Enregistrement “Salut, Hikaru ! / Konnichiwa, Martin !

” 
Ce travail est ​à rendre avant le lundi 25 novembre jusqu’à 22
heures​.
Le devoir peut être rendu avant la date limite, mais pas après.
Si vous le rendez ​après la date limite,
la note sera de 0/30​.
Aucune excuse ne sera acceptée.

Cet enregistrement se compose de ​deux parties​ :

● La première partie est la​ lecture​ de quelques pages du roman.
Tu dois lire de la page 18 “Ma grand-mère rit en voyant…” à “Pour le reste, j’ai tout mon
temps” page 21.
● Dans la deuxième partie, tu dois ​répondre aux questions​ posées.

A- La lecture 
Voici les consignes que tu vas suivre pour réaliser l’enregistrement de ta lecture :
● Avant d’enregistrer, lis le texte et cherche le vocabulaire que tu ne comprends pas.
● Relis le texte pour être sûr de bien comprendre le sens de tout le passage.
● Entraîne-toi à le​ lire plusieurs fois​ avant de t’enregistrer.
● Vérifie la prononciation des mots dont tu n’es pas certain :
https://fr.howtopronounce.com/french/index.php

Pendant ta lecture, tu dois faire attention à ces différents points :

● L’articulation​ : Tu dois bien articuler pour qu’on entende distinctement tous les sons.
● La prononciation​ : tu dois prononcer tous les sons correctement.
● La ponctuation​ : tu dois marquer les pauses du récit (virgule, points) et faire entendre
les interrogations ou les exclamations.
● Le rythme​ : ta lecture doit être dynamique et expressive mais compréhensible.

Quand tu es prêt, tu peux commencer à t’enregistrer.

Fais attention d’être dans un endroit ​silencieux​ pour ne pas avoir de bruits qui viendraient
parasiter ton enregistrement.

B- Les questions 
Tu vas faire un deuxième enregistrement, séparé de la partie Lecture, dans lequel tu vas
répondre aux questions suivantes :

● Question 1​ : Quels sont les différents sentiments de la grand-mère d’Hikaru dans ce

passage ? Justifie chaque sentiment.

● Question 2​ : Est-ce que tu aimerais aller au Japon et découvrir cette culture ?

Pourquoi ? D’après toi, que ressentirais-tu ?
Vérifie que tu as bien répondu à tout ce qui est demandé et que tu as utilisé les temps
adéquats.
Quand tu auras terminé, tu déposeras tes enregistrements sur le Drive, dans le dossier
“Enregistrement Hikaru”.

Tu nommeras tes fichiers en respectant la ​nomenclature suivante​ :

Partie 1 : ​Nom_Prénom_Lecture Hikaru

Partie 2 : ​Nom_Prénom_Questions

Barème

Prosodie (= rythme, mélodie, pauses) ​/8

Quelques critères :
● Accentuation pertinente des syllabes​ (​légère et en fin de mots)
● Régularité de la rythmique (VS rythmique anglaise)
● Respect de la ponctuation
● Expressivité de la lecture

Phonétique ​/5
Bonus de 2 points pour le r français !

Articulation ​/4

QUESTIONS

Question 1 ​/7

Question 2 ​/6