Vous êtes sur la page 1sur 26

Supplment

Sport
JO : 25
JOURS
DU PREMIER
MATCH
FACE AU
HONDURAS

LES POM
MOBILIS PIERS ONT
MOYENS DE GROS
MATRIS POUR LES
ER

LEN olympique De
s centain
dans le vif du rdavhaegctares es
s par
l
e
s
inc
sujet !
en deuexndies
jo
P.13 17

LIBERTE

urs

P.4

LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR DINFORMER

LES CONTRACTUELS
DNONCENT LE MENSONGE
DE BENGHABRIT

Les sit-in devant


les Directions
de lducation
nont pas drain
foule P.4

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION. 37, RUE LARBI BEN MHIDI, ALGER - N 7279 LUNDI 11 JUILLET 2016 - ALGRIE 20 DA - FRANCE 1,30 - GB 1 20 - ISSN 1111- 4290

MESSAGE PRSIDENTIEL
LOCCASION DU 5 JUILLET

Hanoune :
Qui parle
au nom de
Bouteflika ?
P.3

LES AVOCATS DE LA DFENSE


DNONCENT LE NONRESPECT DES DISPOSITIONS
LGALES

Affaire KBC:
lexamen de
lappel pour la
mise en libert
report au
13 juillet P.2
SUITE AU MEURTRE DUN
JEUNE ENTRANEUR DE BOXE
TIZI OUZOU

Les habitants
marchent contre
linscurit et
limpunit P.4
LA FAMILLE DE YACEF SADI
RAGIT AUX ACCUSATIONS
DE TED MORGAN

Yahia Archives/Libert

Des rvlations
fracassantes
attendues
aujourdhui

P.6

Publicit

F.637

Lundi 11 juillet 2016

2 Lactualit en question

LIBERTE

LES AVOCATS DE LA DFENSE DNONCENT LE NON-RESPECT DES DISPOSITIONS LGALES

Affaire KBC: lexamen


de lappel pour la mise
en libert report au 13 juillet
Le juge instructeur du tribunal de Sidi Mhamed na pas statu sur la demande
de mise en libert des dtenus. Lexamen de la demande est report de 3 jours.
pos depuis le 26 juin dernier, lappel de lordonnance
de mise en dtention des prvenus dans laffaire KBC introduit par les avocats de la
dfense pour infirmer leur
dtention na pas encore eu leffet escompt.
Ainsi, et au-del du fait que les prvenus ont
t maintenus en dtention depuis le 24 juin
coul, la demande de leur mise en libert provisoire trane toujours.
La chambre daccusations du tribunal de Sidi
Mhamed a, en effet, dcid de reporter lexa-

men de la demande de mise en libert des trois


dtenus jusquau 13 juillet.
Pour les avocats de la dfense des responsables
de KBC, la dcision de mettre en prison les prvenus est contraire aux dispositions lgales. Ils
ont cit, entre autres, larticle 59, alina 2 de
la Constitution qui explicite, clairement, que
la mise en dtention est une mesure exceptionnelle, qui sapplique des cas o le prvenu
est susceptible de fuir la justice, ou quil risque
des reprsailles en cas de crime Pour Me Fetta Sadat, membre du collectif qui a plaid hier
au tribunal de Sidi Mhamed, linstitution ju-

diciaire pourrait, exceptionnellement, soumettre les prvenus au rgime du contrle judiciaire puisque, argumente-t-elle, les dtenus
ne reprsentent aucune difficult pour la justiceet la procdure. Le collectif ne demande que
lapplication des lois et le respect des principes
noncs dans la Constitution et le code de procdure pnale, lequel texte, a-t-elle soulign,
dans son article 123, explique que tout prvenu doit tre libre au cours de linstruction. Me
Sadat plaide, autrement dit, pour lapplication
des dispositions lgales et la mise en conformit des dcisions de la justice avec ces textes.

POURSUIVI POUR OFFENSE AU PRSIDENT DE LA RPUBLIQUE SUR FACEBOOK

Amnesty International appelle


la libration de Mohamed Tamalt

ONG Amnesty International a appel


hier les autorits algriennes librer le
journaliste Mohamed Tamalt, dtenu
arbitrairement la prison dEl-Harrach
depuis fin juin pour offense envers le
Prsident et de hauts responsables sur le rseau social Facebook. Arrt le 27 juin devant
chez lui Alger, Mohamed Tamalt est poursuivi pour offense au prsident de la Rpublique et aux institutions publiques, travers
des publications sur Facebook dont une vido
diffuse le 2 avril, prsentant un pome subversif et des images du prsident Abdelaziz
Bouteflika, rappelle Amnesty.
Depuis, il observe une grve de la faim. Lors
dune premire audience, le 4 juillet, le tribunal a rejet une demande de ses avocats pour
une libration sous caution, ce qui les a
conduits se retirer en signe de protestation

contre ce qu'ils considrent comme une dtention arbitraire. Une dtention qui tend
devenir la rgle ses derniers mois en dpit de
son caractre exceptionnel au regard de la Loi
fondamentale adopte en fvrier dernier.
La Constitution algrienne, rvise en fvrier
2016, interdit la dtention arbitraire et insiste sur le caractre exceptionnel de la dtention
provisoire, rappelle Amnesty. Cependant,
prcise-t-elle, elle ne garantit pas l'accs des
voies de recours utiles pour contester devant un
tribunal le bien-fond de la dtention et accorder une remise en libert si elle est juge illgale, observe lONG.
Pis encore, les infractions pour lesquelles Mohamed Tamalt, tabli Londres, est poursuivi, ne sont pas, au regard de la Loi, passibles
de prison. Il nempche que le tribunal a ordonn sa dtention.

La prochaine audience de son procs aura lieu


aujourdhui. Sil est reconnu coupable, Mohamed Tamalt encourt une amende pouvant
aller jusqu 500 000 DA.

Pour rappel, la demande de libert provisoire introduite par la dfense pour les trois dtenus dans laffaire dite de KBC a t introduite par le collectif de la dfense depuis le dbut
du mois en cours dans lespoir de voir les dtenus bnficier du principe de mise en libert. Pour les dtenus, Mehdi Benassa, directeur
de KBC, Ryad Hartouf, directeur de production, et Nadia Nedja, cadre au ministre de la
Culture, ils sont accuss de fausses dclarations et dabus de fonction.
Ils ont t placs sous mandat de dpt, et ce,
aprs un interrogatoire et une garde vue de
36 heures. Lemprisonnement des responsables de KBC et de la directrice au sein du dpartement de la Culture a fait ragir la socit civile o un mouvement de solidarit sest
vite form autour des dtenus. Plusieurs sitin ont t organiss pour dnoncer la dtention des prvenus.
Au ct de ces actions inities par la socit civile, partis politiques et organisations de dfense des droits de lHomme ont svrement
critiqu la dcision du pouvoir dattenter
aussi violemment la libre expression pourtant garantie dans la loi fondamentale.
MOHAMED MOULOUDJ

Publicit

ELLES RAGISSENT LAFFAIRE KBC ET AUX RESTRICTIONS


LA LIBERT DE LA PRESSE

Des ONG internationales interpellent


le gouvernement
n De nombreuses organisations non
gouvernementales (ONG) internationales,
parties prenantes du Rseau euromditerranen des associations luttant
pour la libert de la presse, ont demand
aux autorits algriennes de cesser les
mesures de restriction et de rpression
lencontre de certains mdias
indpendants, les exhortant adapter la
lgislation rgissant le secteur de
linformation aux dispositions de la
Constitution rvise et satisfaire aux
engagements pris par la ratification des
conventions internationales en la matire
Dans un communiqu commun, ces ONG,
une vingtaine environ, relvent de prime
abord une multiplication () des attaques
contre les journalistes indpendants et les
dfenseurs des droits humains et
constatent, paralllement ces
restrictions, que les chanes de tlvision
autorises diffuser leurs programmes
sont prcisment celles qui ne sont pas
critiques envers le gouvernement. Elles
estiment que les arrestations enregistres
ces dernires semaines, savoir celles de
Mehdi Benassa, directeur de la chane de
tlvision KBC, de Ryad Hartouf,
ralisateur dune mission satirique pour
la mme chane, et de Nora Nedja,

directrice au ministre de la Culture,


constituent le dbut de la mise en uvre
de mesures et dexigences excessivement
restrictives que le gouvernement veut
imposer aux mdias, en contradiction
totale avec la Constitution algrienne
amende dbut 2016. Les organisations
signataires de cet appel, dont le Rseau
arabe pour linformation sur les droits de
lHomme (Anhri), EuroMed Droits, le
Comit pour la protection des journalistes
(CPJ), International Media Support (IMS) et
lAssociation mondiale des journaux et
diteurs de mdias dinformation,
demandent aux autorits algriennes de
librer les journalistes arrts dans le
cadre de cette offensive injustifie contre
la libert dexpression et mettre un
terme toutes les procdures
administratives visant empcher ou
limiter le libre exercice de la profession en
Algrie. Elles expriment, enfin, le souhait
de voir le gouvernement algrien procder
une adaptation des lois du pays la
Constitution rvise et au droit
international pour les conformer
notamment larticle 19 du Pacte
international relatif aux droits civils et
politiques.
R. N.
AF

LIBERTE

Lundi 11 juillet 2016

Lactualit en question

MESSAGE PRSIDENTIEL LOCCASION DU 5 JUILLET

Hanoune : Qui parle


au nom de Bouteflika ?
Cest un pouvoir dcompos et qui a atteint sa date de premption. Il doit disparatre et cder la place
au dveloppement conomique et social du pays, a estim Louisa Hanoune.
a secrtaire gnrale du
Parti des travailleurs
(PT) met des doutes
sur le message dAbdelaziz Bouteflika, adress
la nation le 4 juillet
dernier, loccasion de la double Fte
de lIndpendance et de la jeunesse.
Louisa Hanoune, qui sexprimait
dans un point de presse, hier, Alger, en marge de la runion du bureau politique de son parti, a mis en
avant plusieurs raisons et a expliqu
que le message ne traite pas du
changement radical de la situation
politique, sociale et conomique dans
le pays. Ce pourquoi, elle a considr que le message du Prsident
donne limpression de sarrter
une situation qui prvalait avant
les lections davril 2014.
La preuve, souligne la premire responsable du PT, est que le message
du Prsident parle du recouvrement
de la souverainet nationale aprs le
remboursement de la dette extrieure de lAlgrie, alors que toutes les
mesures prises rcemment travers
la loi de finances 2016 et le nouveau
code de linvestissement encouragent le recours lendettement
extrieur.
Lautre preuve illustrant la contraction entre le message prsidentiel et
les faits en cours, relve Mme Hanoune, est le discours de certains responsables de ltat qui prnent le recours lendettement extrieur et qui
le prsentent comme porteur de dveloppement conomique.

Archievs Libert
La SG du PT, Louisa Hanoune.

Si cest le cas, pourquoi donc le


Prsident se flicite-t-il tant dans son
message la nation davoir dbarrass le pays de la dette extrieure ?
La SG du PT nest pas certaine de la
rponse, mais fait tout de mme leffort davancer des hypothses : Soit
le Prsident nest pas au courant de
certaines dcisions prises depuis 2014,
soit les rdacteurs du message ont fait
exprs dignorer les dveloppements
connus dans le pays au lendemain du

quatrime mandat, car cela ne peut


pas tre un oubli. Des dveloppements qui, aux yeux de Louisa Hanoune, sont justement durs voquer, surtout le jour de la clbration
dune date symbolique comme le
5 Juillet, laquelle renvoie chacun face
sa conscience.
Parce quil sagit, poursuit-elle, de
mesures qui remettent en cause la
souverainet nationale, donc lindpendance du pays et, par cons-

quent, le message de Novembre


1954. Et contrairement ce
quavancent certains mdias progouvernementaux, ajoute Mme Hanoune, le 54e anniversaire du recouvrement de lIndpendance nationale nintervient pas dans une
conjoncture qui consolide et respecte le message de Novembre 1954.
Louisa Hanoune avoue avoir cultiv lespoir de trouver dans le message du Prsident une dcision excluant tout recours lendettement
extrieur. Elle na pas manqu de
lancer une pique: Discourir sur le
pass est synonyme de pleurer sur les
ruines. Surtout que Mme Hanoune
estime que la situation actuelle est
diffrente de celle brosse dans le
message prsidentiel. Tous les verrous mis par le Prsident entre 2008
et 2014, pour mettre labri les rserves de change et protger les ressources nationales contre la prdation, ont saut. Dans le nouveau
code de linvestissement compradore,
des cadeaux qui nexistent nulle part
ailleurs ont t faits aux trangers,
relve-t-elle dune part.
Dautre part, la SG du PT voque
des contre-rformes du prsident
de la Rpublique travers le passage en force des nouvelles lois violentes
lAPN. Elle fait rfrence, entre
autres, la loi faisant obligation de
rserve aux retraits de larme et le
code lectoral. Et cest dans ce sens
que Louisa Hanoune ne comprend
pas comment le Prsident parle
dans son message de rformes poli-

tiques, douverture du champ politique et du rle de lopposition au


Parlement, alors que les rcents vnements sont en contradiction avec
lesprit de la nouvelle Constitution.
La premire dame du PT rappelle,
toujours dans le mme sillage, que
la seule rponse du pouvoir aux proccupations dmocratiques a t la rpression. Et elle prcise, de surcrot,
quun pouvoir qui ne supporte pas
la critique et la satire politique est un
pouvoir qui exprime sa grande faiblesse et annonce limminence de sa
propre fin.
Pourquoi sinon, dnonce-t-elle,
avoir mis en prison le DG de KBC,
Mehdi Benassa, le directeur de production des missions satiriques
Ki hna ki nas et Ness stah, Ryad
Hartouf, et le cadre du ministre de
la Culture, Mounia Nedja ? Une
question qui lui fait rappeler aussi le
cas du gnral Hocine Benhadid,
gravement malade et depuis dix
mois en dtention provisoire, avant
de se demander si le Prsident tait
au courant de cette affaire et sil aurait accept une telle situation ? Enfin, pour Louisa Hanoune, le rgime est en train de scier la branche sur
laquelle il est assis, car il est en passe de perdre sa base sociale. Elle le
souhaite, dailleurs, puisque elle
conclut : Cest un pouvoir dcompos, et qui a atteint sa date de premption. Il doit disparatre et cder
la place au dveloppement conomique et social du pays.
MEHDI MEHENNI

CONSEIL DE LA NATION

LDITO
Prsentation des
deux textes de loi Doutes
relatifs au rgime
lectoral et la Hiise
a commission daffaires juridiques, administratives et
droits de l'Homme du Conseil
de la nation a tenu, hier, dimanche,
une runion consacre la prsentation des textes de loi organique relatifs au rgime lectoral et la
Haute instance indpendante de
surveillance des lections (Hiise).
Lors de cette runion prside par le
prsident de la commission, Lamine Chriet, en prsence de la ministre
en charge des Relations avec le Parlement, Ghania Eddalia, le ministre
de l'Intrieur et des Collectivits locales, Nouredine Bedoui, a prsent le texte de la loi organique relatif
au rgime lectoral et le texte de la
loi organique relatif la Haute instance indpendante de surveillance
des lections (Hiise), indique un
communiqu du Conseil.
voquant le texte de la loi organique
relatif au rgime lectoral, M. Bedoui
a donn des explication sur ses dispositions, ses portes et ses objectifs.

Dans son deuxime expos, le ministre a prsent les dispositions


contenues dans la loi organique relative la Haute instance indpendante de surveillance des lections
(Hiise) et des explications sur leur importance en matire de consolidation
du processus dmocratique et de garantie de la transparence des oprations lectorales. Cette runion a t
marque par un dbat exhaustif lors
duquel les membres de la commission
ont pos au reprsentant du gouvernement de nombreuses questions et
formul leurs proccupations et observations sur ces deux importants
textes de loi, ajoute le communiqu,
qui prcise que M. Bedoui a apport
toutes les rponses et claircissements
ncessaires.
noter que cette runion s'inscrit
dans le cadre de l'laboration du rapport prliminaire de la commission
sur ces deux textes de loi.
R. N. /APS

Louisa
Hanoune,
analysant le
message prsidentiel
diffus le 4 juillet
dernier, a estim
quil ne pouvait
raisonnablement en tre
luvre de Bouteflika.
Elle a sri les raisons
qui le lui font dire, qui
lont incite, disons,
(re)sonner lalerte. Elle a
trouv que, dans son
contenu, le message est
en net dcalage avec la
ralit du moment, quil
voquait une situation
antrieure celle qui
a prvalu et qui
prvaut encore aprs le
quatrime mandat du
chef de ltat.

PAR SOFIANE AT IFLIS

utant que ses silences au long cours, si lexpression est permise,


les interventions pistolaires publiques du chef de ltat sont problmatiques. La dernire en date, le message prsidentiel loccasion de la clbration de la double fte de lIndpendance nationale
et de la Jeunesse, na pas t en reste.
La secrtaire gnrale du Parti des travailleurs, Louisa Hanoune, doute que Bouteflika en soit lauteur. Elle a tenu le faire savoir, hier, dimanche, lors dun point de presse, en marge de la runion dune session
ordinaire du bureau politique de son parti. Et si elle la fait, cest quelle a srement jug non pas seulement opportun mais ncessaire de le
faire. Car elle sait ce quil pourrait lui en coter de remettre le doigt sur
la plaie. L o elle sait que a fait vraiment mal pour lavoir dj douloureusement expriment. Ne stait-elle pas retrouve voue aux gmonies, calomnie et menace pour avoir demand, dans un pass rcent, en compagnie de 18 autres personnalits nationales rassemblant
diffrents horizons, audience au Prsident pour sassurer quil tait toujours lucide et jouissait de toutes ses capacits assumer pleinement
ses hautes charges ? Louisa Hanoune, analysant le message prsidentiel diffus le 4 juillet dernier, a estim quil ne pouvait raisonnablement
en tre luvre de Bouteflika. Elle a sri les raisons qui le lui font dire,
qui lont incite, disons, (re)sonner lalerte. Elle a trouv que, dans son
contenu, le message est en net dcalage avec la ralit du moment, quil
voquait une situation antrieure celle qui a prvalu et qui prvaut
encore aprs le quatrime mandat du chef de ltat.
Un dcalage qui, chez Louisa Hanoune, comme chez dautres acteurs politiques, srement, nourrit tous les soupons sur la capacit de Bouteflika gouverner. Lopposition partisane a, sur cette question, sa religion
faite depuis au moins trois ans. Pour elle, la dcision politique lui chapperait sinon en totalit, du moins en grande partie, depuis son accident
vasculaire et les squelles qui en ont dcoul. n

Lundi 11 juillet 2016

4 Lactualit en question

LIBERTE

LES POMPIERS ONT MOBILIS DE GROS MOYENS POUR LES MATRISER

Des centaines dhectares ravags


par les incendies en deux jours
Mme si les incendies ont t matriss, il nen demeure pas moins quils ont caus dnormes dgts.
Hormis quelques blesss lgers, des hectares de fort et de cultures ont t ravags par les flammes.
elon un bilan de la Protection civile, huit personnes, dont un enfant
de 13 ans, ont t lgrement blesses Boumerds. Il est galement
fait tat de la destruction de 80 hectares de broussailles dans la wilaya.
La localit dOuled Salah dans la commune de
Thnia a t la plus touche avec lincendie de
45 hectares dont des centaines darbres fruitiers. Selon M. Maknine, charg de communication auprs de la Protection civile de
Boumerds, les incendies ont touch mme les
animaux. Des centaines de bovins et dovins
ont galement pri dans ces incendies, indiquet-on. Par ailleurs, un chalet a pris feu Tidjelabine.
Les services de la Protection civile ont soulign, par ailleurs, que pas moins de 7 feux de
fort ont t enregistrs dans diffrentes rgions de la wilaya de Bjaa dtruisant plusieurs
hectares. Selon la mme source, il y a eu du 4
au 9 de ce mois de juillet, 354 incendies de tous
types : plusieurs incendies jugs importants se
sont dclars du ct d'Adekar, Akbou, ElKseur, Aokas, Barbacha, Bjaa, Tazmalt et
Souk El-Tenine. Vingt-six autres feuxsans importance, selon la Protection civile, ont t signals dans dautres localits de la wilaya.Hier,
Toudjaet Bni Ksila, les flammes ont ravag plusieurs hectares de broussailles. Le bilan aurait t plus lourd, ntait la vigilance des
habitants de ces rgions montagneuses. C'est

Yahia Magha/Archives Libert


Ces incendies ont ncessit la mobilisation dimportants moyens humains et matriels par la Protection civile.

le cas de certains hameaux de Toudja et


dAdekar, o des habitants ont d fuir leur domicile pour chapper aux flammes qui les menaaient.
En somme, jusqu' avant-hier, les pompiers de
Bejaa ont enregistr 7 importants feux de fort qui ont dtruit un hectare sans compter les
26 autres dparts de feux de moindre importance. Cela dit, les feux de fort continuent de

ravager les communes de Bjaa. Durant la


journe dhier, plusieurs foyers dincendie sont
toujours signals dans les communes dAdekar, Toudja et Bni Ksila. Les services de la
Protection civile ont dploy tous leurs moyens
humains et matriels pour faire face aux incendies qui couvent toujours dans ces rgions-l.
Aprs un week-end marqu par pas moins de
43 feux de fort, enregistrs en 24h dans plu-

sieurs localits de la wilaya de Tizi Ouzou, causant la perte de 54 ha de vgtation, 340 oliviers, 140 arbres fruitiers, essentiellement des
figuiers, et 110 ruches, le charg de communication auprs de la direction locale de la Protection civile, le capitaine Kamel Bouchakour, a indiqu, hier, que la situation a t totalement matrise.
Ces incendies ont ncessit, a-t-il soulign, la
mobilisation dimportants moyens humains et
matriels par la Protection civile, avec le soutien de la direction locale des forts qui a mobilis ses effectifs et ses moyens, ainsi que laide de nombreux citoyens des localits touches
par les incendies, et qui ont prt main forte
aux sapeurs-pompiers.
Il est rappeler que ces feux de fort ont t
localiss notamment dans les localits dAt
Assa Mimoun, At Khelili, Azeffoun, Dra
Ben-Khedda, At Chaffa, Tigzirt, Iflissen, Tizi
Rached, Sidi-Namane, Azazga et Bouzegune.
Selon les indications de la Protection civile,
cest dans les villages Imekecherane At Assa Mimoun, Igoujdal At Chafaet Tifra
Tigzirt que les flammes ont caus un important prjudice.
En effet, Imekechrane, les flammes ont dtruit pas moins de 50 oliviers, 50 figuiers et 30
ruches, alors qu Igoujdal, lincendie a ravag 100 oliviers, 15 figuiers et 80 ruches.
N. Z./ M. T./A. H./ K. TIGHILT

LES CONTRACTUELS DNONCENT LE MENSONGE DE BENGHABRIT

Les sit-in devant les Directions de lducation


nont pas drain foule
out a t fait pour nous saboter! Les corrections des
copies se sont droules
dans lopacit, sans parler du piston
qui a caractris lexamen oral. Cessez-vos mensonges Mme la ministre!
Telle a t la rponse des enseignants contractuels recals lors du
concours de lducation aux propos
de Nouria Benghabrit tenus, avanthier, Laghouat. En effet, la ministre
de lducation nationale avait affirm que le concours sest droul
dans la parfaite transparence et que
tout ce qui a t relat ici et l nest
que pures spculations. Autre dclaration de la ministre, et qui a fortement irrit les contractuels, celle
relative la bienveillance de son dpartement puisque, selon elle, des
contractuels, qui navaient pas la
moyenne pour passer loral, ont t
repchs. Dclaration perue comme une injure faite aux comp-

tences des vacataires. Nous navons


pas besoin de la fleur de la tutelle,
nous avons uniquement besoin de
justice et dquit, ont-ils retorqu.
Hier, et comme annonc, des dizaines de contractuels ont organis
des sit-in travers les diffrentes directions de lducation du pays pour
exprimer leur mcontentement au
sujet de ce quils qualifient de trahison de la part de Benghabrit.
Bouira, ils taient une centaine
stre donn rendez-vous devant le
sige de la Direction de lducation
pour rclamer justice et exiger
leur intgration. Nous ne voulons
pas de la charit de Benghabrit.
Nous exigeons seulement quelle applique ses engagements pris en avril
dernier, dira un contractuel de Bechloul (Est de Bouira), qui cumule
six ans dexprience. Sagissant de
lexprience, elle naurait pas t
prise en compte selon les manifes-

tants, qui estiment stre fait rouler


dans la farine lors de loral. Comment peut-elle (Benghabrit, NDLR)
affirmer que le capital exprience a
t pris en compte alors quil y a des
cas avrs o des dbutants ont t reus au concours et quun enseignant
capitalisant 10 ans dexercice a t recal?, se sont-ils interrogs, prcisant quils ne sont pas contre le recrutement des jeunes enseignants.
Nous navons rien contre les jeunes
diplms, mais nous estimons tre lgitimement prioritaires.
Tizi Ouzou, le sit-in des contractuels na pas attir la grande foule. En
effet, quelques dizaines seulement de
contestataires se sont masss vers
10h devant le grand portail de la Direction de lducation pour exiger,
une fois de plus, la rgularisation de
leur situation professionnelle, dautant plus quun grand nombre
dentre eux a refus de prendre part

au rcent concours de recrutement.


Les quelques manifestants rencontrs sur place ont tenu ritrer leurs
revendications professionnelles bases essentiellement sur leur intgration des postes permanents, qui
tienne surtout compte de leur anciennet sans passer par toute forme
dexamen. Par ailleurs, de nombreux enseignants contestataires
ont aussi exig la rgularisation de
leur situation financire englobant
leurs salaires et leurs primes impayes depuis plusieurs mois. Toujours est-il que certains reprsentants
des enseignants protestataires ont t
reus en fin de matine par le SG de
la Direction de lducation qui leur
aurait promis de transmettre leurs
revendications qui de droit. Cest
que la proclamation des derniers rsultats du concours de recrutement
des enseignants contractuels ne fera
quaccentuer le bras de fer entre les

enseignants protestataires, notamment ceux qui nont pas russi au


concours, et le ministre de lducation nationale. Mme ambiance
Bjaa o ils taient peine quelques
dizaines de contractuels observer
pendant quelques minutes un rassemblement devant la Direction de
lducation avant de se disperser
dans le calme. Une action, somme
toute, symbolique, dautant plus
que ctaient tous des recals au
concours de recrutement.
Idem Annaba o le mouvement n'a
pas fdr grand monde, au vu de la
timide manifestation qui a eu lieu devant le sige de la Direction de
lducation, a-t-on constat. Selon
nos sources, seule une trentaine de
personnes, sur les 900 contractuels,
a particip au sit-in qui aura dur 45
minutes.
RAMDANE B./M. HAOUCHINE/A. ALLIA

SUITE AU MEURTRE DUN JEUNE ENTRANEUR DE BOXE TIZI OUZOU

Les habitants marchent contre linscurit et limpunit


oujours consterns suite au meurtre de
lentraneur de boxe, K. Mhenna, g de
42 ans, des habitants de Tizi Ouzou et
de la commune dIrdjen, dont cette victime est
originaire, sont descendus, hier, dans la rue
pour marcher contre linscurit et limpunit.
Une foule importante a pris part cette
marche qui sest branle, vers 10h, du quartier Bastos o rsidait la victime, vers la cour
de justice. On demande justice, scandaient,
tue-tte, les manifestants en empruntant la

route de luniversit, du stade du 1er -Novembre,


du CHU puis le centre-ville. Des centaines de
portraits de la victime, des pancartes sur lesquelles on pouvait lire Je suis Mhenna, ont
t arbores par les marcheurs. Demandons
justice pour Mhenna, Crimes, injustices, violences et agressions: stop y en a marre!, Non
limpunit, Mhenna, un modle et une perte pour la jeunesse, Ex-chef de sret de Bastos complice du crime, Oui au civisme, non
la barbarie, Non la violence, oui la paix
et la fraternit, Nos quartiers ne sont pas s-

curiss, Agir tous ensemble contre le crime,


lit-on sur des banderoles. Des slogans qui en
disent long sur les conditions scuritaires
dans lesquelles vivent les habitants et le laisseraller des autorits en charge de la scurit. Devant le sige de la cour de justice, la marche sest
transforme en un rassemblement pendant
quune dlgation compose de membres de
la famille de la victime ainsi que des reprsentants des comits de quartiers ont t introduits
lintrieur o ils devaient sentretenir avec ses
responsables. Il est rappeler que la victime a

t assassine dans la nuit du 23 juin dernier


larme blanche par un groupe dindividus. Le
27 juin, neuf personnes ont t places sous
mandat de dpt. Il y a lieu de souligner que
ce meurtre nest pas le premier du genre Tizi
Ouzou. Cette marche aussi. Le 19 mai dernier,
un jeune plombier de 22 ans a t dj assassin devant lentre du campus universitaire de
Boukhalfa. Une marche contre linscurit a t
dj organise suite cette affaire. Mais linscurit est toujours l.
SAMIR LESLOUS

LIBERTE

Lundi 11 juillet 2016

LE RADAR

DE LIBERT

5
PAGE ANIME PAR SOUHILA HAMMADI
radar@liberte-algerie.com

PERTE DES COPIES DUNE CANDIDATE AU BAC CONSTANTINE

Le chef du groupe parlementaire


El-Adala interpelle le Premier ministre

n Le chef du groupe parlementaire ElAdala, Lakhdar Benkhallef, a adress, hier,


par porteur au Premier ministre, un courrier urgent dans lequel il linterpelle sur le
cas de Romaissa Djamila Harkati, une candidate au baccalaurat (deuxime session
de juin), dont les copies des preuves des
sciences naturelles ont disparu dans des
conditions obscures.
La jeune fille aurait remis ses copies puis
port sa signature sur la feuille de lmargement avant sa sortie de classe. En fin de
journe, deux enseignantes sont venues
chez elles pour linformer que ses copies
nont pas t retrouves. Le lendemain, elle
passe sans problme les preuves de physique. Dans le mme temps, sa maman

LOGEMENT
PROMOTIONNEL
PUBLIC (LPP)

Le prix du
bien et les
dlais de
livraison
non encore
dfinis

dpose une plainte auprs du procureur


prs le tribunal dEl-Khroub (Constantine).
Quelques jours avant lAd El-Fitr, le directeur de lducation de Constantine dclare
que ladite candidate na jamais remis de
copies pour lpreuve de sciences naturelles.
Aussitt, le directeur du centre o elle a
pass ses examens et les enseignantes charges de la surveillance de sa classe ont sign
un PV conjoint pour le conforter dans sa
thse et se ddouaner par l mme de toute
responsabilit dans la perte de ses copies. Le
groupe parlementaire du parti El-Adala a
requis du Premier ministre une commission denqute sur cette affaire afin que les
droits de la jeune fille ne soient pas bafous.

