Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
1. Michel Foucault, Surveiller et punir. Naissance de la prison, Paris, Gallimard, 1975, p. 299.
2. Code civil des Français, Paris, 1804, livre I, titre IX, article 375, 377 et 378. Sauf indications contraires,
tous les textes cités dans cet article dont la date de parution est comprise entre 1775 et 1836 sont dispo-
nibles sur le site Gallica de la Bibliothèque nationale de France.
3. M. Foucault, Surveiller et punir, op. cit., p. 304. 89
Mathurin Schweyer
4. Félix Julien Jean Bigot-Preameneu, Présentation au corps législatif du projet de la loi sur la puissance
paternelle, 1802, in Pierre Antoine Fenet, Recueil complet des travaux préparatoires du Code civil, tome X,
Paris, 1836, p. 135.
5. M. Foucault, Surveiller et punir, op. cit., p. 304.
6. Ibid., p. 217.
90 7. M. Foucault, Qu’est-ce que la critique?, Paris, Vrin, « Philosophie du présent », 2015, p. 33.
Généalogie du gouvernement de la famille
8. « Décret de l’Assemblée concernant les personnes détenues sur ordre particulier », article pre-
mier, 16 mars 1790, in Louis Rondonneau, Collection générale des lois, décrets, arrêtés, sénatus-consultes,
avis du Conseil d’État et règlements d’administration publiés depuis 1789 jusqu’au 1er avril 1814, Paris,
Imprimerie Royale, tome I, 1817, p. 148.
9. Louis André Boniface de Castellane, « Rapport au nom du Comité des lettres de cachet », 1790, in
Archives parlementaires de 1787 à 1860, Paris, Librairie administrative P. Dupont, 1880, p. 661.
10. Décret sur l’organisation judiciaire, titre x : « Des bureaux de paix et du tribunal de famille », 16 août
1790, in L. Rondonneau, Collection générale des lois, décrets, arrêtés, sénatus-consultes, avis du Conseil
d’État et règlements d’administration publiés depuis 1789 jusqu’au 1er avril 1814, op. cit., p. 434.
11. Honoré Gabriel de Riqueti, comte de Mirabeau, « Rapport sur les maisons d’amélioration au
nom du Comité des lettres de cachet », 1790, in Revue d’économie politique, Paris, tome I, L. Larose et
Forcel, 1887, p. 499. 91
Mathurin Schweyer
12. Mirabeau, « Des lettres de cachet et des prisons d’État », 1778, in Œuvres de Mirabeau, Paris,
tome VII, chapitre iv, 1834, p. 73.
13. Jacob Nicolas Moreau, Les devoirs du prince réduits à un seul principe, ou Discours sur la justice dédié
au Roi, Paris, 1775, p. 162.
14. M. Foucault, La Volonté de savoir, Paris Gallimard, 1976, p. 115-118.
15. Théophile Berlier, Discours et projet de loi sur les rapports qui doivent subsister entre les enfants et les
auteurs de leurs jours, en remplacement des droits connus sous le titre usurpé de puissance paternelle, Paris,
1793, p. 5.
16. Mirabeau, Des lettres de cachet et des prisons d’État, op. cit., p. 39.
17. Mirabeau, Rapport sur les maisons d’amélioration au nom du Comité des lettres de cachet, op. cit.,
92 p. 503.
Généalogie du gouvernement de la famille
24. Augustin Charles Guichard, Traité du tribunal de famille, contenant une instruction détaillée sur
la compétence et les fonctions de ce tribunal, considéré sous ses divers rapports, Paris, Imprimerie de la
République, 1791, p. 17.
25. M. Foucault, La Société punitive, Leçon du 28 mars 1973, op. cit., p. 242.
26. Ibid., Leçon du 21 mars 1973, p. 212-213.
27. Louis Michel Lepeletier de Saint-Fargeau, Plan d’éducation nationale présenté à la Convention
par Maximilien Robespierre au nom de la Commission d’instruction publique, Paris, Imprimerie nationale,
94 1792, p. 4.
Généalogie du gouvernement de la famille
28. Pierre Louis Roederer, Quelles sont les institutions propres à fonder la morale d’un peuple, 1797, in
Œuvres du comte P. L. Roederer, tome V, Paris, Imprimerie de l’Institut, 1857, p. 157.
29. M. Foucault, Surveiller et punir, op. cit., p. 181.
30. M. Lepeletier de Saint-Fargeau, Plan d’éducation nationale, op. cit., p. 12.
31. Comme nous allons le voir, le savoir protosociologique qui s’est développé concernant
la transmission familiale des normes sociales était dispersé dans un vaste corpus, qui regroupe des trai-
tés d’économie politique, des ouvrages de philosophie pratique, mais aussi des contributions au débat
idéologique ou des commentaires de textes juridiques.
