FORMATION OPERATEUR PRODUCTION SURFACE

DESHYDRATATION DESSALAGE DU BRUT

1-GENERALITES SUR LES BRUTS SALES

Dans les bruts salés, les sels pris en considération sont essentiellement des chlorures dont la répartition est
approximativement : MgCl2= 20%, CaCl2= 10%, NaCl= 70%. La salinité d’un brut implique une venue d’eau, visible ou non en
surface. La venue d’eau est un phénomène irréversible qui peut évoluer très rapidement. Il est donc nécessaire de prévoir les
installations de traitement dés le départ. Ceci est encore plus vrai en mer, ou la place est restreinte et ou les installations sont
chères et difficiles à modifier.
Les chlorures étant pratiquement insolubles dans l’huile, un effluent est salé parce qu’il est produit soit accompagné d’eau libre
salée, soit émulsionné avec de l’eau salée, ou parce que ? l’eau s’étant vaporisée en cours de transfert, elle a abandonné des
micro-cristaux de sels qui sont restés en suspension dans l’huile.
Le dessalage consiste dans le premier cas à éliminer au maximum la phase acqueuse par un traitement convenable et, dans
le second cas, à dissoudre les cristaux de sels dans une eau d’apport puis à séparer cette eau.
La mise en œuvre d’énergie électrique supprime ou tout au moins réduit considérablement les frais de chauffage et de
traitement chimique.
Les frais d’investissement sont au départ plus élevés, mais ils sont compensés par un certain nombre d’avantages tels que/
-Traitement chimique supprimé ou tout au moins réduit.
-Economie de chauffage ( le chauffage peut être inexistant ou plus faible que sur un traiteur conventionnel. Il peut être
assuré par résistance électrique ou par récupération sur des circuits de refroidissement de glycol, sur des échappements de
moteurs à combustion interne, etc).
-Valorisation du brut (conséquence du moindre chauffage)
-Propreté de l’eau décantée qui n’a pas à être épurée avant rejet

2-Objectifs du Dessalage

Les raisons qui imposent le dessalage sont de trois ordres :

-Dans certaines conditions, les sels cristallisent en plaques dans les tubings, dans les conduites et dans les
installations de traitement. Ces dépôts freinent la production.
-La présence de sels favorise les corrosions électriques et chimiques.
-Par contrat avec les raffineurs, les exploitants sont tenus de livrer des bruts de salinité inférieure à 60mg de chlorures
par litre.
Donc l’objectif sera de :
-Eliminer
-l’eau « DESHYDRATATION »
-Le sel « DESSALAGE »
-pour :
-Satisfaire aux spécifications commerciales
BSW < 1%
Salinité < 60 mg
-Limiter le transport de l’eau dans les pipes (pertes de charge, corrosion).

3-L’Emulsion

Lorsque l’huile et l’eau se séparent en couches. L’huile flotte sur le dessus et l’eau se dépose au fond. L’espace ou les deux
couches se touchent est appelé « niveau d’interface ». Ici, l’huile et l’eau peuvent former une « couche d’émulsion » ou les fines
molécules d’eau et d’huile sont intimement liées et difficilement séparables. L’épaisseur de la couche d’émulsion peut varier de
quelques centimètres à prés d’un mètre. Une épaisse couche d’émulsion peut provoquer un mauvais fonctionnement dans le
procédé de dessalage électrostatique, comme une surcharge de la charge électrique, des donnés erratiques de courant et une
eau d’effluent huileuse. Cette couche doit être minimisée ou contrôlée.
Un agent desémulsifiant peut être utilisé pour briser la couche d’émulsion ou pour prévenir l’épaississement de la couche.
Dans les cas extrêmes, toute l’eau et la couche d’émulsion doivent être vidangées du dessaleur et établir un nouveau niveau
d’eau.
 FORMATION OPERATEUR PRODUCTION SURFACE

3.1-Emulsions EAU / BRUT

- Origines de l'eau
- Eau de gisement : 170 g/l de sel
- Eau d'injection : 35 g/l de sel
- Eau de lavage : 35 g/l de sel
- Mélanges eau-brut
- Suivant :
- les proportions eau / brut
- le degré d'agitation
- on obtient :
- une DISPERSION (instable,EAU LIBRE)
- une EMULSION (stable) EAU dans HUILE ou HUILE dans EAU.

