Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
1 Histoire de la basilique
1.1 Une église et une nécropole contempo- La décapitation de saint Denis, au tympan du portail nord
(« porte des Valois ») de la basilique qui a conservé ses statues-
raine de la christianisation de la Gaule colonnes[2] .
1
2 1 HISTOIRE DE LA BASILIQUE
façade harmonique et la partie basse du chevet. Des tra- qui que ce fût, hormis de leurs abbés, sans une licence
vaux de grande ampleur sont menés de 1231 à 1281, soit spéciale du souverain pontife.
en moins de cinquante ans. La reconstruction est entre-
prise grâce à l’association de trois figures d’exception :
e e
le jeune roi Louis IX, sa mère Blanche de Castille, ré- 1.4 L'église du XIV au XVIII siècle
gente durant la minorité de Louis et durant sa première
croisade, et l'abbé de Saint-Denis, Eudes Clément (1228- • En 1378, Charles IV, empereur du Saint-Empire ro-
1245). main germanique, s’arrête à l'abbaye pour se faire
1.4 L'église du XIVe au XVIIIe siècle 5
• En 1771, le trumeau et une partie du tympan de la 1805, Jacques-Guillaume Legrand reçoit la charge de res-
porte centrale de la façade occidentale sont démolis taurer l’ancienne église abbatiale de Saint-Denis[27] . Son
pour faciliter le passage du dais des processions. Des premier travail est de rétablir la couverture de l'abbatiale
colonnes latérales à motifs géométriques remplacent qui a été supprimée en 1794 pour récupérer le plomb et
les statues-colonnes des ébrasements[25] . les vitraux. Il découvre pendant les travaux deux corridors
de la crypte carolingienne. Il dirige les travaux jusqu'à sa
• En 1774, Dom Boudier s’adresse aux archi- mort et doit être remplacé par Jacques Cellerier. Un de-
tectes Samson-Nicolas Lenoir, François Franque et vis de 247 830 francs est dressé, la toiture entreprise, le
Charles de Wailly pour dresser le plan de la nou- dallage du sol commencé (l'église était entièrement dé-
velle cour d'entrée. Le projet de Wailly est retenu. carrelée), la crypte et les caveaux déblayés. L’empereur
Il reprend le parti déjà utilisé par lui au château précise sa pensée en demandant que[28] :
de Montmusard : un portail monumental en arc de
triomphe avec porte-cochère entre deux portes pié-
tonnes, donnant accès à une cour d'honneur en hémi- • trois autels expiatoires, « en mémoire des trois races
cycle. Cette cour, bordée de bâtiments à un étage, est de rois dont les mânes ont été dispersées » soient
rythmés par des arcades en plein cintre semblables dressés ;
à celles qui règnent dans l'ensemble du bâtiment.
• l'église de Saint-Denis soit consacrée à la sépulture
Ainsi, malgré quatre-vingts ans de travaux, l'abbaye
des empereurs ;
de Saint-Denis présente un décor architectural d'une
grande homogénéité. • l'église soit dotée d'un chapitre de dix chanoines
• En 1790, l'abbaye est supprimée et il est décidé de dont les membres soient choisis parmi d'anciens
créer un dépôt de farines dans l'édifice. évêques âgés de plus de soixante ans ;
• En 1791, le Directoire du département décide aussi • le grand aumônier de l'Empire soit le chef de ce cha-
de s’installer dans les bâtiments monastiques. pitre ;
1.6 L'église sous Napoléon Ier • faire de l'ancienne abbaye une maison d'éducation
de la Légion d'honneur. L'abbaye est aménagée par
En 1805, Napoléon Ier fixe le nouveau destin de l'édifice : l'architecte Peyre le Jeune. Il conserve la salle ca-
symbole de la continuité du pouvoir monarchique, il doit pitulaire, aujourd’hui salle de Dessin, fait construire
devenir le mémorial des quatre dynasties ayant régné sur une nouvelle chapelle à l'emplacement de l'ancienne,
la France. Le 20 février 1805, il demande qu'on lui fasse transforme les cellules en dortoirs[30] . L'école est
connaître l'état de l'abbatiale et deux jours plus tard que inaugurée le 1er juillet 1811 ; Napoléon Ier et Marie-
le ministère de l'Intérieur procède à sa restauration[26] . En Louise lui rendent visite le 5 août suivant.
1.7 La restauration de la basilique au XIXe siècle 7
Orgue de la basilique St.-Denis, par Aristide Cavaillé-Coll, 1840. 1.8 L'église au XXe siècle
2 Architecture et mobilier
2.1 Matériaux
2.2 Façade
En 1706, Dom Félibien représenta dans un ouvrage les celle dite de Charlemagne, celle de Jeanne d'Évreux et
cinq armoires du trésor (à la veille de la révolution, il y celle d'Henri IV[72] .
avait huit armoires). Si la tombe de Saint Louis, ouvrage
d'orfèvrerie, a été détruite par l'envahisseur anglais lors
de la guerre de Cent Ans, la plupart des atteintes au patri- 2.4.3 Autres pièces célèbres du trésor
moine de cette église sont beaucoup plus récentes. De fait,
périodes de dégradations et de restaurations se succèdent
depuis la Révolution française qui dispersa et détruisit la
majeure partie des pièces du trésor.
Le trésor de l'église contenait les regalia, objets symbo-
lisant la souveraineté et utilisés lors du sacre[69] , dont de
nombreux sceptres et couronnes. Les deux couronnes du
sacre du roi et de la reine étaient des pièces particulière-
ment prestigieuses.
