Vous êtes sur la page 1sur 28

H F I A S C O D E L A P R I VAT I S AT I O N D E L’ É C O L E E N S U È D E – pages 18 et 19

SAUMON,
DU METS DE LUXE
AU FLÉAU
ÉCOLOGIQUE
PAR CÉDRIC GOUVERNEUR
Pages 14 et 15.

5,40 € - Mensuel - 28 pages N° 774 - 65 e année. Septembre 2018

ESPIONNAGE ET INTIMIDATIONS DIX ANS APRÈS LA CRISE FINANCIÈRE

Lobby israélien, Libéraux contre populistes,


le documentaire un clivage trompeur
interdit
Une enquête menée par la chaîne qatarie Al-Jazira Les réponses apportées à la crise de 2008
dévoile les méthodes des groupes de pression américains ont déstabilisé l’ordre politique et géo-
favorables à Israël. Mais, soucieux de ne pas s’aliéner politique. Longtemps perçues comme la
ces organisations dans son contentieux avec l’Arabie forme ultime de gouvernement, les
saoudite, le Qatar a gelé la diffusion du reportage. démocraties libérales sont sur la défensive.
Face aux « élites » urbaines, les droites
PAR ALAIN GRESH *

À
nationalistes mènent une contre-révolution
culturelle sur le terrain de l’immigration
L’ÉCRAN, il a tout du parfait gen- gagne la confiance de ses interlocuteurs,
tleman. Malgré sa dégaine d’étudiant, qui lui parlent à cœur ouvert, laissant au et des valeurs traditionnelles. Mais elles
© BONNIE SEVERIEN - BONNIESEVERIEN.NL

James Anthony Kleinfeld, jeune Britan- vestiaire la langue de bois et les «élé- poursuivent le même projet économique que
nique juif bien sous tous rapports, ments de langage» convenus. Et leurs leurs rivales. La médiatisation à outrance
diplômé de la prestigieuse université confidences sont explosives.
d’Oxford, parlant six langues, dont le
de ce clivage vise à contraindre les popula-
néerlandais et le yiddish, s’orientant sans Comment influence-t-on le Congrès? tions à choisir l’un de ces deux maux.
difficulté dans les arcanes des conflits «Les membres du Congrès ne font rien
au Proche-Orient, trouverait facilement si on ne fait pas pression sur eux, et la
sa place dans les bureaux d’un ministère seule manière, c’est l’argent.» Comment
des affaires étrangères occidental ou d’un combat-on les militants favorables aux PAR SERGE HALIMI
think tank renommé. Pour l’heure, il a droits des Palestiniens sur les campus ET PIERRE RIMBERT
d’autres desseins : s’investir dans les universitaires? «Avec les anti-Israéliens, BONNIE SEVERIEN. – «New Illusions Small»

B
(Nouvelles illusions), 2014
organisations américaines favorables à le plus efficace est de faire des recherches
Israël. Il est recruté par The Israel Project sur eux, que vous mettez en ligne sur un
(TIP), qui s’occupe de soigner l’image site Web anonyme et que vous diffusez UDAPEST, 23 mai 2018. Veste som- Goldman Sachs, dont les activités poli- à ce que promettait Mao Zedong, le vent
d’Israël dans les médias. Accueilli à bras par des annonces ciblées sur Facebook.» bre un peu ample et chemise violette tiques sont financées par des fonds spé- d’est ne l’emporte pas encore sur le vent
ouverts du fait de ses compétences, il Avec une candeur d’autant plus grande ouverte sur un tee-shirt, M. Stephen culatifs. Est-ce que l’homme de la rue a d’ouest, la recomposition géopolitique
côtoie durant cinq mois le gratin des res- qu’ils croient s’épancher auprès d’un ami, Bannon se plante devant un parterre été renfloué, lui ? » Un tel « socialisme a commencé : près de trente ans après la
ponsables d’associations engagées dans la les interlocuteurs de Kleinfeld admet- d’intellectuels et de notables hongrois. pour les riches » aurait provoqué en chute du mur de Berlin, le capitalisme
défense inconditionnelle d’Israël, notam- tent qu’ils se livrent à des opérations « La mèche qui a embrasé la révolution plusieurs points du globe une « vraie d’État chinois étend son influence ;
ment du puissant lobby pro-israélien aux d’espionnage de citoyens américains, Trump a été allumée le 15 septem- révolte populiste. En 2010, Viktor Orbán appuyée sur la prospérité d’une classe
États-Unis, l’American Israel Public avec l’aide du ministère des affaires stra- bre 2008 à 9 heures, quand la banque est revenu au pouvoir en Hongrie » ; moyenne en ascension, l’« économie
Affairs Committee (Aipac) (1). Il fraie tégiques israélien. Lehman Brothers a été contrainte à la il fut « Trump avant Trump ». socialiste de marché » lie son avenir à la
avec eux dans les cocktails, congrès, faillite. » L’ancien stratège de la Maison mondialisation continue des échanges,
conventions, stages de formation pour (Lire la suite pages 6 et 7.) Blanche ne l’ignore pas : ici, la crise a Une décennie après la tempête finan- laquelle désosse l’industrie manufactu-
militants, se liant avec les uns et les été particulièrement violente. « Les élites cière, l’effondrement économique mon- rière de la plupart des pays occidentaux.
autres. Avenant, chaleureux, efficace, il se sont renflouées elles-mêmes. Elles ont dial et la crise de la dette publique en Dont celle des États-Unis, que le prési-
(1) Lire Serge Halimi, « Le poids du lobby pro-
israélien aux États-Unis », Le Monde diplomatique, entièrement socialisé le risque, enchaîne Europe ont disparu des terminaux Bloom- dent Donald Trump a promis dès son
* Directeur du journal en ligne Orient XXI. août 1989. cet ancien vice-président de la banque berg où scintillent les courbes vitales du premier discours officiel de sauver du
capitalisme. Mais leur onde de choc a « carnage ».
amplifié deux grands dérèglements.
L’ébranlement de 2008 et ses

Quand la Russie
Celui, en premier lieu, de l’ordre inter- répliques ont également bousculé
national libéral de l’après-guerre froide, l’ordre politique qui voyait dans la
centré sur l’Organisation du traité de démocratie de marché la forme achevée
l’Atlantique nord (OTAN), les institu- de l’histoire.

rêvait d’Europe
tions financières occidentales, la libéra-
lisation du commerce. Si, contrairement (Lire la suite pages 22 et 23.)

Au sortir de la guerre froide,


les Russes voyaient leur avenir
Alexeï Pouchkov se méfie de la presse
occidentale. « S’il s’agit de sélectionner
personnalités interdites d’entrée sur
les territoires américain, canadien et    


 

  


une ou deux citations, vous n’avez que britannique.


dans une Europe réconciliée et quinze minutes », prévient-il dans un fran-
dotée de mécanismes de sécurité çais impeccable. Animateur depuis vingt Sa trajectoire résume celle de la
ans de l’émission politique « Post-Scrip- Russie. M. Gorbatchev espérait voir son
communs. En portant le glaive tum », sur la chaîne moscovite TV Centre, pays faire son retour au sein de la grande
de l’Alliance atlantique jusqu’à cet ancien président de la commission des famille des nations européennes. Il s’ins-
leur porte, les Occidentaux ont affaires étrangères de la Douma (Chambre crivait ainsi dans les courants occiden-
pris le risque d’une réaction basse du Parlement) se laissera interroger talistes qui, dès Pierre le Grand (1682-
pendant une heure et demie. 1725), cherchent à arrimer la Russie à
nationaliste. l’Europe, à l’inverse des slavophiles, qui
Depuis l’époque où il écrivait les dis- prônent une voie spécifique (1). À la fin
cours du dernier dirigeant de l’Union des années 1980, ce tropisme devait
PAR soviétique, M. Mikhaïl Gorbatchev, de revêtir une portée plus générale : l’avè-
HÉLÈNE RICHARD l’eau a coulé sous les ponts. Il juge nement d’un ordre international débar-
rétrospectivement que son ancien men- rassé de la logique des blocs. Difficile

P
tor, « qui n’était que spécialiste des ques- de comprendre le comportement actuel
tions agricoles au sein du parti avant de la Russie sans revenir sur l’échec de
ARFOIS, l’état des relations entre la Rus- d’arriver au pouvoir », a fait preuve de ce rêve européen.
sie et l’Europe se révèle à travers quelques « naïveté ». Considéré comme l’un (Lire la suite pages 10 et 11.)
sensations déplaisantes, comme un four- des plus ardents défenseurs de la poli-
millement dans les jambes à force de tique extérieure du président Vladimir
(1) Cf. Marie-Pierre Rey, La Russie face à l’Europe.
patienter dans une antichambre du Conseil Poutine, M. Pouchkov figure depuis la D’Ivan le Terrible à Vladimir Poutine, Flammarion,
de la Fédération de Russie. Le sénateur crise ukrainienne de 2014 sur la liste des coll. « Champs histoire », Paris, 2016.

H S O M M A I R E C O M P L E T E N PA G E 2 8
Afrique CFA : 2 400 F CFA, Algérie : 250 DA, Allemagne : 5,50 €, Antilles-Guyane : 5,50 €, Autriche : 5,50 €, Belgique : 5,40 €, Canada : 7,50 $C,  
Espagne : 5,50 €, États-Unis : 7,50 $US, Grande-Bretagne : 4,50 £, Grèce : 5,50 €, Hongrie : 1 835 HUF, Irlande : 5,50 €, Italie : 5,50 €, Luxem-
bourg : 5,40 €, Maroc : 35 DH, Pays-Bas : 5,50 €, Portugal (cont.) : 5,50 €, Réunion : 5,50 €, Suisse : 7,80 CHF, TOM : 780 CFP, Tunisie : 5,90 DT.
  

 
 

SEPTEMBRE 2018 – LE MONDE diplomatique
2

C O U R RIE R DES LE C TE U R S

Colibris nité politique » et de « rationalisme » : à


partir de là, en contraste, tout ce qui n’est
il la mesure du degré de subversion politique
du message de Rabhi? L’article passe à côté.
en renversant allègrement le principe de base
qui est de fuir ce qui est artificiel et de retrou- Singularité
pas conforme paraît inévitablement réac- En somme, n’est-ce pas faire preuve de naï- ver le contact avec la nature (...). L’article
Beaucoup de lecteurs ont réagi à En réponse à notre article « À quoi
l’article « Le système Pierre Rabhi » tionnaire (Charles Maurras) et irrationnel veté que de confondre tous les stéréotypes rentre dans le jeu de ces professionnels du sert le mythe du transhumanisme ? »
(août). M. Jean-François Bescond (« spirituel » et « antiscientifique »), et la et les récupérations du discours de Rabhi marketing en associant un mode de vie sain (août), le président de l’Association
rappelle la fin de l’histoire : messe est dite sans que l’on ait besoin de avec le cœur de son message ? à l’esprit bourgeois individualiste, alors française transhumaniste, M. Marc
lire le détail de l’article. Si l’on se déplace qu’un véritable mode de vie sain est com- Roux, précise que plusieurs de ses
À la fin du mythe, à force d’efforts, à
force de porter seul tant d’eau dans son petit
vers la presse écologiste, le tropisme sera
le même, mais inversé : le mouvement Sport patible avec toutes les classes sociales. membres critiquent la théorie de la
« singularité technologique » :
bec sans pour autant avoir d’effet sur l’in-
cendie, le colibri meurt d’épuisement.
ouvrier est perçu comme productiviste et
réactionnaire (volonté de « revenir » aux
À la suite de l’article « Jus détox et Terroir Il existe tout un courant, sans doute majo-
cardio-training, le nouvel esprit de la ritaire même au sein du mouvement, qui
M. Francis Minet précise les « trente glorieuses »), défendant des posi- bourgeoisie » (août), M. Guillaume M. Marc Lucat regrette que vise à construire un technoprogressisme.
actions du mouvement Colibris : tions proches du Medef [Mouvement des Daniel estime qu’il faudrait faire la l’article « Le terroir ne ment pas »
(juin) vise à établir un lien entre Celui-ci ne cherche pas à manipuler la popu-
Les Colibris ont comme but prioritaire de entreprises de France] – des phrases iden- promotion des sports qui se pratiquent
« une certaine gauche » et l’extrême lation par la peur. [Au lieu de cela,] il remet
favoriser la création d’« Oasis », avec, entre tiques à la CGT et au Medef dans les posi- en extérieur, avec le moins de matériel
droite en passant à côté du sujet : au cœur du sujet la question environnemen-
autres, comme objectif d’atteindre l’auto- tions sur l’énergie, par exemple –, et pourvu possible :
tale et la question sociale. Il œuvre très exac-
nomie alimentaire par l’agroécologie (...). d’une foi irrationnelle (spirituelle et anti- Ne laissons pas le sport aux riches. Pré- À part quelques citations de personnes tement dans l’objectif de remettre dans les
S’il ne s’agit pas formellement de diriger scientifique) dans la technique. tendre que la pratique du sport n’est que la représentatives de ce courant, l’article ne mains du peuple le propulseur du progrès.
des exploitations agricoles, il s’agit bien de Les choses sont bien moins simples qu’il preuve de l’individualisme et de la dépoli- dit rien de l’impact de l’uniformisation Le progressisme social ne saurait tourner le
superviser par la formation et le conseil la n’y paraît, les petits gestes comme la révo- tisation croissante de la société est à mon du monde par un marché standardisé dans dos à la technique grâce à laquelle il s’est
recherche de la « souveraineté alimentaire lution existent de part et d’autre, sous des sens dangereux. Être en bonne santé consti- le domaine de l’alimentation comme de toujours bâti. Un propulseur est un objet
tournée vers l’agroécologie », comme toute modalités différentes ; les conceptions du tue un droit (un besoin, même !) de tous et l’habillement, des langues..., rien sur les technique, un outil, un prolongement de la
bonne communauté Oasis se doit de le faire. progrès ne sont pas les mêmes ; il y a des toutes. Le sport est un élément majeur dans liens entre la destruction de la diversité biologie de l’humain qui nous permet de
deux côtés des leaders charismatiques, etc. le maintien des personnes dans ce bon état culturelle de l’espèce humaine et la « fin repousser nos limites. Un transhumanisme
Cela me paraît important de souligner le
J’en conclus que les idéologies découlent de santé. Pouvons-nous nous en passer, alors de l’histoire » chère aux libéraux, rien sur technoprogressiste bien compris repousse
caractère semi-clandestin de la stratégie des
bien souvent des situations de lutte, comme que nos modes de vie sont de plus en plus le fait qu’un être humain ne naît pas les fantasmes eschatologiques d’une singu-
adeptes des théories farfelues de Rudolf Stei-
le pensait le grand historien Eric Hobsbawm. sédentaires ? (encore) hors sol, mais dans une famille, larité technologique issue de la Silicon Val-
ner, comme le pratique Pierre Rabhi en prô-
élevé dans une langue avec des croyances ley. Il prouve qu’on peut penser le transhu-
nant l’agroécologie, mais en omettant de Mme Noémie Castagné redoute que Mme Nadège Kodratoff reproche à et des « valeurs » qui sont constitutives de manisme dans l’objectif de rendre accessible
rappeler ses racines biodynamiciennes. Les l’on passe à côté du message essentiel : cet article de confondre le commerce sa personnalité (ce qui ne veut pas dire le dépassement de nos limites biologiques à
Colibris procèdent de la même manière pour et la recherche d’une échappatoire
Ne faut-il pas une certaine dose de mau- qu’il est réduit à ça !), rien sur les liens tous ceux qui le souhaiteraient ainsi qu’à
mieux distiller leur « doctrine »... face à la perte de sens de la société
vaise foi rhétorique pour réduire l’action de entre la taille de la communauté et les des fins de justice sociale.
Militant de la Confédération géné- actuelle : possibilités de l’expression démocratique,
Rabhi à toutes ses dénaturations ? L’auteur
rale du travail (CGT), M. Fabrice est-il allé enquêter dans les Oasis promues Les vertus d’un mode de vie sain sur la rien sur les liens entre la relocalisation
Filpo regrette une opposition RECTIFICATIFS
par le mouvement Colibris ? A-t-il observé santé physique et mentale sont avérées, de l’agriculture, le chômage de masse, la
caricaturale : le fonctionnement politique du mouvement, même si c’est un luxe que les personnes pollution, le CETA [Accord économique Mentionné par erreur comme le président de la
Guinée dans l’article «Au temps de la Yougo-
L’article reprend sans les questionner des la façon dont les enjeux de pouvoir y sont modestes peuvent plus difficilement se per- et commercial global], le Tafta [Partena- slavie anticoloniale » (août), Kwame Nkrumah
tropismes extrêmement classiques. La clé traités? A-t-il mesuré l’impact social et éco- mettre. Malheureusement, cette tendance a riat transatlantique sur le commerce et était le président du Ghana.
de l’article est donnée quand le mouvement logique de ses campagnes pour un mode de été détournée à des fins mercantiles, pour l’investissement], le glyphosate et ses L’article sur les voitures électriques (août) évo-
ouvrier est qualifié de porteur de « moder- vie plus sobre ? Etc. Plus largement, prend- en faire un produit de mode branché, et ce producteurs... quait à tort les « électroaimants » en néodyme.
Cette terre rare compose (avec d’autres) la
matière première des aimants permanents utilisés
dans les moteurs électriques.
L’article « Misère du football africain » (juillet)
signalait que quarante joueurs « d’origine afri-
caine » jouaient dans une équipe européenne lors
de l’Euro 2016. Il faut préciser que, parmi ces
joueurs ayant des parents nés en Afrique, seuls
onze étaient eux-mêmes nés hors du continent
européen, où ils sont arrivés au cours de leur
enfance.
TRIOMPHE L’ambassade de Russie en Norvège pistes d’atterrissage et des fermes dans aux contenus qui disconviennent
a fait savoir que cela contrevenait des endroits comme la Nouvelle-Zélande », au Parti communiste chinois.
DE LA VOLONTÉ aux assurances données par la Norvège car ils estiment avoir besoin d’un refuge
Vous souhaitez réagir
Obsession des dirigeants conservateurs à l’Union soviétique lors de son adhésion au cas où la montée des inégalités
MONDE LIBRE 2 à l’un de nos articles :
de Bavière, la lutte contre l’immigration à l’Organisation du traité de l’Atlantique provoquerait une révolte.
illégale est désormais menée par un nord (OTAN), en 1949. (...) Mais Au cours de l’été, Facebook a suspendu Courrier des lecteurs,
nouveau corps de police. Avec un succès la ministre des affaires étrangères plusieurs comptes à teneur politique, 1, av. Stephen-Pichon 75013 Paris
relatif, relate le magazine Stern (16 août) : norvégienne Ine Eriksen Søreide a rejeté MONDE LIBRE 1 comme InfoWars, de l’animateur ou courrier@monde-diplomatique.fr
ces allégations, répétant la position du En 2010, Google préférait cesser ses ultraconservateur Alex Jones, et
Il y a un mois, la création de la police
gouvernement selon laquelle ces troupes activités en Chine plutôt que d’accepter Venezuelanalysis.com, un site
des frontières bavaroise était annoncée
de marines ne devraient pas être la censure. Huit ans plus tard, anti-impérialiste, finalement rétabli.
avec tambours et trompettes. Sur l’ordre Édité par la SA Le Monde diplomatique.
considérées comme une base militaire les dirigeants du géant californien Ce n’est pas tout, explique le magazine Actionnaires : Société éditrice du Monde,
du ministre-président Markus Söder, cette Association Gunter Holzmann,
permanente des États-Unis. ont surmonté leurs scrupules, comme Rolling Stone (13 août) :
troupe initialement forte de cinq cents Les Amis du Monde diplomatique

hommes doit donner corps à l’exigence le révèle The Intercept (1er août) : Il y a deux semaines, nous apprenions
1, avenue Stephen-Pichon, 75013 Paris
Tél. : 01-53-94-96-01. Télécopieur : 01-53-94-96-26
formulée par l’Union chrétienne-sociale PRIVÉS DE REFUGE Google prévoit de lancer en Chine l’existence d’une nouvelle campagne Courriel : secretariat@monde-diplomatique.fr
(CSU) de frontières extérieures sûres et une version censurée de son moteur contre les contenus « inauthentiques », Site Internet : www.monde-diplomatique.fr
surveillées. (...) Après quatre semaines La Nouvelle-Zélande vient d’interdire menée par Facebook en partenariat avec
de recherche, qui bannira les sites et Directoire : Serge HALIMI,
d’activité, le bilan s’avère plutôt maigre : aux étrangers d’acheter des propriétés le très discret Atlantic Council président, directeur de la publication
les requêtes portant sur les droits humains,
« Depuis le début des opérations, résidentielles, en riposte à l’invasion – un groupe de réflexion dont le conseil
Autres membres : Vincent CARON, Bruno LOMBARD,
la démocratie, la religion et la contestation Pierre RIMBERT, Anne-Cécile ROBERT
un clandestin a été remis à la police des super-riches à la recherche d’un d’administration comprend plusieurs
pacifique. En cours de développement Directrice des relations et des éditions internationales :
fédérale », a déclaré à Stern abri sûr (Financial Times, 16 août) : anciens fonctionnaires de la Central
depuis le printemps 2017, le projet – baptisé Anne-Cécile ROBERT
la porte-parole de la police. L’an passé, le gouvernement néo- Dragonfly («libellule») – a connu une Intelligence Agency (CIA) et du Secrétaire générale :
Anne CALLAIT-CHAVANEL
zélandais avait accordé la citoyenneté accélération à la suite d’une rencontre en département de la sécurité intérieure –
à Peter Thiel, cofondateur de PayPal décembre dernier entre M. Sundar Pichai, au nom de la lutte contre des présumées
« OCCUPIED » et partisan de M. Donald Trump, à l’issue président-directeur général de Google, tentatives de désinformation russes.
Directeur de la rédaction : Serge HALIMI
Rédacteur en chef : Philippe DESCAMPS
Pour la première fois depuis la seconde d’une procédure dérogatoire au droit et un haut fonctionnaire du gouvernement Dans le cadre de cette alliance bizarre Rédacteurs en chef adjoints :
Benoît BRÉVILLE, Martine BULARD, Renaud LAMBERT
guerre mondiale, la Norvège abrite des commun. (...) En 2015, à Davos, chinois, selon des documents internes de entre diffuseur d’informations et censeurs
Cheffe d’édition : Mona CHOLLET
troupes étrangères. Les militaires le directeur de l’Institute for New Google et des personnes proches du dossier. paragouvernementaux, le réseau social Rédaction : Akram BELKAÏD, Evelyne PIEILLER,
américains, qui ne devaient rester que Economic Thinking, Robert A. Johnson, (...) La nouvelle application, produite a fermé trente-deux comptes et pages, Hélène RICHARD, Pierre RIMBERT,
quelques mois, vont recevoir du renfort, avait admis publiquement connaître spécifiquement pour la Chine, y compris une publicité pour la contre- Anne-Cécile ROBERT

et pour cinq ans, selon le site The Local partout dans le monde des gestionnaires se conformera aux lois de censure manifestation antiraciste No Unite Cartographie : Cécile MARIN
Site Internet : Guillaume BAROU, Thibault HENNETON
(15 août) : de fonds spéculatifs qui « achètent des tatillonnes du pays, limitant l’accès the Right 2, organisée à Washington.
Conception artistique :
Maria IERARDI, Boris SÉMÉNIAKO
(avec la collaboration
de Delphine LACROIX pour l’iconographie)

Informez-vous, abonnez-vous
Rédacteur documentaliste : Olivier PIRONET
Mise en pages et photogravure :
Jérôme GRILLIÈRE, Patrick PUECH-WILHEM

...et contribuez à l’indépendance du Monde diplomatique Correction : Xavier MONTHÉARD, Sarah ZHIRI

Directeur de la gestion : Bruno LOMBARD

2 ans - 24 numéros pour 109 €


Directeur commercial,
À renvoyer, accompagné de votre règlement,
■ à l’adresse suivante :
chargé de la diffusion numérique : Vincent CARON
Contrôle de gestion : Zaïa SAHALI

■ 1 an - 12 numéros pour 59 € Le Monde diplomatique, service abonnements,


A 2300, 62066 Arras Cedex 9
Secrétariat : Yuliya DAROUKA (9621),
Sophie DURAND-NGÔ, attachée communication
et développement (9674), Eleonora FALETTI (9601)
Tél. : 03-21-13-04-32 (numéro non surtaxé)
Coordonnées : RMD18BA009
Courriel : prénom.nom@monde-diplomatique.fr
Règlement : ■ Chèque bancaire Fondateur : Hubert BEUVE-MÉRY. Anciens directeurs :
M. ■ M ■me
à l’ordre du Monde diplomatique SA François HONTI, Claude JULIEN, Ignacio RAMONET

Nom ...................................................................... ■ Carte bancaire


Publicité : Brigitte ANTOINE (01-57-28-39-29)
Prénom ...................................................................... Numéro de carte bancaire Le mensuel en version imprimée
Adresse ................................................................. directement dans votre boîte aux lettres Diffusion, mercatique: Brigitte BILLIARD, Saveria COLOSIMO-
MORIN, Sophie GERBAUD, Sabine GUDE, Carole MERCERON,
Christiane MONTILLET
Expire fin
............................................................................... ✚ Accès offert à la version Relations marchands de journaux (numéro vert) :

Code postal Notez les trois derniers chiffres du numéro numérique et aux 0805-050-147
Service relations abonnés
inscrit au dos de votre carte 24 derniers numéros Depuis la France : 03-21-13-04-32 (non surtaxé)
Ville .................................................................. l
www.monde-diplomatique.fr
Courriel ................................................................. Date et signature
✚ NOUVEAU : Les articles l Depuis l’étranger : (33) 3-21-13-04-32

J’accepte de recevoir des offres du Monde diplomatique : Oui ❍ Non ❍ obligatoires ➨ en version audio lus par Reproduction interdite de tous articles,
J’accepte de recevoir des offres des partenaires du Monde diplomatique : Oui ❍ Non ❍ des professionnels (podcast) sauf accord avec l’administration
© ADAGP, Paris, 2018,
Offre réservée à la France métropolitaine, valable jusqu’au 31/12/2018 ; pour l'étranger, merci de nous consulter. En retournant ce formulaire, vous acceptez que Le Monde diplomatique, Plus simple et plus rapide : pour les œuvres de ses adhérents
responsable de traitement, utilise vos données pour les besoins de votre commande, de la relation client et d’actions commerciales. Pour connaître les modalités de traitement de vos données retrouvez cette offre sur Prix de l’abonnement annuel à l’édition imprimée :
ainsi que vos droits (accès, rectification, effacement, opposition, portabilité, limitation des traitements, sort des données après décès), consultez notre politique de confidentialité à l’adresse France métropolitaine : 59 €
www.monde diplomatique.fr/diplo/rgpd ou écrivez à notre délégué à la protection des données : dpo@monde-diplomatique.fr. Le Monde diplomatique SA – RCS Paris B400 064 291 www.monde-diplomatique.fr/abo Autres destinations : www.monde-diplomatique.fr/abo
3 LE MONDE diplomatique – SEPTEMBRE 2018

« H ISTOIRE GLOBALE », BERCEAU OCCIDENTAL

Où est née la mondialisation ?


L’intention est légitime : construire une « histoire mon- capitalistes de production. Expansion dont
les principaux aspects seront la découverte
diale » échappant à la surestimation de l’histoire occiden- et la colonisation des Amériques ; l’afflux
tale. Pour autant, cela nous interdit-il d’observer que des en Europe de métaux précieux lié au pil-
lage et à l’exploitation minière de ces
faits historiques majeurs ont bien eu l’Europe pour acteur mêmes Amériques ; le développement du
initial ? Ainsi, par exemple, la mondialisation. Longtemps système de plantations esclavagistes,
toujours aux Amériques, et la traite
instrument de domination de l’Occident, celle-ci a négrière qui les ravitaillera en main-
aujourd’hui trouvé d’autres artisans ailleurs. d’œuvre à partir des côtes africaines ; la
conquête des marchés asiatiques et le
début de la colonisation de certaines
contrées orientales ; la rivalité entre puis-
PAR ALAIN BIHR * sances européennes pour s’approprier ces

A
flux de richesses marchandes et moné-
taires, exacerbée par la mise en œuvre de
PPARUE dans les années 1980 aux ce qui la rapproche des connected histo- politiques mercantilistes, dégénérant régu-
États-Unis, où son succès a été fou- ries (1). Elle s’intéresse de près aux lièrement en guerres qui finiront par pren-
droyant au sein du monde académique, emprunts réciproques, aux allées et dre une dimension mondiale ; la nécessité
la world history, global history ou encore venues entre les divers espaces ainsi mis BRIDGEMAN IMAGES
par conséquent d’un renforcement mili-
big history (bien que ces expressions ne en rapport, aux mélanges et aux métis- taire, mais aussi administratif et fiscal, des
soient pas strictement synonymes) s’est sages tant culturels que biologiques, tous États européens ; la nécessité de dévelop-
répandue en Europe, en Amérique latine suscités par l’expansion européenne. per aussi le crédit public ; etc. Le tout élar-
et en Asie au cours des deux décennies gissant l’échelle et accélérant le rythme
suivantes. Elle ne constitue pas à propre- De la sorte, elle relativise, voire « pro- GEORGE DANNATT. – « From Circle to Centre » (Du cercle au centre), 2008
de l’accumulation du capital sous toutes
ment parler une nouvelle école historique, vincialise », l’Europe (pour reprendre ses formes, en réunissant notamment les
tant les ouvrages qui s’en réclament pré- l’expression éloquente de Dipesh Cha- conditions de ce qu’on nomme habituel-
sentent de divergences sur les plans krabarty), son histoire, les formes qu’elle ment autour d’elle en fonction de ses argent (essentiellement sous forme de lement la révolution industrielle, et en per-
méthodologique et épistémologique, sans a prises autant que ses catégories de pen- propres exigences, dont la principale : la capital marchand) et l’expropriation des mettant la montée en puissance de la bour-
parler des conclusions auxquelles ils sée et ses valeurs, en lui ôtant tout statut valorisation de la valeur, la formation et producteurs immédiats, « libérant » par geoisie comme classe sociale.
aboutissent. Elle propose plutôt une nou- d’exceptionnalité et en la privant défini- la reproduction de ce « procès de valori- conséquent forces de travail et moyens de
velle manière d’envisager et d’écrire tivement du privilège qu’elle s’est long- sation» (Karl Marx) qu’est le capital. C’est production en leur permettant de devenir En somme, c’est à la faveur de cette
l’histoire de l’humanité, en se plaçant à temps assuré d’être la mesure des autres alors et alors seulement que, pour la pre- des marchandises appropriables par les première mondialisation, par laquelle
l’échelle du monde. et du monde (2). Elle souligne que non mière fois, quelquefois pour le meilleur et détenteurs de capital-argent, dont la com- l’Europe a commencé à s’instituer en cen-
seulement sa domination n’a pas été sans bien souvent pour le pire, les espaces occu- binaison productive de ces conditions sub- tre du monde, en organisant et contrôlant
Ce qui implique tout d’abord de la rencontrer de résistance (d’où la pés par l’humanité sur terre ont été saisis jectives et objectives du procès de pro- les relations économiques, politiques, cul-
décentrer : non seulement en rompant connexion de la global history avec les et organisés en un même monde. En ce duction va considérablement élargir la turelles entre l’ensemble des civilisations
avec la réduction de cette histoire à la subaltern studies [3]), mais aussi que, sens, parler d’« histoire globale » ou sphère de valorisation. de la planète, que le rapport capitaliste de
juxtaposition d’autant d’histoires natio- bien souvent, elle n’a pu s’exercer qu’en d’« histoire mondiale » antérieurement à production s’est parachevé dans le mou-
nales compartimentées qu’il s’est formé instrumentalisant les ressources et les ce processus d’expansion ne peut consti- Marx lui-même ne nous a pas dit grand- vement même par lequel il donnait, simul-
d’États-nations, mais aussi en s’émanci- acquis, souvent originaux, des formations tuer qu’un abus de langage. chose sur les conditions historiques de tanément, à l’Europe les moyens de sa
pant de l’européocentrisme ou de l’occi- sociales ainsi dominées, en faisant en cette formation, tout en soulignant son domination mondiale.
dentalocentrisme. Jusqu’à une date somme des dominés des acteurs à part À partir de là, la question de l’« excep- caractère crucial. Quelques intuitions
récente, celui-ci a conduit les historiens entière de l’histoire mondiale. La world tionnalité» ou du «privilège » de l’Europe éparses dans son œuvre ouvrent cependant
à ne prendre en compte que le point de history en vient même à opérer une révo- ne peut manquer de se reposer. Car, des pistes heuristiques (8). La première
vue de l’Europe ou de l’Occident, qui, lution copernicienne en considérant que somme toute, ce qu’il s’agit d’expliquer, conduit à considérer que, de tous les (1) NDLR : terme employé par l’historien Sanjay
Subrahmanyam pour désigner une démarche histo-
durant les derniers siècles, ont exercé leur ce n’est pas l’Europe (ou l’Occident) qui c’est bien pourquoi, à partir du XVIe siè- modes de production auxquels le devenir rique visant à démanteler la compartimentation entre
domination sur le reste de l’humanité, a été le véritable centre ou moteur de cle, ce sont des vaisseaux européens – por- historique des sociétés humaines a pu don- les histoires nationales et les espaces culturels
quand ils ne sont pas allés jusqu’à lui l’histoire, mais d’autres continents ou for- tugais et espagnols d’abord, puis rapide- ner naissance, le féodalisme, tel qu’il s’est par l’étude des interactions à plusieurs échelles,
du local au global.
dénier toute histoire propre. La world mations – selon le cas, la Chine, l’Inde, ment néerlandais, anglais et français, sans formé en Europe à la fin du premier mil-
(2) Jack Goody, L’Orient en Occident, Seuil, coll. «La
history se propose par conséquent de l’Afrique même –, souvent bien en oublier quelques Danois, Prussiens et Sué- lénaire et dans l’archipel nippon dans la librairie du XXe siècle», Paris, 1999; Jack Goody, Le
multiplier les approches comparatives avance sur l’Europe, qui n’aura dû sa pre- dois – qui se sont mis à croiser, outre dans première moitié du second millénaire, est Vol de l’histoire. Comment l’Europe a imposé le récit
entre nations, continents, aires de civili- mière place qu’à ses emprunts aux civi- l’Atlantique, dans l’océan Indien, les mers le plus favorable – à la limite, le seul favo- de son passé au reste du monde, Gallimard, coll. «NRF
sation, en repérant leurs points communs lisations non européennes (4), inaugurant de Chine et du Japon, en reliant leurs ports rable – à la formation de ce rapport de pro- essais», Paris, 2010; Dipesh Chakrabarty, Provincialiser
l’Europe. La pensée postcoloniale et la différence histo-
autant que leurs différences, tout en ainsi une parenthèse qui serait d’ailleurs à Lisbonne, Séville, Anvers, Amsterdam, duction (9). Même si cette dernière conti- rique, Éditions Amsterdam, Paris, 2009.
maintenant une part égale entre eux ; en train de se refermer (5). Hambourg et Londres, prélude à leur pré- nue à se heurter à de nombreux obstacles (3) NDLR : mouvement d’idées issu des travaux
dominance dans ces eaux et à leur mono- qui limitent son développement, tant du Groupe d’études subalternes, qui renouvela l’his-
polisation de leurs échanges, et non pas quantitativement (dans l’étendue, le toriographie de l’Inde coloniale en délaissant l’histoire
Le cœur et le cerveau de la planète des vaisseaux japonais, chinois, malais, rythme et le volume de l’accumulation du
des élites pour se concentrer sur les couches sociales

E
de base. Lire Partha Chatterjee, « Controverses en
indiens, perses, arabes ou swahilis, partis capital) que qualitativement (dans les Inde autour de l’histoire coloniale », Le Monde diplo-
N FAIT, la global history illustre une Mais, si le présent incite toujours à de Nagasaki, Ningbo, Banten, Malacca, formes qu’il peut prendre). En somme, matique, février 2006.
fois de plus le principe selon lequel l’his- relire le passé avec un regard neuf, encore Calicut, Surat, Ormuz, Mascate, Aden ou selon la formule consacrée, si le féoda- (4) John M. Hobson, The Eastern Origins of Western
toire s’écrit toujours au présent. Son ins- faut-il se garder des illusions rétrospec- Malindi qui ont abordé les côtes afri- lisme a constitué une condition nécessaire Civilisation, Cambridge University Press, 2004.
piration lui vient de ce que l’on nomme tives qu’il peut faire naître. Ainsi, lorsque caines, américaines ou européennes de à la formation du capital comme rapport (5) Andre Gunder Frank, ReOrient : Global
Economy in the Asian Age, University of California
couramment la mondialisation (6), c’est- la global history nous fait comprendre que l’Atlantique pour en faire autant. Ou social de production, il n’en a pas assuré Press, Berkeley, 1998.
à-dire la dernière époque en date du la mondialisation ne date pas d’hier, on encore pourquoi, par un jour de mai 1498, la condition suffisante. (6) Serge Gruzinski, « Faire de l’histoire dans un
devenir-monde du capitalisme, dans ne peut que la suivre. En revanche, on c’est Vasco de Gama qui débarque à Cali- monde globalisé », Annales. Histoire, Sciences
laquelle nous sommes entrés au cours de se montrera beaucoup plus réservé cut après avoir traversé l’Atlantique et Quant à cette dernière, elle va précisé- Sociales, 66e année, no 4, Paris, octobre-décembre 2011.
la seconde moitié du XXe siècle, plus pré- lorsqu’elle cherche à nous faire croire que doublé le cap de Bonne-Espérance, alors ment consister dans l’expansion commer- (7) Andre Gunder Frank et Barry K. Gills, The World
System : Five Hundred Years or Five Thousand ?,
cisément à la faveur (si l’on peut dire) de la mondialisation daterait de l’aube de que, quelques décennies auparavant, les ciale et coloniale, qui débute à la fin du Routledge, Oxford, 1993.
la crise structurelle du capitalisme qui l’humanité ou que, du moins, son origine expéditions conduites par l’amiral chinois Moyen Âge et qui se poursuit durant tous
(8) NDLR : qui contribue à la découverte par l’éva-
débuta dans les années 1970 et de la mise se perdrait dans la nuit des temps (7). Que Zheng He se sont arrêtées sur les côtes les temps modernes, sur la base des acquis luation d’hypothèses successives.
en œuvre, en réponse à cette crise, des les migrations d’Homo sapiens aient tôt africaines orientales et n’ont pas envisagé du féodalisme et de sa subversion par les (9) Cf. La Préhistoire du capital. Le devenir-monde
politiques néolibérales. couvert la planète, au bénéfice de nom- de les descendre pour effectuer le périple prémices de la formation des rapports du capitalisme, Page 2, 2006.
breux métissages biologiques et culturels, inverse et débarquer, par exemple, dans
La mondialisation a étendu, intensifié c’est avéré. Qu’il se soit toujours trouvé le port de Lisbonne.
et accéléré la circulation des marchan- des échanges de divers types et des
dises, des capitaux, des informations et, emprunts réciproques entre les formations La manière dont la question a été
dans une moindre mesure, des femmes et sociales ou aires de civilisation, entre les jusqu’à présent examinée n’est pas accep-
des hommes au niveau planétaire ; elle a « mondes » (qu’il se soit agi d’« empires- table ni même seulement satisfaisante :
tendu à faire éclater les cadres des États- mondes » ou d’« économies-mondes », elle postule soit une seule et même voie
nations et des coalitions d’États-nations pour parler comme Fernand Braudel et de « développement » sur laquelle sont
constitués dans les périodes et phases anté- Immanuel Wallerstein) qui se sont déve- censées progresser toutes les sociétés
rieures du devenir-monde du capitalisme, loppés sur les continents eurasiatique et humaines, l’Europe n’ayant finalement eu
et remis en question, par conséquent, africain, entre lesquels n’existe aucune que la chance de s’y engager plus tôt que
toutes les positions antérieurement solution de continuité territoriale, cela les autres ; soit quelques spécificités cul-
acquises, voire procédé à quelques spec- n’est pas moins certain. Mais, jusqu’à ce turelles européennes (le « miracle grec »,
taculaires renversements de situation, cer- qu’elle se produise, l’humanité n’avait le droit romain, l’autonomie politique des
tains fragiles et précaires, d’autres sans jamais rien connu de pareil à l’expansion villes, l’émergence de l’individualité
doute plus durables – pensons au relatif que les navigateurs, marchands et entrepreneuriale, etc.) qui lui auraient
déclin industriel de l’Europe occidentale conquistadors européens entreprennent à ouvert cette voie; soit, pis encore, quelque
et des États-Unis face à la montée en force partir du XVe siècle en direction de supériorité irréductible de l’« homme
des « pays émergents » : Chine, Inde, l’Afrique, de l’Asie et des Amériques. blanc », quand il n’était pas question de
Brésil, etc., après les « tigres » et « dra- la « race blanche ». Cela ne doit pas pour
gons » du Sud-Est asiatique. Par là, elle a Cette expansion va aboutir dans les trois autant conduire à récuser la question, mais
incontestablement pavé la voie des ren- siècles suivants à intégrer de larges pans oblige plutôt à la poser à nouveaux frais.
versements de perspective auxquels nous de ces trois continents dans un même
invite la world history. Bien évidemment, réseau de relations économiques, poli- Dès lors, pourquoi l’Europe ? On se
l’aggravation continue de la crise écolo- tiques et idéologiques centré sur l’Europe doute bien que pareille question n’appelle
gique planétaire a elle aussi contribué à occidentale et largement commandé par pas de réponse simple. Sa complexité ne
nous faire comprendre combien l’huma- elle ; non seulement à interconnecter une doit cependant pas servir d’alibi pour ne
nité tout entière partage une communauté pluralité de mondes qui, jusqu’alors, pas risquer d’y répondre de manière claire.
de destin et de dangers. s’étaient largement ignorés, mais encore L’hypothèse directrice ici retenue est que
à faire naître à partir de là un même monde, l’originalité historique de l’Europe est
* Professeur honoraire de sociologie à l’université articulant et subordonnant plus ou moins d’avoir servi de berceau au capital entendu
de Franche-Comté. Ce texte est extrait de l’ouvrage les précédents, dont l’Europe occidentale au sens que lui donne Marx : comme rap-
Le Premier Âge du capitalisme (1415-1763).
L’expansion européenne, Page 2 - Éditions Syllepse, va constituer le cœur et le cerveau, ses port social de production, impliquant
Lausanne-Paris, à paraître en septembre 2018. autres membres s’ordonnant hiérarchique- notamment l’accumulation de capital-
SEPTEMBRE 2018 – LE MONDE diplomatique
4

Le 17 juin 2018,
les Colombiens ont élu
un nouveau président,
M. Iván Duque, pourfendeur
des accords de paix signés
avec les Forces armées
révolutionnaires de Colombie
(FARC). Le scrutin
a également été marqué
par une percée de la gauche,
présente au second tour,
alors que celui-ci opposait
traditionnellement les deux
droites. Mais l’espoir
de normalisation se heurte
à la recrudescence
des organisations criminelles.

