Fascicule N°2 - Clauses Techniques Communes Aux Divers Natures de Travaux

ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE LEQUIPEMENT
DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS
CAHIER DES PRESCRIPTIONS COMMUNES

APPLICABLES AUX MARCHES DES
CONSTRUCTIONS SCOLAIRES
FASCICULE N 2
CLAUSES FINANCIERES COMMUNES
AUX DIVERSES NATURES DE TRAVAUX

CAHIER DES PRESCRIPTIONS COMMUNES APPLICABLES AUX TRAVAUX DE
CONSTRUCTIONS SCOLAIRES
FASCICULE N 2
CLAUSES FINANCIERS COMMUNES AUX DIVERSES NATURES DE TRAVAUX
Sommaire
Art. 1 Objet et champ d'application............................................................................................................................. 3

Art. 2 Caractre gnral et dfinitif des prix ............................................................................................................... 3
Art. 3 Dfinition des prix ............................................................................................................................................ 3
Art. 4 Sous dtail des prix ........................................................................................................................................... 3
Art. 5 Variation des prix, formules de rvision des prix ............................................................................................. 3
Art. 6 Travaux en rgie ............................................................................................................................................... 5
Art. 7 Compte prorata.................................................................................................................................................. 6
Art- 8 Modalits de paiement...................................................................................................................................... 6
Art. 9 Numrotation des prix....................................................................................................................................... 6
Art.10 - Dfinition des prix et mode d'valuation du lot No 1 Gros uvres, Revtement, Etanchit et Amnagements
Extrieurs .......................................................................................................................................................................... 7
Art. 11 Dfinition des prix et mode d'valuation du lot n 2 menuiserie-bois ... quincaillerie ... ferronnerie ........ 31
Art. 12 Dfinition des prix et mode d'valuation du lot n 3 lectricit................................................................... 33
Art. 13 Dfinition des prix et mode d'valuation du lot n 4 plomberie-sanitaire, chauffage................................... 34
Art.14 dfinition des prix et mode dvaluation du lot n 5 peinture vitrerie ...................................................... 40
Art. 15 Dfinition des prix et mode d'valuation du lot n 6 quipement de cuisine, buanderie et chambre froide 43
Art. 16 Dfinition des prix et mode d'valuation du lot n 7 terrains de sport.......................................................... 44
2
Art. 1 Objet et champ d'application
Le prsent fascicule du CPC a pour objet de fixer les clauses financires communes aux diverses
natures de travaux.
Il est applicable aux marchs de constructions scolaires qui sont lancs par le Ministre de
l'Equipement.
Art. 2 Caractre gnral et dfinitif des prix
Il est formellement stipul que l'Entrepreneur est rput avoir parfaite connaissance de la nature et
des conditions et difficults d'excution des travaux pour avoir personnellement examin dans tous
leurs dtails les pices du projet tabli par l'Architecte, avoir visit les emplacements ncessaires la
composition du prix, et avoir obtenu toutes les prcisions dsirables pour que les ouvrages soient
conformes toutes les rgles de l'art et aux prescriptions du march .
Art. 3 Dfinition des prix

Quel que soit le prix du march adopt (march prix global et forfaitaire ou march plusieurs
prix unitaires) la dfinition des prix est celle donne par les modes dvaluation des lots indiqus aux
articles no 10, 11, 12, 13, 14, 15 et 16 du prsent fascicule.
Le CPS peut si cela s'avre ncessaire, modifier ou complter tout ou partie des modes d'valuation
vise ci-dessus. Dans ce cas, la dfinition des prix modifis ou rajouts est indique au CPS.
Art. 4 Sous dtail des prix

1) A dfaut de stipulations particulires dans le CPS, l'Ingnieur de l'Administration peut demander
l'Entrepreneur de lui fournir un sous-dtail pour chacun des prix du bordereau. Ce dernier doit faire
apparaitre dans le sous-dtail, les quantits et le montant des matriaux et fournitures, de la main-
d'uvre, des frais de fonctionnement du matriel, des frais gnraux, taxes et bnfices.
2) Nonobstant les dispositions qui prcdent, l'Ingnieur de l'Administration peut, au cours des travaux,
demander l'Entrepreneur d'tablir le sous-dtail d'un ou plusieurs prix du bordereau dont le cadre sera
soumis pralablement son agrment.
Art. 5 Variation des prix, formules de rvision des prix

1) Le CPS prcise si le march est prix ferme ou rvisable. Les prix unitaires des marchs prix
rvisables sont rviss mensuellement par application de la ou des formules de rvision des prix
indiques ci-dessous. Le CPS dsignera la ou les formules de rvision qui seront appliques chaque
prix ou un groupe de prix du march.
2) Sauf disposition contraire du CPS, les valeurs de rfrence des index inclus dans les formules
de rvision des prix sont celles publies mensuellement par le Ministre de l'Equipement. Les valeurs
initiales sont celles du mois de la remise des offres ou de la signature du march s'il est conclu par
entente directe. Les valeurs finales sont celles du mois d'excution des prestations donnant lieu
rvision.
3) Les calculs des valeurs des coefficients de chaque prix ou groupe de prix sont arrts la
quatrime dcimale.
4) La rvision est applique pour la premire fois lorsque le coefficient de rvision atteint a valeur
3
de plus ou moins deux pour cent (+2%).
5) Si des retards sont constats dans la parution des index au moment de l'tablissement des
dcomptes, l'Administration pourra valablement rviser les prix, par application des index qui prcdent
immdiatement. Le rajustement sera fait ds parution des nouveaux index.
6) Si le dcompte mensuel rviser concerne des travaux dont la priode d'excution chevauche
sur deux ou plusieurs mois conscutifs ayant des index de rvision diffrents, la dpense affrente ce
dcompte sera ventile dans le temps en autant de parties qu'il y aura de valeurs diffrentes du
coefficient de rvision.
Si cette ventilation ne peut tre effectue, il sera appliqu au montant total du dcompte un
coefficient de rvision moyen calcul au prorata du nombre de jours calendaires auquel correspond
chacune des valeurs du coefficient
Pour le calcul, tous les mois sont rputs avoir une dure a da trente (30) jours calendaires.
7) Par drogation l'article 33 du CCAG, les travaux raliss hors dlais ne seront pas rvisables.
8) Les formules de rvision de prix qui seront applicables aux prix dfinis aux articles 10, 11, 12, 13,
14, 15 et 16 sont les suivantes :
a) LOT No 1
Gros-uvre, revtement, amnagements extrieurs
Formule applicable aux prix n 1 699, no 800 899 dfinis l'article 10 et aux prix n 6000 6999
dfinis l'article 16 du prsent fascicule.
S 2 (1 + Chb) A Cs Br Sb Mt (100 + Ti )
P = Po(0.15 + 0.35 + 0.10 + 0.15 + 0,15 + 0.05 + 0.05 )
S 2o (1 + Chbo) Ao Cso Bro Sbo Mto (100 + Tio)
Etanchit : formule applicable aux prix no 700 799 dfinis l'article 10 du prsent fascicule.
S 2 (1 + Chb) Bi Fi Cs Mt (100 + Ti )
P = Po(0.15 + 0.35 + 0.15 + 0.25 + 0.05 + 0.05 )
S 20 (1 + Chbo) Bio Flo Cso Mto (100 + Tio)
b) MENUISERIE-BOIS QUINCAILLERIE FERRONNERIE
Formule applicable aux prix no 1000 1999 dfinis l'article 11 du prsent fascicule.
S1 (1 + Chb) Sr Cp Q Fe Mt (100 + Ti)
P = Po(0.15 + 0.35 + 0.20 + 0.10 + 0.10 + 0, 05 + 0.05 )
S1o (1 + Chbo) Sro Cpo Qo Feo Mto (100 + Tio)
c) ELECTRICITE
Formule applicable aux prix n 2000 2999 d finis l'article 12 du prsent fascicule.
S (1 + Chb) Cu Ta Tc Ap Mt (100 + Ti )
P = Po(0.15 + 0.35 + 0.20 + 0.10 + 0.10 + 0.05 + 0.05 )
So (1 + Chbo) Cuo Tao Tco Apo Mto (100 + Tio)
d) PLOMBERIE SANITAIRE - CHAUFFAGE
Formule applicable aux prix n 3000 3999 dfinis larticule 13 du prsent fascicule.
S (1 + Chb) Wct Cal Mt (100 + Ti)