• Olifant d'ivoire, dit de Roland (Cabinet des se le représenter précisément. La messe de Saint Gilles
médailles) ; constitue une source de premier ordre sur l’organisation
• Retable en triptyque, or et émaux (disparu) ; de l'espace entourant l'autel matutinal à la fin du Moyen
Âge. On y trouvait une succession spectaculaire d’autels,
• Patène de serpentine aux dauphins (Cabinet de croix monumentales et de tombes, marquant l’axe du
des médailles). chœur liturgique.
Selon la tradition dyonisienne, c’est le pape Étienne II
• Les vases de Suger :
qui aurait consacré le 28 juillet 754 l’autel majeur ou
• Navette de Saint-Éloi (Cabinet des médailles) ; grand autel, dédié aux apôtres Pierre et Paul. Charles II
le Chauve l’avait orné par devant du fameux panneau d’or
• Aigle de Suger (musée du Louvre) ;
repoussé et gemmé que Suger fit compléter sur les trois
• Vase en cristal d'Aliénor (musée du Louvre) ; autres côtés. Au-dessus de la table d’autel s’élevait la cé-
• Aiguière de sardoine (musée du Louvre) ; lèbre croix dite de « saint Éloi ».
• Aiguière aux oiseaux (musée du Louvre) ; Suger le désignait comme autel des saints martyrs « sanc-
torum martyrium altaria », autel du Saint Sauveur « sanc-
• Calice de Suger (National Gallery of Art de
ti Salvatoris altare », ou autel principal « principale beati
Washington).
Dionysii altare ».
• Les insignes royaux : À la suite d’un remaniement, sans doute au XVe siècle, le
panneau d’or de Charles II le Chauve qui ornait le devant
• Joyeuse (épée) et éperons (musée du Louvre) ; de l’autel, fut monté en retable.
• Sceptre de Charles V (musée du Louvre) ; Charles VI offrit à l’abbaye la châsse de Louis IX de
• Couronne de sacre de Louis XV (musée du France. Elle fut montée en 1398 sur le ciborium derrière
Louvre) ; l’autel majeur.
• le sceptre à la rose des reines de France (dis- Une balustrade en bois sculpté fermait le chœur élevé au-
paru pendant les guerres de Religion) ; dessus de la crypte. Deux portes étaient situées derrière
l’autel ; l’une permettait d’accéder à la chapelle Saint-
• le sceptre dit de Saint Louis (en argent do-
Démètre de la crypte et l’autre au chœur supérieur.
ré, datant de vers 1300, doté d'un sommet en
forme de feuillage et était en argent doré).
3 Galerie
• Vues extérieures de la basilique Saint-Denis
• La basilique Saint-
Denis après la destruction de la tour nord.
• Église de l'abbaye de
Saint-Denis (abside et façade septentrionale),
lithographie de Félix Benoist vers 1850.
• Gisants de
Henri II et Catherine de Médicis, rehaussés par le
« drapé mouillé »[Note 7]
• Église de
l'abbaye de Saint-Denis avant et après l'incendie de
la flèche.
• Monuments
funéraires (non leurs tombes) de Louis XVI et
• Vue latérale de la Marie-Antoinette, par Edme Gaulle et Pierre
basilique. Petitot en 1830.
• Gisants
de Pépin le Bref et Bertrade de Laon.
•
15
•
• Sceptre de Charles V.
•
• Néron en Apollon, améthyste.
• Aiguière de sardoine.
• Portail cen-
tral
• Élément de l'escrain de
Charlemagne, intaille antique en Aigue-marine
représentant Julia Titi.
• Portail
16 5 L'ÉGLISE DU SACRE DES REINES DE FRANCE
Dès le Bas-Empire, un cimetière gallo-romain est attes- • Claude de France, le dimanche 10 mai 1517 ;
té sur le site de Saint-Denis. Au IVe siècle, un mausolée
fut élevé à l'emplacement du maître-autel actuel et fit dé-
jà l'objet d'un culte. Puis, vers 475[6] , sainte Geneviève • Éléonore d'Autriche, le dimanche 5 mars 1531 ;
acheta les terres alentour et fit construire une église pour
y abriter la sépulture de saint Denis, premier évêque de • Catherine de Médicis, le lundi 10 juin 1549 ;
Paris martyrisé au IIIe siècle.
Cette église est devenue une nécropole royale dès les ori- • Élisabeth d'Autriche, le dimanche 25 mars 1571 ;
gines de la royauté française puisque la reine Arégonde,
bru de Clovis Ier , y repose. Dagobert Ier fut le premier roi • Marie de Médicis, le 13 mai 1610 (dernière reine
à se faire inhumer en ce lieu ; son gisant est placé dans le sacrée à Saint-Denis).
17
6 Le musée de la basilique
Actuellement, la basilique est divisée en trois espaces,
dont les deux premiers sont ouverts au public :
[6] Le programme est toutefois modifié. En effet, le cardinal [15] Roger Bourderon, Histoire de Saint-Denis, Privat, 1997,
Fesch, oncle de l'empereur, s’oppose à un des tableaux p. 79.
qu'il juge non fondés historiquement et portant atteinte à
la décence et aux bonnes mœurs. Il s’agit de Pierre le Vé- [16] Elizabeth A. R. Brown, Saint-Denis : la basilique, Zo-
nérable apportant le corps d'Abélard à Saint-Denis. Alors diaque, 2001, p. 54.
lui est préféré : Le couronnement de Marie de Médicis. La
[17] Comme il arrive souvent, le saint local Denis finit par
réalisation de l'ensemble n'est pas achevée avant 1823.
supplanter le saint universel Pierre. Cf. Anne Lombard-
Dans l'intervalle, le retour des Bourbons et quelques dé-
Jourdan, Jean Rollin, Saint-Denis lieu de mémoire, Fédé-
fections d'artistes entraînent des changements de sujets et
ration des sociétés historiques et archéologiques de Paris
de peintres.
et de l'Île-de-France, 2000, p. 193.
