1ere Partie

Module
Recherche documentaire et conception de

mémoire
Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

1
Programme
• Recherche documentaire
• Sélectionner les sources d’information
• Localiser les documents
• Traiter l’information
• Présentation de la bibliographie
• Conception de mémoire
• Plan et étapes du mémoire
• Techniques et normes de rédaction
• Exposés oraux et soutenances
• Comment éviter le plagiat
2
Chapitre
Sélectionner les sources
d’information
Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1 3

1- Définitions
• - L’information : est le renseignement, la précision que l’on donne ou que
l’on obtient sur un sujet, une recherche, une étude…etc.
• - La source se définie par principe, cause ou origine d’une information c’est-
à-dire les textes auxquels on a recours, origine d’un récit, d’une œuvre…etc.
• - La documentation est définie comme l’ensemble des techniques
permettent le traitement permanent et systématique de documents ou de
données incluant: la collecte, la classification, l’analyse, le stockage, la
recherche et la diffusion de l’information…
• - La référence bibliographique fournit les éléments d’identification d’un
document en tant qu’unité documentaire, permet à celui-ci d’être identifier
repérer et retrouver
4
1- Définitions
Dans la recherche académique et scientifique, on distingue,
généralement, les sources orales et les sources écrites
• - Les sources orales: sont les propos tenues par les spécialistes d’un
sujet, exemple: un cours académique, une conférence…
• - Les sources écrites: sont constituées de textes (documentations)
originaux comme les manuscrits, les correspondances, les comptes
rendus …etc. dits références, qui permettent de valider l’authenticité
de l’information.

5
2- Types de la documentation écrite
• 1- Livres: Un livre est un document écrit formant une unité, composé
de pages reliées les unes aux autres. Il a pour fonction d’être un
support de lecture permettant la diffusion et la conservation des
textes. Sa forme induit une organisation linéaire (pagination,
chapitres, paragraphes…etc.), Il comporte généralement des outils
favorisant l’accès à son contenu: table des matière, sommaires …etc.
• Un livre a un titre, est conçu par un auteur et publié en plusieurs
exemplaires par un éditeur, et doit comporter un numéro
international normalisé du livre ISBN pour chaque livre publié.

6
• 2- Thèse: c’est un document soumis dans le cadre d’un diplôme
académique. Une thèse est un mémoire résumant un travail de recherche
universitaire soutenu devant un jury par un doctorant afin d’obtenir un
diplôme ou un grade universitaire (titre de doctorat). Une thèse du nom
grec « thises » se traduit par action de poser, est l’affirmation ou la prise
de position d’un locuteur à l’égard du sujet ou du thème qu’il évoque.
• 3- Mémoire: un mémoire est un document permettant d’exposer son
opinion concernant un sujet donné en s’appuyant logiquement sur une
série de faits pour en arriver à une recommandation ou une conclusion.
Le mémoire comprend la description des sources qui vont permettre le
future travail de thèse.
7
• 4- Article de périodique: Un article de périodique est un texte publié
dans un périodique ( c’est-à-dire une publication collective qui parait
régulièrement avec une fréquence quotidienne, hebdomadaire,
mensuelle, annuelle ou autres). Depuis 1971, chaque périodique doit
porter un numéro d’identification international (ISSN). L’intérêt d’un
article est de fournir des informations récentes à la pointe de la
recherche ou de l’actualité. Chaque articles comporte en général un
titre, un auteur et des pages. Chaque revue porte un titre un lieu de
publication, ainsi que le numéro et l’année de parution en plus de
son ISSN.