VILLAGE DAT REHOUNA AZEFFOUN

Une wada locale chaque


Ad El-Fitr

n Comme chaque anne, le village dAt Rehouna


(Azeffoun) a clbr la fte de lAd El-Fitr en organisant sa wada, appele lawzia. Les habitants
contribuent cette tradition annuelle qui entre dans
le cadre de la solidarit. Le rituel veut que la communaut gorge un buf et distribue la viande aux
familles du village. Cette tradition permet surtout
aux familles faibles revenus, aux veuves et aux
dmunis de goter la viande rouge, dont le prix est
hors de porte, y compris des bourses moyennes, la
priode de l'Ad.

n Les animateurs dun


portail Web spcialis
dans limmobilier, Lkeria,
ont rendu publique une
tude dans laquelle ils relvent les clauses abusives
contenues dans les procdures de vente des logements promotionnels publics (LPP). Ainsi, il est
dit quau moment o les
souscripteurs satisfont
tous les critres et conditions poses par le ministre de lHabitat et lorganisme charg du programme, lENPI en loccurrence, ils ne sont toujours pas difis sur le
prix dfinitif du logement
ni sur les dlais de livraison. Il est prcis que le
contrat de vente ne prvoit
aucun ddommagement si
les dlais de ralisation
sont dpasss. Aucun
droit de recours nest accord en outre aux souscripteurs que le choix du
site nagre pas. Ces derniers sont astreints laisser une indemnit sils
souhaitent se dsengager
du programme.
quelques nuances prs (le
prix du bien connu), les
souscripteurs au programme AADL subissent
les mmes contraintes.

CLTURE DE LA SESSION PARLEMENTAIRE DE


PRINTEMPS

La date du 21 juillet
retenue

n La session parlementaire
de printemps sera clture
probablement le 21 juillet
prochain. Les bureaux de
lAPN et celui du Conseil de
la nation ne se sont, certes,
pas encore runis pour fixer
une date officielle lentame de lintersession parlementaire. Il nen demeure
pas moins que le choix
serait dj port sur le 21
juillet, selon des sources
deux
aux
internes
Chambres. Il est dit que
quinze jours suffisent aux
membres du Snat pour
examiner puis voter les cinq
projets de loi qui leur ont
t transmis avant les ftes
de lAd El-Fitr par
lAssemble nationale. Il
sagit du code de linvestissement, la loi portant orga-

nisation du mtier de commissaire-priseur, la loi lectorale, la loi rgissant les


relations entre le Parlement
et le gouvernement et enfin
les deux textes portant sur
les rservistes de lArme
nationale.
Ces cinq projets de loi doivent tre imprativement
adopts par les deux
Chambres du Parlement
avant leurs vacances.
Malgr une procdure fortement acclre, voire carrment expditive sous
impulsion de lExcutif,
lexamen de ces projets de
textes par les dputs puis
les snateurs a retard
quelque peu la clture de la
session parlementaire du
printemps qui aurait pu
intervenir ds le 2 juillet.

ARRT SUR IMAGE


UNE NON-VOYANTE OBTIENT UNE MOYENNE DE 15,22/20 AU BEM

La collgienne honore par Nouria Benghabrit


n Nedjma Bengana, une non-voyante ge de 15 ans qui frquente le CEM
Bekhit-El-Hadj de An Tmouchent,
vient de dcrocher son brevet denseignement moyen (BEM) session
2016 avec une moyenne encourageante de 15,22/20. Pour avoir su
transcender les contraintes de la ccit, tout en poursuivant un parcours
scolaire brillant, elle a t honore par
Nouria Benghabrit, la ministre de l-

ducation nationale, lors des festivits


commmorant le 54e anniversaire de
la fte de lIndpendance, dans sa wilaya, en prsence des autorits locales. cette mme occasion, Yedjber
Hamida, 103 ans, doyen des moudjahidine de la wilaya, a t dcor dun
insigne dhonneur du ministre des
Moudjahidin. Il tait entour de sa
femme avec qui il a pass 60 ans de vie
commune, ses fils et petits-fils.

BLOQUES EN IRAK CAUSE DE LEXPIRATION DE LEURS PASSEPORTS


n Originaires de la ville de Bni Saf (n Tmouchent), les
surs Haouasse, Sifia et Yamina, ges respectivement de
65 et 62 ans et qui vivent en Irak depuis 1974 (maries des
Irakiens), pourront enfin retourner au pays et retrouver les
membres de leur famille quelles nont pas revus depuis 42
ans. La dpute Medjahed a indiqu au journaliste de
Libert que les deux ressortissantes algriennes viennent de
recevoir leurs passeports biomtriques. La nouvelle a t
agrablement accueillie par la famille des deux femmes, qui
vivaient dans une situation sociale difficile, exacerbes par le

poids de lge et de la maladie. Le cas est assez difiant. Ces


ressortissantes nont pas pu obtenir un renouvellement de
leurs cartes de sjour par les autorits irakiennes, qui les
priaient de quitter le pays. Dans le mme temps, la reprsentation diplomatique de lAlgrie en Irak ne pouvait leur
dlivrer, pour des raisons non rvles, des passeports.
Selon notre interlocutrice, il a fallu que le ministre des
Affaires trangres prenne en charge le dossier pour dbloquer la situation et permettre le rapatriement des deux
Algriennes.

Ph. Libert

Deux Algriennes peuvent retourner en Algrie aprs 42 ans


VU BOUIRA

Le jardin public Si El-Haous, l'un des


monuments de l'identit historiquede la ville
de Bouira, est l'abandon. O sont donc
passs les 40 millions de dinars destins sa
rhabilitation ?

Lundi 11 juillet 2016

6 Lactualit en question

LIBERTE

LA FAMILLE DE YACEF SADI RAGIT AUX ACCUSATIONS DE TED MORGAN

Des rvlations fracassantes


attendues aujourdhui
Le livre de lhistorien et journaliste franco-amricain Ted Morgan, de son vrai nom Sanche de Gramont, soulve lire
de Yacef Sadi et de sa famille. Sorti en 2006 aux tats-Unis, louvrage intitul Ma Bataille dAlger, qui vient
dtre traduit pour la premire fois en franais, accuse lancien chef de la Zone autonome dAlger (ZAA),
davoir trahi Ali la Pointe et son groupe: Hassiba Ben Bouali, Petit Omaret Mahmoud Bouhamidi.
ier, le fils et le neveu (le frre du petit Omar) de Yacef
Sadi ont annonc Libert
que la famille du hros de la
Bataille dAlger fera dimportantes rvlations, aujourdhui, lors de la confrence de presse, qui
se tiendra au domicile familial, Hydra (Alger). Des dizaines de documents darchives
franaises, rcupres Paris, en France, seront divulgues, portant notamment sur le dmantlement de la ZAA suite la trahison
dun certain Guendriche Hacne, alias JudasZerrouk-Safi, et sa collaboration avec les capitaines Paul-Alain Lger et Raymond Chabanes, ainsi que sur des documents relatifs
la bleuite, signs par le colonel Yves Godard.
Mais dautres lments seront galement exposs, incriminant Guendriche Hacne et
confirmant la fois les dclarations de Yacef
Sadi (La Bataille dAlger, 1997) et celles du capitaine Lger (Au carrefour de la guerre,
1989). Notons au passage que Libert est en
possession dun courrier datant doctobre
1957 entre Ali la Pointe (Ali Amara) et Safi
(Guendriche Hacne): il sagit des copies de
4 lettres tires des archives franaises, dont
2 (dchiffrables) dAli la Pointe, crites par
Hassiba Ben Bouali, et 2 (illisibles) de Safi. Il
est question dchanges autour du plan pour
lorganisation tel que demand par Safi, de
contact avec la Wilaya III et de propositions
sur la rorganisation de la ZAA, ainsi que du
transport darmes, de certaines instructions et coordinations dactions aussi bien
politiques que militaires.

La bleuite la rescousse

Zerrouk-Hacene Guendriche bascule chez


lennemi

Dans son ouvrage La Bataille dAlger, plus particulirement dans le chapitre destin la trahison, Yacef Sadi rvle avoir rencontr, pour
la premire fois, en 1944, Guendriche Hacne. Cest lui qui, quelques annes plus tard, allait nous perdre et transformer Alger en un gigantesque navire en perdition, crit-il. Plus
loin, il indique quau mois daot 1956, lui et
Ali la Pointe ont rencontr par le plus pur des
hasards, Hacne Guendriche et son ami Hamoud Hader, qui se trouve tre son ancien
chef lOrganisation secrte (OS). La semaine suivante, une autre rencontre nous runit, cette fois, chez Guendriche. Nous emes
une longue discussion, qui dboucha sur un engagement ferme de leur part de simpliquer immdiatement avec nous. Jen fus ravi, car justement nous manquions de cadres la Zone III,
Alger-Ouest, dont le responsable avait t arrt. Hamoud Hader hrita donc du poste et eut
comme adjoint Guendriche qui, sans doute impatient de faire la mue, dcida de troquer le sobriquet de Judas contre celui de Zerrouk,
poursuit Yacef Sadi. Ce dernier relve que le
6 aot 1957 Zerrouk est arrt. Les parachutistes profitent de ce coup de filet pour arrter
par la mme occasion Sad Bakel trouv dans
le mme refuge, prcise-t-il, informant, cependant, que Bakel svade le 10 septembre et
dcdera aux environs dun bourg de la Mitidja, appel Chebli, lors dun accrochage avec
larme franaise, sans avoir pu informer les
responsables de la Zone autonome de larrestation de Zerrouk. Yacef Sadi concde qu
ce moment-l, nous ignorions que le plan
conu par Zerrouk et ses manipulants, pour
nous perdre, tait dj en route. Pourtant,
nonce-t-il, Zerrouk, une fois arrt, va se voir
dlier la langue par des spcialistes que lon
sait et se mettre table, avouant appartenir

Archives Libert

aux rseaux, la Zone III pour tre prcis.


Plus encore, Zerrouk aurait prt allgeance
aux services de larme coloniale: Judas-Zerrouk-Hacene Guendriche bascule donc chez
lennemi. Pour Yacef Sadi, Zerrouk, pris en
charge par le capitaine Chabannes, son directeur de conscience, () inaugure sa carrire de
lche absolu, par lenvoi dune lettre Ramel,
son responsable direct. Une lettre crite sous
la dicte de Chabannes et dans laquelle il demande Ramel de remplacer les agents de liaisons habituels par des nouveaux.

Attribuant la proposition un regain de vigilance, Ramel accepte les termes de la lettre,


sans douter un instant que Zerrouk chercherait baliser le parcours laide de ses propres
agents, puiss srement dans le milieu interlope
de la bleuite, et sans souponner ce dernier
de vouloir loffrir Massu en gage de fidlit. Le message, transmis le soir mme au chef
de la ZAA, ne suscite pas de mfiance, surtout
que Zerrouk affirmait avoir eu la chance de
franchir les mailles du filet, une premire fois,
dans le quartier o il stait rfugi pour en gagner un autre et qu prsent il tait
labri. Quant Ramel, il continuait correspondre avec son subordonn au moyen de
messages, croyant, lui aussi, que Zerrouk
tait toujours en libert. Rsultat: le systme
de cloisonnement mis en place par Ramel pour
prvenir que dventuelles infiltrations se seraient effondres le 26 aot 1957, daprs
lauteur de La Bataille dAlger, entranant
avec la mort de Ramel et de trois autres personnes, dont Debbih Cherif et amplifiant
lagit-prop du 5e bureau franais, qui aurait
alors lanc le mot dordre sur les bleus de
chauffe () qui ont localis le refuge de Ramel
et dvoil certains noms, comme Alilou,
Babouche et dautres, tous rescaps de la
grve, qui travailleraient sous les ordres du capitaine parachutiste Lger. Selon Yacef Sadi,
cette grossire diversion visait orienter les esprits, concernant la mort de Ramel, ailleurs pour
protger le travail de sape de Hacne Guendriche-Judas-Zerrouk, dont nous continuerons ignorer lexistence jusqu la fin de la se-

conde bataille dAlger. Cest ainsi que Zerrouk


fut nomm la place de Ramel pour coordonner les activits des trois zones de combat.
Mais, le nouveau capitaine responsable militaire pour les trois zones (Zerrouk), se surnommant dsormais Safi, aurait envoy une
lettre au chef de la ZAA, dans laquelle il raffirmait ses positionsrvolutionnaires et il
sexcusait pour son silence prolong, en raison de la situation scuritaire. Yacef Sadi, enfonant davantage Safi, soutient que ce dernier,
travaillant sous les ordres de son manipulant,
se serait propos venger la mort de Ramel et
de Debbih Cherif et aurait accus Alilou
dtre le principal instigateur de leurs malheurs. Il va sans dire que tout ce que me racontait Guendriche ntait que tissu de contrevrits, une manuvre destine gagner ma
confiance, me circonvenir pour me localiser
et ensuite faire intervenir ses commanditaires,
afin de me capturer, signale-t-il.
En finir avec ltiquette!

Non sans insister sur le fait que GuendricheSafi allait sassocier la confection dune
monstrueuse toile daraigne, dans le but de
lliminer. En pistant ses agents jusqu son
refuge, en maintenant ses absences sous le prtexte scuritaire et en multipliant les messages.
Cest ainsi que le 24 septembre 1957, vers 2
heures du matin, environ 10 000 hommes des
forces armes coloniales investirent la HauteCasbah, bouclant rues, ruelles, impasses, terrasses. Alors que Yacef Sadi se trouvait au 3
rue Caton, avec Fatiha Bouhired, la propritaire du refuge, et Zohra Drif. Ali la Pointe
et ses 3 compagnons, se trouvaient au numro 4 de la mme rue, cest--dire en face, chez
les Guemati. Je souffrais depuis 5 jours dune
grippe asiatique, double dune angine qui
mavait rendu atone, raconte Yacef Sadi, rappelant que ce jour-l, il entendit les voix des
tratres qui guidaient les militaires franais:
celles deGuendriche et de Hadj Sman. Ce ne
fut que lorsque Godard minterpella haute
voix pour mannoncer quil nignorait pas que
jtais malade que jai compris, explique-t-il.
Pour viter des dsagrments Fatiha Bouhired et aux familles des locataires des maisons avoisinantes, et afin de dtourner lattention sur la maison den face, celle de la famille Guemati et prvenir contre une dflagration du TNT, le chef de la ZAA dcida de
se rendre, en essayant de gagner du temps
en lanant une grenade et en chargeant sa
mitraillette, pour permettre Zohra Drif de dtruire les documents compromettants.
Dailleurs, il crit ce propos quil a dcid de
parlementer avec les militaires, pour pargner la vie dinnocents en grand nombre, et permettre Ali la Pointe de relancer la ZAA.
Plus de 5 dcennies aprs lIndpendance, le
livre de Ted Morgan relance nouveau ltiquette faite Yacef Sadi, celle davoir vendu Ali la Pointe et son groupe. Aujourdhui,
mise part laffaire Ted Morgan, la famille fera
une mise au point avec des preuves lappui,
pour en finir avec cette tiquette. Quiconque reviendra sur a aura affaire toute la famille de
Yacef Sadi, nous a confi son fils. Pour ce
dernier, les gens doivent comprendre quAli la
Pointe et son groupe ont chang de lieu, 3 jours
aprs larrestation de mon pre. Comment Yacef Sadi pouvait-il connatre la nouvelle
adresse, alors quil a t arrt et tenu au secret,
sest-il demand, observant que le seul qui tait
en contact avec Ali la Pointe, lpoque,
ctait Zerrouk-Safi.
HAFIDA AMEYAR

LIBERTE

Lundi 11 juillet 2016

Lactualit en question 7
RAPPORT MONDIAL SUR LES TECHNOLOGIES DE LINFORMATION

LAlgrie la trane
LAlgrie est classe la 177e place, sur 139 pays considrs avec un score de 3,2 sur une chelle de 1 7,
trs loin derrire la Tunisie (81e), le Maroc (78e), lgypte (96e).
e rapport mondial sur
les technologies de
linformation du Forum conomique
mondial, publi le 6
juillet dernier, distingue sept pays pour leur excellente performance en matire de fructification conomique des investissements raliss dans les technologies de linformation et de la communication (TIC). Ldition 2016 de
lindice NRI (Networked Readiness
Index) sur la prparation aux rseaux
place Singapour en tte des pays susceptibles dexploiter les TIC pour gnrer des impacts conomiques et
sociaux.
La Finlande, ex-numro un en 2014,
figure pour la seconde anne conscutive en seconde position, suivie de
la Sude (3e), la Norvge (4e) et des
tats-Unis (5e), ces derniers ayant gagn 2 places. Les autres conomies
du top 10 sont les Pays-Bas, la Suisse, le Royaume-Uni, le Luxembourg
et le Japon. LAlgrie est classe la
177e place, sur 139 pays considrs
avec un score de 3,2 sur une chelle de 1 7, trs loin derrire la Tu-

D. R.

LAlgrie est classe loin derrire les pays maghbins et certains pays arabes.
e

nisie (81 ), le Maroc (78e), lgypte


(96e). Les mirats arabes unis (26e)
et le Qatar (27e) restent la locomotive du monde arabe en termes de
prparation aux rseaux. Par ailleurs,
deux pays de la rgion Menap
(Moyen-Orient, Afrique du Nord,
Afghanistan et Pakistan) affichent
deux des meilleures progressions
de lindice 2016 : il sagit du Kowet
(61e) et du Liban (88e) avec une
hausse de 11 points chacun. Dans les
deux cas, la performance est tire par

les particuliers, rattraps dernirement par le secteur des entreprises


qui contribuent largement aux succs enregistrs.
Alors que les gouvernements sont
la trane sur le front du dploiement
numrique (le Kowet et le Liban
pointant respectivement la 81e et
la 124e place), le secteur priv de ces
deux pays se caractrise par le poids
accru accord aux TIC, qui transparat dans la vision et les efforts des
gouvernements pour amliorer le

cadre rglementaire. Plus surprenant


encore, lAlgrie est devance par
plusieurs pays africains comme le
Gabon (125e), le Mali (127e) et le
Tchad (139e) Lindice NRI souligne que les plus belles progressions
sont signes par un certain nombre
de pays dAfrique subsaharienne,
dont lAfrique du Sud (65e place, en
hausse de 10 points), lthiopie
(120e, en hausse de 10 points) et la
Cte dIvoire (106e, en hausse de
9 points).
Le leadership sur le front du dploiement numrique est assur par
divers groupes de parties prenantes.
Si les efforts sont trs largement tirs par les gouvernements en thiopie et en Cte dIvoire, lessor provient majoritairement du secteur
priv en Afrique du Sud. En matire denvironnement politique et rglementaire, lAlgrie est classe la
123e place.
Notre pays arrive au 133e rang
concernant lenvironnement des affaires et innovation. Pour les infrastructures, lAlgrie se positionne
la 80e position. Elle est la 99e place sur le plan du rapport prix/cots.

CARE CONSACRE SA 8e MATINALE DE LANNE 2016 LENTREPRISE

Plaidoyer pour les rformes structurelles


e cercle daction et de rflexion autour de
lentreprise (Care) renoue avec la srie de
ses matinales en organisant demain lhtel Hilton, Alger, une rencontre consacre lentreprise sous le thme: Plaidoyer pour les rformes
structurelles, de sa formulation, lengagement du
plus grand nombre. Mahrez At Belkacem et Amel
Belad, membres de Care et animateurs du projet plaidoyer pour lamlioration du climat des affaires (cofinanc par le club Care et le Centre international pour lentreprise prive), qui ont
sillonn depuis plus dun an et demi le territoire
national pour aller la rencontre de chefs dentreprise dans les territoires locaux, tmoignerons
dune dynamique qui ne demande qu tre
coute.
La chute brutale des prix des hydrocarbures et son
impact sur lconomie algrienne met en exergue
la rflexion lance depuis plus dune anne par le
club Care sur la ncessit dlaborer un plaidoyer
commun des rformes indispensables mettre en
uvre pour entamer, enfin et de manire effective, le contrle de la trop grande dpendance des
exportations dhydrocarbures. La diversification de lconomie et le dveloppement du tissu des

PME est un leitmotiv rpt inlassablement par tous


les acteurs y compris tatiques, sans que des mesures concrtes soient implmentes de manire
structure telle enseigne quil en perd en crdibilit, indique Care dans un communiqu de
presse.
Le club Care na pas attendu que la chute des prix
des hydrocarbures ait montr la fragilit manifeste
de notre conomie, pour attirer lattention sur lurgence de lentame dune rforme structurelle et
structurante de notre conomie afin de permettre
la relance tant attendue dune dmographie significative des PME, contrainte par de nombreux
freins juridiques, institutionnels et organisationnels, souligne le communiqu.
Cest ainsi que Care considre que cette situation
constitue loccasion pour les entreprises et leurs
reprsentations, organises ou non, didentifier un
socle commun de rformes incontournables
pour librer lconomie de ses entraves et qui runirait autour de lui le maximum dacteurs conomiques et sociaux.
Pour le club Care, il ne sagit ni dunification formelle du patronat ni de recherche de reprsentation unique de lentreprise. Celle-ci est nces-

sairement multiple, ds lors que les intrts sont diversifis, spcifiques, rgionaux, locaux et imposent,
ds lors, la pluralit organisationnelle et structurelle. Mais cette pluralit nexclut en aucun cas le
travail en commun et ladhsion des plateformes plus efficaces pour porter des proccupations
et exigences communes, estime Care. Pour atteindre un tel objectif, nous pensons au club Care
que les plateformes, quelle que soit leur pertinence, ne sauraient tre le fruit de laboratoires quon
proposerait aux chefs dentreprise qui nauront plus
qu les approuver ou sen exclure. Nous pensons,
au contraire, que pour rencontrer ladhsion indispensable son succs, un plaidoyer doit maner de ceux-l mmes qui sont censs le dfendre
et en tirer bnfice, ajoute le premier think tank
algrien.
Ce plaidoyer doit avoir pour ambition de gnrer de manire inclusive des propositions avec les
acteurs (entreprises, experts, associations). Il
doit aussi rechercher dresser des questions
angles morts du dbat dominant : les dimensions
locales et les dimensions sectorielles.
M. R.

INVESTISSEMENT DANS LE SECTEUR MINIER

Appel d'offres pour l'adjudication


de 25 sites miniers
Agence nationale des activits minires (Anam) a lanc un appel d'offres national
et international pour l'adjudication
de 25 sites miniers en vue de leur exploration. Il s'agit de 8 sites de calcaire destins la production de granulats et sables concasss, de 8 sites
d'argile pour produits rouges, de
4 sites de sable pour construction, de
2 sites de granit pour la production
de pierres dcoratives ornementales, de 2 sites de sel pour l'industrie alimentaire et d'un site de tuf
pour les travaux publics, prcise cet
appel d'offres publi hier par voie de
presse.

L'

Ces sites, rpartis travers 8 wilayas,


s'tendent sur des superficies allant
de 2 hectares jusqu' 1 395 hectares. Il s'agit des wilayas de Tbessa (6 sites), d'Adrar (5), de Batna (4),
d'Illizi (3), de Ghardaa (2), d'ElOued (2), de Tamanrasset (2) et de
Chlef (1). Pour rappel, le ministre de
l'Industrie et des Mines a affirm
plusieurs reprises que le secteur des
mines connatrait ds 2016 une
grande dynamique travers le lancement de plusieurs projets visant la
cration d'une vritable industrie minire pour contribuer la rduction
des importations dans ce domaine.
Selon lui, le secteur des mines gnre

actuellement une faible plus-value et


se caractrise par un manque de
moyens humains et matriels, une
insuffisance de comptences dans les
domaines de la recherche et de lexploitation minires, un effort insuffisant des entreprises minires
dans le financement de la recherche
gologique et minire ainsi quun
management globalement inefficace des entreprises publiques minires. Sur le plan de laction, une
grande tude exploratoire pour
mettre au jour les indices des minerais dans le sud du pays a t lance
avec lassistance dune expertise internationale, qui devra permettre de

connatre le vritable potentiel minier pour affiner les axes de valorisation. Il s'agira de valoriser toutes
les ressources naturelles du pays
autant pour les besoins de lindustrie
nationale que pour lexportation,
avait avanc le ministre qui a soutenu que lexportation ltat brut
des minerais doit cesser.
C'est dans ce sens que le gouvernement va rviser prochainement la loi
sur les mines qui date de 2001 et qui
a t rvise en 2014, afin de mieux
valoriser les sites miniers travers le
pays, et faciliter leur exploitation via
les projets d'investissement.
R. N./APS

En matire de comptences, lAlgrie se classe au 89e rang. Pour lutilisation effective par les citoyens, elle
arrive la 103e place, 103e pour
lutilisation effective par les entreprises et 130e en matire dutilisation
par l'administration publique.
Concernant limpact estim sur
l'conomie, le rapport classe lAlgrie la 124e place. Notre pays occupe le 132e rang en matire dimpact
estim sur la socit.
Lconomie numrique est un pilier
essentiel de larchitecture de la Quatrime rvolution industrielle, souligne le rapport. Pour que la technologie numrique soit en mesure de
contribuer, aujourdhui comme demain, gnrer des retombes conomiques et sociales, les socits doivent anticiper son impact sur les
marchs et garantir des conditions
justes aux salaris travaillant dans les
environnements de march passs
au numrique. En plus de livrer des
informations claires sur la performance des diffrents pays en matire
de dploiement de la rvolution numrique, le rapport relve un certain
nombre dvolutions observes en
2016 dans ladoption des TIC. Si linnovation est une priorit absolue
pour de nombreuses entreprises,
ces dernires laissent encore chapper des opportunits qui leur permettraient daccrotre les retombes grce ladoption des TIC. La
fracture numrique, qui demeure un
dfi chronique, est en train de saggraver.
Sur les 12 piliers couverts par le rapport, linfrastructure est celui o
les progrs sont les moins marqus.
MEZIANE RABHI

CRMONIE DE REMISE DES


DIPLMES DE LA FACULT
DLECTRONIQUE ET
INFORMATIQUE DE LUSTHB

Ooredoo rcompense
les majors
de promotion 2016

n Dans le cadre de son


partenariat avec luniversit des
sciences et des technologies
Houari- Boumediene (USTHB),
Ooredoo accompagne les
tudiants de la facult
dlectronique et informatique, en
offrant des rcompenses aux
majors de promotion de lanne
universitaire 2015-2016.
Lors de cette crmonie de remise
des diplmes qui sest droule le
lundi 4 juillet 2016 lUSTHB,
Ooredoo a tenu rcompenser les
majors de promotion 2016 de
licence et mastre des trois
spcialits: lectronique,
lectrotechnique et informatique.
Cette initiative sinscrit dans le
cadre de la convention de
partenariat stratgique, scelle en
mai 2016, entre Ooredoo et
lUSTHB, visant dans un cadre
global encourager lmergence
de jeunes porteurs de projets
innovants en mettant leur
profit, son exprience et son
savoir-faire technologique.
Engag dans la valorisation des
comptences locales, Ooredoo
participe au dveloppement de
lcosystme entrepreneurial
notamment au sein de
luniversit algrienne, en
accompagnant des projets
innovants forte valeur
technologique.