3.2-Propriété des émulsions

3.2.1- Stabilité
Caractérisée par le TEMPS nécessaire à la séparation des PHASES
-Dépend:
- des interactions EAU/BRUT
- des paramètres PHYSIQUES (température, agitation)
- Cas des émulsions stables: présence de MOLECULES TENSIOACTIVES naturelles autour des gouttes d'eau
- PARAFFINES
- ASPHALTENES
- SILTS ARGILEUX

Emulsion HUILE dans EAU Emulsion EAU dans HUILE

Traitement des eaux de rejet. Dessalage du brut

Représentation d’une émulsion EAU / HUILE

Gouttes d’eau entourées de stabilisants naturels.
Gouttes
d’eau

Molécules
polaires
 FORMATION OPERATEUR PRODUCTION SURFACE

3.2.2-PRINCIPE

Deux forces s'opposent: les tensions inter faciales des deux

liquides qui tendent à faire s'homogénéiser chaque phase, et,
la résistance du film inter facial qui s'oppose à cette fusion
dans la phase dispersée.

Réduire une émulsion se ramène donc à briser les films inter

faciaux par une action chimique ou électrique.

Ainsi les gouttes dispersées peuvent fusionner. On

dispose pour cela de moyens chimiques,
électriques et mécaniques.

Une fois que les gouttes d’eau se sont rapprochées,

ont fusionné la séparation par gravité peut effectuer.
 FORMATION OPERATEUR PRODUCTION SURFACE

FLOCULATION

COALESCENCE

DECANTATION
 FORMATION OPERATEUR PRODUCTION SURFACE

3.2.3-RUPTURE D'UNE EMULSION

Deux étapes: * FLOCULATION
* COALESCENCE

FLOCULATION Vitesse de sédimentation d'une gouttelette

Loi de STOKES

2 ( p eau − p huile)
V = . g. r 2 =
9  huile

V : vitesse de décantation
g : 9,81 accélération de la pesanteur
r : rayon de la goutte
p eau - p huile : différence de masse volumique

µ huile : viscosité dynamique du brut

entre l'eau et le brut V
COALESCENCE Dépend des forces d'interaction entre gouttelettes
- DES FORCES D'ATTRACTION (champ électrique)
- DE L'APTITUDE DES INTERFACES A SE DEFORMER
t : TENSION INTERFACIALE (plus elle est grande, moins les
gouttes se déforment, plus est difficile la coalescence).

LA TENSION INTERFACIALE DEPEND DES MOLECULES PRESENTES A LA SURFACE DES GOUTTES.

3.2.4 VISCOSITE DES EMULSIONS

- Dépend des paramètres:

- PROPORTION EAU- HUILE
- VISCOSITE de L'HUILE (fonction de la température)
- ENERGIE d'AGITATION
- STABILITE de l'EMULSION (pas de formule universelle pour la calculer.

En cas de TRES FORTE AGITATION l’EMULSION EAU / HUILE est STABLE.

Viscosité
de
l’émulsion

BSW de
l’émulsion

La viscosité de l’émulsion augmente très vite lorsque la proportion d’eau augmente.

 FORMATION OPERATEUR PRODUCTION SURFACE

4-Action des paramètres

4.1-Température
L’augmentation de la température :
-Diminue la viscosité du brut.
-Augmente la probabilité de rencontre entre les gouttelettes.
-Facilite l’élimination de la gangue autour des gouttes d’eau

4.2-Temps de décantation
Temps trop court :
-Seules les grosses gouttes peuvent se séparer.
-Les gouttelettes restent dans l’émulsion

100%

Proportion
d’eau
décantée

Temps
Temps minimum nécessaire
4.2-Agitation

Une énergie d’agitation importante diminue le diamètre des gouttes et tend à stabiliser l’émulsion. (Ex: Pompes
centrifuges, DP trop forte.
Une agitation peu violente facilite la rencontre entre les gouttes et améliore la coalescence. (Ex: Turbulences dans les
pipes, DP vanne de mixage.