8
• 5- Acte de colloque: Un colloque est une réunion, un débat entre deux
ou plusieurs personnes visant à l’étude d’une question scientifique. Les
actes de conférence ou compte rendus de conférence sont le recueil
des communications faites lors d’un congrès scientifique et publiées
avant ou le plus souvent à la suite de ce congrès, les actes publiées
sous forme imprimée peuvent aussi être disponible sur support
numérique ou directement en ligne, le document constitue les
archives des présentations orales faites lors du congrès. Les actes
d’une conférence ne constituent pas un texte suivi mais un ensemble
thématique d’articles. Ils s’adressent généralement à un publics
restreint spécialisé dans un domaine particulier.
9
3- Documentation Audiovisuelles
• On appelle documents audiovisuels, tous les documents dont au
moins une partie est constituée par la fixation d’une séquence de son
ou d’une séquence d’images fixes ou animées, sonorisées ou non et
n’est consultable qu’à l’aide d’un appareil de lecture. Ce terme couvre:
• 1- Présentation orale
• 2- Poster
• 3- Vidéo

10
4-types de ressources
II existe plusieurs types de ressources d’information à savoir:
• - Recherche à la bibliothèque
• - Recherche à travers le réseau International d’information (Internet,
Web),
• - l’obtention de la documentation à travers l’achat (dans les offices
et/ou par les éditeurs)

11
1. - Recherche à la bibliothèque:
- Définition du mots bibliothèque:
Une bibliothèque du grec ancien « biblio » qui veut dire « livre » et «
thèkè » qui veut dire « dépôt » donc c’est le lieu conservé a une
collection organisée de livres. En générale une bibliothèque contient
une salle de lecture et une salle qui contient des rayons et des étagères
pour organiser les livres et les documents de différents dimensions, de
différents domaines...etc. car les bibliothèques proposent souvent des
documents sous forme de (Livres, journaux, périodiques,
enregistrement sonores; vidéos, plans…etc.)
12
• Etapes à suivre pour effectuer une recherche à la bibliothèque
- Se présenter à la bibliothèque ( sur les lieux ou sur site web)
- Consulter le manuelle des références présenté sous forme papier ou forme numérique,
- Choisir la catégorie du document par filière et par spécialité,
- Noter les informations concernants le document choisi (le code d’enregistrement dans la
bibliothèque, nom de l’auteur, le titre….)
- Présenter ces informations au bibliothécaire pour demander le document,
- Attendre quelques minutes pour avoir la réponse de la disponibilité ,
- Remplir le formulaire de prêt,
- Consulter le document
- Remettre le document après sa consultation et sa lecture.
13
Avantages
- Limiter la dispersion des idées,
- Développer les compétences linguistiques: orthographe, grammaire…
- Avoir des conditions favorables pour le travail de recherche ( silence,
concentration,,,
- Développer le sens de communication scientifique ( esprit critique,
discussion…;

14
Inconvénients
- Limitation dans le nombre des documents
- Nécessiter de présence sur les lieux, et déplacement,
- Perte en temps
- Couteuse (frais de transport, frais d’inscriptions, frais de services et de
personnelles….),
- Possibilité de perte et de dégradation des documents suite à l’utilisation
multiple, mauvais stockage, humidité, condition d’archivage
- Période limitée pour l’utilisation de document (période de prêt limitée)
15
2 - Recherche à travers le réseau international d’information:
L’internet est un réseau qui relie plusieurs ressources sous forme de

serveurs contenant des informations de tous type ( archives,
documents, images, plans….).

16
• Avantages:
- Moins couteuses;
- Plus rapide
- Plus de sécurité
- Meilleur protection de la documentation
- Liberté d’utilisation en temps , en espace , en lieu…..
- Capacité de stockage élevée
- Possibilité d’accéder aux documents plusieurs fois ,
- Possibilité de consulter plusieurs documents en même temps….
17
• Inconvenients
• Nombre important et non limiter d’information ( dispersion et
perturbation des idées)
• Diminution de concentration de l’utilisateur
• Perte de compétence linguistique (pertes de vocabulaires) et de
communication ,
• Nécessite des outils et des moyens pour l’utilisation
• Impacts sur la santé de l’utilisateurs

18
3- Recherche de l’information à travers l’achat d’un document:
L’obtention de la documentation à travers l’achat dans les offices ou
par les éditeurs, concerne généralement des documents plus
spécialisés, cette recherche permet l’obtention de la documentation
originale (parution sous forme papier ou numérique) pour une période
illimitée mais c’est couteux et ca demande plus de temps de recherche
et de sa disponibilité sur les marchers nationaux et internationaux.

