11 décembre 2013. Le restaurant «Le Syrah » affiche le prix du café moins cher pour les gens polis.PHOTOPQR/Nice Matin/Franck Fernandes, 26 (md)
fandorina - 123rf, 30 ne2pi - iStockphoto, 30 (hg) FourLeafLover/AdobeStock, (mg) nyul/AdobeStock, (mmg) DragonImages/AdobeStock, (mmd) Studio Romantic/
AdobeStock, (md) auryndrikson/AdobeStock, (bg) New Africa/AdobeStock, (bmg) imtmphoto/AdobeStock, (bmd) LIGHTFIELD STUDIOS/AdobeStock, (bd)
WavebreakMediaMicro/AdobeStock, 32 ne2pi – iStokphoto 34 (mm) Svetlana-Cherruty - iStockphoto, 34 (bm) Vijay kumar/GettyImages, 35 (mg) seb_ra -
iStockphoto, 36 (bd) Oliver Rossi/Fancy/Photononstop, 36 (hg) d’après, «Top 10 des sports les + pratiqués chez les 16-25 ans» - Réalisée en 2016 par OpinionWay,
37 (hd) Anke Scheibe/Westend61/Photononstop, 37 (hg) Eric Audras/Onoky/ Photononstop, 38 (hd) Première année, 2018 Réal : Thomas Lilti Collection Christophel
© 31 Juin Films/Le pacte, 38 (hm) «Becassine», 2018 Réal : Bruno Podalydes. Collection Christophel © UGC/Why not productions/Chabraque productions, 38 (bd)
Vaselena/GettyImages, 39 (hd) jcrosemann - iStockphoto, 39 (hm) izusek - iStockphoto, 39 (hg) Aksonov - iStockphoto, 39 (mg) ET-ARTWORKS/GettyImages,
40 (g2) «Retour chez ma mère», 2016 Réal : Eric Lavaine. Collection Christophel © Pathe/Same Player/Scope Pictures/TF1 Films Production, 40 (g3) «Mon amie
Victoria», 2014 Réal : Jean Paul Civeyrac avec : Guslagie Malanga. Collection Christophel © Les Films Pelleas/Versus Production, 40 (g1) «Mon père est une femme
de ménage», 2011 Réal : Saphia Azzeddine. Collection Christophel © La petite Reine/ARP Selection/Koskas, 40 (d3) AFP Photo/Pascal Guyot, 40 (d1) AFP Photo/
Franck Fife, 40 (d4) AFP Photo/Rob Carr/GettyImages, 40 (d2) Simanek Vit/CTK/AbacaPress.com, 40 (hg) ivook - 123rf, 41 (bd) «Lumiere ! L’aventure commence»,
2017. Réal : Thierry Fremaux. Collection Christophel © Sorties d’usine Productions, 41 (hd) Josef Beck/imageBROKER - www.agefotostock.com, 41 (md) Zelda Zonk/
TV5MONDE, 41 (bg) «Bécassine» © 2018 Why Not Productions – Chabraque Productions - France 3 Cinéma, 42 (hd) AFP Photo/Geoffroy Van Der Hasselt/Anadolu
Agency, 46 (hg1) Gina Rothfels/AdobeStock, (hg2) pixelrobot/AdobeStock, (hg3) Akova/AdobeStock, (hg4) taddle/AdobeStock, (hg5) boygostockphoto/
AdobeStock, (hg6) Sylvie Thenard/AdobeStock, (hg7) Patryssia/AdobeStock, (hg8) evgenyi/AdobeStock, (hd1) Konstantin Yuganov/AdobeStock, (hd2) terex/
AdobeStock, (hd3) Alex/AdobeStock (hd4) An-T/AdobeStock, (hd5) lilkin/AdobeStock, (hd6) BillionPhotos.com/AdobeStock, (hd7) Alexstar/AdobeStock, (hd8)
asaflow/AdobeStock, (bg1) Azad Mammedli/AdobeStock, (bg2) Marc/AdobeStock, (bg3) Graficriver/AdobeStock, (bg4) alekseyvanin/AdobeStock, (bg5) Fiedels/
AdobeStock, (bg6) dlyastokiv/AdoeStock, (bd1) jambronk/AdobeStock, (bd2) Comauthor/AdobeStock, (bd3) Marc/AdobeStock, (bd4) teracreonte/AdobeStock,
