Vous êtes sur la page 1sur 25

D’UNE RÉVOLTE AFRICAINE À L’AUTRE : PASSEURS ET TRANSFERTS

Françoise Blum

Presses universitaires de Rennes | « Monde(s) »

2017/1 N° 11 | pages 37 à 60
ISSN 2261-6268
ISBN 9782753554948
DOI 10.3917/mond1.171.0037
Article disponible en ligne à l'adresse :
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
https://www.cairn.info/revue-mondes-2017-1-page-37.htm
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)

© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)


Distribution électronique Cairn.info pour Presses universitaires de Rennes.
© Presses universitaires de Rennes. Tous droits réservés pour tous pays.

La reproduction ou représentation de cet article, notamment par photocopie, n'est autorisée que dans les
limites des conditions générales d'utilisation du site ou, le cas échéant, des conditions générales de la
licence souscrite par votre établissement. Toute autre reproduction ou représentation, en tout ou partie,
sous quelque forme et de quelque manière que ce soit, est interdite sauf accord préalable et écrit de
l'éditeur, en dehors des cas prévus par la législation en vigueur en France. Il est précisé que son stockage
dans une base de données est également interdit.

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)


D’une révolte africaine à l’autre :
passeurs et transferts
Françoise Blum
CNRS, Centre d’histoire sociale du xxe siècle
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)

© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)


Résumé Abstract
L’Afrique a connu dans les « années 68 » de nom- From one African Revolt to the Next: Brokers and
breuses révoltes ou révolutions où la jeunesse a Transfers
joué un rôle considérable. Cet article s’intéresse aux
Africa experienced many revolts and revolutions
modes de diffusion des savoirs et pratiques révolu-
during the 1960s and the youth took active part in
tionnaires et militants à travers trois exemples : la
them. This paper explores the dissemination of acti-
Fédération des étudiants d’Afrique noire en France
vist knowledge and practice, using three examples:
(FEANF) qui fut un véritable carrefour et contribua
The Fédération des étudiants d’Afrique noire en
largement à la diffusion du marxisme ; le voyage
France (FEANF) which was a major crossroads
militant, mode de circulation des hommes mais
widely contributing to disseminate Marxism; the
aussi des textes et des concepts ; et enfin, le ciné-
activists’ journeys, a form of circulation for men,
ma dont la consommation va, chez les jeunes chô-
texts and concepts; and finally, cinema, which pro-
meurs, avec de possibles et rebelles identifications.
duced rebellious identifications for the jobless youth.
Mots-clefs : Afrique – Fédération des étudiants
Keywords: Africa – Fédération des étudiants d’Afrique
d’Afrique noire en France (FEANF) – Voyage mili-
noire en France (FEANF) – Militant Tourism – Cinema
tant – Cinéma – Marxisme.
– Marxism.

monde(s), no 11, mai 2017, p. 37-60


Françoise Blum

I l est question dans cet article, non pas tant


de la circulation des révolutions, que de ce
qui circule dans les révolutions, ou d’une révo-
grève générale3. Au Congo-Brazzaville, tou-
jours en 1963, c’est la chute de l’abbé Fulbert
Youlou, renversé par une émeute urbaine
lution à l’autre, et, plus encore, des réseaux menée là aussi par une coalition syndicale4.
et modes de circulation. Une révolution est Au Gabon en 1964, Léon M’Ba est chassé par
un événement et, partant, irréductible à tout des militaires qui encouragent la formation
autre. Mais les divers éléments qui s’agrègent d’un gouvernement provisoire entièrement
en « conjoncture fluide1 » ne sont pas uniques. composé de civils5. Les militaires français le
Ce qui l’est bien plutôt, c’est la manière rétablissent dans ses fonctions. C’est un car-
dont ils s’agrègent, dont ils s’agencent, qu’il tel syndical soutenu par les travailleurs, les
s’agisse d’éléments doctrinaux, socio-écono- enseignants et lycéens qui chasse Maurice
miques, ou socio-historiques. Si l’on consi- Yameogo de la présidence de la Haute-Volta
dère l’Afrique francophone des années 1960, en 1966. Le pouvoir est alors confié au com-
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)

© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)


on y constate nombre d’événements révolu- mandant Lamizana6. Une grève étudiante et
tionnaires qui aboutissent, ou non, à la chute lycéenne déclarée à Dakar en mai 1968 est
des pouvoirs en place : en Guinée en 1961, rejointe par les syndicats qui appellent à la
une révolte des syndicalistes, puis des élèves, grève générale. Les arrestations entraînent
est durement réprimée par le régime de une émeute urbaine7. À Madagascar en 1972,
Sékou Touré qui argue d’un prétendu « com-
3 Emmanuel Terray, « Les révolutions congolaise et daho-
plot des enseignants2 ». Au Dahomey en 1963, méenne de 1963 : essai d’interprétation », Revue fran-
Hubert Maga est renversé à la suite d’émeutes çaise de science politique, n° 5, 1964, p. 917-942.
urbaines spontanées dont le relais est pris 4 Rémy Boutet, Les trois glorieuses ou la chute de Fulbert
Youlou, Paris, Éditions Chaka, 1990 ; Françoise Blum,
par une opposition syndicale qui appelle à la
Révolutions africaines  : Congo-Brazzaville, Sénégal,
Madagascar, années 1960-1970, Rennes, Presses uni-
versitaires de Rennes, 2014.
1 Michel Dobry, Sociologie des crises politiques  : la
5 N’Solé Biteghe, Échec aux militaires au Gabon en
dynamique des mobilisations multi-sectorielles, Paris,
1964, Paris, Éditions Chaka, 1990 ; Jean-Pierre Bat,
Presses de la Fondation nationale des sciences poli-
« “Cendrillon et les barbouzes”. La décolonisation
tiques, 2009 (3e éd.).
de l’AEF selon Foccart, entre stratégies politiques et
2 À propos du complot des enseignants voir : Françoise tactiques sécuritaires (1956-1969) », thèse d’histoire
Blum, « Une formation syndicale dans la Guinée de sous la direction de Pierre Boilley, université Paris 1
Sékou Touré : l’université ouvrière africaine, 1960- Panthéon-Sorbonne, 2011.
1965 », Revue historique, n° 667, juillet 2013, p. 661-
6 Frédéric Guirma, Comment prendre le pouvoir ? Le cas
691 ; Céline Pauthier, « Indépendance, nation, révolu-
de Maurice Yameogo, Paris, Éditions Chaka, 1991.
tion : les enjeux du “complot des enseignants” de 1961
en Guinée », in Françoise Blum, Pierre Guidi, Ophélie 7 Il existe maintenant de nombreuses études sur le
Rillon (dir.), Étudiants africains en mouvements : contri- Mai sénégalais : citons par ordre chronologique de
bution à l’histoire des années 68, Paris, Publications de publication : Abdoulaye Bathily, Mai 68 à Dakar ou la
la Sorbonne, 2017. révolte universitaire et la démocratie, Paris, Éditions

38
D’une révolte africaine à l’autre : passeurs et transferts

la grève étudiante et lycéenne soutenue par tente de prendre le pouvoir9. Y ajouter aussi
les travailleurs fait chuter le gouvernement des mouvements d’élèves et étudiants que la
du président Tsiranana. La foule demande répression a étouffés dans l’œuf comme en
à l’armée de prendre le pouvoir8. Cette liste Côte d’Ivoire ou noyés dans le sang comme au
est loin d’être exhaustive, mais témoigne que Congo-Kinshasa10. Ou des « révolutions » pro-
l’Afrique francophone – et sa jeunesse – a pris voquées par les pouvoirs eux-mêmes sur le
une part active aux « années 68 », même si mode de la révolution culturelle chinoise. La
le rôle joué par les armées a trop longtemps Guinée connut sa « révolution culturelle11 », le
occulté celui des mouvements sociaux dans Mali de Modibo Keita sa « révolution active »,
l’histoire contemporaine du continent. On le Bénin de Mathieu Kérékou sa « révolution
aurait pu ajouter une série de « complots », marxiste-léniniste ». Mais chacun de ces évé-
ou prétendus tels, déjoués, ou une insurrec- nements a une spécificité. Ce dont il s’agit ici
tion armée de type guérilla comme au Niger n’est justement pas d’analyser ces spécificités
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)

© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)


en 1964, quand le parti d’opposition Sawaba mais bien plutôt de comprendre ce que les
circulations ont pu créer de commun : circula-
tions des textes, des concepts, des images, des
modèles, et des hommes et femmes. Car, d’un
Chaka, 1992 ; Pascal Bianchini, « Le mouvement étu- mouvement à l’autre, on retrouve les mêmes
diant sénégalais : un essai d’interprétation », in Momar
Coumba Diop (dir.), La société sénégalaise entre le local
slogans, le même langage, voire les mêmes
et le global, Paris, Karthala, 2002, p. 359-395 ; Patrick passeurs. Les événements sont connus d’un
Dramé, « Le palais, la rue et l’université en Mai 68 au pays à l’autre mais leurs éventuelles ressem-
Sénégal », in Patrick Dramé, Jean Lamarre (dir.), 1968 :
Sociétés en crise : une perspective globale /Societies in blances relèvent moins d’une quelconque
Crisis: A Global Perspective, Presses de l’université de contagion que de situations et facteurs parta-
Laval, 2009, p. 81-100 ; Samy Mesli, « La grève de Mai-
juin 1968 à l’université de Dakar », ibid., p. 101-119 ; gés. Ou plutôt la contagion ne pourrait avoir
Françoise Blum, « Sénégal 1968 : révolte étudiante et
grève générale », Revue d’histoire moderne et contem-
9 Klaas van Walraven, The Yearning for Relief: a History
poraine, n° 2, 2012, p. 144-177 ; Françoise Blum,
of the Sawaba Movement in Niger (Leiden/Boston: Brill,
Révolutions africaines, op. cit. (cf. note 4). Deux thèses
2013).
récentes en font également largement état : Omar
Gueye, « Mai 68 au Sénégal : Senghor face au mouve- 10 Pedro Monaville, “The Destruction of the University:
ment syndical », thèse, University of Amterdam, Faculty Violence, Political Imagination, and the Student
of Social and Behavioral Sciences, 2014 ; Burleigh Movement in Congo-Zaire, 1969-1971”, in Samantha
Hendricksson, “Imperial Fragments and Transnational Christiansen, Zachary A. Scarlett, eds., The Third World
Activism: 1968(s) in Tunisia, France and Senegal”, in the Global 60s (New-York/Oxford: Berghahn Books,
Ph.D., Northeastern University, Boston, 2013. 2013), p. 159-170.
8 Françoise Blum, « Madagascar 1972 : l’autre indépen- 11 Céline Pauthier, « L’indépendance ambigüe : anticolo-
dance. Une révolution contre les accords de coopéra- nialisme, construction nationale et pluralisme culturel
tion », Le Mouvement social, n° 236, juillet-septembre en Guinée (1945-2010) », thèse d’histoire sous la direc-
2011, p. 61-88. tion d’Odile Goerg, université Paris-Diderot, 2014.

39
Françoise Blum

lieu s’il n’y avait pas des antécédents – ne leur journal, Andry-Pilier. Le prolétariat, par
serait-ce d’ailleurs qu’une même situation exemple, devient « le petit peuple ». Outre les
post-coloniale – ou des leviers communs, concepts, plus ou moins vulgarisés, adaptés
avec lesquels chaque mouvement compose. Il ou discutés, on se réfère à un certain nombre
existe aussi ce que l’on pourrait appeler des de modèles, l’URSS, Cuba et surtout la Chine,
laboratoires des circulations, lieux nodaux exemple archétypal d’une révolution pay-
d’élaboration syncrétique et de diffusion, sanne qui trouve de ce fait un écho singulier
dont nous donnerons ici un exemple avec la dans une Afrique majoritairement rurale.
Fédération des étudiants d’Afrique noire en Après la rupture sino-soviétique, le choix de
France (FEANF). Et évidemment ce qui cir- la Chine sera ainsi souvent fait en fonction
cule n’est pas circonscrit au continent africain de la nature même de la révolution chinoise,
mais fonctionne aussi de l’Europe – de l’Ouest que l’on mettra en exergue. C’est aussi une
et de l’Est – à l’Afrique, de Cuba à l’Afrique, de façon de penser un monde qui n’est pas celui
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)

© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)


la Chine à l’Afrique, et réciproquement. Les des puissances coloniales, mais celui des
années 1960 sont le théâtre d’une mondiali- « peuples de couleur », un monde alternatif.
sation accélérée des savoirs et des pratiques, C’est ainsi, par exemple, que l’explosion de la
et, pour ce qui nous intéresse ici, plus particu- bombe chinoise suscite un véritable enthou-
lièrement, des savoirs et pratiques militants, siasme car « les réalisations des peuples
des savoirs et pratiques alternatifs. blancs sont enfin égalées par les hommes de
couleur12 ». La Chine est un mythe. Un texte
Outre une conjonction sociale fondée sur l’al- est très explicite à cet égard : les mémoires
liance des scolaires – élèves et étudiants – et de Sadio Camara13, qui organisa un maquis en
du monde du travail salarié, la plupart de ces 1965 au Sénégal oriental. Pour lui, la Chine, et
révoltes ont en partage un langage commun sa très ancienne civilisation, est comme une
qui est le marxisme, dans diverses déclinai- pièce à décharge dans le procès en supériori-
sons. Au Congo, après « les trois glorieuses », té que s’intentent à eux-mêmes les colonisa-
la jeunesse prend le pouvoir et prétend ins- teurs. En bref, la Chine est pour lui l’exemple
taurer un régime « socialiste-scientifique », d’une civilisation de couleur supérieure.
des cours de marxisme sont délivrés, sous
forme de conférences ou de messages radio-
diffusés. Au Bénin, en 1974, le marxisme- 12 Archives nationales (AN), Fonds Foccart, AG/5(F)/2610,
léninisme est proclamé idéologie officielle. note des renseignements généraux (RG), 4 novembre
À Madagascar en 1972, les jeunes intellec- 1964.

tuels du groupe Ny Andry « malgachisent » 13 Sadio Camara, L’épopée du Parti africain de l’in-
dépendance (PAI) au Sénégal (1957-1980), Paris,
les concepts marxistes dans les colonnes de L’Harmattan, 2013.

40
D’une révolte africaine à l’autre : passeurs et transferts

Ce que nous allons essayer de mettre en Pour finir, nous considérerons un média prisé
lumière dans ces lignes, ce n’est point tant les par les jeunes chômeurs déscolarisés, qui
multiples façons d’accommoder le marxisme se sont constitués en troupes de choc des
ou de se référer à des modèles, que les phéno- révoltes et révolutions des années 1960 : le
mènes qui en ont permis les diffusions et/ ou cinéma, à l’impact infiniment supérieur à
adaptations. En préalable à tout autre ana- celui de la littérature, voire du théâtre, dans
lyse, nous évoquerons quelques circulations les milieux urbains défavorisés. Le cinéma
sémantiques, qui renvoient à un référentiel est, pour les classes populaires, un moyen
bien précis. La manière dont les acteurs nom- d’accès au global, tandis que la lecture ou le
ment les événements auxquels ils participent voyage le sont pour les élites étudiantes ou
ou ont participé dit quelque chose de ces évé- syndicales. Un réseau comme la FEANF est
nements ou de l’horizon d’attente qu’ils pro- constitué d’hommes et – plus rarement – de
posent. Tout pouvoir, tout groupe social en femmes, porteurs d’un savoir critique et
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)

© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)


constitution se forge une sémantique qui le rebelle. Et leurs voyages sont aussi l’occa-
désigne et l’installe en même temps, qui l’ins- sion de confronter ce savoir livresque ou
crit aussi dans une légitimité historique. théorique à une expérience concrète mais
illusoire : celle de ces paradis socialistes qui
Nous tenterons ensuite de décrire le mode sont autant de « villages Potemkine ». Ce ne
de fonctionnement d’un réseau étudiant : sont là que quelques illustrations des mul-
la Fédération des étudiants d’Afrique noire tiples ramifications et configurations des non
en France (FEANF), au sein de laquelle se moins multiples modalités et vecteurs de cir-
côtoyaient justement des ressortissants de culations. Notre choix résulte de notre souci
divers territoires et/ou nationalités, qui a de donner des exemples de nature différente :
joué un rôle considérable dans les propaga- un lieu carrefour, avec la FEANF, un mode de
tions idéologiques et de pratiques militantes ; circulation, des hommes mais aussi des livres
avant de nous intéresser à l’une des modali- et des concepts, avec le voyage, et un média,
tés des circulations : le voyage militant. Dans le cinéma. Il est bien entendu que nous ne
le contexte de Guerre froide, les voyages prétendons pas ainsi épuiser un sujet, mais,
s’intensifient, en même temps que l’offre se plus modestement, donner quelques élé-
diversifie. C’est en offrant voyages et visites ments de compréhension en matière de cir-
que l’Est comme l’Ouest, la Chine comme culations ou, pour parler comme Bénédicte
Cuba, prétendent définir des zones d’in- Zimmermann, des croisements en histoire14.
fluence. Et en termes d’influence, l’Afrique 14 Voir par exemple : Bénédicte Zimmermann, Michael
nouvellement indépendante est à conquérir. Werner, « Penser l’histoire croisée : entre empirie et
réflexivité », Annales. Histoire, Sciences Sociales, n° 1,
2003, p. 7-36.