19
5- Evaluer la qualité et la pertinence des
sources d’information
L’évaluation de la qualité et la pertinence des sources d’information se
fait par plusieurs méthodes
- La fiabilité de l’information qui dépend de plusieurs facteurs
Type d’information: information de base, information originale,
information nouvelle…
- La fiabilité de l’auteur. Ce facteur dépend de:
L’ indexation de l’auteur,
Réputation des collaborateurs (auteur renommé, auteur spécialiste…)

20
5- Evaluer la qualité et la pertinence des
sources d’information
- La fiabilité de la source ( documentation) qui dépend des paramètres suivants:
 l’ indexation de la source
 La citation de la source (nombre de citation)
 L’ existence de procédure d’ examen pour la publication du document (comité
sciatiques, comité de lecture, jury…)
Existence des critères de sélections des ressources dans les bases de données.
- Autres facteurs:
L’impacte de l’utilisation de l’information dans le développement mondial ou
scientifique.
 Réputation de l’origine de l’information (pays développé avancé dans la
recherche, le centre de recherche, laboratoire…)
21
Chapitre
Localiser les documents

22
Introduction
Pour la recherche scientifique, et pour tous les types de recherche
(à la bibliothèque, sur web, …., déjà vue dans le chapitre
précédant) les techniques de recherche de la documentation se fait
soit gratuitement sous le nom « OPEN ACCES » soit en payant les
frais de la publication, ou de l’envoi,…ect « Publication payante ».
Pour faire une recherche à travers le réseau international
d’information, ou utilise les moteurs de recherche ou /et les bases
de données. Dans ce qui suit nous donnons quelques définitions.

23
1- Définitions et notions
• Moteur de recherche: est une application informatique
permettant de rechercher une ressource. Sur l’internet il existe
des sites web dont le principal service est la recherche, ils sont
alors eux-mêmes des moteurs de recherche. Les plus connus sont
Google et Yahoo.
• Base de données: est un outil permettant de stocker et de

retrouver l’intégralité de données brutes ou d’informations en
rapport avec un thème donné. Donc c’est ensemble de
enregistrement des informations liées et structurées.
24
• Le centre de recherche sur l’information scientifique et technique en
Algérie CERIST mène un projet d’identification, de traitement, et de
signalement de la production scientifique nationale ainsi que sa mise en
ligne. Des ressources sont donc déjà mises à votre disposition à travers
son portail.
Remarque
Vous trouverez plus de détails sur les produits disponibles en cliquant sur
l’icône « PORTAILS » se trouvant sur la barre de navigation de la page
d’accueil du site SNDL. Il s’agit du portail des revues algériennes
(WebReviews), du Catalogue Collectif Algérien (CCDZ), du Portail National
de Signalement des Thèses (PNST), des bases de données bibliographiques
(ALGERIANA et ASA).
25
• Le SNDL est le portail d’accès aux ressources électroniques
nationales et internationales en ligne: il permet l’accès à la
documentation électronique nationale et internationale il est très
riche et très variée, couvrant tous les domaines de
l’enseignement et de la recherche scientifique.

26
Les techniques de recherche
• Accéder à la base de donnée par:
1- en utilisant son lien (http://...)
Exemple: https://www.ajol.info/index.php/index/index,
ou
2- en utilisant un moteur de recherche exemple : Google, yahoo

27
2- Les techniques de recherche
• Quelque soit la technique choisie, on doit passer par les étapes
suivantes
1- choisir le moteur de recherche ou la base de donnée ( si la
source est payante , on doit introduire le code SNDL pour accéder
à la base de données):
• Entrez votre identifiant et mot de passe

28
Entrez votre identifiant et mot de passe pour la base de donnée SCOPUS par exemple

29

30
2- Sélectionner et filtrer la recherche par catégorie et par spécialité:
En utilisant ; BROWSE BY CATEGORY