(bd5) ii-graphics/AdobeStock, (bd6) ismanto/AdobeStock, (bd7) alekseyvanin/AdobeStock, (bd8) Penti-Stock/AdobeStock, 48 netsign - stock.adobe.com, 50 (hg)
Humanoid © 2018 – FrAndroid http://www.frandroid.com/android/applications/top-applications/178154_les-meilleures-applications-meteo, 50 (bd) aaaaimages/
GettyImages, 50 (md) anatolir -stock.adobe.com, 51 (hm) © eDreams, 52 (hm) © Zigzao, 52 (bd) Westend61/Kniel Synnatzschke/GettyImages, 53 (hd) © Google
Maps, 50 (bd) DrAfter123/GettyImages,54 (mg) © 2018 MapasBlog - https://mapasblog.blogspot.com/2014/12/mapas-de-quebec.html, 54 (h4) François Poirier -
123rf, 54 (h1, h2, h3) Unclesam- stock.adobe.com, 54 (h5) jojojo07 - stock.adobe.com, 55 (hd) infographie 2015 : Comment les Français se rendent-ils au travail
? les Français se rendent-ils au travail ? © vpn-autos.fr , 55 (bd) Yulia-Images/GettyImages, 56 (bg) Tatiana_Sushchenia - iStockphoto, 56 (bd) S. Greg Panosian -
iStockphoto, 56 (bm) Nataliya Hora - 123rf, 56 (hg) Mikko Lemola - Stock.adobe.com, 57 (hg) France vs Québec «Caramel beurre salé - sirop d’érable» ©Topito,
57 (md) Zelda Zonk/TV5MONDE, 57 (bg) «Respirez l›air frais de Paris #FeelParis» © Atout France / OTCP https://www.parisinfo.com/ https://www.france.fr/fr,
58 (hg) «La liste de nos envies» de Grégoire Delacourt © JC Lattès, 59 (hhm) Oleh_Slobodeniuk/GettyImages, 59 (hbm) Peter Langer/Perspectives/Design Pics/
Photononstop, 59 (fond, hm) Bruno Morandi/ robertharding/Photononstop, 62 (hm, hhd) (ankomando)/AdobeStock, (hdb) DragonTiger8/
AdobeStock, (bg1) Alexandra Lande/AdobeStock, (bg2) scaliger/adobeStock, (bg3) Boris Stroujko/Adobestock, (bg4) Michal Ludwiczak/AdobeStock, (bg5) Rostislav
Glinsky/AdobeStock, (bg6) THINK b/AdobeStock, (bg7) Stéphane Ouzounoff / Photononstop, (bd1) arthurhidden/AdobeStock, (bd2) Phuong/AdobeStock, (bd3)
art_zzz/AdobeStock, (bd4) Suriyo/AdobeStock, (bd5) Eray/AdobeStock, (bd6) AUFORT Jérome/AdobeStock3, (bd7) Paul Vinten/AdobeStock, (bd8) DragonImages/
AdobeStock 64 neyro2008 - 123RF, 66 (hm) amriphoto - iStockphoto, 66 (bd) Ingeborg Knol - www.agefotostock.com, 67 (bm) Alexander Limbach - stock.adobe.
com, 67 (hg) AngiePhotos/GettyImages, 67 (hd) virtustudio - iStockphoto.com, 68 (hd) PosiNote - Shutterstock, 68 (bd) De-niss - iStockphoto, 68 (c) Wolfgang
Mücke - stock.adobe.com, 68 (a) kovaleva_ka - stock.adobe.com, 62 (e) baibaz - stock.adobe.com, 68 (d) Sergii Moscaliuk - stock.adobe.com, 68 (b) Sanja - stock.
adobe.com, 69 hadynyah - iStockphoto, 70 (bd) Bryan Alexander/CAMERAPRESS/GAMMA-RAPHO,72 (bg) Les français et le bio © Ma Reduc / RetailMe- Not,
72 (mg) Cephas/Photononstop, 72 (bd) SoFood/Photononstop, 72 (md) M.studio - stock.adobe.com, 73 (md) Zelda Zonk/TV5MONDE, 73 (hd) Robyn
