Nouveau Systme Comptable Financier Tableau comparatif des comptes PCN- SCF Abdelaziz HATTAB Diplm 3me cycle

e du CNAM-INTEC (Paris) Certifi en normes comptables internationales EXPERT COMPTABLE FINALISTE COMMISSAIRE AUX COMPTES & COMPTABLE AGREE

LE LE NOUVEAU SYSTEME NOUVEAU SYSTEME COMPTABLE FINANCIER COMPTABLE FINANCIER (SCF 2010) (SCF 2010) CONVERGENT VERS LES NORMES Convergent vers les normes COMPTABLES INTERNATIONALES IAS IFRS IAS-IFRS IAS

GUIDE DAPPLICATION PRATIQUE DE CORRESPONDANCE ET DE COMPARAISON DES COMPTES

JUILLET 2009
Document conu et labor par M. Abdelaziz HATTAB Diplm du CNAM-INTEC (Paris France) Page 1

Nouveau Systme Comptable Financier Tableau comparatif des comptes PCN- SCF

PLANS COMPTABLES COMPARES

Classes I

PCN 1975
FONDS PROPRES

SCF 2010
COMPTES DE CAPITAUX

II

INVESTISSEMENTS

COMPTES DIMMOBILISATIONS

III

STOCKS

COMPTES DE STOCKS ET EN-COURS

IV

CREANCES

COMPTES DE TIERS

DETTES

COMPTES FINANCIERS

VI

CHARGES

COMPTES DE CHARGES

VII

PRODUITS

COMPTES DE PRODUITS

VIII

RESULTATS

COMPTES SPECIAUX (0-8 et 9)

Document conu et labor par M. Abdelaziz HATTAB Diplm du CNAM-INTEC (Paris France) Page 2

Nouveau Systme Comptable Financier Tableau comparatif des comptes PCN- SCF

PLANS COMPTABLES COMPARES (Cadres comptables)

CADRE COMPTABLE PCN 1975 Ordonnance n75-35 du 29 Avril 1975 Et arrt du 09/10/1999, portant adaptation du PCN lactivit des holdings et la consolidation des comptes de groupe I/I/- FONDS PROPRES 10 Fonds social 11 Fonds personnel 12 Primes lies au fonds social 13 Rserves 14 Subventions dinvestissement 15 Ecart de rvaluation 16 Autres fonds propres 17 Liaison inter-units 18 Rsultats en instance daffectation 19 Provisions pour pertes et charges CADRE COMPTABLE SCF 2010 Loi n07-11 du 25/11/2007 Dcret n 08-156 du 28/05/2008 Arrt du 26/07/2008 - (JO n19 du 25/03/2009)

I/I/- COMPTES DE CAPITAUX 10 Capital, rserves et assimils 11 Report nouveau 12 Rsultat de lexercice 13 Produits et charges diffrs - HCE 15 Provisions pour charges PNC 16 Emprunts et dettes assimils 17 Dettes rattaches des participations 18 Cptes de liaison des Ets & Sts en participat.

II/II/- INVESTISSEMENTS 20 Frais prliminaires 21 Valeurs incorporelles 22 Terrains 24 Equipements de production 25 Equipements sociaux 28 Investissements en cours 29 Amortissements des investissements

II/II/- COMPTES DIMMOBILISATIONS 20 Immobilisations incorporelles 21 Immobilisations corporelles 22 Immobilisations en concession 23 Immobilisations en cours 26/27 Immobilisations financires 28 Amortissement des immobilisations 29 Pertes de valeurs des immobilisations

III/III/- STOCKS 30 Marchandises 31 Matires et fournitures 33 Produits semi-ouvrs 34 Produits et travaux en cours 35 Produits finis 36 Dchets et rebuts 37 Stock lextrieur 38 Achats 39 Provisions pour dprciation - stocks

III/III/- STOCKS & ENCOURS 30 Marchandises 31 Matires premires et fournitures 32 Autres approvisionnements 33 Encours de production de biens 34 Encours de production de services 35 Stocks de produits 36 Stocks provenant dimmobilisations 37 Stocks lextrieur (en consignation) 38 Achats stocks 39 Pertes de valeur sur stocks et encours

Document conu et labor par M. Abdelaziz HATTAB Diplm du CNAM-INTEC (Paris France) Page 3

Nouveau Systme Comptable Financier Tableau comparatif des comptes PCN- SCF

IV/IV/- CREANCES 40 Comptes dbiteurs du passif 42 Crances dinvestissements 43 Crances de stocks 44- Crances sur associs & Sts apparentes 45 Avances pour compte 46 Avances dexploitation 47 Crances sur clients 48 Disponibilits 49 Provisions pour dprciation - crances

IV/IV/- COMPTES DE TIERS 40 Fournisseurs et comptes rattachs 41 Clients et comptes rattachs 42 Personnel et comptes rattachs 43 Organismes sociaux et comptes rattachs 44 Etat, collectivits publiques, Org. Internat. 45 Groupe et associs 46 Dbiteurs divers et crditeurs divers 47 Comptes transitoires ou dattente 48 Charges ou produits constats davance et provisions 49 Pertes de valeur sur comptes de tiers

V/V/- DETTES 50 Comptes crditeurs de lactif 52 Dettes dinvestissements 53 Dettes de stocks 54 Dtention pour compte 55 Dettes envers les associs et Sts appart. 56 Dettes dexploitation 57 Avances commerciales 58 Dettes financires

V/V/- COMPTES FINANCIERS 50 Valeurs mobilires de placement 51 Banques, tablissements financiers et assimils 52 Instruments financiers drivs 53 Caisse 54 Rgies davances et accrditifs 58 Virements internes 59 Pertes de valeur sur actifs financiers courants

VI/VI/- CHARGES 60 Marchandises consommes 61 Matires et fournitures consommes 62 Services 63 Frais de personnel 64 Impts et taxes 65 Frais financiers 66 Frais divers 68 Dotations aux amortissements et aux provisions 69 Charges hors exploitation

VI/VI/- CHARGES 60 Achats consomms 61 Services extrieurs 62 Autres services extrieurs 63 Charges de personnel 64 Impts, taxes et versements assimils 65 Autres charges oprationnelles 66 Charges financires 67 Elment extraordinaires (Charges) 68 Dotations aux amortissements, provisions et pertes de valeur 69 Impts sur les rsultats et assimils

Document conu et labor par M. Abdelaziz HATTAB Diplm du CNAM-INTEC (Paris France) Page 4

Nouveau Systme Comptable Financier Tableau comparatif des comptes PCN- SCF

VII/VII/- PRODUITS 70 Ventes de marchandises 71 Production vendue 72 Production stocke 73 Production de lentreprise p/elle mme 74 Prestations fournies 75 Transfert de charges de production 76 Revenus financiers 77 Produits divers 78 Transfert de charges dexploitation 79 Produits hors exploitation

VII/VII/- PRODUITS 70 Ventes de marchandises et de produits fabriqus, ventes de prestations de services et produits annexes 72 Production stocke (ou dstocke) 73 Production immobilise 74 Subventions dexploitation 75 Autres produits oprationnels 76 Produits financiers 77 Elments extraordinaires (Produits) 78 Reprises sur pertes de valeur et provisions

VIII/VIII/- RESULTATS 80 Marge brute 81 Valeur Ajoute 83 Rsultat dexploitation 84 Rsultat hors exploitation 85 Rsultat de liquidation 88 Rsultat de lexercice 89 Cessions inter-units

(Cf. Compte 12)

COMPTES SPECIAUX 0 Engagements (hors bilan) 8 Oprations particulires 9 Comptabilit analytique de gestion

Document conu et labor par M. Abdelaziz HATTAB Diplm du CNAM-INTEC (Paris France) Page 5

Nouveau Systme Comptable Financier Tableau comparatif des comptes PCN- SCF

PLANS COMPTABLES COMPARES (Nomenclatures) - PCN 1975 - SCF 2010 Classe 1 : Fonds propres
10 Fonds Social 100 Apport de lEtat 101 Apport des collectivits locales 102 Apport des E.P.E 103 Apport des socits prives 104 Apport des particuliers