Lundi 11 juillet 2016

Actu-Alger

LIBERTE

OUED BNI MESSOUS

ALGER-CENTRE

Plusieurs projets
culturels inaugurs

L. N.

CHU MUSTAPHA-PACHA
ET BAB EL-OUED

Plus de 100 cas


d'intoxication
et 130 blesss reus

n Pas moins de 110 cas


d'intoxication alimentaire et 130
blesss suite aux accidents de la
route et aux agressions ont t
enregistrs par les services des
urgences des CHU MustaphaPacha et Mohamed-LamineDebaghine (Alger) au deuxime
jour de lAd El-Fitr, a-t-on appris
auprs des responsables de ces
deux tablissements
hospitaliers. Le nombre de cas
d'intoxication et de victimes des
accidents de la route a enregistr
une hausse durant les deux jours
de lAd El-Fitr, a indiqu l'APS
le chef de service de permanence
au CHU Mustapha-Pacha. Selon
le mme responsable, ces
intoxications sont causes
notamment par la
consommation des grillades, de
jus et de plats indigestes.
A. A.

Un dpotoir ciel ouvert


Les leveurs gorgent, dpcent et vendent le poulet aprs avoir jet les abats
ensanglants et dtritus dans la trappe de loued Bni Messous qui ruisselle de la Mitidja.

D. R.

n Alger vient de senrichir de


moult projets caractre
culturel et sportif inaugurs la
veille de la fte de lAd El-Fitr,
pour abriter les festivits de
lanniversaire du recouvrement
de la souverainet nationale et
de la fte de la jeunesse, clbre
le 5 juillet. ce titre, le wali
d'Alger, Abdelkader Zoukh, a
inaugur la galerie MohamedRacim sise lavenue Pasteur
dans la commune d'AlgerCentre, aprs une longue priode
de fermeture. signaler que la
galerie a t transforme en un
espace culturel afin doffrir
lidal espace divers modes
dexpression d'arts plastiques et
autres manifestations
artistiques. Lors de la visite de
l'exposition, le wali est tomb en
admiration sur un album de
45 photographies indites et
exposes pour la toute premire
fois. uvres damateurs et de
professionnels du clic, ces
photos tmoignent des festivits
populaires au lendemain du
recouvrement de l'indpendance
nationale, le 5 juillet 1962,
travers les diffrents quartiers
de la capitale. Parcourant la
galerie Mohamed-Racim, o
l'exposition stalera jusqu'au 20
juillet, M. Zoukh a insist sur
l'importance de restituer ces
tmoignages la mmoire
collective. La dlgation sen est
alle ensuite au lieudit An
Zeboudja, o le wali dAlger a
procd l'inauguration d'un
stade ramnag et baptis au
nom du chahid MustaphaZitouni. Pour linformation, le
jardin Tifariti, sis au chemin
Sfindja (ex-Laperlier) Tlemly,
s'tend sur une surface dune
trentaine dhectares. Sagissant
de l'enveloppe financire
alloue la mise en valeur de
ces projets, le maire d'AlgerCentre, Bettache Hakim, a
dclar que la rnovation du
stade, conu selon les dernires
normes en matire de technicit,
a requis leffort financier de 47
millions de DA, et 73,5 millions
de DA pour le jardin de Tlemly.
Ultime tape, la dlgation
s'tait dplace la place de
Rsistance Tafourah, o le
drapeau national a t hiss,
l'hymne national entonn et une
gerbe de fleurs dpose la
mmoire de nos chouhada.

Des leveurs de volailles jettent leurs dchets dans loued en toute impunit.

hurissant ! 140 poulets emplums ont


t repchs dernirement du port dEl
Djemila sur la cte
ouest dAlger, o ils
gisaient dans les fonds marins, a-t-on
su dun membre actif de la fondation
Ness El Khir (les gens du bien) qui a
t cre en lan 2010 et qui sest enrle dans les uvres de bienfaisance ainsi que dans la sauvegarde de
lenvironnement : Plutt que de les
ensevelir dans les champs, les leveurs de volailles si nombreux aux
alentours de loued Bni Messous,
jettent ces poulets morts par asphyxie
en ces temps de grande chaleur, dans
les trappes qui souvrent sur la buse
dvacuation de ce cours deau et de l,
la volaille se dverse au port de lancienne Madrague. Autre cas proccupant, ces pollueurs qui ne sont malheureusement pas les payeurs, sont les
seuls connatre lemplacement de ces
ouvertures quil faut dores et dj scuriser pour la protection du littoral et
des fonds marins. En ce lieu, o la
vente informelle du poulet est identique ce qui se fait au lieudit Megta-Kheira, les leveurs gorgent, dpcent et vendent le poulet aprs
avoir jet les abats ensanglants et dtritus dans la trappe de loued Bni
Messous qui ruisselle de la Mitidja et
qui parcourt la wilaya dAlger avant
de se jeter dans la mer, nous dit-on.

Lance dernirement au port de


lancienne Madrague dAn-Benian
(ex-Guyotville, lopration intitule
Algerian Blue Days a pour optique
de rassembler une arme de mains
vertes, o quelles soient, pour crer
une chane de solidarit autour de la
lutte contre la pollution marine au
titre de lexercice 2016.
Le planning scind en trois week-ends
soit les 7, 14 et 21 mai est consigner
au palmars des jeunots bnvoles de
la branche Dzar environnemental de
Ness El Khir et mene de concert avec
lapport logistique de la direction de
la jeunesse, des sports et des loisirs de
la wilaya dAlger. Pour ce faire, la
DJSL a rassembl tout ce quelle
compte danimatrices culturelles et de
bnvoles, afin dinsuffler dabord
lesprit des tout-petits, labcdaire de
la dfense de lenvironnement et les
familiariser dinsignifiants gestes
de tous les jours, qui contribuent redonner des couleurs Dame nature,
combien fade. Premire tape, le
port dEl Djamila, o les plongeurs de
lassociation El-Mordjane de la Madrague et leurs collgues du Club du
phare du cap Caxine ainsi que des bnvoles de la fdration de voile, des
sports nautiques et subaquatique, se
sont jets leau pour repcher laide de canos pneumatiques, des
poulets et autres objets encombrants
sous les hourras et les chants aux
thmes varis de lenvironnement

quentonnait la chorale enfantine : En


plus de la volaille, nos quipes avaient
repch un frigo, une machine laver
et un lot de 700 pneus usags. Outre
cela, une voiture se trouve engloutie
lheure quil est, proximit de la portion du littoral attenante au cimetire dAn Benian a tenu ajouter notre
interlocuteur. Authentique ! Mais,
comment en est-on arriv l ? ce sujet, nous avons contact un autre
membre de Ness El-Khir qui a tenu
prciser : Lambigu cas du pneu est
li la pratique des marins-pcheurs
qui cuirassent les coques de leurs embarcations laide de pneumatiques,
afin damoindrir dventuels chocs
contre le quai du port de pche dElDjamila et dailleurs. Nanmoins, et
dans bien des cas, le cordage cde et
le pneu est emport par le courant des
fonds marins, do le cumul de lamas
de pneus dans les fonds marins de
notre littoral.
Autre tape, o les ptit mousses de
Ness El-Khir avaient jet lancre aux
Sablettes dAlger, pour remonter la
surface laide de bnvoles patrons
de chalutiers et de marins-pcheurs,
lhallucinant lot ci-aprs : un tapis de
salon, de lameublement et des bouts
de sachets si nocifs pour la flore et
la faune marine.
Mais comment sont possibles de tels
carts, a-t-on demand brle-pourpoint : Rien de plus facile, puisquil
suffit dun dessous de table vers la

plthore de gardiens des lieux, pour


quils consentent fermer les yeux sur
le dchargement dobjets dits encombrants. Dailleurs, le site se prte si bien
aux pollueurs pour sadonner de tels
carts qui passent inaperus au milieu
de lincessant va-et-vient de camions
aux alentours des chantiers en cours
a-t-on su dune source trs au fait de
ce qui se fait aux Sablettes. la troisime et ultime tape ctait la plage de
Palm-Beach, o il ny avait rien signaler, si ce nest les ternels sachets
en plastique et les mgots de cigarettes
qui altrent le rivage : Cest dire que
lenfant a t tmoin de nos faits et
gestes. ce titre, force est dadmettre
que lobjectif quon stait assign est
atteint, tant donn que lexcursion
caractre didactique a t bnfique
pour lenfant, du fait quen plus de la
couleur de lhorizon bleu, staient
ajoutes galement les couleurs chatoyantes des planches voile qui augurent de larrive des beaux jours. En
ce sens, lenfant stait initi la protection de la mer et du littoral ainsi
qu la prservation des fonds marins,
dont les ressources halieutiques et
ressources en eau. Outre cela, lenfant
qui est le citoyen de demain apprciera
lavenir, la biodiversit marine du littoral de la cte dAlger et sinitiera
lducation et la culture environnementale par la pratique, a conclu
notre interlocuteur.
LOUHAL N.

IMMEUBLES ANCIENS DALGER

Un programme de rparation
de plus de 700 ascenseurs
aisss longtemps labandon, la Direction de
l'amnagement et de la restructuration des
quartiers de la wilaya d'Alger consent enfin
la rparation dascenseurs danciens immeubles de
la capitale. Pour commencer, huit ascenseurs de btiments ont t remis en marche rue Larbi-Ben M'hidi sur un parc qui compte 788 ascenseurs, a-t-on su
des services de la wilaya d'Alger. 10 milliards de dinars! Cest lenveloppe budgtaire qua rserve la
trsorerie de la wilaya d'Alger pour drouler les
cbles des cabines dascenseurs cloues au sol depuis belle lurette, selon le conseiller du wali d'Alger,
Machouk Mohamed. ce titre, lenveloppe financire qua mobilise la wilaya d'Alger, a ncessit lapport du Fonds spcial pour la rhabilitation

du parc immobilier des communes de la wilaya, dont les recettes proviennent de la quote-part
des municipalits dites riches et de la taxe d'habitation. Dans un premier temps, il sagit de remettre
en tat de fonctionnement, un premier lot de 168
ascenseurs sur un total de 788 larrt. ce titre,
la priorit est accorde aux immeubles de plus de
neuf tages, a tenu a prciser le commis de ltat. Indpendamment des ascenseurs du parc immobilier
de lAADL, la wilaya d'Alger dispose dun patrimoine
de 882 ascenseurs en panne, rpartis sur huit circonscriptions administratives, soit 24 communes,
a ajout M. Machouk Mohamed. noter que 34
ascenseurs taient fonctionnels Alger. Pour sassurer de la russite de lopration, la wilaya dAlger

a impliqu, il y a de cela six mois, lensemble des comits de quartier afin de veiller la gestion et lutilisation rationnelle des ascenseurs remis rcemment
en marche. Outre cela, les prsidents des comits de
quartier ont galement t chargs de la collecte de
cotisations des fonds, afin dhonorer la quittance
de consommation d'lectricit, dans la mesure o
ils se sont engags inscrire les compteurs des ascenseurs en leur nom. Certes, la rparation des ascenseurs prendra du temps, du fait que loprateur,
lENASC, ne pourra, lui seul, rpondre la forte
demande. Do l'importance dimpliquer des microentreprises pour assister l'entreprise publique de
maintenance des ascenseurs.
L. N.

LIBERTE

Lundi 11 juillet 2016

LAlgrie profonde

MIHOUB/ MDA

Une commission
pour valuer les consquences
de la dernire rplique

BRVES du Centre
AOKAS

Un mort et 4 blesss
sur la RN9

n Un mort et 4 blesss ont t


enregistrs avant-hier sur la RN 9
au lieudit dcharge publique
d'Aokas. Une voiture
immatricule Biskra a drap
puis s'est renverse. Le
conducteur, g de 26 ans, a
trouv la mort et les passagers,
gs entre 11 et 26 ans, dont une
femme, ont t blesss. noter
que 71 accidents de la route ont
t enregistrs depuis le dbut du
mois en cours Bjaa, et ces
derniers ont fait 80 blesss et 3
dcs.

Une commission dvaluation des consquences de la secousse tellurique de magnitude


4,3 degrs sur lchelle de Richter, qui a t enregistre le 2e jour de lAd Mihoub, a t
dpche, samedi dernier, sur les lieux par le wali de Mda.
onduite par le secrtaire gnral
de la wilaya par intrim, la commission dvaluation, compose
dune vingtaine de directeurs de
lexcutif, des chefs de dara et
des P/APC concerns, sest rendue dans les communes de Guelb et Mihoub o
elle sest enquise des conditions de prise en
charge des populations et de ltat davancement des travaux de rhabilitation et de rfection des logements collectifs et des infrastructures ducatives et socioculturelles endommages par le sisme du 29 mai de magnitude 5,3
degrs sur lchelle de Richter qui a branl la
rgion.
Selon les dclarations du secrtaire gnral par
intrim, Mohamed Attig, aucun dgt na t
caus par la violente rplique, cependant, dirat-il, des scnes de panique ont t observes
parmi les populations de la zone encore sous le
choc de la 1re secousse. La commission a visit
les fractions de Mouaoussia, Ouled Mhamed,
les coles endommages, un lyce Mihoub,
une mosque, des logements sociaux, un camp
de toile afin de se rendre compte de visu de
ltat de prise en charge des populations et du
droulement des travaux de rfection et de
rhabilitation en cours.
Lvaluation globale de la situation aura lieu ce
lundi lissue dune runion qui se tiendra la

A. HAMMOUCHE

LA DIRECTION
DE LDUCATION
DE TAMANRASSET SVIT

Zehani/Libert

Pas de prime
de rendement
pour les directeurs

De nombreux logements ont t endommags lors du sisme.

wilaya et au cours de laquelle certaines questions dordre pratique et technique seront


prises, notamment le recours au prfabriqu
pour le remplacement des coles endommages. La ralisation de chalets est aussi lautre
solution voque, mais qui reste pendante au
problme de disponibilit de terrains dans une
zone de montagne o le relief est trs accident,

facteur qui pourrait ne pas militer en faveur de


cette solution. Aussi imprvue que relle est la
demande des sinistrs de pouvoir bnficier de
logements sociaux en lieu et place de laide
rurale la construction ou la rfection, point
qui est prvu dans lordre du jour de la runion,
est-il indiqu.
M. EL BEY

ADEKAR (BJAA)

La polyclinique paralyse
par la grve du personnel
a polyclinique dAdekar est
paralyse, depuis hier, par la
grve du personnel suite
lappel un arrt de travail dune
semaine lanc par trois syndicats,
lintersyndicale, SPSP, UGTA.
Selon le docteur Bensaoud S., ltablissement a fait face un dficit

budgtaire de 8 millions de DA en
2015. Toutes les indemnits du
personnel, mdecins, paramdical
et corps commun, nont pas t verses depuis le 4e trimestre de lanne
passe. Les nouvelles recrues ne
sont pas rmunres, a dclar en
substance le mdecin Bensaoud,

membre du bureau de la section


du SPSP. Suite quoi, les trois syndicats ont dcid dune grve
dune semaine compter dhier.
Nous avons saisi notre hirarchie.
Mme le wali sur notre cas. Hlas
!, regrette notre interlocuteur.
Pour une polyclinique qui assure

R. KARCHE

une couverture sanitaire de trois


communes, la situation est plus
que dramatique. Le personnel a
dcid, via son intersyndicale, de
recourir une grve de cinq jours
reconductible. Entre-temps, ce
sont les patients qui paient les
frais.
L. OUBIRA

L'OCCASION DE LA FTE DU 5 JUILLET

Attribution de logements
lusieurs quotas de logements
ont t distribus Bjaa
loccasion de la clbration
de la fte de lIndpendance. Cest
le wali qui a procd la remise
des cls aux bnficiaires de logements dans trois localits. Ainsi,

aprs la remise de cls au profit de


40 familles bnficiaires
Akfadou, 110 autres logements
sociaux ont t distribus
Taskriout dans la dara de
Darguina. Boukhelifa o 70
dcisions de pr-affectation ont t

Le projet des 5 000 logements


sociaux Sidi Boudrahem
relanc

n Le programme des 5 000 logements dont a


bnfici la commune de Bjaa va tre relanc
incessamment, a-t-on appris de la cellule de
communication de la wilaya. Ce programme
bloqu par le pass et considr comme une
extension du chef-lieu de la wilaya est prvu sur
le site de Sidi Boudrahem. Les travaux de
ralisation sont confis une entreprise algrochinoise et la pose de la premire pierre est
prvue pour les prochains jours, a-t-on indiqu.
Par ailleurs, selon la mme source, des 3 900
logements AADL prvus Bjaa, 900 units sont
en cours de ralisation. Le ministre de lHabitat

remises aux souscripteurs du programme RHP (rsorption de lhabitat prcaire), recenss en 2007, le
wali a averti que la remise des cls
est conditionne par la dmolition
des maisons prcaires. noter que
la protestation de deux familles ne

a t saisi par les autorits de la wilaya afin de


lancer galement le reste du programme. Des
discussions sont dj engages avec des
entreprises algriennes et mme trangres pour
sa ralisation, souligne-t-on.
H. KABIR

Un bureau de poste itinrant


sur les plages
n Une premire Bjaa. Un bureau de poste
itinrant sillonnera toutes les plages de la
wilaya durant la saison estivale, a annonc la
cellule de communication de la wilaya. Cette
nouveaut qui vise, selon la mme source,
faciliter laccs aux services postaux aux
estivants et viter ainsi les dsagrments des
interminables files dattente au niveau de

n Les mdiocres rsultats


obtenus aux examens de fin de
cycle primaire et moyen nont pas
laiss de marbre le directeur
lducation de la wilaya,
Benhaoued Abdelkader, qui
aurait svi contre les chefs
dtablissement concerns. Aprs
une srie davertissements et de
sanctions, la direction dcide de
passer au stade des ponctions sur
revenus en privant les directeurs
de la prime de rendement
trimestrielle, a-t-on indiqu la
direction de lducation. Selon
notre source, cette mesure fait
suite la srie dchecs
enregistre par cette wilaya,
relgue, comme l'accoutume,
au dernier rang du classement
national, nonobstant les gros
moyens mis en place par le
ministre et les autorits locales.

figurant pas sur la liste des bnficiaires a amen les autorits de la


wilaya lancer une enqute administrative approfondie sur lopration dattribution gele en attendant.
H. KABIR

bureaux de poste des villages ctiers, a t


dcide suite une instruction du wali. A noter,
par ailleurs, quau niveau de la commune de
Bjaa, la densit postale est actuellement de
lordre de 1003 habitants par poste. Un chiffre
qui va tre revu la baisse avec louverture
dautres bureaux Ighil Ouazzoug, luniversit
de Targua Ouzemmour, Aboudaou et une autre
unit 1re classe avec un sige de direction la cit
Tobal. Au niveau de la wilaya, aprs louverture
de 13 nouveaux bureaux de poste, ce sont
quelque 137 bureaux qui sont actuellement
oprationnels, soit une densit de 7000
habitants par bureau de poste. Cependant, le
nombre dunits va tre revu la hausse avec les
programmes en cours de ralisation pour
atteindre les 142 bureaux de poste.
H. KABIR

KHOUBANA/MSILA

Des habitants
rclament
la fermeture
de la sablire

n La population de la commune
de Khoubana, 68 km au sud de
Msila, ne cesse de sinsurger
contre la dgradation de
l'environnement cause par
l'activit de la sablire implante
dans la rgion.
Des citoyens ont demand la
fermeture de ce site. Excds par
les nuisances causes par la
sablire, les habitants de
Khoubana lancent un appel la
direction de l'environnement
pour intervenir afin d'arrter ce
massacre, surtout que cette
sablire est l'origine d'une
grave pollution de
l'environnement, selon les
riverains.
La colre de ces citoyens ne date
pas d'aujourd'hui : plusieurs
reprises, ils avaient exig la
fermeture de ce site qui est
l'origine de la dgradation de
lenvironnement. Mme les
camions qui viennent ont t
l'origine de plusieurs accidents de
la circulation, affirment des
citoyens.
CHABANE BOUARISSA

LIBERTE

Lundi 11 juillet 2016

LAlgrie profonde 9

VALUATION DES EFFETS DES ARMES CHIMIQUES ET NUCLAIRES SUR LENVIRONNEMENT GUELMA

Colloque sur les crimes


commis par le colonialisme
franais en Algrie

BRVES de lEst
EL-KALA

Une centaine
de dlinquants
apprhends
en une nuit
n En rponse aux appels
incessants de citoyens sur le1510,
une opration coup-de-poing a
t mene par les policiers de la
brigade judiciaire travers les
diffrents quartiers de la ville
dEl-Kala. Une source proche de
ces services de police indique que
157 personnes ont t arrtes en
une seule nuit. Une dizaine
dentre eux sont des repris de
justice. Tous ces dlinquants de
divers ges ont t arrts selon
notre source au niveau de ces
quartiers populaires. Plusieurs
objets vols ont t rcuprs par
les lments de cette brigade sur
la piste de dealers, dagresseurs
travers la ville dEl-Kala, 30 km du
chef-lieu de la wilaya dEl-Tarf. En
dpit des coups durs dans les
bandes de malfaiteurs, cette ville
renferme le plus grand nombre de
dealers selon notre source ainsi
que la cration de lieux de
dbauche. Signalons que les
personnes impliques dans
diverses affaires de police ont t
prsentes par-devant le
procureur du parquet primaire
qui les a crous.

Trois intervenants ont ax leurs communications respectivement sur le dveloppement


historique sur la lgislation environnementale, sur le changement de la nature du sol
et sur les explosions nuclaires au Sahara algrien.
Association de la
protection de l'environnement et de
l'amnagement du
territoire de la plante bleue de la wilaya de Guelma, prside par la
sympathique avocate Mounira Sridi, a organis samedi un colloque
la salle de confrences du centre de
loisirs scientifiques Salah-Boubnider
Guelma.
Cet vnement a attir un nombreux public, essentiellement des
intellectuels, des universitaires, des
avocats, des enseignants et un riche
parterre d'invits.
Au cours de la premire sance prside par l'avocate de renom, Fatima
Benbraham, trois intervenants ont
ax leurs communications respectivement sur le dveloppement historique de la lgislation environnementale, le changement de la nature du sol et les explosions nuclaires
au Sahara algrien et leur impact sur
l'environnement. Amar Mansouri,
chercheur dans le domaine nuclaire, a eu le mrite de captiver l'attention de l'assistance en s'appuyant sur
un support didactique en grenant
les eets catastrophiques engendrs
par l'usage successif par l'arme coloniale de la poudre chimique, du
chloroforme, des gaz toxiques, des
armes de destruction massive, des essais nuclaires, des agents asphyxiants, nerveux, irritants et sanguins contre les civils algriens.
L'orateur a voqu les confessions du
journaliste franais Vincent Jauvert
du Nouvel Observateur et de l'ancien
ministre de la Dfense de 1960
1963, Pierre Mesmer, sur l'utilisation
du gaz sarin en Algrie, ce qui a gnr la destruction de 600 800
douars de l'poque et les regrets et remords tardifs des auteurs de ces

L'

D. R.

TAHAR BOUDJEMAA

KHENCHELA
Des milliers dAlgriens ont t utiliss comme des cobayes, lors des essais nuclaires effectus par larme franaise,
dans le Sahara algrien, entre 1960 et 1966.

crimes abjects, qui avouaient : Nous


avons fait en Algrie ce que les Amricains avaient fait avant nous au
Vietnam !. Il poursuit : Le 13 fvrier
1960 7 heures 04, explosait la bombe atomique Gerboise bleue Reggane, dans le Sud algrien, sur une superficie de 108 000 km2 et dont les retombes s'talaient sur un rayon de
3 000 km. D'une puissance dclare
de 600 KT, cet essai nuclaire a provoqu des milliers de victimes alors
que le commandement franais prtendait que cette rgion tait inhabite ! Cette explosion a engendr la
contamination des humains, de la
faune, de la flore et a vitrifi le sable
et le sol de cette rgion ! 150 Algriens
ont servi de cobayes cette tragdie !.
Les forces coloniales franaises ont
mis en place la ligne Morice (Andr

Morice, ministre de la dfense),


partir de juillet 1957, d'une longueur de 460 km avec la Tunisie et
la ligne Challe (Maurice Challe,
commandant en chef en Algrie de
1958 1.960), longue de 700 km avec
la frontire du Maroc.
Ces lignes lectrifies, constitues de
barbels, taient trues de plus de
11 millions de mines anti-personnel
qui ont caus des milliers de victimes
et de handicaps parmi la population
civile depuis l'Indpendance. Les
lments de l'ANP ont neutralis environ 9 millions de ces engins de la
mort depuis 1962.
Matre Fatima Benbraham a parl
des crimes coloniaux contre l'environnement vis--vis du droit international en voquant l'utilisation
des bombes au napalm contre les ci-

vils. Elle a mis en exergue les tmoignages poignants d'anciens


moudjahidine et de citoyens du village de Sakiet Sidi-Youcef (Tunisie)
qui avait t bombard durant la
guerre d'Algrie par l'aviation franaise. Elle a longtemps parl des
milliers de victimes des essais nuclaires au Sahara, des accords internationaux de dcembre 2012 lors
de la visite en Algrie du prsident
franais Franois Hollande qui stipulent que la dpollution des zones
concernes interviendra avant la fin
2017. La France doit reconnatre
ses crimes et indemniser toutes ses
victimes puisqu'elle a lgu un cadeau posthume qui continue jusqu'
l'heure actuelle de causer des dcs
et des handicaps physiques !
HAMID BAALI

Les prmices dune relance


des investissements

jectif principal de ces facilits accordes par ltat aux investisseurs qui ont de vritables projets
concrtiser sur le terrain.
Lopration russie de lexportation rcente de 380
t de pomme de terre sur un total de 2000 t via le
port de Skikda est mettre lactif des facilits
accordes pour accompagner les exportations hors
hydrocarbures. Les plus importantes zones dactivits de cette wilaya sont situes El-Attassa
(commune de An Charchar), une superficie de
63 ha viabilise pour accueillir des projets dinvestissement dans le secteur de lindustrie et lindustrie de transformation. Dautres superficies ont
t viabilises dans les rgions de Azzaba, Ramdane Djamel, El-Hadaek, Tamalous, Beni Oualbne, El-Harrouch et Collo pour des projets dinvestissements dans le secteur du tourisme. En effet, le wali de Skikda, Faouzi Benhassine, a instruit les concerns la relance les nouveaux projets dinvestissement dans le secteur du tourisme

n Agissant sur renseignements,


les services de scurit de
Khenchela ont interpell cette fin
de semaine une personne en
possession de 1,5 kg de kif trait
qui tentait de l'couler dans le
chef-lieu de wilaya, selon une
source digne de foi. Aprs
interrogatoire, le dealer a rvl le
nom de son acolyte qui a t
arrt par la suite par les mmes
services, a-t-on affirm. Les mis
en cause seront dfrs devant la
justice dans les dlais
rglementaires pour dtention et
commercialisation de stupfiants.
M. ZAIM

OUM EL-BOUAGHI

Les lecteurs porteurs


du Coran honors

SKIKDA

e dossier de linvestissement est trait avec


clrit dans la wilaya de Skikda. Ainsi, sur
les 1920 dossiers dinvestissement dposs
la direction de lindustrie et de la promotion de
linvestissement et au Calpiref, 1592 dossiers ont
t traits alors que 262 investisseurs ont obtenu
laccord de la commission.
Parmi eux, 108 investisseurs qui ont dpos
leurs dossiers dans le cadre de lancien systme
du Calpiref et 145 investisseurs ont obtenu des
concessions. Selon un bilan tabli jeudi dernier
par la wilaya, une superficie de 252,63 ha a t dgage pour la concrtisation de ces projets dans
les secteurs de lagriculture, de lindustrie, du tourisme et des prestations de service. Ces nouveaux
investissements vont crer un millier de nouveaux
emplois, selon les estimations de la commission.
Il va sans dire que la concrtisation de ces projets va certainement booster lconomie locale et,
partant, la relance de lconomie nationale, lob-

Deux dealers arrts


et 1,5 kg de kif saisi

dans les communes ctires en exploitant tous les


moyens disponibles, travers la cration de villages touristiques pour attirer les touristes trangers dans cette wilaya qui dispose dnormes potentialits de par son littoral de 140 km et de ses
sites touristiques feriques, particulirement les
plages. Le wali a galement mis laccent sur le tourisme de montagne, sachant que 65% de la superficie de cette wilaya est montagneuse et densment forestire. Pour ce faire, lamlioration du
nombre et de la qualit des capacits daccueil ainsi que des commodits de base est imprative pour
la relance du tourisme dans cette wilaya. Pour le
tourisme de montagne, le wali donne plus dimportance des rgions montagneuses enclaves
qui renferment dnormes potentialits, en citant
lexemple de La Marsa, dans la zone est de la wilaya, et Oued Zhor, Khenak Mayoun, Zitouna et
Collo dans la zone ouest de la wilaya.
A. BOUKARINE

n Les imams lecteurs ayant


accompli les prires des tarawih
durant le mois de jene dans les
mosques travers la wilaya ont
t honors samedi par le dput
Lazhar Hamadou, en prsence du
wali, du P/APW et d'invits.
Lors de la crmonie, le
moudjahid Amar Guerram,
chauffeur de Krim Belkacem
durant la guerre de libration
nationale, rappellera les sacrifices
des membres de l'association des
Oulmas algriens durant la
rvolution. De son ct, le
reprsentant des imams rvlera
que les Algriens taient les
premiers faire les lectures du
Coran l'institut El-Azhar,
ajoutant que feu cheikh
Hamaniavait dit que le Coran est
arabe mais ses chevaliers sont
amazighs.
B. NACER

LIBERTE

Lundi 11 juillet 2016

LAlgrie profonde 9
MOSTAGANEM

BRVES de lOuest

La poissonnerie
de la Salamandre inexploite
depuis sa livraison

TIARET

Un nourrisson lectrocut
Takhemaret

n Un nourrisson de 11 mois a t victime,


durant la soire de samedi dernier, dun
accident domestique au douar Essafra,
environ trois bornes de Takhemaret,
Tiaret. Le drame a eu lieu au moment o le
bb a mis le doigt dans une prise
lectrique. Lintervention mdicale a t
vaine et une enqute est ouverte.

