Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Françoise Blum
2017/1 N° 11 | pages 37 à 60
ISSN 2261-6268
ISBN 9782753554948
DOI 10.3917/mond1.171.0037
Article disponible en ligne à l'adresse :
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
https://www.cairn.info/revue-mondes-2017-1-page-37.htm
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)
La reproduction ou représentation de cet article, notamment par photocopie, n'est autorisée que dans les
limites des conditions générales d'utilisation du site ou, le cas échéant, des conditions générales de la
licence souscrite par votre établissement. Toute autre reproduction ou représentation, en tout ou partie,
sous quelque forme et de quelque manière que ce soit, est interdite sauf accord préalable et écrit de
l'éditeur, en dehors des cas prévus par la législation en vigueur en France. Il est précisé que son stockage
dans une base de données est également interdit.
38
D’une révolte africaine à l’autre : passeurs et transferts
la grève étudiante et lycéenne soutenue par tente de prendre le pouvoir9. Y ajouter aussi
les travailleurs fait chuter le gouvernement des mouvements d’élèves et étudiants que la
du président Tsiranana. La foule demande répression a étouffés dans l’œuf comme en
à l’armée de prendre le pouvoir8. Cette liste Côte d’Ivoire ou noyés dans le sang comme au
est loin d’être exhaustive, mais témoigne que Congo-Kinshasa10. Ou des « révolutions » pro-
l’Afrique francophone – et sa jeunesse – a pris voquées par les pouvoirs eux-mêmes sur le
une part active aux « années 68 », même si mode de la révolution culturelle chinoise. La
le rôle joué par les armées a trop longtemps Guinée connut sa « révolution culturelle11 », le
occulté celui des mouvements sociaux dans Mali de Modibo Keita sa « révolution active »,
l’histoire contemporaine du continent. On le Bénin de Mathieu Kérékou sa « révolution
aurait pu ajouter une série de « complots », marxiste-léniniste ». Mais chacun de ces évé-
ou prétendus tels, déjoués, ou une insurrec- nements a une spécificité. Ce dont il s’agit ici
tion armée de type guérilla comme au Niger n’est justement pas d’analyser ces spécificités
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)
39
Françoise Blum
lieu s’il n’y avait pas des antécédents – ne leur journal, Andry-Pilier. Le prolétariat, par
serait-ce d’ailleurs qu’une même situation exemple, devient « le petit peuple ». Outre les
post-coloniale – ou des leviers communs, concepts, plus ou moins vulgarisés, adaptés
avec lesquels chaque mouvement compose. Il ou discutés, on se réfère à un certain nombre
existe aussi ce que l’on pourrait appeler des de modèles, l’URSS, Cuba et surtout la Chine,
laboratoires des circulations, lieux nodaux exemple archétypal d’une révolution pay-
d’élaboration syncrétique et de diffusion, sanne qui trouve de ce fait un écho singulier
dont nous donnerons ici un exemple avec la dans une Afrique majoritairement rurale.
Fédération des étudiants d’Afrique noire en Après la rupture sino-soviétique, le choix de
France (FEANF). Et évidemment ce qui cir- la Chine sera ainsi souvent fait en fonction
cule n’est pas circonscrit au continent africain de la nature même de la révolution chinoise,
mais fonctionne aussi de l’Europe – de l’Ouest que l’on mettra en exergue. C’est aussi une
et de l’Est – à l’Afrique, de Cuba à l’Afrique, de façon de penser un monde qui n’est pas celui
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)
tuels du groupe Ny Andry « malgachisent » 13 Sadio Camara, L’épopée du Parti africain de l’in-
dépendance (PAI) au Sénégal (1957-1980), Paris,
les concepts marxistes dans les colonnes de L’Harmattan, 2013.
