Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
est de partager ses admirations avec les lecteurs, son admiration pour les
grands textes nourrissants du pass et celle aussi pour luvre de contemporains majeurs qui seront probablement davantage apprcis demain
quaujourdhui.
Trop douvrages essentiels la culture de lme ou de lidentit de chacun sont aujourdhui indisponibles dans un march du livre transform
en industrie lourde. Et quand par chance ils sont disponibles, cest financirement que trop souvent ils deviennent inaccessibles.
La belle littrature, les outils de dveloppement personnel, didentit
et de progrs, on les trouvera donc au catalogue de lArbre dOr des prix
rsolument bas pour la qualit offerte.
LES DROITS DES AUTEURS
Cet e-book est sous la protection de la loi fdrale suisse sur le droit
dauteur et les droits voisins (art.2, al.2 tit.a, LDA). Il est galement protg par les traits internationaux sur la proprit industrielle.
Comme un livre papier, le prsent fichier et son image de couverture
sont sous copyright, vous ne devez en aucune faon les modifier, les utiliser
ou les diffuser sans laccord des ayant-droits. Obtenir ce fichier autrement
que suite un tlchargement aprs paiement sur le site est un dlit. Transmettre ce fichier encod sur un autre ordinateur que celui avec lequel il a t
pay et tlcharg peut occasionner des dommages informatiques susceptibles dengager votre responsabilit civile.
Ne diffusez pas votre copie mais, au contraire, quand un titre vous a
plu, encouragez-en lachat. Vous contribuerez ce que les auteurs vous
rservent lavenir le meilleur de leur production, parce quils auront
confiance en vous.
AVANT-PROPOS
Cest une disgrce fcheuse pour cet humble et modeste Essai, compos,
et, quelques retouches prs, crit depuis deux ans, que de paratre juste au
moment o se publie ladmirable et magnifique ouvrage de M. Franz Cumont
sur les Mystres de Mithra. Aussi ma premire pense fut-elle de garder dans
mes cartons ces pages, fruit cependant de longues recherches. Des amis men
ont dtourn, jugeant quen un sujet si complexe et o la conjecture tient encore tant de place, une vue personnelle et indpendante pouvait avoir son intrt et son utilit.
A. G.
I
INTRODUCTION
Le culte et les mystres de Mithra sintroduisirent Rome, lpoque o la
Rpublique son dclin, aprs avoir ralis lunit du monde ancien aux dpens des patries particulires, tait mre dj pour la domination de Csar. De
tous les points du bassin oriental de la Mditerrane, pacifi et asservi,
dgypte, de Syrie, de Perse et de Chalde, commenaient affluer vers la capitale les cultes orientaux et les superstitions trangres. Cyble et Isis avaient
prcd Mithra. Au temps de Cicron et de Jules Csar, la colonie juive avait
pris assez dimportance pour proccuper les hommes dtat et inquiter le
pouvoir. Bientt, la suite de ces Palestiniens et dabord confondus avec eux,
les premiers disciples du Christ, prcdant laptre Paul, vont aborder aux
ports italiens et prendre pied sur ce sol, o, quatre sicles plus tard, lemblme
de la croix couvrira lempire de son ombre. Il semble que toutes ces religions
dOrient aient, ds lors, lobscur pressentiment que lunit politique prpare la
voie lunit morale et que dans cette ville, abrg de tous les peuples, rendezvous de toutes les croyances et de toutes tes superstitions, va slaborer la crise
religieuse qui doit donner au monde un Dieu universel. Cest en vain que les
pontifes et les empereurs essaient dopposer une digue cette invasion, quils
multiplient contre les nouveaux venus les prcautions lgislatives, et quils consignent dans les faubourgs de la banlieue ces dieux trangers. Le flot dborde
tous ces obstacles, et bientt par la lassitude et avec la complicit des pouvoirs
publics, les cultes nouveaux parviennent simplanter dans lenceinte sacre et
sur les sept collines.
Les temps taient propices pour la propagande de ces trangers. La vieille
religion officielle se mourait au milieu de lindiffrence gnrale. bout de
sve, elle avait perdu toute prise sur les mes, toute action sur les consciences.
5
Il nen restait que les rites, la liturgie, les gestes extrieurs. Cette mythologie
fripe nimposait plus mme aux enfants et aux vieilles femmes. Condamne
dj par Platon et par les philosophes, au nom de la morale, elle tait un objet
de drision pour ceux-l mmes qui acceptaient et recherchaient les sacerdoces
publics. Tandis que le paysan italien restait encore fidle ses divinits locales,
rustiques et familires, dont il ne se dfit jamais compltement, la socit des
honntes gens et des lettrs ne comptait gure que des athes comme Csar et
Lucrce ou des platoniciens comme Cicron et Virgile. Les aventures des dieux
ne servaient plus que de matire aux vers ingnieux des potes, de thmes plastiques aux sculpteurs et aux peintres, de sujets pour les tableaux vivants ; obscnes ou sanglants, de la scne et de lamphithtre. Scenam de clo fecistis,
crivait avec raison un des plus fougueux adversaires du paganisme. Ces dieux
pourtant, malgr le discrdit qui les atteint, continuent tre invoqus jusqu
la fin du paganisme ; on leur rend les mmes honneurs ; on leur fait les mmes
sacrifices. Mais les mmes noms recouvrent des conceptions bien diffrentes ;
le sens qui sattache ces dnominations vieillies sest modifi en mme temps
que le sentiment du divin. Pour certains thologiens, les anciens dieux sont
rduits la condition de dmons subalternes quon relgue dans les astres ou
qui circulent, messagers invisibles, entre ciel et terre ; pour dautres, ils prtent
leur personnalit mconnaissable aux abstractions de la thosophie alexandrine. 1
On a souvent reproch aux apologistes chrtiens les procds faciles de leur
polmique contre le paganisme, et ltalage copieux et indiscret o ils se sont
complu des mfaits de ses dieux. En ralit les chrtiens nont fait que suivre
lexemple qui leur tait donn par les paens eux-mmes. Ceux-ci ne cachent
pas leur honte et leur mpris pour ces divinits entremetteuses qui sollicitent
tous les bas instincts de la nature humaine par lexemple de leur impudicit. Le
peuple nentrait pas, comme le philosophe, dans linterprtation Symbolique
1
Les belles et savantes tudes de G. Boissier ; la Religion romaine sous les Antonins et de Rville : la Religion sous les Svres, me permettent de ninsister que sur les points essentiels de
cette question.
des mythes ; il nen retenait que lexpression figure et qui frappait ses sens. Le
jeune homme de Trence sautorisait des adultres de Jupiter pour excuser ses
entreprises de sduction. Par lui-mme le paganisme na t capable denfanter
ni dogme ni morale 2 ; il est indiffrent par essence, ntant que la glorification
des forces naturelles et la traduction mythique de ces nergies en action.
Certes, quelques intelligences dlite, travers la beaut, taient capables de
sentir le divin ; mais lesthtique sera toujours une base fragile pour difier une
morale. Dune manire gnrale, on peut affirmer que la moralit et la vertu,
qui certes ne firent pas dfaut au monde antique, vinrent dailleurs, fondes sur
des conceptions puises des sources toutes diffrentes.
cette impuissance du paganisme formuler les rgles dune morale populaire, il faut joindre les effets dsastreux du socialisme dtat (on peut lui
donner ce nom), tel quil fut pratiqu par les empereurs. On doit se reprsenter
le proltariat des grandes villes, presque entirement entretenu et nourri aux
frais du trsor, dshabitu du travail, rcr dans les thermes, corrompu par les
spectacles, ramen aux instincts les plus bestiaux de la sauvagerie primitive, par
les tueries de lamphithtre. On na rien trouv de mieux pour engourdir ses
fureurs et ses gots dmeute, pour le ddommager de la confiscation des liberts publiques. Sevr des agitations de la politique et du souci gnreux de la
patrie quil na plus dfendre, exclu de la religion officielle, qui est un privilge de laristocratie, il ne lui reste rien pour alimenter et satisfaire les besoins
suprieurs de sa nature, latents dans toute me humaine. Autour de lui, la richesse du monde entier aboutit la jouissance scandaleuse de quelques-uns.
Jamais lgosme na t plus triomphant ni plus avide, la socit plus mchante aux petits et aux humbles, la vie plus prcaire et plus avilie, que dans le
sicle qui suivit ltablissement de lempire. Mais en mme temps, cette dtresse qui exaspre la duret des uns, tourne chez les meilleurs en attendrisse-
2
Aristote, comme dailleurs Socrate, sparent comme deux choses distinctes la religion et la
morale.
lternel postulat de la science humaine. La prescription suprme de cette philosophie, faire le bien quand mme , quelle que soit notre ignorance des fins
de lhomme et le but du cosmos, semble bien le cri dun optimisme dsespr.
Rien ne convenait moins aux multitudes, qui ont besoin dune foi, qui vivent
desprance et souvent dillusions.
Le peuple en effet entendait dautres voix, allait dautres matres.
Labsence de toute certitude dogmatique le jetait en proie toutes les crdulits. Jamais le monde na vu pareil dbordement de superstition, pareille orgie
de surnaturel ; jamais tant de devins, de charlatans, daugures, dastrologues, de
vendeurs de recettes pieuses et damulettes, nont capt des esprits plus avides
et plus faciles duper. La grossire supercherie dAlexandre dAbonotique et de
son dieu-serpent pouvait se renouveler tous les jours sans risque de dcourager
lempressement des dvots. Lespace se peuplait de dmons et de gnies dociles
aux incantations. Les plus hauts esprits se laissent gagner par cette contagion et
ceux qui se targuent le plus de leur incrdulit marquent par quelque endroit
quils en ont leur part. Mais cette folie mme est le signe dun travail intrieur,
dune fermentation spirituelle, dune attente. Des proccupations nouvelles
assigent les esprits et sen emparent ; des mots nouveaux circulent. On les entend dans les runions secrtes, dans les associations des humbles ; on les retrouve gravs sur la pierre des tombeaux. Conscient de sa faiblesse, incertain de
sa destine, troubl par linquitude de la mort, lhomme, au milieu des tnbres qui lenveloppent, sent sa dtresse ; il implore un Sauveur qui le guide
dans la vie, lassiste lheure suprme et soit son mdiateur au del de la
tombe. Il lui demande le chemin du salut et le secret de la vie bienheureuse. 3 Il
3
Sur le sens mystique et eschatologique que prennent ces mots de et de , voir
G. Anrich ; Das antike Mysterienwesen, chap. III, 3, et G. Wobbermin ; Religiongeschichtliche
Studien, 1896 ; les deux vers fameux des mystres cits par Firmicus Materuus ; De err. prof.
relig., 22 :
, , ;
.
10
11
ment virile et svre et qui, ds la fin du IIIe sicle, a fini par absorber en elle et
rsumer le paganisme du dernier ge. Elle balance, en effet, un moment, la
fortune du christianisme ; Le monde, a crit Renan, et t mithraste, si le
christianisme avait t arrt dans sa croissance par quelque maladie mortelle.
Cet antagonisme fait lintrt principal dune tude de mithriacisme. Cependant elle a peu tent, les rudits. La curiosit est alle de prfrence
dautres formes religieuses, celles surtout qui ont exprim lme dun peuple,
dune race, dune civilisation. Le mithrianisme na pas eu cette fortune. Cest
une religion composite, constitue des lments les plus divers, qui sest adapte aux milieux les plus diffrents. Moins originale, elle doit cette facult
dadaptation, le caractre duniversalit qui contribu son succs. Ajoutons
que ltude en est des plus malaises, surtout avant que ne fussent dissipes les
tnbres, qui entouraient les langues et les religions des pays o le culte de Mithra prit naissance. Aucun des ouvrages spciaux de lantiquit qui traitaient de
mithriacisme, ceux dEubule, de Pallas, de Kronios, nest venu jusqu nous.
Nous nen connaissons que les fragments pars dans les deux traits de Porphyre 7 , les interprtations personnelles de ce philosophe et celles de Celse, les attaques des Pres de lglise.8 Les monuments mithriatiques eux-mmes ont t
fort maltraits. On connat par une lettre de saint Jrme la destruction du
mithrum du Capitole par le prfet Gracchus et celle du mithrum
dAlexandrie par le patriarche de cette ville. Bien dautres monuments eurent le
mme sort. Leurs dbris pourtant sont prcieux ; ils permettent avec les nombreuses inscriptions releves en tous pays, dinterprter les symboles familiers
aux adeptes de Mithra. Cest encore l notre source principale dinformation.
En notre sicle, Lajard a compromis par les hypothses les plus hasardeuses le
labeur de toute une vie consacre ltude de Mithra. part les planches de
son prcieux Atlas, quelques pages peine de son uvre mritent de rester.
7
Le De antro Nympharum et le De abstinentia.
8
Voir surtout Justin Martyr ; Apologie et Dial. cont. Tryplion ; Origne ; Contra Cetsurn ;
Tertullien ; Apologie, De baptismo, De corona, etc. ; saint Augustin, saint Jrme et Firmicus
Malernui ; De errore profan. religion.
12
Cest aussi tout ce qui subsiste de louvrage jadis clbre de Dupuis, lOrigine
de tous les cultes, qui eut, lide bizarre de faire du christianisme une branche du
mithriacisme ; quelque chose comme une hrsie mithriaque. Rcemment un
professeur de lUniversit de Gand, M. F. Cumont, sest propos de reprendre
la tentative de Lajard. runi un grand nombre de textes relatifs Mithra et
publi la collection la plus complte des monuments de son culte. Le commentaire quil a promis ne peut manquer de jeter une lumire dcisive sur la plupart des points, qui restent encore obscurs, de la doctrine secrte des mithriastes. 9
Nous devons signaler, outre le travail dj ancien de Windischmann Mithra, les tudes du
P. Allard sur le mme sujet, et surtout lexcellent chapitre de Rville sur le mithriacisme, dans
la Religion sous les Svres.
9
13
II
LES ORIGINES
Si nombreuses que soient les greffes quait subies le culte de Mithra, au
cours de ses prgrinations, par toutes ses racines il tient lOrient. Cest de lui
quil a reu la sve qui a nourri jusqu ses derniers rameaux, la forme de ses
dogmes, ses symboles, la morale dont il est pntr. La philosophie et la thologie grecque ont bien pu broder sur ce fond, mais sans labolir. tudier le mithriacisme, abstraction faite de ses origines et comme un produit attard du
syncrtisme occidental, cest en mconnatre plaisir la tendance et la porte.
Mais ces origines elles-mmes sont complexes. Il suffit dun regard jet sur les
monuments mithriaques pour y dcouvrir la fois des influences iraniennes et
des influences chaldennes. Le taureau immol par Mithra, qui occupe le
centre de la plupart de ces compositions, est bien le taureau des lgendes zoroastriennes ; mais des signes irrcusables, il est aussi le taureau astronomique
de Babylone. Les animaux figurs auprs de lui, le chien, le corbeau, surtout le
serpent, sont les animaux de lAvesta ; mais les douze signes du zodiaque, qui
ornent le cintre de ces monuments, les sept plantes qui en parsment le
champ, dautres indices encore manifestent la religion sidrale, qui fut celle de
Ninive et de la Chalde. Les anciens ne sy sont pas mpris. Ils donnent indiffremment Mithra lpithte de Persan et de Chalden. 10 Ammien Marcellin,
qui accompagna lempereur Julien sur les rives de lEuphrate assure que Zo
10
Citons le vers bien connu de Claudien :
Rituque juvencum
Chaldo stravre magi ;
et linscription en vers de Rufius Ceonius :
Persidicique Mitbr autistes babylonie templi.
14
11
Amm. Marcell, lib. 23. Cujus scienti sculis priscis multa ex Chaldorum arcanis Bactrianus addidit Zoroaster, deinde Hystaspes rex prudentissimus Darii pater.
12
Voir par exemple, dune part Spiegel ; Die ranische Allerthmer, 3 vol., et de lautre ; J.
Darmesteter ; Ormuzd et Ahriman ; surtout : Prface la traduction de lAvesta (Coll. du muse Guimet).
15
13
Avesta ; Yesht XIII, 77-78.
16
rle est encore effac et de second plan, bien, que son nom soit associ celui
dAhura. Mais bientt sa personnalit se prcise et se dgage. Dans le Yesht
(acte dadoration) qui lui est consacr et qui appartient probablement une
poque plus rcente, il apparat avec les premiers linaments de la physionomie
quil gardera dsormais jusqu la fin.