P = Po(0.15 + 0.35 + 0.10 + 0.35 + 0.05 )
Sio (1 + Chbo) Wcto Calo Mto (100 + Tio)
e) PEINTURE - VITRERIE
Formule applicable aux prix n 4000 4999 dfinis l'article 14 du prsent fascicule
S (1 + Chb) Zn Ve H Mt (100 + Ti)
P = Po(0.15 + 0.40 + 0.15 + 0.10 + 0.15 + 0.05 )
So (1 + Chbo) Zno Veo Ho Mto (100 + Tio)
f) DEFINITIONS DES SYMBOLES ET INDEX
4
Po = montant de chaque situation tablie sur la base du prix du march.
P = montant rvis des prix du march.
S, S1, S2 = Salaires
Chb = charges sociales
A = acier
Cs = ciment en sac
Br = briques creuses
Sb = sapin blanc
Bi = bitume d'tanchit
Fi = feutre imprgn pour tanchit
Si = sapin rouge
Cp = contre plaqu d'okoum
Q = quincaillerie
Fe = fer charpente
Cu = fil de cuivre rigide isol
Ta = tube acier
Tc = tube plastique
Ap = appareillage lectrique
Wct = W.C. la turque
Cal = canalisation habitat conomique type II
Zn = blanc de zinc
H = huile de lin
Ve = verre simple tir
Mt = transport priv par route
Ti = taxes
Art. 6 Travaux en rgie

En cas d'excution de travaux en rgie, l'Entrepreneur devra mettre la disposition du Maitre
d'ouvrage dlgu, la demande de celui-ci, des ouvriers munis de leurs outils ainsi que les matriaux et le
matriel correspondants dans la limite d'une dpense totale ne pouvant excder, majoration comprise, le
montant fix par les documents du march ou dfaut le montant fix par la rglementation en vigueur.
Les majorations forfaitaires appliquer aux sommes dbourses par l'Entrepreneur sont celles fixes
5
pour les dpenses du personnel et autres dpenses par les instructions du Ministre de l'Equipement, sans
application d'aucune formule de rvision des prix. Dans le cas d'un march sur rabais, le rabais ne sera pas
applicable ces dpenses.
Les sommes payes l'Entrepreneur en vertu de prsent article n'interviendront pas pour l'application
ventuelle des articles 30 et 31 du CCAG, larticle 32 du CCAG nest pas applicable par ces dpenses.
Art. 7 Compte prorata

Chaque Entrepreneur sera tenu responsable de dtriorations qu'il pourrait causer aux fournitures
appartenant aux Entrepreneurs des autres corps d'tat ou aux ouvrages excuts par ces derniers.
Dans le cas o la responsabilit des dgts ne pourrait tre impute un Entrepreneur dtermin, les
remises en tat ncessaires ainsi que les remplacements de matriels et fournitures seront excuts par les
Entrepreneurs intresss qui porteront les dpenses correspondantes au compte prorata.
Seront portes aussi ce compte, tenu par l'Entrepreneur de gros-uvres sous la surveillance de
l'Architecte, les dpenses non imputables un Entrepreneur dtermin concernant les frais de consommation
d'eau et d'lectricit, clture et de gardiennage du chantier et d'une faon gnrale toutes les dpenses
d'intrt commun qui ont pour but ou pour effet d'assurer la bonne marche des travaux de l'ensemble du
chantier, l'hygine, la prparation, l'organisation du chantier, la scurit des personnes, la coordination et
l'excution des travaux
Ne constituent en aucun cas des dpenses d'intrt commun, les fournitures ou ouvrages destins tre
reus par le matre d'ouvrage dlgu et qui auraient t omis dans les documents du march.
Les dpenses d'intrt commun, telles qu'elles viennent d'tre dfinies, incombent aux Entrepreneurs
participant au march.
En aucun cas elles ne sont la charge du matre d'ouvrage dlgu. A dfaut de rglement a l'amiable
entre les Entrepreneurs, la ventilation des dpenses portes au compte prorata sera effectue par
l'Architecte proportionnellement aux montants des travaux effectus par chacun d'entre eux. Le rglement
en serait fait lors de l'tablissement des dcomptes dfinitifs par retenue ou additions faites sur ces
dcomptes.
Art- 8 Modalits de paiement

1) L'Administration se librera des sommes dues en excution des marchs soumis au prsent CPC, en
faisant donner crdit au compte courant postal, bancaire ou au Trsor ouvert au Maroc au nom du titulaire
du march.
Le numro de ce compte et la dsignation de l'tablissement chez qui il est ouvert sont indiqus au
march.
2) Le paiement hors du Maroc est soumis la rglementation en vigueur.
Art. 9 Numrotation des prix

Les prix concernant les diffrentes natures d'ouvrages seront numrots comme indiqus ci-dessous :
Lot N1 : Gros-uvres Revtement Etanchit Amnagements extrieurs.
Prix n 1 99 terrassement
100 199 bton infrastructure et dallage
200 299 bton en lvation
300 399 maonnerie
6
400 499 assainissement
500 599 divers
600 699 revtements sols et murs
700 799 tanchit
800 899 amnagements extrieurs et cltures
Lot N 2 : Menuiserie boit, quincaillerie, ferronnerie prix no 1000 1999
Lot No 3 : Electricit
prix n 2000 2999
Lot No 4 : Plomberie, sanitaire, chauffage

prix n 3000 3999
Lot N 5 : Peinture vitrerie

prix n 4000 4999
Lot No 6 : Equipement de cuisine, buanderie, chambre froide

prix n 5000 5999
Lot No 7 : Terrains de sport
prix no 6000 6999
Art.10 - Dfinition des prix et mode d'valuation du lot No 1 Gros uvres, Revtement, Etanchit et
Amnagements Extrieurs
No prix DESIGNATION DES OUVRAGES ET Observations

MODE DE REGLEMENT
1 TERRASSEMENT
2 Dcapage
Ce dcapage sera ralis suivant les plans
et conduit suivant le C.P.S. particulier
3 Dessouchage Abattage
a) Dessouchage
b) Abattage, ouvrage pay l'unit
4 Destruction des ouvrages existants
Ce poste sera rgl au forfait
FOUILLES
Note Gnral
Les fouilles seront descendues aux cts
7
reconnues et accepts par le Matre
d'ouvrage Dlgu. Elles seront excutes
aux largeurs strictement ncessaires et
feront l'objet d'un procs verbal de
rception.
Aucun travail de bton ou de maonnerie
ne sera entrepris avant l'accord du Matre
d'Ouvrage Dlgu.
Les profondeurs dpassant les ctes
admises par le Matre d'Ouvrage Dlgu ne
seront pas payes.
Les fouilles seront excutes aux ctes
du projet avec une tolrance de plus ou
moins deux centimtres.
Fouilles en rigoles jusqu' 2,00m. en tout
terrain sauf rocher.
Les prix de rglement comprennent toutes
sujtions de boisage talement, talutage,
blindage, relvement des terres
L'vacuation des dblais ou leurs mises
en remblais est compte part.
Les fouilles seront payes au mtre cube
thorique suivant plans quelle que soit leur
ouverture.
Ouvrage pay au mtre cube thorique.
5
Fouilles an plein masse en tous terrains
sauf rocher jusqu' 2 m de profondeur.
Le prix comprendra toutes sujtions de
blindage boisage, relvement des terres,
talutage et talements. Elles seront
excutes la main ou aprs accord du
Matre d'Ouvrage Dlgu aux engins
mcaniques.
Les dblais seront mis en remblais ou
vacus.
Les fouilles seront au mtre cube
thorique suivant plans-ouvrages et payes
au mtre cube thorique de dblai.
6
Plus-value pour surprofondeur au del de 2
m.
Pour les fouilles en pleine masse y
8
compris toutes sujtions de relvement,
talement, blindage boisage.
7
Plus-value pour surprofondeur au del de
2 m pour fouille en rigole dito ci-dessus
8 Fouilles en tranches ou en trous dans tous

terrains sauf le rocher.
Pour les fondations du sous-sol.
Ouvrage pay au mtre cube thorique, pour
toutes profondeurs.
9 Plus-value pour fouilles en rocher