V ICTOIRE ÉLECTORALE DE LA DROITE , ESSOR DE LA GAUCHE

En Colombie, la paix
« réduite en miettes » ?
A PPUYÉS contre un arbre, deux hommes
observent les allées et venues des électeurs dans
le bureau de vote. « Regarde leurs polos, souffle PAR NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL LOÏC RAMIREZ *
nautaire et local. Et celui du gouvernement : agro-
industriel. La stratégie des paramilitaires vise à vider
le territoire pour que les multinationales puissent
M. Martín Rogelio Ramírez, secrétaire du Parti s’y implanter. » Exemple emblématique des projets
communiste colombien dans la ville de Cúcuta. qu’ils soutiennent ici : la production de feuilles de
Cette couleur orange, c’est un code. » fenêtre de l’un des véhicules laisse peu de doute émigrés colombiens) ont franchi la frontière. « Ils palme, transformées en combustible pour les
quant aux intentions de vote des passagers. finissent dans les réseaux de prostitution ou de moteurs diesel.
Ce 17 juin 2018, les Colombiens élisent leur contrebande, ils vivent de petits trafics, etc. Tout
président de la République. La population afflue Plus discrets, les partisans de M. Petro se sont cela alimente le discours de la droite contre
pour voter à l’école du quartier San Martín, dans le eux aussi mobilisés. Près du village de Villa del Maduro. » Et contre celui qu’elle présente comme
département du Norte de Santander, dans le nord Rosario, un groupe rassemblé dans une maison son « clone » colombien : M. Petro. Ce dernier, Les spectres de
du pays. Le très conservateur Iván Duque affronte
l’ancien maire de Bogotá Gustavo Petro, dont la
attend la camionnette qui l’emmènera au bureau
de vote. Aucun signe de sa couleur politique. Ces
même s’il est défavorable à toute ingérence, s’est
montré extrêmement critique envers la gestion de
la crise vénézuélienne
présence au second tour constitue un exploit pour électeurs ont également traversé la frontière, guidés la crise par les autorités vénézuéliennes. et du vote évangélique
la gauche. Ici, les candidats progressistes sont par une militante du Parti socialiste unifié du
depuis longtemps balayés dès le premier tour de Venezuela (PSUV), le parti du président Nicolás Outre les attaques médiatiques l’associant au Le 17 juin, lors du dépouillement, le résultat
l’élection présidentielle, quand ils ne sont pas Maduro. « Nous avons organisé le transport pour régime bolivarien, la gauche locale doit compter national est sans appel : 54 % des suffrages
éliminés physiquement. M. Duque, jeune sénateur nous assurer que les camarades puissent voter », avec l’hostilité des groupes paramilitaires, fortement (dix millions de voix) pour M. Duque, contre 41,8 %
encore inconnu du grand public il y a quelques mois, nous explique la jeune femme. La traversée est implantés dans le département. Officiellement pour M. Petro (huit millions de voix), et 4,2 % de
jouit du soutien de son mentor, l’ancien président périlleuse : le département sert de corridor pour la démobilisés en 2005, au cours du premier mandat bulletins blancs. Les jeunes militants communistes
Álvaro Uribe Vélez. Au cours de ses deux mandats contrebande ; plusieurs groupes criminels s’y du président Uribe, ces derniers se sont pour la encaissent la nouvelle sans manifester de réelle
(2002-2010), ce dernier a mené une politique de déplacent régulièrement. plupart reconvertis dans la grande criminalité ou surprise. La victoire de M. Duque représente celle
surenchère belliqueuse contre les guérillas et contre sont devenus les bras armés des propriétaires du camp hostile aux accords de paix conclus
toute forme d’opposition. Fidèle allié de Washington, terriens locaux. Menaces, attentats, assassinats, en 2016 à La Havane avec les Forces armées
il apparaît dans un rapport des services de rensei- etc. : plusieurs militants de gauche subissent les révolutionnaires de Colombie (FARC), dont les liens
gnement américains de 1991 comme impliqué dans Un département agressions de ces groupes d’extrême droite qui idéologiques et humains avec le Parti communiste
des activités de narcotrafic (1).
sous la coupe les assimilent aux partisans des organisations
marxistes armées. Justification ultime de leurs
colombien restent forts. Évoquant le texte des
accords, le poulain de la droite dure avait promis
« Orange, c’est la couleur des partisans de des paramilitaires exactions : dans les années 1970 et 1980, M. Petro de les « réduire en miettes », avant d’adoucir son
Duque, poursuit M. Ramírez. Cela permet de les a participé à la guérilla urbaine au sein du discours ; il parle aujourd’hui de les « corriger ». Son
identifier. » D’un coup de menton, il désigne une Mais les électeurs ne sont pas la seule impor- Mouvement du 19 avril (M19) – un passage par la élection met également en péril les pourparlers
maison ornée d’affiches en faveur du candidat du tation en provenance du Venezuela. Sur la route lutte armée pourtant assez commun dans le engagés avec la deuxième guérilla du pays, l’Armée
Centre démocratique (droite). Des visiteurs s’agglu- qui longe la rivière, tous les cent mètres, des paysage politique colombien. de libération nationale (ELN), particulièrement active
tinent à l’entrée, sous le regard vigilant d’hommes vendeurs à la sauvette interpellent les automobilistes dans le département, et avec laquelle le président
arborant des casquettes elles aussi orange. « À en agitant des bouteilles en plastique. « Ce sont Le candidat de la gauche a d’ailleurs été victime sortant, M. Juan Manuel Santos, resté en fonctions
l’intérieur, les proches de Duque distribuent de des pimpineros : ils vendent du carburant transporté d’un attentat lors d’un déplacement à Cúcuta jusqu’au 7 août, n’a en définitive pas réussi à
l’argent à tous ceux qui prouvent, grâce à une illégalement à travers la frontière », nous explique- pendant la campagne électorale. Il n’a dû son salut conclure un accord de cessez-le-feu. «Les militaires
photographie prise avec leur téléphone portable, t-on en nous désignant les bidons d’essence à qu’au blindage de son véhicule. Pour la gauche, vont faire des heures supplémentaires », lance,
leur vote en faveur du candidat de droite », assure- peine dissimulés au pied des arbres. Un litre l’attaque portait la signature de M. Ramiro Suárez goguenard, l’un des jeunes hommes.
t-il. Nous n’avons pas pu vérifier cette information ; d’essence coûte plus de 2 300 pesos, soit environ Corzo, ancien maire de la ville (2004-2007). Actuel-
néanmoins, la démonstration de force est 69 centimes d’euro, en Colombie, contre lement en prison pour avoir commandité l’assassinat Faudrait-il conclure de ces résultats qu’une
frappante : on serait bien en peine de dénombrer 56 centimes d’euro sur le marché noir... et l’équi- d’un opposant politique, M. Suárez Corzo demeure majorité de Colombiens souhaitent en finir avec la
les images du candidat de la droite qui, sur les valent de 1 centime au Venezuela. Confronté à cette une personnalité influente. Selon la sénatrice Claudia paix ? Selon M. Wilfredo Cañizares, directeur de
autocollants et les affiches, sur les pare-brise des saignée, le gouvernement vénézuélien a, en López (Alliance verte, centre), qui l’a dénoncé publi- l’organisation de défense des droits humains
voitures, sur les murs des boutiques, et même sur janvier 2017, porté le prix de l’essence à environ quement, l’homme organiserait, de sa cellule de la Progresar dans la région, le conflit n’a pas été
certains tee-shirts, bravent nonchalamment l’inter- 35 centimes d’euro dans les régions limitrophes de prison de La Picota, à Bogotá, des vidéoconférences l’élément déterminant du vote : « Soixante-dix pour
diction de toute propagande électorale aux la Colombie. Bien qu’amputée, la marge des contre- sur Skype afin de donner ses consignes à la nouvelle cent de l’électorat du département se trouve dans
alentours des bureaux de vote. Aucun tract, aucune bandiers demeure. équipe dirigeante de la ville. l’aire métropolitaine de Cúcuta, éloignée de la
image en faveur de M. Petro : « La droite tient la guerre. Sur les 30 % restants, seuls 10 % sont
ville », conclut M. Ramírez. « Le Norte de Santander est une région histo- « La particularité du phénomène paramilitaire affectés par le conflit : c’est le Catatumbo » – zone
riquement liée aux activités illégales, nous dit dans le département, ajoute M. James, c’est qu’il dont les quatre municipalités ont placé M. Petro
Dans les localités voisines, les mêmes scènes M. Rafael James, avocat et membre du Comité est suffisamment puissant pour phagocyter le en tête, alors qu’il était largement battu dans tout
se répètent sous nos yeux... et ceux des policiers. permanent pour la défense des droits humains pouvoir politique, pour le subordonner à lui. » Pièce le reste du département. Au niveau national, les
À l’entrée des villages, l’armée a déployé troupes et (CPDH). Sa proximité avec la frontière et le retrait majeure du système économique, les groupes résultats confirment le phénomène : M. Petro l’a
blindés. Des autobus en provenance de la ville des pouvoirs publics ont favorisé toute une série paramilitaires s’en prennent aux communautés emporté dans les territoires les plus marqués par
vénézuélienne d’Ureña, à quelques kilomètres de là, de dynamiques mafieuses. La droite utilise l’épou- paysannes qui contestent l’exploitation minière ou le conflit, essentiellement des zones rurales reculées
déversent des dizaines de citoyens colombiens vivant vantail du chavisme pour gagner l’élection. C’est les grands projets de monoculture, nombreux dans (surtout dans le Nord et le Sud-Ouest). Le candidat
de l’autre côté du río Táchira. Beaucoup, de part et hypocrite, car, dans ce département, tout le monde la région. « La bagarre, ici, oppose deux modèles de gauche a également conquis la capitale ainsi
d’autre de la rivière, possèdent la double nationalité. vit du Venezuela ! Tous les produits que l’on de développement, tranche M. Junior Maldonado,
Le tract en faveur du candidat de droite collé sur la consomme ici viennent de là-bas. » Conséquence membre de l’association des paysans du
(1) Sibylla Brodzinsky, « Ex-Colombian president’s family face
de la crise économique dans le pays voisin, des Catatumbo, toujours dans le département du Norte US extradition over drugs charges », The Guardian, Londres,
* Journaliste. centaines de milliers de Vénézuéliens (et d’anciens de Santander. Celui que nous proposons : commu- 11 juin 2012.
5 LE MONDE diplomatique – SEPTEMBRE 2018

Les photographies qui accompagnent ce reportage sont de Loïc Ramirez et ont été prises en juin 2018.
Ci-dessus, à gauche, une affiche en faveur du candidat Iván Duque dans la ville de Cúcuta.
Les autres photographies montrent des peintures murales dans la zone de regroupement des anciens combattants des FARC à Icononzo, dans le département de Tolima.

que les grandes villes du pays (Cali, Barranquilla, accusation de narcotrafic émanant des États-Unis, d’Icononzo. Sur le chemin, aucun contrôle, aucune enterrer les espoirs de la gauche et par renvoyer
Cartagena, etc.), excepté Medellín, où l’influence il est actuellement menacé d’y être transféré. «Notez présence visible ni de l’armée colombienne ni de les FARC dans la jungle.
et l’aura de M. Uribe ont été les plus fortes. bien que notre objectif initial était d’éliminer la JEP. l’Organisation des Nations unies (ONU), censées
Aujourd’hui nous la reconnaissons et nous l’aidons établir un périmètre de sécurité autour de la zone Quel prix les anciens guérilleros sont-ils prêts
Mais alors, pourquoi a-t-il perdu? «Nous avons à avancer », insistait, magnanime, Mme Valencia. pour protéger les ex-guérilleros. « C’est la troisième à payer aujourd’hui? «Dans ce pays, dans la guerre
dénoncé les fraudes lors du premier tour, mais visite de journalistes en une semaine, soupire comme dans la politique, il y a des morts ; ça fait
celles-ci n’expliquent pas la victoire d’Iván Duque», Pourtant, en dépit de sa défaite, la gauche sort Mme Laura F., qui nous est présentée comme l’une partie de la lutte des classes », répond notre inter-
concède M. Ariel Ávila, sous-directeur de la renforcée de cette bataille politique. « C’est histo- des responsables du camp. Tous veulent savoir locutrice avec un haussement d’épaules. Pour elle,
fondation Paix et réconciliation, observatoire du rique !, dit même en s’illuminant Mme Yolima Gómez, ce que nous pensons du nouveau président. Le seul le rapport de forces politique peut enrayer la
conflit. « Deux spectres hantent actuellement toute militante de la coalition Colombia Humana de dernier a rédigé un article qui n’a pas plu aux mécanique de la violence à l’encontre des
l’Amérique latine – et pas seulement la Colombie : M. Petro à Cúcuta. Désormais, huit millions de camarades. Il nous y dépeignait comme des gens guérilleros démobilisés. « Je n’oublie pas que le
la crise vénézuélienne et le vote évangélique. Qu’ont personnes vont résister à la politique de Duque. démotivés par le processus de paix, ce qui est gouvernement est un adversaire. Il n’est pas en
dit les médias et la droite ici ? Que Petro était un L’objectif, pour nous, c’est de les organiser. Mais faux. Donc ils ne voudront pas parler avec vous train de trahir les accords, mais de jouer sa partie.
nouveau Chávez et qu’il allait fermer les églises et quelle avancée ! Avant, l’opposition à Juán Manuel aujourd’hui. » Si les huit millions d’électeurs de Petro se
les temples. Ces idées ont pris corps dans de larges Santos, c’était Álvaro Uribe. Aujourd’hui, nous mobilisent, alors les assassinats diminueront. »
couches des secteurs populaires. À lui seul, le vote représentons une autre option. » « Le pays a Quinze années de lutte armée au sein de la
évangélique compte sans doute pour un million de changé, analyse pour sa part Olave. C’est la guérilla et des milices urbaines du réseau Antonio Tous ne partagent pas cette confiance
voix en faveur de M. Duque. » Pour cette partie de première fois que la droite a été mise le dos au Nariño ont aiguisé la méfiance de la jeune femme. en l’avenir. Selon diverses organisations, les dissi-
la population, le programme de M. Petro – défense mur. Obligée de regrouper toutes ses forces, elle Elle soupèse son interlocuteur du regard avant de dents de la guérilla, hostiles à la paix, seraient
du droit à l’avortement, extension des libertés a eu peur. » Symbole de cette union sacrée : les répondre : « La victoire de Duque était prévisible. aujourd’hui près de 1 200, alors que les autorités
sexuelles, etc. – faisait figure d’épouvantail. deux partis traditionnels du pays, les libéraux et Bien sûr que cela va compliquer les choses, mais estimaient leur nombre à environ 600 avant les
les conservateurs, se sont ralliés à M. Duque après nous ne reculerons pas sur la question de la paix. » accords. Dans le Norte de Santander, beaucoup
Le sociologue Harold Olave souligne que, si la le premier tour. Candidat à la présidence pour le Perché sur la cime d’une montagne qui domine ont repris les armes. « Notre inquiétude, explique
fraude n’a pas pesé autant que certains le M. Cañizares, le directeur de Progresar, c’est que
proclament, le soutien à M. Duque découle de la le petit groupe issu des FARC qui se présente
« mécanique paramilitaire » et de ses deux leviers comme le Front 33, actif dans le Catatumbo,
traditionnels lors des élections : « clientélisme et grossisse à cause de la politique de Duque et du
violence ». Un exemple : la sénatrice Aída Merlano, non-respect des accords. »
du Parti conservateur colombien, vient d’être
inculpée pour achat de voix durant les élections
législatives du mois de mars. Selon les résultats
de l’enquête, la candidate de la ville de Barranquilla, Retour
dans le nord du pays, payait jusqu’à 40 000 pesos
(12 euros) par vote. « Les baronnies locales
de la guérilla
s’assurent la fidélité des fonctionnaires en les marxiste ?
menaçant de licenciement, et celle de la population,
malmenée par les politiques néolibérales, par des Autre signe de défiance : l’ex-guérillero Luciano
cadeaux ou des commissions, détaille Olave. Pour Marín Arango, alias Iván Márquez, a annoncé mi-
le reste, la droite fait appel aux groupes armés qui juillet qu’il n’occuperait pas son siège de sénateur
intimident et attaquent toutes les personnes (les accords de paix octroient à l’ancienne guérilla
assimilées à l’opposition, de gauche ou non. » Le cinq sièges au Sénat et cinq à la Chambre des
gouvernement avance le chiffre de 326 assassinats députés) : l’arrestation de son ami Jesús Santrich
de dirigeants de mouvements sociaux et de défen- et la confirmation de l’enquête dont il fait lui-même
seurs des droits humains entre janvier 2016 et l’objet aux États-Unis pour narcotrafic l’ont poussé
juillet 2018. Parmi les départements les plus à fuir Bogotá pour se réfugier dans le Caquetá,
touchés, le Cauca (81 morts), Antioquia (47) et le dans le sud du pays, d’où il dénonce une machi-
Norte de Santander (19). nation et un « sabotage » des accords. « J’ai le
sentiment que la paix en Colombie est empêtrée
dans les filets de la trahison », a-t-il écrit dans une
lettre ouverte, le 16 juillet.
Les FARC ne
peuvent plus servir PLC, principal artisan des accords de paix avec
les FARC, M. Humberto de la Calle (arrivé
la vallée, le camp se compose de plusieurs
maisons dans lesquelles vivent les anciens
Indice d’un retour possible de la guérilla
marxiste ? « Je pense que le cycle de violence
d’épouvantail cinquième au premier tour, avec 2 % des voix) a combattants et leurs familles. Ils disposent d’un politique est terminé, nous répond M. Ávila, à la
surpris en annonçant qu’il voterait blanc au second terrain de football, d’une bibliothèque, d’un fondation Paix et réconciliation. Bien sûr, il y aura
Mais M. Duque est également parvenu à tour, et en refusant donc de soutenir M. Petro, le restaurant et même d’un bar. « Tout a été construit encore des dissidents ; mais le danger, si on
convaincre. Parmi les principaux chantiers qu’il seul candidat à promettre la continuité du par les camarades, avec le matériel donné par le n’applique pas de réforme agraire ou si on ne
s’est assignés, la réforme de la Juridiction spéciale processus de paix. Il emboîtait ainsi le pas à gouvernement », précise notre guide. Sur les substitue pas d’autres productions agricoles à
pour la paix (JEP). Organisme de transition né des M. Sergio Fajardo, candidat d’une coalition façades, des peintures à la gloire de la guérilla et celles que l’on éradique – autant de choses
accords de La Havane, la JEP est chargée de juger regroupant l’Alliance verte et le Pôle démocratique de ses martyrs : Manuel Marulanda Vélez, Alfonso prévues par les accords de La Havane –, c’est de
les crimes commis durant le conflit par tous les alternatif (centre-gauche), arrivé en troisième Cano, Mono Jojoy, etc. Ici vivent 295 personnes. rendre inévitable un nouveau cycle de violence de
acteurs, aussi bien insurgés que militaires – certains position, avec près de 24 % des voix. Chaque ancien combattant reçoit 700 000 pesos type criminel. » Selon un rapport de la fondation
délits, notamment celui de rébellion concernant les par mois (environ 210 euros, soit presque 90 % datant de juillet 2017 (4), la démobilisation des
guérilleros, étant amnistiés d’office. «Un monument Selon Olave, un phénomène explique ce bascu- du salaire minimum colombien), versés sur un structures des FARC « a créé une espèce
d’impunité », a déclaré M. Duque durant la lement : le processus de paix. « Privée de son compte en banque – que la plupart ont dû créer d’anarchie criminelle » et une « augmentation de
campagne. Sous l’impulsion des sénateurs de son confort traditionnel, la droite a dû se positionner et apprendre à gérer. La guerre étant terminée l’insécurité ». Un phénomène dû à « l’expansion
parti, son camp a obtenu le 18 juillet la modification sur les véritables problèmes. Un espace démocra- pour eux, les ex-guérilleros se consacrent de groupes illégaux » autour des 242 communes
du règlement de la JEP, que M. Santos a ratifiée tique s’est ouvert avec le désarmement, et les désormais à l’activité politique de leur nouvelle où opérait la guérilla.
avant son départ, alors qu’il s’y était auparavant jeunes, surtout, s’y sont engouffrés pour exiger des organisation, légale, celle-ci : la Force alternative
opposé ; une entorse aux accords qu’ont réponses à leurs questions. Le discours sur le et révolutionnaire du commun (FARC également). Dans le Catatumbo, les deux derniers groupes
rapidement dénoncée les anciens membres de la danger vénézuélien n’a pas pu se substituer armés insurgés, d’environ 1 500 guérilleros pour
guérilla. Désormais, comme le souhaitait la droite, complètement à celui qui érigeait la guérilla en mal Au centre de toutes les attentions au lendemain l’ELN et 500 pour l’Armée populaire de libération
les militaires seront jugés par un tribunal différent. absolu, comme l’espérait la classe dirigeante. » de l’élection, le parti s’est immédiatement déclaré (EPL), se livrent actuellement une guerre afin de
« Il n’est pas acceptable que nos forces armées Dans un article de 2008, M. de la Calle, qui a ouvert au dialogue avec le nouveau président. prendre possession du territoire jusque-là contrôlé
soient jugées par un tribunal créé par les FARC et également été vice-président de la République Beaucoup, à gauche, craignent que le retour au par les FARC. Une zone stratégique, frontalière,
pour les FARC. La police et l’armée méritent un entre 1994 et 1996, avait déclaré que la « stabilité pouvoir d’une droite revancharde ne se traduise qu’ils disputent également aux groupes parami-
jugement juste », a estimé la sénatrice de droite politique de la Colombie » était « due aux FARC ». par une augmentation du nombre d’assassinats litaires et aux mafias. En somme, un chaos dont
Paloma Valencia (2). Il ajoutait que la disparition du groupe armé politiques. Selon les organisations de défense des certains craignent qu’il s’étende à d’autres
« augmenterait la pression sociale » et le « niveau droits humains, environ soixante ex-combattants régions du pays.
Second objectif de M. Duque : modifier le de confrontation » (3). Visionnaire ? ont déjà été assassinés entre la signature des L OÏC R AMIREZ .
traitement des demandes d’extradition reçues par accords de paix, le 24 novembre 2016, et
la Colombie. La JEP devra se contenter de vérifier À quatre heures de route au sud de Bogotá, mai 2018. Difficile de ne pas avoir en tête l’exemple
que les accusations portées par d’autres pays dans le département du Tolima, se trouve l’une des de l’Union patriotique (UP), organisation politique
concernent bien des délits postérieurs à la signature vingt-six zones de regroupement (officiellement créée par la guérilla dans les années 1980 avec (2) « “Justicia para policías y soldados”, pide Paloma Valencia »,
El Tiempo, Bogotá, 3 juillet 2018.
des accords. Une référence claire au cas de espaces territoriaux de formation et de réincorpo- pour objectif (déjà !) de déposer les armes et de
(3) « Buena parte de la estabilidad política se le debe a las FARC»,
M. Jesús Santrich, ancien commandant de la ration, ETCR) des anciens combattants des FARC. s’insérer dans la vie démocratique. Les assassinats El Espectador, Bogotá, 26 novembre 2008.
guérilla et membre de l’équipe de négociation des Nous l’atteignons après une montée difficile, en de plus de trois mille militants, dont deux candidats (4) « Comment va la paix », rapport no 2, fondation Paix et récon-
FARC à La Havane. Arrêté en avril à la suite d’une Jeep, sur une route de montagne, près du village aux élections présidentielles, avaient fini par ciliation, Bogotá, juillet 2017, www.pares.com.co
SEPTEMBRE 2018 – LE MONDE diplomatique
6
E SPIONNAGE

Lobby israélien aux États-Unis,


(Suite de la première page.) à des excuses publiques de l’ambassadeur peu le Qatar de financer le Hamas et le un essor sur les campus américains. Mais un fossé entre nous, qui aimons Israël, et
d’Israël à Londres et au retour précipité à terrorisme, aient accepté de virer de bord faut-il vraiment s’en alarmer, s’interroge la génération montante, sont préoccu-
Créé en 2006, ce dernier dépend direc- Tel-Aviv d’un diplomate de haut rang. en échange de la rétention de l’enquête en M. David Brog, directeur des affaires pants. Parmi les jeunes nés après l’an
tement du premier ministre Benyamin Neta- dit long sur le caractère embarrassant des stratégiques de Chrétiens unis pour Israël 2000 et les étudiants, on en arrive au point
nyahou. L’une de ses responsables confie : On pouvait donc s’attendre à un événe- révélations qu’elle contient. (CUFI) et directeur exécutif de la Maccabee où la majorité est plus favorable aux
«Nous sommes un gouvernement qui tra- ment médiatique, avec ses démentis outra- Task Force, l’un des groupes qui combat- Palestiniens qu’aux Israéliens.» M. Jacob
vaille sur un territoire étranger et nous gés et ses violentes polémiques. Mais non : Cet enfouissement d’un travail qui a duré tent BDS? «Israël est la “start-up nation”. Baime, directeur exécutif de l’Israel on
devons être très, très prudents.» En effet, la diffusion, programmée pour début 2018, plus d’une année a suscité des remous au Il reçoit plus d’investissements étrangers Campus Coalition, un groupe d’organisa-
car certaines de ces actions pourraient se a été reportée sine die, sans explications sein de la chaîne. Certains ont souhaité que qu’à n’importe quel autre moment de son tions qui emploie plus d’une centaine de
révéler passibles des tribunaux américains. officielles. On a fini par apprendre, grâce ces révélations ne sombrent pas dans les histoire. Alors pourquoi ne pas se calmer, personnes pour lutter contre BDS dans les
à des articles dans la presse juive améri- sables mouvants des compromis géopoli- comprendre que BDS ne vaut rien et universités, s’inquiète : « La seule chose
À la fin du stage de «Tony », M. Eric caine (3), que le documentaire ne passerait tiques. C’est la raison pour laquelle nous l’ignorer ? » Il insiste : « Je ne pense pas que tous les membres du Congrès, tous
Gallagher, son chef à TIP, se montre si pas, ce qu’a confirmé Clayton Swisher, avons pu voir, grâce à un ami résidant dans que BDS ait jamais eu pour objectif que les présidents, tous les ambassadeurs ont
satisfait de ses services qu’il lui propose directeur de la cellule d’investigation de le Golfe, les quatre épisodes du documen- les universités retirent leurs investisse- en commun est le fait d’avoir passé du
de l’embaucher. « J’adorerais que tu la chaîne, dans un article où il regrettait ce taire, de cinquante minutes chacun, dans ments en Israël. En ce qui concerne l’ar- temps sur les campus, et c’est durant cette
viennes travailler pour moi. J’ai besoin de choix; quelques jours plus tard, la chaîne leur version presque définitive. gent, nous n’avons pas d’inquiétude à période qu’ils ont été formés. » Seront-ils
quelqu’un qui a l’esprit d’équipe, qui tra- annonçait qu’il prenait un congé sabba- avoir; mais les efforts déployés pour creuser encore demain des « amis d’Israël » ?
vaille dur, qui est passionné, curieux, bien tique (4). L’enquête a été sacrifiée dans la Ce qui frappe au visionnage, c’est la
formé, qui parle bien, qui a beaucoup lu. bataille sans merci que se livrent le Qatar fébrilité qui a saisi le lobby depuis
Tu es tout cela.» Mais son poulain refuse. d’un côté et l’Arabie saoudite et les Émi- quelques années, due à une peur sourde de Discréditer le messager
Car, on l’aura deviné, il n’est pas tout à fait
celui qu’il prétend être, même si ses
diplômes et ses compétences ne sont pas
rats arabes unis de l’autre pour gagner les
faveurs de Washington dans le conflit qui
les oppose depuis juin 2017 (5). Et quelle
perdre son influence. Comment l’expli-
quer, alors que le soutien à Israël est massif
aux États-Unis et que les élus des deux
U N ÉLÉMENT supplémentaire alarme le
lobby. Le soutien à Israël a toujours trans-
Comment contrer cette évolution ? En
engageant un débat politique ? Difficile,
contestables : il est un infiltré, missionné meilleure manière de l’emporter que de partis, républicain et démocrate, apportent cendé les clivages entre démocrates et alors que, depuis l’échec des accords
par la chaîneAl-Jazira, propriété de l’émirat s’attirer les faveurs du puissant lobby pro- un appui sans faille à n’importe quelle républicains. N’est-ce pas M. Barack d’Oslo, signés en 1993, Israël est dirigé
du Qatar, pour réaliser un documentaire israélien, dont on connaît l’influence sur aventure d’Israël? L’élection de M. Trump Obama qui, quelques mois avant la fin de par des partis d’extrême droite qui refusent
sur le lobby pro-israélien. Il a filmé en la politique américaine au Proche-Orient? n’a-t-elle pas amené Washington à aban- son mandat, a fait voter une aide incondi- toute solution diplomatique. Il ne peut être
caméra cachée une partie des confidences donner toute volonté de jouer les intermé- tionnelle de 38 milliards de dollars (33 mil- question de discuter du sort des Palesti-
qu’il a recueillies et il a réuni, avec d’autres Pour faire pencher la balance, le Qatar diaires dans le conflit israélo-arabe et à se liards d’euros) à Israël sur dix ans, en dépit niens, de l’avenir des colonies ou du drame
membres d’une équipe dirigée par Phil a donc fait « reporter » la diffusion, obte- ranger sans aucun faux-semblant aux côtés de ses relations détestables avec M. Neta- de Gaza. Et le ralliement du lobby à
Rees, de la cellule d’investigation de la nant en échange le secours inespéré d’une du gouvernement le plus à droite de l’his- nyahou ? Mais le paysage politique se M. Netanyahou et à M. Trump est peu pro-
chaîne, tous les ingrédients d’une enquête partie de l’aile droite d’un lobby déjà très toire d’Israël ? Sans doute ; mais, dans ce transforme, et le ralliement inconditionnel pice à susciter l’enthousiasme des étu-
spectaculaire. La diffusion de celle-ci était à droite dans son ensemble. M. Morton paysage en apparence favorable, un spectre du lobby à M. Trump réduit sa base, qui diants américains. Le journaliste Max
d’autant plus attendue que, en 2017 déjà, Klein, le président de l’Organisation sio- hante le lobby : celui de Boycott, désin- se résume de plus en plus au Parti répu- Blumenthal fait remarquer (Twitter,
un reportage d’Al-Jazira sur le lobby pro- niste américaine (ZOA), un proche de vestissement et sanctions (BDS). blicain et à la droite évangélique. M. David 15 février 2018) que c’est cette tactique
israélien au Royaume-Uni (2) avait montré M. Stephen Bannon, ancien conseiller du Hazony, ancien directeur de The Tower du refus de la discussion que le lobby
les ingérences d’Israël dans les affaires président Donald Trump, s’est même Ce mouvement lancé en 2005 se pro- Magazine et membre influent de TIP, le déploie au sujet du documentaire d’Al-
internes d’un pays étranger, et ses tentatives rendu à Doha et s’est réjoui d’avoir enterré pose d’appliquer à Israël les méthodes non reconnaît dans le documentaire : «Le boy- Jazira : assimiler le journalisme d’inves-
pour faire chuter un ministre considéré le documentaire (lire l’encadré ci-dessous). violentes qui ont fait leurs preuves contre cott immédiat d’Israël, ce n’est pas un pro- tigation à de l’espionnage ; discréditer la
comme propalestinien – ce qui avait abouti Que de tels groupes, qui accusaient il y a l’Afrique du Sud de l’apartheid. Il a connu blème. Le plus gros problème, c’est le Parti chaîne en la réduisant à son propriétaire,
démocrate, les partisans de Bernie San- le Qatar; affirmer que le sujet est le «lobby
ders, tous ces anti-Israéliens qu’ils amè- juif », et non le soutien à Israël. Et ainsi
nent dans le Parti démocrate. Être pro- éviter toute discussion sur le fond des révé-
israélien ne relèvera bientôt plus d’un lations et sur la politique israélienne.
consensus bipartisan, et chaque fois que
la présidence changera, la politique à
l’égard d’Israël risquera de changer. C’est (2) www.aljazeera.com/investigations/thelobby
une chose dangereuse pour Israël. C’est (3) Cf. par exemple Richard Silverstein, «Israel lobby
cela qui est en jeu dans la bataille sur les pressures Qatar to kill Al Jazeera documentary», Tikun
campus. » Ce que confirme John Mear- Olam, 8 février 2018, www.richardsilverstein.com
sheimer, coauteur d’un célèbre livre (6) (4) Clayton Swisher, « We made a documentary
sur le lobby, dont les commentaires ponc- exposing the “Israel lobby”. Why hasn’t it run ? »,
The Forward, New York, 8 mars 2018.
tuent le documentaire. Il constate que,

 
  désormais, le soutien à Israël croît au Parti
républicain alors qu’il diminue au Parti
(5) Lire Akram Belkaïd, « Le Qatar ne cède rien »,
Le Monde diplomatique, mars 2018.
(6) John Mearsheimer et Stephen M. Walt, Le
 *& %*-'   *$-' * *& *$-' & '  % &'' '   *' * démocrate : « Il y a une différence subs- Lobby pro-israélien et la Politique étrangère améri-
tantielle entre les deux partis. » caine, La Découverte, Paris, 2009.
 &' & *' *&' && '   *' ' *' & - 0-*/ '*& - *#

 &  $'
% $' ! %! #  !  ! Le Qatar
L
E 10 AVRIL 2018, le site de l’Organi- Il est vrai que, depuis l’arrivée au pouvoir
sation sioniste américaine (ZOA) en 1995 du cheikh Hamad Ben Khalifa Al-
publiait un communiqué annonçant Thani, le père de l’actuel émir Tamim Ben
qu’elle et son président Morton Klein Hamad Al-Thani, la politique étrangère du
 ' !#% % & &"&" étaient « fiers et heureux d’annoncer que,
grâce à leurs efforts, incluant les réunions
Qatar est pour le moins originale et se veut
indépendante, notamment vis-à-vis de
longues, nombreuses et approfondies de l’Arabie saoudite. Le pays abrite une des
M. Klein à Doha, au Qatar, avec l’émir et bases stratégiques des États-Unis dans la
d’autres hauts responsables qataris, (...) région ; il entretenait, jusqu’au déclen-
le Qatar [avait] accepté de ne pas diffuser chement du « printemps arabe », d’excel-
le documentaire vicieusement antisémite lentes relations avec le Hezbollah et le
 ' %"% # % %# "# d’Al-Jazira réalisé par un infiltré sur le soi-
disant “lobby juif américain ” (1) » (lire
régime syrien, avant de basculer dans l’aide
aux rebelles ; il maintient des contacts
l’article pages 1, 6 et 7). étroits avec le Hamas et accorde une aide
financière à Gaza ; il était l’un des seuls
Une semaine plus tard, la chaîne rétor-
pays arabes à abriter une mission commer-
quait : « Morton Klein qualifie à tort le sujet
ciale israélienne (fermée à la suite de la
de la série comme étant le “lobby juif
guerre contre Gaza de 2008-2009). Enfin,
américain”, alors que l’enquête porte sur
Al-Jazira, malgré toutes les critiques que
 ' &% !& % # &" &# les organisations pro-israéliennes améri-
caines (y compris la ZOA) qui s’efforcent
lui ont valu son traitement des révoltes
arabes – en particulier de la guerre en
de promouvoir les intérêts d’une puissance
Libye – ou, plus récemment, sa complai-
étrangère sur le sol américain (2). » Al-
sance à l’égard du régime de M. Recep
Jazira avait raison au moins sur un point :
Tayyip Erdoğan, a ouvert un champ de
il n’y a dans le documentaire aucune
débats dans le monde arabe, qui exaspère
référence à un « lobby juif » – même si ce
la plupart des régimes en place.
terme, qui fut employé par un ancien
président du Congrès juif mondial (3), est Pendant les mois qui ont suivi l’ultimatum
courant aux États-Unis. La chaîne restait de ses voisins, le Qatar a paru vaciller. On
cependant muette sur sa décision de ne a même évoqué l’hypothèse d’une invasion
pas diffuser l’enquête. du petit émirat par l’Arabie saoudite.
Pour comprendre ce qui se joue autour D’autant que le président Donald Trump
de ce documentaire, il faut remonter à la prenait position contre Doha. C’est dans
crise qui oppose depuis le printemps 2017
le Qatar à certains de ses voisins, à
+(
-   & (1   commencer par l’Arabie saoudite et les
(1) « ZOA/Mort Klein convinced Qatar to cancel
anti-semitic Al Jazeera “Jewish lobby” series »,
11 ++ !1"  ( ,1 ( ( Émirats arabes unis, appuyés par 10 avril 2018, https://zoa.org
l’Égypte (4). Ces derniers ont soumis
* *'#& l’émirat à un embargo. Ils exigent de Doha
(2) « Al Jazeera denies claims of pro-Israel
group on The Lobby films », 17 avril 2018,
la rupture de ses relations avec l’Iran, la www.aljazeera.com
liquidation d’Al-Jazira, la fermeture de la (3) En novembre 1978, Nahum Goldmann
  base militaire turque en cours de
demanda au président James Carter de briser le «lobby
juif », qu’il assimila à « une force de destruction »,
construction et la fin de ses liens avec les « un obstacle à la paix au Proche-Orient ».
  ! # % !# #%# !%# # % ! % !  % #    !  #! ! organisations « terroristes », notamment (4) Lire Fatiha Dazi-Héni, « Drôle de guerre dans
les Frères musulmans et le Hezbollah. le Golfe », Le Monde diplomatique, juillet 2017.
7 LE MONDE diplomatique – SEPTEMBRE 2018