Il a t cr par Ahura, qui la fait aussi digne dhonneur que lui-mme. Il
savance au-dessus de la montagne de Hara, sa demeure, prcdant la course du
soleil, caressant le premier de ses blancheurs les sommets levs et survivant la
disparition de lastre. Il est la fois laurore et le crpuscule. Guerrier imptueux, il combat infatigablement les tnbres et les uvres de tnbres. Il a dix
mille yeux et dix mille oreilles. Rien ne se fait sur la terre ; qui lui chappe et
les plus secrtes penses lui sont connues. Il dcouvre et dteste le mensonge ;
il est le Dieu de vrit. Seigneur des vastes pturages du ciel, il distribue la richesse et la fcondit. Il est le gardien des contrats et le garant de la parole
donne ; il prside aux relations de socit, aux liens qui unissent les hommes,
et assure la stabilit du foyer. Il est lami et le consolateur. Le pauvre, pratiquant la doctrine de vrit, priv de ses droits, linvoque , son secours, les
mains leves au ciel, lui, dont la voix, quand il se plaint, slve et atteint les
astres. La vache emmene captive lappelle grands cris, pensant son
table ; que Mithra nous conduise ltable, comme le mle, chef du troupeau,
marchant derrire nous ! Il est le mdiateur entre les hommes, et le mdiateur
entre les cratures et le crateur. Il prside au sacrifice, comme le prtre, et
offre le premier le hma dans un mortier maill dtoiles. Quand il prie, sa
voix clatante, qui parcourt la terre, se rpand dans les cieux superposs. Aprs
la mort enfin, cest lui qui aide les mes passer le pont fatal, et pse leurs actions bonnes et mauvaises dans les plateaux quitables de sa justice. Il est dj
le triple Mithra, dieu du ciel, de la terre et de la mort.
18
14
Voir Jensen ; Kosmologie der Babylonien. ; Maspro : Hist. des peuples de lOrient ;Toul I. La
Chalde.
20
avaient affect ces signes leurs douze dieux principaux, dont sept taient en
mme temps les dieux des sept plantes, et attribu aux trente-six dcans les
trente-six divinits infrieures. Mais pour eux le ciel tait surtout le livre des
destines ; la manifestation sensible des volonts divines. Des influences constates ou supposes, du soleil, de la lune, des plantes sur les phnomnes naturels et sur lhomme, ils concluaient des influences permanentes et occultes,
que la science pouvait pntrer. En rattachant, dit Philon, les choses terrestres
aux choses den haut et le ciel au monde infrieur, ils ont montr dans cette
sympathie mutuelle des parties de lunivers, spares quand aux lieux, mais
non pas en elles-mmes, lharmonie qui les unit, par une sorte daccord musical.
Cette civilisation servie pendant des sicles par les armes victorieuses des
rois de Babylone et de Ninive, avait pntr toute lAsie occidentale. La Mdie,
la premire tape de la conqute persane, en tait comme imprgne. Ecbatane, que vit Hrodote, avait, comme les villes de la Chalde, sept enceintes
aux couleurs des sept plantes. Les mages y dominaient, semblables ceux de
Babylone. La pure religion de la Perse, presque absolument dpouille
dlments naturistes ; ne tarda pas saltrer par linfiltration des ides propres
aux systmes religieux de la Chalde. LAvesta, mme dans ses parties anciennes, porte la trace de influences ; non seulement la fixation des priodes de
la grande anne cosmique, mais le nombre les amshaspands, celui des izeds, qui
rpondent au chiffre des plantes et celui des jours du mois lunaire, en sont le
tmoignage. Il y eut, il est vrai, des ractions violentes. La plus connue est la
rvolution politique et religieuse, opre par le fils dHystaspe, Darius, et atteste par la grande inscription de Bhistoun, par le massacre des mages usurpateurs et la restauration dans toute sa puret du culte dAhura-Mazda. Mais
jusque dans ce monument du vainqueur se fait sentir lempreinte des ides et
des formes, dont il se flatte davoir triomph. Les caractres cuniformes de
lcriture, les noms des mois sont chaldens ; chaldens et comme dtachs des
monuments de Babylone sont les gnies qui reprsentent les dieux persans ;
toute liconographie persane drive de cette imitation. La bte ahrimanique
21
tu connais le mensonge. Soleil, le seigneur qui dveloppe la vie, celui qui rpand la grce sur le pays, cest toi. Et dans un autre, on lit : Toi qui
fais vanouir les mensonges, toi qui dissipes la mauvaise influence des prodiges, des augures, des pronostics fcheux, des songes, des apparitions mauvaises, toi qui dois les complots mchants, toi qui mnes la perdition
les hommes et les pays qui sadonnent aux sacrilges et aux malfices.
Pour les Chaldens, comme pour les Persans, le soleil est donc le dieu de la
vrit, lennemi du mensonge ; sa lumire claire les secrets de la nature
comme les replis de la conscience.
Gnie des sources et des eaux qui suscitent la vie, Anahta, dont le nom
mme est celui de lAnat babylonienne, devient la desse nature de la gnration, la mre de la fcondit, la lune, conservatoire de llment humide, de qui
procde toute croissance, pour la terre comme pour les hommes.
Ainsi nat un nouveau couple, conu sur le modle des couples babyloniens dIshtar et de Mardouk, lAphrodite chaldenne et le dieu solaire et dmiurge. Artaxercs le premier, comme en tmoigne linscription de Suze,
limpose ladoration de ses sujets et dresse ses statues Suze, Ecbatane,
Babylone, comme Damas et Sardes. leurs temples, qui subsistaient encore
au temps des Sleucides, il affecta dimmenses revenus et il attacha au service
de la desse des milliers dhirodules des deux sexes, vous aux prostitutions
sacres.
Le culte dAhura-Mazda nest point pour cela dlaiss. Les inscriptions
achmnides nous le montrent, sous les successeurs dArtaxercs, associ tantt
Mithra, tantt Mithra et Anahita. Mais ds lors, il commence seffacer
et sclipser devant lclat de son coadjuteur. 15 Sans jamais disparatre, il recule au del du ciel des plantes et des toiles fixes, dans le ciel inaccessible de
la lumire incre.16 Cest lui encore, comme au dieu suprme, que dans les
15
Strabon dira de Mithra : .
16
Cela ressort nettement du discours de Dion Chrysostome, o ce philosophe traite de la
religion des Perses. (Orat. 26. Borysthenica . M. Dindorf, t. II, p. 309.) V. aussi lIriser.
dAntiochus au temple de Nemrud-dagh, et celle de Sahin (Phnicie) : .
23
derniers monuments du IVe sicle aprs Jsus-Christ, Mithra mdiateur conduit les mes, mont sur le char solaire. Mais les philosophes seuls le peroivent et le supposent ; la foule ne sen proccupe plus et semble lignorer. En
mme temps, Mithra, distinct du soleil dans les livres sacrs, sidentifie de plus
en plus avec lui. De gnie de la lumire, il est devenu le foyer lumineux qui
anime la nature. Il se confond avec lui, comme chez les Grecs Apollon avec
Hlios. Le soleil apparat comme limage visible et secourable du dieu ;
labstraction sest ralise en un objet sensible pour tous. Cest ainsi que peu
peu la fusion sopre entre les religions de la Perse et de la Chalde. Cest la
fte dun culte compltement sidral que nous dcrit Quinte-Curce, certainement daprs des documents originaux, sous le rgne de Darius, ladversaire
dAlexandre. La procession qui se droule au soleil levant, nous montre, la
cime de la tente royale, limage glorieuse de lastre incruste dans un bloc de
cristal, le feu port sur des autels dargent, un cortge de 365 jeunes gens, vtus
de pourpre, gaux en nombre aux jours de lanne, un char consacr Jupiter
(Ormuzd) tran par des chevaux blancs et suivi dun cheval dune grandeur
merveilleuse quon appelait le cheval du Soleil 17 (Mithra).
Telles sont les altrations qua subies la doctrine de Zoroastre. Si donc plus
tard, dans les mystres de lOccident, Mithra nous apparat dgag de toute
promiscuit fminine, le plus austre dans son culte et dans ses symboles de
tous les dieux de lantiquit, nous sommes conduits conclure une sparation violente du dieu perse avec les cultes chaldens, une sorte de rforme
puritaine, qui ramena Mithra une partie de la puret des conceptions avestennes. Cette rforme, nous nen connaissons ni le temps, ni le lieu. Elle
sopra probablement sous la domination des successeurs dAlexandre, au sein
dune de ces sectes, qui, comme les zerwanistes unitaires, naquirent de la ruine
17
Otto sole procedunt ; et super regis tabernaculo, unde ab omnibus conspici posset, imago
Solis crystallo inclusa fulgebat. Ignis argenteis altaribus prferebatur. Magi patrium carmen
canebaut. Magos 365 juvenes sequebantur, puniceis amicutis velati, ad numerum dierum
anni. Currum Jovi sacratum albentes vehebant equi : hos eximi magnitudine equus, quem
sous appellabant, sequebatur, etc. Quinte-Curce, lib. III, cap. 7.
24
du magisme, avant la restauration du zoroastrisme, commence par les Arcacides et consomme par les Sassanides. Anahta, seule et sans son acolyte, reste
la desse-nature, adore en Armnie, en Cappadoce et dans le Pont, sous des
noms divers. Mithra semble tre demeur le dieu des Parthes, de Tiridate et de
Vologse 18 , un Mithra tout persan par les directions de sa morale et le caractre de sa doctrine, chalden par la forme de ses dogmes et son symbolisme
astronomique.
18
Vologse I, lami de Nron, est probablement le Valkash qui fit, daprs le Dinkart, runir
le premier les fragments de lAvesta disperss (V. Prface de lAvesta par J. Darmesteter).
19
Qu sacra primum Pers habuerunt, a Persis Phryges, a Phrygibus Romani.
20
Philosophoumena, lib. V (169-171).
21
V. plus loin pour linterprtation de ce monument.
25
sicle, sopre avec le dieu Men ou Lunus, qui ressemble de si prs au Chalden
Sin, le dieu mle de la lune, reprsent, le pied pos sur la tte du taureau. 22
Dailleurs les deux mythologies, phrygienne et chaldenne, trahissent des ressemblances sensibles, qui proviennent moins dune influence rciproque, que
de laction exerce sur toute lAsie occidentale, pendant des sicles, par la domination assyrienne ; pour marquer cette filiation, les Grecs faisaient dAttis le
fils de Nanna, qui est une desse de Babylone. Il est possible aussi que, ds lors,
le culte de Mithra ait emprunt celui de Cyble lusage du taurobole et du
criobole, bien que limmolation du taureau et du blier, qui tous deux symbolisent, deux priodes diffrentes, lanne zodiacale, ft une coutume gnrale
dans les pays de lEuphrate. Enfin le pin, emblme dimmortalit, qui garde en
hiver sa verdure, et quon promenait pendant les lamentations dAttis, devient
un des accessoires figurs du sacrifice mithriaque.
De Phrygie, le culte de Mithra gagna les ctes de la Mditerrane. Il tait
le dieu principal des pirates que Pompe poursuivit dans leurs retraites de Cilicie. Les lgions le rapportrent de Tarse, la vieille colonie assyrienne, et par
elles il fit son entre dans Rome.
Ce point dattache du culte occidental de Mithra avec lOrient nest pas
indiffrent. Tarse passait pour une des villes les plus anciennes du monde. Ses
traditions lui donnaient pour premier fondateur le hros Sandan et Hercule ou
Perse. Plus tard, le monarque assyrien Sennachrib lavait de nouveau conquise ; elle se rclamait aussi de ce second fondateur. Tous les cinq ans, en
lhonneur du dieu national Sandan, se clbrait une fte fameuse quon appelait la fte du bcher , Dion Chrysostome en parle longuement dans le discours ou pangyrique quil pronona Tarse mme. Ce Sandan, qui est le
mme personnage que le dieu national des lydiens Sandan, ntait autre que
lHercule assyrien et le dieu du feu, do par consquence, le soleil. Brose
rapporte que les Babyloniens connaissaient une divinit de ce nom, et Oppert
22
Lpithte de Menotyrannus donne Mithra est frquente dans les inscriptions.
26
23
Sur le culte de Tarse, Voir Ottf. Mller. Sandan and Sardanapal ; R. Rochette ; lHercule
assyrien, Mm. de lAc. Insc. et B. L. Tom. XVII IIe. F. Lenormant : Commentaire sur Brose p.
110 et 145 Dion Chrysostome : Orat. 33.
24
Hrodien IV, 3 Quand limage en cire qui surmontait le bcher de lempereur dfunt
tait sur le point de disparatre, sous laction de la flamme, on voyait au faite de cet difice un
aigle slancer dans les airs. Les Romains simaginent quen lui plane et slve vers le ciel
lme de lempereur.
27
deurs qui clbrent Rome ouvertement leur culte. 25 On sait que la lgende
longtemps populaire voulait que le csar, chapp ses meurtriers, et trouv
un refuge dans le royaume de lEuphrate, do il devait revenir avec ses allis
pour se venger de ses ennemis. Le culte de Mithra est florissant sous Trajan.
Adrien linterdit un moment, cause des scnes cruelles qui passaient pour
ensanglanter ses crmonies. Commode se fait initier et se souille au cours des
preuves dun homicide qui fait scandale. 26 Avec les empereurs syriens se rpand la vogue des cultes solaires. Elagabal, le prtre syrien couronn, prtend
subordonner au dieu dEmse toutes les divinits de lempire, prludant un
syncrtisme prmatur, qui, dans sa pense, devait embrasser le judasme et le
christianisme. 27 Mais cest surtout dAurlien que datent lextension et
limmense popularit de Mithra. N en Pannonie, dune prtresse du Soleil,
lev par sa mre dans le temple, il est envoy comme ambassadeur en Perse.
Au cours dun festin, il lit dans le relief dune coupe consacre Mithra la
promesse de sa grandeur future. Plus tard, empereur, vainqueur de Znobie, il
transporte Rome le dieu solaire de la cit palmyrenne ; reprenant la tentative
dlagabal ; cette fois avec succs, il unit dans une mme adoration et dans un
mme temple tous les cultes du soleil. Au nouveau Dieu, il consacre lempire,
et pour la premire fois, sur les mdailles et sur les monuments, se lit, avec
lemblme de linvictus, cette formule ; Sol, dominos imperii Romani. 28 Ce Dieu
na pas de nom patronymique, rien qui rappelle une origine particulire dvotion spciale dun peuple. Cest Sol, le dieu invincible, dont les tnbres de la
nuit et de lorage ne peuvent triompher, que les sicles ne diminuent pas ; le
dieu certain (certus sol) dont la ralit vivante et agissante blouit lunivers.
Mais cet anonyme la faveur populaire attache un nom, celui du dieu persan,
25
Le Parthe Tiridate initie Rome Nron. Voir Pline, Hist. Nat., cap. 30, et Dion Cassius,
Lib. IV, ch. 63. Voir aussi Sutone : Quin et facto per magos sacro evocare manes et exorare tentavit.
26
Lampride ; Vita Commodi, cap. 9.
27
Lampride ; Vita Heliog., cap. 3.
28
Fl. Vopiscus ; Aureliani vita, cap. 4, 14, 25.
28
dont les mystres se rpandent en raison mme du succs des cultes solaires.
Sol et Mithra, comme lattestent les inscriptions, ne sont plus dsormais
quune mme divinit. Cest celle de Diocltien, de Constance-Chlore, des
derniers empereurs ; cest celle aussi de Constantin, dont les monnaies portent
lemblme de linvictus et qui longtemps hsita entre Mithra, et le Christ. Cest
surtout le dieu de Julien, vou ds sa jeunesse Mithra, dont il fait le conseiller
et le gardien de son me. 29 Le monothisme latent, que porte en lui le paganisme, trouve sa formule dans le trait que limprial crivain intitule ; le Roi
Soleil. 30
29
III
LA DOCTRINE
Linitiation mithriaque tait donne dans des grottes naturelles ou artificielles. Zoroastre le premier, crit Porphyre, consacra en lhonneur de Mithra, crateur et pre de toutes choses, un antre naturel dans les montagnes
voisines de la Perse, arros par des sources, couvert de fleurs et de feuillages.
Cet antre reprsentait la forme du monde, cr par Mithra. 31 lintrieur
taient disposs et l les symboles des lments cosmiques et des climats.
Aprs Zoroastre, lusage persista dinitier et de clbrer les mystres dans des
antres ou des cavernes. Il ajoute que dans cet antre, dont la description est
emprunte Homre, habitent des Naades ou des Nymphes qui reprsentent
les mes fiances des corps mortels. Cest l une description assez exacte de la
grotte mithriaque, telle que des fouilles rcentes nous lont rvle. Mais il
nest question dans lAvesta, ni de grottes, ni de nymphes, ni de lappareil astronomique, dont nous parle Porphyre. Bien au contraire, nous savons par
Hrodote et Strabon que les Mazdens proscrivaient les temples et sacrifiaient
leurs dieux sur le sommet des montagnes. Mais nous saisissons en cet usage la
survivance dune des plus vieilles traditions des religions orientales. La grotte,
image du monde cr, avec le foyer qui lclaire, symbole du soleil, se retrouve
dans le culte de la Cyble Phrygienne et dans les vieux cultes de la Grce, en
Crte et en Arcadie. 32
Ces antiques souvenirs trouvent un cho dans Platon, qui dans un mythe
clbre, reprsente le monde terrestre comme une caverne. Les Chaldens affectaient de donner leurs tours prismatiques la forme de montagnes, creuses
31
Porphyre ; De antro Nymph., cap. 6-8 : .