40
D’une révolte africaine à l’autre : passeurs et transferts
Ce que nous allons essayer de mettre en Pour finir, nous considérerons un média prisé
lumière dans ces lignes, ce n’est point tant les par les jeunes chômeurs déscolarisés, qui
multiples façons d’accommoder le marxisme se sont constitués en troupes de choc des
ou de se référer à des modèles, que les phéno- révoltes et révolutions des années 1960 : le
mènes qui en ont permis les diffusions et/ ou cinéma, à l’impact infiniment supérieur à
adaptations. En préalable à tout autre ana- celui de la littérature, voire du théâtre, dans
lyse, nous évoquerons quelques circulations les milieux urbains défavorisés. Le cinéma
sémantiques, qui renvoient à un référentiel est, pour les classes populaires, un moyen
bien précis. La manière dont les acteurs nom- d’accès au global, tandis que la lecture ou le
ment les événements auxquels ils participent voyage le sont pour les élites étudiantes ou
ou ont participé dit quelque chose de ces évé- syndicales. Un réseau comme la FEANF est
nements ou de l’horizon d’attente qu’ils pro- constitué d’hommes et – plus rarement – de
posent. Tout pouvoir, tout groupe social en femmes, porteurs d’un savoir critique et
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)
41
Françoise Blum
42
D’une révolte africaine à l’autre : passeurs et transferts
43
Françoise Blum
permise par des premières années du régime en Union soviétique (FEAUS ou FASSS d’après
relativement fastes. Tout fonctionne un peu l’acronyme russe), la Fédération des étu-
comme si, au Congo, on défendait la révo- diants d’Afrique noire en France (FEANF),
lution et comme si au Bénin, on la construi- les Malgaches ayant leur propre association,
sait. Cela tient aussi aux origines, pouvoir du l’Association des étudiants d’origine mal-
peuple d’un côté, pouvoir d’un homme, et qui gache (AEOM). C’est à la FEANF que nous
plus est un militaire, de l’autre. allons donc particulièrement nous intéres-
ser ici22, renvoyant pour l’Europe de l’Est à la
Toujours est-il qu’au Congo, comme au
thèse de Constantin Katsakioris23 et aux tra-
Bénin des anciens de la FEANF jouent, en
vaux du réseau Elitaf (étudiants et élites afri-
œuvrant à l’avènement du socialisme, un rôle
caines). Peut-être la majorité des étudiants
déterminant.
africains en France ne pense-t-elle qu’à ses
La FEANF études mais il existe une minorité active, un
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)
44
D’une révolte africaine à l’autre : passeurs et transferts
régulièrement les ambassades, transposant – qui correspondent aux lieux d’études des
ainsi les pratiques d’occupation en vigueur étudiants – où se côtoient les étudiants quelle
alors en France sur des morceaux de leurs que soit leur nationalité – des sections natio-
territoires nationaux. La FEANF est créée en nales de tous les pays d’Afrique francophone.
1950, lors de deux congrès constitutifs tenus Elle est donc un véritable creuset d’infor-
à Lyon et à Bordeaux. Elle sera dissoute en mations venues de divers horizons. Après
1980 par le gouvernement Raymond Barre, 1960, et quelques hésitations liées à la nou-
alors qu’elle avait d’ailleurs perdu une bonne velle donne, la fédération retrouve un second
partie de son influence et de ses adhérents24 souffle en dénonçant des régimes de collabo-
suite aux dissensions idéologiques et natio- rateurs, des « valets de l’impérialisme » et en
nales. Elle est gouvernée par un comité exé- prônant la lutte pour l’indépendance réelle
cutif élu lors des congrès annuels. Ce comité, et l’unité de l’Afrique, tous mots d’ordre que
aux origines de la fédération, plutôt modéré l’on retrouve dans les mouvements sociaux
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)
45
Françoise Blum
Jean-Jacques Ekindi et Henri Njomgang ; l’oc- catalogues des griefs faits aux différents
cupation le 29 novembre 1971 des locaux de régimes africains29.
l’ambassade du Congo à Paris pour protester
contre la fermeture d’établissements scolaires La FEANF se situe ainsi au carrefour des actua-
à Brazzaville ; l’occupation le 13 décembre des lités nationales dans une Afrique désormais
locaux de l’ambassade du Tchad à Paris pour balkanisée, et où le rêve unitaire prend de plus
demander la “démission du chef de l’État tcha- en plus des allures de mythe. Or, la FEANF a
dien, le retrait des troupes françaises du Tchad
été, et reste après les indépendances, un creu-
et la réintégration des élèves renvoyés du lycée
de Fort-Lamy” ; l’occupation le 31 décembre set de formation au marxisme, de même qu’un
1971 des locaux de l’ambassade de Mauritanie véritable prisme de réfraction des modèles
à Paris pour protester contre la décision du alternatifs, observatoire privilégié des expé-
gouvernement de Nouakchott de rapatrier 26 riences proposées, évidemment sous leur
de leurs camarades effectuant leurs études meilleur jour, par les pays du « socialisme
à Alger ; l’occupation le 12 février 1972 des
réel ». Très vite ce sont marxisme et/ou com-
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)
46
D’une révolte africaine à l’autre : passeurs et transferts
analyse que l’on pense scientifique et mettant Bénin et au Congo, pour ne citer que ces deux
en lumière des lois de l’histoire qui donnent exemples.
