Vous êtes sur la page 1sur 311

UNIVER SIT PAR IS-SOR BONNE SERVICE DES DOCTORATS

R P E RT O I R E DES T H S E S S O UT E N U E S
ANNE 2009-2010

RECUEIL DES SOUTENANCES DE DOCTORAT


Pages Ecole doctorale I MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX
Etudes grecques Etudes latines Etudes mdivales Histoire et civilisation de l'antiquit Philosophie Egyptologie

5
6 20 23 36 42 44

Ecole doctorale II -

HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE


Histoire des techniques Histoire moderne et contemporaine Histoire des relations internationales et de l'Europe Littrature et civilisation franaises

47 48 50 63 67

Ecole doctorale III-

LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE


Littrature compare Littrature et civilisation franaises

68 69 81

Ecole doctorale IV -

CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES ET SOCIETES


Etudes ibriques Commerce international Etudes portugaises, brsiliennes et de l'Afrique Etudes romanes (Espagnol) Etudes romanes (Italien) Etudes slaves Linguistique Etudes anglophones Etudes germaniques

117 118 119 120 121 125 128 131 133 145

Ecole doctorale V -

CONCEPTS ET LANGAGES
Histoire de la musique et musicologie Musique et musicologie Histoire de la philosophie Langue franaise Linguistique Mathmatiques, informatique et applications Philosophie Sciences de l'information et de la communication Sciences sociales et philosophie de la connaissance

151 152 153 166 178 191 201 202 214 223

Ecole doctorale VI

HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE


Histoire de l'art Histoire et civilisation de lantiquit Thorie et pratique de l'archologie

224 225 261 262

Ecole doctorale VII -

ESPACES, SOCIETES ET AMENAGEMENT


Amnagement et urbanisme, dynamique des espaces Gographie politique, culturelle et historique Hommes, espaces, temps, ressources, environnement Mondes tropicaux

267
268 270 271 273

RECUEIL DES SOUTENANCES DES HABILITATIONS A DIRIGER DES THESES


Ecole doctorale I MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX
Etudes latines Etudes mdivales Histoire du christianisme ancien et civilisation Histoire et civilisation de l'antiquit

274

275 275 276 277 278 279 279 270 281 281 282 283

Ecole doctorale II -

HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE


Histoire moderne et contemporaine Histoire des relations internationales et de l'Europe

Ecole doctorale III-

LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE


Etudes germaniques Littratures et civilisations Littrature compare Littrature et civilisation franaises

Ecole doctorale IV -

CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES ET SOCIETES


Etudes anglophones Etudes arabes, civilisations orientales et islamiques Etudes romanes (Espagnol) Etudes slaves

285 285 286 287 292 293 293 294 295 296 298 300 301 302 302

Ecole doctorale V -

CONCEPTS ET LANGAGES
Histoire de la philosophie Langue franaise Linguistique Musique et musicologie Philosophie Sciences de l'information et de la communication Sciences sociales et philosophie de la connaissance

Ecole doctorale VI Ecole doctorale VII -

HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE


Histoire de l'art

ESPACES, SOCIETES ET AMENAGEMENT


Gographie politique, culturelle et historique 303

Classement des doctorats par discipline et mention

RECUEIL DES SOUTENANCES DE DOCTORAT


PA R E C O L E D O C T O R A L E E T PA R D I S C I P L I N E

__ ECOLE DOCTORALE I

MONDES ANTIQUES ET M D I VAU X


ETUDES GR ECQUES ETUDES L ATINES ETUDES M DIVAL ES HISTOIRE ET CIVILISATION DE LANTIQUIT PHILOSOPHIE EGYPTOLOGIE

ECOLE DOCTORALE - I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Cotutelle - Etudes grecques

ALLEN Emily

Directeur de Recherche : MME Monique TRD-BOULMER

Thse soutenue le : mercredi

9 juin 2010

Prsident du jury : M. Paul DEMONT (Universit Paris 4) Membres du jury : MME Christine MAUDUIT (Universit Lyon 3) M. Gregory NAGY (Harvard University) MME Joanna PAPADOPOULOU (Harvard University) M. Philippe ROUSSEAU (Universit Lille III)

Mention : Trs Honorable Harvard University

La potique de la douleur: Images de la souffrance dans la posie grecque archaque et classique

Rsum : Ce travail propose une tude de la potique de la douleur, tant physique et morale, dans certaines oeuvres choisies de la posie grecque archaque et classique. Il dmontre comment la douleur remplit une fonction essentielle dans les oeuvres tudies, en tant que moteur de laction et mode de caractrisation des personnages, ainsi que par les liens quelle tablit avec les thmes centraux plus larges. Ltude de la potique proprement parler permet par ailleurs dexaminer en arrire-plan la question historico-culturelle de la valeur thique et sociale de la douleur. Trois oeuvres servent de cas dtude: lIliade dHomre (le livre V en particulier), lOrestie dEschyle (principalement lAgamemnon), et le Philoctte de Sophocle. Le premier chapitre traite de la douleur divine dans lIliade, en contraste avec celle des simples mortels. Le deuxime chapitre propose de rexaminer la question de la douleur et du chagrin de la perte dans lOrestie dEschyle, en portant une attention particulire la nature perverse de la souffrance maternelle de Clytemnestre. Le troisime et dernier chapitre examine la reprsentation de la douleur dans le Philoctte de Sophocle, et le caractre ambigu de la souffrance du hros, en analysant comment elle-ci sert la fois de menace et de catalyseur de lhumanit de la victime souffrante elle-mme et de ses tmoins.

ECOLE DOCTORALE - I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR) - Etudes grecques

CAPRON Laurent

Directeur de Recherche : M. Alain BLANCHARD

Thse soutenue le : samedi

13 mars 2010

Prsident du jury : M. Jean GASCOU (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Alain DESREUMAUX (C.N.R.S.) M. Paul GEHIN (CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIF) M. Xavier LEQUEUX (Socit des Bollandistes)

Mention : Trs Honorable

Deux codices hagiographiques sur papyrus du Muse du Louvre : dition, traduction et commentaire

Rsum : La thse prsente la reconstruction codicologique et ldition commente des fragments de deux codices hagiographiques sur papyrus conservs au Muse du Louvre. Ils contiennent les restes de la Vie de sainte Eupraxie (codex 1), de la Vie de saint Abraham de Qidun et de la Vie de sainte Thodora dAlexandrie (codex 2). Le codex 1 est indit. Le codex 2 fut partiellement publi en 1889 par C. Wessely, mais la dcouverte de nouveaux fragments et la restauration de lensemble ont entirement remis en cause cette dition. La consultation de nombreux manuscrits mdivaux a permis de combler lessentiel des lacunes. Certaines subsistent pourtant dans la Vie de sainte Thodora. Ces papyrus prsentent les plus anciens tmoins des versions grecques des textes, ce qui a permis lidentification des familles de manuscrits les plus fidles loriginal. La Vie dAbraham de Qidun prsente la particularit dtre une traduction grecque dun texte compos en syriaque. Des tmoins grecs perdus mais contemporains du papyrus ont aussi t traduits en aramen christo-palestinien. Une place particulire est donne ces versions. La Vie dEupraxie et la Vie de Thodora sont probablement des fictions o apparaissent en filigrane des querelles historico-religieuses.

ECOLE DOCTORALE - I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR) - Etudes grecques

CHRYSIKOU Styliani

Directeur de Recherche : M. Paul DEMONT

Thse soutenue le : samedi

25 septembre 2010

Prsident du jury : M. Alain BILLAULT (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Michel FARTZOFF (Universit de Besancon) MME Jocelyne PEIGNEY (Universit de Tours)

Mention : Trs Honorable

Le vocabulaire psychologique dans l'oeuvre d'Euripide

Rsum : La thse tudie le Vocabulaire psychologique dans les drames conservs dEuripide. Par le terme psychologique est entendu tout ce qui se rapporte la psych, la conception antique de lme, et aide la dcrire. La thse comporte trois grandes parties : 1. Le vocabulaire de lme, 2. Lintelligence, 3. Les motions. Dans un premier temps, sont rpertoris et classs les sens principaux des termes psychologiques, leurs nuances ainsi que leur emplois mtaphoriques, et cela en fonction du contexte dans lequel ces termes apparaissaient. Dans un deuxime temps, partir de cette premire analyse, nous avons tent de tirer quelques conclusions plus gnrales sur le sens et limportance accords par le pote chaque notion. Daprs cette analyse, il ressort que le souci dEuripide est de dcrire la richesse de lhumain sans le rduire des catgories et des oppositions rigoureuses et, du coup, ncessairement rductrices. Llment le plus accentu de son uvre est sans doute lambigut qui traduit dans ses tragdies la complexit humaine.

ECOLE DOCTORALE - I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR) - Etudes grecques

DOLAPSAKIS Dimitrios

Directeur de Recherche : M. Henri TONNET

Thse soutenue le : samedi

21 novembre 2009

Prsident du jury : MME Marie-Paule MASSON (Universit Montpellier 3) Membres du jury : M. Ren BOUCHET (Universit de Nice) MME Sophie VASSILAKI (I.N.A.L.C.O. DE PARIS)

Mention : Trs Honorable

Les histoires de la littrature no-hellnique 1780-1880. Autour d'Adamantios Coray et de Jacovakis Rizos Nroulos

Rsum : Dans notre tude nous nous sommes demand les raisons de la rdaction des Histoires de littrature tudies, la date qui marque le dbut de la rupture avec le pass hellnique, la division en priodes littraires, les notions littraires prsentes (utilit, amour de la patrie, imagination, originalit), le critre du choix des crivains qui sont cits dans les histoires, les sources bibliographiques utilises, les influences rciproques des historiens, leurs ententes et leurs rivalits. Nous avons aussi examin les rfrences aux chants populaires, la place de la littrature crtoise, la place de la littrature des les Ioniennes, la prpondrance de la littrature phanariote et son rle dans lvolution de la littrature nohellnique. Les Histoires de la littrature no-hellnique ont connu deux piliers ; le Mmoire de Coray en 1803 et les Cours de Nroulos en 1827, tous les deux rdigs en franais. Autour deux une foule dcrivains, dditeurs, de traducteurs, des commerants ou simplement drudits, de mme bien-entendu leurs ouvrages, sentendent ou rivalisent : E. Philandros (1810) G. A. Manos (1825), C. Coumas (1832), Al. Soutsos (1833), Al. Ngris (1829/1835), W. Brunet de Presle (1837), D. Viklas (1871), Rangavis (1877).

ECOLE DOCTORALE - I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR) - Etudes grecques

FERRACCI Elsa

Directeur de Recherche : MME Veronique BOUDON-MILLOT

Thse soutenue le : samedi

5 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Jacques JOUANNA (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Simon BYL (Universit Libre de Bruxelles) MME Brigitte MONDRAIN (cole pratique des hautes tudes) MME Amneris ROSELLI (Universita di Napoli l'Orientale)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Edition critique, traduction et commentaire du trait hippocratique des Prnotions de Cos

Rsum : Les Prnotions de Cos sont lun des traits du Corpus hippocratique. Louvrage, anonyme, quon peut dater des environs du dernier tiers du IVe sicle av. J.-C., se prsente comme la runion de 640 propositions, le plus souvent de style aphoristique, reprises pour plus de la moiti des traits hippocratiques comme les Aphorismes, le Pronostic, le Prorrhtique I, les Epidmies, le groupe des Maladies I-II-III, ou encore Plaies de la tte. Le contenu de la compilation est exclusivement orient vers le pronostic mdical. Le trait na connu quune postrit limite dans lAntiquit, et na t transmis ni en syriaque, ni en arabe ; aucune traduction latine nest connue avant celle de Calvus en 1525, qui inaugure le retour des rudits vers les manuscrits transmettant le texte. Lintroduction de la thse donne une prsentation de louvrage (titre, datation, lectorat suppos, rapports avec les autres uvres du Corpus hippocratique, structure et procds de composition, thories mdicales exposes, style, histoire du trait, traditions directe et indirecte, ditions, dialecte). Ltude sattache mettre en vidence la fonction didactique du trait, fonction qui explique tant lorganisation gnrale que certaines spcificits formelles du texte. Ldition opre un retour plus systmatique que les ditions antrieures vers le manuscrit le plus ancien et le plus conservateur, le Parisinus graecus 2253 (A), et sappuie galement sur la tradition indirecte (traits hippocratiques qui constituent les sources du trait, et commentaires de Galien principalement). Le texte critique, prsent avec les Testimonia, est accompagn dune traduction, dun commentaire philologique, historique et mdical (un mdecin, Anny-France Damas, a contribu ltablissement des commentaires proprement mdicaux), et dannexes.

10

ECOLE DOCTORALE - I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR) - Etudes grecques

MANSOUR Karim

Directeur de Recherche : M. Charles DE LAMBERTERIE

Thse soutenue le : samedi

21 novembre 2009

Prsident du jury : M. Paul DEMONT (Universit Paris 4) Membres du jury : MME Valrie FROMENTIN (Universit Bordeaux 3) M. Jean-Pierre LEVET (Universit de Limoges) M. Daniel PETIT (cole normale suprieure)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Potismes et potique de la prose d'Hrodote. Etude linguistique et philologique

Rsum : En composant avec lEnqute la premire grande uvre en prose de la littrature grecque, Hrodote marque un moment crucial de lhistoire des formes littraires : il donne la prose grecque ses lettres de noblesse, tout en se situant dans un rapport de filiation, sinon dmulation, vis--vis de lhritage potique. Lauteur du trait Du Sublime ne le qualifie-t-il pas dhomriktatos, tandis quHermogne de Tarse voque sa langue et son style comme tant des plus potiques ? Il sagit alors de comprendre comment cette prose, reconnue ds longtemps comme une prose dart, se nourrit des lments et procds qui caractrisent la langue dHomre et celle des potes grecs : lments phontiques, morphologiques, syntaxiques, rythmiques, formulaires, lexicaux et compositionnels, convergeant en une esthtique de la poikilia et assurant luvre dHrodote, du point de vue des techniques dcriture, une dimension proprement potique.

11

ECOLE DOCTORALE - I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR) - Etudes grecques

PIQUEUX Alexa

Directeur de Recherche : MME Monique TRD-BOULMER

Thse soutenue le : samedi

14 novembre 2009

Prsident du jury : M. Paul DEMONT (Universit Paris 4) Membres du jury : MME Christine MAUDUIT (Universit Lyon 3) MME Agns ROUVERET (Universit Paris 10) M. Oliver TAPLIN (Magdallen College (Oxford)) MME Ruth WEBB (University of London)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Le corps comique. Reprsentations et perceptions du corps dans la comdie grecque ancienne et moyenne (tude littraire et iconographique)

Rsum : Ltude du corps offre un angle dapproche privilgi pour apprhender les reprsentations thtrales comiques de lpoque classique Athnes et en Grande Grce. Seule une analyse croise des sources textuelles et iconographiques permet de faire toute la lumire sur la manire dont le corps comique tait mis en scne, peru et imagin. Les conclusions de la thse reposent en particulier sur la confrontation des comdies grecques des ve et ive sicles av. J.-C. et de la cramique italiote sujet comique, entre lesquelles elle tablit un lien troit. Le premier chapitre est consacr la prsentation des corpus et leur mise en relation. Le deuxime dcrit les aspects matriels du costume comique. Les troisime et quatrime portent sur la smiologie du costume: sont dabord tudis les codes propres au genre, puis les lments qui concourent la caractrisation sociale et morale du personnage. Le cinquime et dernier chapitre traite de la fonction dramatique du geste comique.

12

ECOLE DOCTORALE - I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR) - Etudes grecques

POIVRE Amandine

Directeur de Recherche : M. Paul DEMONT

Thse soutenue le : samedi

24 octobre 2009

Prsident du jury : MME Monique TREDE-BOULMER (cole normale suprieure) Membres du jury : M. Michel FARTZOFF (Universit de Besancon) MME Christine MAUDUIT (Universit Lyon 3) M. Glenn MOST (Scuola Normale Superiore di Pisa) M. John WILKINS (universit d'Exeter)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

La faim dans la littrature grecque jusqu' Aristophane

Rsum : Ce travail tudie la faim sous langle de limaginaire collectif quelle suscite et celui de son esthtique dans les uvres tudies, dHomre Aristophane. Une tude smantique initiale claire les sens des termes limos et pein. Les uvres de lpoque archaque prsentent une remarquable homognit de pense, centre sur la place de la faim dans le rapport que lhomme entretient avec les dieux et avec sa propre mortalit. La faim est une punition redoute, dorigine divine, conue de faon concrte comme une entit extrieure agressive qui attaque lhomme comme la cit et les envahit. Lunit se fait galement autour de la thmatique de la gaster, le ventre, mtonymique de la faim qui symbolise la mortalit humaine et met lhomme en contact avec la sauvagerie. On peut parler dune potique du ventre : il y a un hrosme de la faim dans lOdysse et dans les pomes hsiodiques. Au Ve sicle, la conception de la faim se rationalise peu peu, et la question anthropologique perd de son importance, au profit denjeux davantage lis aux contraintes gnriques. Dans la comdie, la faim est matire rire, dplorer, dnoncer certains comportements et rflchir sur le genre comique lui-mme. La tragdie lui fait place en tant que manifestation pathtique du dsordre propre au monde tragique. Lhistoriographie prte attention au rle jou par la faim dans le droulement des vnements historiques. travers tout le corpus tudi, le thme de la faim se distingue par sa fcondit mtaphorique.

13

ECOLE DOCTORALE - I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR) - Etudes grecques

RENAUT Delphine

Directeur de Recherche : M. Bernard FLUSIN

Thse soutenue le : lundi

7 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Jean GASCOU (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Gianfranco AGOSTI (Universit degli studi di Udine) MME Janine BALTY (CNRS) M. Pierre CHUVIN (Universit Paris 10) M. Jean-Luc FOURNET (cole pratique des hautes tudes)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

La Description du Tableau reprsentant le monde par Jean de Gaza : dition, traduction, commentaire

Rsum : Ce travail de thse porte sur ldition, la traduction et le commentaire de la Description du Tableau reprsentant le monde par Jean de Gaza. Ce pome de sept cent trente-deux vers crit en grec est datable de la premire moiti du VIe sicle. La nouvelle dition sappuie non seulement sur lexamen du tmoin principal, le Parisinus Suppl. gr. 384, mais aussi sur la mise en perspective des copies apographes et des ditions anciennes. La traduction, en franais, est le premier travail de ce type propos dans une langue moderne. Les notes ont pour finalit daider la comprhension de la lettre du texte. Le commentaire, quant lui, sorganise autour de deux thmes : dune part la relation entre la Description rhtorique et liconographie qui peut lui tre associe, de lautre des considrations sur la potique de Jean de Gaza travers ltude littraire, intertextuelle et philosophique du pome.

14

ECOLE DOCTORALE - I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR) - Etudes grecques

SPANODIMOS Philippos

Directeur de Recherche : M. Henri TONNET

Thse soutenue le : samedi

5 dcembre 2009

Prsident du jury : MME Dominique ARNOULD (Universit Paris 4) Membres du jury : MME Jolle DALGRE (I.N.A.L.C.O. DE PARIS) MME Sophie VASSILAKI (I.N.A.L.C.O. DE PARIS)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

L'image des bourgeois dans les oeuvres de I. Kondylakis, G. Xenopoulos et C. Theotokis entre la fin du XIXme sicle et le dbut du XXme sicle : laboration pdagogique de ce matriau littraire

Rsum : Persuad de lintrt pdagogique de la littraire dans lacquisition des fondamentaux des jeunes lves grecs et dsireux de rendre cette matire obligatoire, jai examin trois auteurs de la fin du XIXe et du dbut du XXe sicle, I. Kondylakis, G. Xnopoulos et C. Thotokis daprs leurs portraits des bourgeois. Les modes de vie, la sphre professionnelle et familiale ainsi que le comportement des lites athniennes, corfiotes et zantiotes, dont ils narrent les aventures, rvlent lhtrognit de cette classe, ses prrogatives et ses valeurs. Il ressort que les bourgeois de cette poque soignaient leur apparence pour afficher leur opulence et leur puissance et que le mariage, qui tait souvent un acte arrang et intress, assurait leur reconnaissance sociale. Nanmoins, grands et petits bourgeois veillaient au contrle des naissances pour prserver leur patrimoine et prparer lavenir de leur descendance dans une priode politiquement et conomiquement instable. Malgr quelques distorsions et emprunts des auteurs franais, lattachement de ces crivains leur pays et leur volont dveiller les consciences en dnonant les maux qui le rongent sont perceptibles. Tout en offrant un nouvel clairage sur cette poque, leurs uvres invitent reconsidrer la place de la littraire patrimoniale dans les programmes scolaires. Quelques extraits regroups thmatiquement, comments et assortis dexercices varis dmontrent que ces textes sont accessibles aux jeunes lves et fort enrichissants condition que lenseignant matrise et apprcie son corpus et quil sadapte sa classe.

15

ECOLE DOCTORALE - I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR) - Etudes grecques

TITLI Chlo

Directeur de Recherche : M. Paul DEMONT

Thse soutenue le : samedi

28 novembre 2009

Prsident du jury : M. Alain BLANCHARD (Universit Paris 4) Membres du jury : MME Dominique ARNOULD (Universit Paris 4) M. Michel FARTZOFF (Universit de Besancon) M. Marc HUYS (Universit Catholique de Louvain) M. Pascal PAYEN (Universit Toulouse 2)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

L'abandon de l'enfant dans la civilisation et la littrature grecques jusqu' la fin du quatrime sicle

Rsum : Labandon de lenfant se prsente sous deux jours contraires : rcurrent dans la mythologie et la littrature, il nest quasiment pas mentionn en tant que fait social dans les textes grecs dpoques archaque et classique. Lhistorien possde fort peu de sources pour dterminer les circonstances et lampleur de lexposition des nouveau-ns dans la civilisation grecque. Les ouvrages modernes la prsentent souvent comme un acte anodin et frquent, au point que les philosophes la prconiseraient des fins eugnistes. Pourtant, une analyse rigoureuse des textes permet de dresser un bilan plus nuanc. Le jugement des chercheurs parat influenc tort par lomniprsence des enfants abandonns dans la littrature. Depuis les mythes fondateurs jusqu la Comdie nouvelle, des hros sont exposs la naissance aprs un viol, un oracle ou un revers de fortune. Une tude littraire de ce thme consistera alors reprer des constantes transgnriques et des jeux dintertextualit, mais aussi mettre en lumire les spcificits de chaque genre. Labandon se rvle ainsi tre un motif polymorphe et non propre la tragdie, malgr la clbrit actuelle ddipe.

16

ECOLE DOCTORALE - I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR) - Etudes grecques

TSAVALA Eirini

Directeur de Recherche : M. Henri TONNET

Thse soutenue le : samedi

25 septembre 2010

Prsident du jury : MME Dominique ARNOULD (Universit Paris 4) Membres du jury : MME Anna Olvia JACOVIDES-ANDRIEU (Universit Paris 4) MME Vicky PATSIOU (University of Athens)

Mention : Trs Honorable

L'image de l'enfant dans les oeuvres de Pinelopi S. Delta et de la Comtesse de Sgur

Rsum : La thse que nous nous proposons d'effectuer porte sur les uvres de Pinlopi. S.Delta (18741941), crivain grec originaire d'Alexandrie, dont l'activit d'auteur dbute en 1909 pour s'achever quelques annes avant sa mort. Les enfances de l'auteur conc

17

ECOLE DOCTORALE - I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR) - Etudes grecques

YOUM Paul

Directeur de Recherche : MME Monique TRD-BOULMER

Thse soutenue le : jeudi

11 fvrier 2010

Prsident du jury : M. Paul DEMONT (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Luc BRISSON (C.N.R.S.) M. Marc-Antoine GAVRAY (Fonds de la recherche scientifique-FNRS) M. Philippe HOFFMANN (cole pratique des hautes tudes) M. Alain LE BOULLUEC (cole pratique des hautes tudes)

Mention : Trs Honorable

Les interprtations de la doctrine platonicienne de la rminiscence dans la tradition mdio et noplatonicienne grecque

18

Rsum : Quand on dcide denquter sur les lectures et les interprtations dont Platon a fait lobjet dans la tradition philosophique, on sattaque un norme chantier qui ncessite de circonscrire abondamment la question. Ici prcisment, le sujet Les interprtations de la doctrine platonicienne de la rminiscence dans la tradition philosophique grecque , qui se veut une enqute tout nouvelle, appelait une prise en charge de la faon dont principalement les passages clbres du Mnon, du Phdon, du Phdre et du Banquet clair par le Time, ont t lus et reus par les philosophes grecs mdio et noplatoniciens. De Philon dAlexandrie Elias en passant par Alkinoos, Plutarque, Plotin, Simplicius, Porphyre, Syrianus, Hermias, Proclus, Damascius, Simplicius, Olympiodore, ce sont seize auteurs qui nous offrent les vingt-huit textes ayant permis de voir que la doctrine a gard les constantes platoniciennes suivantes : cest lme humaine qui est le sujet de la rminiscence, la relation entre le corps et lme est au cur de cette exprience psychique et surtout cognitive, lexistence des intelligibles est la condition premire de possibilit de la rminiscence, loubli est une situation anthropologique fondatrice et cratrice, Eros est la figure de lme du fait que celle-ci se situe intermdiaire entre le monde sensible et le monde intelligible. Les mutations et les problmes que font surgir les Mdioplatoniciens et les Noplatoniciens sont les suivantes : la partition souvent attribue Platon entre le corps et lme est dpasse et on trouve l plutt le creuset dun renversement o la rminiscence a mme comme point de dpart ncessaire lobjet sensible. Dj, Aristote sinvite dans lvolution de la doctrine qui prend de nouvelles tournures. Puis, la rminiscence chez nos commentateurs se transforme en une exprience de la rvlation progressive de la vrit, en tant que celle-ci est dj l , mais se dcline en plusieurs tats volutifs dans le discours au sein de lme : les notions communes telles quelles sont thorises par les Mdioplatoniciens en particulier dveloppant un certain innisme platonicien, les rflexions sur les Catgories en tant que genres suprmes permettent Porphyre et aux Noplatoniciens de dployer la thorie des trois universaux ; ceci associ la doctrine plotinienne des formes que les Noplatoniciens futurs vont accentuer sous le concept de formes dans lme, on aboutit vers la fin du VIeme sicle aprs J.C une nouvelle doctrine de la rminiscence au sujet de laquelle les commentateurs ont toujours pens quelle tait linterprtation vraie. La vrit, l, lemporte la personne mme de Platon : Plutarque, Plotin et Hermias interprte Eros comme un tat de lme se souvenant de la vrit intelligible, avec des termes excitants, lme fait rminiscence des intelligibles, mais va mme au-del partir du moment o les ralits au-del de lme se complexifient, et plutt que prendre pour point de dpart la beaut sensible, lme fait rellement rminiscence seulement quand elle arrive, dans lchelle de rvlation de la vrit, aprs le logos abstrait : elle parvient au stade o elle dploie en elle les formes psychiques et convoque les vraies formes intelligibles dont elle possde les images authentiques en elle-mme. Cet ultime tape donne la raison est la rminiscence du logos intelligible . Se pose aprs la question de savoir si lme a un certain type de rminiscence de lau-del des intelligibles. Cest prcisment dans cette reconfiguration, dans cette architecture nouvelle que les interprtations de la rminiscence change les contours de la doctrine que lon connaissait au temps de Platon. Lassociation cognitive de ces logoi donne aux commentateurs, surtout noplatoniciens, loccasion de garder lobjectif de concorde philosophique, de symphonia entre Platon et Aristote puisque la chane cognitive de lexprience anamnsique conjoint finalement une thorie de Platon celle dAristote.

19

ECOLE DOCTORALE - I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Cotutelle - Etudes latines

CARAMICO Giulia

Directeur de Recherche : M. Vincent ZARINI

Thse soutenue le : vendredi

16 avril 2010

Prsident du jury : M. Jean-Louis CHARLET (Universit Aix-Marseille 1) Membres du jury : MME Franca Ela CONSOLINO (Universita degli studi dell'Aquila) M. Paolo ESPOSITO (Universit degli Studi di Salerno)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury Universit degli Studi di Salerno

Il racconto di battaglia: coripp.ioh.5*,49-396[=1-348 Petsch.] Saggio di commento, traduzione e testo critico

Rsum : Cette thse se propose d'offrir un commentaire linguistique, philologique, rhtorique des vers 49396 [=1-348 Petsch.] du livre V, qui est le livre de la bataille dAntonia Castra, et une analyse de l'oeuvre, qui montre in primis son importance littraire. Le coeur de ma thse est l'dition du texte latin prsent selon une nouvelle numrotation et avec quelques diffrences par rapport au texte de Diggle-Goodyear (Cambridge 1970). Une importante dcouverte philologique nous a permis d'tablir le vritable incipit du livre V de la Iohannis, jusqu prsent reconnu traditionnellement dans en un endroit dtermin par une conjecture de G. Loewe, accueillie par l'dition Petschenig et aprs Diggle-Goodyear. Dans une riche introduction divise en deux sections et qui prcde le commentaire, on parle de la tradition du texte et on encadre historiquement l'activit du pote. Aprs, nous dcrivons les formes d'criture pique du livre V de la Iohannis, livre par excellence de la Bataille, entre histoire et clichs littraires (furor bellicus comme Erinys, cohortationes des gneraux aristiai, similitudes conduisent la mme ide de guerre sainte, dans une ligne hroque et mythologique).

20

ECOLE DOCTORALE - I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR) - Etudes latines

JACOTOT Mathieu

Directeur de Recherche : M. Carlos LEVY

Thse soutenue le : samedi

14 novembre 2009

Prsident du jury : M. John SCHEID (collge de france) Membres du jury : M. Jean-Michel DAVID (Universit Paris 1) MME Michle DUCOS (Universit Paris 4) MME Giovanna GARBARINO (Universit degli studi di Torino) M. Aldo SETAIOLI (Universit degli Studi di Perugia) M. Jean-Franois THOMAS (Universit Montpellier 3)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Honos, honestum, honestas. Recherches sur l'honneur et le bien moral Rome, des origines la fin de la Rpublique

Rsum : Cette thse tudie un ensemble de trois notions romaines, honos, honestum et honestas, qui recouvrent des objets socio-politiques (les marques dhonneur, le prestige social, les charges publiques) et des donnes morales et psychologiques (la conduite digne, le sens de lhonneur, le bien thique). Lenqute cherche clairer la complexit et la plasticit de ces notions. Elle sinterroge galement sur leur rapport avec le concept d honneur, notamment tel quil est envisag par les sciences sociales, ainsi que sur leur valeur morale et leur place au sein de laxiologie. Les trois notions sont abordes travers les reprsentations quen donnent les textes latins, pour les tudier de lintrieur de la culture romaine ; elles sont simultanment interprtes laide doutils emprunts la linguistique, la sociologie, lanthropologie et lhistoire des ides. Ltude commence par une analyse du sens des mots honos, honestum et honestas, termes polysmiques mais cohrents sur le plan smantique. Elle examine ensuite les pratiques de lhonos dans la vie des Romains : le prestige et les marques dhonneur, malgr leurs formes diverses, ont des mcanismes symboliques et conomiques communs et une mme source, ladquation la morale ancestrale romaine. Lhonos procure distinction et autorit mais contraint, par compensation, lhonestas, conduite conforme un code dhonneur. lchelle de la cit, lhonos a des fonctions de rgulation morale et de structuration sociale et politique. Cest aussi une divinit, Honos, qui fait lobjet dun culte et dutilisations doctrinales. Dans un dernier temps, cette thse confronte la pratique la thorie et envisage les trois notions comme ides. Les auteurs latins, de Plaute Salluste, ont constitu lhonos en objet de rflexion critique, en instrument idologique et en ressort littraire, et ont conceptualis lhonestum dans la pense thique, en le constituant progressivement en bien moral suprme.

21

ECOLE DOCTORALE - I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR) - Etudes latines

RIBREAU Mickael

Directeur de Recherche : M. Vincent ZARINI

Thse soutenue le : samedi

14 novembre 2009

Prsident du jury : M. Jean-Marie SALAMITO (Universit Paris 4) Membres du jury : MME Martine DULAEY (cole pratique des hautes tudes) M. Paul MATTEI (Universit Lyon 2) M. Otto WERMELINGER (Albert Ludwigs Universitt - Freiburg)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Le "Contra Iulianum" de saint Augustin : Introduction gnrale ; dition, traduction et commentaire du livre III

Rsum : Le Contra Iulianum, crit entre 421 et 422, appartient la seconde phase de la controverse plagienne, qui opposa Augustin Julien, vque dEclane. Cette thse comporte trois parties. Tout dabord, dans une introduction lensemble du Contra Iulianum, sont tudis les diffrents aspects de luvre, dont ses enjeux thologiques (le pch originel et le mariage), son genre littraire, les modes dargumentation, lhrsiologie augustinienne, la postrit du trait et sa tradition manuscrite. Puis est propose une dition critique du livre III, qui vient corriger la dernire dition en date (tablie par les Mauristes au XVIIme sicle), ainsi quune traduction franaise annote (la premire depuis le XIXme sicle). Enfin, dans une dernire partie, le commentaire du livre III vise expliciter les passages les plus difficiles et montrer les divers intrts, philologiques, historiques, littraires ou philosophiques, du texte.

22

ECOLE DOCTORALE - I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR) - Etudes mdivales

ABED Julien

Directeur de Recherche : MME Jacqueline CERQUIGLINI-TOULET

Thse soutenue le : samedi

13 mars 2010

Prsident du jury : M. Michel ZINK (collge de france) Membres du jury : M. Dominique BOUTET (Universit Paris 4) MME Sylvie LEFVRE (Universit de Columbia) M. Jean-Yves TILLIETTE (Universit de Genve) M. Richard TRACHSLER (Georg August Universitt Gttingen)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

La Parole de la sibylle. Fable et prophtie la fin du Moyen Age

Rsum : La sibylle fut un vrai prophte. Le prsent travail sinterroge sur cette ide amplement diffuse la fin du Moyen ge, en lanalysant sous trois rapports : un rapport lAntiquit, dabord, parce que les textes prsentent la prophtesse comme une voix manant des temps les plus lointains ; loracle, ensuite, car le Moyen ge utilise la parole de la sibylle pour lui faire profrer des prophties relatives lhistoire du Salut ou lhistoire des hommes ; au genre (au sens de gender), enfin, puisque laccs de la sibylle au savoir et au sacr est configur par les diffrents systmes de reprsentations de la femme mdivale. En sappuyant sur des textes manuscrits indits et des uvres littraires connues, cette recherche sattache montrer que la sibylle, oscillant entre fable et prophtie, a t conue de manire continue comme une prophtesse du Christ, et a pu permettre aux auteurs de mettre en jeu son autorit de manire diverse.

23

ECOLE DOCTORALE - I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR) - Etudes mdivales

BARBET-MASSIN DUBREUCQ Dominique

Directeur de Recherche : M. Michel ROUCHE

Thse soutenue le : mardi

8 juin 2010

Prsident du jury : M. Yves SASSIER (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Bernard MERDRIGNAC (Universit Rennes 2) M. Jean-Michel PICARD (University College Dublin)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Le roi en son royaume : symbolique de l'enluminure insulaire (VIIe-VIIIe sicles)

Rsum : Lenluminure insulaire, dorigine irlandaise et anglo-saxonne, illustrant des vangiles des VIIe et VIIIe sicles, est caractrise par des pages-tapis et des pages dinitiales aux ornements abstraits. Ltude essaye de comprendre cette enluminure daprs les conceptions du monde de la civilisation insulaire et sappuie pour cela sur lanalyse des textes. Le programme denluminures des pages-tapis reflte lexistence dun enseignement exgtique remontant au IVe sicle, qui met laccent sur la royaut du Christ et sur les quatre vanglistes qui tablissent lEglise universelle dans le monde. Lexgse trouve une fondation solide dans les anciennes conceptions celtes de lespace clos sacr, marqu aux points cardinaux et rgi par le roi. Le passage de lune lautre conception est particulirement marqu dans lutilisation qui est faite du fidchell, le jeu de damier celtique o le roi au centre doit gagner les quatre coins et tendre sa domination toute la terre. Lanalyse liturgique des pages dinitiales les met en relation avec les symboles des vanglistes, traduisant la crmonie baptismale de lapertio aurium, qui remonte lexgse du IVe sicle. On y trouve aussi la trace de lutilisation de lexgse de saint Irne au IIe sicle. Ces lments se retrouvent dans un sacramentaire du sud-est de la Gaule crit fin VIIe-dbut VIIIe sicle. Le va-et-vient ancien des influences entre lIrlande, la Bretagne et le continent est aussi illustr par un texte sur lorigine des liturgies, crit au dbut du VIIIe sicle dans un monastre colombanien du continent, qui permet de replacer lenluminure insulaire dans son contexte historique et liturgique.

24

ECOLE DOCTORALE - I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR) - Etudes mdivales

GARGOURI BOUZGUENDA Saloua

Directeur de Recherche : M. Abdallah CHEIKH MOUSSA

Thse soutenue le : lundi

4 janvier 2010

Prsident du jury : MME Jacqueline CHABBI (Universit de Paris 8) Membres du jury : M. Claude GILLIOT (Universit Aix-Marseille 1) M. Frederic LAGRANGE (Universit Paris 4)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Condamnation de la passion : traduction annote et analyse prcde d'une prsentation

Rsum : Louvrage Damm al-haw dont nous proposons ici une traduction, traite de lamour profane tel quil est peru par le sermonnaire anbalite Ibn al-awz (m. 597/1200) considr, aujourdhui encore, comme lune des grandes rfrences de certains mouvements islamistes. Conscient du danger que reprsente lamour-passion (iq) pour le musulman et de tout ce quil entrane, de part son caractre excessif et obsdant, comme dsordre et dpravation, Ibn al-awz se mobilise pour combattre ce flau et va porter tous ses efforts sur une rationalisation de la passion et une glorification de la vertu, convoquant pour ceci les textes juridiques de la ara ainsi que lexemple des pieux anctres. Ce quil condamne surtout cest cette nouvelle forme de iq inspire par les esclaves-chanteuses (qiyn) qui a tendance se dvelopper dans la cit islamique avec la claustration de plus en plus systmatique des femmes libres et aussi par la prsence massive de ces qiyn parmi les hommes. Ces conduites amoureuses vont ncessiter la cration de nouvelles rgles de comportement qui vont en dfinir lusage, laissant penser que les textes juridiques de la ara ne suffisaient pas rpondre aux interrogations de cette poque.

25

ECOLE DOCTORALE - I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Cotutelle - Etudes mdivales

GUALTIERI Piero

Directeur de Recherche : MME lisabeth CROUZET-PAVAN

Thse soutenue le : vendredi

16 avril 2010

Prsident du jury : M. Jean-Claude MAIRE-VIGUEUR (univ. Rome) Membres du jury : M. Jacques VERGER (Universit Paris 4) M. Andrea ZORZI (Universita degli Studi di Firenze)

Mention : Trs Honorable Universita degli Studi di Firenze

Pistoia aux XIIe et XIIIe sicles. Socit et institutions

Rsum : Cette tude a comme finalit lanalyse ponctuelle des caractristiques de la socit et des institutions de la ville de Pistoia et de leur volution dans la priode qui va approximativement de la fin du XIIe jusqu la moiti du XIIIe sicle. Pistoia, ville considre comme mineure lintrieur de la Toscane des mtropoles , possde en effet des caractristiques propres dune ralit en rien mineure. A lintrieur de la premire partie, on prsentera dune manire synthtique le tableau gnral du peuplement, de la disposition territoriale et des structures conomiques de la ville et une plus petite chelle du territoire.Dans la deuxime partie on dessinera la ralit dune socit urbaine de la fin du XIIe sicle dans laquelle les reprsentants des familles dorigine seigneurial occupent, dune faon manifeste, les charges au sommet des institutions. Vers la fin du XIIe sicle quelques transformations modifient la situation sur le plan social et institutionnel. On assiste en fait Pistoia comme dans dautres villes, au dveloppement dun mouvement soit-disant du Peuple qui recueille les aspirations dune grande partie des familles de la ville qui taient, jusqu alors, exclues du pouvoir.Dans un contexte pareil vient se greffer, aussi Pistoia, le conflit qui oppose les partisans et les adversaires de Frdrique II, ressembls respectivement sous les drapeaux gibelin ou guelfe. Cest partir des annes 60 que un autre conflit qui va provoquer des blessures irrmdiables au tissu social, et non seulement, de la ville.

26

ECOLE DOCTORALE - I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR) - Etudes mdivales

GUELLATI VALTER Amel

Directeur de Recherche : M. Abdallah CHEIKH MOUSSA

Thse soutenue le : samedi

30 janvier 2010

Prsident du jury : M. Aboubakr CHRAIBI (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Jacques BERLIOZ (CNRS) MME Antonella GHERSETTI (Universit Ca' Foscari Venezia) MME Marie-Anne POLO DE BEAULIEU (cole des hautes tudes en sciences sociales)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

La notion d'adab chez Ibn Qutayba: tude gnrique et clairage comparatiste

Rsum : Cette recherche sinscrit dans une double dmarche : restitution dune cohrence globale luvre dIbn Qutayba et essai de dfinition de la littrature dadab. Elle sarticule autour de la fonction auteur dans les 'Uyn al-Abr, et dans ce type de textes, ainsi que de la fonction rhtorique de cet ouvrage qui lapparente un recueil dexempla de lOccident mdival. La parent des 'Uyn al-Abr avec le genre de lencyclopdie y est galement aborde. Enrichie dun clairage comparatiste apport par la littrature mdivale occidentale, la confrontation critique de ce texte avec les interprtations qui en ont t donnes est fonde sur lanalyse rhtorique et stylistique du prologue des 'Uyn al-Abr, ainsi que sur la lecture transversale des introductions des trois ouvrages fondamentaux dadab dIbn Qutayba, que sont lAdab alKtib, les 'Uyn al-Abr et les Ma'rif. La traduction annote des deux dernires cites accompagne cette recherche.

27

ECOLE DOCTORALE - I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR) - Etudes mdivales

HALARY Marie-Pascale

Directeur de Recherche : M. Dominique BOUTET

Thse soutenue le : samedi

5 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Jean DUFOURNET (Universit Paris 3) Membres du jury : MME Jacqueline CERQUIGLINI-TOULET (Universit Paris 4) M. Armand STRUBEL (Universit Montpellier 3) M. Jean-Yves TILLIETTE (Universit de Genve) M. Jean-Rene VALETTE (Universit Bordeaux 3)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Beaut et littrature au tournant des XIIe et XIIIe sicles

Rsum : Ltude porte sur la question de la beaut dans plusieurs romans du dbut du XIIIe sicle : le Perlesvaus, le Lancelot propre, la Queste del Saint Graal, le Bel Inconnu de Renaud de Beaujeu, Meraugis de Portlesguez de Raoul de Houdenc, le Roman de la Rose de Guillaume de Lorris. Il sagit de dterminer si la reprsentation du beau ressortit une conception unifie. Lenqute associe lexamen du corpus plusieurs autres textes : des uvres vernaculaires du XIIe sicle, les arts potiques du Moyen ge et le discours thologique. Il ressort que, sans tre pour autant lquivalent roman de la pulchritudo, la beaut romanesque est la fois une res, dote de caractristiques sensibles relativement stables, et un signum, ouvert sur un aliud aliquid.

28

ECOLE DOCTORALE - I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR) - Etudes mdivales

JOBERT Clotilde

Directeur de Recherche : MME Jacqueline CERQUIGLINI-TOULET

Thse soutenue le : samedi

28 novembre 2009

Prsident du jury : M. Michel ZINK (collge de france) Membres du jury : M. Dominique BOUTET (Universit Paris 4) MME Sylvie LEFEVRE (Columbia University) M. Jean-Claude MHLETHALER (Universit de Lausanne) MME Marie-Helene TESNIERE (BNF)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

La potique des oeuvres compltes d'Eustache Deschamps (Ms, BN fr 840) : composition et variation formelle

Rsum : Le manuscrit BnF fr. 840 contient 1500 pices composes par Eustache Deschamps et runies sa mort par le copiste Raoul Tainguy. Dans LArt de dictier, premier art potique en franais compos en 1392, Deschamps livre une nouvelle conception de la posie. Les formes fixes jusqualors rserves au chant courtois se montrent aptes une grande inventivit formelle, ce que montrent nos tudes statistiques sur la pratique et la thorie du lai, du virelai, du rondeau et de la ballade de Guillaume de Machaut jusquau dbut du xvie sicle. La thmatique morale donne une nouvelle autorit lauteur, tmoin privilgi du monde contemporain. La composition du manuscrit des uvres compltes de Deschamps, en refusant la construction habituelle de ces pices en dits narratifs ou en recueils, correspond bien son criture discontinue en ordonnant en sections multiples luvre dun auteur unique.

29

ECOLE DOCTORALE - I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR) - Etudes mdivales

LAMY Claire

Directeur de Recherche : M. Dominique BARTHELEMY

Thse soutenue le : lundi

30 novembre 2009

Prsident du jury : M. Yves SASSIER (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Bruno LEMESLE (Universit de Dijon) M. Laurent MORELLE (cole pratique des hautes tudes) M. Daniel PICHOT (Universit Rennes 2)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

L'abbaye de Marmoutier (Touraine) et ses prieurs dans l'Anjou mdival (milieu du XI sicle milieu du XIII sicle)

Rsum : Sintitulant eux-mmes et avec fiert comme tant le premier corps ecclsiastique de la province de Normandie, le chapitre et les chanoines de la cathdrale de Rouen dominent le paysage clrical local. La thse a pour objectif de dcrire cette institution, son fonctionnement et ses problmes dans la dernire partie de lAncien Rgime, du milieu du XVIIme sicle jusqu la dissolution en fin 1790.

30

ECOLE DOCTORALE - I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR) - Etudes mdivales

LEVY Fabien

Directeur de Recherche : M. Jacques VERGER

Thse soutenue le : vendredi

4 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Michel BALARD (Universit Paris 1) Membres du jury : M. Guido CASTELNUOVO (Universit de Chambery) MME lisabeth CROUZET-PAVAN (Universit Paris 4) M. Jean-Louis GAULIN (Universit Lyon 2)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

La Monarchie et la Commune : les relations entre Gnes et la France, 1396-1512

Rsum : De 1396 1512, Gnes, incapable de se gouverner seule, se donne trois fois la France, permettant la rencontre entre deux modles politiques, sociaux et culturels opposs. Lvolution de leurs relations, forcment conflictuelles, dessine au cours du XV sicle le triomphe de la Monarchie sur la Commune : dans le domaine diplomatique, o Gnes devient progressivement la porte dItalie des Franais, fournissant capitaux et navires chaque expdition ; au sein du gouvernement de la cit, o les gouverneurs multiplient les pratiques arbitraires inspires des principes monarchiques. Victoire temporaire cependant, qui masque la rsurgence dun idal civique dans la cit. Dvelopp tout au long du sicle sous linfluence des dominations franaises et port par un groupe citadin runi autour des valeurs de Libert et dUnion, il sera le socle de la rforme de 1528 et permettra aux Gnois, en se dbarrassant de la tutelle royale, de renouer avec la stabilit et la prosperit.

31

ECOLE DOCTORALE - I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR) - Etudes mdivales

MACHABEY BESANCENEY Claude

Directeur de Recherche : MME Jacqueline CERQUIGLINI-TOULET

Thse soutenue le : samedi

12 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Michel ZINK (collge de france) Membres du jury : M. Jean-Marie FRITZ (Universit de Dijon) M. Claudio GALDERISI (Universit de Poitiers) MME Francine MORA (Universit de Versailles)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Le "martyre d'amour" dans les romans en vers du XIIme la fin du XIIIme sicle

Rsum : Le martyre damour nest pas seulement un thme relevant du mal daimer lpoque mdivale. Cest aussi un lieu du lyrisme do un je souffrant tourne sa douleur en pome damour, ou en chanson, linstar des troubadours et des trouvres. Ltudier dans le roman en vers de la seconde moiti du douzime la fin du treizime sicle, ce nest donc pas observer quun thme ressortissant la douleur daimer, la mlancolie amoureuse de nombreux hros, amants, cest plutt essayer travers ce thme, de reconnatre comment, le je souffrant du romancier donne naissance au roman en vers. Cest tenter de mettre en relief la part de lyrisme qui mane de ce roman travers les images quil renvoie la fois de luimme, de son mouvement, de sa forme, et de son crateur et observer comment le roman en vers devient un objet damour littraire, un travail dart. Enfin cest montrer comment le roman du je assure une transition entre le grand roman courtois et le dit damour.

32

ECOLE DOCTORALE - I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR) - Etudes mdivales

MARIET-LESNARD Vanessa

Directeur de Recherche : MME Jacqueline CERQUIGLINI-TOULET

Thse soutenue le : mardi

1 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Denis HE (Universit Rennes 2) Membres du jury : MME Vronique DOMINGUEZ (Universit de Nantes) MME Gabriella PARUSSA (Universit Paris 3)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Diables et diableries dans le Jeu d'Adam et les mystres de la Passion du XVe sicle : naissance et individuation

Rsum : Les fatistes du thtre sujet religieux souhaitent montrer aux spectateurs mdivaux le scnario biblique. Il sagit de reprsenter la confrontation du Bien et du Mal dont lenjeu demeure lhomme. Pour autant, si les Ecritures offrent (fournissent, procurent ?) aux auteurs toute la matire iconique des personnages thtraux de la sphre christique, le diable reste une entit aux contours flous, un profil thologique. La gageure des fatistes est donc de construire le diable, puis ses comparses, afin quils puissent agir sur le hourd : lamplification, la rcriture et la potique de ces thologiens-dramaturges font natre le diable thtral. Duvre en uvre, hors de toute considration dvolution de genre, le personnage diabolique grandit et prolifre jusqu apparatre sous de multiples visages individualiss : ceux de la maisnie infernale . Dots dune corporit, dune gestuelle et dun langage nouveaux, les diables envahissent le hourd pour agir dans et sur le mystre de la Passion. La possibilit ainsi donne aux diables dtre les serviteurs du message chrtien tout autant que de vritables actants dramatiques et paradramatiques concourt leur individuation. Mme partiellement factice, celle-ci se ralise pleinement dans le rire diabolique. En effet, que le rire provoqu par le mystre de la Passion soit critique ou quil serve dexutoire, son origine est toujours diabolique. On peut alors concevoir que laspect divertissant des grandes Passions slabore au fil de lessor diabolique quelles proposent. Surtout, on peut imaginer que les germes comiques, gestuels et dramatiques ns avec ces diables fleurissent, mme aprs la fin de la reprsentation des mystres de la Passion, en dautres uvres et dautres poques.

33

ECOLE DOCTORALE - I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR) - Etudes mdivales

ROYER HEMET Catherine

Directeur de Recherche : M. Lo CARRUTHERS

Thse soutenue le : samedi

21 novembre 2009

Prsident du jury : MME Martine YVERNAULT (Universit de Limoges) Membres du jury : M. Jean-Philippe GENET (Universit Paris 1) M. Roy Martin HAINES (University of Cambridge)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Prdication et propagande : rencontre de deux phnomnes pendant la guerre de Cent Ans

Rsum : Prdication et propagande : premire vue, ces deux phnomnes ntaient pas faits pour fonctionner de pair, surtout au Moyen ge, une poque ou la prdication avait une activit intense et o la propagande ne possdait pas encore didentit lexicale propre. Ils parvinrent toutefois se rencontrer de manire rpte, notamment pendant la guerre de Cent Ans, une poque o le souverain, douard III, avait besoin de soutien pour ce quil appelait sa juste cause ; ce soutien lui fut apport par un grand nombre decclsiastiques qui prirent et firent prier pour lui.. Les sermons pro rege sont emblmatiques de lpoque et de ltat desprit qui rgnait alors : les matres de la parole, ainsi que lon a parfois appels, semployaient concilier, du mieux quils pouvaient, les affaires du monde temporel avec celles du monde spirituel. Ctait l une tche ardue mais ce le sermon, qui peut tre considr comme un moyen de communication, permettait de suivre les prceptes de Saint Augustin : enseigner, docere, pour plaire, delectare, pour plaire, mais aussi toucher, flectere, afin de remporter la victoire.

34

ECOLE DOCTORALE - I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR) - Etudes mdivales

VUILLEMIN Pascal

Directeur de Recherche : MME lisabeth CROUZET-PAVAN

Thse soutenue le : lundi

30 novembre 2009

Prsident du jury : M. Jacques DALARUN (C.N.R.S.) Membres du jury : M. Jacques CHIFFOLEAU (cole des hautes tudes en sciences sociales) MME Isabelle HEULLANT-DONAT (Universit de Reims) M. Jean-Claude MAIRE-VIGUEUR (univ. Rome) M. Antonio RIGON (Universit degli studi di Padova)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Parochiae Venetiarum. Paroisses et communauts paroissiales Venise dans les derniers sicles du Moyen Age

Rsum : la fin du Moyen ge, les paroisses urbaines traversrent une priode de crise, qui se traduisit par une profonde dprise, temporelle et spirituelle, des cadres paroissiaux sur les fidles. Cette recherche entend considrer un ensemble de paroisses urbaines dans les derniers sicles du Moyen ge afin dobserver, de lintrieur , les conditions, les enjeux et les consquences de lvolution des interactions entre les paroisses et leurs communauts paroissiales. Venise, du fait de la richesse de ses archives paroissiales, a t retenue pour mener cette enqute. Dans un premier temps de l'tude, une vue densemble des cadres paroissiaux vnitiens est propose dans une confrontation constante avec le droit canonique mdival : les territoires, les clergs et la liturgie sont ainsi examins. Alors que le droit canonique juxtaposait ces trois cadres, la ralit paroissiale vnitienne en souligne au contraire les interactions. On en vient ensuite envisager les volutions l'uvre, quil sagisse de laffirmation du juspatronat lac, de llaboration dune nouvelle conomie paroissiale et des transformations des pratiques dvotionnelles. Enfin, la thse sattache mesurer les effets de ces mutations, qui se refltaient dans la concurrence exerce par les autres tablissements religieux, concurrence qui porta une dsagrgation des droits coutumiers paroissiaux. Aussi, lordinaire vnitien entreprit-il la fin du XVe sicle de rformer les paroisses et den unifier les coutumes, donnant ainsi naissance une institution paroissiale vnitienne qui se maintint jusqu la chute de la Rpublique.

35

ECOLE DOCTORALE - I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR) - Histoire et civilisation de l'antiquit

BEN SLIMANE Ouafa

Directeur de Recherche : M. Andr LARONDE

Thse soutenue le : samedi

7 novembre 2009

Prsident du jury : M. Franois BARATTE (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Pascal ARNAUD (Universit Lyon 2) M. Azedine BESCHAOUCH (ICCROM (Rome)) M. Jehan DESANGES (cole pratique des hautes tudes)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

La faade maritime nord de l'Afrique romaine : de Thabraca au Promunturium Mercurii

Rsum : La thse a pour objet ltude de la faade maritime nord de lAfrique Proconsulaire depuis Thabraca (Tbarqa) au Promunturium Mercuri (le Cap Bon), dans des limites chronologiques recouvrant la priode romaine de 146 av. J.-C. 439 ap. J.C. Il sagit dune rgion fort mal connue, lexception des deux villes de Carthage et dUtique, pour laquelle les tmoignages archologiques ont t insuffisamment pris en considration par la recherche de terrain alors que des prospections avaient pourtant signal une occupation du sol significative notamment autour du golfe de Tunis. Ce travail propose dtablir un bilan des connaissances reposant tant sur les sources classiques que sur la documentation archologique. La dmarche est attentive ne pas limiter son enqute la seule analyse des vestiges lis loccupation du sol sur terre (un plonasme volontairement utilis ici) mais aussi de prendre en considration lenvironnement maritime. En effet ces deux espaces souvent tudis sparment sont en dfinitive trs troitement dpendants lun de lautre pour leur conomie quil sagisse des productions lies aux ressources de la mer et de celles de lhinterland des agglomrations ctires, ou bien des changes inter provinciaux dans le bassin mditerranen. Lexamen simultan de ces deux espaces rvle un urbanisme fort modeste, une mise en valeur des sols insignifiantes au regard de celles dautres rgions voisines bien plus privilgies, des infrastructures portuaires quasi inexistantes ou sommaires, des activits de production fort limites, une vie politique trs efface.

36

ECOLE DOCTORALE - I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR) - Histoire et civilisation de l'antiquit

BROUSSEAU Louis

Directeur de Recherche : M. Olivier PICARD

Thse soutenue le : vendredi

20 novembre 2009

Prsident du jury : M. Michel AMANDRY (BNF) Membres du jury : M. Franois DE CALLATAY (cole pratique des hautes tudes) MME Catherine GRANDJEAN (Universit de Tours) MME Marie-Christine MARCELLESI (Universit Paris 4) M. Jacques PERREAULT (Universit de Montral)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Poseidonia de 600 273 av. J.-C. Etude de numismatique et d'histoire

Rsum : Cette thse de doctorat traite de lhistoire de Poseidonia, une cit grecque dItalie du Sud fonde vers 600 av. J.C. Elle tudie son histoire sur les trois sicles de son existence, partir des toutes les sources documentaires quil est possible de runir. Cette partie forme le contexte historique sur lequel sappuie lhistoire montaire de la cit grecque. Elle rpertorie et classe toutes les monnaies qui ont t frappes par Poseidonia entre 530 av. J.-C., date laquelle elle inaugure un monnayage dargent selon la technique incuse, jusquaux derniers bronzes mis par la cit dans les premires annes du IIIe sicle. Elle analyse sa politique montaire et ses rformes et les replace dans leur contexte historique.

37

ECOLE DOCTORALE - I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Cotutelle - Histoire et civilisation de l'antiquit

COHEN-SKALLI Aude

Directeur de Recherche : M. Andr LARONDE

Thse soutenue le : lundi

30 novembre 2009

Prsident du jury : M. Michel CASEVITZ (Universit Paris 10) Membres du jury : M. Carmine AMPOLO (Universit di Pisa) M. Eugenio LANZILLOTTA (Universit di Roma "Tor Vergata") M. Didier MARCOTTE (Universit de Reims) M. Leone PORCIANI (Universit degli studi di Pavia)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury Scuola Normale Superiore di Pisa

La Bibliothque Historique de Diodore de Sicile, fragments des livresVI-X: texte, traduction et commentaire

Rsum : Cette thse propose une nouvelle dition critique de la seconde pentade de la Bibliothque Historique, lune des nombreuses parties de lhistoire universelle de Diodore de Sicile (Ier sicle avant J.C.) qui nous est parvenue ltat de fragments ; elle lassortit dune traduction et dun commentaire, largement historique, mais aussi philologique, linguistique ou stylistique. La tradition indirecte qui, par sa compilation, permit la transmission dextraits de luvre originale, qui recouvrent ici une priode allant de la fin de la priode mythologique (livre VI) la premire mdique (fin du livre X), est relativement homogne, et divise en deux branches : dun ct, les Excerpta Constantiniana, lencyclopdie que Constantin VII Porphyrognte entreprit au Xe sicle, compilent un nombre trs important de fragments de Diodore, apprcis surtout pour la teneur morale de lhistoire quils dlivrent ; de lautre ct, quelques auteurs chrtiens et byzantins citent Diodore dans leurs uvres : ce sont pour la plupart des chroniqueurs intresss par le rcit de son histoire universelle. Les notices et les notes de commentaire tchent de rtablir chaque fois ces reliquiae dans leur contexte historique prcis ainsi que dans le projet historiographique gnral de luvre, afin de cerner, dans la mesure du possible, la mthode employe par lhistorien sicilien, et de cibler lintrt particulier que revt son uvre, au-del dune valeur documentaire indniable que le lecteur moderne peut apprcier.