32
Porphyre lui-mme signale ces ressemblances.
30
33
Quid quod et Invictum spela sub antra recondunt,
Quemque tegunt tenebris audent hunc dicere solem,
Quis colat occult lucem, sidus que supernum
Celet in infernis, nisi rerum causa malarum ?
Paulin de Note : Op. Ed. Veron, p. 703. Rossi (Bullet. 1868, p. 57) cite ce fragment.... Qui
docuit sub terr qurere solem.
34
Cest lexplication que donne Lydus : De mens, III, p. 43 : .
31
forme dun cne de pierre. La pierre noire dmse, emblme de Baal, dont
lagabal fut le prtre, fut par lui transporte Rome, quand il y vint pour
exercer lempire. Ce cne de pierre, la petra genitrix, se retrouve aussi dans plusieurs des mithra explors de nos jours. 35
Cest encore aux plus anciennes traditions religieuses de lOrient quil faut
remonter pour rendre compte de lpithte de , voleur de bufs,
que donne Porphyre Mithra et que rptent lenvi, dans une intention ironique, les auteurs chrtiens. 36 Comme le dieu solaire des hymnes vdiques,
Mithra chasse devant lui les nuages qui sont les vaches clestes. Dans lAvesta,
il est toujours le dieu des vastes pturages. Il ramne ltable les troupeaux
gars. Il les arrache au serpent de la nue qui les dtourne ; il frappe lennemi,
il dlivre les prisonnires, qui dversent alors leurs pluies nourricires sur le sol
altr. 37
Cest ici le lieu dindiquer les traits principaux du tableau mithriaque, tel
quil tait reprsent en relief sur la pierre dans tous les sanctuaires du dieu
persan. Les artistes se sont efforcs dy tracer les principaux symboles du culte
et de la doctrine, ce point, que si nous savions les dchiffrer et entrer dans
leur esprit, le culte de Mithra naurait plus de secrets pour nous. Mais dune
part lindcision des formes et des figures, qui vient autant des maladresses du
sculpteur que de la dgradation du temps, de lautre notre ignorance de bon
nombre de ces emblmes et des croyances quils recouvrent, ne nous permettent gure que de pntrer la surface du mythe et laissent pour nous dans
lombre bien des points encore inaperus.
35
Rossi, Bullet. 1870, Le mithrum de Saint-Clment.
36
Porphyre, De antro Nymph. 24 ; Commodien, Instruct. I, 13
Vertebatque boves alienos semper in antris
Sicut et Cacus, Vulcani filius...
Firmicus, De errore prof. ; Virum abactorem boum , etc., etc.
37
M. Bral dans son livre clbre, Hercule et Cacus a montr lorigine de cette lgende et
comment elle sest rpandue et transforme dans les diverses mythologies. Voir aussi J. Darmesteter ; tudes iraniennes, tome II, p. 193.
32
38
R. Rochette, Acad. Inscr. et Belles-Lettres, t. XVII. Voir Pl. IV, nos 1 6, 8, 10, 17.
33
flambeau lev, lautre le tenant abaiss vers la terre ; ils reprsentent le jour et la
nuit, le printemps et lhiver, la vie et la mort ; peut-tre aussi, ce qui revient
dailleurs au mme, les deux quinoxes, entre lesquels, selon le texte de Porphyre, est la place de Mithra. 39
Autour de ces figures sont disposs les animaux de la lgende mithriaque ;
animaux symboliques, qui comportent presque tous une double acception,
astronomique et morale. Cest le serpent, la couleuvre dAhriman, lennemi de
la cration dOrmuzd, en qui Macrobe voit aussi la ligne onduleuse que suit le
soleil sur lcliptique ; le chien, lami le plus prcieux quOrmuzd ait donn
lhomme, son auxiliaire dans la lutte contre le mal, et qui est encore la constellation quon appelle le paranatellon du Taureau ; le Scorpion, un des tres malfaisants que suscita la cration dAhriman ; est le signe cleste qui prsage la
mort de la nature ; le Corbeau qui sen va tout joyeux linstant o laube
perce, dsirant que la nuit ne soit plus la nuit et que le monde sans aurore ait
laurore 40 ; et qui donne eu mme temps son nom lune des constellations
du printemps. 41 Aux pieds de Mithra est plac le cratre, qui, daprs Porphyre, symbolise la source de vie, et qui lui aussi figure dans les groupes stellaires. Il est en relation avec le Serpent et avec le Lion.
Trs souvent au-dessus du Sacrifice, et au cintre de la grotte, se dploient
les signes du zodiaque. Au-dessus encore et au fronton du monument, sont
reprsents, droite et gauche, le soleil et la lune, tous deux en buste, lun
avec laurole radie, lautre avec le croissant ; souvent aussi le premier
slanant de lOrient sur un quadrige, la seconde sinclinant vers lOccident
sur un bige. Entre les deux, cinq pires qui sont les cinq plantes. Les pires
39
Cumont croit que cest ces dadophores que sappliquent les noms de Cautes et de Cautopates, quon lit sur quelques monuments. Rossi pensait que ce sont des pithtes, au sens
dailleurs inconnu, qui sappliquent Mithra.
40
Avesta Yescht XIV, 20.
41
On constate la raret du coq et de laigle qui sont les oiseaux sacrs par excellence de
lAvesta.
35
sont souvent spars par des pins, dont le feuillage constant est symbole
dimmortalit.
mesure quon approche de la fin du IVe sicle, la composition mithriaque se complique et se charge daccessoires, de scnes varies et confuses.
Dans plusieurs monuments, des deux cts du tableau du sacrifice, stagent
une srie de compartiments qui reprsentent probablement des scnes
dinitiation et dpreuves. En quelques autres, la composition parat divise en
trois registres ; celui du milieu le plus considrable reste toujours consacr au
Tauroctone ; le registre suprieur flanqu des images du Soleil et de la Lune
semble reprsenter le ciel des bienheureux, avec les figures du Sagittaire, du
Capricorne, peut-tre aussi celles des plantes sous la forme des divinits hellnique et romaines ; le registre infrieur semble vouloir dpeindre des scnes
doutre-tombe ; banquet des bienheureux, dlivrance par Mithra, mont sur
son char lumineux, des coupables qui expient, enlacs par lesprit du mal.
Lensemble de la composition rpond au triple domaine sur lequel rgne Mithra, dieu du ciel, de la terre et des enfers. 42
42
Voir les monuments de Sarmiztegtusa et dApulum.
43
Cest le sens trs clair des deux vers dj cits, prononcs par le prtre aux mystres
dAdonis :
, .
.
36
Et Firmicus Idaternus cette citation ajoute ; Habet ergo diabolus christos suas , cap.
XXIV.
37
44
Voir entre beaucoup dautres ouvrages ; J. Girard, Le sentiment religieux en Grce ; Th.
Weil, De limmortalit de lme chez les Grecs (Journ. des savants, sept. 1895) ; Rhode, Psych.
38
45
Pausanias, lib. IV, 32 ; Maxime de Tyr ; Dissert., 16 : Primus Pythagoras Satnius inter
Grcos dicere ausus est interiturum esse corpus suum, animam vero mortis immunem
seniique evolaturam esse ; prius quam enim huc veniret, exstitisse olim.
46
Trad. Maspero.
39
dAbydos et popularis le mythe de lOsiris infernal, qui semble bien avoir pass de l leusis. La Chalde et la Perse, qui nous intressent de plus prs,
connurent aussi lenseignement consolateur dun dogme dimmortalit pour
lme. Les Chaldens les premiers, crit Pausanias, ont dit que lme de
lhomme est immortelle. 47 Si nous ignorons peu prs tout de la doctrine
morale des prtres de Babylone et de Ninive, du moins a-t-on recueilli et dchiffr assez de fragments de leurs lgendes mythologiques, pour pressentir les
promesses et les esprances que la religion offrait aux hommes pieux et braves.
Le sombre royaume dAllat, prserv par ses sept enceintes, ntait pas irrmdiablement clos. La volont des dieux pouvait louvrir quelques mortels privilgis. La desse Istar put y descendre, et non seulement russit en sortir,
mais elle y puisa, la source de vie, leau bienfaisante, leau de Jouvence, qui
devait arracher la mort son amant Thammouz et lui garder une jeunesse
ternelle. Une pense philosophique profonde mettait ainsi au sein mme de la
mort une promesse dimmortalit, dans lenfer morne et dsol une claircie
vers le ciel des bienheureux. Si difficile que soit laccs de cette source, garde
par les gnies, pour malais quil paraisse darracher aux grands dieux le dcret
particulier qui laisse chapper une me de sa prison, il faut croire quavec le
temps leur volont faiblit et que leur humeur fut plus bienveillante. Un hymne
Mardouk lappelle le misricordieux, qui relve les morts la vie ; un
monarque assyrien ses sujets font ce souhait ; la rgion qui brille comme
largent, les autels splendides, le bienfait de ltat de bndiction, parmi les
banquets des Dieux, et les jardins bienheureux dans leur lumire quil les
habite, la vie joyeuse dans le voisinage des dieux qui habitent lAssyrie 48 !
Dans le rcit chalden du dluge, rappelons lle fortune o les dieux ont
plac le patriarche qui a sauv dans larche lhumanit nouvelle. L, fleurit
larbre de vie, l coule aussi la source merveilleuse o le hros Gilgams vient
laver ses souillures.
47
Pausanias, Lib. IV, cap. XXXII.
48
Voir Ch. Lenormant ; Un vda chalden.
40
49
Sur les ides des Assyriens touchant limmortalit de lme, voir Halvy ; Les croyances
limmortalit de lme chez les Chaldens ; et Jeremias ; Die Babylonisch-Assyrischen Vorstellungen vom Leben nach dem Tode.
41
et vont grossir larme des purs qui forment lassemble cleste. Spirituels et
indestructibles dans leur essence ils vivent ternellement. Cette croyance se
concilie avec la doctrine du jugement des mes, de leur mrite et de leur dmrite. Car il est souvent question dans lAvesta de peines et de rcompenses.
Celui qui est pur de pense, dit Ormuzd, pur de parole et pur daction, ira
clatant de gloire dans les, demeurs du behesht. Il sera, Zoroastre, au-dessus
des astres, de la lune, du soleil. Je me charge de le rcompenser, moi qui suis
Ormuzd, le juste juge. 50 Ailleurs lhomme pieux demande que son me
parvienne au lieu de lumire et naille pas dans le lieu des tnbres. Et le
Boundehesh formulera plus courtement tout cet ensemble de croyances.
Lme est une lumire qui la naissance, descend du ciel, et qui, la mort y
retourne .
Voyons maintenant lapplication que les mithriastes ont faite de ces ides
et de quelles formes symboliques ils les ont enveloppes.
Le dogme mithriaque de la catabase et de lanabase (quelques auteurs emploient aussi les termes de cathode et danode, dhypobase et de parembole) nest
expliqu dans son ensemble et dans ses dveloppements par aucun des auteurs
de lantiquit. Il se dduit et sclaire pour nous par le rapprochement, que
nous allons tenter, de divers fragments, emprunts principalement Celse,
Porphyre et Macrobe. 51
Les symboles astronomiques de la grotte reprsentaient la vote du ciel et
la double rvolution cleste, celle des toiles fixes et celle des plantes, les premiers sjours de lumire et de splendeur, habitacle des dieux et des bienheureux ; les secondes rserves lvolution des mes.
Porphyre ajoute ; Numnius et son ami Cronius disent quil y a dans le
ciel deux points extrmes, lun dans la partie du ciel la plus mridionale est au
50
Venelidad, farg. VII.
51
Origne : In celsum, VI, 22. Porphyre : De antro nympharum, cap. X-XXII. Macrobe : In
somnium Scipionis, C. XI.
42
52
V. Jensen ; Kosni-der Babyl. p. 85-93 et p. 315.
44
Cancer dans les voies de la gnration cest--dire dans lespace interplantaire. Cest, dit-il, une chelle ou escalier qui a sept portes et au-dessus une
huitime. La premire est de plomb, la deuxime dtain, la troisime dairain,
la quatrime de fer, la cinquime de mtaux mlangs, la sixime dargent, la
septime dor. Ils attribuent la premire Kronos (Saturne) tmoignant par le
plomb la lenteur de cet astre. Ils rapportent la deuxime Aphrodite cause de
lclat et de la mollesse de ltain, la troisime Zeus cause de la duret de
lairain, la quatrime Herms, parce que il passe parmi les hommes pour tre
dur la peine et fcond, comme le fer, en utiles travaux, la cinquime Mars,
sa nature mixte le rendant ingal et vari. Enfin les Perses attribuent la lune la
sixime porte et au Soleil la septime, qui est dor, parce que ces deux mtaux
ont la couleur de la Lune et du Soleil. Nous ninsisterons ici, ni sur les couleurs, ni sur les mtaux attribus chaque plante, ni sur les secrtes influences
que les anciens supposaient ces astres sur la formation des mtaux dans le sein
de la terre. Nous remarquerons en passant que lordre dans lequel les plantes
sont numres rpond celui des jours de la semaine, si on la fait commencer
par le samedi, qui pour nous la termine. Ces sept portes sont les sept stations
de lme, soit quelle sappesantisse vers la terre, soit quelle remonte sa source
premire, ce sjour de la divinit, auquel on accde dans la construction, de
Celse, par la huitime porte. chacun des paliers, nous le savons dailleurs, se
tient un gnie ou archn, qui ne laisse passer lme, ou dans les mystres
liniti, quaprs stre assur de son tat de perfection et de purification.
De lescalier de Celse il serait facile de rapprocher bien des traits pars dans
les historiens, qui confirment lauthenticit de cette conception symbolique ;
depuis les sept enceintes dEcbatane, dcrites par Hrodote et peintes de la
couleur des mtaux, jusquau songe de Viraf dans le livre persan, le Virafnamch. Le songeur est au pied dune chelle mystrieuse dont il monte successivement les sept degrs ; chacun deux, il est introduit dans un ciel particulier, jusqu ce arrive au huitime, o il trouve Zoroastre entour de ses fils et
des mes des purs, et o il gote les joies de la flicit ternelle.
45
Il est un lieu des mes candidates la vie. Les vieux thologiens dgypte
et de Chalde, suivi dailleurs par les Grecs, le plaaient, comme nous lavons
vu, dans la Lune. 53 Cest pourquoi le Taureau, symbole de la gnration, tait
consacr cet astre et pourquoi tant de desses asiatiques, comme Hathor et
Isis sur les bords du Nil, sont figures avec le croissant sur le front, ou tranes
par un bige attel de taureaux. Mais pourquoi cette chute originelle ? qui la
dtermine ? quelle est la raison de ces tapes chacune des plantes ? toutes
ces questions Porphyre rpond dans un passage obscur et confus 54 , qui nous
ouvrirait peu de jour sur ces mystres, sil ntait illustr par quelques pages trs
prcises de Macrobe. Le philosophe grammairien, dans son Commentaire du
songe de Scipion, passe en revue les diverses opinions des sages sur les destines
de lme. On reconnat les doctrines de Platon, de Pythagore, des noplatoniciens, celles des Isiaques. Il en vient enfin celle qui nous occupe. Il ne dsigne
pas expressment la secte mithriaque ; mais il nest pas possible de se mprendre, puisque lui-mme a soin de nous renvoyer au De antro Nympharum
de Porphyre. Il insiste tout particulirement sur cette doctrine ; on sent quelle
lui est chre et il ne dissimule pas les prfrences quil a pour elle. 55
La Lune, dit-il, est le lieu o la vie et la mort se limitent et se touchent ;
cest de l que les mes coulent la terre pour y mourir et slever ensuite aux
rgions suprieures, o elles recouvrent la vie. la lune commence le royaume
des choses caduques et qui passent ; delle que les mes commencent tomber
sous le domaine et du temps et des jours .
Dans un bonheur infini, libres de toute contagion corporelle, et les possdent le ciel. Cependant de cette haute et perptuelle lumire elles aspirent
descendre. Cest lapptence du corps, un dsir latent de volupt, le poids seul
de la pense de la terre qui les entrane. Elles senivrent dun miel qui leur verse
loubli des choses ternelles et rveille en elles lapptit des charnelles. 56 Mais ce
53
- . Proclus : Comment, la Rp. de Platon, ch. XXI.
54
De ant. Nymph, cap. XVI.
55
Quorum sect amicior est ratio.
56
Porph. : Coeundi voluptas mellis dulcedo significat.