41
Françoise Blum

Il serait également illusoire de penser en porté l’armée au pouvoir, en la personne du


termes de causalité directe et, si l’on devait général Gabriel Ramanantsoa. Au Sénégal,
utiliser une métaphore, ce serait sans doute on le sait, Léopold Sédar Senghor reste en
celle du rhizome. place, ce qui n’empêche pas le mai dakarois
de modifier la donne et de jouer, à bien des
Du nom des révolutions : égards, le rôle d’un événement fondateur.
circulations sémantiques On a appelé, sans que l’on sache exactement
quand et qui, la révolution brazzavilloise
Il y a deux termes que l’on retrouve dési-
des 13-14-15 août 1963, qui renversa l’abbé
gnant des révolutions différentes : « Mai »
Youlou16, premier président élu de la répu-
d’une part et les « trois glorieuses », d’autre
blique du Congo, « Les trois glorieuses ».
part : les « Mai » dakarois, dahoméen et mal-
Cela fait évidemment référence aux trois
gache ; les « trois glorieuses » congolaises et
glorieuses de juillet 1830, mais via les trois
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)

© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)


les « trois glorieuses » dahoméo-béninoises.
glorieuses des 26, 27 et 28 août 1940, qui
Pour ce qui est des « Mai » dakarois, daho- marquèrent le basculement de l’Afrique
méen et malgache, l’acmé des événements équatoriale française (AEF) dans l’escarcelle
eut en effet lieu en mai, mai 1968 pour le pre- de la France libre17. Cette convocation de la
mier, mai 1969 pour le second et mai 1972 mémoire de la résistance se retrouve éga-
pour le troisième. Mais l’apposition de l’ar- lement dans la dénomination qui sera don-
ticle défini, « le » mai sénégalais, « le » mai née par les révolutionnaires à leur Conseil
dahoméen, « le » mai malgache, renvoie aussi national de la révolution, le CNR, dont les
au mai français, ou d’un mai à l’autre et ins- initiales renvoient aussi à la Résistance. La
crit ces événements dans une filiation com- France révolutionnaire et résistante est ici
mune ou dans un même registre de signifi- opposée à la France des colons, chefs d’en-
cations. Les trois « Mai » ont ceci de commun treprise, conseillers techniques et militaires.
qu’ils ont commencé par une révolte étu- Le terme « trois glorieuses » a également été
diante et scolaire bientôt rejointe par les tra- utilisé pour désigner trois événements phare
vailleurs et, au Sénégal et Madagascar, par le de la révolution béninoise18 : les 30 novembre
« petit peuple15 ». On a pu parler à propos des
événements de Madagascar de « mai 1968 16 Françoise Blum, Révolutions africaines, op. cit. (cf. note 4).
précédant mai 1958 », la révolution ayant 17 Eric Jennings, La France libre fut africaine, Paris, Perrin,
2014.
15 L’expression « petit peuple » est usitée notamment en
1972 à Madagascar. Le petit peuple joue alors dans 18 Entretien avec Gédéon Dassoundo, Cotonou, juil-
l’imaginaire collectif des jeunes Malgaches le rôle du let 2015. Gédéon Dassoundo nous a parlé le premier
prolétariat. de l’emploi du terme « trois glorieuses ».

42
D’une révolte africaine à l’autre : passeurs et transferts

1972 ; 30 novembre 1974 ; 30 novembre fondées sur le rejet de certains aspects de la


1975. Le 30 novembre 1972 est la date où fut culture nationale, tel le culte vaudou qui fut
prononcé le discours-programme19 qui enga- alors l’objet d’intenses persécutions. Dans les
geait le Dahomey sur la voie du socialisme, deux cas enfin, il s’agit de socialisme scien-
après le coup d’État réalisé par les officiers tifique (Congo) ou de marxisme-léninisme
Janvier Assogba, Michel Aïkpé et Mathieu (Bénin) considérés comme des doctrines de
Kérékou, qui porta ce dernier au pouvoir. Le progrès, susceptibles d’offrir une alternative
30 novembre 1974 est celle qui vit la procla- au vieux monde. Rien n’interdit d’ailleurs de
mation du marxisme-léninisme comme idéo- penser, sans que nous n’en ayons pour autant
logie officielle du régime ; et le 30 novembre la preuve, que l’expérience congolaise ait été
1975 est celle, enfin, qui vit le pays changer connue au Bénin.
de nom, et devenir Bénin20.
La culture du colonisateur imprègne cepen-
La différence entre les deux situations est dant les imaginaires, et l’on y choisit ce qu’on
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)

© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)


néanmoins notable et tient à la nature de y pense le meilleur. Les dirigeants du Bénin
ces événements. Dans le cas du Congo, ce marxiste-léniniste ont fait l’école française
que l’on désigne par « les trois glorieuses », qui leur a inculqué un référentiel emprunté
ce sont trois journées qui renversent un à la geste de la Métropole. Pour quelqu’un
pouvoir, comme l’avaient fait « les trois glo- comme Kérékou, qui n’est pas lui-même
rieuses » de juillet 1830. Dans le cas daho- marxiste mais conseillé par des marxistes, les
méo-béninois, c’est au contraire la consolida- « trois glorieuses » sonnent familièrement.
tion ou la voie prise par un pouvoir en place Cette familiarité apparaît aussi nettement à
qui est désignée ainsi, mais désignée comme travers les discours du président Massamba-
éminemment subversive. Il s’agit d’une sorte Débat élu après les trois glorieuses congo-
de renaissance où l’on utilise une « science », laises. Il n’a de cesse de distinguer deux
le marxisme, pour bâtir un pays entièrement Frances, celle, insupportable, des colons et
nouveau, doté d’un nouveau nom, d’une du racisme colonial, et celle, admirable, de la
« école nouvelle » et de nouvelles valeurs, Grande Révolution. Et ce, d’autant plus peut-
être que ces discours s’inscrivent dans un
19 On peut consulter le discours-programme prononcé paysage où règne ce que l’on pourrait appe-
par Mathieu Kérékou, en ligne sur [https://bonjourctn. ler l’atmosphère de l’an II : un pays assiégé
wordpress.com/2014/10/27/discours-programme-du-
gouvernement-militaire-revolutionnaire/] (consulté le que défendent de jeunes miliciens en armes
16 septembre 2015). prompts à dénoncer des complots. Au Bénin,
20 Sur le Bénin voir : Richard Banégas, La démocratie à les trois glorieuses désignent au contraire
pas de caméléon : transition et imaginaire politique au
le temps long de la construction nationale,
Bénin, Paris, Karthala, 2003.

43
Françoise Blum

permise par des premières années du régime en Union soviétique (FEAUS ou FASSS d’après
relativement fastes. Tout fonctionne un peu l’acronyme russe), la Fédération des étu-
comme si, au Congo, on défendait la révo- diants d’Afrique noire en France (FEANF),
lution et comme si au Bénin, on la construi- les Malgaches ayant leur propre association,
sait. Cela tient aussi aux origines, pouvoir du l’Association des étudiants d’origine mal-
peuple d’un côté, pouvoir d’un homme, et qui gache (AEOM). C’est à la FEANF que nous
plus est un militaire, de l’autre. allons donc particulièrement nous intéres-
ser ici22, renvoyant pour l’Europe de l’Est à la
Toujours est-il qu’au Congo, comme au
thèse de Constantin Katsakioris23 et aux tra-
Bénin des anciens de la FEANF jouent, en
vaux du réseau Elitaf (étudiants et élites afri-
œuvrant à l’avènement du socialisme, un rôle
caines). Peut-être la majorité des étudiants
déterminant.
africains en France ne pense-t-elle qu’à ses
La FEANF études mais il existe une minorité active, un
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)

© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)


noyau dur de militant-e-s, qui diffusent une
Le rôle des diasporas dans les mouvements propagande et sont, en général, radicalement
sociaux a été mis souvent en lumière, ne opposés aux gouvernements en place, dont
serait-ce que récemment à propos des prin- ils occupent à partir de la fin de l’année 1967
temps arabes. Or, il existe déjà, dans les
22 Sur la FEANF, il existe déjà quelques études dont plu-
années 1960, une importante diaspora étu- sieurs produites par des anciens présidents de la fédé-
diante africaine : en 1968, il y a 8 000 à ration, mais qui ne concernent que l’avant-indépen-
9 000 étudiants africains boursiers en dance : Charles Diané, La FEANF et les grandes heures
du mouvement syndical étudiant noir, Paris, Éditions
France, et environ 4 500 en URSS21. La dias- Chaka, 1971 ; Sékou Traoré, La Fédération des étu-
pora étudiante africaine n’a fait que croître diants d’Afrique noire en France, Paris, L’Harmattan,
1985 ; Amady Alyc, Les premiers pas de la Fédération
après les indépendances, tant en France que des étudiants d’Afrique noire en France. De l’union fran-
dans les pays de l’Est, faute de places dans les çaise à Bandung (1950-1955), Paris, L’Harmattan, 2003
et Amady Aly Dieng, Les grands combats de la FEANF.
universités existantes, ou faute d’existence de De Bandung aux indépendances, Paris, L’Harmattan,
filières adéquates ou encore faute de l’exis- 2009. Citons aussi : Françoise Blum, « L’indépendance
sera révolutionnaire ou ne sera pas : étudiants africains
tence même d’une université, ou suite à des en France contre l’ordre colonial », Cahiers d’histoire :
fermetures exceptionnelles liées aux mouve- revue d’histoire critique, n° 126, janvier-mars 2015,
p. 119-138 ; pour la période post-indépendances :
ments sociaux. Ces diasporas ont des associa- Françoise Blum, « Ce que les indépendances firent à la
tions : la Fédération des étudiants africains FEANF : des étudiants en diaspora face à leurs États »,
in Étudiants africains en mouvements, op. cit. (cf.
note 2).
21 Constantin Katsakioris, « Leçons soviétiques. La forma-
tion des étudiants africains et arabes en URSS pendant 23 Constantin Katsakioris, Leçons soviétiques. La forma-
la Guerre froide », thèse réalisée sous la direction de tion des étudiants africains et arabes en URSS pendant
Nancy L. Green, EHESS, 2015. la Guerre froide, op. cit. (cf. note 21).

44
D’une révolte africaine à l’autre : passeurs et transferts

régulièrement les ambassades, transposant – qui correspondent aux lieux d’études des
ainsi les pratiques d’occupation en vigueur étudiants – où se côtoient les étudiants quelle
alors en France sur des morceaux de leurs que soit leur nationalité – des sections natio-
territoires nationaux. La FEANF est créée en nales de tous les pays d’Afrique francophone.
1950, lors de deux congrès constitutifs tenus Elle est donc un véritable creuset d’infor-
à Lyon et à Bordeaux. Elle sera dissoute en mations venues de divers horizons. Après
1980 par le gouvernement Raymond Barre, 1960, et quelques hésitations liées à la nou-
alors qu’elle avait d’ailleurs perdu une bonne velle donne, la fédération retrouve un second
partie de son influence et de ses adhérents24 souffle en dénonçant des régimes de collabo-
suite aux dissensions idéologiques et natio- rateurs, des « valets de l’impérialisme » et en
nales. Elle est gouvernée par un comité exé- prônant la lutte pour l’indépendance réelle
cutif élu lors des congrès annuels. Ce comité, et l’unité de l’Afrique, tous mots d’ordre que
aux origines de la fédération, plutôt modéré l’on retrouve dans les mouvements sociaux
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)

© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)


et de tendance corporatiste, se radicalisa en Afrique. Les quelques régimes qui trou-
assez vite et était à la fin des années 1950 vèrent un moment grâce aux yeux de ses ani-
gagné au marxisme. La fédération reven- mateurs, tels la Guinée, le Mali socialiste de
diquait l’indépendance, mais une indépen- Modibo Keita ou le Congo-Brazzaville révolu-
dance acquise de haute lutte et non par une tionnaire, furent tous progressivement voués
addition de réformes illusoires. L’Afrique aux gémonies. Après 1962, l’opposition au
libre et nouvelle serait aussi socialiste. La gouvernement français cède la place au rejet
FEANF milita ainsi contre l’Union française, des divers gouvernements africains27, et les
contre la loi-cadre Defferre25 et prôna le manifestations de rue à des actions sur des
Non au referendum de 195826. La fédération morceaux de territoires africains. Les occupa-
regroupe aux côtés des sections académiques tions d’ambassade, qui doivent aussi quelque
chose à l’atmosphère qui règne alors en
24 La FEANF revendiquait deux ans après sa création France, se font en réaction à des événements
2 500 adhérents ce qui, si on y ajoute les nombreux
sympathisants, faisait d’elle une fédération très repré- survenus dans les pays d’origine. Ainsi, par
sentative. Mais les modes d’être à la FEANF étaient fort exemple :
divers, allant de la forte implication politique à la simple
présence aux fêtes qu’elle organisait. « La manifestation du 28 juin 1971 devant l’am-
25 La loi n° 56-619 du 23 juin 1956, dite loi-cadre Defferre, bassade du Cameroun pour exiger la libération
instaure notamment des conseils de gouvernement des leaders de l’UNEK [Université Emi Koussi],
dans les différents territoires. Elle est considérée par la
FEANF (et d’autres) comme l’instrument de la balkani-
27 Il y eut néanmoins une recrudescence d’hostilité
sation de l’Afrique.
envers la France en 1964 quand les troupes françaises
26 Le Non signifiait le refus de la Communauté franco-afri- remirent au pouvoir Léon M’Ba, destitué par un putsch
caine. Seule la Guinée vota non. militaire.

45
Françoise Blum

Jean-Jacques Ekindi et Henri Njomgang ; l’oc- catalogues des griefs faits aux différents
cupation le 29 novembre 1971 des locaux de régimes africains29.
l’ambassade du Congo à Paris pour protester
contre la fermeture d’établissements scolaires La FEANF se situe ainsi au carrefour des actua-
à Brazzaville ; l’occupation le 13 décembre des lités nationales dans une Afrique désormais
locaux de l’ambassade du Tchad à Paris pour balkanisée, et où le rêve unitaire prend de plus
demander la “démission du chef de l’État tcha- en plus des allures de mythe. Or, la FEANF a
dien, le retrait des troupes françaises du Tchad
été, et reste après les indépendances, un creu-
et la réintégration des élèves renvoyés du lycée
de Fort-Lamy” ; l’occupation le 31 décembre set de formation au marxisme, de même qu’un
1971 des locaux de l’ambassade de Mauritanie véritable prisme de réfraction des modèles
à Paris pour protester contre la décision du alternatifs, observatoire privilégié des expé-
gouvernement de Nouakchott de rapatrier 26 riences proposées, évidemment sous leur
de leurs camarades effectuant leurs études meilleur jour, par les pays du « socialisme
à Alger ; l’occupation le 12 février 1972 des
réel ». Très vite ce sont marxisme et/ou com-
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)

© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)


locaux de l’ambassade du Niger à Paris pour
protester contre le renvoi d’élèves des lycées munisme qui en sont devenus les référentiels
de Niamey qui avaient refusé de reprendre dominants. Le parti communiste a été d’une
les cours au moment du voyage du président certaine façon un allié naturel, alliance plus
Pompidou au Niger ; l’occupation le 15 mai ou moins opportuniste selon les cas. Quelques
1972 des locaux du consulat de Madagascar à étudiants de la FEANF ont adhéré au parti,
Marseille, par les membres de la section locale
tels Benoît Ondua Balla, Amady Aly Dieng,
de l’AEOM, renforcés par des étudiants de la
FEANF28… » Ousmane Camara, Babacar Niang, Seyni Niang,
sans être toujours d’accord avec sa politique
Chacune de ces occupations réunit des mili- coloniale. Ils se réunissent au sein d’un groupe
tants de diverses nationalités, et pas unique- dit « groupe de langues ». Quelles qu’aient été
ment du pays en cause, ce qui est une façon les affinités plus ou moins grandes avec le PCF,
de faire que tous et toutes se sentent concer- le primat du marxisme s’est imposé peu à peu
nés par l’ensemble des problèmes du conti- dans la direction de la FEANF. La réussite du
nent. De même les motions votées lors des marxisme tient sans nul doute au fait qu’il
congrès de l’organisation sont de véritables est pensé comme un langage universel, qui
réinscrit le colonisé dans le registre du pro-
grès tout en proposant une subversion radi-
28 Ministère de l’Intérieur, Service de coopération tech- cale de l’ordre du monde. Et ce, fondé sur une
nique internationale de police, La Fédération des étu-
diants d’Afrique noire (FEANF), juillet 1972, p. 9-14. 29 Au XVIe congrès (décembre 1963) par exemple : motion
Ces occupations préoccupent en fait assez peu les sur les événements du Dahomey ; résolution sur le
autorités françaises, qui ne se sentent pas concernées Kamerun ; résolution sur la Côte d’Ivoire ; résolution sur
directement. le Congo-Léopoldville ; résolution sur le Tchad, etc.