Des mareyeurs de Mostaganem ont observ deux mouvements de protestation en avril


dernier revendiquant le dpart du grant de la poissonnerie.
a situation est des plus
ubuesques au port de
pche de Mostaganem,
prcisment la Salamandre, concernant la
rcente poissonnerie
livre le 7 octobre 2015 lors dune
inauguration ocielle faite par
lancien ministre de lAgriculture,
de la Pche et des Ressources halieutiques, M. Ferroukhi, qui demeure jusqu aujourdhui ferme
et inexploite, faisant perdre des
sommes faramineuses aux gestionnaires et au Trsor public.
Ce problme pour le bon fonctionnement des activits commerciales lies la mare et au
poisson pch en haute mer a t
point du doigt au plus haut niveau
des autorits locales lors dune runion avec la presse.
Le march de la ralisation de la
halle mare de la Salamandre a
t conclu durant lexercice 2011,
sous le mode de passation du gr
gr aprs consultation, et le partenaire contractant dsign finalement par le ministre de lAgriculture, du Dveloppement rural et
de la Pche est un tablissement
priv pour un montant global dpassant 4 milliards DA.
La gestion de la poissonnerie de
Mostaganem, btie sur une superficie de 1000 m2, disposant de
chambres froides de grand volume
outre des galeries de vente, un pavillon de fabrication de glace et un
bloc de contrle vtrinaire et
autres commodits, a t confie
lEntreprise de gestion des ports de
pche (EGPP) de Mostaganem,
depuis dbut mai 2015, selon la di-

R. SALEM

Quatre blesss
dans lexplosion
dune bonbonne
de gaz butane

n Quatre personnes, ges entre 30 et 40


ans, ont t grivement blesses dans
l'explosion d'une bonbonne de gaz butane,
survenue samedi aprs-midi, dans un local
commercial spcialis dans la rparation
des appareils de chauffage et de froid, au
quartier Belle Vue, dans la priphrie sud
de Tiaret. La dflagration a t amplifie
par des produits inflammables entreposs
dans le local en question, situ proximit
dun centre de formation professionnelle.
Les citoyens ont aussitt accouru pour
tenter de secourir les victimes, avant
larrive de la Protection civile qui les a
vacues lEPH de Tiaret.
R. S.

D. R.

Un incendie ravage trois


hectares de maquis
An El-Hadid

Livre en octobre 2015, la poissonnerie de la Salamandre reste ferme et inexploite.

rection de wilaya de la pche et des


ressources halieutiques dont le
transfert a t fait au profit du port
de pche de Mostaganem. Des
mareyeurs de Mostaganem ont
observ deux mouvements de protestation en avril dernier revendiquant le dpart du grant de la
poissonnerie qu'ils accusaient de
mauvaise gestion. Lobjectif premier de ladite structure, communment appele crie, est de
contrler les produits de la mer et

leur vente dans de meilleures


conditions sanitaires pour la protection du consommateur, en plus
de favoriser la stabilit des prix du
poisson, sans compter la cration
demplois prvus entre 200 300
postes directs et indirects daprs
les concepteurs du projet. Le directeur de lEGPP de Mostaganem, gestionnaire de la halle
mare de la Salamandre, nous a
clair sur le sujet, armant que
par dcision interministrielle im-

pliquant trois secteurs, savoir la


pche, le transport et les travaux
publics, la gestion de la poissonnerie a t confie son organisme,
cependant des rserves ont t
mises par les mandataires mais qui
semblent fallacieuses, sur la conception de la poissonnerie, entre
autres prtextes pour ne pas
lexploiter ds sa livraison en octobre de lanne dernire.
M. SALAH

BCHAR

Le rseau routier dgrad


es principales routes de la ville de Bchar
sont depuis plusieurs mois impraticables
et causent beaucoup de dsagrments
aux automobilistes.
Elles sont en abandon total, troues de nids-depoule et de fosss. La plupart des trous laisss
par l'entreprise charge du renouvellement
des canalisations de l'eau potable n'ont pas t
colmats et les dbris de la chausse sont toujours sur place.
Ceux qui sont venus passer la fte de l'Ad avec
leurs familles ont t surpris par la dgradation

croissante des principales routes du chef-lieu


de wilaya. Les habitants des cits insalubres, qui
se disent dlaisss et abandonns leur triste
sort, ne savent plus qui s'adresser. Ils vivent
toujours le calvaire qui rsulte de labsence de
prise en charge de leurs proccupations relatives
lamlioration de leur cadre de vie. Depuis le
dbut du mois de juillet, la wilaya de Bchar est
paralyse par une canicule inhabituelle. La
temprature atteint les 47C l'ombre la mijourne et 40C 22h, et pendant les nuits les
plus torrides, le thermomtre ache des tem-

pratures aussi leves que le jour dans cette rgion du Sud, qui n'a pas connu une telle chaleur depuis plus d'une dcennie. La carence en
matire de loisirs et lieux de dtente pour les familles les pousse rester clotres chez elles pour
faire la sieste et profiter de la climatisation. Le
seul jardin que comptait la ville de Bchar est
dans un tat lamentable depuis octobre 1988,
et les travaux de construction d'une auberge
dans ce site n'ont pas encore t entams par
les services concerns.
R. ROUKBI

n Trois hectares de maquis forestiers ont


t ravags par un incendie qui sest
dclar, en fin de journe de samedi, dans
la fort Aouda An El-Hadid (Tiaret). Les
dgts ont t minimiss grce
lintervention des sapeurs-pompiers de la
Protection civile de Frenda auxquels se
sont joints ceux de Tiaret.
R. S.

WEEK-END TRAGIQUE
TLEMCEN

Quatre morts et 19 blesss


sur les routes

n Quatre morts et 19 blesss, tel est le lourd


bilan des accidents de la circulation
survenus au cours du long week-end de
lAd travers la wilaya de Tlemcen. Le
facteur humain est la principale cause de
ces accidents avec, en premier lieu, lexcs
de vitesse des automobilistes et les
dpassements dangereux. Les routes de la
rgion de Sebdou ont t les plus
meurtrires avec limplication dun camion
poids lourd et deux vhicules de tourisme
faisant quatre morts gs de 13 44 ans et
deux blesss. Par ailleurs, prs dOuled
Mimoun, un vhicule de transport de
voyageurs est entr en collision avec un
vhicule lger causant des blessures dixsept personnes. Depuis le dbut de lanne,
il a t enregistr plus de six cents
accidents corporels de la circulation ayant
caus la mort de dizaines de personnes et
fait autant de blesss dont plusieurs
grivement atteints. Pour freiner cette
hcatombe, le wali a mis dernirement en
place une commission de prvention
routire qui doit proposer des solutions
radicales aux autorits locales.
B. ABDELMAJID

ORAN
Neuf marchands de poisson en justice
n Les services de contrle ont pingl
neuf poissonniers qui seront poursuivis
en justice pour vente de produits avaris
au dtriment de la sant du citoyen et
activit commerciale non autorise. Cette
opration combine avec la direction de
lenvironnement, de la DCP et du bureau
dhygine dOran a permis de saisir de
grandes quantits de poisson congel. Il
sagit principalement du faux merlan noir
congel qui est propos la vente comme
un produit de pche frais aprs sa
dconglation, a-t-on soulign. Les

contrevenants seront passibles de fortes


amendes avec fermeture de leurs
commerces pour non-respect des
conditions dhygine, vente de poissons
dcongel et avari et dfaut de registre
du commerce. Par ailleurs, la dmarche
des diffrents services de contrle va se
prolonger avec intensit leffet
dappliquer le dcret ministriel visant
remplacer les caisses de bois utiliss par
les poissonniers et leur remplacement par
des cageots en plastique salubre.
K. R. I.

La mer fait
ses premires victimes

n 47 personnes ont t secourues, ces


dernires 24 heures, par lintervention des
lments de la Protection civile au niveau des
33 plages autorises la baignade. Des
baigneurs qui se sont aventurs au large ou
bien victimes se blessant cause de rochers
invisibles lil nu ont t ainsi sauvs de la
noyade. La Protection civile a aussi prodigu
des soins 77 personnes, sur place, victimes
de coups de chaleur ou stant coupes cause
de tessons de bouteilles jetes sur le sable.
AYOUB A.

Drapage
dune Clio 4

16 personnes
blesses
sur les routes

n 16 personnes dont des


enfants ont t blesses
divers degrs de gravit
dans des accidents
survenus sur le rseau
routier de la wilaya dOran
o le tlescopage de deux
vhicules Misserghine a
fait six blesss.
A. A.

n Le drapage dune
Renault Clio 4, ce
samedi, vers 18h20, au
douar Menansa,
Gdyel, a fait deux
blesss, la conductrice,
ge de 29 ans et son
passager de 19 ans. Les
victimes ont t
vacues lhpital
dEl Mohguen.
A. A.

10 Lactualit en question

Lundi 11 juillet 2016

LIBERTE

PTITION DEL KHABAR

Cri des hommes libres


pour dfendre lAlgrie des liberts
e gouvernement a dclar, par le
biais de son ministre de la Communication, une sale guerre contre
le journal El Khabar. travers El
Khabar, cest une guerre qui est dclare contre les titres de la presse
indpendante, la libert de la presse et les
droits de lHomme en Algrie.
Les vnements se sont acclrs en moins dune
semaine et le journal El Khabar sest retrouv
dans une bataille politique sous couvert juridique. Le hasard a fait que cela concide avec le
3 mai, Journe internationale de la libert

dexpression, un des principes fondamentaux


des droits de lHomme. Un principe quEl
Khabar considre comme rfrence principale de sa ligne ditoriale dont il na pas dvi,
quels que soient les circonstances et les chantages. El Khabar, qui est n dans un climat politique particulier, est lun des acquis des vnements dOctobre 1988.
Il a fait ses premiers pas dans une conjoncture difficile durant laquelle des journalistes ont
sacrifi leur vie pour la conscration de la dmocratie, de la libert dopinion, de pense et
dexpression. El Khabar a men, durant cette p-

riode, des batailles contre des groupes sanguinaires et obscurantistes et plusieurs occasions
contre les autorits publiques (publicit, contrle et poursuites judiciaires, fermeture de sources
dinformation et redressements fiscaux)
Grce son ancrage dans les milieux sociaux,
El Khabar a russi gagner ces batailles, car son
unique appui est le citoyen de lAlgrie profonde. Et personne dautre. En rponse cette
campagne froce que mne le ministre de la
Communication contre le journal El Khabar, et
travers lui tout journal libre et noble et tout
journaliste libre, nous, signataires de cette p-

tition, exprimons notre refus absolu de la position du ministre de la Communication ou de


toute autre partie visant trangler ou tuer
toute presse libre. Nous dnonons avec force
ces pratiques staliniennes et nous exprimons
notre refus de toutes les pressions que subit El
Khabar. Nous exigeons, galement, que cessent
tous les harclements qui visent la presse et les
journalistes. Nous uvrons amliorer les acquis de la libert dexpression et de la presse en
Algrie.
Tlphone : 021 48 47 67 - Fax : 021 48 44 26
email : elkhabarpetition16@gmail.com

Suite des signataires de la ptition dEl Khabar


Guellel Mounira (Enseignante la retraite Bouira), Beriche
Salah (Citoyen Bentalha, Baraki), Mohamed Nali (Journaliste, Paris), Merouani Mohamed (Commerant An Fekroun,
Oum El-Bouaghi), Hamdi Nacer (Chef de service la retraite Tigzirt Tizi Ouzou), Dahdah Mouhoub (Prsident de lassociation Tefernine Tizi Nbarbar, Bjaa), Medjadi Ben Djediane (Secrtaire gnral de l'Association de Wilaya de Football Sada), Boualem Abdelkader (tudiant universitaire
Mostaganem), Ghoul Abdelkader (Employ Frenda, Tiaret),
Berkouk Toufik (chauffeur de camion Bjaa), Leklhal Sebti (Retrait Yabous, Khenchela), Zerzour Brahim (Infirmier
secteur sant publique Boumerds), Akerkar Akli (Universitaire Paris), Mourad Kerbache (Ingnieur Alger), Ali Slimane Samir (Photographe Tizi Ouzou), Halimi Mohamed
(Fonctionnaire), Halimi Idir (tudaint), Noureddine Adjam
(Kherrata Bjaa), Daoued Rachida (Fonctionnaire APC Ahnif Bouira), Bouder Abdelghani (citoyen Chelghoum-Lad,
Mila), Kherchi Benani Yacine (Commerant Bab El-Oued,
Alger), Redjradj Djamel (Fonctionnaire Bjaa), Chabna Samir (Takeslanet Batna), Bekka Arezki (Front El Mostakbal,
Kendira, Bjaa), Dechoune Lynda (Fonctionnaire APC Ahnif, Bouira), Djaffar Benabdellah (Ingnieur Paris), Bouchakel
Youba (Fonctionnaire -Feraoun, Bjaa), Safia Blidi (Cadre de
banque Bjaa), Loucif Tabi, Ali Boukhalfa Badis (Commerant), Mokrane Bouzid (Batna), Deghdouch Ammar
(officier la retraite - Jijel), Samrelil Assa (avocat - Alger), Yahia Ben Ammar (militant au comit national pour la dfense
des droits des chmeurs - El Oued), Bouchair Madjid
(chauffeur de taxi - Larba Nath Irathen Tizi Ouzou), Khenoun
Nabil (fonctionnaire - Amalou Bjaia), Smail Bedreddine (fonctionnaire - Amalou Bjaia), Ben Ameur Ammar (militant droit
de lhomme/commerant - Bordj Bou Arriridji), Abdelouaheb
Bakhouche (chmeur - Khenchla), Boulila Abbes (retrait Bouira), Benali Abdallah Mahmoud (professeur en Medecine Facult de mdecine d'Alger), Benali Abdallah Saliha
(professeur en Pharmacie facult de mdecine d'Alger) ,
Fares bedhouche (vtrianire/Jil Jadid - Kherrata Bjaia), Ghellaf bilel (Jil Jadid - Kherrata Bjaia), Azeddine Bedhouche (artisant - Kherrata Bjaia), Abdelali Maouche (Jil Jadid - Kherrata Bjaia), Abdennacer Mai (Jil Jadid - Kherrata Bjaia), Yacine Bachioua (ingnieur/Jil Jadid - Kherrata Bjaia), Rezzam
Bilel (citoyen - Ain Fekroun Oum El Bouaghi), Merouani Mohamed (commerant - Ain Fekroun Oum El Bouaghi), Fares
Khaled (universitaire - France), Khalf Allah Abdelmalek
(tudiant universitaire - Jijel), Chami Tarik (doctorant en journalisme), Mederbel Hacene, Ait Abdelmalek Fateh (salari Boumerdes), Berkane Abdelmadjid (instituteur la commune Tazmalt Bjaia), Moussa Ben Abdesslam (tudiant universitaire - Bjaia), Benabdelaziz Mokhtar (Alger), Madouni
Bouziane (fonctionnaire - Tipaza), Ammar Hamel (directeur
dune cole primaire - Ksar Sbahi Oum El-Bouaghi), Alimarina Seddik (Retrait, Iloula Tizi Ouzou), Samet Djamel
(cadre architecte Alger), Naceri Abdelhamid (Mdecin Tiaret),
Chouab Benferdi (correspondant Souk Naman, Oum ElBouaghi), Kara Belkacem (intendant la retraite Ouassif Tizi
Ouzou), Sadi Abdesslam (enseignant de lyce la retraite, Boufarik, Blida), Dahdah Nadir (vice-prsident de lassociation village Tala Khaled Aokas Bjaa), Khadri Messaoud (maon Batna), Ben Medjkoun Ferhat (commerant Ighrem Akbou Bjaa), Abrous Hassen (ex-militant des droits de lhomme la
coordination national des recrues de l'arme/prsident de lassociation El Wafa la commision du village Chegga Chlef), Ben
Abdelaziz Bachir Mohamed Lamine (Baraki), Hamza Keniza
(mdecin Annaba), Mokhtari Samir (fonctionnaire Boghni Tizi Ouzou), Houari Hamid (technicien suprieur en automatisation Tizi-Ouzou), Messaoude Amraoui (cadre syndicaliste Unpef/inspecteur au secteur de lducation nationale),
Sara Amroun, Odina Fares (tudiant universitaire), Hamid
Dahmani (citoyen Bni Amrane), Debbou Abdelhalim (in-

gnieur d'tat (cole nationale polytechnique) contrleur de


gestion (Entreprise nationale de forage), Khelil Bouabdellah
(agent gnral d'assurance Relizane), Boudjakdji Abdelkader
(avocat la Cour de Blida), Boudjakdji Nadjmeddien (avocat
la Cour suprme Bilda), Oufi Rafik (avocat la Cour de Blida), Berrichi pouse Boudjakdji Abdelkader (femme au foyer
Blida), Ayad Salim (enseignant commune Bitam Batna), Djerrah Abdrafai (transporteur public Sedrata Souk Ahras), Ahcen Cherifi (Ighil Amoula Tizi Ouzou), Boualem At Chalal, Bouguerniz Ali (mdecin Khenchla), Khemissi Hassane (tudiant universitaire Bir El Ater Tbessa), Maifi Salah
(Citoyen Bir El Ater Tbessa), Ben Brik Abdelkader (officier
la retraite Thnia El Had Tissemsilt), Haroune Rachid Ben
Terad (citoyen Seba El Taref), Hichem Berdouk (acteur
et cinaste Khenchla), Farid Abrous (militant droit de lhomme/reprsentant de lassociation nationale de droits de lhomme Chlef), Djamel Bouaoud (comptable Stif), Elhadi Kechroud (retrait Alger), Barache Hafid (Tazmalt Bjaa),
Ramdan Karboue (ex-journaliste Bouira), Belhadj Lachen (Paris), Mustapha Tadjadit (cadre en gestion France), Ben
Achour Mohand (retrait Bjaa), Lemdani Ali (professeur
rertait/syndicaliste Alger), At Ouali Malek (retrait Akbou Bjaa), Keraouhen Mustapha (Akbou Bjaa), Ben Khellat Abdelkrim (Akbou Bjaa), Hamouche Mourad (Ighil Ali
Bjaa), Medjdoub Moussa (ingnieur Kherrata Bjaa),
Medjdoub Farid (Copmmerant Kherrata Bjaa), Medjdoub
Koukou (tudiant Kherrata Bjaa), Medjdoub Hana (tudiante Kherrata Bjaa), Mahmoudi Mohamed (infirmier
Ain Defla), Koriche Chahrazed (militante associative Blida),
Kenouche Moussa (Tichi Bjaa), Karim Arezki (enseignant
la retraite Tizi Ouzou), Mekleche Fatiha (citoyen Oran),
Reguieg Belfetouh (imam Sada), Moula Karim (commerant Alger), Beloufa Kadi (agent de scurit Sada), Lekhchine Brahim (crivain Collo Skikda), Lekhchine Zahra
(femme au foyer Collo Skikda), Mouzai Ferhat (commissaire
aux comptes Setif), Mohamed Boutrik (ExDiplomate), Abderahmane Chegrani (retrait Tizi Ouzou), Medjadji Mohamed (fonctionnaire Tipasa), Abdounour Boussaba (prof
de linformation et de la communication universite Mouloud
Maameri Tizi Ouzou), B. Fatima (ingnieur en informatique
Tizi Ouzou), Zidane Yanis (tudiant Aokas Bejaia) , Satour
Rachid (Larba Nath Irathen Tizi Ouzou), Assad Rachid (Larba Nath Irathen Tizi Ouzou), Derouiche Mohamed Militant du RCD Tizi Ouzou), Ardjoun Mohand Ouidir (retrait
Bjaa), Mohammed Chouaki (directeur de publication LakoomInfo), Yacine Hamidouche (Akbou), Kellil Salah (enseignant universit Chahid Abbes Leghrour Khenchla), Zerdeb Boudjema (chmeur Ain Bessam Msila), Cherifa Kaddour (Alger), Wahiba Hartani (universitaire Alger), Mokrane
Sid, Djoudi Madani (enseignant de primaire), Hamiani Ouali (employ Tizi Ouzou), Khendek Mohamed Arezki (enseignant universitaire la Retraite TiziOuzou), Teriaki Rachid (entrepreneur Beni Amrane Boumerdes), Belad Abdelmalek (tudiant France) , Belad Amine (fonctionnaire
France), Hamoum Aymen (Tissemsilt), Hamoum Abdelbassat (Tissemsilt), Hamoum Diaeddine (Tissemsilt), Messah
Zakaria (Tissemsilt), Messah Abdelfettah (Tissemsilt), Messah Kaouthar (Tissemsilt), At Habib Hakima (Tissemsilt), At
Habib Mounir (Tissemsilt), At Habib Anas (Tissemsilt), Bensadoun Mounir (industriel Oran), Guenana Salem (Superviseur Kenidra), Boudai Farid (fonctionnaire), Saghiri Ammar (correspondant Ain Beida Oum El Bouaghi), Saghiri Messaoud (joiurnaliste/prof de franais Meskana Oum El
Bouaghi), Charif Salim (imam Bourdj Bou Ariridj), Hadj Halim Boualem (retrait Constantine), Kechiche Abou Bakr (employ Barika Batna), Tchatchi Madjid (Militant du RCD), Salah Kaki (carde Naftal la retraite), Esseghir Abdelkader (retraitAlger), Souidi Khelifa (militant/ingnieur An El Hadjar Sada), Souidi Mohamed (mdecin An El Hadjar Sada),

Yahia Cherif Assa (ingnieur An El Hadjar Sada), Yahia


Cherif Abderrahmane (militant/laboratin An El Hadjar Sada), Yahia Cherif Belad (enseignant An El Hadjar Sada),
Kotb Assa (mdecin spcialiste An El Hadjar Sada), Slimani Abdelkrim (commerant An El Hadjar Sada), Labane Abdelkrim (comptable An El Hadjar Sada), Hadji Chikh (intendant An El Hadjar Sada), Hadji Mohamed (enseignant universitaire An El Hadjar Sada), Tigrine Abdelkader (militant/ingnieur An El Hadjar Sada), Bouanani
Abbes (administrateur An El Hadjar Sada), Chikh Abdesslam (commerant An El Hadjar Sada), Aliouat Moussa (directeur dun CEM Bir El Ater Tebessa), Aliouat Ghania (femme au foyer Bir El Ater Tebessa), Aliouat Zakaria (stagiaire Bir El Ater Tebessa), Halimi Toufik (Khenchla), Khalfaoui Sad (retrait Tizi Ouzou), Chaketni Abou
Bakr (Skikda), Kamfouche Khaled (entrepreneur Ain Defla),
Chouchaoui Zoulikha (enseignant franais Ain Defla),
Kamfouche Ada (infirmire Ain Defla), Bougri Yazid (ingnieur Ain Defla), Kamfouche Abdallah (retrait de larme
Ain Defla), Kamfouche Samir (Agriculteur Ain Defla),
Kamfouche Ammar (directeur Ain Defla), Kamfouche Abdelkader (surveillant Ain Defla), Kamfouche Mokrane (fonctionnaire Ain Defla), Kamfouche Ouahid (agriculteur Ain
Defla), Kamfouche Fadila (profession librale Ain Defla),
Kamfouche Nama (fonctionnaire Ain Defla), Djebbour Fatma (femme au foyer Ain Defla), Zougar Djelloul (chmeur
Ain Defla), Zougar Sabiha (couturire Ain Defla), Guechouk
Takfarines (commerant Ksar Boukhari Mda), Kahlal Massinissa (Ksar Boukhari Mda), Kahlal Abderrezak (Ksar
Boukhari Mda), Mebarkia Mustapha (Bir Mokkadem Tebessa), Mebarkia Mohamed (Bir Mokkadem Tebessa), Mebarkia Fethi (Bir Mokkadem Tebessa), Mebarkia Asma (Bir
Mokkadem Tebessa), Taleb Djamel (dectrtaire davocat
Blida), Adda Ahlem (femme au foyer Blida), Abbad Mhamed (directeur la retraite Oum Droue Chlef), Lakroum
Abdelhakim (sergentchef la gendarmerie la retraite Jijel), Madouni Souad (inspecteur de fort Tipaza), Barka Cherif (technicien suprieur El Kseur Bjaa), Bouaziz Samir (magistrat tribunal de Lakhdaria Bouira), Amara Arab (menuisier
Tazmelt Bjaa), Boudra Mokhtar (tlier - Tazmelt Bjaa),
Harim Kamel (fonctionnaire At Mesbah Tizi Ouzou), Chafa Ali (fonctionnaire - Beni Zmenzer Tizi Ouzou), Ben Kada
Mohamed (militant FLN Tiaret), Alili Ammar (juriste/prof
universitaire/avocat la cour de Blida), At Ahmed Ourida (propritaire dune cole prive Oran), Messaoud Koussala (spcialiste radiothrapie Oran), Inouri Ali (militant droit de
lhomme/militant dmocrate Mchedellah Bouira), Aribi Oussama (citoyen Khemis Meliana), Younes Latreche, Tbibel Mohamed Salah (enseignant la retraite), Aithabib Imane , Aithabib Abdelkader , Hamid Ouazar, Nab Hocine (commerant Tizi Ouzou), Arezki Elhassan (couturier Bjaa), Helladj Abdelhak (facteur Skikda), Khalef Youghourcen (Derguina Bjaa), Baghal Brahim (Derguina Bjaia), Kahlal Abderrezak (transoprteur public -Ksar Boukhari Mda), Ould
Chikh Abdnnour (Boufarik Blida), Abdellaoui Ammar
(commerant Djelfa), Bedjou Nacer (directeur commercial
-Moscou Russie), Merzouk Yahia (herboriste), Khemili Brahim (directeur dun CEM la retraite Laghouat), Yahia Salim (ex-cadre/ex-syndicaliste Sonatrach), Ait Habib Abdelkader
(directeur la retraite Ighil Nathala), Ait Habib Imane (tudiante universitaire Akbou), Ait Habib Sami (tudiant Akbou), Ait Habib Lynda (orthophoniste), Ait Habib Sabrina (spcialiste droit administratif France), Osama Hoadef (Blogueur/Militant Dmocrate Ngaoues Batna), Souhila Ilhem
Benali journaliste (commentatrice) Radio Chaine 3, Bachir Bougherira, DjillaliLabraoui (retrait Alger), Ghouti Djamel (comdien Sada), Abdelhamid Boulebnane, Mebarek Ferchichi (agence immobilire Kouba agre), Guenana Salem (superviseur Kenidra).