Classe 1 : Comptes de Capitaux

10 Capital, Rserves & Assimils 101 Capital mis ou Capital Social 101 Fonds de dotation 101 Capital social 1011 Capital souscrit non appel 1012 Capital souscrit appel, non vers 1013 Capital souscrit, appel, vers 10136 Capital non amorti 10137 Capital amorti

109 Apports amortis 11 Fonds personnel 110 Fonds dexploitation 119 Compte de lexploitant 12 Primes lies au fonds social 120 Prime dapports 121 Prime de fusion 122 Prime dmission 123 Prime de conversion dobligations en Actions

10105 Fonds dexploitation 108 Compte de lexploitant 103 Primes lies au Capital 1033 Primes dapport 1032 Primes de fusion 1031 Primes dmission 1034 Primes de conversion dobligations en actions 1035 Bons de souscription dactions

13 Rserves 130 Rserve lgale 131 Rserves rglementes

106 Rserves 1061 Rserve lgale 1064 Rserves rglementes 10641 Plus-value nette Long terme 10643 Rserves conscutives loctroi davantages ou de subventions 1063 Rserves statutaires ou contractuelles 10631 Rserves statutaires 10632 Rserves contractuelles 1065 Rserves ordinaires 1067 Rserves consolides 1068 Autres Rserves 10681 Rserves de propre assureur 10688 Rserves diverses 109 Actionnaires : Capital souscrit non appel

132 Rserves statutaires 133 Rserves contractuelles 134 Rserves facultatives 135 Rserves consolides

(Cf. compte 44011)

Document conu et labor par M. Abdelaziz HATTAB Diplm du CNAM-INTEC (Paris France) Page 6

Nouveau Systme Comptable Financier Tableau comparatif des comptes PCN- SCF 11 Report nouveau (Cf. Compte 18). 110 Report nouveau (Bnfice) 119 Report nouveau (Dficit) (Cf. Classe 8). 14 Subventions dInvestissement 141 Subventions reues 147 Subventions inscrites produits Exceptionnels 12 Rsultat de lexercice 13 Produits et charges diffrs : hors cycle dexploitation 131 Subventions dquipements 132 Autres subventions dinvestissements 133 Impts diffrs : Actif 134 Impts diffrs : Passif 138 Autres produits et charges diffrs 1386 Autres charges diffres 1387 Autres produits diffrs 15 Ecart de rvaluation 150 Ecart en franchise dimpt 151 Ecart imposable 152 Ecart rapport au rsultat 104 Ecart dvaluation 105 Ecart de rvaluation 1051 Ecart de rvaluation lgale 1052 Ecart de rvaluation libre 107 Ecart dquivalence 14 (disponible) 15 Provisions pour charges : Passif non courant 16 Emprunts et dettes assimiles 17 Dettes rattaches des participations

(Cf. Compte 19) (Cf. Comptes 52) (Cf. Compte 55) 16 Autres fonds propres 160 Actions reues de lEtat 161 Diffrence de consolidation 162 Intrts minoritaires hors groupe 163 Ecart de conversion li consolidation 169 Autres fonds propres 17 Liaisons inter-units

174 Crances inter Units 175 Dettes inter Units (Cf. Compte 896) (Cf. Compte 897) (Cf. Comptes 448 et 558)

18 Comptes de liaisons des tablissements et socits en participation 181 Comptes de liaison des tablissements 1814 Crances inter Units 1815 Dettes inter Units 186 Biens et prestations de services changs entre tablissements (Charges) 187 Biens et prestations de services changs entre tablissements (Produits) 188 Comptes de liaisons des socits en participation

Document conu et labor par M. Abdelaziz HATTAB Diplm du CNAM-INTEC (Paris France) Page 7

Nouveau Systme Comptable Financier Tableau comparatif des comptes PCN- SCF

18 Rsultat en instance daffectation 180 Report nouveau (Bnfice) 189 Report nouveau (Dficit) 19 Provisions pour pertes & charges 190 Provisions pour pertes probables

11 Report nouveau 110 Report nouveau (Bnfice) 119 Report nouveau (Dficit) 15 Provisions pour charges : passifs non courants (Cf. Compte 1584) 153 Provision pour pension et obligations similaires 1531 provisions pour avantages du personnel (Cf. Compte 4284) 155 Provisions pour impts 156 Provisions pour renouvellement des immobilisations (concessionnaires) (immobilisations par composant) 158 Autres provisions pour charges 1581- Provision pour remise en tat ou de dmantlement 1582 Provisions pour garanties donnes aux clients 1583- Provisions pour pertes terminaison (contrats de construction dficitaires) 1584 Provisions pour procs et litiges 1585 Autres provisions rsultant dobligation lgale ou dobligation implicite

198 Provision : participation travailleurs (Cf. Compte 190) (Cf. Compte 199)

195 Provisions pour charges rpartir 199 Autres provisions

(Cf. Compte 190)

Classe 2 : Investissements
20 Frais prliminaires 200 Frais relatif au pacte social 201 Frais demprunt 202 Frais dinvestissement 203 Frais de formation professionnelle 204 Frais de fonctionnement antrieur au Dmarrage 205 Frais dtudes et de recherches 206 Prime de remboursement 207 Ecart dacquisition 208 Frais exceptionnels 209 Rsorption des frais prliminaires

Classe 2 : Immobilisations

A comptabiliser directement en charges par nature. (*) Sauf pour les frais prliminaires dj engags antrieurement lapplication du SCF, ils continueront tre rsorbs, selon le plan initial, jusqu leur extinction et ce, en vertu de larticle 8 de la LFC 2009, modifiant et compltant larticle 169-3 du CID. (Cf. Compte 169). (Cf. Compte 207 : immobilisations incorporelles)
(*) NOUS RECOMMANDONS LA CREATION PROVISOIRE DUN SOUS COMPTE INTITULE :
482 FRAIS PRELIMINAIRES ANTERIEURS AU NSCF

Document conu et labor par M. Abdelaziz HATTAB Diplm du CNAM-INTEC (Paris France) Page 8

Nouveau Systme Comptable Financier Tableau comparatif des comptes PCN- SCF

21 Valeurs incorporelles 210 Fonds de commerce

20 Immobilisations incorporelles 207 Ecart dacquisition (goodwill) 2071 Ecart dacquisition positif goodwill 2072 Fonds de commerce 203 Frais de dveloppement (activs) 204 Logiciels informatiques & assimils 205 Concessions et droits similaires, brevets, licences, marques, logo 208 Autres immobilisations incorporelles 2081 Actif environnemental 21 Immobilisations corporelles

212 Droit la proprit industrielle et Commerciale

22- Terrains 220 Terrains de construction et chantiers 224 carrires et gisements 226 Autres terrains

211 Terrains 2111 Terrains nus 2112 Terrains amnags 2114 Terrains de gisement (mines et carrires) 2115 Terrains btis 212 Agencements et amnagements de terrain 2121- terrains nus 2122 terrains amnags 2124 terrains de gisement (mines et carrires) 2125 terrains btis

24 Equipements de production 240 Btiments 213 Constructions 2131 Btiments 2135 Installations gnrales, agencements, amnagement des constructions 2138 Ouvrages dinfrastructure 214 Immeubles de placement (*) 2141 Terrains 2142 Btiments 2143 Logements du personnel 2147 Install. Gles, Agct et Amnagt Immeuble placement 215 Installations techniques, matriels et outillage industriels 2151 Installations complexes spcialises 2153 Installations caractre spcifique 2154 Matriel industriel 2155 Outillage industriel 2157 Agencements et amnagements du matriel et outillage industriels

241 Ouvrages dinfrastructure (Cf. Compte 250)

242 Installations complexes 243 Matriel et outillage

Document conu et labor par M. Abdelaziz HATTAB Diplm du CNAM-INTEC (Paris France) Page 9

Nouveau Systme Comptable Financier Tableau comparatif des comptes PCN- SCF 218 Autres immobilisations corporelles 2182 Matriel de transport