absolument tort aux colonisateurs, et réins-
Les membres de la section de France du
crivent l’Afrique dans un avenir qu’elle fabri-
PAI sont tenus par la direction du parti de
quera, envers et contre ceux qui avaient été
suivre les cours du Centre d’études et de
jusqu’à lui dénier toute évolution et l’avaient
recherches marxistes (CERM), que dirige
voulue figée dans une attente immuable. En
alors le philosophe Roger Garaudy, dont on
1957, l’étudiant Majhemout Diop crée à Thiès
sait qu’il sera exclu du PCF en 1970 et se
le Parti africain de l’indépendance (PAI) qui se
convertira au catholicisme puis à l’islam,
réclame du marxisme, appelant de ses vœux
ainsi que ceux, à un niveau un peu supérieur,
dans son manifeste fondateur une Afrique
de l’Université nouvelle dirigée par Luce
indépendante et socialiste. La majorité des
Langevin, scientifique et professeur au lycée
membres du Comité exécutif (CE) de la FEANF
Fénelon. Ils suivent aussi les semaines de la
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)
30 Amady Aly Dieng, Les grands combats de la FEANF, 31 Raymond Barbé, Les classes sociales en Afrique noire,
op. cit., p. 62 (cf. note 22). Paris, Éditions Économie et politique, 1964.
47
Françoise Blum
48
D’une révolte africaine à l’autre : passeurs et transferts
témoignent d’une tension nouvelle entre les tout en proposant leurs services de bâtis-
organisations. Au congrès de l’UIE tenu en seurs. L’organe de la révolution congolaise,
1974 en Hongrie, par exemple, les représen- Dipanda (cf. illustration 1), consacre un
tants de la FEANF sont expulsés du pays manu numéro à la révolution culturelle44 et le Petit
militari pour avoir distribué un tract jugé peu Livre rouge circule. Au Mali, la « révolution
orthodoxe42. Cette réorientation a été large- active » s’inspire aussi de la révolution cultu-
ment aidée par la Chine elle-même qui, après relle et les portraits de Mao fleurissent. Un
la rupture avec l’Union soviétique, ne lésine des premiers actes de Senghor quand éclate
plus sur la propagande, aspirant en face et au Sénégal la révolte de mai, est d’expulser
contre le grand frère soviétique, à asseoir son les ouvriers chinois et de mettre en accusa-
influence sur ce qu’on appelle, depuis la confé- tion l’influence chinoise dans un grand dis-
rence de Bandoeng, le Tiers-monde. À partir cours radiodiffusé du 30 mai 196845. Ce n’est
du début 1963, les renseignements généraux pourtant qu’après le mai sénégalais que le
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)
49
Françoise Blum
50
D’une révolte africaine à l’autre : passeurs et transferts
51
Françoise Blum
52
D’une révolte africaine à l’autre : passeurs et transferts
Quelques années plus tard, le voyage en URSS Les syndicalistes brazzavillois, communistes
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)
À peu près tous les dirigeants de la FEANF Pour donner un aperçu de voyages syndi-
vont faire, après 1962, le voyage en Chine caux plus « réformistes », nous livrons ci-des-
et rencontrer Mao, voir, pour certains, les sous le carnet de voyage d’Ababakar Thiam,
défilés de Gardes rouges place Tian’anmen. membre de l’Union panafricaine des travail-
Nous avons eu la chance de consulter un car- leurs croyants et qui fut l’un des syndicalistes
net de photographies du voyage en Chine de arrêtés à la Bourse du travail de Dakar, lors
Gédéon Dassoundo57, dans une délégation des événements de mai 1968. S’il y a intensi-
de la FEANF : photographie avec Mao, visites té de circulation, les destinations ne sont pas
d’usines, de parcs et jardins, incontournable les mêmes !
passage à Yunnan, dans le village natal de Mao « 1960 : secrétaire général adjoint de la confé-
(cf. photos 2 à 8). Makan Keita, représentant dération africaine des travailleurs chré-
de la FEANF à Prague se souvient lui aussi tiens, basé en Europe où j’ai pris part à divers
avec émotion de son voyage en Chine. Il en est congrès, séminaires, conférences de même
resté maoïste : il avait vu Mao impavide sur
58 Entretien avec Makan Keita, décembre 2014.
56 Abdoulaye Booker Sadji, Le rôle de la génération char-
59 À partir de 1965, de la création du parti unique et de la
nière ouest-africaine, Paris, L’Harmattan, 2006, p. 233.
centrale syndicale unique, les syndicalistes chrétiens
57 Entretien avec Gédéon Dassoundo, Cotonou, sont arrêtés, persécutés, forcés à l’exil, voire condamnés
juillet 2015. à mort par contumace, comme Gilbert Pongault.
