Vous êtes sur la page 1sur 1

®

TOME DE BATAILLE :
OGOR MAWTRIBES
COMMENTAIRE DES DESIGNERS, ERRATA, FÉVRIER 2024
FÉVRIER 2024 Les errata suivants corrigent les erreurs du Tome de Bataille : Ogor
Le commentaire suivant vient compléter le Tome de Bataille : Ogor Mawtribes. Les errata sont régulièrement mis à jour ; lorsque des
Mawtribes. Il se présente sous la forme d’une série de questions- changements sont apportés, les changements par rapport à la version
réponses ; les questions sont inspirées de celles que les joueurs ont précédente apparaîtront en magenta. Lorsque la date comporte une
posées, les réponses sont apportées par l’équipe qui a rédigé les règles note, comme “Révision 2”, cela signifie qu’une mise à jour locale a
et expliquent la façon dont les règles sont censées être appliquées. été effectuée, uniquement dans la langue de ce pays, pour clarifier
Les commentaires aident à dresser un cadre par défaut pour vos un problème de traduction ou toute autre correction mineure (ces
parties, mais les joueurs peuvent tout à fait discuter des règles avant corrections locales sont précédées du symbole #).
une partie, et modifier certaines choses comme bon leur semble, si
tous les joueurs sont d’accord (ce genre de modifications est souvent Page 82 – Tactiques de Bataille, Mangez à votre Faim
appelé “règles maison”). Remplacez par :
“Vous menez à bien cette tactique au début de la phase de combat
Nos commentaires sont régulièrement mis à jour ; lorsque des si toutes les unités d’Ogors amies sur le champ de bataille
changements sont apportés, les changements par rapport à la version se repaissent.”
précédente apparaîtront en magenta. Lorsque la date comporte une
note, comme “Révision 2”, cela signifie qu’une mise à jour locale a Page 82 – Tactiques de Bataille, Savourez
été effectuée, uniquement dans la langue de ce pays, pour clarifier Remplacez par :
un problème de traduction ou toute autre correction mineure (ces “Vous ne pouvez pas choisir cette tactique de bataille au premier
corrections locales sont précédées du symbole #). round de bataille. Vous menez à bien cette tactique à la fin de votre
tour si toutes les unités d’Ogors amies sur le champ de bataille
Q : Lorsqu’on choisit le trait de commandement Ex-mercenaire, sont affamées.”
les Boucaniers de Blackpowder gagnent-ils le rôle tactique Ligne ?
R : Oui. Pages 96, 98, 99, 100 – Huskard sur Mastauroc/Huskard
sur Mégastodonte/Monteurs de Mastauroc/Monteurs de
Q : Si une unité ne peut pas être choisie quand on effectue une fureur Mégastodonte, Ramenez-le !
monstrueuse (ex : une unité de la sous-faction des Templiers Stellaires Remplacez le texte de règles par :
des Éternels de l’Orage), peut-elle quand même être affectée par la “Si une attaque de Piège à Chaîne inflige une touche à un Monstre
fureur monstrueuse Charge Inarrêtable ? ennemi, s’il n’est pas détruit et n’est pas déjà alpagué (voir ci-dessous),
R : Oui. après avoir résolu l’attaque, vous pouvez jeter un dé. Sur 4+, le
Monstre est alpagué jusqu’au début de votre prochaine phase de
Q : La tactique de bataille “Avalanche de Chair” requiert qu’au moins tir. Tant qu’un Monstre est alpagué et que l’unité qui l’a alpagué
10 blessures mortelles soient causées par le trait de bataille Charge est sur le champ de bataille, chaque fois qu’il fait un mouvement, il
Écrasante pour être accomplie. Si 10 blessures mortelles ou plus sont doit le finir au moins aussi près de l’unité qui l’a alpagué qu’au début
causées par le trait de bataille, mais si certaines sont annulées et si du mouvement.”
le nombre total de blessures allouées est inférieur à 10, la tactique
de bataille est-elle quand même accomplie ? Page 99 – Monteurs de Mastauroc, Description
R : Oui. Remplacez par :
“Les Monteurs de Mastauroc sont armés d’un Lance-harpon, de
Coups de Poing et de Pied, et d’une des options d’arme suivantes :
Piège à Chaîne ; ou Vautour de Sang.”

Page 100 – Monteurs de Mégastodonte, Description


Remplacez par :
“Les Monteurs de Mégastodonte sont armés d’un Lance-harpon, de
Coups de Poing et de Pied, et d’une des options d’arme suivantes :
Piège à Chaîne ; ou Vautour de Sang.”

Vous aimerez peut-être aussi