4.3-Produits chimiques
Produits commerciaux dits DESEMULSIFIANT (ex: GR88).
Comme leur nom l’indique se sont des briseurs d’émulsion. Ces briseurs d’émulsion sont des produits chimiques souvent à
base de macromolécules organiques sulfonées ou aminées qui ont la propriété de briser le film de stabilisants naturels
entourent les gouttelettes d’eau et d’en favoriser la coalescence, ce qui a pour effet de séparer l’eau du brut.
Tête polaire aquaphile
( affinité pour l’eau ) EAU

Queue
hydrocarbonée
lipophile (affinité
pour l’huile ) HUILE

En général non-ionique
 FORMATION OPERATEUR PRODUCTION SURFACE
4.3.1-Action
Les molécules viennent occuper la surface des gouttes en chassant les molécules stabilisatrices naturelles, elles abaissent
la tension inter faciale et facilitent la coalescence.
4.3.2- Dosage
Dépend du brut
En général entre 5 et 50 ppm
Un surdosage est inutile et peut dégrader les performances
4.3.3-Point d’injection
Plus il est en amont plus son action est efficace grâce aux turbulences (pompes, DP, pipe….)

100%
Brut + 300 ppm X

Brut + 200 ppm X

Proportio
n d’eau Brut + 100 ppm Y
décantée
Brut vierge

Temps
Choix et efficacité des produits désémulsifiants

4.3.4-Champ électrique
L’application une haute tension entre deux électrode dans une émulsion:
-Crée un champ électrique important.
-Polarise les gouttes d’eau.
-Augmente l’attraction entre ces gouttes.
Ce qui favorise la coalescence

L’application d’un champ électrique trop élevé:

-Polarise trop fortement les gouttes.
-Entrainant une rupture des gouttes d’eau.
Ce qui est défavorable à la coalescence

+++++++++++ Compromis pratique: exemple du

dessaleur UA 301 de PAL P1
Champ électrique : 2000 à 3000 V/cm
Tension électrique
16000V/17600V/19200V
Transforateur momophasé
Tension primaire 380 V
Puissance 60 KVA

----------------
Attraction et déformation des gouttes d’eau sous l’effet d’un champ électrique
 FORMATION OPERATEUR PRODUCTION SURFACE
5- Principe de la chaîne de déshydratation / dessalage

Brut + eau de
production

Injection DECANTATION SEPARATION EAU

désemulsifiant PRIMAIRE LIBRE
SEPARATEUR

DECANTATION
SEPARATION EAU
SECONDAIRE
LIBRE
SEPARATEUR/FWKO

RECHAUFFAGE

Injection eau de mer

« eau de lavage »
PDCV (vanne de mixage)

DESSALAGE SEPARATION EAU

ELECTRIQUE EMULSIONEE

STOKAGE
SEPARATION EAU
DECANTATION
COMPLEMENTAIRE RESIDUELLE
POSSIBLE
 FORMATION OPERATEUR PRODUCTION SURFACE

DESSALEUR LOW VELOCITY

Niveau interface moyen

Distributeur d’entrée INVERTED

PAN

DESSALEUR BILECTRIC

Distributeur d’entrée BILECTRIC

Niveau interface moyen

 FORMATION OPERATEUR PRODUCTION SURFACE AGP

LOW VELOCITY BILECTRIC

SORTIE HUILE

SD
V
CHAMP ELECTRIQUE CHAMP SECONDAIRE

CHAMP PRIMAIRE

LDS TRYCOCKS TRYCOCKS LDS

L AXE DESSALEUR
L
LDC INTERFACE MOYEN EMULSION EMULSION
LDC
600

ENTREE HUILE

BSW résiduel

5% maxi LD LD
V V TRAITEMENT
EAUX DE REJET
SD FV PDV (0,5 b<dp<1b)
V PDV
(0,5 b<dp<1b)
AGP SD
F F
V EAU DE LAVAGE
V V 5 à 12 % du brut
à traiter

SD
AGP V
 FORMATION OPERATEUR PRODUCTION SURFACE
6- PARAMETRES DE FONCTIONNEMENT

BSW entrée du brut: BSW résiduel à maintenir BSWe < 5%

Taux de lavage: t = Débit eau de lavage généralement 5 % < t < 12 % S

Débit de brut à traiter
t: valeur à ajuster en fonction de la salinité du brut de sortie, globalement, il faut à l’entrée du dessaleur une teneur en eau
inférieure à 15 % (eau émulsionnée / eau de lavage).

