Sources d’informations en ligne sur le commerce/les marchés

Ceci est une compilation des sources d’information en ligne identifiées. La première partie
du document se concentre sur les sources d’information générale sur le commerce/les
marchés souvent requis pour le commerce international. La seconde partie consiste en
une liste de liens utiles vers les sites web d’organisations internationales majeures, ainsi
que des liens concernant les affaires et les institutions actives dans le champ de
l’information sur les marchés et la promotion du commerce.

I. CATÉGORIE GÉNÉRALE
(1) Description du produit
(2) Analyse du marché
(a) Passage en revue (« screening ») des marchés
(b) Sélection des marchés potentiels
(c) Caractéristiques du marché
(3) Circuits de distribution
(4) Emballage et étiquetage
(5) Certification
(6) Promotion du commerce/des ventes

II. AUTRES LIENS UTILES

I. CATÉGORIE GÉNÉRALE

(1) Description du produit

Comprend la description du produit, ainsi que ses principales applications et
fonctions

Centre universitaire Purdue pour les nouvelles cultures et plantes

http://www.hort.purdue.edu/newcrop/Indices/index_ab.html

New Crop (New Crops Resource Online Program – Programme de ressources en

ligne sur les nouvelles cultures) est un site web de l’Université Purdue présentant
de nouvelles cultures et des profils de cultures différentes.
Le « CropINDEX » permet à ses utilisateurs d’identifier un produit à partir de son
nom vernaculaire ou scientifique. A partir de la page d’accueil de New Crop, on
peut également trouver de l’information sur un produit en utilisant une recherche
par mot-clé (« CropSEARCH »).

CNUCED Info Comm (Information de marché dans le secteur des produits de base)
http://www.unctad.org/infocomm/
L’Information de marché dans le secteur des produits de base de la CNUCED est
un portail international contenant des informations pratiques sur les produits
agricoles, l’énergie, les minéraux, les métaux et les boissons. Pour un produit de
base donné, l’information fournie comprend une description générale de la culture
et ses caractéristiques, des informations sur la qualité des produits et leurs
utilisations, ainsi que des informations utiles sur le marché, la chaîne de
commercialisation, les prix et les politiques économiques associées au produit en
question.
 Le portail Info Comm est accessible en trois langues : l’anglais, le français et
l’espagnol.
La Section du développement des produits du Centre du commerce international
(DPMD/MDS)
http://www.intracen.org/mds/
Expertise en marketing et développement des produits.
Se concentre sur neuf secteurs. Ces derniers inclus des produits à base agricole ou
manufacturés, par direction stratégique, gestion de projets, appui technique et
publications.
Information à l’intention des producteurs, exportateurs, associations
professionnelles et organismes du secteur public
(2) Analyse des marchés
(a) Passage en revue (« screening ») des marchés
Analyse du commerce mondial pour les produits agricoles. Met en évidence les
principaux acteurs au niveau mondial et modèles commerciaux les plus
appropriés (s’il y en a), entre autres informations:
CCI Trade Map
http://www.trademap.org/
Trade Map est une base de donnée en ligne consacrée aux flux commerciaux
de biens et de services, les valeurs commerciales, les parts de marché, des
informations sur l’accès au marché, l’offre et la demande internationales, la
performance des concurrents et les marchés alternatifs. Trade Map est un outil
important permettant d’analyser des marchés en identifiant les principaux
concurrents et obstacles.
FAO Statistiques principales du commerce extérieur agroalimentaire
http://www.fao.org/es/ess/toptrade/trade.asp?lang=FR

Elaboré par la Division de statistique de la FAO, ce site web présente une base
de données sur l’alimentation et l’agriculture comprenant une évaluation pour
tous les pays. Pour obtenir ces données, la division collabore étroitement avec
les pays membres, offrant de l’aide et des conseils pour la collecte et l’analyse
des données.
Cette page présente des informations sur les produits de base à l’importation et
à l’exportation, les valeurs, les principaux importateurs et exportateurs de
produits spécifiques, ainsi que la part dans les importations/exportations
agricoles totales des 20 premiers et 20 derniers pays.

FAO Principaux produits agricoles et alimentaires et producteurs

http://www.fao.org/es/ess/top/country.html;jsessionid=BC49AB0BDA846EFB1C5B4A
D3B5E8992B?lang=fr

Proposée par la Division de statistique de la FAO, cette page illustre la

production des 20 principaux produits agroalimentaires de base (par ordre de
valeur) dans un pays donné, pour l’année indiquée.