244 Matriel de transport

245 Equipement de bureautique 2450 Mobilier de bureau 2451 Matriel de bureau 2455 Equipement informatique 2456 Equipement de communication 246 Emballages rcuprables 247 Agencements & Installations (Cf. compte 252)

2184 Mobilier 2183 Matriel de bureau et matriel et informatique

2185 Actifs biologiques (plantes et animaux vivants) 2186 Emballages rcuprables 2181 Installations gnrales, agencements, amnagements divers. 2187 Mobilier et quipements mnagers 22 Immobilisations mises en concession 221 Terrains en concession 222 Agencements et amnagements des terrains en concession 223 Constructions en concession 225 Installations techniques en concession 228 Autres immobilisations corporelles en concession 229 Droits du concdant (Cf. Compte 214) 2187 Mobilier et quipements mnagers 23 Immobilisations en cours 232 Immobilisations corporelles en cours 2321 Terrains 2323 Constructions 2325 Installations techniques, matriel et outillage industriels 2328 Autres immobilisations corporelles 237 Immobilisations incorporelles en cours 238 Avances et acomptes verss sur commandes dimmobilisations 2380 Avances et acomptes verss sur commandes dimmobilisations incorporelles 2381 - Avances et acomptes verss sur commandes dimmobilisations corporelles 2382 - Avances et acomptes verss sur commandes dimmobilisations mises en concession 24 Actifs destins tre cds (*) 241 Actif isol destin tre cd 242 Groupes dactifs destins tre cds

(Cf. Compte 529) 25 Equipements sociaux

28 Investissements en cours

Document conu et labor par M. Abdelaziz HATTAB Diplm du CNAM-INTEC (Paris France) Page 10

Nouveau Systme Comptable Financier Tableau comparatif des comptes PCN- SCF 29- Amortissements des Investissements 28- Amortissements des Immobilisations 280 Amortissement immobilisations incorporelles 2803 Amortissement frais de dveloppement (activs) 2804 Amortissement des logiciels informatiques et assimils 2805 Amortissement concessions et droits similaires, brevets licences, marques 2807 Amort. Ecart dacquisition (GW) 2808 Amort. Autres immobilisations incorporelles 281 Amortissement immobilisations corporelles 2812 Amortissement des agencements et amnagement des terrains 2813 Amortissement des constructions 2814 Amortissement des immeubles de placement valus au cot amorti 2815 Amortissement installations techniques 2817 Amortis des immobilisat.acquises par crdit bail 2818 Amortissement des autres immobilisations corporelles

294 Amortis. Equipements de production

2940 Amortissement des btiments

2942 Amortissement installat. Complexes 2943 Amortissement Matriel & Outillage 2944 Amortissement Matriel transport 2945 Amortissement Equipts de bureau 2946 Amortissement Emballage rcuprab. 2947 Amort. Agencements & Installations

295 Amortissement Equipements Sociaux

282 Amortissement des immobilisations mises en concession (Cf. Compte 2818) 29- Pertes de valeur sur Immobilisations 290 Pertes de valeur S/Immobilisations incorporelles 2903 PDV sur frais de Dveloppement (activs) 2904 PDV sur logiciels et assimils 2905 PDV sur concessions et droits similaires, brevets, licences, marques 2907 PDV sur cart dacquisition 2908 PDV sur autres immobilisations incorporelles 291 Pertes de valeur s/Immob. Corporelles 2912 PDV sur Agencements et amnagements des terrains 2913 PDV sur constructions 2915 PDV sur Installations techniques 2918 PDV sur autres immobilisations corporelles 292 PDV sur immobilisations mises en concession 293 PDV sur immobilisations en cours 296 PDV sur participations et crances rattaches des participations 297 PDV sur autres titres immobiliss 298 PDV sur autres actifs financiers immobiliss

Document conu et labor par M. Abdelaziz HATTAB Diplm du CNAM-INTEC (Paris France) Page 11

Nouveau Systme Comptable Financier Tableau comparatif des comptes PCN- SCF

Classe 3 : Stocks
30 Marchandises 31 Matires et fournitures

Classe 3 : Stocks & Encours

30 Marchandises 31 Matires premires et fournitures 32 Autres approvisionnements 321 Matires consommables 322 Fournitures consommables 326 - Emballages

33 Produits semi-ouvrs

(Cf. Compte 351) 33 Encours de production de biens

34 Produits et travaux en cours

331 Produits en cours 335 Travaux en cours 34 Encours de production de services 341 Etudes en cours 345 Prestations de services en cours 35 Stocks de Produits 351 Produits intermdiaires 355 Produits finis 358 Produits rsiduels ou matires de rcupration (dchets et rebuts) 36 Stocks provenant dImmobilisations

35 Produits finis 36 Dchets & rebuts

37 Stocks lextrieur

37 Stocks lextrieur (en cours de route, en dpt ou en consignation) 38- Achats stocks (I.P) 380 Marchandises stockes 381 Mat. 1res & Fournitures stockes 382 Autres approvisionnements stocks 383 Frais accessoires (indirects) dachat (I.P) 39 Perte de valeur sur stocks et encours 390 PDV s/stocks de marchandises 391 PDV s/Matires 1res & fournitures 392 PDV s/autres approvisionnements 393 PDV s/encours de production de biens 394 PDV s/encours de production services 395 PDV s/stocks de produits 397 PDV s/stocks lextrieur

38- Achats (inventaire permanent) 380 Achats de Marchandises 381 Achats de Matires & fournitures

39 Provisions pour dprciation stocks 390 Dprciation des Marchandises 391 Dprciation Matires & fournitures

Document conu et labor par M. Abdelaziz HATTAB Diplm du CNAM-INTEC (Paris France) Page 12

Nouveau Systme Comptable Financier Tableau comparatif des comptes PCN- SCF

Classe 4 : Crances
40 Comptes dbiteurs du passif 409 Fournisseurs dbiteurs 4097 Fournisseurs : Autres avoirs 40971 Fournisseurs dexploitation 40974 Fournisseurs dimmobilisation 26 Participations et crances rattaches des participations 261 Titres de filiales (Actions)

42 Crances dInvestissement

421 Titres de participation 4210 Titres de participation consolids 42100 Actions cotes consolides 42101 Actions non cotes consolides (Cf. Compte 4219) 4211 Titres de particip. mis en quivalence 42110 Actions cotes 42111 Actions non cotes 4213 Parts sociales 4219 Autres titres de participations (Cf. Compte 446) (Cf. Compte 446) (Cf. Compte 448)

262 Autres titres de participation 265 Titres de participation valus par quivalence (entreprises associes)

(Cf. Compte 262) (Cf. Compte 262) 266 Crances rattaches des participations (groupe) 267 Crances rattaches des participations (hors groupe) 268 Crances rattaches des socits en participation (SEP) 269 Versements restant effectuer sur titres de participation non librs 27 Autres immobilisations financires

(Cf. Compte 552)

422 Bons et Titres participatifs 4220 Bons 4221 Titres participatifs 423 Titres de placement 4231 Actions 4232 Obligations 4233 Autres titres de placement

271 Titres immobiliss autres que les TIAP 272 Titres reprsentatifs de droit de crance (obligations, bons) 273 Titres immobiliss de lactivit du portefeuille (TIAP)

424 Prts

274 Prts et crances sur contrat de location financement 2741 Prts participatifs 2742 Crances sur contrat de leasing 2743 Prts au personnel 2748 Autres prts

Document conu et labor par M. Abdelaziz HATTAB Diplm du CNAM-INTEC (Paris France) Page 13

Nouveau Systme Comptable Financier Tableau comparatif des comptes PCN- SCF

425 Avances et acomptes sur Investissements 426 Cautionnements verss 427 Produits recevoir 428 Placements financiers 4281 Bons de Caisse (BDC > 1 an) 4282 Dpts terme (DAT > 1 an) 4289 Autres placements (APF > 1 an)

(Cf. Compte 238) 275 Dpts et cautionnements verss (Cf. Comptes 2768, 4287,441,518) 276 Autres crances immobilises 2761 Crances diverses 2768 Intrts courus 27682 Sur titres immobiliss (droit de crance) 27684 Sur Prts et contrat de leasing 27685 Sur dpts et cautionnements 27688 Sur crances diverses 462 Crances sur cession dimmobilisation 4620 Billets de fonds recevoir 4622 Autres crances sur cession dimmobilisation 279 Versements restant effectuer sur titres immobiliss non librs