Mackenzie- iStockphoto, 73 (bg) Gâteau au yaourt facile © Marmiton.org - Source : https://www.marmiton.org/recettes/recette_gateau-au-yaourt-facile_73370.
aspx#-bloc-video, 74 ONOKY/Fabrice Lerouge/GettyImages, 75 (hm) © TripAdvisor LLC, 75 (mg) Harald Walker/Westend61/Photononstop, 78 (mg) AVENET Pascal/
Hemis.fr, (mmg) JackF/AdobeStock, (mmd) Leah/AdobeStock, (md) LANSARD Gilles / Hemis.fr, (bg) packshot/123rf, (bm) allister/AdobeStock, (bd) PackShot/
AdobeStock, 80 Kermesse / Exposition «Dis-moi dix mots» 2014-2015 par Canopé-CNDP / Institut français - 2014 / Polysémique, 82 «Comment je m’habille
aujourd’hui ?» de Inès de La Fressange et Sophie Gachet – « Le style de la Parisienne», paru le 29 novembre 2016, © Flammarion, 83 (hd) Jonas Gustavsson/
AbacaPress.com, 83 (bm) muymuy - 123RF, 84 (hg) Karl Walter/GettyImages/ AFP, 84 (bd) Mike Kemp/GettyImages, 85 (hg, hd) Alain Apaydin/AbacaPress.com,
86 (hm) © «Shinka» by Fin DAC in Adelaide, Australia, 2016, 86 (hd) «Fou Rire» © Mauricette Toussaint - http://www.m-toussaint.com/fr/, 86 (hg) Nora Frei -
www.agefotostock.com, 86 (bd) Bogdan Dreava/EyeEm/GettyImages, 87 Les Editions Didier, 87 (bm) Nataly-Nete - stock.adobe.com, 88 (hd) André Duret
«14 juillet à la Bastille», 1990 © 2018, ADAGP, Paris - cliché Adagp paris, 88 (mg) Giancarlo BOTTI/GAMMA-RAPHO, 88 (bg) Iakov Filimonov - Shutterstock,
89 (mg) Jean Dubuffet «Allées et venues», vinyle sur papier - 50 x 67 cm du 16 mars 1965 © 2018, ADAGP, Paris / Fondation Dubuffet, Paris, 89 (hd) Drawing of
the «Ford» dress by CHANEL published in the Vogue US of October 1926 © CHANEL/ Courtesy VOGUE Paris, 89 (md) Zelda Zonk/TV5MONDE, 89 (hg) Ashmolean
Museum, University of Oxford/HIP/Leemage, 89 (bg) © un programme de KTO, télévision catholique, 90 undrey - 123RF, 91 AndreyPopov - iStockphoto, 94 (hg)
Tarzhanova/AdobeStock, (hmg) nys/AdobeStock, (hmm) gmstockstudio/AdobeStock, (hmd) ratana_k/AdobeStock, ((hd) nikkytok/AdobeStock, (mg) vitaly tiagunov/
AdobeStock, (mmg) nothing1223/AdobeStock, (mmd) Tarzhanova/AdobeStock, (md) Khvost/AdobeStock, 96 Dominic Trevett/GettyImages, 98 (bd) Les entretiens
d’embauche dans 12 entreprises célèbres illustrés - Piwee, 98 (hg) Denis Ismagilov - 123RF / © IUT Sénart-Fontainebleau - Université Paris Est-Créteil, 99 Monkey
Business Images Ltd - www.agefotostock.com, 100 (hd) Pascal Victor/ArtComPress, 100 (bd) yuoak/GettyImages, 101 (bd) © Joël Guenoun, 101 (mg) Paul
Bradbury/Ojo Images/Photononstop, 101 (md) Luis Alvarez- Sobreviela/GO Vision/Photononstop, 101 (mm) Geber86 - iStockphoto, 102 (bd) studiograndouest -
123RF, 103 (mg) John Lund/Marc Romane - www.agefotostock.com, 103 (mm) Cat - stock.adobe.com, 103 (md) Design Pics/Photononstop, 104 (bm) Dimitrios
Kambouris/GettyImages/AFP, 104 (md) Bertrand Gardel/hemis.fr/AFP, 104 (bg) Nasser Berzane/AbacaPress.com, 104 (bd) Nicolas Genin/AbacaPress.com, 105 (md)