ET INTIMIDATIONS

le documentaire interdit
l’État juif. » Le site de l’organisation très efficace. » Un autre interlocuteur de avec les ressources dont il dispose, peut
résume ainsi son objectif : «Assurez-vous «Tony» regrette cependant que «diffamer faire au mieux.» Elle ajoute : «Le fait que
que les radicaux d’aujourd’hui ne devien- quelqu’un en le traitant d’antisémite n’ait le gouvernement israélien ait décidé d’être
dront pas vos employés demain. » Sur- plus le même impact ». un acteur-clé signifie beaucoup, parce que
plombant la biographie de chaque victime nous pouvons apporter des compétences
clouée au pilori, ce slogan : « Si vous êtes Ces croisades, qui s’appuient sur la que ne possèdent pas les organisations non
raciste, le monde doit le savoir. » récolte de données personnelles de citoyens gouvernementales impliquées dans cette
américains, ne seraient pas possibles sans affaire. Nous sommes le seul acteur du
Kleinfeld a réussi à remonter à son fon- les moyens accordés par le ministère des réseau pro-israélien à pouvoir combler les
dateur et financier, M. Adam Milstein, pré- affaires stratégiques israélien. Mme Sima lacunes. (...) Nous avons le budget, et nous
sident du Conseil israélien américain Vaknin-Gil, sa directrice générale, le recon- pouvons mettre sur la table des choses bien
(IAC), condamné à une peine de prison naît lors d’une conférence à l’IAC : «En différentes.» Puis son propos se fait mena-
pour fraude fiscale en 2009, ce qui ne l’a ce qui concerne la collecte de données, çant : «Tous ceux qui ont quelque chose à
pas empêché de poursuivre ses activités l’analyse de l’information, le travail sur voir avec BDS doivent s’interroger à deux
du fond de sa cellule. Il expose au jeune les organisations militantes, la piste de l’ar- fois : est-ce que je dois choisir ce camp ou
homme sa philosophie : « Tout d’abord, gent, c’est quelque chose que seul un pays, bien l’autre?»
mener des enquêtes sur eux [les militants
favorables à la Palestine]. Quel est leur
projet ? S’attaquer aux Juifs parce que Une violation des lois américaines
c’est facile, parce que c’est populaire.
Nous devons les démasquer pour ce qu’ils
sont : des racistes, des gens hostiles à la
D ANS ce travail de collecte d’informa-
tions, Mme Vaknin-Gil admet : «Nous avons
journalistes américains sont « pris en
charge » à Jérusalem par TIP (9), corna-
démocratie. Nous devons les mettre sur la la FDD et d’autres qui travaillent [pour qués, mais aussi alimentés en sujets
défensive. » nous].» La Fondation pour la défense des « clés en main » qu’ils n’ont plus qu’à
démocraties (FDD) est un think tank néo- diffuser aux États-Unis ; ou les pressions
Plusieurs étudiants témoignent des conservateur qui a joué ces dernières exercées sur les médias et les agences
risques qu’ils encourent. Mme Summer années un rôle important dans le rappro- de presse pour qu’ils modifient leurs
Awad, qui a participé à la campagne pour chement entre les Émirats arabes unis et dépêches ou leurs articles...
les droits des Palestiniens à Knoxville Israël. Il a participé l’été dernier à la cam-
(Tennessee), raconte comment elle a été pagne contre le Qatar et contre Al-Jazira, Bien que tout semble aujourd’hui sou-
NADIA JELASSI. – « Vista lil 9albèn » (Retourner sa veste), 2010
harcelée sur Twitter, comment « ils » ont accusée d’être un instrument de déstabili- rire à Israël, ses partisans américains, en
mis en ligne des informations à son sujet sation régionale. Or, selon la loi américaine, dépit de tous leurs moyens, sont ner-
datant de plus de dix ans : « Ils creusent et les organisations ou les individus travaillant veux. L’avenir leur paraît s’assombrir,
Directeur exécutif du Comité d’ur- ces dernières années un réseau d’espion- creusent encore. Quelqu’un a contacté pour un gouvernement étranger doivent y compris dans les milieux les plus sus-
gence pour Israël (ECI), M. Noah Pollak nage. «Nos opérations de recherche, s’en- mon employeur et lui a demandé de me s’enregistrer en tant que tels au ministère ceptibles de les appuyer. Mme Vaknin-
synthétise la ligne adoptée face aux cri- orgueillit M. Baime, disposent d’une tech- licencier, en le menaçant de le dénoncer de la justice. Ce dernier osera-t-il traîner Gil l’admet : « Nous avons perdu la
tiques : « Pour discréditer le message, il nologie de pointe. Quand je suis arrivé, il comme antisémite s’il n’obtempérait pas.» devant les tribunaux la FDD, qui n’a pas génération des Juifs nés après l’an 2000.
faut discréditer le messager. Quand vous y a quelques années, notre budget était de Ces méthodes de délation peuvent signifier accompli ces démarches? Leurs parents viennent m’expliquer les
évoquez BDS, vous devez dire que c’est quelques milliers de dollars ; il est une mise à mort professionnelle ou, pour difficultés qu’ils rencontrent avec leurs
un groupe qui prône la haine, la violence aujourd’hui de 1,5 million, sans doute 2. un étudiant, compliquer la recherche d’un Comme le remarque Ali Abunimah, ani- enfants durant des dîners de shabbat.
contre les civils. C’est-à-dire qu’il sou- Je ne sais même pas; c’est énorme.» Mais emploi à la fin de son cursus. Certains des mateur du site The Electronic Intifada, «si [Les plus jeunes] ne reconnaissent pas
tient le terrorisme. » Et, bien sûr, qu’il est ses amis et lui tiennent à rester « invisi- accusés ont donc envoyé des « messages vous aviez un enregistrement d’un haut l’État d’Israël et ne nous voient pas
antisémite. L’organisation Voix juives bles » : « Nous faisons cela de manière de repentir » qui sont publiés dans une responsable russe ou iranien, ou même comme une entité à admirer. »
pour la paix (JVP) ? Il préfère l’appeler sécurisée et anonyme; c’est la clé.» rubrique spéciale du site de Canary Mis- canadien, reconnaissant que son pays
« Voix juives pour le Hamas »... Mais il sion (8) en échange du retrait de leur nom mène des opérations clandestines d’es- ALAIN GRESH.
reste optimiste, car, comme il l’explique Parmi les groupes les plus redoutés par de la liste noire : des «aveux» anonymisés pionnage de citoyens américains et utilise
à « Tony », la majorité des Américains les militants favorables aux droits des dans lesquels ils expliquent qu’ils ont été pour cela la couverture d’une organisation
reste favorable à Israël, alors qu’au Palestiniens figure Canary Mission (7), «trompés» et qui ressemblent à ceux arra- américaine, ce serait une bombe ! ». Car (7) The Forward, dont la plupart des lecteurs sont
Royaume-Uni « c’est de la haine pure. dont le financement, les membres et le chés aux suspects de sympathies commu- cette coopération ne se limite pas à la FDD, des Juifs américains, a publié une enquête sur Canary
Mission et sur l’utilisation par les autorités israéliennes
Vous avez laissé la moitié de ces Paki- fonctionnement restent secrets. Une jour- nistes du temps du maccarthysme aux et nombre des interlocuteurs de Kleinfeld, de ses informations pour interroger les citoyens améri-
stanais de m... s’installer chez vous ». naliste proche du lobby explique son rôle : États-Unis dans les années 1950, ou dans comme M. Baime, l’admettent sous le cains « suspects » – même juifs – arrivant en Israël.
« Ceux qui le haïssent, ceux qui sont visés les régimes autoritaires aujourd’hui. sceau de la confidence, même s’ils ajoutent Josh Nathan-Kazis, « Canary Mission’s threat grows,
from US campuses to the Israeli border», The Forward,
Pour «discréditer le messager», il faut parlent de “liste noire”. Vous avez des « C’est la guerre psychologique. Ils sont que le sujet est « délicat » et qu’il vaut 3 août 2018.
accumuler des informations variées, qui noms, des étudiants et des professeurs terrifiés, se réjouit M. Baime. Soit ils la mieux ne pas s’étendre. (8) https://canarymission.org/ex-canary
vont de sa vie privée à ses activités profes- d’université, des organisations qui ont des ferment, soit ils passent leur temps à faire (9) Lire « Propagande et désinformation à l’israé-
sionnelles, en passant par ses convictions liens avec le terrorisme ou avec des ter- des recherches [sur les accusations portées Le documentaire contient d’autres lienne» I et II, Nouvelles d’Orient, Les blogs du Diplo,
politiques. Le lobby pro-israélien a instauré roristes qui ont appelé à la destruction de contre eux] au lieu d’attaquer Israël. C’est révélations, comme la manière dont les 13 et 26 janvier 2010.

en quête d’amis
ce contexte tendu que l’émir a décidé conflits interarabes complexes et difficiles
une offensive de relations publiques à à comprendre (8). »
Washington, où ses adversaires saoudiens
M. Jonathan Schanzer, de la FDD, se
et émiratis disposaient déjà de relais
plaint : « Il n’y a rien de mal à ce que des
denses, notamment avec la Fondation
analystes et des intellectuels se rendent
pour la défense des démocraties (FDD) (5).
au Qatar pour s’informer. Le problème,
Doha a acheté les services de plusieurs
c’est que, pendant ces visites, ils
agences de relations publiques aux États-
n’entendent pas l’autre version de
Unis. Ses cibles : les milieux conservateurs
l’histoire. Ils doivent également entendre
proches de M. Trump, notamment le lobby
les critiques du Qatar. Il y a beaucoup de
pro-israélien.
choses qu’ils devraient connaître sur les
liens du Qatar avec le Hamas, Al-Qaida,

P
LUSIEURS visites dans l’émirat, dont
les talibans, les Frères musulmans et
celles d’Alan Dershowitz, un univer- d’autres acteurs problématiques (9). »
sitaire pro-israélien à la fois démocrate Longuement interrogé par James Anthony
et ami du président Trump, de l’ancien Kleinfeld dans le documentaire d’Al-Jazira,
gouverneur républicain de l’Arkansas M. Schanzer se désole que tous ses efforts
Michael Huckabee, un chrétien sioniste dont pour associer le mouvement Boycott,
la fille est porte-parole de la Maison Blanche, désinvestissement et sanctions (BDS) à
et de l’animateur de radio conservateur John des organisations « terroristes » (d’abord
Batchelor, indiquèrent que la campagne le Hamas, ensuite le Front populaire de
rencontrait quelque succès. Les effets se libération de la Palestine) dans l’opinion
firent sentir à Washington, qui adopta une américaine n’aient pas abouti.
position de médiateur dans la crise. En Depuis un an, le Qatar a réussi à
avril 2018, M. Trump reçut l’émir Al-Thani, repousser les dangers qui le menaçaient
qui, en guise de remerciement, annonça et à placer ses adversaires sur la défensive.
l’achat d’armements américains. Il fit Mais quel sera le prix payé par les Pales-
même des dons à plusieurs organisations tiniens pour cette nouvelle politique ?
sionistes, dont Our Soldiers Speak (« nos
soldats parlent »), qui met sur pied des A. G.
tournées d’officiers de l’armée israélienne
aux États-Unis (6). (5) Lire Dan Lazare, « La redoutable influence de
Riyad à Washington », Le Monde diplomatique,
Mais le rapprochement avec le Qatar juillet 2017.
divise le lobby pro-israélien. Dans un article (6) Tamara Nassar et Ali Abunimah, « Qatar funded
intitulé «Qatar : l’émirat qui les dupe tous», Zionist Organization of America », 10 juillet 2018,
Yigal Carmon, directeur de l’Institut de https://electronicintifada.net
recherche des médias du Moyen-Orient (7) Lire Mohammed El-Oifi, « Désinformation à
(Memri), un site qui « surveille » les médias l’israélienne», Le Monde diplomatique, septembre 2005.
arabes – et qui n’hésite pas à déformer ce (8) Yigal Carmon, « Qatar, the emirate that fools
them all, and its enablers », Institut de recherche des
qu’ils publient (7) –, s’indigne : «Il est triste médias du Moyen-Orient, Washington, DC,
de voir des dirigeants juifs américains 18 janvier 2018.
renforcer les stéréotypes antisémites en (9) Cité par Amir Tibon, « Israeli Embassy in US :
intervenant par ignorance dans des conflits We oppose Qatar’s “Outreach to pro-Israel US Jews”»,
internes qui ne les concernent pas, des Haaretz, 31 janvier 2018.
SEPTEMBRE 2018 – LE MONDE diplomatique
8
V OTE HISTORIQUE À LA K NESSET

Israël devient une « ethnocratie »


La Knesset a adopté le 19 juillet dernier une loi à valeur
constitutionnelle définissant Israël comme « l’État-nation
du peuple juif », qui suscite d’intenses polémiques. Pour
le premier ministre Benyamin Netanyahou, ce texte qui
fonde les droits des citoyens israéliens en fonction de leur
origine et de leurs croyances fait figure d’accomplis-
sement idéologique.

PAR CHARLES ENDERLIN *

WWW.ZIGILAND.COM
« C ’EST un instant déterminant dans
l’histoire du sionisme. Cent vingt-deux
prudence du pays, qui fut lu ce jour-là par
David Ben Gourion, son premier chef de
ans après la publication par Herzl de [sa gouvernement : « L’État d’Israël sera
vision de] l’État des Juifs (1), nous avons ouvert à l’immigration des Juifs de tous ZIGI BEN-HAIM. – « Eye of the Storm 005 » (L’œil du cyclone), 2016
établi par la loi le principe fondamental les pays où ils sont dispersés ; il dévelop-
de notre existence.» En faisant cette décla- pera le pays au bénéfice de tous ses habi- fois les mots «État palestinien». Mais il gieuse ou raciale de leur pays, nous Avant son adoption définitive, le
ration, le 19 juillet à 3 h 35, après l’adop- tants ; il sera fondé sur les principes de posait à ce projet des conditions révélatrices explique-t-elle. Israël sert de modèle aux 19 juillet dernier, par soixante-deux voix
tion par le Parlement israélien d’une nou- liberté, de justice et de paix enseignés par de son idéologie : les Palestiniens devaient nations qui s’opposent à l’immigration, qui contre cinquante-cinq et deux absten-
velle loi fondamentale, M. Benyamin les prophètes d’Israël ; il assurera une « reconnaître Israël comme l’État du affirment la suprématie d’un groupe eth- tions, le texte de M. Dichter a subi
Netanyahou se prenait-il pour le véritable complète égalité de droits sociaux et poli- peuple juif». À Ramallah, la réaction de nique, mais qui veulent encore se réclamer plusieurs modifications. Le mot « démo-
fondateur de l’État juif ? tiques à tous ses citoyens, sans distinction M. Mahmoud Abbas, le président de l’Au- de la démocratie – appellation nécessaire cratie » n’y figure plus, et l’article pré-
de croyance, de race ou de sexe ; il garan- torité palestinienne, ne se fit pas attendre : pour continuer de jouir des privilèges voyant la création de localités sur des
Selon le premier ministre israélien, «au tira la pleine liberté de conscience, de « C’est non ! Jamais. Cette notion n’a variés que le titre de démocrate confère.» bases religieuses ou ethniques a été
Proche-Orient, seul Israël respecte les culte, d’éducation et de culture. » jamais été avancée au cours des négocia- Et cela même au prix d’un renoncement à réécrit. La loi dit désormais : « L’État
droits individuels de tous ses citoyens ». tions avec l’Égypte et la Jordanie ou durant la lutte contre l’antisémitisme. Nitzan Horo- considère le développement de l’implan-
Or, en donnant la priorité à la judéité dans M. Netanyahou se démarque aussi de le processus d’Oslo.» Il rappelait que rien witz, journaliste et ancien député de Meretz tation juive comme une valeur nationale
la définition de l’État, plusieurs dispositions Vladimir Zeev Jabotinsky (1880-1940), le ne définissait ainsi Israël dans sa déclara- (gauche laïque et socialiste), résume ainsi et œuvrera pour l’encourager, la soute-
de ce texte portent au contraire atteinte aux père fondateur du sionisme révisionniste, tion d’indépendance. le principe qui fonde les liens des dirigeants nir et la renforcer. » Ce qui ne change
droits des quelque deux millions de nationaliste et antisocialiste. Si l’actuel hongrois et polonais avec M. Netanyahou : rien à son caractère « raciste », estime
citoyens non juifs, dont l’importante mino- chef du Likoud (droite) le cite régulière- La première proposition de loi fonda- «Pardonnez-moi mon antisémitisme et je Mordechaï Kremnitzer, juriste et ancien
rité arabe : « L’État d’Israël est l’État- ment (3), c’est en omettant toujours de rap- mentale sur ce sujet a été déposée à la Knes- vous pardonnerai votre occupation [des directeur adjoint de l’Institut israélien
nation du peuple juif, qui y exerce son droit peler qu’au crépuscule de sa vie, en 1940, set en 2011 par M. Avraham Moshe Dich- territoires palestiniens] (8).» pour la démocratie.
naturel, culturel, religieux et historique à le dirigeant historique des droites sionistes ter, député du parti de centre droit Kadima
l’autodétermination. La réalisation de ce
droit à l’autodétermination nationale dans
avait pris position en faveur d’un État à
majorité juive, dominion de l’Empire bri-
passé depuis au Likoud. Le texte avait pour
ambition de «renforcer la nature d’Israël
Arabes, Juifs et Druzes manifestent
l’État d’Israël est réservée au seul peuple
juif», dit ainsi la nouvelle loi fondamentale.
En précisant que «l’hébreu est la langue
tannique, avec un président juif et un vice-
président arabe et où tous les citoyens
seraient à égalité, quelles que soient leurs
en tant qu’État-nation du peuple juif afin
de codifier les valeurs d’Israël comme État
juif et démocratique dans l’esprit de la
I MMÉDIATEMENT après le vote, en séance
plénière, les députés arabes de la Liste uni-
entre Israël et les communautés juives de
la diaspora. En août, le président du
de l’État d’Israël », elle fait également origines ou leur religion. Les communau- déclaration d’indépendance ». La droite fiée, qui dispose de treize sièges, ont Congrès juif mondial Ronald Lauder a
perdre à l’arabe sa qualité de langue offi- tés juive et arabe, ainsi que leurs langues entendait définir Israël d’abord comme un déchiré le texte de la loi, accusant la majo- lancé un avertissement sévère au gou-
cielle, dans l’attente d’un «statut spécial respectives, devaient selon lui disposer État juif, et seulement ensuite comme un rité de mettre en place un régime d’apar- vernement Netanyahou, l’accusant de
qui sera déterminé ultérieurement». Faute d’un statut identique reconnu par la loi (4). État démocratique. La gauche exigeait le theid entérinant et renforçant les discrimi- « saper l’alliance entre le judaïsme et les
de Constitution, cette loi fondamentale Secrétaire du gouvernement de Menahem contraire : «démocratique et juif». Les dis- nations dont ils font l’objet. Le 11 août, à Lumières ». « Lorsqu’il dénigre la valeur
s’ajoute à l’édifice juridique actuel. Begin (Likoud) de 1977 à 1982 et cussions ont duré jusqu’au moment où l’appel de leur comité représentatif, sacrée qu’est l’égalité, nombre de ses
aujourd’hui professeur de sciences poli- M. Netanyahou a estimé qu’il disposait de plusieurs dizaines de milliers d’Arabes partisans sentent qu’il tourne le dos à son
Aucun mot, pas la moindre référence à tiques à l’Université hébraïque de Jérusa- la meilleure conjoncture possible. israéliens ont défilé dans les rues de Tel- héritage juif, à l’ethos sioniste et à l’esprit
l’indépendance de l’État d’Israël, procla- lem, Arieh Naor relève que « la vision Aviv pour réclamer l’annulation d’un texte d’Israël, écrivait-il. Ces nouvelles poli-
mée le 14 mai 1948. Ce n’est pas surpre- nationaliste libérale de Jabotinsky est aux Sur le plan intérieur, la coalition gouver- qui transforme les membres de cette com- tiques ne renforceront pas Israël : elles
nant : M. Netanyahou ne la mentionnait antipodes du néolibéralisme extrémiste de nementale qu’il a mise sur pied après les munauté de 1,8 million de personnes (envi- l’affaibliront et, à la longue, elles mettront
déjà pas une seule fois dans ses ouvrages cette nouvelle loi sur “l’État-nation juif” élections de 2015 – la plus à droite de l’his- ron 20 % de la population) en citoyens de en danger sa cohésion sociale, ses succès
évoquant l’histoire du sionisme (2). qui refuse tout droit collectif à la minorité. toire du pays – entend poursuivre la colo- rang inférieur. Ils étaient soutenus par de économiques et son statut international.
Silence sur ce texte fondateur de la juris- Cela conduit à un régime d’ethnocratie ». nisation en évitant toute crise avec la «com- nombreux sympathisants juifs et par des (...) Si les tendances actuelles persistent,
munauté internationale », qui, de toute personnalités de gauche, parmi lesquelles de jeunes Juifs pourraient refuser d’être
La meilleure conjoncture possible manière, se contente de protester molle-
ment. Au Parlement, elle montre sa cohé-
deux anciens généraux. La présence d’une
vingtaine de drapeaux palestiniens aux
affiliés à une nation qui discrimine les
Juifs non orthodoxes, les minorités non

A INSI, le premier ministre s’est coulé


dans le moule idéologique façonné par son
d’extermination. Les gens pensent que
l’Holocauste est du passé; ce n’est pas le
rence idéologique en poursuivant des
objectifs communs qui se traduisent par
plusieurs textes-clés visant notamment à
côtés de l’emblème israélien a fait dire à
M. Netanyahou : «C’est la preuve que la
loi sur l’État-nation est indispensable.»
juives et les membres de la communauté
LGBT [lesbiennes, gays, bisexuels et
trans] (10). »
père, Benzion Netanyahou, mort en 2012. cas», déclarait-il dans un entretien donné réduire l’influence des organisations non
Cet universitaire qui fut brièvement le en compagnie de son fils à la chaîne gouvernementales sur la société civile, à De leur côté, les 150 000 Druzes et Cir- Cependant, le premier ministre s’estime
secrétaire de Jabotinsky a développé au fil Aroutz 2, le 7 février 2009. Pour lui, l’en- interdire le boycott des colonies ou à refuser cassiens (9) s’estiment trahis. Ayant prêté conforté par les sondages. Dans une étude
de sa carrière une théorie catastrophiste de nemi était arabe : « Cette terre est juive, l’entrée des établissements scolaires aux un serment de fidélité à l’État, ils effec- de l’Institut pour la démocratie (11), 52 %
l’histoire juive. Il entendait démontrer que elle n’est pas pour les Arabes. Il n’y a pas associations ne respectant pas les principes tuent un service militaire obligatoire de des Juifs israéliens interrogés se disent
l’antisémitisme avait vu le jour dès la haute de place ici pour les Arabes et il n’y en établis par le ministre de l’éducation – en trente-deux mois (pour les hommes). favorables à la loi, tandis que 40 % la dés-
Antiquité, en Égypte, plusieurs siècles aura pas. Ils n’accepteront jamais nos l’occurrence M. Naftali Bennett, dirigeant Représentant respectivement 145 000 et approuvent. Si 60 % de l’ensemble sou-
avant la chrétienté, et que ce péril demeu- conditions », affirmait-il trois ans plus du Foyer juif, le parti sioniste religieux et 5 000 âmes (1,62 % de la population), ils haiteraient que le principe d’égalité y soit
rait : « Nous sommes toujours menacés tard (5). Benzion Netanyahou a donné pour néomessianique. Cette dernière loi vise des sont proportionnellement plus nombreux inclus, 69 % des électeurs de droite sou-
* Journaliste, Jérusalem. mission à son fils de faire en sorte que les associations comme celle des anciens sol- à s’enrôler que les jeunes Juifs, et 10 % tiennent le texte dans sa version actuelle,
Israéliens mesurent bien la réalité du dan- dats contre l’occupation des territoires d’entre eux deviennent officiers, certains et même 72 % des Israéliens se définissant
ger : «Une des choses les plus graves chez palestiniens, Breaking the Silence, ou de atteignant des grades élevés. Un Druze, comme religieux. L’électorat de M. Neta-
Calendrier nous, en Israël, c’est la croyance gauchiste défense des droits humains dans les terri- général de division, siège à l’état-major ; nyahou est derrière lui. Il peut songer à des
selon laquelle les Arabes ont renoncé à toires occupés, comme B’Tselem. Ces élé- plusieurs généraux de brigade ont com- élections anticipées, afin, espère-t-il, de
des fêtes nationales leur détermination à nous détruire (6). » ments de «reformatage» de la société juive mandé d’importantes unités d’infanterie. renforcer son pouvoir.
1er - 30 septembre 2018 Ces thèmes ont été abondamment déve- suivent pleinement la vision de Benzion On les trouve également à des niveaux de
loppés dans les livres de M. Benyamin Netanyahou (7). Également membre du commandement dans la police et les ser-
1er OUZBÉKISTAN Fête de l’indépend. Netanyahou, publiés peu avant son premier Foyer juif, la ministre de la justice Ayelet vices de sécurité. (1) Théoricien du sionisme politique, le journaliste
SLOVAQUIE Fête nationale passage au pouvoir (1996-1999). Shaked monte en première ligne pour fer- viennois Theodor Herzl publie en 1896 L’État des Juifs,
2 VIETNAM Fête nationale railler contre la Cour suprême, jugée trop Le 4 août, des dizaines de milliers dans lequel il préconise l’établissement d’un État
3 SAINT-MARIN Fête nationale rassemblant les Juifs de la diaspora avec l’appui des
Sous la pression du président américain libérale. Les juges doivent examiner dans de Druzes, soutenus par de très nombreux grandes puissances. Pour faire avancer l’idée d’un foyer
6 SWAZILAND Fête de l’indépend.
William Clinton, le jeune premier minis- les prochains mois plusieurs recours contre Juifs, ont manifesté à Tel-Aviv en scan- national en Palestine, que très peu de Juifs soutiennent
7 BRÉSIL Fête nationale alors, il fonde en 1897 l’Organisation sioniste mondiale.
8 ANDORRE Fête nationale
tre avait alors dû serrer la main du diri- la nouvelle loi, et la ministre a prévenu : dant : « Égalité ! Égalité ! » et « Nous ne
geant palestinien Yasser Arafat et «S’ils l’annulent, ce sera la guerre!» sommes pas des citoyens de seconde (2) Benyamin Netanyahou, A Place Among the
RÉP. DE MACÉDOINE Fête de l’indépend. Nations : Israel and the World, Bantam, New York,
9 CORÉE DU NORD Fête nationale conclure avec lui deux accords prévoyant zone». Le cheikh Mowafak Tarif, leur chef 1993, et sa version en hébreu, Une place sous le soleil,
TADJIKISTAN Fête de l’indépend. notamment le retrait des forces israé- Sur le plan international, le premier spirituel, a déclaré : «Personne n’a à nous Yediot Aharonot, Tel-Aviv, 1995.
15 COSTA RICA Fête nationale liennes d’une partie de la ville d’Hébron. ministre israélien ne pouvait rêver d’une apprendre ce que sont le sacrifice, la (3) Lire Dominique Vidal, «Aux origines de la
SALVADOR Fête nationale Cette concession – qu’il n’avait pu refuser situation plus favorable. Avec M. Donald loyauté et le dévouement... Malheureuse- pensée de M. Netanyahou », Le Monde diplomatique,
sans risquer une crise majeure – lui a fait Trump, un grand ami de la droite israé- ment, malgré notre loyauté sans réserve à novembre 1996.
GUATEMALA Fête nationale
HONDURAS Fête nationale perdre des voix au sein de la droite et chez lienne siège à la Maison Blanche. En l’État [d’Israël], celui-ci ne voit pas en nous (4) Zeev Jabotinsky, Les Juifs et la Guerre (1939-
1940) (en hébreu), Institut Jabotinsky, Tel-Aviv, 2016.
NICARAGUA Fête nationale les colons lors des élections législatives Europe, M. Netanyahou peut compter sur des égaux. Que peut-on encore exiger de
16 MEXIQUE Fête de l’indépend. (5) Aroutz 2, entretien diffusé à sa mort, le
de 1999. Les dirigeants occidentaux les dirigeants grecs et chypriotes, avec les- nous, alors que nous sommes totalement 30 avril 2012.
PAPOUASIE- avaient cru voir dans cet épisode le signe quels des accords ont été conclus. Surtout, solidaires de l’État et de sa déclaration
NLLE-GUINÉE Fête nationale (6) Ari Shavit, Haaretz (en hébreu), Tel-Aviv,
d’un certain pragmatisme. il a le soutien sans faille des quatre pays d’indépendance?» Les Druzes ont rejeté entretien mené en 1998 et publié le 30 avril 2012.
18 CHILI Fête nationale
19 SAINT-KITTS-
du groupe de Visegrád (Hongrie, Pologne, la proposition faite par M. Netanyahou (7) Lire « Israël à l’heure de l’Inquisition »,
ET-NEVIS Fête de l’indépend. Puis, lorsque M. Netanyahou est rede- République tchèque et Slovaquie), conduits pour les amadouer : l’adoption d’une loi Le Monde diplomatique, mars 2016.
21 ARMÉNIE Fête de l’indépend. venu chef du gouvernement, en mars 2009, par le Hongrois Viktor Orbán, ce qui per- ad hoc leur accordant un statut spécial au (8) Nitzan Horowitz, « Netanyahu’s dark deal with
BELIZE Fête nationale il a dû affronter M. Barack Obama. Le pré- met de bloquer d’éventuelles condamna- sein de l’État juif, avec, en prime, des avan- Europe’s radical right », Haaretz, 9 juillet 2018.
MALTE Fête de l’indépend. sident américain fraîchement élu lui tions de Bruxelles. tages économiques pour les non-Juifs effec- (9) Sous la domination ottomane, plusieurs popula-
tions venant du Caucase du Nord s’installèrent en
22 MALI Fête de l’indépend. demandait de reconnaître la légitimité tuant un service militaire. Palestine, et leurs descendants y sont restés.
23 ARABIE SAOUDITE Fête nationale palestinienne et d’arrêter les constructions La sociologue Eva Illouz relève l’affinité (10) Ronald Lauder, « Israel : This is not who we
24 GUINÉE-BISSAU Fête nationale dans les colonies. Le 14 juin, dans un dis- idéologique profonde de M. Netanyahou Sur les plans religieux, culturel et poli- are », The New York Times, 13 août 2018.
30 BOTSWANA Fête nationale cours solennel, M. Netanyahou, faisant avec certains régimes «illibéraux» : « Tous tique, toutefois, la nouvelle loi fondamen- (11) « The Peace Index », 31 juillet 2018,
patte de velours, prononça pour la première s’opposent à la dilution ethnique, reli- tale transforme profondément la relation www.peaceindex.org
9 LE MONDE diplomatique – SEPTEMBRE 2018

I MRAN K HAN, DU CRICKET À LA TÊTE DU GOUVERNEMENT

Le nouveau champion des militaires pakistanais


en compagnie de sa troisième épouse, qu’il
Après plusieurs tentatives, l’ancien joueur de cricket Imran Kachgar présente comme sa guide spirituelle. Son
OUZBÉKISTAN TADJIKISTAN parti a en outre appelé les Pakistanais à
Khan a accédé au pouvoir au Pakistan, le 17 août, et dirige CHINE
voter contre la LMP-N en tant qu’organi-
un gouvernement de coalition. Son discours anticorruption TURKMÉNISTAN Col de sation politique responsable de l’exécution
et son projet d’un «nouveau Pakistan» ont séduit 32 % des Khunjerab de Malik Mumtaz Hussain Qadri. En jan-
4 693 m vier 2011, cet homme avait assassiné le
électeurs et permis à son parti d’arriver en tête à l’Assemblée Khunjerab gouverneur du Pendjab, Salman Taseer,
AFGHANISTAN Gilgit Gilgit- en raison de son opposition à la loi anti-
nationale, avec 116 sièges (sur 272). Mais rien n’aurait été Khyber Baltistan
Pakhtunkhwa Azad blasphème, dont les minorités sont les pre-
possible sans le soutien plus ou moins visible des militaires. Projet de corridor Jammu-et- mières victimes, en particulier les hindous,
Cachemire
financé par la Chine Peshawar les chrétiens et les ahmadis. À l’endroit de
Islamabad
Route et voie ferrée, ces derniers, qui se disent musulmans mais
fibre optique Ra
Rawalpindi croient en un prophète né au XIXe siècle,
PAR CHRISTOPHE JAFFRELOT * (Khunjerab-Rawalpindi) Zones M. Khan a déclaré que cette loi (qui a déjà
Route mené des centaines d’hommes et de

P
tribales INDE
Projets énergétiques Pe ndjab Lahore femmes en prison) devrait être appliquée
Charbon Éolien Zhob plus sévèrement, car « aucun musulman
LUS ENCORE que les précédentes, les légitimé par l’élection lui portait Hydroélectrique ne peut se dire musulman s’il ne croit pas
élections législatives pakistanaises du ombrage, mais certains dirigeants du Photovoltaïque que le prophète Muhammad est le dernier
Quetta Multan
25 juillet se sont déroulées sous l’in- PPP et de la LMP-N, une fois à la tête prophète ». Ce sujet des plus délicats
fluence de l’armée. Le pays, né en de l’État, cherchaient à mener une poli- Plus de 3 000 m n’était exploité, jusqu’à présent, que par
Bahawalpur
août 1947 de la partition de l’Inde britan- tique contraire à ses vues, notamment De 1 001 à 3 000 m les partis les plus radicaux.
nique, a déjà connu trois putschs, qui ont vis-à-vis de l’Inde, qu’elle considère Baloutchistan De 501 à 1 000 m
permis aux militaires de gouverner au total comme sa principale ennemie. C’est De 0 à 500 m Pour appuyer M. Khan, l’armée a éga-
pendant une trentaine d’années (de 1958 ainsi que M. Zardari s’était proposé de IRAN lement mis à rude épreuve les médias les
us
à 1970, puis de 1977 à 1988 et de 1999 coopérer avec New Delhi dans l’enquête Frontière disputée plus hostiles (notamment Dawn, le prin-

d
In
à 2008). Depuis dix ans, cependant, ils sur les attentats de novembre 2008 à Sind Infrastructures existantes cipal quotidien national). Elle a cherché à
ont quitté le devant de la scène, laissant Bombay, qui avaient fait plus de cent Route Voie ferrée intimider les journalistes par divers
les civils se succéder au pouvoir au terme soixante morts. Mais, ces attaques ayant Hyderabad moyens, de la menace de redressement fis-
Port Aéroport
de scrutins plus ou moins entachés été orchestrées par une partie de l’« esta- Gwadar Karachi international cal à l’enlèvement – ce que les observa-
d’irrégularités. blishment » pakistanais, il dut bien vite Océan Indien Port-Qasim teurs de l’Union européenne et du Com-
y renoncer. Source : China-Pakistan 0 300 km
monwealth ont qualifié d’« entrave à la
Celui de 2008 avait marqué une tran- Economic Corridor (CPEC), cpec.gov.pk AGNÈS STIENNE liberté d’expression» et de «facteur d’au-
sition démocratique en deux temps : en M. Nawaz Sharif, de la LMP-N – pre- tocensure » (6). Toutefois, en dépit de
février, le Parti du peuple pakistanais mier ministre de 1990 à 1993, de 1997 manipulations, le PTI n’a pas remporté la
(PPP) avait remporté les législatives grâce à 1999, puis de 2013 à 2017 –, s’est para- contre la corruption. C’est là son cheval contre les bombardements américains de majorité absolue. Il a totalisé 116 sièges
à la vague de sympathie provoquée par doxalement montré moins docile. Alors de bataille depuis qu’il a fondé le Mou- drones à la frontière avec l’Afghanistan sur 272 et moins d’un tiers des voix
l’assassinat de Benazir Bhutto, la fille de que cet homme d’affaires devait sa car- vement pakistanais pour la justice (PTI), au début de la décennie. Son élection (32 %), contre 64 sièges (24 %) à la LMP-
son fondateur Zulfikar Ali Bhutto ; en rière politique à l’« establishment », qui en 1996. Pour l’armée, la lutte contre la risque donc de tendre davantage les rela- N et 43 (13 %) au PPP. Malgré les pres-
août, le général Pervez Moucharraf avait l’avait mis sur orbite pour contrer Bena- corruption présente le double avantage tions avec les États-Unis, déjà compli- sions, des dirigeants de l’ancien parti au
ensuite cédé la présidence au veuf de zir Bhutto, il chercha à s’émanciper de d’être populaire auprès d’une classe quées par la réduction de leur aide à Isla- pouvoir ont réussi à se présenter. Le résul-
Benazir Bhutto, M. Asif Ali Zardari. Cinq sa tutelle dès la fin des années 1990. Il moyenne indignée par l’enrichissement mabad, décidée par M. Donald Trump. tat reflète peut-être également le fait que
ans plus tard, pour la première fois dans s’efforça au cours de son deuxième pas- personnel des grandes familles au pouvoir les militaires ont moins cherché à adouber
l’histoire du pays, un gouvernement sage au pouvoir de faire la paix avec (Zardari-Bhutto, Sharif, etc.) et de jeter Pour séduire les électeurs, M. Khan a M. Khan qu’à éviter un second mandat de
démocratiquement élu avait pu aller l’Inde, convaincu que le Pakistan s’épui- le discrédit sur les dirigeants politiques. exploité cette image de nationaliste ombra- la LMP-N, voire à faire émerger une
jusqu’au bout de son mandat et une sait dans la course aux armements et que Elle avait donc avec M. Khan une cible geux, ainsi que la fibre religieuse. Il s’est Assemblée sans majorité permettant d’af-
alternance au pouvoir avait eu lieu, la l’économie avait tout à gagner au déve- commune : la classe politique. rendu sur la tombe d’un célèbre saint soufi faiblir les civils d’une façon générale.
Ligue musulmane du Pakistan - Nawaz loppement d’échanges commerciaux
(LMP-N), plutôt conservatrice, succé-
dant au PPP, plutôt progressiste.
avec son voisin. Cette politique, qui
déplut à l’état-major, explique dans une
M. Khan présente d’autres affinités
avec les militaires, tenant, elles, à son Une province stratégique
L’approfondissement du processus
démocratique ne pouvait qu’indisposer
large mesure le putsch de 1999. M. Sharif
n’en renoua pas moins avec cette
démarche une fois revenu aux affaires
nationalisme. À la différence de ses
rivaux, il n’est associé à aucune province.
Alors que les Bhutto s’identifient au Sind
L A PRÉSENCE remarquable de nou-
veaux venus en politique, que l’armée a
Cette position de force permettra-t-elle
à M. Khan de mener sa politique, ou se
l’armée, pudiquement désignée au Paki- en 2013, comme en témoignent ses ren- et les Sharif au Pendjab, M. Khan, même soutenus en sous-main, conforte cette soumettra-t-il aux diktats de l’armée ?
stan sous le nom d’« establishment » contres répétées avec le premier ministre s’il se présente comme pachtoune (3) hypothèse. Ainsi, des membres de la M. Nawaz Sharif avait cherché à s’en
– mais aussi décrite par ses opposants indien Narendra Modi en 2014 et 2015. (bien qu’il ne parle pas pachtou), appar- mouvance islamiste de la Lashkar-e- émanciper, tandis que M. Zardari s’en était
comme le deep state (l’« État profond ») L’armée, hostile à une normalisation des tient à une élite transcendant les clivages Taiba, une organisation traditionnelle- accommodé. Le nouveau chef du gouver-
en raison du rôle-clé joué par les services relations – qui entérinerait le partage du régionaux – grâce, notamment, à sa car- ment proche des militaires, ont été auto- nement cherchera peut-être une voie
de renseignement militaires, l’Inter- Cachemire et la priverait d’une partie de rière à la tête de l’équipe nationale de risés à se présenter comme candidats moyenne, qui reste à inventer. Certains
Services Intelligence (ISI). Non seule- sa raison d’être, donc de son budget –, cricket. Les militaires, qui prétendent indépendants par la commission électo- dossiers permettront bientôt d’en juger.
ment l’enracinement d’un pouvoir civil parvint à faire dérailler ces discussions. incarner l’unité nationale, sont sensibles rale (sous influence). La même observa- Le premier ministre ne verra sans doute
à cette identité panpakistanaise, d’autant tion vaut pour d’autres, tel le Tehreek-e- aucun inconvénient à recentraliser l’État
plus qu’ils rejettent la tendance actuelle à Labbaik Pakistan, un parti formé en en édulcorant le dix-huitième amende-
Nationalisme, islam et conservatisme un fédéralisme plus poussé. Ils se mon-
trent ainsi hostiles à l’application du dix-
août 2015 pour défendre la charia (et
l’assassin du gouverneur Taseer), qui a
ment et à diviser le Pendjab en plusieurs
provinces, comme le souhaitent les mili-