Soit en masse ou en tranches blindage
ventuel compris.
Ouvrage pay au mtre cube, pour toutes
profondeurs.
NOTA :
Seront compts comme "rocher" tous
terrains dans lesquels l'excution de la
fouille ncessite l'emploi de la masse et du
coin, ou du compresseur et du marteau
pneumatique ou des explosifs. L'emploi
d'explosifs impliquer les prcautions d'usage
et notamment le recouvrement de la fouille
par des blindages si la proximit des
btiments l'exige, ainsi que la responsabilit
totale de l'entreprise.
Le Matre d'Ouvrage dlgu ou
l'architecte se rserve d'ailleurs d'interdire
l'emploi d'explosifs en cas de voisinage
immdiat.
Les tirs ventuels devront tre effectus
selon un horaire tabli l'avance et soumis
l'approbation des autorits locales, Seins
pour cela que la responsabilit de
l'entreprise vis--vis des tiers, se trouve
dgage.
10 Evacuation des dblais ou mise en

remblai
Les dblais provenant des fouilles
9
pourront servir de remblai et seront mis en
place par couches successives pilonnes de
0,20 m. compris compactage et arrosage. Les
dblais en excdent seront vacus aux
dcharges publiques y compris chargement,
transport et dchargement.
Ouvrage pay au mtre cube thorique
terrass non foisonn
-
Apport de terre pour remblai
Remblai de bonne qualit compact 95 %
de l'optimum proctor modifi.
Ce remblai devra tre soumis pour
agrment du Matre dOuvrage Dlgu
avant toute mise en place.
12 Plus-value pour fouilles dans l'eau

Ce prix rmunre en plu-value sur
les prix de fouilles, dcrits ci-avant,
l'excution de terrassement dans l'eau,
y compris puisements, vacuations des
eaux l'got de la ville, blindage,
talements, et toutes autres sujtions.
Le niveau suprieur des terrassements
considrs dans l'eau sera celui constat
contradictoirement entre l'entreprise et le
Matre d'Ouvrage Dlgu, lors du dbut de
l'excution des fouilles.
100
Bton de fondation
Tous les ouvrages en bton arm
devront rpondre aux prescriptions du
fascicule no 3 du G.P.C. Les prix
comprennent toutes les sujtions de
fabrication manutention, vibration, coffrage,
talement, dcoffrage, protections solaires,
protections thermiques et tous alas pour
une ralisation de rsistance mcanique et
d'aspect conforme aux prescriptions du
fascicule no 3 du C.P.C. ainsi que tous
les trous et trmies ncessaires aux divers
corps d'tat.
101
Bton de propret
10
Le bton de propret sera ralis sous
les semelles de fondation en bton.
Il sera excut en bton B/5 de 0,10 m.
d'paisseur et dbordant de chaque ct
des ouvrages suivant plans techniques.
Le prix de rglement comprend le
coffrage des joues, le damage, et toutes
sujtions de mise en uvre. Ce bton de
propret sera pay pour une paisseur de
0,10 m. au mtre cube thorique des plans
de bton.
Ouvrage pay au mtre cube
102 Bton cyclopen

Ralis en bton B2 avec incorporation
de moellons dont les dimensions maximales
ne dpassant pas 0,30 m.
Ces moellons seront parfaitement enrobs
et mis en place par couches successives, ce
poste est rserv pour les travaux
supplmentaires en fond de fouilles, et
mise niveau des fonds de fouilles, aprs
dcapage de fonds des fouilles.
Ouvrage pay au mtre cube.
103 Enduit et chape tanche

Une chape filante en feutre bitum sera
applique sur l'arase en fondation pour
viter toute remont e d'humidit sur le
pourtour de la maonnerie, cette chape
sera compose d'un feutre de 27 S et de 2
couches de bitume.
Elle sera paye au mtre carr y
compris toutes sujtions.
104 Hrissonage en pierre sches

De 0,20 m. d'paisseur en moellons
pos s la main et tasss au marteau
points vers le haut. (L'utilisation des
gravois tant formellement interdite).
Les moellons les plus gros seront placs
en bas, les lments les plus petits
serviront la fermeture des premiers,
avant coulage de la forme, l'herrisson sera
soigneusement pilon la dame.
Ouvrage pay au mtre carr, tous
11
vicies et ouvrages divers dduits.
105 Forme en bton de 0,12 m d'paisseur

Sur hrisson, en bton B2 de 0,10 m.
d'paisseur soigneusement rgl, compris
pilonnage mcanique.
vides et ouvrages dduits.
106
Forme en bton reflu de 0,12m
d'paisseur
Mise en place et refluage la rgle
vbranta, rglage de la surface la
rgle pendant que le bton est encore
frais, mais dj assez pour supporter le
poids d'un homme sans laisser de traces,
talochage la taloche en bois pour
loigner les gros agrgats de la surface et
pour provoquer l'apparition d'humidit.
Aussitt aprs, striage la rgle, la
coulage sera excut en damier, en
quinconce, carr de 1,00 m de ct compris
faons de joints en creux tirs au fer. lissage
et bouchardage superficiel interdit.
ouvrages et vides dduits.
107 Bton pour bton banch

Les ouvrages en bton banch seront
raliss avec le bton B2 prvu pour
ouvrage en B.A,
Pour semelles poteaux longrines
fts murs de soutnement.
Le prix comprend toutes sujtions de
coffrage, une face ou deux faces,
talements, etc...
Cet ouvrage sera pay au mtre
cube, rel, quelle que soit son paisseur
108
Bton maigre B 4
Pour remplissage, purge et consolidation
des parements des fouilles sous radier et le
remplissage des vides autour des buses en
ciment aprs leur pose.
12
109 Maonnerie de moellons en fondation

Maonnerie de moellons 1 ou 2
parements avec des moellons hourds au
mortier n 1 joints refouls en montant
la maonnerie.
30 % des blocs devront faire toute
l'paisseur du mur.
Ouvrage pay au mtre cube, dduction
faite de tous les vides et des ouvrages
excuts en tous matriaux
110 Acier doux en fondation
Prix de la fourniture, faonnage et pose
tous diamtres.
Ouvrage pay au kilo suivant plans
d'armatures.
111
Acier haute adhrence on fondation
Prix compris fourniture, faonnage et pose
tous diamtres.
Ouvrage pay au kilo suivant plan
d'armatures.
112
Panneaux de treillis souds
Prix compris fourniture, faonnage et
pose tous diamtres.
Ouvrage pay au kilo suivant plans
d'armatures.
200
Bton arm en lvation
Les prix comprennent toutes les
sujtions prvues pour le bton arm en
fondation, ainsi que le levage et la mise en
uvre toutes hauteurs.
Les prix de bton comprennent
galement le coffrage.
Ces btons seront pays au mtre cube
thorique des plans techniques.
201
Bton pour poteaux, poutres, chanage,
13
linteaux, acrotres
Ralis en bton B2
202 Bton pour voile

Ralis en bton B2
203 Bton pour dalle pleine

Ralis en bton B2 pour dalles
pleines de toutes paisseurs dont la surface
est entirement coffre y compris larmlers,
joints creux, chanfreins, etc...
204 Bton pour dalle de compression et

nervures
Dimensions dfinis suivant plans.
Compris toutes sujtions de coffrage et
d'excution. Ralis en bton B2.
205 Bton pour escalier, limons, marchs et

contre marches
Compris toutes sujtions de coffrage et
d'excution
Ralis en bton B2.
206 Bton pour petits ouvrages :

Dallettes en bton arm de
2
dimension infrieure 1 m pay au mtre
cube, paisseur de 0,04 0,08 y compris
ferrailiage.
207 Plus-value pour bton brut de

dcoffrage
Certaines parois des ouvrages en
bton devront rester brutes de dcoffrage
Le ragrage est strictement interdit les
reprises des coulages de bton doivent tre
ralis es avec des joints creux dans le
bton.
Ouvrage pay au mtre carr,
208 Forme de pente en terrasse