[7] Cette technique utilisée par les artistes de l'école de Fon-
[18] Philippe Plagnieux, La basilique de Saint-Denis : Seine-
tainebleau consiste à représenter une étoffe fine, dont le
Saint-Denis, Éd. du Patrimoine, 1998, p. 3.
drapé aux plis serrés épouse le corps comme s’il était
mouillé. Elle est une référence directe à l’Antiquité en évo- [19] André Chastel, Le Grand atlas de l'architecture mondiale,
quant la statuaire antique grecque. Albin Michel, 1981, p. 192.
[20] http://fr.structurae.de/structures/data/index.cfm?
10.2 Références id=s0002179 « Basilique de Saint-Denis »] sur
fr.structurae.de.
[1] « Basilique Saint-Denis », notice no PA00079952, base
[21] Philippe Plagnieux, La basilique de Saint-Denis : Seine-
Mérimée, ministère français de la Culture.
Saint-Denis, Éd. du Patrimoine, 1998, p. 7.
[2] Probablement les six premiers rois capétiens. La partie
[22] Florence Evin, « La basilique de Saint-Denis devrait re-
gauche du linteau représente le préfet Fescennius qui or-
trouver sa flèche », sur www.lemonde.fr, 2 juillet 2016
donne l'exécution de Denis, Rustique et Éleuthère, la par-
(consulté le 2 juillet 2016).
tie droite les trois compagnons qui communient. La Vierge
à l'enfant est sculptée sur le trumeau. [23] Jean-Gabriel Bontinck, « La reconstruction de la flèche
enfin lancée à Saint-Denis », leparisien.fr, 1er juillet 2016
[3] Philippe Plagnieux, La basilique de Saint-Denis : Seine- (consulté le 2 juillet 2016)
Saint-Denis, Éd. du Patrimoine, 1998, p. 2.
[24] Alain Erlande-Brandenburg, Baptême de Clovis, son écho
[4] Jacques Dubois (O.S.B.), Laure Beaumont-Maillet, Sainte à travers l'histoire - Clovis et les souverains mérovingiens :
Geneviève de Paris : la vie, la culte, l'art, Éditions Beau- leur mémoire visuelle aux XIIe et XIIIe siècle, Presses Paris
chesne, 1982, p. 162. Sorbonne, 1997, [lire en ligne], p. 798.
[5] Restitution hypothétique de la première église édifiée sur [25] Michaël Wyss, Atlas historique de Saint-Denis : des ori-
la tombe de Denis. gines au XVIIIe siècle, Éditions de la Maison des sciences
de l'homme, 1996, p. 53.
[6] Ville de Saint-Denis : Saint Denis mort vers 250.
[26] Poisson 2005, p. 41.
[7] Elizabeth A. R. Brown, Saint-Denis : la basilique, Zo-
diaque, 2001, p. 52. [27] tourisme 93 : Le premier architecte nommé par Napo-
léon : Jacques-Guillaume Legrand.
[8] Michaël Wyss, Atlas historique de Saint-Denis : des ori-
gines au XVIIIe siècle, Éditions de la Maison des sciences [28] Poisson 2005, p. 42 et 43.
de l'homme, 1996, p. 19.
[29] Correspondance de Napoléon Ier .
[9] Anne Lombard-Jourdan, Jean Rollin, Saint-Denis lieu de
mémoire, Fédération des sociétés historiques et archéolo- [30] Poisson 2005, p. 45.
giques de Paris et de l'Ile-de-France, 2000, p. 193.
[31] Poisson 2005, p. 46.
[10] Annie Blanc, Pierre Leman, C. Lorenz, Pierre L. Thillaud,
[32] Poisson 2005, p. 47.
Les trésors mérovingiens de la basilique de Saint-Denis,
Gérard Klopp S.A., 1998, p. 245. [33] Poisson 2005, p. 44.
[11] Ville de Saint-Denis : Arégonde. [34] La destruction de la tour Nord (chronologie).
[12] Philippe Contamine, Olivier Guyotjeannin, Régine Le [35] Elizabeth A. R. Brown, Saint-Denis : la basilique, Zo-
Jan, Le Moyen Âge, Seuil, 2006, p. 345. diaque, 2001, p. 60.
[13] Crypte archéologique de la basilique avec la fosse consi- [36] Jean-Michel Leniaud, Saint-Denis de 1760 à nos jours,
dérée comme l'emplacement de la tombe de Denis. GaIIimard-Julliard, 1996, p. 112.
[14] Dom Doublet, Histoire de l'abbaye de Saint-Denys en [37] Raymond Subes, Pierre Boulanger, éd. Presses du Com-
France, Paris, 1625, p. 164-165. pagnonnage, Paris, 1961.
19
[38] Sumner Mc Knight Crosby, L'Abbaye royale de Saint- [58] Article « La pierre de Paris. Méthode d'étude de la pierre à
Denis, 130 photographies de Pierre Devinoy, éd. P. Hart- bâtir depuis son extraction jusqu'à sa mise en œuvre », de
mann, 1953, 192 pages]. Paul Benoît, Annie Blanc, Jean-Pierre Gély, Ania Guini-
Skliar, Daniel Obert et Marc Viré, dans le Supplément à la
[39] Édouard Salin, Les tombes gallo-romaines et mérovin- Revue archéologique du centre de la France, année 2000.
giennes de la basilique de Saint-Denis (fouilles de janvier- Lire en ligne.
février 1957), éd. Imprimerie nationale, 1958, [lire en
ligne]. [59] Danielle Gaborit-Chopin, Le Trésor de Saint-Denis, Édi-
tions Faton, 1992, p. 42.