38

ECOLE DOCTORALE - I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR) - Histoire et civilisation de l'antiquit

GROSJEAN Sophie

Directeur de Recherche : M. Andr LARONDE

Thse soutenue le : mercredi

9 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Jean-Jacques MAFFRE (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Mario LUNI (Universit degli studi di Urbino) M. Pierre SINEUX (Universit de Caen)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Le culte de Dmter et Cor Cyrne

Rsum : Lobjectif de cette thse est dtudier la singularit de Dmter et de Cor Cyrne. travers la personnalit des deux divinits et des rites effectus en leur honneur, on se propose de faire comprendre les modalits de leur vnration et den montrer loriginalit. Lexpansion rapide de leur culte cyrnen ainsi que lattrait populaire quil suscitait sexpliquent par la prexistence dune desse chtonienne de la fertilit dont la personnalit tait assez forte pour ne pas tre engloutie littralement par la desse grecque des colonisateurs. La Dmter libyenne cache sous le masque dune divinit canonique, une puissance de la vgtation redoutable attache aux sols et lie au monde des morts. Cet tat de fait nest pas une simple analogie entre deux cultes prexistants et ne peut se produire sans un mouvement de foi profond. Les mutations quont subies les desses de Cyrne taient dj en puissance dans les divinits quont importes les premiers Cyrnens, mais cest lintroduction de rites barbares qui leur a permis de spanouir en terre libyenne. Il ne sagit pas l dune fusion qui calquerait les caractristiques des divinits libyennes sur des divinits grecques, mais plutt dune sorte de cohabitation divine qui permettrait un enrichissement rciproque des desses. Le contact entre les deux civilisations na boulevers ni les Grecs, ni les indignes : la Dmter de Cyrne, tout comme les divinits libyennes de la fertilit, tait dune essence assez originale pour perdurer par-del le phnomne de syncrtisme.

39

ECOLE DOCTORALE - I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR) - Histoire et civilisation de l'antiquit

GUIHARD Pierre-Marie

Directeur de Recherche : M. Yann LE BOHEC

Thse soutenue le : samedi

21 novembre 2009

Prsident du jury : M. Michel AMANDRY (BNF) Membres du jury : M. Franois BARATTE (Universit Paris 4) M. Louis-Pol DELESTRE (Universit d'Amiens) M. Dominique HOLLARD (BNF)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Monnaie et socit chez les peuples gaulois de la basse valle de la Seine. Recherches sur les usages montaires d'une rgion entre le dbut du IIIme et la fin du Ier sicle avant J.C.

Rsum : Traditionnellement, la monnaie gauloise est aborde comme un objet dtude autonome, dtach de son environnement. Lusage quen avaient les Celtes de la Gaule prromaine na pas suscit de nombreux crits, peut-tre clips par un art montaire dune exceptionnelle qualit. Pourtant, la monnaie, au mme titre que tout autre objet issu de la Pense, trouve sa justification par une fonction, matrielle et concrte pour les hommes amens la manipuler. La dmarche qui est mene ici tente donc de combler cette lacune, travers un exemple prcis et reprsentatif : Lhistoire montaire des peuples gaulois de la basse valle de la Seine entre le dbut du IIIe sicle et la fin du Ier sicle av. J.-C. Elle replace dsormais la monnaie dans la socit qui la engendre. Pour partir la recherche des usages montaires, il a t ncessaire de sintresser aux choix faits par les autorits mettrices en matire de types et de dnominations (poids et talons), mais aussi de sinterroger sur le sens des lgendes montaires et les dynamiques de circulation, cest--dire la dure et la destination des monnaies sur la rgion. La documentation prend en compte prs de 4000 monnaies en or, argent, potin et bronze, toutes issues de milieux varis (trsors, gisements archologiques et dcouvertes isoles). Pour gagner en substance, cette collecte pralable a t confronte deux autres sources de documentation. Lune est littraire. Elle a permis, daprs les tmoignages des auteurs grecs et latins, de replacer le fait montaire dans son environnement socio-historique. Lautre est archologique. Elle a favoris, grce sa dmarche objective, une meilleure perception du rapport des populations locales la monnaie. De l, il a t possible de reconstituer depuis son origine, au dbut du IIIe sicle av. J.-C., lhistoire des pratiques montaires sur la basse valle de la Seine, tout en apportant des renseignements sur les contextes socio-conomiques dans lesquels la monnaie a t employe. Cette thse met ainsi laccent sur laptitude des socits gauloises btir leur propre systme montaire, bien loin du clich dun Astrix utilisant des sesterces pour ses achats.

40

ECOLE DOCTORALE - I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR) - Histoire et civilisation de l'antiquit

LENGER Dincer Savas

Directeur de Recherche : M. Olivier PICARD

Thse soutenue le : samedi

5 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Michel AMANDRY (BNF) Membres du jury : MME Frederique DUYRAT (BNF) MME Catherine GRANDJEAN (Universit de Tours) MME Marie-Christine MARCELLESI (Universit Paris 4)

Mention : Trs Honorable

Les monnaies grecques et romaines provinciales trouves Assos

Rsum : Les monnaies, trouves dans les fouilles d'Assos diriges par M. le Professeur Umit Sardaroglu depuis 1981, sont approximativement au nombre de deux mille, dont la plupart en bronze, frappes partir du IVme sicle avant J-C. Lors de mon tude, la premire tape sera de runir les monnaies d'Assos dans les catalogues des muses, des collections prives et des catalogues de vente aux enchres. Ensuite, j'examinerai les monnaies d'Assos possdes par les muses turcs. En consultant les collections montaires des muses trangers, je prparerai un catalogue, auquel me rfrer pour identifier et bien classer les monnaies de fouilles. L'tude des monnaies sera l'tape suivante et concernera l'examen des types, des lgendes, des dnominations. Et sur la base d'une tude comparative, je pourrai tracer les rapports avec les autres cits du territoire. Cela aidera aussi clairer la situation gnrale du monnayage de la rgion entire. Les monnaies trangres que l'on pourra trouver parmi les monnaies des fouilles d'Assos nous donnerons l'occasion de mieux comprendre l'conomie et les rapports commerciaux avec les autres cits /...

41

ECOLE DOCTORALE - I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR) - Philosophie

LAUVAU Geoffroy

Directeur de Recherche : M. Alain RENAUT

Thse soutenue le : vendredi

11 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Philippe STEINER (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Stphane CHAUVIER (Universit Paris 4) M. Alain TRANNOY (cole des hautes tudes en sciences sociales)

Mention : Trs Honorable

Rationalit conomique et rationalit acadmique. Le devenir de l'Universit face aux exigences de la justice sociale

Rsum : LUniversit, comme lieu de formation du savoir et de formation au savoir, parat ddie au culte dune science dsintresse. La logique de son fonctionnement, sa rationalit, semble ainsi trangre aux modalits conomiques dorganisation des socits de march. Pourtant, depuis le Moyen ge, lUniversit forme des professionnels. lheure de sa dmocratisation, et dans un contexte dconomie de la connaissance, est-il alors certain quelle soppose frontalement la rationalisation conomique des rgles sociales ? Ne faut-il pas plutt penser quelle a dsormais un rle dcisif jouer, en bonne intelligence avec la logique conomique ? Sa capacit (re)distribuer aux individus des chances daccder des positions socio-professionnelles en fait une institution exemplaire de la manire dont le problme de la justice sociale se pose dans des socits dveloppes.

42

ECOLE DOCTORALE - I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR) - Philosophie

SAPOWICZ Philippe

Directeur de Recherche : M. Franois CHENET

Thse soutenue le : samedi

20 mars 2010

Prsident du jury : M. Michel HULIN (Universit Paris 4) Membres du jury : MME Francoise BONARDEL (Universit Paris 1)

Mention : Trs Honorable

Carl Gustav Jung et la pense indienne

Rsum : Notre travail de thse consiste mettre en lumire les diffrents apports des penses indiennes qui ont influenc luvre de Carl Gustav Jung (1875-1961). Les sources orientales, en particulier, les philosophies indiennes classiques, eurent un cho considrable dans la pense de Jung. Le psychiatre suisse porte un regard la fois critique et admiratif sur la spiritualit indienne, il tient compte des complexits de lunivers philosophique indien. On sinterrogera sur la manire dont Jung interprte les textes indiens sous langle de la psychanalyse en montrant en quoi les sotriologies indiennes et le bouddhisme se rapprochent des mdecines de lme occidentales.

43

ECOLE DOCTORALE - I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR) - Egyptologie

DRIAUX Delphine

Directeur de Recherche : MME Dominique VALBELLE

Thse soutenue le : lundi

28 juin 2010

Prsident du jury : M. Jean-Claude MARGUERON (cole pratique des hautes tudes) Membres du jury : M. Charles BONNET (Universit de Genve) M. Pierre TALLET (Universit Paris 4)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Les amnagements hydrauliques en contexte urbain dans l'Egypte Ancienne

Rsum : Essentielle au dveloppement de la civilisation pharaonique, leau a surtout t tudie au travers de la place quelle occupe dans la religion mais rarement au travers de ses usages dans la vie quotidienne. Ainsi les amnagements hydrauliques ne sont-ils gnralement que trs brivement mentionns dans la littrature gyptologique. partir des donnes fournies par larchologie (matriaux, modes de construction, etc.), cette thse a donc pour premier objectif dtudier dans le dtail ces installations en sappuyant sur un corpus qui recense, pour toute la priode pharaonique, prs de 400 structures, classes en quatre grandes catgories : puits, canalisations, bassins et amnagements sanitaires.Dans un second temps, cette analyse approfondie complte dun travail de synthse, qui replace chacune de ces installations dans son contexte tout en les confrontant simultanment aux sources crites et iconographiques, permet plus largement de comprendre comment leau sintgrait dans la vie des gyptiens. La prsence ou labsence de ces structures dans les maisons et plus largement dans lagglomration reflte ainsi les besoins des habitants et les difficults auxquelles il fallait faire face. Les installations hydrauliques se rvlent donc tre une source dinformations ne pas ngliger puisquelles permettent dapprhender sous un jour nouveau la ville pharaonique et la faon dont on y vit tout en dvoilant certains aspects de la socit gyptienne.

44

ECOLE DOCTORALE - I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR) - Egyptologie

SEGUIN Joffrey

Directeur de Recherche : MME Dominique VALBELLE

Thse soutenue le : lundi

14 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Pierre TALLET (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Pierre BORDREUIL (INSTITUT CATHOLIQUE) M. Pierre GRANDET (UNIVERSITE CATHOLIQUE DE L'OUEST)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

La Politique des souverains gyptiens de la XVIIIe dynastie au Levant

Rsum : Durant la priode pharaonique, lEtat gyptien pris le contrle du Levant deux reprises, ds la priode prdynastique et au Nouvel Empire. Le premier temps doccupation gyptienne est connu par des traces archologiques qui plaident pour un intrt conomique. LEgypte y installe des colonies et gre en direct ces zones o les colons prsents vivent largement spars des populations locales. Le Nouvel Empire voit apparatre de nouvelles solutions. Le Levant ne connat plus de colonisation ; les objectifs gyptiens ont chang. Lexploitation conomique de la rgion est dsormais une consquence de loccupation. La prsence gyptienne revt alors une valeur stratgique. La constitution dune zone tampon sparant lEgypte de ses principaux comptiteurs septentrionaux devait limiter leurs propres vellits stratgiques ou conomiques. Cest bien la scurit de lEgypte qui est en jeu et qui dicte son comportement dans cette rgion ; un comportement au seul profit de lEgypte qui ne fait aucun effort visant permettre lintgration a posteriori de quelque manire que ce soit de cette rgion dans un vaste systme gyptien comme cest apparemment le cas avec la Basse Nubie et comme on pourrait lattendre dun empire en cours de constitution. Il apparat que sa gestion ne vise quune efficacit court terme, sensible aux volutions extrieures. Nanmoins la fin du Nouvel Empire est une lente dgradation de sa situation au Levant, peuttre parce que les menaces lorigine de sa prsence diminuent. La dernire raction notable de lEgypte est de contrecarrer lavance des Peuples de la mer, non pour restaurer un empire perdu au Levant, mais parce quencore une fois ils menacent lintgrit territoriale de lEgypte mme.

45

ECOLE DOCTORALE - I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Doctorat (DNR) - Egyptologie

SOMAGLINO Claire

Directeur de Recherche : MME Dominique VALBELLE

Thse soutenue le : samedi

26 juin 2010

Prsident du jury : MME Faiza HAIKAL (Universit Amricaine du Caire) Membres du jury : MME Guillemette ANDREU-LANO (Muse du Louvre) M. Nicolas GRIMAL (collge de france) M. Pierre TALLET (Universit Paris 4)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Du magasin au poste-frontire dans l'Egypte ancienne : tude lexicographique du vocable Khetem

Rsum : Le vocable khetem tudi dans cette thse est attest en gypte ancienne de la Premire Priode Intermdiaire lpoque romaine. Cest cependant au Nouvel Empire que son utilisation est la plus frquente. Driv de la racine khetem, sceller , ce terme peut dsigner la fois ce qui est scell et ce qui scelle . Il est appliqu diverses ralits. Au Moyen Empire, khetem dsigne ainsi un type de magasin. partir du Nouvel Empire, plusieurs sens lui correspondent : il peut occasionnellement, dans des documents littraires, dsigner des portes de ville ou des enclos unsens que lon retrouve dailleurs aux priodes suivantes ; mais le terme est surtout choisi pour dsigner les postes-frontires du pays, ainsi que le centre administratif et poste de contrle du village de Deir el-Mdineh. Les postes-frontires khetemou, dont les plus connus sont ceux de Tjarou, Ouadjour, Tjkou et Senmout, marquent les frontires restreintes de lgypte, et contrlent les entres et sorties du territoire. Ils constituent galement des villes-magasins, par lesquelles transitaient le tribut et assumaient peut-tre mme le rle de postes de douane. Lanalyse, fonde essentiellement sur les sources textuelles, prend galement en considration les donnes archologiques et gomorphologiques. Centre autour des structures khetemou, cette tude nous a cependant amene aborder la thmatique plus large de lorganisation de lespace par le pouvoir gyptien. Les domaines de la politique trangre, de lconomie, de ladministration sont donc largement mis contribution.

46

_____ ECOLE DOCTORALE II

HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE

HISTOIRE DES TECHNIQUES HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE HISTOIRE DES RELATIONS INTERNATIONALES ET DE LEUROPE

47

ECOLE DOCTORALE - II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Doctorat (DNR) - Histoire des techniques

GUILLOU Michel

Directeur de Recherche : M. Pascal GRISET

Thse soutenue le : lundi

14 juin 2010

Prsident du jury : M. Olivier FORCADE (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Michel FENEYROL M. Andreas FICKERS (Universiteit Maastricht) M. Pierre MUSSO (Universit Rennes 2)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

La France et les tlcommunications par satellites des annes 1950 aux annes 1970. Une ambition contrarie

Rsum : De 1960 1974, la France fut lun des acteurs les plus dynamiques dans le dveloppement des tlcommunications par satellites, un domaine fortement marqu par la suprmatie technologique des tatsUnis. Ces rseaux reprsentaient des enjeux stratgiques et commerciaux trs importants. La mise en place de lorganisation dfinitive pour la gestion et la ralisation dun rseau mondial par satellites fit lobjet de longues et difficiles ngociations pour les Franais. Face au dsintrt de ses partenaires europens, la France sengagea en 1967, avec les Allemands, dans un programme pour ltude et la construction des satellites Symphonie. Labandon du programme de lanceur europen Europa-2 obligea solliciter les Amricains pour le lancement du premier satellite. Lambition franaise dun rseau rgional euro-africain commercial fut contrarie par les exigences des tats-Unis pour une utilisation exclusivement exprimentale. Cependant, ce programme constitua une tape importante sur la voie de lautonomie menant plus tard au projet de satellite national Telecom-1.

48

ECOLE DOCTORALE - II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Doctorat (DNR) - Histoire des techniques

ZUBELDIA Ocane

Directeur de Recherche : M. Pascal GRISET

Thse soutenue le : lundi

5 octobre 2009

Prsident du jury : M. Olivier FORCADE (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Michel ASENCIO (Fondation pour la Recherche Stratgique) M. Patrick FACON (Universit de Versailles) M. Jean-Charles JAUFFRET (IEP Aix-Marseille)

Mention : Trs Honorable

Mmoire et culture, gense des systmes de drones au service de l'Homme

Rsum : Comment passer dun engin-cible un drone sophistiqu capable de survoler des dfenses antiariennes ennemies sans se faire abattre ? Les progrs techniques et les conflits du XXe sicle rvlent lapport des systmes de drones sur les thtres doprations. Ainsi, ces appareils possdent une potentialit trs tendue. Employs dans les missions dobservation, mais galement pour des applications armes, les drones quipent prsent toutes les grandes armes du monde. Quelles sont alors les orientations politiques relatives aux drones ? Ces systmes prsentent un intrt humain avr, ainsi quun cot conomique moindre. Leur intgration dans la troisime dimension pose toutefois des difficults. Aussi, linsertion des drones dans la circulation arienne gnrale reprsente un enjeu majeur. La part grandissante de lutilisation des drones laisse prsager un caractre indissociable du champ de bataille futur. Ces systmes sapparentent au prolongement de lhomme, et a fortiori la perspective de concevoir une machine entirement autonome se profile.

49

ECOLE DOCTORALE - II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Doctorat (DNR) - Histoire moderne et contemporaine

ANAEHOBI Vitalis

Directeur de Recherche : M. Jacques-Olivier BOUDON

Thse soutenue le : jeudi

2 septembre 2010

Prsident du jury : M. Denis PELLETIER (cole pratique des hautes tudes) Membres du jury : M. Philippe BORDEYNE (INSTITUT CATHOLIQUE) M. Luc DUBRULLE (INSTITUT CATHOLIQUE)

Mention : Trs Honorable

L'intgration progressive du dveloppement dans l'enseignement social de l'Eglise autour de Gaudium et Spes

Rsum : Que la question du dveloppement soit une question qui intresse la thologie est aujourdhui une vidence pour les thologiens. Depuis le Concile Vatican II, lexception de Jean Paul I, les papes successifs ont consacr chacun une encyclique entire la question du dveloppement. Ces encycliques abordent le dveloppement comme une question la fois conomique, politique, sociale et surtout thologique et morale. Notre thse cherche rpondre une question historique trs pertinente pour la pense thologique en ce qui concerne le dveloppement : Comment le dveloppement est-t-il devenu une question thologique ? Quel est le processus qui a permit au dveloppement de prendre une place importante dans la thologie ? Nous avons fait une tude du document principal qui a permis l'glise dentrer en dialogue avec le monde et ses problmes : La Constitution pastorale sur l'glise dans le monde de ce temps Gaudium et spes. Nous avons montr comment les Pres conciliaires ont pu, partir de leur travail au Concile, mettre en marche une dynamique en faveur du dveloppement et de l ont pu laborer un enseignement thologique sur le dveloppement. Le sujet qui a conditionn tout le dbat sur le dveloppement est lhomme et son bien-tre, lhomme cr par Dieu et qui collabore avec Dieu pour achever sa cration. Une approche la fois historique et thologique nous a permis de donner notre thme un contenu prcis et laborer ce quon peut dsigner comme une thologie du dveloppement.

50

ECOLE DOCTORALE - II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Doctorat (DNR) - Histoire moderne et contemporaine

ANDURAIN (D') Julie-Marga

Directeur de Recherche : M. Jacques FRMEAUX

Thse soutenue le : vendredi

9 octobre 2009

Prsident du jury : M. Franois COCHET (Universit de Metz) Membres du jury : M. Jean-Franois CHANET (Universit Lille III) M. Olivier FORCADE (Universit Paris 4) M. Frdric GUELTON (SHAT)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Le Gnral Gouraud : un colonial dans la Grande Guerre

Rsum : lev dans un esprit de revanche puis devenu officier colonial, Henri Gouraud (1867-1946) a pratiqu la petite guerre durant vingt ans en Afrique allongeant ainsi dautant son exprience dentre en guerre. De ce fait, en 1914, il dispose dune pratique guerrire certaine lui permettant demble de multiplier les expriences sur diffrents fronts (Argonne, Dardanelles, Champagne), avec des troupes varies (coloniaux, Garibaldiens). Gravement bless aux Dardanelles, amput du bras droit, le gnral Gouraud reprend du service en menant dabord une opration diplomatique en Italie puis est nomm la tte de la IVe arme sur le front. peine install, il est appel remplacer Lyautey au Maroc au moment o ce dernier est nomm ministre de la Guerre. son retour, en 1917, il simpose dfinitivement comme le chef de la IVe arme franaise en Champagne. En application des directives de Ptain, Gouraud met alors en place les structures permettant darrter le Friedensturm ou assaut pour la paix de Ludendorff le 15 juillet 1918, laissant ainsi Foch la possibilit dengager la dernire contre-offensive allie. En remerciement de ce combat, conscration suprme, le gnral obtient le droit de rentrer le premier Strasbourg avec son arme en novembre 1918. Devenu malgr lui lun des porte-parole des mutils de la guerre, Gouraud ne cessera, dans une longue sortie de guerre, duvrer pour la mmoire de ses soldats, en particulier Franais et Amricains, morts sur le front de Champagne tout en se rapprochant pour lui-mme de la religion catholique. Lossuaire de Navarin, rig en Champagne en 1924, deviendra ainsi pour lui et ses hommes un lieu de commmoration incontournable. Ses archives prives, jusqualors indites, permettent de reconstituer le parcours de cet officier suprieur durant le premier conflit mondial.

51

ECOLE DOCTORALE - II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Cotutelle - Histoire moderne et contemporaine

BAJON Philip

Directeur de Recherche : M. ric BUSSIRE

Thse soutenue le : vendredi

25 juin 2010

Prsident du jury : M. Sylvain SCHIRMANN (Membre de L' Institut) Membres du jury : M. Franz KNIPPING (Bergische Universitt Wuppertal) M. Wilfried LOTH (Universitt Duisburg-Essen)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury Universitt Duisburg-Essen

La Crise constitutionnelle des Communauts europennes 1965/1966. Causes, dveloppement et consquences

Rsum : La crise de la chaise vide dans la Communaut Economique Europenne (CEE) est clate aprs un dsaccord fondamental entre la Commission de la CEE, le gouvernement francais et les gouvernements partenaires de la France sur le financement de la Politique Agricole Commune. Le prsident francais Charles de Gaulle donnait lordre de boycotter le Conseil des Ministres de la CEE et ses groupes de travail. Dans sa fameuse confrence de presse du 9 septembre 1965, il aggravait la crise en demandant la rvision du Trait de Rome pour supprimer le vote la majorit au Conseil des Ministres et pour dgrader la Commission de la CEE. Les partenaires de la France, sous la direction de la Rpublique Fdrale dAllemagne, sopposaient la politique francaise et invitaient la France pour participer une confrence extraordinaire sur les questions politiques, qui sest droule en Janvier 1966 au Luxembourg. Bien que le prsident de Gaulle nait pas pu faire prvaloir sa conception, le crise de la chaise vide a finalement abouti un ralentissement de lintegration politique de lEurope occidentale.

52

ECOLE DOCTORALE - II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Cotutelle - Histoire moderne et contemporaine

BERTILORENZI Marco

Directeur de Recherche : M. Dominique BARJOT

Thse soutenue le : lundi

21 juin 2010

Prsident du jury : MME Anne PEZET (Universit Paris 9) Membres du jury : M. Andrea GIUNTINI (Universita degli Studi di Modena) M. Luciano SEGRETO (Universita degli Studi di Firenze)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury Universita degli Studi di Firenze

Le contrle de la surproduction: les cartels internationaux de l'industrie de l'aluminium en perspective historique (1886-1945)

Rsum : Lindustrie de laluminium a t durablement et profondment caractrise par la constitution de cartels internationaux. Cette industrie a t gre au travers de cette forme dorganisation industrielle de manire quasi continuelle entre les annes 1890s, quand les premires entreprises se sont constitues, et 1945, quand la socit holding qui grait le dernier cartel a t place sous liquidation. Dans cette priode, les entreprises ont expriment une forme de collaboration internationale et de gestion cooprative qui na pratiquement dgaux dans les autres industries : des formes de plus en plus labores de cartel ont t progressivement mises en place afin de garantir cette industrie le dveloppement et la stabilit en mme temps. Cette recherche dsire reconstruire les causes et les effets de la cartellisation dans lindustrie de laluminium dans cette priode, en analysant au mme temps soit la forme que les cartels ont pris, soit les stratgies dentreprise qui taient lies la formation et la consolidation de ces accords. De plus, cette recherche donne une analyse micro et macro-conomique de lindustrie de laluminium et une image la fois interne et contextuelle des cartels, en les analysant comme insrs dans un rseau complexe dacteurs dont les entreprises prives, les Etats et les institutions internationales en faisaient partie. En fin, cette thse donne des ides sur les motifs et les dynamiques qui ont dtermin la dcartellisation dans la priode suivant la Deuxime Guerre Mondiale, en dcrivant un chemin qui a conduit cette branche dune anarchie initiale, une auto rglementation prive, pour aboutir enfin un contrle institutionnel aprs la Deuxime Guerre mondiale.

53

ECOLE DOCTORALE - II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Doctorat (DNR) - Histoire moderne et contemporaine

BOURLET Michael

Directeur de Recherche : M. Jacques FRMEAUX

Thse soutenue le : mardi

24 novembre 2009

Prsident du jury : M. Olivier FORCADE (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Sbastien LAURENT (Universit Bordeaux 3) M. Philippe NIVET (Universit d'Amiens)

Mention : Trs Honorable

Les officiers franais des 2e et 5e bureaux de L'EMA (aot 1914 - juin 1919). Contribution l'histoire du renseignement pendant la Premire Guerre mondiale

Rsum : Au dbut du XXe sicle, le 2e bureau incarne le renseignement militaire ltat-major de larme Paris. Entre aot 1914 et juin 1919, 366 officiers servent dans cette administration secrte du ministre de la Guerre. Ce travail, qui a pour objet une histoire des services dits spciaux travers le prisme des dossiers individuels, comprend trois axes : une tude institutionnelle, une tude prosopographique et un dictionnaire biographique. En moins de quatre annes, le dispositif de renseignement lEMA tend ses activits des champs nouveaux (conomie, politique, diplomatie, coopration interallie). Ce dveloppement passe par plusieurs rformes structurelles profondes. Pour mener bien ces activits, le renseignement lEMA connat un accroissement indit de son personnel et un largissement du recrutement, qui concerne en particulier les officiers de rserve. Les lites intellectuelles et conomiques de la Nation occupent alors une place de choix dans cette organisation. Une fois la guerre termine, le 2e bureau retrouve sa spcificit militaire.

54

ECOLE DOCTORALE - II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Doctorat (DNR) - Histoire moderne et contemporaine

CHERON Benedicte

Directeur de Recherche : M. Jacques FRMEAUX

Thse soutenue le : mercredi

16 juin 2010

Prsident du jury : M. Jean-Charles JAUFFRET (IEP Aix-Marseille) Membres du jury : MME Armelle ENDERS (Universit Paris 4) M. Hugues TERTRAIS (Universit Paris 1)

Mention : Trs Honorable

Le cinma de Pierre Schoendoerffer, entre fiction et histoire

Rsum : Pierre Schoendoerffer fait irruption dans le paysage mdiatique en 1965 avec La 317me section ; ce film met en scne une section locale suppltive la fin de la guerre dIndochine. Avec ses uvres suivantes, jusqu L-haut, sorti en 2004, le cinaste poursuit un rcit qui va de lIndochine lAlgrie, du Vietnam en guerre aux mers du grand Nord. Cest le destin dune gnration que Pierre Schoendoerffer porte lcran, de ces officiers qui, adolescents sous lOccupation, sont devenus des hommes dans la guerre dIndochine et ont d faire des choix dcisifs en Algrie. Alors quaucun imaginaire national nmerge vraiment sur cette priode, son uvre occupe une place originale. Le parcours du ralisateur lui-mme fascine les critiques et le public : n en 1928, Pierre Schoendoerffer est entr dans le cinma par la guerre, en devenant camraman pour le Service Presse-Information des Armes en Indochine en 1952. Fait prisonnier Dien Bien Phu, cest avant tout pour ceux quil a vu mourir ses cts quil dit vouloir tmoigner. La manire dont son uvre est reue et comprise est rvlatrice des volutions de la mmoire sur ces guerres de dcolonisation. Luvre de Pierre Schoendoerffer marque incontestablement son public, mme si certains films remportent un succs mitig. Dans le vide de reprsentations sur la guerre dIndochine et alors que la guerre dAlgrie demeure une blessure ouverte dans limaginaire nationale, sa fresque contribue ldification dune mythologie.

55

ECOLE DOCTORALE - II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Doctorat (DNR) - Histoire moderne et contemporaine

LEMOINE SAINTE-MARIE Jacqueline

Directeur de Recherche : M. Jacques FRMEAUX

Thse soutenue le : mercredi

23 juin 2010

Prsident du jury : M. ric BUSSIRE (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Dominique BARJOT (Universit Paris 4) MME Michle BATTESTI M. Jean-Charles JAUFFRET (IEP Aix-Marseille) M. Jacques THOBIE (Universit de Paris 8)

Mention : Trs Honorable

Du capitalisme priv au capitalisme d'tat en Turquie

Rsum : Aprs la proclamation de la Rpublique de Turquie le 29 octobre 1923, l'un des principaux objectifs du nouveau gouvernement est de parvenir se librer de l'intense tutelle conomique et financire exerce par les Occidentaux dans l'Empire Ottoman depuis la deuxime moiti du 19me sicle. Dans les annes 1930, les privilges accords la Banque Impriale Ottomane sont supprims. La dette obligataire hrite de l'Empire Ottoman est rengocie en 1933. Elle est ampute de quelque 92 %. Les principales socits cres par les Europens dans l'Empire Ottoman avant 1914 sont rachetes par des organismes tatiques ou para tatiques. Des mesures de plus en plus contraignantes sont prises pour limiter les importations, les sorties de devises. Pendant le deuxime conflit mondial, la Turquie, fournisseur de matires premires et de produits alimentaires parvient accumuler des excdents de devises, ce qui lui permet, la fin des hostilits, de se librer de la dette hrite de l'Empire Ottoman et des dettes contractes envers les cdants des socits rachetes dans les annes 1930

56

ECOLE DOCTORALE - II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Doctorat (DNR) - Histoire moderne et contemporaine

OKALLA BANA Edy-Claude

Directeur de Recherche : M. Dominique BARJOT

Thse soutenue le : lundi

31 mai 2010

Prsident du jury : M. Jacques FREMEAUX (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Albert DAVID (Universit Paris 9) MME Catherine VUILLERMOT (Universit de Besancon)

Mention : Trs Honorable

L'industrie franaise du terrassement (1830-1991)

Rsum : Lhistoire de lindustrie franaise du terrassement est une histoire dentrepreneurs venus la profession la faveur des programmes de grands travaux instaurs en France partir de la monarchie de Juillet en 1830. Une nouvelle ligne dentrepreneurs de la trempe de Georges Frot, dEmile Razel en ou encore Firmin Deschiron, apparut. La construction de lignes ferroviaires en France leur avait offert un important dbouch. Ce qui distinguait ces hommes entreprises de leurs pairs tait dans de nombreux cas, la mise en place et la gnralisation dinnovations techniques sur les chantiers dont ils avaient la charge. Les phases de reconstruction qui suivirent les deux conflits mondiaux, permirent la profession de trouver un dbouch dans les chantiers dexcavation et de dblaiement qui caractrisrent ces priodes et, en particulier, aprs 1945, grce la mise en uvre du Plan Marshall, lequel permit dimportants transferts de technologies amricaines en matire dengins de gnie civil. Au cours des trente glorieuses, le lancement de programmes de grands travaux par les diffrents gouvernements de cette priode continua de maintenir lactivit de la profession au dessus de la moyenne de celle de la branche toute entire des travaux publics. Les annes 1980 et 1990 introduisirent lindustrie du terrassement toute entire dans une phase de regroupement et de reconfiguration dont tmoigne encore aujourdhui dimportants groupes de travaux publics comme le groupe Vinci.

57

ECOLE DOCTORALE - II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Doctorat (DNR) - Histoire moderne et contemporaine

PANEL Louis

Directeur de Recherche : M. Jean-Nol LUC

Thse soutenue le : lundi

3 mai 2010

Prsident du jury : M. Franois COCHET (Universit de Metz) Membres du jury : M. Jean-Franois CHANET (Universit Lille III) M. Olivier FORCADE (Universit Paris 4) M. Le General Georges PHILIPPOT ()

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Forcez au besoin leur obissance? La gendarmerie nationale et la Grande Guerre des Franais (19141918)

Rsum : Par sa dure autant que par lampleur des effectifs engags, la Premire Guerre mondiale pose particulirement la question du maintien de lordre et de la discipline aux armes. Dploys dans la zone des armes ds la dclaration de guerre, des dtachements de gendarmerie y sont rorganiss plusieurs reprises. Aprs avoir dirig la mobilisation gnrale, ils veillent la fluidit et la scurit de la circulation et assurent la rgulation du trafic. Dans les cantonnements, les gendarmes des prvts interviennent galement pour maintenir les hommes dans lobissance et le respect des directives du commandement. Ils sont aussi disposs en barrage, durant la bataille, pour rprimer la dsertion quils traquent jusqu lintrieur. Leur choient en outre la gestion et la surveillance des prisons prvtales, bientt rputes tre le cauchemar de larme. En certaines circonstances, et alors que sont masses des troupes en nombre considrable, leur mission stend au contrle de lhygine et aux soins des soldats. Pourtant, lissue de la guerre, limage de la gendarmerie sest considrablement dprcie, comme en tmoigne le dveloppement du thme des gendarmes pendus par la troupe.

58

ECOLE DOCTORALE - II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Doctorat (DNR) - Histoire moderne et contemporaine

PREVELAKIS Constantin

Directeur de Recherche : M. Georges SOUTOU

Thse soutenue le : samedi

28 novembre 2009

Prsident du jury : M. Michel FOUCHER (cole normale suprieure) Membres du jury : M. Robert FRANK (Universit Paris 1) M. Yannis MOURELOS (The Aristotle University of Thessaloniki) M. Jacques THOBIE (Universit de Paris 8)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Le drapeau franais Salonique? Les projets franais de fronts d'Orient et l'quation gopolitique du sut-est europen. Balkans, Turquie, Caucase, 1938-1940

Rsum : Du lendemain des accords de Munich de septembre 1938 larmistice franco-allemand de juin 1940, les gouvernements franais ont tent plusieurs reprises douvrir au sud-est de lEurope un front dOrient contre lAllemagne et ses allis (y compris lURSS). Pendant vingt mois, Paris a ainsi caress des projets tels quun dbarquement Salonique, loccupation du Dodcanse et dautres les en mer Ege, lobstruction du Danube ou le bombardement des installations ptrolires du Caucase et voulut y associer le Royaume-Uni, la Turquie, la Grce et les autres Etats balkaniques. Fonde sur des sources franaises, britanniques, grecques et turques, cette thse peroit ces projets comme une rminiscence idalise du front dorient de la Grande Guerre et voit leur chec la lumire de lextrme complexit et fluidit des rapports de force entre petites et grandes puissances dans les Balkans.

59

ECOLE DOCTORALE - II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Doctorat (DNR) - Histoire moderne et contemporaine

TERNAT Franois

Directeur de Recherche : M. Lucien BLY

Thse soutenue le : mardi

24 novembre 2009

Prsident du jury : M. Franois Joseph RUGGIU (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Jean Pierre JESSENNE (Universit de Rouen) M. Geraud POUMAREDE (Universit Bordeaux 3) M. Patrick VILLIERS (Universit de Dunkerque)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Inscrire la paix dans les espaces lointains. Histoire diplomatique d'un entre-deux-guerres : les ngociations franco-britanniques de 1748 1756

Rsum : Guerres et paix ont jalonn le duel franco-britannique, une des trames essentielles des relations internationales au XVIIIe sicle. Or cest ce mme sicle des Lumires qui a clbr lide dquilibre europen, dquilibre des puissances, pour limiter les conflits et prserver la paix . Le prsent travail se situe pendant la courte priode de paix qui spare deux conflits europens majeurs o saffrontrent la Grande-Bretagne et la France, la guerre de Succession dAutriche (1740-1748) et la guerre de Sept Ans (1756-1763). Il sagit dtudier, au milieu du sicle, les pratiques de la paix, utilises ou rvles loccasion des ngociations franco-anglaises sur les limites territoriales tendues aux espaces maritimes et coloniaux, et de sinterroger sur les reprsentations diplomatiques et les visions gostratgiques du monde qui guidrent, la cour de Versailles comme celle de Saint-James, laction politique des diplomates dans la sphre coloniale.

60

ECOLE DOCTORALE - II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Doctorat (DNR) - Histoire moderne et contemporaine

WILLAERT WILLAERT Emilie

Directeur de Recherche : M. ric BUSSIRE

Thse soutenue le : jeudi

3 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Pascal GRISET (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Olivier FEIERTAG (Universit de Rouen) M. Philippe MAYSTADT (Universit Catholique de Louvain) M. Sylvain SCHIRMANN (Membre de L' Institut)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Au coeur de l'Europe en construction : la Banque Europenne d'Investissement, la France et l'intgration conomique de l'Europe, des annes 1950 au dbut des annes 1980

Rsum : La banque europenne dinvestissement (BEI) a t cre par le trait instituant la Communaut conomique europenne (CEE), le 25 mars 1957, afin de contribuer au dveloppement quilibr et sans heurt du march commun. Ses interventions rpondent trois missions principales : contribuer la mise en valeur des rgions les moins dveloppes de la Communaut, aider la modernisation, la conversion dentreprises et la cration dactivits nouvelles, et enfin favoriser des projets qui prsentent un intrt commun aux tats membres. Lexemple franais montre comment son action sinscrit dans lensemble des efforts destins lintgration des conomies europennes, pour la priode stendant des dbats relatifs sa cration, dans les annes 1950, au dbut des annes 1980 qui marque lentre de la Grce dans le march commun. Lanalyse du cas de la France contribue a clairer sur de nombreux points les conceptions et la politique europennes de la France durant cette priode.

61

ECOLE DOCTORALE - II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Cotutelle - Histoire moderne et contemporaine

ZHOU Xiaolan

Directeur de Recherche : M. Dominique BARJOT

Thse soutenue le : lundi

14 juin 2010

Prsident du jury : M. Qinghai ZHANG (Universit Normale du sud de la Chine) Membres du jury : M. Jean-Francois HANS M. Wenli LIU (Universit Sun Yat-Sen)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury Universit Sun Yat-Sen

La Crise conomique franaise de 1816 1817

Rsum : Ce travail repose sur l'tude du contexte politique et climatique de la crise, qui en explique, en gnral, les causes principales et les plus directes. Les mesures de la crise dans l'agriculture supposent une analyse prcise fonde sur l'emploi des nombreuses statistiques que reclent les archives tant nationales que provinciales. La comparaison des prix permet de complter les travaux d'Emmanuel Le Roy Ladurie , ou de Nicolas Bourguinat, qui ont essay d'examiner le systme de circulation des grains sous l'angle de l'idologie du gouvernement sans mettre suffisamment en valeur, pour le second, l'influence des lments naturels. Lon peut considrer aussi cette crise comme la dernire crise d'Ancien rgime, parce qu'elle n'a jamais dpass les frontires franaises. Notamment cause des anomalies climatiques, une mauvaise rcolte a provoqu de nombreux difficults dans tous les secteurs, y compris le secteur industriel qui dpendait beaucoup des consommateurs dont la majorit tait constitue de paysans.

62

ECOLE DOCTORALE - II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Doctorat (DNR) - Histoire des relations internationales et de l'Europe

BRULEY Yves

Directeur de Recherche : M. Georges SOUTOU

Thse soutenue le : lundi

30 novembre 2009

Prsident du jury : M. Lucien BLY (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Jacques-Olivier BOUDON (Universit Paris 4) M. Robert FRANK (Universit Paris 1) M. Jrme GRVY (Universit de Poitiers) M. Jean-Paul PANCRACIO (Universit de Poitiers)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Le Quai d'Orsay sous le Second Empire

Rsum : Cette thse nest pas une histoire de la politique extrieure de Napolon III, mais du Ministre des Affaires trangres et de laction diplomatique. La premire partie montre que la continuit des structures, du personnel, des modes de vie rvle lattachement un modle classique. La deuxime partie montre que le rle du Quai dOrsay a t plus important quon ne la cru. Impliqus dans la politique qui conduit au Congrs de Paris (1856), les diplomates font preuve dinitiative. La politique italienne puis la question allemande suscitent un profond clivage au Quai dOrsay, sans altrer les certitudes quant la puissance de la France. La troisime partie dcrit une diplomatie ouverte la modernit : le Quai dOrsay est actif dans lextension de linfluence franaise dans le monde et dans lessor de la diplomatie conomique. Mais il souffre des dysfonctionnements politiques des dernires annes du rgne, tandis que Bismarck remet en cause les fondements de la diplomatie classique.

63

ECOLE DOCTORALE - II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Doctorat (DNR) - Histoire des relations internationales et de l'Europe

INGEMANN HANSEN Frederikke

Directeur de Recherche : M. Georges SOUTOU

Thse soutenue le : lundi

8 fvrier 2010

Prsident du jury : MME lisabeth DU REAU (Universit Paris 3) Membres du jury : MME Christine MANIGAND (Universit de Poitiers)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Le Danemark et la guerre froide, 1945-1968.

Rsum : Pendant la Guerre froide de 1945 1968, le Danemark, un petit tat nordique tradition neutraliste, adopta une politique de non-alignement en rponse la bipolarisation, avant que laggravation du conflit Est-Ouest ne le contraigne y renoncer. Si la Guerre froide fit du Danemark un pion du jeu des deux Grands, la position que prit le Danemark dpassa le cadre dune soumission traditionnelle aux grandes puissances. Il voulut se situer entre lEst et lOuest en menant une politique deux volets envers chaque bloc : intgration et isolement envers les Occidentaux et intimidation et apaisement envers lURSS. Le Danemark se rallia au camp occidental dont il partageait la cause sans ne jamais rompre son bon voisinage avec lURSS. Lobjectif tait double : prvenir le Danemark contre une agression extrieure tout en vitant de provoquer lURSS. Le Danemark chappa lemprise sovitique, malgr la proximit de lURSS ; elle ralisa ses objectifs sans courir de risque de guerre.

64

ECOLE DOCTORALE - II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Doctorat (DNR) - Histoire des relations internationales et de l'Europe

PIALOUX Albane

Directeur de Recherche : M. Lucien BLY

Thse soutenue le : samedi

28 novembre 2009

Prsident du jury : M. Alain TALLON (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Michel FIGEAC (Universit Bordeaux 3) M. Bernard HOURS (Universit Lyon 3) M. Geraud POUMAREDE (Universit Bordeaux 3)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Ngocier Rome au XVIIIme sicle : ambassade et ambassadeurs du roi Trs Chrtien dans la cit pontificale (1724-1757)

Rsum : Au XVIIIe sicle, le pape est devenu un pre humili auquel les puissances viennent forcer la main en lui baisant les pieds . Aprs Unigenitus, dans un contexte dessor des gallicanismes, scruter la ngociation en cour de Rome, tudier la multiplicit des interlocuteurs, le cours des relations internationales, permet de comprendre lvolution de la papaut elle-mme tout en approfondissant la connaissance du dispositif diplomatique franais Rome. Cette dmarche offre galement la possibilit de lire cette volution dans le regard des puissances europennes et dobserver comment Rome entrine ou refuse les nouveaux quilibres politiques et ecclsiastiques. Rome, theatrum mundi, devient de plus en plus une scne et de moins en moins un lieu daction. Au fur et mesure de leffacement de la voix de la papaut dans les relations internationales, la reprsentation tient le plus grand rle dans la cit pontificale et les diplomates jouent des personnages de tout premier plan, puisque, encore au XVIIIe sicle, le plan de Rome est la carte du monde . De fait, nulle part ailleurs qu Rome, la double tche de lambassadeur, ngocier et reprsenter, na davantage loccasion de se dployer ni ne possde autant de signification.

65

ECOLE DOCTORALE - II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Doctorat (DNR) - Histoire des relations internationales et de l'Europe

SESS Gnagne

Directeur de Recherche : M. Georges SOUTOU

Thse soutenue le : lundi

14 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Jean-Marc DELAUNAY (Universit Paris 3) Membres du jury : M. Frdric TURPIN (Universit d'Arras)

Mention : Trs Honorable

L'Afrique dans l'antagonisme Est-Ouest de 1970 1991.

Rsum : Marginalise et cantonne jusqualors la priphrie de la guerre froide, lAfrique devient dans les annes 1970, lenjeu de rivalits entre les grandes puissances. Et pour cause. Les nombreuses faiblesses et lintrt stratgique du continent ainsi que les changements qui affectent le monde dans les annes 1970 offrent aux deux grands loccasion de sy affronter. Linitiative de cet affrontement revient lUrss et ses allis qui, profitant de leffacement relatif des Occidentaux, sintroduisent successivement en Afrique australe et dans la Corne de lAfrique faisant de lAfrique Subsaharienne un terrain de lexpansionnisme sovitique. Ces rivalits influencent considrablement la vie politique, conomique et sociale du continent. De sorte que la fin de ce conflit entrane un bouleversement du paysage politico-stratgique de la priode de guerre froide et la perte de la valeur stratgique du continent.

66

ECOLE DOCTORALE - II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Doctorat (DNR) - Littrature et civilisation franaises

KABIRI-BALAJADDEH DAUTRICOURT Firouzeh

Directeur de Recherche : M. Jean DAGEN

Thse soutenue le : samedi

23 janvier 2010

Prsident du jury : M. Sylvain MENANT (Universit Paris 4) Membres du jury : MME Batrice GUION (Universit Strasbourg 2) MME Ann THOMSON (Universit de Paris 8)

Mention : Trs Honorable

La philosophie islamique dans la pense du 18e sicle. Traduction et commentaire du trait De Philosophia Saracenorum de Jacob Brucker

Rsum : A partir du milieu du 17me sicle, dans une Europe dchire par les conflits religieux, et alors que les philosophes commencent redfinir les principes de la religion, de la politique et de la morale, lon dcouvre le monde musulman travers les rcits de voyage et les travaux des orientalistes. Tandis que les Anglais se penchent sur la question de la prophtie de Mahomet et les Franais sur celle de son action politique et sur la littrature orientale, les Allemands se distinguent par leur intrt pour la philosophie des musulmans. Cest le projet, dinspiration leibnizienne, dcrire une histoire universelle de la philosophie, qui amne le pasteur allemand Jacob Brucker accorder une place non ngligeable de son Historia critica philosophiae au trait De philosophia Saracenorum, dont lcho en France nest autre que le clbre article Sarrasins de Diderot. Nous avons tudi la philosophie islamique dans la pense du 18me sicle travers ce trait, en comparant les informations de Brucker avec celles de ses contemporains, et en tenant compte du combat des Lumires. De mme, analysant les correspondances entre plusieurs chapitres de Brucker et quelques articles de Diderot, nous avons essay de dterminer la dette de ce dernier envers le pasteur dAugsbourg.

67

____ ECOLE DOCTORALE III

LITTRATURES F R A N A I S E S E T C O M PA R E

LITTRATURE COMPARE LITTRATURE ET CI VILISATION FRANAISES

68

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR) - Littrature compare

BENNAIR Hakima

Directeur de Recherche : M. Jacques CHEVRIER

Thse soutenue le : jeudi

18 fvrier 2010

Prsident du jury : M. Jacques NOIRAY (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Guy DUGAS (Universit Montpellier 3) MME Gisle SAPIRO (cole des hautes tudes en sciences sociales)

Mention : Trs Honorable

Rception de l'oeuvre de Kateb Yacine dans le champ littraire et intellectuel parisien de 1944 1958

Rsum : Editer luvre dun pote indigne , lheure de lAlgrie franaise, ncessite un changement des schmes de perception de la socit franaise, mais plus encore, crire en franais une uvre qui se veut affranchie et libratrice demande un effort et sans doute un choix politique particuliers. Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, luvre de Kateb Yacine qui snonce dans et par lhistoire, sinscrit dans un champ littraire et intellectuel franais en restructuration. Les maisons ddition optent pour des stratgies ditoriales influences par des intellectuels dsireux de changer la socit et crateurs de nouvelles philosophies de vie : le Personnalisme, lExistentialisme. Des figures cristallisent cette puissance fondatrice : Mounier, Sartre, Jeanson, Senghor, Csaire, Fanon. Le rle et lvolution de la revue Esprit, mdia et rceptacle intellectuel, sont exemplaires et participent grandement faire voluer les politiques et la socit franaise. Les liens qui unissent Esprit et la maison du Seuil favorisent diffuser ces ides. La lutte anti-colonialiste, qui trouve ses sources dans les ides philosophiques et, en fin de compte, dans lexprience de la Rsistance, oriente le champ intellectuel et pousse des positionnements intellectuels tranchs. Cette histoire conditionne la rception de son uvre aujourdhui. La lecture de luvre, particulirement Nedjma, se fait au carrefour denjeux culturels et politiques : illustration de la francophonie, reconnaissance dune partie de la jeunesse franaise issue de limmigration maghrbine. Elle apparat dans les programmes du Franais.

69

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR) - Littrature compare

BRIOT Aude

Directeur de Recherche : M. Jean-Yves TADI

Thse soutenue le : lundi

23 novembre 2009

Prsident du jury : M. Pierre-Edmond ROBERT (Universit Paris 3) Membres du jury : MME Carole AUROY-MOHN (Universit Paris 4) MME Annick BOUILLAGUET (Universit de Marne la Valle)

Mention : Trs Honorable

Le plaisir dans "A la recherche du temps perdu"

Rsum : De multiples plaisirs sont prsents dans la recherche du temps perdu. Ils sont importants pour les personnages en ce que, bien souvent, ils dirigent leur vie, mais aussi parce quils participent la constitution de portraits : observer les plaisirs dun personnage permet de le peindre. Limportance du plaisir dpasse le niveau individuel pour atteindre celui du rcit (digse et narration). Malgr une prsence qui tend lomniprsence, le plaisir peine tre vcu au prsent par des personnages qui le conjuguent plus facilement au pass ou au futur, et en ont une image trs ngative. Cest que les sens ne sont pas aptes vhiculer le plaisir, et napportent que culpabilit, punition et dception. Il faut alors explorer dautres voies : apparaissent artifices et perversions, qui finissent aussi par chouer procurer un plaisir pur. Le hros proustien le trouve dans limaginaire, notamment la cration littraire. Paradoxalement, de lchec du plaisir vient la fertilit cratrice.

70

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR) - Littrature compare

DANIEL Audrey

Directeur de Recherche : M. Pierre BRUNEL

Thse soutenue le : samedi

24 octobre 2009

Prsident du jury : MME Veronique GELY (Universit Paris 4) Membres du jury : MME Chantal FOUCRIER (Universit de Rouen) MME Sylvie THOREL (Universit Lille III)

Mention : Trs Honorable

Les figures mythiques de la ptrification dans la littrature fin de sicle. Dsir d'un regard et regard d'un dsir

Rsum : Ressurgissant dun pass mythique dans les textes de la fin du 19e sicle, la Gorgone Mduse et les figures de la ptrification qui gravitent autour delles cristallisent les angoisses et fantasmes dune poque confronte une profonde crise des valeurs et des reprsentations. La sduction mortifre de ce fminin archaque fascine dautant plus limaginaire fin de sicle quon ne peut lapprocher sans risquer laveuglement. En mme temps, ce fminin fantasm constitue une invite la transgression laquelle il est difficile de renoncer puisquil nexiste dobjet idal que mort. La ptrification qui sanctionne ce dsir transgressif symbolise galement lidal auquel aspire lart car elle suspend le dsir et le maintient dans sa perfection. Paradoxalement, cette mise en scne du dsir permet aux crivains fin de sicle de contester les valeurs dominantes de leur poque tout en lgitimant lambigut de leur comportement vis vis dun fminin dont lidalisation exige le sacrifice.

71

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR) - Littrature compare

HETZEL Aurelia

Directeur de Recherche : MME Danile CHAUVIN

Thse soutenue le : samedi

3 octobre 2009

Prsident du jury : M. Pierre BRUNEL (Universit Paris 4) Membres du jury : MME Chantal FOUCRIER (Universit de Rouen) MME Veronique GELY (Universit Paris 4) M. Sylvie PARIZET (Universit Paris 10)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

La reine de Saba : Des Traditions au mythe littraire

Rsum : La reine de Saba joue un rle important dans les Traditions des trois religions monothistes ainsi que dans la littrature et dans les arts. Le parcours menant des textes religieux au mythe littraire montre les diffrentes figures quelle incarne, de la sagesse la luxure. Lexploration des modes de relations intertextuelles et de relations entre les arts rvle les variations subies par rapport au scnario initial et les aspects du mythe retenus ainsi que la manire dont la potentialit mythique des textes fondateurs opre dans la structure et la littrarit des textes. Lanalyse des modalits dapparition de la reine de Saba permet denvisager les uvres en termes de relais, de dtours et de variations et rvle que, dans limaginaire, la reine de Saba est un modle idal et son mythe une histoire exemplaire.

72

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Cotutelle - Littrature compare

LONG Yun

Directeur de Recherche : M. Franois LECERCLE

Thse soutenue le : vendredi

14 mai 2010

Prsident du jury : M. Gaoji HE (Acadmie des sciences sociales de Chine) Membres du jury : MME Hua MENG (Peking University) M. Xiping ZHANG (Universit des Langues Etrangres)

Mention : Trs Honorable Peking University

Un jsuite la croise de deux cultures: le rle du pre Joseph-Marie Amiot (1718-1793) comme intermdiaire culturel entre la Chine et la France

Rsum : Cette thse, qui relve des tudes de rception, a pour objectif, en sappuyant sur une tude contextuelle, traductologique et imagologue, danalyser le rle jou par le P. Joseph-Marie Amiot (17181793) dans les relations culturelles entre la Chine et la France. Le P. Amiot est une figure emblmatique de laction des jsuites en Chine au 18e sicle. En rexaminant ses crits, ses traductions et sa correspondance avec les savants dOccident, la thse cherche rvaluer sa place dans lhistoire des changes culturels entre la Chine et lOccident. Il sagit, en se penchant sur lidentit complexe dAmiot, de reconsidrer ce quil hrite de la tradition jsuite, dtudier lvolution de son identit au contact de lautre et dapprcier limpact de son identit complexe sur ses travaux de recherche, afin de faire merger le sens de limage quil peint de la Chine.

73

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR) - Littrature compare

MONTIN Sandrine

Directeur de Recherche : MME Henriette LEVILLAIN

Thse soutenue le : vendredi

4 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Jean-Louis BACKS (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Pascal AQUIEN (Universit Paris 4) MME Anne-Rachel HERMETET (Universit d'Angers) M. Emmanuel LE VAGUERESSE (Universit de Reims) MME Michle TOURET (Universit Rennes 2)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Rentrer dans le monde : parcours d'une inquitude chez les potes Guillaume Apollinaire, Blaise Cendrars, T.S. Eliot, Federico Garcia Lorca et Hart Crane

Rsum : Les potes du dbut du vingtime sicle sont inquiets : hsitant entre idalisme et matrialisme, libert et dterminisme, cration et volution, ils errent dans une zone idologique. Dans les premiers textes de Guillaume Apollinaire (1880-1918), Blaise Cendrars (1887-1961), T.S. Eliot (1888-1965), Federico Garca Lorca (1898-1936) et Hart Crane (1899-1932), le dsarroi est permanent. Il sincarne sous diffrentes formes, du ddoublement de personnalit lextrme lassitude, tandis que lombre et un vent de fin du monde envahissent les pomes. Les positions des potes varient entre nihilisme, incertaines tentatives de syncrtisme et ironie mordante. Pourtant, pass leur premire jeunesse, ils reconnaissent que leur inquitude nest pas une donne personnelle mais un fait dpoque, peut-tre mme le fait essentiel, sur le plan de la pense, de lpoque dite moderne : cest lge de la comparaison , selon les mots de Nietzsche. Ils renoncent alors exprimer la singularit dune vision individuelle, originale, voire bizarre, pour rentrer dans le monde . Rompant nettement avec les objectifs littraires du symbolisme, ils entendent dsormais devenir la conscience de lpoque , exposer les idologies incompatibles qui sy ctoient, faire linventaire de ses contrastes.Dans le premier tiers du vingtime sicle, linquitude idologique est le mobile qui engage les potes redfinir leur fonction dans la cit et lun des grands moteurs de linnovation esthtique : cubisme, simultanisme, dialogisme et lyrisme pique. Cest ce parcours dont nous esprons dgager la cohrence et les principales tapes.

74

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR) - Littrature compare

OTERO Leticia

Directeur de Recherche : M. Pierre BRUNEL

Thse soutenue le : vendredi

9 octobre 2009

Prsident du jury : M. Daniel-Henri PAGEAUX (Universit Paris 3) Membres du jury : M. Michel JARRETY (Universit Paris 4) M. William MARX (Universit Paris 10)

Mention : Trs Honorable

Paul Valry et Jorge luis Borges, deux crivains la recherche de leur identit. Les reflets secrets de Monsieur Teste dans l'oeuvre de Borges

Rsum : Envisager une tude portant sur Paul Valry et Jorge L. Borges, cest comprendre que les deux crivains ont manifest une inquitude particulire lgard de leur identit, tchant de toujours se tenir labri dun rle public incertain. Les deux auteurs ont tent de dfinir, travers une qute permanente et angoissante manifeste dans leurs oeuvres, une nature humaine ambigu, paradoxale, parfois monstrueuse, comme celle dEdmond Teste dans le cas de Valry. Au cours de cette constante qute solitaire, seront convoqus les univers symboliques du rve, de lart dramatique, des mythes tels que Prote, le Minotaure, le Sphinx. travers ces artifices, lhomme constate son enfermement dans deux mondes extrmement complexes : le moi intrieur et lunivers infini qui lentoure, chacun dot de dimensions incommensurables. Nat alors un nouveau concept lecteur-crivain-lecteur qui embrasse loeuvre littraire devenue dsormais universelle et infinie.

