Méthode pour rédiger un compte-rendu scientifique

Pour réaliser un compte-rendu scientifique, il est nécessaire de procéder par

étapes : commencer par la lecture, approfondir avec l’analyse et la synthèse et
finir par la rédaction !

Étape 1 : la lecture

Cette première étape permet de se familiariser avec le contenu. Plusieurs
lectures seront nécessaires pour le saisir pleinement. Voici les éléments que
les premières lectures doivent permettre d’identifier :

 la structure du contenu ;
 les principaux concepts ;
 les idées principales et secondaires ;
 les démonstrations centrales ;
 les conclusions et interprétations principales.

Des recherches liées à l’auteur (sa spécialité, ses autres articles, etc.) et à
l’étude publiée (maison d’édition, classement, etc.) peuvent venir compléter
cette première étape.

Astuce

Prenez des notes pendant la lecture ! Cela vous permettra de garder une trace de tout
questionnement, commentaire, et de toute première impression. Vous pourrez ensuite
trier ces notes et conserver les plus utiles pour l’analyse.

Étape 2 : la synthèse et l’analyse

 L’analyse

Voici quelques questions à se poser pour effectuer une analyse d’article ou

d’ouvrage scientifique :

1. Quels sont les objectifs de l’auteur ? Quelle est l’intention de son

projet ?
2. A quelle question veut-il répondre ? Y a t-il des difficultés pour la
résoudre ?
3. Quelle hypothèse l’étude cherche t-elle à vérifier ?
4. Y a-t-il des concepts ambigus ?
5. Quels sont les moyens utilisés par l’auteur ? (son organisation,
l’utilisation des données)
6. Quelles sont les données utilisées par l’auteur ? L’auteur émet-il des
critiques par rapport à ces données ?
7. Quelles sont les sources utilisées dans l’étude ?
8. Y a-t-il une méthode particulière appliquée ? Si oui, comment l’auteur
justifie-t-il ses choix ?
9. Comment s’articule le plan ? Comment sont amenés les éléments
logiques qui relient les éléments du plan ?
  La synthèse

Cette étape permet de reformuler le contenu scientifique en reprenant les

étapes de sa progression. L’essentiel doit être visible et l’avancement du
raisonnement de l’auteur doit être retranscrit : il ne s’agit donc pas d’un simple
résumé.

Un bilan pourra s’ajouter à la fin de cette synthèse, qui aura pour objectif de
retranscrire le message central de l’auteur.

Étape 3 : la rédaction

La dernière étape est celle de la rédaction du compte-rendu. Elle consiste à
présenter par écrit les éléments précédemment analysés et synthétisés, et à
formuler les critiques ou les opinions personnelles.

Attention !

Même si quelques citations sont souvent les bienvenues dans un compte-rendu,

l’utilisation de la paraphrase est à éviter. Mieux vaut utiliser ses propres mots pour
montrer que l’essentiel a été compris.

Les erreurs à éviter

Voici une liste de quelques erreurs à éviter.

 Émettre un avis trop personnel sur l’oeuvre étudiée : toute critique se

doit d’être mesurée et réfléchie pour ne pas être excessive.
 Une explication peu claire : les propos doivent être transmis avec
pédagogie, afin de faire comprendre au lecteur la nature du contenu dont
il est question dans le compte-rendu.
 La paraphrase : l’explication d’un texte et de ses concepts centraux
doivent être reformulés.
 L’absence de phase introductive : les compte-rendus sont souvent
limités en termes d’espace, ce qui peut pousser l’auteur à raccourcir ou
passer certaines étapes. Or la phase introductive est importante pour
présenter et contextualiser le sujet.
 L’absence de critique fondée et d’opinion personnelle : ces éléments
donnent une valeur ajoutée au travail et un avis bien argumenté, qui
peuvent mener à certains débats intéressants, ou faire l’objet de
citations.