46
nest pas dun coup et brusquement, que de son incorporalit parfaite, lme en
vient revtir un corps de boue prissable. La chute est gradue. De la porte
du Cancer, elle glisse aux sphres subjacentes et sarrte chacune delles.
mesure quelle descend de lune lautre, elle perd de sa puret premire et ressent des altrations successives de sa perfection. Elle se gonfle et se sature de
chacune des substances sidrales qui manent de lastre, chaque sphre la revt
dun ther moins pur, dune enveloppe de plus en plus sensible. Elle prouve
autant de morts partielles quelle traverse de mondes, jusqu ce quenfin, de
chute en chute, elle parvienne celui quon appelle le monde de la vie. En
mme temps, chaque plante la dote des facults ncessaires son nouvel tre.
Saturne lui confre le raisonnement et le calcul, Jupiter lnergie active, Mars
lardeur passionne, le Soleil limagination et le sentiment, Vnus le dsir,
Mercure lhermneutique, cest--dire, la facult de sexprimer ; la Terre enfin
celle de crotre et de grandir ; car la dernire des qualits divines est la premire
des ntres. 57
Pour revenir au bonheur quelle a perdu, lme suit une route inverse : les
degrs quelle a descendus, nouveau elle les franchit et stationne chaque
plante. Elle sallge de la substance prte par chacune delles ; elle se dpouille successivement de tous les lments demprunt de sa corporalit, jusqu devenir lme pure quelle tait dans sa condition premire, toute spirituelle et semblable aux dieux.
Ces symboles astronomiques, cette septuple vture et le dpouillement
successif qui lui rpond, nous ramnent directement aux rites et aux usages les
plus anciens de la Chalde.
L, sous linfluence de la religion qui domine toutes les manifestations de
la vie, les nombres trois, douze, mais surtout le nombre sept, rgnent en souverains. Sept est le chiffre sacr. Le Temple, image ralise par lhomme de
lordre cosmique, est la haute tour sept tages, en recul lun sur lautre, relis
par de larges rampes descaliers extrieurs, o se droule laise la pompe des
57
On remarquera que lordre des plantes nest plus celui de Celse.
47
58
Voir Maspero ; Tom. I, la Chalde. Perrot et Chipiez ; Histoire de lart. Tom. II. Babelon ;
Manuel darchol. orientale, p. 84.
59
Ch. Lenormant. Le dluge et lpope babylonienne.
48
cercles, sur le modle des sphres clestes. Elle franchit les sept enceintes ;
chacune le serviteur dAllat, la desse des ombres, la dpouille dun de ses vtements, depuis la tiare jusquau voile de sa pudeur, pour quelle paraisse nue
devant la sombre divinit. Au retour, dans le mme ordre, ses vtements lui
sont rendus, aprs quelle a obtenu, pour celui quelle pleure, leau de la source
scelle au seuil de lenfer.
Si la bibliothque dAssourbanipal nous avait conserv un rituel liturgique
des crmonies de Babylone, nous constaterions vraisemblablement que la plupart sont enfermes dans le mme cadre, sy dveloppent avec les mmes formules et que la ziggurat en est aussi le thtre. Les dbris mutils de la cent
soixante-deuxime tablette ninivite semble bien une page de ce recueil que
nous regrettons. Il sagit dune fte analogue aux Plinthries athniennes ou
au bain de la Pallas argienne , de la purification dune desse-nature. Elle
monte les longues rampes des escaliers de la ziggurat. chacune des sept
portes, un dialogue sengage entre la desse et le prtre, qui garde lentre du
sanctuaire ;
Entre, dame de Tiggal
60
Ch. Lenormant ; Commentaire de Brose (la fin du volume).
49
61
Celse tablit que les Mithriastes reconnaissaient une relation entre les sept notes de la
gamme et les sept plantes.
62
Clm. dAlex. Stromal, L. V., 14
.
63
Proclus. Comment., p. 60 d. Schll.
50
dieux (divinis animata mentibus, traduira Cicron), les lments sensibles qui
les appesantiront vers la terre, de sorte quelles participent par leur intermdiaire k lme universelle et la raison divine. Quant au Soleil, le plus clatant
de ces luminaires clestes, la source de toute vie et de toute chaleur, il est pour
Platon, le fils du Dieu suprme, celui que le Pre a engendr semblable luimme ( ), dieu sensible, qui cre les choses
visibles et leur communique ltre et la vie. Paroles inquitantes, dangereuse
collusion dimages et dides ! Toute la Gnose se prendra plus tard leur mirage.
Jen viens la, manifestation la plus connue, mais pourtant la plus mystrieuse du culte de Mithra, celle que les monuments ont rendue la plus familire nos yeux, le sacrifice du Taureau.
Il est fort malais de dmler les sens prcis et trs divers de cette image.
Les mystes, obligs au secret sur la doctrine rvle des mystres ont bien tenu
leur serment ; rien de certain nen a transpir au dehors ; les hsitations et les
contradictions des amis aussi bien que des adversaires de la secte, prouvent
combien fut absolue cette discrtion. Restent donc les monuments. Ils suffisaient aux initis, au courant de la symbolique du culte, pour retrouver sous les
images le sens de lenseignement donn par les prtres. Ils constituent pour
nous une langue presque inconnue, prilleuse dchiffrer, fconde en erreurs,
o lintuition la plus sre delle-mme est sujette faillir.
Dans tontes les religions antiques, ariennes ou smitiques, le Taureau reprsente le dieu solaire qui dchane lorage. Cest lui qui, de ses traits dor,
fconde les vaches, cest- dire les nues, qui fait descendre sur les terres dessches les pluies bienfaisantes, et qui, au fort de la tempte, remplit lair de ses
mugissements. Il est le dieu de la gnration et de la fcondit ; en mme
temps quil est le signe de lquinoxe de printemps, qui marque le rveil de la
vie dans la nature. LIndra vdique est le Taureau divin, comme aussi Mardouk ou Anou de Babylone et lHorus dgypte. Osiris a pour incarnation
51
sensible la buf Apis. Chez les Grecs, Zeus se transforme en taureau pour enlever Europe ou sduire Pasipha. Le Bacchus des mystres est figur sous la
forme dun taureau ou le front arm de cornes, do son surnom de .
Les femmes dle, pendant les ftes du printemps, chantaient un hymne clbre ; Accours, divin Bacchus, escort des Grces, port sur tes pieds de
buf ; accours, divin taureau, taureau bienfaisant ! Mithra, comme toutes ces
divinits, est aussi le taureau, le mle du troupeau dont parle lhymne persan, lauteur des choses et le matre de la gnration , comme sexprime Porphyre.
Dans les mmes pays et dans les mmes mythologies la Lune est aussi le
Taureau, dont les cornes imitent le croissant de lastre nocturne. On sait que
les thologiens dOrient regardaient la Lune comme le conservatoire des
germes qui assurent la propagation de la vie Elle a, dit Plutarque, la proprit
de produire et dhumecter, favorise la gnration des animaux et la vgtation
des plantes ; fconde et rendue mre par le Soleil, elle pntre lair son tour
et y rpand des principes de fcondit. 64 Porphyre nous dit de mme. La
Lune prside la gnration et son point dexaltation est le Taureau. 65 Cest
sous une figure bovine que toutes les desses de la fcondation, Isis, Hathor, les
Astarts phniciennes, les Vnus et les Dianes de lAsie sont reprsentes.
Mais dans le tableau mithriaque, tout en gardant son double caractre solaire et gnrateur, ce nest pas comme personne divine, mais comme symbole
reprsentatif que le Taureau nous apparat. Le rle actif et souverain est dvolu
Mithra, qui prside lvolution du monde stellaire et en dirige en matre les
mouvements. Cest bien lui que dcrit Claudien :
Vaga volventem sidera Mithram 66
Il slance, Dieu jeune et triomphant ; le ciel, comme dit lAvesta, est son
vtement, et dans les plis de son manteau livr au vent, transparaissent les
64
Plutarque. De Isid, cap. XLI et XLIII.
65
Porphyre. De antro Nymph., ch. XVIII.
66
De Consul. Slilich., Lib. I, v 63.
52
Plus tard et la fin des temps, de la semence de Zoroastre, porte comme celle
du taureau dans la lune, natra Caoshyo, le Sauveur, qui consommera la ruine
dAhriman, et par la vertu dun second sacrifice du taureau, donnera aux
hommes limmortalit tout jamais.
Or le taureau mithriaque est bien srement le taureau de lAvesta ; de sa
queue sortent des pis de bl ; il en jaillit de sa blessure ouverte ; il meurt, mais
rpand sa semence que recueille le cratre, o slabore l vie de lavenir. ses
pieds se droule le serpent, qui est Ahriman, le meurtrier de ltre primordial ;
cest lui lantique Ahi, qui porte le besoin, la maladie et la mort sur le premier
n dOrmuzd. Il se dresse pour boire le sang jailli du couteau sacrificateur,
cest--dire, pour saisir lme qui schappe. 67 Mais le chien len carte, le
chien, lanimal sacr par excellence, quOrmuzd considre presque lgal de
lhomme, dont il estime la vie presque au mme prix. Celui qui le tue donne
la mort son me. 68 Cest si bien cette scne de la dispute de lme entre le
serpent et le chien, que dcrit le tableau mithriaque, quencore aujourdhui les
Parsis approchent un chien de la bouche des mourants, pour quil dispute
lme qui va senvoler lesprit du mal. Car un regard du chien met en fuite
les devas.
Au figur, le Taureau de la lgende persane reprsente donc la crature,
ltre engag dans les liens de la matire, en proie au mal physique et au mal
moral, le principe humide et terrestre, comme lexplique Aristote, oppos au
principe ign et cleste, reprsent par le Lion, ltre humain avec ses faiblesses,
ses dfaillances, ses souillures, joserais dire, la bte humaine. Cest cet tre de
chair et de pch, alourdi par ses instincts, quil faut affranchir et librer. Car,
ainsi que lenseigne Hraclite, au sujet de ces mes humides et tombes dans la
gnration, vivre pour elles, cest mourir, et ce que nous appelions la mort,
cest pour elles la vie.69 Cest ainsi que le sacrifice du Taureau assure le salut.
67
Quelquefois le serpent au lieu de slancer vers le sang du taureau, plonge sa gueule dans le
cratre. Cest au fond la mme ide exprime sous deux formes diffrentes.
68
Voir Vendidad. Fargard, XIII, toutentier.
69
Porphyre. De antro Nymph., cap. X.
54
Cest cette immolation volontaire et absolue que Mithra, par son exemple,
convie ses fidles.
Mais ce sacrifice est de plus un sacrifice de rdemption, car les anciens
recherchaient ces symboles sens multiples, qui permettaient de graduer
linitiation, suivant linstruction et la saintet du myste. Lanimal charg des
pchs de lhomme et offert en holocauste rachte le pcheur et satisfait la divinit.
Cette conception est la fois une des plus anciennes et des plus gnrales
de lhumanit. Elle suppose celle dun. Dieu vindicatif et jaloux dont il est ncessaire de dsarmer la colre et de se concilier la faveur par loffrande des prmices les plus prcieuses ; cest l lorigine des holocaustes sanglants de Babylone, de Tyr et de Carthage, des prostitutions sacres et des dvouements hroques, comme ceux des Dcius Rome. De cette ide, lon passa celle plus
humaine de la substitution, qui, par une sorte de supercherie sacre, permet de
charger de lexpiation personnelle ou collective, une victime volontaire ou
choisie, qui peut tre lanimal du troupeau. Ce point de vue apparat, en Isral,
dans le sacrifice dIsaac, dont un blier prend la place sous le couteau
dAbraham, dans les prescriptions du Lvitique, dans te clbre passage dIsae
sur lagneau symbolique. 70 Aussi dans les sanctuaires de lantiquit, les lustrations et les aspersions sanglantes taient la ressource suprme de la cathartique
pour lexpiation des crimes. Le sang lavait la faute. Les mystres de Samothrace
avaient la spcialit de ces purifications pour le meurtre.
70
Lvitique ; ch. XVI : Aaron prendra deux boucs parmi les chvres pour les pchs et
un blier en holocauste... Quant lautre bouc, il lgorgera pour les pchs du peuple devant
le Seigneur, et il apportera de son sang du ct intrieur du voile, et il rpandra le sang sur la
base de lautel du sacrifice et il fera une expiation sainte pour les souillures des fils dIsral,
pour leurs injustices et pour tous leurs pchs. Voir Isae, ch. XLIII.
rapprocher, plusieurs sicles dintervalle, les vers de Lucain sur la mort de Caton,
Phars., II, v. 312 :
Hic redimat sanguis populos, hac cde luatur
Quidquid Romani meruerunt pendere mores.
55
71
Prudence ; Peristeph., X, v. 1012 et sqq.
72
Stace ; Thbade, v. 719.
....... Persi sub rupibus antri.
Indignata sequi torquentem cornua Mithram.
56
au Vatican, attestent certes que cette dvotion tait intimement lie aux cultes
phrygiens. Mais elle appartient avec une gale certitude au culte de Mithra. 73
Parmi les autres inscriptions, nous ne pouvons revendiquer en faveur de notre
thse celles qui portent la fois le nom de Mithra et de la grande desse. Elles
sont nombreuses. Mais il en est dautres o figure le nom de Mithra, sans celui
des divinits de Phrygie. 74 Dans les deux inscriptions qui sont leur nom, le
grand prtre Agorius Prtextatus et sa femme, numrent, dans les plus minutieux dtails, tous les sacerdoces dont ils sont investis, tous les mystres auxquels ils furent initis. Tous deux dclarent avoir reu le bnfice de loblation
taurobolique. Cependant ni lun ni lautre ne se disent affilis aux cultes de
Phrygie. Si lon en croit saint Augustin et lauteur inconnu du De mysteriis, le
culte de Cyble semble en dfaveur au IVe sicle. Comment concilier cette dcadence avec la vogue et la folie du taurobole qui concide avec la plus grande
ferveur des mystres de Mithra ?
Dans les derniers sicles de lempire, le syncrtisme des religions paennes
et des cultes orientaux autorisa de perptuels emprunts des uns aux antres. En
ce qui concerne Mithra, lemprunt du taurobole put soprer dans cette Phrygie mme, o le dieu persan avait vcu en si bonne intelligence avec les divinits locales. Mais on peut mme aller plus loin. En ralit le sacrifice expiratoire
de la bte, charge de lopprobre des hommes, remonte lantiquit la plus
haute. Il nest le privilge ni des dieux phrygiens, ni du dieu persan. Nous
lavons vu pratiqu chez les anciens Hbreux pour les souillures des fils
73
Le monument en verre coul du muse Olivieri en serait une preuve sans rplique. Mais
lauthenticit de ce monument a t fortement conteste. (Voir A. Lebgue, Revue archol.,
1889), et nous ne voulons pas en faire tat. Il nous reste pourtant des doutes srieux. Les
expressions mystiques de la conscration ne sont pas pour tonner ceux qui sont au courant
de la littrature dvote du IVe sicle. Les poupes ailes qui senvolent aux deux cts de Mithra sont directement empruntes lart gyptien et reprsentent les mes. Cet emprunt, lui
aussi, na rien dinsolite. Le terme de Lari appliqu Mithra, qui a scandalis M. Lebgue, se
retrouve ailleurs. Dans lius Aristide (Orat. in Aselep.). Esculape est appel Lare commun
du genre humain.
74
C. I, I. VI, nos 504, 597, 1778 et 1779.
57
dIsral, pour leurs injustices et pour tous leurs pchs . Il en tait trs vraisemblablement de mme en Chalde, o le taureau et le blier figuraient les
deux animaux emblmatiques du soleil nouveau.
Ce caractre de rdemption sattache, pour une autre raison encore,
limmolation du taureau mithriaque. Nous savons que ce sacrifice rappelait
celui du taureau primordial, victime du lesprit du mal, et, par sa mort, bienfaiteur de lhumanit. Il se rapportait certainement aussi au sacrifice des derniers
jours, accompli par le sauveur aoshyo, qui devait prcder le triomphe dfinitif du Bien et la rsurrection bienheureuse des hommes. la fin des sicles,
dit le Bundehesch, aoshyo immolera le taureau araok. Avec sa moelle et
avec le hm blanc, il prparera un second corps, et on en donnera un tous les
hommes et chacun deux sera immortel tout jamais. 75 Cette tradition, consigne dans le livre parsi, remonte aux origines de lAvesta et sest conserve
jusqu nos jours. Il parat trs probable que la scne des monuments mithriaques y fait une allusion directe, et que le taurobole lui-mme, par lequel
les pcheurs rachets peuvent renatre de leur vivant, nest que la figure et la
commmoration du sacrifice final, qui doit procurer la renaissance universelle.76
Les contemporains ont-ils pouss plus loin linterprtation du symbole ?
Au fort de la concurrence soutenue contre le Christianisme, ont-ils jamais institu un rapprochement entre le sacrifice du taureau et le sacrifice chrtien de
lagneau, si souvent figur dans les peintures des catacombes ? Des modernes
lont pens.77 Ils y semblaient autoriss par un texte de Firmicus Maternus, qui
compare le sang de lagneau au sang sacrilge vers dans le taurobole. Mais
lanalogie nest que de surface. Firmicus est possd dune hantise. Il voit par
75
Bundehesch, chap. LXXV. Voir Darmesteter ; Ormuzd et Ahriran, 2e partie, ch. v, et tudes
iraniennes, t. II.