46
D’une révolte africaine à l’autre : passeurs et transferts

analyse que l’on pense scientifique et mettant Bénin et au Congo, pour ne citer que ces deux
en lumière des lois de l’histoire qui donnent exemples.
absolument tort aux colonisateurs, et réins-
Les membres de la section de France du
crivent l’Afrique dans un avenir qu’elle fabri-
PAI sont tenus par la direction du parti de
quera, envers et contre ceux qui avaient été
suivre les cours du Centre d’études et de
jusqu’à lui dénier toute évolution et l’avaient
recherches marxistes (CERM), que dirige
voulue figée dans une attente immuable. En
alors le philosophe Roger Garaudy, dont on
1957, l’étudiant Majhemout Diop crée à Thiès
sait qu’il sera exclu du PCF en 1970 et se
le Parti africain de l’indépendance (PAI) qui se
convertira au catholicisme puis à l’islam,
réclame du marxisme, appelant de ses vœux
ainsi que ceux, à un niveau un peu supérieur,
dans son manifeste fondateur une Afrique
de l’Université nouvelle dirigée par Luce
indépendante et socialiste. La majorité des
Langevin, scientifique et professeur au lycée
membres du Comité exécutif (CE) de la FEANF
Fénelon. Ils suivent aussi les semaines de la
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)

© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)


sont, peu après la création du parti, également
pensée marxiste. Ils entendent ainsi cours
membres du PAI. La conjugaison du nationa-
et conférences donnés par les intellectuels
lisme et du marxisme va donner naissance
communistes, que ce soit Garaudy lui-même,
au mot d’ordre que la FEANF adopte à son
mais aussi Georges Cogniot, fondateur de
VIIIe congrès, tenu à Paris en décembre 1957 :
l’Institut Maurice Thorez, ou Raymond Barbé,
« Compte tenu de la nature particulière de l’im- auteur d’un ouvrage sur les classes sociales en
périalisme français, l’indépendance doit être Afrique noire31. La plupart des dirigeants de
conquise non par une addition de réformes la FEANF sont de grands liseurs et débatteurs
illusoires mais par une lutte révolutionnaire
(« les meilleurs » disent d’ailleurs d’eux les
des masses populaires africaines30. »
renseignements généraux eux-mêmes), ce qui
Le marxisme et la révolution sont alors une en fait aussi de véritables « têtes politiques ».
autre manière de dire le nationalisme. Il va Amady Aly Dieng, qui fut président de la
s’agir après les indépendances, de construire FEANF en 1961-1962 a dressé le portrait de la
des nations et cela ne peut se faire selon les bibliothèque du militant, composée de livres
modèles proposés par les colonisateurs. Le puisés aux catalogues des éditions sociales,
monde socialiste est donc l’Alternative, avec des éditions du Progrès, des éditions de Pékin
un grand A, mais une alternative qu’il faut ou, à partir de 1959, des éditions Maspero :
adapter à l’Afrique. C’est cela qui est à l’origine de Lénine, L’impérialisme, stade suprême du
des tentatives d’instauration du socialisme au

30 Amady Aly Dieng, Les grands combats de la FEANF, 31 Raymond Barbé, Les classes sociales en Afrique noire,
op. cit., p. 62 (cf. note 22). Paris, Éditions Économie et politique, 1964.

47
Françoise Blum

capitalisme32 et Que Faire33 ; de Joseph Staline, tropical de la Renaissance, du siècle des


Les principes du léninisme34 et Le marxisme Lumières et du xxe siècle dominé par la pensée
et la question coloniale et nationale35 ; de de Marx41 ». Les étudiants africains diffusent,
Rosa Luxemburg, Grève de masse, partis et quand ils rentrent au pays, cette littérature
syndicats36 et L’accumulation du Capital37 ; qui est la même que celle que lisent alors les
de Mao Zedong De la contradiction, de la jeunes marxistes du monde entier avec peut-
pratique38 et La démocratie nouvelle39. On être, dans le cas africain, une prédilection
lisait aussi Les principes fondamentaux pour le Staline de la Question nationale et
de philosophie40 de Georges Politzer. Ces coloniale ou le Mao de la Démocratie nouvelle.
lectures viennent compléter la connaissance En outre, la FEANF a un organe, largement – et
d’un patrimoine classique, souvent déjà parfois clandestinement – diffusé en Afrique :
partiellement acquise à l’arrivée en France, au l’Étudiant d’Afrique noire, qui a pu être tiré
lycée Faidherbe de Saint-Louis par exemple jusqu’à 3 000 exemplaires et qui, après avoir
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)

© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)


où on étudie Molière, Corneille et Racine, dénoncé le colonialisme, dénonce à partir de
Du Bellay ou Ronsard, ce qui fera qu’Amady Aly 1960 l’impérialisme, le néo-colonialisme et les
Dieng se définit comme : « […] un pur produit régimes en place.
32 Lénine, L’impérialisme, stade suprême du capitalisme, Après les indépendances, le marxisme reste
essai de vulgarisation, Moscou, Éditions en langues
étrangères, 1947.
l’idéologie dominante, mais la donne va chan-
ger du fait de la rupture sino-soviétique.
33 Lénine, Que faire ? Les questions brûlantes de notre
mouvement, Paris, Éditions sociales, 1947. L’état-major de la FEANF refuse en prin-
34 Joseph Staline, Des principes du léninisme, Paris, cipe de choisir mais l’attirance à l’égard de
Éditions sociales, 1947. la Chine l’emporte malgré tout, déchirant le
35  Joseph Staline, Le marxisme et la question nationale et PAI, et provoquant des scissions au sein des
coloniale, Paris, Éditions sociales, 1949.
diverses sections nationales. La sensibilité
36 Rosa Luxemburg, Grève de masses, parti et syndicats,
Paris, François Maspero, 1964.
prochinoise de la direction de la FEANF coûte
cher à l’organisation, en termes d’aide venue
37 Rosa Luxemburg, L’accumulation du capital, Paris,
François Maspero, 1967, 2 vol., p. 303-239. du PCF et de l’Union internationale des étu-
38 Mao Zedong, Quatre essais philosophiques. De la pra- diants (UIE) de Prague, à laquelle la FEANF
tique. De la contradiction. De la juste solution des était adhérente depuis 1956, et qui lui offrait
contradictions au sein du peuple. D’où viennent les idées
justes, Pékin, Éditions en langues étrangères, 1966. quelques bourses pour l’Europe de l’Est. Les
39 Mao Zedong, La démocratie nouvelle, Pékin, Éditions bourses sont coupées et nombre d’anicroches
en langues étrangères, 1955.
40 Georges Politzer, Guy Besse, Maurice Caveing, 41 Amady Aly Dieng, Mémoires d’un étudiant africain,
Principes fondamentaux de philosophie, Paris, Éditions vol. 2, De l’université de Paris à mon retour au Sénégal,
sociales, 1954. Dakar, Codesria, 2011, p. 146.

48
D’une révolte africaine à l’autre : passeurs et transferts

témoignent d’une tension nouvelle entre les tout en proposant leurs services de bâtis-
organisations. Au congrès de l’UIE tenu en seurs. L’organe de la révolution congolaise,
1974 en Hongrie, par exemple, les représen- Dipanda (cf. illustration 1), consacre un
tants de la FEANF sont expulsés du pays manu numéro à la révolution culturelle44 et le Petit
militari pour avoir distribué un tract jugé peu Livre rouge circule. Au Mali, la « révolution
orthodoxe42. Cette réorientation a été large- active » s’inspire aussi de la révolution cultu-
ment aidée par la Chine elle-même qui, après relle et les portraits de Mao fleurissent. Un
la rupture avec l’Union soviétique, ne lésine des premiers actes de Senghor quand éclate
plus sur la propagande, aspirant en face et au Sénégal la révolte de mai, est d’expulser
contre le grand frère soviétique, à asseoir son les ouvriers chinois et de mettre en accusa-
influence sur ce qu’on appelle, depuis la confé- tion l’influence chinoise dans un grand dis-
rence de Bandoeng, le Tiers-monde. À partir cours radiodiffusé du 30 mai 196845. Ce n’est
du début 1963, les renseignements généraux pourtant qu’après le mai sénégalais que le
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)

© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)


notent le développement de la propagande maoïsme, sinon s’implante, du moins se struc-
chinoise vers les étudiants africains : ture au Sénégal. Landing Savane est secrétaire
général de l’Association des étudiants séné-
« Propagande communiste chinoise auprès des
étudiants noirs. Les envois de périodiques édi- galais en France, adhérente de la FEANF. Il
tés à Pékin tendent à devenir réguliers. Il s’agit est à l’origine de l’occupation de l’ambassade
de Evergreen, magazine de la jeunesse et des du Sénégal en mai 1968, en symbiose avec la
étudiants chinois et Chinese Youth Bulletin43. » France alors occupée dans ses universités et
Les étudiants africains fréquentent, à côté ses usines46. Et ce, par protestation contre la
de l’incontournable librairie Maspero, les répression menée par le pouvoir sénégalais
deux librairies maoïstes de Paris, le Phénix contre ses étudiants. Landing Savane est aussi
et Norman Béthune. Nous verrons plus loin membre de l’Union des jeunesses commu-
une autre stratégie qui est celle du voyage, le nistes marxistes-léninistes (UJCML). Quand il
voyage en Chine tendant à remplacer pour revient à Dakar, il y fonde, en 1969, And-Jëf, le
les étudiants africains, le voyage en URSS. premier parti maoïste au Sénégal.
Et la propagande chinoise s’exerce aussi en
Afrique : les Chinois sont présents au Congo 44 Dipanda présente la Grande Révolution culturelle pro-
létarienne en Chine, Dipanda  : hebdomadaire de la
où ils assistent les services de renseignement Révolution congolaise, n° 179, 26 mars 1967, p. 1.
42 Entretien avec Jean-Baptiste Oualian, juin 2014. Jean- 45 « Puisque nombre des membres de la Nouvelle oppo-
Baptiste Oualian était un des deux délégués de la sition se réclame de Mao Zedong […] », Message à
FEANF. la nation du chef de l’État, Dakar-matin, 1er juin 1968,
p. 1-4.
43 AN-Fonds Foccart, AG/5(F)/2610, note des RG,
janvier 1963. 46 Entretien avec Landing Savané, Dakar, le 15 février 2010.

49
Françoise Blum

exemple l’Association des étudiants congolais


en France, section territoriale de la FEANF,
qui est à l’origine directe de la création de
l’Association des scolaires, au Congo même47.
Ce sont des anciens de la FEANF, comme
Gédéon Dassoundo qui créent au Dahomey
les premiers syndicats paysans48. Après
les indépendances, les diverses sections
nationales en France sont autant de poches
de résistance quand les régimes africains
tentent de mettre au pas leurs étudiants,
ou de les intégrer dans la matrice alors
générale du parti unique. Ce qui n’est pas
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)

© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)


toujours possible dans le pays d’origine,
du fait de surveillances rigoureuses et de
pratiques répressives violentes, le reste en
France : c’est-à-dire, les manifestations d’une
opposition dont les échos parviennent aux
pays d’origine, tel un exemple de ce qui peut
se donner libre cours en pays démocratique,
de ce vers quoi l’on peut tendre.
Illustration 1. Dipanda, organe de la révolution congolaise. Les anciens de la FEANF, qui ont donc affûté
Carnet de photographies du voyage en Chine de Gédéon leurs armes théoriques et, dans une moindre
Dassoundo.
mesure, pratiques sur le territoire hexagonal,
Cette culture marxiste, ces options ne restent jouent aussi un rôle très direct dans les évé-
évidemment pas en vase clos. Les étudiants nements révolutionnaires et en particulier
de la diaspora gardent des contacts réguliers dans l’introduction de la doxa marxiste-léni-
avec leur pays d’origine. Mais il y a aussi des niste. Au Congo, en 1963 et dans les années
actions beaucoup plus systématiques telles suivantes, ce sont des anciens de la FEANF
la création d’associations de jeunesse, qui s’improvisent leaders d’une jeunesse
ou de scolaires et étudiants, les cours de
vacances délivrés au pays, ou, après les 47 Entretien avec Jean-Martin Mbemba, Paris,
septembre 2015.
« mai » sénégalais et français, l’organisation
à Dakar de comités de quartiers. C’est par 48 Entretien avec Gédéon Dassoundo, Cotonou,
juillet 2015.

50
D’une révolte africaine à l’autre : passeurs et transferts

qui prend très effectivement le pouvoir et de la révolution (MNR) et non le Mouvement


décrète le socialisme-scientifique comme congolais pour la révolution (MCR)51.
idéologie officielle. Ambroise Noumazalaye,
Au Dahomey, le scénario est le même. Mathieu
leader de la Jeunesse du mouvement natio-
Kérékou n’avait probablement jamais lu Marx
nal révolutionnaire (JMNR), fer de lance du
mais les membres de la Ligue nationale de
parti unique et Pascal Lissouba, anciens de
la jeunesse patriotique – les ligueurs –, seule
la FEANF de Toulouse vont l’un et l’autre être
organisation de jeunesse autorisée après
premiers ministres du Congo révolution-
avril 1974 par le régime militaro-marxiste,
naire. On prétendra aussi que c’est un ancien
vont exercer une forte influence. Ils vont réus-
de la FEANF, Joseph Van den Reysen qui y a
sir à faire adopter le marxisme-léninisme
introduit le socialisme49. Et la FEANF donne,
comme idéologie officielle. À côté de cer-
de Paris, son avis sur les évolutions néces-
tains, qui n’ont lu que « quelques plaquettes
saires de la révolution congolaise :
de Mao52 », il y a à la ligue de véritables idéo-
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)

© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)


« Sous l’impulsion du président et du secré- logues tels Simon Ifede Ogouma ou François-
taire général de leur association en France, Codjo Azodogbehou qui connaissent le
tous deux marxistes convaincus, ils [les étu- marxisme et ont été des cadres de la FEANF.
diants congolais] ont préconisé l’encadrement
François-Codjo Azodogbehou s’en explique
du peuple congolais dans un parti unique for-
tement structuré, “le Mouvement congolais encore aujourd’hui : « Le marxisme-léninisme
pour la révolution” (MCR) avec comité central est une science et pouvait donc permettre de
(Conseil national de la révolution-CNR), comi- gouverner et améliorer la vie du pays53. » Dans
tés de villages, d’usines et de quartiers. Le fonc- l’opposition au régime, on trouve aussi des
tionnement en serait basé sur le “centralisme marxistes formés au moule de la FEANF mais
démocratique50”. »
qui considèrent que l’adoption du marxisme-
De même les travailleurs doivent être unis léninisme est prématurée et doit être précé-
au sein d’un seul syndicat. Les travailleurs dée par une « révolution nationale démocra-
chrétiens qui ont gardé au Congo leur liberté tique », selon le modèle prôné alors par les
d’action ont été fortement critiqués pour leur Chinois et les Vietnamiens54.
action « scissionniste ». Ce sera exactement le
mode d’organisation adopté par la jeunesse 51 Mouvement congolais de la Révolution.
au pouvoir, à ceci près que le parti unique 52 Entretien avec Joseph Olabiyi Yaï, Abome Calavi,
fondé en juin 1964 est le Mouvement national juillet 2015.
53 Entretien avec François-Codjo Azodogbehou, Porto
49 Entretien avec Joseph Van Den Reysen, Toulouse, Novo, juillet 2015.
juin 2015.
54 Entretien avec Gédéon Dassoundo, Cotonou,
50 AN-Fonds Foccart, AG/5(F)/2611-2612 - 3 avril 1964. juillet 2015.

51
Françoise Blum

Voyages pour un congrès de l’Union internationale étu-


diante où les dissensions soviéto-chinoises
Les cadres de la FEANF, de même que les syn- apparaissent clairement. Leur délégation
dicalistes, voyagent intensément. Nous avons est reçue par Mao Zedong et les Chinois leur
de multiples témoignages à ce sujet. Il s’agit organisent un tour de Chine de quinze jours.
d’une forme de tourisme militant pris en Au retour, il échappe par miracle à la mort, le
charge par le parti, dans un contexte de Guerre Tupolev qu’il aurait dû prendre s’étant écra-
froide, d’antagonisme sino-soviétique et d’as- sé. Il se rend à Sarajevo pour un séminaire, à
piration tiers-mondiste, un Tiers-monde dont Tunis pour aider à la reconstruction de l’école
l’Algérie ou l’Égypte se posent alors en leaders. du village Sakhiet Sidi Youssef bombardé par
Les occasions sont multiples, avant comme les Français. Son dernier déplacement en tant
après les indépendances. Amady Aly Dieng, que responsable étudiant consiste à représen-
président de la FEANF en 1960 et 1961, a noté ter la FEANF au Maroc, au congrès de l’Union
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)

© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)


ses divers voyages : il représente la FEANF à nationale des étudiants marocains. L’invité
la conférence des peuples africains d’Accra d’honneur y est Mehdi Ben Barka. Il faut noter
du 5 au 13 décembre 1958. Ses délégations le qu’avant l’indépendance, la diplomatie est une
mènent ensuite au conseil de l’Union interna- des actions les plus vigoureuses de la FEANF.
tionale des étudiants (UIE) à Varsovie en jan- Les Africains acquièrent à l’international une
vier 1959, qui ne lui donne pas une impression reconnaissance, une légitimité que leur dénie
très favorable de la Pologne. Il représente la encore la puissance coloniale et le voyage est
FEANF, dont les organisateurs se méfient d’ail- ainsi porteur de multiples significations : occa-
leurs du radicalisme, au deuxième congrès des sion de rencontres improbables, voire même
écrivains et artistes noirs à Rome (du 26 mars parfois amoureuses, parcours initiatique,
au 1er avril 1959). Il la représente aussi à la source d’inspiration idéologique. L’accueil,
conférence du CIE-COSEC (Secrétariat de quand il est triomphal, est aussi rédemp-
coordination du conseil international des étu- teur, cautérise les blessures dues à l’humi-
diants) à Lima (Pérou) du 15 au 22 février liation coloniale, les fiertés bafouées. Voyons
195955. Les voyages d’Amady Aly sont financés ce que rapporte Abdoulaye Booker Sadji de
alors par l’UIE via une agence sise avenue de son voyage, toujours avec une délégation de
l’Opéra à Paris. Ousmane Camara, président la FEANF, au festival mondial de la jeunesse à
aux relations extérieures pour l’année 1958, Moscou en juillet 1958 :
parcourt lui aussi le monde : Kampala, Prague,
Budapest, Varsovie, Cracovie, Lodz, Pékin « Toute la délégation est en costume typique-
ment africain. La vingtaine d’Africains arbore
55 Amady Aly Dieng, Les grands combats de la FEANF, des pagnes et des camisoles inestimables.
op. cit., p. 87-109 (cf. note 22).

52
D’une révolte africaine à l’autre : passeurs et transferts

Comme toujours devant l’hôtel de la délégation la place Tian’anmen « bénissant » durant des


africaine se dresse, se presse une assistance heures le défilé des Gardes rouges et considère
nombreuse […]. Notre tour arrive. Précédés donc jusqu’à nos jours que l’Occident avait
de tam-tams, tout en dansant, nous pénétrons
dans l’arène. Les acclamations redoublent. Des
fabriqué la légende noire d’un Mao malade et
milliers de bouches surgissent ces cris cent fois vieillissant, accroché à son pouvoir58.
répétés : “Afrika ! Afrika ! Afrika !” Arrivés en Mais le voyage n’est pas réservé aux étu-
face de la tribune des membres du parti et du
diants. Les invitations sont légion aussi, pour
gouvernement de l’URSS, nous nous arrêtons
un instant et tous se lèvent, pour nous saluer, les syndicalistes, à l’Est comme à l’Ouest.
nous souhaiter la bienvenue. Comme pour Jean-Michel Wagret avait commencé à lister
ne pas manquer un spectacle si beau, on voit
les voyages de quelques syndicalistes congo-
M. Nikita Khrouchtchev qui manie nerveuse-
ment sa lorgnette56. » lais avant l’Indépendance :

Quelques années plus tard, le voyage en URSS Les syndicalistes brazzavillois, communistes
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)

© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)


est remplacé, pour les dirigeants de la FEANF, et chrétiens, ont été à l’origine de la révolution
par le voyage en Chine, qui devient de plus en de 1963, même si celle-ci, pour une large part,
plus systématique. leur échappa ensuite59.

À peu près tous les dirigeants de la FEANF Pour donner un aperçu de voyages syndi-
vont faire, après 1962, le voyage en Chine caux plus « réformistes », nous livrons ci-des-
et rencontrer Mao, voir, pour certains, les sous le carnet de voyage d’Ababakar Thiam,
défilés de Gardes rouges place Tian’anmen. membre de l’Union panafricaine des travail-
Nous avons eu la chance de consulter un car- leurs croyants et qui fut l’un des syndicalistes
net de photographies du voyage en Chine de arrêtés à la Bourse du travail de Dakar, lors
Gédéon Dassoundo57, dans une délégation des événements de mai 1968. S’il y a intensi-
de la FEANF : photographie avec Mao, visites té de circulation, les destinations ne sont pas
d’usines, de parcs et jardins, incontournable les mêmes !
passage à Yunnan, dans le village natal de Mao « 1960 : secrétaire général adjoint de la confé-
(cf. photos 2 à 8). Makan Keita, représentant dération africaine des travailleurs chré-
de la FEANF à Prague se souvient lui aussi tiens, basé en Europe où j’ai pris part à divers
avec émotion de son voyage en Chine. Il en est congrès, séminaires, conférences de même
resté maoïste : il avait vu Mao impavide sur
58 Entretien avec Makan Keita, décembre 2014.
56 Abdoulaye Booker Sadji, Le rôle de la génération char-
59 À partir de 1965, de la création du parti unique et de la
nière ouest-africaine, Paris, L’Harmattan, 2006, p. 233.
centrale syndicale unique, les syndicalistes chrétiens
57 Entretien avec Gédéon Dassoundo, Cotonou, sont arrêtés, persécutés, forcés à l’exil, voire condamnés
juillet 2015. à mort par contumace, comme Gilbert Pongault.

53
Françoise Blum
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)

© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)


Illustrations 2-11. Carnet de photographies du voyage en Chine de Gédéon Dassoundo.

54
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)
D’une révolte africaine à l’autre : passeurs et transferts

55
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)
Françoise Blum

Date Dirigeant Organisation Déplacement Occasion


Congrès syndical cuir
Mai 1955 Matsika Aimé CGT Brazzaville Vienne de la Fédération Syndicale
Mondiale (FSM)
Juin 1955 Thauley Nganga Abel CGT Brazzaville Prague Congrès de la FSM

Congrès mondial
Juin 1955 N’Got, N’Gouah Silas CGT Niari Helsinki
de la paix

Congrès international
Juillet 1955 Bouesso Veron UFA Brazzaville Genève
des mères
Festival mondial
Juillet 1955 Matsika Aimé CGT et UJC Brazzaville Varsovie
de la jeunesse
Mai 1956 Bagana Bemba CGT Brazzaville Moscou Fêtes du 1er mai
Thauley Nganga CGT Brazzaville 8e session du Conseil
Juillet 1956 Sofia
Mouanda Nzaou CGT Niari de la FSM
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)

© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)


Juillet 1956 Mouanda Nzaou CGT Niari Prague Congrès de la FSM
Août 1956 Mongany CGT Brazzaville Bucarest Fête nationale roumaine
Juillet 1957 Boukambou Julien CGT Brazzaville Moscou Invitation syndicale soviétique
Août 1957 Mouanda Nzaou CGT Niari Colombo Conseil mondial de la paix
40e anniversaire
Novembre 1957 Mouanda Nzaou CGT Niari Moscou
de la révolution d’octobre
Novembre 1957 Mouanda Nzaou CGT Niari Leipzig Congrès FSM
Décembre 1957 Thauley Nganga CGT Brazzaville Pékin Congrès des étudiants chinois
Février 1958 Matsika Aimé CGT et UJC Brazzaville Vienne ?
Juillet 1958 Matsika Aimé CGT et UJC Brazzaville Moscou Invitation syndicale Soviétique
Tchikaya Raymond
Août 1958 CGT Pointe-Noire Prague Congrès FSM
Malenda Fulgence
Makosso Tchapi
Invitations des syndicats
Août 1958 à novembre 1958 Mbi Assolant CGTA Russie et Chine
soviétiques et chinois
Boukambou Julien
Matingou Firmin
CGTA Brazzaville
Boukambou
Festival mondial
Juillet 1958 Bandiagana Alice Vienne
UFA Brazzaville de la jeunesse
Gamavelle Marie
UFA Brazzaville
Matsocota
2e congrès international
Octobre 1958 Bissambou CGTA Brazzaville Leipzig
de la fonction publique

Source : Jean-Michel Wagret, Histoire et sociologie politiques de la République du Congo, Paris, Librairie générale de droit
et de jurisprudence, 1963, p. 186.