M ONSIEUR Sharif s’obstinant à mener


sa propre politique, l’armée n’eut de
Plutôt que de se salir les mains, l’armée
a donc préféré recourir à une personnalité
huitième amendement de la Constitution,
voté en 2010 par le PPP et la LMP-N, qui
accorde davantage d’autonomie et de
remporté plus de 4 % des voix. Ces nou-
veaux partisans, dans l’arène politique,
d’un islam radical prennent le relais des
taires, pour éviter qu’un parti ne bâtisse
une forteresse dans cette région qui fournit
aujourd’hui plus de la moitié des députés.
cesse de s’en débarrasser. Les « Panama qui lui permettrait de rester au-dessus de moyens financiers aux provinces. Le partis islamiques traditionnels, la En revanche, il risque d’avoir du mal à
Papers » (1), qui révélèrent les fraudes la mêlée tout en gardant le contrôle des nationalisme du nouveau premier ministre Jamaat-e-Islami et le Jamiat Ulema-e- financer l’« État-providence islamique »
de huit sociétés créées à l’étranger au dossiers qui lui tiennent le plus à cœur : la est aussi empreint d’hostilité à l’égard de Islam, dont la coalition, elle, est en perte promis aux Pakistanais sans réduire le
nom de la famille Sharif, l’y aidèrent. La politique vis-à-vis de l’Inde, de l’Afgha- l’Inde – qu’il n’a cessé de conspuer pen- de vitesse. budget de l’armée (un cinquième des
justice s’empara du dossier. Surtout, elle nistan, des États-Unis et de la Chine. Isla- dant sa campagne électorale. dépenses de l’État, cela sans compter les
associa les militaires à la commission mabad a lancé avec Pékin un énorme pro- Si la fragmentation de l’Assemblée retraites des militaires). Tout comme il
d’enquête créée à la demande de la Cour jet à 56 milliards de dollars (49 milliards De plus, ses références à l’islam ne sont nationale fait les affaires de l’« esta- pourrait rencontrer des difficultés s’il veut
suprême – laquelle déclara que le pre- d’euros), le Corridor économique Chine- pas pour déplaire à l’armée, qui se présente blishment », cela n’empêche pas avoir voix au chapitre dans les relations
mier ministre avait transgressé la Consti- Pakistan, qui consiste surtout à construire volontiers comme la gardienne de l’iden- M. Khan de former un gouvernement avec la Chine – dont il souhaite se rap-
tution, qui exige d’un homme d’État des voies de communication entre l’ouest tité musulmane du pays. En dépit de ses de coalition avec des petits partis qui procher encore – et, bien sûr, avec l’Inde.
« sincérité » et « vertu ». Ce verdict de la Chine et l’océan Indien (voir la carte allures d’éternel playboy (et le style de vie lui assureront une majorité, même fra-
déboucha sur sa destitution pour corrup- ci-dessus). y afférent, dont témoignent ses deux gile. En outre, son parti dirige deux pro- Les défis viendront de la crise finan-
tion le 28 juillet 2017, puis sur son iné- divorces), M. Khan fait montre de piété et vinces, dont la plus importante du pays, cière que traverse le pays – qui oblige
ligibilité et sa condamnation à dix ans L’homme dont les militaires ont besoin de conservatisme social. Dans un texte le Pendjab. Il s’agit là d’un trophée ravi M. Khan à tendre sa sébile au FMI,
de prison. L’« establishment » avait doit non seulement partager certaines de de 2012 intitulé «Mon voyage vers la reli- de justesse à la LMP-N, et d’un soula- comme l’avait fait son prédécesseur – et
réussi à évincer M. Sharif. Par qui pou- leurs idées, mais aussi jouir d’un minimum gion » (4), il raconte sa redécouverte de gement pour l’armée, qui s’inquiétait de l’unité retrouvée de ses opposants,
vait-il le remplacer ? de popularité pour espérer être élu, dès lors l’islam en réaction au matérialisme des du poids des Sharif dans une province notamment la LMP-N et le PPP. Enfin,
que le pays maintient une façade démo- Occidentaux, à leur immoralité et à leur où elle recrute l’essentiel de ses offi- M. Khan aura la lourde tâche de se pro-
Le plus simple aurait été d’occuper le cratique, tant pour plaire à l’étranger que critique de sa religion lors de l’affaire des ciers. M. Shehbaz Sharif, le frère de noncer sur le sort de M. Nawaz Sharif :
pouvoir directement, mais l’armée se l’in- pour satisfaire les aspirations de la popu- Versets sataniques (5). Il voit dans ses vic- l’ancien premier ministre, dirigeait le le garder en prison, au risque d’en faire
terdit depuis une décennie. D’abord, les lation à la liberté politique. Car le Pakistan toires au cricket la « volonté d’Allah ». Pendjab depuis 2008. un martyr, ou le libérer, ce qui pourrait
putschs ont souvent un coût élevé en est travaillé depuis soixante-dix ans par Depuis, il s’est assigné la mission d’établir renforcer considérablement l’opposi-
matière de sanctions internationales ; or une tension fondamentale entre le désir un dialogue entre les élites occidentalisées L’Imprimerie tion... La solution pourrait consister à
le Pakistan dépend de bailleurs extérieurs, d’un régime fort, capable de protéger le du Pakistan et les radicaux dont l’intolé- 79, rue de Roissy l’envoyer à nouveau en exil.
à commencer par le Fonds monétaire pays contre la (prétendue) menace rance est, selon lui, étrangère à l’islam. 93290
Tremblay-en-France
international (FMI). En outre, les officiers indienne, et une soif de démocratie qui fait
ont tiré de l’expérience du général Mou- que les militaires n’ont jamais réussi à éta- S’il se pose en médiateur, M. Khan a (1) « Panama Papers », Consortium international
des journalistes d’investigation, Washington, DC,
charraf (1999-2008) un bilan très mitigé : blir une dictature durable (2). M. Imran progressivement défendu des positions Origine du papier : Allemagne. Taux de fibres
31 janvier 2017.
recyclées : 100 %. Ce journal est imprimé sur
gouverner implique de gérer une écono- Khan s’est révélé le seul candidat possible, chères aux islamistes, au nom des tradi- un papier UPM issu de forêts gérées durablement, (2) Sur ce point-clé, cf. Le Syndrome pakistanais,
mie – les résultats sont restés médio- malgré son caractère versatile. tions et, notamment, des valeurs fami- porteur de l’Ecolabel européen sous le n° FI/37/001. op. cit.
Eutrophisation : Ptot = 0,007 kg/t de papier
cres – et une société traversée de multi- liales. Il s’est prononcé en faveur d’une (3) Cf. Imran Khan, Pakistan : A Personal History,
ples tensions. Sa popularité auprès d’une fraction stricte application de la charia. Commission paritaire des publications Bantam, Londres, 2012.
importante de la population tient à sa car- Depuis 2013, il se montre en outre dési- et agences de presse : nº 0519 D 86051 (4) Imran Khan, « My journey into religion »,
* Directeur de recherche au Centre de recherches ISSN : 0026-9395
internationales (CERI), unité mixte de recherche de
rière sportive – et en particulier à la reux de négocier avec les talibans pakis- PRINTED IN FRANCE
14 février 2012, https://themuslimtimes.info
Sciences Po et du Centre national de la recherche scien- Coupe du monde de cricket que le « cap- tanais et fait l’apologie de leurs homo- (5) Roman paru en 1988, dont l’auteur, l’écrivain
tifique (CNRS), auteur notamment de l’ouvrage Le tain » a remportée en 1992 –, à ses actions logues afghans, dont il approuve le À la disposition des diffuseurs de presse britannique Salman Rushdie, a dû vivre dans la
Syndrome pakistanais, Fayard, Paris, 2013, et coordi- pour modification de service, demandes de réassort clandestinité après la condamnation à mort prononcée
philanthropiques, symbolisées notam- « système » judiciaire et le combat contre ou autre, nos numéros de téléphone verts : contre lui par le dirigeant iranien Rouhollah Khomeiny.
nateur, avec Laurence Louër, de Pan-Islamic Connec-
tions. Transnational Networks Between South Asia and ment par l’hôpital pour cancéreux qu’il les Américains. Il a acquis la réputation Paris : 0 805 050 147
(6) « EU monitors team says Pakistan election not
Banlieue/province : 0 805 050 146.
the Gulf, Hurst, Londres, 2017. a créé, mais aussi et surtout à son combat d’un nationaliste intransigeant en s’élevant a level playing field », 28 juillet 2018, www.geo.tv
SEPTEMBRE 2018 – LE MONDE diplomatique
10
D ES PROMESSES NON TENUES QUI ONT

Quand la Russie
(Suite de la première page.) cou, déjoue une fausse alerte nucléaire ; années 1990 une confédération euro- En 1993, Mitterrand s’offusque de pansion de l’OTAN comme une action
puis, en novembre 1983, les Soviétiques péenne au vrai sens du terme, qui asso- l’adhésion des pays de l’Est à l’OTAN, militaire. Ils iront chercher ailleurs des
Lors de son premier déplacement à s’affolent devant l’exercice Able Archer ciera tous les États de notre continent. » une alliance qu’il voulait voir devenir plus garanties pour leur sécurité et leur ave-
l’étranger en tant que secrétaire général du 83 de l’Organisation du traité de l’Atlan- Cherchant à éviter l’isolement de politique que militaire. Aux États-Unis nir » (5). Critique de l’hubris américaine,
Parti communiste de l’Union soviétique, tique nord (OTAN), pensant qu’il camou- l’URSS, il dessine une architecture pan- aussi, quelques voix s’élèvent très tôt M. Jack Matlock, ambassadeur des États-
à l’automne 1985 à Paris, M. Gorbatchev fle une attaque. «Les scientifiques venaient européenne en cercles concentriques : contre une dynamique qui risque de pro- Unis en Union soviétique de 1987 à 1991,
lance sa formule de « maison commune d’inventer le concept terrifiant d’“hiver les douze membres d’alors de la Com- voquer en Russie la réaction nationaliste note que « trop d’hommes politiques amé-
européenne» à l’intention des dirigeants nucléaire”, se remémore M. Pouchkov. Je munauté économique européenne (CEE) qu’elle est censée prévenir. Même le père ricains voient la fin de la guerre froide
ouest-européens. Le choix de la capitale faisais partie de ceux qui voulaient en finir devaient former un « noyau actif » à l’in- de la doctrine de l’endiguement de l’ex- comme s’il s’agissait d’une quasi-victoire
française n’est pas anodin. Charles avec la guerre froide. » Lors d’une pre- térieur d’une structure de coopération pansionnisme soviétique en 1946, George militaire. (...) La question n’aurait pas dû
de Gaulle avait défendu l’idée d’une mière rencontre pourtant difficile à élargie comprenant les anciens pays du F. Kennan, dénonce dès 1997 l’élargisse- être d’élargir ou non l’OTAN, mais plutôt
Europe allant «de l’Atlantique à l’Oural» : Genève, en novembre 1985, le président pacte de Varsovie. La première ministre ment de l’OTAN comme « la plus fatale d’explorer comment les États-Unis pou-
une Europe des nations, indépendantes de américain Ronald Reagan et M. Gorba- britannique Margaret Thatcher cherche erreur de politique américaine depuis la vaient garantir aux pays d’Europe cen-
toute tutelle, dans laquelle la Russie aurait tchev s’accordent sur l’idée qu’une guerre elle aussi à inscrire dans un cadre euro- guerre ». Cette décision, dit-il, « va porter trale que leur indépendance serait pré-
renoncé au communisme, que le général nucléaire ne peut être gagnée et ne doit péen cette puissance allemande en voie préjudice au développement de la démo- servée et, en même temps, créer en Europe
prenait pour une lubie passagère. À jamais avoir lieu. d’être restaurée. Elle mandate en cratie russe, en rétablissant l’atmosphère un système de sécurité qui aurait confié
l’époque, Moscou n’avait guère pris au février 1990 son ministre des affaires de la guerre froide (...). Les Russes n’au- la responsabilité de l’avenir du continent
sérieux sa proposition : l’Union soviétique En octobre 1986, à Reykjavik, le second étrangères, M. Douglas Hurd, pour pous- ront d’autre choix que d’interpréter l’ex- aux Européens eux-mêmes (6) ».
tenait fermement au maintien de la division avance une proposition audacieuse : ser dans les négociations l’option d’une
de l’Europe, à commencer par celle de supprimer 50 % des arsenaux nucléaires « association européenne élargie (...)
l’Allemagne, matérialisation de sa pré- dans les cinq années à venir et les liquider accueillant les pays est-européens et, à Exclue des discussions sur l’Ukraine
sence au cœur du Vieux Continent.

Le slogan de la « maison commune »


complètement dans les cinq années
suivantes (2). Reagan acquiesce, mais
s’obstine à obtenir les mains libres pour
terme, l’Union soviétique (4) ».

M. Gorbatchev n’a pas su tirer profit


D ANS LES ANNÉES 1990, affaiblie par
le chaos économique et social, la Russie
tique, dont elle est exclue, lui apparaît
alors comme le bras armé d’un camp des
vise aussi à favoriser un certain découplage son Initiative de défense stratégique, un de cette convergence fugace. Car, fort de ne peut plus défendre ses intérêts géopo- vainqueurs si sûr de sa force qu’il entend
entre Washington et ses alliés européens, bouclier spatial perçu par les Soviétiques la victoire de l’Union chrétienne-démo- litiques. Mais la timidité de sa réaction l’imposer y compris en dehors de sa zone.
pour pousser les États-Unis à négocier. Vu comme la recherche d’une supériorité mili- crate (CDU) aux premières élections tient aussi à sa volonté de préserver son « Le bombardement de Belgrade par
de Moscou, la fin de la course aux arme- taire susceptible de relancer la course aux libres en République démocratique d’Al- statut de grande puissance en tant que par- l’OTAN a suscité une très grande décep-
ments devient urgente, en raison du poids armements – et qui ne verra jamais le jour... lemagne (RDA), en mars 1990, le chan- tenaire privilégié des Américains. Or, sur tion chez ceux qui, comme moi, croyaient
des dépenses militaires dans le budget. La Pour surmonter le gouffre de la défiance, celier Kohl prône l’absorption pure et ce point, les Occidentaux lui ont laissé dans le projet de la “maison commune”,
parité stratégique, garante de la coexistence M. Gorbatchev fait des concessions unila- simple de la RDA par la République fédé- quelques raisons d’espérer. Moscou a nous confie M. Youri Roubinski, premier
pacifique, demeure un point d’équilibre térales. Le traité sur les forces nucléaires à rale d’Allemagne (RFA). Le temps joue récupéré son arsenal nucléaire dispersé conseiller politique à l’ambassade de Rus-
précaire. Par deux fois, le monde vient de portée intermédiaire du 8 décembre 1987 en sa faveur et en celle du président amé- dans les anciennes républiques sovié- sie à Paris de 1987 à 1997. L’élan vers
friser l’anéantissement : en septem- permet ainsi l’élimination de 1846 missiles ricain George H. Bush, son principal allié. tiques avec la bénédiction de Washing- l’Europe impulsé par Gorbatchev a
bre 1983, Stanislav Petrov, un officier de soviétiques, plus de deux fois plus que la L’Union soviétique a besoin d’argent ; ton ; il conserve son siège au Conseil de cependant continué d’exercer sa force
la force antiaérienne basée près de Mos- contrepartie américaine. Washington, qui ne peut décemment sécurité des Nations unies ; il se voit offrir d’inertie positive de nombreuses années. »
financer son adversaire, enjoint à Bonn d’entrer au club des grandes puissances
de se montrer généreux. Les 13,5 mil- capitalistes, le G7, qui devient G8. « Il Il est généralement admis que l’arri-
« Comme on rentre chez soi » liards de deutschemarks promis par l’Al- régnait à l’époque une atmosphère d’eu- vée d’un ancien agent des services

E N 1988, sous la pression des difficul-


tés internes au bloc socialiste, la « maison
cou, de l’intangibilité des frontières,
reconnaissant ainsi la division de l’Alle-
lemagne, au titre de contribution au rapa-
triement des troupes soviétiques, rendent
l’URSS plus conciliante.
phorie, se rappelle l’ancien vice-ministre
des affaires étrangères (1986-1990) Ana-
toli Adamichine. Nous pensions être dans
secrets à la tête de l’État russe, en 2000,

commune européenne» prend une consis- magne et les acquis soviétiques en Europe le même bateau que l’Occident (7). » Les (2) Cf. Guillaume Serina, Reagan-Gorbatchev.
tance stratégique. M. Gorbatchev ne pense centrale et orientale. En échange, le camp Avec le traité de réduction des armes dirigeants russes n’entrevoient pas tout Reykjavik, 1986 : le sommet de tous les espoirs,
pouvoir éviter l’effondrement économique socialiste s’engageait à respecter les droits stratégiques (Start), en 1991, les Occiden- de suite l’élargissement de l’OTAN L’Archipel, Paris, 2016.
qu’en introduisant une dose supplémen- humains et les libertés fondamentales, « y taux ont obtenu une diminution draco- comme une menace militaire. Ils s’in- (3) Cité par Marie-Pierre Rey, « Gorbatchev et la
“maison commune européenne”, une révolution
taire de propriété privée et de marché dans compris la liberté de pensée, de nienne des arsenaux nucléaires ; les quiètent plutôt de leur isolement, qu’ils mentale et politique ? », La Revue russe, no 38, Paris,
le système de planification. En Europe de conscience, de religion ou de conviction». « démocraties populaires » sont tombées s’efforcent de prévenir (8). Dès la chute 2012.
l’Est, les revendications démocratiques le Seul organe permanent où siégeaient les unes après les autres ; mais, lorsque de l’URSS, Boris Eltsine formule le sou- (4) Cité par Mary Elise Sarotte, 1989 : The Struggle
confortent dans sa conviction : l’ouverture ensemble les États-Unis, le Canada, M. Gorbatchev réclame une aide écono- hait que son pays rejoigne l’organisation to Create Post-Cold War Europe, Princeton University
politique va dans le sens de l’histoire. La l’Union soviétique et tous les pays euro- mique lors du sommet du G7 à Londres « à long terme ». Son ministre des affaires Press, 2009.
confrontation idéologique remisée, l’ob- péens, la CSCE constituait aux yeux de en juillet 1991, quelques jours après la étrangères Andreï Kozyrev évoque la pos- (5) Cité par Andreï Gratchev, Un nouvel avant-
guerre ? Des hyperpuissances à l’hyperpoker, Alma
jectif n’est plus de coopérer de bloc à bloc, Moscou la première pierre d’un rappro- dissolution du pacte de Varsovie, il n’ob- sibilité de subordonner l’Alliance aux éditeur, Paris, 2017.
mais de les fondre dans une Europe élargie chement des deux Europe. tient aucun engagement concret. L’effon- décisions de la CSCE (en passe de deve- (6) Jack Matlock, Superpower Illusions : How
sur la base de valeurs communes : liberté, drement de l’Union soviétique, en décem- nir l’OSCE, l’Organisation pour la sécu- Myths and False Ideologies Led America Astray – And
droits humains, démocratie et souverai- En 1990, M. Gorbatchev n’est pas seul bre 1991, donne le coup de grâce au projet rité et la coopération en Europe). How to Return to Reality, Yale University Press, New
Haven, 2011.
neté. C’est un « retour vers l’Europe (...), à défendre l’option paneuropéenne. Les paneuropéen. L’OTAN intègre par vagues
(7) Lenta.ru, 15 mai 2018.
civilisation à la périphérie de laquelle nouveaux dirigeants est-européens, successives les anciennes démocraties L’intervention de l’OTAN en ex-You-
nous sommes longtemps restés », selon les souvent d’anciens dissidents marqués par populaires, plus les ex-républiques sovié- goslavie en 1999, sans mandat des (8) Kimberly Marten, « Reconsidering NATO
expansion : A counterfactual analysis of Russia and
mots, à l’époque, du diplomate Vladimir leur engagement pacifiste, ne souhaitent tiques baltes (voir la carte page 19). Nations unies, fait prendre à la Russie la the West in the 1990s », European Journal of Inter-
Loukine (3). pas basculer dans le camp occidental. Leur L’Union européenne en fera autant. mesure de sa relégation. L’Alliance atlan- national Security, vol. 3, no 2, Cambridge, juin 2018.
préférence va à la formation d’une région
« Le système était à bout de souffle et neutre et démilitarisée. Au lendemain de
il fallait se débarrasser, sans aucun doute, son élection à la présidence de la Tchéco-
du communisme », estime aujourd’hui slovaquie, Václav Havel choque les Amé-
M. Alexandre Samarine, premier conseil- ricains en demandant la dissolution des

« L’OTAN ne
ler à l’ambassade de Russie à Paris, qui deux alliances militaires et le départ de
rappelle que son pays, membre de l’Or- toutes les troupes étrangères d’Europe
ganisation mondiale du commerce (OMC) centrale. Le chancelier allemand Helmut
depuis 2012, est désormais « capitaliste » Kohl s’irrite des déclarations du premier
et « opposé au protectionnisme ». « Tout ministre est-allemand Lothar de Maizière,
le monde sentait que nous étions dans une favorable à la neutralisation de l’Alle-
impasse », abonde un diplomate à la magne. En avril 1990, Wojciech Jaru- et de prendre la mesure des engagements L’administration américaine soutient le
retraite qui souhaite garder l’anonymat. zelski, président de la Pologne, le premier politiques occidentaux envers M. Mikhaïl chancelier allemand, qui avance à marche
«Mais, s’empresse-t-il d’ajouter, personne pays à avoir ouvert les élections à des can- PAR PHILIPPE Gorbatchev en échange de ses initiatives forcée. À Moscou, le 9 février 1990, le
ne pensait qu’il fallait faire des conces- didats non communistes, accepte la pro- DESCAMPS pour mettre fin à la guerre froide. secrétaire d’État américain James Baker
sions unilatérales. » position de M. Gorbatchev de renforcer multiplie les promesses devant Édouard

I
provisoirement les troupes du pacte de Dès son arrivée à la tête de l’Union Chevardnadze, le ministre des affaires
Marqué par la répression du «printemps
de Prague », en 1968, M. Gorbatchev
Varsovie en Allemagne de l’Est, le temps
de mettre en place une structure de sécu-
« LS NOUS ONT MENTI à plusieurs
soviétique, en 1985, M. Gorbatchev
encourage les pays du pacte de Varsovie
étrangères soviétique, et M. Gorbatchev.
Ce dernier explique que l’intégration d’une
considère d’emblée comme caduque la rité paneuropéenne. Il propose même d’y reprises, ils ont pris des décisions dans à entreprendre des réformes et renonce à Allemagne unie dans l’OTAN boulever-
doctrine Brejnev sur la souveraineté limi- joindre des forces polonaises. Ce n’est notre dos, ils nous ont mis devant le fait la menace d’un recours à la force (lire l’ar- serait l’équilibre militaire et stratégique en
tée des « pays frères ». En encourageant qu’en février 1991 que la Hongrie, la accompli. Cela s’est produit avec l’ex- ticle pages 1, 10 et 11). Le 13 juin 1989, Europe. Il préconise une Allemagne neutre
les réformateurs et en refusant toute inter- Pologne et la Tchécoslovaquie abandon- pansion de l’Organisation du traité de il signe même avec Helmut Kohl, le chan- ou participant aux deux alliances – OTAN
vention par la force, il a enclenché une nent cette option en formant le groupe de l’Atlantique nord [OTAN] vers l’est, ainsi celier de la République fédérale d’Alle- et pacte de Varsovie –, qui deviendraient
mécanique qui finit par lui échapper. À Visegrád : craignant le retour des com- qu’avec le déploiement d’infrastructures magne (RFA), une déclaration commune des structures plus politiques que mili-
ses concessions, les Occidentaux répon- munistes conservateurs à Moscou, elles y militaires à nos frontières. » Dans son affirmant le droit des peuples et des États taires. En réponse, M. Baker agite l’épou-
dent par des promesses (lire l’article ci- affirment leur volonté commune de s’abri- discours justifiant l’annexion de la à l’autodétermination. Le 9 novembre, le vantail d’une Allemagne livrée à elle-
contre), la question allemande illustrant ter sous le parapluie américain. Crimée par la Fédération de Russie, le mur de Berlin tombe. Une fois l’euphorie même et capable de se doter de l’arme
le marché de dupes qui s’engage. 18 mars 2014, le président Vladimir Pou- passée, les questions économiques devien- atomique, tout en affirmant que les dis-
Du côté ouest-européen, les dirigeants tine étale sa rancœur envers les dirigeants nent pressantes dans toute l’Europe cen- cussions entre les deux Allemagnes et les
Après la chute du mur de Berlin, partagent le souci de poser les bases occidentaux. trale. Les habitants de la République quatre forces d’occupation (États-Unis,
M. Gorbatchev soutient l’idée d’une Alle- d’une nouvelle Grande Europe plus démocratique allemande (RDA) aspirent Royaume-Uni, France et URSS) doivent
magne neutre (ou adhérant aux deux autonome vis-à-vis de Washington, Peu après, la Revue de l’OTAN lui à la prospérité de l’Ouest, et un exode garantir que l’OTAN n’ira pas plus loin :
alliances militaires, l’OTAN et le pacte même s’ils restent attachés au maintien répond par un plaidoyer visant à démonter menace la stabilité de la région. Le débat « La juridiction militaire actuelle de
de Varsovie), insérée dans une structure de l’OTAN. François Mitterrand sou- ce « mythe » et cette « prétendue pro- sur les réformes économiques devient très l’OTAN ne s’étendra pas d’un pouce vers
de sécurité paneuropéenne qui prendrait haite insérer l’Allemagne réunifiée dans messe » : « Il n’y a jamais eu, de la part rapidement un débat sur l’union des deux l’est », affirme-t-il à trois reprises.
pour base la Conférence sur la sécurité et un système de sécurité européen élargi, de l’Ouest, d’engagement politique ou Allemagnes, puis sur l’adhésion de l’en-
la coopération en Europe (CSCE), créée ménageant une place pour la Russie. juridiquement contraignant de ne pas semble à l’OTAN. Le président français
(1) Michael Rühle, « L’élargissement de l’OTAN
en 1975 par l’Acte final d’Helsinki. Point « L’Europe ne sera plus celle que nous élargir l’OTAN au-delà des frontières François Mitterrand accepte l’évolution, et la Russie : mythes et réalités », Revue de l’OTAN,
d’orgue de la détente Est-Ouest, avant le connaissons depuis un demi-siècle. Hier d’une Allemagne réunifiée », écrit pourvu qu’elle se fasse dans le respect des 2014.
regain de tension lié à l’intervention sovié- dépendante des deux superpuissances, M. Michael Rühle, chef de la section frontières, de manière démocratique, paci- (2) « NATO expansion : What Gorbachev heard »,
tique en Afghanistan en 1979, cette décla- elle va, comme on rentre chez soi, rentrer sécurité énergétique (1). En précisant fique, dans un cadre européen (3)... et que National Security Archive, 12 décembre 2017,
ration signée par trente-cinq États résultait dans son histoire et sa géographie, « juridiquement contraignant », il révèle l’Allemagne approuve son projet d’union https://nsarchive.gwu.edu. Sauf mention contraire,
toutes les citations sont issues de ces documents.
d’un marchandage entre les deux camps. déclare-t-il dans ses vœux du 31 décem- le pot aux roses. Des documents récem- monétaire. Tous les dirigeants européens
(3) Cf. Maurice Vaïsse et Christian Wenkel, La
Les pays occidentaux validaient le prin- bre 1989. À partir des accords d’Hel- ment déclassifiés (2) permettent de se disent avant tout soucieux de ménager Diplomatie française face à l’unification allemande,
cipe, défendu depuis des années par Mos- sinki, je compte voir naître dans les reconstituer les discussions de l’époque M. Gorbatchev. Tallandier, Paris, 2011.
11 LE MONDE diplomatique – SEPTEMBRE 2018

CRÉÉ UN SENTIMENT D ’ HUMILIATION

rêvait d’Europe
représente une rupture par rapport aux la façon dont elle a le droit de les expri- tile des États-Unis. « Ce qu’on a offert ministre des affaires étrangères Sergueï mées est finie », s’agace presque Fiodor
années Eltsine, présentées comme plus mer restent flous (9). » à la Russie n’est pas le Grand Occident, Lavrov lors d’une conférence de presse Loukianov, rédacteur en chef de la revue
ouvertes sur l’Occident et plus démo- mais l’adhésion à l’Occident dans son commune avec son homologue belge, le Russia in Global Affairs. « Quand les
cratiques. C’est oublier l’initiative très « La ligne paneuropéenne s’est brisée acception historique, et dans une posi- 13 février dernier. Ce partenariat, s’il Européens reviendront à la raison, nous
europhile qui marque le premier mandat sur la Crimée », reconnaît M. Roubinski. tion subalterne », résume Sakwa. C’est devait être relancé, s’inscrirait désormais serons toujours prêts à construire cette
de M. Poutine, choisi comme successeur Les dirigeants russes ne se font guère précisément ce que Moscou ne souhaite dans une vision qui n’a plus rien à voir Grande Europe, ajoute M. Samarine.
par Eltsine. En 2001, à la tribune du d’illusion sur la possibilité de relancer plus : « Nous ne supplierons personne avec la vision gorbatchévienne d’un Nous visons l’intégration des intégra-
Bundestag, il appelle l’Europe à « unir une relation privilégiée avec l’Europe, [de lever les sanctions économiques retour à l’Europe. « Le monde a changé. tions, c’est-à-dire un rapprochement et
ses capacités au potentiel humain, ter- qu’ils jugent alignée sur la politique hos- mises en place en 2014] », a prévenu le L’époque des blocs et des alliances fer- une harmonisation de l’Union euro-
ritorial, naturel, économique, culturel péenne et de l’Union eurasiatique. »
et militaire de la Russie ». Puis, après
les attentats du 11-Septembre, la Russie La Russie voit désormais l’Europe
propose une coalition contre le terro- Un élargissement sans bornes comme un partenaire important, mais
risme inspirée de celle qui a vaincu les plus comme un destin historique. Tout
nazis durant la seconde guerre mon- en affirmant que la culture russe consti-
diale. Mais, trois mois plus tard, les ISLANDE
tue « une branche de la civilisation euro-
États-Unis, de nouveau en quête de péenne », M. Lavrov juge « impossible
supériorité militaire, annoncent qu’ils de développer les relations entre la Rus-
sortent du traité antimissile balistique sie et l’Union européenne comme au
(ABM) signé par Leonid Brejnev et FINLANDE
temps de la guerre froide, lorsqu’elles
Richard Nixon en 1972. étaient au centre des affaires mondiales.
NORVÈGE
Nous devons prendre acte des puissants
En février 2007, à Munich, M. Poutine Océan processus en cours en Asie-Pacifique,
Atlantique
fustige l’unilatéralisme américain : « On ESTONIE RUSSIE au Proche-Orient, en Afrique et en Amé-
veut nous infliger de nouvelles lignes de SUÈDE rique latine » (10). Moscou prétend
LETTONIE KAZAKHSTAN
démarcation et de nouveaux murs. » En Mer incarner un des pôles actifs d’un monde
2008, Moscou lance ses troupes pour blo- Baltique LITUANIE multipolaire. La crise de la zone euro
quer l’offensive du président géorgien DANEMARK puis le Brexit ont fait perdre à l’Union
contre l’Ossétie du Sud et contrecarrer IRLANDE BIÉLORUSSIE européenne son attractivité aux yeux des
ROYAUME-UNI Redzikowo
indirectement une nouvelle extension de PAYS- Russes, qui se réjouissent des menaces
Donbass
l’OTAN, cette fois dans le Caucase. BAS POLOGNE de découplage entre l’Europe et les
ALLEMAGNE UKRAINE
Pourtant, il ne renonce pas au dialogue RÉP. Tchétchénie
États-Unis portées par M. Donald
BELGIQUE Transnistrie
et propose même, en novembre 2009, un LUX.
TCHÈQUE Trump. « Personne ne veut rejoindre un
traité de sécurité en Europe. La proposi- SLOVAQUIE bateau qui coule, nous assure, dans son
Ramstein
MOLDAVIE Crimée1 AZERBAÏDJAN
tion est ignorée. AUTRICHE HONGRIE GÉORGIE bureau parisien, M. Gilles Rémy, direc-
FRANCE ROUMANIE Mer teur d’une société de conseil et d’accom-
SUISSE SLOVÉNIE Noire ARMÉNIE
Rejetée aux marges de l’Europe, la Deveselu pagnement pour les investisseurs fran-
CROATIE Haut-Karabakh
Russie poursuit son projet d’intégration SERBIE BULGARIE çais dans l’espace post-soviétique. Les
économique régionale avec d’anciennes 3 Russes sont passés de la fascination à
1 Kürecik
2
républiques soviétiques (Kazakhstan, Kir- ITALIE TURQUIE la compassion. » À entendre M. Vladi-
PORTUGAL
ghizstan, Tadjikistan, Arménie, Ukraine MACÉDOINE slav Sourkov, proche conseiller de
ESPAGNE ALBANIE2
et Biélorussie). Mais, là encore, elle ne SYRIE
M. Poutine, l’annexion de la Crimée
cherche pas à tourner le dos à l’Europe, GRÈCE aurait représenté « l’achèvement du
son premier partenaire commercial et la voyage épique de la Russie vers l’ouest,
Rota CHYPRE
principale destination de ses exportations Sicile le terme de ses nombreuses tentatives
de gaz. Grâce à ce projet, elle pense au 1 : KOSOVO infructueuses d’être incorporée dans la
MALTE 2 : MONTÉNÉGRO
contraire être en meilleure posture pour Crête 3 : BOSNIE- civilisation occidentale, de s’apparenter
négocier un partenariat avec l’Union Pays ayant adhéré à l’Organisation HERZÉGOVINE avec la “bonne famille” des peuples
du traité de l’Atlantique nord (OTAN) Mer Méditerranée
européenne. Aujourd’hui, elle accuse européens (11) ». Désormais, Moscou
l’Union de l’avoir exclue des discussions entre 1949 et 1982 Pays de l’Organisation du traité assume sa « solitude géopolitique ».
0 300 600 km
de sécurité collective (OTSC)
sur l’accord d’association avec l’Ukraine, en 1990 (ex-RDA) et 2004
qui a mis le feu aux poudres en 2013- Pays non membre d’une alliance H ÉLÈNE R ICHARD .
entre 2009 et 2017 internationale, mais pouvant participer Pays officiellement neutre
2014. En vertu de ses liens historiques et à des coopérations militaires
économiques avec Kiev, la Russie estime Base militaire américaine
qu’elle aurait dû être associée aux discus- Élément du dispositif antimissile américain Base militaire russe à l’étranger 1. Annexée par la Russie en 2014 (9) Richard Sakwa, Russia Against the Rest : The
sions, tandis qu’en Europe règne la 2. Quitte le pacte de Varsovie en 1968 Post-Cold War Crisis of World Order, Cambridge
Pays mettant à disposition de l’OTAN
conviction opposée. « L’idée même de des éléments de son dispositif antimissile Conflit armé (depuis 1989) University Press, 2017.
sphère d’influence de la Russie est consi- Sources : www.globalsecurity.org ; (10) Sergueï Lavrov, « Russia’s foreign policy in
Structures dissoutes depuis 1991 « L’OTAN cartographiée », www.nato.int ; a historical perspective », Russia in Global Affairs,
dérée comme illégitime, analyse le poli- https://militarybases.com ; www.eucom.mil n 2, Moscou, avril-juin 2016.
o
URSS Pacte de Varsovie Yougoslavie socialiste, non alignée
tiste britannique Richard Sakwa, alors (11) Vladislav Sourkov, «La solitude du métis» (en
CÉCILE MARIN
que le champ de ses intérêts légitimes et russe), Russia in Global Affairs, no 2, mars-avril 2018.

s’étendra pas d’un pouce vers l’est »


« En supposant que l’unification ait Face au réalisateur américain Oliver Mitterrand rencontre M. Gorbatchev les effectifs de la Bundeswehr, à renoncer affirme que treize membres du conseil
lieu, que préférez-vous ?, interroge le Stone, en juillet 2015, M. Poutine le 25 mai 1990 à Moscou et lui déclare : à toute arme ABC (atomique, bactério- de l’OTAN sur seize se prononcent
secrétaire d’État. Une Allemagne unie esquisse un rictus en évoquant cet épisode « Je tiens à vous rappeler que je suis per- logique ou chimique) et à verser une subs- contre un élargissement, et ajoute :
en dehors de l’OTAN, absolument indé- majeur de l’histoire des relations inter- sonnellement favorable au démantèle- tantielle « aide au départ ». « Nous ne devrions pas permettre l’iso-
pendante et sans troupes américaines ? nationales : « Rien n’avait été couché sur ment progressif des blocs militaires. » Il lement de l’URSS. »
Ou une Allemagne unie gardant ses le papier. Ce fut une erreur de Gorba- ajoute : « Je l’ai toujours dit : la sécurité L’accord est scellé dans le traité sur
liens avec l’OTAN, mais avec la garan- tchev. En politique, tout doit être écrit, européenne est impossible sans l’URSS. la réunification de l’Allemagne signé le Ancien conseiller de M. Gorbatchev,
tie que les institutions ou les troupes de même si une garantie sur papier est aussi Non parce que l’URSS serait un adver- 12 septembre 1990 à Moscou. Mais ce M. Andreï Gratchev comprend les moti-
l’OTAN ne s’étendront pas à l’est de la souvent violée. Gorbatchev a seulement saire doté d’une armée puissante, mais texte n’aborde la question de l’extension vations des pays d’Europe centrale « tout
frontière actuelle ? » « Notre direction a discuté avec eux et a considéré que cette parce que c’est notre partenaire. » Le de l’OTAN qu’à propos du territoire de juste affranchis de la domination sovié-
l’intention de discuter de toutes ces parole était suffisante. Mais les choses président français écrit dans la foulée à l’ancienne RDA après le retrait des tique » et ayant toujours en mémoire les
questions en profondeur, lui répond ne se passent pas comme cela (4) ! » son homologue américain que l’hostilité troupes soviétiques : « Des forces armées « ingérences » de la Russie tsariste. En
M. Gorbatchev. Il va sans dire qu’un de M. Gorbatchev à la présence de l’Al- et des armes nucléaires ou des vecteurs revanche, il déplore la « vieille politique
élargissement de la zone OTAN n’est L’histoire galope. Tous les régimes d’Eu- lemagne unifiée dans l’OTAN ne lui d’armes nucléaires étrangers ne seront du “cordon sanitaire”» qui conduira par
pas acceptable. » « Nous sommes d’ac- rope centrale sont tombés. Les seuls gages paraît « ni feinte ni tactique », en préci- pas stationnés dans cette partie de l’Al- la suite à un élargissement de l’OTAN à
cord avec cela », conclut M. Baker. solides qui restent à l’URSS dans les négo- sant que le dirigeant soviétique « n’a lemagne et n’y seront pas déployés (5). » tous les anciens pays du pacte de Varso-
ciations sont les accords de Potsdam plus guère de marge de manœuvre ». À la dernière minute, les Soviétiques vie, et même aux trois anciennes répu-
d’août 1945 et la présence de 350000 sol- renâclent. Pour obtenir leur signature, bliques soviétiques baltes : « La position

L E LENDEMAIN, 10 février 1990, c’est


au tour de Kohl de venir à Moscou pour
dats soviétiques sur le sol allemand.
M. Baker se rend à nouveau à Moscou le
18 mai 1990 pour démontrer à M. Gorba- M ALGRÉ la dégradation économique,
les Allemands ajoutent un avenant pré-
cisant que « toutes les questions concer-
nant l’application du mot “déployés”
des faucons américains est bien moins
admissible, révélant une profonde igno-
rance de la réalité et une incapacité à
rassurer M. Gorbatchev : « Nous pen- tchev que ses positions sont prises en M. Gorbatchev raffermit son pouvoir. (...) seront tranchées par le gouverne- sortir des carcans idéologiques de la
sons que l’OTAN ne devrait pas élargir compte : «L’OTAN va évoluer pour devenir Ayant été élu président de l’URSS en ment de l’Allemagne unie d’une manière guerre froide (6). »
sa portée, assure le chancelier d’Alle- davantage une organisation politique. (...) mars, il écarte les conservateurs lors du raisonnable et responsable prenant en
magne occidentale. Nous devons trouver Nous nous efforçons, dans divers forums, Congrès du Parti communiste de l’Union compte les intérêts de sécurité de chaque P HILIPPE D ESCAMPS .
une résolution raisonnable. Je com- de transformer la CSCE [Conférence sur soviétique qui se tient début juillet. Le partie contractante. » Aucun texte ne
prends bien les intérêts de l’Union la sécurité et la coopération en Europe, dernier acte politique se joue le 16 juillet, fixe le sort des autres pays du pacte de
soviétique en matière de sécurité. » future OSCE] en une institution perma- dans le village montagnard d’Arhiz, dans Varsovie.
M. Gorbatchev lui répond : « C’est une nente qui deviendrait une pierre angulaire le nord du Caucase. En échange du retrait (4) Oliver Stone, Conversations avec Poutine, Albin
question sérieuse. Il ne devrait y avoir d’une nouvelle Europe.» M. Gorbatchev des troupes soviétiques de la future Alle- Début 1991, les premières demandes Michel, Paris, 2017. Entretiens également diffusés
sur France 3, du 26 au 28 juin 2017.
aucune divergence en matière militaire. le prend au mot : «Vous dites que l’OTAN magne unie et membre de l’OTAN, Kohl d’adhésion à l’OTAN arrivent de Hon-
Ils disent que l’OTAN va s’effondrer n’est pas dirigée contre nous, qu’il s’agit s’engage devant M. Gorbatchev à accep- grie, de Tchécoslovaquie, de Pologne et (5) « Traité portant règlement définitif concernant
l’Allemagne », www.cvce.eu
sans la RFA. Mais, sans la RDA, ce seulement d’une structure de sécurité qui ter les frontières de 1945 (ligne Oder- de Roumanie. Une délégation du Parle-
(6) Andreï Gratchev, Un nouvel avant-guerre ? Des
serait aussi la fin du pacte de s’adapte à la nouvelle réalité. Nous allons Neisse), à n’avoir aucune revendication ment russe rencontre le secrétaire géné- hyperpuissances à l’hyperpoker, Alma éditeur,
Varsovie... » donc proposer de la rejoindre.» territoriale, à diminuer presque de moitié ral de l’OTAN. Manfred Wörner lui Paris, 2017.
SEPTEMBRE 2018 – LE MONDE diplomatique
12
U NE ÉTIQUETTE UNIQUE