76
Il est trs vraisemblable que Mithra a absorb le personnage de aoshyo, comme il a fait
pour la plupart des gnies de la mythologie perse.
77
Firmic. Mat. ; De error. profan. relig., cap. XVIII . Pro salute hominum agni istius venerandus unguis effunditur, ut sanctos suos filius Dei profusione pretiosi sanguinis redimat... Miseri sunt qui profusione sacrilegi sanguinis cruentantur.
58
tout dans les cultes paens lintervention du dmon qui sacharne multiplier
les contrefaons des mystres de la vraie foi. Il en est de puriles et de ridicules,
auxquelles nul na, jamais pens que lui seul. Dans lespce, la comparaison est
boiteuse. Le sacrifice de lagneau est un sacrifice figur, la victime est symbolique ; le sang du taurobole tait une horrible ralit. Dailleurs, pour que la
comparaison ft de tout point exacte, il faudrait supposer, que les paens ont
vu dans limage du tauroctone, Mithra simmolant lui-mme et de sa main,
sous les espces de lanimal emblmatique. Or il nest trace nulle part dune
interprtation de ce genre ; pas un texte ne lautorise. Ni les auteurs paens, ni
Tertullien, ni Firmicus, nont souponn pareil rapprochement, ni tabli un
parallle entre la qualit des deux victimes. Ce quimmole Mithra, sous la figure du taureau, dans le sacrifice qui ouvre la priode de la cration et dans
celui qui la ferme, cest ltre matriel et de chair qui obnubile le principe spirituel de lme, ce sont les passions qui altrent et corrompent son essence divine ; lobjet du dernier sacrifice, cest la libration dfinitive des servitudes
corporelles. 78
Les Pres de lglise, mais surtout saint Justin et Tertullien, ont frquemment signal, dans les mystres de Mithra, des sacrements, dont le nom au
moins serait commun avec ceux des chrtiens. Ces sacrements sont le baptme,
la pnitence, loblation du pain et de la coupe. Tertullien ajoute quils possdent limage de la rsurrection. Cest trancher aisment une grave difficult,
que de ne voir dans ces ressemblances quimitation grossire et quimpudente
contrefaon. Les auteurs chrtiens contemporains eux-mmes sabstiennent de
jugement s aussi sommaires ; ils ne suspectent, ni nincriminent les intentions
de leurs adversaires ; ils disent seulement que les dmons, cest--dire les faux
78
La preuve en est dans le commentaire mme, dont le Bundehesch accompagne le rcit du
sacrifice ; pendant la dernire priode qui prcde la rsurrection, lhomme cesse peu peu de
se nourrir de la chair des animaux, puis de la pulpe des vgtaux, puis du lait, et finit par
acqurir un corps glorieux.
59
dieux, ont suggr mchamment aux hommes de telles analogies, pour troubler
lesprit des fidles et jeter la confusion sur les vrits divines. Ils accusent la
perversit de lEsprit du mal et non la perfidie des hommes. 79
Nous sommes malheureusement trs mal renseigns sur la nature de ces
ressemblances ; et linsuffisance des textes laisse le champ libre aux hypothses.
Ne pouvant connatre la signification intime des sacrements mithriaques, cest-dire ce que la religion a de plus secret et de plus particulier, nous sommes
rduits rechercher la trace de pratiques analogues dans les rites persans et
chaldens, ou mme dans les mystres qui se partageaient la dvotion des derniers paens. Nous avons conscience de neffleurer ainsi que la surface de la
question. Dun culte lautre, en effet, ce ne sont pas tant les pratiques extrieures qui diffrent, que le sens mystique attach par la religion ces pratiques. Les moules et les formes sont anciens ; seule la liqueur est nouvelle verse dans les outres vieilles.
Les sacrements des mystres supposent toujours une intervention magique.
Il est des mots, des rites, des formules qui ont la facult dagir directement sur
les dieux et de contraindre leur volont.
Peu importe que lhomme qui en fait usage, nen connaisse ni le sens, ni la
raison. Les symboles font deux-mmes leur uvre propre, et les dieux qui
ces symboles sadressent, y reconnaissent deux-mmes leurs propres images,
sans avoir besoin de nous. Cest pourquoi, il faut conserver les formes des
prires antiques, nen rien supprimer, ny rien ajouter jamais ; car elles sont
en connexit avec la nature des choses et conformes aux rvlations divines.80
Ceux qui ont le mieux not ces mystrieuses correspondances sont les Chaldens ; les gyptiens et les Perses.
On sait que toute lantiquit a connu et pratiqu le baptme ou les lustrations par leau. Les auteurs classiques, comme Virgile et Ovide, les ont maintes
fois dcrites. Juvnal se moque de ces baptes, qui vont en foule se jeter dans le
79
Tertullien : De prscript., cap. XI. ; De coron, cap. XV ; Justin ; Dialog. contra Tryph, cap.
LXVI. Voir aussi Firmicus Maternus De errore prof. relig.
80
Orig., Cont. Cels., I, 24 ; De mysteriis, Pars II, 11 et Pars VI, cap. IV et V.
60
Tibre. LOrient ne les a pas plus ignores que lOccident. Partout elles taient
le prlude de linitiation. La premire journe des mystres dleusis leur tait
consacre et un prtre spcial y prsidait. Apule nous parle, dans sa description des mystres dIsis, du bain de liniti. 81 Comme celui dleusis, ctait un
bain rituel, destin procurer la puret rituelle, laver le myste des contacts
impurs et profanes quil avait subis, le rgnrer et lui assurer le pardon de
ses fautes. 82 Le baptme mithriaque ne parat pas avoir dpass cette conception. Dans lAvesta, lenfant nouveau-n est lav avec soin ; on approche de sa
bouche le hma terrestre, qui est le symbole et lui donne lavant-got du breuvage dimmortalit. Il est ainsi purifi et fortifi pour les jours qui lui restent
vivre. Les mithriastes pratiquaient dans leurs crmonies les purifications par
leau, par le feu et mme par le miel. 83 Le miel est le symbole de la mort et
soppose au fiel qui est le symbole de la vie. Le miel est le produit des abeilles,
qui dans le vocabulaire mystique dsignent les mes. On ajoutait ces crmonies lonction sur le front et certains indices portent penser que liniti recevait un nom nouveau, sous lequel il tait connu dans les assembles des mystes.
Lide sur laquelle repose la Pnitence appartient au fond mme de lesprit
humain. Laveu volontaire soulage de la faute et allge le remords ; mais rien
ne peut effacer la tache que le repentir parfait. Celui-ci suppose le sentiment
intime de lindignit du pcheur en prsence de la puissance et de la misricorde divine. Le paganisme pratiquait exceptionnellement la confession. Plutarque la mentionne dans les mystres laconiens. Samothrace, un prtre, le
Kos, recevait laveu des fautes avant de procder la purification. 84 Mais ce
sont les religions orientales qui ont le plus vivement senti linfirmit de la con
81
Stipatum me religios cohorte, deducit ad proximas balneas et prius sueto lavacro
traditum, prfatus dem veniam purissino circumrorans abluit.
82
Tertul. ; De prseript. 40, ; Sacris quibusdam par lavacrum initiantur... idque se in
regenerationem et impunitatem perjuriorum suorum agere prsumunt . Diabolus tingit et
ipse quosdam et expiationem delictorum de lavacro repromittit. Voir Porphyre ; De
abstinentia, lib. II, 49, 50.
83
Porphyre ; De antro, cap. XVIII.
84
Plutarque : Apophteg. Lacon. Hesychius : Kos.
61
85
Rawlinson : C. I. W. A. Tablette IV (traduct. Lenormant).
62
leau, sur lesquels le pre prononait quelques paroles. 86 Cest pourquoi, dans
les monuments de Mithra, figure toujours une coupe auprs de lanimal sacrifi. notre avis, ce ntait l, comme sexprime Tertullien, que limage de
la communion chrtienne. On sait en quels termes, dune prcision et dune
nergie toutes ralistes, saint Paul et lauteur du quatrime vangile ont dfini
lEucharistie. Elle est le sacrement chrtien par excellence, et comme le dogme
central du christianisme. On lui connat dans les mystres de trs lointaines
analogies, mais point dquivalence. Les repas religieux des Essniens, les
agapes sacres dleusis, le breuvage du Cycon, auxquels on a voulu tour
tour la comparer, ont un sens religieux tout diffrent. 87 Ce sens nous parat
trs clairement indiqu par un passage de Plutarque : Ce nest pas, dit-il, la
quantit des vins, ni labondance des viandes, qui est lessentiel dans ces ftes et
en constitue le bienfait ; cest la bonne esprance et la persuasion de la prsence
dun dieu favorable, qui rpand sur nous ses grces. 88 De mme, dans les repas funraires les morts taient censs prendre leur part du festin et entrer ainsi
en communion mystique avec les vivants. Ce repas en commun tablit un lien
entre ceux qui le donnent et la divinit en lhonneur de qui il est offert ; cest
par l quil est un acte essentiellement religieux. Seules les homophagies des
Dionysiaques ont un rapport lointain et grossier avec le mystre chrtien de la
transsubstantiation. 89 Quant la communion mithriaque, elle ne rappelle en
rien ce type, et devait participer la fois du repas sacr et du sacrifice qui nous
est dcrit dans lAvesta. Ce sacrifice consistait, comme encore aujourdhui chez
les Parsis, dans loblation des pains de proposition (darons) et dun breuvage
qui est leau de source ou le suc du hma. Le Yana nous droule les longues
pripties de loffice mazden. La partie principale rside dans la prparation et
86
Justin ; Apolog., I, cap. LXVI ; "
, .
87
Le rapprochement est de Firmicus Madernus : De err. prof. relig., cap. XIX.
88
Plutarque : Non posse suav. vivere sec. Epicur.
89
Voir surtout le passage dArnobe, lib. V ; Ut vos plenos dei numine ac majestate doceatis,
caprorum reclamantium viscera cruentatis oris dissipatis. Voir aussi Prudentius : Contra
Symmach, lib. I, v. 129 et sq. ; Porphyre : De abstin. IV, 19.
63
90
Voir le Yana (trad. Darmesteter, chap. I XI. Le repas mithriatique est trs souvent reprsent sur les monuments. Voir par exemple le monument de Bessapara (Thrace) dcrit par
Dumont.
64
chair doive tre provisoire et limite au temps rserv lexpiation des mchants et leur rconciliation dfinitive. Car il est dit que les hommes finiront
par ne plus prendre de nourriture et que leurs corps ne feront plus dombre .
Ils deviendront lumineux et semblables au soleil. 91
La doctrine des chrtiens fut assez hsitante sur ces divers points. vrai
dire, la question nexistait pas pour la premire gnration du christianisme,
qui croyait limminence de la parousia. Saint Paul, qui a fait de la rsurrection un des dogmes fondamentaux de sa foi, et qui croit quil verra de son vivant lapparition du Christ sur les nues, proclame qu ce moment les morts
seront rveills et que les vivants seront changs . Les uns et les autres renatront incorruptibles. Ni la chair, ni le sang ne peuvent tre appels au
royaume de Dieu, ni le corruptible lincorruptible. Ils revtiront un corps
psychique et spirituel dont le type est fourni laptre par le corps du
Christ transfigur. 92 Dautres, essayant de prciser les donnes flottantes sur la
vie future, prfrent une immortalit spirituelle dont la conception chappe
leur esprit, une palingnsie, une cration nouvelle, et dans une Jrusalem
splendide et matrielle, le rgne du royaume de Dieu, enferm dans une dure
limite. mesure que les temps scoulrent, sans amener le cataclysme final et
promis, les difficults se pressrent. Limagination des millnaires put se donner
ample carrire dans la supputation de la redoutable chance. Sagement, on
finit par abandonner ces spculations vaines aux sectes hrtiques. Toutefois
sur un point essentiel une solution simposait. Entre la mort et le terme fatal
fix au monde, que devenaient les mes ? Attendaient-elles le jour promis dans
le morne repos et la froide insensibilit de la tombe ? ou, sitt dlivres de la
chair, taient-elles admises goter lactive immortalit du bonheur ou de la
souffrance ? Il semble bien que sur ce point les chrtiens, comme aussi les mithriastes, finirent par adopter lopinion commune de leur temps, celle que la
doctrine des mystres et la philosophie platonicienne avaient propage. Car
91
Bundehesch, chap. XXXI. Yana, 28, 30, 42, 43.
92
Saint Paul, Ep. ad Corinth., I, 15.
65
saint Justin crit ; La Sibylle et Hystaspe (le lgislateur des Perses, souvent
confondu avec Zoroastre) ont annonc la consomption par le feu des choses
corruptibles et nous suivons leur opinion. Quand nous enseignons que les
mes des mchants doivent, aprs la mort, conserver le sentiment et tre punies, celles des bons, libres de toutes peines, jouir de la batitude, nous disons
la mme chose que vos potes et que vos philosophes. 93
93
66
IV
LES PREUVES ET LES GRADES
Dans tous les mystres, les divers degrs de linitiation taient prcds
dpreuves, qui avaient pour objet de sassurer de la foi du candidat et de la
solidit de sa vocation. On lui imposait une attente de quelques mois, ou de
quelques jours, qui tait occupe par la prire, le jene et des abstinences varies. Nous savons par Apule comment on se prparait, sous la direction dun
prtre, linitiation des mystres dIsis. Les preuves des mystres de Mithra
passaient pour les plus longues et les plus rudes. La secte ne voulait admettre
que des hommes tremps par la souffrance, dont aucune surprise des sens ne
pouvait dconcerter la volont, parvenus cet tat dinsensibilit quon appelait lapathie. On disait que ces preuves allaient parfois jusquau sacrifice de la
vie ; soit que liniti succombt la violence de la douleur ou sa dure, soit
quil dt pousser lesprit dobissance jusqu donner la mort, sur lordre de ses
chefs. Il est possible qu une poque dj lointaine le mpris de la vie et le
fanatisme religieux aient conduit ces extrmits ; de pareils exemples ne sont
pas rares chez les sectaires orientaux. Mais, sous lempire, Lampride nous assure que ces homicides taient simuls et que lempereur Commode se souilla
dun crime inusit, en faisant suivre deffet le geste command, et en commettant un meurtre au cours de linitiation. Plus tard, cette discipline dut encore
flchir, au moment de la grande faveur des mystres. Toutefois les mithriastes
ne craignaient pas, par des rigueurs peu communes, de contenir
lempressement des fidles ; ils savaient quil est dans la nature de lhomme de
nattacher de prix qu une rcompense qui lui a cot peine et douleur.
67
94
Cest ce qui ressort des textes de Nonnus, commentateur de Grgoire de Naziance, dlias
de Crte, de Nictas de Serres, du Violarium de lImpratrice Eudoxie. Voir Grg. de Naziance : Orat. 3 in Julian.
95
(1) Dion Chrysost. : Orat. 33. Porphyre cit par Eusbe ; Prpar. Ev., lib. III, c. XI. Servius : In neid, lib. VI, v. 294.
68
69
gr dinstruction ou lintelligence de chacun, son dvouement la communaut et les services rendus. Cette organisation avait lavantage dinculquer aux
fidles le principe dobissance, de les discipliner et de susciter entre eux une
mulation salutaire. Le mithriacisme avait par l, avec ses mots de passe et ses
signes mystrieux, comme on la souvent fait remarquer, quelque analogie avec
la franc-maonnerie.
On nest daccord ni sur le nombre des grades, ni sur leur ordre, ni mme
sur leurs noms. Le passage de saint Jrme dans la lettre Lta, o ils sont
numrs, est un des plus contests des manuscrits et dune lecture trs incertaine. Lajard, tourment par lide fixe de retrouver partout le nombre douze,
sest vertu crer des noms nouveaux, dont son imagination a fait tous les
frais. Une saine critique commande de nadmettre que ceux que mentionnent
expressment les textes anciens et les inscriptions. Or ils sont au nombre de
sept, rpondant ainsi celui des plantes et aux degrs de lchelle mystrieuse
de Celse. Ce sont, les Miles, le Lo, le Corax, le Gryphius, le Perss, lHlios, le
Pater. La rception chacun de ces grades tait loccasion dautant de ftes,
dont les inscriptions gardaient le souvenir ; les lontiques, les coraciques, les
gryphiques, les persiques, les hliaques, les patriques.
Que signifient ces noms bizarres, emprunts pour la plupart des tres et
des animaux, soit rels, soit fantastiques, et quel les conceptions rpondent
ils ? Le problme est des plus malaiss ; il a embarrass les anciens eux-mmes
plus voisins que nous de tels usages ; et ils nont pu lui donner une solution
prcise et satisfaisante. Plusieurs hypothses se prsentent lesprit. Ces animaux reprsentaient ils les instincts primitifs de lhumanit, lanimalit primordiale dont le myste devait peu peu se dpouiller pour librer son me ?