FAO Produits et du commerce international

http://www.fao.org/ES/ESC/fr/20953/21002/index.html

La Division des produits et du commerce international de la FAO présente des

informations sur la situation des marchés mondiaux et les perspectives pour les
principaux produits agricoles de base. Cela inclut des études de marché, des

Sources d’informations en ligne sur le commerce/les marchés 736395198.doc-2

 statistiques, des tendances, des notes sur les produits de base et des
renseignements sur les politiques commerciales caractéristiques d’un produit de
base spécifique.

CCI Product Map

http://langues.p-maps.org/pmaps/index.php?lan=english

Product Map se compose de 72 portails d'analyse des marchés couvrant plus

de 5000 produits classés en 72 groupes de produits. Chaque portail offre des
statistiques commerciales et des outils d'analyse des marchés permettant
d'identifier des tendances du marché mondial et des opportunités de commerce
au niveau international pour toute catégorie de produit. De plus, Product Map
présente de liens vers des contacts d'affaires potentiels, vers des publications
de recherche de marchés et de nombreuses sources de renseignements sur les
marchés.
USDA Foreign Agricultural Services (FAS)
http://www.fas.usda.gov/currwmt.asp

Les Current World Production, Market and Trade Reports du Département

américain de l’agriculture (USDA) présentent des informations concernant
l’offre, la demande et les estimations commerciales pour les Etats-Unis et
d’autres pays, ainsi que les dernières analyses et données sur les différents
produits agricoles de base, y compris les produits biologiques.
(b) Sélection des marchés potentiels

Centre for the Promotion of Imports from Developing Countries (Centre pour la
promotion des importations provenant de pays en développement)
http://www.cbi.nl/

Le site web du Centre for the Promotion of Imports from Developing Countries
(CBI) offre des informations sur les marchés, des conseils pratiques aux
exportateurs, importateurs et producteurs sur les stratégies de
commercialisation, les marchés d’importation, les outils d’exportation et un
support en matière de développement du commerce.

Commission européenne – Export Helpdesk pour pays en développement

http://exporthelp.europa.eu/

L’Export Helpdesk de la Commission européenne propose aux entreprises de

pays en développement des informations utiles sur les conditions d’accès au
marché, afin de leur faciliter l’accès à l’Union européenne.

CCI Trade Map

http://www.trademap.org/

Trade Map est une base de données en ligne consacrée aux flux commerciaux
de biens et de services, ainsi qu’aux mesures tarifaires. Elle présente des
informations sur les tendances à l’exportation, valeurs commerciales, parts de
marché, accès au marché, offre et demande internationales, performance des
concurrents et marchés alternatifs. Trade Map est un instrument

Sources d’informations en ligne sur le commerce/les marchés 736395198.doc-3

 particulièrement utile pour analyser et sélectionner des marchés tout en
identifiant les principaux concurrents et obstacles à franchir.

CCI Product Map

http://langues.p-maps.org/pmaps/index.php?lan=english

Product Map se compose de 72 portails d'analyse des marchés couvrant plus

de 5000 produits classés en 72 groupes de produits. Chaque portail offre des
statistiques commerciales et des outils d'analyse des marchés permettant
d'identifier des tendances du marché mondial et des opportunités de commerce
au niveau international pour toute catégorie de produit. De plus, Product Map
présente de liens vers des contacts d'affaires potentiels, vers des publications
de recherche de marchés et de nombreuses sources de renseignements sur les
marchés.

(c) Caractéristiques du marché

Identifier la qualité de produit préférée, les tarifs d’importation et les prix des
produits agricoles sur différents grands marchés

L’outil Market Access Map (tarifs douaniers et autres mesures appliqués par les
pays importateurs) du CCI
http://www.macmap.org/

Market Access Map aide les exportateurs, importateurs, promoteurs du

commerce et négociateurs politique à identifier les tarifs douaniers et autres
mesures, et à se comparer à leurs concurrents. Market Access Map peut
également être utile pour simuler les effets de réductions tarifaires sur le
commerce. Les données sur les droits d’importation couvrent 178 pays
importateurs et sont appliqués à 239 pays et territoires.

Centre for the Promotion of Imports from Developing Countries (Centre pour la
promotion des importations provenant de pays en développement)
http://www.cbi.nl/

Le site web du Centre for the Promotion of Imports from Developing Countries
(CBI) offre des informations sur les marchés, des conseils pratiques aux
exportateurs, importateurs et producteurs sur les stratégies de
commercialisation, les marchés d’importation, les outils d’exportation et le
support en matière de développement du commerce.