429 Autres crances dinvestissements 4290 Billets de fonds recouvrer 4292 Cession dinvestissements (Cf. Compte 552)

Classe 4 : Comptes de tiers

43 Crances de Stocks (Cf. Compte 40) 430 Avances aux fournisseurs 435 Consignations verses 438 Remises obtenir 409 Fournisseurs dbiteurs

4091 Fournisseurs : Avances et acomptes verss sur commandes 4096 Fournisseurs : Crances pour emballages et matriel rendre 4098 R.R.R obtenir et autres avoirs non encore reus

44 Crances sur associs et socits apparentes

45 Groupes & Associs

451 Oprations groupe (Cf. Compte 555) 455 Associs : Comptes courants 4551 Principal 4558 Intrts courus 456 Associs : Oprations sur le Capital 4561 Associs comptes dapport en Socit 45611 Apports en nature 45615 Apports en numraires (Cf. compte 109)

440 Associs : Apports (Cf. Compte 4402) 4401 Associs : apports en numraires 44010 Associs apports appels 44011 Associs apports non appels

Document conu et labor par M. Abdelaziz HATTAB Diplm du CNAM-INTEC (Paris France) Page 14

Nouveau Systme Comptable Financier Tableau comparatif des comptes PCN- SCF

4402 Associs apports en nature 441 Actionnaires : Capital appel non vers

(Cf. Compte 45611) 4562 Apporteurs : Capital appel non vers 45621 Actionnaires : Capital souscrit et appel, non vers 45625 Associs : Capital appel, non vers 4563 Associs : Versements reus sur augmentation de capital 4564 Associs : versements anticips 4566 Actionnaires dfaillants 4567 Associs : Capital rembourser (Cf. Compte 266) 458 Associs : Oprations faites en commun ou en groupement (GIE) 4581 Oprations courantes 4588 Intrts courus 44 Etat, collectivits publiques, organismes internationaux et comptes rattachs

442 Associs : verst s/ augmentation capital (Cf. Compte 553) (Cf. Compte 444) (Cf. Compte 551) 446 Dividendes recevoir 448 Crances sur socits apparentes

45 Avances pour compte

454 Impts sur les placements terme 456 Impts sur les revenus des VMP

(Cf. Compte 4442) (Cf. Compte 4442) 445 Etat : Taxes sur le chiffre daffaires 4456 Taxes sur le chiffre daffaires dductibles 44562 TVA sur immobilisations 44563 TVA transfre par dautres entreprises 44566 TVA sur autres biens et services 44567 Crdit de TVA reporter 44568 Taxes assimiles la TVA 4458 TVA rgulariser ou en attente 44583 Remboursement de TVA demand 44584 TVA rcupre davance 44586 TVA sur factures dachats non parvenues 46 Dbiteurs divers et crditeurs divers

457 Taxes rcuprables et prcompte 4572 TVA dductible sur investissements 4573 TVA dductible sur biens & services 4575 Prcompte

458 TVA rgulariser

459 Autres avances pour compte

(Cf. Compte 4292) (Cf. Compte 528)

462 Crance sur cessions dimmobilisation 464 Dettes sur acquisition VMP et instruments financiers drivs 465 Crances sur cessions VMP et instruments financiers drivs

(Cf. Compte 428)

Document conu et labor par M. Abdelaziz HATTAB Diplm du CNAM-INTEC (Paris France) Page 15

Nouveau Systme Comptable Financier Tableau comparatif des comptes PCN- SCF

(Cf. Comptes 466 et 566) (Cf. Compte 480)

467 Autres comptes dbiteurs ou crditeurs 4671 Fonds en dpt chez le Notaire 4674 Dbiteurs divers 4675 Crditeurs divers 468 Diverses charges payer et produits recevoir 4686 Charges payer 4687 Produits recevoir

(Cf. Compte 566) (Cf. Compte 477) 46 Avances dexploitation 462 Avances sur services 463 Avances au personnel 464 Avances sur impts et taxes 465 Avances sur frais financiers 466 Avances sur frais divers 468 Frais comptabiliss davance 469 Dpense en attente dimputation 47 Crances sur Clients 470 Clients 471 Clients retenue de garantie

(Cf. Compte 4016) 425 Personnel : avances et acomptes (Cf. Compte 444) (Cf. Compte 4674) 486 Charges constates davance (Cf. Compte 476) 41 Clients et comptes rattachs 411 Clients 4111 Clients : Ventes de biens et services 4117 Clients : Retenues de garantie 416 Clients douteux (ou litigieux)

477 Produits recevoir

417 Crances s/travaux ou prestations en cours 418 Clients : produits non encore facturs 4181 Clients : Factures tablir 4188 Clients : Intrts courus 413 Clients : Effets recevoir 47 Comptes transitoires ou dattente

478 Factures tablir

479 Effets recouvrer

(Cf. Compte 469) (Cf. Compte 579)

476 Dpenses en attente dimputation 477 Recettes en attente dimputation 48 Charges ou produits constats davance et provisions 481 Provisions, passif courant 482 Frais prliminaires antrieurs au NSCF 486 Charges constates davance 487 Produits constats davance

(Article 8 LFC 2009 et Art. 169-3 CID) (Cf. Compte 468) (Cf. Compte 577)

Document conu et labor par M. Abdelaziz HATTAB Diplm du CNAM-INTEC (Paris France) Page 16

Nouveau Systme Comptable Financier Tableau comparatif des comptes PCN- SCF

Classe 5 : Comptes financiers

(Cf. Compte 423) 50 Valeurs mobilires de placement 501 Part dans les entreprises lies 502 Actions propres (Cf. Compte 4231) 503 Autres actions ou titres confrant un droit de proprit 5031 Titres cots 5035 Titres non cots 506 Obligations, bons du Trsor et bons de caisse court terme 5061 Obligations 5065 Bons du Trsor 5067 Bons de caisse court terme 508 Autres VMP et crances assimiles 5081 Autres valeurs mobilires 5082 Bons de souscription 5088 Intrts courus sur obligations, bons et valeurs assimiles 509 Versements restant effectuer sur VMP non libres 48 Disponibilits 51 Banque, tablissements financiers & assimils 511 Valeurs lencaissement 5111 Coupons chus lencaissement 5112 Chques encaisser 5113 Effets lencaissement 5114 Effets lescompte 4671 Fonds en dpt chez le notaire 480 Fonds en dpt chez le Notaire 483 Comptes au Trsor 484 Comptes dans les Ets financiers 485 Comptes bancaires 515 Trsor Public et Etablissements publics (Cf. Compte 517) 512 Banques 5121 Comptes courants en Dinars 5124 Comptes en devises 517 Autres organismes financiers 5174 Chques Postaux 5176 Socits de bourse 5177 Autres tablissements financiers 518 Intrts courus ( recevoir ou payer)

(Cf. Compte 4232)

(Cf. Compte 4239)

486 Comptes postaux

(Cf. Comptes 427 ou 565)

Document conu et labor par M. Abdelaziz HATTAB Diplm du CNAM-INTEC (Paris France) Page 17

Nouveau Systme Comptable Financier Tableau comparatif des comptes PCN- SCF 52 Instruments financiers drivs 521 Instruments financiers et produits drivs : Actif 529 Instruments financiers et produits drivs : Passif 487 Caisse 4871 Caisse Sige Social 53 Caisse 531 Caisse sige social 5311 Caisse en Dinars 5314 Caisse en devises 532 Caisse succursale (ou unit) 5320 Caisse : Succursale ou Usine A 5321 Caisse : Succursale ou Usine B 54 Rgies davances et accrditifs 541 Rgies davances 542 Accrditifs 58 Virements internes 489 Virements de fonds 581 Virements de fonds 588 Autres virements internes