75

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR) - Littrature compare

PATOUT LECLERC Natalia

Directeur de Recherche : M. Jean-Louis BACKS

Thse soutenue le : jeudi

3 dcembre 2009

Prsident du jury : MME Daniele CHAUVIN (Universit Paris 4) Membres du jury : MME Marie-France DE PALACIO (Universit de Brest) MME Karen HADDAD-WOTLING (Universit Paris 10)

Mention : Trs Honorable

Le jeu de hasard et la figure du joueur dans les littratures romantiques. Etude diachronique du thme littraire du jeu et de l'mergence et des spcificits du paradigme romantique du joueur

Rsum : Le jeu de hasard comme thme littraire prend, lpoque romantique, une signification tragique : il devient pleinement un paradigme du dfi, du jeu existentiel, de lordalie, et fait alors cho au mythe de Faust. Lanalyse de lvolution du thme littraire du jeu de hasard montre lmergence de cette figure romantique du joueur. Dabord envisag comme un simple divertissement, et trait sur le registre comique, le jeu devient progressivement un geste dsespr de ce personnage. La prsente tude sintresse aux littratures franaise et russe, mais aussi anglophone et italienne, et retrace les tapes principales de lvolution du thme ludique du Moyen Age au XXe sicle. Elle montre comment lactivit, dabord rserve aux fripons et moralement blme, acquiert une considration grce sa prise en compte par les mathmatiques et lanthropologie. Avec lmergence de la notion de risque, ds la Renaissance, le jeu de hasard apparat comme un modle possible pour penser laction humaine. A partir de lpoque classique en France, il simpose comme thme littraire, et sa mutation vers le tragique devient nette. Le renversement le plus significatif seffectue dans la littrature russe du XIXe sicle, mais les auteurs franais de cette poque lillustrent galement. Le XXe sicle prsente quelques grandes figures de joueurs romantiques, qui recherchent la perte.

76

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR) - Littrature compare

PICHEROT Emilie

Directeur de Recherche : M. Franois LECERCLE

Thse soutenue le : jeudi

5 novembre 2009

Prsident du jury : MME Veronique GELY (Universit Paris 4) Membres du jury : MME Concepcion CASTILLO CASTILLO (Universidad de Granada) MME Anne DUPRAT (Universit Paris 4) MME Suzanne GUELLOUZ (Universit de Caen) M. Bernard VINCENT (cole des hautes tudes en sciences sociales)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Le lieu, l'histoire, le sang : l'hispanit des musulmans d'Espagne dans les littratures arabe, espagnole et franaise (15e-17e sicles)

Rsum : Lhispanit des musulmans dEspagne est au centre dun dbat rcurrent sur lidentit collective des Espagnols. En faisant de la prsence politique des musulmans une parenthse historique de huit sicles, le romancero les exclut non seulement de lespace pninsulaire mais aussi de lhispanit elle-mme, il annonce ainsi lexpulsion dfinitive des Morisques de 1609. Un autre discours est pourtant dvelopp durant le sicle qui suit 1492 ; les littratures hispano-arabe et aljamiada mais aussi parfois castillane en tmoignent. Le roman hispano-mauresque franais, un sicle plus tard, reprend le personnage du musulman dEspagne qui devient le support dune hispanit fantasme qui se dfinit par les contacts avec le monde arabo-musulman via la Mditerrane. Le Maure de Grenade est alors un modle littraire qui fournit lEurope une reprsentation positive du monde arabo-musulman. Idalis, tolrant et gnreux, le Moro nest plus simplement un Espagnol, il est le support dune rflexion sur la mixit religieuse et sur lattachement collectif au lieu.

77

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Cotutelle - Littrature compare

RUSSELL Adam

Directeur de Recherche : M. Pierre BRUNEL

Thse soutenue le : vendredi

25 juin 2010

Prsident du jury : MME Christine RAGUET (Universit Paris 3) Membres du jury : MME Ann FREADMAN (Melbourne University) M. Alain JUMEAU (Universit Paris 4)

Mention : Trs Honorable Melbourne University

La premire traduction franaise du style indirect libre dans le roman "Persuasion" de Jane Austen

Rsum :

78

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR) - Littrature compare

SEFRIOUI Kenza

Directeur de Recherche : M. Jean-Louis BACKS

Thse soutenue le : vendredi

4 juin 2010

Prsident du jury : MME Anne-Rachel HERMETET (Universit d'Angers) Membres du jury : M. Mostafa BOUAZIZ (Universit Hassan II Ain Chock) MME Beda CHIKHI (Universit Paris 4) M. Luc-Willy DEHEUVELS (I.N.A.L.C.O. DE PARIS)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Souffles et la construction d'une culture marocaine (1966-1973)

Rsum : La revue Souffles, cre en 1966 par de jeunes potes et artistes-peintres, a t la tribune de lavant-garde littraire et culturelle au Maroc, et a eu un rayonnement dans tout le Maghreb et le TiersMonde. Elle prnait la dcolonisation de la culture une poque o lindpendance tait juge inacheve et menace par le nocolonialisme. Produite par des intellectuels de gauche, elle tait aussi une tribune dopposition indirecte qui, par le biais de la culture et des valeurs symboliques, constituait une raction la dictature traditionnaliste que la monarchie imposait. Marque par les idologies de son poque (tiersmondisme et marxisme-lninisme), elle est devenue de plus en plus ouvertement politique. Souffles, et surtout son doublet en arabe Anfs, a t la revue commune des deux organisations du mouvement marxiste-lniniste marocain, Ilal Amam (En Avant) et 23 Mars. Aprs larrestation de ses animateurs en 1972, de nouvelles sries ont t publies par les militants Paris jusquen 1973. Souffles est reste dans la mmoire collective comme une date importante dans lhistoire littraire et politique du Maroc.

79

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR) - Littrature compare

SORNETTE-TRITTER Valerie

Directeur de Recherche : M. Pierre BRUNEL

Thse soutenue le : vendredi

11 juin 2010

Prsident du jury : M. Georges MOLINI (Universit Paris 4) Membres du jury : MME Rachel BOUVET (Universit du Qubec Montral) MME Isabelle KRZYWKOWSKI (Universit Grenoble 3) M. Samir MARZOUKI (Universit de la Manouba (Tunis))

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Le statut du narrateur dans les littratures fantastiques franaise et anglo-saxonne d'E. A. Poe R. B. Matheson

Rsum : Lobjet de cette analyse est de dpeindre un sicle de littrature fantastique travers le statut du narrateur qui implique denvisager aussi le statut de son alter ego, le narrataire. Lide principale repose sur la thorie dune volution depuis les narrateurs dE.A. Poe jusqu ceux de Richard Matheson, via les auteurs franais et anglo-saxons tels Charles Nodier, Jules Verne, Guy de Maupassant, Robert Louis Stevenson, Henry James, Bram Stoker, Howard Phillips Lovecraft.Lhistoire de la littrature fantastique peut se subdiviser en trois priodes principales qui ont permis au fantastique de natre (la critique des genres), de triompher (la critique de la narration elle-mme), et de survivre (par la critique du langage).La littrature fantastique suit lvolution gnrale de la littrature, mais le narrateur se prsente comme un cas examiner dans ses interactions avec les vnements surnaturels quil raconte, avec son propre rcit, son propre personnage, avec son thos. Ce narrateur indigne de confiance est, mme pour la narratologie, un mythe.

80

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR) - Littrature et civilisation franaises

ARNASON Arni Lukas

Directeur de Recherche : M. Georges FORESTIER

Thse soutenue le : vendredi

18 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Gilles DECLERCQ (Universit Paris 3) Membres du jury : M. Claude BOURQUI (Universit de Fribourg) M. Gabriel CONESA (Universit de Reims)

Mention : Trs Honorable

L'Encadrement thtral : tude de la pratique et de la fonction hermneutique du parathtre en France au XVIIme sicle

Rsum : Les tudes littraires du thtre ont tendance considrer la pice comme si elle constituait elle seule la totalit de la reprsentation. Or les pices de thtre du XVIIe sicle taient presque toujours encadres par divers ornements parathtraux : prologues, pilogues, churs et intermdes. La reprsentation tait constitue de la pice, encadre par ces ornements. Le dessein de cette thse est double. Nous tudierons, dans un premier temps, la faon dont chaque forme dencadrement tait intgre la reprsentation et quelle fonction pratique les professionnels du spectacle de lpoque lui attribuaient. Nous analyserons, dans un deuxime temps, la faon dont les encadrements influencent linterprtation de la pice principale. Lobjectif de cette tude est dillustrer lutilit hermneutique des encadrements et de dmontrer quils sont de vritables cls dinterprtation de luvre, laisses par les auteurs et acteurs du Grand Sicle, qui nous permettent dapprhender le sens de la pice tel quil tait conu au XVIIe sicle.

81

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR) - Littrature et civilisation franaises

ARTHUR Stephane

Directeur de Recherche : MME Franoise MLONIO

Thse soutenue le : mercredi

21 octobre 2009

Prsident du jury : M. Jean CEARD (Universit Paris 10) Membres du jury : M. Patrick BERTHIER (Universit de Nantes) M. Pierre FRANTZ (Universit Paris 4) M. Grard GENGEMBRE (Universit de Caen) MME Florence NAUGRETTE (Universit de Rouen)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

La reprsentation du XVI sicle dans le thtre romantique

Rsum : Cette thse a pour ambition de montrer que la reprsentation du seizime sicle constitue un lment dfinitoire du thtre romantique. Le rapport des dramaturges leurs sources claire le got du seizime sicle quont eu les romantiques et tmoigne de la constitution dun patrimoine dramatique et de la dfense dune potique qui se veut en rupture avec la tradition thtrale classique (premire partie). Les territoires privilgis du seizime sicle romantique sont en particulier la France de Franois Ier, lEspagne (et lEmpire) de Charles Quint puis de Philippe II, la France des guerres de Religion, lAngleterre et lItalie (seconde partie).

82

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR) - Littrature et civilisation franaises

BIBANG BI-NGUEMA Claver

Directeur de Recherche : M. Michel JARRETY

Thse soutenue le : samedi

5 juin 2010

Prsident du jury : M. Bertrand MARCHAL (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Grgoire BIYOGO (Universit Paris 12) M. William MARX (Universit Paris 10)

Mention : Trs Honorable

Approche compare de la nuit et du jour chez Maurice Blanchot et Lopold Sdar Senghor

Rsum : Comparaison nest pas raison . Clbre pamphlet formul par Ren Etiemble en 1963, qui fait date, aujourdhui encore dans toute tentative de comparabilit potique. La prsente thse essaie daller audel de cette prescription thorique, sans toutefois perdre de vue la mesure et la pertinence qui la supposent. Maurice Blanchot et Lopold Sdar Senghor. Deux auteurs que tout semble loigner. Le premier, Europen de culture, a produit une uvre marque par la distance heuristique, le dsuvrement infini et la discrtion interminable dun sujet qui va disparaissant. Le second, Africain et acadmicien a crit des recueils de pomes et des essais sur le Socialisme et lEsthtique ngro-africaine. Rien ne prsageait une quelconque rencontre entre ces deux crivains. Ils ont cependant en commun la potique de la Nuit, espace dexpression thmatique qui structure ce travail. Blanchot et Senghor sont distants lgard des modes traditionnels de la Raison. Lun a crit des fictions fragmentaires, des rcits marqus par des apophtegmes ainsi que des textes critiques iconoclastes. Lautre a jet un soupon radical sur la Raison discursive et la pense gomtrique. La Nuit est le lieu de ces renversements hermneutiques. A partir dune approche ouverte, la thse procde la rvaluation des outils classiques de lisibilit des textes littraires, en tentant de rpondre trois questions cardinales : Pourquoi et Comment la Nuit chez Blanchot et Senghor ? Quelles sont donc les discontinuits qui stendent dans cette rgion obscure et trange ? Mais encore, Comment surmonter labsence dchanges effectifs, pour approcher le dbat ainsi manqu chez ces deux auteurs ? Telles sont les apories principales qui gouvernent cette recherche. Pour sy risquer, une potique transversale est convoque : les Psychanalyses littraires, pour saisir les frustrations initiales qui se mtamorphosent dans le Jour et fondent le texte dans la Nuit. La Mythocritique et son dispositif triangulaire, pour observer les rapports entre le hros mythique, le personnage romanesque (ou potique) et lcrivain. Et enfin, la Dconstruction, pour suivre le rceptacle thorique qui est le point de condensation de ces dissymtries. La Nuit apparat alors comme une opration de dmantlement des institutions du Savoir, qui tire la parole littraire jusqu labolition radicale des diffrences : inaccessibilit de lAltrit chez Blanchot, htrognit du rythme intuitif, lAutre de la raison chez Senghor.

83

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR) - Littrature et civilisation franaises

BLONDET Sandrine

Directeur de Recherche : M. Georges FORESTIER

Thse soutenue le : lundi

7 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Pierre PASQUIER (Universit de Tours) Membres du jury : MME Helene BABY (Universit de Nice) M. Claude BOURQUI (Universit de Fribourg)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Les pices rivales des rpertoires de l'Htel de Bourgogne, du Thtre du Marais et de l'Illustre Thtre. Deux dcennies de concurrence thtrale parisienne (1629-1647)

Rsum : Lanne 1629 voit la sdentarisation parallle des deux troupes thtrales parisiennes, celle du Thtre du Marais, dirige par Charles Le Noir, et la Troupe Royale, locataire du prestigieux Htel de Bourgogne. Ces deux compagnies auxquelles se joint ponctuellement, en 1644-1645, lIllustre Thtre de Molire et des Bjart se livrent une concurrence serre, qui passe notamment par lusage du doublage dramatique : deux pices, composes par deux dramaturges diffrents, mais fondes sur le mme sujet, sont prsentes, quelques semaines ou mois dintervalle, sur deux scnes parisiennes distinctes. Les deux premires dcennies de cette Guerre des thtres prsentent quarante et un doublons dramatiques de ce type. Linvestigation sattache dabord les replacer dans le contexte de leur cration : au carrefour des thmes dramatiques contemporains et de la rivalit thtrale, les pices jumelles pousent les courants du rpertoire, quelles contribuent simultanment alimenter, au gr de thmatiques prdominantes : lunivers romanesque de la piraterie, la rivalit fraternelle, la thmatique de lInnocence perscute, la figure de lIllustre hrone, parangon de vertu ou odieuse furie, et le thtre lui-mme, que la concurrence prend pour objet au sein de pices qui figurent ses types (le Capitan), son univers quotidien (le Paris de 1640), ou encore ses plus grands succs (Le Cid, notamment). Cette section historique de lenqute fait simultanment apparatre les correspondances qui se tissent non seulement entre les pices jumelles, mais galement avec le reste de la production contemporaine : le rival nest pas toujours celui quon croit. La suite de ltude sattache aux modalits du fonctionnement de la concurrence. En premier lieu, celle-ci ne peut faire lconomie dune publicit affiche, qui lui assure laura ncessaire son efficacit et en fait bnficier les pices quelle soutient. Linvestigation prend ensuite pour objet les enjeux dramaturgiques et scnographiques des pices rivales. Les premiers sont laffaire stricte des dramaturges, dont le rapport lHistoire ou la Fable se complique de celui quils entretiennent avec leur rival. La perspective scnographique tente enfin de dterminer quels aspects du spectacle chaque troupe entend faire valoir, dans lentreprise toujours phmre de susciter le plaisir thtral.

84

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR) - Littrature et civilisation franaises

BONEU Violaine

Directeur de Recherche : M. Bertrand MARCHAL

Thse soutenue le : samedi

13 mars 2010

Prsident du jury : M. Michel MURAT (Universit Paris 4) Membres du jury : M. John JACKSON (Universit de Genve) M. Patrick LABARTHE (Universitt Zrich) MME Claude MILLET (Universit Paris 7) M. Jacques NOIRAY (Universit Paris 4)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Fin de l'idylle ? Etude sur les formes et les significations de l'idylle dans la littrature franaise du XIXe sicle

Rsum : Au carrefour de la thorie des genres, de lhistoire littraire et de lhermneutique, ce travail entreprend de repenser le statut de lidylle dans la littrature franaise du xixe sicle. Allant lencontre du lieu commun selon lequel lidylle ne serait plus, aprs Andr Chnier, quun genre fig dans des clichs dfinitivement anachroniques, il propose quelques outils conceptuels permettant danalyser la dynamique actuelle des formes et des significations de lidylle. La notion articule, au xixe sicle, trois logiques majeures : une logique rhtorique, qui inscrit lidylle dans une potique des genres ; une logique historicophilosophique, qui, depuis le xviiie sicle, envisage lidylle comme un mythe de lorigine et une figuration de lIdal ; une logique psychologique, enfin, issue de la rvolution Romantique, qui dfinit lidylle en termes dillusion, de fantasme ou de rve. Du fait mme de cette complexit, lidylle est un point dobservation privilgi des grandes mutations de la modernit. En brossant un panorama gnral des volutions du genre au xixe sicle et en interrogeant les rfrences explicites lidylle dans certaines uvres potiques et romanesques majeures de Nerval, Hugo, Baudelaire, Mallarm, Balzac et Zola, cet ouvrage propose un point de vue nouveau sur la crise de la subjectivit, sur la crise de la reprsentation littraire et sur la redfinition du traditionnel partage entre prose et posie.

85

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR) - Littrature et civilisation franaises

BONORD Aude

Directeur de Recherche : MME Henriette LEVILLAIN

Thse soutenue le : vendredi

20 novembre 2009

Prsident du jury : M. Didier ALEXANDRE (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Claude LEROY (Universit Paris 10) M. Alain SCHAFFNER (Universit Paris 3) MME Catherine VINCENT (Universit Paris 10)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Le saint et l'crivain. Variations de l'hagiographie dans la littrature non confessionnelle au XXe sicle

Rsum : Cette tude explore un paradoxe littraire et culturel : la rcriture de vies de saints chrtiens, historiques ou imaginaires, par des auteurs non confessionnels du XXe sicle (Andr Gide, Blaise Cendrars, Joseph Delteil, Christian Bobin, Sylvie Germain, Claude Louis-Combet). Quelles variations firent-ils subir au genre hagiographique et la figure du saint par rapport la tradition mdivale, reprsente au premier chef par La Lgende dore, mais aussi par rapport la tradition catholique, religieuse et littraire, reprsente par leurs confrres contemporains ? Pour des auteurs empreints de modernit ou vivant lheure de la postmodernit , que signifie ce ressourcement inattendu ? Situ la croise de lanthropologie, de lhistoire littraire, de lhistoire de la spiritualit et des ides, notre travail analyse tout dabord les bases dune hagiographie non confessionnelle, de litinraire spirituel des auteurs la dfinition de leur statut atypique, de limage du saint quils faonnent llaboration dun modle de saintet. La seconde partie voque les mtamorphoses du genre, du jeu subversif au glissement vers la fiction de lintime et la littrature dides. Nous montrons, enfin, comment lhagiographie cristallise une rflexion sur le statut de lcrivain, la fonction de la littrature, les pouvoirs du langage et la conception de la langue littraire.

86

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Cotutelle - Littrature et civilisation franaises

BOUCHER Genevive

Directeur de Recherche : M. Michel DELON

Thse soutenue le : vendredi

29 janvier 2010

Prsident du jury : M. Pierre FRANTZ (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Ugo DIONNE (Universit de Montral) MME Laurence MALL (Universit de l'Illinois) M. Benot MELANON (Universit de Montral)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury Universit de Montral

L'esthtique de Louis Sbastien Mercier au tournant des Lumires

Rsum : Cette thse porte sur les reprsentations du temps historique dans deux uvres panoramiques de Louis Sbastien Mercier (1740-1814), soit le Tableau de Paris, publi entre 1781 et 1788, et le Nouveau Paris, publi en 1798. Ces deux uvres partagent une vise commune (faire le portrait physique et moral de Paris et crire lhistoire du temps prsent), mais, comme elles sont spares par la Rvolution franaise, elles prsentent deux univers distincts. Il sagit dune part, dtudier le foisonnement des reprsentations du temps chez Mercier et, dautre part, de faire voir comment elles se modifient sous limpact de la Rvolution, qui oblige les contemporains rvaluer leur place dans lhistoire. Limaginaire temporel est abord dans ses configurations varies et dans ses apories : luvre panoramique de Mercier met en scne une srie de tensions entre le pass qui est tantt rejet, tantt appel et le futur qui apparat soit comme lhorizon du progrs, soit comme le tournant de lapocalypse. Cest toutefois le prsent qui agit comme point focal de limaginaire temporel mercirien : il est le prisme travers lequel lauteur aborde les autres entits. Dans son dsir de capter lextrme contemporanit, Mercier complexifie le rapport entre le monde ambiant et lcriture qui tente de le fixer. Pris dans la tourmente rvolutionnaire, il cherche percer lopacit des vnements et fournit dans le Nouveau Paris lune des premires histoires de la Rvolution. Au moment o le prsent acquiert dans son uvre un statut dobjet historique, il devient galement un objet esthtique : lhistoire prsente, dans sa grandeur chaotique, remplace la nature comme source de sublime.

87

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR) - Littrature et civilisation franaises

BOUCHETARD Alice

Directeur de Recherche : M. Denis GUENOUN

Thse soutenue le : mardi

13 avril 2010

Prsident du jury : M. Didier ALEXANDRE (Universit Paris 4) Membres du jury : MME Bernadette BOST (Universit Lyon 2) M. Bruno GELAS (Universit Lyon 2)

Mention : Trs Honorable

Yasmina Reza, le miroir et le masque

Rsum : Yasmina Reza, auteur de thtre franais, reconnue dans le monde entier, a reu les prix les plus prestigieux : trois Molires (FR), un Laurence Olivier Award (GB), deux Tony Award (USA), le Die Welt (All), pour ne citer queux. En France, elle est encore souvent considre comme un auteur succs, noffrant au public quune forme de thtre de boulevard contemporain. Ltude prcise des textes dramatiques de Yasmina Reza, de sa langue, de ses personnages et des structures de ses pices, laisse apparatre sous le masque de la comdie une richesse et une complexit plus profondes. Elle met en scne des personnages bourgeois dont la vie se caractrise par une certaine facilit, tout en levant le voile sur des proccupations mtaphysiques universelles. Il sagit toujours de la confrontation de lhomme avec le monde ou avec ses semblables. Cette pense de lindividu inquiet saccompagne dans la forme dune rflexion sur le pouvoir de lart dramatique. La caractrisation bourgeoise de son thtre est autant un miroir tendu au public quun masque qui voile une interrogation permanente sur le sens de la vie et de lart, dans la continuit du travail de lavant-garde du milieu du XXe sicle dont elle se rvle tre une relve inattendue.

88

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Cotutelle - Littrature et civilisation franaises

CARON Melinda

Directeur de Recherche : M. Michel DELON

Thse soutenue le : lundi

5 octobre 2009

Prsident du jury : M. Pierre FRANTZ (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Jean-Christophe ABRAMOVICI (Universit de Valenciennes) M. Ugo DIONNE (Universit de Montral) M. Benot MELANON (Universit de Montral)

Mention : Trs Honorable Universit de Montral

Les pratiques d'criture et de socialbilit de Louise d'Epinay la lumire de ses contributions la Correspondance littraire et de ses lettres Ferdinando Galiani (1755-1783)

Rsum : Les collaborations de Louise dpinay la Correspondance littraire (1755-1783) et sa correspondance avec Ferdinando Galiani (1769-1783) constituent deux corpus complmentaires pour comprendre les pratiques de sociabilit de cette auteure et pour mettre au jour leur interaction avec ses pratiques dcriture. Ses critiques, ses dialogues et ses lettres assurent la cooptation dune lite par le prolongement quils offrent aux mcanismes de distinction propres la socit de cour et par leur circulation en marge de la sphre mondaine. Lanalyse des reprsentations de soi et du groupe dans ces ensembles permet dapprocher limaginaire social qui leur donne sens et qui explique la diffusion restreinte de ces textes. Cette tude, qui sappuie sur des concepts issus de la sociologie, offre la possibilit dun dcloisonnement de la critique de la production de Louise dpinay tout en proposant une nouvelle approche de celle des femmes associes aux salons des Lumires.

89

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR) - Littrature et civilisation franaises

COZ Jean-Francois

Directeur de Recherche : M. Michel DELON

Thse soutenue le : samedi

10 juillet 2010

Prsident du jury : M. Pierre FRANTZ (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Jean-Christophe ABRAMOVICI (Universit de Valenciennes) MME Daniela GALLINGANI (Universit di Bologna)

Mention : Trs Honorable

Un imaginaire au tournant des Lumires : Rvroni Saint Cyr (1767-1829)

Rsum : Cette thse propose une tude de loeuvre intgrale de Jacques-Antoine de Rvroni Saint-Cyr (1767-1829), ingnieur militaire et crivain, au sein de la production littraire de lpoque rvolutionnaire et impriale, la croise de la littrature, de lhistoire des sciences et de la musique. tude historique, thmatique et hermneutique, cette lecture critique analyse un imaginaire au tournant des Lumires qui comprend des mmoires sur lart militaire, sur les beaux-arts et sur lquilibre europen, des textes scniques (opras-comiques et comdies) et des romans. Cette diversit gnrique tmoigne dun complexus imaginaire partag entre coeur et raison, mcanique et sensibilit, srnit et inquitude, qui inscrit le corpus rvronien dans un paradigme charnire entre lhritage rationaliste de la philosophie des Lumires et une esthtique coloration romantique.

90

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Cotutelle - Littrature et civilisation franaises

DION Nicholas

Directeur de Recherche : MME Delphine DENIS

Thse soutenue le : mardi

15 juin 2010

Prsident du jury : M. Bernard BEUGNOT (Universit Laval) Membres du jury : M. Pierre FRANTZ (Universit Paris 4) M. Eric VAN DER SCHUEREN (Universit Laval) MME Sabrina VERVACKE (Universit Laval)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury Universit Laval

Entre les larmes et l'ffroi : inflexions lgiaques et honorifiques dans le thtre tragique (1677-1726)

Rsum : Notre thse se penche sur les tragdies cres entre la retraite professionnelle de Racine (1677) et lamorce dun renouvellement de la potique tragique vers les annes 1730, marques par une interruption des carrires de Crbillon et de La Motte, la publication, notamment, des Discours de ce dernier et du Thtre des Grecs du Pre Brumoy, et le retour dAngleterre du jeune Voltaire. Nous y interrogeons dans un premier temps la sclrose qui gagne la scne et la potique tragiques en rapport avec les premiers essais de dfinition de llgie, qui mettent en vidence la porosit des deux genres, et un retour en force de lesthtique de lhorreur occasionne par la concurrence directe entre la Comdie-Franaise et le succs des tragdies lyriques du Palais-Royal. Nous tendons ensuite nos conclusions ltude des composantes potiques et dramaturgiques des tragdies de lpoque, o nous analysons les inflexions lgiaques et horrifiques qui se dgagent des effets de structure dus des interprtations opposes de la notion de simplicit ; dans la mme perspective, nous examinons les inflexions qui gagnent la typologie des personnages et les rapports entre les intrigues amoureuse et politique. Enfin, nous abordons le rle des motifs lgiaques et horrifiques dans la recherche de leffet tragique, plus particulirement en ce qui concerne les larmes et leffroi, ainsi que la transposition sur la scne franaise du modle antique des Hrodes, o ces deux tendances sont runies.

91

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR) - Littrature et civilisation franaises

DUBRAY Jean

Directeur de Recherche : MME Dominique MILLET-GRARD

Thse soutenue le : samedi

13 mars 2010

Prsident du jury : M. Jean MESNARD (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Christian BELIN (Universit Montpellier 3) M. Patrick LABARTHE (Universitt Zrich)

Mention : Trs Honorable

Pascal et Baudelaire. Etude philosophique et thologique d'une tradition jansniste

Rsum : Une tude comparative entre deux auteurs aussi dissemblables que Pascal et Baudelaire sannonce comme une entreprise risque et se heurte des obstacles apparemment infranchissables. Cette tentative relverait-elle donc de lexercice de style gratuit ou du paradoxe sduisant mais fragile ? Il semble, cependant, au regard de nombreux commentateurs, que des liens subtils unissent, au del des divergences clatantes, les deux univers littraires. Ils prsentent, en effet, des affinits relles, puises dans un fonds commun de tradition jansniste et dveloppent des thmes similaires centrs sur la misre et la grandeur de lhomme, limportance de la chute originelle, les checs qui en dcoulent dans la qute du bonheur, de la justice et de la vrit, les limites de la raison et la dsesprance dune condition humaine que labsence de Dieu prive de sens. Certes, ces postulats analogues nentranent nullement, chez nos deux auteurs, des choix existentiels identiques, mais ils clairent indiscutablement leur style et leur dmarche. Si le vcu de la foi, la plnitude de la grce illuminent les crits pascaliens, luvre baudelairienne ne laisse-t-elle pas poindre, par del le pch, la rvolte et la mort, une esprance diffuse, aux contours indcis mais aux accents incontestables ? Sans prtendre apporter une rponse dfinitive ces dlicates questions, le prsent essai ambitionne modestement de raviver lintrt dun passionnant et troublant face--face entre deux crivains emblmatiques que les styles, les proccupations et les poques rendent la fois si loigns et si proches lun de lautre.

92

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR) - Littrature et civilisation franaises

FARRUGIA Guilhem

Directeur de Recherche : M. Michel DELON

Thse soutenue le : lundi

7 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Jacques BERCHTOLD (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Paul GEYER (Universitt Bonn) M. Jean-Jacques TATIN-GOURIER (Universit de Tours)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Le bonheur chez Jean-Jacques Rousseau

Rsum : Cette recherche se positionne dans la ligne dune enqute sur le bonheur chez Rousseau, qui va de Robert Mauzi Michel Delon. Intgrant ces acquis, elle se propose den prolonger les analyses, et de prendre en compte luvre autobiographique, morale, thique et politique de Jean-Jacques Rousseau. Cette thse sonde la cohrence de ce thme rcurrent, et en confronte les multiples facettes dissmines dans luvre. Il existe dans luvre une dynamique du bonheur assujettie des mouvements oscillatoires. Le premier concerne la thorie de lextase et fait merger lopposition entre un bonheur comme rtraction en soi-mme et un autre comme expansion hors de soi. Ce mouvement affecte ensuite les formes de la sociabilit, allant du bonheur de la solitude au bonheur de la relation sociale restreinte, slargissant enfin en balancement entre sa dimension morale et sa dimension politique, entre le bonheur de lhomme et celui du citoyen. Cette dynamique rythme et cadence, engageant une dualit, est pourtant dpasse au profit dun bonheur comme unit, rvlant une dialectique de la flicit. Cette dynamique permet de comprendre, in fine, la fiction comme matrice de la flicit.

93

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR) - Littrature et civilisation franaises

FERRIER Nicolas

Directeur de Recherche : M. Denis GUNOUN

Thse soutenue le : mercredi

9 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Jean-Franois LOUETTE (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Jean-Marie APOSTOLIDES (Stanford University) M. Jean-Claude GENS (Universit de Dijon)

Mention : Trs Honorable

Situations avec spectateurs : recherches sur la notion de situation

Rsum : Cette tude s'est d'abord intresse la situation de sujets passifs face la marchandisation progressive du monde contemporain et la raction qu'ils peuvent lui opposer. Nous avons choisi d'articuler cette problmatique l'analyse de la construction de situations, riposte des situationnistes face la socit du spectacle, dont Guy Debord est le thoricien bien connu. Nous y avons dcouvert l'importante influence du thtre, notamment travers le dtournement des notions de distanciation (emprunte Brecht), de tragdie classique et de jeu. Ds lors, le travail de recherche s'est engag dans une gnalogie de la notion de situation, en s'attachant, dans un second temps, la situation dramatique. Il s'avre que la situation dramatique relie entre eux personnages, acteurs et spectateurs, fiction et ralit. L'exploration de leurs relations dbouche, dans un troisime temps, sur la situation existentielle, en particulier sur le concept de situation-limite chez Karl Jaspers. L'un des principaux thoriciens de la situation dramatique, tienne Souriau, y fait rfrence. Malgr leurs diffrences, une mme intention traverse les situationnistes, le thtre et la philosophie de l'existence de Karl Jaspers. Dans tous les cas, il s'agit d'apprhender la situation dans sa capacit manciper les sujets qui s'y trouvent alins.

94

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR) - Littrature et civilisation franaises

FOURNAISON POUSSARD Valerie

Directeur de Recherche : M. Henri GODARD

Thse soutenue le : mercredi

16 juin 2010

Prsident du jury : MME Michle TOURET (Universit Rennes 2) Membres du jury : M. Michel MURAT (Universit Paris 4) MME Anne ROCHE (Universit Aix-Marseille 1)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Louis Guilloux, entre tradition et modernit. Politique des corps et des dcors dans l'oeuvre romanesque de Louis Guilloux

Rsum : Si lcriture des dcors et du corps du personnage semble, dans un premier temps, renvoyer une esthtique romanesque traditionnelle, tant par son ancrage raliste que par son intention satirique, il apparat bien vite que Guilloux se situe entre tradition et modernit. Les rfrences intertextuelles et certains procds mtaleptiques soulignent la rflexion de lauteur sur la reprsentation du rel et sur ses choix dcriture. Sa fidlit aux modles du pass nentrane pas le romancier sur la voie dun rejet formel radical. Mais, profondment marqu par les catastrophes historiques du sicle, il sloigne des euphories romanesques antrieures. Les bonheurs despace nexistent pas plus que les bonheurs du corps. Toujours spar du dcor qui lentoure, dans lequel il erre comme dans un labyrinthe, le personnage est encombr dun corps lui rappelant sa condition de mortel. Enferm dans des lieux quil ne parvient pas habiter pleinement, le personnage est aussi prisonnier de son propre corps. De nombreux procds de dralisation mettent distance lillusion mimtique, et renforcent le sentiment tragique de lexistence. Pourtant, cette dsaffection des dcors et des corps nentrane pas lanantissement complet du personnage. Tout montre, au contraire, une singulire rsistance des corps : les manifestations collectives, les dplacements, les voix. Une humanit fragile, toujours prte disparatre, parfois dlabre ou simplement fle, parvient saffirmer. Le romancier en est dpositaire comme de tous les visages et de toutes les voix quil a croiss et dont il sent quil a rpondre .

95

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR) - Littrature et civilisation franaises

GALAZKA Guy

Directeur de Recherche : M. Franois MOUREAU

Thse soutenue le : lundi

25 janvier 2010

Prsident du jury : M. Roland LE HUENEN (University of Toronto) Membres du jury : M. Alain BLONDY (Universit Paris 4) MME Marie-Christine GOMEZ-GRAUD (Universit Paris 10)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

A la redcouverte de la Palestine: le regard sur l'autre dans les rcits de voyage franais en terre sainte au XIXme sicle

Rsum : Le renouveau dintrt pour la Terre sainte en Europe au XIXe sicle incite de nombreux voyageurs publier leurs souvenirs leur retour en France. Lanalyse de ces textes montre que ces plerins des temps modernes ont en commun lambition de ne pas se limiter dcrire les Lieux saints visits, mais de rendre galement compte de lenvironnement gographique et ethnographique de la Palestine, de rapporter leurs impressions, de relater des anecdotes. Le lecteur est donc confront un narrateur qui revendique son identit propre, indpendamment du voyage. En prsence de ce caractre minemment subjectif, force est de constater que loin de sinscrire dans un discours aux contours bien dfinis, les rcits de voyage franais en Palestine du XIXe sicle font rsonner des voix diverses, souvent contradictoires, qui soulignent les grandes diffrences entre lOccident et lOrient, sans prsenter une vision homogne de lun ou de lautre.

96

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Cotutelle - Littrature et civilisation franaises

HAGEMAN Marjolein

Directeur de Recherche : M. Sylvain MENANT

Thse soutenue le : mercredi

15 septembre 2010

Prsident du jury : M. Pierre BRUNEL (Universit Paris 4) Membres du jury : MME Genevive ARTIGAS-MENANT (Universit Paris 12) M. Ton HARMSEN (Universiteit Leiden) M. Paul J. SMITH (Universiteit Leiden) MME Madeleine VAN STRIEN-CHARDONNEAU (Universiteit Leiden)

Mention : Trs Honorable Universiteit Leiden

La rception du thtre de Voltaire dans les Provinces-Unies au XVIIIe sicle

Rsum : Aujourdhui quand on pense Voltaire, on songe ses contes. Qui ne connat pas Candide ou Zadig ? Nanmoins, au XVIIIme sicle, il tait surtout clbre et souhaitait surtout tre clbr pour son thtre. Plusieurs spcialistes se sont dj penchs sur la rception de ce thtre en France. Mais quen taitil ltranger ? Il semble que la figure de Voltaire en tant que dramaturge ait t respecte dans lEurope des Lumires. Il est dans les Provinces-Unies, les anciens Pays-Bas, considr comme le grand tenant du classicisme. En outre, certains aspects de son thtre ont particulirement plu. Il sagissait de lexotisme prsent dans ses pices, mais aussi de ce qui a t remarqu et souvent intensifi, le patriotisme. On parle de ses tragdies dont Zare est la plus connue, mais on oublie souvent ses comdies. Elles ont pourtant rencontr un certain succs dans un pays o la culture franaise malgr de nombreuses attaques conserve un certain prestige.

97

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Cotutelle - Littrature et civilisation franaises

HAKIM Zeina

Directeur de Recherche : M. Jacques BERCHTOLD

Thse soutenue le : samedi

12 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Michel DELON (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Alain GROSRICHARD (Universit de Genve) M. Jan HERMAN (Universit Catholique de Louvain) M. Jonathan MALLINSON (University of Oxford) M. Frderic TINGUELY (Universit de Genve)

Mention : Trs Honorable Universit de Genve

La fiction djoue. La part du jeu dans l'criture fictionnelle (1687-1781)

Rsum : Cette tude porte sur les procds narratifs et les dispositifs rhtoriques auxquels certains romanciers du XVIIIe sicle ont recours pour jouer avec les attentes de leurs lecteurs. En effet, ces auteurs ne cessent de revendiquer la vridicit de leurs textes et pourtant, simultanment, utilisent deux stratgies visant forcer le lecteur se distancer de ce qui lui est racont : dune part ils mettent en scne un arsenal de lieux communs si connus que le lecteur reconnat ceux-ci comme des signaux de fictionnalit; dautre part ils multiplient les indices empchant de croire la ralit des rcits quils relatent. Cette tude en tire un certain nombre de consquences et propose quelques hypothses thoriques pour rendre compte de cette potique paradoxale du jeu. Elle en examine galement les effets et les implications principalement rapports la figure du lecteur et interroge la notion, premire vue contradictoire, de vrit de la fiction.

98

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR) - Littrature et civilisation franaises

HATAKEYAMA Toru

Directeur de Recherche : M. Andr GUYAUX

Thse soutenue le : mardi

15 juin 2010

Prsident du jury : M. Antoine COMPAGNON (collge de france) Membres du jury : M. Jacques DUPONT (Universit de Versailles) M. Patrick LABARTHE (Universitt Zrich)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

La formation scolaire de Baudelaire

Rsum : Si l'on sait depuis longtemps que tous les hommes de lettres du XIXe sicle partageaient une culture largement similaire, transmise et fortifie notamment par l'enseignement secondaire, rares sont, jusqu' prsent, les tudes qui ont cherch rendre compte avec prcision de la nature de cette culture classique. L'analyse du contenu des tudes secondaires et du lien entre la formation scolaire et la production littraire reste en effet un champ trs peu exploit. Notre tude avait pour objectif de combler autant que possible cette lacune. Nous avons donc essay de reconstituer la vie scolaire de Baudelaire tout en tenant compte des enjeux historiques de lpoque. Tenter de dcrire la situation historique de lenseignement secondaire au XIXe sicle, ncessitait de prendre en compte les nombreux conflits d'ordre politique et idologique qui influencent le contenu de l'enseignement. Nous avons donc parcouru lhistoire de lenseignement secondaire, de Napolon Jules Ferry, afin de fournir une synthse des caractristiques de l'enseignement reu par Baudelaire. En croisant les diffrentes sources que sont les programmes officiels, les rapports des inspecteurs gnraux, les articles de journaux et les tmoignages personnels, nous avons galement analys la pratique relle des tudes classiques dans les diffrentes classes suivies par Baudelaire : de la classe de septime jusqu la classe de philosophie, sans oublier les tudes scientifiques et historiques ainsi que langlais et le dessin. Cette thse est donc le fruit d'un travail interdisciplinaire qui vise non seulement lucider une partie importante de la culture classique de Baudelaire mais aussi mettre en lumire la gense de certaines valeurs littraires nouvelles au XIXe sicle.

99

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR) - Littrature et civilisation franaises

ICARD Simon

Directeur de Recherche : M. Grard FERREYROLLES

Thse soutenue le : samedi

17 octobre 2009

Prsident du jury : M. Christian BELIN (Universit Montpellier 3) Membres du jury : M. Jean-Louis CHRETIEN (Universit Paris 4) M. Daniel- Odon HUREL (CNRS) M. Laurent THIROUIN (Universit Lyon 2)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Port-Royal et Saint Bernard de Clairvaux (1608-1709)

Rsum : Port-Royal, saint Bernard est considr comme le pre de la communaut cistercienne et comme le dernier des Pres de lglise , confirmant la doctrine de saint Augustin, le plus grand des Pres . Ltude de la source bernardine permet de comprendre lunit de Port-Royal, notamment le lien entre vie monastique et augustinisme. Au XVIIe sicle, la postrit bernardine est porte par une tradition de vie (les rformes cisterciennes) et par une tradition crite (la constitution, la traduction et la promotion de luvre authentique de labb de Clairvaux). Saint Bernard est lune des effigies du catholicisme classique, forge par Saint-Cyran et diffuse par Le Maistre. Avec la synthse de Saint-Cyran, le pre des religieuses de Port-Royal devient le modle universel dune rforme thologique et morale. Port-Royal se rassemble dans la tentative de retrouver lunit brise de la pense et de la vie chrtiennes en revenant aux sources de la foi. Sur des sujets trs divers (grce et libre arbitre, amour de soi et amour de Dieu, lobissance, loraison, lexgse biblique, le socratisme chrtien), linterprtation de luvre bernardine est un rvlateur de laugustinisme de Port-Royal. Ainsi apparaissent deux ruptures capitales dans la tradition issue des Pres : dune part, lexgse des moines mdivaux, fonde sur la thorie patristique du dvoilement des allgories et sur la manducation de la Parole de Dieu, est un modle subverti et contest ; dautre part, la conception des rapports entre nature et grce connat une volution dcisive, dfenseurs et adversaires de Jansnius lisant le corpus patristique avec des concepts identiques mais trangers aux Pres.

100

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR) - Littrature et civilisation franaises

JASSIM Hassan

Directeur de Recherche : M. Didier ALEXANDRE

Thse soutenue le : jeudi

1 juillet 2010

Prsident du jury : M. Alain SCHAFFNER (Universit Paris 3) Membres du jury : M. Jean-Yves LAURICHESSE (Universit Toulouse 2)

Mention : Trs Honorable

Personnages et strotypes dans les romans d'Alain Robbe-Grillet

Rsum : Cette thse a pour objectif dtudier la prsence, dans luvre de Robbe-Grillet, de personnages strotyps rcuprs de la paralittrature. Les strotypes dont il sera question dans ce travail sont : le solitaire romantique, lerrant citadin, le justicier criminel, le dtective, le tueur, le trio des romans de la jalousie, la prostitue, le voyeur pervers, la stripteaseuse et le conteur. Au terme de cette "exploration", nous arriverons la conclusion suivante : dans son ensemble, luvre de Robbe-Grillet est ancre dans la strotypie. Cependant, nous dcouvrirons quil ne sagit pas l dune apologie du strotype. Mais simplement dune prise en compte de son action dans la culture contemporaine et du rle de celle-ci dans llaboration du discours de luvre.

101

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR) - Littrature et civilisation franaises

LAVAULT Maya

Directeur de Recherche : M. Antoine COMPAGNON

Thse soutenue le : mercredi

2 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Bertrand MARCHAL (Universit Paris 4) Membres du jury : MME Annick BOUILLAGUET (Universit de Marne la Valle) M. Jacques DUBOIS (Universit de Lige) M. Marc ESCOLA (Universit de Paris 8)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Des secrets l'oeuvre : formes et enjeux romanesques du secret dans A la recherche du temps perdu de Marcel Proust

Rsum : Cette enqute sur le secret dans la recherche du temps perdu sattache montrer que le secret, parce quil fonctionne comme une thmatique romanesque engageant la structure mme du rcit, permet de saisir la tension, au sein de luvre proustienne, entre une conception positiviste de la narration et du sens largement tributaire des modles pistmologiques du XIXe sicle et sa mise en question, qui caractrise la production romanesque du XXe sicle. Lanalyse des figures et des motifs rcurrents du secret, en relation avec la fortune de la notion dans lhistoire des ides et des formes romanesques au tournant des XIXe et XXe sicles, montre que se dveloppe dans la Recherche un imaginaire empreint la fois dune mythologie personnelle et de thmatiques hrites du roman policier et du roman daventures. Lanalyse des techniques narratives fournissant au roman sa structure nigmatique permet ensuite de dgager le parcours hermneutique propos au lecteur sur les traces du hros-narrateur : sa dynamique, qui tmoigne de lmergence dun paradigme indiciaire accompagnant le renouvellement des sciences humaines, est progressivement mine par lmergence dune autre logique, fonde sur lindtermination du sens et la multiplicit des points de vue. Enfin, lanalyse de lentre-deux gnrique et interprtatif montre que luvre proustienne propose une exprience de lecture qui ouvre la voie une conception de linterprtation fonde sur la prise en compte des possibles mis en jeu par lcriture fictionnelle.

102

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR) - Littrature et civilisation franaises

MAUS DE ROLLEY Thibaut

Directeur de Recherche : M. Frank LESTRINGANT

Thse soutenue le : samedi

21 novembre 2009

Prsident du jury : M. Franois LECERCLE (Universit Paris 4) Membres du jury : MME Isabelle PANTIN (Universit Paris 10) M. Frderic TINGUELY (Universit de Genve) M. Wes WILLIAMS (Saint Edmund's Hall College)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Elvations. Ecritures du voyage arien la Renaissance

Rsum : Du Roland furieux de lArioste (1516-1532) au Songe de Kepler (1634), cette thse propose une tude des rcits de voyages ariens dans la fiction narrative de la Renaissance (romans, pomes piques, satires) ainsi que des discours thoriques abordant la question du vol et de llvation (dmonologie, cosmographie, astronomie, discours sur la possibilit du vol humain ou le vol des oiseaux, etc.). Trois principaux objets sont mis en valeur : les voyages clestes crits dans la ligne de rcits comme le Songe de Scipion de Cicron ou lIcaromnippe de Lucien de Samosate ; les voyages ariens de la fiction chevaleresque ; le motif du transport diabolique. Ltude montre ainsi limportance prise par limaginaire du vol la Renaissance, la croise de la fiction et des discours savants, et dessine une pr-histoire des fictions denvol avant les rcits de Godwin (The Man in the Moone, 1638) et de Cyrano de Bergerac (Etats et Empires de la Lune et du Soleil, 1657 et 1662). Au cur de cette rverie se loge tout la fois le dsir de prendre la mesure du monde et les inquitudes suscites par ce mme dsir.

103

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR) - Littrature et civilisation franaises

MORIN Eugenie

Directeur de Recherche : M. Bertrand MARCHAL

Thse soutenue le : vendredi

25 juin 2010

Prsident du jury : M. Didier ALEXANDRE (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Dominique COMBE (cole normale suprieure) M. Jean-Claude MATHIEU (Universit de Paris 8) M. Jean-Michel MAULPOIX (Universit Paris 10)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Ren Char : Ethique et utopie

Rsum : Par sa vision tragique du monde, Ren Char semble, premire vue, bien loign des penseurs utopistes, moins intress par les lendemains qui chantent que par les dangers imminents qui guettent lhumanit. Dans un grand nombre de ses pomes, il s'attaque aux nafs qui se persuadent que c'est le bien qui adviendra, valorise les pessimistes dans la mesure o ils voient de leur vivant l'objet de leur apprhension se raliser . Son uvre semble parfois rejoindre les actes d'accusation faisant de l'utopie l'antichambre du goulag et des camps, la rendant responsable de la dgnrescence des tats dits socialistes en systmes totalitaires. plusieurs reprises, Char indique quentre lethos (qui recommande darrimer la posie et la pense au rel) et lutopos (qui slabore lcart de la ralit du monde) il ne peut surgir quune incompatibilit essentielle. Mais s'en tenir l serait ignorer que tout une part de sa posie demeure galement marque par le principe esprance . Si ses recueils du dbut des annes 1930 sont traverss par le dsir dun monde en tout renouvel de lattractif , certains de ses crits plus tardifs sont galement ponctus d images-souhaits de la conscience dsirante, dvocations de lieux rvs : ville imperfore ou pays d ct , citadelle idale ou perfection la fois territoriale et inspire du bien commun . Bien que Char se soit de nombreuses fois attaqu aux utopies du futur, il convient de se demander si on ne peut trouver l'intrieur mme de sa critique une invitation penser l'utopie autrement.

104

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR) - Littrature et civilisation franaises

MURAD MACHADO Fernanda

Directeur de Recherche : MME Beda CHIKHI

Thse soutenue le : vendredi

2 juillet 2010

Prsident du jury : M. Jacques CHEVRIER (Universit Paris 4) Membres du jury : MME Priska DEGRAS (Universit Aix-Marseille 3) M. Pierre MEDEHOUEGNON (Universit d'Abomey-Calavi)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Construction d'un univers fabuleux. L'crivain et le lecteur dans l'oeuvre d'Amadou Hampt B

Rsum : Au travers de ses crits littraires, Hampt B cherche mettre en valeur la culture africaine. l'instar d'autres crivains de sa gnration, son uvre rvle la volont de contribuer la construction d'un discours qui permette de rinsrer l'Afrique dans un cadre universel. Dans cet objectif, il choisit de ractualiser la tradition orale. Chercheur infatigable, il recueille tout au long de sa vie des histoires et des croyances qu'il crit en franais pour un public de culture occidentale. L'crivain se heurte ainsi une difficult premire : il n'y a pas une vision du monde et un rpertoire communs aux personnages, l'instance narrative et au lecteur. Ce dcalage de rfrences pose des problmes d'ordre esthtique l'crivain, qui cherche des stratgies pour reprsenter la ralit sociale laquelle il se rfre, mais aussi pour la recrer de manire interagir avec la ralit de son lecteur. Le rle assum par l'crivain est nanmoins ambigu. Fidle transmetteur d'une part, Hampt B cherche d'autre part sduire le lecteur en construisant un univers fabuleux. Il met en place diffrents niveaux de dialogue, partir de la relecture de souvenirs, de traces du pass, de regards ports sur le monde, et djoue le sens de ces derniers la faveur des significations contextuelles recherches. Le texte devient alors un lieu privilgi pour une rflexion sur la mmoire, l'histoire et le mythe ; plus largement, pour une rflexion sur le rel et la manire de le raconter.

105

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR) - Littrature et civilisation franaises

NEIERTZ Patrick

Directeur de Recherche : M. Sylvain MENANT

Thse soutenue le : samedi

14 novembre 2009

Prsident du jury : MME Martine DE ROUGEMONT (Universit Paris 3) Membres du jury : M. Nicholas CRONK (University of Oxford) M. Michel DELON (Universit Paris 4)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Lumires obliques. Ironie et dialogues au XVIIIme sicle

Rsum :

106

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Cotutelle - Littrature et civilisation franaises

NOUARI Anis

Directeur de Recherche : M. Georges MOLINI

Thse soutenue le : samedi

25 septembre 2010

Prsident du jury : MME Christelle REGGIANI (Universit Lille III) Membres du jury : MME Hedia BALAFREJ (Universit de la Manouba (Tunis)) M. Mohamed KHLIFI (Universit de la Manouba (Tunis))

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury Universit de la Manouba (Tunis)

La potique de l'errance dans l'oeuvre romanesque de Pierre Jean Jouve

Rsum : Hritier dune longue tradition dcrivains bohmes, Pierre Jean Jouve est lauteur dune uvre romanesque semblable une route jalonne de sentiers pars. Rigoureusement baliss par le romancier, mais jamais totalement explors par le lecteur, visiteur dun espace littraire o les prgrinations des personnages se confondent avec lerrance de lcrivain, les romans de Jouve se donnent lire comme de vritables jalons sur la route qui a men leur auteur ce quil nomme limmuable langue .Cette tude accorde la place quils mritent aux thmes fondateurs des romans jouviens que sont les voyages (terrestre et cleste), lonirisme, ros et Thanatos autant de catalyseurs de cette errance romanesque qui est au cur de lart de Jouve et dont le but affich est de permettre laccs la vraie libre Posie .

107

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR) - Littrature et civilisation franaises

O'BEIRNE HAUGH Catherine

Directeur de Recherche : M. Jean-Yves TADI

Thse soutenue le : vendredi

18 juin 2010

Prsident du jury : M. Alain JUMEAU (Universit Paris 4) Membres du jury : MME Emily EELLS (Universit Paris 10) M. Pierre-Edmond ROBERT (Universit Paris 3)

Mention : Trs Honorable

Proust et Carlyle

Rsum : La question de linfluence primordiale de Carlyle sur Proust na jamais t aborde de manire profonde. Cette thse a pour objet de combler cette lacune. Nous analysons en particulier le dialogue continu que tient Proust avec Les Hros et Sartor Resartus. Nous identifions quel point ses rflexions sur ces lectures carlyliennes - dont le sujet principal est la recherche dune nouvelle foi ou mythe crateur pour ces temps modernes et incroyants - sont prsentes dans le portrait de lartiste, et du monde, quil nous offre dans la recherche du temps perdu. Le parcours du Narrateur qui se termine avec la redcouverte de la foi dans les lettres se construit dans un tissage dialogique o, (souvent sinspirant de Ruskin), Proust rcrit les vnements historiques, biographiques, et thiques qui proccupent Carlyle dans sa recherche de la vrit , en leur donnant une plus grande valeur esthtique. Sinspirant du cot exprimental de Sartor Resartus, ainsi que des essais carlyliens sur lhistoire et la biographie, Proust refait de manire imaginaire le parcours littraire de Carlyle mme dans la construction de son Narrateur, qui ressemble par plusieurs aspects un Carlyle transplant dans un pays quil considrait, comme lpitom de la dcadence. Ainsi, Proust peut rhabiliter laspect romancier manqu de Carlyle, qui sest refugi dans les vies des grands hommes et lhistoire des grands vnements , quand le Narrateur prend conscience de la rconciliation entre la vie et lart. Toutefois, cest la justesse et la profondeur des observations carlyliennes sur lart et sur la nature de lartiste ainsi que lincitation donne par la description du dveloppement dune conscience artistique dans Sartor Resartus avec son ambigit, son ironie, son ddoublement de la voix narrative et son affirmation que lidal se trouve dans le mprisable actuel qui inspire Proust le plus dans sa prsentation du portrait de lartiste quest la recherche du temps perdu.

108

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR) - Littrature et civilisation franaises

PAKREVAN Diana

Directeur de Recherche : M. Jean-Franois LOUETTE

Thse soutenue le : vendredi

18 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Denis GUNOUN (Universit Paris 4) Membres du jury : MME Bernadette BOST (Universit Lyon 2) M. Jean-Pierre RYNGAERT (Universit Paris 3)

Mention : Trs Honorable

Reprsentations du fait divers dans le thtre franais (1969-2004)

Rsum : De nombreux dramaturges contemporains manifestent un intrt surprenant pour le fait divers, un type dinformation considr comme anecdotique, suscitant une curiosit morbide chez le spectateur et difficile cerner cause de la varit des sujets quil aborde. La thse fondamentale de ce travail est que, par le biais du fait divers, le thtre cherche une confrontation avec les mdias et se redfinit, repense son rle. Par lanalyse des structures dramatiques (espace, temps, action, parole) dune cinquantaine de pices franaises publies dans laprs 1968, cette tude vise rpondre trois questions : quelles sont les reprsentations du monde offertes par les mdias et le thtre travers le fait divers ? Quels sont les modes de reprsentations respectifs ? Quelle est la fonction du thtre qui en rsulte et en quoi scarte-t-elle de celle des moyens de communication de masse ? Cette thse inclut galement vingt-cinq interviews avec des dramaturges et un parcours anthologique.

109

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR) - Littrature et civilisation franaises

PINET MANZINI Charlotte

Directeur de Recherche : M. Antoine COMPAGNON

Thse soutenue le : vendredi

4 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Andr GUYAUX (Universit Paris 4) Membres du jury : MME Marie-Claude CHAUDONNERET (Universit Paris 4) M. Wolfgang DROST (Universitt Siegen) M. Pierre LAFORGUE (Universit de Besancon)

Mention : Trs Honorable

Les premiers Salons de Baudelaire. Edition critique, illustre et commente

Rsum :

110

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR) - Littrature et civilisation franaises

RICHTER Josef

Directeur de Recherche : M. Michel DELON

Thse soutenue le : samedi

10 juillet 2010

Prsident du jury : M. Jean-Jacques TATIN (Universit de Tours) Membres du jury : M. Jean-Christophe ABRAMOVICI (Universit de Valenciennes) M. Grard LAUDIN (Universit Paris 4)

Mention : Trs Honorable

Le libertinage littraire en Angleterre, en France et en Allemagne (1751-1804)

Rsum :

111

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR) - Littrature et civilisation franaises

ROBINOT SERVEAU Karine

Directeur de Recherche : M. Antoine COMPAGNON

Thse soutenue le : vendredi

15 janvier 2010

Prsident du jury : M. Didier ALEXANDRE (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Pierre GILLE (Universit Nancy 2) MME Monique GOSSELIN-NOAT (Universit Paris 10)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Les mtamorphoses de l'criture de la transcendance dans l'oeuvre romanesque de Georges Bernanos

Rsum : La prsente thse a pour point de dpart une exposition florentine organise en 1990 et intitule Pittura di luce . Ses organisateurs entendaient dsigner ainsi un courant de la peinture florentine du milieu du XVe sicle fond sur la lumire et la couleur claire. Comme lavait bien compris lexposition, cette peinture de lumire est dabord identifiable dans la manire colore porte par Fra Angelico et Domenico Veneziano, mais elle doit aussi tre largie une manire plus blanche , qui va de Masaccio aux premires uvres dAndrea del Verrocchio, au dbut des annes 1470. Les implications techniques et symboliques dun tel style mritent galement dtre tudies car elles renforcent le sens et la cohrence dun mouvement publiquement soutenu par les Mdicis et dont lambition majeure fut de faire surgir les peintures religieuses de la pnombre des glises (I). Ltude du dveloppement gographique vaste mais discontinu de la pittura di luce approfondit les hypothses proposes dans le cas florentin : tout autant quune faon moderne et proprement renaissante de peindre, la manire claire est aussi fonde sur une lumire thologique, associe en partie la religiosit franciscaine. Piero della Francesca est assurment le grand protagoniste de ce double rayonnement, dans les cours et dans les campagnes (II). Cest galement Piero qui sera au cur de la redcouverte dune peinture que les XIXe et XXe sicles ont rappris voir grce aux historiens de lart et aux artistes, mais galement en raison du changement des conditions de vision des uvres dart. En ce sens, la pittura di luce constitue un chapitre important de lhistoire du regard, que lon propose de rapprocher dautres redcouvertes picturales elles aussi fondes sur la notion dapparition (III).