En finir avec quelques idées


N’importe quel bavard a son idée arrêtée sur la « radica- nous avons eu accès aux dossiers de ment afin de connaître une ascension entre-soi protecteur. En revanche, le
133 mineurs – 96 garçons et 37 filles – sociale par procuration. lycée, généralement en centre-ville,
lisation » et sur le terrorisme. Désormais, il est possible impliqués dans des affaires de terrorisme mélange les groupes sociaux, et les
de confronter toute cette glose à la réalité des dossiers ou signalés pour radicalisation. Il s’agit Cela se manifeste par une pression élèves des milieux populaires n’y sont
d’abord de 68 jeunes qui ont été jugés ou morale et par une bonne volonté culturelle plus à leur avantage. Ils perdent la pro-
instruits par la justice française. Et on découvre alors la qui vont l’être pour des départs en Syrie flagrante envers l’école, mais aussi par des tection du groupe et sont confrontés à
place réelle qu’occupent l’échec scolaire, les réseaux ou en Irak et des tentatives d’attentat sur mécanismes extrêmement concrets pour une intensification de la compétition sco-
le territoire français. À ceux-là s’ajoutent faciliter cette réussite : chambre indivi- laire pour laquelle ils sont moins bien
sociaux, la volonté de provoquer, la sexualité, la religion 65 mineurs condamnés pour apologie du duelle, bibliothèque, décharge des tâches armés que leurs camarades (2).
dans le basculement de milliers de jeunes vers la violence. terrorisme, ou suivis dans le cadre d’af- domestiques. Cela passe également par un
faires pénales ou civiles ordinaires mais contrôle étroit des fréquentations, visant à Cela se traduit par une baisse de leurs
qui ont adopté des attitudes ou tenu des mettre à distance le quartier et ses dangers résultats (ils deviennent moyens, voire
propos jugés inquiétants par les travail- en matière de délinquance ou de drogue. médiocres) et par de multiples petites
PAR LAURENT BONELLI leurs socio-judiciaires. Les premiers Enfin, cet investissement passe par le gom- brimades et humiliations, tant de la part
ET FABIEN CARRIÉ * représentent la quasi-totalité de ceux qui mage des origines, qu’elles soient cultu- des enseignants (sous la forme de com-
ont été poursuivis pour terrorisme relles, religieuses ou liées à l’histoire fami- mentaires oraux, d’appréciations écrites)

L
entre 2012 et 2017. Les seconds ne liale. Comme le résume le père de que de celle des autres élèves, qui font
constituent qu’un échantillon des neuf Foued (1) : « La famille, c’est tout mon volontiers bloc contre ces nouveaux
ES ATTENTATS qui frappent la France temps. Des milliers d’agents consacrent cents dossiers de ce type traités par la PJJ projet. Mon capital, c’est mes enfants. J’ai venus. Ainsi, les camarades de Hamza,
et l’Europe et le départ de plusieurs mil- désormais tout ou partie de leur activité en juillet 2016, au moment de cette fait ce qu’avait fait mon père. Il disait : seul Arabe de sa classe, l’appellent en
liers de jeunes vers la zone irako-syrienne à détecter, signaler, comptabiliser, sur- convention. “Grâce à l’école, vous allez devenir des riant « le kamikaze » ou « le terroriste ».
ont propulsé la « radicalisation » au centre veiller, poursuivre ou prendre en charge hommes. Le point financier, c’est mon pro- Les dossiers foisonnent de ces multiples
du débat public. Ils ont aussi déclenché des individus dont les comportements, Ce contexte préoccupant invite à blème ; le vôtre, c’est l’école.” C’est pour railleries, qui sont en réalité des juge-
une effervescence institutionnelle d’une les attitudes ou les actes ont été classés observer en premier lieu les dossiers de ça que je crois qu’il faut sécuriser le ments sociaux, doublés parfois de juge-
ampleur inusuelle. Des lois, des circu- dans ce registre. Au point qu’un officier ceux qui ont tenté de rejoindre le conflit milieu. Je suis délégué de parents d’élèves, ments raciaux. Le registre de la rigolade
laires, des plans d’action, des finance- du renseignement souligne non sans irako-syrien ou élaboré des projets d’at- comme ça je sais ce qui se passe à l’école. permet des formes de disqualification
ments spécifiques et des modules de for- malice : « Il y aura bientôt plus de gens tentat. Contrairement aux représenta- Je suis aussi représentant des locataires, difficiles à verbaliser autrement, sous
mation mobilisant la police, la justice, les qui vivent de la radicalisation que de tions communes, il ne s’agit pas de comme ça je sais ce qui se passe dans le peine d’afficher un racisme social, ou
services sociaux, l’école, les prisons, la radicaux. » petits délinquants, déscolarisés et élevés quartier, et aussi membre de l’association un racisme tout court. Ces vexations
diplomatie, des acteurs communautaires dans des familles précarisées. Leurs qui gère le culte. » quotidiennes fabriquent une exclusion
et religieux ou encore les collectivités Cette mobilisation tout comme l’intérêt parents, majoritairement des immigrés du groupe scolaire dominant, qu’Amin
locales ont vu le jour en un court laps de politique et médiatique pour le sujet ont de première génération (venant princi- Cette protection – certains rapports résume par la formule : « Je ne trouvais
donné lieu à une inflation d’ouvrages et palement du Maghreb), ont tous en com- parlent de « cloche parentale » – fonc- pas ma place. » Proches des jeunes des
* Respectivement maître de conférences en science d’articles dont il serait bien difficile d’éta- mun d’appartenir aux fractions stables tionne assez bien dans un premier milieux populaires inscrits dans les
politique à l’université Paris Nanterre et chargé de blir le compte. Pourtant, rares sont ceux des milieux populaires (ils sont plus temps : la plupart de ces jeunes sont de filières d’élite étudiés par le sociologue
recherche au Fonds de la recherche scientifique (FRS- qui reposent sur de véritables enquêtes. volontiers ouvriers qualifiés ou artisans bons élèves du primaire au collège. Mais Paul Pasquali, ceux observés ici sem-
FNRS) belge, auteurs de l’ouvrage La Fabrique de
la radicalité. Une sociologie des jeunes djihadistes Grâce à une convention passée avec la qu’ouvriers spécialisés) et d’avoir l’entrée au lycée change la donne. Une blent avoir manqué de ces petites choses,
français, Seuil, Paris, à paraître le 6 septembre 2018. protection judiciaire de la jeunesse (PJJ), poussé leurs enfants à réussir scolaire- grosse moitié d’entre eux accèdent aux apparemment anodines, qui leur permet-
filières générales, dans lesquelles ils tent de « passer les frontières sociales » :
découvrent un univers social assez dif- l’appui et les encouragements d’un pro-
férent de celui du collège. Dans les quar- fesseur, des notes un peu plus élevées
tiers populaires, les normes, les sociabi- qui les distinguent du reste de la classe,
lités et les manières d’être circulent en la possibilité encore de faire corps et de
effet largement entre l’intérieur et l’ex- se regrouper avec des lycéens issus des
térieur des établissements, produisant un mêmes milieux qu’eux (3).

Pas de marionnettistes omnipotents

 31 Ž 0"
%"301 Ž 1.
3
1
E N RAISON des sanctions de l’univers
scolaire, ils ne peuvent endosser la mis-
sives –, de la création d’un petit groupe
à l’école ou dans le quartier à la recherche
sion d’ascension sociale qui leur a été sur les réseaux sociaux, en passant par
confiée par leurs parents, sans pour l’exploration des relations familiales
autant pouvoir la renier (en s’intégrant (cousins, cousines, oncles, tantes, etc.)
dans le monde des bandes, de la délin- ou la fréquentation de lieux de culte et
quance et de la consommation de stupé- d’associations culturelles ou sportives.
fiants, par exemple), à cause des dispo- Yamin et Aïssa sympathisent ainsi en
sitions qui ont été forgées tout au long classe d’espagnol et s’échangent des
de leur enfance pour mener à bien ce pro- vidéos sur la Syrie récoltées sur YouTube
jet (ascétisme, appétence pour l’étude). (« avec des civils qui se faisaient tortu-
Incapables de remplir le rôle que l’on rer »), avant de décider, quelques mois
attendait d’eux et portés par cette expé- plus tard, d’y partir ensemble. Mehmet
rience à remettre en question l’école et se tourne vers deux amis qu’il conserve
la famille simultanément, ils vont trouver depuis l’enfance. Lorsque ses parents le
dans le djihadisme un vecteur pour porter laissent sortir, ils parlent de religion, puis
la critique. Cette idéologie est indissolu- de la Syrie. Quant à Nisrine, elle évoque
blement religieuse et politique. Elle pro- un « repli social » et un renouveau de ses
pose une relecture des textes sacrés aux relations sur Internet, choisies en fonction
autres acteurs du champ religieux musul- de leur intérêt pour la religion.
man, mais entend également agir tempo-
rellement sur les sociétés dans lesquelles La mise en commun des expériences
~ŽØ %
3% 0 åö°t elle se déploie. et la convergence des affinités limitent
le découragement, favorisent le regrou-
La construction d’un État « islamique » pement et facilitent la prise de
comme les attentats perpétrés dans un conscience. « J’ai discuté avec des gens
certain nombre de pays ne relèvent pas ayant les mêmes difficultés que moi »,
seulement d’une quête spirituelle visant résume ainsi Fabienne, une jeune femme
à préparer le règne de Dieu : cela traduit poursuivie pour tentative d’attentat et de
aussi un projet politique qui prend sym- départ en Syrie.
boliquement et physiquement pour cible
les gouvernements, les institutions et cer- Néanmoins, le fait que deux jeunes
tains groupes (les « mécréants », les qui fréquentent la même école ou se sont
« juifs », les « homosexuels », les « mau- rencontrés grâce à Facebook s’aperçoi-
vais musulmans »). Dans les dossiers étu- vent qu’ils partagent un sentiment de
diés, cette idéologie apparaît comme une déclassement ne suffit pas, et de loin, à
solution commode pour condamner dans leur fournir une grille de lecture cohé-
un même mouvement le modèle parental, rente de leur propre situation. Il faut pour
qui serait contaminé par les valeurs de la cela qu’ils entrent en relation avec des
société d’accueil dans son investissement tiers plus aguerris idéologiquement, qui
scolaire, dans son matérialisme, dans son jouent un rôle-clé pour politiser leurs
refus des origines (qu’elles soient cultu- désajustements scolaires et familiaux en
relles ou religieuses), et le modèle répu- les reliant à d’autres événements (de
blicain incarné par l’école. L’échec n’en l’histoire aux relations internationales)
est désormais plus un. Il se transmue en et en instaurant des chaînes de causalité
.0%0!! 3 %¸pÐB BÔޏ˜˜o Ž .B˜BÔ BУoÐ choix délibéré de la fidélité à une com- qui les expliquent.
munauté idéelle, qui incarnerait une
"1
0.3%" 150 3ŒpDÞÐo foÔ ©ç||oÔ fç "©Ðf pureté originelle, tant du point de vue de Les noms de certains, que l’on croise
o!©£fo¾|ÐÚ|oÔޏíB˜
£pžB B瞩£Þ %¸pÐB ses valeurs que de ses pratiques. dans la plupart des dossiers, sont connus,

Ce processus est graduel et collectif.


Coupés des sociabilités de rue par le (1) Les prénoms ont été modifiés afin de garantir
contrôle familial, exclus de celles qui se l’anonymat des personnes concernées.
développent ordinairement au lycée, ces (2) Stéphane Beaud, 80 % au bac... et après ? Les
enfants de la démocratisation scolaire, La Découverte,
jeunes recherchent d’abord des « gens Paris, 2002.
comme eux » avec lesquels nouer des (3) Paul Pasquali, Passer les frontières sociales.
relations. Cette quête emprunte des voies Comment les « filières d’élite » entrouvrent leurs
diverses – et pas nécessairement exclu- portes, Fayard, Paris, 2014.
13 LE MONDE diplomatique – SEPTEMBRE 2018

POUR DES TRAJECTOIRES MULTIPLES

reçues sur la radicalisation


comme M. Omar Omsen ou Rachid leurs dossiers judiciaires permet de pairs et les organisations d’encadrement même logique. Dans un contexte marqué pas des mêmes dynamiques, c’est se don-
Kassim, souvent présentés comme les constater – à quelques exceptions de la jeunesse – de la police à l’école, en par des injonctions politiques et institu- ner les moyens de calibrer les réponses
principaux recruteurs francophones. Ils près – que leurs projets présentent un haut passant par les services sociaux et judi- tionnelles à se solidariser avec les vic- publiques et d’éviter de surréagir à des
offrent une intelligibilité aux expériences niveau d’impréparation, voire d’irréa- ciaires. Cet usage leur permet notamment times, tenir des propos outranciers consti- propos ou à des attitudes certes cho-
(scolaire, familiale, sociale, en matière lisme. À la différence de certains de leurs de déstabiliser les adultes auxquels ils tue une option facile pour récuser une quants, alors que c’est précisément ce qui
de racisme, d’islamophobie) des jeunes homologues, précocement engagés dans sont confrontés. institution qui les rejette. Comme le est recherché.
auxquels ils s’adressent, à partir d’expli- la délinquance, leur socialisation ne les résume Cynthia, une éducatrice, « pour
cations puisées dans les divers courants a guère préparés à manier des armes, ni Le cas de Bryan, mineur condamné à un gamin, arborer l’identité de Daech, Étudier les logiques à l’œuvre permet
de la nébuleuse djihadiste. « On pouvait même à savoir où s’en procurer. Ainsi, une mesure de liberté surveillée préjudi- cela peut faire aussi partie d’une ensuite de faire un pas de côté par rapport
lui poser n’importe quelle question, lorsque Linn explique qu’elle comptait cielle (LSP) pour des faits de délinquance, construction identitaire, cela peut faire à la quête illusoire de profils de « radi-
résume Foued au sujet de M. Omsen, il acheter des kalachnikovs et des ceintures illustre bien cette dynamique. Dans ce partie d’une forme de provocation. Parce caux ». Ce n’est pas parce que des gens
avait réponse à tout. » Ils vont également d’explosif afin de « prendre pour cible cadre, il participe au sein de l’unité édu- que aujourd’hui c’est le truc le plus sen- ont des propriétés sociales ou des expé-
leur fournir l’accès à des discours, des des lieux le plus fréquentés possible », cative d’activités de jour (UEAJ) à un ate- sible. Un jeune vient en entretien : “Vous riences similaires qu’ils feront la même
textes, des films et des brochures permet- elle semble bien incapable de savoir où lier de création vidéo sur le thème du res- ne me connaissez même pas. Moi, je suis chose. Le désajustement entre les aspi-
tant d’étayer leurs dires, voire des conseils les chercher. pect entre les garçons et les filles. En pire que Daech !” Forcément, c’est la rations des jeunes étudiés et les verdicts
pratiques, depuis des techniques de sécu- entrant dans le théâtre où se déroule l’ate- chose qui fait peur ». de l’école est apparu central dans l’en-
rité jusqu’à des itinéraires, des contacts Cela ne veut pas dire qu’ils soient inca- lier, il lance : « C’est comme le Bataclan, quête. Mais ce mécanisme reste banal :
et même des financements. pables de passer à l’action. La commis- ici. » Puis, dans la réunion préparatoire Le caractère stratégique de ces atti- psychiatres et psychologues y voient la
sion d’un attentat comme le départ effectif avec l’équipe de tournage, il adopte un tudes, dont le fondement est d’ébranler cause de nombreux cas d’anxiété, d’abat-
Progressivement, la densification des en Syrie doivent ainsi beaucoup aux effets discours « inadapté et irrespectueux » à l’autorité des adultes à l’école, dans le tement, de déprime, d’automutilations,
relations physiques et numériques donne d’entraînement observables à l’intérieur l’encontre des femmes présentes, avant travail éducatif ou dans la famille, ne doit de tentatives de suicide ou d’anorexie
une cohérence aux petites communautés des petits groupes affinitaires, dans les- de lâcher : « Il faut brûler le théâtre. » pas être sous-estimé. Celles-ci représen- qu’ils ont à traiter. L’engagement djiha-
en train de se former. Les plus modérés, quels il faut en permanence tenir sa place Comme nous le raconte Arnaud, le tent l’écrasante majorité des situations diste peut constituer un autre type de
les moins convaincus, les tièdes s’en déta- et démontrer sa loyauté. Ils apparaissent responsable de l’UEAJ, « finalement, il signalées auprès de la PJJ, mais proba- réaction, mais qui demeure très excep-
chent progressivement. Au contraire, les tionnel. Il ne concerne que soixante-huit
autres fortifient leurs convictions et en mineurs, soit un élève du second degré
viennent à partager une vision du monde sur cent mille en 2017.
de plus en plus proche. « J’ai arrêté de
parler avec des gens qui ne pensaient pas En outre, les attentats récents comme
comme moi », explique ainsi Nisrine, les procès pour les retours de Syrie ou
devenue par la suite administratrice de la d’Irak montrent que des jeunes ayant
chaîne Dine Al-Haqq sur l’application connu des trajectoires familiales plus
Telegram. Par paliers successifs, le groupe chaotiques et au casier judiciaire fourni
se restreint et réunit des individus de plus peuvent également être impliqués (6). Ils
en plus semblables dans leurs comporte- sont néanmoins un peu plus âgés que
ments et leurs modes de pensée. La cou- leurs homologues étudiés ici. Ce décalage
pure qui s’instaure par ailleurs renforce s’explique sans doute par le fait que ces
les liens affectifs en son sein. Les pairs derniers perçoivent l’engagement djiha-
deviennent « des autres moi », comme le diste – et l’expérience syrienne en parti-
raconte Morgane, envers lesquels on res- culier – comme la seule solution à court
sent une loyauté et parfois de l’amitié. terme à l’effondrement d’un projet de vie
totalisant dans lequel ils étaient investis
La force de ces petits groupes affini- corps et âme. En revanche, ceux qui
taires est décisive pour comprendre les appartiennent au monde des bandes et de
passages à l’acte. Le substrat intellectuel la délinquance semblent avoir besoin d’un
fourni par des individus comme Kassim peu plus de temps pour épuiser les options
ou M. Omsen ou les savoir-faire qu’ils qu’ils ont à leur disposition. L’exemple
mettent à disposition ne suffiraient pas à d’Amedy Coulibaly, l’un des auteurs des
expliquer l’engagement. Ils ne sont pas attentats de janvier 2015, est significatif.
les marionnettistes omnipotents que se Comme le souligne Fabien Truong, c’est
plaisent à décrire certains analystes. La sans doute la combinaison d’une usure
distance physique et le caractère inter- de la rue – où, pour maintenir sa place et
mittent des relations qu’ils entretiennent son prestige, il doit enchaîner les bra-
avec les jeunes étudiés ne leur permettent quages – et de la confrontation répétée
pas de les contraindre à agir ni de contrô- aux forces de l’ordre et à la justice qui
GALERIE MARK HACHEM, NEW YORK, PARIS, BEYROUTH

ler l’usage que ces derniers font de l’idéo- explique comment sa trajectoire a pu s’in-
logie qu’ils professent. Ils offrent des rai- fléchir vers la radicalité violente (7). De
sons d’agir et des modes d’action, mais la même manière, la volonté d’effacer le
la manière dont les jeunes s’approprient passé – par une renaissance que vient
leurs enseignements leur échappe. consacrer jusqu’au changement de
nom –, de se mettre à l’abri de poursuites
Ainsi, la hijra – l’exil en terre d’is- policières et pénales, l’émulation entre
lam – en Syrie exerce un attrait consi- copains, la soif de trouver un sens plus
dérable sur la plupart d’entre eux. La profond à l’existence sont autant de rai-
construction concrète, sur un territoire sons du départ vers la Syrie ou l’Irak de
déterminé, d’une organisation sociale et nombre de jeunes qui ont connu des car-
politique conforme à des préceptes et rières délinquantes.
des normes définis par leurs promoteurs
comme « véritablement islamiques » RABEE KIWAN. – Sans titre À rebours des fantasmes d’un profi-
donne à la situation le statut d’une uto- lage qui permettrait de prédire des pas-
pie, à l’avènement de laquelle ils veulent sages à l’acte, les sciences sociales per-
participer (4). « C’est là que ça se également comme la conséquence non vient quand même. Il ne met pas le feu au blement aussi du numéro vert Stop dji- mettent au moins de les comprendre. Et
joue ! », explique par exemple Nazim voulue de réponses institutionnelles qui théâtre, mais il s’en prend à une des réa- hadisme, des cellules de suivi pour la cette compréhension ne constitue pas
avec effusion. provoquent des dynamiques d’escalade. lisatrices, qui participe à l’équipe de pro- prévention de la radicalisation et l’ac- une « excuse sociologique » ou une
Ainsi, l’opposition croissante du person- fessionnels pour faire des courts- compagnement des familles (CPRAF) insulte à l’égard des victimes, comme le
L’horizon syrien apparaît ainsi riche nel enseignant et administratif de son métrages. Il lui a dit clairement : “Toi, je des préfectures ou des instances propres disent un peu rapidement certains res-
de promesses inaccessibles en France collège face à l’attitude jugée prosélyte vais t’égorger !” Et après, il dit : “Non, aux services sociaux et à l’éducation ponsables politiques. Ainsi que l’ap-
pour ces mineurs. L’expérience est parée et revendicatrice de Matthis, de même mais je rigole, ce n’est pas vrai”, mais nationale. Non seulement elles ne sont prend douloureusement le frère survi-
de toutes les vertus, dotée de la capacité que la perquisition de son domicile et elle n’est pas du tout en sécurité avec ce pas un marchepied vers l’action vio- vant de l’histoire des trois pêcheurs
de régler dans un même mouvement l’assignation à résidence qui l’a suivie jeune-là. Il finit quand même le projet lente, mais elles trouvent au contraire prisonniers d’une tempête contée par
tous leurs problèmes : l’autonomie vis- ont contribué à ce que l’adolescent mette avec nous. Il est un peu bizarre dans son leur raison d’être dans une volonté de Edgar Allan Poe, pour espérer sortir
à-vis des parents (avec lesquels on veut sur pied un projet d’attaque qui aurait comportement, il est un peu fuyant, mais susciter une réaction chez ceux vers les- indemne du maelström, il faut d’abord
mettre de la distance), les questions pu s’avérer meurtrière. De la même en même temps provocateur. Il se cherche. quels elles sont dirigées. En d’autres accepter d’en étudier calmement les
matérielles de logement et de salaire manière, Yamin part en Syrie après Il nous dit aussi qu’il est “fiché S”, qu’il termes, l’essentiel des comportements manifestations et les logiques de fonc-
(toujours délicates en milieu populaire), qu’un policier lui a annoncé qu’il ris- est un terroriste, qu’il est un fou... ». enregistrés aujourd’hui en France sous tionnement (8). C’est à ce prix que l’on
le sens de la vie (le dévouement à la quait dix ans de prison dans une petite le label « radicalisation » ne constituent peut éclairer l’action institutionnelle et
communauté et à la cause lui donnant affaire de bagarre scolaire. Ce registre permet d’abord à Bryan de pas des « signaux faibles » de djiha- s’assurer qu’elle ne va pas aggraver les
une autre portée), les relations entre prendre le contre-pied des attentes expli- disme, mais plutôt les manifestations phénomènes qu’elle entend combattre,
groupes sociaux (devenant miraculeu- Un second résultat saillant de cette cites de l’institution en termes de com- éclatantes d’une défiance envers des par exemple en fabriquant inutilement
sement confraternelles dans la religion) enquête surprendra sans doute les lecteurs portement et de discours, par exemple en familles ou des institutions. des catégories de suspects.
et même la sexualité (désormais habitués à la glose des experts les plus dévaluant et en menaçant des femmes
dépouillée des relations de compétition). alarmistes. À l’exception des cas étudiés dans un atelier portant sur l’égalité entre Qu’il s’agisse d’un cri de révolte ou L AURENT B ONELLI
De la même manière, et compte tenu de ci-dessus, l’essentiel des comportements les sexes. Ensuite, il « grandit » le mineur d’un engagement idéologique consécutif ET F ABIEN C ARRIÉ .
leurs dispositions scolaires, ces jeunes classés sous l’étiquette « radicalisation » en laissant planer le doute sur sa dange- à une impossibilité d’endosser un rôle
se montrent assez enthousiastes à l’idée par les professionnels de la justice n’en- rosité potentielle (« je vais t’égorger », attendu, on perçoit les bénéfices de reve-
de devenir à leur tour des petits intel- tretiennent guère de lien autre que dis- « je suis “fiché S” », « je suis un terro- nir – un peu à la manière d’Émile Dur- (4) Lire Laurent Bonelli, « Des brigadistes aux
lectuels militants, à l’image de Saïd, qui cursif avec le djihadisme. L’écrasante riste »), même si celle-ci ne repose sur kheim dans son étude des déterminants djihadistes, combattre à l’étranger », Le Monde diplo-
matique, août 2015.
se définit comme un « moudjahid du majorité des mineurs signalés ne sont pas aucun élément concret et qu’elle est du suicide (5) – sur les logiques sociales
(5) Émile Durkheim, Le Suicide, Presses univer-
clavier » et souhaite contribuer à diffu- porteurs d’un projet idéologique et ne pré- exprimée de manière trop ostentatoire qui forment le socle de certains compor- sitaires de France, coll. « Quadrige », Paris, 2013
ser la cause à laquelle il croit. tendent pas faire advenir un ordre social, pour sembler complètement crédible. tements. Cela permet d’abord de dissiper (1 éd. : 1897).
re

politique et symbolique alternatif à celui Mais le résultat reste à son avantage : il l’illusion qu’il existerait une radicalité, (6) Lire Laurent Bonelli, «Les chemins de la radica-
En revanche, ils semblent moins par- dans lequel ils vivent. Dans une actualité a complètement désorganisé l’atelier et fût-elle djihadiste, marquée seulement par lisation », Le Monde diplomatique, février 2015.
tants pour commettre des attentats. marquée par des attentats meurtriers et accaparé l’attention. des différences de degré et que traduisent (7) Fabien Truong, Loyautés radicales. L’islam et
Nombreux sont ceux qui se réjouissent par l’inquiétude publique qu’ils suscitent, parfois jusqu’à la caricature les « échelles les « mauvais garçons » de la nation, La Découverte,
2017.
des attaques qui ont été perpétrées sur ils adoptent des postures et des discours Les propos choquants qu’ont pu tenir de radicalisation » et leur code couleur,
(8) Edgar Allan Poe, Une descente dans le
le territoire français et qui parlent d’en empruntés au répertoire djihadiste dans des élèves après les attentats de janvier du vert au rouge. Accepter que la maelström et autres histoires extraordinaires, Regards
mener eux-mêmes. Mais l’examen de les interactions avec leurs familles, leurs puis de novembre 2015 relèvent de la provocation et l’engagement ne relèvent et lectures, Meudon, 1995.
SEPTEMBRE 2018 – LE MONDE diplomatique
14
D ANS LES EAUX TROUBLES DE L’ AQUACULTURE

Saumon, du mets de luxe


au fléau écologique
La moitié des poissons consommés Caro, marin pêcheur septuagénaire, constate que
dans le monde provient désormais les prises se raréfient : « Maintenant, il nous faut une
Canada pleine journée pour pêcher ce qu’on attrapait autrefois
d’élevages. Le saumon fait la richesse en une heure et demie. » La faute à l’aquaculture,
selon lui : « Là où il y a des salmoneras, les eaux sont
de la Norvège ou du Chili, dont il est États-Unis
Russie
Japon
mortes. Leurs déchets se déposent au fond de la
Norvège
le deuxième produit d’exportation. mer. Dans ce bout du monde qui était si pur ! Le pire,
c’est que, si on attrape des saumons évadés des
Dans les fjords de l’Atlantique Islande
élevages et qu’on les revend, on paie une amende :
Îles Féroé
comme dans ceux de la Patagonie, ils restent la propriété des entreprises. » Fin juillet
Irlande Danemark
dernier, 690 000 saumons bourrés d’antibiotiques se
Royaume-Uni
l’aquaculture industrielle, réponse sont encore évadés d’un élevage.
Nouvelle-
lacunaire à l’épuisement Australie Zélande

des ressources halieutiques,


Chili
Au Chili, les
fait peser d’importantes menaces indigènes défendent
environnementales et sanitaires. leur part d’océan
Production Principaux producteurs
en tonnes, en 2016 de saumon1 Plusieurs organisations non gouvernementales
1 000 000
Pêche (ONG) rencontrées à Santiago confirment ce constat :
«La croissance économique est la seule motivation
100 000
PAR NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL Source : « Statistiques
des pêches et de l’aquaculture
10 000 Aquaculture
1. Toutes espèces
de l’aquaculture, jamais ne se pose la question de ce
que l’écosystème peut endurer», déclare Mme Liesbeth
CÉDRIC GOUVERNEUR * 2016 », Organisation des Nations unies de saumon confondues ;
production supérieure à 1 000 tonnes. Van der Meer, vice-présidente d’Oceana Chili, une
pour l’alimentation et l’agriculture (FAO).

L
association de défense du milieu marin. «La région
de Magellan [dans le sud du pays] abrite des cétacés,
des pingouins, rappelle Mme Estefanía González,
E 29 JANVIER 2018, peu avant de quitter la prési- premières espèces en valeur et les deuxièmes en sions dans la région des Lacs (région X), 635 dans la coordinatrice de Greenpeace Chili. Dans les fjords,
dence du Chili, la socialiste Michelle Bachelet officialise tonnage – après les thonidés. L’aquaculture mondiale région d’Aisén (XI) et 126 dans celle de Magellan (XII). nous avons calculé que l’eau met trente ans à se
à Punta Arenas la création du parc national Kawésqar, a produit 2,25 millions de tonnes de saumon atlantique renouveler complètement. Pourquoi installer une
le plus vaste du pays : une étendue de 2,8 millions en 2016, contre seulement 300000 en 1993 (1). Cette Premières concernées par le nouveau parc industrie polluante dans un écosystème si fragile?»
d’hectares dispersés sur les îles et les péninsules du espèce (Salmo salar) était en 2017 le deuxième produit national, les populations kawésqares descendent
sud-ouest de la Patagonie. Cependant, seules les d’exportation du Chili (3,4 milliards d’euros de recettes), des pêcheurs indigènes nomades qui, jusqu’à leur En avril 2018, les Kawésqars rebelles ont remporté
terres émergées sont protégées; les eaux adjacentes derrière le cuivre (2). Dans les années 1980, la dictature sédentarisation, au milieu du XXe siècle, parcouraient une première victoire : arguant de la loi votée en 2008
et leur fragile écosystème ne sont pas concernés. militaire a introduit son élevage en misant avec succès la Patagonie en canot. Consultées au préalable par reconnaissant les espaces côtiers des peuples autoch-
Explication de cette incongruité : la volonté de ne pas sur les similitudes climatiques et géographiques entre les autorités, quatre des douze communautés tones, dite «loi Lafkenche», ils ont obtenu, au grand
freiner l’expansion des élevages de saumons... le Chili et la Norvège, pionnière de l’aquaculture (lire reconnues par l’État (depuis 1993) ont refusé de dam des industriels, le classement des eaux du parc.
l’article ci-dessous). Les cages cylindriques se sont cautionner la création de ce parc, jugeant insatis- Tant que les diverses administrations n’auront pas
Jadis mets de luxe pour les fêtes de fin d’année, multipliées dans les fiordos (« fjords ») du Pacifique faisant le statut proposé de « zone marine côtière à statué sur ce classement, un processus qui prendra
le saumon est devenu un produit de consommation sud. Le Chili élève aujourd’hui 23,6 % des saumons usages multiples » : « La mer fait partie intégrante de plusieurs années, 80 % des demandes de con-
courante. Dans le commerce mondial des produits consommés dans le monde (voir la carte ci-dessus). notre cosmogonie, nous explique Mme Leticia Caro, cessions d’aquaculture de la région XII sont gelées.
de la mer et d’eau douce, estimé à 136 milliards Les deux tiers de la production sont exportés, porte-parole des communautés kawésqares rebelles.
d’euros, le saumon et la truite représentent les principalement aux États-Unis, au Japon et au Brésil. C’est notre devoir de prendre soin du milieu marin. M. Óscar Garay nous reçoit dans ses bureaux de
En janvier 2018, le Service national de la pêche et de Ce parc usurpe le nom de “kawésqar” et livre la mer Puerto Natales, à trois heures de route de Punta Arenas.
* Journaliste. l’aquaculture (Sernapesca) dénombrait 539 conces- aux industriels du saumon. » Son père, M. Reinaldo Le gérant de l’entreprise Salmones Magallanes est

Intouchables élevages
N ON LOIN de Bergen, en Norvège, Lerøy, numéro
deux mondial du saumon d’élevage, nous fait visiter
son élevage-pilote de Sagen 2. Un hangar abrite des
(lire l’article ci-dessus), l’environnement souffre. Ainsi, la
population de saumons sauvages aurait chuté en trente
ans (470000 individus en 2016, contre 1 million dans les
dans l’aquaculture. Son successeur de droite, M. Per
Sandberg (Parti du progrès), ambitionnait de quintupler
la production de saumon d’ici à 2050 (5). En 2016, il
contenant ces POP : « J’ai constaté des effets
délétères sur le métabolisme de rats nourris avec de
l’huile de saumon, comparés à un groupe nourri avec
bassins où est élevée une armée de lumps. L’aqua- années 1980), leur hybridation avec des saumons évadés a qualifié de « forces obscures » ceux qui osent critiquer une huile décontaminée. Les animaux développaient
culture a fait de ce petit poisson-ventouse un allié : des élevages rendant l’espèce plus vulnérable (2). En l’aquaculture. Et ce ne sont pas que des mots : l’heb- un diabète de type 2 et une obésité très sévère (8).
le lump est un prédateur du parasite lakselus (« pou 2015, dix-sept associations (écologistes, randonneurs, domadaire Morgenbladet et le magazine en ligne Le Nifes m’a interdit de parler directement aux médias,
du saumon », Lepeophtheirus salmonis). « Nous pêcheurs, chasseurs) ont porté plainte contre le Harvest ont identifié une douzaine de scientifiques de participer à des congrès scientifiques, et a consi-
produisons environ six millions de lumps par an, gouvernement norvégien devant l’autorité de surveillance placés sur liste noire pour avoir remis en question le dérablement restreint mes activités de recherche.
explique M. Harald Sveier, directeur technique de de l’Association européenne de libre-échange (AELE) discours dominant (6). Tout était contrôlé de A à Z. »
Lerøy. Cela permet de réduire de 90 % l’usage de pour non-respect de la directive-cadre sur l’eau
traitements contre les poux. » Lerøy nous présente (23 octobre 2000) du fait de l’impact de l’aquaculture. Parmi eux, le Français Jérôme Ruzzin, enseignant-
également un prototype unique, surnommé «le tube». chercheur en toxicologie environnementale à l’université Doutes sur les
Trois cent mille jeunes saumons sont élevés durant de Bergen, où il étudie les polluants organiques persis-
plusieurs mois dans cette structure en plastique de Des scientifiques tants (POP). Les poissons gras, comme le saumon, bienfaits des oméga 3
cinquante mètres de long flottant dans le fjord, dotée sont recherchés pour leurs protéines et comme source
d’un courant artificiel et alimentée par une eau trop critiques placés d’oméga 3, à longue chaîne, nécessaires pour le pour la santé
pompée en profondeur : « À trente-cinq mètres, l’eau système nerveux. Mais leur graisse concentre aussi
est trop froide pour les poux, précise M. Sveier. Les sur liste noire des polluants, tels la dioxine et les polychlorobiphé- On connaît également mal les effets de l’accumulation
saumons nagent dans le courant et sont en meilleure nyles (PCB). L’IMR entend rassurer : il «surveille chaque des toxiques et les effets cocktail de ces cumuls. Quant
forme. Déjections et déchets sont récoltés et Face aux critiques, et surtout face à la perte de année les taux de polluants et les publie sur son site », aux oméga 3 tant vantés, le professeur Ruzzin en
traités» – au lieu de s’accumuler et de polluer le fjord. confiance des consommateurs, les industriels souligne-t-il, et « les valeurs sont en deçà des doses conteste les vertus supposées : « Les Inuits con-
réagissent. Ils tentent de restreindre la pollution, de maximales établies par l’Union européenne ». somment beaucoup d’oméga 3 et ont peu de maladies
Lerøy prévoit la mise en place fin 2018 d’un second freiner les évasions, de limiter les traitements toxiques, cardio-vasculaires. Donc, manger des oméga 3 serait
tuyau, « quatre fois plus grand, d’une capacité de de lutter contre les virus et les parasites. L’usage de L’industrie du saumon renchérit : « Nous faisons des bon pour la santé ... En fait, on sait désormais que les
1,2 million de saumons ». Assurément élevé, le coût de prédateurs naturels du pou vise à diminuer le recours tests réguliers et nous respectons les exigences strictes Inuits ont un patrimoine génétique spécifique (9). Des
ce dispositif demeure «confidentiel». Dans ses bureaux aux pesticides (diflubenzuron et téflubenzuron). Mais du gouvernement. Nous sommes bien en dessous des patients victimes d’infarctus se voient prescrire des
d’Oslo, Cermaq, autre géant norvégien du saumon et l’Association des marins pêcheurs (Fiskarlaget) les limites », assure ainsi Mme Grønbrekk. Elle en fait un oméga 3, sans qu’on constate aucune amélioration. »
filiale de Mitsubishi, nous présente également des accuse d’occire d’autres crustacés, dont les petites argument en faveur de l’aquaculture : « Des recherches Il nous montre une publication du ministère de la
projets innovants, telle l’iFarm : « Nous pourrons y crevettes, ou krills (3). L’industrie réplique que l’on récentes montrent que le saumon d’élevage contient recherche norvégien admettant en 2012 que « les effets
soigner uniquement les saumons qui en ont besoin », rencontre aussi ce problème dans des zones vierges moins de polluants environnementaux que les poissons positifs sur la santé des oméga 3 ne sont pas suffi-
détaille Mme Wenche Grønbrekk, responsable risques d’aquaculture. Et, comme au Chili, elle est soutenue gras sauvages. L’avantage de l’aquaculture, c’est que samment documentés ». Ruzzin a quitté le Nifes en
et durabilité. « Chaque poisson sera identifié par un par un organisme d’État, l’Institut norvégien de la nous contrôlons l’alimentation des poissons. » Une 2010, et il « ne mange plus de saumon d’élevage ». En
système de reconnaissance faciale. » recherche marine (Havforskningsinstituttet, IMR), à étude publiée en novembre 2016 dans le magazine France, l’Agence nationale de sécurité sanitaire de
Bergen. « Il n’y a pas de lien évident, nous affirme une français 60 Millions de consommateurs tend en effet l’alimentation, de l’environnement et du travail (Anses)
Ces prouesses de la biotechnologie feraient presque scientifique de l’institut, Rita Hannisdal. On a constaté à montrer que le saumon pêché et même le poisson recommande toutefois de consommer du poisson deux
oublier que, à ses débuts, l’élevage de saumons était des épisodes de mortalité élevée chez les krills bien d’élevage bio (nourri de poisson sauvage) contiennent fois par semaine, en associant un poisson à forte teneur
une activité artisanale, un complément de revenus avant l’existence de l’aquaculture. Certains voudraient davantage de polluants que le saumon d’élevage en oméga 3 et un poisson maigre, « afin de s’assurer
pour les agriculteurs. Désormais ultramoderne et voir une corrélation, mais il n’y a pas assez d’éléments classique, car leur alimentation comporte plus de farine tous les bienfaits de la consommation de poisson et
automatisée, l’aquaculture génère peu d’emplois pour mettre en évidence une causalité. Nous avons animale et moins de végétaux. de couvrir les besoins de la population en oméga 3 à
(seulement 7 650 pour toute la Norvège), mais moult besoin de preuves, et il n’existe pour le moment pas longue chaîne, tout en minimisant les risques de sur-
profits. En 2017, le pays a exporté 1,2 million de tonnes de recherches sur la question. » Nous nous sommes Néanmoins, pour Ruzzin, les seuils établis sont sujets exposition à certains contaminants (10) ».
de saumon (54,8 % de la production mondiale), pour pourtant procuré une étude de 1982 montrant que le à caution : « En novembre 2000, l’Union européenne
environ 6 milliards d’euros (1). L’industrie permet de diflubenzuron tue les larves de crabes (4)... avait fixé une limite à sept picogrammes par semaine. Biochimiste et pédiatre à l’hôpital universitaire
bâtir des fortunes colossales : né en 1993, M. Gustav Mais trop de consommateurs excédaient ce dosage. Haukeland, à Bergen, Anne-Lise Bjørke-Monsen est elle
Magnar Witzøe, héritier du groupe Salmar, est l’un des L’IMR, qui a fusionné en janvier 2018 avec l’Institut Alors, six mois plus tard, la valeur limite a été doublée aussi sur liste noire. Le 10 juin 2013, dans les colonnes
plus jeunes milliardaires du monde. norvégien de recherche sur la nutrition et les produits à quatorze picogrammes. » Un bricolage critiqué à du quotidien Verdens Gang, elle a déconseillé la consom-
de la mer (Nifes), dépend du ministère de la pêche. l’époque par l’Agence fédérale allemande de l’envi- mation de saumon aux enfants et aux femmes enceintes.
À cause du pou du saumon, cependant, les ouvertures Titulaire du portefeuille de 2009 à 2013, Mme Lisbeth ronnement (7). Ruzzin travaillait au Nifes, où il a étudié Son interview a eu un énorme retentissement, en
d’élevages sont gelées depuis 2013. Et, comme au Chili Berg-Hansen (Parti travailliste) possédait des actions l’impact sur la santé de la consommation de saumon Norvège comme à l’étranger. Sa hiérarchie l’a désavouée
15 LE MONDE diplomatique – SEPTEMBRE 2018