4872 Caisse Succursale

488 Rgie et accrditifs

59 Pertes de valeurs sur actifs financiers courants 591 PDV sur valeurs en banques et tablissements financiers 5912 Provisions sur valeurs en banques 5915 Provisions sur tablissements financiers 5917 Provisions sur autres organismes financiers 594 PDV sur rgies davances et accrditifs 49 Provisions pour dprciation des crances 492 Provision s/crances dinvestissement 493 Provision s/crances de stocks 494 Provision s/associs et Sts apparente 495 Provision sur avances pour compte 496 Provision sur avances dexploitation 497 Provision sur crances - clients 498 Provisions sur autres crances 49 Pertes de valeur sur comptes de tiers

495 PDV sur Comptes de groupe et sur associs 496 PDV sur comptes dbiteurs divers 491 PDV sur comptes clients 498 PDV sur autres comptes de tiers

Document conu et labor par M. Abdelaziz HATTAB Diplm du CNAM-INTEC (Paris France) Page 18

Nouveau Systme Comptable Financier Tableau comparatif des comptes PCN- SCF

Classe 5 : Dettes
50 Comptes crditeurs de lActif 52 Dettes dInvestissements
419 Clients crditeurs 4197 Clients : Autres avoirs

16 Emprunts et dettes assimils 520 Emprunts Obligataires 5200 Emprunts obligations non chus 5201 Primes de remboursement des obligat. 5202 Emprunts oblig. chus rembourser 5203 Obligations convertibles 521 Emprunts bancaires 522 Crdits dInvestissement 5220 Fournisseurs dInvestissements 5221 Titres participatifs

163 Autres emprunts obligataires 169 Primes de remboursement des obligations 162 Emprunts obligataires convertibles 164 Emprunt auprs des Etablissements de crdit

404 Fournisseurs dimmobilisations 4041 Fournisseurs : Achats dimmobilisations. 161 Titres participatifs 167 Dette sur contrat location-financement 1678 Intrts sur contrat de crdit bail 168 Autres emprunts et dettes assimils 1688 Intrts courus et non chus 4047 Fournisseurs dimmobilisation : RDG 165 Dpts et cautionnements reus 4196 Clients : Dettes pour emballages et matriels consigns 405 Fournisseurs dimmobilisations : effets payer 4050 Billets de fonds payer 4052 Autres effets payer s/acquisition Immobilisations 401 Fournisseurs de stocks et de services 4013 Fournisseurs de stocks 408 Fournisseurs : factures non parvenues

523 Autres emprunts (Cf. Compte 565) 524 Fournisseurs : Retenue de garantie 525 Cautionnements reus 526 Consignations rembourser

529 Autres dettes dInvestissement 5290 Billets de fonds payer 5299 Autres 53 Dettes de Stocks 530 Fournisseurs 538 Factures recevoir 54 Dtentions pour compte 543 I.R.G 5430 IRG sur Salaires 5438 IRG libratoire sur dividendes 5439 Autres retenues IRG

(Cf. Compte 442) (Cf. Compte 4423) (Cf. Compte 4425) (Cf. Compte 4428)

Document conu et labor par M. Abdelaziz HATTAB Diplm du CNAM-INTEC (Paris France) Page 19

Nouveau Systme Comptable Financier Tableau comparatif des comptes PCN- SCF

545 Cotisations sociales : retenues 5450 Cotisations sociales 5451 Mutuelles 5459 Autres cotisations retenues 546 Oppositions sur Salaires

(Cf. Compte 431) (Cf. Compte 4315) (Cf. Compte 4316) (Cf. Compte 4317) 427 Personnel : Oppositions sur salaires 4271 Saisie-arrt 4272 Cession de rmunrations 445 Etat : Taxes sur le chiffre daffaires 4455 Taxes sur le chiffre dAffaires dcaisser 44551 TVA dcaisser 44552 TVA retenue la source 44558 Taxes assimiles la TVA ( reverser) 4457 Taxes sur le chiffre dAffaires collectes 44571 TVA collecte 44577 Droits de timbre perus au profit du Trsor 44578 Taxes assimiles la TVA collectes 4458 TVA rgulariser ou en attente 44587 TVA sur factures tablir

547 Taxes dues sur ventes 5470 TVA collecte 5471 TVA dcaisser 5474 TVA exigible

(Cf. Compte 5470) (Cf. Compte 5476) (Cf. Compte 5478)

549 Autres dtentions pour comptes 446 Organismes internationaux 447 Autres impts, taxes et versements assimils 4471 Obligations cautionnes 4473 Taxes dapprentis. et de formation prof. A payer 448 Etat : Charges payer et produits recevoir 4482 Charges fiscales sur congs payer 4486 charges fiscales payer 4487 Produits fiscaux recevoir

(Cf. Compte 564)

55 Dettes envers les associs et les socits apparentes 551 Apports rembourser 552 Participations souscrites non libres 553 Actionnaires versements anticips 554 Comptes bloqus dAssocis 555 Comptes courants des Associs 5550 Comptes courants des Associs 5559 Intrts payer 556 Coupons et dividendes payer 5561 Coupons payer 5562 Dividendes payer 557 Tantimes payer 558 Dettes envers les Sts apparentes 4567 Associs : Capital rembourser (Cf. Compte 269) 4564 Associs : versements anticips 455 Associs : Comptes courants 4551 Principal 4558 Intrts courus 457 Associs : Dividendes payer 4570 Coupons dActions 4571 Coupons de Parts 4577 Tantimes payer aux administrateurs et grants 4578 Jetons de prsence payer (Administ.associs) (Cf. Compte 17)

Document conu et labor par M. Abdelaziz HATTAB Diplm du CNAM-INTEC (Paris France) Page 20

Nouveau Systme Comptable Financier Tableau comparatif des comptes PCN- SCF

56 Dettes dExploitation 562 Crditeurs de services 401 Fournisseurs de stocks et services 4016 Fournisseurs de services 42 Personnel et comptes rattachs 563 Personnel 5630 Rmunration dues 5637 Congs pays 5638 Parts bnfices dues au personnel (Cf. Compte 463) 5639 Autres dettes dues au personnel (Cf. Compte 546) (Cf. Compte 5637) (Cf. Compte 198) (Cf. Compte 5639) (Cf. Compte 427)

421 Personnel : rmunrations dues (Cf. Compte 4282) 423 Participations des salaris au rsultat 425 Personnel : Avances et acomptes accords 426 Personnel : Dpts reus 427 Personnel : Oppositions sur salaires 428 Personnel : Charges payer et produits recevoir 4282 Dettes provisionnes pour congs pays 4284 Dettes provisionnes sur participation des Salaris au rsultat 4286 Autres charges payer 4287 Produits recevoir 44 Etat, collectivits publiques, organismes internationaux et comptes rattachs

(Cf. Compte 427)

441 Etat et autres collectivits publiques : Subventions recevoir 4411 Subventions dinvestissement 4417 Subventions dexploitation 4418 Subventions dquilibre 4419 Avances sur subventions 442 Etat : Impts et taxes recouvrables sur des tiers 4423 Personnel : IRG retenu sur salaires 4424 Obligataires 4425 Associs 4428 Autres impts libratoires retenus la source 443 Oprations particulires avec lEtat et les collectivits publiques (Cf. Compte 44) (Cf. Compte 4486) 444 Etat : Impts sur les rsultats (IBS) 4447 Acomptes provisionnels sur IBS 4448 Autres impts sur les revenus de placement 4449 IBS payer (Cf. Compte 4486) 1688 Intrts courus et non chus (ou 518) (Cf. comptes 4675,4686)

(Cf. Compte 543)

564 Impts dexploitation dus 5641 T.A.P payer (Cf. Compte 464) (Cf. Comptes 454, 456) 5648 Impts sur les bnfices dus 5649 Autres impts et taxes dus 565 Crditeurs sur frais financiers 566 Crditeurs de frais divers

Document conu et labor par M. Abdelaziz HATTAB Diplm du CNAM-INTEC (Paris France) Page 21