En terrasse de tous les btiments,
l'tanchit sera ralise sur forme de
pente. Forme de pente y compris faon
14
de gorge ralise en bton de CPA 32 dos
250 kg/m3.
303 Plus-Value pour double cloison Suivant les indications

des plans de
Plus-value applicable toutes larchitecte.
combinaisons de deux cloisons.
La liaison entre les deux parois sera
assure par des attaches en fil de fer
galvanis ou de petits ronds b ton
(protgs par une couche de minium)
disposes en z.
Ces attaches ne seront pas loignes l'une
de l'autre de plus d'un mtre en plan et 0,50
m en lvation, il est prcis que les deux
cloisons seront montes simultanment. Les
attaches seront dispos es en quinconce.
304 Cloisons en agglomrs de ciment de 0,15

creux
Agglomrs de 15x20x40 poss sur
chant.
Prix compris en fourniture et pose au
mortier.
Ouvrage pay au mtre carr.
305
Maonnerie de moellons en lvation
Maonnerie de moellons 1 ou 2
parements avec des moellons hourds au
mortier de ciment no 2 joints refouls en
montant la maonnerie. 30 % des blocs
devront faire l'paisseur du mur.
306 Plus-Value pour opus incertum

II pourra tre demand que divers
parements des maonneries de moellons
soient excuts suivant dessins d'appareils
de l'architecte.
307 Cloisons en agglomrs de 0,20 m. toutes cloisons ct
15
Agglomrs de 20x20x40 poss sur 0,23 enduit fini.
chant, prix compris en fourniture et pose au
mortier.
308 Enduits extrieurs au mortier btard

Compos d'un crpi de 0,015 maximum
au mortier de ciment moyen et enduit de
finition de 0,005 au mortier btard. Y
compris mise en place d'un treillis
mtallique pour toute discontinuit du
support.
309 Enduits intrieurs verticaux au mortier

btard
compos d'un crpi de 0,015 maximum
au mortier de ciment moyen et d'un enduit
de finition de 0,005 au mortier btard.
Raccordement angle droit avec les
surfaces horizontales sans plus-value.
310 Enduits intrieurs verticaux au mortier Dans pices deau

de ciment (W.C, toilettes, Salles
Compos d'un crpi de 0,015 maximum de bain, douches, etc
au mortier de ciment moyen et d'un enduit ...)
de finition de 0,005 au mortier de ciment.
Raccordement angle droit ave surfaces
horizontales sans plus-value.
311 Enduits intrieurs au mortier btard sur Sur tous les plafonss
plafonds et poutres sauf pices deau
Mme sujtions et spcifications qu'au
ci-dessus.
312 Enduits intrieurs au mortier de ciment Dans pices deau

sur plafonds et poutres
Mme sujtions et spcifications qu'au
prix n 311
16
313 Enduits hydrofuges Dans les jardinires
Excuts au mortier de ciment
additionn d'un produit hydrofuge dans les
proportions indiques par le fabricant. Prix
compris nettoyage des surfaces enduire,
un premier jet de lait de ciment, un jet
plastique uniforme du M.C (Mortier de
Ciment) n 2 et 12 heures aprs un jet au
mortier de ciment n 3 dress la truelle
et frotass la grosse taloche.
Un enduit taloche fin de finition.
314 Enduits sur acrotres Tous les acrotres

Au mortier de ciment sur grillage
galvanis. Le grillage recouvrira toute la
partie horizontale et descendra de 10 cm les
deux faces verticales.
Ouvrage comprenant les artes
suprieures la faon de larmier au-dessus de
lengravure et le renformis pour la
pente.
Lenduit de finition sera excut la
taloche et fini au mortier n4 (350 kg. De
CPA). Prix comprenant la fourniture du
grillage.
315 Appui de fentre de 0,20 0,40 de large

De toutes largeurs. Au mortier de
ciment taloche (non liss). Ouvrage
comprenant le bton arm de l'appui en
menuiserie et le bourrage d'un joint
tanche (Denso ou joint suiff) sous cette
pice.
Cet appui sera arm dun grillage
galvanis retourn verticalement
l'extrieur sur 0,10m. Prix comprenant la
fourniture du joint et le grillage.
316 Faon de larmier

Obtenu au moyen d'un liteau en bois qui Suivant les indications
sera ensuite retir avec soin. La section de des plans de
17
ce liteau sera un trapze dont les ctes larchitecte.
seront prcises aux plans.
Prix comprenant toutes sujtions de mise
en uvre.
Ouvrage pays au mtre linaire.
317 Faon de jouit on creux dans enduit

Obtenu au moyen d'un liteau en bois de Suivant les indications
section dterminer par l'architecte, des plans de
parfaitement dress. Prix compris toutes larchitecte.
sujtions de mise en uvre au mtre
linaire.
318 Baguettes de protection d'angles

Angle mtallique FOP ou similaire en Tous les angles
fer galvanis, sur une hauteur de 2,00 m. saillants
Angles vifs. ailes en mtal dploy. Prix
comprenant la fourniture et la pose, le
scellement au mortier moyen et le
raccordement des enduits (pltre ou ciment)
Ouvrage pay lunit.
319 Socles de placards

Prix comprenant forme de bton pour
exhausse. La finition du socle tant prcise
au CPC.
Ouvrage pay en mtre carr.
320
Enduits pltre
a) Excut suivant prescriptions du CPC
Epaisseur 0,015m.
b) Cloison en pltre avec llment
normalis paisseur 0,07. Elment
poser et enduire suivant projet de
norme.
321
Plancher hourdis creux de 0,15
Excut conformment aux plans remis
par lingnieur de bton arm, le prix
comprendra la fourniture et la pose des
hourdis de 0,15 dpaisseur.
Le bton et le fer de la dalle de
18
compression et des nervures seront compts
a part, les trmies de moins 0,25 m2 ne
seront pas dduites et comprendront les
chevtres de ces trmies.
322 Plancher hourdis de 0,20

Dito que ci-dessus.
323 Plancher hourdis de 0,25

Dito que ci-dessus.
400 Evacuation des eaux pluviales et uses.

Evacuation des eaux vannes.
Le systme d'assainissement sera
conforme aux plans fournis. Avant
d'entreprendre les travaux, l'entrepreneur
devra s'assurer que les ctes du radier de
l'gout public permet le branchement au
point prvu.
Les buses de bton comprim reposeront
sur un lit de sable et dans la traverse des
btiments sur une forme de bton, les joints
seront excuts au mortier gros de ciment
liss. Les prix du mtre linaire
comprennent toutes sujtions de fourniture
et de pose, sauf la fouille et le
remblaiement.
Le remblaiement se fera aprs rception
des canalisations par l'architecte.
Dans les sous-sols le rseau sera noy
dans le radier ou le gros bton.
401 Buse de diamtre 100

Prix compris fourniture, pose, joints et
toutes autres sujtions.
Ouvrage pay au mtre linaire.

Mme descriptions et mme sujtions
qu'au prix prcdent.

Dito que ci-dessus.
19

Dito que ci-dessus.
Ouvrage pay au mtre linaire

Dito que ci-dessus.