Plutarque au contraire voit dans les animaux des miroirs fidles que nous offre
la nature et dmle en eux des traits dobscure similitude avec la puissance divine, comme le soleil se reproduit dans la goutte deau. Il explique ainsi
ladoration des animaux par les gyptiens ; elle ne serait que la survivance dun
culte totmique, antrieur lorganisation sacerdotale, et que lon a observ au
berceau de plusieurs peuples sauvages. Les quatre monstres qui apparaissent au
70
98
.
71
99
Tertullien : De corond, cap. XV.
100
Les initis dautres cultes, de celui de Cyble par exemple, recevaient de mme un signe
particulier. Sur la marque des soldats, voir Acta Maximiliani et aussi Vgce, II, 5.
101
Porphyre : De abstin., IV, 16.
72
ments. 102 On lenveloppait du manteau mystique, bariol des figures des constellations, semblable au voile olympique des leusinies et des isiaques,
lastrochitn dHercule et la nbride des dionysiaques. On lui purifiait avec le
miel les mains, la bouche et la langue. Le corbeau tait dj un ministre infrieur du culte 103 ; son nom venait de la constellation, dont le lever hliaque
annonce le solstice dt ; pour la mme raison, chez les Grecs, le corbeau est
consacr Apollon 104 ; son image figure sur presque tous les monuments audessus ou ct du tauroctone.
Ltrange figure du Griffon, qui participe la fois du lion et de laigle, dnonce par cette parent seule des rapports certains avec les religions solaires. Il
apparat sur les monuments assyriens et chaldens de toute poque. Le motif
du griffon vainqueur du taureau, du blier, du cerf, illustre nombre de mdailles et de vases orientaux et grecs ; il se substitue celui du lion, comme lui
symbole du principe ign qui triomphe du principe humide, figur par les
animaux herbivores. Les Grecs ladoptrent et lui firent place dans leur mythologie. Sur des vases Bacchus est reprsent tran par un griffon. Il sert de monture Apollon quand le Dieu revient du pays des hyperborens. Il est le gardien de lor et des trsors cachs et son nom est associ dinnombrables lgendes orientales.
Bien plus intressante est la figure du Perss ; plus mystrieuse son origine.
Lantiquit la identifi au Perse grec ; il parat avoir t dans les ges primitifs
de la Grce le premier exemplaire, le prototype du dieu solaire, vainqueur du
dragon et du serpent. Son nom est ml aux plus lointaines lgendes qui tablissent les rapports mythiques des populations asiatiques avec les races qui
btirent Argos et Mycnes. Xercs, peut-tre pour flatter la vanit des Grecs et
se gagner parmi eux des sympathies, publiait la parent de sa race avec le hros
qui dlivra Andromde. Hrodote, de qui nous tenons ce dtail, donne ailleurs
102
Idem, ibid. : Alii sicut aves alas percutiunt, vocero coracis imitantes, alii vero leonum
more fremunt. (Qustiones veleres, attrib. saint Augustin. Migne, t. XXXIV, p. 2214.)
103
Porphyre ; De abst., IV. 16, .
104
lien, De anim.., cap. XVIII.
73
Perse le nom d assyrien. 105 Et telle parat bien tre son origine. Phrcyde rattache son mythe la Phnicie, et lon montrait en effet prs de Jopp le
rocher o fut enchane la victime du dragon. Cette lgende, remonterait plus
loin encore, sil faut voir, comme le croit Oppert, en Perse, le hros assyrien
dune aventure semblable la dlivrance dAndromde. 106 Dion Chrysostome,
Ammien Marcellin font de Perse le fondateur de Tarse, cette ville, une des
plus vieilles de lAsie, dont lorigine assyrienne est incontestable et qui avait
pour Dieu national ce Sandan, dont nous avons relev ltroite parent avec
Mithra. 107
Non moins curieux sont les lments de la lgende emprunts aux traditions persiques. Saint Justin qui semble attacher une importance toute particulire Perse, nous met sur la voie de ces recherches. Il y revient deux reprises
dans son Apologie et dans le Dialogue contre Tryphon. Il voit en lui le Sauveur,
n dune vierge, que le dmon oppose au Christ. 108 Ce Sauveur ne serait-il pas
ce aoshyo fils de la vierge Eredat-Fedhri, n de la semence de Zoroastre, et
qui doit accomplir le dernier sacrifice et sauver aux derniers jours lhumanit ?
Comme les autres gnies de la Perse, il finit par se confondre avec Mithra et
par perdre en lui sa personnalit. LAvesta fait une claire allusion sa destine,
le Bundehesch dveloppe son rle ; les lgendes armniennes et par ses conservent travers tout le moyen ge le souvenir de sa miraculeuse origine. 109
105
Hrodote, VI, 54 .
106
Voir Rev. archeol., 1892 ; Lenormant, Lpope babylonienne ; lien : Histoire des animaux,
XII, 21.
107
Dion Chrysost. : Orat., 23. Sur Tarse ; Ammien Marc. Hist. XIV.
108
S. Justin : Dial. cont. Triph., cap. LXX. Quando autem ex Virgine audio Perseum, id
quoque fraudulentum serpentem imitatum intelligo . Apol., I. ch. LIV. Quum autem illud
raidissent ex Virgine nasciturum et per se ipsum in clum ascensurum, perfecerunt ut
Perseus diceretur.
109
Avesta. Yescht des Ferours, carda, 30 ; Bundehesh, Cap. XXXII ; Voir J. Darmesteter ;
tudes iraniennes. Tom. II, p. 208.
74
Il semble quon doive lire Hliodromus dans le manuscrit de saint Jrme. (Lettre Lta).
Le mme terme se lit sur une inscription de Phrygie publie par Ramsey, en 1883.
111
Porphyre : De abstin, IV, 16 ; confirm par saint Jrme, Ep. 52, contra Jovinianum.
110
75
V
SUCCS ET DCADENCE DU MITHRIACISME
Le mithriacisme a d le succs clatant de sa propagande bien des causes
diffrentes. Voici, croyons nous, les deux principales :
En lui le paganisme a trouv la forme du monothisme, auquel, la dernire priode de son volution, il devait aboutir, sous la double influence de la
philosophie et de lenseignement des mystres. Presque tous les dieux des religions anciennes sont des dieux de latmosphre, des dieux de lumire. Zeus est
le frre, trs reconnaissable, de lAhura persan, du Varuna et de lIndra vdiques. Sur ces donnes premires, trs vagues et relativement simples, le gnie
plastique et anthropomorphique des Grecs a brod les brillantes fantaisies de sa
mythologie. Il a distingu et prcis, mis de lordre et de la clart dans le
monde divin. Par une srie de ddoublements il a multipli ses dieux et traduit
en drame et en action la physique cleste. Or voici qu la fin des temps, grce
des simplifications facilites par lidentit de nature, ces dieux tendent revenir lunit premire. Ces fils de la lumire sabsorbent dans le grand luminaire, foyer de toute clart. Mais ce syncrtisme ne date pas seulement du IIIe
et du IVe sicle de notre re. Il a t de tout temps dans lesprit de la Grce et
de Rome, en mme temps que la tendance contraire lindividualisme et la
variation. Grecs et Romains donnaient les noms de leurs dieux toutes les divinits des barbares. Cest par un pareil travail de simplification que
lhellnisme stait impos Rome et quune premire fois stait opre la fusion des deux mythologies. Rome son tour avait transform en ses propres
divinits les dieux des peuples quelle avait conquis. Mme la Tanit de Carthage, elle lavait revtue du nom et des attributs de la Junon cleste.
Il lui fut plus malais dabsorber les dieux orientaux qui ont une personnalit plus tranche, et qui pntrent Rome avec leurs adorateurs et leur sacer-
76
doce. La supriorit de lOrient, en matire religieuse, saffirma pour la premire fois. Rome ne put rien gagner sur ces intrus, et ce fut elle qui cda. Il se
fit entre les divinits correspondantes un change continuel de dvotions et
dattributs. La pntration fut rciproque, bien quelle soprt plutt au profit
de lOrient, et les dissemblances en vinrent sattnuer, au point que le Jupiter
du Latium ne diffra plus sensiblement de Srapis ou de Mithra. Ceux-ci leur
tour senrichirent du trsor accumul de la pense grecque ; la conception de la
divinit slargit et spura, et ces dieux gyptiens, syriens et persans se rapprochrent du dieu de Platon et de Philon.
Dj nous avons vu qulagabal avait essay de subordonner tous les dieux
de lempire son dieu dmse, le Baal de Syrie. Les folies exotiques de ce maniaque discrditrent sa tentative, dailleurs prmature. Plus heureux, Aurlien, sous prtexte dunifier les dieux solaires, consacra lempire au Sol invictus.
Mais pour le plus grand nombre bientt, le Soleil, ce fut Mithra, qui, par la
vogue croissante de ses mystres, driva son profit le courant cr par la nouvelle religion officielle. Ds lors cest lui que, par des dtours subtils, tous les
dieux sont peu peu ramens. Lempereur Julien, dans son trait le Roi Soleil,
montre dj comment toutes les divinits de lOrient et de lOccident peuvent
rentrer les unes dans les autres et se rduire au seul Mithra ; quune seule intelligence, une seule providence agit sur le monde sous des noms diffrents et
quelle seule communique son action aux anges, aux gnies, aux hros et aux
mes, qui veillent sur tous les mouvements du monde, de la nature et de
lme. 112 Mais le thoricien par excellence du syncrtisme paen fut Macrobe.
Ses Saturnales en sont comme le manifeste. Dans ce dialogue, imit de ceux de
Platon, lhomme qui par le prestige de son rang, par son autorit et par sa
science sacerdotale, dirige la conversation, rsume les avis et donne le ton aux
dbats, nest autre que Prlextatus, le prfet de Rome et le pre des pres du
culte de Mithra. Parmi les interlocuteurs figurent les plus grands noms de
laristocratie paenne, Symmaque, le jurisconsulte Postumius, Flavien, Avienus
112
Julian, XII-XVI.
77
Nicomachus, le philosophe Eustathius, le grand mdecin Disarius, le grammairien Servius, tous personnages rels, qui ont marqu dans lhistoire ou dans les
lettres, et dont les recueils dinscriptions nous numrent les fonctions et les
dignits. Cest devant cette assemble que Prtextatus svertue dmontrer
lidentit originelle et foncire de toutes ces divinits que lignorance et lerreur
ont seules spares et opposes.
Cest ainsi que par leffet dun syncrtisme effrn toute dmarcation en
vient seffacer entre les religions les plus disparates. Les dieux, jadis hostiles
comme les cits, se rconcilient dans lunit romaine. Les traits particuliers de
leur physionomie smoussent ; leur personnalit se perd ou schange. Chacun
deux devient son tour tous les Dieux. Cette fusion sopre au profit surtout
du dieu solaire. Luvre commence dans les sanctuaires dOrient, poursuivie
dans les mystres de la Grce, sachve aux derniers sicles du paganisme dans
la pleine faveur des mystres renouvels. Bacchus, qui ntait dj plus que le
prte nom dApollon pendant les saisons dautomne et dhiver, sidentifie avec
Osiris et Srapis, et finit par prter ses formes ambiges et ses attributs Mithra lui-mme. Comme Zeus, comme Srapis, Hlios, et sur tout Hercule, il
devient un Invictus. La personnalit orientale de lHercule grec, longtemps dissimule sous les fantaisies anthropomorphiques des potes, reparat dans tout
son clat. Pour les contemporains de Porphyre, il nest plus que le Soleil et la
fiction des douze travaux que sa marche dans les douze signes.113 Pour Plutarque, Hercule est incorpor au soleil et accomplit avec lui son
tion. 114 . Dans ses Dionysiaques ; le pote Nonnus accumule sur lui la gloire
de tous les dieux. Hercule la tunique astrale, prince du feu, gouverneur du
cosmos, qui sur le disque brlant du soleil, pousse ses chevaux sur la vote de
lcliptique, blier de lEuphrate, Hammon, Apis, Zeus assyrien, Srapis, Kronos, Phaton, Mithra, Soleil de Babylone, ros. 115 Jarrte ici lnumration.
113
Porph. dans Eusbe ; Prpar. Evang., L. III, c. II). Voir aussi Servius. In neid, lib. VI, v.
294.
114
Plut. : De Isicle, CXLI : .
115
Lib. XL, v. 375.
78
Jarrte ici lnumration qui nest pas close. Le dieu Janus, trouv jadis si rebelle toute identification quon le relguait seul dans un coin du ciel, rentre
maintenant dans le systme gnral. Lui aussi a droit sa part de divinit solaire. Car il ouvre lanne avec le solstice dhiver ; il compte douze autels, en
lhonneur des douze mois, et ses deux mains portent le chiffre de 365.
Lhymne curieux Attis, conserv dans les Philosophoumena, montre le dieu
syrien identifi la fois Pan, Bacchus, Sabazius, Saturne, Zeus, Adonis, Srapis, Men, lAdam de Samothrace etc.116 Toutes ces divinits se
fondent en un amalgame mystique, se mlent, figurent cte cte dans les
inscriptions. Il en est de mme des desses ; Junon, Aphrodite, Dmler, Athne, Hcate se distinguent peine ou ne se distinguent plus des Astart ou des
Isis. On connat les belles litanies de lIsis myrionyme dApule. 117 La plupart
dailleurs ne sont que le ddoublement des dieux mles, leur face ou leur miroir, comme disaient les Phniciens de leur Blith. Leur personnalit nest que
demprunt et de reflet, comme lclat de la lune rflchit celui du soleil. Tous
les panthons paens aboutissent lapothose du dieu solaire, dont le vrai nom
pour le plus grand nombre est Mithra. 118 Cest ainsi que dans les compositions
mithriaques, le tableau se charge de plus en plus de divinits, traites la
grecque ou la Romaine, en qui lon a peine reconnatre les gnies de la
Perse et de la Chalde. Lastre naissant chasse des monstres anguipdes qui
ressemblent aux Titans, ennemis de Zeus. Les cinq plantes rvlent les corps
des divinits de lOlympe et la cour de Jupiter remplace le bhesht ou le Paradis
persan. 119
En mme temps et par les voies concordantes, la philosophie noplatonicienne aboutissait des conclusions identiques. Mlant lastrologie aux
spculations thologiques et la thurgie la dialectique, elle proclame lUn,
116
Philosoph., lib. V, 169-171.
117
Apule : Mtam., lib. XI.
118
Sur le syncrtisme de ces derniers sicles, je renvoie aux chapitres du beau livre de J. Rville ; la Religion sous les Svres.
119
Monument dOsterbrcken.
79
Ce fut surtout sa morale active et pratique qui valut au mithriacisme la faveur des derniers Romains.
La morale est lexpression la plus fidle des forces intimes et rellement efficaces dune religion. Elle en reprsente le suc et la moelle. Quand cette sve
tarit, la religion dprit et meurt, rduite de simples rites et des formules,
comme la plante dessche des fibres sans nourriture. Mithra mrita sa fortune par ce quil sut garder de la puret du culte de Mazda. Sil se dpouilla
dune partie des formes rituelles, presque aussi touffues et aussi minutieuses
que celle du Talmud, il en conservera du moins lesprit gnral et les directions
spirituelles.
Le mazdisme est par essence une religion morale. Elle tient tout entire
dans la lutte de la lumire contre les tnbres, du bien contre le mal et dans la
victoire du premier principe. Le drame cleste, transport dans le domaine de
la conscience, gouverne la vie du croyant et commande toutes ses actions. La
condition de la victoire est leffort, effort de toutes les heures et que rien ne
peut dcourager. Les ferouers eux-mmes nacceptent la dchance dun corps
mortel, que par vaillance et pour aider Mazda dans le combat universel contre
le mal. Aussi lexemple de Mithra, le guerrier infatigable, qui ne dort ni jour ;
ni nuit, le mithriaste est avant tout un soldat, et le mithriacisme une milice. En
cette doctrine, les Romains sentaient revivre, avec la rsignation et labstention
en moins, lallgresse de laction en plus, quelque chose de lesprit du
stocisme, qui deux sicles auparavant, avait eu pour eux tant dattrait ; en
mme temps quils y trouvaient un ensemble de dogmes qui rpondait mieux
ltat prsent de leurs mes.
Ds leur premier contact avec les Perses, les Grecs furent frapps par la supriorit morale de ce peuple de montagnards qui faillit conqurir le monde et
ils sentirent pour lui une vive admiration. On connat le mot dHrodote :
80
Les Perses apprennent trois choses leurs enfants ; monter cheval, tirer
de larc et ne point mentir . Il vante la sret de leur parole et de leurs engagements. La poigne de main dun Perse, crira Diodore, est le gage le plus
certain dune promesse. Parole conforme cette belle sentence de lAvesta :
Le contrat doit tenir envers le fidle comme envers linfidle. Dfense est
faite au mazden de contracter une dette ; car la dette induit au mensonge, qui
est le plus grand pch contre Mithra. Xnophon, qui est un tmoin, crit son
roman de la Cyropdie, comme plus tard Tacite sa Germanie, pour opposer
lducation virile et rserve des Perses, la vie frivole et dissipe des jeunes
gens dAthnes ; et Platon lui-mme reconnatra que leur culte est le plus pur
que lon rende aux dieux.