[40] Olivier Meyer, Archéologie urbaine à Saint-Denis, éd.
Maison des jeunes et de la culture de Saint-Denis, 1979,
[60] Représentant les rois et les reines de l'Ancien Testament,
68 pages, [lire en ligne].
plusieurs têtes provenant de cet ensemble sont actuelle-
[41] Philippe Plagnieux, La basilique de Saint-Denis : Seine- ment conservées au musée de Cluny.
Saint-Denis, Éd. du Patrimoine, 1998, p. 24.
[61] Mt 25,34.
[42] (en)Basilicas of France.
[62] Mt 25,41.
[43] Bernard-Jean Berger, Saint-Denis, Éditions de l'Atelier,
1999, p. 55. [63] Danielle Gaborit-Chopin, Le Trésor de Saint-Denis, Édi-
tions Faton, 1992, p. 44.
[44] Le Journal de Saint-Denis, n° 673, 20-26 septembre 2006.
[45] Le Figaro Magazine, no 20454, vendredi 7 mai 2010, p. [64] Elizabeth A. R. Brown, Saint-Denis : la basilique, Zo-
65. diaque, 2001, p. 94.
[46] Le Figaro Magazine, no 20454, vendredi 7 mai 2010, p. [65] Bernard-Jean Berger, Saint-Denis, Éditions de l'Atelier,
62. 1999, p. 8.
[47] Le Figaro Magazine, no 20454, vendredi 7 mai 2010, p. [66] Bernard-Jean Berger, Saint-Denis, Éditions de l'Atelier,
63. 1999, p. 32.
[48] Blandine Seigle, « L'horloge de la basilique est de retour »,
[67] Fanny Bourgois, Wilfrid Poma, Les monuments de Pa-
Le Parisien, édition de Seine-Saint-Denis, 16 mars 2015.
ris et leurs petites histoires, Éditions Jean-Paul Gisserot,
[49] « La basilique de Saint-Denis retrouve son horloge », 2006, p. 27.
Plaine commune (consulté le 18 mars 2015).
[68] Catherine Grive, Raphaëlle Santini, La France des Rois,
[50] Dominique Cerclet, Christian Corvisier, Alain Erlande- Petit Futé, 2010, p. 47.
Brandenburg et Marie-Hélène Didier, La Basilique Saint-
Denis. Restauration de la façade occidentale. 2012-2015, [69] Alain Erlande-Brandenburg, Le roi est mort, 1975, p. 85.
Issy-les-Moulineaux, Beaux Arts Magazine, 24 juin 2015,
108 p. (ISBN 9791020401816). [70] Pinoteau2004, p. 294.
[51] « Débat : faut-il reconstruire la tour Nord de la basi- [71] Pinoteau2004, p. 291 et 292.
lique ? », 2011 (consulté le 26 mars 2014).
• Coupry, Claude, « Les pigments utilisés à Saint- • Héron, Claude, « L'environnement urbain du
Denis de l'Antiquité au Haut Moyen Âge », dans Les monastère de Saint-Denis », dans Les Dossiers
Dossiers d'archéologie, octobre 2004, no 297. d'archéologie, mars 1991, no 158.
• de Bazelaire, Hugues, « Données nouvelles sur les • Kimpel, Dieter, L'architecture gothique en France
roses du transept de Saint-Denis », dans Les Dossiers 1130-1270, Flammarion, Paris (France), (ISBN 2-
d'archéologie, octobre 2004, o . 08-010970-7), 1990.
• Denizeau, Gérard, Histoire visuelle des Monuments • Lavagne, Henri, « Les blocs sculptés remployés dans
de France, Larousse, Paris (France), (ISBN 2-03- la crypte : un mausolée gallo-romain ? », dans Les
505201-7), 2003 ; p. 78-79. Dossiers d'archéologie, octobre 2004, no 297.
11.2 Bibliographie 21
• Leniaud, Jean-Michel, Saint-Denis de 1760 à nos • Queixalos, Inocence, « Les écuelles en bois comme
jours, 1996. exemple de traitement par lyophilisation », dans Les
Dossiers d'archéologie, octobre 2004, no 297.
• Leniaud, Jean-Michel, De Napoléon à la République,
la basilique royale de Saint-Denis, Paris, Picard, • Relier, Caroline, « Scramasaxes mérovingiens dé-
2012, 208 p., ill. (ISBN 978-2-7084-0919-4) couverts à Saint-Denis. Problèmes de conservation
et de présentation », dans Les Dossiers d'archéologie,
• Meyer Rodrigues, Nicole, « Cuirs et peaux à octobre 2004, no 297.
Saint-Denis au croisement des sources écrites et
des données archéologiques », dans Les Dossiers • Rodrigue, N., « Saint-Denis, archéologie d'une
d'archéologie, octobre 2004, no 297. ville », dans Les Dossiers d'archéologie, mars 2001,
no 2.
• Meyer Rodrigues, Nicole, « Enseignes de pèleri-
nage », dans Les Dossiers d'archéologie, octobre • Valère Staraselski, « L'Adieu aux Rois », publié aux
2004, no 297. éditions du cherche midi, 2013, (ISBN 978-2-7491-
3291-4).
• Meyer Rodrigues, Nicole, « Objets archéolo-
giques », dans Les Dossiers d'archéologie, octobre • Stoddard, Whitney S., Art & Architecture in Medie-
2004, no 297. val France, Icon Editions (Harper & Row Publi-
shers), New York (États-Unis), (ISBN 0-06-430022-
• Mille, Pierre, « Les bois archéologiques de Saint- 6), 1972, p. 101-111.