(Prix)

Agribusiness Online
http://www.agribusinessonline.com/prices/

Le site web AgribusinessOnline offre des renseignements sur les marchés et

services d’information technique pour les professionnels de l’agroalimentaire
dans le monde entier.
Cette page particulière offre des informations actualisées sur les cours livrable
aux Etats-Unis, Canada, Mexique et en Europe pour un certain nombre de
denrées de base (légumes, fruits, légumes orientaux, oignons et pommes de

Sources d’informations en ligne sur le commerce/les marchés 736395198.doc-4

 terre, fleurs et herbes). Les rapports sur les prix font état des prix officiels
rapportés par le Département américain de l’agriculture.

FAO (Prix internationaux des produits)

http://www.fao.org/es/esc/prices/PricesServlet.jsp?lang=fr

Le site des Prix internationaux des produits proposés par la Division des
produits et du commerce de la FAO fournit des informations constamment mises
à jour sur les produits agricoles. Certaines données sont fournies à une
fréquence hebdomadaire, d’autres mensuellement. Les moyennes mensuelles
et annuelles sont calculées à partir d’informations sur les prix hebdomadaires.
Des notes individuelles consacrées aux produits sont également disponibles
(Notes sur les produits).

Données sur les prix des produits publiées par la Banque mondiale («Pink
sheet»)
http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/EXTDEC/
EXTDECPROSPECTS/
0,,contentMDK:20268484~menuPK:556802~pagePK:64165401~piPK:6416502
6~theSitePK:476883,00.html

Les World Bank Commodity and Price Data résument les chiffres mensuels des
prix des produits. Chaque mois, les «Pink Sheet» contiennent les données du
mois précédent. Cette page offre aussi l’occasion de recevoir des alertes e-mail
pour Commodity Price Data et contient le lien vers la publication «Prospects for
the Global Economy».

FoodNet http://www.foodnet.cgiar.org/index.htm

FoodNet est un programme de recherche de marchés pour l’Afrique de l’Est et

l’Afrique centrale. Ce site web est principalement dédié aux études d’analyses
de marché, à l’information sur les marchés et aux services de support au
développement commercial. Les prix hebdomadaires du marché sont
disponibles pour l’Ouganda, la Tanzanie, le Kenya et le Rwanda.

(3) Circuits de distribution

Les sources d’information concernant les principaux centres d’échanges

commerciaux et les méthodes opérationnelles qui y prévalent, y compris le
transport.

Transport Information Service (TIS) http://www.tis-gdv.de/

Transport Information Service (TIS) fournit à ses utilisateurs des informations

pratiques sur le secteur des transports, y compris des informations sur les
chargements pour environ 190 produits et des informations techniques sur les
conteneurs et emballages. En recherchant un produit spécifique, les utilisateurs
trouveront des informations générales sur le produit lui-même (informations sur le
produit, emballage et transport) et des informations sur les facteurs de risque et la
prévention des dommages (température, humidité, contamination, toxicité, etc.)

Sources d’informations en ligne sur le commerce/les marchés 736395198.doc-5

(4) Emballage et étiquetage

Information sur les exigences en matière d’emballage et d’étiquetage pour

l’exportation de produits agricoles (biologiques) vers les principaux marchés du
globe; inclut les questions environnementales et les législations en projet
concernant l’utilisation d’emballages non recyclables

Commission Codex Alimentarius

http://www.codexalimentarius.net/web/standard_list.jsp

Sur cette page vous pouvez trouver la liste des normes officielles Codex
Alimentarius énumérées par années d’adoption. Il est également possible de
rechercher des normes officielles pour un produit particulier grâce à la fonction
«recherche rapide» ou aux outils de recherche avancée.

Export Helpdesk pour les pays en développement (Conditions requises)

http://exporthelp.europa.eu/thdapp/taxes/MSServlet?languageId=FR

Cette section de l’Export Helpdesk de la CE pour les pays en développement

fournit des informations sur les conditions requises et taxes pour les produits
entrant sur le marché de l’UE. En sélectionnant le code produit, le pays d’origine et
le pays de destination, un exportateur a accès à des informations sur les taxes et
conditions auxquelles est soumis un produit spécifique dans un pays importateur
donné.

Centre pour la promotion des importations provenant de pays en développement

(Centre for the Promotion of Imports from Developing Countries)
http://www.cbi.nl/

Le site web du Centre for the Promotion of Imports from Developing Countries (CBI)
offre des informations sur les marchés, des conseils pratiques aux exportateurs,
importateurs et producteurs sur les stratégies de commercialisation, les marchés
d’importation, les outils d’exportation et le support en matière de développement du
commerce.

