Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
,) % - %
+ . *& / - %& %&** %
% %&** &*0 & /
* & & - &% & %& / * %"&1
© Publications linguistiques | Téléchargé le 09/03/2023 sur www.cairn.info (IP: 169.159.211.210)
!
"
#
$
$ % & "'
( )
* + $
,- !" #
. / . 0
"
1
* " 2 2
3 &
& %
*
4 5 67,89:
1
7
;
%
&
© Publications linguistiques | Téléchargé le 09/03/2023 sur www.cairn.info (IP: 169.159.211.210)
"
2 2
# " " *
"
" 4 5 67,89:
7
@ 67,-9: 4 5 67,89:
% * * % = ! " 67,,>:
+ 4 5
© Publications linguistiques | Téléchargé le 09/03/2023 sur www.cairn.info (IP: 169.159.211.210)
,9
4 5
1
*
*
1
"
3
"
+
*$6
:
*
1 &
$
"
"
1
%
1
"
*
,
1 1
-7:3
1
% %&** %
3 "
1
3 "
" "
:
A 1
6
D
3
6
&
$
"
B
.
: %&
1
B
%
C
C
© Publications linguistiques | Téléchargé le 09/03/2023 sur www.cairn.info (IP: 169.159.211.210)
© Publications linguistiques | Téléchargé le 09/03/2023 sur www.cairn.info (IP: 169.159.211.210)
#
+
!"
%
+*
)
>
;&0
"
>HH
A
1
3
%
/
>HH
"
(
"
&
1 1
%
7,,, )
"
"
&
&
7,,8
G
0
67,,>:
I
!
"
%
"
'
0
"
& ;&0
"
1!
;
.
E
)
$
,8
&
%
.
=
>
G
© Publications linguistiques | Téléchargé le 09/03/2023 sur www.cairn.info (IP: 169.159.211.210)
: %& & % %&** % , % + ,,
+ '
>HH
) "
& ) 1
3
4 '
*'
# B
& 1 1
2 2 J 3 &
& & &0 0 & & & 0
% & "
" 3
K&
&
© Publications linguistiques | Téléchargé le 09/03/2023 sur www.cairn.info (IP: 169.159.211.210)
+
F '
K
"
'
" " %
"
" "
B
!
* & &
"
*
" )
& *
7HH !" #
) 1
1 & & ) #
*
% &" &
$
%
"
)
#
& (
!
© Publications linguistiques | Téléchargé le 09/03/2023 sur www.cairn.info (IP: 169.159.211.210)
11 " "
4 L 67,,7:
* " " " " "
L * " " *
%
L 1
" " L
)
& D
"
?
) " 3
* "
: %& & % %&** % , % + 7H7
"
"
"
O
!
"
1 " (
$ $
" N
( $
& &
" ) *
© Publications linguistiques | Téléchargé le 09/03/2023 sur www.cairn.info (IP: 169.159.211.210)
1 & !
"
N P" Q
. / " *Q
% Q
/ GH
.1OH?O 4
I 3 R?9OO ,O ,HHH
L 3 R?9OO ,O ,G >8
1 3N 5" Q S ""
O
N E 67,,, 7-,: " 1
&
0 (
7H> !" #
4 4 TL 67,,O:3 8 ? # # N Q" 4
4 5 B T N 67,89: , @& &*
D *B
@ 67,,O:,$ & & ; * , ;" & B
%
@ 67,-9:3 %& , 7 & % & % 0" & . 5U Q @ *
= 1! " 67,,>:3 : %& 0 I > B ;
K N 67,8>:3 =% )& & :
/ "
E " " E 67,8O:3 > & &0A% ; B / "
E 67,,,:3 : % & ;& & %& B )
P 5 / @ 67,,H:3 = % & %" ! ! D *B
© Publications linguistiques | Téléchargé le 09/03/2023 sur www.cairn.info (IP: 169.159.211.210)