Denis », dans Les Dossiers d'archéologie, octobre
2004, no 297. • Suger, Libellus alter de consecratione ecclesiae Sancti
Dionysii, 1144.
• Périn, Patrick « La nécropole du Haut Moyen Âge
du quartier de la basilique et son cadre architectu- • Suger, Liber de rebus in administratione sua gestis.
ral », dans Les Dossiers d'archéologie, octobre 2004,
no 297. • Suger, Œuvres (Tome 1), Belles Lettres, Paris
(France), (ISBN 2-251-34048-3).
• Pérouse de Montclos, Jean-Marie, L'art de Paris,
Éditions Place des Victoires, Paris (France), (ISBN • Suger, Œuvres (Tome 2), Belles Lettres, Paris
2-84459-065-9), 2003. (France), (ISBN 2-251-34052-1).
• Pérouse de Montclos, Jean-Marie, Le guide du Pa- • Vallet, Françoise, « Fragiles vestiges de costumes
trimoine : Paris, Ministère de la Culture - Hachette, princiers », dans Les Dossiers d'archéologie, octobre
Paris (France), (ISBN 2-01-016812-7), 1994. 2004, no 297.
• Plagnieux, Philippe, La Basilique de Saint-Denis, • Vallet, Françoise, « L'étude des pièces d'orfèvrerie
Monum. Éditions du patrimoine, Paris (France), rehaussées de grenats », dans Les Dossiers
1998, (ISBN 2-85822-230-4). d'archéologie, octobre 2004, no 297.
• Plagnieux, Philippe, La basilique cathédrale de • Van Ossel, Paul, « Les premiers temps de Saint-
Saint-Denis, Éditions du patrimoine, Paris (France), Denis », dans Les Dossiers d'archéologie, octobre
2011 [1er éd. 2007], (ISBN 978-2-7577-0224-6). 2004, no 297.
22 11 ANNEXES
• Wyss, Michaël, « Le décor des sarcophages de • Fiche sur le site du ministère de la Culture.
plâtre », dans Les Dossiers d'archéologie, octobre
• Fouilles archéologiques de Saint-Denis.
2004, no 297.
• Wyss, Michaël, « La description de la basi- • Plan de la basilique au Moyen Âge.
lique de Saint-Denis en 799 », dans Les Dossiers • Site de la paroisse Saint-Denis.
d'archéologie, octobre 2004, no 297.
• Wyss, Michaël, « L'inscription du moine Hunus »,
dans Les Dossiers d'archéologie, octobre 2004, no • Portail du catholicisme
297.
• Wyss, Michaël, « Monnaies, de l'époque méro- • Portail du monachisme
vingienne au XIIe siècle », dans Les Dossiers
d'archéologie, octobre 2004, no 297. • Portail de la Seine-Saint-Denis
12.2 Images
• Fichier:Aigle_de_Suger.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Aigle_de_Suger.jpg Licence : CC BY-SA
3.0 Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : Siren-Com
• Fichier:Aiguière_de_sardoine.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b6/Aigui%C3%A8re_de_sardoine.jpg
Licence : CC BY-SA 3.0 Contributeurs : photograph by Siren-Com Artiste d’origine : ?
• Fichier:Autel.matutinal.abbaye.Saint.Denis.png Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/07/Autel.matutinal.
abbaye.Saint.Denis.png Licence : Public domain Contributeurs : ? Artiste d’origine : ?
• Fichier:Basilica_di_saint_Denis_esterno_04.JPG Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/Basilica_di_saint_
Denis_esterno_04.JPG Licence : CC BY 2.5 Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : Sailko
• Fichier:Basilica_di_saint_Denis_vetrata_02.JPG Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/Basilica_di_saint_
Denis_vetrata_02.JPG Licence : CC BY 2.5 Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : Sailko
• Fichier:Basilica_di_saint_Denis_vetrata_04.JPG Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/Basilica_di_saint_
Denis_vetrata_04.JPG Licence : CC BY 2.5 Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : Sailko
• Fichier:Basilica_di_saint_Denis_vetrata_05.JPG Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/63/Basilica_di_saint_
Denis_vetrata_05.JPG Licence : CC BY 2.5 Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : Sailko
• Fichier:Basilique_Saint-Denis.png Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/Basilique_Saint-Denis.png Li-
cence : Public domain Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : Jupiter75
• Fichier:Basilique_Saint-Denis_01.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6d/Basilique_Saint-Denis_01.jpg
Licence : Public domain Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : Arnaud 25
• Fichier:Basilique_Saint-Denis_02.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/Basilique_Saint-Denis_02.jpg
Licence : Public domain Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : Arnaud 25
• Fichier:Basilique_Saint-Denis_03.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/Basilique_Saint-Denis_03.jpg
Licence : Public domain Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : Arnaud 25
• Fichier:Basilique_Saint-Denis_Dagobert_tombeau.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/Basilique_
Saint-Denis_Dagobert_tombeau.jpg Licence : CC BY-SA 3.0 Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : Myrabella
• Fichier:Basilique_Saint-Denis_Louis_XII_Anne_de_Bretagne_tombeau_2.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/3/30/Basilique_Saint-Denis_Louis_XII_Anne_de_Bretagne_tombeau_2.jpg Licence : CC BY-SA 3.0 Contributeurs : Travail
personnel Artiste d’origine : Myrabella
• Fichier:Basilique_Saint-Denis_chapelle_de_la_Vierge.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a5/
Basilique_Saint-Denis_chapelle_de_la_Vierge.jpg Licence : CC BY-SA 3.0 Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : Myrabella
• Fichier:Blason_département_fr_Seine-Saint-Denis.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ef/Blason_
d%C3%A9partement_fr_Seine-Saint-Denis.svg Licence : CC BY-SA 3.0 Contributeurs : <a href='//validator.w3.org/' data-x-
rel='nofollow'><img alt='W3C' src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Valid_SVG_1.1_%28green%
29.svg/88px-Valid_SVG_1.1_%28green%29.svg.png' width='88' height='30' style='vertical-align : top' srcset='https://upload.
wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Valid_SVG_1.1_%28green%29.svg/132px-Valid_SVG_1.1_%28green%29.svg.png
24 12 SOURCES, CONTRIBUTEURS ET LICENCES DU TEXTE ET DE L’IMAGE
1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Valid_SVG_1.1_%28green%29.svg/176px-Valid_SVG_1.1_
%28green%29.svg.png 2x' data-file-width='91' data-file-height='31' /></a>iLe code de ce fichier SVG est <a data-x-rel='nofollow'
class='external text' href='//validator.w3.org/check?uri=https%3A%2F%2Fcommons.wikimedia.org%2Fwiki%2FSpecial%
3AFilepath%2FBlason_d%25C3%25A9partement_fr_Seine-Saint-Denis.svg,<span>,&,</span>,ss=1#source'>valide</a>.
Artiste d’origine : User:Spedona 25/09/2007
• Fichier:Blason_Île-de-France_moderne_1.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d7/Blason_%C3%
8Ele-de-France_moderne_1.svg Licence : CC BY-SA 3.0 Contributeurs : File:Roy.JPG, File:Tapisserie cerfs ailes.png, File:Chateau
d'amboise 1.JPG, File:Tombeau du Coeur de François I.jpg Artiste d’origine : Ec.Domnowall
• Fichier:Blue_pencil.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Blue_pencil.svg Licence : Public domain Contri-
buteurs : File:Arbcom ru editing.svg by User:VasilievVV with color change by user:Jarekt Artiste d’origine : User:VasilievVV and user:Jarekt
• Fichier:Catherine_de_Medicis_Henri_II_gisants_basilique-Saint-Denis.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/0/05/Catherine_de_Medicis_Henri_II_gisants_basilique-Saint-Denis.jpg Licence : CC BY-SA 3.0 Contributeurs : Myrabella -
Travail personnel - 1er mars 2012 Artiste d’origine : Germain Pilon
• Fichier:Choeur.abbaye.Saint.Denis.png Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/Choeur.abbaye.Saint.Denis.
png Licence : Public domain Contributeurs : ? Artiste d’origine : ?
• Fichier:Diplôme_de_Charles_le_Chauve_1_-_Archives_Nationales_-_K-13-10-1.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/
wikipedia/commons/5/57/Dipl%C3%B4me_de_Charles_le_Chauve_1_-_Archives_Nationales_-_K-13-10-1.jpg Licence : Public
domain Contributeurs : Ce document a été placé sur Wikimedia Commons par les Archives Nationales dans le cadre d’un partenariat avec
Wikimédia France. Artiste d’origine : ?
• Fichier:Disambig_colour.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Disambig_colour.svg Licence : Public do-
main Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : Bub’s
• Fichier:Donation_de_Pépin_le_Bref_à_l'abbaye_de_Saint-Denis_en_768._-_Archives_Nationales_-_AE-II-33.jpg Source :
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d5/Donation_de_P%C3%A9pin_le_Bref_%C3%A0_l%27abbaye_de_
Saint-Denis_en_768._-_Archives_Nationales_-_AE-II-33.jpg Licence : Public domain Contributeurs : Ce document a été placé
sur Wikimedia Commons par les Archives Nationales dans le cadre d’un partenariat avec Wikimédia France. Artiste d’origine : ?
• Fichier:Ewer_birds_Louvre_MR333.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Ewer_birds_Louvre_
MR333.jpg Licence : Public domain Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : Marie-Lan Nguyen
• Fichier:Fairytale_bookmark_gold.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/66/Fairytale_bookmark_gold.svg
Licence : LGPL Contributeurs : File:Fairytale bookmark gold.png (LGPL) Artiste d’origine : Caihua + Lilyu for SVG
• Fichier:Fairytale_bookmark_silver.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a0/Fairytale_bookmark_silver.
svg Licence : CC BY-SA 3.0 Contributeurs : File:Fairytale bookmark silver.png (LGPL) + Travail personnel Artiste d’origine : Hawk-Eye
• Fichier:FelixBenoistStDenis.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c7/FelixBenoistStDenis.jpg Licence : Pu-
blic domain Contributeurs : Travail personnel Scan partiel par Félix Potuit d'une lithographie de Félix Benoist
Artiste d’origine : Félix Benoist
• Fichier:Flag_of_France.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Flag_of_France.svg Licence : Public
domain Contributeurs : http://web.archive.org/web/*/http://www.diplomatie.gouv.fr/de/frankreich_3/frankreich-entdecken_244/
portrat-frankreichs_247/die-symbole-der-franzosischen-republik_260/trikolore-die-nationalfahne_114.html Artiste d’origine : This
graphic was drawn by SKopp.
• Fichier:France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/
e9/France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg Licence : CC BY-SA 4.0 Contributeurs : Ce fichier est dérivé de : France
location map-Regions and departements-2015.svg
Artiste d’origine : Superbenjamin
• Fichier:Gisant_de_Pépin_le_Bref_et_Bertrade_de_Laon_à_la_Basilique_de_Saint-Denis,_France.jpg Source : https:
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Gisant_de_P%C3%A9pin_le_Bref_et_Bertrade_de_Laon_%C3%A0_la_Basilique_
de_Saint-Denis%2C_France.jpg Licence : CC BY-SA 3.0 Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : Roi Boshi
• Fichier:Hand-prayer.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/47/Hand-prayer.svg Licence : Attribution Contri-
buteurs : This copyright free symbol is designed by Ravi Poovaiah, Professor, IDC, IIT Bombay ( Hand symbols). Artiste d’origine : This
copyright free symbol is designed by Ravi Poovaiah, Professor, IDC, IIT Bombay ( Hand symbols).