53
Françoise Blum
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)
54
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)
D’une révolte africaine à l’autre : passeurs et transferts
55
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)
Françoise Blum
Congrès mondial
Juin 1955 N’Got, N’Gouah Silas CGT Niari Helsinki
de la paix
Congrès international
Juillet 1955 Bouesso Veron UFA Brazzaville Genève
des mères
Festival mondial
Juillet 1955 Matsika Aimé CGT et UJC Brazzaville Varsovie
de la jeunesse
Mai 1956 Bagana Bemba CGT Brazzaville Moscou Fêtes du 1er mai
Thauley Nganga CGT Brazzaville 8e session du Conseil
Juillet 1956 Sofia
Mouanda Nzaou CGT Niari de la FSM
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)
Source : Jean-Michel Wagret, Histoire et sociologie politiques de la République du Congo, Paris, Librairie générale de droit
et de jurisprudence, 1963, p. 186.
56
D’une révolte africaine à l’autre : passeurs et transferts
qu’en Afrique, avec un recyclage à Bierville Dans ce cas plus « réformiste », les voyages
(centre de formation périodique de la CFTC). sont aussi un apprentissage de la démocratie
Mai 61 : Casablanca : conférence constitutive de syndicale, voire de la démocratie tout court,
l’USPA. Juin 61 : ma troisième participation à la
conférence annuelle de l’OIT à Genève en tant
apprentissage qui ne prédispose pas à accep-
qu’observateur de la CISC [Confédération inter- ter facilement les diktats des régimes à parti
nationale des syndicats chrétiens]. Octobre 61 : unique et syndicats intégrés.
Nairobi (Kenya) en tant que représentant de
Étudiants et syndicalistes voyagent, et se
l’UPTC [Union panafricaine des travailleurs
croyants] sous la présidence de feu Tom Boya, font ainsi les vecteurs de diffusion de savoirs,
nous avons préparé la première conférence modèles ou pratiques, acquis durant leurs
panafricaine de Dakar. Janvier 62 : Conférence parcours. Mais ils voient aussi les « villages
panafricaine de Dakar. Avril 62 : à l’invitation Potemkine » que l’on veut bien leur présen-
du Foreign Office, avec d’autres Africains, nous ter dans des entreprises de séduction non
avons visité la Grande-Bretagne, ce beau pays,
dénuées d’arrière-pensées. Affects politiques
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)
57
Françoise Blum
hautes responsabilités. Les syndicalistes vaient faire écho aux contes entendus dans
également constituent un groupe social de leur jeunesse par les jeunes spectateurs. Ces
privilégiés dans ces Afriques du petit peuple films induisent probablement des formes de
et de la paysannerie. Mais ce petit peuple, culte du héros et du justicier, et permettent
qui vit de débrouille ou de « petits boulots » aux déscolarisés, aux déçus de l’école de se
n’est pas non plus exempt d’influences exté- construire de valorisants personnages de
rieures, ni non plus passif réceptacle. Nous bagarreurs. Toujours à Brazzaville, Rémy
prendrons de nouveau un unique exemple. Banzenguissa a analysé pour des périodes
Il existe encore, au début des années 1960, certes postérieures l’incroyable succès du
des salles de cinéma en Afrique. Peut-être péplum Les Titans64. Deux gladiateurs en sont
plus encore que la radio, le cinéma joue alors, les héros, dont l’un est un noir joué par Serge
auprès des jeunesses populaires, un rôle de Nuret : Macanda. Dans la rue brazzavilloise,
diffusion d’une culture mondialisée. Le film Macanda se transforme en Makandal, du nom
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)
58
D’une révolte africaine à l’autre : passeurs et transferts
réel après les champs de bataille virtuels que pour autant que l’on puisse vraiment s’expri-
leur proposaient les westerns. mer dans ce cas en termes de circulation, ou
de contagion.
D’une grève à l’autre Il y a dans ces « années 68 » africaines, d’in-
Nous aurions pu évoquer bien d’autres choses. tenses circulations de biens matériels ou
Nous finirons par un exemple assez probant, immatériels, et/ou de personnes, que l’on peut
nous semble-t-il, de circulation interafricaine. voir directement à l’œuvre dans le dernier cas
En mai 1968, un des actes du gouvernement cité mais dont le rôle dans les révoltes et révo-
de Senghor fut d’expulser tous les étudiants lutions est souvent indirect ou biaisé et, bien
étrangers de l’université de Dakar, en les ren- qu’incontestable, difficile à saisir si l’on pense
voyant dans leur pays d’origine. Et un an plus en termes de causalité directe, ou d’influence,
tard, éclate le « Mai » dahoméen, dont une des concept très risqué à manier. Des passeurs
leaders est une ancienne étudiante de Dakar, – tels les étudiants de la FEANF – contribuent
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)
59
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)
© Presses universitaires de Rennes | Téléchargé le 26/10/2021 sur www.cairn.info (IP: 154.0.180.92)