LIBERTE

Lundi 11 juillet 2016

Linternationale 11

DES CENTAINES DE VICTIMES, DES MILLIONS DE DRACINS CAUSE DE LA GUERRE

Soudandu Sud : un pays


menac dclatement
Au lendemain du cinquime anniversaire de son indpendance, le Sud-Soudan nest plus quun
territoire o rebelles et forces gouvernementales sadonnent une guerre sans fin, dont les
consquences sont terribles pour une population livre elle-mme.
ier, la population de
Juba, la capitale du
Sud-Soudan, sest
nouveau rveille
sous le bruit des
changes de tirs
nourris entre les forces gouvernementales et les rebelles. Ctait le troisime jour de combats entre les deux
parties, qui ont fait selon lagence
Reuters, qui cite une source proche du
ministre de la Sant sud-soudanais,
plus de 272 morts, dont 33 civils. Les
combats ont gagn en intensit hier,
stendant plusieurs quartiers de la capitale, notamment prs de l'aroport
international de Juba. La Mission de
lONU au Soudan du Sud (Minuss) a
fait tat sur son compte Twitter de tirs
de mortiers, de lance-grenades et
darmes dassaut lourdes. Un hlicoptre de combat a galement t signal au-dessus de Juba. Ces affrontements, qui ont commenc jeudi, sont
les premiers depuis le retour en avril de
Riek Machar Juba, en vertu de laccord conclu en aot qui a mis fin linsurrection de ses partisans. Un porteparole de Riek Machar, James Gatdet
Dak, a rejet la responsabilit de ces
nouveaux combats sur les soldats gouvernementaux, en dclarant : Nos
forces ont t attaques sur la base de
Jebel. La mme source a affirm que
lassaut avait t repouss, avant dajouter: Nous esprons qu'il n'y aura pas
d'escalade. Ceci tant, les hostilits se
poursuivent dans plusieurs rgions

D. R.

du pays. la fin du mois de juin, un


responsable dune commission de surveillance du cessez-le-feu a qualifi le
niveau des violences dpouvantable.
Ces affrontements ont assombri le
jour anniversaire, samedi, de lindpendance conquise sur le Soudan
aprs une longue guerre. la diffrence
des annes prcdentes, aucune clbration de lindpendance na t organise, officiellement pour manque de
fonds.

limitrophes.
231307 sont rfugies en thiopie,
alors que 231581 se
trouvent au Soudan. LOuganda accueille pas moins
de 206 523 SudSoudanais, alors
que 49 823 ont
trouv refuge au
Kenya, et 10 000
autres rsident en
Rpublique centrafricaine. Cest le
sauve-qui-peut,
dans un pays plong dans une violence inoue et dont
les revenus sont tributaires 98% du
ptrole. Pour rappel, lindpendance
du pays a t gagne sur le Soudan
La population soudanaise menace par la faim.
en juillet 2011 aprs
Laccord de paix de lan dernier ne tient une longue guerre. Mais la moiti de
qu un fil et la population na jamais ses cinq annes dexistence du pays a
eu aussi faim. Cette reprise des hosti- t marque par le conflit interne alilits vient compliquer la crise que vit ment par la rivalit entre Salva Kiir et
le Sud-Soudan, notamment sur le plan Riek Machar. Face cette situation cahumanitaire. On apprend que le tastrophique, lInternational Crisis
nombre de personnes dracines en in- Group a rcemment appel les tats
terne et externe par cette violence a at- garants de laccord de paix agir de
teint, selon le Haut-Commissariat aux toute urgence pour le sauver et emrfugis des Nations unies, plus de pcher le pays de retomber dans un
2,4 millions. Celles qui ont quitt le conflit grande chelle.
Sud-Soudan sont rparties sur les pays
MERZAK TIGRINE

DEUX MILITAIRES TUS ET CINQ AUTRES BLESSS DANS UNE ATTAQUE MOPTI

Centre du Mali: nouveau fief des groupes


terroristes?
ne nouvelle attaque arme a fait deux morts
et cinq blesss un poste de contrle Dinangourou, Mopti, dans le centre du Mali,
une rgion en phase de devenir leldorado des
groupes terroristes, selon un rapport du Crisis
Group. Des inconnus ont, en effet, attaqu, samedi
laube, un poste de larme malienne, a indiqu le
journal lectronique Studio Tamani. Le bilan actuel
slve deux morts. Il y a un Tamasheq du nom d'Intalla et un autre Kon. Tous les deux sont des militaires du poste de Dinangourou. Ce poste est install depuis le 10 avril dernier, a indiqu le maire de
la ville. Jusqu hier, cet attentat ntait toujours pas
revendiqu, mais les habitants de la rgion accusent
les groupes terroristes qui, selon Crisis Group, sont
en train de prendre pied dans le centre du Mali, dans
ce qui est considr comme le dbut dune nouvelle guerre autour du contrle des ressources naturelles
de la rgion. Il y en a cinq qui ont t grivement blesss, ils ont t admis au centre de sant pour des soins.
Nous souponnons des jihadistes, puisque le mois pass les jihadistes taient venus dans un de nos villages
Koba. Ils taient quatre sur deux motos, a ajout
la mme source. Plusieurs attaques terroristes ont eu
lieu Mopti et ses environs, ces derniers mois, les
groupes terroristes profitant des blocages qua
connus la mise en uvre de laccord de paix au Mali,
pour reprendre du terrain, allant mme jusqu
tendre leur champ daction jusquaux pays voisins:
le Burkina Faso et la Cte dIvoire.
Dans son rapport Mali central: la fabrique dune
insurrection ?, Crisis Group a indiqu que des

groupes arms, des terroristes mais aussi des bandits


et des trafiquants de drogues et darmement pullulent dans cette zone du Mali, sappuyant sur des
sources scuritaires et les habitants de la zone.
Aux environs de la ville de Mopti, les habitants tmoignent de la prsence de milices armes qui sillonnent la rgion motos. Certaines dentre elles se prsentent dailleurs comme tant jihadistes. Principal
mis en cause, le Front de libration du Macina qui
semble stre clat en une multitude de groupes arms qui sassimilent parfois des gangs de bandits,
lit-on dans les mdias maliens. Linquitude sur une
dgradation de la situation scuritaire sest accentue
avec la naissance, la mi-juin, dun groupe arm des

Peuls, dont les membres de la communaut sont rgulirement victimes dexactions et de bvues des
forces armes maliennes et franaises qui les confondent avec les terroristes, a affirm son fondateur Oumar al-Janah. Le chef de lAlliance pour la sauvegarde
de lidentit peule et la restauration de la justice affirme que son mouvement est pour la paix et na aucune but religieux part la dfense des droits des
Peuls. Par ailleurs, le Conseil de scurit de lONU
se runira aujourdhui New York pour examiner
la situation dans le Sahel et lAfrique de lOuest, o
le spectre dune expansion du terrorisme plane sur
la rgion depuis des mois.
LYS MENACER

PRSIDENTIELLE AU TCHAD

L'opposition rclame la tenue d'une nouvelle lection


n L'opposition tchadienne conteste la rlection du prsident Idriss Dby Itno et rclame la tenue d'une
nouvelle lection libre, transparente et crdible sous l'auspice de la communaut internationale, selon
une dclaration publie samedi soir N'Djamena, la capitale tchadienne. Elle exige galement la tenue
des assisses nationales inclusives avec les forces politiques, sociales et politico-militaires, afin de jeter
les bases d'une Rpublique vritablement dmocratique, la mise en place d'une transition politique, la
rvision des lois fondamentales, la refondation de l'arme pour une arme vritablement nationale et
rpublicaine, et l'ouverture de l'espace politique et mdiatique tous les courants politiques et sociaux.
Cette dclaration a t faite l'issue d'une runion, vendredi et samedi, du Front de l'Opposition pour la
Rpublique, le changement et l'galit (Force), runion destine passer en revue la situation sociale,
conomique, financire et politique du pays. Le prsident tchadien Idriss Dby Itno a t rlu ds le
premier tour de la prsidentielle du 10 avril 2016 avec 59,92% des voix. Contestant ce rsultat,
l'opposition appelle les populations tchadiennes rester mobilises et rpondre promptement aux
mots d'ordre qu'elle va lancer avant et aprs le 8 aot, date d'investiture du prsident rlu.
R. I./AGENCES

FACE LA MENACE
TERRORISTE DE
BOKO HARAM

Niger : marche
de soutien
aux militaires
n Des centaines de
Nigriens ont rpondu
l'appel de plusieurs
organisations de la
socit nigrienne
samedi Niamey, en
participant une grande
marche de soutien aux
Forces de dfense et de
scurit (FDS) engages
dans la lutte contre le
groupe terroriste Boko
Haram et aux
populations de Diffa
(sud-est, prs de la
frontire nigriane). Les
manifestants ont
parcouru une dizaine de
kilomtres de la place
Toumo la place de la
Concertation et ont clam
des slogans tels que Tous
contre Boko Haram,
Soutien aux FDS, Notre
arme vaincra ou Je suis
Niger devant le sige du
parlement, sous la
canicule, selon des
correspondants de presse.
Depuis fvrier 2015, les
localits de Bosso et Diffa
ont t la cible
plusieurs reprises
d'attaques meurtrires du
groupe Boko Haram, qui
traverse la frontire
depuis le Nigeria, et des
attentats-suicide ont t
perptrs par des
membres du groupe
terroriste qui ont russi
s'infiltrer dans les
populations locales.
R. I./AGENCES

APRS NEUF
ANNES
DE COUPURE

Isral
et lgypte
renouent
le contact
n Pour la premire fois
depuis 9 ans, un ministre
gyptien des Affaires
trangres se rend en
Isral pour y rencontrer le
Premier ministre
Benjamin Netanyahu et
tenter de dverrouiller les
ngociations avec les
Palestiniens. Sameh
Choukry devait
sentretenir deux
reprises avec Netanyahu,
dans laprs-midi puis
dans la soire dhier. Sa
visite, indite un tel
niveau depuis 2007, fait
suite la proposition
faite en mai par le
prsident gyptien Abdel
Fattah al-Sissi d'aider
relancer le processus de
paix isralo-palestinien,
au point mort depuis plus
de deux ans. Un haut
responsable amricain
avait ensuite prvenu, le
1er juillet, que si les
dirigeants israliens et
palestiniens ne
changeaient pas de
politique, tout espoir de
paix bas sur une
solution deux tats
serait dtruit. Le chef de
la diplomatie gyptienne,
Sameh Choukry, va avoir
des discussions
approfondies avec
Netanyahu sur ce dossier,
a prcis le ministre au
Caire.
R. I./AGENCES

Lundi 11 juillet 2016

12 Publicit

LIBERTE

AF

Sarl RYOUZ
recrute pour sa marque
Sergent Major :
Responsable
magasin Alger
Responsable adjoint
Alger
Responsable
magasin Mostaganem
- Type de contrat : CDI
- Exprience : 2 5 ans
_______________________
CV + lettre de motivation
transmettre ladresse
email :
smrecrutement@gmail.com
Tl. : 0560 03 09 98

XMT

ALP

Importante entreprise recrute


1/ Responsable dadministration gnrale
45-50 ans / Universitaire (comptable, financier) / Exprience de 15 ans minimum

2/ Assistant DG
Formation en conomie, finance ou juridique / Age : 45-50 ans / Exprience de 15 ans /
Parfaitement bilingue

3/ Infographe H/F
30-35 ans / Diplme dans la filire / Exprience dans le domaine / Matrisant Photoshop
et Illustrator

4/ Comptable H/F
Universitaire / Age : 40-45 ans / 10 ans dexprience dans le domaine / Matrisant logiciel
Sage

5/ Chef datelier H/F


Chimiste ou biologiste de formation / 35-40 ans / Exprience de 10 ans dans le domaine
Il ne sera rpondu quaux candidatures juges intressantes.

Envoyez votre CV ladresse mail :


AF

Rec2016.cadres@gmail.com

Soheib News

Importante entreprise dans les travaux ptroliers recrute pour ses chantiers
Instrumentistes dans les usines gas-oil
Superviseur instrumentation
Chef dquipe lectricit/instrumentation
QA/QC lectricit, instrumentation
- Niveau ingnieur et BTS en instrumentation, lectrotechnique et lectronique,
option : instrumentation
- Exprience 3 5 annes dans les socits gas-oil
- Disponibles dans limmdiat
Transmettre CV
- Travaux dans les chantiers
chefdupersonnel@starofdesert.com
Fax : 029 73 06 49
ALP

LIBERTE

Lundi 11 juillet 2016

Supplment Sport 13

JO : 25 JOURS DU PREMIER MATCH FACE AU HONDURAS

LEN olympique
dans le vif du sujet !
Ferhat
et lesprit
de groupe
inedine Ferhat ambitionne de revenir
en quipe nationale par la grande porte.
Pour ce faire, le virevoltant attaquant
algrien compte forcer la main au
nouveau slectionneur national, Milovan Rajevac, travers des prestations convaincantes
avec son nouveau club, Le
Par : SAMIR Havre AC, avec lequel il a
dj commenc sillustrer
LAMARI
en match amical (un but et
une passe dcisive). Je sais quen Algrie, ils seront nombreux suivre mes dbuts en France. Et
je sais aussi que si jaligne tout de suite les bons
matches, on me rappellera en slection. Jaime
mon pays et je veux rejouer pour lui. Maintenant, cest moi de prouver. Au pays, je suis
connu, jai gagn plein de titres, mais en France,
personne ne me connat. Alors je vais bosser dur.
Je ne veux dcevoir personne, confie-t-il dans la
presse franaise. Jusque-l, rien danormal, revtir le maillot national est une ambition lgitime et un droit absolu pour tout Algrien rpondant aux critres de slection ncessaires.
Cependant, Ferhat zappe en un tour de main un
dtail important, savoir quil est suspendu
par la FAF de toutes les quipes nationales en
raison de son refus de rejoindre le premier
stage de lEN olympique, dbut juin dernier.
Cest peine sil fait allusion dans sa premire
sortie mdiatique lpisode de Tikjda. Au dbut, tre suspendu pour les Jeux a t un coup
trs dur encaisser. Les Jeux, tous les sportifs rvent dy participer au moins une fois dans leur
vie, mais..., lche-t-il laconiquement. Pas le
moindre remords, pas la moindre explication,
Ferhat nessaie mme pas de justifier ce qui
sest rellement pass, au moment o le coach
national Schrmann affirmenavoir jamais
dlivr dautorisation dabsence et surtout
alors que la FAF laccuse carrment davoir privilgi la signature de son contrat professionnel avec Le Havre au dtriment de lintrt de
la slection nationale. Ferhat est un lment ptri de qualits, son talent est indniable. Il peut
bien valoir lAlgrie une plus-value certaine,
mais la dcence aurait voulu quil sexcuse
dabord sur son lchage et faire son mea culpa
dans cette affaire afin douvrir la porte une
ventuellegrce de la FAF. Lhumilit et la
condescendance sont des valeurs morales tout
aussi indispensables que la valeur technique
intrinsque pour tout joueur prtendant une
slection en quipe nationale. Et tant que Ferhat naura pas compris cela

Zehani/ Libert

S. L.

Lundi 11 juillet 2016

14 Sport

LIBERTE

DOSSIER
IL VOQUE LA PRPARATION POUR LES JO ET LANCE UN DFI AUX OLYMPIQUES

RECRUTEMENT

Les clubs se rabattent


sur les Franco-Algriens

n La dcision prise par la Fdration algrienne de


football (FAF) d'interdire le recrutement des
joueurs trangers a pouss les clubs de la Ligue 1
se rabattre sur la piste des Franco-Algriens, une
manire de contourner une loi loin de faire
l'unanimit sur la scne footballistique nationale.
La palme du nombre record de joueurs francoalgriens recruts cet t revient l'USM Alger,
qui a engag pas moins de six lments : Ziri
Hammar (JS Saoura), Taoufik Zeghdane (MC
Alger), Mohamed Benyahia (MC Oran) ainsi que
Rafik Bouderbal, Khaled Abel et Rda Bellahcen,
venus des divisions infrieures en France. Le MO
Bjaa, engag en phase de poules de la Coupe de
la CAF, n'est pas en reste puisqu'il a engag
jusque-l trois joueurs : le dfenseur Ammar
Benmelouka, le milieu offensif Youcef Touati et
Kamel Yesli qui avait port les couleurs de la JS
Kabylie. Le MC Oran, qui a connu un vritable
remue-mnage au sein de son effectif, a recrut
deux binationaux, savoir les dfenseurs Adel
Gfati et Mohamed Rda Hlamia. D'autres clubs se
sont contents d'un ou de deux joueurs, l'image
de l'USM El-Harrach qui a engag deux gardiens
de but, en l'occurrence Yazid Mokhfi et Axel Sahli.
Le bureau fdral de la FAF, lors de sa runion du
25 juillet 2015, avait dcid d'interdire le
recrutement des joueurs trangers par les clubs
professionnels partir du dernier mercato d'hiver.
L'instance fdrale avait justifi cette dcision par
les difficults financires et l'impossibilit
d'obtenir des devises lgalement pour payer les
salaires et autres indemnits de formation et de
solidarit des joueurs trangers. Les joueurs
disposant encore d'un contrat pourront jouer
jusqu' la fin de leur engagement avec leur club.

Ghislain et Manucho,
l'exception

eilleur buteur des Verts


aux Jeux olympiques de
Moscou en 1980,
Lakhdar
Belloumi,
consent volontiers que
la prparation de la
troupe Schrmann pour les prochains JO
risque de savrer insuffisante ou incomplte si lEN venait se contenter des seules
joutes
amicales
Par : RACHID
annonces. Je ne
BELARBI
pense pas que le
nombre de matches
amicaux disputs par notre slection nationale soit suffisant pour prparer des
chances du niveau et de limportance des
Jeux olympiques. Il en faudrait bien plus
pour lEN soit fin prte pour le tournoi de
Rio estime ainsi lancien matre jouer
des Verts pour lequel un maximum de
rpliques amicales garantirait une meilleure approche collective de lvnement, de
plus grands automatismes dans le jeu et une
meilleure fluidit de balle entre les trois
compartiments. Les joueurs se connatront mieux travers de vrais tests et non
pas seulement aux entranements. Lquipe
emmagasinerait de lexprience travers le
plus grand nombre de situations et faits de
jeu auxquels elle pourrait tre confronte
durant ces tests amicaux, ce qui servirait
normment le staff technique pour colmater les brches et corriger les erreurs et
lacunes dceles souligne notre interlocuteur qui nen fait, cependant, pas une fixation. Ce nest, toutefois, pas le plus important puisque les Verts pourront compenser
ce manque de vcu en amical par une
volont dcuple et lambition de reprsenter dignement les couleurs nationales, surtout quil sagit du plus grandvnement
sportif de la plante, les Jeux olympiques !
Lautre motivation supplmentaire qui
devrait inciter nos olympiques tout donner sans calculer est la possibilit de pouvoir
briguer une place en quipe A en perspective de la CAN 2017 qui se droulera au

Zehani/Libert

n Si le transfert des joueurs trangers est interdit


par l'instance fdrale, leur arrive titre de prt
en provenance de clubs algriens est, en revanche,
autorise comme c'est le cas des deux attaquants
ivoiriens Ghislain Guessan
(ex-RC Arba) et Kouadio Manucho (ex-USM Alger).
Ces deux lments ont fait l'objet d'un prt pour
une saison respectivement l'USMA et au MC
Oran. Le transfert des joueurs trangers dont le
contrat est en cours est autoris. Ghislain, dont le
club d'origine a t relgu en Ligue 2, ne peut pas
jouer dans cette division mais dispose encore d'une
anne de contrat avec le RCA qui a dcid de le
prter l'USMA, avait expliqu rcemment l'APS
le prsident de la Ligue de football professionnel
(LFP) Mahfoud Kerbadj. Comme consquences de
la dcision d'interdire le recrutement des
trangers, le Libyen Mohamed Zabiya (MCO), comeilleur buteur la saison dernire, le
Camerounais Gil N'gomo (CR Belouizdad), le
Malgache Paulin Voavy (CS Constantine) et le
Mauritanien Khalil Ahmed Moulay (CSC) ont t
contraints de quitter le championnat de Ligue 1
aprs la fin de leurs contrats respectifs.

Belloumi : Quils atteignent


les quarts de finale
comme notre gnration !

Gabon argumentera ainsi le Ballon dOr


France-Football 1981 qui a, comme son
accoutume, a choisi Libert pour transmettre un message bien prcis lactuelle
slection olympique. Si javais un message
leur faire passer serait de rappeler ce que
notre gnration a russi Moscou en 1980.
Une belle victoire face la Syrie (3-0), une
courte dfaite face lAllemagne de lEst (01) puis un nul hroque face lEspagne (11) nous ont qualifis pour les quarts de finale de lpreuve o nous sommes tombs face
une slection yougoslave plus exprimente. Mais avant daller en Russie et de russir notre tournoi, nous avions effectu une

longue prparation Bni-Messous avant


un stage de vingt jours en Suisse. eux de
battre ce record et de faire mieux que nous.
Pourquoi pas les demi-finales et la possibilit de jouer pour une mdaille ? lancera,
comme ultime dfi, notre consultant de
choix. Et de renchrir, optimiste : Ils en
sont capables. Je les ai vu jouer. Ils en ont les
moyens. Ils ont dmontr dexcellentes aptitudes lors des qualifications qui se sont
droules au Sngal. Quils noublient pas
quils sont vice-champions dAfrique. eux
maintenant de bien se prparer pour crire
lhistoire, leur histoire comme notre gnration a crit la sienne.
R. B.

IL NEST PAS SR DE DISPUTER LES JO

Le cas Bensebani
e cas du nouveau dfenseur de Rennes, en loccurrence
Ramy Bensebani, continue dalimenter lactualit de la
slection nationale olympique. La participation de lexcentral de Montpelier est toujours incertaine eu gard au
refus de la direction de Rennes de lui
Par : NAZIM T. accorder la faveur de le laisser la
disposition des Olympiques algriens
pour prendre part la phase finale
des JO de Rio. En effet, les dirigeants du club franais refusent pour le moment de librer linternational olympique
algrien, et ce, en dpit de linsistance de la FAF. Cette dernire ne dsespre pas lide de lavoir pour la phase finale
des Jeux Olympiques, surtout que les Olympiques ont
besoin de lapport dun dfenseur de niveau pour renforcer
le secteur dfensif. Et ce nest pas lex-slectionneur national

Gourcuff qui est derrire ce refus mais plutt la direction du


Stade Rennais. La preuve, le joueur en question entretient
dexcellentes relations avec lancien driver de lEN. Je sais
que le Stade Rennais FC est un bon club qui joue chaque
anne les places europennes, ce qui est trs motivant. Je
connais aussi le coach. Cest lui qui ma convoqu en quipe
nationale. Je pense que ce nest pas un hasard sil a souhait
me faire venir. Au sein de leffectif, je connais trs bien Mehdi
(Zeffane) avec qui jvolue en slection. Il ma dailleurs pouss venir ici en me dcrivant la bonne ambiance. Je lai donc
cout (rires), avait-il lanc aprs la signature du contrat. La
position actuelle du Stade Rennais est des plus normales
sachant que les dispositions de la FIFA sont claires sur cette
question. En effet, les Jeux Olympiques ne sont pas considrs comme des dates FIFA, par consquent, les clubs nont

aucune obligation librer leurs joueurs pour disputer un


tel vnement. De ce fait, les fdrations nont qu obtenir
le quitus des clubs. Chose que la FAF na toujours pas rgl
esprant une comprhension de la part des dirigeants rennais. En tout cas, lentraneur national des Olympiques,
Shurmann, doit se prparer toutes les ventualits car
miser sur un joueur qui nest pas sr de venir est un risque
prendre. Et le slectionneur des U23 se prpare toutes les
ventualits pour prparer convenablement les JO. moins
dune autorisation manant de Rennes, Bensebani sloigne
des JO sa plus grande frustration lorsquon sait que le pur
produit du Paradou AC dsire disputer cette comptition
plantaire.
N. T.

O. LYON

Aulas : Ghezzal doit encore confirmer avant de partir


e milieu de terrain international
algrien de lO Lyonnais, Rachid
Ghezzal, na pas encore rgl sa
situation avec son club, il ne sait toujours pas
sil part ou sil reste, et les ngociations sont
toujours au point mort. Entre Ghezzal qui ne

semble pas trop emball pour prolonger son


contrat, et son prsident Aulas qui souhaite
bien lui prolonger pour bnficier de son
probable transfert, le dossier reste en suspens.
Dailleurs Aulas ne cache pas son intrt
garder son joueur et lui faire signer un autre

contrat ; il le dit clairement : Il y a deux


tendances dans son environnement. Il y a ceux
qui souhaitent quil (Ghezzal) reste, et ils ont
raison. Il a intrt rester au moins encore un
an chez nous parce quil faut confirmer. Il na
fait que six mois, certes trs bons mais il a eu

par le pass des ppins physiques. Je pense quil


faut quil volue dans un contexte connu. Ce
serait dommage pour lui quil sen aille mais la
plus belle fille du monde ne peut donner que ce
quelle a, a fait savoir le patron de lOL dans
un entretien accord au journal Le Progrs.
A. IFTICEN

LIBERTE

Supplment Sport 15

Lundi 11 juillet 2016

DOSSIER
JO. EN U-23 : 25 JOURS DU PREMIER MATCH FACE AU HONDURAS

Limportante double sortie face lIraq


prs avoir boucl un
premier stage dune
vingtaine de jours,
suivi dune dizaine de
jours de repos et une
aubaine de se ressourcer, la slection nationale olympique a repris, vendredi, le travail au
centre technique de
Par : MALIK A.
Sidi Moussa. 25
jours seulement de la premire sortie
des Verts aux JO-2016, le 4 aot
prochain, face au Honduras, les
choses srieuses commencent. En
prvision de cette entre en la matire,
qui reste trs importante pour la suite de la comptition, lquipe nationale disputera, dabord, deux rencontres amicales en Algrie face
lIraq. La premire aura lieu aprs-demain, le 13 juillet, et la deuxime se
droulera 17 juillet au stade Mustapha-Tchaker de Blida, alors que dans
un premier temps, ctait le stade du
5-Juillet qui a t retenu pour ces deux
sorties amicales. partir de ces deux
rencontres, le slectionneur national
dvoilera la liste des 18 joueurs
concerns par la comptition au Brsil. Pour le moment, rien na filtr
concernant le contingent que Schrmann va emmener avec lui au pays du
roi Pel, sauf pour le milieu de terrain
Ziri Hammar, libr. Le cas de Bensebani na pas encore t rsolu, et il
semble que lancien slectionneur
national Christian Gourcuff hsite
lui donner le feu vert pour prendre
part aux JO. Dailleurs, il ne la pas libr pour rejoindre le groupe au
CNT de Sidi Moussa. Le prsident du

Zehani/ Libert

Paradou AC, Zetchi, avait affirm


avoir abord le sujet de la participation du joueur aux JO lors des ngociations avec Rennes, mais il navait
reu aucune assurance ce propos.
Une chose est sre, si Bensebani ne
joue pas le match de mercredi face
lIraq, on pourra dire quil sera systmatiquement vinc de la liste et son
absence constituerait videmment
un coup dur pour les Verts, moins
dun revirement de dernire minute.
Ce second stage revt dune grande
importance pour les Verts, puisque le

slectionneur arrtera la liste des 18


joueurs concerns par les JO au lendemain du premier match face aux
Irakiens, comme exig par la Fifa, qui
a arrt la date du 14 juillet pour remettre les listes dfinitives. Pour le
moment, les trois joueurs hors catgorie retenus pour le reste de la
prparation sont Bendebka, Bounedjah et Demmou. Pour les joueurs
voluant ltranger, lAlgrie pourra bnficier des services de Rachid
At Atmane (Gijon) et de Haris Belkebla (FC Tours) en plus de Baghdad

Bounedjah (Al-Sadd). En revanche, la


Fdration algrienne de football
(FAF) a avait eu lassurance de la part
de lOGC Nice de librer lattaquant
Sad Benrahma. Mais l aussi, il faudra patienter encore, puisque larrive de Benrahma risque dtre retarde dune semaine. Ce ne sera que le
lendemain de la rencontre face
lIraq quon pourra connatre le groupe qui reprsentera les couleurs nationales au pays de Pel. Quatre jours
aprs, Schrmann travaillera avec
un groupe de 18 joueurs et rencontrera de nouveau lIraq pour un 2e
match. Ensuite, lEN senvolera en Espagne, plus exactement Murcie o
la FAF a russi dnicher deux rencontres amicales. On parle dadversaires de la Liga en pleine prparation
de la nouvelle saison, limage de Valence, Rayo Vallecano ou Grenada,
respectivement les 20 et 24 juillet, qui
feront office de sparring-partners
aux Verts. Cest avec ces deux tests
que la prparation de lquipe nationale sachvera. Lquipe retournera
ensuite Alger avant de senvoler
pour le Brsil le 27 juillet, soit une semaine avant lentame de la comptition. Selon les chos parvenus, lquipe vit trs bien et les joueurs sont anims dune grande volont pour relever le dfi. Loccasion de disputer les
JO ne se prsente qu'une fois. Tout le
groupe est conscient que le peuple algrien compte sur nous. Notre objectif cest d'aller le plus loin possible.
L'ambition c'est de gagner les JO. Il y
a vraiment une grosse dtermination, a assur Belkebla. Pour sa part,
Rachid At Atmane a voqu les adversaires des Verts et estime que

cest jouable. L'Argentine a toujours


eu de trs bons jeunes joueurs. En plus,
ils seront presque chez eux au Brsil.
Le Portugal, c'est beaucoup de talent,
donc ce sera trs difficile. Concernant
le Honduras, je connais un peu moins.
Je pense qu'on a les moyens de les
battre si on joue notre football, a-til indiqu. signaler que lAlgrie, qui
disputera son deuxime tournoi des
JO, 36 ans aprs celui de Moscou
1980, avait jou trois rencontres amicales ponctues de trois dfaites face
la Palestine (0-1), Alger, et face
la Core du Sud (0-2 et 0-3), Soul.
M. A.

