Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Généralités :
[P1[P2[P3……[Pn]]]]
(1) [Jean se demande pourquoi [Pierre refuse de lui [dire quand [marie viendra.]]]]
Les phrases complexes se divisent en :
(4) [Pierre lisait], [Jean écrivait une lettre], [Marie ne faisait rien.]
Commentaire :
Les phrases (2), (3) et (4) sont des phrases complexes. La première est composée de deux
propositions coordonnées par ‘’et’’, les propositions (P2 dans (3) et P2 et P3 dans (4) sont
juxtaposées) entre les deux phrases, il y a une virgule. En parle dans ce cas de parataxe.
La parataxe est un procédé syntaxique qui consiste à juxtaposer des propositions sans procéder à
l’enchâssement d’une phrase dans l’autre.
Le procédé inverse est hypotaxe. Dans ce cas, le rapport de dépendance qui peut exister entre deux
propositions qui se suivent est explicité par une conjonction de subordination ou de coordination.
b- Celle dans lesquelles une des propositions, la proposition principale est modifiée par une ou
plusieurs propositions subordonnées qui dépendent grammaticalement de la principale et
qui sont généralement introduites par une conjonction de subordination.
(7) Marie est venue pour que chacun entende ses raisons.
Les phrases (5), (6) et (7) sont complexes. Chacune d’elles se composent de deux propositions :
- La première est appelée principale ou enchâssante ou matrice.
Pour la grammaire générative, la notion de phrase complexe fait intervenir la notion de hiérarchie et
transformation.
La P constituante peut devenir à son tour une P matrice, on parle d’enchâssement à n degré.
(8) Je doute que Marie ait permis que Luc sache que Pierre est parti.
Les schémas (5) et (6) renvoient aux représentations arborescentes des énoncés (4a – b) et (4c)
respectivement.
(5) P (6) P
SN SV SN SV CC
V SN
(8) [Je crois [que Marie a dit [que Pierre avait écrit un livre]]].
P
SN SV
V SN= P2
SN SV
V SN = P3
SN SV
V SN
9 a – [Je doute [que Marie ait permis [que Luc sache [que pierre est parti]]]].