ECOLE NATIONALE SUPÉRIEURE DE

TOURISME (ENST)

Cours 03 de l’économie
touristique
Présenté par : Dr Manel ATTOUCHI

Deuxieme Année Licence

Premier Semestre de l’année universitaire 2023/2024

 CHAPITRE 02: DESCRIPTION
DU SYSTÈME ÉCONOMIQUE DU
TOURISME INTERNATIONAL
4. Les recettes du tourisme
international
◦ Les recettes du tourisme international sont
considérées comme des flux monétaires
(financiers) , elles représentent les
dépenses financières des pays émetteurs
de touristes car ces derniers se sont des
recettes pour les pays récepteurs de
touristes.
4.1. Définition
◦ Selon l’OMT les recettes du tourisme
international sont définies comme « les
dépenses effectuées dans le pays de
destination par les visiteurs internationaux , y
compris les paiements pour le transport
international aux compagnies nationales,
ainsi que tous les paiements anticipés de
biens ou de services reçus par le pays de
destination, en plus des dépenses de visiteurs
quotidiens , à l’exception des dépenses de
nature importante»
◦ Les recettes du tourisme international
englobent les dépenses liées au transport,
à l’hébergement, à la restauration aux
divertissements …etc.
◦ Les dépenses d’un visiteur qui se rend
dans un pays étranger et revient dans son
pays avec des marchandises d’une
valeur importante (achat d’une voiture,
d’équipements industriels ,,,) ne peuvent
par être considérées totalement comme
des recettes touristiques pour le pays
d’accueil. Elles sont comptabilisées plutôt
dans un autre poste (recettes
commerciales ou industrielles).
◦ En termes macroéconomiques, les recettes
touristiques internationales sont comptabilisées
comme des exportations pour le pays de
destination (récepteurs) et comme des
importations pour le pays de résidence du
visiteur (émetteurs). Alors , le secteur de
tourisme peut contribuer à la balance des
paiements.

◦ Pour de nombreux pays, le tourisme récepteur

est une source vitale de recettes en devises et
un contributeur important à l'économie, créant
des emplois indispensables et de nouvelles
opportunités de développement, d'emplois et
de nouvelles opportunités de développement.
◦ En outre, la création de recettes dans les
destinations peut générer également des
recettes d'exportation grâce aux services
de transport international de passagers
(rendus à des non-résidents). En 2014, la
valeur d'exportation de ces derniers est
estimée à 221 milliards de dollars US, ce
qui porte le total des recettes
d'exportation du tourisme à 1,5 trillion de
dollars US (1,1 trillion d'euros), soit 4
milliards de dollars (3 milliards d'euros) par
jour en moyenne.
Par conséquent,
◦ Le tourisme international (comprenant les
voyages et le transport de passagers)
représente 30 % des exportations mondiales
de services et 6 % des exportations globales
de biens et de services. En tant que
catégorie d'exportation mondiale, le
tourisme se classe au quatrième rang après
les carburants, les produits chimiques et les
produits alimentaires, et devant les produits
automobiles, et se classe même au premier
rang dans de nombreux pays en
développement.
Exercice :
◦ Commenter ce graphique :
 4.2. L’évolution des recettes touristiques
internationales
◦ La courbe suivante représente l’évolution des recettes de tourisme
international (en milliards d’USD) durant la période 2000-2022:

La crise Covid 19
économique
mondiale
2009

988

901
◦ Les recettes du tourisme international augmentaient
sans cesse depuis l’année 2000 jusqu’en 2008 où elles
atteignaient 988 Mds US$.
◦ En 2009 date de la crise économique mondiale, ce
montant a chuté à 901 Mds US$ avec une baisse de
8 % soit, 87 Mds US$ de moins par rapport à l’année
précédente et, depuis, les recettes des services
touristiques exportés à l’échelle international ne
cessaient d’augmenter.
◦ Mais, à cause de la crise sanitaire qui a touché le
monde entier, et selon les trois scénarios basés sur
l'éventuelle ouverture des frontières et de la levée
des restrictions de voyage au début juillet,
septembre et décembre 2020, les recettes du
tourisme ont chuté à 559 milliards d’USD ;c’est plus du
triple des pertes au niveau des recettes du tourisme
international enregistrées pendant la crise
économique mondiale de 2009.
◦ La baisse des revenus touristiques (-62%) a été inférieure à la baisse
des arrivées (-72%) en 2020 en raison de la hausse des dépenses par
voyage pendant la pandémie ainsi que des séjours plus longs.
◦ À partir de mars 2020, la pandémie a provoqué une perturbation
sans précédent du tourisme, entraînant une baisse massive des
voyages internationaux suite à un confinement mondial et une chute
de la demande, dans un contexte de restrictions de voyage
généralisées mises en place pour contenir la propagation du
coronavirus.
◦ Cette baisse massive a largement dépassé la baisse de 4 % survenue
lors de la crise économique mondiale de 2009 et a ramené le
nombre de voyageurs transfrontaliers aux niveaux d'il y a 30 ans.
2021 : Une autre année difficile
pour le tourisme
◦ Le tourisme international a connu une augmentation de 12 % en
2021 pour atteindre 456 millions d'arrivées, soit 49 millions de plus
qu'en 2020, mais toujours 69 % de moins que les niveaux pré-
pandémiques de 2019 (1 465 millions).
◦ Par conséquent, les recettes d'exportation du tourisme
international ont également légèrement rebondi en 2021 pour
atteindre 638 milliards USD (+14 %), mais restent 57 % inférieures aux
niveaux de 2019.
2022 : une expansion soutenu par
l’assouplissement des restrictions
◦ Le tourisme international a fait preuve de résilience tout au long de
2022 malgré des vents contraires majeurs tels que l’émergence du
variant Omicron fin 2021, l’invasion russe de l’Ukraine et un
environnement économique difficile, notamment une inflation élevée.​
◦ Les recettes du tourisme international ont également fortement
rebondi en 2022 pour atteindre 1 000 milliards de dollars, soit une
augmentation de 50 % par rapport à 2021 (en termes réels), bien que
30 % en dessous des niveaux d’avant la pandémie.
◦ Les résultats ont été particulièrement solides pendant la saison estivale,
avec une croissance plus modérée au cours des derniers mois de
l’année. L'amélioration continue du transport aérien a contribué à ces
résultats positifs.
 4.3. Les 10 premiers pays bénéficiaires
des recettes touristiques en 2018
◦ Le graphique ci-dessous représente les 10 premières
destinations en recettes touristiques en 2018:

Source : OMT
◦ Les 10 premières destinations en recettes
reçoivent près de 50 % du total des recettes
touristiques, soit environ de 690 milliards de
dollars provenant du tourisme international
sur un total de 1461,7 milliards de dollars .
◦ On remarque l’absence de tous les pays
d’Afrique et du Moyen orient de ce
classement. Et ce sont les pays industrialisés
situés dans des zones géographiques
développées et qui mènent une politique
cohérente en matière de développement de
tourisme qui obtiennent la plus grande part
des recettes financières.
◦ Les Etats Unis occupe le premier rang
mondial et il est le seul représentant du
continent américain où ses recettes
représentent 64,3% de toute l’Amérique (nord
, centrale et sud) avec une augmentation en
pourcentage de 2% par rapport à l’année
précedente , les recettes en 2018 génèrent
214 milliards de $ et c’est un montant très
important en comparant avec le reste des
pays (en dépassant l’Espagne avec 140
milliard de $)
◦ En terme de variation en pourcentage : la
Chine , le Japon et l’Australie ont
enregistré des sauts importants de leurs
recettes financières touristiques en 2018
avec 21%, 19% et 11% respectivement.
Par ailleurs , leurs parts dans les recettes
touristiques de l’Asie et Pacifique sont
presque identiques (9,3% , 9,4% et 10,3%).
 5. Les dépenses touristiques
internationales (Tourisme émetteur)
◦ Les dépenses du tourisme émetteur se rapportent
aux dépenses touristiques d’un visiteur résident en
dehors de l’économie de référence;
◦ Elles s’entendent des sommes déboursées pour
l’acquisition de biens et de services de
consommation, ainsi que d’objets de valeur, pour
usage propre ou cédés sans contrepartie, en
prévision et au cours de voyages de tourisme. Elles
comprennent les dépenses réalisées par les
visiteurs eux-mêmes, ainsi que les dépenses qui sont
payées ou remboursées par autrui.
 5.1. Classement des dépenses
touristiques internationales
◦ Le graphique ci-dessous montre la classement des 10 premiers pays en
dépenses du tourisme international selon l ’OMT, 2018 (en milliard de $):
◦ On remarque que la Chine est classé au
premier rang au niveau mondial pour les
dépenses, avec un cinquième (1∕5) des
dépenses du tourisme international, suivie
des États-Unis d’Amérique.
◦ Sachant que 10 % environ de la population
de la Chine (1,4 milliard d’habitants) font des
voyages internationaux. Et il est prévu d’ici
2027, le nombre de voyageurs devrait
atteindre les 300 millions, soit 20 % de la
population chinoise. La variation en
pourcentage entre 2017 et 2018 est de 5%.
◦ Il faut noter que les 10 premiers pays ont
enregistré des taux d’augmentation positifs ;
la Russie et la France avec 11% et l’Australie
avec 10%.
6. Les coefficients budgétaires
◦Il s’agit de la part d’une dépense de
consommation relative à un bien ou à
un service particulier dans la dépense
totale de consommation .