112

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR) - Littrature et civilisation franaises

SIBONI Julia

Directeur de Recherche : M. Denis GUNOUN

Thse soutenue le : lundi

5 juillet 2010

Prsident du jury : M. Georges MOLINI (Universit Paris 4) Membres du jury : MME Pascale ALEXANDRE-BERGUES (Universit de Marne la Valle) MME Elisabeth ANGEL-PEREZ (Universit Paris 4) MME Evelyne GROSSMAN (Universit Paris 7) M. Arnaud RYKNER (Universit Toulouse 2)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Le silence constructeur dans l'oeuvre de Samuel Beckett

Rsum : Beckett donne la littrature du XXe sicle, suite au traumatisme langagier induit par Auschwitz, une dimension nouvelle, en plaant au cur du texte un silence profondment positif, moteur, centre et point de dpart de tout vnement. Ds lors, le silence devient lment structurant, constructeur. La dialectique traditionnelle entre silence et parole est donc repense, et les limites entre ces deux instances, gommes. Le silence forge alors une tension palpable, creusant le texte ainsi soumis un devenir. Or dans lesthtique beckettienne, la tension devient le socle de lidentit : ltre se constitue en sujet du fait de la tension qui le traverse. Mu par une pousse dsirante, le sujet se tient la limite mais rsiste encore au processus de disparition qui lassaille.

113

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Cotutelle - Littrature et civilisation franaises

SUCIU Radu

Directeur de Recherche : M. Patrick DANDREY

Thse soutenue le : vendredi

18 dcembre 2009

Prsident du jury : MME Evelyne BERRIOT (Universit Montpellier 3) Membres du jury : M. Michel JEANNERET (Universit de Genve) M. Olivier POT (Universit de Genve)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury Universit de Genve

La mlancolie en franais. Edition commente du "Discours des maladies mlancoliques" d'Andr Du Laurens (1594)

Rsum : Andr Du Laurens (1558-1609), professeur la prestigieuse Universit de Montpellier et futur premier mdecin de Henri IV, fait publier en 1594 les Discours de la conservation de la vue, des maladies mlancoliques, des catarrhes et de la vieillesse. Cest dans ce recueil que se trouve Le second discours des maladies mlancoliques et du moyen de les gurir, le pendant franais de lAnatomy of Melancholy de Robert Burton, et la premire monographie sur le sujet dans notre langue. Ce manuel pratique synthtise, la fin de lHumanisme, le savoir mdicomoral sur le traitement de lillusoire humeur noire , rpute projeter les esprits affaiblis dans la prostration, la dmence et la pulsion suicidaire. Louvrage mle des descriptions pathologiques insolites des anecdotes pittoresques et des ordonnances saugrenues, le tout en une langue transparente, libre des tics de lcriture rudite. Tomb dans loubli aprs de nombreuses rditions et traductions travers tout le Grand Sicle, nous loffrons aujourdhui pour la premire fois au lecteur moderne qui y verra comme un brviaire plaisant venu de la prhistoire de la psychopathologie et offrant un jour inattendu et indispensable la gnalogie de nos inquitudes et de nos mlancolies modernes.

114

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR) - Littrature et civilisation franaises

TEYSSANDIER Laurence

Directeur de Recherche : M. Jean-Yves TADI

Thse soutenue le : mardi

1 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Antoine COMPAGNON (collge de france) Membres du jury : M. Pierre-Louis REY (Universit Paris 3) M. Kazuyochi YOSHIKAWA (University of Tokyo)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

La gense de Charlus dans les Cahiers de Marcel Proust

Rsum : Ce travail a pour objet ltude gntique du personnage de Charlus dans les avanttextes de la recherche du temps perdu : les soixante-quinze cahiers de brouillon principalement mais aussi les trois cahiers de mise au net du Ct de Guermantes et les vingt manuscrits au net de Sodome et Gomorrhe au Temps retrouv. La quantit et la diversit des brouillons ont ncessit une approche chronologique et macrogntique. Cette dernire a consist situer les avant-textes consacrs Charlus lintrieur du projet densemble de luvre, lui-mme en constante volution, afin de dgager la trajectoire du personnage dans les manuscrits, cest--dire de mettre en vidence les grandes lignes de son volution en les resituant dans chacun des chantiers successifs du projet romanesque : dans les premires esquisses de 1909, puis dans le roman de 1912 , dans les brouillons des annes 1913-1914 marqus par lirruption dAlbertine et par lentre de la guerre dans le grand roman, dans ceux des annes 1915-1916 enfin o lon repre les dernires modifications de structure de luvre en gestation. Le va-et-vient permanent entre gense du personnage et gense de luvre a permis de montrer comment le personnage se modifiait en fonction de lvolution de la structure densemble mais il a galement eu le mrite inverse de rvler que la structure romanesque avait plusieurs reprises t elle-mme bouscule et modifie par le personnage de Charlus. Linteraction entre le personnage et la structure volutive de luvre a ainsi permis la fois de dgager des facettes peu connues du baron de Charlus et de dvoiler des aspects inattendus de la gense de la recherche du temps perdu.

115

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Doctorat (DNR) - Littrature et civilisation franaises

YAMAJO Hirotsugu

Directeur de Recherche : M. Grard FERREYROLLES

Thse soutenue le : mardi

16 fvrier 2010

Prsident du jury : M. Dominique DESCOTES (Universit ClermontFerrand 2) Membres du jury : M. Takaharu HASEKURA (Universit de Tokyo Waseda) MME Dominique MILLET (Universit Paris 4)

Mention : Trs Honorable

Pascal et la vie terrestre. Epistmologie, ontologie et axiologie du "corps" dans son apologtique

Rsum : Dans lapologtique de Blaise Pascal (1623-1662), le rle du corps est ambigu. Source des concupiscences, le corps loigne les hommes de la connaissance des vrits. Lhomme, compos dme et de corps, est incommensurable Dieu, tre purement spirituel. Mais pour Pascal, cest ce constat mme qui fournit lhomme les raisons de la ncessaire croyance en Dieu, et qui fait quelle requiert lexistence du corps. La premire raison est que la foi ne se donne pas pour objet des connaissances dmontrables par la raison humaine ; elle est le seul moyen daccs la vrit de Dieu,que la raison seule est incapable datteindre, prive de sa fonction originelle depuis que lhomme est dot de chair. Ensuite, la foi prend la forme de pratiques physiques, du moins dans son stade initial, o lon adopte la pratique d'un croyant antrieur ; liniti se soumet un rituel dont il ninterroge pas le sens, et se persuade ainsi de la justesse de sa foi. Enfin, la dvotion Dieu permet lhomme de jouir de lesprance dune autre vie : or cest l le suprme bonheur de la vie terrestre. Ltre humain nobtiendrait la batitude au moment de sa mort quaprs avoir pass sa vie dans un effort sincre et continuel pour mriter dobtenir la grce de Dieu et dans la crainte permanente den tre dlaiss. En assumant ce devoir, on acquiert un bonheur incomparable, puisquil rend possible cet norme gain que reprsente la flicit infinie et ternelle la suite dune brve existence. La foi, selon Pascal, cest le chemin vers la certitude du salut, autrement dit la batitude en puissance.

116

__

__

ECOLE DOCTORALE IV

C I V I L I S A T I O N S , C U LT U R E S E T LITTRATURES
ETUDES IBERIQUES COMMERCE INTERNATIONAL ET EUROPE ETUDES PORTUGAISES, BRESILIENNES ET DE L'AFRIQUE TUDES ROMANES ESPAGNOLES TUDES ROMANES I TALIENNES TUDES SLAVES LINGUISTIQUE TUDES ANGLOPHONES TUDES GERMANIQUES

117

ECOLE DOCTORALE - IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat d'Etat - Etudes ibriques

PESTRINAUX Chantal

Directeur de Recherche : MME Marie-Claire ZIMMERMANN

Thse soutenue le : samedi

5 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Jean CANAVAGGIO (Universit Paris 10) Membres du jury : M. Philippe BERGER (Universit de Rouen) M. Jean-Franois BOTREL (Universit Rennes 2) MME Anne CHARLON (Universit de Dijon) M. Jean-Claude RABAT (Universit Paris 3) M. Michel RALLE (Universit Paris 4)

Mention : Trs Honorable

Don Quichotte, mythe et symbole dans la littrature espagnole du dbut du XX sicle (1898-1931)

Rsum :

118

ECOLE DOCTORALE - IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR) - Commerce International et Europe

LOCHOSHVILI Maksym

Directeur de Recherche : MME Liliane GALLET-BLANCHARD

Thse soutenue le : vendredi

16 octobre 2009

Prsident du jury : MME Sylvie MARTIN (ENS LETTRES LYON) Membres du jury : M. Philippe COMTE (Universit Paris 1) M. Jean-Yves FARGUES (ECOLE NATIONALE SUPERIEURE D'ARTS ET METIERS) MME Veronique JOBERT (Universit Paris 4)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Les technologies nouvelles ont-elles un rle jouer sur un march trs concurrentiel de la Russie postsovitique, le march du chauffage ? (priode tudie : 1991-2008)

Rsum : Sur un exemple concret dentreprise franaise disposant des technologies innovantes dans les domaines du chauffage et de la distribution deau et ayant un projet dexpansion vers un nouveau march, en loccurrence, le march russe, lauteur montre limportance de ces technologies pour accder au march fortement diffrent du march domestique. Au sein du secteur du chauffage dans un pays o, cause des conditions climatiques froides, le besoin de se chauffer prsente un besoin vital, o le retard technologique d au phnomne historique du monopole du chauffage central collectif est particulirement ressenti et o le march est en pleine formation avec la monte de la concurrence, les technologies nouvelles ont sans doute un rle capital jouer. Comment lentreprise porteuse de ces technologies doit-t-elle aborder le march russe certes trs prometteur, mais fragile surtout en cette priode dlicate de la crise conomique mondiale? Quels en sont les risques et les perspectives ? Comment russir ce march ? Comment mettre en valeur et transfrer de nouvelles solutions technologiques ? Quels sont les avantages de ce transfert pour lentreprise, mais galement pour son partenaire local, pour la rgion vise et pour lEtat receveur ? Telles sont les questions que lauteur se pose. Le rle des technologies nouvelles va certainement au-del dun secteur ou dun domaine dactivit : les technologies nouvelles apportes par des entreprises occidentales ont sans doute acclr, en ce qui concerne la Russie, le passage dun systme conomique du type sovitique vers un systme de libre-change que lon connait sous le terme dconomie de march.

119

ECOLE DOCTORALE - IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR) - Etudes portugaises, brsiliennes et de l'Afrique

MAXIMINO Jorge Augusto

Directeur de Recherche : MME Michelle GIUDICELLI

Thse soutenue le : samedi

28 novembre 2009

Prsident du jury : MME Anne-Marie QUINT (Universit Paris 3) Membres du jury : MME Graciete BESSE (Universit Paris 4) MME Olinda KLEIMAN (Universit Lille III)

Mention : Trs Honorable

Philosophie et modernit dans l'oeuvre potique d'Antonio Ramos Rosa

Rsum : Antnio Ramos Rosa est une figure majeure dans le panorama de la posie portugaise contemporaine, avec une uvre singulire qui a contribu, ds les annes 50, la rnovation de lespace potique, en ayant un rle dintervention thorique et critique au sein des mouvements artistiques au Portugal Notre propos, dans cette recherche, a t dtudier les rapports entre philosophie et posie dans le cadre de la modernit, partir du temps comme ligne dorientation dans une perspective phnomnologique (Cf. Husserl, Heidegger, Derrida et Deleuze, entre autres). Considrant le langage et lexprience esthtique comme lenjeu privilgi de la modernit potique, nous avons cherch comprendre la faon dont le discours philosophique sinscrit dans le matriau de luvre potique, et montrer comment lanalyse des textes peut nous permettre de dgager des lments pour une rflexion concernant leur implication sur le plan ontologique. Ainsi, ds les premires analyses, le temps a t confirm, non seulement comme lment essentiel, mais aussi comme marqueur principal dans ce discours qui, dans cette potique, convoque dautres rfrents dordre phnomnologique contribuant la structuration dun langage novateur. Notre approche pragmatique a permis didentifier le caractre prgnant de ces rfrents, dans son ensemble. Cest dans ce contexte que lide de transformation, de transparence et dutopie surgissent. Il sagit dune situation nonciative qui rapproche potique et dialectique dans un rseau dimages et modes du discours qui ont pour horizon lontologie et en matrialisant dans le langage du pome.

120

ECOLE DOCTORALE - IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR) - Etudes romanes (Espagnol)

GARCIA-GARRIDO Manuela-Agueda

Directeur de Recherche : MME Annie MOLINI

Thse soutenue le : samedi

5 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Ricardo SAEZ (Universit Rennes 2) Membres du jury : M. Juan GIL MME Estrella RUIZ GALVEZ PRIEGO (Universit de Caen)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

La prdication de Carme Sville au temps de la Contre-Rforme (1586-1700)

Rsum : Au lendemain du concile de Trente, le Carme, quarante jours de pnitence et de mditation, devint le cycle liturgique le plus important pour lglise catholique. On prchait davantage ce moment et on sadressait aux fidles pour les instruire, rprouver leurs murs et aborder de nombreuses controverses thologiques. Sville, depuis 1586, la prdication de Carme envisageait un projet de rforme moral posant les bases dun modle de socit confessionnelle . partir de lanalyse de 117 sermons de Carme et dune documentation htrogne (visites pastorales, libros de despachos, correspondance, rcits de missions, biographies de religieux, histoires ecclsiastiques), nous tudions la faon dont la prdication de Carme a contribu au dveloppement dune spiritualit htrodoxe, qui a mis lpreuve les objectifs fixs par la Contre-Rforme.

121

ECOLE DOCTORALE - IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR) - Etudes romanes (Espagnol)

LAURENT Pnlope

Directeur de Recherche : MME Milagros EZQUERRO

Thse soutenue le : samedi

5 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Julio PREMAT (Universit de Paris 8) Membres du jury : M. Sergio DELGADO (UNIVERSITE DE BRETAGNE SUD) MME Estela ERAUSQUIN (Universit Paris 4) M. Michel LAFON (Universit Grenoble 3)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Unit, cohrence et fragmentation dans l'oeuvre de Juan Jos Saer

Rsum : Les textes de lcrivain argentin Juan Jos Saer (1937-2005) construisent une uvre unique partir dun processus typiquement balzacien, la rcurrence des personnages dans un lieu, la zona , donnant limpression de crer une comdie humaine ou une saga. Mais la fragmentation, qui traverse lensemble du corpus tant dans la rcurrence (de personnages, lieux, situations, temps), que dans lintrigue, la reprsentation du rel ou lcriture, introduisant de lhtrognit et de lindtermination, le rapprocherait plutt du Nouveau Roman. Cest donc la fragmentation, plutt quune unit prtablie, qui donne sa cohrence lensemble. La thorie ngative de Saer, qui lui permet dcrire contre certains modles perus comme totalitaires , sarticule de faon cohrente avec la place importante quil laisse au lecteur, dans les interstices entre deux fragments. La cohrence de lensemble est un effet de lecture dlibr et, plus que lauteur, cest dsormais le lecteur qui est le garant de lunit de luvre.

122

ECOLE DOCTORALE - IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR) - Etudes romanes (Espagnol)

LIONET Cathy

Directeur de Recherche : M. Miguel RODRIGUEZ

Thse soutenue le : mardi

1 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Bernard LAVALLE (Universit Paris 3) Membres du jury : MME Sophie BODY GENDROT (Universit Paris 4) M. James COHEN (Universit de Paris 8) M. Thomas GOMEZ (Universit Paris 10)

Mention : Trs Honorable

Politiques scolaires et maintien de l'espagnol en Californie

Rsum : Un bilinguisme socital se dveloppe actuellement aux Etats-Unis, surtout dans certains tats comme la Californie. Or l'heure actuelle, les politiques linguistiques dans le domaine scolaire par exemple sont tout particulirement hostiles au bilinguisme. Les programmes d'enseignement bilingue, rduits depuis l'approbation de la proposition 227 en 1998, n'expliquent pas eux seuls le maintien intergnrationnel de la langue espagnole en Californie. Les flux migratoires, le poids des mdias hispanophones y contribuent, ainsi que d'autres facteurs sociohistoriques, socioconomiques et socioculturels. ces facteurs expliquent le maintien de la langue espagnole dans le pays, une langue historique dans le sud-ouest, et tout particulirement son maintien intergnrationnel puisqu'un pourcentage relativement important de la troisime gnration est bilingue dans la minorit hispanique.

123

ECOLE DOCTORALE - IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR) - Etudes romanes (Espagnol)

ROUACHED Philippe

Directeur de Recherche : MME Mercedes BLANCO

Thse soutenue le : lundi

7 dcembre 2009

Prsident du jury : MME Annie MOLINI (Universit Paris 4) Membres du jury : MME Paloma BRAVO (Universit de Dijon) M. Antonio CARREIRA M. Bernardo GARCIA GARCIA (Univesidad Complutense de Madrid)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Posie et combat politique dans l'oeuvre du comte De Villamediana

Rsum :

124

ECOLE DOCTORALE - IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR) - Etudes romanes (Italien)

POITRENAUD-LAMESI Brigitte

Directeur de Recherche : M. Franois LIVI

Thse soutenue le : samedi

5 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Grard GENOT (Universit Paris 10) Membres du jury : M. Paul GEYER (Universitt Bonn) M. Gino TELLINI (Universita degli Studi di Firenze)

Mention : Trs Honorable

Pinocchio, un enfant parallle. La question du pre et du fils dans l'oeuvre de Carlo Collodi (18261890)

Rsum : crivain dramatique, romancier, nouvelliste et conteur, Carlo Collodi (1826-1890), sa mort, est avant tout reconnu comme un journaliste de talent, auteur apprci de livres pour enfants. Paradoxalement, luvre de Collodi, sous la plume de ses biographes les plus clbres, devient ensuite celle dun seul livre : Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino (1883), un chef-duvre isol crit par hasard (selon lexpression de P.Pancrazi). La recherche rcente de type philologique en particulier les travaux de Daniela Marcheschi rinsre Pinocchio dans un ensemble littraire faisant fonction datelier de cration, dans lequel se sont labors les outils stylistiques et thmatiques ancillaires de luvre majeure. Une tude intertextuelle, ainsi quune approche de type anthropologique, de lensemble du corpus collodien, montrent que Pinocchio est laboutissement dune recherche existentielle : le projet collodien, par de la magie des contes de fes, explore les limites du vivant et de linanim, il pose la question de lintgrit des tres. Lanalyse textuelle rvle que lauteur a tent, avec Pinocchio, une opration de reproduction , de rgnration, un engendrement sans la mre: la cration du pantin nest pas celle dun tre nouveau mais initialement celle dun double du vieillard, rajeuni. Voil pourquoi lenfant parallle , auquel Collodi donne corps, nest pas le fruit dun dsir de paternit classique, mais lobjet dune entreprise chimrique visant refuser le destin mortel de lhomme.

125

ECOLE DOCTORALE - IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR) - Etudes romanes (Italien)

PORZI Sonia

Directeur de Recherche : M. Franois LIVI

Thse soutenue le : lundi

7 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Grard GENOT (Universit Paris 10) Membres du jury : M. Johannes BARTUSCHAT (Universitt Zrich) M. Enrico GHIDETTI (Universita degli Studi di Firenze) M. Carlo OSSOLA (collge de france)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

De feu et de sang. Histoire, rhtorique et prophtisme dans les lettres de Catherine de Sienne (13471380).

Rsum : Cette thse traite le paradoxe apparent entre le statut de femme prtendument illettre de Catherine de Sienne (1347-1380) et sa production de lettres, dictes en langue vulgaire italienne, la fois nombreuses et fort importantes. Catherine y aborde en effet en prophtesse les grandes questions qui touchent la chrtient lpoque avignonnaise: la rforme de lglise, la croisade, le retour des papes Rome et la paix dans les tats pontificaux. Sappuyant sur une prsentation de la tradition textuelle des lettres, puis sur une tude des sources littraires, la premire partie fait le point sur la culture de Catherine et sur ses lectures. La deuxime partie montre comment Catherine sinscrit dans la tradition du prophtisme vtro-testamentaire et mdival, puis comment ce prophtisme samplifie au fil de ses lettres. travers lapproche diachronique du corpus on voit ainsi comment les images sorganisent jusqu former une vaste allgorie o sexprime le projet de socit de Catherine.

126

ECOLE DOCTORALE - IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Cotutelle - Etudes romanes (Italien)

ZORAT ZORAT Ambra

Directeur de Recherche : M. Franois LIVI

Thse soutenue le : samedi

5 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Grard GENOT (Universit Paris 10) Membres du jury : M. Maria Cristina BENUSSI (Universit degli studi di Trieste) MME Patrizia GUIDA (Universit del Salento)

Mention : Trs Honorable Universit degli studi di Trieste

La poesia femminile italiana dagli anni settanta a oggi. Percorsi di analisi testuale.

Rsum : partir des annes soixante-dix les femmes potes s'affirment avec nergie dans le panorama littraire italien. Bien que leur prsence dans les anthologies les plus reconnues soit encore assez rduite, leurs critures potiques se caractrisent par une puissante originalit. L'objectif de cette thse est d'tudier ces productions potiques tout en s'interrogeant sur la possibilit d'identifier des lments communs. Il ne s'agit pas de dfinir une spcificit fminine dans une perspective essentialiste, mais d'interprter certaines donnes textuelles en se rfrant un contexte historique et culturel bien dfini. Le corpus de travail comprends les oeuvres des femmes potes suivantes: Amelia Rosselli (1930-1996), Alda Merini (1931), Jolanda Insana (1937), Patrizia Cavalli (1947) et Patrizia Valduga (1953). Afin de respecter les singularits de chaque criture potique et dviter des simplifications rductrices, nous avons accord lapriorit l'analyse textuelle et organis les chapitres selon une approche monographique plutt que thmatique. L'analyse rvle que ces femmes potes abordent avec obstination trois nuds problmatiques: elles dveloppent une rflexion sur la valeur de la langue potique, ont tendance structurer leur posie autour d'oppositions fortes et irrductibles, et, enfin, font souvent appel des lments de type thtral. Ces caractristiques sont interprtes en considrant le rapport ambigu et contradictoire que le sujet fminin entretient avec le code potique: il ressent un fort besoin d'inscription dans la langue potique, mais aussi un sens d'extranit. Cette tradition qui lui est chre ne lui appartient pas compltement car il a t exclu de son laboration.

127

ECOLE DOCTORALE - IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Cotutelle - Etudes slaves

HALA Katerina

Directeur de Recherche : M. Xavier GALMICHE

Thse soutenue le : vendredi

16 octobre 2009

Prsident du jury : M. Michel MASLOWSKI (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Georges BANU (Universit Paris 3) M. Jan HYVNAR (Academy of Performing Arts) MME Eva STEHLIKOVA (Univerzita Karlova v Praze)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury Univerzita Karlova v Praze

Les annes soixante : un "ge d'or" du thtre tchque?

Rsum : La prsente thse se donne non pas un mais deux objets dtude : le thtre tchque des annes 1960 dune part, dautre part la reprsentation imaginaire qui en est faite a posteriori. En suivant la mthode dEdgar Morin et la mythanalyse de Gilbert Durand en tant que deux principales inspirations thoriques, ce cheminement commence par un prologue (1re partie) qui revient sur les hritages du pass, du XIXe sicle aux annes 1950. Un pilogue (3e partie) prolonge la rflexion sur limmdiat aprs-1968 mais aussi sur notre poque, qui est celle dune clbration de cette dcennie. La dcennie des annes soixante est tudie de manire mtadisciplinaire pour rendre compte dun phnomne aussi riche que complexe (2e partie). Le re-nouveau thtral des annes 1960 arriva de deux fronts analyss dans deux parties conscutives de la thse : dune part par les grandes scnes institutionnelles grce aux uvres dOtomar Kreja au Thtre National de Prague, du triumvirat Milo Hynt, Even Sokolovsk et Boivoj Srba au Thtre dtat de Brno, et luvre singulire dAlfrd Radok (Laterna Magika, mlangeant thtre et cinma) ; dautre part grce aux petites scnes indpendantes. Ces dernires, trs nombreuses, se divisaient en deux groupes : les thtres de petites formes et les petits thtres , les premiers (comme Semafor, Cimrman, le Non-thtre dIvan Vyskoil, ou le Thtre Noir de Ji Srnec) sattachaient aux genres mineurs et pratiquaient diffrentes formes dhumour ; les seconds (comme le Thtre Sur la Balustrade et Thtre Za Branou) restaient attachs au texte dramatique.

128

ECOLE DOCTORALE - IV - IVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR) - Etudes slaves

LAZIC Boris

Directeur de Recherche : M. Paul-Louis THOMAS

Thse soutenue le : vendredi

23 octobre 2009

Prsident du jury : M. Francis CONTE (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Antoine NIVIERE (Universit Nancy 2) M. Jovan POPOV (Belgrade University)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

La relation du temps et de l'ternit dans l'?uvre potique de P.P. Njegos

Rsum : Notre travail a pour but de dterminer la valeur accorde un motif littraire et son dveloppement dans le corpus littraire de lauteur tudi. La rflexion sur la nature de Dieu reprsente une premire rflexion sur ltre qui va se poursuivre dans ltude de la nature njegoienne et sa notion de chaos. Cette notion de chaos introduit lide dune possible opposition binaire entre principe de lumire et de chaos, dordre et de dsordre, de bien et de mal. Notre recherche porte dmontrer, sur la base des textes, limpossibilit philosophique et thologique dune double ontologie chez Njego. Dieu est la fois tre et devenir. La cration dialectale divine uvre lunion de lessence et de ltre. La relation du temps et de lternit sexprime par ce travail dirradiation lumineuse dont le but final est lintroduction de lunivers lharmonie. Lontologie dtermine lanthropologie, la christologie la nature de la lumire du microcosme, la figure divine celle du pote romantique.

129

ECOLE DOCTORALE - IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR) - Etudes slaves

MOUCHARD Florent

Directeur de Recherche : M. Pierre GONNEAU

Thse soutenue le : lundi

7 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Jean BREUILLARD (Universit Paris 4) Membres du jury : MME Gail LENHOFF (University of California Los Angeles) MME Franoise LESOURD (Universit Lyon 3) M. Constantin ZUCKERMAN (cole pratique des hautes tudes)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

La Maison de Smolensk : recherches sur une dynastie de princes du Moyen Age russe (1125-1404)

Rsum : La dynastie de Smolensk est une famille princire qui se dfinit par une origine gnalogique particulire (le lignage de Vladimir Monomaque et son fils Mstislav le Grand) et une implantation territoriale (la cit de Smolensk et le territoire environnant). Elle a jou un rle important dans les destines de la Rus' mdivale : depuis leurs bases de Smolensk, ses princes ont t au XIIe sicle parmi les comptiteurs les plus importants pour le trne de Kiev, ainsi que dans une moindre mesure ceux de Novgorod et de Galicie, alors mme quils tablissaient travers la Dvina (Daugava) des relations commerciales solides avec la Livonie et les rseaux commerants de la Baltique. Cette situation favorable, qui connat son acm dans les annes 1212-1223, volue profondment aux XIIIe et XIVe sicles : trs prouvs par les crises multiples que traverse la Rus', les princes de Smolensk se trouvent progressivement rduits ltat de satellites des grands ensembles qui se forment alors, la Lithuanie et la Moscovie. Cette volution, qui navait depuis plus dun sicle fait lobjet que dtudes partielles, est reconstitue ici dans son intgralit : partir de lensemble des sources disponibles (chroniques russes et europennes, documents diplomatiques, matriau archologique), est tablie une prosopographie des princes, suivie dune tude de leurs traditions familiales (cultes, onomastique), de leur implantation territoriale Smolensk mme et dans leurs autres zones daction ; aprs quoi vient lanalyse de leur histoire politique, btie sur une lecture critique des sources.

130

ECOLE DOCTORALE - IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR) - Linguistique

DE RUFFI DE PONTEVES Emmanuelle

Directeur de Recherche : MME Marie-France DELPORT

Thse soutenue le : samedi

21 novembre 2009

Prsident du jury : M. Jean-Claude CHEVALIER (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Gilles LUQUET (Universit Paris 3) MME Nadine LY (Universit Bordeaux 3)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

L'emploi de "a" devant l'objet accusatif dans la PRIMERA CRONICA GENERAL

Rsum :

131

ECOLE DOCTORALE - IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR) - Linguistique

WOZNIAK Audrey

Directeur de Recherche : MME Marie-France DELPORT

Thse soutenue le : samedi

28 novembre 2009

Prsident du jury : M. Bernard DARBORD (Universit Paris 10) Membres du jury : MME Louise BNAT-TACHOT (UNIVERSITE PARIS EST MARNE LA VALLEE) MME Consuelo HERRERA CASO (Universidad Las Palmas de Gran Canaria)

Mention : Trs Honorable

Forme et sens du proverbe (prliminaires thoriques et mthodologiques la confection d'un dictionnaire bilingue espagnol-franais des parmies)

Rsum : Le proverbe est un matriau linguistique frquemment employ mais qui, aujourdhui encore, soulve de vifs dbats. Notre thse a donc pour vocation dtudier les caractres principaux de ce type de phrase pour en dgager les caractristiques essentielles. Ainsi, nous analyserons des lments dordre purement formel mais aussi des lments lis la nature de ce matriau. De plus, certaines questions fondamentales sont souleves par lexistence de formes drives de proverbes, savoir les variantes et les proverbes dtourns. Que dire de ces phrases ? Remettent-elles en question le caractre fig du proverbe ? Enfin, nous analyserons le sens du proverbe. En effet, il est parfois malais de comprendre le lien entre ce que dclare explicitement le proverbe et le sens qui lui est attach. Nos rflexions poseront donc une dfinition argumente du proverbe qui servira de base llaboration dun dictionnaire thmatique bilingue espagnol-franais sur le thme de largent.

132

ECOLE DOCTORALE - IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR) - Etudes anglophones

BEN HAMIDA Faysal

Directeur de Recherche : M. Olivier FRAYSS

Thse soutenue le : mardi

29 juin 2010

Prsident du jury : MME Sophie BODY GENDROT (Universit Paris 4) Membres du jury : MME Martine AZUELOS (Universit Paris 3) MME Catherine COLLOMP (Universit Paris 7) MME Donna KESSELMAN (Universit Paris 12)

Mention : Honorable

Les rapports au travail et l'emploi des immigrations musulmanes aux Etats-Unis

Rsum : Au-del de leur diversit, deux traits culturels distinguent les Musulmans dautres immigrants ayant les mmes caractristiques sociologiques et ethniques : lislam donne en effet une valeur particulire la migration (hijra) et au travail. Cette particularit a t observe chez les premiers travailleurs musulmans arrivs aux tats-Unis lpoque de lesclavage. Lislam est rapparu lpoque de la Grande Migration, quand les Noirs ont invent leur propre version de lislam dans les grandes villes du Nord, pour se dvelopper ensuite massivement partir de 1965, la suite des changements intervenus la fois dans les lois sur limmigration et dans la culture noire, ce qui a produit une relation complexe entre lAmrique et ses Musulmans, dans lombre des questions internationales. Il en est rsult une srie dincidents trs mdiatiss sur le lieu de travail dus la contradiction entre normes religieuses et normes de travail, quil importe de replacer dans le contexte de la diversit ethnique, gographique, socioprofessionnelle et de niveau dducation des Musulmans amricains, de lvolution de la lgislation et de la jurisprudence et des reprsentations des Musulmans. Si lislam est aussi divers que les autres religions, il a nanmoins sa cohrence : la conception musulmane du travail est troitement lie au rle de la femme dans la vie professionnelle, des particularits en matire demploi, et des normes conomiques dans le domaine financier. lre de la mondialisation, des questions classiques comme la fuite ou la circulation des cerveaux et les transferts de fonds vers les pays dorigine doivent aussi tre abordes de manire spcifique quand il sagit dimmigrants musulmans.

133

ECOLE DOCTORALE - IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR) - Etudes anglophones

CAMPOS Liliane

Directeur de Recherche : MME lisabeth ANGEL-PREZ

Thse soutenue le : samedi

5 dcembre 2009

Prsident du jury : MME Susan BLATTES (Universit Grenoble 3) Membres du jury : MME Catherine BERNARD (Universit Paris 7) MME Elizabeth SAKELLARIDOU (Aristotle University of Thessaloniki) MME Kirsten SHEPHERD-BARR (University of Oxford)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Le discours scientifique dans le thtre britannique contemporain (1988-2008)

Rsum : Depuis vingt ans, le discours des sciences exactes apparat rgulirement sur la scne britannique : la mcanique quantique, les mathmatiques du chaos, la thermodynamique et les sciences naturelles sont aujourdhui des matriaux dramaturgiques courants. Cette tude dfinit lesthtique particulire et le nouveau rapport entre thtre et savoir produits par ce phnomne, partir dun corpus refltant la diversit de la cration contemporaine, des dramaturges Tom Stoppard, Michael Frayn, Timberlake Wertenbaker ou Caryl Churchill aux compagnies de thtre Complicite et On Theatre. Le discours scientifique joue dans ce thtre un rle simultanment pistmologique et potique, car ses formes y sont dtournes et actives dans de nouveaux contextes. Il fournit des mtaphores et des structures narratives des dramaturgies incertaines, caractrises par une esthtique postmoderne de la vrit multiple et de louverture du sens. Ces transferts discursifs sont ici abords selon les trois grandes modalits du rapport la science ainsi construit : limitation dun modle rationnel, la critique dun lieu de pouvoir, et limportation des schmes potiques de limaginaire scientifique.

134

ECOLE DOCTORALE - IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR) - Etudes anglophones

DANIEL Marie-Cline

Directeur de Recherche : M. Pierre ISELIN

Thse soutenue le : samedi

7 novembre 2009

Prsident du jury : M. Charles WHITWORTH (Universit Montpellier 3) Membres du jury : M. Luc BOROT (Universit Montpellier 3) M. Pierre LURBE (Universit Montpellier 3) M. Franois Joseph RUGGIU (Universit Paris 4)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Livre politique et politique du livre : l'influence de l'actualit franaise des guerres de religion sur l'utilisation du livre comme instrument politique en Angleterre entre 1570 et 1610

Rsum : Ce travail sintresse la faon dont lactualit franaise des guerres de religion a eu une influence sur la manire dont les autorits anglaises ont pris conscience du pouvoir de limprim entre 1570 et 1610. partir dun corpus rassemblant des textes polmiques publis en France et traduits puis diffuss en Angleterre, ltude examine la prise en main par la Couronne dAngleterre de lutilisation du livre imprim comme instrument daction politique part entire. Aprs une difficile phase dapprentissage pendant la dcennie 1570, le pouvoir anglais sempare du livre pour combattre les Jsuites venus de France et promouvoir Henri de Navarre comme hros protestant. Cependant, la conversion du roi met un terme lengouement des Anglais pour la geste huguenote, tout en permettant au livre imprim dinvestir le champ des tudes historiques. Laccession de Jacques Stuart au trne dAngleterre et lexprience acquise pendant les trente annes prcdentes permettent aux libraires anglais, en concurrence avec le monarque, de diffuser les crits royaux sur lle mais aussi dans toute lEurope.

135

ECOLE DOCTORALE - IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR) - Etudes anglophones

GAUTHIER LABOUROT Severine

Directeur de Recherche : M. Pierre LAGAYETTE

Thse soutenue le : samedi

19 juin 2010

Prsident du jury : M. Olivier FRAYSS (Universit Paris 4) Membres du jury : MME Susanne BERTHIER-FOGLAR (Universit de Chambery) M. Daniel ROYOT (Universit Paris 3)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

La lutte pour la prservation de la souverainet et de l'identit Cherokees (1838-2008)

Rsum : Dans une socit amricaine multiculturelle et multiraciale, la question de lidentit indienne est aujourdhui lobjet de beaucoup de contestations et de polmiques. Souvent lies au mtissage ou au quantum sanguin des individus, ces contestations poussent les tribus redfinir leur identit pour prserver leur souverainet. Initialement identifis comme lune des cinq tribus dites civilises par les Europens, qui jugent leurs efforts dadaptation et leur recherche dun consensus comme le signe de leur acculturation fulgurante, les Cherokees se battent au fil des sicles pour sauvegarder lidentit tribale et la souverainet laquelle le gouvernement amricain a toujours voulu les faire renoncer. Ces attaques les amnent en 2007 radicaliser les critres dappartenance la tribu et exclure certains membres sur la base de quantums sanguins emprunts aux Europens, et quils taient jusqualors lune des seules tribus navoir pas adopts.

136

ECOLE DOCTORALE - IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR) - Etudes anglophones

GRAZIANI Nelly

Directeur de Recherche : M. Jacques CARR

Thse soutenue le : lundi

30 novembre 2009

Prsident du jury : M. Michel PRUM (Universit Paris 7) Membres du jury : M. Fabrice BENSIMON (Universit Paris 4) M. Franois POIRIER (Universit Paris 13) M. Jean-Claude SERGEANT (Universit Paris 3)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

La citoyennet dans le Bee-Hive, 1861-1876 et dans l'Industrial Review, 1876-1878

Rsum : Les annes 1860-1880 forment une charnire dans lhistoire de la dmocratie britannique, car cette priode fut celle de la seconde loi de Rforme, qui tendit le droit de vote de plus larges sections des classes ouvrires. Ce changement politique fut le fruit de nombreuses manifestations nationales dont les syndicats furent les figures de proue. Lengagement en faveur de lUnion au cours de la guerre de Scession, et en faveur de lunit nationale italienne et polonaise, fut le vecteur de lentre en politique des classes ouvrires. La construction de la citoyennet ouvrire est tudie ici au travers des articles du BeeHive, journal ouvrier radical et libral qui fut cr en 1861 pour rclamer en priorit le droit de vote.

137

ECOLE DOCTORALE - IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR) - Etudes anglophones

MEDJOUDJ Mohamed-Said

Directeur de Recherche : MME Francoise SAMMARCELLI

Thse soutenue le : samedi

5 dcembre 2009

Prsident du jury : MME Aurlie GUILLAIN (Universit Toulouse 2) Membres du jury : MME Monica MICHLIN (Universit Paris 4) M. Jacques POTHIER

Mention : Trs Honorable

Instants dialogiques et dynamiques figurales : une approche de la communaut dans l'oeuvre de William Faulkner

Rsum : Cette thse propose une approche de la communaut dans luvre de William Faulkner claire notamment par la notion bakhtinienne de dialogisme et de la rflexion contemporaine sur le figural. La communaut chez Faulkner savre une prsence dautant plus marquante quelle nexiste pas comme objet mais comme effet de discours au niveau de la digse comme au niveau du texte. Il sagit dabord dexaminer comment au cur de la dmarche faulknrienne lcriture procde une rinvention de la communaut. En un second temps la thse explore les diverses stratgies grce auxquelles le texte faulknrien se fait le lieu dune laboration avec le lecteur produisant une communaut esthtique exigeante. Les lectures de lespace romanesques montrent ensuite les rapports troits existant entre lespace du texte et lespace reprsent et mettent jour des jeux de mise en abyme qui, du reste, rendent difficile, voire impossible toute distinction entre lun et lautre. Enfin le corps est examin comme enjeu dinscription idologique. La thse met en lumire deux stratgies de reprsentation diffrentes, correspondant deux types de rapport au langage.

138

ECOLE DOCTORALE - IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR) - Etudes anglophones

NEVEUX Julie

Directeur de Recherche : M. Pierre COTTE

Thse soutenue le : mardi

29 juin 2010

Prsident du jury : M. Claude DELMAS (Universit Paris 3) Membres du jury : M. Pascal AQUIEN (Universit Paris 4) M. Jean-Jacques LECERCLE (Universit Paris 10)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

L'expression linguistique du concret chez John Donne : le sentiment dans la langue

Rsum : Cette thse travaille sur llucidation du sens potique laide doutils linguistiques ; elle propose une dfinition cognitive, phnomnologique et nonciative de la distinction abstrait/concret partir de statistiques tablies sur luvre de John Donne (1572-1631), Meditations upon Emergent Occasions et The Complete English Poems. Le concret rsulterait dune forme de lyrisme indirect, cest--dire non smiotis, implicite, auquel le pote aurait recours lorsquil serait impliqu affectivement dans une situation de discours. Lexpressivit du sujet parlant repose sur une dcatgorisation momentane de catgories disponibles en langue, dcatgorisation qui lui permet de dnoncer (implicitement) linsuffisance des cadres abstraits prvus pour tous pour dsigner la singularit de son exprience sentimentale. Les noms en ness constituent une mtaphore grammaticale car ils rsultent dune dcatgorisation grammaticale, tandis que les mtaphores traditionnelles mettent en jeu une dcatgorisation lexicale. La mtaphore porte lempreinte affective du sujet parlant, qui se rapproprie ainsi le langage. La posie mtaphysique de John Donne, oscillant entre mtaphores et comparaisons, entre le concret et labstrait, apparat alors comme lexpression dun travail du sentiment, sentiment dautant plus travaill quil est religieux, et se construit en labsence de ltre aim.

139

ECOLE DOCTORALE - IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR) - Etudes anglophones

SIMON Laurent

Directeur de Recherche : M. Pierre ISELIN

Thse soutenue le : vendredi

6 novembre 2009

Prsident du jury : M. Pierre DUBOIS (Universit de Tours) Membres du jury : M. Pierre DEGOTT (Universit de Metz) MME Raphaelle LEGRAND (Universit Paris 4)

Mention : Trs Honorable

L'oeuvre vocale sacre d'Henry Purcell : la recherche d'un quilibre

Rsum :

140

ECOLE DOCTORALE - IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR) - Etudes anglophones

SIPPEL Alexandra

Directeur de Recherche : M. Jacques CARR

Thse soutenue le : lundi

26 octobre 2009

Prsident du jury : MME Ann THOMSON (Universit de Paris 8) Membres du jury : M. Pierre LURBE (Universit Montpellier 3) MME Marie-Madeleine MARTINET (Universit Paris 4)

Mention : Trs Honorable

Le travail dans l'utopie britannique du long XVIIIme sicle

Rsum : Cette tude veut montrer comment le travail est dcrit et vcu dans les utopies littraires et programmatiques du dix-huitime sicle, de John Bellers (1695) Robert Owen (vers 1830). Dans la socit britannique de lpoque, le travail volue avec lindustrialisation. Les utopies sont toujours isoles, de sorte que le travail agricole et artisanal est la principale occupation de leurs habitants. Pnible en Europe, il devient lger en utopies, tant justement partag entre des individus qui savent se contenter de peu. Les autres professions, plus intellectuelles, jouissent dun prestige nettement moins important quen Europe, puisque chaque utopien est la fois son prtre, son avocat, son mdecin. Il est rare quune personne soit identifie comme scientifique ou comme artiste uniquement. La faon dont les utopistes abordent la question du travail traduit leur projet de socit, le plus souvent galitariste et coopratif, par opposition une Grande-Bretagne domine par la comptition.

141

ECOLE DOCTORALE - IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR) - Etudes anglophones

SOSINSKI Sandrine

Directeur de Recherche : M. Jean-Claude REDONNET

Thse soutenue le : vendredi

28 mai 2010

Prsident du jury : M. Jacques CARR (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Gilles LEYDIER (Universit de Toulon) M. Jean Paul REVAUGER (Universit Bordeaux 3) MME Mlanie TORRENT (Universit Paris 7)

Mention : Trs Honorable

Les Polonais en Grande-Bretagne (1939-2009). Etude d'une identit, de l'exil l'intgration

Rsum : Lhistoire moderne de la Pologne est marque au sceau des migrations et de lexil. Depuis les annes 1830, il nest pas une dcennie au cours de laquelle des Polonais naient pas trouv un refuge patriotique ou conomique, en Grande-Bretagne, de faon transitoire ou dfinitive. Avant 1939, un nombre rduit de citoyens polonais rside en Grande-Bretagne. En mai 1945, les autorits britanniques comptent environ 220 000 ressortissants polonais de plus sur leur territoire. Une question se pose ces exils : rentrer dans une Pologne assujettie lU.R.S.S. ou rester en Grande-Bretagne ? Au fil des ans, lespoir dun retour devient un mythe et lexil patriotique devient lexil conomique. La thse sappuie sur des archives et des tmoignages recueillis auprs des exils eux-mmes et de leurs enfants, petits-enfants et arrire-petitsenfants. Son but est dune part de prciser les conditions darrive et dinstallation de la communaut polonaise en Grande-Bretagne, de son adaptation son organisation socioculturelle. Dautre part, la thse analyse les efforts accomplis par les exils pour sintgrer la socit britannique ou au contraire pour prserver leur langue et leur culture nationales, et souligne les consquences de leurs choix pour leurs enfants. A mesure que le temps passe et au fil des gnrations, la description de lidentit polonaise quitte ses habits patriotiques pour se draper desthtisme et de pragmatisme.

142

ECOLE DOCTORALE - IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR) - Etudes anglophones

THODEN Haude

Directeur de Recherche : M. Pascal AQUIEN

Thse soutenue le : samedi

28 novembre 2009

Prsident du jury : M. Denis BONNECASE (Universit Grenoble 2) Membres du jury : M. Jean-Marie FOURNIER (Universit Paris 7) M. Marc POREE (Universit Paris 3)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Les cycles de l'criture dans l'oeuvre potique de Tennyson : rptitions et diffrences

Rsum : Luvre potique dAlfred Tennyson est cyclique. La rptition des mots, des thmes et des personnages lui confre une dimension autorfrentielle. Le retour des refrains cre un effet de ressassement formel. Cette uvre se concentre sur elle-mme au point de saffranchir des formes et des genres potiques existants, la recherche dun langage qui lui est propre. Lcriture se prend elle-mme pour objet et pour fin. La mlancolie au cur de bien des pomes devient un prtexte crire toujours plus car la dynamique de la sublimation mlancolique sapparente au fonctionnement mme du langage potique, dploiement de signes autour dun centre absent. Derrire la magie de la griserie du verbe, point pourtant le regard critique du pote qui se pose sur la socit de son temps et se cristallise autour de la figure de la femme. Le texte potique se redfinit finalement comme un espace de diffrence o se donne voir et entendre la capacit (pro)cratrice dune criture au fminin .

143

ECOLE DOCTORALE - IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR) - Etudes anglophones

VATAIN Julie

Directeur de Recherche : MME lisabeth ANGEL-PREZ

Thse soutenue le : samedi

21 novembre 2009

Prsident du jury : MME Camille FORT (Universit d'Amiens) Membres du jury : M. Pascal AQUIEN (Universit Paris 4) M. Jean-Louis BESSON (Universit Paris 10)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Traduire la lettre vive. Vers une approche thorique de la traduction thtrale : l'exemple du duo dans le rpertoire britannique

Rsum : Cette thse propose une rflexion thorique et esthtique sur la traduction du thtre, partir dun corpus de scnes deux personnages (duos et duels) tires du rpertoire britannique, de lpoque lisabthaine nos jours. Selon la dmarche traductologique recommande par Antoine Berman, un parcours historique des thories fait dabord ressortir la ncessit croissante, dans la pense de la traduction, de prendre en compte les exigences spcifiques poses par le genre du texte par sa forme et par son usage. Simpose alors un travail de dfinition du langage dramatique comme matire vivante et sonore, qui concentre les effets et prpare lincarnation. Ceci conduit lanalyse dtaille de sa traduction, depuis lexpressivit des phonmes jusquaux grandes articulations de toute la scne et aux rapports qui stablissent entre la voix de personnages venus dailleurs et lcoute du public. La traduction participe ainsi la recration de luvre thtrale, tout en permettant dexplorer sa nature paradoxale, entre le dit et lcrit.

144

ECOLE DOCTORALE - IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Cotutelle - Etudes germaniques

ATTIA Sandie

Directeur de Recherche : M. Rmy COLOMBAT

Thse soutenue le : mardi

24 novembre 2009

Prsident du jury : M. Jacques LAJARRIGE (Universit Paris 3) Membres du jury : M. Werner FRICK (Albert Ludwigs Universitt Freiburg) M. Rolf G. RENNER (Albert Ludwigs Universitt Freiburg)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury Albert Ludwigs Universitt - Freiburg

Signes et traces dans l'oeuvre potique de Gnter Eich

Rsum : Ltude porte sur les catgories "signes" (Zeichen) et "traces" (Spuren) dans luvre potique et les dclarations potologiques de Gnter Eich (1907-1972). Signes naturels, linguistiques, traces biographiques et intertextuelles, relev de stigmates historiques (Spurensicherung) imprgnent luvre sous forme dimages potiques et de concepts potologiques. Complmentaires ou opposs, ils clairent le parcours complexe du pote, du dchiffrement des signes naturels au souhait tardif de "ne pas laisser de traces", de la collecte de traces au trac de lcriture (et son effacement) dans des textes lus comme des palimpsestes dcrits antrieurs. A partir de documents darchives indits (manuscrits, correspondances, notes), de bibliothques dauteurs et dentretiens avec des proches du pote, le rle des signes et des traces dans les relations entre criture potique et ralit exogne est examin en croisant processus dcriture (mthodes de critique gntique) et rception des textes, celle-ci orientant son tour les tracs potiques ultrieurs. Le travail montre les interactions entre lecture et criture du monde, le traitement des signes et traces tant la fois un acte de dchiffrement et lesquisse dun nouveau balisage potique (ZeichenSetzung) du langage et du rel. Cette nouvelle approche de l'volution de la potique et de la posie de Gnter Eich claire le rapport problmatique du pote au rel, la tradition lyrique et lhistoire de son temps en situant son uvre au confluent de problmatiques romantiques anciennes et dune nouvelle fonction de la posie ne de la situation historique.

145

ECOLE DOCTORALE - IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR) - Etudes germaniques

CLAUSS Martine

Directeur de Recherche : M. Claude LECOUTEUX

Thse soutenue le : samedi

28 novembre 2009

Prsident du jury : M. Franois GENTON (Universit Grenoble 3) Membres du jury : M. Jacques BERLIOZ (CNRS) MME Karin UELTSCHI (Institut catholique de Rennes) M. Philippe WALTER (Universit Grenoble 3)

Mention : Trs Honorable

Les croyances dans les "Propos de table" de Martin Luther

Rsum : Relevant de lhistoire des mentalits, notre tude vise cerner les croyances prsentes dans les Propos de table de Martin Luther : partir des nombreuses occurrences se rapportant au diable, aux esprits , aux diverses cratures diaboliques, la magie et la sorcellerie, notre objectif a t, sous lhabillage chrtien que revtent les rcits, de reconnatre, didentifier et de reconstituer une filiation avec des faits de croyance bien antrieurs la Rforme. Cette confrontation des textes a permis de redcouvrir des restes de croyances ancestrales sous la forme dentits venues de temps immmoriaux. La diabolisation systmatique pratique par Luther nest possible que grce au recours des tres issus de la petite mythologie tels que, par exemple, les gnies domestiques. En parallle, lanalyse des manifestations de revenants , d apparitions et des esprits frappeurs ainsi que celle des actions nfastes des sorcires illustrent une certaine conception du devenir aprs la mort, une notion de vie post mortem et dans lau-del, parfois bien loigne du dogme chrtien, ce qui permet de nuancer le portrait traditionnellement vhicul de Luther.

146

ECOLE DOCTORALE - IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Cotutelle - Etudes germaniques

JOSEFSON Asa

Directeur de Recherche : M. Luc BERGMANS

Thse soutenue le : samedi

6 mars 2010

Prsident du jury : MME Claude DE GRVE (Universit Paris 10) Membres du jury : MME Eva AHLSTEDT (University of Gothenburg) MME Martine DE CLERCQ (HUB-KUBrussel) M. Jacques DE DECKER (Acadmie royale de Belgique) MME Christina HELDNER (University of Gothenburg) M. Cornelis SNOEK (Universit Paris 4)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury University of Gothenburg

Fantastique et rvolte chez Jean Muno et Hugo Raes

Rsum : Cette tude est consacre aux expressions de la thmatique de la rvolte chez les crivains belges Jean Muno (1924-1988), francophone, et Hugo Raes (1929-), nerlandophone. Il ne sagit pas dune tude compare de leurs oeuvres respectives, une approche exclue par les diffrences qui les sparent, mais dune mise en valeur dune thmatique qui relie deux crivains du mme pays et de la mme gnration, tous deux actifs dans le domaine de la littrature de limaginaire. Lobjectif est double : le premier est de relever et analyser les diffrentes composantes de la thmatique de la rvolte dans leurs textes. Le second est de cerner la particularit de leur fantastique laide dun modle labor dans la section thorique du prsent travail, inspir par la thorie des prototypes telle quelle a t formule par Eleanor Rosch.

147

ECOLE DOCTORALE - IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR) - Etudes germaniques

KRYNICKA Natalia

Directeur de Recherche : MME Delphine BECHTEL

Thse soutenue le : vendredi

18 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Michel MASLOWSKI (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Jean BAUMGARTEN (C.N.R.S.) M. Yitzkok NIBORSKI (I.N.A.L.C.O. DE PARIS)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Les rapports culturels entre Juifs et Polonais la lumire des traductions littraires, 1885-1939

Rsum : Cette thse analyse les rapports culturels complexes entre le monde juif et le monde polonais en Pologne dans les annes 1885-1939 la lumire des traductions du polonais vers le yiddish et du yiddish vers le polonais. Les acteurs culturels concerns sont les Juifs polonais face la socit majoritaire, donc dun point de vue linguistique les yiddishophones face aux polonophones, ainsi que les milieux juifs dexpression polonaise et yiddish. La thse aborde divers aspects des contacts culturels : les reprsentations des Juifs dans la littrature polonaise et celle des Polonais dans la littrature yiddish, la traduction de la littrature mondiale en yiddish, ainsi que lattitude envers cette langue en Pologne. Elle traite aussi, dans un large contexte socioculturel, de la traduction littraire dans les deux sens, y compris dans la cration thtrale et ldition pour enfants. Ce que lon peut en conclure, cest le grand intrt du public yiddishophone pour la culture polonaise. Les traductions du yiddish en polonais attirent peu dattention de la part des non-Juifs, mais constituent un important facteur identitaire pour des Juifs poloniss.

148

ECOLE DOCTORALE - IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR) - Etudes germaniques

LE NE Aurelie

Directeur de Recherche : M. Rmy COLOMBAT

Thse soutenue le : mardi

1 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Bernard BANOUN (Universit Paris 4) Membres du jury : MME Franoise LARTILLOT (Universit de Metz) M. Werner WOEGERBAUER (Universit de Nantes)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

La posie de Friederike Mayroecker - une "oeuvre ouverte" : essai d'introduction

Rsum : Rpute pour son obscurit, la posie de Friederike Mayrcker nest cependant pas hermtique. Bien au contraire, la potesse dveloppe une uvre ouverte dune extrme densit, multipliant les possibilits dinterprtation. Elle ralise une criture du dialogue, fonde sur lalliance de tendances opposes ainsi que sur lintertextualit et lintermdialit, crant des textes en mouvement. Ltude des pomes rdigs entre 1939 2003, au cur de ce travail, rvle alors successivement toute limportance de lunion entre linspiration et le calcul, le rve et le montage, lautobiographie et la potique, voire la potologie, la posie de la nature et la posie engage, enfin la littrature, les arts et la musique. Qute du texte total , ancre dans la modernit par rapport laquelle elle se situe, la posie de Friederike Mayrcker tente de rendre son autonomie la langue sans renoncer pour autant toute forme de lyrisme. Ainsi se distingue-t-elle des productions du Groupe de Vienne, auxquelles on lassocie nanmoins frquemment, et occupe une place si particulire dans le paysage littraire germanophone de la deuxime moiti du XXe sicle.

149

ECOLE DOCTORALE - IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Doctorat (DNR) - Etudes germaniques

SINNIGER FAALAND Maryline

Directeur de Recherche : M. Marc AUCHET

Thse soutenue le : lundi

14 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Jean RENAUD (Universit de Caen) Membres du jury : MME Annie BOURGUIGNON (Universit Nancy 2) M. Jean-Marie MAILLEFER (Universit Paris 4)

Mention : Trs Honorable

Aspects du gnie littraire norvgien - Aux sources du sentiment identitaire : de Wergeland Olav Duun

Rsum : A une priode o la Norvge cherchait affirmer son identit, les auteurs du romantisme national comme Wergeland, Bjrnson ou Ibsen ont largement puis dans une tradition qui faisait du paysan (bonde) le reprsentant le plus typique de lHistoire nationale. Ils ont toutefois instrumentalis cet hritage culturel, tout comme les auteurs de la gnration suivante, Hamsun ou Olav Duun, et limportance quils ont accorde la nature invite considrer celle-ci comme la matrice des uvres de cette poque. Une lecture chronotopique inspire de Bakhtine permet de mettre en vidence cette mise en scne du pass et de la nature. Lillusion dauthenticit historique cache un travail dcriture novateur qui ouvre des perspectives vers un monde imaginaire et apporte un rconfort face la mort.