• Fichier:IHS-monogram-Jesus-medievalesque.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/
IHS-monogram-Jesus-medievalesque.svg Licence : Public domain Contributeurs : Travail personnel -- Converted from the follo-
wing PostScript code : % ! 10 200 translate .5 dup scale 303 135 moveto −16 14 rlineto −3 −5 −10 −18 −16 −25 rcurveto −10 −13
−24 −27 −41 −44 rcurveto −25 28 −40 52 −44 72 rcurveto −3 19 4 159 23 241 rcurveto 15 17 23 37 23 59 rcurveto −22 28 −41
46 −58 57 rcurveto −18 11 −33 30 −47 57 rcurveto −12 −26 −31 −51 −57 −76 rcurveto −27 −26 −50 −51 −70 −76 rcurveto 4
−16 18 −14 40 8 rcurveto 23 22 41 34 55 38 rcurveto 15 −11 19 −35 12 −74 rcurveto −7 −39 −12 −119 −16 −152 rcurveto −3
−34 −3 −109 0 −135 rcurveto 4 −26 13 −48 27 −67 rcurveto 15 −18 35 −29 61 −32 rcurveto 23 4 41 13 54 27 rcurveto 14 14 28
32 43 55 rcurveto 6 8 11 17 16 27 rcurveto 9 16 11 26 11 26 rcurveto closepath fill 677 407 moveto −36 58 −71 103 −105 135 rcurveto
−20 −32 −58 −69 −114 −110 rcurveto 1 24 2 139 3 200 rcurveto 61 −3 78 −1 125 11 rcurveto 27 6 52 60 68 100 rcurveto −18 −4
−58 −16 −82 −19 rcurveto −30 −5 −59 −9 −110 −4 rcurveto 2 51 11 76 20 94 rcurveto 10 22 26 53 52 75 rcurveto −21 12 −62
−12 −90 −42 rcurveto −12 −14 −25 −27 −36 −44 rcurveto −11 15 −24 30 −35 45 rcurveto −26 31 −61 51 −83 40 rcurveto 26
−22 43 −52 54 −74 rcurveto 9 −17 16 −42 18 −93 rcurveto −49 6 −106 11 −132 2 rcurveto −30 −11 −45 −42 −61 −95 rcurveto
24 7 44 14 73 15 rcurveto 30 1 65 −2 119 −6 rcurveto 0 −48 −1 −147 −1 −179 rcurveto −1 −64 −1 −235 0 −338 rcurveto −25
−32 −28 −54 −7 −65 rcurveto 20 −11 27 −14 43 −29 rcurveto 17 −15 29 −26 41 −30 rcurveto 77 88 rlineto −1 27 rlineto −26
−26 rlineto −17 17 −19 29 −36 49 rcurveto 12 258 rlineto 48 50 rlineto 25 −21 48 −51 71 −91 rcurveto 15 −121 −19 −327 −32
−348 rcurveto −14 −21 −18 −37 −2 −55 rcurveto 10 −11 15 −28 12 −65 rcurveto 14 7 22 21 23 42 rcurveto 1 21 −16 28 −14 48
rcurveto 1 21 26 28 48 52 rcurveto 25 25 44 66 59 114 rcurveto closepath fill 1126 167 moveto −19 42 −38 71 −58 88 rcurveto −22 19
−52 32 −89 41 rcurveto 29 28 52 58 71 91 rcurveto 20 34 34 65 45 92 rcurveto 8 22 8 31 4 35 rcurveto −2 5 −16 14 −21 1 rcurveto
−7 −24 −19 −44 −35 −62 rcurveto −16 −17 −34 −23 −54 −17 rcurveto −20 8 −53 41 −101 102 rcurveto −12 −6 −29 −19
12.2 Images 25
−51 −43 rcurveto −22 −24 −41 −50 −57 −79 rcurveto −16 −28 −23 −54 −24 −77 rcurveto 0 −23 7 −43 20 −61 rcurveto 13
−17 38 −31 74 −41 rcurveto −33 −35 −61 −60 −83 −73 rcurveto −23 −15 −40 −30 −52 −46 rcurveto −11 −17 −18 −32 −19
−47 rcurveto 15 −32 23 −37 27 −15 rcurveto 4 22 14 38 29 48 rcurveto 15 10 37 8 67 −6 rcurveto 30 −15 59 −30 86 −47 rcurveto
29 −17 48 −30 58 −41 rcurveto 12 −12 26 −30 44 −54 rcurveto 15 50 36 90 65 120 rcurveto 31 31 48 61 54 91 rcurveto closepath
970 340 moveto −36 −32 rlineto −34 0 −59 7 −74 20 rcurveto −16 14 −25 37 −29 69 rcurveto 14 45 rlineto 60 −66 102 −100 125
−102 rcurveto closepath 1018 83 moveto −41 29 −77 50 −106 62 rcurveto −30 13 −52 20 −69 22 rcurveto 1 19 17 39 48 61 rcurveto
52 −7 89 −23 112 −48 rcurveto 24 −24 28 −57 15 −97 rcurveto closepath fill showpage %EOF
Artiste d’origine : AnonMoos
• Fichier:Ile-de-France_region_location_map.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/Ile-de-France_
region_location_map.svg Licence : CC BY-SA 3.0 Contributeurs :
• BD Carthage 2013 (open license) created by the IGN and available on Sandre’s site ;
Artiste d’origine : Eric Gaba (Sting - fr:Sting)
• Fichier:Info_Simple.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/Info_Simple.svg Licence : Public domain
Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : Amada44
• Fichier:Intaglio_Nero_CdM.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Intaglio_Nero_CdM.jpg Licence : Pu-
blic domain Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : Marie-Lan Nguyen
• Fichier:Julie,_Intaille_CM.JPG Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/Julie%2C_Intaille_CM.JPG Licence :
CC-BY-SA-3.0 Contributeurs : Clio20 Artiste d’origine : ?