31
Exemple: choisir la catégorie: Technologie, computer science and
engineering
Les résultats de
Recherche ont
Donnée 29
Documents,

32
• 3- Insérer la catégorie pour avoir les résultats (pour visualiser les
documents):

33
• Consulter les thèmes du journal

34

35
• Lire le résume et les mots clés,

36
• Lire ou/ et télécharger le document

37
• Remarques:
On peut faire une recherche avancée en ajoutant des filtres spécifiques
comme:
* Recherche par mots clés, par nom de l’auteur ou/et par titre

38
* limiter la recherche par période de publication de… à…

39
• On peut aussi bénéficier de autres options qui sont généralement
gratuit comme par exemple:
- Chercher le profil d’un auteur dans une base de donnée

40
• Les résultats ont donné :

41

42
Chapitre
Traiter l’information

43
Traiter l’information
Le traitement de l’information se fait en passant par plusieurs
étapes:
• Organisation du travail
• Les questions de départ
• Synthèses des doc
• uments retenus
• Lien entre différentes parties
• Plan final de la recherche documentaire

44
1-Organisation du travail
• Dans cette partie, nous devons préciser l’objectif de notre travail,
le début et la fin d’un travail scientifique.
• Chercher la documentation qui concerne notre travail toute en

respectant notre objectif

45
2- les questions de départs
• Dans cette étapes, nous devons préciser la problématique de notre
travail,
• comment résoudre les problèmes,
• quoi faire,
• Préciser les méthodes de recherche exp: méthode théorique ou
pratique, méthode numérique ou empiriques
• Arrêter le travail ou poursuivre la recherche

46
1- Définition du sujet
• La définition d’un sujet de recherche est déterminé selon l’envies
de l’étudiant et de l’encadreur qui limite et fixe les investigations.
Le sujet d’un mémoire apparait graduellement à travers plusieurs
étapes.
• Intitulé de sujet: est le titre ou le thème de travail ou de mémoire,

généralement est un mots, une phrase ou un texte en gros
caractère servant à désigner un écrit , c’est-à-dire est l’ indication
extérieure du contenu d’un ouvrage

47
• Listes des mots clés concernant le sujet: un mot clé désigne
généralement le mot ou expression saisis par un chercheur qui a un
sens et une importance plus que les autres dans son sujet de
recherche.
• Dans un mémoire, nous devons définir une liste de trois à six mots
clés.

48
• Rassembler l’information de base (acquisition du vocabulaire
spécialisé)
• Signification des termes
• Définition linguistique
• Les informations recherchées
• Faire le point sur ses connaissances dans le domaine

49
Chapitre
Présentation de la bibliographie

50
Dans un travail de recherche, le chercheur doit présenter les sources
cités dans le corps de son travail, la présentation de la bibliographie se
fait selon les systèmes internationaux reconnus, les systèmes de
présentation d’une bibliographie sont:
• Le système Harvard
• Le système Vancouver
• Le système mixte

51
• Le système Harvard:
Ce type de présentation est basé sur une liste en ordre Alphabétique par nom de
famille de l’auteur principal ( premier auteur),
La structure de base pour les articles de periodique est:
- Nom de famille, Initiales. exemple BENSAIBI MAHMOUD, doit être écrit; Bensaibi,
M.
- (Année de publication) exemple (2013)
- « Titre de l’article » exemple « Estimation de l’indice de la vulnérabilité des
constructions en béton armé ».
- Titre de périodique
- Numéro de volume, numéro de parution
- Numéro de pages de l’article.
52
• La structure de base pour les livres est:
- Nom de famille, initiales
- Année de publication
- Titre
- Edition
- Editeur
- Lieu de publication

53
• La structure de base pour un chapitre d’un livre publié est:
- (Année de publication)
- « Titre de chapitre »
- Nom de famille de l’éditeur, initiale suivi de (Ed.)
- Titre du livre
- Edition
- Editeur
- Numéros de page du chapitre
54
• La structure de base pour un ouvrage traduit est:
- (année de publication)
- Titre du livre
- Edition
- Translated by nom du traducteur, initiales
- Editeur