150

____ ECOLE DOCTORALE V

C O N C E P T S E T L A N G AG E S

HISTOIRE DE LA MUSIQUE ET MUSICOL OGIE MUSIQUE ET MUSICOLOGIE HISTOIRE DE LA PHILOSOPHIE LANGUE FRANAISE LINGUISTIQUE MATHMATIQUES, I NFORMATIQUE ET APPLICATION PHILOSOPHIE SCIENCES DE LINF ORMATION ET DE L A COMMUNICATION SCIENCES SOCI ALES ET PHILOSOPHIE DE LA CONNAISSANCE

151

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Histoire de la musique et musicologie

VANCON Jean-Claire

Directeur de Recherche : M. Jean GRIBENSKI

Thse soutenue le : vendredi

4 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Guy GOSSELIN (Universit de Tours) Membres du jury : MME Katharine ELLIS (University of London) M. Jol-Marie FAUQUET (C.N.R.S.) MME Raphaelle LEGRAND (Universit Paris 4) M. William WEBER

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Le Temple de la Gloire. Visages et usages de Jean-Philippe Rameau en France de 1764 1895

Rsum : Cette thse veut sattacher aux usages dont Jean-Philippe Rameau fut lobjet en France entre 1764 (la date de sa mort) et 1895 (la date usuellement identifie comme tant celle de sa rsurrection, alors que commencent paratre ses uvres compltes aux ditions Durand). Le temps intermdiaire nest en effet pas celui dun oubli : clbr comme un grand homme au lendemain de son dcs, et ne disparaissant jamais des consciences et des cultures musiciennes, Rameau est dabord critiqu (1764-1831), avant dtre rcout (1832-1895). Sa musique souffre dtre ancienne en des temps progressistes consacrant lesthtique gluckiste. Le concert saura pourtant aprs 1830 mettre parfois son historicit en valeur (un dsir dauthenticit sappuyant dabord sur un got pour la couleur locale ); il saura aussi la gommer, fabriquant des standards ramistes ; ou bien la transcender dans limage dun musicien charmant . Le paradigme historiciste tait, au XVIIIe sicle, en concurrence avec un classement national du musical (par ailleurs mis mal par le cosmopolitisme gluckiste) ; il sy associera pourtant la fin du XIXe sicle pour une dfinition patrimoniale de la musique franaise o Rameau jouera son rle. Le monde qui se dveloppe sans Rameau aprs les annes 1780 est un monde qui sest spcifiquement constitu contre lui ; cest pourtant dans ce monde-l que se redploiera une coute de Rameau qui, dabord constitue lcole dautres rpertoires, finira par devenir une coute ramiste.

152

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Musique et musicologie

AL-NABULSY Wal

Directeur de Recherche : M. Jean-Marc CHOUVEL

Thse soutenue le : mardi

29 juin 2010

Prsident du jury : M. Xavier HASCHER (Universit Strasbourg 2) Membres du jury : M. Mondher AYARI (Universit Strasbourg 2) M. Marc CHEMILLER (cole des hautes tudes en sciences sociales) M. Jean-Pierre MIALARET (Universit Paris 4)

Mention : Trs Honorable

La Catgorisation des Echelles dans la Musique Arabe du Machreq au 20me Sicle. Approche Thorique et Epistmologique

Rsum : Cette recherche vise prsenter les grandes lignes des thories qui ont essay de regrouper et de catgoriser les chelles dans la musique arabe du Machreq depuis le dbut du 20me sicle jusqu nos jours. De plus, la recherche divise les thories de la catgorisation des chelles musicales arabes du Machreq en deux doctrines : Les thories actuelles .La thorie de Muhammad SALH AL-DN. La recherche fait aussi une comparaison entre ces deux thories en prsentant leurs points de diffrence et ceux de convergence. Dailleurs, cette recherche propose une nouvelle approche de la catgorisation des chelles dans la musique arabe du Machreq. Cette nouvelle approche est base principalement sur les principes de la priodicit dchelles .De plus, cette recherche discute les questions relatives au sujet des armatures dchelles avec les quarts de ton.

153

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Musique et musicologie

DEMONET Gilles

Directeur de Recherche : MME Danile PISTONE

Thse soutenue le : mercredi

29 septembre 2010

Prsident du jury : M. Jean-Pierre BARTOLI (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Pierre-Albert CASTANET (Universit de Rouen) M. Xavier DUPUIS (Universit Paris 9)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Origine et fonctions du directeur musical dans la France contemporaine

Rsum : Le directeur musical trouve son origine dans plusieurs mutations musicales survenues entre le XVIIe et le XVIIIe sicles et qui se cristallisent dans un individu, Lully. Celui-ci reprsente un premier modle la fois compositeur, directeur, interprte, entrepreneur, dont les lments constitutifs structurent la notion de directeur musical depuis cette poque. Lclatement des fonctions dont il fait ensuite lobjet produit avec Habeneck un nouveau modle, chef dorchestre fondateur et entraneur dorchestres. Plusieurs nouveaux modles naissent partir de la fin du XIXe sicle. Ils illustrent des profils inventeurs, entrepreneurs et citoyens. Paralllement, deux situations atypiques apparaissent, les festivals sans orchestre permanent et les orchestres refusant la prsence dun chef dorchestre. Le modle en vigueur aujourdhui en France emprunte ces diffrents modles. Le directeur musical exerce plusieurs missions rpondant aux attentes multiples de son environnement, mais il souffre dune absence de reconnaissance institutionnelle vritable. La question se pose mme parfois : est-il ncessaire ? Par ailleurs, les rgles habituellement applicables aux artistes sappliquent difficilement au directeur musical. Enfin, des pouvoirs concurrents rduisent son champ de comptence et celui de la programmation lui chappe. Il en porte une part de responsabilit car ses ambitions de carrire en tant que chef dorchestre lont rendu au fil du temps de moins en moins prsent. Derrire ce modle original de directeur musical en France, cest peut-tre une conception des institutions propre notre pays qui est rvle.

154

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Musique et musicologie

FLORIN Ludovic

Directeur de Recherche : M. Laurent CUGNY

Thse soutenue le : mercredi

25 novembre 2009

Prsident du jury : M. Pierre GUILLOT (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Vincent COTRO (Universit de Tours) M. Pierre SAUVANET (Universit Bordeaux 3) M. Claudio SESSA

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Par del les clivages ou l'harmonie des contraires : une approche de la musique de Enrico Pieranunzi

Rsum : Notre thse pose essentiellement la question dun principe de dpassement des apparentes contradictions stylistiques dans la musique du jazzman Enrico Pieranunzi (n en 1949) en tablissant les stratgies labores en vue de ce dpassement. Cela au travers de ses multiples pratiques : au sein mme de lidiome jazz (influences) ; dans la confrontation entre jazz et musique occidentale de tradition crite ; enfin dans le dualisme dpass entre improvisation et criture. Aprs avoir trac le parcours multiple du pianiste, les processus luvre dans sa musique sont discuts travers trois approches diffrentes : la pratique de limprovisation dans le cadre thme solos thme afin de dfinir son style personnel rvlateur dune dialectique filiation/invention ( partir de relevs indits) ; puis les topiques de ses compositions crites sont circonscrites afin de mettre en avant la synthse originale du jazz et de la musique occidentale de tradition crite laquelle il parvient ( partir des partitions originales de Pieranunzi) ; enfin, nous nous intressons aux conceptions de limprovisation libre quil a dveloppes et qui mettent en question les notions de forme et de structure en jazz. Pour ce dernier cas, nous avons t amen aborder la notion de narration musicale et dvelopper les outils de modle-figure et de modle-cadre pour nos analyses. Une ultime partie rassemble tous les aspects dvelopps au sein dune tude de lalbum Enrico Pieranunzi Plays Domenico Scarlatti, ce qui nous permet en dernier instance de souligner la forme particulire de lclectisme pieranunzien, la fois respectueux de ses emprunts et puissamment cohrent dans son style.

155

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Musique et musicologie

GENTY Pierre

Directeur de Recherche : M. Laurent CUGNY

Thse soutenue le : mercredi

13 janvier 2010

Prsident du jury : M. Christian TARTING (Universit Aix-Marseille 2) Membres du jury : M. Christian BETHUNE

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Les successeurs de Lester Willis Young. Etude des rapports archtypaux de 1935 1955

Rsum : Ce travail porte sur les rapports esthtiques entre Lester Young, saxophoniste tnor de jazz, et ses successeurs, entre 1935 et 1955. Y sont analyss les diffrents processus, procds et figures qui dterminent Lester Young comme archtype, et les manires dont celui-ci a agi sur ses contemporains et sur les courants du jazz. Interrogeant les notions dinfluence et de modlisation, louvrage se veut aussi une rflexion plus gnrale sur les processus de continuit et de retour dans lhistoire esthtique.

156

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Musique et musicologie

KAMMOUN Mohamed Ali

Directeur de Recherche : M. Jean-Marc CHOUVEL

Thse soutenue le : lundi

16 novembre 2009

Prsident du jury : M. Nicolas MEES (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Pierre MICHEL (Universit Strasbourg 2) M. Mourad SAKLI

Mention : Trs Honorable

Les nouvelles tendances instrumentales improvises en Tunisie

Rsum : Une tude de lhistoire du jazz en Tunisie montre une interaction entre des facteurs culturels intrinsques, comme la rceptivit vis--vis les cultures dautrui et le dveloppement de la productivit culturelle locale, et des facteurs culturels extrinsques lis la mondialisation de la musique. Ce phnomne, ayant ensuite fait lobjet dune tude statistique et sociologique, sous-tend de nouvelles tendances dcoute, dapprentissage et de pratique musicale chez les jeunes musiciens des Instituts Suprieurs de Musique en Tunisie (ISM-s). Les intrts enregistrs pour les musiques improvises extraarabes comme notamment la musique turque et le jazz sont corrls avec des tendances de mtissage musical. Lanalyse dun corpus dimprovisations ralis auprs dun chantillon de trois jeunes pianistes/claviristes orientaux diplms des ISM-s montre un discours particulirement accultur, rvlateur dun disfonctionnement de lappareil didactique local, mais au demeurant rattach une identit culturelle endogne. Enfin, la dernire phase du travail a t consacre l'tude dun corpus de mtissage expriment. Lanalyse approfondie dune musique du `diste/compositeur Anouar Brahem accompagn par le contrebassiste de jazz Dave Holland, dvoile un processus cratif original et conceptuel, bas sur une fusion musicale multi-rfrentielle, subtile et cohrente. Ce processus, synonyme de diversit culturelle, est toutefois entrav par des enjeux commerciaux et duniformisation esthtique.

157

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Musique et musicologie

LACHAT SARRETE Priscille

Directeur de Recherche : M. Jean-Pierre BARTOLI

Thse soutenue le : vendredi

26 fvrier 2010

Prsident du jury : M. Nicolas MEES (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Mark EVERIST (Universit de Southampton) MME Brigitte FRANOIS-SAPPEY (Conservatoire National Suprieur de Musique de Paris) M. Pierre SABY (Universit Lyon 2)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

L'entre du soliste dans les concertos de 1750 1810 travers les oeuvres de Johann Christian Bach, Haydn, Mozart, Viotti, Beethoven

Rsum : Entre 1750 et 1810, lentre du soliste dans les premiers mouvements de concerto est un vnement thtral et musical. Examinant le corpus de Johann Christian Bach, Haydn, Mozart, Viotti et Beethoven, cette thse distingue les stratgies compositionnelles rcurrentes, constituant la norme de lpoque tudie. Elle analyse les procds rhtoriques luvre en valuant leffet produit par chacun par rapport la norme attendue. La premire partie concerne la construction de lattente du soliste. Elle value la fonction introductive du premier tutti, distinguant les tuttis-cadre des tuttis-narratifs et examinant limpact de la prsence dune modulation. La deuxime partie tudie les stratgies de clture de lexposition orchestrale et lexistence dune rupture lors de lentre du soliste. La troisime partie montre la manire de donner la parole au soliste par le choix de son thme dentre, dune ornementation ventuelle ou lajout dune section introductive virtuose autonome.

158

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Musique et musicologie

LEBOUTET NEYMARCK Emmanuelle

Directeur de Recherche : M. Jean-Jacques VELLY

Thse soutenue le : samedi

12 dcembre 2009

Prsident du jury : MME Danile PISTONE (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Alain BONARDI (Universit de Paris 8) MME Josiane MAS (Universit Montpellier 3)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Maurice Ravel : une potique de l'orchestration (2 volumes)

Rsum : Orchestrateur de rfrence du XXe sicle, Maurice Ravel, avec la Rapsodie espagnole, Daphnis et Chlo, Ma Mre lOye, La Valse ou encore avec lorchestration des Tableaux dune exposition, ne cesse de nous garer dans des domaines sonores inattendus. Des rductions pour piano aux enseignements reus au Conservatoire de Paris, en passant par la lecture des traits dinstrumentation et dorchestration, Maurice Ravel apprend, dompte et confre son orchestre une couleur unique qui le place au rang des plus grands orchestrateurs de son temps. Ralise partir de quinze uvres symphoniques du compositeur, une analyse approfondie des aspects de linstrumentation et de lorchestration ravlienne a mis en lumire les principaux traits stylistiques de cet orchestrateur. Mais dfinir la potique orchestrale de Maurice Ravel ne se limite pas dresser un inventaire des seuls lments techniques : cest galement comprendre le rle et limpact de ses transcriptions pour orchestre sur son langage et son uvre. Les orchestrations ravliennes sont-elles en dfinitive une simple parure de la version pianistique ou un moyen de crer une uvre nouvelle ?

159

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Musique et musicologie

MAGNIEZ Anne-Claire

Directeur de Recherche : MME Raphalle LEGRAND

Thse soutenue le : vendredi

13 novembre 2009

Prsident du jury : M. Jean-Marie VALENTIN (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Thomas BETZWIESER M. Thierry FAVIER (Universit de Poitiers)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Les Considerationes de Franz Lang SJ (1695-1717). Histoire des mditations munichoises, analyse du Theatrum Solitudinis Asceticae et de la musique de Johannes-Andreas Rauscher partir des Exercices spirituels d'Ignace de Loyola

Rsum : De 1677 1776, la grande congrgation mariale de Munich reprsentait pendant le Carme des drames musicaux appels Considerationes ou mditations dramatiques pour ldification morale de ses membres. Ils taient crits par le prsident jsuite de cette sodalit et mis en musique par des compositeurs locaux. Cette thse sattache spcifiquement aux Considerationes du jsuite Franz Lang (1654-1725), cres entre 1695 et 1712. Ces uvres se distinguent effectivement des autres mditations par le fait quelle furent intgralement dites en 1717 sous la forme de trois recueils Theatrum Solitudinis Ascetic, Theatrum Affectuum Humanorum et Theatrum Doloris et Amoris qui totalisent environ 850 pages de livrets et plus de 3 000 pages de musique. Les recherches tiennent expliquer dabord lexistence de cette source exceptionnelle tous gards par une tude prcise des conditions de reprsentation, replaces dans le contexte plus gnral de la vie musicale Munich. La thse offre ensuite une analyse dramaturgique du Theatrum Solitudinis Ascetic qui revendique une filiation directe aux Exercices spirituels de St Ignace de Loyola, fondateur de la Compagnie de Jsus. Aprs une tude littraire du recueil de Lang, elle apporte un clairage musicologique sur les Considerationes mises en musique par Johannes-Andreas Rauscher (mort en 1702), exemples remarquables dExercices spirituels musicaux .

160

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Musique et musicologie

RIOM Charlotte

Directeur de Recherche : MME Michle BARBE

Thse soutenue le : samedi

13 mars 2010

Prsident du jury : M. Grard DENIZEAU (Universit Nancy 2) Membres du jury : MME Jeannine CIZERON (Universit Lyon 2) M. Frdric POUILLAUDE (Universit Paris 4) M. Gianfranco VINAY (Universit de Paris 8)

Mention : Trs Honorable

Apollon, Orphus, Agon ou les tapes d'un cheminement spirituel : Une nouvelle interprtation de la trilogie grecque de Stravinsky et Balanchine travers une perspective interdisciplinaire

Rsum : Les trois ballets grecs de Stravinsky et de Balanchine sunissent autour de lagonisme qui trouve son origine dans lagn, en grec lutte que nous dfinissons comme tant la conciliation entre lapollinien et le dionysiaque. Nous tentons de montrer comment le ballet manifeste la recherche dun quilibre entre les qualits apollinienne et dionysiaque, essence mme de la trilogie, par sa reprsentation et sa dramaturgie. Nous proposons pour cela une mthodologie afin dtudier la coexistence des arts. Un mmoire sur les critures du mouvement est joint la thse. Il part dune rflexion mene sur les supports matriels qui conduisent au ballet enregistrements vido, DVD, dessins, photographies, captures dcran, dessins, partitions chorgraphiques, inities dans ce travail. En dgageant la signification profonde de la trilogie, nous en proposons une interprtation et une production nouvelles.

161

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Musique et musicologie

SAULNERON Charlotte

Directeur de Recherche : MME Danile PISTONE

Thse soutenue le : lundi

22 fvrier 2010

Prsident du jury : M. Pierre SABY (Universit Lyon 2) Membres du jury : MME Raphaelle LEGRAND (Universit Paris 4) M. Michel LEHMAN (Universit Toulouse 2) MME Nicole WILD (Bibliothque Nationale)

Mention : Honorable

L'opra sauvetage en France de 1769 1813. Une tude de dramaturgie musicale

Rsum : Lopra sauvetage sest dvelopp rapidement en France durant la Rvolution franaise, principalement dans lopra-comique, puis est assez vite pass de mode sous lEmpire. Lopra sauvetage se dfinit surtout en fonction de ses caractristiques littraires. Le livret met en scne un hros ou un groupe sauv de la mort ou dun avenir contraire ses dsirs aprs que linjustice ou la malveillance la perscut. Le sauvetage arrive linstant le plus critique. Nous nous sommes interroge sur lefficacit dramatique des intrigues, musiques et mises en scnes proposes dans ces crations. Notre tude travaille donc sur lnergie dramatique mise en uvre dans les opras sauvetage et surtout sur son calibrage selon le droulement de laction. Le terme nergie dramatique doit tre compris comme le lien entre la construction dun opra et lmotion que cette construction doit engendrer. Cette tude sur lnergie dramatique se justifie dautant plus que ce concept est au centre de lintrt dun opra sauvetage dfaut dautres notions comme la virtuosit par exemple.

162

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Musique et musicologie

SCHAUB Stephan

Directeur de Recherche : M. Marc BATTIER

Thse soutenue le : vendredi

18 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Makis SOLOMOS (Universit de Paris 8) Membres du jury : M. Antoine BONNET (Universit Rennes 2) M. Marc CHEMILLIER (cole des hautes tudes en sciences sociales) M. Jean-Marc CHOUVEL (Universit de Reims)

Mention : Trs Honorable

Formalisation mathmatique, univers compositionnels et interprtation analytique chez Milton Babbitt et Iannis Xenakis

Rsum : Cette thse explore les rapports entre la formalisation mathmatique, ses implications dans les pratiques compositionnelles, et ses rpercussions sur linterprtation analytique des uvres. Elle se base sur ltude de Semi-Simple Variations pour piano (1956) de Milton Babbitt, de Nomos Alpha pour violoncelle (1965-1966) de Iannis Xenakis (1921/22-2001), et dune slection de textes thoriques publis par les compositeurs autour de ces deux uvres. Largumentaire est divis en trois parties. La premire tudie les textes thoriques afin den dgager les lments formaliss (ou rsultant de la formalisation) ainsi que les indices permettant den retracer les implications dans les pratiques compositionnelles. Ces lments sont prciss dans la seconde partie via la reconstitution des traces laisses par les composantes formalises dans les textes musicaux, traces qui seront dfinies comme formant les modles thoriques . Ce travail est men sur les deux uvres proposes lanalyse puis sur deux uvres qui sy rapportent indirectement, et dont les modles thoriques sont jusqu aujourdhui rests indits : Three Compositions for Piano de Babbitt (1947-1948) ; et Akrata de Xenakis pour 16 vents (1964-1965). La troisime partie soumet SemiSimple Variations et Nomos Alpha deux niveaux danalyse : le premier porte sur les modles thoriques et sur les liens qui les unissent aux univers formels, le second sur les surfaces sonores et sur la manire avec laquelle elles articulent et/ou contredisent les lments dgags au niveau des modles. Tout en soulignant le rle fondamental, quoique trs diffrent, jou par la formalisation dans les univers compositionnels de Babbitt et de Xenakis, les distances sparant les modles thoriques des surfaces sonores amnent considrer les premiers comme lments avant tout heuristiques dans lentreprise analytique.

163

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Musique et musicologie

TRUONG Thi Hanh

Directeur de Recherche : M. Francois PICARD

Thse soutenue le : mercredi

25 novembre 2009

Prsident du jury : M. Philippe PAPIN (cole pratique des hautes tudes) Membres du jury : M. Yves DEFRANCE (Universit Rennes 2) M. The Anh NGUYEN (cole pratique des hautes tudes)

Mention : Trs Honorable

Le dan bau (monocorde calebasse vietnamien). Etude organologique et ethnomusicologique

Rsum : Le dn Bu (dn bu), litteralement instrument de musique corde pince et calebasse , est un monocorde tension variable spcifiquement vietnamien. Il est cit par les chroniques chinoises du X sicle parmi les instruments du Funan, du Champ et du pays de Py, soit donc lIndochine. Les sources vietnamiennes les plus anciennes remontent 1777 (L qui Dn), suivies par les rcits, dessins, croquis et photographies des voyageurs, explorateurs puis ethnologues. Il apparat que linstrument au dbut du XX sicle tait lapanage des mendiants aveugles. Au cours du sicle, il est cependant devenu un des emblmes de la musique vietnamienne, objet damliorations dans la facture, et surtout dune modification du jeu instrumental avec lusage systmatique du jeu en harmoniques qui lui permet de jouer tous les modes et toutes les nuances, et des ornements aussi subtils que varis. Actuellement, lincorporation ensemble caisse-corde-rsonateur-levier dune chane microphone-amplificateur-haut-parleur lui permet dtre entendu parmi dautres instruments et dans la situation du concert. Il prsente ainsi le cas dun instrument rest traditionnel et vietnamien et ayant totalement intgr la modernit. Ltude organologique, comprenant description et facture, se prolonge avec un aperu gnral qui situe le dn bu au sein des monocordes asiatiques. Ltude musicologique prsente les modes de jeu, le systme modal des pices de son vaste rpertoire ; elle est complte par une description des techniques de jeu et une tude dacoustique musicale. Lenseignement au sein des conservatoires est expos avec la publication dun manuscrit indit dun matre. Le travail souvre en fin sur une proposition de lutilisation du dn bu dans le cadre de la musicothrapie. Lensemble de ltude sappuie sur une pratique professionnelle de plus de trente ans de linstrument, de son jeu, de son enseignement. Les trs nombreuses illustrations et transcriptions sont compltes par une discographie analytique.

164

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Musique et musicologie

TZIOUMAKI Aikaterini

Directeur de Recherche : MME Michle BARBE

Thse soutenue le : samedi

9 janvier 2010

Prsident du jury : M. Grard DENIZEAU (Universit Nancy 2) Membres du jury : M. Jean-Yves BOSSEUR (C.N.R.S.) MME Ornella VOLTA

Mention : Honorable

Erik Satie : Sports et Divertissements, une approche dramaturgique de l'imagination. Interactions musicales et visuelles

Rsum : La prsente thse est un travail hermneutique sur Sports et Divertissements, dition de luxe qui combine musique et textes par Erik Satie et illustrations en pochoir par Charles Martin. Etant donn son caractre fortement intertextuel, Sports et Divertissements est abord sous la problmatique de lart total et de ses prolongements dans les livres de peintres et dartistes, ainsi que dans le contexte artistique de sa cration (notamment la mode et son illustration et les livres art dco) pendant et un peu aprs la Premire Guerre Mondiale.Conu initialement par son diteur Lucien Vogel, et paru dans une premire version en 1914, Sports et Divertissements na pris sa forme finale quen 1923, dans une rvision totale effectue par Charles Martin. La thse souhaite dmontrer lefficacit narrative maximale de cette deuxime version, en termes de correspondance entre les lments littraires, musicaux et visuels dans la temporalit de luvre ainsi que dans son aspect plastique global travers un processus ludique et dramaturgique de limagination.

165

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Cotutelle - Histoire de la philosophie

BELLIS Delphine

Directeur de Recherche : M. Michel FICHANT

Thse soutenue le : vendredi

18 juin 2010

Prsident du jury : M. Paul BAKKER (Radboud Universiteit Nijmegen) Membres du jury : M. Frdric DE BUZON (Universit Strasbourg 2) M. Philippe HAMOU (Universit Paris 10) M. Christoph LTHY (Radboud Universiteit Nijmegen) MME Carla Rita PALMERINO (Radboud Universiteit Nijmegen) M. Theo VERBEEK (Universit d'Utrecht) MME Catherine WILSON (Universit d'Aberdeen)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury Radboud Universiteit Nijmegen

Le visible et l' invisible dans la pense cartsienne : figuration, imagination et vision dans la philosophie naturelle de Ren Descartes

Rsum : Le but de ce travail est de comprendre les diffrents aspects du processus de figuration dans la philosophie de Descartes, en particulier pour une connaissance des corps de la nature. La notion de figure revt diffrentes fonctions, des premires oeuvres de Descartes jusquaux plus tardives : fonction mthodique de reprsentation conventionnelle des relations entre nos notions, objet gomtrique, mode de ltendue assign par la mtaphysique la ralit des corps, dlimitation externe de corps sensibles ou de corpuscules invisibles dans la physique. Nous cherchons rendre compte de ces dimensions dans leur ensemble pour comprendre comment la pense de Descartes volue des Regulae aux textes plus tardifs et sefforce de rpondre un problme nouveau qui ne se posait pas pour la scolastique, celui de la connaissance de la figure de corps dtermins. Ce problme peut se poser parce que la mtaphysique la fois tablit la figure comme mode essentiel de ltendue des corps et refuse a priori de recourir la sensation pour la connaissance, mais il se pose aussi en termes purement pistmologiques pour la constitution dune physique. Nous montrons quune cl de ce problme rside dans la thorie de la vision prsente dans la Dioptrique, mais que ce texte appelle en partie son propre dpassement en direction dune physique corpusculaire qui met en jeu un usage spcifique de limagination et de lexprience. Ceci doit nous permettre de repenser, partir de la notion de figure, ce quil a t convenu de considrer comme un aspect de la mathmatisation de la nature opre au XVIIe sicle.

166

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Histoire de la philosophie

BLANC-BRUDE Gilles

Directeur de Recherche : M. Michel FICHANT

Thse soutenue le : mardi

29 juin 2010

Prsident du jury : M. Frdric DE BUZON (Universit Strasbourg 2) Membres du jury : M. Dominique PRADELLE (Universit ClermontFerrand 2) MME Elisabeth SCHWARTZ (Universit ClermontFerrand 2)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Psychologie et anthropologie dans la philosophie de Kant

Rsum : La philosophie de Kant nest pas le refus de toute psychologie. Malgr lincertitude du statut systmatique dune connaissance empirique de lesprit et limpossibilit de lui appliquer les mathmatiques pour la rendre rigoureusement scientifique, malgr la vacuit dune dduction a priori des proprits mtaphysiques de lme et linanit dune fondation psychologique de la philosophie, de la logique et de la morale, bref, malgr lantipsychologisme et lantinaturalisme, les thmes et les questions psychologiques conservent pour Kant une lgitimit et un intrt. Le chapitre des Paralogismes de la raison pure associ la Rfutation de lidalisme mettent certes fin la psychologia rationalis issue de la mtaphysique de Wolff, mais ils rendent aussi possible une psychologie intgre lanthropologie et suivant le fil directeur de lexprience. Intimement lie la philosophie transcendantale, la psychologie selon Kant en sera le complment et lillustration, par des rflexions sur la gense de nos connaissances, sur la corrlation de lintriorit et de lextriorit, sur lintensit de la vie consciente et finalement sur le libre usage de nos facults. La premire partie traitera de la difficult situer la psychologie par rapport lanthropologie et la philosophie. La seconde, des principales critiques visant la psychologie empirique et la psychologie rationnelle. La dernire, de lAnthropologie du point du vue pragmatique comme tant la mise en oeuvre philosophique dune thorie inactuelle de lesprit conforme aux exigences critiques.

167

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Cotutelle - Histoire de la philosophie

BONACCI Valeria

Directeur de Recherche : M. Jean-Luc MARION

Thse soutenue le : mardi

6 octobre 2009

Prsident du jury : M. Marco BRUSOTTI (Universit del Salento) Membres du jury : M. Giuliano CAMPIONI (Universit di Pisa) M. Vincent CARRAUD (Universit de Caen) M. Fabio CIARAMELLI (Universit degli Studi di Catania) M. Claude ROMANO (Universit Paris 4)

Mention : Trs Honorable Universit del Salento

Ereignis, langage et histoire chez Heidegger. Le parcours de la Khere.

Rsum :

168

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Histoire de la philosophie

CHUNG Hyun Sok

Directeur de Recherche : M. Ruedi IMBACH

Thse soutenue le : lundi

12 avril 2010

Prsident du jury : M. Olivier BOULNOIS (cole pratique des hautes tudes) Membres du jury : M. Luca BIANCHI (Universit del Piemonte O. Vercelli) M. Serge-Thomas BONINO (Institut Catholique de Toulouse) M. Pasquale PORRO (Universit degli Studi di Bari) M. Jacob SCHMUTZ (Universit Paris 4)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Enjeu anthropologique de l'union de l'me et du corps chez Bonaventure et Thomas d'Aquin : Amina est forma corporis substantialis

Rsum : Pour ma future tude en thse, jexaminerai les controverses au 13me sicle qui marquent les moments importants dans lhistoire de la pense europenne occidentale : la controverse de lunicit de lintellect entre Thomas et Avorros ou Siger de Brabant ; la discussion entre Thomas, Bonaventure et Jean Peckam concernant lunicit de la forme substantielle humaine ; et les correctoires ou les principes philosophiques et les autorits et les principes quils ont employs, mais aussi les arrire fonds sociohistoriques importants qui sont reflts dans ces contre verses. Cette dmarche se dveloppera comme des revues des plusieurs sujets philosophiques en ce qui concerne des interprtations de la formalit substantielle et la sparabilit de lme humaine , la sparabilit de lintellect et les agents extrieurs dans la connaissance humaine , le rle de Dieu dans la connaissance humaine intellectuelle , la forme corporelle et la pluralit des formes substantielles , lunit de lhomme : substantielle ou fonctionnelle (ou oprationnelle) . Surtout concernant les adversaires de Thomas dAquin et la relation avec les autres penseurs dans le contexte historique de cette poque.

169

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Histoire de la philosophie

FRACKOWIAK Mathieu

Directeur de Recherche : M. Pierre-Franois MOREAU

Thse soutenue le : samedi

14 novembre 2009

Prsident du jury : MME Fabienne BRUGERE (Universit Bordeaux 3) Membres du jury : MME Mireille DELBRACCIO (C.N.R.S.) M. Jacques MICHEL (IEP Lyon) M. Michel SENELLART (cole normale suprieure lsh)

Mention : Trs Honorable

Histoire et vrit chez Michel Foucault

Rsum : Sous ce titre, nous proposons une lecture de cette oeuvre et en particulier des cours au Collge de France de lauteur qui sarticule trois problmes. Le premier : comment penser, mme les montages historiques lopration dhistorisation caractristique de la gnalogie foucaldienne. Ensuite, quelle place cette gnalogie fait-elle la vrit dans lhistoire comme dans cette pratique? Enfin, peut-on dire, et en quel sens, quil y a une histoire foucaldienne? Nous mettons alors en vidence le rle fonctionnel de la vrit dans lhistoire, un rle que nous qualifions pour le niveau des discours et de limpact de ceux-ci sur les vies possibles des hommes deugnisme historique. Nous tentons par ailleurs, face cet eugnisme et pour caractriser lopration gnalogique foucaldienne, de penser celle-ci comme une histoire partisane, et de saisir les consquences de cette pratique sur la nature de la philosophie.

170

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Histoire de la philosophie

GOMES FIGUEIREDO PEDRO Teresa

Directeur de Recherche : M. Jean-Franois COURTINE

Thse soutenue le : vendredi

4 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Jean Christophe GODDARD (Universit Toulouse 1) Membres du jury : M. Emmanuel CATTIN (Universit ClermontFerrand 2) M. Hang-Jrg SANDKHLER (Universitt Bremen) M. Alexander SCHNELL (Universit Paris 4)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Critique et science : Etude sur la transformation du criticisme dans les premiers crits de F. W. J. Schelling

Rsum : La prsente thse s'interroge sur le statut de la pense du jeune Schelling en tant que philosophie postkantienne : sagit-il dune philosophie qui revient en-de des acquis de la philosophie critique kantienne, comme plusieurs lectures le laissent entendre, ou s'inscrit-elle, comme elle le prtend, dans les possibilits ouvertes par le criticisme? Et si c'est le cas, dans quelle mesure cette philosophie s'inspire-t-elle de la philosophie kantienne? A travers ces questions, ce travail se propose de faire une lecture des premiers crits de lauteur (1794-1800) partir de la rlaboration et de la rappropriation du criticisme qui soustend le projet schellingien de philosophie en tant que science . Cet axe de lecture nous a permis de montrer, d'une part, que le rapport de la philosophie de Schelling avec la philosophie kantienne a un rle opratoire dans la maturation du projet philosophique propre Schelling et, d'autre part, que l'volution de la pense schellingienne dans sa premire philosophie se comprend partir d'une rflexion sur sa propre possibilit et que, en ce sens, la philosophie de Schelling est bien une philosophie postkantienne. C'est partir de la question du rapport entre la philosophie comme science et le questionnement critique sur les conditions de possibilit de notre connaissance que nous tentons dlucider le motif de la rvolution philosophique chez le jeune Schelling. Puisquil y va de conception que l'on se fait de la tche philosophique elle-mme, le fil directeur de ce travail est la reformulation par Schelling de la question kantienne de la possibilit des jugements synthtiques a priori et la remise en chantier qu'il propose de la conception de lunit de la raison comme raison thorico-pratique.

171

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Cotutelle - Histoire de la philosophie

GONZALEZ CASARES Santiago Victor Directeur de Recherche :


M. Jean-Luc MARION

Thse soutenue le : samedi

12 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Emmannuel FALQUE (INSTITUT CATHOLIQUE) Membres du jury : M. Edgardo CASTRO (Universidad Nacional SanMartin) M. Carlos RUTA (Universidad Nacional San-Martin)

Mention : Trs Honorable Universidad Nacional San-Martin

Recherches phnomnologiques en vue d'un phnomne--plusieurs Nos-otras

Rsum : Nous ? . Interroger lapparatre diffus du phnomne collectif, -plusieurs, nous . Utiliser les parenthses de la mthode (epoch) pour entrevoir le soi du phnomne collectif et chapper aux guillemets mtaphysiques, nous , et la rature ontologique, nous. Penser le Nous ! depuis lvolution des diffrentes rductions phnomnologiques, retracer une histoire de la mthode au travers le phnomne de linter-subjectivit. Dabord, par la tentative de la rduction transcendantale lobjectit dun nous transcendantal obtenu par analogie accouplante : envers lautre comme moi (Husserl). Heidegger et la rduction ontologique ltantit comme dploiement de la question dun Dasein avec des autres (Mitdasein). Lvinas et la rduction thique au visage de lautre, pour lautre. Socialit premire, au-del de lessence, autrement qutre, ancre dans la dissymtrie originaire dun nous responsable : Je-Vous, vousJe . Enfin, la rduction rotique (Marion) au visage de lautre aim, dtach du visage universel de lthique car individu par son amour ; lui aussi aimant comme moi : nous amoureux : Je-Tu, Tu-Je . Mais pas encore Nous ! Le nous transcendantal en reste aux vcus de conscience du sujet constituant. Le Mitdasein natteint pas lautre en tant que tel, nous. Luniversel de lthique se perd dans lanonymat et lrotique comporte la dception du tiers en dpart. Pouvons nous penser le Nous ! en phnomnologie ? Tout Je est un nous , tout Vous est un nous , mais Nous !? Quen est-il de Nous !? Serait-ce un nos-otros , un Nos-otros des-plazados ?

172

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Histoire de la philosophie

LE FBURE DU BUS Alban

Directeur de Recherche : M. Michel PODGORNY

Thse soutenue le : jeudi

3 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Pierre MAGNARD (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Thierry GONTIER (Universit Lyon 3) M. Christian TROTTMANN (C.N.R.S.)

Mention : Trs Honorable

La valeur ducative de la rgle de Saint Augustin

Rsum : La Rgle de s. Augustin se prsente comme la plus ancienne Rgle monastique occidentale, dont la prennit peut surprendre, eu gard sa brivet. La thse se propose destimer sa valeur ducative, en se situant au niveau du praticien : les prescriptions sont-elles aptes transmettre un savoir-tre monastique conforme au propositum originel ? La dmarche se fonde sur une lecture-audition de lcrit. Cette tape pratique vient introduire une analyse formelle de la pdagogie augustinienne : la Rgle se rvle conforme aux exigences classiques dune uvre ducative, dont la densit invite des clairages de la part des auditeurs-formateurs. Une phase objective peut suivre : lcrit offre un contenu dcisif sur les ralits cnobitiques. Prennent ici place les analyses lexicales autour de unum, frater, in Deum, caritas et dilectio. Une phase subjective clt la dmarche par un examen de lidentit monastique et de sa ralisation au travers de la Rgle.

173

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Histoire de la philosophie

LECLRE Matthieu

Directeur de Recherche : M. Michel PODGORNY

Thse soutenue le : jeudi

3 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Pierre MAGNARD (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Thierry GONTIER (Universit Lyon 3) M. Patrice SICARD (Institut de Recherche et d'Histoire des Textes) M. Christian TROTTMANN (C.N.R.S.)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

L'un et le signe. Une lecture de la rgle de saint Augustin

Rsum : Toute la rflexion dAugustin semble le fruit dune interrogation radicale : pourquoi y a-t-il du divers et pas seulement de lun ? Cette question le conduit adopter une posture rationnelle originale qui prend ultimement la forme originale dune rgle monastique. Les grand thmes sur lesquels sappuie la rgle dessinent une ascension allant du dsir de la beaut comme rvlation de la tension vers lun la dcouverte des relations intratrinitaires comme lieu o dsir et dsir sunissent. Notre recherche devra alors sclaircir par une comparaison systmatique des rgles cnobitiques des IVe et Ve sicles. La communaut augustinienne nest pas dabord une communaut dasctes, ni dhommes visant la perfection, mais une communaut faisant lexprience de lunit de la Trinit vcue par et dans lEglise.Le sacramentum est le moyen qui permet lhomme de faire sien lunit trinitaire. Le signe sacramentel conduit lindividu lintriorit et lui fait prouver cet amour de lun en lequel tous peuvent converger et sunir. Dans cet amour commun, la dialectique du sujet et de la communaut se voit rsolue.Cette dcouverte nous conduit scruter la notion de signe chez Augustin et a revenir sur certaines interprtations courantes de sa pense. A la lumire de ces conclusions, il est possible de mieux comprendre le rle central du culte dans lunit de la Cit et de dfinir les conditions de lunit politique.

174

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Cotutelle - Histoire de la philosophie

LOMBARDI Ivan

Directeur de Recherche : M. Jean-Luc MARION

Thse soutenue le : mardi

6 octobre 2009

Prsident du jury : M. Giovanni INVITTO (Universit del Salento Lecce) Membres du jury : M. Giuliano CAMPIONI (Universit di Pisa) M. Vincent CARRAUD (Universit de Caen) M. Fabio CIARAMELLI (Universit degli Studi di Catania) M. Claude ROMANO (Universit Paris 4)

Mention : Trs Honorable Universit del Salento

Deformazione della fenomenologia e semantica della sensibilit. Emmanuel Lvinas.

Rsum :

175

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Histoire de la philosophie

MARINHEIRO DA SILVA Cristovao

Directeur de Recherche : M. Jean-Franois COURTINE

Thse soutenue le : samedi

30 janvier 2010

Prsident du jury : M. Antonio Manuel MARTINS (Universidade de Coimbra) Membres du jury : M. Mario Santiago DE CARVALHO (Universidade de Coimbra) M. Jacob SCHMUTZ (Universit Paris 4)

Mention : Trs Honorable

Logique et ontologie chez Antonio Bernardi (1502-1565)

Rsum : Aristote est gnralement vu comme le pre des sciences et ce point na gure t mis en question pendant des sicles. Vers 1560 cependant, Antonio Bernardi (1502-1565) affirme dans son Euersio que la division des sciences thoriques en mtaphysique, physique et mathmatique est propose par commodit (percommoditatem), vitant ainsi la division en trop de parties ou une division trop gnrale. Cette notion de commodit cache une ontologie que nous analysons par ce travail. De plus, cette ontologie nous oblige approfondir sa logique, qui se passe des Catgories et des secondes intentions. Lontologie et la logique seront ensuite mises en rapport. Enfin, nous analysons les quelques auteurs au XVIe sicle qui discutent ses points de vue pour terminer avec une ouverture sur la philosophie moderne. Le rsultat en sera que lunit des sciences tait dj bien prsente avant le XVIIe sicle au sein de laristotlisme mme.

176

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Histoire de la philosophie

ZERNIK Clelia

Directeur de Recherche : MME Jacqueline LICHTENSTEIN

Thse soutenue le : mardi

20 octobre 2009

Prsident du jury : M. Frederic WORMS (Universit Lille III) Membres du jury : M. Alain BONFAND M. Jean-Loup BOURGET (cole normale suprieure) M. Antoine DE BAECQUE (Universit de Versailles)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

L'oeil et l'objectif La psychologie de la perception l'preuve du style cinmatographique (1945-1965)

Rsum : En faisant du monde un objet dploy sous le regard du spectateur, le dispositif cinmatographique semble mettre le film la disposition de la science de la perception, qui pourrait alors rendre compte de cet objet spcifique en tous ses lments, et mme le plus inassignable son style. La psychologie exprimentale peut alors devenir un instrument danalyse privilgi dans ltude des films, prcisment parce que, comme eux, elle suppose un dispositif dualiste de perception. Il sagit alors de dterminer dans quelle mesure la psychologie de la perception notamment la Gestalttheorie est susceptible dclairer le style au cinma : si elle semble pertinente quand le film revt lapparence dun objet distance, elle achoppe et trouve ses limites quand elle cherche analyser un style qui renoue avec notre prsence au monde et brouille la distinction de lobjectif et du subjectif.

177

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Langue franaise

AMIT Aviv

Directeur de Recherche : M. Olivier SOUTET

Thse soutenue le : lundi

9 novembre 2009

Prsident du jury : MME Francoise GADET (Universit Paris 10) Membres du jury : MME Hava BAT-ZEEV SHYLDKROT (Tel Aviv University) MME Annie BERTIN (Universit Paris 10) M. Jean-Claude CHEVALIER (Universit Paris 4) M. Francis GANDON (Universit de Caen)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury Tel Aviv University

Modles des contacts linguistiques dans l'histoire de la langue franaise

Rsum : Cette recherche vise valuer l'ordre dans lequel les divers contacts linguistiques ont eu lieu dans l'histoire de la langue franaise. Nous confrontons d'abord quelques approches thoriques afin d'intgrer la linguistique, la sociologie, les sciences politiques et les sciences conomiques. Nous nous demandons ensuite dans quelle mesure les rapports entre le franais et les autres langues, autochtones ou trangres, sont systmatiques, tout en construisant un modle des trois tapes (mentale, politique et conomique) qui ne cessent de se reproduire. Nous analysons enfin l'tat des contacts linguistiques actuels du franaisfrancophone la lumire des diffrentes priodes dans l'histoire de la langue franaise.

178

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Langue franaise

BARTHES Severine

Directeur de Recherche : M. Georges MOLINI

Thse soutenue le : samedi

13 fvrier 2010

Prsident du jury : M. Yves JEANNERET (Universit Paris 4) Membres du jury : MME Carmen COMPTE (Universit d'Amiens) M. Fabrice DE LA PATELLIERE M. Marc LITS (Universit Catholique de Louvain)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Du "temps de cerveau disponible"? Rhtorique et smio-stylistique des sries tlvises dramatiques amricaines de primetime diffuses entre 1990 et 2005

Rsum : Les sries tlvises dramatiques amricaines contemporaines (1990-2005) ont dvelopp un mode de communication spcifique avec les tlspectateurs, fond sur la construction dune connivence entre le public et le programme, que nous tudierons en utilisant les principes de la rhtorique pidictique. Deux axes sont particulirement importants et font lobjet dune attention particulire : les seuils (titres, gnriques, pigraphes, etc.) et les phnomnes dintertextualit et de transtextualit. Les premiers sont devenus des lieux de jeu entre les producteurs du discours (chanes, crateurs, producteurs excutifs, scnaristes) et le public : oscillant entre normes industrielles et dynamisme cratif personnel, ils accompagnent les tlspectateurs dans leur entre et leur sortie de la srie et manifestent de forts enjeux marketing. Les phnomnes dintertextualit et de transtextualit sont dabord le spin off et le crossover, mais aussi tout le continuum des procds de citation et de rfrence qui aboutissent la constitution dun texte-centon. Ils finissent par faire de la srie tlvise un palimpseste, dans lequel chaque texte est lcho de mille autres textes, dvnements de notre contemporanit et nous rappelle les situations de notre vie. La srie tlvise devient ainsi un rituel, non seulement de consommation (regarder son pisode chaque semaine), mais aussi au sens que la rhtorique pidictique donne ce mot : elle permet de crer une communaut runie autour de valeurs partages.

179

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Langue franaise

GALVAO BRAGA Carlos Eduardo

Directeur de Recherche : M. P.M DE BIASI

Thse soutenue le : samedi

7 novembre 2009

Prsident du jury : MME Franoise MELONIO (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Philippe DUFOUR (Universit de Tours) MME Anne HERSCHBERG-PIERROT (Universit de Paris 8)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

L'exprience perceptive de Gustave Flaubert entre 1845 et 1851

Rsum : troitement lie lexprience des voyages, o elle trouve tout la fois ses intensits et sa diversit, la culture perceptive de Flaubert doit tre comprise comme une vritable ducation sentimentale. Si le jeune crivain se donne pour but lapprentissage du bien crire , cest en concevant lesthtique dabord en son sens premier comme un art de la sensation qui ncessite lapprentissage dun bien voir . Dans le travail de conversion du regard que Flaubert accomplit sur lui-mme entre 1845 et 1851, on peut donc parler dun vritable primat de la perception . La prsente recherche doctorale, fonde sur une approche phnomnologique, examine la faon dont l homme-plume a rsolument investi dans son art une leon du sensible en intgrant toutes les dcouvertes lies lapprofondissement de son exprience perceptive. Loin de sachever dans un formalisme dsincarn, le nouveau systme esthtique qui permet Flaubert de passer de lcriture de jeunesse aux uvres de la maturit est un dispositif qui totalise un itinraire sensoriel : la connaissance, les ides et les facults dabstraction y ont t corriges, rvalues et redfinies la mesure dun bien sentir qui devient capable de rformer lart dcrire et la dlimitation de son vritable objet.

180

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Cotutelle - Langue franaise

HAGEMANN Anja

Directeur de Recherche : M. Pierre CAHN

Thse soutenue le : jeudi

8 juillet 2010

Prsident du jury : MME Corinne BAYLE (Universit de Brest) Membres du jury : M. Klaus BUSSMANN (Universitt (W.W.U.) Mnster) M. Harro SEGEBERG (Universitt Hamburg)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury Universitt Hamburg

Les interactions entre le texte et l'image dans le "Livre de dialogue" en France et en Allemagne de 1980 2004

Rsum : Cette thse a pour objet dtudier les interactions entre le texte et limage dans le Livre de dialogue, cre en commun par un pote et un peintre, en France et Allemagne de 1980 2004. Il ne sagit pas ici de sintresser au Livre illustr qui sous-entend que limage sert seulement dillustration au texte, mais au Livre de dialogue o deux modes dexpression sont mis en prsence en un rapport dgalit ; dialogue qui provoque des interactions complexes. La problmatique rside dans lexistence de deux systmes smiotiques diffrents, tels la posie et la peinture avec, lun et lautre, ses units distinctes, son fonctionnement syntagmatique et paradigmatique propre et sa manire particulire de crer de la signification. Les procds examins portent sur les diffrentes apparitions, les consquences et les limites de cette rencontre. Une tude dtaille aborde en premier lieu les procds sattachant la reprsentation de lobjet - potique ou pictural oscillant entre figuratif et abstrait. Ensuite, sont explores les interactions entre texte et image partir des notions de lespace, du fragment, du corps et du processus cratif. En conclusion, il sagit non pas de transposer le modle stylistique sur la peinture ou inversement, mais de dgager des points dintersection entre smiotique, intermdiatique, esthtique et histoire de lart.

181

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Langue franaise

JACQUIOT LIGNEREUX Cecile

Directeur de Recherche : MME Delphine DENIS

Thse soutenue le : jeudi

26 novembre 2009

Prsident du jury : MME Anna JAUBERT (Universit de Nice) Membres du jury : M. Emmanuel BURY (Universit de Versailles) M. Grard FERREYROLLES (Universit Paris 4) M. Alain GENETIOT (Universit Nancy 2)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Une criture de la tendresse au XVIIme sicle. Pour une tude stylistique des lettres de Mme de Svign

Rsum : Grce aux travaux rcents des historiens et des spcialistes de la littrature galante, la promotion thorise et valorise de la tendresse est bien connue. En revanche, rares sont les tudes de cas attentives ses formes dexpression. Au moment o Mme de Svign crit ses lettres, la tendresse est conue comme une modulation du lien interpersonnel spcifique, dont les enjeux sont relier dune part, la mfiance envers les passions, et dautre part, aux raffinements affectifs et sentimentaux de lesthtique galante.Le terme dcriture le laisse entrevoir : il ne sagit pas de traquer dhypothtiques sentiments intimes, mais bien plutt danalyser, au plus prs du texte, leurs mises en scne et leurs modalits dinscription. Loin de donner accs en toute transparence la vie intrieure de lpistolire, lexpression des sentiments maternels est informe par des stratgies rhtoriques sous-tendues aussi bien par des contraintes gnriques que par des hirarchies axiologiques. Il convient donc de raisonner en termes de possibles langagiers indissociables de lappropriation, pragmatiquement oriente, de modles culturels.clairer une manire de dire par les codes et les valeurs quelle cristallise, afin de restituer aux modulations stylistiques du sentiment maternel leur pleine porte, dans le cadre de ses possibilits dexpression et de ses marges dinnovation : tel est lobjectif de ce travail.

182

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Langue franaise

JHIT-E-MON Kanogwan

Directeur de Recherche : M. Claude THOMASSET

Thse soutenue le : samedi

12 dcembre 2009

Prsident du jury : MME Jolle DUCOS (Universit Paris 4) Membres du jury : MME Chantal CONNOCHIE-BOURGNE (Universit Aix-Marseille 1) MME Eliane KOTLER (Universit de Nice)

Mention : Trs Honorable

Structures spatiales dans le roman des XIIe et XIIIe sicles. Intrieur-Extrieur

Rsum : Dans les rcits mdivaux, la ralit littraire du dcor est avant tout l'exprience imaginaire qu'introduit l'acte de lecture, avant d'tre instrument qui permet au lecteur de raliser l'image. Dans notre tude, il nous importe de prciser les lments descriptifs, naturels et architecturaux, ou les visions du dcor servant de cadres aux romans mdivaux. Avec une grande conomie de moyens, la langue mdivale dit tout sur le sujet. En effet le strotype fonctionne toujours parfaitement, mais nous avons aussi de belles, brves mais nergiques descriptions de chteaux et de villes.Les lments du paysage peuvent s'ordonner en un panorama cohrent qui sait se mettre au service de l'action. Rpondant aux ncessits du rcit et sous forme de mentions gnralement brves, nous voyons apparatre peu peu les lments constitutifs des dcors, naturels et urbains. Les rapides indications sont celles qui font apparatre le mieux la ralit d'un chteau ou d'une ville des XIIe et XIIIe sicles, telle qu'un romancier pouvait les prsenter et les donner voir son public.

183

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Langue franaise

KAJIRO Aya

Directeur de Recherche : MME Mireille HUCHON

Thse soutenue le : samedi

20 mars 2010

Prsident du jury : MME Marie-Luce DEMONET (Universit de Tours) Membres du jury : M. Takafumi HIRANO (Universit de Rikkyo) M. Claude LA CHARIT (Universit de Qubec Rimouski) M. Jean LECOINTE (Universit de Poitiers) MME Anna OGINO (Universit de Keio)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

L'Artifice de description dans le Tiers livre et le Quart livre de Rabelais

Rsum : Limaginaire de Franois Rabelais se prsente souvent la faveur dlments tranges, ambigus et quivoques qui proviennent de la virtuosit stylistique mise en uvre. Cette liaison nette entre limaginaire et la technique se manifeste dans de nombreuses descriptions dont lauteur nourrit le Tiers livre et le Quart livre. Apprhender les pratiques descriptives dans ces deux uvres ncessite une analyse deux niveaux distincts de la technique dcriture : le style et les objets dcrits. Pour le premier, le recours aux thories rhtorique et dialectique de lpoque permet dillustrer le procd dhybridation qui renvoie aux multiples pratiques descriptives existant avant Rabelais. Pour les seconds, le rapprochement avec lart des grotesques souligne, par ses figures capricieuses et composites, la supriorit de lartifice sur la nature. En se reportant au rel et au fictif dans le systme complexe de rapport entre le mot et le rfrent, cette investigation rvle la modalit de l ingnieuse fiction forge par lartifice de Rabelais.

184

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Cotutelle - Langue franaise

KEYROUZ Liliane

Directeur de Recherche : MME Anne SANCIER

Thse soutenue le : lundi

8 fvrier 2010

Prsident du jury : MME Brigitte BUFFARD-MORET (Universit de Poitiers) Membres du jury : M. Anis ABOU GHANNAM (Universit Libanaise) MME Anna RAHAL (Universit Libanaise section 1Mazraa)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury Universit libanaise

Marguerite Duras, de l'criture du drame au drame de l'criture, vers une dconstruction du romanesque

Rsum : Cette thse a pour objet ltude des mtamorphoses de lcriture de Marguerite Duras. Elle se fonde sur une analyse de ses romans o nous lisons dabord une conformit aux lois du genre romanesque, puis une rvolte qui se traduit par une dconstruction gnrique et scripturaire. Notre travail consiste en une tude des noyaux de nouveaut qui se trouvent en germes dans la priode de conservatisme et leur closion qui innove par la suite lcriture de lauteur. Ces noyaux, particulirement lis aux formes dramatiques et potiques, seront souligns dans leur dveloppement et dans la faon dont ils transforment lcriture romanesque.

185

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Langue franaise

NOLLEZ Juliette

Directeur de Recherche : MME Delphine DENIS

Thse soutenue le : mercredi

2 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Jean GARAPON (Universit de Nantes) Membres du jury : MME Batrice GUION (Universit Strasbourg 2) M. Philippe HOURCADE (Universit de Limoges) M. Dominique MAINGUENEAU (Universit Paris 12)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Rhtorique des "Mmoires" du duc de Saint-Simon

Rsum : Cette thse se propose danalyser le style des Mmoires de Saint-Simon, afin den comprendre la virulente nergie si sensible la lecture. Inscrite dans une approche rhtorique, ltude sintresse dabord au positionnement discursif de Saint-Simon et aux fondements de la lgitimit auctoriale : il sagit dexpliquer comment, par un ensemble de dispositifs, le mmorialiste rend possible le plein panouissement dune rhtorique du blme. Celle-ci se dveloppe suivant deux orientations majeures, lune judiciaire, lautre pidictique, dont la varit des composantes tmoigne quel point Saint-Simon osa tout crire . Lenqute se prolonge en montrant que cette rhtorique du blme participe en ralit dun discours de plus large porte : lcriture, pour le mmorialiste, constitue une revanche sur lHistoire quand toute autre prise sur laction savre impossible. Cest dans cette perspective que se rvle alors dans le texte des Mmoires toute limportance des discours rapports et des procds de recomposition de lHistoire.

186

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Langue franaise

PATARD Genevive

Directeur de Recherche : MME Delphine DENIS

Thse soutenue le : vendredi

24 septembre 2010

Prsident du jury : MME Franoise GEVREY (Universit de Reims) Membres du jury : M. Jean GARAPON (Universit de Nantes) MME Myriam MAITRE (Universit de Rouen) M. Jean-Paul SERMAIN (Universit Paris 3)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Mme de Murat (1668?-1716) : de la question fminine la conqute des discours

Rsum : Mme de Murat tmoigne incontestablement dun intrt pour la dfense des femmes : nen annoncetelle pas clairement le projet dans l Avertissement de ses Mmoires, projet auquel semble faire cho son ptre aux fes modernes ? Cette proccupation parcourt lensemble dune uvre qui se place rsolument dans une tradition littraire fminine et qui entend ragir la domination patriarcale de la socit dAncien Rgime. Cependant lambition de lauteur se situe bien au-del du projet initial : il sagit moins de dfendre les femmes que de conqurir, par cette dfense, une place, indpendamment de toute caractrisation sexue. La dfinition de cette place se fait par une criture qui permet lauteur de se distinguer, de se montrer et de consacrer ce quelle veut tre sa propre supriorit. La qute de soi passe donc essentiellement par autrui, par ses regards et ses discours sur un je qui ne cesse de se mettre en scne. Les discours deviennent ainsi le lieu daffrontement des pouvoirs, et notamment ceux que la socit impose au je. La comtesse de Murat la bien compris, et sattache dvoiler les mcanismes de la crdulit qui entretiennent la doxa sur les femmes et sur lesquels reposerait plus gnralement lautorit sociale. Lauteur forme alors le projet son tour de parvenir la matrise des discours qui lui permettrait de dtruire les discours oppressifs et de parvenir par la parole laffirmation libratoire du je.

187

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Langue franaise

ROCHEBOUET Anne

Directeur de Recherche : M. Gilles ROUSSINEAU

Thse soutenue le : samedi

28 novembre 2009

Prsident du jury : M. Claude ROUSSEL (Universit Clermont-Ferrand 2) Membres du jury : M. Richard TRACHSLER (Georg August Universitt Gttingen) MME Francoise VIELLIARD (cole des chartes)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

D'une pel toute entiere sans nulle cousture. La cinquime mise en prose du Roman de Troie, dition critique et commentaire

Rsum : Ce travail consiste en une dition critique de la cinquime mise en prose du Roman de Troie de Benot de SainteMaure, dont on a conserv quinze manuscrits, et qui aurait t compose au dbut du XIVe sicle, peut-tre Naples. Cette mise en prose prsente deux particularits par rapport aux quatre autres connues, qui constituent les deux axes d'tudes de l'introduction du texte. Elle ne forme pas d'une part un texte autonome, mais la section troyenne d'une compilation d'histoire antique, l'Histoire ancienne jusqu' Csar dans sa deuxime rdaction, et s'inscrit donc dans la rception de ce texte ; il s'agit, d'autre part, autant que d'une mise en prose, d'une compilation, qui utilise deux des mises en prose antrieures et dont on a tudi les modes d'criture et de rcriture. L'dition est galement accompagne d'une tude linguistique, d'un glossaire et d'un index des noms propres.