Nouveau Systme Comptable Financier Tableau comparatif des comptes PCN- SCF

43 Organismes sociaux et comptes rattachs 568 Organismes sociaux (Cf. compte 545) 5680 Cotisations sociales 5681 Contributions aux uvres sociales 5689 Autres cotisations sociales 431 Scurit Sociale 4315 Scurit Sociale : retenue 4318 Organismes sociaux : CNAS payer 422 Fonds des uvres sociales 432 Autres organismes sociaux 438 Organismes sociaux : charges payer et produits recevoir 4382 Charges sociales sur congs payer 4386 Autres charges payer 4387 Produits recevoir

57 Avances commerciales 570 Avances et acomptes reus des clients 577 Remises accorder 578 Produits comptabiliss davance 579 Recettes en attente dimputation 4191 Clients : Avances et acomptes reus sur commandes 4198 R.R.R accorder et autres avoirs tablir 487 Produits comptabiliss davance (Cf. Compte 47)

58 Dettes financires 583 Effets payer 588 Avances bancaires (Cf. Compte 565)

403 Fournisseurs : Effets payer 519 Concours bancaires courants 5191 Avances bancaires (dcouvert) 5198 Intrts courus sur CBC

Document conu et labor par M. Abdelaziz HATTAB Diplm du CNAM-INTEC (Paris France) Page 22

Nouveau Systme Comptable Financier Tableau comparatif des comptes PCN- SCF

Classe 6 : Charges
60 Marchandises consommes

Classe 6 : Charges
60 Achats consomms (Inventaire Permanent) 600 Achats de marchandises vendues : I.P 6001 Marchandises (ou groupe) A 6002 Marchandises (ou groupe) B

61 Matires & fournitures consommes 601 Matires premires 6011 Matires (ou groupe) A 6012 Matires (ou groupe) B 602 Autres approvisionnements 6021 Matires consommables 6022 Fournitures consommables 6026 Emballages 603 Variation de stocks (inventaire intermittent) 604 Achats dtudes et de prestations de services 605 Achats de matriels, quipements et travaux (consommables) 607 Achats non stocks de matires et fournitures 6071 Fournitures (Eau, gaz, lectricit) 6073 Fournitures dentretien 6074 Fournitures administratives 6078 Autres matires et fournitures 608 Frais accessoires dachat (Inventaire intermittent) (Cf. Comptes 38 ou 779) 62 Services 609 R.R.R obtenus sur achats 61 Services extrieurs 62 Autres services extrieurs 624 Transports de biens et transport collectif du personnel 6241 Frets et transports de biens 6247 Transport collectif du personnel 613 Locations 6132 Locations immobilires 6135 Locations mobilires 6136 Malis sur emballages 614 Charges locatives et de coproprit

620 Transports 6200 Frets et transports sur ventes 6209 Autres frets et transports

621 Loyers et charges locatives 6210 Loyers et charges btiments 6211 Location matriel (Cf. Compte 6693) 6219 Autres loyers et charges locatives

Document conu et labor par M. Abdelaziz HATTAB Diplm du CNAM-INTEC (Paris France) Page 23

Nouveau Systme Comptable Financier Tableau comparatif des comptes PCN- SCF

622 Entretien et rparation

615 Entretien, rparation et maintenance 6152 E & R sur biens immobiliers 6155 E & R sur biens mobiliers 6156 Maintenance 611 Sous-traitance gnrale 616 Primes dassurances 617 Etudes & Recherches 618 Documentations et divers 6181 Documentation gnrale 6183 Documentation technique 6184 Frais de Conseils et Assembles 6185 Frais de colloques, sminaires, confrences 619 R.R.R obtenus sur services extrieurs 621 Personnel extrieur lentreprise 6211 Personnel intrimaire 6214 Personnel dtach lentreprise 622 Rmunrations dintermdiaires 6221 Commissions et courtages sur achats 6222 Commissions et courtages sur ventes 6224 Rmunrations des transitaires 6225 Rmunrations daffacturage 6226 Honoraires 6227 Frais dactes et de contentieux 6228 - Divers 623 Publicit, publication, relations publiques 6231 Annonces et insertions 6232 Echantillons 6233 Foires et expositions 6234 Cadeau la clientle 6235 Primes 6236 Catalogues et imprims 6237 Publications 6238 Divers (pourboires, dons courants, sponsoring) 625 Dplacements, missions et rceptions 6251 Voyages et dplacements 6255 Frais de dmnagement 6256 Missions 6257 Rceptions

623 Sous traitances (Cf. Compte 660) (Cf. Compte 205) 624 Documentation

(Cf. Compte 779) (Cf. Compte 6259)

625 Rmunrations des tiers 6250 Commissions

6251 Honoraires 6253 Redevances 6255 Frais dactes et de contentieux 626 Publicit

627 Dplacements et rceptions 6270 Dplacements : frais de voyage 6271 Dplacements : frais de sjour 6275 Rceptions : frais dhbergement 6276 Rceptions : autres frais

Document conu et labor par M. Abdelaziz HATTAB Diplm du CNAM-INTEC (Paris France) Page 24

Nouveau Systme Comptable Financier Tableau comparatif des comptes PCN- SCF

628 Postes & tlcommunications

626 Frais postaux et de tlcommunication 6261 Affranchissements 6264 Frais de tlcommunication 627 Services bancaires et assimils 6271 Frais sur titres (achat, vente, garde) 6272 Commissions bancaires 6273 Frais sur mission demprunts 6275 Frais sur effets 6276 Locations de coffres 6278 Autres frais et commissions sur prestations de services 628 Cotisations et divers 6281 Concours divers (cotisations ) 6283 Frais de formation du personnel 6284 Frais de recrutement du personnel 629 R.R.R obtenus sur autres services 63 Frais de personnel 631 Rmunrations du personnel 6310 Salaires et appointements 6311 Rmunrations des associs dirigeants 6312 Congs pays 6313 Primes et gratifications 6314 Indemnits et avantages divers 6315 Supplment familial 634 Rmunration de lexploitant individuel 637 Autres charges sociales 6371 Prestations directes (Cf. Compte 6388) 6374 Versements aux uvres sociales 6375 Mdecine du travail, pharmacie 635 Cotisations aux organismes sociaux 6350 Cotisations de scurit sociale 6351 Cotisations aux mutuelles 6352 Cotisations aux caisses de retraite 6358 Cotisations aux autres Organismes sociaux 636 Charges sociales de lexploitant individuel 6360 Cotisations la CASNOS

(Cf. Compte 655) (Cf. Comptes 6550, 656) (Cf. Compte 6555) (Cf. Compte 657) (Cf. Compte 6551) (Cf. Compte 621) (Cf. Copte 6555)

(Cf. Compte 6691) (Cf. Compte 634)

(Cf. Compte 779) 63 Frais de personnel 630 Rmunrations du personnel 6300 Traitements et salaires 6301 Heures supplmentaires 6302 Primes 6303 Congs pays (Cf. Compte 6320)

631 Rmunrations des associs 632 Indemnits et prestations directes 6320 Indemnits 6322 Prestations directes 633 Intressements des salaris 634 Contributions aux activits sociales

635 Cotisations sociales 6350 Cotisations de scurit sociale 6351 Cotisations aux mutuelles 6352 Cotisations aux caisses de retraite

(Cf. Compte 6691)

Document conu et labor par M. Abdelaziz HATTAB Diplm du CNAM-INTEC (Paris France) Page 25

Nouveau Systme Comptable Financier Tableau comparatif des comptes PCN- SCF

(Cf. Compte 634)

(Cf. Compte 633)

638 Autres charges de personnel 6381 Mdailles du travail 6382 Titres restaurants (part Employeur) 6383 Cantine 6388 Intressement des Salaris