Nombre de litres de gaz à effet de serre


aussi vice-président de Salmonicultores émis par la production de 100 grammes... de mouton de bœuf Les manifestants chilotes sont pays très néolibéral... Le pire, c’est que, malgré
Magallanes, qui regroupe les aquaculteurs persuadés que la marée rouge a été cette crise, les industriels, eux, ont eu une très
de la région XII. «Je ne suis pas aveugle. de porc provoquée par le rejet en mer de bonne année ! », fulmine le syndicaliste. Le cours
L’aquaculture a un impact environ- de saumon d’œufs de poulet 2,50 2,50 poisson pourri. Les partisans de l’aqua- du saumon est passé de 5,90 dollars le kilogramme
nemental», admet-il, avant de relativiser : 0,63 culture, eux, se réfèrent à des épisodes en mars 2016 à 7,33 en avril, puis à 9 en
« Toute activité humaine a un impact, 0,34 0,34 0,37 passés pour rejeter tout lien de septembre (5). M. Garay confirme : « C’est la loi de
même prendre l’avion. La question est : causalité : dans Le Golfe des peines, l’offre et de la demande. L’offre diminue et la
quel impact réel, et comment le réduire?» paru en 1945, l’écrivain chilote demande reste la même, alors les prix augmentent. »
La chute des prises constatée par les Source : Stephen Clune, Enda Crossin et Karl Verghese, « Systematic review of greenhouse gas emissions
Francisco Coloane évoquait déjà le
pêcheurs? «C’est le cas partout dans le for different fresh food categories », Journal of Cleaner Production, vol. 140, part 2, 1er janvier 2017. phénomène ; M. Garay, lui, rappelle la Pour combattre les maladies, les industriels
monde, même là où il n’existe aucun mort de toute une colonie du détroit chiliens recourent massivement aux antibiotiques :
élevage de saumons. Au contraire, l’aqua- de Magellan au XVIe siècle : « Cette cinq à sept cents fois plus que leurs homologues
culture permet d’éviter la pêche intensive qui vide les En 2007, déjà, l’anémie infectieuse du saumon tragédie de Port-Famine serait déjà due à une marée norvégiens. « Quatre-vingts pour cent des antibio-
océans.» La non-inclusion des eaux adjacentes dans (AIS) a ravagé l’ensemble des côtes chiliennes, rouge. Y avait-il des élevages de saumons à tiques que le Chili importe vont à l’aquaculture »,
le parc national, et le recours de Kawésqars à la loi faisant chuter la production quasi de moitié. Le virus l’époque ? » Sous-directrice de la division aqua- précise Mme Van der Meer. Face au risque d’émer-
Lafkenche? «Une poignée de Kawésqars voudraient s’était propagé rapidement du fait de la forte concen- culture du Sernapesca à Valparaíso, Mme Alicia gence de bactéries résistantes, brandi par l’Organi-
revendiquer les eaux côtières. D’autres n’ont aucun tration de fermes d’élevage et de normes insuffi- Gallardo renchérit : « Le tribunal environnemental a sation mondiale de la santé (OMS), le Sernapesca
problème avec ce parc. Les indigènes ont santes. Puis, début 2016, une prolifération d’algues jugé qu’il n’existait aucune preuve d’un lien entre exige désormais qu’on réduise leur utilisation.
évidemment des droits. Mais la loi Lafkenche est trop toxiques de type Chattonella empoisonnait les l’aquaculture et la marée rouge (4). L’explication est
imprécise ; n’importe qui peut revendiquer l’usage saumons dans leurs cages autour de l’île de Chiloé. à chercher du côté du réchauffement climatique. » Le gouvernement chilien l’admet à demi-mot :
exclusif de l’océan parce que ses ancêtres indigènes Débordés, les aquaculteurs appelaient au secours : l’aquaculture atteint ses limites. « Il n’y aura pas de
y auraient vécu. J’espère que le président Piñera « Les volumes de mortalité sont supérieurs aux « Le changement climatique n’a rien à voir avec nouvelles concessions dans les régions X et XI,
l’améliorera.» M. Sebastián Piñera, milliardaire conser- capacités logistiques », écrivait M. Sandoval Precht cette marée rouge, réplique le docteur Tarsicio précise Mme Gallardo. Considérant les conditions
vateur réélu cette année à la Moneda (le palais prési- le 3 mars 2016 (3). Sans la moindre étude d’impact, Antezana, biologiste marin à la retraite, qui a environnementales et le développement durable
dentiel) après un premier mandat de 2010 à 2014, a le Sernapesca autorise dès le lendemain « l’adoption enseigné à l’Institut océanographique de San Diego, de la production, nous sommes dans un processus
pris l’engagement, le 7 septembre 2017 à Puerto de mesures d’exception pour raison de force en Californie, et qui vit à Chiloé. L’ammonium favorise de relocalisation des élevages. » Les industriels
Montt, de « perfectionner cette loi pour assurer la majeure ». Entre le 11 et le 25 mars, la marine ce type de phénomène. Et la décomposition de louchent désormais sur la région XII : « Ici, on compte
protection des sites ancestraux sans freiner l’activité nationale rejette au large de l’île neuf mille tonnes matière organique – les cadavres de saumons – 52 000 kilomètres de côtes, détaille M. Garay. C’est
économique». de saumon en putréfaction. Survient alors une produit de l’ammonium. Le Sernapesca plus que dans les régions X et XI réunies. »
seconde prolifération d’algues toxiques dépend du ministère de l’économie : quelle
« Au Chili, l’aquaculture est conçue comme un de type Alexandrium catenella, une 49,2 est la priorité de ce ministère ? L’environ- Ancien animateur de la révolte des étudiants
modèle de production que l’État contrôle très peu, en marée rouge d’une ampleur inédite, qui millions de tonnes nement, ou la croissance économique ? » de 2011, M. Gabriel Boric, député du Frente
misant sur l’autorégulation des entreprises», résume décime la faune. Tous les produits de 61,5 % Amplio, a présenté en mai 2017 au Parlement un
M. Juan Carlos Cárdenas, vétérinaire et directeur de la mer deviennent impropres à la du total mondial projet de moratoire sur les nouvelles concessions
l’ONG Centro Ecocéanos. Seule une demande de consommation. La crise réveille les
Le secteur absorbe « jusqu’à ce qu’une étude scientifique établisse ce
concession sur dix fait l’objet d’une étude d’impact
environnemental. Dans les neuf autres cas, les autorités
antagonismes entre industriels et pêcheurs chilotes,
déjà renforcés en février 2013 par une loi qui
80 % des importations que peut supporter l’écosystème », explique-t-il,
avant d’ajouter : « Mais mon projet a été rejeté
se contentent d’une déclaration d’impact environne- favorisait sept familles rassemblées dans trois d’antibiotiques comme inconstitutionnel : ils ne veulent pas que
mental, rédigée par... l’aquaculteur ! « Les hautes conglomérats contrôlant 80 % de la pêche. l’on interfère dans l’économie ! » Quand on lui parle
sphères de l’État sont en cheville avec les industriels», Avec cinq à six mille personnes de son jeune et farouche opposant, M. Garay
lance M. Cárdenas. Il rappelle que M. Jorge Rodríguez « Pour tout dédommagement, le gouvernement travaillant directement pour l’industrie du soupire : « Le problème du député Boric, c’est qu’il
Grossi, ministre de l’économie d’août 2017 à proposait 100 000 pesos [134 euros] par pêcheur. saumon, et le double indirectement, les n’aime pas le capitalisme... »
mars 2018, a été de 2012 à 2015 directeur d’Australis Alors, nous avons dressé des barricades », raconte autorités invoquent en permanence l’impor-
Seafoods, l’un des plus gros éleveurs de saumons Mme Marcela Ramos. Cette enseignante sexagé- tance de l’emploi. Mais ce sont des postes C ÉDRIC G OUVERNEUR .
du pays. M. Felipe Sandoval Precht, président de naire est devenue l’une des animatrices du précaires et mal payés, argue M. Gustavo
2014 à 2017 de SalmonChile, organisme qui regroupe mouvement de défense de Chiloé : « Nous avons Cortez, employé dans une usine chilote de
la quasi-totalité des producteurs de saumon, a, lui, bloqué les routes et les ferrys pendant dix-huit la société norvégienne Marine Farms et (1) « La situation mondiale des pêches et de l’aquaculture 2016 »,
Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture,
été sous-secrétaire d’État chargé de la pêche. Cette jours. Nous voulions que la responsabilité de président de la Fédération des travailleurs Rome.
proximité entre les mondes de la politique et de l’aqua- l’industrie du saumon soit reconnue, et qu’elle paie du saumon de l’île : « Dix heures par jour (2) Banque centrale du Chili, Santiago ; lettre d’information du
culture n’est pas propre au Chili : en Norvège, les dégâts. » L’île est coupée du monde du 2 au pour 400 000 pesos [535 euros] par mois. site www.aqua.cl
Mme Marit Solberg, vice-présidente du géant du 19 mai. « Santiago voulait en finir avant le 21 mai, Beaucoup de gens cumulent les heures (3) Lettre de M. Sandoval Precht, alors président de SalmonChile,
secteur, Marine Harvest, n’est autre que la sœur de jour où le Chili fête sa marine, explique Mme Adriana supplémentaires pour pouvoir finir le mois. adressée aux autorités, reproduite dans le document « Reporte crisis
social ambiental en Chiloé. Resumen ejecutivo », Greenpeace Chili,
la première ministre conservatrice Erna Solberg. De Ampuero, membre du Mouvement autonomiste de La marée rouge, comme le virus de l’AIS en Santiago, septembre 2016.
quoi donner des arguments à ceux qui reprochent Chiloé et coordinatrice du parti de gauche Frente 2007, a provoqué une énorme crise : 80 à (4) « Rechazan demanda ambiental por vertimiento de salmones
aux gouvernements de ne pas tirer les leçons des Amplio. Ils ont dû accorder des compensations, 90 % des salariés se sont retrouvés au muertos en Chiloé », troisième tribunal environnemental du Chili,
crises sanitaires ou environnementales frappant mais rien n’a été fait pour éviter que la situation chômage. On a dû se mobiliser pour obtenir Valdivia, 29 décembre 2017, https://3ta.cl
régulièrement les élevages. se reproduise. » des compensations de l’État. Le Chili est un (5) Études de marché, www.indexsalmon.com

de Norvège
Millions
publiquement. « L’industrie du saumon achète la de tonnes ayant également fait de son empreinte avenir d’utiliser la mer comme des agriculteurs et non
recherche», accuse-t-elle. Pour preuve, elle nous montre carbone relativement faible un argument comme des chasseurs », conclut-elle, en se référant
une étude de 2006 coordonnée par le Nifes... et financée 160 de vente, elle tente de diversifier la à l’océanographe Jacques-Yves Cousteau (1910-1997).
par le géant du secteur Marine Harvest. nourriture de ses saumons : «La proportion
« J’ai rencontré de jeunes chercheurs 140 d’ingrédients marins n’est plus que de 30 % D’autres pistes sont explorées au Canada, « le seul
qui passaient d’un contrat précaire à un
autre. Désormais, ils travaillent pour
Aquaculture et pêche 120
et ne cesse de diminuer »,
précise Mme Grønbrekk pour
pays à avoir accepté un animal génétiquement modifié
destiné à la consommation humaine», pour reprendre
Total mondial Production 17,6
l’industrie du saumon, qui leur apporte aquacole Cermaq. « Les ingrédients les termes de l’association Vigilance OGM. Élevé au
100 millions de tonnes
un confort de vie.» 19,3 %
agricoles doivent provenir de Panamá par la société états-unienne AquaBounty, ce
80 du total mondial sources durables. Des saumon deviendrait adulte «deux fois plus vite», selon
Autre fait inquiétant : une chercheuse recherches sont en cours ses promoteurs. À défaut d’étiquetage, et comme cette
du Nifes, Victoria Bohne, a découvert en 60 pour utiliser des algues et filiale d’Intrexon garde confidentielle la liste de ses distri-
2008 que l’éthoxyquine retrouvé dans la des insectes. Les Nations unies estiment buteurs, quatre tonnes et demie ont été écoulées au
nourriture des saumons pouvait franchir Production 40 que 30 % des réserves de poissons Québec en toute discrétion en 2017... Voici venu,
la barrière hépato-encéphalique proté- halieutique sauvages sont surexploitées, ce qui n’est s’extasie le site Web d’AquaBounty, «le saumon le plus
geant le cerveau. Elle accuse le Nifes de 20 pas viable. Il est important pour notre durable du monde » !
l’avoir «poussée vers la sortie (11) ». Les C. G.
fabricants de farines animales ont choisi 0
1950 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010 2016
cet antioxydant (E324) pour éviter que
Source : « La situation mondiale des pêches et de l’aquaculture 2018 », FAO.
celles-ci deviennent rances et pour
Note : pêche et aquaculture marine
empêcher leur combustion spontanée, et continentale, de tous produits (1) Bureau central des statistiques de Norvège, Oslo.
un risque que l’Organisation maritime internationale (poissons, mollusques et crustacés)
hors plantes aquatiques ; production (2) Rapport 2017 du comité consultatif scientifique du saumon
impose de prendre en compte (12). Au départ, l’E324 supérieure à 250 000 tonnes atlantique, Agence norvégienne de l’environnement, Trondheim,
a été développé par l’industrie du caoutchouc pour et 0,3 % du total mondial. www.vitenskapsradet.no
prévenir les fissures dans les pneus. Son effet stabi- Canada Japon (3) « Lusemidler ødelegger », Norges Fiskarlag, 19 janvier 2018,
lisateur sur les vitamines solubles dans les www.fiskarlaget.no
Mexique (4) Marit Ellen Christiansen et John D. Costlow junior, «Ultrastructural
graisses et sa capacité à empêcher leur États-Unis Corée du Sud
study of the exoskeleton of the estuarine crab (Rhithropanopeus harrisii) :
oxydation ont conduit à l’utiliser comme Groenland Effect of the insect growth regulator Dimilin (diflubenzuron) on the
conservateur. Il a ainsi été produit par 5 Papouasie- formation of the larval cuticle », Marine Biology, vol. 66, no 3,
Islande Nouvelle-
Monsanto dans les années 1960 pour Norvège Russie Chine Berlin,1982.
Îles Féroé 6 Guinée
traiter les fruits et légumes, avant d’être Royaume-Uni Danemark
(5) Per Sandberg, «The future is bright blue », The European Files,
banni par l’Union européenne. En Équateur Pays-Bas Vietnam no 47, Bruxelles, juin 2017. Il a démissionné le 13 août dernier.
Allemagne
juin 2017, Bruxelles a également Venezuela France (6) « De forbannede lakseforskerne » (« Les scientifiques maudits
Pérou Espagne Pakistan 2 4 Indonésie du saumon »), Morgenbladet, Oslo, 9 juin 2017, et Harvest,
suspendu l’utilisation de l’E324 pour Turquie 1 3
Inde Malaisie Nouvelle- 16 janvier 2018.
l’alimentation animale à compter de Maroc Iran Zélande
(7) Andreas Gies, Günther Neumeier, Marianne Rappolder et Rainer
2019. Le groupe Cermaq nous précise Mauritanie Égypte Oman Sri Lanka Konietzka, « Risk assessment of dioxins and dioxin-like PCBs in
avoir « réduit ces dernières années Chili Sénégal 1. Bangladesh food. Comments by the German Federal Environment Agency »,
Brésil 2. Birmanie Chemosphere, vol. 67, no 9, Londres, avril 2007.
l’usage d’éthoxyquine, grâce à un 3. Thaïlande
Argentine Ghana 4. Cambodge 7 (8) Jérome Ruzzin et al., « Persistent organic pollutant exposure
dialogue avec [ses] fournisseurs Nigeria
5. Taïwan
6 leads to insulin resistance syndrome », Environmental Health Perspec-
d’aliments pour saumon», en le remplaçant Ouganda 6. Philippines tives, vol. 118, no 4, Durham (Caroline du Nord), avril 2010.
notamment par «un antioxydant naturel, le Tanzanie 5 (9) Matteo Fumagalli et al., « Greenlandic Inuit show genetic signa-
tocophérol (vitamine E), dans [ses] opérations Angola 4
tures of diet and climate adaptation », Science, vol. 349, no 6254,
en Norvège». Mozambique Washington, DC - Cambridge, 18 septembre 2015.
Namibie 3 (10) «Manger du poisson : pourquoi? comment?», Agence nationale
de sécurité sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail
Le recours aux produits de la pêche Afrique du Sud 2
(Anses), Maisons-Alfort, 14 avril 2016.
pour nourrir les poissons d’élevage Consommation de poisson 1
Supérieure à 30 kilogrammes Aquaculture Pêche (11) Nicolas Daniel et Louis de Barbeyrac, Poissons : élevage en
invalide l’argument principal invoqué en eaux troubles, « Envoyé spécial », France 2, 7 novembre 2013.
par habitant par an en millions de tonnes, en 2016 0
faveur de cette activité : la protection des (12) « Ethoxyquin in fish feed », Institut norvégien de la recherche
ressources halieutiques. L’aquaculture Source : « Statistiques des pêches et de l’aquaculture 2016 », FAO. CÉCILE MARIN marine, Bergen, 26 mars 2011, https://nifes.hi.no
SEPTEMBRE 2018 – LE MONDE diplomatique
16
D ES ÎLES SURPEUPLÉES L’ ÉTÉ , OUBLIÉES L’ HIVER

Haro sur le tourisme de masse en Croatie


La Croatie compte près de sept cents îles, dont une cin- slogans éloquents : «Laissez les plages de À deux cents kilomètres au nord-ouest, la Communauté démocratique croate (1)!»
nos îles à nos petits-enfants », « L’île, la l’île de Silba, dans l’archipel de Zadar, a Néanmoins, les élues ont vite déchanté.
quantaine sont habitées. Ces perles de l’Adriatique attirent mer, la plage – sans clôtures ni gardiens». vu se structurer la révolte contre l’exploi- La mjesna zajednica n’a aucun budget,
toujours plus de visiteurs estivaux, mais se vident de leurs La mobilisation n’a pas tardé à s’élargir à tation intensive des côtes. Interdite aux voi- aucun moyen d’action. Mme Bolfan n’en-
toute la société croate, témoignant du ras- tures, d’une superficie d’à peine quinze visage pas de se représenter : « Il est
résidents permanents. Irrités par certains grands projets, le-bol face à la dérive mercantile du pays kilomètres carrés, elle ne compte qu’une impossible de faire entendre la voix d’ha-
ceux-ci commencent à remettre en cause cette mono- et à la privatisation systématique de ses centaine de résidents, contre 1 700 au bitants aussi isolés que ceux de Silba
ressources naturelles. Le gouvernement a XVIIIe siècle, lorsqu’elle était le berceau auprès de la municipalité de Zadar. »
industrie du tourisme qui fait office de politique publique fini par reculer : le texte voté le 1er juil- des plus fameux marins et capitaines de la
de développement. let 2017, au terme de très houleuses ses- République de Venise. Durant les mois esti- Tout au long de l’année, et plus encore
sions au Parlement, ne contient pas les dis- vaux, en revanche, sa population atteint l’hiver, ces derniers souffrent de leur éloi-
positions les plus contestées. « Ce n’est près de cinq mille personnes. « Nous gnement : il faut jusqu’à quatre heures de
qu’une demi-victoire. Nous voulions que n’avons qu’un seul éboueur, et deux ferry pour rejoindre Zadar, située à cin-
P A R J E A N -A R N A U L T D É R E N S la loi donne explicitement la priorité aux décharges se sont développées près des quante kilomètres au sud-est, et une heure
ET LAURENT GESLIN * petites entreprises locales sur les grands habitations, dont l’une sur un terrain qui et quart avec le catamaran le plus rapide,

P
investisseurs qui veulent obtenir une fait l’objet d’un contentieux entre la Croatie qui ne transporte pas de véhicules. Ici, la
« concession », commente Mme Jurišić. La et la Serbie depuis l’éclatement de la You- continuité territoriale, qui devrait garantir
EUT- ON sortir du tourisme de repoussant les pinèdes et les vignes. lutte contre les concessions a en tout cas goslavie. Ce qui peut fonctionner l’hiver aux populations insulaires un accès aux
masse ? » Ce soir de fin juin, une ving- Toutes proposent des chambres et des propulsé le Mouvement des îles au premier prend une tournure désastreuse en haute services publics comparable à celui des
taine d’habitants de Bol sont réunis pour appartements à louer dans lesquels s’en- plan de la scène politique croate. saison, quand l’île est surpeuplée et que la populations du continent, est une illusion.
plancher sur le sujet. Voisine de la grande tassent des régiments de vacanciers chaleur fait monter les mauvaises odeurs, L’île dispose bien d’une école primaire,
plage de Zlatni Rat, qui s’avance comme venus d’Allemagne, des Pays-Bas ou de Le parti de M. Marinković avait se désole Mme Paula Bolfan, 24 ans, mili- mais il faut franchir la mer pour poursui-
un éperon dans la mer, cette commune France. « Vingt personnes à une réunion, boycotté la séance parlementaire du tante locale du Mouvement des îles. Pour vre des études, et le petit dispensaire n’as-
de l’île de Brač (sud de la Dalmatie) est c’est un succès quand la saison a com- 1er juin 2017, mais le maire de Bol ne sem- régler la question, il faudrait construire sure que les soins de première urgence.
l’une des stations balnéaires les plus cou- mencé et que tout le monde travaille », ble pas imaginer d’autre schéma de déve- une décharge à l’extérieur du village, sur
rues de Croatie. Moins de mille per- se réjouit Mme Maja Jurišić, porte-parole loppement qu’une augmentation perma- la côte nord, mais cela supposerait aussi M. Miodrag Ninković est le dernier
sonnes y vivent toute l’année, mais elle du Mouvement des îles (Pokret Otoka), nente du nombre de visiteurs et de nuitées. de bâtir un quai permettant aux bateaux berger de Silba. Cet ancien officier radio
dispose de sept mille lits et reçoit à l’initiative de la rencontre. Le sujet Il se réjouit ainsi des projets d’agrandis- de ramassage d’accoster. Le projet coûte de marine a décidé de s’installer il y a
plusieurs dizaines de milliers de touristes, devient brûlant : la commune s’apprête sement de l’aéroport de l’île, alors que plusieurs centaines de milliers d’euros, et deux décennies dans l’île dont sa mère
de mi-juin à mi-septembre. à donner son accord à l’extension du Brač ne compte que quatorze mille habi- ni la commune de Zadar, ni le comté, ni était originaire. Il fait paître ses chèvres
vieil hôtel Borak, afin que l’établisse- tants permanents. « Il faut que nous puis- l’État ne répondent à nos sollicitations.» et ses brebis dans les bois touffus qui
Depuis la fin de la guerre, il y a un ment, racheté à l’État par un fonds d’in- sions encore créer quatre mille ou cinq entourent le village, mais doit transporter
peu plus de vingt ans, des rangées ser- vestissement aux propriétaires inconnus, mille lits pour que les pistes deviennent Il y a deux ans, Mme Bolfan a été élue lui-même ses fromages en ferry pour les
rées de maisons ont envahi les collines, passe de 350 à 900 lits. rentables », admet-il. Ces dernières pour- à la mjesna zajednica, le «conseil de quar- vendre sur les marchés de Zadar ou de
raient accueillir des vols opérés à partir tier», seule instance représentative de l’île, Zagreb. « Cela marche bien, j’ai ma clien-
des grandes villes d’Europe par des com- rattachée administrativement à la com- tèle de connaisseurs, dit-il. Mais rien
« Vous détruisez la région » pagnies à bas coût, ce qui laisse présager mune de Zadar. « Nous avons fait la n’est fait pour aider les activités agricoles

D URANT la réunion, le maire social-


démocrate Tihomir Marinković en prend
Depuis le printemps 2017, la plage de
Zlatni Rat est devenue le symbole de la
l’arrivée d’une clientèle bien éloignée des
exigences du « tourisme de qualité » que
le maire entend promouvoir. « Brač est la
“une” des journaux nationaux, se sou-
vient-elle. Pensez donc, nous avons pris
quatre des cinq postes à pourvoir : quatre
sur les îles. Nous ne disposons d’aucune
aide publique pour compenser notre éloi-
gnement, à part quelques réductions sur
pour son grade. « Vous êtes un voleur, volonté des insulaires de reprendre le troisième île croate en superficie, et elle jeunes femmes n’appartenant à aucun le prix de l’essence et de l’eau. C’est la
s’emporte un vieil homme. Cela fait contrôle de leur littoral. « À Bol, la mai- est très peu peuplée. Nous avons beaucoup parti, se réclamant du Mouvement des même chose pour les trois derniers
vingt ans que vous détruisez la région. rie accordait traditionnellement des per- d’espace disponible », assure-t-il. îles, qui bousculent les vieux caciques de pêcheurs professionnels. »
Cet hôtel n’accueillera que des touristes mis à des entreprises locales pour ins-
en pension complète qui ne dépenseront taller des kiosques provisoires, explique Membre elle aussi du Parti social-démo-
pas un sou dans le village. En revanche, Mme Jurišić. Mais une nouvelle législa- crate, la maire du port de Supetar, le prin- Combat pour l’économie locale
il consommera encore plus d’eau, pro-
duira encore plus de déchets ! » Une
femme claque la porte, les critiques pleu-
tion devait élargir ce droit à des sociétés
qui pouvaient prendre entièrement la
plage en gestion, en rendre l’accès
cipal point d’arrivée des ferrys qui relient
Brač au continent, se montre plus comba-
tive. Mme Ivana Marković ferraille contre
L ’HOMME, qui a combattu dans les
années 1990 et a été détenu durant
retrouvé à la fin des années 2000 son
niveau d’avant la guerre (10,1 millions
vent, et la réunion se transforme en tri- payant ou la réserver aux clients de cer- le complexe hôtelier Waterman Svpetrvs plusieurs mois par les sécessionnistes de vacanciers en 1985 ; près de 10 mil-
bunal populaire. « C’est la démocratie, tains hôtels, empêchant ainsi la popula- afin d’obtenir l’ouverture d’une petite route serbes, professe un nationalisme intran- lions en 2005 ; et 10,6 millions en 2010),
lâche l’édile. Et ne vous y trompez pas : tion d’accéder à son propre littoral. » menant au cimetière communal, qui est sigeant, mais ne cache pas, lui non plus, avant de le dépasser largement : 17,4 mil-
ce sont toujours les mêmes qui viennent actuellement entièrement enclavé. « Les sa nostalgie. À l’époque yougoslave, lions de touristes en 2017 (dont 1,8 mil-
à ce genre de rencontre. Des aigris. » Les conditions opaques de l’attribution communes ont bien compétence en matière Silba possédait une coopérative agricole, lion de Croates et 15,6 millions d’étran-
de cette concession, accordée à l’entreprise d’urbanisme, mais, dès qu’il est question une coopérative de pêche, une petite gers). Le nombre de nuitées, qui avait
croate Sport B, ont provoqué la révolte. du littoral ou des biens maritimes, tout conserverie et même un cinéma. « Nous atteint 67 millions en 1985, était retombé
* Journalistes au Courrier des Balkans, auteurs de
Là où se mêlent les eaux. Des Balkans au Caucase Des centaines d’insulaires ont symbo- dépend du comté, où le lobby du tourisme sommes condamnés à devenir une ban- à 12,8 millions avec la guerre, en 1995.
dans l’Europe des confins, La Découverte, Paris, 2018. liquement occupé Zlatni Rat avec des de masse est tout-puissant», explique-t-elle. lieue résidentielle de Zagreb ou de Il bat des records ces dernières années :
Munich, soupire-t-il. Presque tous les 71,6 millions en 2015 et 86,2 millions
habitants permanents de l’île sont âgés ; en 2017 (2), soit la plus forte « intensité
ils disparaissent les uns après les autres. » touristique » (3) en Europe après Malte
et l’Islande ! Les visiteurs allemands
C’est pour refuser cette fatalité que le représentent à eux seuls le quart des nui-
Mouvement des îles s’est créé. «J’ai long- tées ; ils devancent les Slovènes, les
temps travaillé dans l’immobilier à Split, Autrichiens, les Polonais, les Tchèques
et au sein d’institutions gouvernementales et les Italiens.
à Zagreb. Puis, il y a quelques années,
j’ai décidé de m’installer dans l’île de La région bénéficie de la relative
Šolta, d’où est originaire ma famille », désaffection qui frappe d’autres desti-
raconte Mme Jurišić. En 2015, la jeune nations méditerranéennes, comme la
femme lance une association pour aider Turquie, l’Égypte ou la Tunisie. Cette
les insulaires à accéder aux fonds euro- manne, estimée par la Banque nationale

  péens. Une plate-forme rassemblant des
représentants d’une vingtaine d’îles
croate à 9,5 milliards d’euros de recettes
en 2017, soit 19,6 % du produit intérieur
  croates voit le jour, avant de se transfor-
mer en mouvement. « Notre but est de
brut (PIB) – par comparaison 1,7 % du
PIB en France (4) –, masque le délabre-
 
  mettre en réseau les populations qui sont ment de l’économie nationale. Car, même
confrontées à des problèmes similaires, s’il a baissé depuis l’adhésion du pays à
'āƔĀķňŧŧĀľĀŀŹ ùĀű Ȟ ȱ comme le tourisme de masse, les difficul- l’Union européenne en 2013, le taux de
tés d’accès à l’eau et aux transports. Nous chômage de la Croatie demeure l’un des
ĕūġŪſĀȲ ľāūġŪſĀ ķÖŹġŀĀȲ űġĀ voulons contribuer au développement plus forts de l’Union, après ceux de la
d’une économie locale susceptible de rete- Grèce, de l’Espagne et de l’Italie. Et la
!ňňŧāūÖŹġňŀ ĀŹ ÖóŹġňŀ ĞſľÖŀġŹÖġūĀ nir les jeunes et faire entendre nos reven- plupart des emplois générés par le tou-
0ŀŹūĀŧūĀŀùūĀ ĀŹ ľÖŀÖėĀū Āŀ ĕūġŪſĀ dications auprès du gouvernement. » risme sont saisonniers, mal payés, parfois
non déclarés. Pour entretenir la croissance
0ŀŹūĀŧūĀŀĀſūġÖŹ ĀŹ ġŀŀňƔÖŹġňŀ űňóġÖķĀ Entre le tourisme de masse auquel Brač du tourisme de masse, le pays, qui se vide
#       !           !  !  ! "     #

semble condamnée et l’inéluctable dépé- de ses forces vives, recourt de plus en


rissement de Silba, Šolta pourrait repré- plus à des saisonniers étrangers. Les Bos-
senter une voie moyenne. Située à quinze niens ou les Serbes qui travaillent dans
kilomètres au large de Split et voisine de les hôtels du littoral ne suffisent plus, et
Brač, l’île, qui compte sept cents habitants certains grands groupes envisagent
permanents, accueille cinq mille per- désormais d’importer de la main-d’œuvre
sonnes en été, pour une bonne part des d’Égypte ou des Philippines, tandis que
habitués qui se retrouvent dans les mêmes les îles sont condamnées à la « double
pensions ou les mêmes appartements. Ces peine » : soumises à une pression touris-
dernières années, quelques activités agri- tique intenable en été, elles sombrent dans
coles se sont bien développées – on trouve l’oubli le reste de l’année.
un apiculteur, des producteurs d’huile
   
  
d’olive ou d’huiles essentielles –, mais,
  ici aussi, on vit dans le souvenir du temps
où l’île possédait des coopératives de
(1) La HDZ, le parti conservateur au pouvoir dans
la commune et à l’échelle nationale.
   
 
 pêche et de petites usines. (2) « Turizam u brojkama 2017 », ministère du
tourisme de la République de Croatie, Zagreb, 2018,
www.min.hr
Se présentant comme « l’autre visage
de la Méditerranée » – slogan de ses cam- (3) Cet indicateur correspond au nombre de nuitées
en hébergement touristique par habitant (Eurostat,
pagnes de promotion dynamiques –, la classement 2016).
Croatie redevient une destination à la (4) Recettes liées aux voyages dans la balance des
mode. La fréquentation touristique a

paiements en 2016, selon Eurostat.


17 LE MONDE diplomatique – SEPTEMBRE 2018

UN MASSACRE QUI DISCRÉDITE LES MISSIONS INTERNATIONALES

Centrafrique, la déroute des Nations unies


où figurent les déploiements d’organisa-
Sous-équipée, mal pensée, la Mission multidimensionnelle tions non gouvernementales (ONG) fores-
intégrée des Nations unies pour la stabilisation en Cen- tières contrôlées en sous-main par la Cen-
tral Intelligence Agency (CIA) pour
trafrique multiplie échecs et scandales. Les casques bleus, contrer l’influence grandissante des mer-
qui ont perdu soixante-treize hommes depuis 2016, sont cenaires russes et des opérateurs écono-
miques chinois. La France, qui tient le
accusés d’avoir tiré sur une foule désarmée à Bangui mi- stylo sur les sujets africains au Conseil de
avril. Entre misère et guerre civile larvée, la Centrafrique sécurité de l’ONU, a étrangement accordé
une exemption à la Russie sur l’embargo
est le théâtre d’une lutte d’influences internationale. sur les armes imposé depuis la guerre
civile. Le pré carré si longtemps gardé
n’est plus. La présence russe est devenue
PAR JUAN BRANCO * patente dans les concessions minières ou

A
les rues de la capitale : 175 instructeurs et
près de 8 000 armes ont été débarqués.
U CŒUR de Bangui, en ce Depuis le 8 avril 2018, une opération
10 avril 2018, la rumeur enfle : un groupe militaire de la Minusca, nommée Déjà, des scandales touchent les mer-
armé aurait enlevé une mère et sa fille. « Sukula », sème le trouble dans la capi- cenaires russes, affiliés pour une grande
Nous sommes à la lisière du quartier PK5, tale. Les raids des casques bleus, qui partie d’entre eux à la société privée
enclave musulmane de quelques milliers visent à reprendre le contrôle d’un quar- Wagner, et que l’on soupçonne d’avoir
d’habitants et poumon commercial de la tier tombé aux mains de milices, sont commandité l’assassinat sauvage de trois
capitale centrafricaine. Depuis le renver- quotidiens. La mémoire des camions de journalistes d’investigation de leur pays
sement, en mars 2013, du président Fran- réfugiés fuyant vers le Tchad en 2013, venus enquêter sur place. Bientôt, la
çois Bozizé, les affrontements entre anti- harcelés par les anti-balaka sous le garde rapprochée du président Touadéra,
balaka, chrétiens et animistes, partisans regard indifférent des forces internatio- DESSIN DE SELÇUK dirigée par un certain Valeri Zakharov,
pour la plupart du chef de l’État destitué, nales, se ravive. La Minusca cherche à pourrait être remplacée par des forces
et la Seleka, coalition hétéroclite à majorité débusquer M. Nimery Matar Djamous, de transition incarné par M. Michel Ainsi se multiplient les missions en tout spéciales françaises venues appuyer la
musulmane, ont fait des milliers de morts alias « Force », un milicien d’auto- Djotodia, piètre successeur de M. Bozizé, genre, censées renforcer des institutions rébellion du Nord. Cela dépendra de la
et des centaines de milliers de déplacés. défense qui règne sur ce quartier. Déser- le pays a sombré dans le chaos : les préfets nationales inexistantes. Les experts dépê- réaction de Paris et des pressions que
Lancée par la France avec l’aval de l’Orga- teur de l’armée centrafricaine, à la tête n’étaient même plus nommés. Peu à peu, chés par l’ONU se succèdent. Rémunérés l’appareil sécuritaire américain exercera
nisation des Nations unies (ONU) en d’une centaine de jeunes désœuvrés, il les groupes rebelles ont pris le contrôle 500 dollars (435 euros) la journée, ils sur son allié. Entre-temps, quelques mar-
décembre 2013, l’opération «Sangaris» (1) est en lien direct avec les chefs rebelles de l’essentiel du pays. Autrefois bien produisent des rapports stéréotypés que chands de rêve profitent de l’attente pour
a été rejointe en avril 2014 par la Mission du nord et de l’est du pays, des ex-Seleka accueilli, l’étranger, le mungiu, surpayé, personne ne lit au sujet d’un pays qu’ils vendre à peu de frais leur médiation, et
multidimensionnelle intégrée des Nations qui prirent temporairement la capitale entretenant une économie de prédation, n’ont jamais parcouru. La chute de l’aide des représentants de M. Erik Prince, fon-
unies pour la stabilisation en Centrafrique en 2013 et qui menacent de redescendre est maintenant perçu comme le spoliateur bilatérale, au profit de fonds multilatéraux, dateur de Blackwater, la société améri-
(Minusca). En janvier 2015, alors que les à Bangui. Ici, nul n’entre sans son auto- d’une population privée de souverai- aurait dû mettre fin à cette gabegie et parer caine de mercenaires, se laissent voir
affrontements avaient déjà fait six mille risation, et les organisations humani- neté – et qui vit avec 89 centimes d’euro aux urgences humanitaires. L’espérance de dans le seul hôtel de luxe de la ville.
morts, l’ONU a accusé les deux camps de taires ont plié bagage. Narguant l’auto- par jour en moyenne, tandis que le moin- vie à la naissance est passée de 44 ans en
«nettoyage ethnique». Malgré la signature rité du président Touadéra, « Force » dre fonctionnaire international touche cent 2002 à 52 ans en 2016. Elle reste la plus Dans ce contexte délétère, la Cour
d’un accord de paix en juin 2017, le conflit mine désormais la crédibilité de troupes fois ce revenu. Le produit intérieur brut basse du monde, selon la Banque mondiale. pénale spéciale est née. Institution
se poursuit. Le gouvernement du président internationales, déjà très décriées. La (PIB) par habitant est de 382 dollars ; la hybride mêlant droit centrafricain et inter-
Faustin-Archange Touadéra, élu en 2016, Minusca ne parvient pas à reprendre le richesse produite par les cinq millions de Les 8 et 10 avril, les FACA, infiltrées national, elle a pour objectif de mettre fin
ne contrôle que 20 % du territoire. contrôle du quartier. Centrafricains, nettement inférieure aux par ceux qu’elles sont censées combattre, à l’impunité. Après trois ans d’inactivité,
bénéfices annuels de Total. La Minusca, avaient révélé les détails de l’opération et alors que son budget représente un trei-
Diamantaires libanais et pétroliers russes symbole d’une présence étrangère para-
sitaire, concentre toutes les haines.
imminente de la Minusca aux miliciens
de « Force », précipitant le drame. À
zième des recettes de l’État centrafricain,
sa gestion opérationnelle et sa protection

C E 10 AVRIL, la population excédée


cerne le commissariat où viennent de
de l’opération : les casques bleus ont bien
ouvert le feu les premiers sur une foule
La force internationale (14 787 soldats
et agents de plus de dix nationalités) accu-
quelques centaines de kilomètres de là, le
proto-État constitué par le Front populaire
pour la renaissance de la Centrafrique
ont été confiées à la Minusca, rendant
illusoires les promesses d’indépendance
de l’institution. Doté d’une douzaine d’of-
s’installer les Forces armées centrafri- désarmée, dont seules les deuxième et troi- mule les scandales. Les rapports officiels (FPRC), ancienne colonne vertébrale de ficiers de police judiciaire et appuyé par
caines (FACA). Très tendue, la situation sième lignes étaient en apparence infiltrées relèvent ses « insuffisances », son incapa- la Seleka, a appelé les forces rebelles à se des juges d’instruction internationaux, son
dégénère rapidement. Les troupes for- par des miliciens demeurés inactifs. Ces cité à assurer la protection des populations réunir pour préparer une prise de Bangui procureur Toussaint Muntazini n’a pas
mées par l’Union européenne, accompa- documents confidentiels s’ajoutent aux rap- et le manque de formation de ses contin- en réaction au massacre. Les Mirage fran- lancé la moindre enquête depuis sa nomi-
gnées de mercenaires russes du groupe ports de la police civile des Nations unies gents (3). En juin 2017, les 629 casques çais stationnés au Tchad ont effectué des nation en 2017, dans un pays où les pre-
Wagner, paniquent. La population se réfu- (Unpol), du département des opérations de bleus congolais ont été renvoyés pour survols à basse altitude pour les effrayer miers procès de criminels de guerre, en
gie près de la mosquée ; des hommes de maintien de la paix, ainsi que d’une équipe agressions sexuelles, après le retrait forcé et éviter le pire. Mais que serait le pire ? janvier 2018, avaient pourtant connu un
« Force » se mêlent aux manifestants ; le conjointe d’enquête de la Minusca et de la des Tchadiens, accusés de partialité et de Le remplacement d’un pouvoir fantoche grand retentissement. Dans ces limbes,
contingent onusien, composé d’une ving- police militaire nationale. Ceux-ci confir- soutien aux forces musulmanes. En par un autre, la reproduction du drame de les regards de la population, d’une domi-
taine de soldats rwandais appuyés par ment la violence d’une opération qui s’est mai 2018, le contingent gabonais, dont le 2013, lorsque, par irritation, la France nation à l’autre, se durcissent impercep-
deux véhicules, ouvre le feu. Alors que soldée par la fuite à pied de soldats rwan- retrait avait été annoncé, a été retenu in avait laissé tomber son allié Bozizé au tiblement. Les forces coloniales devenues
les miliciens répliquent, un blindé tombe dais tirant à l’aveugle à chaque carrefour extremis après de longues négociations profit d’une force hétéroclite (la Seleka) multilatérales continuent, elles, de peupler,
en panne, obligeant les soldats à s’enfuir de la zone la plus dense du pays pour pré- impliquant le Quai d’Orsay, soucieux de qui n’en attendait pas tant, surprise d’avoir indifférentes, les nuits d’un pays où l’es-
à pied. L’un des casques bleus est abattu. venir d’éventuelles représailles. garder un œil sur la Centrafrique, alors que si facilement pris la capitale, s’effondrant pérance de vie se négocie au prix des
Le lendemain, dix-sept corps sont dépo- les mêmes accusations d’agressions à peine arrivée à Bangui, multipliant pil- silences les plus coupables.
sés devant le quartier général de la Petit pays pivot, frontalier du Tchad et sexuelles venaient de faire surface. Aupa- lages et violences ?
Minusca par des manifestants silencieux de la République démocratique du Congo ravant, des soldats de plusieurs nationalités
arborant des linceuls blancs. Parmi les (RDC), la Centrafrique a longtemps été ont quitté le pays sur fond de trafic La France, qui avait alors laissé faire, (1) Lire Anne-Cécile Robert, « François Hollande,
cadavres, des icônes du quartier recon- la clé de voûte de la stratégie coloniale d’armes, de viols, d’assassinats crapu- promet cette fois encore qu’elle n’inter- président à Bangui », Le Monde diplomatique,
janvier 2014.
nues pour leurs exploits sportifs, des française au sud du Sahara, le contrôle de leux... Redéployée alors que « Sangaris » viendra pas. L’ambassadeur nous le dit et
femmes et des enfants. En mission à Ban- ce territoire n’ayant jamais été qu’un prenait fin sans gloire, en décembre 2016, nous le répète tandis que les forces rebelles (2) Lire «Aux sources du scandale UraMin »,
Le Monde diplomatique, novembre 2016.
gui, M. Jean-Pierre Lacroix, secrétaire moyen au service de luttes d’influences au milieu d’accusations de pédophilie se réunissent au Tchad sous l’égide de l’al-
(3) Note du secrétaire général aux correspondants
général adjoint de l’ONU chargé du main- entre puissances qui consument encore organisée, la Minusca a déjà perdu lié Idriss Déby. Son premier conseiller sur les résultats de l’enquête spéciale sur la République
tien de la paix, évoque des « incidents » la région. Resté en jachère, entravé par soixante-treize soldats. nous montre la nouvelle carte d’un pays centrafricaine, New York, 24 janvier 2018.
dont la responsabilité incombe à des mili- une centralisation économique et com-
ciens qui « manipulent les jeunes ». merciale autour de sa capitale, le pays a
vécu au rythme des caprices d’un ancien
Entre le 8 et le 10 avril, la Croix-Rouge officier de l’armée française, Jean-Bedel
centrafricaine a dénombré 32 morts et Bokassa (au pouvoir de 1966 à 1979),
145 blessés, dont une majorité de civils. Si couronné « empereur » en 1977 au terme
la Minusca a officiellement lancé quatre
enquêtes sur les faits qui se sont déroulés
d’une cérémonie qui coûta le tiers du bud-
get du pays.   
  