La liste des 18 la plus


probable
n Gardiens de but : Salhi (ASO),
Chal (MCA)
Dfenseurs : Bensebani (Stade de
Rennes) (?), Abdellaoui (USMA),
Kenniche (ESS), Ferhani (JSK),
Demmou (MCA), Benguit (USMA)
Milieux de terrain : Benkhemassa
(USMA), Draoui (CRB), Belkebla (FC
Tours), At Atmane (Sporting
Gijn), Bendebka (NAHD)
Attaquants : Belkablia (JSK),
Darfalou (USMA), Meziane
Bentahar (USMA), Benrahma (OGC
Nice) (?), Haddouche (ESS) ou
Amokrane (ESS)

Programme de
matches de lEN Rio :
n 4 aot (20h algriennes) Rio de
Janeiro : Honduras - Algrie
7 aot (22h algriennes) Rio de
Janeiro : Argentine - Algrie
10 aot (17h algriennes) Belo
Horizente : Algrie - Portugal

AVEC CHITA, IL SERONT LES DEUX GRANDS ABSENTS DES JO

Pendant ce temps, Ferhat


a slection nationale olympique disputera, dans un peu plus dune vingtaine de
jours, un tournoi de football que tout
joueur rve dy prendre part. Mais lquipe enregistrera deux grands abPar : MALIK A. sents aux Jeux Olympiques
de Rio de Janeiro, savoir
le milieu de terrain dfensif Oussama Chita, et
lattaquant Zinedine Ferhat. Ces deux lments taient parmi les principaux artisans de
la qualification de lAlgrie un tournoi de football des JO aprs la seule participation en 1980
Moscou. Si pour le premier, la raison de son
absence est purement sportive suite sa grave
blessure au genou, pour le second il na qu sen
prendre lui-mme en sauto-liminant de la

participation dun grand vnement footballistique mondial. Ferhat s'est illustr par plusieurs carts disciplinaires, et le dernier lui a t
fatal puisque la Fdration algrienne de football (FAF) la tout simplement ray de la liste
des joueurs pour les JO. Sans avertir, il avait sch le premier stage de la slection nationale au
mois de Ramadhan pour aller concrtiser son
transfert au Havre AC. Une attitude assez
gauche qui lui a valu une suspension et dtre
priv dune participation aux JO qui ne se prsente pas tous les jours. Au moment o ses coquipiers travaillent darrache-pied, Ferhat
veut tourner la page et plonger dans sa nouvelle
vie havraise pour vite oublier et rebondir.
Dailleurs, il lavait si bien fait, et pour sa pre-

mire sortie sous les couleurs de son nouveau


club, il a convaincu presque tout le monde. Ferhat, lancien Usmiste, a inscrit un but et a dlivr une passe dcisive pour permettre au
Havre AC de lemporter en amical face
Chambly (2-1). Dans une interview accorde
la presse franaise, Ferhat veut suivre le chemin
de deux de ses deux compatriotes qui ont
marqu leur passage au sein du doyen des clubs
franais. Mansouri et Mahrez avaient tous les
deux port les couleurs du Havre, et Ferhat veut
en faire un exemple pour retrouver un jour la
slection par la grande porte. Lentraneur
amricain des Ciel et Marine, Bob Bradley, se
rjouit davoir le joueur sous sa coupe et compte sur lui pour le dbut du championnat, le 29

juillet. Je sais quen Algrie ils seront nombreux


suivre mes dbuts en France. Et je sais aussi que
si jaligne tout de suite les bons matches, on me
rappellera en slection. Jaime mon pays et je veux
rejouer pour lui. Maintenant, a va tre moi
de prouver. Au pays, je suis connu, jai gagn plein
de titres, mais en France, personne ne me
connat. Alors je vais bosser dur. Je ne veux dcevoir personne. Yazid Mansouri ma dit de signer au Havre sans hsiter. Riyad Mahrez ma
dit : vas-y les yeux ferms mon frre. Et ils avaient
raison. Il y a un super groupe, on est trs bien entours et jespre moi aussi aller trs vite en Ligue
1, a dclar, entre autres, le grand absent des
Verts aux Jeux Olympiques.
M. A.

LE DUO BENRAHMAAT ATHMANE

Le pari Schrmann
moins dun mois du tournoi
des Jeux olympiques de Rio,
le slectionneur national des
U23, Pierre Andr Shrmann a dcid de faire apPar : FARS
pel certains
ROUIBAH
lments pouvant apporter
un plus son quipe.Cest le cas de
le dire de Sad Benrahma. Bien que
celui-ci ait t retenu aprs la mise
lcart de Zinedine Ferhat qui a t
sanctionn suite au boycott du
stage de Tikjda, lapport du joueur de
lOGC Nice sera prcieux notamment dans lanimation offensive.
Prt au SCO Angers durant la saison prcdence, le joueur de 20 ans
qui a effectu 24 apparitions la saison dernire entre Nice et les deux

clubs dAngers pourrait en effet


constituer une solution en attaque
pour le technicien helvte qui aura
loccasion de le voir luvre loccasion du dernier stage prvu en Espagne la fin du mois en cours
avec au menu deux rencontres amicales et ce, en raison de la prsence
du joueurs avec le club niois pour
prparer la nouvelle saison.
Retenu en septembre 2015 par lancien slectionneur national Christian
Gourcuff loccasion de deux
matches amicaux face la Guine et
contre le Sngal, le natif dAn Tmouchent aura une belle opportunit
devant lui pour dabord convaincre
son coach et gagner sa place dans la
liste des 23 joueurs qui seront retenus pour disputer les JO. Cest ga-

lement une occasion pour le joueur


de se distinguer et retrouver le club
azuren dans les meilleures conditions. Par ailleurs, lautre joueur qui
fut appel en renfort par Shrmann
et qui avait pris part au stage de Tikjda nest autre que le milieu de terrain du Sporting de Gijn, Rachid At
Athmane. Convoqu pour la premire fois avec les olympiques algriens pour participer la phase finale
du championnat dAfrique des nations des U23 disput au Sngal, le
joueur form au Racing Club de
Lens a fait faux bond au tournoi suite au refus de son club. Une sorte de
revanche pour ce milieu gaucher
dont on dit beaucoup de bien de lui
et qui avait effectu 18 apparitions en
Liga durant le prcdent exercice.

Dailleurs, tous les observateurs et le


public algrien ont hte de dcouvrir
le joueur natif de Bobigny (France)
lequel sil venait confirmer toute
ltendue de son talent pourrait bien
postuler faire partie de lEquipe nationale de football version Milovan
Rajevac. Le joueur sera peut-tre
utilis lors des deux matches amicaux
face la slection olympique de
lIrak prvu les 13 et 17 juillet au stade Mustapha-Tchaker de Blida. Cest
ce quil avait dailleurs dclar sur le
site de la Fdration algrienne de
football lissue du stage de Tikjda
o il avait affirm en outre quil
compte faire de son mieux pour aider la slection nationale algrienne
russir un bon parcours lors des JO.
Jai trouv une trs bonne ambian-

ce surtout avec le Ramadhan qui est


arriv. Je navais pas lhabitude quand
jtais Lens, ce nest pas la mme
ambiance. Ici, quand tu viens, il y a
toute lquipe qui fait le Ramadhan.
Cest une ambiance trs spciale, jai
beaucoup aim. La fdration et les
dirigeants de mon club ont vite trouv un accord pour que je vienne en slection. Et puis, mes dirigeants savaient que javais cur de participer cette comptition et daider
mon pays. On fera de notre mieux
pour reprsenter le pays de la meilleure des manires, a-t-il dit. Et de
conclure : Pour tout footballeur algrien, lobjectif suprme cest de
jouer un jour en quipe nationale A.
F. R.

Lundi 11 juillet 2016

16 Supplment Sport

LIBERTE

OMNISPORTS
TENNIS (WIMBLEDON)

Serena Williams, la revanche


d'une immense championne
u terme d'une dmonstration de force, Serena Williams a
pris sa revanche sur
l'Allemande Angelique Kerber, samedi
en finale de Wimbledon, pour
conserver son bien et dcrocher un
22e titre majeur, record la cl.
Foudroye de bonheur, aprs la balle de match conclue au filet (7-5, 63), l'Amricaine s'est laiss tomber
sur la pelouse du Centre court avec
le sentiment du devoir accompli. Elle
est devenue l'gale de la lgende allemande Steffi Graf, qui dtenait
jusqu'ici seule le record de titres
dans l're professionnelle (depuis
1968). Ce 22 e Major, Serena
Williams a d persvrer pour l'obtenir. Il y a un an, aprs des victoires
conscutives Melbourne, RolandGarros et Wimbledon, cet objectif,
ainsi que le Grand Chelem sur une
anne, semblait porte de main.
Mais le rve s'tait vapor en demifinales de l'US Open. Aprs une
longue pause pour rcuprer et digrer cette immense dception, la cadette des surs Williams tait repartie en chasse en dbut d'anne.

De Rio New York

D. R.

Mais Kerber, en finale de l'Open


d'Australie, puis l'Espagnole Garbie
Muguruza, en finale de RolandGarros, avaient bloqu son compteur
sur 21. L'Amricaine, que l'on disait
moins motive par son sport, a fait
taire ses dtracteurs en s'imposant

pour la septime fois dans le temple


du tennis, le terrain de jeu qui lui
russit le mieux en grand chelem.
Elle a aussi gal Steffi Graf en
nombre de victoires Londres et
n'est plus qu' deux longueurs du record absolu de Martina Navratilova.

C'est dsormais un autre record qui


va occuper son esprit, celui du plus
grand nombre de trophes majeurs
gagns dans l'histoire, proprit de
l'Australienne Margaret Court-Smith, 24 fois titre de 1960 1973. La
qute reprendra en septembre ds
l'US Open, o elle tentera de s'imposer pour la septime fois. Avant,
il y aura les JO, Rio (5-21 aot), o
elle essaiera de s'offrir une deuxime
mdaille d'or en simple et une quatrime en double aux cts de sa
sur ane Venus.
Si elle garde ce niveau, l'Amricaine
peut y prtendre. Elle a pilonn la dfense de Kerber, n4 mondiale, et de
retour la 2e place lundi, l'une de ses
plus srieuses rivales l'heure actuelle. J'ai tout essay mais je n'ai
rien pu faire, a soulign la gauchre de 28 ans, qui avait soulev son
premier trophe majeur Melbourne en janvier. Serena Williams,
avec son service efficace et sa puissance, tait trop forte.
Elle a pris le jeu son compte, en
trouvant une belle varit d'angles du
fond du court et en n'hsitant pas
prendre d'assaut le filet. Ds son pre-

mier jeu de service, Kerber a d sauver trois balles de break sous la


pression de l'Amricaine, qui s'encourageait base de come on ! (Allez !). Sous les yeux des clbrits du
monde de la musique, Beyonce et
Jay-Z (prsents dans sa box), Serena Williams a russi faire caler la
mobylette allemande dans le douzime jeu (7-5).
Kerber a eu l'opportunit d'inverser
la tendance dans le second set. Elle
a obtenu une balle de break la seule du match 3-3, mais Serena
Williams l'a efface avec deux aces,
avant de faire craquer l'Allemande
dans l'change suivant pour garder
les commandes (4-3). Kerber a alors
men 40-15 mais, force d'hsiter,
a commis des erreurs.
L'Amricaine en a profit pour breaker. Puis elle a boucl le match en
forant davantage sur son service.
Aprs la balle de match, elle pouvait
s'crouler sur l'herbe de Wimbledon
et savourer ce nouveau succs en
grand chelem.
Un 22e titre, c'est gnial. Je me sens
comme chez moi Londres, a ragi
l'Amricaine qui ne va sans doute pas
s'arrter l.

VOLLEY BALL

Les membres de lAG adoptent la rvision des rglements gnraux


n Les membres de lAssemble gnrale de la Fdration algrienne de volley-ball (FAVB), runis samedi en session extraordinaire An Benian (Alger), ont adopt lunanimit le projet de rvision des rglements gnraux de linstance fdrale.
Ce projet de rvision annonc lors de la mise en conformit avec
le statut-type des fdrations sportives initie par le ministre
de la Jeunesse et des Sports en octobre 2015, vise harmoniser
et adapter les rglements gnraux de la FAVB, afin dliminer
les incohrences, les contradictions et autres mises jour avec
la ralit quotidienne de la pratique sur le terrain. Ce projet en
chantier depuis octobre dernier a t lordre du jour des runions
du Collge technique national, afin de lenrichir et soumettre des
propositions constructives pour la progression de notre discipli-

ne, a indiqu le prsident de la FAVB, Okba Gougam. Aprs


lecture des anciens rglements, nous avons constat quil y avait
beaucoup de rptitions. Nous avons donc dcid de supprimer
des articles et adapter dautres articles par rapport notre exprience et les nouveaux rglements internationaux, a ajout le
prsident de la FAVB. Plusieurs points ont t abords par les
membres lors de cette AGE, notamment la proposition du collectif des joueurs qui sest prononc en faveur dune licence
dure dtermine de 2 ans minimum. Proposition refuse par
les membres de lAG qui ont prfr rester sur les anciens textes
qui prvoient une libration du joueur. Une autre proposition
concernant les dates limites des prts et mutations des joueurs
a t soumise par les membres de lAG. Prvue jusquau 15 sep-

tembre cette date a t repousse jusquau 31 dcembre aprs


un vote main leve. En clture des dbats, Gougam a appel
les membres de lAG, et les prsidents des clubs se mettre aux
nouvelles techniques de communication (mails, rseaux sociaux)
pour faciliter la mission de la fdration. Nous sommes dans
une nouvelle re, o les nouvelles techniques de communication
facilitent beaucoup de choses. Je pense que nous sommes devant
le dfi dembarquer dans le wagon pour dvelopper et faire progresser le volley-ball en Algrie, a-t-il soulign. Cest la deuxime assemble gnrale extraordinaire de la FAVB lors de la saison sportive 2015-2016. La premire stait droule en dbut
dexercice pour ladoption de la formule de comptition du championnat de Nationale Une messieurs.

JUDO

HANDISPORT-BASKET-PARALYMPIQUES

LAlgrie au Maroc pour peaufiner sa prparation


a slection algrienne de handi-basket
(messieurs) prendra part, du 11 au 16
juillet Agadir (Maroc), au championnat arabe Open, en prparation des Jeux paralympiques de Rio (7-18 septembre) auxquels
l'quipe est qualifie. Outre l'Algrie et le Maroc, le tournoi d'Agadir regroupera les slections d'Arabie Saoudite, d'Irak, du Kowet et
d'Afrique du Sud (comme invite d'honneur). Au cours de la comptition, l'quipe algrienne disputera cinq matchs au premier
tour (round Robin), avant les demi-finales qui
opposeront le premier du classement au 4e,
alors que le second affrontera le 3e.
Le tournoi tombe au bon moment et devrait
permettra l'entraneur national Lahcne
Tagmi et son adjoint Mustapha Brahimi de
peaufiner la prparation en cours. Cette comptition sera l'une des dernires au programme de sa troupe, donc il sera tenu d'amliorer
plusieurs choses dans le jeu et essayer de dgager
une quipe type qui aura l'honneur de dfendre
les chances du handi-basket algrien Rio, a
dclar, l'APS, Rabah Halimi, responsable
du handi-basket la Fdration algrienne
handisport (FAH) dont il est membre fdral. tant donn qu'il s'agit de l'avant-dernire
comptition-test pour les Verts, l'entraneur
national se dplacera avec les 12 joueurs
qu'il a slectionns pour les Paralympiques
ainsi que quatre rservistes en cas de ppins

de dernire minute. Le test d'Agadir dbutera le 11 juillet et prendra fin le 16, mais la slection poursuivra sa prparation dans cette
ville jusqu'au 27 du mme mois, en prvision
de l'ultime tournoi international auquel elle
devra prendre part Londres du 1er au 5 aot.
Je pense qu'avec ces deux tournois et ceux
d'avant, le groupe sera plus aguerri pour entreprendre les choses sur de meilleurs auspices
lors du rendez-vous paralympique. Avec les
deux tournois qui pointent l'horizon,
l'quipe peut tre plus homogne et cohrente. Les joueurs et leur staff en sont conscients,
a soulign Halimi.
Agadir, les Verts entameront la comptition contre le Kowet (11 juillet), puis affronteront l'Arabie Saoudite et le Maroc (le
12), avant d'enchaner l'Afrique du Sud (le 13)

et de terminer le 1er tour face l'Irak (le 14).


Les demi-finales auront lieu vendredi 15
juillet, alors que le match de classement et la
finale se joueront le lendemain (samedi).
Les slections prsentes ont un niveau trs apprciable et sont habitues jouer dans les
grandes comptitions internationales. Certes,
elles ne sont pas qualifies aux Paralympiques, mais elles constitueront coup sr de
bons sparring-partners pour notre quipe nationale, a conclu le reprsentant de la FAH.
Lors du rendez-vous paralympique, l'Algrie
voluera dans le groupe B, aux cts de
l'Iran, de la Grande-Bretagne, de l'Allemagne,
des tats-Unis et du Brsil, alors que le groupe A est compos de l'Espagne, de l'Australie, du Canada, de la Turquie, des Pays-Bas et
du Japon.

Voici les 12 athltes retenus pour le tournoi d'Agadir


et les Paralympiques 2016 et les quatre rservistes :
w Nabil Gueddoun w Ayache Bilel w Abassi Mustapha w Kessouri Nouri w
Bentarad Mohamed-Rda w Badche Lakhdar w Hammache Djamel w Badrane
Ayoub w Abbad Abderaouf w Megueddem Abdelkrim w Cheratia Fayal w
Mansouri Rafik.
n Rservistes : w Boudaoud Mohamed w Laadjadjet Samir w Bourenane
Merouane w Boulafa Zahir.
n Staff technique : w Lahcne Tagmi (entraneur) w Mustapha Brahimi
(adjoint).

MDA: CHAMPIONNAT NATIONAL


SCOLAIRE DE JUDO

Plus de 300 athltes


participent
la comptition
n Le coup denvoi du championnat national
scolaire de judo a t donn dimanche matin par
les autorits sportives de la wilaya, en prsence
du reprsentant de la Fdration nationale de
judo et de nombreux invits.
Prs de 300 athltes reprsentant 17 sections
scolaires venues des diffrentes wilayas du pays
ont pris part la comptition qui stalera sur 4
jours la salle omnisport du complexe
olympique Imam-Lys de Mda et dont la
crmonie de clture verra la prsence annonce
du ministre de la Jeunesse et des Sports.
Selon le responsable local charg du sport
scolaire, Sad Khelifi, lorganisation de la
17e dition du championnat national scolaire de
judo a t confie pour la 2e anne conscutive
la wilaya, eu gard aux bonnes conditions
daccueil et de droulement qui ont caractris la
prcdente comptition. Lon notera limportante
participation fminine, avec plus dune
soixantaine de judokates dans les diffrentes
catgories, signe annonciateur dune
comptition qui sera trs dispute pour le titre
de championne dAlgrie.
M. EL BEY

LIBERTE

Lundi 11 juillet 2016

Supplment Sport 17

ACTUALIT
JSM BJAA

LA COMMISSION DE DISCIPLINE DE LA CAF A GALEMENT INFLIG DEUX MATCHES


HUIS CLOS LESS

Hamiti signe
pour deux ans

Lexclusion de lEntente
confirme
a nouvelle est maintenant officielle. La
commission de discipline de la CAF
(jury disciplinaire) a confirm, hier, via
un communiqu, la dcision prise
par la commission dorganisation des
comptitions interclubs dexclure lEntente de Stif de la Ligue des champions dAfrique
2016. Selon ce communiqu, la commission de discipline de linstance dirige
Par : FARS par Issa Hayatou, dont le siROUIBAH
ge est au Caire (gypte), et qui
sest runie le 3 juillet dernier,
a confirm la dcision prise par la commission
dorganisation des comptitions interclubs le 23
juin dexclure le reprsentant algrien de la comptition continentale.
Elle a galement sanctionn le club, champion
dAfrique 2014, par deux matches huis clos et une
amende de 45 000 dollars pour utilisation de fumignes et de ptards provoquant larrt du match et un certain nombre de blesss, peut-on ainsi lire sur le document en question.
Du coup, le onze stifien jouera ses deux premiers
matches domicile sans la prsence de ses supporters, et ce, partir de sa prochaine participation une preuve africaine. Le club stifien a t
en outre sanctionn payer une deuxime amen-

n Le prsident de lEntente, HassanHamar,


rvle Libert des dtails lis son audition par
les membres de la commission que prside le
Sud-Africain, Raymon Hack. Il dira demble que
son club a t victime de larbitre qui a dirig le
match ESS-Sundowns le 19 juin au stade du 8Mai-45. Jai t trs bien reu par les membres de
la commission de discipline de la CAF. Jai
dfendu mon club qui a t victime dun rapport
fallacieux qui ne reflte gure la ralit du
terrain, a-t-il dclar, et dajouter : Jai
beaucoup insist sur laspect envahissement de
terrain, car il ny a jamais eu envahissement de
terrain, les incidents se sont drouls dans les
tribunes entre une partie des supporters et les
membres du service dordre, les arbitres, le
dlgu du match et lquipe adverse nont subi
aucune agression, personne ne sest approch
deux, ils taient trs scuriss par les policiers
mobiliss cet effet. Jai t dailleurs surpris
lorsque jai appris, par le biais du prsident de la
commission de discipline de la CAF, que larbitre
malien avait mentionn labandon de terrain par
lquipe locale. Cest compltement faux. Hamar
a ajout : Nous avons devant nous trois jours
pour introduire un recours auprs de la CAF via la
FAF, on ira jusquau bout de cette affaire comme
je vous lai affirm, il y a dautres voies de recours
quon va puiser, nous ne nous tairons pas, car

D. R.

Hassan Hamar :
Cest larbitre malien
qui a sabot lESS

de de 50 000 dollars cette fois pour utilisation de


fumignes lors du match retour des 8es de finale
contre le club soudanais dEl-Merrikh qui sest dnous ne sommes pas responsables des incidents
survenus dans les tribunes entre les supporters et
la police, ce nest pas notre faute. Pour nous,
lquipe adverse et les officiels nont pas t
touchs par les incidents, la disqualification nous
a occasionn une perte sche qui se chiffre des
milliards de centimes sans compter le prjudice
moral caus aux joueurs et toute la famille
stifienne.
RACHID ABBAD

COUPE DE LA CAF

Benali suspendu
pour quatre matches
n Le dsormais ex-dfenseur du MO Bjaa qui
vient de rejoindre la formation du MC Oran, en
loccurrence Salim Benali, a t suspendu pour
quatre matches, a annonc hier la commission
de discipline de la Confdration africaine de
football. En effet, Benali a t sanctionn suite
son comportement violent lgard dun
brancardier lors de la rencontre Medeama
(Ghana)-MOB (0-0), comptant pour la Coupe de
la CAF, dispute le 29 juin dernier au Ghana. Une
amende de lordre de 5 000 dollars a t
prononce lencontre de lactuelle nouvelle
recrue du MCO qui ne pourra disputer les quatre
prochaines rencontres comptant pour une
comptition africaine en cas de qualification de
lquipe dEl-Hamri en Coupe continentale
lanne prochaine.
N. T.

roul au stade du 8-Mai-1945 de Stif, le 19 avril


dernier. Cela dit, il est vrai que la dcision du maintien de la sanction dexclusion de lquipe de la
LDC va de nouveau porter un coup dur au moral des joueurs et des dirigeants. Cependant, force est de constater que les Stifiens ont chapp de
peu dautres lourdes sanctions telle une suspension de deux ans comme cela a t rapport par
plusieurs sources mdiatiques.
Pourtant, il y a quelques jours, le prsident Hassen Hamar avait indiqu dans une dclaration
la presse lissue de son audition par la commission de discipline de la CAF quil avait prsent
un dossier en bton aux membres de la commission en question et quil sattendait au retour de
son club dans la Ligue des champions dAfrique.
Hlas ! Il ne reste maintenant au premier responsable ententiste que le Tribunal arbitral du
sport (TAS) bas Lausanne, quil compte
dailleurs saisir dans les toutes prochaines heures
pour plaider la leve des sanctions prises par la
CAF. Il aurait mme contact lavocat suisse qui
avait trait laffaire relative au conflit financier qui
opposait lESS au Franco-Ivoirien Franck Madou
aprs que la Fifa eut donn gain de cause au joueur.
Pour rappel, lquipe phare des Hauts-Plateaux
avait t exclue par la CAF de la plus prestigieuse comptition interclubs du continent la suite
des incidents survenus la fin du match opposant
lESS aux Sud-Africains du FC Mamelodi Sundowns dans le cadre de la premire journe de la
phase de poules. Des incidents suivis dun envahissement de terrain par des supporters qui
avaient oblig larbitre malien Mohamadou Keta dinterrompre la partie alors quil ne restait que
quelques minutes pour la fin de la rencontre.
F. R.

LAG DU MCO ADOPTE SIX RSOLUTIONS

et la fin, cest (toujours) Baba qui gagne


unissant lensemble des actionnaires de la socit sportive par actions qui gre
lquipe professionnelle, except
Tayeb Mehiaoui qui se trouve en
France, lassemPar : RACHID ble gnrale du
BELARBI
Mouloudia
dOran a adopt
samedi, en fin de journe, six rsolutions majeures.
Lassainissement de la situation financire de la SSPA, le report de
lAG au 15 septembre, la reconfiguration du conseil dadministration,
la possibilit de louverture du capi-

tal et la dsignation dune commission charge de ltude du dossier


Naftal, annoncera, ce sujet, Hafid Belabbs en prsence de lcrasante majorit des actionnaires, au
sortir de ladite runion qui a dur
deux bonnes heures, dans un salon
feutr du 18e tage du Sheraton
Htel.
ces cinq dcisions nonces par
Belabbs, lancien prsident Youssef Djebbari en a rajout une nouvelle, savoir lannulation de toutes
les dcisions prises par le conseil
dadministration et approuves par
Baba depuis le mois de juin 2015.

Mais plus que cette bonne foi de


faade, cette volont de rconciliation qui na convaincu personne ou
encore cette stabilit de la ville
chante par les prsents, le plus
important enseignement tirer de
cette assemble gnrale fantme, puisque tenue pour tre ajourne, demeure incontestablement
la victoire par largent dont peut
dsormais se targuer Belhadj Mohamed dit Baba.
Et cela, des deux cts : dabord, victoire sur ses opposants Djebbari et
Abdelilah qui, mme en dtenant
63% des actions de la SSPA, ont d

savouer vaincus car incapables de


prendre la relve et dassurer les besoins de lquipe en cas de dpart
forc de Baba.
Ensuite, victoire sur ses propres
adjuvants, Bessedjrari, Belabbs,
Benzerbadj et Chorfi qui, craignant
pour leurs statuts actuels, ont t
obligs de se rconcilier avec lui la
veille de cette AG.
Au final, mme menac, vilipend
et bluff par ses opposants et ses
proches, lactuel prsident Belhadj
Mohamed dit Baba est sorti grand
vainqueur de cette AG hybride.
R. B.

n Le mercato estival tire sa fin


la JSM Bjaa, Ligue 2 Moblis
avec lengagement, hier, de lexjoueur du MC Oujda (Maroc). En
effet, Hamiti a paraph un
contrat de deux ans au profit de
la JSM Bjaa. Le challenge de
laccession ma emball pour
rejoindre Bjaa. Les dirigeants
mont prsent un projet
ambitieux et je suis l pour
apporter un plus a lattaque,
dira le nouveau n19 des Vert et
Rouge de la Soummam en
marge de la signature de son
contrat. noter que les
Bjaouis entameront la
semaine prochaine la
prparation de la nouvelle
saison Bjaa avant de rallier
Stif pour un travail foncier.
La JSMB effectuera aussi un
stage bloqu dune dizaine de
jours en Tunisie qui sera
ponctu par plusieurs joutes
amicales. Par ailleurs, et pour
clore son recrutement, la
direction des Vert et Rouge a
men des discussions avec
lattaquant du CABBA,
Bouguelmouna El-Habib.
Exprimant son vu de
sattacher les services de cet
attaquant polyvalent, la
direction a pris des contacts
avec lagent du joueur. Une offre
concrte a t faite au joueur
qui a accept la proposition de
la JSMB. Bouguelmouna ElHabib sera, peut-tre, la
dernire recrue de la JSMB. Sur
le plan administratif, les
Bjaouis attendent lassemble
gnrale du club afin de voir qui
remplacera Guellati, le
prsident du CSA sortant. Ce
conclave se tiendra
certainement dans les
prochains jours, et ce, aprs
avoir mis lquipe sur les rails.
A. HAMMOUCHE

MCA

Premier
match amical
ce mercredi
n La dlgation du Mouloudia
dAlger est arrive 2h du matin
(heure locale), dans la nuit de
samedi dimanche, Wisla,
lieu du regroupement des Vert
et Rouge pour ce deuxime
stage dintersaison. Les
camarades de Chaouchi ont pris
leurs quartiers lhtel Almira,
ltablissement habituel de
lquipe, puisque cest la
troisime fois quelle y
sjourne. Aprs cette arrive
tardive, le staff technique a
dcid dannuler la sance
matinale dhier et se contenter
dune seule sance,
programme laprs-midi,
rserve la rcupration. Les
joueurs ont eu droit des
sances de musculation et de
massage. Lquipe abordera le
travail dune manire srieuse
partir daujourdhui lundi et un
premier match amical est
programm aprs-demain
mercredi sur la pelouse du
terrain jouxtant lhtel. Dans le
programme de lentraneur
Menad, le travail sera
entrecoup tous les deux jours
par une rencontre amicale en
dbutant par des adversaires de
troisime division et en allant
crescendo.
M. A.