55
• Remarques:
1- s’il existe plus d’une référence pour le même auteur, il faut les insérer par
ordre de date de publication,
2- si un auteur a écrit plus d’une référence pendant la même année, il convient
d’utiliser la formule annéea, annéeb exemple 2017a, 2017b
3- Si la référence a plus d’un auteur, il convient d’écrire: Bensaibi, M., Halfaya,
F. Z. Ou pour plus de trois auteurs Bensaibi, M., Boukri, M. and Djaalali, F.
4- l’année de publication doit être entre ()
5- le titre entre ‘’ et ‘’
6- Le deuxième titre doit entre en italique,
7- Le volume indiqué par Vol., le numéro par No. Et les pages par pp.3-8

56
• Le système Vancouver
Les références doivent toutes être citées et numérotées selon leur ordre
d’apparition dans le texte (numéro entre parenthèses).
La structure est basée pour un article de revue comme suit:
- Nom de l’auteur initiales du prénom.
- Titre de l’article dans la langue originale.
- Titre abrégé de la revue.
- Année ; volume(fascicule):pages de début et de fin de l’article (séparées par un
tiret)
• Exemple
Kiessling WR. Thyroid function in 44 patients with amyotrophic lateral sceleriosis.
Arch Neurol. 1982;39:241-242.
57
La structure est basée pour un ouvrage est comme suit:
- Titre de l’ouvrage: sous titre.
- Numéro de l’édition à partir de la deuxième.
- Ville d’édition: Editeur;
- Année de l'Edition, nombre de pages . (Nom de la collection; n¨)
Exemple:
Bach JF. Traité d’immunologie. Paris: Flammarion Médicine Sciences;
1993, 1205p.
58
La structure est basée pour une thèse ou un mémoire est comme suit:
- Titre de la thèse. Nature du document
- Discipline. Université de soutenance;
- Année , pages.
Exemple:
Bennoud S. Etude et simulation de control des pièces aéronautiques par
les méthodes électromagnétiques. Thèse de doctorat en Aéronautique.
Institut d’ aéronautique. Université de Blida 1; 2017, 86p.
59
La structure est basée pour Page web ou site internet est comme suit:
- Organisme ou auteur.
- Titre du site ou de la page web. [en ligne]. Lien URL.
- Consulté le date.
Exemple
OMS, Organisation Mondiale de la santé. Rapport sur la santé dans le
monde 2008. [en ligne] http:// www. Who.Int/whr/2008/fr/index.html.
Consulté le 02 novembre 2017.

60
• Remarques
1- Les références citées, en fin de mémoire, sont classées par ordre croissant et
répertoriés en respectant les règles de présentation :
En général, il faut définir 5 grandes zones devant impérativement composer la
référence bibliographique
- Zone auteur
- Zone titre
- Zone Edition
- Zone adresse
- Zone collation
61
2- si le document comporte plus de 6 auteurs, à partir du 7em auteur
on écrit « et al. »
3- pour les articles, ouvrages ou thèses en ligne, il faut faire suivre la
référence par [en ligne]. URL. Consulté le la date
Exemple
[en ligne]. http://,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,. Consulté le 18 Novembre 2017

62
• Les logiciels de gestion bibliographique
Il existe plusieurs logiciel de gestion bibliographique de type :
- Payants:
* EndNoteWeb, version allégée de End Note
http://tinyurl.com/ylkeom6
- Gratuits:
• Zotero,
http://www.zotero.org

63

1ere Partie

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

1ere Partie

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Module

Recherche documentaire et conception de

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1 3

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

L’internet est un réseau qui relie plusieurs ressources sous forme de

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

• Base de données: est un outil permettant de stocker et de

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

• Chercher la documentation qui concerne notre travail toute en

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

• Intitulé de sujet: est le titre ou le thème de travail ou de mémoire,

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

Département de génie civil , Université SAAD DAHLAB; Blida 1

Vous aimerez peut-être aussi