à PK5, aucune n’a débouché sur la moindre
sanction ou reconnaissance de culpabilité. La suite a été une succession de décep-   
  
Tous les rapports concluent à un usage
«proportionné» de la force et au respect
tions. La Centrafrique, malgré ses res-
sources naturelles – dont le diamant et le
 
des règles d’engagement face à des «mou-
vements militairement structurés aux
coltan restent les plus prometteuses –, a
souffert du désintérêt croissant de son
 

actions sophistiquées». À la suite de nou- ancienne puissance coloniale. La reconfi-   

velles dénonciations, la pression s’accroît;
le secrétaire général adjoint commande un
guration militaire française depuis vingt
ans a fait perdre à ce terrain de jeu pour 


  

autre rapport à la division des droits


humains de la Minusca. Le 11 juillet 2018,
barbouzes et néocolons le peu de superbe
qu’il lui restait. Dans le prolongement de 
  
  

M. Parfait Onanga-Anyanga, le chef de la
Minusca, en trois pages «strictement confi-
la fermeture de la base militaire de Bouar,
officiellement pour raisons financières, et

 

dentielles», exclut toute faute. de celle de Béal, les troupes françaises se 
  
  

Passent à la trappe les témoignages


sont redéployées au Tchad voisin, à N’Dja-
mena, à Abéché et à Faya-Largeau. Peu à 

 
 
recueillis sur place par journalistes et peu, les rares Français qui exploitaient
experts, mais aussi le rapport pourtant sans sucre, bois et coton se sont retirés, rempla-
ambiguïté du commandement des forces
des opérations spéciales, signé par le res-
cés par les diamantaires libanais, les pétro-
liers russes et chinois, les marchands d’or
     
 
ponsable adjoint des opérations spéciales sahéliens et les gardes forestiers américains.  
    


         
Ikram Ul Haque et par le lieutenant-colonel Areva et Total, un temps installés dans le
rwandais Jean-Paul Ruhoraohza, chargés pays (2), sont partis dans la foulée.
* Journaliste et docteur en droit, auteur de D’après
une image de Daech, Nouvelles Éditions Lignes, La guerre civile de 2013 a marqué un
Paris, 2017. tournant. Après l’effondrement du pouvoir
SEPTEMBRE 2018 – LE MONDE diplomatique
18
B ÉNÉFICES EN HAUSSE , RÉSULTATS EN BAISSE

Privatisation de l’école,
le fiasco suédois
Au cours de la campagne pour Pour cette rentrée 2018, un amendement au
programme général impose l’apprentissage par
les élections générales qui se tiennent des moyens numériques. L’équipement informa-
en Suède le 9 septembre, la poussée tique devient obligatoire, et sa qualité constitue un
argument pour attirer les élèves. Quand le lycée
attendue de la droite xénophobe Drottning Blanka fournit des MacBook Air à ses
élèves et à ses professeurs, le collège public de
a occulté le débat sur l’avenir Skarpnäck achète des centaines d’iPad et organise
des services publics. À la tête des conférences d’intervenants extérieurs incitant
à l’usage du numérique en classe. Toutefois, en
d’un gouvernement minoritaire depuis dépit de la pléthore d’outils dont ils disposent sur
quatre ans, les sociaux-démocrates leur plate-forme, les enseignants du lycée Drottning
Blanka distribuent encore photocopies et crayons :
n’ont même pas réussi à plafonner « Les élèves n’aiment pas lire sur écran », explique
Mme Heuyer, consternée par l’extrême dépendance
les profits des entreprises privées à l’informatique. Mme Nylen renchérit : «Jeudi dernier,
qui ont investi la santé ou l’éducation, on a eu une panne d’Internet. Plusieurs élèves m’ont
demandé si le cours était annulé... »
au détriment de la qualité des services
PHOTO12 - ALAMY

L’un des acteurs-clés de ce marché, le groupe


et de la réussite des élèves. Kunskapsskolan (« école du savoir » en suédois),
revendique treize mille élèves. Le numérique figure
parmi ses « six compétences du futur », peut-on lire
MATTIAS AHLM. – Dans la cour d’une école de l’écoquartier Hammarby Sjöstad, à Stockholm, 2015
sur son site Internet ; il propose une méthode
normalisée d’enseignement en ligne, baptisée
salle des professeurs, M. Wall écoute Mme Ida Kunskapsskolan Education (KED), qui fait de l’élève
UNE ENQUÊTE
Sjödin, qui enseigne les mathématiques, énumérer « l’acteur de son apprentissage ». Le collège
DE VIOLETTE GOARANT * leurs dernières revendications : « Ils veulent pouvoir d’Enskede, à deux pas de celui de Skarpnäck, est
aller aux toilettes, porter leurs casquettes, mâcher son établissement vitrine. Dans les locaux d’une

C
du chewing-gum en classe et utiliser leurs ancienne entreprise, près de cinq cents élèves
portables. » Mme Sophia Berglin, professeure de s’entassent sur deux étages seulement comparti-
« ’EST UNE ÉCOLE “deux en une” », résume
biologie, intervient : « Moi, la casquette ne me
dérange pas. » Une discussion s’ensuit. « On
mentés par des murs de verre. En guise de cour,
l’établissement loue un terrain de football municipal.
Mme Elsa Heuyer. Cette professeure de français du accepte la casquette et on garde l’interdiction du
lycée Drottning Blanka a dû apprendre à «optimiser» portable ? », propose Mme Sjödin. Construits à l’âge d’or de l’école suédoise, les
le temps et l’espace au bénéfice d’AcadeMedia, deux bâtiments du collège public de Skarpnäck,
l’« entreprise éducative » cotée en Bourse qui M. Wall dit envier la France, ce « pays civilisé qui accueillent un millier d’élèves, contrastent par
l’emploie à temps (très) partiel : 28,7 %. Situé au où, paraît-il, les profs n’ont qu’à préparer et donner leur confort. Exposés au sud pour mieux capter la
sud de Stockholm, son lycée, un établissement privé leurs cours et à noter les devoirs ». Ici, en plus de lumière, ils abritent deux gymnases intérieurs et
sous contrat, dit friskola (friskolor au pluriel), partage surveiller la récréation et la cantine, l’équipe ensei- comprennent deux cours avec terrains de basket.
ses locaux avec un autre du même groupe. Renta- gnante organise une foule d’activités : examens, À proximité d’un terrain de football se trouve la
bilité oblige, Mme Heuyer doit gérer deux niveaux journées d’intégration, sorties sportives, emplois cantine, avec, à l’étage, une bibliothèque scolaire.
dans la même classe : «En pratique, je suis obligée du temps et informations générales grâce au blog
de diviser le temps de cours par deux. » de l’équipe de travail. Elle se retrouve chaque
semaine pour une rencontre, baptisée « appren-
Des élèves privés
PHOTO12 - ALAMY - JAN NORDSTROM

Exerçant, eux, à temps plein, ses collègues tissage collégial », autour de sujets pédagogiques.
professeurs d’espagnol, Mme Sandra Nylen et L’ensemble des professeurs du collège sont tenus de bibliothèque...
M. Adrian Reyes, enseignent également une autre de produire des « documents de réflexion » et de
matière – un fait commun en Suède. Ils assurent mener des enquêtes sur l’environnement de travail et même de livres
en outre un tutorat pour une quinzaine d’élèves pour la direction.
chacun, jouant le rôle de ce qu’on appelle en Les élèves de Kunskapsskolan se passent de
suédois un mentor. Par courriel ou par téléphone, Calquant leurs méthodes sur celles des friskolor, bibliothèque. D’ailleurs, ils se passent aussi de livres!
ils doivent maintenir un contact permanent avec les professeurs du public se doivent de fournir un À la suite des réclamations de certains parents, ils
les parents pour le suivi des absences et de la accompagnement individualisé, tout en veillant à la disposent toutefois d’une licence de livres en ligne
JAN NORDSTROM. – Dans un établissement de Kalmar
scolarité, toutes matières confondues. « Lorsqu’un dynamique de groupe. Et ils doivent accomplir cet pour la biologie ; c’est tout. Pierre angulaire de leur
élève rencontre des difficultés, c’est de la faute du exercice d’équilibrisme sans élever la voix, sous organisation, l’agenda sur papier des élèves va
mentor », soupire M. Reyes. Il n’est ainsi pas rare Ainsi, de nombreux élèves, parents et décideurs peine de paraître autoritaires et d’être signalés bientôt être abandonné, au grand désespoir des
de voir un professeur aider un élève à faire remonter politiques entretiennent une illusion de réussite, alors comme tels. Dans la classe de mathématiques de professeurs. Mais, pour Kunskapsskolan, « les
ses notes dans une autre matière que celles qu’il que le pays dégringole dans les évaluations inter- Mme Sjödin, la porte reste grande ouverte, et les générations futures doivent être préparées à un
enseigne. « Je m’assure sans cesse auprès de mes nationales. Au dernier classement PISA (Programme élèves ont le droit d’écouter de la musique tout en monde en développement constant et être capables
élèves que tout va bien, car je sais que mon international pour le suivi des acquis des élèves), en faisant leurs exercices. « Cela m’aide à me de s’adapter à ce marché du travail imprévisible»,
directeur va me demander des comptes, raconte 2015 (2), la Suède reste dans la moyenne des pays concentrer», explique Kevin au milieu du va-et-vient comme le clame une vidéo promotionnelle.
Mme Nylen avec nervosité. Mais que faire lorsqu’ils de l’Organisation de coopération et de dévelop- de ses camarades partis à la recherche d’un crayon
échouent dans plusieurs matières ? » pement économiques (OCDE); mais elle n’occupe ou d’une gomme, à leur disposition dans les classes. Chaque semaine, l’élève de Kunskapsskolan
plus les meilleures places comme dans le premier Certains préfèrent travailler à deux ; ils s’entraident élabore son propre emploi du temps, selon son
Le directeur du lycée Drottning Blanka classement, en 2000, et enregistre un net recul en et parlent à haute voix. Pour ceux qui ont besoin rythme et ses besoins. Il va et vient aux ateliers, où,
« demande des comptes » parce qu’il lui faut de sciences et en mathématiques. En outre, consacrant de silence, comme Märta, des casques antibruit penché sur son ordinateur portable, il passe des
bons résultats pour conserver ses élèves ou en plus de 7 % du produit intérieur brut (PIB) à l’édu- sont disponibles. étapes sur le contenu en ligne qu’il fait valider par
attirer davantage. Après le retour au pouvoir des cation, elle est devenue le pays d’Europe le plus le professeur présent. Une rencontre hebdomadaire
« partis bourgeois », en 1991, le premier ministre du dépensier dans ce domaine (3). L’écart se creuse Une adolescente préférant l’école buissonnière de quinze minutes avec son mentor permet de
Parti modéré, M. Carl Bildt, instaura le système des entre les élèves les plus performants et les autres, est invitée par sa mentor à boire un chocolat chaud. mettre en place des plans d’action. Installée dans
«chèques éducation». Depuis, il n’y a plus de carte en particulier ceux issus de l’immigration. Paradoxa- Mme Berglin communique ensuite à ses collègues la cafétéria, qui sert de salle de cours, Mme Stéphanie
scolaire, et chaque famille peut inscrire gratuitement lement, les élèves continuent à affluer dans le privé, un emploi du temps personnalisé, même si la jeune Arseneau-Bussières, professeure d’anglais et de
ses enfants dans l’école publique ou privée de son même si, à profil socio-économique équivalent, les fille n’a pris aucun engagement à le suivre... De français, revendique une « familiarité » avec ses
choix. Lorsqu’elle opte pour le privé, la municipalité résultats sont meilleurs dans le public (comme dans même, un perturbateur est accueilli chez la psycho- élèves. Comme le précise un film promotionnel, tout
doit octroyer à l’établissement un chèque, ou la plupart des pays occidentaux). En effet, comme logue scolaire avec des petits gâteaux. Tout est employé de Kunskapsskolan doit être à la fois
voucher, du même montant que ce qui est dépensé les écoles privées attirent moins de jeunes des fait pour éviter le conflit et pour maintenir une « mentor, facilitateur, accompagnateur personnel,
pour un élève du secteur public dans la même classes les plus défavorisées, leurs résultats relation « symétrique » avec l’élève, note M. Wall. expert dans une matière, ami et guide».
commune (un élève inscrit au collège à Stockholm, apparaissent globalement meilleurs. L’objectif est de favoriser la discussion et la
par exemple, coûte 10 000 euros par an). Résultat : négociation, au risque de permettre des abus de Directrice générale du groupe fondé par son
quasi inexistants dans les années 1990, les collèges pouvoir de la part des adolescents. En 2017, père en 1999, Mme Cecilia Carnefeldt porte aux
privés sous contrat représentaient en 2017 près de
20 % des effectifs des collèges suédois (1).
« La relation devient l’Office suédois de l’environnement du travail a
reçu 767 signalements de menaces et de violence
nues le système Kunskapsskolan, qui, dit-elle,
favorise l’autonomie des élèves et nécessite moins
celle d’un client dans les écoles, collèges et lycées, soit deux fois de professeurs. Certes, son pays a chuté dans le
La recherche de la « satisfaction client » pousse plus qu’en 2012. Cette violence touche particuliè- classement PISA, mais, selon elle, ce dernier
à une inflation de bonnes notes, facilitée par le fait et d’un prestataire » rement les enseignantes (4). « n’est pas une référence », notamment parce qu’il
que les examens nationaux sont souvent corrigés omet de prendre en compte « la créativité et le
par des professeurs du même établissement que La concurrence du privé influence fortement le Au collège public de Skarpnäck, le malaise se travail en équipe ». Pourtant, elle-même a inscrit
les élèves. L’école revalorise d’autant plus système public, d’autant qu’elle s’ajoute à une traduit par un fort absentéisme : chaque jour, ses enfants à l’école du château de Fredrikshov,
volontiers les bulletins pour soigner son image que réforme pédagogique commune d’individualisation il manque en moyenne près de 10 % des profes- qui dit appliquer une méthode d’enseignement
parents et enfants peuvent obliger le professeur à des apprentissages qui laisse plus de liberté aux seurs. Lorsqu’ils ne sont pas remplacés par des des mathématiques venue de Singapour, pays
revoir sa copie. « C’est à la carte », lance élèves – et défavorise ceux des familles les plus intérimaires d’une entreprise privée, leurs collègues arrivé en tête du classement PISA 2015. Elle
Mme Heuyer, qui, fin juin, dispense des cours sup- modestes. «La relation entre l’élève et le professeur présents supervisent leurs classes, voire dispensent défend le principe des profits réalisés par une
plémentaires pour « corriger » les notes d’élèves devient celle d’un client et d’un prestataire», constate des cours supplémentaires dans des matières qui structure privée sur la base de fonds publics : « Il
mécontents de leur évaluation. Beaucoup d’ensei- M. Henrik Wall, professeur d’histoire et société au ne sont pas les leurs, au titre de la « coopération » y a beaucoup de fournisseurs privés en affaire
gnants préfèrent valider leur passage dans la classe collège public de Skarpnäck, dans la banlieue sud et de la « flexibilité ». Mme Erika Frimodig, avec l’État, plaide-t-elle. Certains produisent des
supérieure plutôt que de les noter en dessous de de Stockholm. Ses trois collègues et lui, réunis en professeure de sport et déléguée syndicale, confie meubles, d’autres des livres... Si vous êtes sérieux,
la moyenne et engendrer un sentiment d’échec, «équipe de travail», gèrent les quelque soixante-dix ainsi avoir enseigné le français aux sixièmes dans n’importe quelle industrie, vous avez besoin
mais aussi un surcroît de travail et de stress. élèves de sixième. Chaque semaine se tient un débutants, et ce pendant deux ans : « J’ai des d’être rentable. Enregistrer des pertes ne serait
«conseil d’élèves» afin de recueillir les suggestions notions de français, ma fille habite à Paris », pas bon pour les clients – si je peux utiliser ce mot
* Journaliste, Stockholm. des intéressés. Assis à la table de réunion dans la explique-t-elle sur le ton de l’évidence. pour parler des élèves. » Les bénéfices de
19 LE MONDE diplomatique – SEPTEMBRE 2018

Kunskapsskolan sont pour l’heure investis pour bons élèves, pour qui le choix de ce métier était
permettre son expansion au-delà des frontières auparavant une voie naturelle, l’ont pro-
suédoises (lire l’article ci-dessous). gressivement délaissé. » On observe une baisse
du nombre de candidats à la formation au métier
Une mission complexe comme l’éducation ne d’enseignant, qui, dès lors, devient de moins en
peut pas être considérée comme une industrie, moins sélective.
réplique Samuel E. Abrams, directeur du Centre
national d’étude de la privatisation de l’éducation Embauchés directement par les écoles sur la
à l’université Columbia, aux États-Unis : « Ceux base d’un curriculum vitae et d’une lettre de
qui dégagent des profits dans ce secteur ont la motivation, les professeurs sont soumis aux règles
motivation implicite de contrevenir aux intérêts des du marché de l’emploi, ce qui aggrave les inégalités
citoyens. Les parents, les contribuables, les légis- entre établissements : « Les meilleurs cherchent à
PHOTO12 - ALAMY

lateurs ne peuvent pas savoir si les élèves être embauchés là où les élèves ont les meilleures
apprennent ce qu’ils doivent apprendre. La proba- notes », observe Bertilsson.
bilité qu’il se produise des malversations augmente
quand il y a la possibilité de faire des profits. » Bien que ce soit illégal depuis 2006, près d’un
MATTIAS AHLM. – Étudiants à Stockholm, 2016 quart des professeurs de collège ont exercé sans
certification en 2017-2018, selon Skolverket, la
Le métier élèves, le nombre d’élèves par enseignant ou le
pourcentage de professeurs certifiés.
syndicats ont contribué à la dégradation du statut
des professeurs». «Ils passent davantage de temps
direction nationale de l’enseignement scolaire.
Cette certification étant requise pour l’adhésion
d’enseignant à écrire des rapports qu’à faire cours, explique sa à un syndicat, la mobilisation devient difficile.
D’anciens partisans de la réforme reconnaissent collègue Shirin Ahlbäck Öberg, enseignante- Certains ignorent même qu’ils disposent du droit
ne séduit plus leur erreur : «Nous avons sous-estimé la force du chercheuse en administration publique. On a privé de grève, comme l’atteste une question fréquem-
pouvoir économique, admet Mme Åsa Fahlén, prési- leur métier de tout ce qui faisait son attractivité. » ment posée sur le site d’un syndicat. Une offense
Des études récentes démontrent que les dente du syndicat de professeurs Lärarnas En moyenne, ils consacreraient seulement un tiers à la riche histoire des luttes autrefois menées par
friskolor attirent davantage les familles les plus Riksförbund. Il y a eu de la naïveté dans la société de leur temps à la préparation et à la dispense de une profession qui, de guerre lasse, a fini par
aisées. « Les nouveaux arrivants, les personnes de suédoise.» Elle nous reçoit au siège du syndicat, leurs cours (6), contre la moitié en France (7). jeter l’éponge.
milieux défavorisés ne viennent pas chez nous, situé en face de la tombe d’Olof Palme, premier V IOLETTE G OARANT .
confirme Mme Arsenau-Bussières. Nous avons cinq ministre assassiné en 1986 et incarnation du socia- L’essentiel des tâches administratives vise à
cents élèves sur liste d’attente, et leur inscription lisme à la suédoise de jadis : travailliste, tiers- montrer des résultats à la commune de ratta-
est le fait de parents qui connaissent le système. » mondiste, féministe et favorable à un État fort. Elle chement de l’école. « Le Parlement a tenté (1) Service de presse de Skolverket, la direction nationale de
Chercheur indépendant travaillant sur la ségré- reconnaît le rôle joué par les deux principaux d’encadrer ces tâches chronophages, mais les l’enseignement scolaire.
gation générée par ce mode d’organisation de syndicats – Lärarnas Riksförbund et Lärarför- communes continuent de commander des rapports (2) « PISA à la loupe », Organisation de coopération et de dévelop-
l’éducation, Per Kornhall ajoute : « Lorsque vous bundet – dans l’adoption des réformes : «Nous étions d’activité et de résultat, raconte Ahlbäck Öberg. Il pement économiques, Paris, 2016, www.oecd-ilibrary.org
venez de vous installer dans un pays dont vous favorables à ce qu’il y ait des écoles privées avec faudrait que les 290 communes se mettent toutes (3) « Statistiques sur les dépenses d’éducation », Eurostat,
Kirchberg (Luxembourg), http://ec.europa.eu
ne parlez pas la langue, vous n’avez pas accès divers types de pédagogie, admet-elle en souriant. d’accord pour laisser les professeurs travailler en
(4) Cecilia Granestrand, « Fler utsätts för våld i skolan », Dagens
aux bonnes informations. Les inscriptions se font Cela devait augmenter le pluralisme, la diversité, et paix, ce qui est très difficile. » Ainsi privé de ce qui Samhälle, Stockholm, 12 avril 2018.
par imitation des amis, des voisins... » Pour pallier favoriser une concurrence bénéfique pour les fait son essence, le métier ne séduit plus, d’autant (5) Emil Bertilsson, « Skollärare. Rekrytering till utbildning och
ce manque d’information, sur le site de la ville de salaires. Mais c’est l’inverse qui s’est produit.» que le salaire moyen d’un professeur reste inférieur yrke 1977-2009 », 23 mai 2014, www.skolporten.se
Stockholm, un comparateur affiche désormais une de 200 euros au salaire moyen national. « Les (6) « Lärarnas yrkesvardag », 2013, www.skolverket.se
liste des écoles selon des critères tels que les Pour Emil Bertilsson (5), professeur de sciences enfants de profs ne veulent plus devenir profs : (7) « Note d’information », no 13.13, ministère de l’éducation
résultats des enquêtes de satisfaction auprès des de l’éducation à l’université d’Uppsala, « les c’est un signe, note Bertilsson. Plus largement, les nationale, Paris, juillet 2013.

Au nom de la « liberté de choix »


S I LES PRIVATISATIONS dans le secteur
de la santé et de l’éducation se sont
sévèrement la liberté des établissements,
mais ils ne reviennent pas sur la réforme.
à Djeddah et à Riyad, confie la directrice.
Des discussions sont également en cours
produites en Suède avec l’arrivée au Le « chèque éducation » passe même de avec la Belgique. » Kunskapsskolan
pouvoir des « partis bourgeois », en 1991, 85 % de l’équivalent dépensé dans le compte déjà près de cinq mille élèves à
après soixante ans de domination du Parti public à 100 %, avec le soutien de l’étranger. « L’important est de créer de
social-démocrate suédois des travailleurs, M. Persson, alors ministre des finances bonnes conditions pour les étudiants
la gauche avait préparé le terrain. Dès la (puis premier ministre de 1996 à 2006). suédois, soulignait Mme Carnefeldt,
fin des années 1980, le gouvernement Bien qu’elles puissent être gérées égale- interviewée par un journal syndical qui
avait commencé à s’inspirer des théories ment par des associations ou par des fonda- s’indignait en 2017 des profits réalisés par
sur la « nouvelle gestion publique » en tions sans but lucratif, les friskolor ayant son groupe. Si quelques centaines de
important dans l’administration des outils un objectif de rentabilité se multiplient, couronnes rendent Kunskapsskolan acces-
et des pratiques issus du privé, et en tandis qu’apparaissent les premiers grands sible au plus grand nombre, alors je ne
préconisant une forte décentralisation. groupes du secteur (lire l’article page 18). vois pas où est le problème. » Ces
Porté par le libéral Jan Björklund en 2011, « quelques centaines de couronnes » d’ar-
Portée par le social-démocrate Göran le programme général d’enseignement gent public ont permis à Kunskapsskolan
Persson, ministre de l’éducation de 1989 établit d’ailleurs que l’une des missions de dégager 2 millions de couronnes
PHOTO12 - ALAMY

à 1991, la municipalisation de l’école, de l’école est « d’aider les élèves à suédoises (environ 200000 euros) de béné-
votée en 1989, met fin au service public développer une approche favorisant fice net en 2016.
unifié : l’allocation des moyens budgé- l’entrepreneuriat ».
taires et la tutelle de gestion des établisse- Pour sa part, le groupe AcadeMedia,
DOUG SCOTT. – Dans une salle de classe à Stockholm, 2004
ments ne relèvent plus de l’État, mais des Cette même année, un rapport de l’in- auquel appartient le lycée Drottning
290 communes. Malgré les grèves qu’ils fluent groupe de réflexion SNS, pourtant Blanka, possède aussi les écoles mater-
mènent alors, les professeurs perdent leur proche du monde de l’entreprise, conclut les profits dans les secteurs de la santé et crates : « Dans leur course au pouvoir, ils nelles Espira en Norvège, Joki et Stepke
statut de salariés d’État et deviennent des que les privatisations n’ont pas amélioré de l’éducation pour les entreprises privées mènent une politique qui intègre la en Allemagne, avec l’ambition de
employés communaux, tandis que les la qualité de l’éducation (1). Le rapport qui dépendent directement de crédits nouvelle gestion publique. Ils favorisent s’y étendre davantage. Avec près de
établissements scolaires acquièrent un rôle- fait grand bruit ; le directeur du SNS tente publics. Au lendemain des élections, le l’emprise croissante du marché. » 66000 élèves sous 36 « marques» d’écoles
clé dans leur recrutement. Skolverket, la alors de le décrédibiliser, suscitant la Parti de gauche décide un soutien sans et centres de formation pour adultes, ce
direction nationale de l’enseignement démission de deux chercheurs, pour fina- participation au gouvernement minoritaire groupe coté en Bourse a réalisé en 2016-
scolaire, établit le programme national
d’enseignement (läroplan), les sujets
d’examens nationaux et les statistiques
lement s’excuser et démissionner à son
tour. Puis, en 2012, les mauvais résultats
au classement PISA (Programme inter-
des sociaux-démocrates alliés aux écolo-
gistes, mais à la condition que le gouver-
nement revienne sur les privatisations.
U NE AMBIVALENCE qui s’est manifestée
clairement en 2015. Au printemps de cette
2017 un chiffre d’affaires avoisinant le
milliard d’euros, avec des bénéfices
d’environ 40 millions d’euros, faisant
générales, mais certaines régulations national pour le suivi des acquis des année-là, une crise diplomatique a éclaté d’AcadeMedia l’une des entreprises les
étatiques, comme les normes sur la taille élèves) créent un choc au sein de la Il a fallu attendre l’approche des élections avec l’Arabie saoudite quand la ministre plus puissantes dans un secteur de plus en
des établissements ou le financement des société suédoise. La radio publique de septembre 2018 pour que le ministre des affaires étrangères, Mme Margot Wall- plus concentré.
zones prioritaires, sont abolies. éducative et culturelle Sveriges Utbild- de l’administration publique, le social- ström, a qualifié le royaume de « dicta-
ningsradio (UR) diffuse une série intitulée démocrate Ardalan Shekarabi, propose ture » ayant des pratiques « moyen- On ne sera pas surpris d’apprendre que
En parallèle, dès les années 1980, le « L’école la plus merdique du monde ». un plafonnement des profits de ces entre- âgeuses ». Peu après, en octobre, son la maison mère de Kunskapsskolan,
débat sur la « liberté de choix » s’impose Dans le milieu politique, les débats débou- prises : « Nous ne voulons pas interdire secrétaire d’État Oscar Stenström se Magnora, compte aujourd’hui au sein de
dans les médias. Membre actif du Parti chent sur la création d’une commission de les bénéfices, mais les limiter, nous rendait néanmoins à Riyad avec une délé- son conseil d’administration M. Bildt. Son
modéré (conservateur) et proche de son l’école... et sur des excuses publiques du précise M. Shekarabi. Nous devons faire gation de représentants d’entreprises telles ami M. Emilsson, le père de la réforme de
président Carl Bildt, M. Per Magnus Parti de l’environnement - Les Verts, avec la réalité d’aujourd’hui. Nous nous que l’équipementier militaire Saab AB, les l’école qui se disait opposé aux profits dans
« Peje » Emilsson dirige la principale jusque-là fervent défenseur de la friskol- trouvons face à de puissants lobbys qui poids lourds Volvo... et Kunskapsskolan. le secteur scolaire en 1992, écrivait en
agence de relations publiques, Kreab, qui reformen : « Pardonnez-nous, notre poli- font tout pour éviter une limitation. » « La Suède exporte l’innovation et le mars 2017 dans le quotidien national
multiplie les sondages sur la question et tique a mené l’école à sa perte. » savoir », se félicitait-il. L’année suivante, Dagens Nyheter : « Les entreprises
fait campagne en faveur des friskolor, les Sans surprise, le 7 juin 2018, le projet l’entreprise annonçait l’ouverture de sa scolaires sont une part naturelle du modèle
établissements dits « indépendants ». de loi est mis en échec au Parlement : première école à Djeddah. suédois (2).» Son parcours atteste de l’im-
Présenté aujourd’hui comme l’architecte
de la réforme, il crée en 1999 le groupe
Kunskapsskolan. Son ami M. Bildt devient
E N 2013, le groupe JB Education, géré
par une société de capital-risque danoise,
écologistes, sociaux-démocrates et Parti
de gauche ne réunissent que leurs 139 voix
face aux 162 voix de l’Alliance pour la
« À l’étranger, nous promouvons le
programme en ligne Kunskapsskolan
prégnation du discours marchand dans un
pays qui maintient une tradition d’impôts
élevés au titre d’un État-providence «géné-
premier ministre en octobre 1991. À la tête fait faillite, laissant sur le carreau plus de Suède et de l’extrême droite qui a changé Education (KED), explique Mme Cecilia reux ». Mais au profit de qui ?
de l’alliance des partis bourgeois, il fait 11000 élèves et 1600 employés. Beaucoup de position. «Aucun autre pays n’a choisi Carnefeldt, directrice générale du groupe. V. G.
voter en 1992 la réforme des écoles privées de discussions se focalisent sur les profits ce modèle, tonne M. Persson sur les Il s’agit de s’intégrer à un réseau pour
sous contrat (friskolreformen), et la réalisés par les friskolor à partir de fonds réseaux sociaux. La Suède est-elle une créer des partenariats. » Après le
suppression de la carte scolaire. publics ; ce sujet devient central lors des usine à expériences néolibérales dans son Royaume-Uni et une tentative ratée à New (1) « “Privatiseringar i välfärden har inte ökat
effektiviteten” », Dagens Nyheter, Stockholm,
élections de 2014. Mais seuls le Parti de système scolaire ? Non ! » Mais M. Jonas York, le groupe a ouvert des écoles en Inde 7 septembre 2011.
De retour au pouvoir à l’automne 1994, gauche et les Démocrates de Suède Sjöstedt, président du Parti de gauche, et aux Pays-Bas. « Nous prévoyons (2) Peje Emilsson, «“Aktiebolagsskolor naturlig del
les sociaux-démocrates encadrent plus (extrême droite) proposent alors d’interdire dénonce l’ambivalence des sociaux-démo- d’inaugurer trois campus supplémentaires av svenska modellen”», Dagens Nyheter, 20 mars 2017.
SEPTEMBRE 2018 – LE MONDE diplomatique
20
D ES ÉTABLISSEMENTS CONFESSIONNELS AUX FONDS DE PENSION

À qui profite la paix scolaire ?


Vendre un service sans avoir à supporter le « coût du tra- publique en 2008, ce qui l’autorise à défis-
caliser les dons à 66 % pour les particuliers
vail » : n’est-ce pas le rêve de tout actionnaire ? Ce rêve est et à 60 % pour les entreprises.
devenu réalité pour certains fonds d’investissement, qui
Mais, si la part du hors-contrat reste mar-
placent leur argent dans des écoles privées françaises dont ginale – quelque 61500 élèves sur 12 mil-
les enseignants restent rémunérés par l’éducation nationale. lions dans les premier et second degrés,
publics et privés –, elle n’est pas le seul
Un état de fait qui n’est toutefois qu’un indice de la séduc- indicateur du niveau de marchandisation
tion croissante exercée par l’enseignement privé. de l’école. Même des fervents libéraux,
comme l’économiste Milton Friedman,
considèrent l’éducation primaire et secon-
daire comme un bien à «externalité posi-
PAR LAURA RAIM * tive», c’est-à-dire bénéfique à l’ensemble

L
de la société, contrairement à l’enseigne-
ment supérieur, perçu comme un placement
E FONDS Providence Equity Partners mêmes conditions que pour le public, il individuel, et donc légitimement payant.
peut se vanter d’avoir mis la main sur une peut exiger des frais de scolarité et S’ils acceptent par conséquent le principe
affaire rentable : pour cette rentrée, l’École sélectionner ses enseignants, pourtant du financement public du secondaire, ils
internationale bilingue (EIB) de Paris fac- rémunérés par l’État. En revanche, il militent pour accroître l’«autonomie» des
ture la scolarité 6495 euros par élève, mais supporte seul l’essentiel des charges établissements, la « diversité » de l’offre
elle ne débourse pas un centime pour les d’investissement, les fonds publics ne ainsi que la «liberté de choix» des familles.
salaires des professeurs. L’astuce est sim- pouvant dépasser sur ce point 10 % de
ple : le lycée EIB Étoile est une école pri- ses dépenses annuelles, pour des besoins Ces politiques néolibérales favorisant la
vée sous contrat d’association avec l’État. précisés par la loi. concurrence ont été appliquées à des degrés
COLLECTION MICHAEL LELLOUCHE - LEEMAGE

La loi Debré, en 1959, a en effet associé variables selon les pays depuis trente ans.
la plupart des établissements privés au ser- En théorie, ces établissements, qui En France, les responsables politiques n’ont
vice public de l’éducation. Les prétextes accueillent 17 % des élèves du premier jamais pleinement assumé leurs mesures
invoqués alors étaient la nécessité de faire et du second degré en France, doivent de déréglementation. C’est d’abord à titre
face à l’afflux des enfants du baby-boom accepter tous les enfants. En pratique, expérimental qu’Alain Savary, ministre de
ainsi qu’à l’allongement de la scolarité la forte demande leur permet d’effectuer l’éducation dans le gouvernement socialiste
obligatoire (jusqu’à 16 ans), et de mettre un tri. Cela explique en partie pourquoi de Pierre Mauroy, a introduit, dès 1984, les
fin à la guerre entre l’école publique et beaucoup affichent de bons résultats : premières mesures d’assouplissement de
l’école privée – essentiellement catholique. parmi les 195 lycées généraux et tech- la carte scolaire, processus qu’achèverait
nologiques dont 100 % des élèves de ter- ensuite la droite. Puis c’est au nom de la
Depuis, tout établissement privé peut, minale ont passé avec succès leur bac- décentralisation que les établissements du
Sérigraphie de l’Atelier populaire de l’École des beaux-arts, 1968
au bout de cinq ans d’existence, deman- calauréat en 2015, presque 90 % relèvent secondaire ont été dotés, en 1985, de la per-
der à être lié à l’État par un contrat, à du privé (1). Toutefois, l’Organisation sonnalité juridique et morale ainsi que
condition qu’un « besoin scolaire » soit de coopération et de développement éco- L’année 2012 ouvre de nouveaux hori- payés en début d’année et renouvelés sur d’une plus grande autonomie financière,
reconnu dans son périmètre géogra- nomiques (OCDE) souligne que, à profil zons à l’EIB, cédée au groupe espagnol cinq ans. Un secteur rentable et, surtout, administrative et pédagogique.
phique. Alors que les collectivités socio-économique égal, les élèves du Nace Schools, également implanté au d’avenir : face au sous-investissement dont
locales et l’État contribuent à ses public obtiennent de meilleurs résultats Royaume-Uni et en Italie. Affirmant sobre- souffre l’université publique, le privé a Christian Laval, professeur de sociologie
dépenses de fonctionnement dans les dans les classements internationaux (2). ment que «l’appartenance au groupe Nace absorbé 80 % de la hausse des effectifs étu- et spécialiste du libéralisme, souligne éga-
Schools est une chance pour l’EIB Paris», diants français ces dix dernières années (3). lement « l’hypocrisie » de la publication
le site de l’école ne précise pas que Nace par les pouvoirs publics, au début des
« On a tout le CAC 40 » est détenu depuis 2007 par des fonds de Par contraste, l’éducation primaire et années 1990, des classements de lycées (4).