Zelda Zonk/TV5MONDE, 105 (hg) rancz Andrei - 123RF, 105 (mg) Mireille Ampilhac/AbacaPress.com, 105 (bg) © Pôle emploi - www.youtube.com/poleemploi,
107 (hd) https://pixabay.com/fr/linkedin-emploi-marketing-affili%C3%A9s-3157977/, 110 (hg) Elenathewise/AdobeStock, (hmg) Prostock-studio/AdobeStock,
(hmm) Aleksandr Rybalko/AdobeStock, (hmd) AVAVA/AdobeStock, (hd) PeopleImages/Istock, (mg) Maridav/AdobeStock, (mmg) Zoran Zeremski/AdobeStock,
(mmd) bnenin/AdobeStock, (md) Pixel-Shot/AdobeStock, (bm1) Pixel-Shot/AdobeStock, (bm2) Mikhail Spaskov/Istock, (bm3) Laszlo/AdobeStock, (bm4) Dean
Mitchell/Istock, (bm5) silverkblack/AdobeStock, (bd1) michaelheim/AdobeStock, (bd2) Jun/Istock, (bd3) master1305/AdobeStock, (bd4) megaflopp/AdobeStock,
(bd5) Minerva Studio/adobeStock, 112 Vincent Mahé - https://www.behance.net/vincentmahe, 114 (hm) little_airplane - stock.adobe.com, 114 (mg) «La Ch’tite
famille », 2018 Réal. : Dany Boon. Collection Christophel © Pathe/Les productions du Ch’timi/TF1 Films production/260 B Productions/Photo David KOSKAS,
114 (bd) NLshop - 123rf, 115 (hg) https://2.bp.blogspot.com/EuJuI6BIwkM/V72799CGcRI/AAAAAAAApCg/M_IkcLCfvIAXO3UoaE2pD3FsEHY39TU8gCLcB/s1600/
photos%2Bde%2Bfamille%2Bd%2527Auvergne%2B%25284%2529.jpg, 115 (md) Daniel Berkmann - stock.adobe.com, 116 (hg) MediaProduction -
iStockphoto, 116 (md) Guy Bouchet/Photononstop, 116 (bd) levente bodo/Gettyimages, 117 drubig-photo - stock.adobe.com, 118 Sergey Nivens/Shutterstock,
119 © Paris, je te quitte - http://paris-jetequitte.com/devriezvraiment-quitter-paris-infographie, 120 (hd) DeAgostini/Leemage, 120 (bd) Sompop U-kong - 123RF,
120 (md) Xavier Richer/Photononstop, 121 (md) Zelda Zonk/TV5MONDE, 121 (hd) Franck Guiziou/hemis.fr - © Jean Nouvel/Adagp, Paris, 2018, 121 (bg) © SE
LOGER - Sami Benhadj, une vidéo de seloger.com - Source : https://vimeo.com/208638374, 122 (hd) Julien Tromeur - stock.adobe.com, 122 (hg) Steve Debenport/
GettyImages, 123 (bd) NLshop - iStockphoto, 126 (hg1) pikselstock/AdobeStock, (hg2) GIROMIN Studio/AdobeStock, (hg3) monkeybusinessimages/Istock, (hg4)
Hispanolistic/Istock, (hg5) DC Studio/AdobeStock, (hg6) Daxiao Productions/AdobeStock, (hd1) 2mmedia/AdobeStock, (hd2) Aleksey Sergeychik/AdobeStock, (hd3)
135pixels/AdobeStock, (hd4) reme80/AdobeStock, (hd5), (mg) interiorphoto/AdobeStock, (mmg) cassis/AdobeStock, (mmd) tashka2000/AdobeStock, (md) Leslie C
Saber/AdobeStock, (bg) lipolen/AdobeStock, (bmg) Iriana Shiyan/AdobeStock, (bmd) JEROME LABOUYRIE/AdobeStock, (bd) Studio Porto Sabbia/AdobeStock,
128 © Rubik›s Cube de Malika Favre, 130 (hd) © Harmonie Mutuelle, 130 (hg) Diana Johanna Velasquez - 123RF, 130 (bd) Catherine Delahaye/GettyImages,
131 (hg) © CPAM Paris-Un Coin de Paradis_2014, 131 (hd) Javier Larrea - www.agefotostock.com, 131 (bd) Elkersh/ShutterStock, 132 (m3) TONY CENICOLA/