188

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Langue franaise

SHEIBANIAN Maryam

Directeur de Recherche : M. Georges MOLINI

Thse soutenue le : vendredi

29 janvier 2010

Prsident du jury : MME Jolle GARDES TAMINE (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Claude CAVALLERO (Universit de Chambery) MME Christine RAGUET (Universit Paris 3)

Mention : Trs Honorable

La rception de l'oeuvre de Le Clzio : les nouvelles

Rsum : Luvre de Jean-Marie Gustave Le Clzio a dj donn lieu de nombreuses investigations, mais celles-ci napportent que de rares lumires sur le lecteur potentiel, figure pourtant essentielle du phnomne littraire. Le rle de ce lecteur en tant que rcepteur de luvre possde une importance particulire dans la qualit de lacte de communication, car il reoit le livre avec la somme de ses prjugs et de ses aspirations ; il participe la production du sens et au dveloppement des thmes qui parcourent luvre de lcrivain. Quelle est limage de lecteur virtuel telle quelle est projete dans le texte de Le Clzio ? Quel est son rle dans la cration de luvre ? Et comment lauteur sarrange-t-il pour rduire le plus possible la distance qui risque de stablir entre lcriture et la lecture ? Nous tenterons de rpondre ces questions en effectuant une analyse smiostylistique des recueils de nouvelles de lcrivain : La fivre, Mondo et autres histoires, La ronde et autres faits divers, Printemps et autres saisons et Cur brle et autres romances.

189

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Langue franaise

VALLOS Fabien

Directeur de Recherche : M. Georges MOLINI

Thse soutenue le : lundi

28 juin 2010

Prsident du jury : M. Pierre-Damien HUYGHE (Universit Paris 1) Membres du jury : MME Patricia FALGUIRES (cole des hautes tudes en sciences sociales) M. Nicolas THLY (Universit Paris 1)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Thorie de la fte. Festivit, inoprativit et dsoeuvrement

Rsum : Ce travail de recherche tend lanalyse des modles de ce que nous appelons communment fte et lanalyse du concept de festivit, cest--dire analyser les raisons qui ont pouss la fte ou les rgimes du festif prendre la forme dune tlologie de la transgression, alors que la festivit est profondment lie la mesure de lactivit et de linoprativit. Lenjeu de cette thse sera outre le fait de dconstruire les rgimes analytiques traditionnels de la fte qui la maintiennent dans une thorie archaque de lexcs et de la rserve, de la mesure et de la dmesure de proposer une lecture de la fte, de proposer, en somme, une thorie de la fte comme lment fondamental et totalement insparable de lensemble de nos structures collectives et culturelles, de nos dispositifs, de notre rapport au faire et la production, de notre rapport au mythologique et au langage. Constituer une thorie de la fte, cest essentiellement produire des modles danalyse pour apprhender la problmatique des liens que nous entretenons avec lconomie, et interroger la mesure de notre activit, de notre inoprativit et de notre dsuvrement. En somme, peut-on encore rpondre la question aristotlicienne qui consiste savoir si nous avons une uvre accomplir ? Ds lors notre hypothse est la suivante : si nous parvenons constituer une thorie de la fte , peut-elle nous permettre la constitution de modles analytiques des uvres, de toute uvre et essentiellement des rgimes dartistisation. Nous serions alors en mesure de constituer des modles danalyse hermneutique partir et avec les modles de la festivit.

190

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Linguistique

ARTYUSHKINA Olga

Directeur de Recherche : M. Jean BREUILLARD

Thse soutenue le : lundi

22 mars 2010

Prsident du jury : M. Robert ROUDET (Universit Lyon 3) Membres du jury : MME Christine BONNOT (I.N.A.L.C.O. DE PARIS) MME Christine BRACQUENIER (Universit Lille III) M. Stephane VIELLARD (Universit Paris 4)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Le discours indirect libre en Russe

Rsum : Le discours indirect libre (DIL) en russe contemporain est envisag dans le double rapport quil entretient avec, dune part, dautres formes du discours rapport et, dautre part, les formes de reprsentation des penses dans le texte narratif appeles ici effet de DIL . Ltude tablit une gradation du DIL, qui stend de la forme subordonne jusqu la forme non subordonne qui fusionnant avec le rcit. Divers marqueurs smantico-syntaxiques sont tudis et compars avec lexpression du DIL en franais. Un panorama large du DIL subordonn est esquiss, qui met en vidence la ncessit du concept de continuum dans le systme du discours rapport. Pour identifier le DIL, nous proposons dexaminer si les paroles peuvent vraisemblablement faire lobjet dune verbalisation et si celle-ci peut se prsenter sous cette forme dans lnonc dorigine. Pour le DIL non subordonn, les marqueurs expressifs sont tudis en comparaison avec les formes effet de DIL , avec lesquelles il est souvent confondu. La position centrale de la thse consiste dire que, dans le DIL, il existe toujours une trace de la prsence du narrateur : si cette prsence ne se trouve pas dans le choix des termes de lnonc rapport, elle se signale dans la disposition de cet nonc au sein du rcit, par le jeu des noncs primaires et/ou des connecteurs qui peuvent jouer un rle dfinitoire dans la stratgie narrative du rcit.

191

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Linguistique

BERNISSAN Fabrice

Directeur de Recherche : M. Jean-Pierre CHAMBON

Thse soutenue le : samedi

28 novembre 2009

Prsident du jury : M. Andr THIBAULT (Universit Paris 4) Membres du jury : MME Marie-Guy BOUTIER (Universit de Lige) M. Jean-Paul CHAUVEAU (CNRS) M. Philippe MARTEL (Universit Montpellier 3)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Toponymie gasconne entre Adour et Arros. Contribution la lexicographie, l'ethnologie et la philologie occitanes

Rsum :

192

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Linguistique

DEGOUTE Mathias

Directeur de Recherche : M. Michel VIEL

Thse soutenue le : samedi

12 juin 2010

Prsident du jury : M. Bernard COTTRET (Universit de Versailles) Membres du jury : MME Laurence PLAZENET (Universit Paris 4) M. James UNDERHILL (Universit Grenoble 3)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Les Maximes de La Rochefoucauld en anglais : pour une linguistique de l'aphorisme

Rsum : Cette thse porte sur les traductions anglaises des Maximes de La Rochefoucauld et explore par ce prisme les proprits linguistiques, pragmatiques et stylistiques de ces noncs autonomes que sont les aphorismes. Notre tude compare la maxime dautres types daphorismes tels que les proverbes, adages, dictons et autres mots desprit que lon trouve aussi dans la littrature anglophone. Une rflexion sur la forme des maximes est mene au travers de deux approches. Lune, contrastive, compare la version originale du livre de La Rochefoucauld huit de ses versions anglaises. Une analyse des carts entre formulations franaises et anglaises permet dclairer lexistence dune vision trs diffrente de laphorisme entre les deux langues. Ces conceptions de la maxime divergent du point de vue de la rhtorique mais aussi de la rception. Lautre approche est gntique : nous nous penchons sur llaboration de luvre au travers dune tude des variantes des maximes que nous livrent les manuscrits et la correspondance de lauteur. Nous en tirons la conclusion que lcriture des maximes est circonscrite par des contraintes nonciatives et grammaticales bien prcises, qui confrent aux noncs autonomie discursive et statut citationnel. On peut ainsi considrer que La Rochefoucauld sest attach approcher un canon aphoristique dont les proportions et les mesures sont rattacher la longue tradition littraire des formes brves. Ces considrations font la lumire sur les dmarches trs varies et parfois surprenantes des traducteurs (versification, narrativisation, proverbialisation).

193

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Linguistique

ETCHEBARNE Michel

Directeur de Recherche : M. Olivier SOUTET

Thse soutenue le : vendredi

21 mai 2010

Prsident du jury : M. Charles VIDEGAIN (Universit de Pau et Pays de l'Adour) Membres du jury : MME Michle FRUYT (Universit Paris 4) M. Nicolas QUINT (C.N.R.S.)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Dynamique historique de la langue basque. Variation dans l'espace et changement dans le temps

Rsum : L'objectif de l'tude est de donner une certaine ide de la faon dont la langue basque a chang au cours des deux millnaires couls. L'absence de langue apparente connue et la raret des archives antrieures au XVIe sicle obligent utiliser un plan de travail bas sur la reconstruction interne et le comparatisme. Dans cet esprit, la recherche prsente les principaux acquis des tudes diachroniques basques, propose des amorces de scnario de changement d'origine interne, et tente enfin de comprendre comment et dans quelle mesure le diasystme latino-roman a pu conditionner l'volution du diasystme basque. L'tude se conclut par un bilan problmatis de l'volution suppose du diasystme basque sur la priode.

194

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Linguistique

HOSTALIER Claire

Directeur de Recherche : M. Michel VIEL

Thse soutenue le : samedi

5 dcembre 2009

Prsident du jury : MME Marie-Franoise ALAMICHEL (Universit de Marne la Valle) Membres du jury : M. Andrew ARLEO (Universit de Nantes) MME Anita HIGGIE (INSTITUT CATHOLIQUE)

Mention : Trs Honorable

Les invariants dans les nursery rhymes

Rsum : La recherche d'invariants phontiques ou phonologiques dans un corpus tel que les nursery rhymes nous a amen les collecter, les contraster et les analyser. La collecte finale se fit grce au dictionnaire des nursery rhymes, compil par les folkloristes anglais, Peter et Iona Opie, une anthologie tymologique de rfrence. Ils passrent de nombreuses annes rpertorier toutes sortes de nursery rhymes, anciennes et rcentes, populaires et inconnues. Le but de la collecte de ce corpus tait de la faire de faon globale et neutre sans apport initial d'enfants. La deuxime tape fut une rflexion sur leur identit et leur forme ce qui aboutit au constat qu'une comptine n'en tait une que si elle continuait exister. Faisant partie de la tradition orale, la nursery rhyme doit tre rcite, scande rgulirement par un public prcis pour qu'elle se transmette et continue son parcours intergnrationnel . Un sondage fut mis en place auprs d'une centaine d'enfants anglophones qui contrastrent le corpus global en deux entits. Le rsultat fit apparatre un corpus de comptine toujours connues et rcitables par les sonds et un autre corpus de comptines oublies. A partir de ces deux nouveaux corpus, une analyse phontique fut entreprise pour dgager un ou des invariants inhrents la condition de nursery rhyme. En couplant le premier et le dernier son-consonne accentu de chaque vers de chaque comptine et en prenant la place de l'articulation comme mesure de rfrence, il se dgage deux mouvements majoritaires dans leur nonciation, un mouvement d'arrire en avant pour les comptines populaires et un mouvement d'avant en arrire pour celles qui sont oublies.

195

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Linguistique

MOURATOVA SIMONNEAU Ksenia

Directeur de Recherche : M. Jean BREUILLARD

Thse soutenue le : mercredi

2 juin 2010

Prsident du jury : MME Christine BRACQUENIER (Universit Lille III) Membres du jury : M. Yves HAMANT (Universit Paris 10) M. Stephane VIELLARD (Universit Paris 4)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Le dialogue russe spontan : de la pragmatique l'enseignement

Rsum : Le dialogue sige au cur de lactivit de langage. Il doit donc tre au cur de lenseignement des langues vivantes. Telle est la position centrale de la thse, applique lenseignement du russe. Aprs le rappel des travaux sur le dialogue dans les traditions russe et franaise, la thse analyse un important corpus enregistr de dialogues russes spontans, et montre concrtement que son exploitation pdagogique passe ncessairement par une typologie des dialogues, la fois linguistique et pragmatique. La thse examine enfin, sous cet angle, une srie de manuels existants et formule une srie de propositions concrtes visant construire une vritable didactique du dialogue.

196

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Linguistique

OLIVIER Philippe

Directeur de Recherche : M. Alain LEMARCHAL

Thse soutenue le : mercredi

16 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Jean-Paul CHAUVEAU (CNRS) Membres du jury : M. Jean-Pierre CHAMBON (Universit Paris 4) M. Grard GOUIRAN (Universit Montpellier 3) M. Anthony LODGE (University of St Andrews)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

L'ancien occitan auvergnat (Mauriacois et Sanflorain) 1340-1540. Description lexicographique

Rsum : La description lexicographique de l'ancien occitan d'une rgion de taille restreinte - le Mauriacois et le Sanflorain en Haute Auvergne palatalisante - et d'une priode limite - 1340-1540 - a t ralise partir de l'analyse et du traitement exhaustif de la documentation manuscrite originale disponible pour cette rgion et cette priode. Le matriel lexical recueilli est prsent sous forme d'un dictionnaire smasiologique alphabtique dont la nomenclature comporte 7.000 entres et 12.000 dfinitions environ. Les principes actuels de la lexicographie sont appliqus ce matriel : description du sens sous forme de dfinitions, hirarchisation arborescente des acceptions, attention soutenue aux lexies complexes et la syntagmatique, citation de trs larges contextes. Les champs lexicaux du droit, du commerce, de la guerre et des mtiers - maonnerie, menuiserie-charpenterie, horlogerie - sont particulirement bien reprsents. Cette tude fournit de nombreuses donnes inconnues des ouvrages de rfrence, une importante masse de textes dits de faon rigoureuse et une mthodologie applicable aux autres rgions d'oc.

197

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Linguistique

POLITI Romalea

Directeur de Recherche : M. Samir BAJRIC

Thse soutenue le : mercredi

7 avril 2010

Prsident du jury : M. Jean-Pierre DESCLS (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Stamatis BEIS (Acadmie d'Athnes) M. Remi HESS (Universit de Paris 8) MME Christiane MARQUE-PUCHEU (Universit Paris 4) M. Dan SAVATOVSKY (Universit de Dijon)

Mention : Honorable

Politiques et stratgies en faveur du plurilinguisme l'cole : utilisation des Nouvelles Technologies et des approches par l'intercomprhension des langues

Rsum : La rencontre permanente des langues et des identits culturelles est une volution incontournable qui fait suite laccroissement de la mobilit des populations au cours de ces dernires annes. Elle entrane une volution de la composition des socits qui implique une ducation linguistique adapte aux nouveaux besoins de communication plurielle des individus.Les alliances interlinguistiques et lintercomprhension de plusieurs langues s sont des stratgies favorisant le pluringuisme et permettant de grer les conflits ventuels ds aux chocs interculturels et interlinguistiques. Les comptences mtacognitives transversales et les capacits intellectuelles polyvalentes que ces stratgies plurilingues dveloppent semblent parfaitement adaptes aux besoins de notre societ mondialise qui demande des capacits de rflexion stratgique pour faciliter la rsolution des problmes interculturels.

198

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Linguistique

RUBKE Dorothea

Directeur de Recherche : M. Jan PEKELDER

Thse soutenue le : lundi

14 juin 2010

Prsident du jury : MME Martine DALMAS (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Armand HEROGUEL (Universit Lille III) M. Gottfried MARSCHALL (Universit Paris 4) M. Bernd RUESCHOFF (Universitt DuisburgEssen) M. Roel VISMANS (University of Sheffield)

Mention : Trs Honorable

Le Cadre Europen Commun de Rfrence (CECR) et l'Apprentissage des Langues Assist par Ordinateur (ALAO) : Une analyse critique et une recherche de compatibilit

Rsum : Cette thse repose sur une analyse critique et une vrification de la compatibilit de deux lments du domaine dapprentissage dune langue trangre. Le point de dpart de notre recherche est un problme constat lors de la mise en application du CECR et de lALAO. Le premier a pour but dharmoniser lapprentissage linguistique tout en prsentant un cadre de rfrence avec une chelle dvaluation allant dun niveau A1 un niveau C2. Le deuxime (ALAO) reprsente une approche dapprentissage linguistique qui se trouve parfois rduite ces avantages techniques sans pour autant avoir t considr pour ses avantages pdagogiques/didactiques. Le but de notre recherche est de vrifier la compatibilit dun systme dvaluation (CECR) et dun systme dapprentissage (ALAO). Ce travail est possible du fait que le systme dvaluation du CECR prtend provenir dune approche dapprentissage linguistique. En effet, nous avons analys et compar cette approche linguistique du CECR avec celle de lALAO. Le but tait de voir si les deux sont compatibles et de chercher lorigine des problmes de leur application. Le projet de notre recherche est de dmontrer la ncessit damliorer lventuelle compatibilit des deux lments. Nous avons appliqu dans notre analyse trois tapes. Dans un premier temps, la base scientifique a t analyse et compare. Ensuite, les applications didactiques du CECR et de lALAO sont abordes ; enfin, nous avons choisi de regarder de plus prs lapproche adopte par le CECR et lALAO en ce qui concerne lapprentissage dune langue.

199

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Linguistique

STEFANOVIC Aleksandar

Directeur de Recherche : M. Paul-Louis THOMAS

Thse soutenue le : lundi

21 juin 2010

Prsident du jury : MME Christine BRACQUENIER (Universit Lille III) Membres du jury : M. Jean BREUILLARD (Universit Paris 4) MME Dragana MRSEVIC-RADOVIC (Belgrade University)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Les numraux en serbo-croate (bosniaque, croate, montngrin, serbe) : normes des standards et problmes syntaxiques

Rsum : Cette thse, en se fondant sur des exemples de la littrature et de la presse de la deuxime moiti du dix-neuvime sicle jusqu nos jours mais galement sur la langue orale (standard et dialectale), porte sur ltude des numraux (ou noms de nombre) du serbo-croate (bosniaque, croate, montngrin, serbe). Ces derniers forment en effet un groupe plutt vaste et obissent des rgles multiples, dune rigueur souvent instable. De plus, les meilleures grammaires ne donnent que des indications restreintes, isoles, voire bien souvent en contradiction avec lusage. De nombreuses questions restent alors sans rponse et ce travail tente par consquent de rassembler les donnes qui permettent une identification ainsi quune caractrisation grammaticale et smantique plus aises desdits numraux. Dans la premire partie nous dcrivons les diffrents types de noms de nombres et leurs caractristiques grammaticales, ce qui nous amne entre autres tudier lpineux problme de la dclinaison des numraux et dduire les deux constructions numriques fondamentales du serbo-croate : la construction partitive et la construction concordante. La seconde partie prsente dabord lanalyse de la distribution rciproque entre les numraux et les noms comptables, domaine o la norme est trs floue et dans lequel la langue poursuit ses efforts pour introduire un peu de rgularit et traite ensuite des accords des numraux avec les autres lments de la phrase quantifiante en abordant plus spcifiquement le problme des accords dits doubles (accord grammatical et/ou smantique du prdicat verbal et des dterminants).

200

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Mathmatiques, informatique et applications

ALRAHABI Al Moatasem

Directeur de Recherche : M. Jean-Pierre DESCLS

Thse soutenue le : vendredi

29 janvier 2010

Prsident du jury : M. Christian BOITET (Universit Grenoble 1) Membres du jury : MME Sabine BERGLER (Universit de Montral) M. Brahim DJIOUA (Universit Paris 4) M. Christian FLUHR (Commissariat l'Energie Atomique/DIST) M. Jean-Guy MEUNIER (Universit du Qubec Montral) M. Owen RAMBOW (Universit de Columbia)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

EXCOM-2 : Plateforme d'annotations automatiques selon des points de vue smantiques. Conception, modlisation et ralisation informatique. Applications la fouille de textes multilingues

Rsum : Nous proposons une plateforme dannotation smantique, appele EXCOM-2 . Base sur la mthode de l Exploration Contextuelle , elle permet, travers une diversit de langues, de procder des annotations automatiques de segments textuels par l'analyse des formes de surface dans leur contexte. Les textes sont traits selon des points de vue discursifs dont les valeurs sont organises dans une carte smantique . Lannotation se base sur un ensemble de rgles linguistiques, crites par un analyste, qui permettent didentifier les reprsentations textuelles sous-jacentes aux diffrentes catgories de la carte. Le systme offre, travers deux types dinterfaces (dveloppeur ou utilisateur), une chane de traitements automatiques de textes qui comprend la segmentation, lannotation et dautres fonctionnalits de posttraitement. Les documents annots peuvent tre utiliss, par exemple, pour des systmes de recherche dinformation, de veille, de classification ou de rsum automatique. Comme exemple d'application, nous proposons un systme d'identification et de catgorisation automatiques du discours rapport en arabe et en franais.

201

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Cotutelle - Philosophie

BRUNEAULT Frederick

Directeur de Recherche : M. Jean-Michel BESNIER

Thse soutenue le : mercredi

17 mars 2010

Prsident du jury : M. Andre DUHAMEL (Universit de Sherbrooke) Membres du jury : M. Denis DUMAS (university of Ottawa) MME Sonia SIKKA (university of Ottawa) M. Daniel TANGUAY (University of Ottawa) M. Pierre-Henri TAVOILLOT (Universit Paris 4)

Mention : Trs Honorable university of Ottawa

Fondement d'une thique contemporaine, l'anthropologie philosophique et l'thique de la responsabilit chez Hans Jonas.

Rsum : Fondement dune thique pour la civilisation technologique. Sur lanalyse du dualisme et lanthropologie philosophique derrire lthique de la responsabilit chez Hans Jonas. La thse cherche mettre au jour le fil conducteur qui permet doffrir une comprhension unifie des diffrentes tapes de loeuvre de Hans Jonas, qui par ailleurs paraissent si diversifies. Cet lment central est le traitement du dualisme. Par la discussion de son interprtation de l'histoire de la philosophie, tant par son tude du gnosticisme que par son analyse de la philosophie moderne, et par l'examen du dveloppement de ses propres propositions philosophiques, tant celles de sa biologie philosophique que celles de son thique de la responsabilit, cette centralit du thme du dualisme dans l'organisation de la pense de Jonas et, du coup, la valeur interprtative d'une telle approche seront tablies. Loriginalit et la pertinence du parcours intellectuel jonassien pour les questionnements philosophiques contemporains seront ainsi dmontres, notamment par une discussion dtaille du fondement de son thique de la responsabilit.

202

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Philosophie

CASTIGNANI Hugo

Directeur de Recherche : M. Alain RENAUT

Thse soutenue le : lundi

29 mars 2010

Prsident du jury : M. Philippe RAYNAUD (Universit Paris 2) Membres du jury : M. Serge AUDIER (Universit Paris 4) M. Ariel COLONOMOS (INSTITUT D'ETUDES POLITIQUES DE PARIS)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Guerres justes et guerres prventives

Rsum : Notre travail a pour objectif principal de circonscrire avec nettet le concept de guerre prventive: lhistoire de sa constitution comme discours spcifique ; les diffrentes tentatives den offrir une dfinition prcise et effective ; et ses effets sur lensemble de la thorie de la guerre juste et du droit international. Nous tenterons den donner une vue synthtique, tout en rapprochant ventuellement des lments appartenant des domaines non purement philosophiques. Il en rsultera une histoire des concepts, des pratiques et des institutions lies la guerre prventive. Avec la pense de Thucydide comme point de dpart historique et mthodologique, notre recherche vise reprer des principes permanents rgissant la pratique de la guerre prventive. Dun ct, nous relverons les occurrences de ce concept dans le corpus de la philosophie politique, ce qui justifie le choix des auteurs et des textes ici retenus, de Thucydide et Cicron Fichte, Clausewitz, Hegel, ou Thomas Schelling, en passant par saint Augustin, saint Thomas, Vitoria, Bodin, Gentili, Grotius, Pufendorf ou Vattel. Nous montrerons en particulier pourquoi ce concept est insparable des querelles du machiavlisme et de lantimachiavlisme, en consacrant un chapitre des auteurs tels que Machiavel, Francis Bacon, Gentillet, Frdric II, Richelieu, Naud et Botero. Dun autre ct, nous analyserons lhistoire des guerres prventives la recherche dune logique interne identifiable dans la plupart des conflagrations majeures de lhistoire. Ce fil directeur de la logique prventive nous amnera alors rexaminer la thorie de la guerre juste, et des notions telles que limprialisme ou lagression.

203

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Philosophie

MATAR Sayed

Directeur de Recherche : M. Alain RENAUT

Thse soutenue le : vendredi

25 juin 2010

Prsident du jury : M. Stphane CHAUVIER (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Philippe DESCAMPS (CNRS) M. Daniel TANGUAY (University of Ottawa) MME Ludivine THIAW-PO-UNE (Universit Paris 4)

Mention : Trs Honorable

Les fondements de la justice politique : thorie rawlsienne et communautarisme

Rsum :

204

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Philosophie

MORGAN Frdric

Directeur de Recherche : M. Alain RENAUT

Thse soutenue le : mercredi

6 janvier 2010

Prsident du jury : M. Pierre-Henri TAVOILLOT (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Jean-Marie DONEGANI (INSTITUT D'ETUDES POLITIQUES DE PARIS) M. Philippe RAYNAUD (Universit Paris 2)

Mention : Trs Honorable

Prendre la constitution au srieux : Leo Strauss et ses disciples interprtes du rgime amricain

Rsum : La philosophie politique de Leo Strauss a inspir aux Etats-Unis des disciples bien au-del des dpartements de philosophie. En crant une communaut de conversation, les straussiens ont insuffl ltude et lactivit politique un style de pense irrductible aux sensibilits librale et conservatrice contemporaines, bien qu'ils aient principalement choisi de dialoguer avec le conservatisme politique naissant. Le conservatisme lincolnien quils ont adopt en est une version modre par le rationalisme du premier constitutionalisme amricain et trouve son origine dans la rhabilitation polmique de la science politique aristotlicienne. En effet, cette science politique les a conduit interprter le constitutionalisme la lumire des principes des pres fondateurs de la Rpublique amricaine.

205

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Philosophie

MREJEN Aurore

Directeur de Recherche : M. Jean-Michel BESNIER

Thse soutenue le : mardi

8 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Pierre-Henri TAVOILLOT (Universit Paris 4) Membres du jury : MME Martine LEIBOVICI (Universit Paris 7) M. Franois SEBBAH (Universit de Compigne) M. Etienne TASSIN (Universit Paris 7)

Mention : Trs Honorable

La rhabilitation de la figure de l'homme chez Hannah Arendt et Emmanuel Lvinas

Rsum : Victimes et bourreaux tmoignent de la double dgradation, anthropologique et morale, subie par la figure de lhomme Auschwitz.Hannah Arendt et Emmanuel Lvinas, tous deux juifs et ns en 1906, ont tent de retrouver le sens de la dignit humaine aprs la Shoah. Partageant la mme admiration embarrasse pour la pense de Martin Heidegger, dont ils ont suivi lenseignement, ils sengagent dans des voies philosophiques trs diffrentes.Alors quArendt met en avant lespace politique comme lieu dexpression de la pluralit et de reconnaissance publique des diffrences individuelles, Lvinas fait de lthique la philosophie premire et situe le proprement humain dans la responsabilit infinie pour autrui. L o Arendt insiste sur limportance de la pense et du jugement dans la recherche des normes morales, Lvinas soutient que la lutte contre le mal est indissociable de la rponse lappel du Bien.Deux axes problmatiques guident, dans ce travail, la confrontation entre les deux philosophes : larticulation entre universalit et diversit dune part ; le lien entre thique et politique dautre part. Lenjeu tant lorganisation dun monde commun pour lexpression et la prservation de la dignit humaine

206

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Cotutelle - Philosophie

NASR Karine

Directeur de Recherche : M. Pierre-Henri TAVOILLOT

Thse soutenue le : lundi

7 juin 2010

Prsident du jury : M. Ibrahim NAJJAR (Universit Saint-Joseph de Beyrouth) Membres du jury : M. Jean AKIKI (Universit Saint-Esprit de Kaslik) MME Marie FAYAD (Universit Saint-Esprit de Kaslik) M. Joseph MAALOUF (Universit libanaise) MME Myriam REVAULT-D'ALLONNES (cole pratique des hautes tudes)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury Universit Saint-Esprit de Kaslik

La conception de la justice selon Paul Ricoeur : vers une rhabilitation phrontique de la reconnaissance

Rsum : Toute lhistoire humaine, dans son individualit ou sa collectivit, dnote la prsence dun sens de la justice qui se confirme universellement, dans tout espace-temps, mme sil saffirme, paradoxalement, par une dnonciation de tout ce qui est vcu comme injuste. Notre choix sest limit la conception de la justice dans la pense de Paul Ricur. Notre problmatique se poserait ainsi : Dans quelle mesure la justice, aussi bien juridique que sociale et politique, saurait-elle rconcilier cette dialectique de luniversel et de lhistorique ? Et, par consquent, dans quelle mesure la justice telle quelle se dploierait travers cette dialectique serait-elle une justice de reconnaissance, une justice qui serait plus juste parce quelle reconnatrait aussi la valeur dune loi que la dignit de la personne ? Par ailleurs, Ricur considre que, pour tudier la justice, il faut passer dun cercle concentrique un autre. Ainsi, lvolution des chapitres suivra llargissement de ces cercles. Le premier chapitre se focalisera sur le point centre de ces cercles concentriques qui gravite autour des deux notions de la personne et de la justice. Le deuxime chapitre dveloppera le premier cercle qui se limite linstitution judiciaire et au droit pnal. Le troisime chapitre verra le dveloppement de la notion de la justice de laction linstitution. Cest le cercle de la justice civile, le deuxime des trois cercles concentriques. Le troisime cercle de la justice stayera sur les quatrime et cinquime chapitres. Dans le quatrime chapitre, nous nous intresserons la justice procdurale, dans le sens de la formalisation dun sens de la justice, travers la conception de Rawls. Le cinquime chapitre dbouchera sur une conception de la justice dans son rapport au pluralisme travers la philosophie de Michael Walzer et la thse de Luc Boltanski et Laurent Thvenot. Le sixime chapitre dveloppera ce que Ricur appelle la justice comme une sagesse pratique . La conclusion rpondra la question si la justice est reconnaissance. Nous passerons en revue la reconnaissance juridique, la reconnaissance sociale et la reconnaissance politique.

207

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Cotutelle - Philosophie

PRAT Sebastien

Directeur de Recherche : M. Pierre-Franois MOREAU

Thse soutenue le : jeudi

8 avril 2010

Prsident du jury : M. Eric MECHOULAN (Universit de Montral) Membres du jury : M. Frdric BRAHAMI (Universit de Besancon) M. Christian NADEAU (Universit de Montral)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury Universit de Montral

Le jeu de la constance et le plus apparent vice de nostre nature :Constance et inconstance dans les Essais de Michel de Montaigne.

Rsum : Cette thse vise mettre en lumire, dans les Essais de Montaigne, un aspect peu connu du dbat sur la constance la fin du seizime sicle. Alors que la vertu de constance devient cette poque un enjeu philosophique et moral de premire importance, servant la fois des idaux stociens, chrtiens et civils, nous constatons une insistance des Essais souligner le phnomne contraire, linconstance. Il sagit dans un premier temps de montrer le dialogue que construit louvrage de Montaigne face la vertu de constance, puis dtablir le statut argumentatif de linconstance dans les Essais. Afin de mettre en valeur ce dialogue dissimul sous la bigarrure des Essais, nous nous proposons dalterner entre lecture internaliste et intertextualit, afin dvaluer au mieux les actes dcrire des Essais. Dans le but de situer ce dbat sur la constance et linconstance, nous nous rapportons dabord aux coles de philosophies hellnistiques que pillent les Essais. Nous prsentons dune part lorigine, dautre part et les dplacements de ce dbat. Le scepticisme de Montaigne sen trouve dstabilis, le stocisme la fois dbattu et repouss, lpicurisme instrumentalis. Linconstance prend un visage universel qui rend prsomptueuse, vaine et mme dangereuse toute aspiration la constance. La deuxime section de la thse montre la prise en charge mthodologique de linconstance dans les Essais, notamment travers le Distingo, et son effet sur la connaissance historique comme sur les activits prudentielles (politique, jurisprudence, action militaire). Aprs avoir montr que louvrage de Montaigne prsente une critique radicale de la mthode et des objectifs des moralistes, nous posons que la nature de lessai est de corriger cette erreur et de donner sa juste place linconstance humaine. Nous constatons alors que linconstance a le statut dune condition pr thique poussant les Essais dconsidrer toute entreprise humaine dans la sphre publique. Mais ce dsaveu jet sur la sphre publique ne conduit pas renier toute rflexion thique. Les Essais nencouragent pas simplement se laisser porter par la fortune ou la coutume. Dans la sphre prive, le troisime livre des Essais construit plusieurs rgles thiques tonnantes et htrodoxes : non repentir, diversion, vanit, expriencequi toutes prennent pour pierre dassise le possible (selon quon peut) et contribuent redfinir la grandeur dme, en prsentant un nouvel ordre ou une nouvelle conformit de laction. Par del lanalyse morale et la peinture du moi, se dploient dans les Essais une thique qui sapproprie le mouvement imparfait de lexistence, qui sdifie non plus contre linconstance, mais avec elle. Cette thique de linconstance ou thique de lindirection se construit en opposition avec les morales doctrinales avec lesquelles elle discute toutefois sans interruption.

208

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Philosophie

RIEBER Audrey

Directeur de Recherche : MME Jacqueline LICHTENSTEIN

Thse soutenue le : samedi

31 octobre 2009

Prsident du jury : M. Jean SEIDENGART (Universit Paris 10) Membres du jury : MME Danielle COHN (Universit Paris 1) M. Michael ZIMMERMANN (Universit d'EichstttIngolstadt)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Concepts fondamentaux d'une iconologie

Rsum : Ltude des concepts fondamentaux de liconologie permet de dgager la conception de lart, de lhistoire et de la cration quelle implique. Lexamen de lanalyse iconographique, des formations par analogie et de la critique du formalisme de Wlfflin permet de rviser lide selon laquelle lintellectualisme de Panofsky le conduirait mconnatre la spcificit du visuel. La mise au jour des torsions que liconologue fait subir au concept de forme symbolique clarifie la question du no-kantisme et pose celle de lusage de concepts (philosophiques) par lhistorien. Le propre de la dmarche historienne ressort aussi de lanalyse du concept rieglien de Kunstwollen qui engage la thorie de la cration, la dfinition de lart, son autonomie et la lgitimit de liconologie. Celle-ci passe galement par la rsolution dune tension entre le souci dcarter toute approche esthtique ou normative de lobjet dart et la ncessaire prise en compte de sa spcificit pistmologique et pratique. Enfin le concept dhabitus et la refonte des notions dinfluences et de tradition lvent lantinomie entre libert cratrice et ncessit historique. Lusage du modle dialectique (hglien) de lhistoire relve dun choix de mthode et dune prise de distance par rapport Warburg dont les concepts centraux sont dtourns.

209

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Cotutelle - Philosophie

SMITH Nathan

Directeur de Recherche : M. Jean-Luc MARION

Thse soutenue le : mardi

6 juillet 2010

Prsident du jury : M. Frdric DE BUZON (Universit Strasbourg 2) Membres du jury : M. Richard COBB-STEVENS (Boston College) M. Michel FICHANT (Universit Paris 4) M. Aaron GARETT (University of Boston) M. Jean-Luc SOLERE (Boston College)

Mention : Trs Honorable Boston College

Les origines du concept cartsien de l'esprit dans les rgles pour la direction de l'esprit (1625-1628)

Rsum : La thse vise expliquer dans son contexte historique les Rgles pour la direction de l'esprit par rapport aux certaines thmes centraux au dveloppement du concept cartsien de l'esprit. Jargue que les Rgles montrent une tendance vers un concept dualiste de l'esprit chez le jeune Descartes. Les raisons pour cette tendance, je pense, soient de plus part mthodologique. Dans les Rgles, Descartes a dvelopp les fondements philosophiques de la mthode cartsienne pour rsoudre tous les plus clbres problmes de l'poque dans la science de la nature et la mathmatique. La mthode s'est fonde sur l'ide que tous les phnomnes de la nature puissent tre expliqus par les modles gomtriques. En suivant, ces modles gomtriques puissent tre expliqus soit par la mcanique soit par l'algbre. En tous cas, Descartes videment a cru que les modles qui expliquent la nature physique ne sont pas les mmes qui puissent expliquer la nature de l'esprit. En plus, chez les Rgles, l'esprit parat comme le vhicule de la comprhension du monde physique, et par la physiologie du cerveau et par la dtermination des paramtres scientifiques de la comprhension du monde physique. Finalement, les fondements de la science cartsienne sont diviss entre les natures spirituelles, les natures matrielles, et ceux qui sont communes aux tous les deux, ce qui signifie une distinction de genre entre les champs de lenqute scientifique. Donc nous validerons la thse en insistant sur quatre points spcifiques: (1) l'importance historique du texte des Rgles pour la pense cartsienne, (2) la mathesis universalis, (3) la physiologie de la cognition, et (4) les natures simples.

210

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Philosophie

UZAN Pierre

Directeur de Recherche : M. Daniel ANDLER

Thse soutenue le : jeudi

7 janvier 2010

Prsident du jury : M. Rmy LESTIENNE (Universit Paris 7) Membres du jury : M. Guido BACCIAGALUPPI (Universit d'Aberdeen) MME Elisabeth PACHERIE (cole normale suprieure) M. Thierry PAUL (C.N.R.S.)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Conscience et physique quantique

Rsum : Ce travail a pour objet dvaluer lapport de la physique quantique la comprhension du phnomne de la conscience. Les modles classiques de la conscience proposs actuellement laissent en suspens deux questions importantes : (a) lexplication de la synchronisation de rgions loignes du cerveau qui semble ncessaire la construction de percepts conscients ; (b) la question du foss explicatif qui existe entre lexprience subjective, relevant de ce que le sujet est capable de ressentir de faon prive, et la description de ses corrlats neurophysiologiques dans le langage de la science, la troisime personne. Les approches quantiques de la conscience sont systmatiquement exposes et critiques. Le modle dissipatif du cerveau propos par Vitiello et Freeman semble corroborer les donnes exprimentales et pourrait ainsi contribuer rsoudre la question (a). Ce modle utilise une proprit fondamentale de la thorie quantique des champs selon laquelle la brisure spontane de symtrie au sein dun systme physique donne lieu lmergence dune dynamique collective pour ce systme. Les modles relevant de la conception du monisme neutre qui ont dvelopps par Bohm et Hiley, et, plus rcemment, par Atmanspacher et Primas, utilisent la thorie quantique pour son pouvoir expressif (concepts de complmentarit et dintrication) et non comme une thorie de la seule matire pour btir une reprsentation unificatrice du phnomne de la conscience. Ils permettent de dissoudre la question (b) du foss explicatif. Nous proposons enfin de prolonger et dappliquer, plus gnralement, ce mode de reprsentation au domaine psychosomatique.

211

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Philosophie

VERGER Claude

Directeur de Recherche : M. Claude POLIN

Thse soutenue le : jeudi

3 juin 2010

Prsident du jury : M. Jean-Pierre BRANCOURT (Universit de Tours) Membres du jury : M. Pierre MAGNARD (Universit Paris 4) M. Bruno PINCHARD (Universit Lyon 3)

Mention : Trs Honorable

Vivre selon la sagesse chrtienne au XXIme sicle : horizon ou illusion ?

Rsum : Le christianisme traverse aujourdhui des moments de tumulte. Il peut tre attaqu mais il est surtout de plus en plus ignor. Nous avons oubli que la religion quil est a engendr une sagesse, sagesse quil faut en retour connatre et vivre pour tre mme de le servir pour ce quil est. Cette sagesse est le fruit de la rencontre de la foi en Jsus-Christ et de la raison grecque qui donne notre humanit de rentrer dans lintelligence de la Rvlation. Cependant, le Christianisme demeure Mystre qui appelle et prvient, qui invite et laisse distance. En acceptant la transcendance de Dieu et donc en creux notre finitude, la sagesse se fait ici prudence. Mais par essence, elle est folie et scandale parce que confronte lHommeDieu crucifi pour le salut des hommes gars par le pch. Tant quelle ne fait pas son lit dans ce scandale pour engager la vritable conversion, la sagesse en qute de Dieu est manque. Il sagit alors de vivre par cette sagesse, dune vie qui est dabord rapport de soi Dieu, et cest lauthenticit de ce rapport qui est conqurir. La relation de soi aux autres vient ensuite, et parce quelle est nourrie du service rendu Dieu, elle peut tmoigner de son effectivit si elle se prte avec charit au souci du prochain et de manire plus gnrale du bien commun. Aujourdhui, la sagesse est confronte au modernisme qui ignore le principe quest Dieu et donc remet en cause la possibilit mme de lhumaine sociabilit. Parce que la sagesse est prsence la vie, et la Vie de Dieu, il faut au chrtien non pas luder mais prendre en compte cette insociabilit croissante quil finit par ressentir comme intenable. R-accorder la sagesse la vie demande donc dabord de se prserver soi-mme et pour cela de rompre avec la vie du monde, ce monde dont le Christ disait ds lorigine quil ntait pas venu y apporter la paix, mais le glaive.

212

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Philosophie

WARUSFEL Andr

Directeur de Recherche : M. Jean-Luc MARION

Thse soutenue le : lundi

21 juin 2010

Prsident du jury : M. Michel FICHANT (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Jean-Robert ARMOGATHE (cole pratique des hautes tudes) M. Alain CONNES (collge de france) M. Jean-Pierre DESCLS (Universit Paris 4) M. Jean DHOMBRES (C.N.R.S.)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

L'oeuvre mathmatique de Descartes dans La Gomtrie

Rsum : La Gomtrie de Descartes peut tre lue comme un trait consacr la rsolution (graphique) de toutes les quations polynomiales grce un outil forg pour la circonstance, qui permettra l'homme de crer les sciences quantitatives et d'atteindre - presque - le but fix au Premier Chapitre de la Gense : dominer le monde. Cet outil est le calcul des coordonnes, invention exceptionnelle dont cependant il n'avait pas vu toute la puissance.Ce qu'il savait, c'tait simplement que, outre la possibilit de dfinir et de construire un stock infini de courbes, il lui permettait - croyait-il - de donner une rponse dfinitive au problme de la recherche des racines des quations, mais aussi, grce cette technique, de ramener toute question de gomtrie un calcul, bref mcaniser en quelque sorte les dernires questions ouvertes des mathmatiques de son temps.Cette grille de lecture est confronter l'attitude plus conservatrice pour laquelle c'tait l une mise en oeuvre de la Mthode, voire de la Mathesis, fonde autour de l'algbrisation de la gomtrie classique, plutt qu'une arrive de la gomtrie venant la rescousse de l'algbre.}}

213

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Sciences de l'information et de la communication

ERRECART Amaia

Directeur de Recherche : MME Vronique RICHARD

Thse soutenue le : vendredi

4 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Yves JEANNERET (Universit Paris 4) Membres du jury : MME Franoise BERNARD (Universit AixMarseille 1) MME Franoise BOURSIN (Universit Paris 4) MME Catherine LONEUX (Universit Rennes 2)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Les partenariats entre organisations conomiques et associatives : des espaces communicationnels hybrides entre divergences et convergences

Rsum : Centre sur les partenariats entre organisations conomiques et associatives, notre recherche vise qualifier la nature communicationnelle de ces espaces dinteraction partir de la rfrence habermassienne de lthique de la discussion. Nous abordons les partenariats selon trois angles diffrents, correspondant autant de dfinitions diffrentes de la notion : les partenariats comme formes hybrides de faire ensemble , comme espaces dinteraction langagire et comme formes singulires de mdiation sociale. Lanalyse discursive du corpus constitu de trois cas de partenariats les partenariats entre Lafarge et le WWF pour lchelon international, entre Monoprix et Max Havelaar pour lchelon national et entre Aroports de Paris et les associations de riverains pour lchelon local permet de mettre en avant larticulation de lethos et de la praxis des acteurs, les modalits de dialogue entre eux, ainsi que la prsence dun tiers-rfrent au sein de chaque relation partenariale.

214

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Sciences de l'information et de la communication

FOURNOUT Olivier

Directeur de Recherche : M. Emmanuel SOUCHIER

Thse soutenue le : vendredi

23 octobre 2009

Prsident du jury : M. Pierre MUSSO (Universit Rennes 2) Membres du jury : M. Jean-Jacques BOUTAUD (Universit de Dijon) M. Milad DOUEIHI (University of Glasgow) MME Mireille HUCHON (Universit Paris 4) M. Yves JEANNERET (Universit Paris 4)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

L'archipel du dialogue. De l'image du texte l'anthropologie de la communication

Rsum : La thse produit une anthropologie du dialogue qui, outre lobservation des rencontres orales, reconnat au texte de dialogue des moyens propres de construction de nos reprsentations de la communication.Elle ancre la pense du dialogue dans lanalyse des formes visuelles des textes de dialogue. La recherche procde en trois tapes. La premire problmatise lacte de description de lobjet texte de dialogue , dfini comme le cte cte de fragments de textes, ou diatextes , dont les instances dnonciation sont diffrentes. La seconde dcrit les formes dorganisation spatiale des textes de dialogue. La troisime tape explore la possibilit dune phnomnologie du dialogue ancre dans la plastique propre des textes de dialogue. La pratique du regard frott aux formes diatextuelles en vient accoucher de certaines conceptions de la communication thiques, systmiques, esthtiques de sorte que ces modles textuels intrioriss structurent notre pratique des conversations.

215

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Sciences de l'information et de la communication

HERVE-BAZIN Cline

Directeur de Recherche : MME Nicole D'ALMEIDA

Thse soutenue le : vendredi

18 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Bernard BARRAQUE (ECOLE NATIONALE DU GENIE RURAL DES EAUX ET DES FORETS) Membres du jury : MME Valerie CARAYOL (Universit Bordeaux 3) M. Dominique PIN MME Martine TABEAUD (Universit Paris 1)

Mention : Trs Honorable

Femme, Eau et Dveloppement Durable : de l'invisible au visible

Rsum : Femme, Eau et Dveloppement Durable est un discours construit qui renvoie des pratiques et des discours pour rpondre aux objectifs de la Gestion Intgre des Ressources en Eau (GIRE). Au fil des textes se tissent les liens concrets des trois discours sur la Femme, lEau et le Dveloppement Durable sinsrant dans les discours plus globaux sur le droit leau et le contexte de la bataille de leau. Ce discours sest institu comme une promesse pour atteindre le Dveloppement Durable. Cette thse questionne comment le discours sur Femme, Eau et Dveloppement Durable merge, se construit, devient visible et se diffuse en utilisant lapproche genre au service de la concrtisation du Dveloppement Durable. Le genre, approche conceptuelle et outil pour promouvoir lgalit, a introduit une dimension trs concrte pour appliquer des principes dgalit pour amliorer la gouvernance de leau. Nous postulons que le discours a opr un resserrement discursif sous linfluence de la force des organisations prsentes dans la sphre publique. La vise de cette thse est dinterroger cette visibilit, concept cl en matire de Sciences de lInformation et de la Communication partir dune approche multidisciplinaire et comparative. La visibilit cible lmergence dun discours au cur de lEspace public, ses jeux, et le rle de chacun sur lvolution du discours. Cette tude se base sur la comparaison entre deux pays, la France et le Maroc, et entre plusieurs organisations de leau. Nous avons rassembl un large corpus de discours mis par SUEZ, SUEZ Environnement, Lyonnaise des Eaux et LYDEC pour comparer lentreprise prive avec lUNESCO, le ps-EAU, ALMAE, lONEP et Eau de Paris sur une priode date de 1972 2009.

216

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Sciences de l'information et de la communication

HOANG Anh Ngoc

Directeur de Recherche : MME Vronique RICHARD

Thse soutenue le : jeudi

1 juillet 2010

Prsident du jury : M. Bruno OLLIVIER (Universit Antilles Guyane) Membres du jury : M. Louis-Jacques DORAIS (Universit Laval) M. Stephane DOVERT M. Tristan MATTELART (Universit de Paris 8)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Des vietnamits numriques ? Etude des imaginaires sociaux dans les changes entre les Vietnamiens nationaux et les Vietnamiens diasporiques

Rsum : L identit collective vietnamienne est un sujet omniprsent dans les discours mdiatiques et les productions scientifiques du Vietnam et des communauts vietnamiennes doutre-mer depuis quelques dcennies. Lenjeu de cette recherche doctorale consiste apprhender ces phnomnes identitaires vietnamiens sous un triple angle spcifique : en examinant la construction dimaginaires sociaux de ce que signifient Vietnam et tre vietnamien aujourdhui travers les changes numriques entre les Vietnamiens nationaux et les Vietnamiens diasporiques. Deux phnomnes sociaux rcents, la chanson Bonjour Vietnam et laffaire des manifestations anti-chinoises au sujet du conflit sino-vietnamien des archipels des Paracels et des Spratleys, sont alors envisags comme des lieux de construction des vietnamits numriques contemporaines. Celles-ci, investigues dans une approche communicationnelle qui articule les trois dimensions constitutives de cette ralit socitale, savoir celle de la technique, celle du social et celle du sens, se sont avres plurielles, htrognes, la fois idologiques et utopiques , au sens de Paul Ricur. Produites travers des pratiques de limagination collective, ces vietnamits numriques sont aux prises avec les flux transnationaux lis la globalisation, tout en tant inscrites dans une logique de pouvoir de lEtat-nation vietnamien. Ainsi, dpassant une vise de dmystification ou de dnonciation idologique, cette thse tente de mettre au jour la dimension indpassable de limaginaire social, conu comme un processus de communication.

217

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Sciences de l'information et de la communication

HUGUES Regis

Directeur de Recherche : MME Vronique RICHARD

Thse soutenue le : vendredi

22 janvier 2010

Prsident du jury : M. Christian LE MOENNE (Universit Rennes 2) Membres du jury : M. Francis BALLE (Universit Paris 2) MME Isabelle PAILLIART (Universit Grenoble 3) M. Alain RENAUT (Universit Paris 4)

Mention : Honorable

Le processus de communication des autorits publiques : dialectique et effectivit

Rsum : Le concept dautorit publique, qui senracine dans les sciences politiques et morales, peut aussi sinscrire dans une vise communicationnelle, soit :- la mise au jour dune relation de sens consubstantielle et conflictuelle ;- lobservation dynamique du processus communicationnel articul autour de cette relation ; - linterprtation stratgique dune problmatique deffectivit de la communication des autorits publiques.Limbrication ainsi problmatise ouvre un systme dhypothses o, dune part, lautonomie communicationnelle de lautorit publique sorganise autour dune double polarit lgitimation/reprsentation, o, dautre part, le processus de communication met au jour une dialectique de la force. Enfin, cette relation dialectique procde aussi dun systme daction o lautorit publique met en jeu leffectivit de son dispositif de communication.Nous proposons de comprendre le processus de communication des autorits publiques lintrieur dun espace de modernit politique : lautorit publique y construit sa lgitimation par la signification politique et le traverse par un vritable parcours de reconnaissance sur le terrain du citoyen.

218

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Sciences de l'information et de la communication

JUCOBIN Anne-Claire

Directeur de Recherche : MME Franoise BOURSIN

Thse soutenue le : lundi

14 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Jean-Jacques BOUTAUD (Universit de Dijon) Membres du jury : MME Caroline OLLIVIER-YANIV (Universit Paris 12) MME Vronique RICHARD (Universit Paris 4) M. Jean-Francois TETU (Universit Lyon 2)

Mention : Trs Honorable

Communication et statistiques publiques. Reprsentations dominantes

Rsum : Outils dominants de reprsentation du monde social, les statistiques publiques jouent en France un rle dterminant dans la revendication actuelle de rationalisation de laction de lEtat. A partir de ltude du mode de publicit des statistiques de la dlinquance et de la criminalit, ce travail analyse la place de ces donnes chiffres dans les stratgies de communication publique. Il apparat ainsi que cette prminence tient la fois au rgime smiotique spcifique des chiffres, limportance du quantitatif dans limaginaire individuel et collectif, autant qu une combinaison de lgitimations (historiques, thiques, politiques, scientifiques). Mais les rapports de pouvoir en jeu se dfinissent galement par la manipulation des signes en vue dimposer un systme de valeurs. Ils se distinguent par la force dune esthtique qui parvient concilier complexit du savoir et apparente vidence de linformation, objectivit et subjectivit, opacit des instances auctoriales et transparence revendique.

219

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Sciences de l'information et de la communication

LUKASIEWICZ Claude

Directeur de Recherche : MME Vronique RICHARD

Thse soutenue le : mercredi

9 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Francis YAICHE (Universit Paris 5) Membres du jury : M. Yves JEANNERET (Universit Paris 4) MME Sylvie MERVIEL (Universit de Valenciennes) M. Hubert TOUZARD (Universit Paris 5)

Mention : Trs Honorable

Territoire virtuel, identit relle. La plasticit identitaire sur internet

Rsum : A travers une enqute ralise auprs de plus de 2 400 tudiants provenant de 19 filires diffrentes, nous avons tudi l'outil Internet comme outil rvlateur d'une identit relle, non pas tant travers les diffrentes expressions identitaires que le sujet utilise et les diffrents territoires virtuels quil emprunte qu travers les raisons quil invoque pour sy connecter. Partant de lhypothse selon laquelle le cyberespace est non seulement un espace de communication et dinteraction, mais aussi un espace psychologique, c'est--dire un espace symbolique et un lieu dexpression identitaire, notre travail a pour objectif de dterminer les motivations profondes qui se greffent ou qui se substituent celles que l'individu voque habituellement pour justifier sa connexion. Le cadre thorique pluridisciplinaire, qui constitue les deux premires parties de notre travail, se situe au confluent de trois approches. La premire porte sur ltude du territoire en tant que facteur constitutif de lidentit individuelle et collective. La seconde sarticule autour des travaux centrs sur ltude du concept didentit, limite celle du sujet et de son fonctionnement psychologique. La troisime met laccent sur les travaux qui concernent la mise en place et la pratique des mdias informatiss, et plus spcifiquement dInternet, ainsi que sur les transformations socitales quelles gnrent et la plasticit identitaire quelles rvlent.Notre enqute occupe la troisime partie de notre travail. Elle nous a permis, dune part, de recueillir les rflexions de nos sujets, autour de quatre thmes : la reprsentation quils se font dInternet, les craintes ou les espoirs que ce nouvel outil de communication leur inspire, les incidences sociales quil est susceptible dengendrer, et les modifications spatiales quil peut gnrer. Et, dautre part, dtudier loutil Internet comme mdiateur-rflecteur dans le processus de la construction identitaire et les mcanismes psychologiques quil rvle.

220

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Sciences de l'information et de la communication

SEIGNOBOS Emeline

Directeur de Recherche : MME Franoise BOURSIN

Thse soutenue le : mardi

1 juin 2010

Prsident du jury : M. Georges MOLINI (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Antoine GARAPON M. Yves JEANNERET (Universit Paris 4) M. Marc LITS (Universit Catholique de Louvain)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

La robe, le verbe et la plume : approches rhtoriques et communicationnelles de la parole judiciaire dans les cours d'assises franaises et dans leurs reprsentations tlvisuelles

Rsum : La rhtorique peut-elle et doit-elle assurer lpiphanie dune justice dfinitivement et idalement satisfaisante, dune justice juste ? Cest autour de cette interrogation que sarticule ce travail. En sappuyant sur les rquisitoires et les plaidoiries prononcs dans les cours dassises et en en scrutant les reprsentations tlvisuelles, cette tude sapplique questionner la prgnance et lefficience de la geste oratoire dans le rituel judiciaire. Juridiction exceptionnelle dans le systme judiciaire franais, la cour dassises offre en effet un terrain dinvestigation particulirement fertile pour qui sintresse au champ rhtorique, en mme temps quelle contient lessence mme de la justice dans limaginaire collectif. Un corpus diachronique, dont les conditions de conservation et de circulation dans le social ont dtermin la constitution, est ainsi soumis lexamen, tiraill entre lidal de Vrit et son immanquable renoncement inhrent au vraisemblable. Il sagira ensuite de penser les mtamorphoses de la parole judiciaire, ses fuites dans dautres sphres et ses rinvestissements gnriques.

221

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Sciences de l'information et de la communication

SEURRAT DE LA BOULAYE Aude

Directeur de Recherche : M. Emmanuel SOUCHIER

Thse soutenue le : mercredi

9 dcembre 2009

Prsident du jury : MME Vronique RICHARD (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Yves CHEVALIER (UNIVERSITE DE BRETAGNE SUD) M. Yves JEANNERET (Universit Paris 4) M. Pierre MOEGLIN (Universit Paris 13)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Les mdias en kits pour promouvoir "la diversit". Etude de programmes europens de formation aux mdias destins "lutter contre les discriminations" et promouvoir "la diversit"

Rsum : La diversit est une expression qui bnficie dune forte publicisation depuis une dizaine dannes. Lenjeu de la thse est danalyser comment les discours sur la diversit construisent des reprsentations des mdias et, plus largement, de la communication. Ce travail se penche sur deux dispositifs europens de formation aux mdias et tudie comment le politique vise agir sur le symbolique afin de changer le social. Le travail articule des analyses des objets de formation, en loccurrence des kits , des observations participantes, ainsi que des entretiens. Les kits de formation proposs par ces dispositifs sont alors envisags comme des technologies intellectuelles, des technologies hermneutiques qui orientent linterprtation des mdias et, enfin, comme des moyens dinstituer des valeurs.

222

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Doctorat (DNR) - Sciences sociales et Philosophie de la connaissance

DEBAILLY Renaud

Directeur de Recherche : M. Terry SHINN

Thse soutenue le : mardi

19 janvier 2010

Prsident du jury : MME Catherine PARADEISE (UNIVERSITE PARIS EST MARNE LA VALLEE) Membres du jury : M. Michel DUBOIS (CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIF) M. Pierre-Benoit JOLY (INST NAT RECHERCHE AGRONOMIQUE) M. Didier LAPEYRONNIE (Universit Paris 4) M. Olivier MARTIN (Universit Paris 5)

Mention : Trs Honorable

La critique radicale de la science en France : Origines et incidences de la politisation de la science depuis Mai 1968

Rsum : Lide selon laquelle les citoyens devraient participer la dfinition des choix scientifiques et techniques sest progressivement diffuse en France partir des annes 1980. Cet idal participatif repose sur le renouvellement de la conception des rapports entre sciences et socit. Cette thse propose dtudier la gense de cette nouvelle conception partir de la critique de la science formule par des acteurs scientifiques durant les annes 1970, et dtablir les liens entre cette critique et la nouvelle sociologie des sciences. La critique est envisage comme un processus de politisation de la science, cest--dire une requalification de la science en tant quactivit sociale indiffrencie. Trois axes ont t retenus pour tudier la constitution de cet idal participatif : les conditions dmergence de cette critique de la science, sa structuration dans les revues militantes, et ses effets sur des domaines dtermins (la vulgarisation au Seuil, et lexpertise avec les Boutiques de Sciences).

223

ECOLE DOCTORALE VI

HISTOIRE DE LART ET ARCHEOLOGIE

HISTOIRE DE LART

HISTOIRE ET CIVILISATION DE LANTIQUITE

THEORIE ET PRATIQUE DE LARCHEOLOGIE

224

ECOLE DOCTORALE - VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR) - Histoire de l'art

ABOUBAKR AHMED Salwa

Directeur de Recherche : M. Jean-Pierre VAN STAEVEL

Thse soutenue le : vendredi

11 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Pierre PINON (Universit de Paris 8) Membres du jury : M. Abdelnasser ABDALLAH (El Menya University) M. Jean-Claude DAVID (C.N.R.S.)