32. M. Foucault, Surveiller et punir, op. cit., p. 157.
33. Nicolas Halma, De l’éducation, Paris, Imprimerie nationale, 1791, p. 147.
34. P. L. Roederer, Quelles sont les institutions propres à fonder la morale d’un peuple, op. cit., p. 157.
35. M. Foucault, La Société punitive, Leçon du 21 mars 1973, op. cit., p. 218. 95
Mathurin Schweyer
de s’appuyer sur la famille, en lui confiant la tâche de faire « suivre, aimer et res-
pecter » la loi au sein de la sphère privée 36. Comme le montre cette réflexion, ce
type de pouvoir ne pouvait s’exercer qu’en s’appuyant sur des motifs d’action
déjà constitués : les révolutionnaires voulaient « compter sur l’orgueil des pères,
qui peuvent se croire intéressés à faire le mal, mais jamais à l’enseigner 37 ».
En examinant les raisons qui motivaient la création des tribunaux de
famille, on peut donc retracer l’essor d’un type de pouvoir inédit, que le
concept de discipline ne permet pas d’appréhender. L’intérêt stratégique
de cette forme de pouvoir était qu’elle permettait de faire l’économie de
l’impératif de visibilité qui caractérisait le « système panoptique ». Car les
différents projets de « régénération » s’accordaient pour reconnaître l’impos
sibilité « d’espionner les foyers » : « l’enceinte domestique » apparaissait
comme un « sanctuaire inviolable à l’action de la puissance publique 38 ».
Contre l’hypothèse selon laquelle la famille aurait été elle-même « disci-
plinarisée » dans la modernité, on constate finalement l’émergence d’une
« rationalité politique » irréductible à l’alternative entre la discipline et la
souveraineté 39. Dans le cadre des discussions sur l’autorité familiale, l’indi-
vidu n’était pas seulement appréhendé comme un sujet de droit ou un corps
biologique : il était décrit comme un « être social », qui agit en référence aux
idéaux des groupes au sein desquels il a été formé 40.
36. Charles Philippe Toussaint Guiraudet, De la famille, considérée comme l’élément des sociétés, Paris,
Imprimerie Desenne, 1797, p. 22.
37. Jean-Baptiste Say, Olbie, ou Essai sur les moyens de régénérer les mœurs d’une nation, Paris, Imprimerie
de Crapelet, 1799, p. 9.
38. André Jean Simon Nougarède, L’étendue et les limites du pouvoir du père de famille dans une
République bien constituée, 1799, cité par : Anne Verjus, « L’homme de la Déclaration, un Pater Familias?
Le porteur de droits civils dans le concours de l’Institut sur l’autorité des pères en République (1798-
1801) », Revue en ligne ClioThemis, 3, 2010.
39. Pour une tentative de décrire la « disciplinarisation » de la famille moderne, on se reportera
notamment à : Philippe Fritsch, Isaac Joseph, Disciplines à domicile. L’Édification de la famille, Paris,
Revue du CERFI, 28, 1977. Malgré son ambition, ce travail se focalise finalement sur le contrôle exercé
a posteriori par l’Église ou par l’école sur l’action des parents. Sur la difficulté du modèle de la discipline
à appréhender l’évolution moderne des rapports familiaux, on se reportera à : Jacques Donzelot, La
Police des familles, Paris, éditions de Minuit, 1977.
40. P. L. Roederer, Quelles sont les institutions propres à fonder la morale d’un peuple, op. cit., p. 157.
41. P. L. Roederer, Œuvres du comte P. L. Roederer, tome VII, Paris, Imprimerie de l’Institut, 1858,
96 p. 228.
Généalogie du gouvernement de la famille
42. On trouvera une présentation détaillée de ce projet et des raisons pour lesquelles il a été aban-
donné dans : Gildas Salmon, Archives de philosophie, 79-1, 2016,« Foucault et la généalogie de la socio-
logie », p. 79-102.
43. M. Foucault, Sécurité, Territoire, Population, Leçon du 8 février 1978, Paris, Gallimard-Seuil,
2004, p. 123.
44. M. Foucault, ibid., Leçon du 1er février 1978, p. 96.
45. Charles Philippe Toussaint Guiraudet, De la famille, considérée comme l’élément des sociétés,
op. cit., p. 33.
46. Sur la problématisation du rapport entre les « deux gouvernements » à l’époque révolutionnaire,
on se reportera à : Geneviève Fraisse, Les Deux Gouvernements : la famille et la Cité, Paris, Gallimard,
2001. 97
Mathurin Schweyer
47. Mirabeau, Des lettres de cachet et des prisons d’État, op. cit., p. 73.
48. Jacques Peuchet, art. « Enfant », in Charles Joseph Panckoucke, Encyclopédie méthodique,
Jurisprudence, Tome X, « Police et municipalités », Paris, 1791, p. 126.
49. M. Foucault, « Le sujet et le pouvoir », in Dits et écrits, tome II, Paris, Gallimard, 2001, p. 1041.
50. M. Foucault, Sécurité, Territoire, Population, Leçon du 1er février 1978, op. cit., p. 108-109.
98 51. M. Foucault, Sécurité, Territoire, Population, Leçon du 15 mars 1978, op. cit., p. 280.