Religion base pessimiste, puisque pour elle la vie est une preuve de
lme et une diminution de ltre, le mazdisme ne conclut pas, comme le
bouddhisme, la suppressine de laction et lanantissement de la pense. Il
ne verse pas, comme quelques sectes chrtiennes, dans un asctisme strile. Le
roi Yzdegerd reprochait aux chrtiens de ses tats de louer la mort et de mpriser la vie, de ne point faire cas de la fcondit de lhomme et de vanter au
contraire la strilit, de sorte que, si leurs disciples les coutaient, ils nauraient
plus aucun commerce avec les femmes, ce qui amnerait la fin du monde . Au
contraire, le Persan a le got le plus vif de la vie et de laction. Ce nest pas
dans la rsignation, mais dans la lutte quil fait consister la vertu. Multiplier la
vie et les uvres, de vie, cest accrotre le domaine de Dieu. La vie est le moyen
que la divinit nous donne pour mriter les rcompenses futures. Quelles
sont, demande Zarathustra, les trois choses qui causent le plus de joie la
terre ? Cest dabord, rpond le dieu, la pit de lhomme juste ; puis cest l
o un homme juste se btit une demeure, pourvue de feu, pourvue de btail,
de femmes, denfants et de gens de service excellents ; la troisime, cest l o
se cultive le plus de grains, darbres, de pturages et darbres portant des fruits,
o lon arrose les terrains secs et lon dessche les terrains humides. Qui
sme le bl, sme la saintet, il fait marcher la loi de Mazda. Lhomme mari,
81
dit encore le lgislateur, est prfrable celui qui ne lest pas ; le pre de famille
celui qui na pas denfants ; le possesseur de terres celui qui nen a point.
La loi de Mazda, est une loi de puret. Ce nest pas seulement la puret rituelle quelle prescrit, mais la puret en paroles, en penses et en actions. Il
nest pas de formule qui revienne plus souvent dans lAvesta. Elle condamne
dans les termes les plus svres la prostitution, linfidlit, les manuvres abortives, la sduction des jeunes filles. Elle vante la saintet de ltat de mariage et
lavantage dune nombreuse postrit. Elle fait au riche un mrite de faciliter
ltablissement des filles pauvres. Ces maximes devaient plaire, aux Romains,
qui depuis Auguste, multipliaient les lois contre le clibat, la dpopulation de
lItalie, la ruine de lagriculture et lextension menaante des terres infertiles. La
religion, par ces opportunes prescriptions, prtait au lgislateur son autorit
pour conjurer un mal, contre lequel toutes les forces de ltat savouaient impuissantes.
ces jugements pratiques sur la dignit de la vie et lutile emploi de
lactivit humaine, lAvesta joint un sentiment trs lev et trs dlicat de la
beaut morale. Je sais peu de pages, dans les littratures antiques, plus potiques et plus gracieuses que celles qui dcrivent la mort du juste. Ds que la
lumire commence poindre, lme de lhomme juste se trouve au milieu des
plantes. Un souffle parfum lui arrive du ct du midi. Lme aspire ce souffle.
Alors de ce parfum savance vers lui sa propre nature, sous la forme dune jeune
fille, belle, brillante, aux bras vermeils, de taille lance et droite. Qui es-tu,
toi, la plus belle des jeunes filles que jai jamais vues ? Alors sa propre nature
lui rpond : Je suis tes bonnes penses, tes bonnes actions, la nature mme de
ton tre propre. Qui ta pare de cette grandeur, de cette excellence, de
cette beaut, qui rpandent une odeur parfume telle que tu te prsentes devant moi ? Cest toi, jeune homme, qui mas pare de la sorte. Lorsque tu
voyais ici-bas quelquun pratiquant les uvres du mal, se rendant coupable de
sduction ou doppression, tu tinclinais en lavertissant, rcitant devant lui les
gthas haute voix. Ainsi tu ma rendue, moi aimable dj, plus aimable encore, belle, plus belle, dsirable, plus dsirable.
82
120
Allard (Dernires perscutions) : p. 220 et suiv. Il nimpose ses fidles ni austrit, ni
renoncement, ni vertu. Les tombes des prtres et des initis montrent des peintures immorales, des sentences matrialistes, mles des images quon croirait chappes dun pinceau
chrtien. Il se propage surtout dans les camps, sjour des vices grossiers et des gnreuses
vertus. Au contraire, voir Tertullien ; De coron, c. XV, le passage qui commence ainsi :
Erubescite, commilitones ejus, jam non ab ipso judicandi, sed ab aliquo Mithr milite Et
Idem : De prescript., c. XL ; Et summum pontificem unius nuptius statuit ; habet et virgines, habet et continentes.
83
des quatre lments. On lit sur une inscription ces paroles tranges ; Qui basia,
voluptatem jocum alumnis suis dedit. 121
La singularit de cette tombe appelle quelques remarques ncessaires.
part linscription SDSIM, dont le sens est hypothtique, rien ny suggre
lide du culte et des mystres de Mithra. La Vnus nue, vue de dos, environne des quatre lments, fait penser une desse-nature de la Phrygie ou de la
Chalde. On ne la retrouve sur aucun monument mithriaque authentique.
Labsence mme de toute figure fminine sur ses monuments est une des particularits signaltiques du mithriacisme. Le personnage laur, en qui lon a cru
reconnatre un miles, me parat douteux. Le miles des mystres, si on lui prsente une couronne, doit la repousser et rpondre ; Mithra est ma seule couronne.
Tout au plus pourrait-on supposer que lAurlius du cimetire de Prtextai, appartient quelque secte dissidente issue du Mithriacisme, quelque hrsie mithriaque. Lhypothse naurait rien dimpossible. lombre des glises
officielles, ct delles et contre elles pullulaient des sectes pareilles, tmoignage de la fermentation religieuse qui agita les derniers sicles du paganisme
et les premiers du christianisme. J. Darmesteter nous apprend quen Perse,
aprs la rforme du Sassanides, plusieurs sectes tendances picuriennes se
rclamaient du Zoroastrisme. Bien quillgitime, cette descendance sexplique
par cet amour de la vie et des uvres de vie qui clate dans les versets de
lAvesta et que le livre sacr concilie avec les prescriptions les plus minutieuses
concernant la puret.
Sans recourir cette hypothse, on ne saurait trop stonner de
lopposition qui clate entre le texte des inscriptions et les tableaux quelles
semblent devoir illustrer. Cest la descente dune me pure aux enfers que
ceux-ci reprsentent, sa justification et son admission au ciel des bienheureux.
Un bon ange laccompagne et Alcestre lescorte, lpouse modle, qui pour son
121
Voir Garucci : Mystres du syncrtisme phrygien (Cahier et Martin, t. IV). Le Blanc : Inscr.
chrt. de la Gaule, T. II, p. 711 Lenormant : Rev arch., t, 29, ann. 1815. Rossi : Bullet., 1810.
84
122
Arrien, II, 5.
123
Voir le Mmoire de R. Rochette ; lHercule assyrien. (Ac. I. B. L. t. XVII.)
85
86
Quand le christianisme apparaissant la lumire des prtoires fora les lettrs et les gens du monde soccuper de lui, aprs lavoir dabord pris pour une
secte juive, on le confondit avec un de ces cultes solaires, qui venaient si nombreux de lOrient. Lempereur Adrien, visitant cette Alexandrie o fermentait
lagitation religieuse de tant de sectes discordantes, ne distingue pas encore
nettement les adorateurs de Srapis de ceux du Christ. 124 Mais dj Celse,
mieux inform, dmle des ressemblances entre le christianisme et le culte de
Mithra ; Celui, dit-il, qui veut comprendre les mystres des chrtiens doit les
comparer avec les mystres des Perses125 , et lui-mme institue cette comparaison au cours du trait que rfute Origne. Tertullien son tour avoue des analogies qui ont pu prter la confusion. Dautres, dit-il, cette fois avec plus de
bienveillance pour nous et de vraisemblance, croient que le soleil est notre dieu,
parce que, pour prier, nous nous tournons vers lorient et parce que nous faisons du jour du soleil celui du repos et de la joie ; mais nous agissons ainsi
pour des raisons tout autres. 126 Saint Augustin relve les mmes confusions,
en ajoutant que les chrtiens clbrent le crateur dans sa cration.
Il faut dire que les chrtiens, surtout ceux dOrient, par leur langage tout
pntr de formules empruntes aux religions de la Syrie et de la Perse, entretenaient eux-mmes cette illusion. Pour lvangliste dphse, Christ est la
lumire venant en ce monde. LApocalypse abonde en images et en symboles
qui portent la marque de la Perse et de la Chalde. Ignace dphse parle en
124
Ep. Hadr. nd Servianum (Fl. Vopiscus : Saturnini visa). Illi qui Serapim colunt, christiani
sunt et devoti sunt Serapi qui se Christi episcopos dicunt.
125
Origine : ad Celsum, cap. 24. Trad. Absoluto de Mithriacis sermone, declarat Celsus
eum qui mysteria christiana exigere voluerit ad Persarum mysteria, alia cum aliis
comparaverit, cogniturum quid inter utraque intersit discriminis.
126
Tertullien ; Apol., c. XVI. Alii plane humanius vel verisimilius solem credunt deum nostrum, etc.
87
ces termes de la venue du fils de Dieu ; Un astre a brill dans le ciel au-dessus
de tous les astres, et les astres ainsi que le soleil et la lune, lui ont fait cortge ;
et lui-mme par son clat clipsait toutes les lumires.127 Plus trange encore
est la rflexion de Meliton de Sardes ; Si le soleil, la lune et les toiles se plongent dans locan, pourquoi le Christ ne se serait-il pas plong dans le Jourdain ? Car il est le soleil qui sest lev de lorient. 128 On accumulerait les
citations de ce genre, qui excusent lerreur des paens. Le chrtien, mis en demeure de sacrifier aux idoles, rpondait par le mot de lexode quil ne sacrifierait qu Dieu seul (Domino soli). Le magistrat habitu lire la mme formule
sur les monuments et les monnaies, rpliquait ; Sacrifie donc au dieu soleil ?
Ce jeu de mot quon retrouve dans les Actes des martyrs tait fort connu, et plusieurs auteurs chrtiens prennent la peine den donner lexplication. 129
Mais ce sont surtout les sectes gnostiques, mal spares encore pour les
profanes de lorthodoxie chrtienne, qui travaillent de propos dlibr cette
confusion. 130 Transfuges de tous les sanctuaires de lOrient, ces dangereux hrtiques prtendent appliquer au christianisme les procds du syncrtisme, qui
a dj fondu et amalgam les religions asiatiques. Peu faits la simplicit des
critures et du culte primitif, ils sefforcent de dcouvrir un sens cach et raffin au texte sacr. Ils se rclament de rvlations particulires, dune doctrine
secrte de Jsus, transmise aux aptres, et multiplient les crits apocryphes, qui
ont laiss tant de traces dans les traditions populaires. la liturgie trop sche et
trop nue de la synagogue, ils mlent les pratiques des mystres chaldens,
phrygiens, gyptiens, et, selon la forte expression dun Pre, diffament le
127
Ignatius, Eph.. 19, 2.
128
Melito (Frag. dans les Analecta de Dom Pitra) cit par G. Wobbermin, p.
127, op. cit.
129
Saint Augustin, De civitate Dei, 13. Voir Le Blant ; Les perscutions et les Martyrs, c. VII.
130
Sur les gnostiques, voir surtout lauteur des Philosophoumena, lib. V, et saint piphane :
Contra hr.
88
Christ en lui prtant les traits et les attributs dAttis, dAdonis et dOsiris. 131
Ils prodiguent les charismes, les arts magiques, lastrologie, les formules
dincantation.
Ceux-ci voient dans lastre Cphe Adam, ve dans Canope, le logos dans
Perse ; ceux-l suscitent Hercule pour combattre contre les mauvais anges, et
ses douze travaux ne sont que les pripties de cette lutte. Mais ce sont surtout
les spculations de Platon et de Philon sur le logos qui exercent leur subtile dialectique. Il devient pour eux, le Christ, dont Hermogne place le tabernacle
dans le soleil. Dautres lidentifient au mystrieux Iao chalden, interprtant de
faon nouvelle loracle de Claros, qui consult sur ce dieu, avait rpondu ;
Sache que le premier des dieux est Iao, qui sappelle Hads pendant lhiver,
Zeus au printemps, le Soleil lt et Iao lautomne. 132 Jsus devient un on et
on lui donne pour assesseurs 360 ons infrieurs, qui rpondent aux 360 degrs du zodiaque. Basilide exprime la toute-puissance divine par le terme magique dabraxas qui reproduit par la valeur numrique de ses lettres le chiffre
de 365. Saint Jrme 133 constate que les mithriastes usent du mme procd et
obtiennent le mme rsultat, en oprant sur les lettres du mot Meithras. La
secte des pauliciens, qui subsista jusquau XIIe sicle sur les bords de
lEuphrate, voyait distinctement la figure du Christ dans lorbe solaire. Le succs des manichens, qui sduisirent un instant la jeunesse de saint Augustin, est
surtout fond sur lalliance des cultes mithriaque et chrtien. Ils avaient form
une sorte de glu des syllabes du nom de Dieu, de celui de Jsus-Christ et du
Paraclet, lesprit saint consolateur. 134 Quel aliment, continue le Pre, offraient-ils mon me affame ? Ctait au lieu de vous, le soleil et la lune,
uvres splendides de vos mains, mais enfin vos uvres et non pas vous. la
131
Philosoph.. lib. V, c. CXL-CLII ; Congerentes mysteria ethnicorum, diffamantes
Christum. Inventores nov grammatic artis vatem suum Homerum he prodere per arcana
profitentur et sacrarum scripturarum expertes in talla commenta abducentes, ludificantur.
132
Macrobe ; Saturn., I, c. XVIII.
133
Saint Jrme, Comm. in Amos, 9-10 ; Quem ethnici sub, eodein nomine aliarum literrarum vocant .
134
Saint Augustin ; Confes., lib. III, c. IV.
89
90
nus, que certaines dvotions extrieures se soient fait leur place dans le nouveau culte. 138 Les gnostiques, qui prtendaient jeter le pont entre les deux religions et les concilier grce linterprtation arbitraire des symboles, aidrent
beaucoup ce passage. On avait beau dpouiller le vieil homme et revtir par
la foi et le baptme de Jsus un homme nouveau, les habitudes desprit taient
plus tenaces que lide religieuse elle-mme. La rupture ne soprait pas dun
coup brusque et absolu ; la conversion changeait lme, les yeux souvraient
une lumire inconnue, mais les termes manquaient pour noter les sentiments
qui sagitaient confusment au fond des mes. Les moules de la pense restaient intacts, quand la pense stait dj modifie. Saint Paul lui-mme, pour
se faire entendre, emprunte aux mystres les termes dinitiation et dpoptie. Il
faut considrer enfin quaprs la conversion des empereurs, et surtout aprs
lchec de la restauration de Julien, la foule longtemps indcise, hsitante
prendre parti, se prcipita dans lglise. Les temples paens se fermrent, les
basiliques se remplirent. ces nouveaux venus les vques ne pouvaient opposer les barrires, interjeter strictement les dlais, qui taient justement imposs
aux catchumnes, afin de les instruire et dprouver leur foi. Ces conversions
en masse, sans altrer la doctrine, laissrent pourtant filtrer bon nombre
dlments de provenance trangre. Lglise, toute la joie de son triomphe,
sre dailleurs, avec la connivence du pouvoir, davoir raison des dernires rsistances de ses ennemis et de rester labri de leurs revanches, ne se montra ni
trop svre, ni trop exigeante. Mme elle crut pouvoir sans danger composer
avec quelques-unes des superstitions les plus profondment enracines dans les
habitudes populaires. Au lieu de les heurter de front, elle prfra les adopter, et
les sanctifier en les faisant siennes. Cest ainsi que plusieurs des ftes et des
pompes du paganisme, celles surtout qui associaient la divinit aux changements des saisons qui rythment les travaux priodiques de la terre, devinrent
chrtiennes.
138
Voir la longue liste de ces emprunts dans G. Anrich, Das antike Mysterienwesen, c. IV.
91
139
Voir les textes runis par Mommsen ; C. I. L., t. I, p. 409. Julien, le Roi-Soleil, c. XX.
140
Le texte du Scriptor Syrus cit par Mommsen ; Horum solemnium et festivitatum etiam
christiani participeserant.