Lundi 11 juillet 2016

18 Publicit

LIBERTE PUB
BEJAIA
Route des Aurs - Bt B - Appt
n2 - 1er tage
Tl. / Fax : (034) 16 10 33

OFFRES
DEMPLOI

Restaurant Alger cherche


serveuse, serveur, saisonnier,
transport disponible.
Tl. : 0553 24.21.75 - BR20480

Socit recrute pour son sige


Hydra un comptable confirm (5 ans dexp.), un cadre
commercial avec exp., un
magasinier (avec exp).
Ecrire ladresse email suivante :
recrutes.alger@gmail.com-XMT

Ets ATP Mesrouk recrute 2


fraiseurs longue exprience.
Tl. : 0661 51.18.30 - F671

Cherchons femme de mnage


pour appartement centreville.
Tl. : 0556 71.66.57 - ABR43773

Ste btiment Draria cherche


gouvernante. Tl. : 0556
64.65.59 - 0771 14.80.78 - F672

Ste btiment Draria cherche


grant salari, directeur de
production, directeur de
chantier, secrtaire de direction. Tl. : 0771 14.80.78
email :
contact@socobase.com - F672

Ste btiment Rovigo cherche


technicien bois salari aluminium froid plomberie lectricit, soudeur, peintre.
Tl. : 0556 64.65.59 - 0771
14.80.78 email :
contact@socobase.com - F672

Maison de haute couture


cherche couturires qualifies
coupe montage, finisseuses,
rue du 11 Dcembre, route de
Dly Ibrahim Chraga.
Tl : 0663 06.99.75 - 0770
31.35.44 - BR20490

DIVERSES
OCCASIONS

Vends 2 refroidisseurs deau


industrielle + mlangeur +
broyeur de savon, Italie.
Tl. : 0771 30 55 31 XMT

AVIS DIVERS

Rparation TV+plasma
domicile 7/7 Lys Sonacat.
Tl. : 0561 27 11 30 - BR20479

Prends travaux de maon,


peint. tanch. faux plafond,
pltre PVC plomb. lect.
menuiserie, alum. et bois,
ponage, lustrage.
Tl. : 0554 21.96.86 - BR20485

APPARTEMENTS

Eurl promotion immobilire


vend appartements type F2,
F3, F4 Tigzirt et Tizi Ouzou,
crdit bancaire, permis de
construire.
Tl. : 0552 28.22.13 - 026
20.67.93 - T.O-BR22823

Vends F4 Sidi Fredj, F3


Chraga, maison terre El
Biar, F3 Golf.
Tl. : 0554 63.82.83 - BR20484

Vends F3 ramnag Garidi I,


Kouba.
Tl. : 0561 70.88.89 - BR20488

VILLAS

AG vend villa R+1 T 1200m2


avec puits, jardin Saint-

PETITES
ANNONCES

Pour toute publicit, adressez-vous Libert Pub : Lotissement Ezzitoune n15 - Oued Romane,
El Achour, Alger - Tl. : 021 30 78 97 - Fax : 021 30 78 99 - servicepubliberte@yahoo.fr

Eugne (Bologhine).
Tl. : 0550 30.83.34 - F673

TERRAINS

Part. vend 50 lots OuedGossine (Beni-Haoua) trs


belle vue sur mer et 700 m
de la plage, idal pour la
construction dune maison de
vacances + acte notari, prix
trs raisonnable.
Tl. : 0550 70 28 31 - Acom

AG vend terrain 2700m2 avec


CU R+6 An Nadja.
Tl. : 0550 30.83.34 - F673

LOCATIONS

Location local 30m2 Kalma


Chraga avec sanitaires.
Tl. : 0550 55.51.76 - 0770
30.61.90 - BR20483

Loue F2, F3 pieds dans leau +


piscine Tigzirt.
Tl. : 0550 80.42.23 - BR20486

Soummam immobilier Bjaa


met en location priode estivale des bungalows, appartements pieds dans leau Tichy,
Aokas, Souk El Tenine.
Tl. : 0560 53.20.60 - 0771
65.41.39 - BJ-BR3280

Loue 37 BMV 5 p 85 000 DA


convient mdecin ou avocat,
7 pices 160 000 DA au 28 D.
Mourad.
Tl. : 0552 10.54.03 - 0560
14.08.51 - ABR43772

AG loue F7 220 m2 bd Ziroud


Youcef pour bureaux 2 tage.
Tl. : 0550 30.83.34 - F673

AG loue F3 csdb 80m2 1er


tage Bougara, El Biar, pour
habitation.
Tl. : 0550 30.83.34 - F673

Tigzirt Sidi Khaled, loue villa


6 pces, piscine, ttes commodits du 01/07 au 30/07 et du
21/08 au 31/08.
Tl. : 0555 37.92.19 email :
mkhobzi@hotmail.fr -XMT

Loue appartement F4 centreville, immeuble propre avec


ascenseur, 4e tage.
Tl. : 023 50 49 96 - Comega

Cap Djinet, louer bungalow


4 pices, cuisine, salle de bain,
cltur ct pour 4 voitures,
250m de la plage.
Tl. : 0550 64.96.42 - BJ-BR3278

PERDU - TROUV

Perdu cachet portant la mention Sarl Confort Family


Import-Export, NRC : 16/001005391B11, Bois des Cars II,
Lot n5 Bis, Dely Ibrahim,
Alger.
Tl. : 021 36 37 76 - Fax : 021
36 88 19
Email : info@confortfamilydz.com.
Dcline toute responsabilit.
BR40492

DEMANDES
DEMPLOI

H 52 ans, universitaire, 26 ans


dexprience.
Tl. : 0666 69 21 33

H srieux, dynamique ayant


exprience dans le commercial, matrisant parfaitement
le franais cherche emploi
dans le domaine ou autre.
Tl. : 0552 97 66 05

JH srieux, dynamique, prsentable, avec exp. cherche


emploi comme agent de scurit, tudie toute proposition.
Tl. : 0550 88.03.41

H retrait 57 ans cherche


emploi polyvalent PC B ou
gardiennage, srieux, ponctuel, parc autos, dmarcheur,
coursier. Tl. : 0790 92 37 74

JH ingnieur en gnie civil


cherche emploi dans le
domaine sur le territoire
national exp. 2 ans dans un
bureau dtudes.
Tl. : 0795 93 33 65

JH 30 ans licence en sciences


de gestion option management, a travaill comme auditeur dans des missions dinventaire, cherche emploi.
Tl : 0777 80.46.80 - 0672
24.70.03

JH gestionnaire des stocks 6


ans dexp. matrise loutil
informatique cherche emploi.
Tl. : 0559 65 45 77

Ing. gnie civil plus de 20 ans


dexp. professionnelle dans le
btiment et gnie civil dsire
poste en rapport, libre de suite
et disponible, tudie toute
proposition. Tl. : 0665 53 06 89

JH 25 ans ayant une anne


dexp. soudeur
polyvalent
cherche emploi soudeur
Hassi Messaoud.
Tl. : 0557 64 78 35

H 54 ans cherche emploi


comme DRH organisation
paie, formation dclaration
CNAS, suivi de carrire, procdures, Alger.
Tl. : 0663 16 43 46

Retrait 59 ans cherche


emploi dans domaine comptabilit et finance, accepte
mme temps partiel, libre.
Tl. : 0555 96 82 31

JH 30 ans cherche emploi


dans les domaines suivants :
chauffeur poids lger (sans
vhicule 9 ans dexp.) informaticien (2 ans dexp).
Tl. : 0666 56 25 47 email :
laliche2012@gmail.com

JH 28 ans TS en travaux
publics cherche emploi dans
le domaine, 2 ans dexprience. Tl. : 0670 02 89 78

JH mari, rsidant Alger, ing.


en hydrocarbures option instrumentation plus de 15 ans
dexp. dans le domaine industriel et notamment linstrumentation automatisme la maintenance ind. et supervision trvx
instrumentation
cherche
emploi.
Tl. : 0696 29 61 14

JH 30 ans, licenci en sciences


commerciales option marketing de luniversit dAlger, 3
ans dexp. dans le domaine
commercial, gestion des
stocks, administration des
ventes, matrise de la comptabilit, PC Compta, matrise de
loutil informatique Word,
Excel, internet, grande capacit dapprentissage et de savoirfaire, dgag de toute obligation, cherche emploi dans le
domaine commercial, financier ou de comptabilit.
Tl. : 0773 84 51 16

H mari, srieux, exp. cherche


emploi comme chauffeur ou
autre. Tl. : 0795 75 68 48

Retrait
de
Boumerds
cherche emploi gardiennage
ou agent de scurit, bureau,
crche, villa, cole prive ou
particulier.
Tl. : 0557 64 78 35

JH cherche emploi comme


chauffeur dans la wilaya
dAlger avec son vhicule
Tl. : 0550 45 82 26

JH cherche emploi comme


chauffeur dans la wilaya
dAlger, 20 ans dexprience.
Tl. : 0773 89 53 31

JH gestionnaire des stocks +


commercial ayant 5 ans dexprience diplme DEUA en
info. de gestion, cherche
emploi. Tl. : 0665 28 08 60

JF marie srieuse rside El


Biar ayant CAP, CMTC, CED
avec 6 ans dexp. en gestion
des stocks et gestion des ressources humaines cherche
emploi. Tl. : 0557 58.88.01

H srieux mari g 41 ans


cherche emploi stable comme
chef de rang, magasinier,
dmarcheur ou chauffeur.
Tl. : 0551 44.09.03

JH 23 ans titulaire licence de


gestion option comptabilit
plus master I dans le domaine
cherche emploi Alger ou
environs. Tl. : 0554 03.66.44

JH 27 ans habitant Rghaa


(Alger) ayant sens des responsabilits et trs srieux
avec exp. de 10 ans comme
menuisier avec montage ainsi
quautres domaines (agent
polyvalent) cherche dans les
environs emploi dans socit.
Tl: 0674 55.89.72 - 0775
99.93.38

JH ing. en instrumentation plus


15 ans dexp. dans le domaine
ind., notamment ptrol et gaz,
bonne connaissance en instrumentation automatisme maintenance ind. et supervision travaux de construction instrumentation cherche emploi.
Tl. : 0696 29 61 14

JH cadre charg de ladministration, 5 ans dexp., cherche


emploi dans le domaine.
Tl. : 0661 53 36 24

H cadre comptable titulaire


CMTC, CED plus de 15 ans
dexp. NFS dcl. fiscale, PC
Compta cherche emploi.
Tl. : 0782 94 20 07

H grand exp. cherche emploi


chauffeur chez famille ou prive. Tl. : 0771 54 07 33

JF responsable mg, assurances et approvisionnement


cherche emploi, habitant
BEZ. Tl. : 0555 01 98 49

JH niveau universitaire mdecine, 5e niveau en langue allemande, traduction et interprte


de la langue allemande,
srieux, dynamique, habitant
Alger, vhicul cherche emploi
stable.Tl. : 0554 09 31 09

JH cadre charg du personnel


5 ans dexp. cherche emploi
dans le domaine.
Tl. : 0661 53 36 24

LIBERTE

LIBERTE PUB
ALGER

37, rue Larbi Ben Mhidi


Tl : 021 73 04 89
Fax : 021 73 06 08

JH 27 ans bac + 5 master en


informatique cherche emploi.
Tl. : 0666 15 36 79

JF 27 ans, licence en comptabilit cherche emploi assistante. Tl. : 0794 48.77.91


sima.samantha@gmx.fr

JH mari rsidant Alger,


ing. en instrumentation plus
de 10 ans dexp. dans le
domaine industriel, bonnes
connaissances en instrumentation, automatisme, maintenance ind. et supervision des
travaux
instrumentation
cherche emploi.
Tl. : 0696 29 61 14

H mari, srieux, ponctuel


exp. cherche emploi comme
chauffeur ou autre.
Tl. : 0660 42 46 78

Ingnieur btiment gnie civil


retrait, grande exp. chantiers, cherche emploi suivi de
chantier ou travaux, rgion
Staouli. Tl. : 0559 61 52 15

Couple retrait francophone s.


enfant, fiable, de confiance,
cherche emploi gardiennage
travaux mnagers, coursier,
accepte dplacement toutes
rgions. Tl. : 0557 21 00 64

Jeune avocate ayant licence et


master en droit penal ayant
prter et sermen,t sur le point
de finir son stage pratique
cherche convention auprs
dun cabinet davocats au
niveau de Blida, Boufarik
Tl. : 0550 20 00 42

JH 23 ans tudiant en fin


dtudes universitaires cherche
emploi pour lt durant les
vacances, srieux dynamique
ponctuel. Tl. : 0551 61 82 13

Conducteur de travaux, long.


exp. avec quipes maons,
coffreurs, ferrailleurs disponible cherche emploi.
Tl. : 0557 92 61 77

JH 30 ans cherche emploi


comme chauffeur-dmarcheur
ou acheteur-dmarcheur ou
reprsentant
commercial
Alger. Tl. : 0550 83.26.09

JH mari 36 ans licence en


comptabilit exp. plus de 11
ans comme DFC et cadre
comptable cherche emploi
dans les environs de Beni
Messous.
Tl. : 0550 39 33 99

JH 37 ans mari commissaire aux


comptes et comptable agr avec
14 ans dexp. en comptabilit
audit finance cherche emploi
dans les environs de Chraga.
Tl. : 0551 48 31 46

JH 37 ans cherche emploi


avec exp. plus de 9 ans dans
les moyens g. les achats
dmarches, diplme DES en
marketing, manager en HSE
et informatique.
Tl. : 0551 00 13 38
sobalg@hotmail.com

JF cherche emploi comme


femme de mnage env.
Draria, O. Romane.
Tl. : 0558 92.95.84

JH cadre charg de ladministration ayant 5 ans dexp.


cherche emploi dans le
domaine.
Tl. : 0661 53.36.24

H 27 ans soutien de famille


licence en droit + CAPA 2014
cherche emploi dans nimporte quel domaine.
Tl. : 0697 80.53.59

JH
cadre
administratif,
5 ans dexp. cherche emploi
dans le domaine.
Tl. : 0661 53 36 24

JH 38 ans master en comptabilit et finance 10 ans dexp.


cherche emploi dans une
socit prive ou tatique.
Tl. : 0770 68 06 18

JH TS mtreur vrificateur
(ITTPB) cherche emploi dans
le domaine ou autre.
Tl. : 0554 65 96 75

JH 24 ans TS en maintenance
vhicule cherche emploi en
rapport, libre de suite et disponible. Tl. : 0665 10 75 58

JH 38 ans mari cherche


emploi comme rceptionniste
dans un htel.
Tl. : 0554 01 24 73

Chauffeur catgorie B, 53 ans


ponctuel, srieux, ayant travaill beaucoup avec dlgations trangres, habitant
Draria, cherche emploi.
Tl. : 0554 76 91 17

H 27 ans, soutien de famille,


licence en droit 2012 + CAPA
2014, 18 mois dexprience
dans divers bureaux, cherche
emploi.
Tl. : 0672 15 81 40

Retrait 55 ans cherche


emploi comme chauffeur avec
voiture dans socit trangre
ou prive. 32 ans dexprience. Tl. : 0771 98 25 34

H mari 3 enfants 18 ans


dexp. cherche emploi chauffeur, livreur ou autre.
Tl. : 0552 37.23.58

Ingnieur en gnie civil (master II), exprience 1 an,


cherche emploi.
Tl. : 0549 67 94 23

JH oprateur machine industrielle presse inject. soufflage,


exp. 10 ans, diplme dessin
charpente
mtallique,
connaissance dessin industriel
Autocad CAO, DAO et libre
de suite, habitant AlgerCentre cherche emploi.
Tl. : 0795 00 13 47

Homme srieux 42 ans, avec


exprience cherche emploi en
qualit dagent de scurit.
Tl. : 0550 47 57 01

Ingnieur gnie civil plus de


20 ans dexprience professionnelle dans le BTPH dsire
poste en rapport, libre de suite
et disponible.
Tl. : 0665 53 06 89

JH mari, rsidant Alger,


ing. en instrumentation, plus
de 10 ans dexp. dans le
domaine ind. bonne connaissance en instrumentation
automatisme
lectricit,
maintenance ind. et supervision travaux de construction
instrumentation
cherche
emploi. Tl. : 0696 29 61 14

JH 31 ans, licenci en science


commerciale et finances responsable compta et finance, 8
ans dexp. cherche emploi.
Tl. : 0661 45 76 14

LIBERTE

Lundi 11 juillet 2016

Publicit 19

AVIS
Aux buralistes
et lecteurs du
journal
Libert.
Pour toute
rclamation au
sujet de la
distribution
du journal

Tl./Fax : 021 50 54 08
Remerciements
La famille Khati, parents
et allis, tient remercier vivement et sincrement toutes les personnes qui lui ont apport soutien et rconfort
suite au dcs de son
trs cher et regrett
PR KHATI BOUSSAD
ancien chef de service
de pdiatrie au CHU Mustapha
survenu le 29 juin 2016. Nous vous sommes
profondment reconnaissants de votre prsence
chaleureuse et de votre soutien et amiti
indfectibles. Dans limpossibilit de rpondre
individuellement chacun dentre vous, nous
vous demandons de bien vouloir trouver ici le
tmoignage sincre de nos vifs remerciements et
de notre gratitude.
A Dieu nous appartenons, Lui nous retournons.
La famille Khati
ABR43771

SPR

Flicitations

Flicitations
La famille
Azeggagh de
Bjaa
flicite son fils

YANIS
pour sa russite
lexamen du BEM et lui souhaite
plein dautres succs, InchAllah.
Ta famille qui taime
G

SOS
Cherche
Minirin spray 10 microgrammes
pour diabte insipide
Tl. : 021 23 13 58

M. et Mme Amrouche
Hacne sont heureux
dannoncer la russite
de leur petite-fille
MANEL AMROUCHE
au brevet DNB
avec mention trs bien ainsi
que celle de leur petit-fils
SABRY HADJ BOUZID
(9/10) lentre
au collge.
BR20487

Carnet

Dcs

Les familles Belmiloud, Bounoua, Belbachir,


Belgacem, Belharat, Bellik, Belmadi,
Belkous, Belgueloul, Ahmim, Belmadi,
Belkebir et Belhadif, parents et allis, ont la
douleur de faire part du dcs de
M. Belmiloud Asmane, survenu lge de
74 ans. Lenterrement aura lieu aujourdhui,
lundi 11 juillet 2016, partir de 12h au cimetire dEl Alia.
La leve du corps se fera du domicile sis
Khemis El Khechna, ct de la salle des
ftes Hamadi, 1 km de domicile. A Dieu
nous appartenons et Lui nous retournons.

La famille Megherbi a la douleur de faire part

du dcs de leur pre et poux, le Docteur


Abdeslam Megherbi, le 5 juillet 2016.
Lenterrement a eu lieu le mme jour au
cimetire de Sidi Yahia. Que Dieu ToutPuissant accorde au dfunt Sa Sainte
Misricorde et laccueille en Son Vaste
Paradis. A Dieu nous appartenons et Lui
nous retournons.

Les familles Ainouz et Guermah ont limmense douleur de faire part du dcs tragique
de leur cher et regrett fils et beau-fils,
Ainouz Djamal, survenu lge de 53 ans.
La leve du corps se fera du domicile mortuaire sis Notre-Dame dAfrique aujourdhui, lundi 11 juillet 2016.
Lenterrement aura lieu au cimetire dElKettar Alger.
Dieu nous appartenons et Lui nous
retournons.

Pense
Il est des journes illumines de bonheur et
celles qui sont douloureuses, comme ce fut
le cas pour notre
famille en cette journe du 11 juillet 2015,
quand nous a quitts pour un monde
meilleur notre cher pre. Le souvenir de ta
gentillesse et surtout de ta droiture restera
jamais grav dans notre mmoire.
Tu nous manques terriblement. En ce jour
qui concide avec lanniversaire du dcs de
notre cher pre
MADIOU SMAIL
nous, sa femme, ses enfants
et ses petits-enfants, demandons tous ceux
qui lont connu et aim davoir une pieuse
pense sa mmoire.
T.O-BR22835

Pense

A la mmoire de notre chre


et regrette mre
MME AMELLAL SEKOURA
POUSE BELGACEM
Voil dj sept annes depuis
que tu nous as quitts pour un
monde meilleur. Tu as toujours t la mre symbole du
courage, de laffection et de
la gnrosit. En ce jour du 11 juillet 2010, o nous
avons jet un dernier regard sur ton corps sans me,
nous tvoquons, le sourire aux lvres et les larmes
aux yeux. Ton image et ton sourire resteront gravs
jamais dans nos curs. Tu resteras toujours vivante
dans nos curs et notre mmoire et ton me planera
ternellement pour veiller sur nous et nous donner du
courage pour continuer notre chemin. Repose en paix,
que Dieu te bnisse et que tous ceux qui tont connue
et aime (ils sont nombreux) ainsi que ton fils Ferhat
ador qui narrive toujours pas se remettre de ta terrible disparition, aient une pieuse pense pour toi et
rcitent la Fatiha pour le repos de ton me.
Que Dieu Tout-Puissant taccorde Son infinie
Misricorde et taccueille en Son Vaste Paradis.
Ton mari, tes fils et tes deux filles
ABR43769

Pense
A la mmoire de notre
bien-aim pre et
grand-pre
ALEM MOULOUD
Cela fait dj une anne
que tu nous as quitts
jamais pour un monde
meilleur, laissant les
tiens dans un immense dsarroi que ni le temps
ni la patience nont pu attnuer. La douleur est
toujours intense car tu tais un homme humble
de cur et de bonne foi. En ce douloureux souvenir, ton pouse, tes enfants et tes petitsenfants demandent tous ceux qui tont connu
et aim pour ta bont, ta gentillesse et ta gnrosit davoir une pieuse pense ta mmoire.
Repose en paix.
Que le Paradis soit ton ternelle demeure.
A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons.
T.O-BR22838

Remerciements
Mme Belkacem Malha tient
remercier vivement tout
le personnel du Sce des urgences
du CHU Nedir Mohamed de
Tizi Ouzou, le SAMU 15 et le
Dr Sellah et ce, pour leur
dvouement et la bonne prise en
charge dont elle a fait lobjet lors
de son hospitalisation.
Ses remerciements vont aussi son
mdecin traitant le Dr Sadani
Khadidja du sce gatro-entrologie
de lhpital An Nadja.
Merci tous.
T.O-BR22837

20 Jeux
Par :
Nacer Chakar

Lundi 11 juillet 2016

Vhicule qui
suit les
courses
cyclistes
----------------Grandiosess

Enchsse
----------------Pronom

Chiale
---------------Adresse

Enveloppe

Salut
romain

Culotte

Contract
----------------Instrument
doptique

Fond de
bouteille

Symbole du
titane

Article
---------------Ecrabouillement

Calme

Femelles de
chiens de
chasse
----------------Note de
musique

Larves

Vraie
----------------Monnaie
roumaine

Appeler la
biche
----------------Gnral
sudiste

Fait
du tort

Femme
indienne

s
Aluminium

Hospices
---------------Aroplanes

Plbiscits
de nouveau

s
s

s
s

Gros
---------------Chante la
faon des
tyroliens

Loger

Slnium
----------------Monnaies
romaines
Avertie
----------------Existez

Patate
douce
Ustensile de
cuisine
----------------Runion
dtoiles

Dsavoues
Cdions pour ----------------un temps
Tranquilises

Sensibilit

Rgle de
dessinateur

Arrachage
des poils

s
Achats
---------------Trament

Entre
----------------Portons
prjudice

Dans le vent
----------------Qui est
identique

Ferment
----------------Italienne

Possessif

Salut romain
(ph.)

Possessif
----------------Ville
allemande

s
s

Pays
dAfrique

Atteste

Desse
marine
----------------Sortes de
pommes

Aluminium
----------------Mche rebelle

Refus russe
----------------Saisir (ph.)

Feint
----------------Titre anglais

Fin de verbe
----------------Queue de
souris

Desse
de la terre

Mettras
ailleurs

Fleuve de
Sude

Galres
----------------Palperas

Lac
dAmrique
du Nord
----------------Rivire
dAlsace

Union
continentale
----------------Poisson marin

Priodes

Chrtien
pour un
musulman

Sombre
----------------Epoque

Sur une
boussole
----------------Abandonner
un droit sur
quelque chose

Adverbe
----------------Copulative

s
Fin de
participe
----------------Champion

Annulation

Iridium

Apparatre
----------------Vilipender

Points
opposs

Tantale

Petit tour
----------------Terme de
mpris

s
Accomplit
----------------Monnaie du
Japon

Sans quon le
sache ( l)

Ami

Possessif
----------------Qui contient
du sable

Possessif
----------------Attestation

s
s

Enzyme
----------------Difficult

Aber
----------------Dans

s
Habitant
----------------Royal

Note de
musique
----------------Troubles

Organes de
vol

GRILLE GEANTE DE MOTS FLCHS N 358

Ancien

Peigne de
tisserand

Articule
----------------Note de
musique

Broyer
---------------Boisson prise
avant les
repas

Crochet de
boucher
----------------Fleuve russe

Chef des
forces
navales
----------------Plus en
musique

Pour
transporter
les chevaux
----------------Vaste steppe
dAmrique

Vieux buf
----------------Sur une
borne

Citadin
----------------Groupe
important de
militaires

Etira
----------------Patrie de
Znon

Dans sa
totalit
----------------Bire anglaise

s
s

s
Prfixe
----------------Vieux do

Car
----------------Double
consonnes

LIBERTE

Renvoie les
fidles

Sanctionne

Rapport de
cercle
----------------Vase

s
Fute

SOLUTION
DE LA GRILLE N357

Tondre

C - C - E - T - O - O - A - V. Coalitions - Tacle. Uri - H - Io - Hacher. Elances - Corens. Es - Ar - Egarer - Ti. Gutres - Ors - EE - O. Vrac - Cr - Jospin. Or - Patronnes Et. Epis - Use - Usnes. Ase - Sot - P - Ue - A. N - Etirer - Art - S. Poussin - Ratifis - Pro - Ts - RER - N - E. Pointe - Prter - Cr. Snescente - Ocre. Os - Er - Li Erosion. Ulma - Re - Eb - Rat. Amuss - Ecoliers. M - AA - Ail - Ruse. Trima - Cornemuses. nier - VTT - Oc - Ru. Prtre - EE - Arts - L. Is - E - P - Mauvaise. Escarp
- Entt. Sera - Nin - Osides. Minai - Totem - O - Tu. Mc - Tees - Anonner. Rel - SS - Sue - Sise.

Lundi 11 juillet 2016

Sudoku

Comment jouer ?

N 2324 : PAR FOUAD K.

9 8
6

6
7
9

3 5
9

Solution Sudoku n 2323

3 9 6 7 8 4 1 2 5
4 1 2 8 6 5 7 3 9
6 3 8 4 9 7 2 5 1

AUJOURDHUI

LION
(23 juillet - 22 aot)

VIII

Des changes enrichissants


vous sont promis, que ce soit
avec votre entourage ou tout
simplement avec la nature,
votre meilleure amie.

IX
X
HORIZONTALEMENT - I - Bulle dune bande dessine. II Gnral amricain - trilles. III - Vase - Lac de Russie. IV - Rgle Gaz bruyant. V - Concurrentes. VI - Tableau de matre Dmonstratif - Voyelle double. VII - Pays dAsie - Narine de
ctac. VIII - Monsieur de Londres - Entreprise dlectronique. IX
- Jeune marin - Semblable. X - Poire deux valves - value avec
soin.
VERTICALEMENT - 1- Mise en place en profondeur du magma. 2
- Homme misrable - Mariage. 3 - Monnaie dAsie - paisse. 4 Grivois - Samarium. 5 - Actinium - Chasse de lden - Risqua. 6
- Serpent. 7 - corce de chne - Future roche volcanique. 8 - Bois
noble - Greffe. 9 - Dsert du Sahara - Matires purulentes ftides.
10 - Frre an de Jacob - Singe.

Solution mots croiss n 6635


I
II
III

V
VI
VII
VIII
IX
X

R
E
C
O
N
F
O
R
T
E

I
N
O
U
I
E

G
R
I
F
F
E
S

I D E M
O U L E
N
E R
A M I
E
E N
A N O
O R T S
B
L Y S
A R G E
A
R R A N T S

10

VIERGE
(23 aot - 22 septembre)

Vous serez perfectionniste et


exigeant sur une question
dordre ou dorganisation.
Essayez de faire passer votre
message avec humour.

BALANCE
(23 septembre - 22 octobre)

Une invitation, une fte ou des


activits de groupe sont au
programme de cette journe.
Vos relations s'annoncent
intenses.

SCORPION
(23 octobre - 21 novembre)

Vous aurez besoin de faire des


rangements chez vous, mais
lide de base ce sera plutt de
mettre de lordre dans vos
motions et sentiments.

SAGITTAIRE
(22 novembre - 20 dcembre)

Cette journe sera consacre


vos enfants et leur faire plaisir, ou vous faire plaisir
vous-mme. Sorties et spectacles sont au menu.