cent quatre-vingt-cinq 185


The New York Times-REDUX- REA, 132 (m1) Xie Haining/XINHUA-REA, 132 (m2) Apple/ZUMA/REA, 132 (m4, m5) REUTERS/Steve Marcus, 132 (bd) Philippe Turpin/
Photononstop, 132 (hd) Comomolas - iStockphoto,133 (hg) Beata Zawrzel/NurPhoto/AFP, 133 (bd) karetniy/ShutterStock, 134 © France Média Monde, 134 ©
TV5Monde, 134 © The Linguist Institute, Inc., 134 (g1, g2) © Graphi-Ogre - GéoAltas, 134 (bd) Ion Chiosea - 123RF, 135 (bd) denvitruk/ShurtterStock, 136 (bd)
Sebastien ORTOLA/REA, 136 (hg) jehsomwang - 123RF, 136 (hd) Comomolas/Digital Visions/GettyImages, 137 (md) Zelda Zonk/TV5MONDE, 137 (mg) Ben (Benjamin
Vautier,dit) «L’art m’ennuie » 1965 © 2018, ADAGP, Paris - cliché Adagp paris, 137 (bm) Archives-Zephyr/Leemage, 137 (bg) © studio.v2, 138 © Bouygues Telecom,
139 thodonal - 123RF, 142 (mg) starsstudio/AdobeStock, (bhg) Halfpoint/AdobeStock, (bhm) Prostock-studio/AdobeStock, (bhd) bodiaphoto/AdobeStock, (bmg)
ryanking999/AdobeStock, (bmm) Africa Studio/AdobeStock, (bmd) James Hardy/PhotoAlto / Photononstop, (bbg) CNAMTS, (bbm) AON/AdobeStock, 145 (mg) Gilles
ROLLE/Réa, (mm) olrat/Istock, (md) Alphotographic/Istock, 146 (mg) yod67/AdobeStock, (mm) cloud7days/AdobeStock, (md) Magdalena/AdobeStock, (bg) maximilian/
AdobeStock, (bd) Buriy/AdobeStock, 147 (mg) Wedding photography/AdobeStock, (mm) ivanko80/AdobeStock, (md) NataliaDeriabina/Istock, 148 (a) Irina Fischer -
stock.adobe.com, 148 (c) FoodCollection/Photononstop, 149 vvoe - stock.adobe.com, 150 (a) elmirex2009 - stock.adobe.com, 150 (b) Aurélia Galicher, 150 (c) branex
- stock.adobe.com,152 (b3) Steve Sparrow/Cultura/Photononstop, 152 (b4) Sime/Photononstop, 152 (b1) Sabine Glaubitz/DPA - www.agefotostock.com, 152 (b2)
Kelvin Murray/GettyImages, 152 (h1) eightstock - stock.adobe.com, 152 (h2) Magdalena - stock.adobe.com, 152 (h3) funky - stock.adobe.com, 152 (h4) Taeksang -
stock.adobe.com, 153 (hd) «Le français, langue d’ouverture sur le monde» , une vidéo produite par Le Conseil supérieur de la langue française du Québec qui en
conserve les droits - Source : https://vimeo.com/81314793, 153 (bg) «Bécassine Bande-annonce», © 2018 Why Not Productions - Chabraque Productions - France 3
Cinéma, 154 (bg) «Gâteau au yaourt facile» © Marmiton.org - Source : https://www.marmiton.org/recettes/recette_gateau-auyaourt-facile_73370.aspx#bloc-video,
154 (hd) «Respirez l›air frais de Paris #FeelParis» © Atout France / OTCP https://www.parisinfo.com/ - https://www.france.fr/fr, 155 (hd) © un programme de KTO,
télévision catholique, 155 (bg) © Pôle emploi - www.youtube.com/poleemploi, 156 (hd) © SE LOGER - Sami Benhadj, une vidéo de seloger.com - Source : https://vimeo.
com/208638374, 156 (bg) © studio.v2, 157 Joëlle Passeron, 159 Les Editions Didier, 161 (hm) ok-sana - iStockphoto, 161 (mm) galimovma79 - stock.adobe.com, 170
The Last Word - stock.adobe.com, 171 tbralnina – iStockphoto.