S ’ÉLEVANT à près de 1000 euros par an


pour un lycée général, les frais de scolarité
l’établissement, où il partage le bureau exé-
cutif avec deux anciens collaborateurs de
capital-investissement. Connus en anglais
sous le terme private equity, ces fonds pla-
cent l’argent des banques, des assurances,
secondaire en France représente un champ
prometteur, encore quasi vierge. Mais quel
intérêt pour les écoles en question ?
Censés permettre aux professionnels de se
mobiliser pour améliorer leur score, ces
palmarès servent surtout à signaler à la
peuvent dépasser 6000 euros pour les lycées ministres de l’éducation nationale : une des fonds de pension et des particuliers for- « Notre talon d’Achille, à l’EIB, c’était presse et aux familles d’élèves quels éta-
laïques d’élite, comme l’EIB ou l’École ancienne membre du cabinet de M. Luc tunés dans des entreprises non cotées en l’immobilier. Comme nous étions loca- blissements éviter, que ce soit en trouvant
alsacienne, située elle aussi à Paris. La dif- Chatel et un ancien conseiller de M. Luc Bourse, qu’ils restructurent ou développent taires, les propriétaires pouvaient aug- un moyen de déroger à la carte scolaire ou
férence tient en partie au loyer, les bâtiments Ferry. M. Delesalle, lui, est d’abord un pour les revendre avec une plus-value, trois menter les loyers ou mettre fin au bail à en se tournant vers le secteur privé – une
des écoles catholiques étant souvent la pro- homme d’affaires. C’est bien en termes de à sept ans plus tard, à un autre fonds. Baring tout moment. Providence nous a donné possibilité davantage utilisée dans les
priété d’associations liées aux diocèses. «produit», de «clientèle» et de «marque» Private Equity Partners cède ainsi Nace en les moyens d’acheter certains de nos milieux privilégiés.
Mais le coût du foncier n’empêche pas de qu’il décrit les «stratégies» de l’EIB, dont 2014 pour environ 100 millions d’euros à locaux, explique M. Delesalle. Mais le
dégager des bénéfices. Entre 2001 et 2013, les étapes de croissance offrent un aperçu l’espagnol Magnum, qui le revend à son private equity offre surtout un formidable Conçu pour répondre à une exigence
le collège-lycée non confessionnel Épin, à édifiant de l’internationalisation et de la tour début 2017 pour 350 millions d’euros moyen de se développer. Providence n’est catholique, le système du privé s’est ainsi
Vitry-sur-Seine, a reversé 250000 euros de financiarisation de l’éducation semi-privée. à Providence. pas dans une logique de chasse aux coûts, révélé parfaitement adapté à la logique de
dividendes par an à J2M, la holding finan- mais, au contraire, de développement marché. Dès lors que la « bonne » éduca-
cière de son directeur de l’époque, M. Jean- Nul n’aurait pu deviner que la petite Ce fonds américain possédait déjà une patrimonial. » De fait, l’objectif du fonds tion représente un investissement néces-
Yves Mariller. Après trois années de lutte classe ouverte en 1954 chez Jeannine dizaine de mastodontes, dont Galileo Glo- semble surtout de dégager une importante saire à l’ascension sociale, nombre de
syndicale, un audit financier a mis au jour Manuel, avenue de La Bourdonnais, dans bal Education, un réseau d’établissements plus-value au moment de la revente. familles luttent pour placer leur progéni-
ces versements. «Est-ce qu’on demande le 7e arrondissement de Paris, deviendrait d’enseignement supérieur. C’est dans le ture dans les « meilleures » écoles, ou, du
aux entreprises de justifier ce qu’elles font un jour un actif dans le portefeuille d’un supérieur qu’a commencé à se constituer Si l’association avec l’État présente des moins, pour ne pas les laisser dans un éta-
de leurs profits?», s’est insurgé M. Mariller fonds installé au Rhode Island, aux États- dès le début du millénaire un véritable mar- avantages, elle impose aussi certaines blissement «difficile». «Il n’est pas néces-
(Le Parisien, 10 juillet 2013). Unis. Sous contrat avec l’État depuis 1959, ché mondial de l’éducation, matérialisé par règles, qui interdisent par exemple de dis- saire de professer une foi néolibérale fana-
l’école prend de l’ampleur dans les des foires comme le World Education Mar- penser les cours dans une autre langue que tique et de vouloir à tout prix développer
Dans le cas de l’EIB, «les bénéfices res- années 1960, accueillant des enfants de la ket, à Vancouver, ou le World Innovation le français. C’est pourquoi l’EIB privilégie le marché de l’école pour que ce dernier
tent dans les caisses de l’école», affirme maternelle au secondaire sur plusieurs sites Summit for Education, au Qatar. Depuis depuis quelques années le développement se développe. Il suffit bien souvent de lais-
son président. Peu enclin à s’étendre sur le parisiens, avant de scissionner en 1979. une dizaine d’années, des acteurs comme de classes hors contrat, non subvention- ser faire cette compétition entre familles
sujet, M. Bernard Delesalle, 70 ans, accepte M. Delesalle récupère les établissements Providence, via sa filiale Galileo, font leur nées mais plus lucratives. Comme l’école et individus », écrit Christian Laval.
néanmoins de nous recevoir au siège de de la rive droite, qui deviennent l’EIB marché dans l’enseignement supérieur élémentaire bilingue de La Jonchère, dans
actuelle, ceux de la rive gauche conservant privé français, alléchés par des droits d’ins- les Yvelines, ou comme l’école anglo- Interrogé sur l’existence de lycées privés
* Journaliste. le nom de la fondatrice. cription à 10000 euros par an en moyenne, phone Victor-Hugo, rue de Cronstadt, sous contrat d’association avec l’État
dans le 15e arrondissement, qui propose appartenant à des fonds de pension amé-
pour 21 990 euros par an le programme ricains, le cabinet du ministère de l’édu-
du baccalauréat international. Ce bacca- cation nationale nous répond que cela «ne
      
lauréat étranger privé, reconnu par les uni- pose aucun problème » tant que « l’étan-
versités de 146 pays, est adapté aux chéité est respectée» entre les subventions

  


  
       enfants d’expatriés et de grands patrons et les actionnaires. Une bienveillance peu
    
français qui sont amenés à effectuer leur surprenante au vu des idées du ministre de
     



  
   


            
     scolarité dans divers pays. « On a tout le l’éducation nationale. Ancien élève du



CAC 40, se félicite M. Delesalle. Notre lycée privé Stanislas et ancien conseiller


premier client, c’est Total. » de M. Chatel sous la présidence de


 

M. Nicolas Sarkozy, M. Jean-Michel Blan-


Le hors-contrat bénéficie d’un sentiment quer l’écrivait noir sur blanc dans son
de dégradation de l’enseignement public et ouvrage programmatique L’École de
de la saturation du privé sous contrat, limité demain (5) : «L’enseignement privé pour-
 
 par un accord tacite passé en 1992 entre le rait être un partenaire plus important

 ministre de l’éducation d’alors, M. Jack
Lang, et le secrétaire général de l’enseigne-
encore du service public par sa capacité
à expérimenter et à accompagner certains
ment catholique Max Cloupet, qui réserve des grands enjeux sociaux et sociétaux de
80 % des postes au public et 20 % au privé. notre temps. »
Il croît à toute vitesse : 37 écoles ont été
créées en 2013, 51 en 2014, 67 en 2015, (1) Mattea Battaglia, «Classement des lycées 2016 :
93 en 2016 et 122 en 2017, selon le site les raisons du succès du privé », Le Monde,
Écoles libres. Après les «boîtes à bac» des 30 mars 2016.
années 1980 et les écoles catholiques tra- (2) « PISA à la loupe », Organisation de coopération
et de développement économiques, Paris, 2016,
ditionalistes de la décennie suivante, des www.oecd-ilibrary.org
établissements proposant des pédagogies (3) Isabelle Dautresme, « Enseignement supérieur
alternatives de type Montessori ou Steiner, privé : quand les fonds font leur marché », ÉducPros,
  
       

ou encore, comme l’EIB, des cursus inter- 13 janvier 2014.


nationaux, ont le vent en poupe. L’environ- (4) Christian Laval, L’école n’est pas une entreprise.
 
%$)         
 !%%    (& (
 ) !   )(%  
   
 &"    ((& &   
% %(    %   (   "!
nement institutionnel et fiscal est propice. Le néolibéralisme à l’assaut de l’enseignement public,
La Découverte, Paris, 2004.
  
     %!   +&&  
!%() ! (#   )&&    *!    

  Lancée en 2004 pour subventionner les


) &   

           "%( %(


(5) Jean-Michel Blanquer, L’École de demain.
   
   
*
écoles hors contrat, la Fondation pour Propositions pour une éducation nationale rénovée,
l’école a par exemple été reconnue d’utilité Odile Jacob, Paris, 2016.
21 LE MONDE diplomatique – SEPTEMBRE 2018

VAGUE DE GRÈVES DANS LES É TATS RÉPUBLICAINS

Les enseignants américains voient rouge


M. Donald Trump aime se prévaloir de sa défense des
« Américains oubliés» qui vivent très loin des grandes métro-
poles, en particulier dans les États pauvres et ruraux ayant
souvent voté pour lui. Or c’est précisément là qu’un mou-
vement social met en cause la politique républicaine d’aban-
don des services publics. Dans cet affrontement, les ensei-
gnants jouent un rôle-clé.

PAR CLÉMENT PETITJEAN *

C HICAGO, avril 2018. Dans le décor


improbable d’un hôtel de luxe situé aux
les années 1970 de longues et violentes
grèves de mineurs, cet État a basculé
abords de l’aéroport O’Hare, environ franchement à droite au tournant des
KENTRIDGE STUDIO - GOODMAN GALLERY, LE CAP

deux cents personnes, poing levé, scan- années 2000, ses électeurs plaçant sys-
dent des slogans de soutien aux ensei- tématiquement en tête les candidats
gnants de l’Arizona, du Kentucky et de républicains aux élections présiden-
l’Oklahoma : « Tenez bon ! », « Ne recu- tielles (1). Il est, avec le Wyoming, l’un
lez pas ! ». Ce moment de solidarité des deux États où M. Donald Trump a
vient conclure un atelier de la confé- obtenu le plus de suffrages (autour de
rence syndicale bisannuelle organisée 68 %) au scrutin de 2016.
par la revue militante Labor Notes. À
la tribune, six professeurs, un homme En novembre 2017, un groupe de pro-
et cinq femmes, arborent un vêtement fesseurs, dont certains appartiennent aux
rouge, couleur emblématique du mou- Socialistes démocrates d’Amérique
vement Red for Ed (« les rouges pour (DSA), commencent à s’organiser et à
l’éducation »), une appellation qui joue discuter d’une réponse collective à la
WILLIAM KENTRIDGE. – « No, It Is » (Non, ça l’est), 2012
sur l’ambiguïté autour de la couleur dégradation de leur situation économique
rouge : celle-ci est en effet associée à la et sociale, en marge du principal syndicat
fois à la tradition socialiste et au Parti d’enseignants local. Dans un État où les Association, en utilisant les réseaux avant de déménager en Arizona en 2017. exemple, on a commencé par mettre en
républicain, qui gouverne les États dans salaires réels des enseignants ont baissé sociaux comme palliatif à l’absence de Elle a activement participé au mouvement place un comité chargé de discuter de
lesquels la vague de grèves s’est déve- de 8,9 % depuis l’an 2000 (2) et où les structures militantes. de 2012. «Mon expérience à Chicago m’a la convention collective. On a attribué
loppée depuis fin février. cotisations à l’assurance-maladie ne ces- appris qu’il faut impérativement obtenir un rôle à chacun : s’occuper de la com-
sent d’augmenter, le gouverneur ne pro- La plupart des grèves se sont en outre le soutien des parents et de la collecti- munication, faire le lien avec les
Le premier foyer de contestation s’est posait qu’un rattrapage des salaires de déroulées dans des États où le droit syn- vité », raconte-t-elle sous l’œil ravi de parents, avec le reste du quartier, avec
déclaré au milieu de l’hiver en Virginie- 2 %, et prévoyait un nouveau gel des dical n’a aucune existence juridique, ou M. Jesse Sharkey, coprésident de la Chi- les élèves. Pendant le mouvement, les
Occidentale. Contrôlé par les démocrates prestations maladie de l’Agence des presque. Les conventions collectives n’y cago Teachers Union (CTU) et animateur membres du comité ont joué un rôle
à partir des années 1930, théâtre dans employés du public. résultent pas de négociations entre syn- du débat. Fait rare, la grève a débouché moteur. Les parents tenaient le piquet
dicats et pouvoirs publics au niveau des sur une victoire : revalorisations salariales, de grève, nous apportaient à manger le
conseils éducatifs (boards of education), allongement des journées de cours, aban- matin et le midi ; les élèves jouaient de
Des pièges à rats dans les classes mais font l’objet de lois votées par les
parlementaires locaux. De plus, l’Okla-
don des primes au mérite. la musique. »

A PRÈS avoir créé des réseaux militants


décentralisés, notamment grâce à Internet,
deux Chambres votent une augmentation
des dépenses d’éducation qui rétablit leur
homa, le Kentucky ou encore l’Arizona
figurent parmi les vingt-huit États amé-
ricains où s’appliquent, en vertu de la loi
Depuis 2010 et l’élection à sa tête
du Comité des enseignants de base
(CORE), la CTU développe un syndica-
Cette stratégie a fait date. Dans le Ken-
tucky, par exemple, pour préparer la grève
de 2018, les enseignants ont remporté le
les enseignants font voter dans toutes les niveau d’avant la crise de 2008. Taft-Hartley de 1947, des lois dites de lisme de lutte cherchant à rompre avec le soutien et la confiance des parents
écoles une proposition de débrayage. Le « droit au travail » (right to work), qui per- modèle américain d’organisation corpo- d’élèves en tenant des tables d’informa-
résultat ? Les cinquante-cinq comtés de Au-delà des spécificités locales, des mettent notamment à tout salarié, syndi- ratiste. L’une des premières décisions de tion à la sortie des écoles, en organisant
Virginie-Occidentale décident de cesser points communs se dégagent. Ces grèves qué ou non, de bénéficier de la conven- la nouvelle direction syndicale a été de des occupations d’établissements ou en
le travail à partir du 22 février. C’est la ont d’abord touché des territoires dans tion collective négociée par le syndicat créer un service implantation militante. distribuant de la nourriture pour que les
première grève d’enseignants et d’em- lesquels le métier d’enseignant est parti- sans devoir s’acquitter d’une cotisation, « Nous voulions être un syndicat comba- élèves de cet État, où 24,5 % des enfants
ployés de service depuis 1990, et ils appa- culièrement rude. Au niveau national, un privant ainsi les organisations de travail- tif, nous voulions tisser des liens avec les vivent sous le seuil de pauvreté, ne sau-
raissent en position de force, car des cen- enseignant gagnait en moyenne un salaire leurs d’importantes sources de revenus. parents d’élèves, avec la collectivité », tent pas un repas. Aussi, quand le gou-
taines de postes ne sont pas pourvus. Le brut (avant cotisations sociales) de se souvient Mme Sarah Chambers, ensei- verneur de l’État a dénoncé la « mentalité
7 mars, après neuf jours de débrayage 59 000 dollars (51 000 euros) par an Le récent verdict rendu par la Cour gnante en éducation spécialisée de voyous » de professeurs « égoïstes et
– dont cinq décidés par la base contre l’avis en 2017 (5), un peu moins que le salaire suprême dans le dossier « Janus v. Ame- depuis 2009 et coprésidente du CORE myopes », sa diatribe n’a pas rencontré
de la direction syndicale –, ils obtiennent médian. Mais ce chiffre masque d’impor- rican Federation of State, County, and de 2013 à 2017. Dans mon école, par un écho démesuré (10)...
une augmentation salariale de 5 % pour le tantes disparités. Du fait de l’organisation Municipal Employees Council 31 »
personnel enseignant et non enseignant, fédérale du pays, la politique éducative (« M. Janus contre la Fédération améri-
ainsi qu’un moratoire sur l’augmentation (budgets, programmes scolaires, grilles caine des employés des municipalités, Dans les villes démocrates aussi
des cotisations à l’assurance-maladie. Dans
le même temps, ils portent un coup d’arrêt
au projet d’expansion des écoles privées
des salaires, conventions collectives,
droits syndicaux...) varie fortement d’un
État à l’autre, et les écarts s’aggravent.
des comtés et des États [AFSCME] »)
pourrait étendre ce type de disposition à
l’ensemble du pays. Encouragé par le
P AR AILLEURS, la grève de Chicago a
mis en lumière les continuités idéologiques
La question pourrait bientôt se poser,
car le mouvement a déjà commencé à
sous contrat (charter schools) (3). gouverneur républicain de l’Illinois, le entre républicains et démocrates en matière déborder des salles de classe. En juil-
Ainsi, tandis que les professeurs de milliardaire Bruce Rauner, un travailleur d’éducation. La mobilisation s’est déroulée let 2018, près de deux mille infirmières
Après ce succès, la grève s’étend peu l’État de New York peuvent recevoir social de ce même État, M. Mark Janus, dans un bastion démocrate, dont le maire et aides-soignantes de Burlington, dans
à peu à d’autres États, de l’Arizona à la jusqu’à 79 600 dollars (avant cotisa- a intenté en 2015 un procès à l’AFSCME, Rahm Emanuel, ancien chef de cabinet du le Vermont, se sont mises en grève pen-
Caroline du Nord, en passant par le tions) par an (69 930 euros, soit 8,9 % estimant que les cotisations obligatoires président Barack Obama, défend une poli- dant deux jours, revendiquant des aug-
Colorado, l’Oklahoma et le Kentucky. d’augmentation en dollars constants demandées par le syndicat violaient son tique agressive de privatisation des ser- mentations de salaire et une couverture
Faiblesse des salaires, dégradation des depuis 2000), ceux du Mississippi pla- droit constitutionnel à la liberté d’expres- vices publics (transports, hôpitaux, édu- maladie universelle pour les patients.
conditions de travail, manque de fonnent à 42 925 dollars (37 700 euros, sion, garanti par le premier amendement. cation). Depuis son élection, en 2011, il a Un mouvement de solidarité s’est aus-
moyens, insuffisance des mécanismes soit 6 % de moins en dix-sept ans). Dans L’affaire est allée jusqu’à la Cour fait fermer la moitié des hôpitaux psychia- sitôt constitué autour du mot d’ordre
de protection sociale (assurance-maladie cet État, le plus pauvre du pays, certains suprême, qui, le 27 juin dernier, a tranché triques de la ville ainsi que des dizaines « Red for Med » (« les rouges pour la
et retraite), privatisation du système professeurs doivent cumuler deux en faveur du plaignant (7). Regroupant d’établissements scolaires dans les quar- médecine »). Parmi les signataires de
d’enseignement public constituent les emplois, voire trois pour boucler leurs actuellement 70 % des 3,8 millions d’en- tiers pauvres à majorité noire ou hispa- l’appel à soutien, on trouve de nom-
principales doléances. État libre associé fins de mois. Les conditions de travail seignants du public, les syndicats de nique – tout en favorisant le développe- breux responsables des mouvements
aux États-Unis, Porto Rico est lui aussi sont souvent effarantes. À la tribune de l’éducation sont particulièrement visés ment des charter schools. Tandis que les d’enseignants.
touché par une grève de professeurs qui l’atelier de Labor Notes, M. Dylan par la décision de la Cour suprême. Ils grèves de ces derniers mois ont été encen-
protestent contre le programme de pri- Wegela, un enseignant de l’Arizona, risquent de perdre jusqu’à un tiers de leurs sées par la grande majorité des commen-
vatisation orchestré par la responsable décrit devant un auditoire médusé les membres et de leurs cotisations (8). tateurs « progressistes », les enseignants (1) Lire Serge Halimi, « Le petit peuple de George
de l’éducation de l’île Julia Keleher. pièges à rats dans les faux plafonds, les de Chicago, dont les griefs ne différaient W. Bush », Le Monde diplomatique, octobre 2004.
Depuis sa prise de fonctions, en jan- lumières qu’on laisse allumées pendant À trop se focaliser sur le contexte poli- guère de ceux de leurs collègues du Ken- (2) « Digest of education statistics 2017 », National
vier 2017, celle-ci a fait fermer près de la nuit pour éloigner les cafards, etc. tique actuel, on risque toutefois d’oublier tucky ou de l’Oklahoma, ont été cloués Center for Education Statistics, département de l’édu-
cation des États-Unis, Washington, DC.
170 écoles, soit environ 15 % de l’en- que la mobilisation des enseignants s’ins- au pilori par le New York Times ou le
(3) Sur les charter schools, lire Diane Ravitch,
semble des établissements. Une loi votée Le mouvement s’est ensuite développé crit dans un sursaut des mouvements Washington Post. « Les grèves d’ensei- « Volte-face d’une ministre américaine », Le Monde
en mars 2018 prévoit la fermeture de en marge d’organisations syndicales sociaux : longue grève des salariés du sec- gnants, parce qu’elles portent préjudice diplomatique, octobre 2010.
283 écoles supplémentaires (4). bureaucratiques qu’il a prises par sur- teur public dans le Wisconsin (9) et mou- aux élèves et à leurs familles, ne sont (4) « Gobernador de Puerto Rico firmó la ley
prise. Comme le souligne M. Chris vement Occupy Wall Street en 2011, luttes jamais une bonne idée », tranchait le pre- de reforma educativa enfocada en las escuelas charter
y vales educativos », Univision, 29 mars 2018.
Certaines grèves sont ponctuelles (une Brooks, l’un des salariés de Labor Notes, des salariés de la restauration pour obtenir mier (11 septembre 2012), quand le second
(5) « Digest of Education Statistics 2017 », op. cit.
journée en Caroline du Nord) ; d’autres « de nombreux syndicats affiliés à la une augmentation du salaire minimum à considérait qu’elles « freinent la réussite
durent plus longtemps (six jours en Ari- National Education Association fonction- partir de 2013. En septembre 2012, les des élèves » (10 septembre 2012). « Le (6) Chris Brooks, «After the wave », Jacobin,
New York, 7 mai 2018.
zona, neuf dans l’Oklahoma, plus de nent principalement de manière légaliste. quelque trente mille enseignants de Chi- mouvement de grève actuel met les démo-
(7) Doug Henwood, « The disappearing strike »,
quinze dans le Colorado...). Plusieurs mou- Ils se concentrent sur la prestation de cago avaient déjà cessé le travail après crates mal à l’aise. D’un côté, ils le sou- Jacobin, 12 février 2018.
vements obtiennent des augmentations services en direction de leurs adhérents l’échec des négociations de leur nouvelle tiennent, car il a lieu en terres républi- (8) Dana Goldstein et Erica L. Green, « What the
salariales (de 2 % dans le Colorado à 20 % et s’appuient fortement sur des profes- convention collective. Ils s’opposaient caines, et ils espèrent en récolter les fruits Supreme Court’s Janus decision means for teacher
sur trois ans en Arizona) et des promesses sionnels de la communication politique notamment à la volonté des autorités de électoraux en novembre. Mais il est évident unions », The New York Times, 27 juin 2018.
de moyens supplémentaires dans les pour faire pression sur les élus (6) ». À mettre l’accent sur les performances indi- qu’ils s’y opposeront fermement si jamais (9) Lire Rick Fantasia, « Sursaut du mouvement
classes. Dans le Colorado, les élus des la manœuvre de la grève dans l’État, Ari- viduelles et d’encourager le développe- il s’étend aux villes qu’ils contrôlent », social américain», Le Monde diplomatique, avril 2011.
zona Educator United s’est constitué ment des écoles privées sous contrat. Pré- juge M. Kevin Prosen, militant syndical (10) Philip M. Bailey, « Bevin renews spat with
Kentucky teachers, saying pension opponents have
* Doctorant en civilisation américaine à Sorbonne parallèlement au principal syndicat sente à la conférence de Labor Notes, qui enseigne l’anglais dans un collège du a “thug mentality” », The Courier-Journal, Louisville,
Université. d’enseignants, l’Arizona Education Mme Rebecca Garelli enseignait à Chicago Queens, à New York. 22 mars 2018.
SEPTEMBRE 2018 – LE MONDE diplomatique
22
DIX ANS APRÈS

Libéraux contre populistes,


(Suite de la première page.) par une autre culture, « illibérale », rien que ces dix dernières années, soit Le peuple choisit, mais le capital décide. obligés de revoter. En 2015, les Grecs ont
nationale et autoritaire, exaltant le pays une perte annuelle égale à 7 500 dollars En gouvernant à rebours de leurs pro- voté à 61,3 % contre le plan d’amaigris-
profond plutôt que les valeurs des (6 500 euros) par travailleur (2) ! messes, les dirigeants libéraux, de droite sement de Bruxelles – qui leur a été quand
La morgue d’une technocratie onc- grandes métropoles. comme de gauche, ont conforté ce soupçon même infligé (6).»
tueuse, délocalisée à New York ou à Or c’est précisément dans les régions à l’issue de presque chaque élection. Élu
Bruxelles, imposant des mesures impo- Cette fracture divise les classes diri- industrielles dévastées par la concurrence pour rompre avec les politiques conserva- Cette année-là, justement, s’adressant
pulaires au nom de l’expertise et de la geantes. Elle est mise en scène et ampli- chinoise que les ouvriers américains ont trices de ses prédécesseurs, M. Obama à un gouvernement de gauche élu
modernité, a ouvert la voie à des gou- fiée par les médias qui rétrécissent l’ho- le plus viré à droite ces dernières années. réduit les déficits publics, comprime les quelques mois auparavant et contraint
vernants tonitruants et conservateurs. rizon des choix politiques à ces deux On peut bien sûr imputer ce basculement dépenses sociales et, au lieu d’instaurer d’administrer un traitement de choc libé-
De Washington à Varsovie en passant frères ennemis. Or les nouveaux venus électoral à une noria de facteurs « cultu- pour tous un système public de santé, ral à sa population, le ministre des
par Budapest, M. Trump, M. Orbán et visent tout autant que les autres à enrichir rels » (sexisme, racisme, attachement aux impose aux Américains l’achat d’une assu- finances allemand Wolfgang Schäuble
M. Jarosław Kaczyński se réclament les riches, mais en exploitant le sentiment armes à feu, hostilité à l’avortement et rance médicale à un cartel privé. En France, résume la portée qu’il accorde au cirque
tout autant du capitalisme que qu’inspirent le libéralisme et la social- au mariage homosexuel, etc.). Mais il M. Nicolas Sarkozy retarde de deux ans démocratique : « Les élections ne doivent
M. Barack Obama, Mme Angela Merkel, démocratie à une fraction souvent majo- faut alors fermer les yeux sur une expli- l’âge de la retraite qu’il s’était formellement pas permettre qu’on change de politique
M. Justin Trudeau ou M. Emmanuel ritaire des classes populaires : un écœu- cation économique au moins aussi pro- engagé à ne pas modifier; avec la même économique (7). » De son côté, le com-
Macron ; mais un capitalisme véhiculé rement mêlé de rage. bante : alors que le nombre de comtés où désinvolture, M. François Hollande fait missaire européen aux affaires écono-
plus de 25 % des emplois dépendaient voter un pacte de stabilité européen qu’il miques et monétaires Pierre Moscovici
du secteur manufacturier s’est effondré avait promis de renégocier. Au Royaume- expliquera plus tard : « Vingt-trois per-
« Nous avons reconstruit la Chine » de 1992 à 2016, passant de 862 à 323, Uni, le dirigeant libéral Nick Clegg s’allie, sonnes en tout et pour tout, avec leurs

L A RÉPONSE à la crise de 2008 a exposé,


sans laisser la possibilité de détourner les
insiste donc : «Lui avait compris l’impor-
tance décisive des tarifs douaniers pour
l’équilibre entre votes démocrate et répu-
blicain s’y est métamorphosé. Il y a un
quart de siècle, ils se répartissaient
à la surprise générale, au Parti conservateur,
puis, devenu vice-premier ministre, accepte
de tripler les frais d’inscription universi-
adjoints, prennent – ou non – des déci-
sions fondamentales pour des millions
d’autres, les Grecs en l’occurrence, sur
yeux, trois démentis au prêchi-prêcha sur maintenir la puissance d’un pays. » La presque également entre les deux grands taires qu’il avait juré de supprimer. des paramètres extraordinairement tech-
le bon gouvernement que les dirigeants de Maison Blanche y recourt désormais sans partis (environ 400 chacun) ; en 2016, niques, décisions qui sont soustraites à
centre droit et de centre gauche débitaient hésiter – et sans se soucier de l’OMC. Tur- 306 ont choisi M. Trump et 17 Mme Clin- Dans les années 1970, certains partis tout contrôle démocratique. L’Euro-
depuis la décomposition de l’Union sovié- quie, Russie, Iran, Union européenne, ton (3). Promue par un président démo- communistes d’Europe de l’Ouest suggé- groupe ne rend compte à aucun gouver-
tique. Ni la mondialisation, ni la démocra- Canada, Chine : chaque semaine apporte crate – M. William Clinton, justement –, raient que leur éventuelle accession au pou- nement, à aucun Parlement, surtout pas
tie, ni le libéralisme n’en sortent indemnes. son lot de sanctions commerciales contre l’adhésion de la Chine à l’OMC devait voir par les urnes constituerait un « aller au Parlement européen (8). » Une assem-
des États, amis ou pas, que Washington a hâter la transformation de ce pays en une simple», la construction du socialisme, une blée dans laquelle M. Moscovici aspire
Premièrement, l’internationalisation de pris pour cibles. L’invocation de la «sécu- société capitaliste libérale. Elle a surtout fois lancée, ne pouvant dépendre des aléas néanmoins à siéger l’année prochaine.
l’économie n’est pas bonne pour tous les rité nationale» permet au président Trump dégoûté les ouvriers américains de la électoraux. La victoire du «monde libre»
pays, et pas même pour une majorité des de se dispenser de l’aval du Congrès, où mondialisation, du libéralisme et du vote sur l’hydre soviétique a accommodé ce Autoritaire et « illibéral » à sa manière,
salariés en Occident. L’élection de les parlementaires et les lobbys qui finan- démocrate... principe avec davantage de ruse : le droit ce mépris de la souveraineté populaire ali-
M. Trump a propulsé à la Maison Blanche cent leurs campagnes restent, eux, arrimés de vote n’est pas suspendu, mais il s’ac- mente l’un des plus puissants arguments
un homme depuis longtemps convaincu au libre-échange. Peu avant la chute de Lehman Brothers, compagne du devoir de confirmer les pré- de campagne des dirigeants conservateurs
que, loin d’être profitable aux États-Unis, l’ancien président de la Réserve fédérale férences des classes dirigeantes. Sous peine de part et d’autre de l’Atlantique. Contrai-
la mondialisation avait précipité leur Aux États-Unis, la Chine fait davan- américaine Alan Greenspan expliquait, d’avoir à recommencer. «En 1992, rappelle rement aux partis de centre gauche ou de
déclin et assuré le décollage de leurs tage consensus, mais contre elle. Pas seu- tranquille : « Grâce à la mondialisation, le journaliste Jack Dion, les Danois ont centre droit, qui s’engagent, sans s’en don-
concurrents stratégiques. Avec lui, lement pour des raisons commerciales : les politiques publiques américaines ont voté contre le traité de Maastricht : ils ont ner les moyens, à ranimer une démocratie
« L’Amérique d’abord » a pris le pas sur Pékin est également perçu comme le rival été largement remplacées par les forces été obligés de retourner aux urnes. expirante, MM. Trump et Orbán, comme
le « gagnant-gagnant » des libre-échan- stratégique par excellence. Outre que globales des marchés. En dehors des ques- En 2001, les Irlandais ont voté contre le M. Kaczyński en Pologne ou M. Matteo
gistes. Ainsi, le 4 août dernier, dans celui-ci suscite la défiance par sa puis- tions de sécurité nationale, l’identité du traité de Nice : ils ont été obligés de retour- Salvini en Italie, entérinent son agonie. Ils
l’Ohio, un État industriel habituellement sance économique, huit fois supérieure prochain président n’importe presque ner aux urnes. En 2005, les Français et les n’en conservent que le suffrage majoritaire,
disputé, mais qu’il avait remporté avec à celle de la Russie, et par ses tentations plus (4).» Dix ans plus tard, nul ne repren- Néerlandais ont voté contre le traité consti- et renversent la donne : à l’autoritarisme
plus de huit points d’avance sur Mme Hil- expansionnistes en Asie, son modèle drait un tel diagnostic. tutionnel européen (TCE) : celui-ci leur a hors sol et expert de Washington, Bruxelles
lary Clinton, le président américain rap- politique autoritaire concurrence celui été imposé sous le nom de traité de Lis- ou Wall Street ils opposent un autorita-
pela le déficit commercial abyssal (et de Washington. D’ailleurs, même Dans les pays d’Europe centrale dont bonne. En 2008, les Irlandais ont voté risme national et déboutonné qu’ils pré-
croissant) de son pays – « 817 milliards lorsqu’il soutient que sa théorie de 1989 l’expansion repose encore sur les expor- contre le traité de Lisbonne : ils ont été sentent comme une reconquête populaire.
de dollars par an ! » –, avant d’en fournir sur le triomphe irréversible et universel tations, la mise en cause de la mondiali-
l’explication : « Je n’en veux pas aux du capitalisme libéral demeure valide, le sation ne porte pas sur les échanges com-
Chinois. Mais même eux n’arrivent pas politiste américain Francis Fukuyama y merciaux. Mais les « hommes forts » au Un interventionnisme massif
à croire qu’on les a laissés à ce point
agir à nos dépens ! Nous avons vraiment
reconstruit la Chine ; il est temps de
apporte un bémol essentiel : « La Chine
est de loin le plus gros défi au récit de la
“fin de l’histoire”, puisqu’elle s’est
pouvoir dénoncent l’imposition par
l’Union européenne de « valeurs occi-
dentales » jugées faibles et décadentes,
A PRÈS ceux qui concernent la mon-
dialisation et la démocratie, le troisième
en plein orage planétaire le préoccupait,
le premier ministre hongrois sourit :
reconstruire notre pays ! L’Ohio a perdu modernisée économiquement tout en res- car favorables à l’immigration, à l’ho- démenti apporté par la crise au discours « Non, j’aime le chaos. Car, en partant
200 000 emplois manufacturiers depuis tant une dictature. (...) Si, au cours des mosexualité, à l’athéisme, au féminisme, dominant des années précédentes porte de lui, je peux construire un ordre nou-
que la Chine a [en 2001] rejoint l’Orga- prochaines années, sa croissance se à l’écologie, à la dissolution de la famille, sur le rôle économique de la puissance veau. L’ordre que je veux (12). » À l’ins-
nisation mondiale du commerce. L’OMC, poursuit et qu’elle garde sa place de plus etc. Ils contestent aussi le caractère publique. Tout est possible, mais pas pour tar de M. Trump, les dirigeants conser-
un désastre total ! Pendant des décennies, grande puissance économique du monde, démocratique du capitalisme libéral. Non tout le monde : rarement démonstration vateurs d’Europe centrale ont su ancrer
nos politiciens ont ainsi permis aux j’admettrai que ma thèse a été définiti- sans fondement, dans ce dernier cas. Car, de ce principe fut administrée avec autant la légitimité populaire d’un État fort au
autres pays de voler nos emplois, de vement réfutée (1). » Au fond, M. Trump en matière d’égalité des droits politiques de clarté que dans la décennie écoulée. service des riches. Plutôt que de garantir
dérober notre richesse et de piller notre et ses adversaires intérieurs se retrouvent et civiques, la question de savoir si les Création monétaire frénétique, nationa- des droits sociaux incompatibles avec
économie. » au moins sur un point : le premier estime mêmes règles s’appliquaient à tous s’est lisations, dédain des traités internatio- les exigences des propriétaires, la puis-
que l’ordre international libéral coûte trouvée une fois de plus tranchée après naux, action discrétionnaire des élus, etc. : sance publique s’affirme en fermant les
Au début du siècle dernier, le protec- trop cher aux États-Unis ; les seconds, 2008 : « Aucune poursuite n’a abouti pour sauver sans contrepartie les établis- frontières aux migrants et en se procla-
tionnisme a accompagné le décollage que les succès de la Chine menacent de contre un financier de haut niveau, relève sements bancaires dont dépendait la sur- mant garante de l’« identité culturelle »
industriel des États-Unis, comme celui de le flanquer par terre. le journaliste John Lanchester. Lors du vie du système, la plupart des opérations de la nation. Le fil de fer barbelé marque
beaucoup d’autres nations; les taxes doua- scandale des caisses d’épargne des décrétées impossibles et impensables le retour de l’État.
nières ont d’ailleurs longtemps financé la De la géopolitique à la politique, il n’y années 1980, mille cent personnes furent effectuées sans coup férir de part
puissance publique, puisque l’impôt sur le a qu’un pas. La mondialisation a provo- avaient été inculpées (5). » Les détenus et d’autre de l’Atlantique. Cet interven- Pour le moment, cette stratégie qui
revenu n’existait pas avant la première qué la destruction d’emplois et la dégrin- d’un pénitencier français ricanaient déjà tionnisme massif a révélé un État fort, récupère, détourne et dénature une
guerre mondiale. Citant William McKinley, golade des salaires occidentaux – leur au siècle dernier : « Qui vole un œuf va capable de mobiliser sa puissance dans demande populaire de protection semble
président républicain de 1897 à 1901 (il part est passée, aux États-Unis, de 64 % en prison ; qui vole un bœuf va au Palais- un domaine dont il semblait pourtant fonctionner. Autant dire que les causes
fut assassiné par un anarchiste), M. Trump à 58 % du produit intérieur brut (PIB) Bourbon. » s’être lui-même évincé (9). Mais, si l’État
est fort, c’est d’abord pour garantir au
capital un cadre stable. (1) Francis Fukuyama, « Retour sur “La Fin de
l’histoire ?” », Commentaire, no 161, Paris,
printemps 2018.
Inflexible lorsqu’il s’agissait de (2) William Galston, «Wage stagnation is everyone’s
réduire les dépenses sociales afin de problem », The Wall Street Journal, New York,
ramener le déficit public sous la barre 14 août 2018. Sur les destructions d’emplois dues à
des 3 % du PIB, M. Jean-Claude Tri- la mondialisation, cf. Daron Acemoğlu et al., « Import
competition and the great US employment sag of the
chet, président de la Banque centrale 2000s », Journal of Labor Economics, vol. 34, no S1,
européenne de 2003 à 2011, a admis que Chicago, janvier 2016.
les engagements financiers pris fin 2008 (3) Bob Davis et Dante Chinni, «America’s factory
par les chefs d’État et de gouvernement towns, once solidly blue, are now a GOP haven », et
Bob Davis et Jon Hilsenrath, « How the China shock,
pour sauver le système bancaire repré- deep and swift, spurred the rise of Trump », The Wall
sentaient mi-2009 « 27 % du PIB en Street Journal, respectivement 19 juillet 2018 et
Europe et aux États-Unis (10) ». 11 août 2016.
Les dizaines de millions de chômeurs, (4) Cité par Adam Tooze, Crashed : How a Decade
d’expropriés, de malades déversés dans of Financial Crises Changed the World, Penguin
Books, New York, 2018.
des hôpitaux à court de médicaments,
(5) John Lanchester, «After the fall », London
comme en Grèce, n’eurent jamais le pri- Review of Books, vol. 40, no 13, 5 juillet 2018.
vilège, eux, de constituer un « risque (6) Jack Dion, « Les marchés contre les peuples »,
systémique ». « Par leurs choix poli- Marianne, