Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
61me
anne
N 3449 du Mardi 2 Dcembre 2014 - 63me Anne - Sige Social: Bd Lyautey - Brazzaville - B.P.: 2080 CONGO: 400 F. CFA - FRANCE: 1,75 Euro -Tl.: (242) 06.678.76.94 / 05.528.03.94 / 06.889.98.99 - E-mail: lasemaineafricaine@yahoo.fr
Commission piscopale de
lapostolat des lacs
Une rencontre a
runi les aumniers
autour de Mgr
Yves Monot
(P.11)
Aim Emmanuel
Yoka est mont
au front du dbat
constitutionnel
Canal+ Congo
(P.3)
Consensus 2016:
Denis SassouNguesso, un mal
ncessaire
(P.19)
Maison darrt de
Brazzaville
LO.c.d.h et
lAdhuc
appellent les
pouvoirs
publics
condamner
le meurtre,
par balle,
dun dtenu
ayant tent de
svader
(P.6)
PUB
EVENEMENT
56me anniversaire de la proclamation de la Rpublique du Congo
La Rpublique du Congo a clbr ses 56 ans dge. Les festivits marquant cette commmoration ont eu lieu, vendredi 28 novembre 2014, au Palais du peuple, Brazzaville, sous le patronage du chef de lEtat, Denis Sassou Nguesso, accompagn de
son pouse, en prsence des prsidents du snat et de lassemble nationale, des membres du gouvernement, des parlementaires, des ambassadeurs et chefs de missions diplomatiques,
du haut-commandement militaire, des corps constitus nationaux, etc. A cette crmonie, le ministre dEtat Aim Emmanuel
Yoka a largement abord la question constitutionnelle, tandis
que le fait insolite a t la remise officielle de lex-otage polonais, Pre Mateusz Dziedzic, enlev en octobre dernier, dans
lOuest de la Rpublique Centrafricaine. Libr, grce laction
du prsident Denis Sassou-Nguesso, il a t remis la reprsentante de lUnion europenne au Congo, Mme Saskia De Lang.
ne seule allocution a
marqu la clbration
des 56 ans de la Rpublique du Congo. Celle du ministre dEtat Aim Emmanuel
Yoka, garde des sceaux, ministre de la justice et des droits
humains, qui, publiquement, a
relanc le dbat sur le changement de la Constitution du 20
janvier 2002.
En effet, le patron du dpartement de la justice na pas fait
une plaidoirie sur la cration,
sinon la proclamation de la Rpublique du Congo. Pour le
56me anniversaire, Aim Emmanuel Yoka a plutt thoris sur
la dmocratie et lEtat de droit.
Dfinissant la premire notion
comme un systme dans lequel
le citoyen, qui a un conseil a
donner lEtat, se lve, avance
et parle, lorateur a, par la suite,
indiqu que la dmocratie est
une organisation de pouvoir
politique, dont la lgitimit requiert quil reconnaisse, pleinement, la souverainet populaire. En revanche, lEtat de
droit est, avant tout, un principe
de gouvernance dont les trois
principaux piliers sont: la hirarchie des normes juridiques,
la sparation des pouvoirs et
lgalit de tous devant la loi, y
compris lEtat en tant que personne moraleSon plus grand
danger, cest de ntre dirig
par rien de ce qui est tabli ou
connu, a-t-il expliqu. Pour lui,
la vie de la Rpublique dans la
cit rside dans la justice et le
choix davoir eu au moins les
trois formes de gouvernement,
savoir: la monarchie, laristocratie et la dmocratie.
Comme pour introduire le sujet sur le changement de Constitution, Aim Emmanuel Yoka
nest pas all par quatre chemins, ni tenir la langue de bois.
Selon lui, on reconnat la valeur
dun bien que lorsquon la
perdu. Le Congo en a fait
lamre exprience, pendant
3.340 heures pendant lesquelles il a, momentanment, perdu
la paix et la scurit, a-t-il voqu, en faisant allusion aux
vnements tragiques de 1997.
Rconfort par le retour et la
consolidation de la paix, Aim
Emmanuel Yoka pense que le
Congo a besoin de vivre. Pour
cela, il a besoin de la paix, at-il poursuivi, avant dajouter:
Depuis sa naissance, nos
jours, la Rpublique a connu
plusieurs mouvements de crises qui, pour la plupart, ont
trouv leur justification dans le
dficit profond de culture rpublicaine caractrise par le tribalisme.
Fort de ses arguments, le ministre dEtat a estim que dans
les jours, semaines et mois qui
viennent et cela pour garantir,
Le couple prsidentiel.
Pascal-Azad DOKO
15.600
23.400
31.200
46.800
France, Afrique
Francophone
91 Euros
182 Euros
Europe
Amrique-Asie
100 Euros
200 Euros
e-mail: lasemaineafricaine@yahoo.fr
ANNONCES
INTERNATIONAUX:
NATIONAL
Ministre des voies navigables et de lconomie fluviale
ntr au gouvernement
en septembre 2012, Gilbert Mokoki se proccupe de bien cerner les missions
assignes son dpartement
ministriel par le chef de lEtat,
pour dvelopper le secteur du
transport fluvial au Congo. Au
regard de cela, nous avons
compris quil y avait un challenge relever, pour accomplir
cette mission. Il nous a fallu
laborer un plan de travail, pour
relever le dfi et dans lequel il
nous fallait nous enrichir de
lexprience de ceux qui ont dvelopp les voies navigables et
lconomie fluviale, a-t-il expliqu. Le Brsil, pays qui bnficie dun immense bassin et
dune riche exprience dans la
gestion des voies deau dans
de cadre de lexcution de ce
plan daction, est un exemple
dont il entend sinspirer.
Outre la visite de plusieurs villes brsiliennes, le ministre
Mokoki sest entretenu avec
des organismes qui grent les
Lorsquune femme a toutes les raisons de croire quelle bnficiera dun traitement et des soins appropris pour ellemme, ses enfants et son partenaire, il est probable quelle
accepte de se faire dpister et conseiller, et que, au cas o
le test rvlerait quelle est sropositive, elle accepte des
interventions visant rduire, voire liminer la transmission du V.i.h de la mre lenfant (T.m.e) (1)
Le Congo est dot dun Programme national de prvention
de la transmission du V.i.h de la mre lenfant (P.t.m.e)
comprenant des programmes de traitement, de soins, de
soutien pour une prise en charge (P.e.c) efficace de la femme
sropositive et sa famille.
Gilbert Mokoki.
loppement des voies navigables. Nous avons constat
que le Brsil a russi dans la
gestion des ports publics avec
des terminaux privs. Le pays
possde un port public passager qui est organis comme un
aroport, qui mrite dtre copi. Chez nous, lorsque vous
allez au Beach ou au port passager, ce sont des tracasseries.
Lhomme nest pas respect.
Cest une honte, a-t-il dit.
Interrog sur la politique mise
en place, afin de booster le secteur du transport fluvial au Congo, Gilbert Mokoki, qui a voqu llaboration, par son dpartement ministriel, dun plan
stratgique de dveloppement
de lconomie fluviale, estime
que la premire stratgie pour
y arriver consiste rendre les
cours deau navigables. En
outre, il nous faut des infrastructures de base. Pour cela, il
y a un plan de rhabilitation et
de construction des ports dont
ceux de Brazzaville, Mossaka,
Impfondo, Makoua, Itoumbi et
Btou, a-t-il indiqu.
Conscient que lEtat ne peut
pas tout faire, le ministre Mokoki pense quil faudra aider les
privs acqurir et entretenir des units fluviales. Il y a,
aujourdhui, une grande carence en moyens de transport fluvial, cest--dire les bateaux.
LEtat ne peut pas tout faire,
mais il doit encourager linitiative prive. Cet encouragement
passe par la mise en uvre des
moyens comme les chantiers
navals ou on peut monter les
units fluviales et les entretenir. Mais aussi, le balisage des
cours deau et dautres moyens
daide la navigation, a-t-il
prcis.
Note
1- Extrait du manuel de formation du participant sur la PTME
NATIONAL
A la veille du sommet de lO.i.f (Organisation internationale de la francophonie), Dakar (Sngal), le prsident franais, Franois Hollande, a
accord une interview exclusive trois mdias franais diffusant en Afrique (T.v 5, France 24 et Radio France internationale), le 27 novembre
dernier, au palais de lElyse. On ne peut pas interdire des chefs dEtat
de se reprsenter plusieurs fois au scrutin! Ce que je naccepte pas, comme
dailleurs les populations concernes, cest quon puisse, au dernier moment, alors quil y a une rgle constitutionnelle, la modifier. Surtout quand
la rgle constitutionnelle a t approuve par rfrendum, a dit le prsident franais. R.f.i a fait ragir, le lendemain de cette interview, deux acteurs politiques congolais, de lopposition et de la majorit. Paul-Marie
Mpoul, coordonnateur de la plateforme Sauvons le Congo, estime
que la rfrence est on ne peut plus claire: Je pense quil [le prsident
franais] sadresse particulirement au prsident Sassou, qui a fait adopter, en 2002, par rfrendum, une Constitution qui fixe bien la limite dge
70 ans et la limite du nombre de mandats deux. Pour Pierre Ngolo, le
secrtaire gnral du Parti congolais du travail, le Congo ne fait pas partie
des pays o lordre constitutionnel est chang par intrt personnel. Le
prsident Hollande a certes raison de ragir de cette faon-l. Mais cette
raction na rien voir avec le Congo, parce que ni le prsident SassouNguesso, ni le Parti congolais du travail nont pris loption de la modification de la Constitution. Comme quoi, le dbat bat son plein au Congo.
Ils taient quatre Africains sur cinq candidats au poste de secrtaire gnral de lO.i.f (Organisation internationale de la francophonie), pour succder au Sngalais Abdou Diouf. Soutenue par la France, la candidate
canadienne, Michalle Jean, dorigine hatienne, ancienne gouverneure
du Canada, a t dsigne par consensus, aprs un moment dpres
ngociations. Aucun des quatre autres candidats, notamment le Congolais Henri Lops, lEquato-guinen Augustin Nz Mfumu, le Burundais
Pierre Buyoya et le Mauricien Jean-Claude de lEstrac na pu runir le
nombre de voix ncessaires pour tre lu. Devant le blocage, et aprs
une concertation de dernire chance, la Canadienne dorigine hatienne a
t dsigne.
Un homme se tue
en sautant du train
Trsor Nzila, directeur excutif de lO.c.d.h (Observatoire congolais des droits de lhomme), et Loamba Mok, prsident de
lAdhuc (Association pour les droits de lhomme et lunivers carcral), ont anim, jeudi 27 novembre 2014, Brazzaville, un point
de presse conjoint, suite au meurtre, par balle, du dtenu Roch
Morel Gatsobeau (21 ans), qui tentait de svader de la maison
darrt, le 11 novembre dernier, en escaladant le mur de clture
du ct du cimetire des victimes du crash de lavion dU.t.a.
Atteint par plusieurs balles au bas ventre et conduit lhpital
central des armes Pierre Mobengo, il est dcd avant mme
de recevoir les soins. Lors de cette confrence de presse, tenue
en prsence des parents de la victime, conduits par le commandant Jonas Mafoumba, chef de famille, lO.c.d.h et lAdhuc ont
recommand aux autorits nationales, de condamner, publiquement, cet assassinat ignoble perptr par les agents de la force
publique et daccorder aux parents le droit de voir la dpouille
de leur fils. Nous publions, ci-aprs, lintgralit du communiqu de presse des deux organisations de dfense des droits de
lhomme.
Selon les informations recueillies, Gatsobeau Roch Morel a t mis la disposition du
commissariat central de police
de Maklkl, par son oncle,
aux fins de correction, pour
lavoir menac de mort. Il a t,
ensuite, dfr la maison darrt de Brazzaville, le 20 octobre
2014. Le 11 novembre, Gatsobeau Roch Morel et un codtenu ont t soumis une corve; celle de vider les dcharges autour de la maison darrt. Ayant profit de la distraction dans la surveillance des
gendarmes, il aurait tent de
NATIONAL
Comit montaire et financier national
lusieurs
dossiers
taient soumis lapprciation, entre autres,
les informations conomiques financires et bancaires,
la programmation montaire
du Congo, le march montaire et la surveillance multilatrale. Aprs lexamen et
lanalyse de ces diffrents dossiers, les participants ont, dans
leurs conclusions, raffirm la
bonne tenue de lconomie
congolaise, en dpit de la baisse du prix de baril de ptrole,
sa principale ressource.
La diminution du prix du baril
de ptrole ne prsente pas le
risque de ralentissement de
lconomie congolaise. Il est
question de distinguer deux
choses dans la baisse du prix
du baril de ptrole: les revenus
issus du ptrole, qui, sans doute, devraient baisser; et lactivit conomique en ellemme, a dclar le ministre
dEtat Gilbert Ondongo, qui a
prcis que sil y a baisse du
prix du baril de ptrole, le Congo sattend une hausse de sa
production ptrolire. Le taux
de croissance est prvu 9,1
% pour 2014 contre une prvision initiale dun peu plus de
12%.
Concernant la diversification
conomique, le ministre dEtat
Gilbert Ondongo a soulign:
Lconomie du Congo est en
cours de diversification. Elle
Philippe BANZ
Le Centre technique de coopration agricole rural (C.t.a) A.c.pUe, en partenariat avec le Ministre de la recherche scientifique
et de linnovation technique, a organis, du 3 au 7 novembre
2014, linstitut Ucac-Icam, sis Total E&P Congo (Kilomtre 4),
Pointe-Noire, un sminaire de formation sur lutilisation du Web
2.0, lintention de vingt-cinq jeunes du secteur agricole.
Michel Elenga.
Validation de la stratgie
2015-2017 et du plan de
communication 2015
Le Ministre de lconomie forestire et du dveloppement durable a organis, du 26 au 28 novembre 2014, un atelier sur lanalyse et la validation de sa stratgie 2015-2017 et de son plan de
communication 2015. Ouvert, le mercredi 26 novembre 2014, au
sige de la B.d.e.a.c (Banque de dveloppement des Etats de lAfrique centrale), Brazzaville, par Michel Elenga, directeur de cabinet audit ministre, en prsence dAurlien Despray Taty, directeur de la communication et de la vulgarisation, et de Jacques
Ossissou, coordonnateur du P.f.d.e (Projet fort et diversification
conomique), sous la modration de Guy Barthlmy Moussoki,
attach la communication audit ministre, cet atelier a runi 30
experts venus de diffrentes institutions publiques nationales et
internationales en poste Brazzaville.
Gilbert Ondongo.
ANNONCES
vices des conditions gnrales du PNUD figurant lannexe 3 des prsentes.
Si vous transmettez votre soumission par courrier lectronique, veuillez-vous assurer quelle est signe, en format
Pdf et exempte de virus ou fichiers corrompus.
Les services proposs seront examins et valus en fonction de lexhaustivit et de la conformit de la soumission
et du respect des exigences indiques dans la RFP et dans
lensemble des autres annexes fournissant des dtails sur
les exigences du PNUD.
La soumission qui rpondra lensemble des exigences,
satisfera lensemble des critres dvaluation et possdera
le meilleur rapport qualit/prix sera slectionne aux fins
dattribution du contrat. Toute offre qui ne rpondra pas aux
exigences sera rejete.
Toute diffrence entre le prix unitaire et le prix total sera
recalcule par le PNUD. Le prix unitaire prvaudra et le prix
total sera corrig. Si le prestataire de services naccepte
pas le prix final bas sur le nouveau calcul et les corrections derreurs effectus par le PNUD, sa soumission sera
rejete.
Aucune modification du prix rsultant de la hausse des
cots, de linflation, de la fluctuation des taux de change ou
de tout autre facteur de march ne sera accepte par le PNUD
aprs rception de la soumission. Lors de lattribution du
contrat ou du bon de commande, le PNUD se rserve le droit
de modifier ( la hausse ou la baisse) la quantit des services et/ou des biens, dans la limite de vingt-cinq pour cent
(25 %) du montant total de loffre, sans modification du prix
unitaire ou des autres conditions.
Tout contrat ou bon de commande qui sera dlivr au titre
de la prsente RFP sera soumis aux conditions gnrales
jointes aux prsentes. Le simple dpt dune soumission
emporte acceptation sans rserve par le prestataire de ser-
T.V.D SERVICES
INSERTION LEGALE
Aux termes des actes reus par Matre
Jean Marie MOUSSOUNDA, en date
Brazzaville du 06 octobre 2014, dment
enregistrs Brazzaville, aux Domaines et Timbres de Poto-Poto, la mme
date, sous Folio 176/12, n2554, il a t
constitu une Socit dnomme:
T.V.D SERVICES, dont les caractristiques sont les suivantes:
La procdure de contestation que le PNUD met la disposition des fournisseurs a pour but de permettre aux personnes ou entreprises non retenues pour lattribution dun
bon de commande ou dun contrat de faire appel dans le
cadre dune procdure de mise en concurrence. Si vous
estimez que vous navez pas t trait de manire quitable, vous pouvez obtenir des informations dtailles sur
les procdures de contestation ouvertes aux fournisseurs,
ladresse suivante:
http://www.undp.org/content/undp/en/home/operations/
procurement/ protestandsanctions/.
Le PNUD encourage chaque prestataire de services potentiel viter et prvenir les conflits dintrts, en indiquant au PNUD si vous-mme, lune de vos socits affilies ou un membre de votre personnel a particip la
prparation des exigences, du projet, des spcifications,
des estimations des cots et des autres informations utilises dans la prsente RFP.
Le PNUD applique une politique de tolrance zro vis-vis des fraudes et autres pratiques interdites et sest engag prvenir, identifier et sanctionner lensemble de
ces actes et pratiques prjudiciables au PNUD, ainsi
quaux tiers participant aux activits du PNUD. Le PNUD
attend de ses fournisseurs quils respectent le code de
conduite lintention des fournisseurs de lOrganisation
des Nations Unies qui peut tre consult par lintermdiaire du lien suivant:
http://www.un.org/depts/ptd/pdf/conduct_english.pdf
Nous vous remercions et attendons avec intrt votre soumission.
Cordialement,
Unissons-nous
pour les enfants
unicef
PUB
VIE DE LEGLISE
Archidiocse de Paris (France)
ans lassemble o il y
avait beaucoup de religieux et religieuses, on
a not la prsence de quelques
diplomates, des autorits politico-administratives locales telles que Mme Anne Hidalgo,
maire de Paris, et M. Christophe Grard, maire du quatrime arrondissement de Paris,
des figures politiques comme
Edouard Balladur, ancien premier ministre. La communaut
polonaise de Paris tait l en
grand nombre tout comme de
nombreux plerins venus des
quatre coins du monde. Deux
chorales ont chant en alternance, le chur Gaude Mater
de la communaut polonaise
de Paris et un quatuor de la
matrise Notre-Dame de Paris.
REMERCIEMENTS
NECROLOGIE
LOGISTIQUE
TRANSIT
Conception de base
de donnes et
Microsoft -ACCESS
Cration des sites
Web
- Les Approvisionnements
- La gestion des stocks
- Les incoterms
- Le transport et lassurance (calcul du fret,...)
- Les moyens de paiement linternational
- Inventaires et traabilit (code barre, RFID,...)
- Maitrise des cots linternational
Dure
2 Semaines
(17h30-20h)
Ville
Dbut
Cot
B/ville
20 Nov 14
45000F
+1marker
P/Noire
28 Nov 14
50000F
1marker
Kinshasa
17 Dc 14
150$
+1marker
50000F
+1marker
MAG.SYS
20 Nov 14
45000F
+1marker
04 Dc 14
50000F
+1marker
23 Nov 14
45000F
06 Dc 14
50000F
Immeuble en face du hall des lgumes Agri-congo March totale derrire la fac de droit ( ltage)
-B/ville.
le temps du dvoilement de la
statue de Saint Jean-Paul II excut par le Cardinal de Paris,
Mgr Jedraszewski et Mme Anne
Hidalgo, en prsence de Zourab Tsereteli, artiste sculpteur
du monument. La majestueuse
statue de trois mtres de haut
trne dans le square Jean XXIII
situ dans les jardins de NotreDame de Paris et porte les paroles fortes du pontificat de
Jean-Paul II: Nayez pas peur!
Ouvrez, ouvrez toutes grandes
les portes au Christ! sa puissance salvatrice ouvrez les
frontires des tats, les systmes conomiques et politiques, les immenses domaines
de la culture, de la civilisation,
du dveloppement. Nayez pas
peur! Le Christ sait ce quil y
a dans lhomme! Et lui seul le
sait!...). La Braka, chant prfr de notre Saint-Pape et le
chant de victoire des chevaliers
ont accompagn linstallation
des invits.
Puis, le temps des discours officiels. Tour tour, M. Paul
Kosstka de Sztemberg, au nom
de lAssociation ConcordeAmis de la Mission catholique
polonaise en France, a remerci les autorits, lartiste donateur qui a offert la statue en raison de son admiration pour le
pape polonais pour avoir
uvr la libration des millions dEuropens. Il a aussi
remerci Mgr Stanislas Jez,
grand architecte de ce projet.
Mgr Jedraszewski a rappel les
voyages apostoliques de JeanPaul II en France et ses discours, en particulier celui prononc en 1980 au sige de
Jean-Baptiste MILANDOU
(France)
IN MEMORIAM
23 novembre 2013 - 23 novembre 2014
Un an dj, quil a plu Dieu
de rappeler Lui, Auguste
PENA Le Boss, ancien travailleur de la socit PORION en service Schlumberger.
A loccasion de ce triste anniversaire, la famille
MPENA prie tous ceux qui
lont connu et aim davoir
une pense pieuse pour celui qui leur manquera jamais, en ce mois de novembre, mois de prires, par excellence, pour les mes de nos
parents et amis dfunts.
Que brille ses yeux la lumire sans dclin et que son
me repose en paix.
VIE DE LEGLISE
Commission piscopale de lapostolat des lacs
Albert S. MIANZOUKOUTA
Cette semaine
au Vatican
Correspondant au Vatican
ANNONCES
Unissons-nous
pour les enfants
unicef
Unissons-nous
pour les enfants
unicef
unicef
unicef
Sous la supervision du Chef de Programme Education de Base, le/la spcialiste en Education sera responsable de
la planification, la mise en uvre, le suivi
et lvaluation du programme ducation
afin den assurer lefficacit et lefficience
dans la ralisation de ses objectifs.
Il/elle sera responsable de lidentification
des ingalits entre les sexes en matire
dducation, et llaboration dapproches
innovateurs llimination de ces ingalits en collaboration avec les autres sections. Il/elle veillera ce que des mcanismes de contrle soient mis en place
pour suivre les progrs vers les objectifs de rduction des disparits en matire dducation.
Profil requis pour le poste:
Etre dtenteur dau moins un Master en
sciences de lEducation ou en sociales
(Dveloppement International,).
Etre de nationalit Congolaise (Rpublique du Congo).
Avoir au moins cinq ans dexprience
professionnelle sur des postes responsabilits au niveau national et international dans le domaine de lducation et en
matire de gestion de la rponse lurgence. Un an dexprience professionnelle dans le Systme des Nations Unies
serait un atout.
Capacit danalyse, de conceptualisation et de rdaction.
Aptitude travailler dans un environnement international et multiculturel.
progressivement dans ladministration en gnral. Une (1) anne dexprience avec le systme des Nations Unies serait un atout.
Aptitude travailler sous pression et dans
un environnement multiculturel.
Connaissance de loutil informatique et de
ses applications communes (World, Excel,
Power Point, Internet). La connaissance du
SAP serait un atout.
Bonne aptitude communiquer et ngocier.
Capacit rdiger des rapports.
Matrise du franais et bonne pratique de langlais.
Conditions de service:
Salaire: Selon la grille des Nations Unies
Grade: GS-6, selon la grille des Nations Unies
Lieu de travail:Brazzaville, CONGO avec des
dplacements ventuels Pointe Noire
Dpt de Candidatures au plus tard le 08 dcembre 2014 avant 17 heures
Lettre de motivation + CV et Formulaire de lhistorique personnel des Nations Unies (P11)
OBLIGATOIRE + copie des diplmes lattention de lAdministrateur charg des Ressources Humaines, UNIQUEMENT par courriel
ladresse suivant : cbrrecruitment@unicef.org.
NB: Prire mentionner obligatoirement le numro de lavis de vacance de poste dans lobjet du courriel.
Les candidatures fminines sont vivement
encourages.
Seuls les candidats prslectionns recevront une lettre dinvitation.
SOCIETE
Clbration des 25 ans de la Convention relative aux droits de lenfant
Le rapport sur la situation des enfants dans le monde fait tat de neuf
principes de linnovation pour lquit.
mes qui affectent les enfants
aujourdhui. Il a parl, en
outre, des avances ralises
par le Congo sur les droits des
enfants: La mortalit des mamans qui a diminu de 45%
entre 2005 et 2011; celle des
enfants de moins de cinq ans,
soit 42% au cours de la mme
priode; le pays qui a atteint un
niveau daccs quasi-universel
au primaire y compris des
avances lgislatives notamment ladoption de la loi de protection de lenfant.
Le ministre Georges Moyen a
rappel, pour sa part, que le
Congo a prsent en janvier
dernier son rapport sur lapplication des dispositions de la
convention relative aux droits
de lenfant au comit des droits
de lenfant Genve, en Suisse. De mme, il a voqu la ncessit de garantir la protection
et la promotion des droits de
bjectif gnral de cette formation: promouvoir la participation effective de la socit civile, des communauts locales et des populations autochtones dans le processus Redd+, en
Rpublique du Congo, travers un
appui technique et stratgique au
Caco Redd+ sur les questions de
sauvegardes, le partage de bnfices et les activits Iec.
Les participants ont eu au menu
de cette formation, la question lie
la comprhension des diffrents
aspects des mcanismes de sauvegardes, dans le cadre de lexploitation des ressources naturelles,
ainsi que dans le cadre plus spcifique de la Redd+; la dfinition
des sauvegardes sociales et
environnementales, principes, critres et indicateurs. Il sest agi,
entre autres, des gnralits sur le
changement climatique et la
Redd+; de la configuration des
sauvegardes dans les ngociations internationales, des liens
entre la fort et les changements
climatiques, des gnralits sur
les sauvegardes Redd+; de lanalyse et de la matrise des standards
existants Ccba, Vcs, et de la vision
et la stratgie nationale Redd au
Viclaire MALONGA
Dans le but daccompagner le gouvernement dans sa politique de formation des citoyens, en instaurant la gratuit des manuels dans les tablissements publics, avec lobjectif dun livre par apprenant, le Ministre
de lenseignement primaire, secondaire et de lalphabtisation a procd,
jeudi 20 novembre 2014, lI.n.r.a.p (Institut national de la recherche et
daction pdagogiques), la remise de manuels scolaires aux directions
dpartementales relevant de sa tutelle. La crmonie, place sous le patronage du ministre Hellot Matson Mampouya, chef de ce dpartement
ministriel, sest droule en prsence de Marie Gnevive Maloumbi,
directrice gnrale par intrim de lI.n.r.a.p, et de nombreux acteurs de
lducation.
Le livre, manuel
scolaire, accompagne llve et lenseignant dans le
processus de lenseignement-apprentissage et, en
ses deux annes
conscutives consacres lducation de base, les directions dpartementales ont t
pourvues en matriels pdagogiques, Vue des manuels scolaires.
afin de bien assurer la mission dencadrement. Les manuels scolaires
remis aux directions dpartementales sont repartis par niveau dtudes:
6.013 livres au prscolaire. Au primaire, 3.550 livres de mathmatiques,
180.734, pour ma semaine de sciences, 44.516 Horizons dAfrique, 1.336
cahiers dactivits, 2.279 Horizons dAfrique guides pdagogiques, 533
livres de sciences et technologie. Les collges ont reu, par contre, 13.544
livres de Mathmatiques, 26.401 livres de nouveaux programmes de franais, 24.548 de franais, 713 dictionnaires (Le Robert), 420 dictionnaires
(Larousse), 14.465 botes mathmaticales et 2.000 rgles, avec compas.
A cela sajoutent 4.920 tubes de sciences naturelles et 950 cartes gographiques (pour le collge et le lyce). Sagissant des lyces, les directions ont bnfici de 9.991 douvrages de philosophie, 12.146 de littrature franaise et 5.920 de livres de Physique-Chimie, soit un total de
366.571 manuels scolaires distribuer. La plupart des livres au programme la maternelle, lcole primaire, aux collges ou aux lyces,
constitue une uvre nationale pour laquelle lI.n.r.a.p participe, activement, dans la chaine de production de ces manuels, en apportant son
expertise sur leur homologation dans notre systme ducatif, a dclar Marie Gnevive Maloumbi, directrice gnrale par intrim de
lI.n.r.a.p.
Sadressant aux bnficiaires, Hellot Matson Mampouya a rappel que
les deux annes ddies lducation ne devraient pas tre un vain slogan, mais des moments de durs labeurs, pour lever le niveau de notre
sous-secteur ducatif. Il a, de mme, pri les directeurs dpartementaux
den assurer une redistribution responsable auprs des tablissements
dont ils ont la charge. Enfin, il a exhort le personnel enseignant et les
lves den faire bon usage, afin de permettre aux gnrations futures
de tirer, galement, profit de ces manuels.
Pour sassurer de larrive bon port de ces documents, le ministre de
lenseignement primaire a annonc que dici janvier 2015, sera initie
une mission dinspection, laquelle fera le tour des diffrentes circonscriptions scolaires, pour se rendre compte de la rpartition de ces
manuels.Lobjectif poursuivi tant damliorer lenvironnement scolaire, et, subsquemment, les rendements scolaires, a-t-il prcis.