64 Impts & Taxes (Cf. Compte 640) (Cf. Compte 6401) (Cf. Compte 6402) (Cf. Compte 6408)

64 Impts & Taxes 641 Impts, taxes et versements assimils sur rmunrations 6412 Taxe dapprentissage 6413 Taxe sur la formation professionnelle 6418 Autres taxes sur salaires 642 Impts et taxes non rcuprables sur chiffre daffaires 6421 Taxe sur lActivit Professionnelle (TAP) 6422 TVA non rcuprable (non incorporable) 6423 Droits de Douanes ( lexport) 6424 Impts indirects et accises 6425 Taxes spciales 64251 Taxes spciales sur les tabacs et allumettes 64252 Taxes labattage 64258 Autres taxes spciales 645 Autres impts et taxes (hors IRG/IBS) 6451 Taxes foncire 6452 Autres impts locaux 6453 Taxes sur lenvironnement (co-taxe) 6454 Taxes sur les vhicules 6456 Droits denregistrement et de timbre 64561 Droits denregistrement sur actes et marchs 64562 Droits de mutation 64563 Droits de timbre (Cf. Compte 6423) 6458 Autres droits, impts et taxes (Cf. Compte 6451) 64581 Vignettes automobiles 64588 Autres impts et taxes divers

641 Taxe sur lActivit Professionnelle 642 TVA non rcuprable (Cf. Compte 647) 643 Droits Indirects 644 Taxes Spciales

(Cf. Compte 648) (Cf. Compte 6480) (Cf. Compte 6481) (Cf. Compte 6482) (Cf. Compte 6483) 646 Droits denregistrement et du timbre 6460 Droits denregistrement sur actes et Marchs 6461 Droits de mutation 6462 Droits de timbre 647 Droits de douane 648 Autres droits, Impts et Taxes 6480 Taxes foncires 6486 Vignettes automobiles 6489 Droits, impts et taxes divers

Document conu et labor par M. Abdelaziz HATTAB Diplm du CNAM-INTEC (Paris France) Page 26

Nouveau Systme Comptable Financier Tableau comparatif des comptes PCN- SCF

65 Autres charges oprationnelles (Cf. Compte 6253) 651 Redevances pour concessions, brevets, licences, logiciels, droits et valeurs similaires 6511 Redevances pour concessions 6512 Redevances pour brevets, licences 6516 Droits dauteur et de reproduction 6518 Autres droits et valeurs similaires 652 Moins values sur sortie dactifs immobiliss non financiers 6521 Sur immobilisations incorporelles 6522 Sur immobilisations corporelles 653 Jeton de prsence 654 Pertes sur crances irrcouvrables 6541 Crances de lexercice 6544 Crances des exercices antrieurs 655 Quote-part de rsultat sur oprations faites en commun 6551 Quote-part de bnfice transfre 6555 Quote-part de perte supporte 656 Amendes et pnalits, subventions accordes, dons et libralits 6561 Pnalits sur marchs (ddits pays sur achats et sur ventes) 6562 Pnalits, amendes fiscales et pnales 6563 Dons et libralits 6564 Sponsoring 6565 Subventions accordes 6567 Rappel dimpts (autres quIBS et IRG) 657 Charges exceptionnelles de gestion courante 6571 Malis provenant de clauses dindexation 6572 Lots 6576 Charges sur exercices antrieurs 6578 Autres charges exceptionnelles 658 Autres charges de gestion courante

(Cf. Compte 692)

(Cf. Compte 668) (Cf. Compte 694)

(Cf. Compte 6694) (Cf. Compte 698) (Cf. Compte 6691) (Cf. compte 6691) (Cf. Compte 690) (Cf. Comptes 698)

(Cf. Compte 698) (Cf. Compte 698) (Cf. Compte 696) (Cf. Compte 698)

Document conu et labor par M. Abdelaziz HATTAB Diplm du CNAM-INTEC (Paris France) Page 27

Nouveau Systme Comptable Financier Tableau comparatif des comptes PCN- SCF

65 Frais financiers 650 Intrts des emprunts 6500 Intrts sur emprunts intra-groupe 6501 Intrts sur emprunts bancaires 6502 Intrts sur titres participatifs 6503 Intrts sur emprunts obligations 6509 Intrts sur autres emprunts 651 Intrts des C/C et dpts crditeurs 653 Intrts bancaires (sur dcouvert)

66 Charges financires 661 Charges dintrts 6611 Intrts des emprunts et dettes 66115 Intrts sur emprunts bancaires 66116 Intrts sur titres participatifs 66117 Intrts sur autres participations 66118 Intrts sur autres emprunts 6615 Intrts des C/C et dpts crditeurs 6616 Intrts bancaires sur financement 6617 Intrts des obligations cautionnes 6618 Intrts des autres dettes (Cf. Compte 6683) 664 Pertes sur crances lies des participations 6646 Pertes sur crances : groupe 6647 Pertes sur crances : hors groupe 665 Ecart dvaluation sur actifs financiers (moinsvalues) 666 Pertes de change 667 Pertes nettes sur cessions dactifs financiers 668 Autres charges financires 6683 Escomptes accords (Cf. Compte 627) (Cf. Compte 6271) (Cf. Compte 6275) (Cf. Compte 6272) (Cf. Compte 6271) (Cf. Compte 6272)

654 Escomptes accords (Cf. Compte 693)

(Cf. Compte 693) (Cf. Compte 698) (Cf. Compte 693) (Cf. Compte 658) (Cf. Compte 654) 655 Frais de banque et de recouvrement 6550 Frais sur titres 6551 Frais sur effets 6555 Commissions diverses 656 Frais dachat des titres 657 Commissions sur ouverture de crdits, cautions et avals 658 Valeur rsiduelle des VMP cdes

(Cf. Compte 668)

66 Frais divers 660 Assurances 616 Primes dassurances 6161 Assurances multirisques 6162 Assurance dommage construction 6163 Assurance transport 6164 Assurance risque dexploitation 6168 Autres assurances

Document conu et labor par M. Abdelaziz HATTAB Diplm du CNAM-INTEC (Paris France) Page 28

Nouveau Systme Comptable Financier Tableau comparatif des comptes PCN- SCF

668 Jetons de prsence 669 Autres frais divers 6691 Cotisations et dons 6692 Frais de conseils et assembles 6693 Malis sur emballages 6694 Ddits sur achats et sur ventes

653 Jetons de prsence

(Cf. Compte 6563) (Cf. Compte 6184) (Cf. Compte 6136) (Cf. Compte 6561) 67 Elments extraordinaires (Charges) 671 Pertes subies par des catastrophes naturelles 672 Pertes rsultant de sinistres 673 Expropriation pour utilit publique

68 Dotations aux amortissements et provisions 682 Dotations aux amortissements 685 Dotations aux provisions (Cf. Compte 699) (Cf. Compte 699) (Cf. Compte 699)

68 Dotations aux amortissements, provisions et pertes de valeur 681 DAP et PDV : Actifs non courants 682 DAP et PDV : biens mis en concession 685 DAP et PDV : Actifs courants 686 DAP et PDV : Elments financiers 69 Impts sur les rsultats et assimils 692 Imposition diffre : Actif 693 Imposition diffre : Passif 695 Impts sur les bnfices bass sur le rsultat des activits ordinaires (IBS) 698 Autres impts sur les rsultats

(Cf. Compte 889)

69 Charges hors exploitation 690 Subventions accordes 692 Valeur rsiduelle des investissements cds ou dtruits 693 Valeur rsiduelle des autres lments dactifs cds 694 Crances irrcouvrables 696 Charges des exercices antrieurs 697 Reprises sur produits des exercices antrieurs 698 Charges exceptionnelles 6980 Pertes de change 6985 Dotation complmentaire damortissement induite par la rvaluation 6989 Autres charges exceptionnelles 699 Dotations exceptionnelles (Cf. Compte 6565) (Cf. compte 652) (Cf. compte 652) (Cf. Compte 654) (Cf. Compte 6576) (Cf. Compte 657) (Cf. compte 657) (Cf. Compte 666) (Cf. compte 681) (Cf. compte 6578) (Cf. comptes 682,685 et 686)

Document conu et labor par M. Abdelaziz HATTAB Diplm du CNAM-INTEC (Paris France) Page 29

Nouveau Systme Comptable Financier Tableau comparatif des comptes PCN- SCF

Classe 7 : Produits

Classe 7 : Produits
70 Ventes de marchandises et de produits fabriqus, ventes de prestations de services et produits annexes

70 Vente de marchandises 700 Ventes de marchandises 71 Production vendue 701 Ventes de produits finis 702 Ventes de produits intermdiaires 703 Ventes de produits rsiduels 72 Production stocke ou dstocke 723 Variation de stocks et dencours 7231 Produits en cours 7232 Travaux en cours 7233 Etudes en cours 7234 Prestations de services en cours 724 Variation de stocks de produits 7241 Produits intermdiaires 7242 Produits finis 7243 Produits rsiduels 73 Production de lentreprise pour ellemme (Livraison soi-mme) 73 Production immobilise 731 Production immobilise dactifs incorporels 732 Production immobilise dactifs corporels

72 Production stocke

74 Prestations fournies

704 Ventes de travaux 705 Ventes dtudes 706 Autres prestations de services 708 Produits des activits annexes

(Cf. Compte 779)

(Cf. Compte 779) (Cf. Compte 7793)

(Cf. Comptes 779 ou 798) (Cf. Comptes 74,779 ou 798) (Cf. Compte 70)

7081 Produits des services exploits dans lintrt du personnel 7082 Commissions et courtages 7083 Locations diverses 7084 Mise disposition de personnel facture 7085 Ports et frais accessoires facturs 7086 Bonis sur reprises demballages consigns 7087 Bonifications obtenues des clients et primes sur ventes 7088 - Autres produits dactivits annexes 70881 Cessions de matires premires 70882 Cessions dautres approvisionnements

Document conu et labor par M. Abdelaziz HATTAB Diplm du CNAM-INTEC (Paris France) Page 30

Nouveau Systme Comptable Financier Tableau comparatif des comptes PCN- SCF

709 : Rductions sur ventes (hors factures)

709 Rabais, Remises et Ristournes accords 7090 Sur ventes de Marchandises 7091 Sur ventes de produits finis 7092 Sur ventes de produits intermdiaires 7094 Sur Travaux 7095 Sur Etudes 7096 Sur autres prestations de services 7098 Sur produits des activits annexes

74 Subventions dexploitation (Cf. Compte 790) 741 Subvention dquilibre 748 Autres subventions dexploitation

75 Transfert de charges de production 75 Autres produits oprationnels 751 Redevances pour concessions, brevets, licences, logiciels et valeurs similaires 7511 Redevances pour concessions 7512 Redevances pour brevets, licences 7516 Droits dauteur et de reproduction 7518 Autres droits et valeurs similaires 752 Plus-values sur sorties dactifs immobiliss non financiers 7521 Sur immobilisations incorporelles 7522 Sur immobilisations corporelles 753 Jetons de prsence et rmunrations dadministrateurs ou de grants 754 Quotes-parts de subventions dinvestissement vires au rsultat de lexercice 755 Quote-part de rsultat sur oprations faites en commun 7551 Quote-part de perte transfre 7555 Quote-part de bnfice attribue 756 Rentres sur crances amorties 7561 Rentres sur crances annules durant lexercice 7562 Rentres sur crances annules antrieurement

(Cf. Compte 74) (Cf. Compte 74) (Cf. Compte 74) (Cf. Compte 74,779)

(Cf. Compte 792)

(Cf. Compte 770)

(Cf. Compte 798)

(Cf. Compte 794)

Document conu et labor par M. Abdelaziz HATTAB Diplm du CNAM-INTEC (Paris France) Page 31

Nouveau Systme Comptable Financier Tableau comparatif des comptes PCN- SCF

(Cf. Compte 779) (Cf. Compte 798) (Cf. Compte 798) (Cf. Compte 797) (Cf. Compte 798)

757 Produits exceptionnels sur oprations de gestion 7571 Bonis provenant de clauses dindexation 7572 Lots 7576 Dgrvements dimpts autres quIBS 7577 Produits des exercices antrieurs 7578 Autres produits exceptionnels 758 Autres produits de gestion courante 7581 Revenus des immeubles de placement 7582 Produits rsultant doprations dassainissement 7588 Autres produits de gestion courante 76 Produits financiers 761 Produits des participations 7611 Revenus des titres de participation 7616 Revenus des autres formes de participations 7617 Revenus des crances rattaches des participat. (Cf. Compte 7626) 762 Revenus des actifs financiers 7621 Revenus des titres immobiliss 7626 Revenus des prts 7627 Revenus des crances immobilises (Cf. Compte 767) 763 Revenus de crances 7631 Revenus des crances commerciales 7638 Revenus des crances diverses 765 Ecart dvaluation sur actifs financiers (plus-values) 766 Gains de change

(Cf. Comptes 74, 779,798) (Cf. Compte 798) (Cf. Comptes 779,798) 76 Revenus financiers

760 Dividendes 761 Revenus sur comptes courants 762 Revenus des prts

763 Revenus sur bons et titres assimils (Cf. Compte 762) (Cf. Compte 770) 768 Produits de cession des VMP cdes (Cf. Compte 770)

(Cf. Compte 798) 767 Profits nets sur cessions dactifs financiers (Cf. Compte 768) 77 Produits divers 770 Produits financiers 768 Autres profits financiers 7685 Escomptes de rglement obtenus 7688 Autres produits financiers 77 Elments extraordinaires (Produits) 771 Indemnisation pour catastrophe naturelle 772 Indemnisation pour sinistres et actes malveillants 773 Expropriation pour utilit publique 778 Autres produits et lments extraordinaires

779 Autres produits divers

(Cf. Compte 798)

Document conu et labor par M. Abdelaziz HATTAB Diplm du CNAM-INTEC (Paris France) Page 32

Nouveau Systme Comptable Financier Tableau comparatif des comptes PCN- SCF

78 Transfert de charges dexploitation 78 Reprises sur pertes de valeur et provisions (Cf. Compte 796) 781 Reprises dexploitation sur pertes de valeur et provisions : actifs non courants 785 - Reprises dexploitation sur pertes de valeur et provisions : actifs courants 786 - Reprises financires sur pertes de valeur et provisions

79 Produits hors exploitation 790 Subventions reues 792 Produits de cession dinvestissement 793 Produits de cession des autres lments dactifs cds 794 Rentres sur crances annules 796 Reprises sur charges des exercices antrieurs 797 Produits des exercices antrieurs 798 Produits exceptionnels 7984 Gain de change 7985 Ecart de rvaluation inscrit produits exceptionnels. (Cf. Compte 74) (Cf. Compte 752) (Cf. Compte 767) (Cf. Compte 756)

(Cf. Compte 7577)

(Cf. Compte 766) (Cf. Compte 754)

Document conu et labor par M. Abdelaziz HATTAB Diplm du CNAM-INTEC (Paris France) Page 33

Nouveau Systme Comptable Financier Tableau comparatif des comptes PCN- SCF

Classe 1 : Comptes de Capitaux Classe 8 : Rsultats

12 Rsultat de lexercice 120 Rsultat de lexercice : BENEFICE 129 Rsultat de lexercice : DEFICIT 121 Marge commerciale 80 Marge brute 122 Production de lexercice 123 Valeur ajoute dexploitation 81 Valeur ajoute 124 Excdent brut (ou Insuffisance brute) dexploitation (E.B.E ou I.B.E) ou EBITDA

83 Rsultat dexploitation

125 Rsultat oprationnel 126 Rsultat ordinaire avant impts

84 Rsultat hors exploitation

127 Rsultat Extraordinaire 128 Rsultat net de lexercice 1285 Rsultat de liquidation 12854 Boni de liquidation 12855 Mali de liquidation

85 Rsultat de liquidation

88 Rsultat de lexercice 880 Rsultat brut de lexercice 881 Rsultat consolid 882 Rsultat hors groupe 889 Impt sur les bnfices des socits 8890 IBS 8891 Ecart dIBS sur rsultat retrait 89 Cessions inter-units 896 Charges 897 Produits

1288 Rsultat net des activits ordinaires 12881- Part groupe (Consolid par IG) 12882- Intrts minoritaires (Cf. Compte 69) (Cf. Compte 695)

(Cf. Compte 18) (Cf. Compte 186) (Cf. Compte 187)

Fait Constantine, le 24 Juillet 2009 M. Abdelaziz HATTAB

Document conu et labor par M. Abdelaziz HATTAB Diplm du CNAM-INTEC (Paris France) Page 34