𝒅𝒆𝒑𝒆𝒏𝒔𝒆 𝒅𝒆 𝒄𝒐𝒏𝒔𝒐𝒎𝒎𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒅𝒖 𝒃𝒊𝒆𝒏 𝑿

CB= × 𝟏𝟎𝟎
𝒅𝒆𝒑𝒆𝒏𝒔𝒆 𝒕𝒐𝒕𝒂𝒍𝒆 𝒅𝒆 𝒄𝒐𝒏𝒔𝒐𝒎𝒎𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏
◦ Exemple:
Si les dépenses de loisirs représentent 55
milliards d’euros sur une consommation
effective totale 740 milliards, le coefficient
budgétaire du poste loisirs est donc:
55
CB= × 100 = 7‚4%
740
◦ Remarque :
L’élévation du niveau de vie entraine une
modification de la consommation: la part
des dépenses d’alimentation et
d’habillement régresse au profit des
dépenses de logement; santé; transport
… etc.
Exemple
◦ Commenter ce tableau:

Poste spécifique de Coefficient budgétaire

consommation 1960 2000
Alimentation 23.2 11.4
Habillement 9.7 1.0
Logement 10.7 19.1
Equipement de logement 8.4 5.1
Hygiène et santé 1.5 2.9
Transports 9.3 12.2
Loisirs et distractions 6.2 7.1
Autres services 5.7 6.0
Santé 4.1 9.7
Education 5.3 6.4
 7. Tourisme émetteur et tourisme
récepteur
◦ Le tourisme émetteur représente les activités d’un
visiteur résident à l’extérieur du pays de référence
(origine), accomplies dans le cadre d’un voyage de
tourisme.
◦ La consommation du tourisme récepteur est la
consommation touristique par un visiteur non résident
dans l’économie de référence.
◦ Le tourisme international regroupe le tourisme récepteur
et le tourisme émetteur, c’est-à-dire les activités des
visiteurs résidents en dehors du pays de référence,
accomplies dans le cadre de voyages de tourisme soit
interne, soit émetteur, et les activités des visiteurs non
résidents à l’intérieur du pays de référence, accomplies
dans le cadre de voyages de tourisme récepteur.
Exercice (à faire à la maison) :
◦ On a la tableau suivant qui représente la consommation
touristique dans un pays X

Consommation En % En milliards D’
touristique unité monétaire
Consommation des 9,7%
résidents partants à
l’étranger
Tourisme des citoyens 55,4%
dans le pays X
Touristes étrangers 34,9%
Total des dépenses des 117,6 milliards
touristes

◦ Compléter et commenter le tableau ci dessus.

 Conclusion
◦ A noter que, si le tourisme international a connu un
vrai choc, le tourisme intérieur croit dans les
destinations qui ont un fort potentiel touristique
local; Les "voyages de proximité" (proche du
domicile des voyageurs) sont en hausse, les
activités de plein air et le tourisme rural étant la
nouvelle tendance.

◦ Le tourisme a été l'un des secteurs les plus touchés

par la pandémie, les entreprises, l'emploi et les
moyens de subsistance du monde entier étant
gravement touchés par la crise.
Changements de comportement des
consommateurs pendant la pandémie:

◦ Voyage plus proche

◦ Séjours plus longs et dépenses plus élevées
◦ Plus responsable
◦ Le tourisme naturel et rural, y compris les voyages
en voiture, est devenu un choix de voyage
populaire en raison des limitations de
déplacement pendant la pandémie et de la
quête d'expériences en plein air.
◦ Adaptation avec un environnement incertain.
Merci pour votre
attention