Mention : Trs Honorable

L'architecture domestique de Rashid du XVIe sicle au XIXe sicle (tude comparative)

Rsum :

225

ECOLE DOCTORALE - VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR) - Histoire de l'art

ADAMCZAK Alicia

Directeur de Recherche : M. Alain MROT

Thse soutenue le : samedi

5 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Patrick MICHEL (Universit Lille III) Membres du jury : M. Andrea BACCHI (Universit degli Studi di Trento) M. Guilhem SCHERF

Mention : Trs Honorable

De Paris Rome : Jean-Baptiste Thodon (1645-1713) et la sculpture franaise aprs Bernin

Rsum : Sculpteur du rgne de Louis XIV, Jean-Baptiste Thodon (1645-1713) se rattache lcole franaise autant qu lcole romaine de sculpture. Form auprs de Charles Le Brun la Manufacture royale des Gobelins, il y rencontre Jean-Baptiste Colbert qui devient son premier mcne. Protg par ce dernier qui lenvoie en Italie, Thodon rejoint en 1677 lAcadmie de France Rome o il sculpte pour Louis XIV et le chteau de Versailles. Paralllement il prend part la vie acadmique romaine. Membre actif de lAccademia di San Luca et de la congrgation des Virtuosi al Pantheon, Thodon devient lun des sculpteurs les plus recherchs de la Rome de la fin du Seicento, sollicit par les papes Innocent XII et Clment XI Saint-Pierre de Rome et au Latran, et par les congrgations et les ordres religieux au Ges et au Monte di Piet. Appel par Louis XIV, il revient Paris en 1705 et contribue, durant ses dernires annes, la dcoration des Maison royales de Marly et de Meudon. Abordant avec brio lallgorie et la sculpture animalire pour Colbert, la mythologie et le genre historique pour Louis XIV, la sculpture funraire et lart du portrait pour Christine de Sude, le sculpteur sillustre avant tout dans lart religieux. Brillante personnalit artistique du XVIIe sicle, Thodon mritait une tude. Nous avons considr sa vie et sa carrire, analys sa manire et tabli le corpus exhaustif de son uvre.

226

ECOLE DOCTORALE - VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR) - Histoire de l'art

BAUERFEIND Bettina

Directeur de Recherche : M. Serge LEMOINE

Thse soutenue le : samedi

19 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Pierre WAT (Universit Paris 1) Membres du jury : M. Klaus BUSSMANN (Universitt (W.W.U.) Mnster) M. Thierry DUFRENE (Universit Paris 10)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Le contexte en question : les expositions de projets d'art public et leur influence sur la cration artistique contemporaine

Rsum : Les expositions de projets dart public, nouvelle forme de commande artistique ne dans les annes 1970, changent de manire significative les paramtres de la cration artistique contemporaine dans la ville. Associant une prsentation dans lespace public la cration in situ, elles incitent les artistes raliser leurs uvres en vue dun vnement citadin et en fonction dlments spcifiques du contexte dexposition urbain (comme la topographie du lieu, son histoire, son architecture...). Si limpulsion premire que ces manifestations dlivrent aux artistes est primordiale pour la cration de tout projet dart public, elles laissent une marque plus prcise dans les attaches individuelles qui relient ces uvres leurs sites urbains. Retraant lvolution du concept dexposition de ses origines jusquen 2007, se dessinent successivement trois gnrations principales dont la csure correspond, au niveau de leur contenu artistique, des largissements substantiels du vocabulaire formel des participants. Une distinction entre formes abstraite, urbaine et relationnelle nous permet dvaluer des retombes importantes de la commande artistique sur les uvres en saisissant les diffrents degrs de leur intgration contextuelle, laquelle atteint son apoge dans des projets qui se construisent autour de ready-mades assists ou simples trouvs sur place. Nouveaux types de monuments, phmres pour la plupart, ces derniers constituent un art public sans prcdents historiques dont nous mesurons, travers lexemple de douze tudes de cas, le rapport la dmarche artistique individuelle.

227

ECOLE DOCTORALE - VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR) - Histoire de l'art

BRUN Sophie

Directeur de Recherche : MME Fabienne JOUBERT-CAILLET

Thse soutenue le : vendredi

2 octobre 2009

Prsident du jury : M. Philippe LORENTZ (Universit Strasbourg 2) Membres du jury : MME Catheline PERIER D'IETEREN (Universit Libre de Bruxelles)

Mention : Trs Honorable

La tenture de l'abbaye Saint-Robert de la Chaise-Dieu : un chef-d'oeuvre de collaboration

Rsum : Conservs dans le chur de labbaye Saint-Robert pour lequel ils furent cres, les douze panneaux de la tenture de La Chaise-Dieu mettent en scne les pisodes de la Vie du Christ et de la Vie de la Vierge, flanqus de leurs prfigures vtrotestamentaires. En outre, deux pices indpendantes reproduisent plusieurs compositions vangliques du cycle principal. De multiples blasons rvlent lidentit du commanditaire, Jacques de Saint-Nectaire, qui gouverne linstitution bndictine de 1491 1518, soit dans le contexte historique de larrive de la commende. Base sur un matriel danalyse exceptionnel, cette tude monographique propose une reconstitution de llaboration artistique de luvre et tente de dfinir limplication du commanditaire dans le projet initial, le degr de libert des peintres et linfluence des lissiers sur le rendu final des tapisseries. Dans ce but, ltude des modles gravs et de leur utilisation lors de la ralisation des cartons grandeur fait lobjet dune attention particulire. En conclusion, ce travail apporte des hypothses concernant le milieu dorigine des artistes et la localisation de leurs ateliers.

228

ECOLE DOCTORALE - VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR) - Histoire de l'art

CHARDEAU Xavier

Directeur de Recherche : M. Bruno FOUCART

Thse soutenue le : vendredi

15 janvier 2010

Prsident du jury : M. Dominique DUSSOL (Universit de Pau et Pays de l'Adour) Membres du jury : M. ric DARRAGON (Universit Paris 1) M. Serge LEMOINE (Universit Paris 4) M. Georges VIGNE (Muse d'Orsay)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Henri Bellery-Desfontaines (1867-1909) : peintre illustrateur dcorateur. Caractristique de l'Art Nouveau

Rsum : Autour de 1900 Paris, une gnration de jeunes artistes, influencs par certains courants artistiques, comme le no-gothique ou encore le symbolisme, ont une mme conception de lart. La plupart dbutent leur carrire en tant que peintre, se dirigant gnralement vers une carrire officielle de peintre dcorateurs, mais certains s'intressent rapidement aux arts dcoratifs, attirs par la conception dun art prsent partout, dans le moindre lment de la vie, un art total. Henri Bellery-Desfontaines (1867-1909) fait partie de cette gnration dartistes qui ont en moyenne une trentaine d'annes autour de 1900. Il dbute tout dabord dans l'atelier personnel de Pierre-Victor Galland qui lui apprend la dcoration, puis il entre en 1890 dans l'atelier de Jean-Paul Laurens l'Ecole Nationale des Beaux-Arts Paris. Pendant cette priode, il entreprend la dcoration de la salle de garde de l'hpital de la Charit, et se lie d'amiti avec de jeunes mdecins qui le suivront toute sa vie, devenant ses principaux commanditaires et en quelque sorte ses mcnes. Puis, vers 1895, peine sorti de son statut d'tudiant, Bellery-Desfontaines se dirige vers lillustration, et participe llaboration de revues artistiques et littraires, tels que LImage, LEstampe Moderne ou LAlmanach des Bibliophiles. Peu peu, lartiste se montre davantage intress par les arts dcoratifs que par la peinture. Avant 1900, il commence dans un premier temps par la ralisation de tapis, puis de quelques meubles. Puis peu peu, grce de riches commanditaires, Bellery-Desfontaines ralise des ensembles de dcoration intrieur de plus en plus ambitieux, proccup par la notion d'un art total, mais sans jamais dlaisser ni la peinture, ni l'illustration. Chaque oeuvre est en outre dcore de motifs vgtaux ou floraux, ornant ses meubles et ses nombreuses oeuvre graphiques. A la fin de sa vie, il s'investit davantage dans le dbat concernant le renouveau des arts dcoratifs, caractristique de cette poque. Il laisse derrire lui une vaste production artistique, importante et htroclite, mais fort mal connue. Il fut la fois peintre, illustrateur, dcorateur, lithographe, affichiste, architecte, dessinateur de tapis, de meubles, de billets de banque, etc. Comme tous les artistes de sa gnration, Bellery-Desfontaines est un artiste complet, idaliste, qui a lambition dappliquer lart au quotidien. Malheureusement, il meurt subitement lge de 42 ans, trop jeune pour pouvoir asseoir une notorit et une vritable carrire, laissant de nombreux projets inachevs.

229

ECOLE DOCTORALE - VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR) - Histoire de l'art

CHOI Hyung-Sun

Directeur de Recherche : M. Serge LEMOINE

Thse soutenue le : vendredi

8 janvier 2010

Prsident du jury : MME Franoise LEVAILLANT (CNRS) Membres du jury : M. Denis HOLLIER (New-York University (NYU))

Mention : Trs Honorable

L'origine de la "Ressemblance" d'Alberto Giacometti et l'"Informe" de Georges Bataille en 1927-1947

Rsum : Tout ce qui compte pour Giacometti cest la ressemblance . Cette ressemblance nest pour lui ni dfinissable ni parfaite . Elle est juste une masse qui nest visible que dans un instant extrmement tendu de la mise en mouvements continuels, altrants et interrogatifs, de la forme la forme, de l tre au non-tre , du connu l inconnu . Elle se voue au dfaut et lchec. cet gard, cette ressemblance se lie essentiellement l informe de Bataille. Notre tude consiste en ce lien, originel, historique et esthtique, entre cette ressemblance et cet informe . Cependant, notre tude nest pas dune tude comparative : elle est plutt une recherche afin de mieux apprhender cette ressemblance grce cet informe . Elle se limite la priode de 1927 1947 : une priode partir du jour o Giacometti dcouvre le signe de l informe de Bataille, jusqu la date o lartiste illustre Histoire de rats de lcrivain et ralise Le Nez matrialisant merveilleusement linstant fulgurant de la vrit qui se confond avec lchec et le dfaut.

230

ECOLE DOCTORALE - VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR) - Histoire de l'art

DE MAJO Ginevra

Directeur de Recherche : M. Claude MIGNOT

Thse soutenue le : samedi

5 dcembre 2009

Prsident du jury : MME Daniela GALLO (Universit Grenoble 2) Membres du jury : M. Nuccio ORDINE (Universit della Calabria) M. Stphane TOUSSAINT (CNRS)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

La notion de Renaissance en France : Gense, dbats, figures ( du dbut du XIXe sicle andr Chastel)

Rsum : Aprs avoir fait le point sur ltat des recherches dans lHistoire de lhistoire de lart, la thse interroge la notion de Renaissance italienne partir de lesthtique classique (Quatremre) et de la raction romantique en faveur du gothique (Lassus, Viollet-le-Duc, Didron) et des primitifs (Rio). Lauteur rapproche la dfinition de Renaissance consacre par Michelet au dbat contemporain entre tenants du gothique et de la Renaissance. On souligne en mme temps, lmergence de nouvelles donnes lies la race et au milieu dans le dbat sur la Renaissance (Beul, Rame, Viollet-le-Duc) qui insiste sur son origine latine et mditerranenne. En suite sont approfondies la vision de Taine (fonde sur lexaltation du corps, de la forme et du paganisme), celle de Renan et de Gebart (qui placent les origines de la Renaissance au Moyen ge chrtien), et elles sont rapporte au nouveau climat philosophique et idologique de la seconde moiti du sicle. Un nouveau pan du dbat souvre avec les doctrines de Courajod, qui place lorigine de la Renaissance en France au XIVe sicle, et de Mntz tenant de lesthtique classique, partisan de lorigine italienne et dune vision de la Renaissance en tant qu ge dor de lhumanit. La dernire partie de la thse suit le dveloppement du dbat au XXe sicle, et retrace la victoire des tenants du Moyen ge, forms lcole de Courajod (Lemonnier, Andr), la crise de lhistoire de la culture relgue au second plan par le formalisme (Bertaux, Hourtiq, Faure), la dfinition de Renaissance en tant que prolongement du Moyen ge de Focillon, pour conclure avec la rforme de lhistoire de la culture opre par Andr Chastel et sa nouvelle dfinition de Renaissance.

231

ECOLE DOCTORALE - VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR) - Histoire de l'art

DE MONTAUDOUIN Therese-Evelyne

Directeur de Recherche : M. Serge LEMOINE

Thse soutenue le : mercredi

20 janvier 2010

Prsident du jury : MME Franoise LEVAILLANT (CNRS) Membres du jury : M. Thierry DUFRENE (Universit Paris 10) M. Arnauld PIERRE (Universit Paris 4)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Catalogue raisonn de l'oeuvre d'Aurlie Nemours

Rsum : Aurelie Nemours (Paris, 1910-2005) est, dans sa gnration, la figure la plus marquante de labstraction dite gomtrique en France. Ce catalogue raisonn de son uvre rpertorie 1180 uvres cres de 1948 2005, principalement des peintures lhuile, groupes en 20 familles, y ajoutant les vitraux de Notre-Dame de Salagon et les Alignements du XXIe sicle Rennes. A la lumire des propres commentaires de lartiste et de son uvre potique, il tente de retracer la logique interne de son parcours et de dgager son originalit. Aurelie Nemours dbute dans le sillage du cubisme. Sans connatre les pionniers de lart abstrait, elle labore un vocabulaire plastique qui la rapproche de lart construit, mais elle dveloppe trs vite une abstraction toute personnelle. Dans les potentialits dune figure gomtrique - le point et ses dclinaisons en ligne et en plan -, elle cherche exprimer lexprience dune intriorit vcue jusqu luniversel, donnant penser la totalit, lunit, linfinit de lEtre, dans la multiplicit, la diversit, lindividuation du monde. Le plan requrant la couleur, elle la travaille avec une subtilit o rigueur et sensibilit squilibrent. Luvre peint est pour lessentiel conserv dans les collections prives, et pour un cinquime environ dans les collections publiques, majoritairement en France, puis principalement en Allemagne et en Suisse.

232

ECOLE DOCTORALE - VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR) - Histoire de l'art

DRAHOS Alexis

Directeur de Recherche : M. Barthlmy JOBERT

Thse soutenue le : vendredi

4 juin 2010

Prsident du jury : M. Pierre WAT (Universit Paris 1) Membres du jury : MME Christine PELTRE (Universit Strasbourg 2) MME Frederique REMY (C.N.R.S.)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Thories scientifiques et reprsentation du paysage dans l'art occidental de la premire moiti du XIXme sicle

Rsum : La gologie connat partir de la fin du 18me sicle un vritable essor dont les consquences ne tarderont pas apparatre dans la peinture de paysage de lpoque. Dlaissant dsormais les cabinets dhistoire naturelle, les naturalistes se mettent chercher sur le terrain des indices pour comprendre le pass de notre terre et notamment son extrme anciennet. Les artistes imitent leur dmarche en se passionnant leur tour aux phnomnes naturels comme les volcans, les glaciers ou tout simplement les falaises. Sous le prisme des dcouvertes effectues en gosciences, il sagira de dterminer linfluence de certaines thories scientifiques sur la peinture de paysage. Au nombre de quatre, ces doctrines contribueront dans une certaine mesure moderniser ce genre pictural trop sclros par la tradition. Des personnalits comme Alexandre dlt, Louis Agassiz, James Hutton ou encore George Cuvier ont avec leurs doctrines scientifiques profondment chang la vision de notre globe terrestre quant son histoire, son volution et ses mcanismes. Notre tude qui abordera de nombreuses facettes des sciences de la terre comme la glaciologie et la palontologie tentera de mettre en vidence la porte de ces nouvelles disciplines sur le dveloppement de la peinture de paysage de la fin du 18me sicle jusquaux annes 1860.

233

ECOLE DOCTORALE - VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR) - Histoire de l'art

GODEAU Vincent

Directeur de Recherche : M. Arnauld PIERRE

Thse soutenue le : jeudi

24 juin 2010

Prsident du jury : M. Michel POIVERT (Universit Paris 1) Membres du jury : M. ric DARRAGON (Universit Paris 1) M. Bruno FOUCART (Universit Paris 4)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

La photographie africaine contemporaine : vers une photographie panafricaine

Rsum : La photographie africaine contemporaine est ici celle que pratique les Africains vivant en Afrique. Durant notre priode (1989-2009), le constat de labsence de spcificit de la photographie africaine fait place au constat du regard photographique erron que porte les Occidentaux sur lAfrique. Quelle est la vraie photographie africaine ? est une des questions les plus souvent poses. En parallle, le genre du portrait simpose, en lutte contre un afropessimisme ambiant, tandis que les photographies documentaire et du rel montrent lAfrique vcue par les Africains. Plus militante, la photographie citoyenne se dveloppe et saccompagne dune hgmonie discursive. Mais la vraie photographie engage est donne par des pays anglophones qui contribuent la marche collective vers la reconnaissance. Dans ce processus de reconnaissance, la France et les Etats-Unis jouent un rle essentiel. Lintrt port par ces deux pays du Nord la photographie africaine sexplique par lexistence dune diaspora de photographes africains dont les travaux alimentent nombre de manifestations, palliant ainsi un dficit relatif en photographes locaux pratiquant une photo dart . Dans ce contexte fragile, la ppinire de photographes sud-africains voluant dans une conomie de march loccidentale prend contre-pied les pays dAfrique francophone o les fonctionnaires franais rpartissent des aides dorigine tatique et europenne. Cette Afrique du Sud, avec dautres pays anglophones et le Mozambique, est le vritable porte-tendard dune photographie africaine en gestation.

234

ECOLE DOCTORALE - VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR) - Histoire de l'art

GODOT Anne-Sophie

Directeur de Recherche : M. Bruno FOUCART

Thse soutenue le : mardi

8 dcembre 2009

Prsident du jury : MME Daniele VOLDMAN (Universit Paris 1) Membres du jury : M. Claude MASSU (Universit Paris 1) M. Jean-Baptiste MINNAERT (Universit de Tours) M. Simon TEXIER (Universit Paris 4)

Mention : Trs Honorable

Architecture et urbanisme de la reconstruction dans le Loiret (1940-1954)

Rsum : Ds 1940, les hommes de lart composent lUrbanisme et lArchitecture du dpartement. Le prfet lance des concours darchitecture auxquels de nombreux architectes participent. Dautres concours sont lancs par le MRU, et les architectes du dpartement vont y participer avec succs. En parallle, le prfet oblige les villes sinistres prparer un plan durbanisme. Avant mme la loi qui va obliger dautres communes avoir un plan, Jean Royer compose ceux de Sully, Chteauneuf, Gien et Orlans. En parallle, la participation active des sinistrs la mise en place des projets tmoigne de limportance des questions dans le dpartement. Les nombreux dbats sont comments par la presse locale avec enthousiasme.Ltude de la Reconstruction permet dapprhender lhistoire de larchitecture et de lurbanisme de la priode dune manire indite, puisque le dpartement est le tmoin privilgi de la mise en uvre par ltat dune politique de reconstruction active.

235

ECOLE DOCTORALE - VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR) - Histoire de l'art

HEIN Jean-Claude

Directeur de Recherche : MME Flora BLANCHON

Thse soutenue le : samedi

3 octobre 2009

Prsident du jury : M. Jean-Nol ROBERT (cole pratique des hautes tudes) Membres du jury : M. Christophe MARQUET M. Alain MEROT (Universit Paris 4) M. Jacqueline PIGEOT (Universit Paris 7)

Mention : Trs Honorable

Le portrait japonais du VIIIme au XVIme sicle. Etude des reprsentations artistiques et des sources historiques.

Rsum : Comment dfinir ces peintures ou rondes-bosses que sont les portraits japonais figurant des moines ? Par leur forme spcifique qui, issue dun prototype continental qui na pas t remis en question, est demeure stable lexception de brves priodes. Cette constance sexplique par limportance accorde la Chine, lusage de modles iconographiques (zuz) et le recours une rplique qui nest jamais dnigre. Le portrait est de plus une image au bnfice des sectes qui la produisent. En fournissant une reprsentation qui ne se dgrade pas, il est aussi la preuve dun tat de saintet, voire de bouddhit. Quant la fonction de certificat des portraits Zen (chinz), elle semble rare. Portrait de groupe, rouleaux illustrs (emaki) et littrature ont galement dcrit des personnages leur faon, autorisant des comparaisons. Le portrait aurait pu inventer sa propre reprsentation ; il a prfr emprunter aux images sacres : figurations de vnrs, maala et illustrations de jtaka.

236

ECOLE DOCTORALE - VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR) - Histoire de l'art

KARSALLAH Amina

Directeur de Recherche : MME Fabienne JOUBERT-CAILLET

Thse soutenue le : jeudi

10 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Philippe LORENTZ (Universit Strasbourg 2) Membres du jury : M. Etienne HAMON (Universit Paris 4) MME Catherine VINCENT (Universit Paris 10)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Les Mises au tombeau monumentales du Christ en France (XVe - XVIe) : enjeux iconographique, funraire et dvotionnels

Rsum : Les reprsentations monumentales de la Mise au tombeau du Christ constituent lun des sujets de prdilection en sculpture aux XVe et XVIe sicles. Longtemps, leur historiographie sest contente dobservations stylistiques sans marquer dintrt concernant les raisons de leur popularit. Pourtant, lmergence de ce motif iconographique bien particulier sans rfrent direct dans les critures ainsi que la grande diversit des lieux dimplantation (cathdrale et glise paroissiale, chapelle seigneuriale ou dhpital), allant de pair avec celle des donateurs, incitent un examen attentif des contextes de commande, dun point de vue historique, politique, conomique mais aussi intime. partir de lexamen de dossiers choisis pour leur pertinence et la richesse de leur documentation, cette tude propose plusieurs ensembles de rflexions articuls autour des notions de monument funraire, de limage de dvotion et de plerinage spirituel. Elle met ainsi en lumire lexceptionnelle polyvalence de ces remarquables groupes sculpts.

237

ECOLE DOCTORALE - VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR) - Histoire de l'art

LAUGE Thierry

Directeur de Recherche : M. Barthlmy JOBERT

Thse soutenue le : samedi

7 novembre 2009

Prsident du jury : M. Arnauld PIERRE (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Stephen BANN (University of Bristol) M. Martial GUDRON (Universit Strasbourg 2) M. Pierre WAT (Universit Paris 1)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

La reprsentation du gnie artistique dans la premire moiti du XIXme sicle franais

Rsum :

238

ECOLE DOCTORALE - VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Cotutelle - Histoire de l'art

LEFEBVRE Eric

Directeur de Recherche : MME Flora BLANCHON

Thse soutenue le : jeudi

10 juin 2010

Prsident du jury : MME Marianne BASTID-BRUGUIRE (cole normale suprieure) Membres du jury : MME Daniela GALLO (Universit Grenoble 2) MME Hua MENG (Peking University)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury Peking University

La collection de Ruan Yuan (1764-1849), un cas de transmission du patrimoine culturel en Chine

Rsum : En tant que savant et haut-fonctionnaire Ruan Yuan est une figure minente de la fin de la dynastie Qing (1644-1911). Sa collection, principalement compose dobjets antiques, bronzes rituels, briques et tuiles, est modele daprs les traditions de lpigraphie chinoise ou jinshi xue. La premire partie de la thse est consacre lanalyse de la collection. Sa typologie et sa formation sont le reflet de lapproche scientifique des objets antiques adopte par Ruan Yuan. Ses mthodes, qui reposent sur les dveloppements rcents de la phonologie, sont lies lessor de lcole des vrifications et des preuves , ou kaozheng xue. Paralllement, les objets de collection, en particulier les pierres, sont considrs comme des objets de dlectation qui peuvent tre transforms en encriers ou en crans qui refltent limagination de Ruan Yuan. La seconde partie de la thse dcrit comment les pratiques de collectionneur de Ruan Yuan sinscrivent dans un processus de transmission des vestiges culturels. Les mthodes de compilation des textes ont t adaptes par Ruan Yuan afin de publier les inscriptions antiques des provinces o il exerait en tant que fonctionnaire. Son utilisation des techniques de conservation, comme le montage des peintures, et des techniques de reproduction, comme lestampage ou la gravure, ont permis de prserver les originaux et de diffuser leur image. Au-del de la transmission de sa propre collection, principalement conue comme un hritage familial, la cration de bibliothques dans les temples clbres, qui dpassent les limites de la proprit prive, est une tape importante vers la dfinition moderne du patrimoine culturel en Chine.

239

ECOLE DOCTORALE - VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Cotutelle - Histoire de l'art

LIN Sheng-Bin

Directeur de Recherche : MME Flora BLANCHON

Thse soutenue le : jeudi

15 octobre 2009

Prsident du jury : M. Leon VANDERMEERSCH (cole pratique des hautes tudes) Membres du jury : M. Po-Yan KAO (TamKang University) M. Pang-Hsiung WANG (TamKang University) M. Chu-Han YANG (Graduate Institute of Philosophy)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury TamKang University

Mei ( le Beau ), comme clef de comprhension de la pense confucenne

Rsum : La pense de Confucius se centre sur le Ren. Pour beaucoup de sinologues, le Lun-yu n'est rien d'autre qu'un trait d'thique et de morale. D'autres, y voient le dveloppement d'une vision esthtique du monde. Mais de ces deux concepts, y en a-t-il un qui soit plus fondamental que l'autre dans l'laboration et la structure de la pense confucenne? Ma recherche commencera par une tude approfondie de certains textes originaux du Lun-Yu o apparat plus clairement la sensibilit esthtique de Confucius, et sur lesquels je me propose de m'appuyer pour montrer comment l'esthtique peut s'offrir comme une clef de comprhension de toute l'oeuvre de Confucius et de toute sa pense. Nous esprons que le fruit de ce travail permettra de faire progresser la comprhension mutuelle Est-Ouest en mme temps que la fcondit du dialogue interculturel.

240

ECOLE DOCTORALE - VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR) - Histoire de l'art

LOIZEAU Emmanuelle

Directeur de Recherche : M. Claude MIGNOT

Thse soutenue le : samedi

5 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Yves PAUWELS () Membres du jury : M. Guy-Michel LEPROUX (cole pratique des hautes tudes) M. Jean-Marie PEROUSE DE MONTCLOS (C.N.R.S.)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Louis et Clment Metezeau, architectes du Roi.

Rsum : Issus dune dynastie de matres maons et darchitectes tablis Dreux vers 1500-1516, les frres Louis et Clment Mtzeau sont des architectes franais actifs de la fin du XVIe sicle la premire moiti du XVIIe. La carrire du premier, Louis (vers 1563 ?-1615), essentiellement parisienne, se confond avec le rgne dHenri IV et se prolonge jusquen 1615 sous la rgence de Marie de Mdicis. En 1594, il fut charg de superviser tous les chantiers royaux et fut, ce titre, un des principaux acteurs de la reconstruction et de la modernisation du royaume. Son frre cadet, Clment (1581-1652), suivit ses traces : un temps au service des ducs de Lorraine et de Nevers, il revint en France o il devint partir de 1615 un des architectes et ingnieurs ordinaires du roi Louis XIII puis de son frre Gaston dOrlans. Il rpondit aussi de nombreuses commandes prives, tant civiles que religieuses, mais cest la digue de La Rochelle qui fit sa renomme. A partir de documents darchives indits et dune iconographie plus riche quon pourrait imaginer a priori, cette thse restitue et rvalue les carrires mconnues de ces deux architectes. Une lecture critique des sources indites rtablit la chronologie de chacune de leurs uvres et sattache rpondre aux problmes rcurrents dattribution. Elle met aussi laccent sur la polyvalence de ces artistes quelle replace au sein mme de la communaut artistique parisienne de lpoque. Elle tente enfin de dfinir, pour chacun, un style architectural mis en regard avec la production des anctres de la dynastie, puis avec celle de leurs confrres.

241

ECOLE DOCTORALE - VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR) - Histoire de l'art

MAILLARD Fabienne

Directeur de Recherche : M. Serge LEMOINE

Thse soutenue le : samedi

5 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Michel POIVERT (Universit Paris 1) Membres du jury : MME Franoise DENOYELLE () MME Franoise DUCROS (Universit Paris 4)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

L'art photographique de Pierre Verger : la modernit d'un regard (1932-1979)

Rsum :

242

ECOLE DOCTORALE - VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR) - Histoire de l'art

MARTIN NEUTE Emilie

Directeur de Recherche : M. Barthlmy JOBERT

Thse soutenue le : vendredi

13 novembre 2009

Prsident du jury : M. ric DARRAGON (Universit Paris 1) Membres du jury : MME Laurence DES CARS MME Patricia MAINARDI (City University of New York)

Mention : Trs Honorable

L'anne 1900. La peinture contemporaine au travers des expositions parisiennes

Rsum : Lanne 1900 marque la fin thorique du XIXe sicle, dont les dernires annes se caractrisent encore trop souvent dans les esprits par lopposition irrversible entre acadmisme et avant-garde. Si le premier est parfois synonyme de sclrose artistique et de peintres vieillissants, la seconde est toujours considre de nos jours comme victime du systme officiel des Beaux-Arts, ne trouvant de salut que dans les rseaux parallles constitus par les galeries et marchands dart. Ltude des expositions de peintures ayant eu lieu Paris au cours de lanne 1900 tend revenir sur ce prsuppos. Les manifestations organises relvent de diffrentes structures, quil sagisse de lExposition universelle, du Salon de la Socit des Artistes franais ou des marchands dart indpendants, toutefois lanalyse approfondie du mode de fonctionnement et du contenu des expositions permet de mettre en lumire les diffrentes passerelles qui existent la fin du sicle entre la sphre officielle et la sphre mercantile. Cest donc en confrontant lintgralit des expositions ayant eu lieu dans la capitale au cours de lanne 1900 que cette thse propose de rendre compte de la complexit du monde artistique parisien cette poque, des multiples facettes de lcole picturale franaise, et surtout de la permabilit entre acadmisme, modernit et avant-garde.

243

ECOLE DOCTORALE - VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR) - Histoire de l'art

MORIN Serge G.

Directeur de Recherche : M. Arnauld PIERRE

Thse soutenue le : jeudi

10 juin 2010

Prsident du jury : M. Paul-Louis RINUY (Universit de Paris 8) Membres du jury : M. Jean-Paul BOUILLON (Universit ClermontFerrand 2) MME Franoise LEVAILLANT (CNRS)

Mention : Trs Honorable

Jean-Philippe Dallaire (1916-1965) et l'art mural

Rsum : Jean-Philippe Dallaire (1916 - 1965) est reconnu comme lun des peintres canadiens les plus dous de sa gnration. Guid par un savoir-faire exceptionnel et par une imagination fconde, il a produit des uvres nombreuses et varies durant une carrire qui stend sur plus de trente annes dont presque la moiti en France. Considr autodidacte par les historiens et les critiques dart, il suit nanmoins un parcours dtude qui le place sans ambages dans la ligne artistique de lcole franaise. Le parcours des commandes quil excute en art mural montre les multiples influences quil absorbe et surtout le respect rigoureux des prceptes de ses grands matres, Maurice Denis et Andr Lhote dabord, et par la suite Jean Lurat. Mais ces ascendants nattnuent jamais loriginalit de sa manire. Si ses premires uvres murales liturgiques montrent une recherche dirige par le milieu religieux dans lequel il gravite, aprs la guerre, suite son retour au Canada, ses uvres murales, religieuses et profanes, rvlent un respect marqu des caractristiques de la grande peinture.

244

ECOLE DOCTORALE - VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR) - Histoire de l'art

PAGAZANI Xavier

Directeur de Recherche : M. Claude MIGNOT

Thse soutenue le : samedi

7 novembre 2009

Prsident du jury : M. Alexandre GADY (Universit de Nantes) Membres du jury : MME Monique CHATENET (Universit Paris 4) M. Pascal LIVAUX M. Alain SALAMAGNE (Universit de Tours)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Demeures campagnardes de la petite et moyenne noblesse en Haute-Normandie (1450-1600)

Rsum : Durement touche par la guerre de Cent Ans, la Normandie connat une telle renaissance partir de la fin du xve sicle quelle devient le premier gisement fiscal du royaume, ce qui conduit le roi accrotre sa tutelle sur elle au cours du sicle suivant. Cette thse se compose de deux parties distinctes, dgale importance. La premire offre une synthse sur les demeures campagnardes de la petite et moyenne noblesse dans ce climat hautement favorable lactivit architecturale. La seconde analyse de manire approfondie prs de 80 ensembles manoriaux, qui constituent la base sur laquelle repose les observations synthtiques de la premire partie. Si la mthode adopte privilgie (au-del des renseignements archivistiques, lorsquils existent) lanalyse archologique des btiments, elle y associe une approche comparative avec les ralisations nationales, les modles graphiques et les traits rustiques contemporains (Androuet Du Cerceau, Estienne, Libault), qui proposent souvent des usages dj rpandus. Lenqute ainsi mene permet non seulement de comprendre le fonctionnement, les particularismes et lvolution des manoirs haut-normands entre 1450 et 1600, mais elle rvle aussi une capacit des architectes uvrant dans la province innover, avec lapparition prcoce du plan double en profondeur, du vestibule lantique ou encore de la fentre meneau en bois, exprimentations qui, en raison des guerres civiles, ne seront pleinement exploites quau sicle suivant. Aprs ltude pionnire sur Le Manoir en Bretagne, 1380-1600 (Inventaire gnral, Paris, 1993), cette thse offre un nouveau point de comparaison solide pour dautres tudes rgionales des maisons aux champs de la noblesse franaise.

245

ECOLE DOCTORALE - VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR) - Histoire de l'art

PAGENOT Sandrine

Directeur de Recherche : MME Fabienne JOUBERT-CAILLET

Thse soutenue le : samedi

28 novembre 2009

Prsident du jury : M. Christian HECK (Universit Lille III) Membres du jury : M. Yves CHRISTE (Universit de Genve) M. Baudoin VAN DEN ABEELE (Universit Louvain la Neuve)

Mention : Trs Honorable

Recherches sur l'iconographie profane la fin du Moyen Age : les premiers traits des chasse enlumins (Livre du roy Modus et de la royne Ratio de H. de Ferrires - Livre de chasse de Febus)

Rsum : Les deux principaux traits de chasse franais mdivaux, le Livre du roy Modus et de la royne Ratio, rdig entre 1354 et 1377 par un seigneur normand, Henri de Ferrires et le Livre de chasse, crit de 1387 1388 par le comte Gaston III de Foix-Barn, dit Febus, sont ns de la volont dtablir une somme des savoirs cyngtiques et de les transmettre aux gnrations futures grce un livre associant des images au texte. Ce travail se propose de mettre en lumire les modalits de la cration iconographique, la fonction des miniatures, leur relation avec le texte, au sein dun ouvrage didactique profane, ainsi que la transmission dun modle, en se fondant sur les exemplaires les plus anciens de chaque uvre (excuts en 1379 et 1388-1390) et sur un corpus reprsentatif de leurs suiveurs, schelonnant sur un sicle. On a pu expliquer lapparition dun tel projet la fin du XIVe sicle en analysant le propos et les intentions des auteurs et en cernant un contexte intellectuel, social et artistique favorable. Lexamen des donnes formelles des livres et surtout de leur mise en page a montr un quilibre entre texte et image et le caractre pdagogique de leur traitement visuel. Ltude approfondie des cycles originaux a rvl la souplesse des mises en scne et des procds narratifs sadaptant aux contenus varis, limplication concomitante de lauteur et de lartiste dans la cration des illustrations, la varit des usages faits par les miniatures du rfrent textuel et la multiplicit des rles dvolus aux images. Les premiers traits de chasse enlumins voient le langage pictural collaborer avec le langage crit au service de lambition didactique du livre.

246

ECOLE DOCTORALE - VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR) - Histoire de l'art

PARCOLLET Remi

Directeur de Recherche : M. Serge LEMOINE

Thse soutenue le : samedi

12 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Michel POIVERT (Universit Paris 1) Membres du jury : M. Olivier LUGON (Universit de Lausanne) M. Didier SCHULMANN (Centre Georges Pompidou)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

La photographie de vue d'exposition

Rsum : L'Exposition a fait l'objet de nombreuses analyses et pourtant son rapport la photographie est rarement voqu. Considre comme un procd, elle dveloppe de nombreux liens avec celui de la Photographie. Toutes les deux consistent "montrer". Au-del

247

ECOLE DOCTORALE - VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR) - Histoire de l'art

PERNAC Natacha

Directeur de Recherche : M. Alain MROT

Thse soutenue le : samedi

28 novembre 2009

Prsident du jury : MME Daniela GALLO (Universit Grenoble 2) Membres du jury : M. Maurice BROCK (Universit de Tours) MME Nadeije LANEYRIE-DAGEN (cole normale suprieure) MME Patrizia ZAMBRANO (Universit del Piemonte Orientale)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Luca Signorelli (v1445-1523) en son temps, "ingegno e spirito pelegrino": la peinture de chevalet

Rsum : Rpondant au caractre pelegrino attribu Luca Signorelli par son contemporain Giovanni Santi, notre rflexion sarticule autour de la triple itinrance du peintre cortonais. La premire, fonde sur une gographie artistique, met en jeu commanditaires et collaborateurs entre centres et priphries et rvalue son image dartiste provincial. Il sagit conscutivement dtablir lincidence des dvotions locales sur le langage pictural signorellien, notamment par le biais de la sacra rappresentazione (I). La seconde itinrance, de type interdisciplinaire, sattache son traitement de la figure humaine et du nu. Llaboration de sa vision du corps est confronte lessor contemporain dune anatomie scientifique et dune approche exprimentale ou thorique, ainsi qu la question des convenances. La sensibilit tactile particulire de Signorelli, sa position dans le dbat naissant du Paragone et les modalits des transferts entre peinture et sculpture sont examines, tout comme lventualit dun passage lacte sculptural (II). Lesprit vagabond de Luca, qui saffirme enfin par une itinrance temporelle, oscille entre intrt pour le pass, got archasant et aspiration au renouveau. Sont ainsi tudis son rapport lart antique et sa place entre seconda e terza et , en spcifiant ses liens avec lars nova et les ferments indits sems. Au-del des tiquettes de retardataire local ou de prcurseur cras par un Michel-Ange, cette tude vise restituer la curiosit, la sociabilit et les changes dun artiste de transition (III).

248

ECOLE DOCTORALE - VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR) - Histoire de l'art

PINON DEMIRCIVI Mathilde

Directeur de Recherche : M. Jean-Pierre VAN STAEVEL

Thse soutenue le : vendredi

4 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Gilles VEINSTEIN (collge de france) Membres du jury : M. Jean-Claude DAVID (C.N.R.S.) M. Baha TANMAN (Universitesi Istanbul)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Le Grand Bazar d'Istanbul et ses environs : formes, fonctions et transformations des han construits entre le dbut du XVIII s. et le milieu du XIX s

Rsum : Le han est un type architectural li au commerce et au logement qui sest dvelopp dans lensemble du monde islamique. Le han traditionnel prsente un plan cour intrieure borde dun portique larrire duquel sont disposes les cellules. A Istanbul, ce type ddifice sest surtout dvelopp dans le quartier commerant principal de la pninsule historique et dans le Grand Bazar. Son volution a suivi celle de la ville. Cette tude se concentre sur les han construits entre le dbut du XVIIIe s. et le milieu du XIXe s. Durant cette priode, les changes entre lEmpire ottoman et lOccident sintensifient. En architecture, linfluence occidentale se manifeste dabord dans le dcor puis dans la typologie, tendance observe galement dans les han. Par ailleurs, dautres transformations, lies cette fois-ci lvolution interne de larchitecture ottomane, y sont perceptibles. Enfin, le modle architectural du han traditionnel se transforme peu peu et partir du milieu du XIXe s. apparat un type de han proche de modles occidentaux. Les divers remaniements dans la ville dIstanbul, notamment ceux qui ont suivi incendies et tremblements de terre, ont eu pour consquence la disparition de nombreux han ou leur rfection. Lexploitation dune documentation trs varie (sources darchives ottomanes, documents graphiques anciens, relevs, plans de restitutions, photographies et autres) et le croisement des diffrentes donnes permettent de combler certaines lacunes relatives la commande, la construction, aux rparations, aux diverses transformations ainsi quaux fonctions des han.

249

ECOLE DOCTORALE - VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Cotutelle - Histoire de l'art

PNGEL Stefan

Directeur de Recherche : M. Bruno FOUCART

Thse soutenue le : lundi

21 juin 2010

Prsident du jury : M. Barthlmy JOBERT (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Andreas BEYER (Centre allemand d'Histoire de l'Art) M. Eric DARRAGON (Universit Paris 1) M. Klaus HERDING (Universitt Frankfurt am Main) M. Thomas KIRCHNER (Universitt Frankfurt am Main)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury Universitt Frankfurt am Main

L'oeuvre sculpte de Jean Antoine Etex (1808-1888) - L'expressivit comme source de l'inspiration artistique

Rsum : Elve de Pradier, dIngres et de Duban le sculpteur, peintre et architecte Jean Antoine tex (18081888) s'essayait toutes les formes d'art laissant aprs son dcs une uvre abondante qui compte plus de 450 ouvrages. Dj un nombre imposant de ses scupltures sont dissmines dans la capitale de la France. On les rencontre dans des endroits stratgiques de la mtropole. Mais aussi beaucoup dautres villes et muses de la France conservent des ouvrages importants de cet artiste. Parmis les uvres les plus connues comptent les deux haut-reliefs La Rsistance et La Paix lArc de Triomphe de ltoile puis le groupe en marbre Can et sa race maudits de Dieu , chef -duvre de la sculpture romantique, conserv aujourdhui au Muse de Lyon. En tant que rpublicain convaincu et adhrent du saint-simonisme, tex participait activement aux rvolutions de 1830 et de 1848 combattant incessamment pour linstauration de la Rpublique. Sous la monarchie de juillet, il avait connu un grand succs et une grande clebrit mais son art fut peu estim sous le second Empire. Gravement dfavoris par le gouvernement imperial, tex perdait sa place parmis les premiers artistes de la France et ses uvres tombaient aussitt dans loubli. Ce prsent thse de doctorat fournit pour la premire fois une biographie dtaille et un catalogue raisonn de luvre de cet artiste important. Ses propres crits (publications et correspondance), les documents dans les archives franaises ainsi que la critique dart concernant ses uvres y sont exploits.

250

ECOLE DOCTORALE - VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR) - Histoire de l'art

RABOURDIN AUFFRET Stephanie

Directeur de Recherche : MME Franoise HAMON

Thse soutenue le : samedi

16 janvier 2010

Prsident du jury : M. Alexandre GADY (Universit de Nantes) Membres du jury : M. Daniel ALCOUFFE (Muse du Louvre) M. Arlen HEGINBOTHAM

Mention : Trs Honorable

LAuthenticit du mobilier franais de lpoque classique : interprter,valuer et prserver

Rsum : La prsente thse sintresse lauthenticit du mobilier classique franais selon trois axes de rflexion : interprtation, valuation et prservation. Dans un premier temps, le sens du mot authenticit est explor ainsi que sa porte dans le domaine de la conservation du patrimoine culturel, et ce corrlativement lvolution de la pratique de la restauration. partir des rflexions engages lors de la Confrence de Nara sur lauthenticit, tenue au Japon en 1994 dans le cadre de la Convention du patrimoine mondial, des critres dvaluation de lauthenticit spcifiques au mobilier sont proposs. Ensuite, les caractristiques esthtiques du mobilier classique franais et les techniques qui lui sont associes sont traites. Une procdure dauthentification est propose pour valuer et prserver son authenticit. Enfin, quatre tudes de cas illustrent les ides dveloppes ; lauthenticit de chacun de ces meubles est apprcie laide des critres dvaluation tablis.

251

ECOLE DOCTORALE - VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Cotutelle - Histoire de l'art

RWEKAMP Anne

Directeur de Recherche : M. Jerome DE LA GORCE

Thse soutenue le : vendredi

18 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Pierre BHAR (Universitt des Saarlandes) Membres du jury : M. Christian Martin SCHMIDT (Technische Universitt Berlin) M. Herbert SCHNEIDER (Universitt Mainz Gutenberg)

Mention : Trs Honorable Technische Universitt Berlin

Zwischen passion und raison. Zum Frauenbild in der Tragdie en musique von Jean-Baptiste Lully und Philippe Quinault

Rsum : La collaboration de Jean-Baptiste Lully (16321687) avec le librettiste Philippe Quinault (1635 1688) fut exceptionnellement fconde et on a disposition, aujourdhui, onze opras de ces auteurs. La question de la construction de limage de la femme dans les tragdies en musique de Jean-Baptiste Lully et de Philippe Quinault se pose quand on peroit que dans ces opras, ce sont principalement des femmes qui sont en centre de laction et qui influencent le plus cette dernire. Des lments trs divers ont pes sur la conception des personnages dans loeuvre de Quinault et de Lully : des sources mythologiques et littraires, des concepts de la philosophie et de la thorie de la musique, des ides de lesthtique ainsi que des normes de la potique. Mais aussi les dbats sur la nature de la femme et lordre des sexes, qui taient au centre de la querelle des femmes, qui fut un dbat de philosophes et crivains qui a dur du Moyen Age jusquau 18e sicle, exercrent une influence non ngligeable sur la cration des personnages dans lopra. Cette thse analyse ces influences, montre leurs effets sur la construction des personnages fminins et prsente pour la premire fois une vritable typologie des personnages dans les tragdies en musique de Jean-Baptiste Lully et de Philippe Quinault.

252

ECOLE DOCTORALE - VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR) - Histoire de l'art

SOTTEAU Stphanie

Directeur de Recherche : MME Franoise HAMON

Thse soutenue le : lundi

18 janvier 2010

Prsident du jury : MME Marianne GRIVEL (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Franois ROBICHON (Universit Lille III) M. Bertrand TILLIER (Universit de Dijon)

Mention : Trs Honorable

Appert, photographe parisien (1860-1890) : atelier et actualit

Rsum : E. Appert (1831-1890) est un photographe essentiellement connu pour ses portraits dinsurgs dans les prisons versaillaises aprs la Commune de Paris et pour ses photomontages des Crimes de la Commune. Cependant, sa carrire dbuta Paris bien avant 1871 et se poursuivit sur une trentaine dannes. Ce photographe se rvla tre un vritable reporter attentif illustrer lactualit. Tissant des liens utiles avec la Justice et la Prfecture de Police, ses portraits et ses photomontages se firent lcho des vnements politiques. Alors rput pour tre un photographe partisan de Thiers ou proche des bonapartistes, Appert photographiait en fait llite politique, religieuse et militaire sans parti pris. Il mit rapidement en pratique un portrait dpouill de dcor, o lhomme politique, linstar du dtenu, posait assis sur une chaise devant un fond uni. Ses photomontages raliss avec beaucoup de soin taient principalement des portraits de groupe refltant lactualit politique et judiciaire. Le photographe dveloppa des liens troits avec la presse illustre et publia ds le dbut des annes 1860 des portraits dans le Monde Illustr et dans lIllustration. Cette collaboration suivie lui donna loccasion de faire connatre sa production au grand public. Issu dun milieu modeste, la photographie permit Appert de slever dans la socit. Son opportunisme commercial fut un moyen de survivre aux alas politiques de la fin du Second Empire, du sige de Paris, de la guerre civile et de linstabilit de la Troisime Rpublique.

253

ECOLE DOCTORALE - VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR) - Histoire de l'art

STVENIN Anne-Blanche

Directeur de Recherche : M. Bruno FOUCART

Thse soutenue le : jeudi

26 novembre 2009

Prsident du jury : M. Dominique DUSSOL (Universit de Pau et Pays de l'Adour) Membres du jury : M. Eric DARRAGON (Universit Paris 1) M. Barthlmy JOBERT (Universit Paris 4) M. Francis RIBEMONT

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Luc-Olivier Merson (1846-1920) : de la peinture d'histoire la peinture dcorative

Rsum : lve de lcole des beaux-arts de Paris, Luc-Olivier Merson obtient en 1869 le premier grand prix de Rome de peinture dhistoire, titre qui lui permet de parfaire sa formation pendant quatre annes en Italie. Artiste reconnu de son vivant, Merson expose rgulirement au Salon parisien, avant douvrir lventail de son talent la dcoration et lillustration. Au-del de son got pour la peinture monumentale, il affirme sa dilection pour lart religieux dont il bouscule les conventions, grce des sources iconographiques recherches et des sujets rares. Entre Acadmisme et Symbolisme, Merson confirme sa prdisposition pour le dessin, privilgiant la ligne, tout en entretenant un caractre coloriste subtil et recherch. En saffranchissant de linfluence de son pre Olivier Merson, critique dart, et en dotant ses ralisations darchasme et didalisme, Luc-Olivier Merson est dsormais considr juste titre comme lun des prcurseurs du Symbolisme. Ltude de la vie et de luvre de Luc-Olivier Merson permet de comprendre les choix esthtiques et les audaces dun artiste, trop souvent et htivement qualifi de Pompier par lhistoriographie du vingtime sicle.

254

ECOLE DOCTORALE - VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR) - Histoire de l'art

TANAKA Maya

Directeur de Recherche : M. Barthlmy JOBERT

Thse soutenue le : vendredi

9 octobre 2009

Prsident du jury : MME Marianne GRIVEL (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Dominique DUSSOL (Universit de Pau et Pays de l'Adour) MME Marie-Cecile FOREST MME Vronique MEYER (Universit de Poitiers)

Mention : Trs Honorable

Gustave Moreau et l'estampe

Rsum : Gustave Moreau (1826-1898), peintre franais du XIXe sicle, a rassembl plus dun millier destampes anciennes et modernes au cours de sa carrire. Cette thse prsente pour la premire fois des recherches approfondies sur ce fonds destampes, en le traitant comme la collection destampes dun artiste. Elle tablit tout dabord le premier catalogue des estampes amasses par Moreau, conserves dans leur intgralit dans le muse Gustave-Moreau Paris. Sappuyant sur ce catalogue, des recherches quantitatives rvlent les tendances majeures de la collection destampes de Moreau avec des chiffres prcis. En discutant les estampes particulirement importantes dans sa collection, linclination de Moreau est ensuite compare avec celle dautres artistes contemporains, dont Degas et Giacomelli. Des sources visuelles de Moreau nouvellement trouves sont galement signales. Enfin, le systme dorganisation de sa collection et les gots de Moreau en matire destampe sont compars avec ceux dautres collectionneurs et thoriciens antrieurs au XIXe sicle. En replaant la collection destampes de Moreau dans un contexte plus large que le XIXe sicle, cette thse met en lumire les particularits complexes de Moreau en tant que collectionneur destampes, qui lui confrent une place particulire dans lhistoire des collections destampes

255

ECOLE DOCTORALE - VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR) - Histoire de l'art

VIAL KAYSER Christine

Directeur de Recherche : M. Serge LEMOINE

Thse soutenue le : lundi

3 mai 2010

Prsident du jury : M. Thierry DUFRENE (Universit Paris 10) Membres du jury : M. Eric DARRAGON (Universit Paris 1) M. Jean DE LOISY

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Le spirituel dans l'art d'Anish Kapoor et sa rception en Occident

Rsum : Anish Kapoor affirme le caractre spirituel de ses uvres, un terme quil distingue du religieux et du sacr. Quelle est la nature de cette spiritualit ? Il sagit de retrouver lunion avec la Totalit , union proto-culturelle qui serait perdue par lemprise du matriel. Sagit-il dun retour au primitivisme dans lart la manire de Paul Gauguin et Barnett Newman ? Cette dmarche est-elle influence par lhritage hindouiste de Kapoor, ou bien tient-elle, comme il laffirme, la fonction hypostatique universelle de la couleur quil dsigne comme alchimique ? Comment ce caractre spirituel est-il peru par le spectateur occidental ignorant des diverses influences culturelles qui traversent luvre ? Luvre porte-elle les marqueurs du spirituel par ses formes et ses couleurs ? Ce mmoire tudie dabord les diverses influences qui nourrissent et permettent de comprendre lexprience des uvres de Kapoor. Il sattache ensuite dcrypter les mcanismes phnomnologiques, neurologiques et psychologiques qui permettent ces marqueurs de fonctionner dans le contexte du muse ou de la galerie dart moderne.

256

ECOLE DOCTORALE - VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR) - Histoire de l'art

VICULIN Marina

Directeur de Recherche : M. Serge LEMOINE

Thse soutenue le : samedi

16 janvier 2010

Prsident du jury : M. Arnauld PIERRE (Universit Paris 4) Membres du jury : MME Franoise LEVAILLANT (CNRS) M. Pierre WAT (Universit Paris 1)

Mention : Trs Honorable

Histoire de la Nouvelle tendance

Rsum : Le mouvement Nouvelle tendance (NT) est un groupe international dartistes form pendant les annes soixante (1961 - 1973) autour dun programme dexpositions de la Galerie dArt Contemporain (Galerija suvremene umjetnosti) de Zagreb. Au cours de son existence, le mouvement NT a rassembl presque deux cents artistes et plusieurs groupes tels que GRAV, T, N, Zero, Equipo 57, Dvizhenije, MID etc. La premire tape de ce mouvement jusquen 1968 est caractrise par labstraction gometrique et lart lumino-cintique tandis que dans la seconde partie (1968 -1973), Nouvelle tendance ouvre le chapitre de lart numrique.

257

ECOLE DOCTORALE - VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR) - Histoire de l'art

VIGLI Maria

Directeur de Recherche : M. Bruno FOUCART

Thse soutenue le : samedi

13 fvrier 2010

Prsident du jury : M. Franois ROBICHON (Universit Lille III) Membres du jury : MME Areti ADAMOPOULOU (University of Ioannina) M. Emmanuel BREON

Mention : Trs Honorable

La participation des artistes grecs aux expositions universelles et internationales entre (1901 et 1939).

Rsum : Notre tude porte sur la prsence des artistes grecs (peintres, sculpteurs et graveurs) aux manifestations universelles et internationales qui se sont droules dans de diffrentes villes europennes, durant les quarante premires annes du XXe sicle. Effectue principalement aux catalogues officiels des expositions traites, notre recherche a essay dapprhender lactivit artistique des hellnes, en la situant dans un contexte culturel international (expositions universelles et/ ou internationales en Europe) et dans un cadre chronologique prcis (1901-1939); pour ce faire, nous avons tenu compte des divers paramtres sociaux, politiques et intellectuels qui ont rgi deux ralits historiques et gographiques : dun ct, la Grce, un tat jeune dans toutes ses manifestations et, de lautre ct, lEurope de la Grande Guerre, du progrs industriel et des avant-gardes. Expositions universelles et internationales, art nohellnique, artistes grecs, XXe sicle (1901-1939)

258

ECOLE DOCTORALE - VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR) - Histoire de l'art

VOTTERO Michael

Directeur de Recherche : M. Barthlmy JOBERT

Thse soutenue le : samedi

14 novembre 2009

Prsident du jury : M. Jacques-Olivier BOUDON (Universit Paris 4) Membres du jury : MME Dominique DE FONT-REAULX (Muse du Louvre) M. Bruno FOUCART (Universit Paris 4) MME Patricia MAINARDI (City University of New York) MME Christine PELTRE (Universit Strasbourg 2)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

La peinture de genre en France sous le Second Empire et les premires annes de la Troisime Rpublique

Rsum : Le Second Empire concide avec un moment important de transformation et de mlange des catgories picturales au Salon. La peinture dhistoire se rarfie face la scne de genre. Entre dcadence de lcole franaise et gloire de la cration contemporaine les avis sont alors partags. Lie au courant raliste, au got pour lanecdote et le pittoresque, la scne de genre se veut une vocation de la vie quotidienne. Ces toiles traditionnellement tenue pour mineure se voient anoblie par les achats de lEtat en 1848, puis par ceux du couple imprial qui tmoignent de lengouement du public pour ces scnes drles, mouvantes, parfois difiantes. Influenc par les sciences sociales, les rformes politiques et la littrature, le peintre de genre propose un nouveau regard sur la vie quotidienne. Pour de nombreux critiques, la scne de genre, reflet des idaux de leur temps, apparat comme lart par excellence du Second Empire, seule capable de transmettre la postrit limage de leur poque. En se librant du carcan de lhistoire et de la religion, la peinture de genre permet aux artistes daborder plus librement la technique picturale, voir de la rvolutionner comme les peintres impressionnistes qui multiplient les scnes contemporaines. Reflet des gots dune poque, la scne de genre du Second Empire tmoigne galement de la commercialisation de lart qui connat un essor sans prcdent. Les liens qui existent entre la peinture de genre et le rgime sous lequel elle connat son plus grand succs, explique sans doute la raction qui suit le conflit de 1870 et qui redonne la France une grande peinture dhistoire, abandonnant les sujets faciles qui dominaient sous le rgime prcdent. Cette thse tente ainsi de rhabiliter des peintres et des uvres tombs dans loubli, mais qui apparaissent aujourdhui importants afin comprendre le got dune poque, celui du Second Empire.

259

ECOLE DOCTORALE - VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR) - Histoire de l'art

WALKOWSKA Joanna

Directeur de Recherche : M. Bruno FOUCART

Thse soutenue le : jeudi

3 juin 2010

Prsident du jury : M. Dominique DUSSOL (Universit de Pau et Pays de l'Adour) Membres du jury : M. Barthlmy JOBERT (Universit Paris 4) M. Sylvain LAVEISSIERE (Muse du Louvre) M. Franois ROBICHON (Universit Lille III)

Mention : Trs Honorable

Auguste Couder, peintre d'histoire (1790-1873). Catalogue raisonn de l'oeuvre

Rsum : Peintre dhistoire actif ds le dbut de la Restauration jusquau Second Empire, membre de lAcadmie des beaux-arts et officier de la Lgion dhonneur, Auguste Couder reprsente parfaitement toute une gnration dartistes reconnus de leur vivant, mais oublis par la suite. Mconnue de nos jours, son uvre, riche et varie, mrite pourtant dtre redcouverte. Elve fidle de David, fortement marqu par lenseignement de son matre, Couder se distingua en tant quun excellent dessinateur qui ne ngligeait pas pour autant la couleur. Sollicit pour de nombreuses commandes officielles et prives, il ralisa un grand nombre duvres inspires tantt de lhistoire aussi bien antique que nationale, tantt de la religion ou de la littrature. Peintre prolifique, exposant rgulirement aux Salons des annes 1814-1848, il participa galement plusieurs travaux de dcoration ddifices civils et religieux. Pourtant, jusqu prsent, sa cration ne fit lobjet daucune tude. Cette thse a pour objectif de combler cette lacune, en retraant la carrire de Couder dune part, et en tablissant le premier catalogue raisonn de son uvre, dautre part. Comprenant prs de 400 peintures et dessins, dont plusieurs sont indits, ce catalogue met en vidence la richesse de la cration artistique de Couder laquelle retrouve ainsi sa place dans lhistoire de la peinture du XIXe sicle

260

ECOLE DOCTORALE - VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR) - Histoire et civilisation de l'antiquit

KAROUI Saloua-Radhia

Directeur de Recherche : M. Franois BARATTE

Thse soutenue le : samedi

23 janvier 2010

Prsident du jury : M. Andr LARONDE (Universit Paris 4) Membres du jury : MME Catherine BALMELLE (CNRS) M. Fathi BEJAOUI (Institut National du Patrimoine Tunisie) M. Anne-Marie GUIMIER-SORBETS (Universit Paris 10)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Histoire des mentalits et iconographie : la reprsentation des xenia dans les mosaques de la Tunisie romaine.