Dito que ci-dessus.
Regards
Ils seront raliss en bton coul dans
un moule mtallique ou en briques pleines,
debout sur un radier de bton
ou en agglomrs pleins.
Enduits au mortier gros de ciment
hydrofuge, les angles avec anneau de
lavage. A l'extrieur des btiments, les
tampons comprendront un cadre cornire
qui viendra se placer dans une feuillure
fixe galement en cornire (40 ou 50
m/m). Toutes les parties mtalliques seront
pralablement galvanises chaud. Le joint
sera absolument tanche (mortier de
flinquote ou produit similaire, les fonds de
regard ne comporteront jamais de fosse de
sable mais une ou plusieurs cuvettes
simples ou raccordement). A l'intrieur
des btiments, les tampons seront
occlusion hydraulique.
407 Regards de 30 x 30
Profondeur maximum 0,40
Prix compris bton, enduits et tampon en
cornire double galvanise.
Ouvrage pay lunit.
408
Regards de 40 x 40
Mmes descriptions et sujtions qu'au prix
407.
Ouvrage pay lunit.
20
Mmes descriptions et sujtions qu'au
prix 407.
Ouvrage pay lunit.
Profondeur maximum 1 m.
prix 407
Ouvrage pay lunit.
prix 407
Ouvrage pay l'unit
412 Regards siphonns de 80 x 40
Prix compris bton acier, enduits,
fosse de 40x40 de section intrieure,
formant siphon et tampon en cornire
doubla galvanise.
Ouvrage pay lunit.
413 Plus-value pour surprofondeur des

regards
Quelque soit le type de regards plus-
value pour surprofondeur.
Ouvrage pay au mtre linaire de
surprofondeur.
414 Faon de caniveau de 0,30 0,70 de

profondeur
415 Tampon fonte

(suivant les dimensions du regard)
Ouvrage pay lunit.
500 DIVERS
21
501 Aide la pose et scellement de cadres
bois ou mtal ou faux-cadres
Pose et scellement de cadre de
dimensions 1 2 m2
Ouvrage pay l'unit
502 Prix comprenant la mise en place des

pattes scellement, les percements
ventuels, les scellements.
Ouvrage pay l'unit
503 Aide la pose et scellement de cadre

bois ou mtal. Pose et scellement de
cadre de dimension sup rieur 2 m2.
Ouvrage pay lunit.
Conduit de fume
504
En boisseau de 20 x 20 compris toutes
sujtions de main-d'uvre et fourniture
Maonnerie de briques pleines

505
rfractaires
Maonnerie en briques pleines
rfractaires pour tous calibrages, excution
de conduit suivant prescription du CPS
particulier.
Ouvrage pay lunit.
Trappe de ramonage
506
Trappe de ramonage en fonte
d'aluminium ou similaire modle
soumettre l'approbation de l'architecte y
compris scellement et fourniture.
Ouvrage pay l'unit
507 Aide la pose et scellement de grilles

de dfenses
Prix comprenant la mise en place des
pattes scellement, le percement
ventuel, la pose et les raccords d'enduits.
Ouvrage pay l'unit pour toutes
dimensions.
22
508 Calfeutrement des menuiseries mtalliques
L'entrepreneur devra les trous et
scellements pour les menuiseries
mtalliques dont la mise en place et le
rglage seront assurs par le constructeur.
Aprs scellement, il sera excut un
calfeutrement sur le primtre de la
menuiserie au mortier n 4 l'extrieur et
l'intrieur.
Ouvrage pay lunit.
Aide la pose de sige la turque et des

509
receveurs de douches
Fournis par le plombier ainsi, que le
siphon compris rglage, scellement.
Y compris renformis en bton maigre
Ouvrage pay lunit.
510 Trous et scellements

Prix applicable tous trous et scellement de
toutes dimensions et dans tous matriaux.
Dimension maximale 0,40 x 0,40 paisseurs
0,20.
Ouvrage pay lunit.
511 Repose d'enduit fini
Ouvrage pay lorsque les corps d'tat
n'auront pas excut leurs ouvrages
suffisamment l'avance pour permettre
l'excution :
512 Aide la pose de portails et portillons

Prix comprenant la mise en place des
pattes scellement, les percements
ventuels, la pose du cadre, le rglage, les
scellements et raccords d'enduits.
Ouvrage pay lunit.
513 Fourniture et pose de bac laver double
Prix compris fourniture et pose
Ouvrage pay lunit.
514 Joints de dilatation extrieurs
Le joint en lvation sera bourr au
thiokol.
Il sera trait comme suit :
1 - vidage du polystirne ou du bton
23
2 - avivage des arrts
3 - dpoussirage des lvres
4 - garnissage en creux du joint avec un
produit auto adhrent polymrise genre
thiokol ou similaire.
Le joint sera protg par un couvre-joint
spcial en matire plastique constitu d'un
tube rentr en forme dans le joint et d'une
partie plane formant couvre-joint. Largeur
du couvre-joint 5 cm, couleur au choix de
l'architecte.
515 Plus-value
Pour bourrage de joint en sous-sol avec
asphalte pur plus une couche asphalte
sable.
516 Joint water-Stop
Les dimensions seront prcises au CPS
particulier. Prix compris fourniture et toutes
sujtions de pose.
Ouvrages pays au mtre carr.
517 Souches en terrasse
Les souches des chemines de ventilation
seront excutes en maonneries et
comporteront toutes les ouvertures
ncessaires ainsi qu'une engravure pour
accrochage de ltanchit.
Ouvrage pay lunit.
Dalette couvre-joint de dilatation

518
En bton arm de 0,10m d'paisseur
environ, largeur 0,50 m. environ.
Courronnement lgrement pente au mortier
de ciment. Retour vertical de 0,20m. larmier
en creux.
519 Aide la pose de main-courante
Pour escalier, fourniture et scellement en
bois scells, dans le voile en bton du
garde-corps de l'escalier (la main-courante
sera place par le menuisier).
Ouvrage pay au mtre linaire de
main-courante.
520 Scellement de siphons
Fournis par le plombier, pay l'unit
24
521 Aide la pose du circuit de terre
A fond de fouille
Pay au mtre linaire.
522 Tables de travaux pratiques de 2,40x 0,60
x 0,85 H. pour lves
Constitu es par une paillasse en bton
arm poses sur des cloisons de 0,10
finies, compris renformis au sol de 0,10
revtement en carreaux de faence blanche
sur le dessus et le long des retombes,
rservation pour bac, pose de cadres enduit
ciment sur toutes les faces et plinthes de
0,10 en granito.
Ouvrage pay lunit.
523 Tables pour professeurs travaux pratiques
de 3,45 x 0m75 x 0,80
Mmes prescriptions que l'article
prcdent. Variante avec revtement en
carreaux anti-acide.
Ouvrage pay lunit.
524 Tables de collection
Mmes spcifications qu' l'article ci-
dessus, les dimensions seront indiques
dans le CPS.
Ouvrage pay l'unit.
525 Branchement l'gout municipal
Raccordement au collecteur municipal le
plus proche. Le branchement sera pay, y
compris fouille dans la chausse, percement
de l'gout, branchement conforme au DGA,
taxe pour les services municipaux et remise
en tat de la chausse.
Au mtre linaire.
526 Puits perdus
De 80 m3 de capacit, suivant
instruction et dtail de l'architecte,
maonnerie de remplissage en pierres
sches avec rservation d'une chemine
centrale, dalle de couverture en bton
arm avec trappe de visite de 50 x 50. y
compris terrassement et vacuations des
dblais aux dcharges publiques et toutes
sujtions.
Sera pay l'unit
25
527 Fosse septique
Une fosse septique de 750 litres
Hauteur de 130 cm.
Sera paye lunit.
600 REVETEMENTS SOLS ET MURS
601 Renformis
Renformis divers en bton (paisseur
suivant plans compris coffrage, dcoffrage
et toutes sujtions).
602 Sol en granito poli courant
Les granitos devront rpondre aux
prescriptions du fascicule 3 du CPC.
Les prix des granitos comprennent la
fourniture et toutes sujtions de mise en
uvre tel que la forme ( Ep. mini 0.05m) le
granito (Ep. Mini 0.012) coulage.
Mastiquage.
Compris les joints en plastique ou
bonite, couleur faire agrer, poss
suivant plans de dtail de l'architecte.
Il devra tre prsent un chantillon
l'architecte avant tout commencement
des travaux. Le granito pourra tre teint.
vides dduits et pour toutes surfaces.
Plinthes droites en granito de 0,07 m.