CCI («Export Packaging»)

http://www.intracen.org/ep

Le kit d’information intégré sur l’emballage à l’exportation (Integrated Export

Packaging Information Kit – PACkit) fournit des informations pratiques sur les
produits et les exigences en matière d’emballages: matériaux, profils des pays
exportateurs et importateurs.
Les Export Product Profiles sont disponibles pour les fleurs coupées, peaux et
cuirs, fruits et légumes frais, fruits et légumes séchés; les Importing Country
Profiles pour l’UE et les Etats-Unis; les Exporting Country Profiles pour la Lettonie
et le Zimbabwe. Il existe également des Packaging Materials Profiles pour le papier,
le carton et les plastiques.

Wikipedia (article «Food and Labelling Regulations»)

http://en.wikipedia.org/wiki/Food_labelling_Regulations

Sources d’informations en ligne sur le commerce/les marchés 736395198.doc-6

 Cette page illustre les éléments et exigences-clé en matière d’étiquetage,
principalement sur la base de la réglementation de l’UE et du Royaume-Uni. Il
fournit aussi des informations concrètes sur les normes utilisées pour la description
des produits, l’indication du nom du produits, la mention des ingrédients, les
informations nutritionnelles, les vertus médicinales, l’indication de la date, le lieu
d’origine, les conditions de conservation, etc.

(5) Promotion du commerce/des ventes

Information sur les foires internationales pour des produits agricoles (biologiques),
les bureaux de promotion des importations, les importateurs/intermédiaires
potentiels et les adresses utiles.

eMarket Services
http://www.emarketservices.com

eMarket Services est un site web consacré à la connaissance et à l’information sur

l’utilisation de marchés électroniques pour le commerce international. Les services
proposés par ce site web se concentrent sur les petites et moyennes entreprises,
en les aidant à utiliser des marchés électroniques («e-marketplaces») pour vendre
leurs produits. Les services suivants sont disponibles sur le portail de services
eMarket: répertoire de marchés électroniques dans le monde, études de cas sur
l’expérience pratique des sociétés, rapports d’industrie sur l’utilisation d’«e-
marketplaces» pour leurs affaires, informations de base et rapports, ainsi que
différentes questions liées au «e-business».

AllesHandel – AllTrade (marché électronique)

http://www.alleshandel.com/trade/index.php?catid=60015&offtype=Sell

AllesHandel-allTrade est un marché international qui fait se rencontrer acheteurs et

vendeurs du monde entier.

II. AUTRES LIENS UTILES

US Foreign Agricultural Services (service extérieur américain de l’agriculture,

Division des produits horticoles et tropicaux)
http://www.fas.usda.gov/htp/comodlst.html

La Horticultural and Tropical Products Division (Division des produits horticoles

et tropicaux) de l’USDA Foreign Agricultural Services (FAS) fournit des rapports
et des publications (Schedule for 2005, FAS attaché reports, US trade data),
informations sur les prix et la production, ainsi que des liens utiles pour tous les
produits répertoriés.

US Foreign Agricultural Services (service extérieur américain de l’agriculture)

www.fas.usda.gov

Le site web du Foreign Agricultural Service (FAS) faisant partie du Département

américain de l’agriculture (USDA) offre une grande variété de rapports et
données sur les marchés et le commerce (informations statistiques, rapports
spécifiques sur un produit donné), informations sur des produits, programmes et
opportunités d’exportation, réglementation des exportations, exigences en

Sources d’informations en ligne sur le commerce/les marchés 736395198.doc-7

 qualité et autres informations susceptibles d’aider les entreprises exportatrices
américaines.

ACP-EU-TRADE.ORG http://www.acp-eu-trade.org

Ce site web traite des relations commerciales entre la région Afrique, Caraïbes
et Pacifique (ACP) et l’UE. Il permet d’accéder à des informations publiques
provenant de sources variées, consacrées aux questions du commerce ACP-
UE. Il est possible d’accéder à des études récentes et des documents, rapports,
communications et actualités régulièrement mises à jour sur le statut des
négociations actuelles, ainsi que des liens vers des sources intéressantes
d’information en ligne.

Japan External Trade Organization http://www.jetro.go.jp/en/market/reports/food/

Cette page du Japan External Trade Organization (Organisation du commerce

extérieur japonais, JETRO) fournit des rapports sur les marchés pour de
nombreux produits alimentaires.

Centre du commerce international – «Trade Information Reference Centre»

http://www.intracen.org/tirc/welcome.htm

Le Trade Information Reference Centre (Centre de référence sur l’information

commerciale) est une source d’information importante dans les domaines du
commerce internationale et des questions qui y sont liées.