Références des textes


83 Vogue Hommes Mode : Qui est Kohei Takabatake, le mannequin homme qui a le plus défilé cette saison ? Par Alexandre Marain et Louis Danielou le 12 Février
2018 © Les Publications CONDÉ NAST SA, 100 Interview de Dorothée Gilbert, Danseuse Etoile et Egérie du Parfum Repetto, Par Beautylicieuse - le 21 juillet 2014.

186 cent quatre-vingt-six


La France

* IDF : Île-de-France

L’Outre-mer

Agir
Coopérer
Apprendre L’atelier MÉDIATION

A1
CECRL
Méthode & NOUVEAUX
DESCRIPTEURS
de Français
GRANDS ADOLESCENTS ET ADULTES

Voir le monde en français, ça change la vie !


Agir
Coopérer
Apprendre L’atelier Agir
Coopérer
Apprendre L’atelier Agir
Coopérer
Apprendre L’atelier Agir
Coopérer
Apprendre L’atelier
Méthode
de Français A1 Méthode
de Français A2 Méthode
de Français B1 Méthode
de Français B2
Audios Audios Audios Audios
vidéos vidéos vidéos vidéos
activités activités activités activités
complémentaires complémentaires complémentaires complémentaires

Le r e L’ate+
Apnsa si
Cor Acne
Sil Par ’ag
enb
effité
& moti

Livre + 48 activités interactives


sur l’appli didierfle.app
Cahier d’activités
navigateur, Guide pratique de classe téléchargeable
Dans votre et
sez di dierfle.app gratuitement sur : www.didierfle.com/latelier
saisis de
s pa ge s
flashez le cès Livre numérique interactif apprenant
pour un ac
votre livre , au x
audios
direct au x Cahier numérique interactif apprenant
x activités
vidéos et au
taires avec Pack numérique enseignant (livre + cahier +
complémen
e sm ar tp hone ou guide + activités complémentaires)
votr
bl et te !
votre ta 120 activités complémentaires et audios
du livre et du cahier téléchargeables sur le site
→ voir pages 4 et 10 à l’intérieur
www.didierfle-latelier.fr

Vous aimerez peut-être aussi