141
H autem diversitates ad solem referuntur, ut parvulus videatur hiemali solstitio, qualem
gyptii proferunt ex adyto die certa, quod tuuc brevissimo die veluti parvus et infaus
videatur, exinde autem, procedentibus augmentis, quinoctio vernali similiter atque
adolescentis adipiscitur vires, figuraque juvenis ornatur ; postea statuitur stas plenissima
effigie barba solstitio stivo, quo tem pore summum sui consequitur augmentum. Exinde per
diminutiones dierum veluti senescenti quarta forma deus figuratur. (Macrobe, Saturn., I, c.
Voir aussi Maspero : Les dieux de lgypte.
142
Macrobe, Ibidem.
92
essayaient de la fixer au moyen des repres fournis par les vanglistes. Clment
dAlexandrie donne comme probable le 19 avril ; dautres celle du 29 mai ;
dautres encore sarrtent celle du 28 mars. 143 Vers le milieu du IVe sicle, on
clbrait Rome la Nativit, celle du 6 janvier. Cest seulement en 354, que,
pour la premire fois, le pape Liberius fixa la fte au 25 dcembre. Toutefois
lOrient naccepta cette date que vingt-deux ans plus tard. Nous le savons exactement par le texte de lhomlie prononce par saint Jean Chrysostome Antioche, en 386 144 ; Voici la dixime anne peine que cette date nous a t
pleinement connue. Alors aussi apparaissent, comme une floraison spontane
et charmante, ces nols de lenfance du Christ, dont le pote Prudence et saint
Paulin de Nole semblent avoir ds lors fix le type. 145
Certaines circonstances particulires qui ont potis le rcit de la nativit,
la grotte o naquit lenfant, la prsence des mages guids par ltoile auprs de
la crche de Bethlem, ont pu faire supposer une influence plus directe encore
de souvenirs emprunts au culte de Mithra, dans llaboration de la lgende de
lenfance. Mais cette impression sattnue, quand on considre de prs les
textes et les faits. Larrive des mages Bethlem est dj mentionne dans
saint Mathieu ; cest dire quelle remonte aux temps les plus lointains du christianisme. Les mithriastes ne sont pour rien dans cette rencontre. Elle rsulte
plus simplement de lapplication de la prophtie dIsae (ch. 60) annonant,
que les peuples et les rois les plus loigns viendront Jrusalem adorer Jhovah, apportant en prsents de lor et de lencens ; et aussi dun passage du
psaume 72, qui fait allusion au Messie attendu. 146 Et ces ambassadeurs furent
les mages, sans doute cause du souvenir reconnaissant que les Juifs de la cap
143
Sur la fixation de cette date, voir abb Duchesne, Les origines du culte chrtien, c. VII, 5.
144
Jean Chrysostome, Homel. in cliem natalem. Patrol. Gr.. t. XLIX, trad. ; a Nonduna
decimus annus est ex quo hic ipse dies manifeste nobis annotuit... Non aliter hic dies, cum ab
exordio iis qui in occidente habitant cognitus fuerit, nunc ad nos demum non ante multos
annos transmissus...
145
Prudence, Kathemerinon, XI et XII. Paulin de Nole : Felicis natal. carmen., 9. Rapprocher
le chant des mystres dAdonis : , .
146
Voir la discussion de Strauss, chap. IV, 36.
93
147
Krause, Hist. de lart chrtien, p. 151. Prat ; Antiquits chrtiennes.
148
Justin, Dial. cont. Tryph., c. LXXVIII.
149
Orig., Ad Cels. I, 51.
150
Saint Epiph., Advers. hres, LI. (Migne, Pat. Gr., t. I., pag. 927).
94
aujourdhui le lieu le plus auguste du monde entier, fut ombrag jadis par un
bois sacr de Thammouz, cest--dire dAdonis ; et dans la grotte o le Christ,
petit enfant, a vagi, lamant de Vnus tait pleur. 151
Si lglise adopta la date du 25 dcembre pour arracher le peuple lattrait
quexeraient sur lui les ftes du Natalis Invicti 152 et si les princes chrtiens
continurent donner ce jour-l des jeux magnifiques 153 , il restait prmunir
les fidles contre des confusions fcheuses, et les mettre en garde contre des
souvenirs quil importait dabolir. Nul ne sy appliqua avec plus dactivit et de
succs que saint Ambroise. Nous navons pas moins de six sermons de ce prlat
sur la nativit. Tous sont significatifs et montrent avec une prcision, qui ne
laisse place aucune quivoque, dans quelles conditions et sous le couvert de
quelles ides, sopra la substitution de la fte chrtienne la fte paenne.
Comment stonner, dit-il, que la lumire augmente en ce jour, o un nouveau soleil de justice a brill sur le monde, o la lumire splendide de la Vrit
a illumin la terre ? Dieu, dans une mme naissance a apport la lumire et aux
hommes et aux jours. Et ailleurs ; Dans un certain sens, la foule a raison
dappeler la nativit le jour du soleil nouveau. Les juifs et les gentils saccordent
pour appeler ainsi cette fte. Mais, nous aussi, nous revendiquons volontiers
cette interprtation, puisquau moment o le Sauveur est n, se levait laurore
du salut pour le genre humain, en mme temps que se renouvelait la clart du
soleil. 154 Plus dun demi-sicle aprs saint Ambroise, le pape saint Lon se
151
Saint Jrme, Ep 49 ad Paul. : Et in specu ubi quondum Christus parvulus vagiit, Veneris amasius plangebatur.
152
Auctor Syrus (cit par Mommsen) ; Cum vero animadverterent doctores ad hoc festum
propendere Christianos, consilio inito, statuerunt hoc die vera natalitia esse celebranda.
153
Corippus ; De laude Justin. Min., I, V. 314 :
Esse deum solem rect non mente putantes.
...... tunc munere Solis adempto,
Principibus delatus honos.
154
Saint Ambr. ; Sermo IV ; Uno eodemque ortu lucem pariter intulit et hominibus et
diebus. Sermo VI : Bene quodammodo sanctum hunc diem natalis Domini solem novum
95
croyait encore oblig de ragir contre les souvenirs trop tenaces quavait laisss
la religion du soleil et le culte de Mithra. Gardez-vous, disait-il ses auditeurs, des embches du dmon ; fermez vos oreilles aux paroles empoisonnes
de ces gens, qui veulent quun tel jour mrite dtre honor, moins cause de
la nativit du Christ qu cause de la naissance du soleil nouveau, comme ils
lappellent. 155
La fixation de la nativit au solstice dhiver est, croyons-nous, le seul emprunt positif que le christianisme ait fait au culte de Mithra ; bien que des calculs du mme ordre soient souvent intervenus pour dterminer la date de la
passion et de la rsurrection du Christ et la faire concorder avec lquinoxe du
printemps. Peu peu le mithriacisme steignit. Lune aprs lautre, toutes les
grandes familles de laristocratie romaine qui lavaient embrass et soutenu, se
laissrent gagner par la prdication chrtienne. Peut-tre serait-il possible de
suivre travers le moyen ge les traces laisses dans les superstitions populaires
et les usages locaux par les cultes solaires. Mais cette tude serait en somme de
peu dintrt. De ces souvenirs on trouverait des vestiges dans quelques sectes
obscures, issues du manichisme, et aussi dans les spculations astrologiques de
quelques thologiens qui dans les phnomnes du ciel, sefforcent de dcouvrir
la figure et lexplication des mystres chrtiens. Liconographie garda longtemps quelques-uns des emblmes familiers aux cultes solaires ; les griffons, la
lutte du lion et du taureau. Sur les sarcophages, et sur les portails de nos vieilles
glises, on voit encore figurer les sept plantes, le soleil et la lune, tantt avec la
face humaine et en buste, tantt sur le quadrige et le bige des monuments romains ; quelquefois mme le soleil est reprsent avec le bonnet phrygien et la
vulgus appellat... Quod libenter amplectendum nobis est, quia oriente Salvatore, non solim
humani generis salus, sedetiam solis ipsius claritas innovatur...
155
Saint Lon, Sermo XXII ; Persuasione pestifer quorumdam, quibus hc solemnitatis
nostr, non tam de nativitate Christi quam de novi, ut dicunt, solis orbu honorabilis
videatur.
96
couronne hliaque. Cest l tout ce qui reste dun culte qui faillit conqurir
lOccident et disputer au christianisme lempire des mes. 156
156
Sur cette iconographie consulter Krause, op. cit., 3e chap., p. 207. Prat ; Archologie chrtienne. Bayet : Lart byzantin.
97
doces les plus divers. Il est quindcemvir, pontife de Vesta, hirophante dIsis.
Sa femme, Aconia Paulina, se flicite davoir t initie aux mystres dleusis,
ceux de Bacchus, de Crs et de Cora, au Liber des mystres de Lerna, Isis
et lHcate dgine. Symmaque, un des derniers et des plus sincres dfenseurs du paganisme, est pontife de Vesta et du Soleil, curiale dHercule et
Isiaque. Bien plus, le dernier hirophante dleusis est en mme temps grand
prtre de Mithra. Tous les interlocuteurs du dialogue de Macrobe, et lon peut
dire la plupart des membres de la haute aristocratie romaine ont la foi aussi
large et aussi clectique. Mais quattendre de la fermet dune foi qui admet
ce point le partage ? Entre tous ces dieux, lequel chrir dun assez ardent amour
pour lui faire le sacrifice de sa vie ? Le vritable amour est exclusif. On ne
meurt pas pour des dieux collectifs ; on ne meurt que pour un seul. Cest pour
quoi le paganisme expirant ne compta que des martyrs involontaires, victimes
du fanatisme populaire o de lintolrance du pouvoir.
Allons plus loin. Quel aliment pouvaient bien offrir aux mes, quelle prise
au sentiment et ce besoin dabngation et de sacrifice, qui est le meilleur de
nous-mmes, ces religions importes dOrient, et pourtant si suprieures par
leur facult dmotion aux dieux dHomre et ceux du Latium ! Comment
pour ladepte se dissimuler quil tait la dupe volontaire dune fiction ? Les
pleureuses dAdonis elles-mmes, leur dlire hystrique une fois pass, pouvaient bien aimer leur ivresse et en savourer le dlice ; mais leur illusion tait de
courte dure, et un regard jet sur lastre rayonnant la vote du ciel suffisait
les rassurer sur laventure de leur dieu. Le taureau mithriaque, la fois symbole
des instincts matriels vaincus et emblme du soleil succombant aux morsures
de lhiver, devait avoir moins de vertu encore pour semparer des mes. Comment schauffer pour une froide allgorie morale et pour une fiction astronomique ? Ce deus certus, dont les yeux constataient lvidence, dont lvolution
rgulire saccomplissait au jour et lheure marqus, rassurait la raison, mais
ne touchait pas le cur. Jsus sanglant, clou sur la croix, victime volontaire
offerte pour le rachat de lhumanit, tait une ralit autrement efficace et accessible. Ce drame tout humain remuait autrement le cur que le drame c100
leste des religions solaires. Ces souffrances trouvaient un cho dans toutes les
souffrances humaines.
Toutes les religions antiques sorganisent, la fin de lempire, sur le modle des mystres grecs ; chacune a son enseignement secret, ses symboles
double et triple sens quon ne dcouvre quavec prcaution et longs intervalles aux initis et dont quelques-uns restent comme le privilge des seuls
pontifes. La religion, comme du reste la philosophie noplatonicienne, craint
le grand jour et fuit les oreilles profanes. Elle ne trouve pas de voiles assez pais
pour senvelopper et drober ses arcanes. La vrit ne doit tre que le privilge
dune lite. Seul le christianisme rpudia le principe des initiations longues et
difficiles ; il nadmit que le stage ncessaire du catchumnat. Un instant, il est
vrai, lon put craindre quil ne verst dans lornire de cette imitation. Les chrtiens dOrient, surtout les docteurs de lgypte, essayrent de lengager dans
cette voie. Clment dAlexandrie et Origne abondent en dclarations formelles sur la ncessit dune discipline secrte et sur la gnose chrtienne. On
affecte de dcrire le mystre chrtien avec les termes mmes usits dans les initiations de Dmter ou dIsis. 157 Les rvlations mystrieuses dont lon est dpositaire, on ne peut les dcouvrir dans leur nudit et leur intgrit qu Aaron ou au fils dAaron . Christ a voulu sa doctrine obscure, cest pourquoi il
la voile par des figures, enferme dans les sacrements . Le bon sens de
lOccident ragit heureusement contre ces tendances, absolument contraires
dailleurs lesprit de lvangile. Chez nous, dit Tatien, ce ne sont pas seulement les riches qui ont accs la sagesse. Nous la distribuons aux pauvres et
pour rien. Qui veut apprendre, peut entrer 158 !
Nous touchons l au point capital qui explique le succs de la propagande
chrtienne. Mme les cultes orientaux navaient pas russi crer une religion
populaire. Seules les classes leves et instruites se faisaient initier et avaient
part aux mystres. Le peuple gardait ses croyances puriles ou se ralliait aux
157
Clem. Alex., Logos protrept.. c. XII. Origne, In num. hom., 5, 1. Petrus Chrysologus,
Serm. 126. Voir Anrich, op. cit.
158
Tatien ; Adv.. Grc., 32.
101
basses superstitions entretenues par les galles mendiants, les mtragyrtes et les
magiciens, qui pullulaient dans les grandes villes et couraient les campagnes,
faisant, malgr les lois, commerce public de leurs recettes, de leurs horoscopes
et de leurs amulettes pieuses. Javoue mme avoir quelques doutes sur le degr
de popularit de Mithra. Les monuments mithriaques, si nombreux quils paraissent, risquent de nous renseigner imparfaitement. Ils sont nombreux,
Rome, Milan, Naples ; surtout ils abondent sur toute la ligne de frontire
de lempire et la jalonnent, de la Transylvanie aux bouches du Rhin, marquant
la place du cantonnement des lgions. Mais les trente-sept temples relevs
Rome ne sont gure que des chapelles, en y comprenant mme le mithron du
Capitole. Rien qui rappelle ou fasse pressentir la basilique chrtienne, capable
de contenir des multitudes et qui va bientt devenir un forum. Par le caractre
de son enseignement, son systme dpreuves et de grades, par labstraction
savante de ses symboles, le mithriacisme nous parat surtout une religion de
lettrs et de soldats. En dehors des cantonnements des lgions, rien nindique
quil ait profondment pntr les populations. Le peuple nen retint que de
vagues formules et des habitudes desprit qui furent lentes draciner. Le
christianisme fut de suite la religion populaire, celle des humbles, des simples,
celle surtout des souffrants, de tous ceux que la religion officielle cartait et
froissait par son orgueil cruel et la morgue de ses prjugs. Rien nest plus
tranger la culture antique, rien ne rvolte davantage Celse et ses contemporains, que la prdilection de Jsus pour les misrables, les enfants, les pcheurs
et les courtisanes. Le nouveau royaume de Dieu lui parat un paradis de gueux.
Quun vil esclave, chapp de lergastule, un condamn de droit commun
puisse, dans les destines doutre-tombe, prendre le pas sur un patricien dlicat
et lettr, sur un philosophe nourri de la sagesse grecque, cette prtention le
soulve dindignation et de mpris. Au fond cest l sa principale objection au
christianisme. 159 Il na jamais compris ni lminente dignit du pauvre , ni
159
Voir Celse, lib. III, c. XLIV ; Nemo eruditus, nemo sapiens, nemo prudens ad nos
accedat ; hc enim mala stimantur. Sed si quis est ignorus, si quis stultus, si quis insipiens,
102
is fidenter veniat, etc. Id, c. LIX et c. LXII 62 ; Cur non missus est ad immunes a
peccatis ? Quid malum est non peccasse ? Qu igitur caus peccatores prferuntur ? Voir
aussi Arnobe ; Ad. Nation, lib. I, c. XL., et Julien ; Fin des Csars.
160
Origne ; Contra Cels., lib. VII, 60.
161
Saint Aug., Confess., lib. VII, c. XXI.
162
Voir le rcit de la conversion de Tatien par lui-mme, Orat., c. XIX.
163
Justin, Apolog., II, 13.
103
chose douvrir la route toute grande et dy marcher. 164 Autre chose de tenir la
vrit dans sa main ferme et de la jeter mains pleines, comme la graine aux
sillons. Tout avait t dit mais sous une forme populaire, le ton et laccent
de lvangile, rien ne lavait gal. Le charme mme de Platon parat, par comparaison, trop intellectuel ; il sabandonne, trop pris, lenthousiasme de sa
dialectique. Cest par le sentiment plus que par la raison que se prennent les
hommes, et le succs dune religion est une victoire sur les mes.
164
104
AVANT-PROPOS ............................................................................................................... 4
I INTRODUCTION ......................................................................................................... 5
II LES ORIGINES............................................................................................................ 14
III LA DOCTRINE .......................................................................................................... 30
IV LES PREUVES ET LES GRADES ............................................................................ 67
V SUCCS ET DCADENCE DU MITHRIACISME .................................................. 76
105