• Fichier:LL_1_-_STD_-_L'Abbaye.JPG Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1d/LL_1_-_STD_-_L%
27Abbaye.JPG Licence : Public domain Contributeurs : Collection personnelle Artiste d’origine : Scanné par Claude_villetaneuse
• Fichier:La_Basilique_Saint-Denis_au_XIXe_siècle,_Musée_de_la_Légion_d'honneur.jpg Source : https://upload.wikimedia.
org/wikipedia/commons/4/4b/La_Basilique_Saint-Denis_au_XIXe_si%C3%A8cle%2C_Mus%C3%A9e_de_la_L%C3%A9gion_d%
27honneur.jpg Licence : Public domain Contributeurs : Musée de la Légion d'honneur Artiste d’origine : Anonyme, XIXe siècle
• Fichier:LincCathEastElevationDehio.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/
LincCathEastElevationDehio.jpg Licence : Public domain Contributeurs : ? Artiste d’origine : ?
• Fichier:Logo_monument_historique_-_rouge_ombré_sans_texte.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/
35/Logo_monument_historique_-_rouge_ombr%C3%A9_sans_texte.svg Licence : Public domain Contributeurs : Labyrinthe de la cathé-
drale de Reims.svg Artiste d’origine : Coyau
• Fichier:Logo_monument_historique_-_rouge_sans_texte.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Logo_
monument_historique_-_rouge_sans_texte.svg Licence : Public domain Contributeurs : File:Labyrinthe de la cathédrale de Reims.svg Artiste
d’origine : Coyau
• Fichier:Louis_XVI_et_Marie-Antoinette.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Louis_XVI_et_
Marie-Antoinette.jpg Licence : CC BY-SA 2.5 Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : Eric Pouhier
• Fichier:Notre-Dame_de_Paris.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/08/Notre-Dame_de_Paris.jpg Li-
cence : CC BY-SA 2.5 Contributeurs : Transféré de fr.wikipedia à Commons par Lemmi. Artiste d’origine : Original téléversé par Lemmi
sur Wikipedia français
• Fichier:Orgue_de_la_Basilique_St.Denis.JPG Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Orgue_de_la_
Basilique_St.Denis.JPG Licence : CC BY-SA 3.0 Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : Schnäggli
• Fichier:P3050226_Basilique_Saint-Denis_Portail_central_reduct.JPG Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/
b/b1/P3050226_Basilique_Saint-Denis_Portail_central_reduct.JPG Licence : CC BY-SA 3.0 Contributeurs : Travail personnel Artiste d’ori-
gine : Mbzt
• Fichier:P3050227_Basilique_Saint-Denis_Portail_gauchel_reduction.JPG Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/1/14/P3050227_Basilique_Saint-Denis_Portail_gauchel_reduction.JPG Licence : CC BY-SA 3.0 Contributeurs : Travail
personnel Artiste d’origine : Mbzt
• Fichier:P3050228_Basilique_Saint-Denis_Portail_droit_reduction.JPG Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/
1/17/P3050228_Basilique_Saint-Denis_Portail_droit_reduction.JPG Licence : CC BY-SA 3.0 Contributeurs : Travail personnel Artiste
d’origine : Mbzt
• Fichier:Red_pog.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0c/Red_pog.svg Licence : Public domain Contribu-
teurs : Travail personnel Artiste d’origine : Andux
• Fichier:Robe_Lamyne_M._Basilique_Saint-Denis.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/Robe_
Lamyne_M._Basilique_Saint-Denis.jpg Licence : CC BY-SA 4.0 Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : Chris93
• Fichier:Saint-Denis_(93),_basilique_Saint-Denis,_déambulatoire_1.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/
c/c6/Saint-Denis_%2893%29%2C_basilique_Saint-Denis%2C_d%C3%A9ambulatoire_1.jpg Licence : CC BY-SA 3.0 Contributeurs :
Travail personnel Artiste d’origine : Pierre Poschadel
• Fichier:Saint-Denis_(basilique)_Viollet-le-Duc_(projet).jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7e/
Saint-Denis_%28basilique%29_Viollet-le-Duc_%28projet%29.jpg Licence : Public domain Contributeurs : http://danielmitsui.tripod.
com/blogpics/viollet_denis_big.jpg Artiste d’origine : Eugène Viollet-le-Duc (1814-1879)
• Fichier:Saint-Denis_-_Basilique_Saint-Denis_-_Portail_central_avant_nettoyage.JPG Source : https://upload.wikimedia.org/
wikipedia/commons/8/86/Saint-Denis_-_Basilique_Saint-Denis_-_Portail_central_avant_nettoyage.JPG Licence : CC BY-SA 4.0
Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : MOSSOT
• Fichier:Saint-Denis_-_Façade.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/Saint-Denis_-_Fa%C3%A7ade.
jpg Licence : CC BY-SA 4.0 Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : Thomas Clouet
• Fichier:Saint-Denis_-_l'Hôtel_de_Ville_et_la_Basilique.png Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/
Saint-Denis_-_l%27H%C3%B4tel_de_Ville_et_la_Basilique.png Licence : Public domain Contributeurs : Travail personnel Artiste
d’origine : Jupiter75
26 12 SOURCES, CONTRIBUTEURS ET LICENCES DU TEXTE ET DE L’IMAGE