Grammaire

La construction de la phrase : le sujet

En allemand, la plupart des phrases déclaratives comportent au moins un verbe
conjugué et un sujet. Le sujet est l’être animé, l’objet ou l’état auquel le verbe conjugué
se réfère. C'est l’élément actif dans la phrase ou ce qui est au centre de l’attention. Le
sujet est généralement un nom commun, un nom propre, un groupe nominal ou un
pronom personnel :

Quand le sujet est un nom avec un article, celui-ci prend l’une des formes suivantes :

masculin der/ein

féminin die/eine

neutre das/ein

pluriel die/-

Il s'agit des formes du nominatif.

Le sujet répond à la question "Wer?" ou "Was?" (wer pour les personnes et was pour
les choses inanimées, les objets ou les animaux) et détermine la forme du verbe
conjugué.

Termes grammaticaux allemands :

das Subjekt : Le sujet est l’élément (la personne ou la chose) qui agit ou qui est au centre
de l’attention dans la phrase. Le plus souvent, c’est un nom ou un pronom.
Un nom peut avoir différentes fonctions dans la phrase. Il peut par exemple en être le
sujet ou le complément d’objet. Selon la fonction du nom dans la phrase, sa forme peut
changer. Ce changement s’opère le plus souvent sur l’article qui l’accompagne – on dit
qu’il est "décliné". En allemand, il existe quatre formes de déclinaisons, ou "cas",
appelées Fälle ou Kasus.
L’un de ces cas est le nominatif.
der Nominativ : Le sujet est toujours au nominatif. Les articles prennent alors les formes
suivantes : der/ein, die/eine, das/ein, die/-.

La construction de la phrase : le complément d’objet à

l'accusatif
Beaucoup de verbes peuvent également avoir des compléments, en plus du sujet.
Certains ont besoin d’un ou plusieurs compléments pour que la phrase prenne un
sens. Ces compléments sont appelés des "compléments d’objets". Il peut s’agir d’êtres
vivants, d’objets inanimés ou d’états.

En allemand, de nombreux verbes demandent un complément d’objet décliné à

l’accusatif. Quand l’objet à l’accusatif est accompagné d’un article, celui-ci prend l’une
des formes suivantes :

masculin den/einen

féminin die/eine

neutre das/ein

pluriel die/-

Le complément d’objet à l’accusatif répond à la question "Wen?" ou "Was?" (wen pour

les personnes et was pour les objets).
Certains verbes demandent un objet à l’accusatif, comme : essen, trinken, nehmen,
suchen, kennen, machen, lieben, anrufen, besuchen, besichtigen,…

Termes grammaticaux allemands :

das Objekt : L’objet (ou complément d’objet) désigne un être vivant, un objet inanimé ou
un état qui est la cible d’une action ou d’un évènement. Le complément d’objet est
également appelé "complément de phrase". Le plus souvent, il s’agit d’un nom ou d’un
pronom.
Un nom peut avoir différentes fonctions dans la phrase. Il peut par exemple en être le
sujet ou le complément d’objet. Selon la fonction du nom dans la phrase, sa forme peut
changer. Ce changement s’opère le plus souvent sur l’article qui l’accompagne – on dit
qu’il est "décliné". En allemand, il existe quatre formes de déclinaisons, ou "cas",
appelées Fälle ou Kasus.
L’un de ces cas est l’accusatif.
der Akkusativ : La plupart des compléments d’objet sont à l’accusatif. Les articles
prennent alors les formes suivantes : den/einen, die/eine, das/ein, die/-.

Les articles : l’article négatif

Le mot kein est un article de négation qui s’utilise avec les noms accompagnés d’un
article indéfini ou ceux n’ayant pas d’article du tout.

Singulier
Au singulier, les terminaisons de kein sont les mêmes que celles de l’article
indéfini ein.
Cela vaut également pour l’accusatif :

Pluriel
Pour exprimer la négation d’un nom sans article au pluriel, on utilise l’article
négatif keine.

nominatif accusatif

masculin ein einen

(der) kein keinen

féminin eine eine

(die) keine keine

neutre ein ein

(das) kein kein

pluriel - -
(die) keine keine

Singulier sans article

Pour exprimer la négation des noms sans article au singulier, on utilise l’une des
formes déclinées de kein.
Isst Nina Schinken? – Nein, Nina isst keinen Schinken.
Trinkst du Cola? – Nein, ich trinke keine Cola.
Möchtest du Bier? – Nein, ich möchte kein Bier.

Vocabulaire
Alles klar!

D'accord !
Die Anzeige, die Anzeigen
annonce
Der Aufzug, die Aufzüge
ascenseur
das Auto, die Autos

voiture
das Brillenetui, die Brillenetuis

étui à lunettes
Einen Moment bitte.
Un instant, s'il te plaît/s'il vous plaît.
die Garage, die Garagen

garage
das Haus, die Häuser

maison
heute
aujourd'hui
das Internet
nur Singular

Internet
kein
ne... pas (avec un nom)
keine
ne... pas (avec un nom féminin)
der Mieter, die Mieter
locataire (m.)
die Mieterin, die Mieterinnen
locataire (f.)
die Terrasse, die Terrassen

terrasse
die WG, die WGs
Abkürzung für: Wohngemeinschaft

coloc (lieu)
die Wohngemeinschaft, die Wohngemeinschaften
Abkürzung: die WG, die WGs
colocation
die Wohnung, die Wohnungen
Abkürzung: Whg.

appartement
der Zettel, die Zettel

bout de papier ; note ; pense-bête

das Zimmer, die Zimmer
Abkürzung: Zi.