AgraNet
http://www.agra-net.com/portal/

AgraNet fournit des informations sur l’agriculture, la politique alimentaire, les

marchés et le commerce. Ce site offre une large palette de services, notamment
des newsletters, conférences et séminaires, annuaires, recherches et études de
marché.

Swiss Import Promotion Programme (Publications)

http://www.sippo.ch/cgi/news/publications.asp?mode=6

The Swiss Import Promotion Programme (SIPPO - Programme suisse de

promotion à l’importation) propose un large choix de publications et guides utiles
aux entreprises envisageant d’exporter vers les marchés suisse et européen.

Répertoires thématiques
Bases de données plus réduites, vous pouvez y rechercher des sites web par
thèmes. Ceux-ci sont compilés manuellement par des experts qui les évaluent dans
une optique de qualité.

http://lii.org: plus de 16.000 sites annotés et décrits, classés par sujets et parmi
lesquels on peut effectuer des recherches.

http://infomine.ucr.edu/: plus de 125.000 sites annotés et décrits, classés par

sujets et parmi lesquels on peut effectuer des recherches.

Sources d’informations en ligne sur le commerce/les marchés 736395198.doc-8

 http://www.academicinfo.net/: plus de 25.000 sites classés par discipline
universitaire et consultable par disciplines.

Métamoteurs de recherche

http://www.dogpile.com: Métamoteur de recherche compilant des résultats

provenant de Google, Yahoo, Ask, Msn…

http://www.copernic.com: Métamoteur de recherche compilant des résultats

provenant du web et de fichiers sur votre ordinateur personnel.

Centre for the Promotion of Imports from Developing Countries

http://www.cbi.nl/

Le site web du Centre pour la promotion des importations provenant de pays en

développement (Centre for the Promotion of Imports from Developing Countries
– CBI) offre des informations sur les marchés, des conseils pratiques aux
exportateurs, importateurs et producteurs sur les stratégies de
commercialisation, les marchés d’importation, les outils d’exportation et le
support en matière de développement du commerce.

Bibliothèque des affaires, Université de Berkeley

http://www.lib.berkeley.edu/BUSI/bbg18.html#companies

L’un des guides de recherches produit par la Thomas J. Long Business &
Economics Library de la Haas School of Business à l’Université de Californie, à
Berkeley. Seules les ressources sur Internet offrant des informations gratuites et
substantielles dans le domaine des affaires et de l’économie sont répertoriées
dans ce guide.

Institutions internationales/régionales

http://www.un.org: Site des Nations unies

http://www.wto.org: Site de l’Organisation mondiale du commerce

http://www.imf.org: Site du Fonds monétaire international

http://www.worldbank.org: Site de la Banque mondiale

http://www.oecd.org: Site de l’Organisation pour la coopération et le

développement économique (OCDE)

http://europa.eu: Site de l’Union européenne

http://wcoomd.org: Site de l’Organisation mondiale des douanes

http://www.unido.org: Site de l’Organisation des Nations unies pour le

développement industriel

http://www.fao.org: Organisation pour l’alimentation et l’agriculture

Sources d’informations en ligne sur le commerce/les marchés 736395198.doc-9

 http://eurostat.eu.int/comm/eurostat: Système statistique européen

http://unstats.un.org/unsd/comtrade: Division de statistique des Nations

unies

http://www.iccwbo.org: Chambre de commerce internationale (Incoterms…)

Annuaires de sociétés

http://www.importers.com/: Répertoire d’importateurs

http://www.importexporthelp.com/dirimp.htm: Répertoire d’importateurs

http://www.alibaba.com/: Répertoire d’importateurs/exportateurs

http://www.importersnet.com/index.htm: Répertoires internationaux

d’importateurs dans le monde entier

http://www.worlddirectory.com/: Répertoire de sociétés

http://www.europages.com: Répertoire de sociétés européennes

http://www.thomasnet.com/: Répertoire de sociétés en Amérique du Nord et

Europe

http://www.kompass.com: Répertoire de sociétés

Foires commerciales

http://www.auma-messen.de/: Moteur de recherche pour les foires

commerciales dans le monde entier

http://www.exhibitions-world.com/: Moteur de recherche pour les foires

commerciales en Asie

http://www.tradeshowweek.com/: Survol hebdomadaire des actualités,

analyse des tendances du secteur industriel et de nombreux articles

http://www.tradeshowbiz.com/: Moteur de recherche pour les foires

commerciales en Amérique du Nord

Sources d’informations en ligne sur le commerce/les marchés 736395198.doc-10