603
Mmes prescriptions de granito qu'
l'article prcdent, elles seront
soigneusement polies, leurs artes
suprieures devront tre parfaitement
rectilignes et le raccord avec le soi attenant
se fera avec gorge.
Retombes d'estrades en granito poli

604
Les retombes d'estrade recevront un
revtement en granito de mme nature
que les sols sur la hauteur de l'estrade
Ce revtement sera pay au mtre
linaire y compris toutes sujtions.
605 Sol en gravillon lav paisseur minimum
1,5 cm.
Revtement en gravillon d'oued lav
26
la brosse, l'agrgat sera bien serr et
dbarrass de toutes traces de ciment.
Le sol sera protg par une couche de
sable pendant la dure du chantier.
606 Plinthe droite en gravillon lavs de 0.10

de haut
Mmes prescriptions de matriaux
qu' l'article prcdent, plinthes de 0,10 de
haut, leurs artes suprieures devront tre
parfaitement rectilignes.
607 Dallage de ciment lisse

Chpe de ciment lisse et boucharde de
0,03 m. d'paisseur compris faon de
Joints de dilatation, et lgre forme de pente
s'il y a lieu.
608 Plinthes droites en ciment lisse de 0,10
Ralises au mortier de ciment sans
gorge, le chanfrein suprieur de ces
plinthes devra tre parfaitement rectiligne
609 Marche et contre marche en granito poli

courant
Mmes prescriptions de matriaux
qu' l'article 602 compt pour l'ensemble
d'une marche et d'une contre marche
compris toutes sujtions de nez de
marche et raccordements.
610 Marche et contre marche en gravillons
lavs
Mmes spcifications de revtement qu'
l'article 605.
611 Plinthes rampantes ou crmaillres en
granito poli courant
Mmes spcifications de granito qu'
l'article 602 plinthes de 0,10 de haut.
Teinte au choix de l'Architecte.
27
612 Revtement de carreaux de faence
blanche de 15/15.
Carreaux de faence blanche normalise
srie dclasse ou similaire poss bain
de mortier.
Etanchit
700
Ltanchit, l'cran pare-vapeur et la
protection thermique seront raliss sur
forme de pente, l'excution de ces travaux
doit tre conforme aux prescriptions du
fascicule no 3 du CPC.
701 CHAPE DE LISSAGE
Sur la forme de pente ou directement
sur la dalle en bton arm il sera excut
une chape lisse au mortier de ciment de
0,02 m. d'paisseur.
Ouvrage pay au mtre carr
702 Ecran pare-vapeur
Suivant prescriptions du CPC
fascicule no 3.
703 Isolation thermique
Suivant les prescriptions du C.P.C.
fascicule No 3.
704 Reliefs d'Etanchit multicouche.
Reliefs avec protection par solins
grillags. Les relevs de toutes les terrasses
recouvrant une tanchit multicouche
seront traits en systme adhrent avec le
mme complexe d'tanchit des parties
courantes.
Prix compris faon de gorge,
d'engravures et chape de surfaage de 0,02
m d'paisseur.
Etanchit multicouche
705
Ralise conformment aux prescriptions
du fascicule n 3 du CPC.
28
706 Protection d'tanchit
suivant les prescriptions techniques du
fascicule no 3 du CPC.
707 Etanchit des Edicules sur terrasses
Complexe auto-protg par paxalumin
comprenant :
- une couche d'enduit d'accrochage
froid (EAF)
- une couche d'enduit d'accrochage
chaud (EAC)
- une couche de fente 27 S
- une couche d'E.A.C.
- une chape traite auto-protge par
feuille d'aluminium mtallise sur les
joints.
- une application du complexe paxalumin
Ouvrage pay lunit.
708 Raccord de l'Etanchit aux tuyaux de
ventilation et crosses de passage pour
canalisation
Monchons et platine souds en
plomb 25/10. Platines insres dans
l'tanchit. Manchons faisant saillis de
0,15 mm au moins au dessus de la
protection
d'tanchit et en dessous du plafond.
Ouvrage pay lunit.
Pose de gargouille et gueulard en plomb,

709
pose d'abergement
(fourni par le plombier)
Ouvrage pay l'unit
Sortie d'antenne T.V.

710
Fourniture et pose d'une collerette
d'tanchit avec platine et collier de
serrage, l'ensemble ralis en plomb (3
mm) et sortie en forme de crosse pour
passage de cble.
Ouvrage pay lunit.
800 Amnagements extrieurs et cltures
Les amnagements extrieurs et cltures
sont raliss suivant les plans d'excution.
Les amnagements extrieurs
29
comprennent l'amnagement de la cour,
d'alles pitonnires et ventuellement
l'amnagement d'espace vert.
Les cltures sont ralises soit en
agglos soit en moellons.
Fourniture et mise en uvre de tout venant Parking

801
0/30
Y compris compactage 95% de
l'O.P.M.
Fourniture du cut-back 0/1 Parking

802
Fourniture et imprgnation de cut-back
0/1 raison de 1,2 kg/m2.
Enrob 10/14 et 6/10

803
Fourniture et mise en place d'enrob en
bicouche 10/14, 6/10 chaque couche 1
kg/m2 de bitume
804 Apport de terre vgtale

Prix comprenant fourniture, transport et
mise en place des terres vgtales cribles.
Ouvrage pay au mtre cube mis en
place.
805 Fourniture et pose de bordures

prfabriques en bton
Les dimensions des bordures seront
indiqu es au C.P.S.
30
Art. 11 Dfinition des prix et mode d'valuation du lot n 2 menuiserie-bois ... quincaillerie ...
ferronnerie
No prix DESIGNATION DES Observations

OUVRAGES ET MODE DE
REGLEMENT
NOTA : Lensemble des

ouvrages de menuiserie-bois et
ferronnerie seront pay
l'unit. Les prix correspondant
des ouvrages finis, ils
comprendront le bois, la
quincaillerie, la serrurie et toutes
sujtions de fabrication et de
montage. Les dimensions des
pices de menuiserie et de
ferronnerie seront indiques
dans le
C.P.S.
Toute la menuiserie-bois sera
ralise avec du sapin rouge.
L'utilisation du sapin blanc est
interdite. Les pices de
menuiserie doivent tre
conformes aux clauses
techniques du fascicule n 4 du
C.P.C.
Menuiserie-Bois
1000 PORTES
1001
PORTES ISOPLANES : A
dcomposer suivant les
dimensions des portes
1061
PORTES A LAMES : Dito que
ci-dessus
1100 FENETRES : A dcomposer

suivant les dimensions et suivant
plans.
1200 CHASSIS : Dito que ci-dessus
1300
PLACARDS
31
1301
PLACARDS AVEC GRENIER :
suivant dessins et plans
1331 PLACARDS SANS GRENIER :

- id -
1361 PLACARDS SOUS

PAILLASSE : - id -
1400 VOLET
1401
VOLETS ROULANTS
1441
VOLETS PERSIENNES
1500
DIVERS
Ce poste comprend les
rayonnages, les rangements
(casiers) et ventuellement les
meubles et armoires (internat)
FERRONNERIE
1600
GRILLES DE DEFENSE : A
dcomposer suivant les
dimensions.
Ouvrage pay l'unit
1700
PORTES METALLIQUES :
- id -
1800
DIVERS (suivant indications du
C.P.S.)
32
Art. 12 Dfinition des prix et mode d'valuation du lot n 3 lectricit.

MODE DE REGLEMENT
2001 POSTE 1 :
Mise la terre :
Poste pay forfaitairement (piquets de
terre ou circuit de terre fond).
L'administration choisira la formule
la plus approprie.
2100 POSTE 2 :
Poste de transformation :
Poste complet, y compris accessoire de
scurit.
2200 POSTE 3 :
Tableau gnral basse tension :
A dcrire dans le C.P.S.
2300 POSTE 4 :
Distribution basse tension :
A dcomposer suivant les mtrs de
cbles.
2400 POSTE 5 :
Coffrets divisionnaires :
A dcomposer par coffret.
2500 POSTE 6 :
Appareillage :
A dcomposer suivant les mtrs
d'Appareillage.
2800 POSTE 7 ;
Eclairage de scurit
A dcrire dans le C.P.S.
2950 POSTE 8 :
Tlvision :
Antenne VHF sur mat haubann
Amplificateur de distribution
Distribution suivant CPS particulier.
33
Art. 13 Dfinition des prix et mode d'valuation du lot n 4 plomberie-sanitaire, chauffage.