Esperancia MBOSSA-OKANDZE
et Dym MIZRE (stagiaire)
OFFICE NOTARIAL DE
AVIS DE CONSTITUTION DE LA
SOCIETEINAYE GROUP SA
Aux termes dun acte reu par Matre Bedel KAMBA, en date Brazzaville du 08 octobre 2014, il a t constitu une Socit anonyme
(SA) avec administrateur Gnral dnomme: INAYE GROUP SA,
dont les statuts ont t enregistrs aux impts de Ouenz Brazzaville, le 25 septembre 2014 Folio 171/16 Numro 1692.
Objet:
- Construction, Btiment et travaux publics, architecture;
- Scurit et gardiennage;
- Transport terrestre;
- Imprimerie gnrale;
- Entretien des bureaux, espaces verts, structures sportives et aires
de jeu;
- Froid et maintenance.
Et, gnralement, toutes oprations industrielles, commerciales ou
financires, mobilires ou immobilires pouvant se rattacher, directement ou indirectement, lobjet de la socit.
Capital social: DIX MILLIONS (10000 000) de Francs CFA diviss en
100 parts sociales de 10. 000 Francs CFA, toutes souscrites et libres en numraire.
Le sige social est fix Poto-poto Brazzaville, 03 rue Mbochis, Rpublique du Congo.
Dure: 99 ans.
Registre du commerce: RCCM 14 B 5370.
Administration de la socit: Administrateur gnral: Monsieur Cdric
Antony Christian OPIMBAT.
Pour insertion lgale,
Matre Bedel KAMBA, Notaire
ANNONCES
AVIS DE CONSTITUTION
KOTA
CEMAC CAPITAL
INSERTION LEGALE
Aux termes dun acte authentique en date du
24 octobre 2014 reu par Matre Henriette L.
A. GALIBA, Notaire titulaire dun Office la
rsidence de Brazzaville, enregistr le 28 octobre 2014, la recette des impts de
Bacongo, folio 197/3, numro 1789, il a t
constitu une socit commerciale prsentant
les caractristiques suivantes:
Forme juridique: Socit A Responsabilit Limite Unipersonnelle;
Dnomination sociale: CEMAC CAPITAL;
Sige social: Brazzaville, 03, rue Trchot, centre-ville, (Rpublique du Congo);
Capital social: Un Million (1.000.000) de Francs
CFA, divis en Cent (100) parts sociales gales de Dix Mille (10.000) Francs CFA chacune,
numrotes de Un (1) Cent (100), entirement
libres et attribues en totalit aux Associs;
Objet social: la socit a pour objet principal,
tant au Congo, que partout ailleurs lEtranger:
Le conseil dans tous les secteurs dactivit
auprs des entreprises publiques et prives,
et des personnes physiques;
Les prestations de services dans toutes activits lies aux bureaux dtudes;
Dure: La dure de la socit est de quatrevingt-dix-neuf (99) ans, compter de son immatriculation au Registre de Commerce et du
Crdit Mobilier;
Apports en numraire: Par acte notari portant
dclaration de souscriptions et de versements
reu par Matre Henriette L. A. GALIBA, le 24
octobre 2014 et enregistr le 28 octobre 2014
la recette des impts de Bacongo, folio 197/4,
numro 1790, le souscripteur unique a intgralement souscrit et libr ses parts sociales;
Grance: Conformment larticle 13 des statuts, Monsieur GOMA KANY VangSy Olivier a
t nomm en qualit de Grant, pour une dure indtermine;
Dpt au Greffe: Les actes constitutifs ont t
dposs au Greffe du Tribunal de Commerce
de Brazzaville, le 4 novembre 2014, sous le numro 14 DA 1112;
Immatriculation: La socit a t immatricule
au Registre de Commerce et du Crdit Mobilier
de Brazzaville, le 4 novembre 2014, sous le numro 14 B 5452.
Pour insertion,
NATIONAL
Conseil des ministres
Projets de loi
sur le tourisme au Congo
Le ministre du tourisme et de
lenvironnement, Josu Rodrigue Ngouonimba, a soumis
lapprobation du conseil, deux
projets de loi, lun portant orientation de la politique touristique, lautre rglementant le
secteur du Tourisme et de lHtellerie. Ces deux projets de loi,
qui visent, lun et lautre, mettre un accent particulier sur le
dveloppement dune industrie
touristique capable, dans notre
pays, de contribuer, de manire significative, la formation
du P.i.b (Produit intrieur brut).
Une industrie susceptible de
servir de levier pour la diversification du tissu conomique
national, de crer des effets
dentrainement positifs et de
gnrer des emplois nouveaux.
Aprs un tour de table, enrichi
dchanges fructueux, et vu le
caractre transversal des deux
dossiers, tout en mesurant la
charge potentielle bnfique
quinduirait le dveloppement
tous azimuts des activits touristiques au Congo, les membres du conseil ont dcid de
mettre en place un comit interministriel ad hoc, lequel se
congolaise en la matire en
harmonie avec le droit communautaire dans lespace CemacC.e.e.a.c, le tout en parfaite
conformit avec les rgles et
prescriptions de lOrganisation
de laviation civile internationale. En dfinitive, cet arsenal juridique vise rendre plus fiable et plus rassurante, la scurit dans le secteur trs sensible de laviation civile, ainsi que
dans le secteur beaucoup plus
ordinaire, mais tout aussi sensible, de la circulation routire.
Aprs un change fructueux,
maills de pertinents amendements, les quatre projets de
dcret soumis lavis du conseil ont t adopts.
Transfert de fonds
Jean-Claude Gakosso.
mais en plus, les sommes dargent mises en jeu dans les oprations de transfert sont sans
commune mesure avec les
moyens financiers officiellement dclars par ces socits.
Le projet de dcret instruit et
prsent par le ministre dEtat
Gilbert Ondongo vise:
- clarifier la situation;
- redfinir le cadre juridique
dans lexercice de cette activit;
- assurer un suivi efficace des
flux financiers sur lensemble
du territoire national;
- adapter la rglementation de
cette activit au nouvel environnement socio-conomique
et technologique;
- enfin, mettre un terme aux
abus constats et mettre les
usagers labri dventuelles
dconvenues.
Aprs un large change dopinion et de points de vue, le projet de dcret portant rglementation de lactivit de transfert
intrieur de fonds, introduit par
Aprs Brazzaville, les militants et sympathisants du comit communal du M.c.d.d.i (Mouvement congolais pour la dmocratie et
le dveloppement intgral), que dirige Bernard Samba, comme
secrtaire gnral, ont commmor, par une messe daction de
grce dite en lglise Saint Jean Bosco, samedi 19 novembre
2014, le cinquime anniversaire de la disparition de leur leader
charismatique, Bernard Bakana Kolelas. Cette commmoration
sest faite en prsence des reprsentants des partis proches de
la majorit prsidentielle, comme le P.c.t (Parti congolais du travail), le R.d.p.s (Rassemblement pour la dmocratie et le progrs social), le M.a.r (Mouvement action et renouveau), La Pirogue et le M.s.d. et de lopposition rpublicaine, notamment le
Must.
PRESSING DE LUXE
me
Eric-Pressing
partement de la Sangha.
Quant aux renouvellements de
permis de recherches, ils ont
t concds la Socit Sintoukola Potash, pour la potasse dans le Permis Sintoukola, dans le Kouilou et la Socit Comingo, pour les phosphates et luranium, toujours
dans le dpartement du Kouilou.