Généalogie du gouvernement de la famille
57. M. Foucault, Les Anormaux, Leçon du 5 mars 1975, Paris, Seuil-Gallimard, 1999, p. 213.
58. Lepeletier de Saint-Fargeau, Plan d’éducation nationale, op. cit., p. 7.
59. M. Foucault, Sécurité, Territoire, Population, Leçon du 11 janvier 1978, op. cit., p. 23.
60. M. Foucault, Naissance de la biopolitique, Leçon du 10 janvier 1979, Paris, Seuil-Gallimard, 2004,
p. 213.
61. Ce constat soulève la question de savoir si Foucault a eu raison d’affirmer qu’il n’existe pas
de « rationalité gouvernementale du socialisme » (ibid., Leçon du 31 janvier 1979, p. 93).
62. Antoine Louis Claude Destutt de Tracy, Quels sont les moyens de fonder la morale chez un peuple,
100 Paris, Imprimeur Agasse, 1797, p. 16.
Généalogie du gouvernement de la famille
63. M. Foucault, Sécurité, Territoire, Population, Leçon du 25 janvier 1978, op. cit., p. 73.
64. Claude Adrien Helvétius, Œuvres complètes de M. Helvétius, tome III, De l’Homme, section IV,
chapitre ii, Londres, 1777, p. 183.
65. M. Foucault, Il faut défendre la société, Leçon du 11 février 1976, Paris, Seuil-Gallimard, 1997,
p. 117.
66. Roederer, Quelles sont les institutions propres à fonder la morale d’un peuple, op. cit., p. 157.
67. Talleyrand, Rapport sur l’instruction publique au nom du Comité de Constitution, Paris, Imprimerie
Nationale, 1791, p. 5. 101
Mathurin Schweyer
68. Bigot de Préameneu, Présentation au corps législatif du projet de loi sur la correction paternelle,
op. cit., p. 135.
69. Mirabeau, Des lettres de cachet et des prisons d’État, 1778, p. 73.
70. M. Foucault, « Les rapports de pouvoir passent à l’intérieur des corps », Dits et écrits, tome II,
Paris, Gallimard, 2001, p. 232.
71. Michel Foucault, Arlette Farge, Le Désordre des familles, Paris, Gallimard/Folio, 2014, p. 203.
102 72. M. Foucault, A. Farge, ibid., p. 240.
Généalogie du gouvernement de la famille
80. Nicolas Restif de la Bretonne, L’École des pères, tome I, Paris, 1776, p. 29.
81. Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Principes de la philosophie du droit, § 180, Paris, PUF, 2018, p. 346
(souligné par l’auteur).
82. Jacques de Maleville, De la puissance paternelle sur la personne des enfants, 1803, in Pierre Antoine
Fenet, Recueil complet des travaux préparatoires du Code civil, tome X, op. cit., p. 486. Sur la critique du
« système de la distinction des castes », on se reportera également à l’intervention de Maleville dans
la discussion concernant le mariage dans : Fenet, Recueil complet des travaux préparatoires du Code civil,
tome IX, Paris, Imprimerie Tilliard, 1836, p. 104.
83. N. Elias, Les Allemands, « Digressions sur le nationalisme », op. cit., p. 180.
104 84. Émile Durkheim, « Le suicide égoïste », in Le Suicide, Paris, PUF, 1967, chapitre iii, p. 231.
Généalogie du gouvernement de la famille
85. M. Foucault, La Société punitive, Leçon du 3 janvier 1973, op. cit., p. 17.
86. Stéphane Legrand, Les Normes chez Foucault, Paris, PUF, Collection « Pratiques théoriques »,
2007, p. 306.
87. S. Legrand, Les Normes chez Foucault, op. cit., p. 6.
88. N. Elias, Les Allemands, « Digression sur le nationalisme », op. cit., p. 211. On trouve déjà cette
idée chez Durkheim, comme le montre son analyse des « conflits de forces sociales » qui ont pour enjeu
l’émancipation de l’individu. É. Durkheim, Leçons de sociologie, Paris, PUF, 2010, p. 99.
89. M. Foucault, La Société punitive, Leçon du 28 mars 1973, op. cit., p. 239.
90. M. Foucault, Qu’est-ce que la critique?, op. cit., p. 48.
91. M. Foucault, La Volonté de savoir, op. cit., p. 123. 105
Mathurin Schweyer
mathurin.schweyer@ehess.fr
Résumé
À la fin de Surveiller et Punir, Foucault
indique qu’il faudrait étudier les dé-
bats révolutionnaires sur le droit des
parents à faire enfermer leurs enfants,
pour prolonger son analyse de la disci-
pline comme « forme de société ». Cet
article se propose d’étudier ces débats,
Abstract
en retraçant la manière dont l’autorité
familiale a été constituée comme forme At the end of Surveiller et Punir, Foucault
de pouvoir et objet de savoir, entre la fin indicated that it would be important
du xviiie siècle et le début du xixe siècle to study the revolutionary debates on
français. L’analyse des discours juri- the right of parents to have their chil-
diques, pédagogiques et politiques sur dren locked up, in order to build on
© Centre Sèvres | Téléchargé le 12/11/2023 sur www.cairn.info (IP: 90.0.160.228)