MODE DE REGLEMENT
3000 BRANCHEMENT
3001 Vannes darrt
Pay lunit suivant le diamtre.
3002 Clapet
Pay lunit suivant le diamtre.
3003 Passe en plomb de longueur .... ml
ouvrage pay lunit.
3004 Manchette compteur
Pay lunit.
3010 Canalisation en tube fer galvanis (TFG)
enterres.
Les canalisations secondaires
alimentant les divers btiments, et
bouches darrosage sont en tube de fer
galvanis poses en tranche. Elles
seront protges par un enrobage anti-
corrosif, coudes ect. Seront en fonte
mallable galvanise chaud.
Prix comprenant fournitures,
protection anti-corrosive pose et toutes
sujtions.
suivant le diamtre.
3015 Bouches darosage

En 20 en fonte avec couvercle et
chaine, prise filete, fixation dans massif
bton.
Prix comprenant fournitures et pose.
raccordement, massif en bton et toutes
sujtions.
Ouvrage pay lunit.
3020
Bouches d'incendie
La bouche d'incendie de 100,
raccord symtriques, avec coffre
rectangulaire en fonte, couvercle en acier
stri avec chaine coude 1/4 patin,
fixation de la colonne et du coffre dans
un massif en gros bton.
34
Prix comprenant fournitures et pose,
raccordement, massif en bton et toutes
sujtions.
Ouvrage pay lunit.
3100 DISTRIBUTION INTERIEURE EAU

FROIDE
3101
Tuyau en fer galvanis (T.F.G.)
Les canalisations en T.F.G. seront
montes sur colliers en acier galvaniss
chaud double serrage.
Prix comprenant toutes les pices de
raccord, monchons, ts, coudes bouchons
hermtiques et autres.
suivant le diamtre.
3121 Colonne montante en T.F.G.

suivant le diamtre.
3141
Tuyau en cuivre
suivant le diamtre.
3161 Robinets d'arrt

Ouvrage pay l'unit suivant le
diamtre
3181 Anti-blier
Ouvrage pay l'unit suivant le
diamtre
3200 Appareils sanitaires

Ce poste sera dcompos suivant les
appareils sanitaires prvus par le Matre
d'uvre dans le projet d'excution et
indiqus dans le C.P.S.
3300 EVACUATION
3301
Tuyau en fonte salubre
Prix comprenant coupes, joints couls
au plomb et monts sur corde goudronne
35
ou joints caoutchouc, colliers, double
boulon, percements et dbouchements des
trous dans matriaux de toute nature,
raccords, coudes, ts, embranchement,
culottes, tampons hermtiques y compris
toutes sujtions de fournitures et pose.
suivant le diamtre.
3311 Gargouille en plomb de 3 mm

Avec bavette en plomb de 0,50 x 0,50,
moignons de 0,50m de longueur. Prix
comprenant coupes, soudures, crapaudines
en fil de fer galvanis y compris toutes
sujtions.
suivant le diamtre.
3321 Tuyau en plomb

Prix comprenant coupes, soudures,
colliers, faonnage, bouchons de
dgorgement, et toutes sujtions de
fourniture et de pose.
Ouvrage pay au mtre linaire suivant
le diamtre.
3341 Siphon de sol

En cuivre de 15x15 avec chape en
plomb de 2,5 mm d'paisseur y compris
coupes, soudures, faonnages, et toutes
sujtions.
Ouvrage pay l'unit.
3351 Collecteur en T.F.G.

Pour les vacuations. Toutes les
pices de raccord seront en fonte
mallable galvanise chaud.
Prix comprenant toutes les pices
de raccords, percements, scellements,
bouchons de dgorgements, et toutes
sujtions de fourniture et de pose.
suivant le diamtre.
3371
Collecteur en tuyau en fonte
Mmes prescriptions qu'au prix no
3151.
suivant le diamtre.
36
3381 Pipe W.C. en P.V.C.
Pay l'unit.
3391 Ventilation primaire

Les travers es dtanchit,
permettant les passages des ventilations
primaires dans les terrasses des
btiments, seront ralis es en plomb
lamin de 3 mm d'paisseur avec plateau
de 0,50 x 0,50 manchons au diamtre
extrieur de tuyau de ventilation de 0,30
ml de longueur.
Prix comprenant toutes sujtions de
fourniture et de pose.
suivant le diamtre.
3400
DISTRIBUTION EAU CHAUDE-
RACCORDEMENT
3401
Canalisation en T.F.G.
Mmes prescriptions qu'au prix n
3101.
suivant le diamtre
3421
Colonne montante
Mmes prescriptions qu'au prix n
3121.
suivant le diamtre.
3441 Tuyau en cuivre

Dito que le prix n 3141.
suivant le diamtre.
3461 Vannes d'arrt

Pay l'unit suivant le diamtre,
3481 Robinets d'arrt

Pay l'unit suivant le diamtre
3500 Nourrices
Ouvrage pay lunit.
37
3501 Thermomtres
Pay es l'unit.
3502 Clapets
Pays l'unit suivant le diamtre.
3506 Clapet anti-retour

Pay l'unit suivant le diamtre
3510
Purgeur
Pay l'unit.
3511
Pompe de bouclage
(Les caractristiques de la pompe
seront indiques dans le G.P.S)
Pay lunit.
3513
Raccordement et armoire lectrique des
pompes
L'ensemble pay au forfait.
3514
Manchette da contrle
Paye l'unit
3515 Soupape et retour

Paye l'unit
3521 Calorifugeage
Pay au mtre carr.
3531 Ballons d'eau chaude

En tle galvanise, capacit unitaire
de 3000 litres modle horizontale, buse
dmontable compris support de fixation
calorifuge, au pltre, soupape de sret
chappement, robinet de vidange,
thermomtre cadran et toutes sujtions
de fournitures et de pose.
Ouvrage pay l'unit d'ensemble.
3800
CHAUFFAGE
3801 Chaudire
Marque, type et puissance seront
prcises dans le C.P.S. la chaudire
fonctionnera soit au charbon soit au fuel
suivant indications du C.P.S.
38
La chaudire comprendra :
- Les brleurs, tampons de ramonage,
boite fume, thermomtres, hydromtre.
- coffret de rgulation avec thermostat de
scurit, interrupteurs et voyants de
contrle, et toutes sujtions de fournitures
et de pose.
Ouvrage pay l'unit.
3821 Conduit de fume :

En tle noire de 3 mm d'paisseur pour
l'vacuation des gaz brls y compris
trappe de ramonage de 0,30 x 0,30 et
toutes sujtions de fourniture et de pose,
Ouvrage pay l'unit.
3825 Vase d'expansion

En tle galvanise, plac en terrasse
la capacit du vase d'expansion sera
indiqu e dans le C.PS.
Le vase sera quip de support de
fixation, calorifuge au ciment, trop plein,
scurit et expansion etc... Le prix
comprendra toutes sujtions de fourniture
et de pose.
Ouvrage pay l'unit.
3831 CUVE A MAZOUT

En tle noire compris ceinture
d'ancrage, mise la terre, peinture,
bitumeuse raccord, remplissage,
raccordement. La capacit de la cuve
sera indique dans le C.P.S,
Ouvrage pay l'unit d'ensemble.
3835 Pompes transfert fuel

Compris vannes isolement, filtres,
coffrets de commandes, raccordements,
Le type de la pompe, la marque et le d
bit seront indiqu s dans le C.P.Q.
Pay l'unit.
3841 Jauge (fuel)

De type pneumatique, compris le
raccordement en tube de cuivre dans
chaufferie.
Pay l'unit d'ensemble.
39
3845 Pompes chauffages
Dito que le prix no 3835.
Ouvrage pay l'unit.
3850 Rgulation primaire

Compris vannes et raccordements
Pay l'unit.
3865 Electricit - chaufferie

Armoire lectrique regroupant tous
les appareillages de la chaufferie avec
voyant marche ou d faut.
Pay l'ensemble.
3870 Radiateur
Prix comprenant pices de raccords.
attaches, robinets, coude de rglage,
purgeurs, percement, scellement, et
toutes sujtions de fourniture et de pose.
Art.14 dfinition des prix et mode dvaluation du lot n 5 peinture vitrerie