ERIC-PRESSING
ERIC
*E=
*R=
* I=
*C=
PRESSING
* P = Professionnel confirm
* R = Reste fidle au bon service
* E = Entretien de qualit ingalable
* S = Service non stop
* S = Sollicit par les clients exigeants
* I = Incomparable, toute la ville en parle
* N = Nomm ERIC-PRESSING
*G= Garantit la longvit de nos vtements
LA SEMAINE AFRICAINE
Bihebdomadaire dinformation gnrale, daction sociale et
dopinion, sinspirant de la Doctrine
Sociale de lEglise Catholique.
Sige: Bd. Lyautey (en face du CHU)
B.P. 2080 - BRAZZAVILLE
Direction - Tel: (242) 06.678.76.94 / 06.664.00.47
Directeur de Publication:
Joachim MBANZA
Saisie&Montage (PAO):
Atelier La Semaine Africaine
Service Commercial:
Brazzaville: Tl. 06.889.98.99
05.528.03.94
Pointe-Noire: Tel:05.557.78.71
06.655.80.03
05.553.16.93
E-mail: lasemaineafricaine@yahoo.fr
Site Internet: lasemaineafricaine.net
ANNONCES
ETUDE de Matre Jean Marie MOUSSOUNDA
Notaire au ressort de la Cour dAppel de Brazzaville
1er tage immeuble City Center, Centre-ville, B.P: 587
Tl.: (00242) 81.18.93; 06.664.83.17; 05.522.06.60
E-mail: moussounda_jeanmarie@yahoo.fr
REPUBLIQUE DU CONGO
SOCIETE NEAC
SOCIETE M.S.I-SERVICES
INSERTION LEGALE
INSERTION LEGALE
Aux termes des actes reus par - Fournitures de bureau;
Matre Jean Marie MOUSSOUNDA, - Ameublement;
en date Brazzaville du 25 avril - Dcoration intrieure;
2014, dment enregistrs Braz- - Services logistiques et conseils.
zaville, aux Domaines et Timbres Dure: La dure de la socit est
de Poto-Poto date sous Folio 76/ de 99 annes;
6, n1152, il a t constitu une RCCM: La Socit a t immatriSocit dnomme: M.S.I-SER- cule au Registre du Commerce et
VICES, dont les caractristiques du Crdit Mobilier du Tribunal de
Commerce de Brazzaville, sous le
sont les suivantes:
n BZV/14 B 5072 du 28 avril 2014;
Forme: Socit A Responsabilit - Grance: Mademoiselle IBALA
Limite;
SOUNDA Michalle (Grante), de
Capital: le capital social de la So- la socit, de Nationalit Congocit est de: 1.000.000 F.CFA;
laise, demeurant Brazzaville;
Sige: Le sige de la Socit est
fix Brazzaville, au n 79 de la Dpt de deux expditions des
rue des Martyrs (Moungali);
statuts a t entrepris au Greffe du
Objet: La Socit a pour objet, en Tribunal de Commerce de BrazzaRpublique du Congo:
ville, conformment la loi.
- Prestation de services en informatique;
Pour insertion,
Matre Jean Marie
- Btiment et Travaux Publics;
MOUSSOUNDA
- Construction et quipement des
maisons;
Aux termes des actes reus par Matre Jean Marie MOUSSOUNDA,
en date Brazzaville du 23 octobre 2014, dment enregistrs Brazzaville, aux Domaines et Timbres de Poto-Poto date, sous Folio 189/
8, n2779, il a t constitu une Socit dnomme: NEAC, dont
les caractristiques sont les suivantes:
Forme: Socit A Responsabilit Limite;
Capital: le capital social de la Socit est de: 5.000.000 F. CFA;
Sige: Le sige de la Socit est fix Brazzaville, C4 93, OCH
(Moungali);
Objet: La Socit a pour objet, en Rpublique du Congo:
- Construction, btiment et travaux publics;
- Quincaillerie.
Dure: La dure de la socit est de 99 annes;
RCCM: La Socit a t immatricule au Registre du Commerce et
du Crdit Mobilier du Tribunal de Commerce de Brazzaville, sous le
n BZV/14 B 5431 du 28 octobre 2014;
- Grance: Monsieur OKAMBI NGOYA Andr (Grant-statutaire) de
la socit, de Nationalit Congolaise, demeurant Brazzaville;
Dpt de deux expditions des statuts a t entrepris au Greffe du
Tribunal de Commerce de Brazzaville, conformment la loi.
Pour insertion,
PREFALL CONGO
INSERTION LEGALE
Aux termes de lacte authentique reu par Matre Norbert MADZOU, en date Brazzaville du 14 Novembre
2014, dment enregistr Brazzaville, aux Domaines et
Timbres de la Plaine (Mpila), la mme date, sous Folio
205/15, n1892, il a t constitu une Socit dnomme: PREFALL CONGO, dont les caractristiques sont
les suivantes:
Forme: Socit A Responsabilit Limite
Unipersonnelle;
Capital: Le capital de la Socit est de: 1.000.000 F. CFA;
Sige: Le sige de la Socit est fix GOMA Ts-Ts;
Objet: La Socit a pour objet, en Rpublique du Congo:
* La prfabrication, le montage, la construction mtallique, la construction, le Btiment et les travaux publics;
BALLY CABLING
INSERTION LEGALE
Aux termes de lacte authentique reu par Matre Norbert
MADZOU, en date Brazzaville du 21 Novembre 2014, dment enregistr Brazzaville, aux Domaines et Timbres de
la Plaine (Mpila), la mme date, sous Folio 210/9, n1937, il
a t constitu une Socit dnomme: BALLY CABLING,
dont les caractristiques sont les suivantes:
Forme: Socit A Responsabilit Limite;
Capital: Le capital de la Socit est de: 1.000.000 F.CFA;
Sige: Le sige de la Socit est fix Brazzaville, au n56,
Rue Itoumbi (Moungali);
Objet: La Socit a pour objet, en Rpublique du Congo:
* Rseau de tlcommunication informatique, lectricit,
plomberie et climatisation;
Dure: La dure de la socit est de 99 annes;
YATIM EQUIPE
INSERTION LEGALE
Aux termes de lacte authentique reu par Matre Norbert
MADZOU, en date Brazzaville du 20 Novembre 2014, dment enregistr Brazzaville, aux Domaines et Timbres
de la Plaine (Mpila), la mme date, sous Folio 209/16,
n1927, il a t constitu une Socit dnomme: YATIM
EQUIPE, dont les caractristiques sont les suivantes:
Forme: Socit A Responsabilit Limite Unipersonnelle;
Capital: Le capital de la Socit est de: 5.000.000 F. CFA;
Sige: Le sige de la Socit est fix Brazzaville, au n
125, Avenue de France (Poto-Poto);
Objet: La Socit a pour objet, en Rpublique du Congo:
* Import-export, central dachat et dapprovisionnement,
vente des mches, clatique, tissage, produits cosmtiques,
alimentation, quincaillerie, Btiment et Travaux Publics,
restauration, informatique;
Dure: La dure de la socit est de 99 annes;
RCCM: La Socit a t immatricule au Registre du Commerce et du Crdit Mobilier du Tribunal de Commerce de
Brazzaville, sous le nBZV/14 B 5490 du 24 Novembre 2014;
Grance: Suivant Procs-verbal de dcisions de lassoci unique prises le 19 novembre 2014, Monsieur YATIM
Mohamad, de Nationalit Libanaise, est le Grant de la Socit, pour une dure illimite;
Dpt de deux expditions des statuts a t entrepris au
Greffe du Tribunal de Commerce de Brazzaville, conformment la loi.