DP vanne de mixage: Une différence de pression trop forte risque de créer une émulsion trop stable, difficile à traiter. La
valeur de DP optimum est généralement comprise entre 0,5 et 1 bar.

Champ électrique: Réglage avec trois positions, mais en général maintenu à la valeur maxi (2000 à 3000 V/cm). Si le
champ est instable il y a augmentation du courant de fuite signe que l’émulsion n’est pas correctement déstabilisée ( il reste
trop d’eau dans le champ primaire ) cas extrême les électrodes sont en court-circuit.

Actions: Augmenter le débit de désemulsifiant

- Vérifier la décantation en amont du dessaleur
- Vérifier la position de l’interface eau / brut dans le dessaleur
- Vérifier le débit d’eau de lavage
- Vérifier la DP vanne de mixage

Position de l’interface eau / brut:

Position trop basse:
- Réduction du temps de séjour de l’eau
- Mauvais effet de lavage du brut dans le pied d’eau
- Diminution du champ primaire
- Dégradation de la qualité de l’eau purgée
Position trop haute: S
- Augmentation du champ primaire
- Risque de court-circuit
- Instabilité du champ électrique
- Stabilité à contrôler par la prise d’échantillons

SD
Débit de brut à traiter:
Débit trop haut par rapport à la valeur nominale:
- Diminution du temps de séjour dans le dessaleur doit être de 15 à 30 minutes
- Diminution des performances du dessaleur
- Augmentation du BSW à la sortie du dessaleur
Débit à la valeur nominale:
- Favorise une bonne déshydratation
- Dans les deux cas régler les débit de désémulsifiant

Performances:
- Eau teneur en eau du brut entrée <5%
- Sortie < 0,1 %

Exemple: - Eau de production salinité Se = 180 gr / l

- Eau de lavage salinité SL = 40 gr / l
- Taux de lavage tL = 10 %
- Rendement de lavage rL = 90 %
- Brut teneur en eau entrée BSWe = 2 %
- Brut teneur en eau sortie BSWs = 0,1 %
- Salinité théorique Sth = 2 x 180 + 10 x 40 = 63 gr / l
2 + 10
- Salinité réelle Sr = 180 – 90 x (180 – 63) = 75 gr / l
100
Salinité résiduelle du brut sortie Sbrut = 0,001 x 75 = 0,075 gr / l = 75 mgr / l
 FORMATION OPERATEUR PRODUCTION SURFACE

Même calcul avec BSW = 5% Sth = 5 x 180 + 10 x 40 = 87 gr / l

5 + 10
Sr = 180 – 90 x (180 – 87) = 96 gr / l
100
Sbrut = 0,001 x 96 = 0,096 gr / l = 96 mgr / l

Salinité:
- elle dépend de :
- La salinité de l’eau de production Se = gr / l
- La teneur en eau du brut à l’entrée BSWe = %
- Le taux de lavage tL
- Le rendement de lavage rL
- La salinité de l’eau de lavage SL = gr / l
- La teneur en eau du brut sortie dessaleur BSWs = %

Calcul:
Au premier étage de dessalage le sel est contenu dans l’eau de production ou cas éxeptionnels, les cristaux de sel se
trouvent dans le brut quand l’eau est saturée ( salinité supérieure à 300 gr / l )

- Salinité théorique Sth de l’eau résiduelle Sth = Se x BSWe + SL x tL

BSWe + tL
- Salinité reelle Sr de l’eau résiduelle Sr = Se – rL x ( Se – Sth )

- Salinité du brut sortie dessaleur Sbrut = BSWs x Sr

Sbrut = mgr / l
BSWs = % du volume
Sr = gr / l
Conclusion:
Avec le vieillissement des champs le BSW augmente donc il faut obtimiser le procédé de déshydratation / dessalage
en contrôlant.
- La décantation de l’eau dans les séparateurs triphasiques
- Les injections de désémulsifiant
- Le fonctionnement des dessaleurs (niveaux, débits, température…..)