56
D’une révolte africaine à l’autre : passeurs et transferts

qu’en Afrique, avec un recyclage à Bierville Dans ce cas plus « réformiste », les voyages
(centre de formation périodique de la CFTC). sont aussi un apprentissage de la démocratie
Mai 61 : Casablanca : conférence constitutive de syndicale, voire de la démocratie tout court,
l’USPA. Juin 61 : ma troisième participation à la
conférence annuelle de l’OIT à Genève en tant
apprentissage qui ne prédispose pas à accep-
qu’observateur de la CISC [Confédération inter- ter facilement les diktats des régimes à parti
nationale des syndicats chrétiens]. Octobre 61 : unique et syndicats intégrés.
Nairobi (Kenya) en tant que représentant de
Étudiants et syndicalistes voyagent, et se
l’UPTC [Union panafricaine des travailleurs
croyants] sous la présidence de feu Tom Boya, font ainsi les vecteurs de diffusion de savoirs,
nous avons préparé la première conférence modèles ou pratiques, acquis durant leurs
panafricaine de Dakar. Janvier 62 : Conférence parcours. Mais ils voient aussi les « villages
panafricaine de Dakar. Avril 62 : à l’invitation Potemkine » que l’on veut bien leur présen-
du Foreign Office, avec d’autres Africains, nous ter dans des entreprises de séduction non
avons visité la Grande-Bretagne, ce beau pays,
dénuées d’arrière-pensées. Affects politiques
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)

© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)


ses syndicats, ses organisations de jeunesse
et ses belles réalisations sociales. Nous avons et émotions internationalistes sont aussi au
continué la visite en Allemagne fédérale, dans rendez-vous et c’est peut-être plus encore
le même but, toujours très émerveillés. Juin 62 : que les expériences réelles, ces affects et
à l’invitation de l’Allemagne de l’Est, j’ai visité émotions qu’ils réinvestiront dans l’élabo-
ce pays et ses syndicats. 1971 : Rome, colloque, ration parfois douloureuse des réalités afri-
pèlerinage et audience solennelle du Pape. Cette
caines, dans leurs luttes pour une Afrique
énumération rappelle seulement quelques prin-
cipaux colloques, congrès, conférences, sémi- socialiste et rêvée. Le voyage nourrit le mythe
naires… sans compter les autres… qui m’ont mais le mythe fait aussi lever des espoirs
amené à Malte, aux Pays Bas, au Luxembourg, fous, ces espoirs fous que les révolutions,
dans les pays scandinaves. Juin 1972 : à l’invita- bien souvent, portent avec elles.
tion des syndicats américains, j’ai visité ce vaste
et beau pays pendant 45 jours en prenant part
à différents colloques, séminaires, etc. 1969  :
Cinéma : du virtuel au réel
Banjul. […] 1975 : 1er mai, Moscou. Voyage à Voyages et études à l’étranger sont néan-
travers le pays pendant 15 jours où j’ai visité
les syndicats et le parti. 1978  : Washington :
moins le fait d’une élite, car les étudiants
Colloque international de haute technicité sur ayant, dans les années 1950 et 1960, fait
les télécommunications60. » leurs études en France sont, pour la plupart,
quand ils n’ont pas été brisés par quelque
événement tragique61, appelés à avoir de
60 Archives de la CFDT-GE, 10P5, Dossier Ababacar Thiam,
CV. La liste des voyages est trop longue pour que nous
la reproduisions en entier. Mais ces voyages se font tant 61 On peut citer, entre autres exemples, le cas du came-
à l’Est qu’à l’Ouest, à Pékin, Moscou et Washington. rounais Ofende Afana, assassiné au maquis en 1966.

57
Françoise Blum

hautes responsabilités. Les syndicalistes vaient faire écho aux contes entendus dans
également constituent un groupe social de leur jeunesse par les jeunes spectateurs. Ces
privilégiés dans ces Afriques du petit peuple films induisent probablement des formes de
et de la paysannerie. Mais ce petit peuple, culte du héros et du justicier, et permettent
qui vit de débrouille ou de « petits boulots » aux déscolarisés, aux déçus de l’école de se
n’est pas non plus exempt d’influences exté- construire de valorisants personnages de
rieures, ni non plus passif réceptacle. Nous bagarreurs. Toujours à Brazzaville, Rémy
prendrons de nouveau un unique exemple. Banzenguissa a analysé pour des périodes
Il existe encore, au début des années 1960, certes postérieures l’incroyable succès du
des salles de cinéma en Afrique. Peut-être péplum Les Titans64. Deux gladiateurs en sont
plus encore que la radio, le cinéma joue alors, les héros, dont l’un est un noir joué par Serge
auprès des jeunesses populaires, un rôle de Nuret : Macanda. Dans la rue brazzavilloise,
diffusion d’une culture mondialisée. Le film Macanda se transforme en Makandal, du nom
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)

© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)


peut être porteur d’une information poli- d’un héros des révoltes haïtiennes. Les jeunes
tique directe comme Z projeté par le centre miliciens sont tous des justiciers de cinéma
culturel français de Tananarive en 1969, et transformés en combattants par un surpre-
dont se souviennent encore des témoins62, nant détour haïtien. Il s’agit là des années
preuve qu’ils en ont été marqués. Les lea- 1990 mais le mécanisme d’identification
ders de la révolution congolaise en orga- demeure le même. Et c’est aussi celui que
niseront aussi la diffusion à Brazzaville, en montre déjà Odile Goerg pour les périodes
guise d’éducation politique. Mais beaucoup coloniales65. Les ZWAM eux aussi avaient
plus prisés sont les westerns. Les jeunes trouvé, lors de la journée tragique du 13 mai
chômeurs de Tananarive se baptisent eux- 197266, en s’opposant aux Forces républi-
mêmes Zatovo Western Andevo Malagasy caines de sécurité, un champ de bataille bien
(ZWAM), c’est-à-dire « Jeunes amateurs de
western ». À Brazzaville, ils choisissent d’être
64 Rémy Bazenguissa-Ganga, « Les Ninja, les Cobra et
les Yankees. Et les salles de cinéma sont le les Zoulous crèvent l’écran à Brazzaville : le rôle des
théâtre de véritables combats, qui repro- médias et la construction des identités de violence poli-
tique », Canadian Journal of African Studies (1999/2-3),
duisent dans le réel les combats virtuels de p. 329-361.
l’écran. Georges Balandier a analysé dans les 65 Odile Goerg, Fantômas sous les tropiques. Aller au ciné-
Brazzavilles noires63 comment ces films pou- ma en Afrique coloniale, Paris, Éditions Vendémiaire,
2015.
66 Le 13 mai 1972, une foule de manifestants réclamait la
62 Entretien avec Olivier d’Hondt, mars 2010.
libération des étudiants arrêtés la veille. Des heurts vio-
63 Georges Balandier, Sociologie des Brazzavilles noires, lents opposèrent les Forces républicaines de sécurité
Paris, Armand Colin, 1955. aux manifestants.

58
D’une révolte africaine à l’autre : passeurs et transferts

réel après les champs de bataille virtuels que pour autant que l’on puisse vraiment s’expri-
leur proposaient les westerns. mer dans ce cas en termes de circulation, ou
de contagion.
D’une grève à l’autre Il y a dans ces « années 68 » africaines, d’in-
Nous aurions pu évoquer bien d’autres choses. tenses circulations de biens matériels ou
Nous finirons par un exemple assez probant, immatériels, et/ou de personnes, que l’on peut
nous semble-t-il, de circulation interafricaine. voir directement à l’œuvre dans le dernier cas
En mai 1968, un des actes du gouvernement cité mais dont le rôle dans les révoltes et révo-
de Senghor fut d’expulser tous les étudiants lutions est souvent indirect ou biaisé et, bien
étrangers de l’université de Dakar, en les ren- qu’incontestable, difficile à saisir si l’on pense
voyant dans leur pays d’origine. Et un an plus en termes de causalité directe, ou d’influence,
tard, éclate le « Mai » dahoméen, dont une des concept très risqué à manier. Des passeurs
leaders est une ancienne étudiante de Dakar, – tels les étudiants de la FEANF – contribuent
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)

© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)


porteuse du savoir militant que lui a donné la à modeler ces révoltes qui émaillent le conti-
révolte sénégalaise. Comme le montre Aimé nent, forts qu’ils sont d’un savoir contestataire
Houzandji67, la grève étudiante au Dahomey a acquis à l’Ouest ou lors de leurs voyages dans
pour objet central de hâter la création d’une les pays du communisme réel. Des acteurs
université au Dahomey, une université qui exclus de l’école ont réinvesti les combats
serait délivrée de la tutelle de la France, ce que appris au cinéma dans le réel. Toujours est-il
revendiquaient déjà en 1968 les étudiants de que l’Afrique des « années 1968 » participe
Dakar. Le Mai dahoméen, dans ses acteurs, pleinement à la vague de contestations qui
de même que dans son propos est bien une secoue le monde, des campus de Berkeley à la
conséquence directe du Mai dakarois, sans Chine maoïste, et passe aussi par le Sénégal,
Madagascar, le Dahomey ou le Congo.
67 Aimé Houzandji, « mai 1969 au Dahomey (Bénin) : un
grand mouvement étudiant pour une université natio-
nale », in Françoise Blum, Pierre Guidi, Ophélie Rillon
(dir.), Étudiants africains en mouvements, op. cit. (cf.
note 2).

59
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)

Vous aimerez peut-être aussi