MODE DE REGLEMENT
4000 BADIGEONS ET PEINTURE
4001 Badigeons la chaux en extrieur sur

murs et plafonds en trois couches,
teint es la demande de l'Architecte.
Compos d'un lait dis chaux grasse
additionn pour la premire couche d'un
kilo d'huile de lin/100 litres de lait de
chaux et pour les couches suivantes d'un
kilo d'alun pour 100 litres de lait de
chaux.
Ouvrage pay au mtre carr y
4002 Badigeons hydrofuge REXIM ou

similaire sur bton de dcoffrage.
Le bton doit rester apparent mais,
protg des initempries.
Le badigeon sera excut de la
faon suivante :
40
Application de 3 couches d'enduit
hydrofuge REXIM dilu :
- 1re couche 200 % d'eau
- 2me et 3me couche 100 % d'eau
- application de bas en haut.
4003 Peinture sur faade

Les faades des btiments pour les
parties verticales et horizontales, aprs
grenage, brossage, dpoussirage et
rebouchage recevront 2 couches de
peinture hydrofuge REXOLITE ou
similaire appliquer au pistolet sur une
1re couche d'impression dilue 5 de
White spirit compris tous les travaux
prparatoires et toutes sujtions de
finition.
4004 Badigeons la chaux en intrieur sur

plafonds
En trois couches, teintes la
demande de l'Architecte.
la premire couche additionne
dhuile de lin
les deux autres d'alun.
Ouvrage pay au mtre carr, compris
toutes sujtions.
4005 Peinture vinylique genre

VINYLASTRAL
En intrieur, sur murs, excution
comme suit : sur enduit au mortier btard
ou en plafond.
brossage nergique la brosse
chien-dent
une couche d'impression vinylastral
dilue 10 % d'eau
ratissage au couteau l'enduit TOUT
PRET
ponage de l'enduit
une premire couche de
VINYLASTRAL pour livrer prt
l'emploi
une deuxime couche applique 3
41
heures aprs la premire.
4006 Il est possible suivant la qualit de

l'enduit au mortier et l'tat de surface
dsire de prvoir une variante dans
laquelle la courbe d'enduit est limine.
la description ne comprendrait plus
alors qu'une couche d'impression dilue
10 % d'eau et 2 couches de peinture
vinylique.
4007 Badigeon la glatine

L'ensemble de tous les plafonds
recevront 3 couches croises de badigeon
la glatine, teinte au choix de
l'Architecte y compris tous travaux
prparatoires de finitions et toutes
sujtions.
4008 Peinture laque glycrophtalique genre

EMAIL CELLUC sur bois.
Suivant les prescriptions du fascicule n
7 du C.P.C sur toutes les menuiseries
bois extrieures et intrieures.
4009 Peinture glycrophtalique sur

menuiserie mtallique
Toutes les menuiseries mtalliques et
ferronnerie seront livres sur le chantier
aprs mtallisation en atelier parie
ferronnier, conformment aux
prescriptions du fascicule no 7 du C.P.G.
Ouvrage pay
a) sur menuiserie mtallique et
ferronnerie au mtre carr
b) sur tuyauteries et chtes au mtre
linaire pour tous diamtres.
4010 Plus-value pour teints conventionnelles

sur tuyauteries
Tous les diamtres (eau froids, eau
chaude, lectricit, etc...) suivant tableau
et consignes de scurit de la protection
incendie.
42
4011 Vernis sur menuiserie bois
4012 Peinture glycrophtalique laque sur
enduit au mortier
Pour la dernire couche de peinture elle
sera opre au choix et suivant la finition
dsire soit :
a) finition mate
b) finition satine
c) finition brillante
ouvrage pay au mtre carr.
4100 VITRERIE
4101 Verre clair normal (3mm)
4102 Verre clair fort (3,8 mm)
4103 Verre pais : (4.8 mm)
Art. 15 Dfinition des prix et mode d'valuation du lot n 6 quipement de cuisine, buanderie et
chambre froide
No prix DESIGNATION DES Observations

OUVRAGES ET MODE DE
REGLEMENT
5001 5009 POSTE 1 :

Chambre froide : volume
de construction, fournitures
particulires indiqus au C.P.S.
5100 5399 POSTE 2 :

Matriel de cuisson :
II sera prcis le mode de
fabrication, le volume de
chaque appareil.
Le prix de chacun des
lments.
43
5400 5599 POSTE 3 :
Petits matriels :
Il sera prcis les marques et
volumes de service de chaque
appareil.
Il pourra tre demand en
variante le prix de la machine
laver.
Art. 16 Dfinition des prix et mode d'valuation du lot n 7 terrains de sport.
No prix DESIGNATION DES OUVRAGES Observations

ET MODE DE REGLEMENT
NOTA : Les prix des terrains de sport

comprendront outre les travaux
raliser, la fourniture et la pose des
quipements sportifs propres chaque
discipline (buts tubulaires, filets etc...)
6001 Terrain de Foot-ball : suivant plans

Ouvrage pay au forfait,
6101 Terrain de Hand Ball : suivant plans

Ouvrage pay au forfait.
6201 Terrain de Basket Ball : suivant plans

6301 Terrain de Volley-Ball : suivant plans

6401 Piste d'athltisme : suivant plans

6501 Aires de sauts :

Les aires de sauts comprendront le
saut en longueur, en hauteur, le
portique de grimper et le lanoir de
poids.
Ouvrage pay l'ensemble au forfait.
44
6601 DIVERS : (suivant le C.P.S)
45

Fascicule N°2 - Clauses Techniques Communes Aux Divers Natures de Travaux

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Fascicule N°2 - Clauses Techniques Communes Aux Divers Natures de Travaux

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

ROYAUME DU MAROC

DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS

CAHIER DES PRESCRIPTIONS COMMUNES

CLAUSES FINANCIERES COMMUNES

AUX DIVERSES NATURES DE TRAVAUX

CLAUSES FINANCIERS COMMUNES AUX DIVERSES NATURES DE TRAVAUX

Art. 1 Objet et champ d'application............................................................................................................................. 3

Art. 2 Caractre gnral et dfinitif des prix

Art. 3 Dfinition des prix

Art. 4 Sous dtail des prix

Art. 5 Variation des prix, formules de rvision des prix

S (1 + Chb) Wct Cal Mt (100 + Ti)

f) DEFINITIONS DES SYMBOLES ET INDEX

Art. 6 Travaux en rgie

Art. 7 Compte prorata

Art- 8 Modalits de paiement

Art. 9 Numrotation des prix

Lot N1 : Gros-uvres Revtement Etanchit Amnagements extrieurs.

Lot N 2 : Menuiserie boit, quincaillerie, ferronnerie prix no 1000 1999

Lot No 4 : Plomberie, sanitaire, chauffage

Lot N 5 : Peinture vitrerie

Lot No 6 : Equipement de cuisine, buanderie, chambre froide

Lot No 7 : Terrains de sport

prix no 6000 6999

No prix DESIGNATION DES OUVRAGES ET Observations

8 Fouilles en tranches ou en trous dans tous

9 Plus-value pour fouilles en rocher

10 Evacuation des dblais ou mise en

12 Plus-value pour fouilles dans l'eau

102 Bton cyclopen

103 Enduit et chape tanche

104 Hrissonage en pierre sches

105 Forme en bton de 0,12 m d'paisseur

107 Bton pour bton banch

109 Maonnerie de moellons en fondation

202 Bton pour voile

203 Bton pour dalle pleine

204 Bton pour dalle de compression et

205 Bton pour escalier, limons, marchs et

206 Bton pour petits ouvrages :

207 Plus-value pour bton brut de

208 Forme de pente en terrasse

303 Plus-Value pour double cloison Suivant les indications

304 Cloisons en agglomrs de ciment de 0,15

306 Plus-Value pour opus incertum

307 Cloisons en agglomrs de 0,20 m. toutes cloisons ct

308 Enduits extrieurs au mortier btard

309 Enduits intrieurs verticaux au mortier

310 Enduits intrieurs verticaux au mortier Dans pices deau

312 Enduits intrieurs au mortier de ciment Dans pices deau

314 Enduits sur acrotres Tous les acrotres

315 Appui de fentre de 0,20 0,40 de large

316 Faon de larmier

317 Faon de jouit on creux dans enduit

318 Baguettes de protection d'angles

319 Socles de placards

322 Plancher hourdis de 0,20

323 Plancher hourdis de 0,25

400 Evacuation des eaux pluviales et uses.

401 Buse de diamtre 100

402 Buse de diamtre 150

403 Buse de diamtre 200

404 Buse de diamtre 250