Rsum : Ltude que nous avons mene sur la reprsentation des xenia dans la Tunisie romaine, sinscrit dans le cadre gnral du rapport de larchitecture domestique avec laffirmation du statut social de llite africaine. La construction de la domus tait, sans doute, un projet stratgique qui exigeait des notables une rflexion srieuse sur la meilleure faon dexalter les signes extrieurs de leur richesse, de leur bon got et, en dfinitive, de leur appartenance lidal de vie romain dans lequel lhospitalit, exprime par le dcor de xenia, occupe une place de choix. Les mosaques xenia dans la Tunisie romaine sont les plus nombreuses lchelle de lEmpire. elles reprsentent trois particularits, la premire concerne la composition des pavements : les motifs de xenia sont reprsents isols et, dans la plupart des cas, associs dautres thmes dcoratifs ; la deuxime se rapporte la rpartition de ces mosaques dans lespace domestique, couvrant toutes les composantes de la domus et non pas seulement les pices rserves aux htes ; la troisime, enfin, touche la smantique des xenia qui traduit certains aspects de lhistoire mentale de llite Afro-romaine.

261

ECOLE DOCTORALE - VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR) - Thorie et pratique de l'archologie

ANSART Arnaud

Directeur de Recherche : M. Daniel LEVINE

Thse soutenue le : lundi

31 mai 2010

Prsident du jury : M. Christian DUVERGER (cole des hautes tudes en sciences sociales) Membres du jury : M. Jean-Luc LAMBOLEY (Universit Lyon 2)

Mention : Trs Honorable

Epistmologie d'une archologie fragmentaire : le cas de Viru-Gallinazo, cte nord du Prou

Rsum : Le terme vir-gallinazo dsigne au XXe sicle un style cramique puis caractrise une culture. Aujourdhui, le consensus archologique regroupe les vestiges vir-gallinazo sous la dnomination de phnomne culturel et cherche ainsi le dfinir. Mais lpistmologie montre laspect fragmentaire sur lequel se fondent ces interprtations.Cette thse propose alors une approche plus complexe du phnomne. Elle se fonde sur les ides suivantes : lart ne reflte pas lintgralit des manifestations culturelles. Enfin la signification dun objet peut varier selon les contextes dans lesquels il se trouve. Ce travail, en consquence, entreprend une analyse contextuelle croise des diffrentes catgories de vestiges.

262

ECOLE DOCTORALE - VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR) - Thorie et pratique de l'archologie

KAHWAGI-JANHO Hany

Directeur de Recherche : M. Gilles SAURON

Thse soutenue le : samedi

11 septembre 2010

Prsident du jury : M. Franois BARATTE (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Pierre-Louis GATIER (C.N.R.S.) M. Pierre GROS (Universit Aix-Marseille 2) M. Jacques SEIGNE (C.N.R.S.)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Etude archologique et architecturale de la zone de l'hippodrome de Tyr

Rsum : A la fin du XIXe sicle et au dbut du XXe sicle, les artistes japonais sinstallant Paris sont peu nombreux. Cependant, aprs la Premire Guerre mondiale, partir de 1920, un grand nombre dartistes japonais arrivent en France. Au total deux cent huit artistes japonais ont figur dans les Salons parisiens durant la dcennie entre 1920 et 1929. La plupart de ces artistes choisissent comme lieu de rsidence le quartier de Montparnasse. A cette poque Paris, dans le milieu des artistes travaillant la peinture lhuile, dite y-ga , nous pouvons distinguer trois courants : Le premier circule autour de Foujita Tsugouharu, artiste de renom associant la peinture occidentale et lart traditionnel du Japon. Le second regroupe un certain nombre de jeunes artistes, dont Saeki Uzo, attirs par la peinture occidentale et la peinture moderne de Montparnasse. Le troisime courant est de nature acadmique : dans la ligne de Kuroda Seiki, les artistes suivent lenseignement des Acadmies parisiennes. Dautres artistes choisissent la voie dun art plus indpendant, linstar de Tanaka Yasushi, Hasegawa Kiyoshi ou bien Oka Shikanosuke, mais leur nombre reste limit, comme par ailleurs ceux exerant la technique de la peinture japonaise, dite nihon-ga , et galement ceux pratiquant la sculpture, la gravure, la laque et la tenture. Le rsultat suite au dpouillement men dans les centres de documentation et les fonds photographiques au Japon et en France prouve limportance de la prsence des artistes japonais sur la scne artistique Paris durant les annes 1920 et permet de comprendre les motivations et crations de ces artistes.

263

ECOLE DOCTORALE - VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Cotutelle - Thorie et pratique de l'archologie

KELLER Sara

Directeur de Recherche : M. Jean-Pierre VAN STAEVEL

Thse soutenue le : vendredi

16 octobre 2009

Prsident du jury : M. Yves PORTER (Universit Aix-Marseille 1) Membres du jury : M. Marc GABORIEAU (cole des hautes tudes en sciences sociales) M. Lorenz KORN (Otto-Friedrich-Universitt Bamberg) MME Elisabeth LAMBOURN (De Monfort Leicester)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury Otto Friedrich Universitt Bamberg

Les monuments islamiques de la cit d'Ahmedabad (Inde, XV-XVIII sicles). Etude archologique

Rsum : Les monuments islamiques de la cit dAhmedabad (Gujarat, Inde, XIVe-XVIIIe sicle) reprsentent un important corpus de plus de soixante dix sites et difices dont la majorit reste mconnue des habitants comme des spcialistes. Notre recherche archologique portant sur ces monuments islamiques prindustriels comprend leur recensement complet dans la zone de la ville intra muros, ltude comparative des formes et dcors des diffrents difices, ainsi que lanalyse topographique de leur rpartition, et la ralisation de la monographie dun site dvelopp larticulation des poques tnk (1411-1573) et moghole (1573-dbut du XVIIIe sicle). Nous avons ainsi pu mettre en vidence la cohrence dun style architectural original dvelopp aux XVe et XVIe sicles par la dynastie tnk partir des forces locales en prsence, et notamment limplication de sculpteurs et darchitectes issus de la tradition architecturale locale brahmanique et jane. Lannexion du Gujarat lempire moghol en 1573 marque une nette rupture du systme architectural mis en place sous le sultanat, rupture qui se traduit par une transformation des matriaux et des techniques de construction, ainsi que des motifs de dcor : la brique remplace la pierre, la vote chasse les structures en tas-de-charge et les motifs dvelopps partir des dcors locaux marugurjaris saccompagnent dsormais dornementations influences par lextrieur, et notamment les formes mogholes. Les volutions du style architectural des monuments islamiques de la cit dAhmedabad se font le miroir des transformations sociales et politiques qui touchent le Gujarat entre la priode des royaumes Rajputs et celle de lempire britannique.

264

ECOLE DOCTORALE - VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR) - Thorie et pratique de l'archologie KITANOV Kitan
Directeur de Recherche : M. Franois BARATTE 5 dcembre 2009

Thse soutenue le : samedi

Prsident du jury : M. Michel FUCHS () Membres du jury : MME Alix BARBET (C.N.R.S.) M. Franois DELAMARE M. Martin GALINIER (Universit de Perpignan)

Mention : Trs Honorable

Les matriaux et les techniques de ralisation de la peinture murale des tombeaux de l'Antiquit tardive en Thracia et Dacia (fin IIIe-VIe sicles).

Rsum : La recherche est reprsente en deux volumes et un enregistrement sur un DVD. Dans le Ie volume est prsente la particularit du texte qui se consiste en introduction, six chapitres, abrviation, sigle et bibliographie. Le deuxime volume reprsente des 267 planches et des 17 tableaux. Dans introduction ont t dtermines les limites chronologiques fin du III me jusquau chute de la civilisation de lantiquit tardive sur les Balkans la fin du VIe et au dbut du VIIe sicle ap. J.-C. On a fait un bref aperu sur les recherches de ces monuments. Dans le Chapitre I ont t envisages les diffrentes mthodes analytiques. Au dbut, on a dcrit la recherche des peintures murales des tombeaux ralise in situ. Pour obtenir des informations concernant les types des colorants et des liants de la couche picturale, ainsi que ltablissement de la composition quantitative et qualitative de diffrents mortiers ont t appliques les mthodes analytiques suivantes : ptrographique et minralogique, granulomtrie, microsonde lectronique et microscopie lectronique balayage (MEB), diffraction des rayons X, spectromtrie IR et spectromtrie IR Raman. Dans le Chapitre II a t faite une recherche sur les divers matriaux de la structure des peintures : matriaux de construction, mortier de liaison, couches denduit, pigments et liants. On a constat que les peintres ont utilis, au dbut de la priode, des pigments chers et que lon les a appliqus en tat pur. Tels pigment ont t le cinabre et le bleu gyptien. Dautre part la palette sest progressivement appauvrie. La riche gamme de pigments, existant pendant la priode de la fin du IIIe au dbut du Ve, a devenu de plus en plus restreinte en aboutissant galement lusage de locre rouge qui a t rarement accompagn de couleur verte (terre verte) vers la fin du Ve et au VIe sicle ap. J.C. Le Chapitre III prsente les techniques de ralisation et le systme de travail. On a dtermin que la technique principale dexcution est a fresco, mais on a constat aussi dautres techniques (fresque la chaux, peinture la chaux, dtrampe). Les constatations notes dans les chapitres prcdents nous ont permis de faites la synthse dans le Chapitre IV. Les matriaux et les techniques de ralisation de la peinture funraire sont reprsents en ordre chronologique. Dans le Chapitre V on a montr en dtail 48 tombeaux de deux diocses. Les dcors des tombeaux ne sont pas figurs seulement au point de vue de matriaux et de techniques, on a aussi tudi leurs thmes iconographiques et leurs motifs ornamntaux. Le chapitre VI prsente la conclusion principale de la thse. Il voque sous en rsum linfluence directe de lart de lAsie Mineure ainsi que linfluence indirecte de lart des terres italiques. Le riche rpertoire de thmes est accompagn dune large palette dinterprtations cratrices et de solutions techniques. la fin de la priode, la peinture funraire disparait. Ce fait nous incite tablir un lien avec le changement du rite funraire. Dautre part, le matriau archologique permet de constater un dveloppement important de lart figuratif pendant cette priode. Ainsi la peinture murale rend-elle prioritaires dautres structures architecturales, notamment les basiliques, les glises et les baptistaires chrtiens. Les abrviations prsentent les publications priodiques et de diverses institutions. On a ajout une liste des nomes antique des sites et leurs nomes modernes. La bibliographie reprsentent des sources et des textes antiques, des livre de base, ainsi que des publications sur la peinture antique grecque et romaine, recherche sur des monuments donns, ainsi que telles prsentant des problmes dtermins sur les matriaux et la technologie de la peinture paritale. Une liste des sites lectroniques est galement montre.

265

ECOLE DOCTORALE - VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Doctorat (DNR) - Thorie et pratique de l'archologie

MESZ Lise

Directeur de Recherche : M. Daniel LEVINE

Thse soutenue le : mercredi

9 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Bernard LAVALLE (Universit Paris 3) Membres du jury : M. Christian DUVERGER (cole des hautes tudes en sciences sociales)

Mention : Trs Honorable

Contribution une redfinition du "Formatif" pruvien : l'horizon Cupisnique-Chavin

Rsum :

266

__ ECOLE DOCTORALE VII

GEOGRAPHIE DE PARIS : ESPACES, SOCIETES

AMENAGEMENT ET URBANISME, DYNAMIQUE DES ESPACES GEOGRAPHIE POLITIQUE, CULTURELLE ET HISTORIQUE


HOMMES, ESPACES, TEMPS, RESSOURCES, ENVIRONNEMENT MONDES TROPICAUX

267

ECOLE DOCTORALE - VII - ESPACES , SOCIETES ET AMENAGEMENT Doctorat (DNR) - Amnagement et urbanisme, dynamique des espaces

MICHALENA Evanthie

Directeur de Recherche : M. Jean ROBERT

Thse soutenue le : lundi

19 octobre 2009

Prsident du jury : M. Jean-Paul AMAT (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Francois MANCEBO (Universit Grenoble 1) M. Georges PREVELAKIS (Universit Paris 1)

Mention : Honorable

Energie renouvelable et dveloppement touristique durable dans les les hllniques : chelles gographiques et enjeux du dveloppement durable.

Rsum : Ce travail de recherche interroge la notion du dveloppement durable, et la faon dont ce concept se traduit dans le domaine des nergies renouvelables et du tourisme durable du niveau international au niveau local. A partir de cette question de dpart, nous avons souhait analyser les enjeux de la durabilit des nergies renouvelables par rapport lactivit touristique et comprendre les leviers et les mcanismes qui participent linstauration dun nouveau statut nergtique compatible avec le dveloppement durable . Le dveloppement durable ntant pas un concept accept de manire uniforme par tous les chercheurs, notre tude met en vidence la diversit des enjeux selon les chelles gographiques et repose sur des sources dinformation varies, en essayant de distinguer les analyses thoriques et empiriques, et dapprocher la ralit de lEurope par les ralits nationales et locales. Comme champ dapplication de notre recherche nous avons choisi les les de la Grce, et nous avons cherch voir comment les dcideurs politiques de ce pays ont essay de dvelopper les nergies renouvelables en leur attribuant le statut de formes nergtiques fondamentales selon les lignes europennes. Nous avons cherch largir et valider nos conclusions par lvaluation des meilleures et des plus mauvaises pratiques parmi diverses les du monde. Nous avons revel quil existe plusieurs dimensions du problme : - le jeu entre acteurs d'chelles diffrentes, aux enjeux souvent diffrents - le jeu et les interactions entre logiques sectorielles- le jeu des logiques spcifiques certains milieux gographiques. Aprs des recommandations qui insistent sur limportance de facteurs institutionnels et organisationnels dans le processus dun dveloppement durable, on parvient conlure que, mme si la multiplicit des chelles implique une grande complexit du dveloppement durable, il y a toujours un espoir pour faire passer le message de Bruxelles lchelon local, sous la condition que certains paramtres soient pris en considration.

268

ECOLE DOCTORALE - VII - ESPACES , SOCIETES ET AMENAGEMENT Doctorat (DNR) - Amnagement et urbanisme, dynamique des espaces

MUSTAFA Muhammad

Directeur de Recherche : M. Michael DAVIE

Thse soutenue le : vendredi

18 dcembre 2009

Prsident du jury : MME Anne-Marie FREROT (Universit de Tours) Membres du jury : M. Marcel BAZIN (Universit de Reims) M. Nadir BOUMAZA (Universit Grenoble 2) MME Sylvaine BULLE (Ecole Nationale Suprieure d'Architecture Paris-Val-de-Seine) MME Maria GRAVARI-BARBAS (Universit Paris 1)

Mention : Trs Honorable

Le patrimoine urbain au coeur de l'identit nationale : le cas de la Palestine

Rsum : Ce travail vise comprendre comment, dans un espace de guerre, la Palestine, construit un processus de patrimonialisation. Il dvoile les nombreux acteurs de la patrimonialisation ainsi que les stratgies mises en uvre dans un contexte identitaire compliqu et souvent dramatique. Dans le cadre du travail, le projet de rnovation de la ville dAl-Khalil illustre, chez les Palestiniens, cette volont daffirmation identitaire dans un espace menac bris par les guerres, le dplacement et la dpossession par loccupant isralien. Le patrimoine est li la convergence de trois affirmations : identit, territoire et souverainet. Ici, gographie historique et laboration dune conscience patrimoniale sont intimement lies et contribuent exprimer fortement le fait national palestinien.

269

ECOLE DOCTORALE - VII - ESPACES , SOCIETES ET AMENAGEMENT Doctorat (DNR) - Gographie politique, culturelle et historique

ZHANG Yike

Directeur de Recherche : M. Michel KORINMAN

Thse soutenue le : lundi

5 octobre 2009

Prsident du jury : M. Grard-Francois DUMONT (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Pierre GENTELLE (CNRS) M. Thierry KELLNER M. Thierry PAIRAULT (cole des hautes tudes en sciences sociales) M. Jean Christophe ROMER (Universit Strasbourg 1) M. Jingwu SONG

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

La Chine en Asie centrale travers l'tude de l'organisarion de coopration de Shanghai

Rsum : Lmergence de la Chine ajoute une nouvelle donne dans la reconfiguration gopolitique de lAsie centrale aprs la dissolution de lUnion sovitique. Cependant il y a peu de connaissances sur les intentions de la Chine en Asie centrale et la faon dont la politique chinoise se dveloppe vers cette rgion. Tout en partant de la mthodologie gopolitique, et empruntant quelques thories des relations internationales, ltude analyse le positionnement de la Chine en Asie centrale. Nous constatons que la Chine sadapte de plus en plus la nouvelle situation centrasiatique par ladoption de lapproche multilatrale dans sa politique trangre. Ses activits dans la rgion sont principalement soutenues par lOrganisation de Coopration de Shanghai, dont le prdcesseur est le Shanghai Cinq visant rsoudre la dmarcation et la dmilitarisation des zones frontalires. La Chine est ainsi devenue un acteur majeur et flexible, qui a relativement bien ralis ses intrts nationaux, tels que la stabilit du Xinjiang, la scurit des frontires, le dveloppement conomique et limportation nergtique.

270

ECOLE DOCTORALE - VII - ESPACES , SOCIETES ET AMENAGEMENT Doctorat (DNR) - Hommes, espaces, temps, ressources, environnement

GRESILLON Etienne

Directeur de Recherche : MME Micheline HOTYAT

Thse soutenue le : samedi

5 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Jean-Paul AMAT (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Paul ARNOULD (cole normale suprieure lsh) M. Jean-Ren BERTRAND (Universit du Mans) M. Bertrand SAJALOLI (Universit d'Orlans)

Mention : Trs Honorable avec Flicitations du jury

Une gographie de l'au-del ? Les jardins de religieux catholiques, des interfaces entre profane et sacr

Rsum : Dans les reprsentations chrtiennes, le jardin renvoie alternativement aux territoires gnsiaques dintimit avec Dieu, au lieu du pch originel, lespace de rsurrection et la Jrusalem Cleste. Il forme un espace matriciel, du rapport des hommes avec la vie, le vivant et Dieu. Dans cette thse de doctorat, il sagit de confronter les symboles chrtiens avec les jardins religieux pour comprendre les interactions entre les reprsentations et les pratiques des religieux. Le passage de lun lautre ncessite des prcautions mthodologiques pour interprter ces discours et ces gestes qui oscillent entre le sacr et le profane.Le jardin religieux se dveloppe sur deux registres, lun existentiel et lautre spirituel, qui se recomposent selon deux grands types dorganisation dans chacun des vingt-sept jardins religieux tudis. Les premiers, dits jardins mditatifs , sont lis une spiritualit introspective, et se rapportent historiquement aux clotres ferms des monastres complts par des jardins utilitaires (jardin de simples, potager et, verger). Ils procdent dune lecture gnsiaque anthropocentrique. Les seconds se rapportent une tradition plus thocentrique puisant sa source dans une lecture des psaumes et des textes de la tradition franciscaine. Le clotre sy ouvre sur le monde vgtal et humain et le jardin est plus spontan. Les jardins de monastre mdival ou les jardins de cur connaissent aujourdhui un rinvestissement de la socit. Nos contemporains puisent dans ces espaces des vertus trs modernes comme le bien tre, le bio, lcologie, le dveloppement durable Aujourdhui devant ce monde qui serait marqu des erreurs irrparables humaines, les hommes veulent retrouver dans ces jardins clos des empreintes du paradis perdu.

271

ECOLE DOCTORALE - VII - ESPACES , SOCIETES ET AMENAGEMENT Cotutelle - Hommes, espaces, temps, ressources, environnement

MLINE Julie

Directeur de Recherche : M. Stanislas WICHEREK

Thse soutenue le : mardi

29 juin 2010

Prsident du jury : M. Claude KERGOMARD (cole normale suprieure) Membres du jury : MME Jeanne-Marie AMAT (Universit Paris 12) M. Wojciech CHELMICKI (Universit Jagellonne de Cracovie) M. Jean-Paul OUDINET (C.N.R.S.) M. Marek SANAK (Universit Jagellonne de Cracovie)

Mention : Trs Honorable Universit Jagellonne de Cracovie

Qualit du milieu urbain, environnement et sant humaine. Cas d'tude pluridisciplinaire appliqu la pollution atmosphrique issue du trafic routier et l'asthme infantile Cracovie

Rsum : De nos jours, la pollution atmosphrique particulirement issue du trafic routier en milieu urbain dans lUnion Europenne, a t associe une augmentation de la prvalence des maladies respiratoires. Parmi ces maladies associes, lasthme constitue aujourdhui un rel problme de sant publique particulirement chez les enfants. Cracovie, ville inscrite au patrimoine mondial de lUNESCO, est un terrain dtude pertinent dans la mesure o la source de pollution du trafic routier est prdominante et o des relations ont t tablies entre la mauvaise qualit de lair et le dveloppement de lasthme chez les enfants. Une dmarche mthodologique pluridisciplinaire dvaluation du risque sanitaire, combinant des approches de statistiques, de modlisation (CALINE4) et dpidmiologie laide du systme dInformation Gographique (SIG), a t labore afin de mettre en exergue des relations significatives entre la pollution issue du trafic routier et lasthme infantile. Les plus forts Risques Relatifs Sanitaires (RRS) [1,64 ; 3,65] ont t mis en vidence jusqu 300 m de la chausse et particulirement au niveau des axes routiers stratgiques de Cracovie, tels que les axes reliant les deux centres-villes historique et moderne de Cracovie ou ceux constitutifs de la rocade. Ces axes routiers traversent les quartiers les plus densment peupls o rsident aussi les plus fortes proportions denfants les plus vulnrables face lasthme. Ce rsultat pourrait inciter le gestionnaire intervenir pour amliorer le plan de dplacement urbain de Cracovie et dautres villes avec des problmatiques semblables afin de limiter limpact de la pollution issue du trafic routier sur le dveloppement de lasthme infantile.

272

ECOLE DOCTORALE - VII - ESPACES , SOCIETES ET AMENAGEMENT Doctorat (DNR) - Mondes tropicaux

SOULE Marc

Directeur de Recherche : M. Christian HUETZ DE LEMPS

Thse soutenue le : lundi

13 septembre 2010

Prsident du jury : M. Olivier SEVIN (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Franois BART (Universit Bordeaux 3)

Mention : Trs Honorable

La place de la coutume dans l'organisation de l'espace et dans la socit (Futuna, Samoa)

Rsum : Tant Futuna qu Samoa, les systmes coutumiers paraissent comme immuables et incontournables. Leffleurement de la colonisation na en rien modifi le systme coutumier. La coutume dans les deux archipels organise, contrle lespace, gre le foncier. De nombreuses productions agricoles comme les taros, ignames, kaps mais aussi llevage de porc sont destins aux changes coutumiers. Elle demeure aussi trs prsente dans les socits. Ne pas faire la coutume cest se mettre en marge de la socit. Mme distance, les diasporas futuniennes en Nouvelle-Caldonie et samoane en Nouvelle-Zlande y participent activement. Dans ces socits, les Aliki et les Mata restent puissants. Ils rendent la justice, ce qui nest pas sans poser des problmes de cohabitation avec la justice des Etats. Le lien coutume religion est indfectible dans les deux archipels. Les crmonies coutumires tels que le kava ou le katoaga Futuna constituent des moments forts. Cette coutume a aussi ses limites en matire de dveloppement durable et face aux risques majeurs : cyclone et sisme. Ces archipels se trouvent la croise des chemins entre coutume et modernit. Si la coutume prsente des atouts comme facteur de stabilit sociale, elle est aussi un frein au dveloppement. Le foncier en est un des exemples importants.

273

RECUEIL DES SOUTENANCES D E S H A B I L I TA T I O N S A D I R I G E R D E S RECHERCHES


PA R E C O L E D O C T O R A L E E T PA R D I S C I P L I N E

274

ECOLE DOCTORALE - I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Etudes latines

BRACHET Jean Paul

Directeur de Recherche : M. Dominique BRIQUEL

Thse soutenue le : mercredi

30 juin 2010

Prsident du jury : M. Claude MOUSSY (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Charles DE LAMBERTERIE (Universit Paris 4) MME Michle FRUYT (Universit Paris 4) M. Charles GUITTARD (Universit Paris 10) MME Chantal KIRCHER-DURAND (Universit de Nice) M. Paolo POCCETTI (Universit di Roma "Tor Vergata") M. Jean-Franois THOMAS (Universit Montpellier 3)

De origine significationum. De la gnalogie des significations. Exemples dans le domaine latin

CUTINO Michele

Directeur de Recherche : M. Vincent ZARINI

Thse soutenue le : vendredi

13 novembre 2009

Prsident du jury : M. Jean-Marie SALAMITO (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Jean-Louis CHARLET (Universit Aix-Marseille 1) M. Paul MATTEI (Universit Lyon 2) M. Roberto PALLA (Universit di Macerata)

Continuit et innovations dans la littrature latine tardive

275

ECOLE DOCTORALE - I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Etudes mdivales

HAUGEARD Philippe

Directeur de Recherche : M. Michel ZINK

Thse soutenue le : mercredi

9 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Dominique BOUTET (Universit Paris 4) Membres du jury : MME Jacqueline CERQUIGLINI-TOULET (Universit Paris 4) M. Jean-Marie FRITZ (Universit de Dijon) MME Claude GAUVARD (Universit Paris 1) MME Francine MORA (Universit de Versailles)

Ecriture du fait social. Hritage et largesse aristocratiques dans la littrature pique et romanesque des XIIme et XIIIme sicles

276

ECOLE DOCTORALE - I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Histoire du christianisme ancien et civilisation...

SOLER Emmanuel

Directeur de Recherche : M. Olivier MUNNICH

Thse soutenue le : samedi

21 novembre 2009

Prsident du jury : M. Jean-Marie SALAMITO (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Denis FEISSEL (collge de france) M. Herv INGLEBERT (Universit Paris 10) MME Francoise THELAMON (Universit de Rouen)

Aspects de l'histoire culturelle et religieuse de l'Empire romain dans l'Antiquit tardive

277

ECOLE DOCTORALE - I - MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX Histoire et civilisation de l'antiquit

PERRIN PERRIN-SAMINADAYAR Eric

Directeur de Recherche : M. Francois LEFEVRE

Thse soutenue le : samedi

28 novembre 2009

Prsident du jury : M. Andr LARONDE (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Pierre BRIANT (collge de france) M. Patrice BRUN (Universit Bordeaux 3) M. Helmut HALFMANN (Universitt Hamburg)

Athnes hellnistique et impriale : histoire et pigraphie

278

ECOLE DOCTORALE - II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Histoire moderne et contemporaine

POUTRIN Isabelle

Directeur de Recherche : M. Alain TALLON

Thse soutenue le : jeudi

24 juin 2010

Prsident du jury : M. Denis CROUZET (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Rafael BENITEZ SANCHEZ-BIANCO (Universitat de Valencia) MME Marina CAFFIERO (Universit degli studi di Roma Sapienza) M. Bernard DOMPNIER (Universit Clermont-Ferrand 2) M. Bernard VINCENT (cole des hautes tudes en sciences sociales)

Religion et politique (Espagne, XVIe-XVIIe sicles) : normes, pratiques, pouvoirs

279

ECOLE DOCTORALE - II - HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE Histoire des relations internationales et de l'Europe

MALIS Christian

Directeur de Recherche : M. Olivier FORCADE

Thse soutenue le : lundi

23 novembre 2009

Prsident du jury : M. Georges SOUTOU (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Herv COUTAU-BGARIE (cole pratique des hautes tudes) M. Jacques FREMEAUX (Universit Paris 4) M. Hew STRACHAN (University of Oxford) M. Serge SUR (Universit Paris 2)

La pense stratgique franaise des annes Trente la fin de la Guerre Froide

280

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Etudes germaniques - littratures et civilisations

BRIENS Sylvain

Directeur de Recherche : M. Jean-Marie MAILLEFER

Thse soutenue le : samedi

28 novembre 2009

Prsident du jury : M. Jean-Francois BATTAIL (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Vincent FOURNIER (Universit Bordeaux 3) M. Martin KYLHAMMAR (Linkpings Universitet) M. Martin LEER (Universit de Genve)

Le projet moderne scandinave, laboratoire de technique, de science et littrature

CANDONI Jean-Francois

Directeur de Recherche : M. Rmy COLOMBAT

Thse soutenue le : lundi

30 novembre 2009

Prsident du jury : M. Jean-Marie VALENTIN (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Bernard BANOUN (Universit Paris 4) M. Jean-Pierre BARTOLI (Universit Paris 4) M. Fabrice MALKANI (Universit Lyon 2) M. Alain MUZELLE (Universit Nancy 2)

Discours esthtiques et pratiques du thtre musical dans le monde germanique au XIXe sicle

281

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Littrature compare

HENIN Emmanuelle

Directeur de Recherche : M. Franois LECERCLE

Thse soutenue le : mardi

8 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Jean-Louis HAQUETTE (Universit de Reims) Membres du jury : M. Etienne JOLLET (Universit Paris 1) MME Jacqueline LICHTENSTEIN (Universit Paris 4) MME Elisabeth SPICA (Universit de Metz) M. Victor STOICHITA (Albert Ludwigs Universitt Freiburg)

Penser la reprsentation l'poque pr-moderne

282

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Littrature et civilisation franaises

KAHN Didier

Directeur de Recherche : M. Grard FERREYROLLES

Thse soutenue le : mercredi

16 dcembre 2009

Prsident du jury : MME Mireille HUCHON (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Sylvain MATTON (CNRS) MME Barbara OBRIST (CNRS) MME Isabelle PANTIN (Universit Paris 10)

Littrature, Alchimie et libertinisme (XVIme-XVIIme sicles)

LAMOUCHI Noureddine

Directeur de Recherche : M. Jean-Franois LOUETTE

Thse soutenue le : samedi

21 novembre 2009

Prsident du jury : M. Michel JARRETY (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Claude COSTE (Universit Grenoble 3) M. Samir MARZOUKI (Universit de la Manouba (Tunis)) M. Gilles PHILIPPE (Universit Paris 3)

Thorie et critique potiques de Jean-Paul Sartre

283

ECOLE DOCTORALE - III - LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Littrature et civilisation franaises

MAURIAC DYER Nathalie

Directeur de Recherche : M. Antoine COMPAGNON

Thse soutenue le : lundi

30 novembre 2009

Prsident du jury : M. Jean-Yves TADI (Universit Paris 4) Membres du jury : MME Anne HERSCHBERG-PIERROT (Universit de Paris 8) M. Pierre-Louis REY (Universit Paris 3) M. Kazuyochi YOSHIKAWA (University of Tokyo)

Proust l'oeuvre. Le moment gntique

SERA ROLLAND Isabelle

Directeur de Recherche : M. Antoine COMPAGNON

Thse soutenue le : jeudi

26 novembre 2009

Prsident du jury : M. Jean-Yves TADI (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Jacques DURRENMATT (Universit Toulouse 2) MME Anne HERSCHBERG-PIERROT (Universit de Paris 8) M. Dominique MAINGUENEAU (Universit Paris 12)

Ecrire le temps : tude linguistique, gntique, littraire et esthtique de la ponctuation dans la prose romanesque chez Proust et d'autres auteurs

284

ECOLE DOCTORALE - IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Etudes anglophones

PAPIN PALLEAU Francoise

Directeur de Recherche : MME Francoise SAMMARCELLI

Thse soutenue le : samedi

21 novembre 2009

Prsident du jury : M. Mathieu DUPLAY (Universit Lille III) Membres du jury : M. Antoine CAZE (Universit Paris 7) M. Thomas PUGHE (Universit d'Orlans) MME Christine SAVINEL (Universit Paris 3)

Esthtique contemporaine du Fragmentaire

285

ECOLE DOCTORALE - IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Etudes arabes, civilisations orientales et islamiques

COMERRO Viviane

Directeur de Recherche : M. Abdallah CHEIKH MOUSSA

Thse soutenue le : samedi

3 juillet 2010

Prsident du jury : MME Jacqueline CHABBI (Universit de Paris 8) Membres du jury : M. Moncef BEN ABDELJELIL (Universit de Sousse) M. Franois DEROCHE (cole pratique des hautes tudes) M. Frederic LAGRANGE (Universit Paris 4) M. Stefan LEDER (Universitt Martin Luther HalleWittenbg)

Les Traditions sur la constitution du "Codex" coranique de 'uthmn

286

ECOLE DOCTORALE - IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Etudes romanes (espagnol)

BREMOND Joel

Directeur de Recherche : M. Michel RALLE

Thse soutenue le : samedi

14 novembre 2009

Prsident du jury : M. Miguel RODRIGUEZ (Universit Paris 4) Membres du jury : MME Christine DELFOUR (UNIVERSITE PARIS EST MARNE LA VALLEE) MME Franoise ETIENVRE (Universit Paris 3) M. Philippe ROUDI (Universit Bordeaux 3)

Des produits aux strotypes et aux images un nouveau champ pour les recherches en civilisation hispanique?

ELISABETH BERTIN Cecile

Directeur de Recherche : MME Milagros EZQUERRO

Thse soutenue le : jeudi

26 novembre 2009

Prsident du jury : M. Edmond CROS (Universit Montpellier 3) Membres du jury : MME Teresa ORECCHIA-HAVAS (Universit de Caen) M. Eduardo RAMOS-IZQUIERDO (Universit Paris 4) MME Marie ROIG-MIRANDA (Universit Nancy 2) M. Carlos VAILLO (Universitat de Barcelona)

Dynamique picaresque et marginalit : entre Espagne et Amrique

287

ECOLE DOCTORALE - IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Etudes romanes (espagnol)

GIRAUD Paul-Henri

Directeur de Recherche : M. Eduardo RAMOS-IZQUIERDO

Thse soutenue le : vendredi

27 novembre 2009

Prsident du jury : MME Annie MOLINI (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Jean-Claude LEMAGNY (BNF) MME Florence OLIVIER (Universit Paris 3) M. Jacques TERRASA (Universit Aix-Marseille 1) MME Marie-Claire ZIMMERMANN (Universit Paris 4)

Iconographie et posie dans le monde hispanique. Mexique-Espagne, XVIe-XXIe sicles

MACCIOCCHI HANA Marie-Jose

Directeur de Recherche : MME Milagros EZQUERRO

Thse soutenue le : lundi

16 novembre 2009

Prsident du jury : M. Claude FELL (Universit Paris 3) Membres du jury : M. Karim BENMILOUD (Universit Montpellier 3) MME Marta CICHOCRA (Universit Jagellonne de Cracovie) MME Florence OLIVIER (Universit Paris 3) M. Eduardo RAMOS-IZQUIERDO (Universit Paris 4)

Histoire, fiction et mtafiction dans le roman hispano-amricain contemporain

288

ECOLE DOCTORALE - IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Etudes romanes (espagnol)

NATANSON Brigitte

Directeur de Recherche : MME Milagros EZQUERRO

Thse soutenue le : samedi

21 novembre 2009

Prsident du jury : MME Perla PETRICH Membres du jury : MME Estela ERAUSQUIN (Universit Paris 4) M. Didier FRANCFORT (Universit Nancy 2) MME Dorita NOUHAUD (universit de bourgogne) MME Catriona SETH (Universit Nancy 2) MME Marie-Christine VAROL (I.N.A.L.C.O. DE PARIS)

Le discours sur l'immigration dans la littrature hispano-amricaine

QUINTANA Cecile

Directeur de Recherche : MME Milagros EZQUERRO

Thse soutenue le : lundi

30 novembre 2009

Prsident du jury : MME Florence OLIVIER (Universit Paris 3) Membres du jury : M. Claude FELL (Universit Paris 3) MME Michele RAMOND (Universit de Paris 8) M. Eduardo RAMOS-IZQUIERDO (Universit Paris 4) MME Maryse RENAUD (Universit de Poitiers)

Livres-tremplins et autres passerelles mexicaines

289

ECOLE DOCTORALE - IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Etudes romanes (espagnol)

ROCHWERT ZUILI Patricia

Directeur de Recherche : M. Georges MARTIN

Thse soutenue le : vendredi

4 dcembre 2009

Prsident du jury : MME Annie MOLINI (Universit Paris 4) Membres du jury : MME Ins FERNANDEZ-ORDONEZ (Universidad Complutense de Madrid) M. Fernando GOMEZ REDONDO (Universidad de Alcala) M. Jean-Pierre JARDIN (Universit Paris 3) MME Corinne MENC-CASTER (Universit Antilles Guyane)

Historiographie royale castillane des XIIIe et XIVe sicles. Travaux d'tude et d'dition

SOUQUET Lionel

Directeur de Recherche : MME Milagros EZQUERRO

Thse soutenue le : lundi

23 novembre 2009

Prsident du jury : M. Albert BENSOUSSAN (Universit Rennes 2) Membres du jury : MME Estela ERAUSQUIN (Universit Paris 4) MME Rene LUCIEN (Universit Paris 4) MME Francoise MOULIN-CIVIL (Universit de CergyPontoise) MME Dorita NOUHAUD (universit de bourgogne) MME Maria Angelica SEMILLA DURAN (Universit Lyon 2)

Autofiction, homosexualit et subversion dans la littrature latino-amricaine postmoderne

290

ECOLE DOCTORALE - IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Etudes romanes (espagnol)

TERRASSON Claudie

Directeur de Recherche : MME Denise BOYER

Thse soutenue le : samedi

3 juillet 2010

Prsident du jury : M. Sadi LAKHDARI (Universit Paris 4) Membres du jury : MME Annick ALLAIGRE DUNY (Universit de Paris 8) M. Claude LE BIGOT (Universit Rennes 2) M. Emmanuel LE VAGUERESSE (Universit de Reims)

Regards croiss sur la posie espagnole contemporaine. Ecritures et esthtiques

291

ECOLE DOCTORALE - IV - CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES Etudes slaves

JURGENSON RAICHMAN Lubov

Directeur de Recherche : MME Catherine DEPRETTO

Thse soutenue le : vendredi

2 octobre 2009

Prsident du jury : M. Jacques CATTEAU (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Wladimir BERELOWITCH (Universit de Genve) MME Nora BUHKS (Universit Paris 4) M. Leonid HELLER (Universit de Lausanne) M. Philippe MESNARD MME Tiphaine SAMOYAULT (Universit de Paris 8) MME Laure TROUBETZKOY (Universit Paris 4)

Trace et tmoignage dans l'oeuvre de Varlam Chalamov (1907-1982)

292

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Histoire de la philosophie

COUZINET Marie-Dominique

Directeur de Recherche : M. Ruedi IMBACH

Thse soutenue le : mardi

8 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Jol BIARD (Universit de Tours) Membres du jury : M. Denis KAMBOUCHNER (Universit Paris 1) M. Ian MACLEAN (University of Oxford) M. Pierre-Franois MOREAU (ENS LETTRES LYON) M. Diego QUAGLIONI (Universit degli Studi di Trento)

Humanisme philosophique et formes du savoir la Renaissance

PRADELLE Dominique

Directeur de Recherche : M. Jean-Franois COURTINE

Thse soutenue le : samedi

28 novembre 2009

Prsident du jury : M. Michel FICHANT (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Jocelyn BENOIST (Universit Paris 1) M. Rudolph BERNET (Universit Catholique de Louvain) M. Jean-Franois LAVIGNE (Universit de Nice) M. Jean-Luc MARION (Universit Paris 4)

La rvolution anti-copernicienne. Sujet transcendantal, facults et historicit (Kant, Husserl, Cavaills, Heidegger

293

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Langue franaise

TANDIA MOUAFOU J. .J. Rousseau

Directeur de Recherche : M. Georges MOLINI

Thse soutenue le : samedi

5 dcembre 2009

Prsident du jury : MME Jolle GARDES TAMINE (Universit Paris 4) Membres du jury : MME Mireille DEREU (Universit Nancy 2) MME Anna JAUBERT (Universit de Nice) M. Michal RINN (Universit de Brest)

Approches smiostylistiques

294

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Linguistique

VEZANT MARQUE-PUCHEU Christiane

Directeur de Recherche : M. Olivier SOUTET

Thse soutenue le : samedi

14 novembre 2009

Prsident du jury : MME Jolle GARDES TAMINE (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Samir BAJRIC (Universit Paris 4) MME Hava BAT-ZEEV SHYLDKROT (Tel Aviv University) MME Batrice LAMIROY (Katholieke Universiteit Leuven) MME Danielle LEEMAN (Universit Paris 10)

Entre systmatique du lexique-grammaire et information smantique et pragmatique

295

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Musique et musicologie

ANAKESA KULULUKA Apollinaire

Directeur de Recherche : M. Francois PICARD

Thse soutenue le : jeudi

10 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Frdric BILLIET (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Pierre-Albert CASTANET (Universit de Rouen) M. Daniel DURNEY (Universit de Dijon) M. Denis LABORDE (CNRS) M. Franois-Bernard MACHE (cole des hautes tudes en sciences sociales)

L'trange et le familier. Ecoutes croises de musiques du prsent

BEYHOM Amine

Directeur de Recherche : M. Francois PICARD

Thse soutenue le : mardi

9 mars 2010

Prsident du jury : M. Daniel DURNEY (Universit de Dijon) Membres du jury : M. Marc CHEMILLIER (cole des hautes tudes en sciences sociales) M. Mahmoud GUETTAT (Universit de Tunis El Manar) M. Nicolas MEES (Universit Paris 4) M. Owen WRIGHT (SOAS London)

Une approche systmatique et diachronique de la modalit maqamienne

296

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Musique et musicologie

FISCHER Michel

Directeur de Recherche : MME Danile PISTONE

Thse soutenue le : samedi

5 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Nicolas MEES (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Jesus AGUILA (Universit Toulouse 2) M. Francois DECARSIN (Universit Aix-Marseille 1) M. Jean-Yves HAMELINE (INSTITUT CATHOLIQUE) MME Tatiana ZOLOZOVA (Facult de Musique de Kiev)

L'volution du langage musical et la multiplicit des pratiques d'criture

RUDENT Catherine

Directeur de Recherche : MME Danile PISTONE

Thse soutenue le : lundi

28 juin 2010

Prsident du jury : M. Laurent CUGNY (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Pierre-Albert CASTANET (Universit de Rouen) M. Luc CHARLES-DOMINIQUE (Universit de Nice) MME Catherine DUTHEIL-PESSIN (Universit Grenoble 2) M. Denis LABORDE (CNRS)

L'analyse musicale des chansons populaires phonographiques

297

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Philosophie

BUTTGEN Philippe

Directeur de Recherche : M. Jean-Franois COURTINE

Thse soutenue le : samedi

14 novembre 2009

Prsident du jury : M. Ruedi IMBACH (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Hubert BOST (cole pratique des hautes tudes) M. Michel ESPAGNE (cole normale suprieure) M. Denis KAMBOUCHNER (Universit Paris 1) M. Thomas KAUFMANN (Georg August Universitt Gttingen)

Philosophie et cultures confessionnelles (Allemagne et monde germanique, XVIme - XIXme sicle)

LASSEGUE Jean

Directeur de Recherche : M. Jean-Michel BESNIER

Thse soutenue le : mardi

15 juin 2010

Prsident du jury : MME Sandra LAUGIER (Universit d'Amiens) Membres du jury : MME Hourya BENIS-SINACEUR (C.N.R.S.) MME Clarisse HERRENSCHMIDT (CNRS) M. Giuseppe LONGO (C.N.R.S.) M. Pierre-Henri TAVOILLOT (Universit Paris 4)

Pour une anthropologie smiotique ; Recherches sur le concept de forme symbolique

298

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Philosophie

REBER Bernard

Directeur de Recherche : M. Jean-Michel BESNIER

Thse soutenue le : jeudi

1 juillet 2010

Prsident du jury : M. Pierre DEMEULENAERE (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Richard BELLAMY (University College of London) M. Jean-Marc FERRY (Universit Libre de Bruxelles) M. Peter KEMP (Danish University of Education) M. Jurg STEINER (University North Carolina at Chapel Hill)

Thories politiques, pluralisme thique et pistmologie de l'valuation des technologies controverses

ROMANO Claude

Directeur de Recherche : M. Jean-Luc MARION

Thse soutenue le : vendredi

11 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Jean-Franois COURTINE (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Vincent DESCOMBES (cole pratique des hautes tudes) M. Jean GREISCH (Humboldt-Universitt zu Berlin) M. Anthony STEINBOCK

Au coeur de la raison : philosophie linguistique et phnomnologique

299

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Sciences de l'information et de la communication

WRONA Adeline

Directeur de Recherche : M. Emmanuel SOUCHIER

Thse soutenue le : mercredi

30 juin 2010

Prsident du jury : M. Jean-Francois TETU (Universit Lyon 2) Membres du jury : M. Philippe HAMON (Universit Paris 3) M. Yves JEANNERET (Universit Paris 4) MME Franoise MELONIO (Universit Paris 4) MME Marie-Eve THERENTY (Universit Montpellier 3)

Ecrire pour lier : Figures de l'individu entre littrature et communication

300

ECOLE DOCTORALE - V - CONCEPTS ET LANGAGES Sciences sociales et sciences de la connaissance

BOUCHER Manuel

Directeur de Recherche : M. Didier LAPEYRONNIE

Thse soutenue le : mardi

10 novembre 2009

Prsident du jury : M. Philippe STEINER (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Eric MACE (Universit Bordeaux 3) M. Grard MAUGER (C.N.R.S.) M. Laurent MUCCHIELLI (C.N.R.S.) M. Alain VULBEAU (Universit Paris 10)

Sociologie des turbulences et de leur rgulation

301

ECOLE DOCTORALE - VI - HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Histoire de l'art

GOURNAY Antoine

Directeur de Recherche : MME Flora BLANCHON

Thse soutenue le : vendredi

2 juillet 2010

Prsident du jury : M. Lon VANDERMEERSCH (cole pratique des hautes tudes) Membres du jury : MME Marianne BASTID-BRUGUIRE (cole normale suprieure) M. Pierre CLEMENT (Ecole Nationale Suprieure d'Architecture Paris-Belleville) MME Nathalie LANCRET (Ecole Nationale Suprieure d'Architecture Paris-Belleville) MME Jian LIU (Tsinghua University (Beijing)) MME Edith PARLIER-RENAULT (Universit Paris 4)

L'amnagement de l'espace dans le jardin chinois

302

ECOLE DOCTORALE - VII - ESPACES , SOCIETES ET AMENAGEMENT Gographie politique, culturelle et historique

BOULANGER Philippe

Directeur de Recherche : M. Jean-Robert PITTE

Thse soutenue le : vendredi

4 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Christian HUETZ DE LEMPS (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Jean-Paul AMAT (Universit Paris 4) M. Herv COUTAU-BGARIE (cole pratique des hautes tudes) M. Vincent DESPORTES MME Beatrice GIBLIN (Universit de Paris 8)

Gographie et culture militaire franaise (XXe-XXIe s)

FUMEY Gilles

Directeur de Recherche : M. Jean-Robert PITTE

Thse soutenue le : jeudi

17 dcembre 2009

Prsident du jury : M. Guy CHEMLA (Universit Paris 4) Membres du jury : M. Jesus CONTRERAS MME Claudine DURBIANO M. Jean-Pierre POULAIN M. Peter SCHOLLIERS

L'alimentation gographique

303

INDEX
Classement des doctorants par cole doctorale et mention

304

ECOLE DOCTORALE 1 : MONDES ANTIQUES ET MEDIEVAUX NOM PRENOM ALLEN Emily CAPRON Laurent CHRYSIKOU Styliani DOLAPSAKIS Dimitrios FERRACCI Elsa MANSOUR Karim PIQUEUX Alexa POIVRE Amandine RENAUT Delphine SPANODIMOS Philippos TITLI Chlo TSAVALA Eirini YOUM Paul DISCIPLINES Etudes grecques Trs Honorable Trs Honorable Trs Honorable Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable Trs Honorable Etudes latines Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Etudes mdivales ABED Julien BARBET-MASSIN DUBREUCQ Dominique GARGOURI BOUZGUENDA Saloua GUALTIERI Piero GUELLATI VALTER Amel HALARY Marie-Pascale JOBERT Clotilde LAMY Claire LEVY Fabien MACHABEY BESANCENEY Claude MARIET-LESNARD Vanessa ROYER HEMET Catherine VUILLEMIN Pascal Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Histoire et civilisation de l'antiquit Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable Philosophie LAUVAU Geoffroy SAPOWICZ Philippe Trs Honorable Trs Honorable Egyptologie Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury PAGES 6 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18-19 20 20 21 22 23 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 36 37 38 39 40 41 42 42 43 44 44 45 46

CARAMICO Giulia JACOTOT Mathieu RIBREAU Mickael

BEN SLIMANE Ouafa BROUSSEAU Louis COHEN-SKALLI Aude GROSJEAN Sophie GUIHARD Pierre-Marie LENGER Dincer Savas

DRIAUX Delphine SEGUIN Joffrey SOMAGLINO Claire

305

ECOLE DOCTORALE 2:HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE NOM PRENOM DISCIPLINES Histoire des techniques GUILLOU Michel Trs Honorable avec Flicitations du jury ZUBELDIA Ocane Trs Honorable Histoire moderne et contemporaine Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable Trs Honorable Trs Honorable Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Histoire des relations internationales et de l'Europe Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable Trs Honorable

47 PAGES 48 48 49 50 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 63 64 65 66 67 68 69 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 81 82 83 84 85 86 87

ANAEHOBI Vitalis ANDURAIN (D') Julie-Marga BAJON Philip BERTILORENZI Marco BOURLET Michael CHERON Benedicte LEMOINE SAINTE-MARIE Jacqueline OKALLA BANA Edy-Claude PANEL Louis PREVELAKIS Constantin TERNAT Franois WILLAERT WILLAERT Emilie ZHOU Xiaolan

BRULEY Yves INGEMANN HANSEN Frederikke PIALOUX Albane SESS Gnagne KABIRI-BALAJADDEH DAUTRICOURT Firouzeh

ECOLE DOCTORALE 3 : LITTERATURES FRANCAISES ET COMPAREE Littrature compare BENNAIR Hakima BRIOT Aude DANIEL Audrey HETZEL Aurelia LONG Yun MONTIN Sandrine OTERO Leticia PATOUT LECLERC Natalia PICHEROT Emilie RUSSELL Adam SEFRIOUI Kenza SORNETTE-TRITTER Valrie Trs Honorable Trs Honorable Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Littrature et civilisation franaises Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury

ARNASON Arni Lukas ARTHUR Stphane BIBANG BI-NGUEMA Claver BLONDET Sandrine BONEU Violaine BONORD Aude BOUCHER Genevive

306

NOM PRENOM BOUCHETARD Alice CARON Melinda COZ Jean-Francois DION Nicholas DUBRAY Jean FARRUGIA Guilhem FERRIER Nicolas FOURNAISON POUSSARD Valrie GALAZKA Guy HAGEMAN Marjolein HAKIM Zeina HATAKEYAMA Toru ICARD Simon JASSIM Hassan LAVAULT Maya MAUS DE ROLLEY Thibaut MORIN Eugenie MURAD MACHADO Fernanda NEIERTZ Patrick NOUARI Anis O'BEIRNE HAUGH Catherine PAKREVAN Diana PINET MANZINI Charlotte RICHTER Josef ROBINOT SERVEAU Karine SIBONI Julia SUCIU Radu TEYSSANDIER Laurence YAMAJO Hirotsugu

Littrature et civilisation franaises DISCIPLINES Trs Honorable Trs Honorable Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable Trs Honorable Trs Honorable Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable

PAGES 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 118 119 119 120 120 121 121 122 123 124 125 126 127 127 128 128 129 130

ECOLE DOCTORALE 4 : CIVILISATIONS, CULTURES, LITTERATURES ET SOCIETES Etudes ibriques PESTRINAUX Chantal Trs Honorable Commerce international et Europe Trs Honorable avec Flicitations du jury Etudes portugaises, brsiliennes et de lAfrique Trs Honorable Etudes romanes (Espagnol) Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury Etudes romanes (Italien) ZORAT ZORAT Ambra Trs Honorable Etudes slaves Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury

LOCHOSHVILI Maksym

MAXIMINO Jorge Augusto

GARCIA-GARRIDO Manuela-Agueda LAURENT Pnlope LIONET Cathy ROUACHED Philippe POITRENAUD-LAMESI Brigitte PORZI Sonia

HALA Katerina LAZIC Boris MOUCHARD Florent

307

DE RUFFI DE PONTEVES Emmanuelle WOZNIAK Audrey

Linguistique Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable Etudes anglophones Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable Trs Honorable Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury

131 131 132 133 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144

BEN HAMIDA Faysal CAMPOS Liliane DANIEL Marie-Cline GAUTHIER LABOUROT Severine GRAZIANI Nelly MEDJOUDJ Mohamed-Said NEVEUX Julie SIMON Laurent SIPPEL Alexandra SOSINSKI Sandrine THODEN Haude VATAIN Julie

ATTIA Sandie CLAUSS Martine JOSEFSON Asa KRYNICKA Natalia LE NE Aurlie SINNIGER FAALAND Maryline

Etudes germaniques Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable

145 145 146 147 148 149 150

VANCON Jean-Claire

ECOLE DOCTORALE 5 :CONCEPTS ET LANGAGES Histoire de la musique et musicologie Trs Honorable avec Flicitations du jury

151 152 152

AL-NABULSY Wal DEMONET Gilles FLORIN Ludovic GENTY Pierre KAMMOUN Mohamed Ali LACHAT SARRETE Priscille LEBOUTET NEYMARCK Emmanuelle MAGNIEZ Anne-Claire RIOM Charlotte SAULNERON Charlotte SCHAUB Stephan TRUONG Thi Hanh TZIOUMAKI Aikaterini

Musique et musicologie Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable Honorable Trs Honorable Trs Honorable Honorable Histoire de la philosophie Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable Trs Honorable

153 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 166 167 168 169 170 171 172 173

BELLIS Delphine BLANC-BRUDE Gilles BONACCI Valeria CHUNG Hyun Sok FRACKOWIAK Mathieu GOMES FIGUEIREDO PEDRO Teresa GONZALEZ CASARES Santiago Victor LE FBURE DU BUS Alban

308

NOM PRENOM LECLRE Matthieu LOMBARDI Ivan MARINHEIRO DA SILVA Cristovao ZERNIK Clelia

Histoire de la philosophie DISCIPLINES Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury Langue franaise Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury

PAGES 174 175 176 177 178 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190

AMIT Aviv BARTHES Severine GALVAO BRAGA Carlos Eduardo HAGEMANN Anja JACQUIOT LIGNEREUX Cecile JHIT-E-MON Kanogwan KAJIRO Aya KEYROUZ Liliane NOLLEZ Juliette PATARD Genevive ROCHEBOUET Anne SHEIBANIAN Maryam VALLOS Fabien

ARTYUSHKINA Olga BERNISSAN Fabrice DEGOUTE Mathias ETCHEBARNE Michel HOSTALIER Claire MOURATOVA SIMONNEAU Ksenia OLIVIER Philippe POLITI Romalea RUBKE Dorothea STEFANOVIC Aleksandar

Linguistique Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Honorable Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury Mathmatiques, informatique et applications Trs Honorable avec Flicitations du jury Philosophie Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable Trs Honorable Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury Sciences de l'information et de la communication Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury

191 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 201 202 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 214 215 216 217

ALRAHABI Al Moatasem

BRUNEAULT Frederick CASTIGNANI Hugo MATAR Sayed MORGAN Frdric MREJEN Aurore NASR Karine PRAT Sbastien RIEBER Audrey SMITH Nathan UZAN Pierre VERGER Claude WARUSFEL Andr

ERRECART Amaia FOURNOUT Olivier HERVE-BAZIN Cline HOANG Anh Ngoc

309

NOM PRENOM HUGUES Regis JUCOBIN Anne-Claire LUKASIEWICZ Claude SEIGNOBOS Emeline SEURRAT DE LA BOULAYE Aude

Sciences de l'information et de la communication DISCIPLINES Honorable Trs Honorable Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Sciences sociales et philosophie de la connaissance Trs Honorable

PAGES 218 219 220 221 222 223 223 224 225 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 261

DEBAILLY Renaud

ECOLE DOCTORALE 6 : HISTOIRE DE L'ART ET ARCHEOLOGIE Histoire de l'art ABOUBAKR AHMED Salwa ADAMCZAK Alicia BAUERFEIND Bettina BRUN Sophie CHARDEAU Xavier CHOI Hyung-Sun DE MAJO Ginevra DE MONTAUDOUIN Therese-Evelyne DRAHOS Alexis GODEAU Vincent GODOT Anne-Sophie HEIN Jean-Claude KARSALLAH Amina LAUGE Thierry LEFEBVRE Eric LIN Sheng-Bin LOIZEAU Emmanuelle MAILLARD Fabienne MARTIN NEUTE Emilie MORIN Serge G. PAGAZANI Xavier PAGENOT Sandrine PARCOLLET Remi PERNAC Natacha PINON DEMIRCIVI Mathilde PNGEL Stefan RABOURDIN AUFFRET Stephanie RWEKAMP Anne SOTTEAU Stphanie STVENIN Anne-Blanche TANAKA Maya VIAL KAYSER Christine VICULIN Marina VIGLI Maria VOTTERO Michael WALKOWSKA Joanna Trs Honorable Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable Trs Honorable Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable Histoire et civilisation de lantiquit Trs Honorable avec Flicitations du jury

KAROUI Saloua-Radhia

310

ANSART Arnaud KAHWAGI-JANHO Hany KELLER Sara KITANOV Kitan MESZ Lise

Thorie et pratique de l'archologie Trs Honorable Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable Trs Honorable

262 262 263 264 265 266

ECOLE DOCTORALE 7 : ESPACES , SOCIETES ET AMENAGEMENT Amnagement et urbanisme, dynamique des espaces MICHALENA Evanthie Honorable MUSTAFA Muhammad Trs Honorable

267 268 268 269

ZHANG Yike

Gographie politique, culturelle et historique Trs Honorable avec Flicitations du jury Hommes, espaces, temps, ressources, environnement Trs Honorable avec Flicitations du jury Trs Honorable Mondes tropicaux

270 270 271 271 272 273 273

GRESILLON Etienne MLINE Julie

SOULE Marc

Trs Honorable

311