CAPRICORNE
(21 dcembre - 19janvier)

Ville du Prou

s
s

(20janvier-18fvrier)

Ne soyez pas avare en paroles,


vos proches apprcieront que
vous manifestiez quelque
chose, mme si cest pour vous
plaindre !

Gallium

Riche

Fond de
bouteille

Enregistrer

Stupide

Ville de
fouilles

s
s

s
s

Bord

Image sacre

s
s

s s

Mesure jaune

cole
suprieure

Virus filtrant

GMEAUX

s
s

Entreprise
algrienne

Araigne

s
s

Sans occupation

Chevilles
maintenant les
roues sur lessieu

SOLUTION
DES MOTS FLCHS N1030

Technicien
suprieur

Ngation

Parti franais

(22 mai - 21 juin)

Rivire de
Serbie

Contract

(21 avril - 21 mai)

Une invitation pourrait tre au


programme ; en ce moment,
vous devez accepter tout ce
qui peut vous faire sortir de
votre routine.

Recueil gai

Faire
des efforts

Une cale

TAUREAU

Berklium

Dvtus

Qui vend des


hutres

Consonnes

dits du tsar

Archipel du
Pacifique

Femme aux
manires
affectes

Reine-marguerite

Chair de bte
fauve

Priv
dintelligence

(21 mars - 20 avril)

Ne prenez pas la mouche trop


facilement. Dfendez-vous plutt par lhumour, vous en avez
des tonnes. C'est la meilleure
solution.

Coup violent
Dinornis
Concert donn
laube

Irlande

Constellation

Presqule de la
Croatie

BLIER

(19 fvrier - 20 mars)

Vous serez tent par des


dpenses, et le problme cest
que vous aurez du mal vous
mettre des limites. Demandez
aux autres de le faire !

Slnium

Consonnes

Panoramas

Volont

Dsert ctier
dAfrique

POISSONS

Suc narcotique

Lac des
Pyrnes

Aujourdhui encore, vous


aurez tendance vous replier
sur vous-mme la moindre
contrarit. Vous devez, bien
au contraire, y faire face.

VERSEAU

Sodium

Serpent

Conjonction

Inflammation
de loreille

MOTS FLCHS N 1031

E N T
R A I
S
C
E S
P A
D E S
C S
R I O
R A L
L E

Fantassin grec

de Mehdi

Vous aurez certainement une


obligation respecter,
laquelle vous aurez envie
dchapper. Ne provoquez pas
de conflit !

Grande
agitation

LHOROSCOPE
(22 juin- 22 juillet)

Par
Nat Zayed

9 10

VII

Un homme n'est
que la moiti de luimme jusqu' ce qu'il
pouse une femme.

9 6 4 3 7 8 5 1 2

CANCER

IV

1 5 7 2 4 9 3 6 8

VI

Une mre est


divine, un pre est
un trsor.

8 2 3 5 1 6 4 9 7

Un homme qui
redonne un cadeau
est un ingrat qui
refuse d'tre en
dette.

5 7 9 1 3 2 8 4 6

IV

Accomplis de
bonnes uvres dans
la journe, et tu
feras des rves
agrables.

7 4 5 9 2 1 6 8 3

III

Proverbes
indiens

2 8 1 6 5 3 9 7 4

II

Cette grille est de niveau


moyen : elle contient
dj 30 chiffres.

N6636 : PAR FOUAD K.

- chaque bloc de 3X3


contienne tous les
chiffres de 1 9.

5
2

- chaque ligne contienne


tous les chiffres
de 1 9 ;
- chaque colonne
contienne tous les
chiffres de 1 9 ;

5
7
2 1 6
5
7 1
6
3
6 7

Mots croiss

Le sudoku est une grille


de 9 cases sur 9, divise
elle-mme en 9 blocs de 3
cases sur 3. Le but du jeu
est de la remplir
entirement avec des
chiffres allant de 1 9
de manire que :

3
8
7 4

Jeux 21

Si vous avez un travail terminer, vous serez tent daller


trop vite et risquez doublier
quelque chose, ou dtre ct
de la plaque.

Oiseau rapace
dAfrique

Outil pour
tailler les
arbres

LIBERTE

Inadvertance - N - Trpasser - S - Rare - A - Lut - Ibis - Igns - I - Put - Ria - Ope - Inuite - Nib - DA - QI - Age - Co - E - Rutabaga - U - Veine - Or - D - Zr C - Rein - I - mirat - In - Re - Sc - cu - Dcan - T - CAAR - E - ve - tal - Cor - T.

22

Des

Gens

& des

Faits

Lundi 11 juillet 2016

LIBERTE

Vous crivez des histoires et aimeriez les faire publier. Envoyez-les-nous ladresse suivante : libertehistoires@gmail.com. Si aprs slection elles retiennent lattention de la rdaction, elles seront publies.

CHRONIQUE DU TEMPS QUI PASSE

Rcit de Yasmina Hanane


12e partie

La bohme

La bohme carquille les yeux.


- Trois femmes. Et tu les a abandonnes !
- Non. Disons que je les ai quittes
pour venir travailler au Nord. Dans
notre tribu, lhomme doit avoir plusieurs femmes, cest la coutume.
- Et tu as combien denfants !
- 12 enfants. Toutes des filles. Une honte pour moi.
- Pourquoi dis-tu cela ?
- Parce que je vais mourir sans descendance mle. Le pire qui pourrait arriver un homme chez nous.
- Et tu as abandonn tes filles ?
Il hausse les paules :
- Bof ! De temps autre, je leur rends
visite chez mes parents. Elles ont entre
6 et 18 ans, une vritable tribu de femelles, tu comprends !
- Et les mamans ?
- Chacune chez ses parents.
- Ah ! tu les a donc rpudies.
- Non, elles sont parties delles-mmes.

Et cest mieux ainsi. Chez nous, en ralit, cest les femmes qui rpudient les
hommes.
- Donc tu as t rpudi !
Ali la regarde un moment, puis hoche
la tte.
- Oui. Jai t rpudi.
La bohme clate de rire.
- Jai vraiment du mal le croire. Cela
ne se passe pas ainsi dans notre socit.
Je veux dire ici au Nord.
- Je sais. Mais cela marrange aussi.
Ainsi je pourrais me remarier encore
une fois, et peut-tre aurais-je enfin un
garon.
- Quelle tnacit !
- Jy tiens vraiment.
Wardia revient. Elle avait encore le visage luisant et un turban sur la tte,
mais stait habille dune gandoura
aux manches longues, ce qui la faisait
paratre encore plus grosse.
- Ah ! je vois que vous avez fini par
vous entendre, lche-t-elle. Ali est

Dessin/Mokrane Rahim

trs gentil, dit-elle ladresse de la bohme, il maide beaucoup.


Elle se retourne vers lhomme assis par
terre, et lui lance :
-Vas-y Ali, les femmes ont termin de
se laver pour aujourdhui. Jai nettoy le hammam de fond en comble.
Dans une demi-heure, tu pourras ouvrir pour les hommes, il se fait dj
tard.
Lhomme se lve et se dirige vers la sortie, puis se retourne et revient sur ses
pas.
- Ce soir je vais prparer des grillades
sur braises avec un th comme au Sud.
La bohme sourit :
- Hum..., jai dj leau la bouche.
Lhomme sen va, et Wardia se laisse
tomber par terre tel un paquet :
- Quelle journe ! Mon Dieu, je ne sens
plus mon corps. Et toi non plus ce
que je vois.
La bohme remue un peu sur son matelas.
- Moi, cela fait des mois que a dure.

Rsum : La bohme discute avec Ali, quelle


commence dcouvrir. Il est trs doux et soccupe
delle, avant de lui dvoiler quil tait mari trois
femmes et pre de plusieurs enfants.

( SUIVRE)
Y. H.

y_hananedz@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.

Rcit de Yasmina Hanane

Dessin/ALi Kebir

97e partie

Rsum : Amar veut prendre Assa en France. Mais


il y avait Houria qui allait encore tenter de
saccrocher ses basques. Taos trouve quil est un
bon pre qui ne pense quau bien de sa famille, et
un homme juste et gnreux qui les villageois
vouent beaucoup de respect.
Il hoche la tte.
-Je lespre bien. Je nai pas eu une vie
facile Taos. Jai trim dur avant de

russir remonter la pente. Aujourdhui, je rends grce Dieu pour tout


ce quil maccorde, et je lui demande

Entre le marteau
et lenclume

de prserver ma famille de tous les


maux.
-Que Dieu tentende et exauce tes
vux.
Meriem ne quitte sa chambre quune
fois son pre dehors. Elle aide Taos
plucher des lgumes, puis met de
lordre dans sa chambre, avant de
prendre un livre et de se mettre devant
la fentre pour le lire.
Houria sort enfin de sa tanire. Assa
qui stait rveill avait tout de suite
cherch aprs sa sur et son pre. Sa
mre lui reproche son empressement
vouloir la quitter pour rejoindre les
autres. Mais lenfant courait dj
vers la cuisine, puis vers la chambre de
sa sur. Meriem dpose son livre
pour le prendre dans ses bras. Il rit et
met ses menottes autour de ses paules :
-Alors ? Tu veux jouer ?
Il hoche la tte :
-Oui. Je veux jouer avec toi, ma sur.
Meriem tire un jeu du tiroir de sa table
de nuit.
-Jai un jeu. Tu vois ce carton. Nous allons faire des croix dans les cases traces dessus. Toi tu prends les rouges,
et moi les blancs. Celui qui terminera le premier sera le gagnant.
Heureux, Assa saisit avec empressement le crayon quelle lui tend et sassoit devant la petite table. Meriem lui
tire loreille :
-Attends un peu. Je ne suis pas encore prte.
Il rit :
-Je veux jouer tout de suite.
Les jours et les semaines passent.
Amar se prpare rentrer en France.
Il avait ngoci ses rcoltes, pay son
personnel et fait des recommandations
aux grants de ses biens. Il ne restait
maintenant qu faire les derniers

achats et prparer les bagages. Il demande alors Meriem de sen occuper. Aide par Taos, la jeune fille
commence mettre les affaires de
son pre dans les valises. Comment allait-elle lui annoncer quelle ne rentrait
pas avec lui ? Elle avait longuement
discut avec Taos sur la manire de
linformer sur ses intentions. Amar est
intelligent et pourrait tout de suite deviner que quelque chose nallait pas.
la veille de son dpart, il remarque lair
triste de sa fille, et lui demande si elle
ntait pas enchante la perspective
de sinscrire bientt luniversit.
Meriem secoue la tte :
-Non papa. Je crois que je vais devoir
prolonger mon sjour ici au bled.
Elle avait dbit sa phrase les yeux baisss. Un peu surpris par sa rponse, son
pre lui jette un regard curieux :
-Quelque chose ne va pas ma fille ?
-Non... Tout va bien papa. Je suis
juste fatigue par lanne qui vient de
scouler. Rappelle-toi donc ! Toi
mme, tu mavais mise plusieurs fois
en garde contre le surmenage. Il avait
fallut que je vois un mdecin et que je
fasse des analyses pour te rassurer. Je
ne suis pas encore totalement remise
des efforts fournis une anne scolaire
durant.
Il hoche la tte :
-Je comprends. Tu tes trop dpense.
Tu toccupais de la cuisine, du mnage et de tes tudes en mme temps.
Mais je pensais que tu avais pris les devants en te rendant au bled plus tt que
dhabitude pour te reposer.
-Exact. Ctait bien a. Seulement, je
ne me sens pas encore daplomb pour
reprendre le chemin des tudes.
Amar garde le silence un moment. Ces
derniers temps, il avait remarqu que

sa fille ntait pas en forme. Il avait


mme surpris une conversation entre
elle et Taos, o elle se plaignait de
maux de tte et de son dos. Meriem
stait surpasse. Elle avait travaill sans
rpit toute lanne. Il sen voulut mort
de lavoir laiss faire. Il la contemple
et remarque son regard teint et les
cernes sous ses yeux. tait-elle malade ? Lui cachait-elle quelque chose de
plus grave ?
-Tu nes pas malade Meriem. Nest-ce
pas ?
-Non ! (Elle fait un effort pour sourire). Non papa. Que vas-tu chercher ?
Si ctait le cas, je taurais demand de
faire appel un mdecin.
-Alors, je te suggre de rentrer avec
moi Paris. Tu seras libre de reprendre tes tudes ou pas. Mais l-bas
au moins je taurai sous les yeux et je
tassure que tu devras mobir au
doigt et lil. Tu ne toucheras plus
jamais quoi que ce soit dans la maison. Tu pourras plutt toccuper de ta
petite personne, sortir, tamuser, aller
au cinma, et mme que nous pourrions envisager des week-ends en
plein air.
-Je te remercie papa. Mais je crois que
lair du bled me fera le plus grand bien.
Il fait dj moins chaud, et lautomne
sannonce doux. Ici, Taos pourra soccuper de moi et jaurai aussi Hakim et
Omar pour me tenir compagnie. Toi
tu auras trop faire durant la semaine, et les week-ends tu devrais te reposer, plutt que penser faire des ballades avec une jeune cervele comme
moi.
( SUIVRE)
Y. H.
y_hananedz@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.

LIBERTE

Tl 23

Lundi 11 juillet 2016

NUMROS UTILES

LARA CROFT
TOMB RAIDER :
LE BERCEAU
DE LA VIE 19H55

CANAL+
ACQUITTED 19H55

FLASH *2014
22H25

Dans un temple sous-marin,


larchologue Lara Croft dcouvre un objet mystrieux,
contenant les coordones de
la mythique bote de Pandore.

Aksel s'exprime pour la premire fois devant les salaris de Solar Tech depuis sa prise de contrle. Il
leur confirme le maintien d'Eva au poste de PDG
mais celle-ci annonce, au contraire, sa dmission
ainsi que son intention de mettre en vente toutes
ses actions dans l'entreprise.

Six mois aprs la tragdie qui a failli engloutir Central City, Barry agit dsormais en solitaire et sen veut toujours pour la mort
dEssie. Alors que le maire souhaite remettre les clefs de la ville
Flash, celui-ci refuse de se prsenter la crmonie.

ARTHUR
ET LA VENGEANCE
DE MALTAZARD 19H50

MAJOR
CRIMES
20H00
Lucas Cross, un
violeur rcidiviste, est retrouv
assassin chez
lui, deux mois
aprs avoir obtenu un non-lieu
pour vice de procdure lors de
son procs.

Aprs avoir pass avec succs diffrentes preuves,


Arthur vient dtre admis dans le grand cercle de
la nature. En ce jour de sixime lune, il doit retourner dans le monde des Minimoys pour fter
lvnement et revoir Slnia.

LE BLANCHIMENT
DES TROUPES
COLONIALES 22H00

L'HISTOIRE
CACHE DE LA GRANDE
MURAILLE DE CHINE 21H50

SALE TEMPS
POUR LA PLANTE
19H55

Au dbut de la Seconde Guerre mondiale, la France a t la seule puissance coloniale faire appel
des soldats africains. Puis, lautomne 1944, alors
que la guerre contre les nazis fait rage en France,
larme retire du front les tirailleurs sngalais pour
les remplacer par de jeunes soldats blancs et
mtropolitains.

URGENCES MDICALES : 115


- Samu 021 43.55.55 / 021.43.66.66
- Centre antipoison 021.97.98.98
- Sret de wilaya 021.73.53.50
- Gendarmerie nationale 021.76.41.97
- Socit de distribution dAlger (SDASonelgaz) : Un numro dappel unique
3303
- Service des eaux
021.67.50.30 - No vert : 1594
- Protection civile
021.71.14.14
- Renseignements : 19
- Tlgrammes : 13
- Gare routire Caroubier :
021 49.71.51/021 49.71.52/021 49.71.53 021
49.71.54
- Ministre de la Solidarit nationale, de
la Famille et de la Communaut nationale
ltranger. Personnes en difficult ou
en dtresse :
No vert : 15-27

HPITAUX
- CHU Mustapha: 021.23.55.55
- CHU At Idir : 021.97.98.00
- CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 021.91.21.65
- CHU Beni Messous : 021.93.15.50 021.93.15.90
- CHU Kouba : 021.28.33.33
- CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 021.96.07.07
- CHU Bologhine : 021.95.82.24 021.95.85.41
- CPMC : 021.23.66.66
- HCA An Nadja : 021.54.05.05
- CHU El Kettar : 021.96.48.97
- Hpital Tixeraine : 021.55.01.10 12

COMPAGNIES ARIENNES
AIR ALGRIE
1, place Audin 16001 Alger
- Tl. : +213 21.74.24.28
- +213 21.65.33.40
Rservation : 021.68.95.05
AIGLE AZUR
Aroport dAlger H - B
- Tl. :+213 21.50.91.91
21.50.91.91. Poste 49.31
AIR FRANCE
Centre des affaires
- Tl. :021.98.04.04
- Fax. :021.98.04.43

LA VIE RELIGIEUSE
Horaires des prires

La face cache du plus grand monument construit


sur Terre est dvoile. Compos de grosse briques
et dun mortier base de riz gluant, ce systme
de dfense a rsist jusqu aujourdhui aux attaques et aux tremblements de terre.

En plus de ses difficults conomiques, la Roumanie doit faire face une vritable crise climatique. Alors qu lest, la cte de la mer Noire srode et les plages disparaissent peu peu, tous les
ans, dans les terres, les affluents du Danube menacent les habitants.

LIBERTE

6 chaouel 1437
Lundi 11 juillet 2016
Dohr.............................12h54
Asr.................................16h45
Maghreb....................20h12
Icha................................21h50
7 chaouel 1437
Mardi 12 juillet 2016
Fadjr.............................03h51
Chourouk....................05h39

Directeur de la Publication-Grant : Abrous Outoudert


e-mail : abrousliberte@gmail.com

Quotidien national d'information - dit par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA
Sige social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare

Directeur de la rdaction : Sad Chekri

DIRECTION ET RDACTION
Lotissement Ezzitoune n 15 Oued Roumane- El Achour - Alger
Tl. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupes)
Fax (021) 31 09 09 (direction gnrale) - Fax : 021 30 78 70 (rdaction)

BUREAUX RGIONAUX
ANNABA
26, rue Mohamed-Khemisti
Tl / Fax : (038) 86 75 68
CONSTANTINE
36, avenue Aouati-Mostfa
Rdaction : Tl. : (031) 91 20 39
Tl./ Fax : (031) 91 23 71
Publicit : 39, avenue
Aouati-Mostfa
Tl. : (031) 92 24 50
Tl./ Fax : (031) 92 24 51

ORAN
26, rue de Nancy
(derrire lex-consulat de
Russie)
Fax : (041) 41 53 99
Tl. : (041) 41 53 97
MASCARA
Maison de la Presse :
Rue Senouci Habib - Mascara
Tl. / Fax : (045) 80 36 85

BLIDA
79, boulevard Larbi-Tbessi
Tl. / Fax: (025) 30 70 72
TIZI OUZOU
Btiment Bleu - cage C
2e t Tl. : (026) 12 67 13
Fax : (026) 12 83 83
BJAA
Route des Aurs - Bt B - Appt
n2 - 1er tage
Tl. / Fax : (034) 16 10 33

PUBLICIT
Sige Libert Tl. : (021) 30 78 97 / Fax : (021) 30 78 99

TIARET
Maison de la presse
Saim-Djillali
Tl. / Fax : (046) 41 66 92
CHLEF
CIA des Fonctionnaires
Bt C cage M n03
Tl. / Fax : (027) 77 00 17

OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements (NASR)
Tl./Fax : (032) 55 78 99

PAO
SARL - SAEC
IMPRESSION

SIDI BEL-ABBS
Immeuble Le Garden
(face au jardin public)
Tl./Fax : (048) 74 57 96

Centre : Libert : 021 50 54 08


11, rue Mouloud Feraoun, Dar El Beda, Alger
Ouest : Libert - Est : Sodipresse
Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10
Agence BDL 1 rue, Ali Boumendjel
16001 (Alger)
CB : 005 00107 400 229581020

STIF
9, rue Colonel Amirouche.
Tl/fax : 036 82 14 14

ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD


DIFFUSION

Les manuscrits, lettres et tous documents remis


la Rdaction ne sont pas rendus
et ne peuvent faire lobjet dune quelconque
rclamation.

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER

PAR
M. HAMMOUCHE

CONTRECHAMP

La prennit
du rgime et la fin
de la politique
Si, dix-sept ans durant, le pays a
fonc droit sur le mur de la baisse du prix du ptrole, ce nest pas
la faute au pilote, cest la faute au
march. Cest ce que semble exprimer le message mis par Bouteflika loccasion des ftes du 5
Juillet et de lAd. Le Prsident
dresse en effet un bilan trs positif
de son long rgne. Une longue re
de prosprit et de progrs, finalement, contrarie par ces imprvus alas svres de la chute des
prix des hydrocarbures.
Imprvus ou imprvisibles ? Pourquoi lconomie hors hydrocarbures na-t-elle pas dcoll, malgr
les sommes faramineuses englouties dans les programmes
successifs de soutien la relance
de la croissance ? Parce que largent a t inconsidrment gaspill ? Le Prsident semble prvenir la question et il y rpond : Les
fruits de tous ces efforts sont l sur
le terrain, et nul ne peut les contester, tout comme ces rsultats constituent autant de rponses ceux qui
sinterrogent sur la destination
prise par les revenus des hydrocarbures.
Le discours conomique et social
na pas chang, malgr ce fait
nouveau de la crise financire,
qui est en passe dvoluer en crise conomique et qui ne manquera pas de rvler, un terme
plus ou moins rapproch, sa dimension sociale. Il naura, dabord,
pas chang dans son invocation de
la rconciliation nationale et de
la paix civile, conditions indispensables pour tout dveloppement.
Cest donc un listing de bienfaits scuritaires, conomiques,

sociaux, diplomatiques et politiques que se rsume cette adresse qui tient plus de la plaidoirie
que du bilan et encore moins de la
projection. Le seul projet qui transparat est celui de la srnit des
acteurs politiques qui doivent
concourir au dbat et aux propositions de solutions, ds lors que
lenjeu nest pas le pouvoir ou lopposition, mais bien le devenir conomique du pays et le sort de toute la population.
La perspective de cette fin de la
politique et de cette union sacre
contre la crise et pour la relance
conomique permet au Prsident
dappeler la jeunesse un sursaut
pacifique pour se lancer dans la
bataille du dveloppement.
Une telle bataille, dclare-t-il, est
au-dessus de tous les clivages politiques, idologiques, ou de quelque
autre nature quils soient, car cest
tout simplement la bataille de
votre propre avenir, jeunes de mon
pays, la bataille du devenir de lAlgrie. Il propose ainsi, lopposition et la jeunesse, une espce de
trve de crise. La tche nationale sera alors, pour tous, de contribuer au bricolage conomique et
financier qui, pour le gouvernement, fait office de rponse la crise. Et le rgime bnficiera dune
trve politique pour raison durgence conomique et financire.
Sauf que le pouvoir, lui-mme,
ne croit pas ce consensus pour
le statu quo : dans les faits, le
pouvoir sest engag dans une
uvre mthodique de verrouillage
et de rpression politiques.

www.liberte-algerie.com

- www.facebook.com/JournalLiberteOfficiel
- twitter : @JournaLiberteDZ

MIHOUB (MDA)

Secousse tellurique
de magnitude 3 degrs

n Une secousse tellurique de magnitude


3 degrs sur l'chelle ouverte de Richter a
t enregistre hier, dimanche, 14h21, dans
la localit de Mihoub, wilaya de Mda, a
indiqu le Centre de recherche en astronomie, astrophysique et gophysique
(Craag). L'picentre de cette secousse a t
localis 2 km au sud-est de Mihoub dans
la mme wilaya, prcise la mme source.

DILEM

alidilem@hotmail.com

M. H.
musthammouche@yahoo.fr

IL GORGE SON AMI

Lassassin est toujours en fuite

n Le village de Hassiane Toual, 45 km lest dOran, a t branl, hier matin, par un horrible crime perptr par un trentenaire
sur la personne de son ami, un jeune de 20 ans. Suite un diffrend dont lorigine nest pas encore connue, le meurtrier prsum
a gorg sa victime aprs lavoir larde de coups de couteau. Il prendra la fuite vers une destination inconnue. La Gendarmerie nationale
a ouvert une enqute.
AYOUB A.

BOUIRA

Crime crapuleux
sur lautoroute Est-Ouest
nUn crime odieux a t commis sur
lautoroute Est-Ouest reliant Bouira Alger.At Bachir Amine, dit
Mimine, g de 32 ans, a t assassin dans la nuit de samedi dimanche, au niveau de la localit de
Larbatache, alors quil tait bord
de son vhicule en compagnie de sa
famille.
Selon des informations, la victime
a eu une altercation verbale avec
deux individus qui taient bord
dun autre vhicule.

Dans des circonstances qui restent


floues, le jeune Amine a reu un
coup de couteau fatal assn par
lun des deux occupants du deuxime vhicule.
Les deux auteurs du crime, originaires de Mda, ayant pris la fuite, seront arrts au niveau du village dOued Rokham, dans la commune dAn Trk. Une enqute a
t ouverte par les services de scurit.
FARID HADDOUCHE

RGHAA (ALGER)

Une jeune fille se jette du pont


de la gare ferroviaire

n La ville de Rghaa, dans la priphrie est dAlger, a t


secoue hier par un drame qui a jet un grand moi dans la
population. Selon des tmoignages, une jeune fille, ge de 20
ans, sest jete du pont de la gare ferroviaire, sise la sortie sud
de la ville. Selon notre source, la jeune fille est tombe sur les
rails et souffre de plusieurs fractures. Elle a t vacue
lhpital dans un tat grave. Une enqute a t ouverte pour
dterminer les causes de cet acte.
N. ZERROUKI

INSTALL PAR LE GNRAL NOUBA ORAN

JUSTICE

Le gnral Baiben Karim nouveau


commandant rgional de la Gendarmerie

Un procs
distance
par visioconfrence
prvu ce
lundi la
cour de M'sila

n Le gnral-major Nouba Menad sest


rendu hier Oran, o il a prsid la crmonie dinstallation du gnral Baiben
Karim la tte du 2e commandement de
la Gendarmerie nationale.
La crmonie sest droule au sige du
commandement rgional de la Gendarmerie nationale prs de la cit des Amandiers.
Le gnral-major a ensuite tenu une
sance de travail avec ses cadres rgionaux de 12 wilayas de lOuest algrien,
au cours de laquelle il a appel redoubler defforts dans lexercice des missions
qui sont dvolues ce corps de scurit.

Il a notamment insist sur les dossiers


brlants que sont la prservation du
territoire, la scurisation des frontires,
la lutte contre la criminalit organise
(contrebande diverse, trafic de drogue)
et les accidents de la route.
Le gnral-major Nouba Menad a, par
ailleurs, soulign limportance de veiller
la scurit des biens et des personnes
et lobligation qui est faite aux gendarmes dtre disposs intervenir de
jour et de nuit dans le cadre de la scurit de proximit.
S. O. A.

PLACE GAMBETTA (ORAN)

Terrible affaissement de terrain


n Dans lanuit de samedi
dimanche, les habitants
de la rue Bentabak-Djelloul, place Gambetta
Oran, ont t rveills par
le bruit de craquements et,
enfin, un immense fracas
faisant tout trembler autour deux. Et pour cause,
un affaissement de terrain, de plusieurs mtres
venait de se produire emportant une partie de la
chausse, faisant apparatre un gouffre de prs
de 12 m, nous a-t-on prcis sur place. Les fondations dune btisse mitoyenne, ont t touches,

tandis que les conduites


de gaz ont explos cet
instant, ainsi que celles
de lAEP et des eaux uses.
Les agents de Sonelgaz
ont d intervenir en urgence pour couper le gaz
et viter un accident bien
plus grave.
Les causes de cet affaissement sont dues aux travaux dexcavation mens par un promoteur immobilier.
Pour les riverains, ce dernier a creus sans tenir
compte de la nature du
sous-sol, grattant sous la
chausse, do laffaisse-

ment. Car la rue Bentabak, tout le monde sait


quen cet endroit, il y a des
grottes et unancien oued.
Hier, alors que la protection civile tait sur place
pour scuriser la zone, les
habitants dnonaientles
autorits qui dlivrent
nimporte comment des
permis de dmolir
sans respect de la rglementation.
Une situation similaire
sest produite, il y a
quelques mois, au niveau
de la rue Mostaganem.
D. LOUKIL

n Une premire dans


les annales de la
justice algrienne, un
procs distance est
prvu aujourdhui la
cour de M'sila avec
l'audition du tmoin
par visioconfrence
depuis la France, a
indiqu hier le
ministre de la Justice
dans un communiqu.
Un procs distance
s'ouvrira lundi 9h
la cour de M'sila par
une audience au cours
de laquelle le tmoin
sera auditionn par
visioconfrence depuis
la ville de Nanterre
(France), a prcis le
communiqu. Il s'agit
d'une premire dans
les annales de la
justice algrienne
depuis
l'indpendance, a
soulign la mme
source.