Pour insertion,
ANNONCE LEGALE
CCI PATRIMOINE CONGO
CONSTITUTION
Par acte notari du 06 novembre 2014 reu en ltude de Matre Zahour
MBEMBA-EL HIOULI, Notaire Brazzaville, dment enregistr PotoPoto, Brazzaville, le 18 novembre 2014, sous F205/1 n3016, il a t
constitu une socit ayant les caractristiques suivantes:
-Forme: Socit Responsabilit Limite.
-Objet: La socit a pour objet en Rpublique du Congo et dans tous
pays dAfrique ou ltranger, soit pour son compte, soit pour le compte
de tiers ou en participation avec des tiers, sous rserve expresse de se
conformer la lgislation et la rglementation en vigueur en Rpublique du Congo, ltude et Conseil en Gestion de projet; lexcution de
travaux dans le BTP, lassainissement, lhydraulique, lnergie solaire,
llectricit; la promotion immobilire; Prestation de service; la reprsentation; limport/Export;
Et la participation directe ou indirecte de la socit dans toutes oprations commerciales, industrielles, financires , mobilires ou immobilires pouvant se rattacher directement ou indirectement ou indirectement lun des objets similaires ou connexes, par voie de cration socits nouvelles, dapports, de souscription, dachats de titres ou de
droits sociaux, de prise de participation, de fusion et dassociation en
participation.
-Dnomination sociale: CCI PATRIMOINE CONGO.
-Sige social: Le sige social est tabli Avenue Foch, immeuble SEP,
Face bureau PNUD Brazzaville, Rpublique du Congo.
-Dure: La dure de la socit est fixe 99 annes.
-Capital: Le capital social est fix 1.000.000 FCFA.
-Dclaration notarie de souscription et de versement: Aux termes dune
dclaration notarie de souscription et de versement reue par Matre
Zahour MBEMBA, le 06 novembre 2014 et enregistre Brazzaville, PotoPoto, le 18 novembre 2014 sous F205/2 n3017, il a t constat que
toutes les parts souscrites ont t intgralement libres.
-Dpt lgal: A t entrepris le 19 novembre 2014 au Greffe du Tribunal
de Commerce de Brazzaville.
-Immatriculation: La socit est immatricule au Registre du Commerce
et du Crdit Mobilier de Brazzaville sous le numro RCCM N CG/BZV/14
B 5480.
Pour insertion.
Brazzaville, le 24 novembre 2014
CULTURE
Vendredis des arts et des lettres
Dans son dernier roman intitul: Les sentiers des origines. Otsina, paru aux Editions LHarmattan-Congo,
en 2014, lcrivain congolais et prfet du dpartement
du Niari, rappelle, en huit chapitres tendus sur 2010
pages, le vcu mbr fond sur la tradition. La question des origines de cette ethnie de la Cuvette-Ouest a
t voque, vendredi 21 novembre 2014, la prfecture de Brazzaville. Aux Vendredis des arts et des lettres.
La couverture du livre.
zaville. Une vue galement, partage par Jean-Pierre Heyko
Lekoba. Lcrivain congolais
pense quil faut rechercher les
origines pour btir le modernisme. Nous nous sommes loigns de ce que nous sommes
vraiment. Aujourdhui, les jeunes nont pas la connaissance
de leurs traditions respectives.
Cest un livre qui remonte les
Hordel
BIAKORO-MALONGA.
IN MEMORIAM
La couverture de loeuvre.
informations tires de tous les
documents que nous avons
consults au sujet de la Sape
au Congo.
*Que visent les premires ren-
contres du Dictionnaire de la
Sape?
** Mme sil y a une diversit de
cultures, cest une richesse. Il
y a quelque chose qui nous
unit: cet art de llgance. Ce
qui ont assist la prsentation
de mon livre, samedi 16 Novembre 2014, ils ont vu quil y avait
des journalistes venus du Chili
pour filmer et voir les sapeurs.
Notre richesse est vue et apprcie travers le monde. Le Dictionnaire de la Sape est un outil
indispensable pour comprendre cette culture. Ces
rencontres permettront de faire dcouvrir la partie cache de
la Sape, son iceberg.
*Le manque dargent constitue,
souvent, un frein dans lexcution de plusieurs projets. Avez-
PUBLI-REPORTAGE
Canal+ Congo
Noire, les animateurs de Talents dAfrique ont pu mesurer auprs de leurs confrres
congolais combien cet instant
tait trs attendu. Car, jusquel, le Congo tait presque absent dans cette mission. Cela
sexplique par le faible niveau
quaffichait les Diables-Rouges
et labsence de professionnels
B.P: 711
Pointe-Noire Congo
Tl.: (242) 94 00 52
Fax: (242) 94 20 42
E-mail: info@papn-cg.com
Web: www.papn-cg.com
N 3992 PAPN-DFC
Rpublique du Congo
Unit-Travail-Progrs
danalyse et de dcryptage,
a confirm le directeur des
productions et des magazines de Canal+ Overseas.
A ce propos, lmission de
Talents dAfrique se propose de crer des espaces
ddis aux championnats de
football de premire division
des pays africains. Pour
cela, il faut des accords avec
les diffrentes fdrations
nationales de football,
lexemple des accords signs entre Talents dAfrique et les fdrations de
football de Cte dIvoire et
du Gabon. Jinsiste sur ce
fait, pour que les fdrations
nationales aient conscience
de limportance de promouvoir le football local et les
joueurs travers Talents
dAfrique. Mon ide est quil
y ait, un jour, une mission
de foot pour les championnats africains. Cela vaut la
peine pour les championnats bien organiss, a
poursuivi
Pierre
Chaudesaygues.
Rappelons quen vue de la
Coupe dAfrique des Nations, Can 2015, Talents
dAfrique suivra, au plus
prs, la prparation des
quipes nationales africaines, dont celle du Congo qui
sest qualifie.
Par ailleurs, nous vous rappelons qu compter du 1er janvier 2015, il sera strictement mis
fin au paiement des factures fournisseurs au
nom dun tiers bnficiaire autre que celui de
Il nous a t donn de constater, dans le cadre lEntreprise prestataire ou de lEtablissement
du traitement mensuel de la TVA rcuprable metteur de la facture.
sur vos factures, que celles-ci ne prsentent
pas de distinction entre la TVA et le Centime
Franche Collaboration
additionnel, puis ne comportent non plus de
Numro didentification unique (NIU), confor15 novembre 2014
mment larticle 399 ter du code gnral
des impts.
Ampliation:
LETTRE CIRCULAIRE
AUX FOURNISSEURS
NATIONAL
Campagne de soutien au Prsident Denis Sassou-Nguesso pour la sauvegarde de la paix et de la dmocratie au Congo
William Bouaka.
nes 90, au lendemain de la
chute du mur de Berlin,
bouillonne au rythme des changements dont les racines, malheureusement, se trouvent enfonces dans la logique occidentale; comme dans les annes 90, lorsque le vent de la
douleur et de la mort soufflera,
dans chacun de nos pays,
aucune des organisations ou
aucun des gouvernements
soutenant ces changements,
naura la force de larrter. Car,
ce vent, une fois libr, souffle
quand il veut et ne sarrte que
quand il le veut. Aujourdhui,
nous sommes confronts la
triste ralit des pays ci-aprs:
- la Tunisie: succs politique au
niveau du changement, doubl
dun dsenchantement du peuple profond;
- lEgypte: succs politique
couronn par une lection pr-
BP 06 Cit du Djou
Brazzaville CONGO
solidarit du Gouvernement
franais, sest, finalement,
mue en une action de dstabilisation de la paix locale et
sous-rgionale, source vidente de la monte de lextrmisme et du terrorisme dans
cette zone dAfrique, agir
pour lintrt seul des peuples
africains et non pour ses convictions; daider notre peuple
vivre pacifiquement cette transition, car la fin des mandats
du Prsident de la Rpublique
consacre la fin dune gnration dhommes politiques.
- Invitons la Communaut internationale tirer les leons de
ces peuples dEgypte et de la
Libye, abandonns eux-mmes et dont les souffrances,
aujourdhui, nont dgales que
celles de lenfer;
- Invitons la Classe politique
congolaise se saisir de limportance dune Transition dmocratique qui devra consacrer le transfert du pouvoir
une gnration autre que celle
qui la exerc depuis la fin des
annes 60;
- Invitons le Peuple congolais
tout entier plus de vigilance
et prendre, seul, son destin
en main; se mobiliser massivement autour du Prsident
Denis Sassou-Nguesso pour
un atterrissage en douce;
- Invitons le Prsident de la
Rpublique prendre ses responsabilits, en renouvelant
son engagement servir son
peuple;
- Invitons toutes les autres Organisations de la Socit civile
sassocier notre dmarche,
Recommandons:
Formulons:
Pour le Collectif,
le Coordonnateur
William BOUAKA
Sont membres du Collectif, les
Associations suivantes:
Dans le souci permanent de garantir de bonnes conditions en 2014, 14h00, ladresse suivante:
milieu professionnel pour son personnel et ses visiteurs, le BuOrganisation Mondiale de la sant
Bureau Rgional pour lAfrique
reau rgional pour lAfrique de lOrganisation mondiale de la Sant
B.P.: 6
veille ce quun service de qualit soit toujours offert au niveau
de sa cafeteria centrale.
Bureau de GMC N 128 (1er tage)
Cit du Djou
A cet effet, le prsent appel doffres ouvert est lanc en vue de
Brazzaville Congo
slectionner une socit spcialise dans les services de restauration et de traiteur pour un contrat pour la gestion complte Un reu de dpt denveloppe scelle sera dlivr par le Secrtaen sous-traitance du service de restauration de la cafeteria cen- riat de lAdministration gnrale.
trale du Bureau Rgional (OMS/AFRO).
Une visite collective des lieux sera organise jeudi 4 dcembre
Les socits intresses sont invites retirer le cahier des char- 2014 10 Heures avec comme programme:
ges y affrant (avec les dtails et les conditions de slection) 10H00 10H15: sance de briefing dans la salle N18 lEstate;
jusquau mercredi 15 dcembre 2014, entre 9H et 13H, du lundi 10H15 10H30: visite de reconnaissance des lieux;
au vendredi auprs du Bureau N 23 LEstate, Bureau rgional et 10H30 11H45: sance de questions/rponses.
pour lAfrique de lOMS, cit du Djou.
Notes:
La soumission prsente sous plis ferm en deux exemplaires La soumission des offres par voie lectronique ne sera pas autodont un original devra comprendre loffre administrative et tech- rise. Les offres remises en retard ne seront pas acceptes.
nique dune part, et loffre financire dautre part. Lenveloppe Lors de la visite des lieux, les potentiels soumissionnaires deglobale contenant ces deux offres sera ferme laide de bandes vront se munir dune cl USB afin dobtenir la version lectroniadhsives et devra porter la mention CONFIDENTIEL Gestion que des termes de rfrences.
en sous-traitance de la Cafeteria centrale de lOMS/AFRO. Lenveloppe devra tre dpose, au plus tard, mardi 16 dcembre
Le Bureau Rgional de lAfrique de lOMS.
LA SEMAINE AFRICAINE N3449 du Mardi 2 Dcembre 2014 - PAGE 19
SPORTS
Commmoration
Bonne nouvelle:
coup denvoi
bientt!
Basket-ball Brazzaville
COMMUNIQUE
Du 17 janvier au 8 fvrier 2015, aura lieu, en Guine Equatoriale, la 30me Coupe dAfrique des nations, qui regroupera seize
pays, dont le Congo. Toute personne intresse et dsireuse
daller vivre lvnement en direct est prie de contacter:
Aristide Ghislain NGOUMA, journaliste de La Semaine Africaine
Tl.: 05500 77 77 / 06610 77 77
Email: agngouma@yahoo.fr / agngouma@hotmail.fr
Date butoir des inscriptions: le 25 dcembre 2014.
Les amateurs congolais du football sont fixs: le prochain championnat national dlite Ligue 1 dmarrera, le 20 dcembre 2014.
Deux semaines aprs suivra le lancement du championnat de Ligue 2. Telle est la principale conclusion de la session inaugurale
du nouveau comit excutif de la Fcofoot (Fdration congolaise de football), qui sest tenue, jeudi 27 novembre 2014, Brazzaville. Une nouvelle qui rjouit les frus de football.
Fini, donc, bientt, lennui du week-end. Joueurs, dirigeants et
publics sapprtent renouer avec les stades. Le comit excutif
en a retenu six: le Stade Prsident Alphonse Massamba-Dbat et
son annexe, puis le Stade Ebou, Brazzaville, le Complexe sportif de Kinkala, le Stade Denis Sassou-Nguesso de Dolisie et le
Complexe sportif de Pointe-Noire.
Dans lattente de la mise en place de la Linafoot (Ligue nationale
de football), organe de gestion des comptitions, selon les statuts, les comptitions seront gres par la commission des comptitions nationales largie aux reprsentants des clubs. Cest
un disque ray, a comment un analyste du football national.
Il reste de runir les conditions pour le dmarrage du championnat dlite Ligue 1. On se souvient, notamment, que les clubs
avaient conditionn la poursuite du dernier championnat au versement de la deuxime tranche de la subvention de lEtat. Ont-ils
renonc cette exigence?
Le comit excutif a, par ailleurs, mis en place douze commissions permanentes et dsign leurs prsidents respectifs. Il a,
aussi, confirm lengagement des clubs devant reprsenter le
pays aux comptitions africaines: A.C Lopards de Dolisie et Diables-Noirs, pour la Ligue des champions, Etoile du Congo et
CARA, pour la Coupe de la Confdration.
Enfin, prenant appui sur les statuts, une runion du comit excutif sera convoque, prochainement, en vue de prparer lassemble gnrale ordinaire.
G.M.
Diables-Noirs:
une dfaite et un nul au Gabon
Invits par Manga Sport de Moanda, la semaine dernire, les DiablesNoirs taient en dplacement au Gabon, o ils ont disput deux matchs
amicaux. Le premier, disput Moanda, face Manga Sport, champion du Gabon, a t une catastrophe: une lourde dfaite (0-3). Il restait aux Diables-Noirs de se rhabiliter Libreville, o les a reus C.F
Mounana. Ce match, entach de plusieurs contestations au sujet de
larbitrage (deux penaltys mitigs au profit de Mounana et expulsion
de lentraneur des Diables-Noirs), mercredi 26 novembre, sest sold
par un score nul de 1-1. Buts de Franck Guedegbe (1-0, sur penalty,
47e), pour Mounana, et Rudy Ebengo (70e), pour Diables-Noirs.
Mais, ltape actuelle de lentranement, la manire de jouer compte
plus que le rsultat sanctionnant les rencontres. Le plus attentif est
lentraneur qui est conseille la patience du paysan. Le moment
viendra o il aura le loisir de sparer le bon grain de livraie. Raison,
pour lui, de garder la tte froide face aux erreurs darbitrage et, pourquoi pas, aux ventuelles injonctions de supporters trs chauds, zls
et exigeants.
G.M.
L
C
M
C
B
C
m
C
M
C
q
C
J
C
J
C
li
C
L
C
J
C
t
C
s