Media Search - SFBU6250 - Liquides conseillés pour les machines Caterpillar Page 1 sur 3

Shutdown SIS

Previous Screen

Product: NO EQUIPMENT SELECTED

Model: NO EQUIPMENT SELECTED
Configuration: NO EQUIPMENT SELECTED

Operation and Maintenance Manual

Liquides conseillés pour les machines Caterpillar
Media Number -SFBU6250-19 Publication Date -01/02/2013 Date Updated -04/03/2013

i05252072

Intervalle de prélèvement d'huile

SMCS - 1000; 3000; 4000; 4050; 4250; 4300; 5050; 7000; 7542

Prélever les échantillons d'huile aussi près que possible des intervalles standard. Pour tirer
pleinement avantage de l'analyse S·O·S des huiles, une tendance uniforme des données doit être
établie. Pour établir un historique valable de données, prélever les échantillons d'huile à intervalles
réguliers.

Consulter le Guide d'utilisation et d'entretien qui accompagne la machine pour connaître les
intervalles conseillés de prélèvement d'huile pour chaque compartiment. Les applications difficiles
peuvent exiger un intervalle de prélèvement d'huile plus fréquent.

Pour d'autres types et spécifications d'huile acceptables, se référer aux tableaux "Viscosités en
fonction des températures ambiantes" de cette Publication spéciale.

Pour de meilleurs résultats, les échantillons d'huile moteur doivent être prélevés à intervalles de
250 heures. Un intervalle de prélèvement de 250 heures peut permettre de détecter à temps la
contamination et la dégradation de l'huile. Dans certaines conditions, le concessionnaire
Caterpillar ou le Guide d'utilisation et d'entretien peut préconiser un intervalle plus long entre les
prélèvements d'huile.

Consulter le Guide d'utilisation et d'entretien qui accompagne la machine pour connaître les
intervalles conseillés de vidange d'huile pour chaque compartiment.

Tableau 1
Compartiment Intervalle de prélèvement Robinet de Type d'huile
conseillé prélèvement
Moteur 250 heures Yes (Oui) Cat DEO
Cat DEO-ULS

Transmission 500 heures Yes (Oui) Cat TDTO

Cat TDTO-TMS

https://sisweb.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisw... 16/08/2013
Media Search - SFBU6250 - Liquides conseillés pour les machines Caterpillar Page 2 sur 3

Circuit hydraulique 500 heures Yes (Oui) Cat HYDO

Advanced

Différentiel et 500 heures No (Non) Cat TDTO

réducteur Cat FDAO

Consulter le concessionnaire Caterpillar pour obtenir davantage de renseignements ou pour de

l'aide sur l'établissement d'un programme de services S·O·S pour l'équipement.

Des prélèvements S·O·S plus fréquents améliorent la gestion

du cycle de vie
Il était traditionnellement conseillé de respecter un intervalle de prélèvement en vue d'une analyse
S·O·S de 250 heures pour les moteurs et de 500 heures pour tous les autres compartiments.
Cependant, dans des applications particulièrement difficiles, il est conseillé de rapprocher les
prélèvements d'huile. Une utilisation intensive des compartiments lubrifiés se produit sous charges
élevées, à des températures élevées et en conditions poussiéreuses. Si l'une de ces conditions est
remplie, prélever un échantillon d'huile moteur toutes les 125 heures-service et prélever un
échantillon d'huile de tous les autres compartiments toutes les 250 heures-service. Ces échantillons
supplémentaires augmentent la probabilité de déceler une défaillance potentielle à l'avance.

Détermination des intervalles optimaux entre vidanges d'huile

Le prélèvement d'échantillons d'huile effectué conformément aux recommandations indiquées
dans le Tableau 1 procure des informations sur l'état et les performances de l'huile. Ces
informations permettent de déterminer la durée de service optimale d'une huile donnée. De même,
cette plus grande quantité de données permet de surveiller de plus près les taux d'usure des
composants. Une surveillance étroite par un analyste qualifié permet également de bénéficier de
l'utilisation maximale de l'huile. Pour toute précision sur la prolongation des intervalles entre les
vidanges d'huile, consulter le concessionnaire Cat.

Cette Publication spéciale n'aborde pas les intervalles de vidange d'huile recommandés mais
fournit des consignes à suivre en plus de celles contenues dans les Guides d'utilisation et
d'entretien correspondant au moteur ou à la machine pour déterminer les intervalles de vidange
d'huile acceptables. Se reporter aux Guides d'utilisation et d'entretien correspondant au moteur/à la
machine et consulter le concessionnaire Caterpillar pour obtenir des instructions supplémentaires,
notamment mais pas exclusivement concernant l'établissement d'intervalles de vidange d'huile
optimisés ou acceptables.

Nota: L'utilisation de l'analyse des huiles dans le cadre du programme de services S·O·S Cat
assure une meilleure durabilité écologique car il s'agit du meilleur moyen de prolonger la durée de
service des huiles, ce qui d'atteindre la durée de vie prévue pour le moteur. Consulter le
concessionnaire Cat pour toute information relative aux essais nécessaires à l'établissement d'un
intervalle de vidange d'huile sûr et optimisé.

Les intervalles de vidange d'huile standard indiqués dans les Guides d'utilisation et d'entretien
spécifiques aux moteurs concernent des applications types:

• Utilisation des huiles conseillées

• Utilisation d'un carburant de qualité

• Utilisation des filtres conseillés

https://sisweb.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisw... 16/08/2013
Media Search - SFBU6250 - Liquides conseillés pour les machines Caterpillar Page 3 sur 3

• Utilisation des bonnes pratiques d'entretien standard de l'industrie

• Respect des intervalles d'entretien indiqués dans les Guides d'utilisation et d'entretien

Les applications plus difficiles peuvent demander des intervalles de vidange d'huile plus courts,
contrairement aux applications plus légères dont les intervalles de vidange peuvent être prolongés
par rapport à la norme. Des facteurs de charge élevés (supérieurs à 75 %), notamment en présence
de carburants à forte teneur en soufre peuvent réduire significativement les intervalles de vidange
d'huile standard.

Consulter le concessionnaire Caterpillar pour obtenir des informations relatives aux tests
nécessaires à l'établissement d'intervalles de vidange d'huile optimisés pour l'application.

Afin de mieux protéger le moteur et d'optimiser les intervalles de vidange d'huile en fonction
des applications et des durées de conduction spécifiques au moteur, utiliser l'analyse des
huiles dans le cadre du programme de services S·O·S Cat comme suit:

• Recommandé en général

• Très fortement recommandé pour déterminer les intervalles de vidange d'huile des machines
utilisant des carburants dont la teneur en soufre est comprise entre 0,05 % (500 ppm) et 0,5
% (5000 ppm)

• Nécessaire pour déterminer les intervalles de vidange d'huile des machines utilisant des
carburants dont la teneur en soufre est supérieure à 0,5 % (5000 ppm)

Nota: Les conditions d'utilisation du moteur jouent un rôle déterminant lors de l'évaluation de
l'impact de la présence de soufre sur les dépôts du moteur et sur son usure. Demander des
instructions au concessionnaire Caterpillar lorsque la teneur en soufre du carburant est supérieure
à 0,1 % (1000 ppm).

Copyright 1993 - 2013 Caterpillar Inc. Fri Aug 16 15:51:19 UTC+0100 2013
All Rights Reserved.
Private Network For SIS Licensees.

https://sisweb.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisw... 16/08/2013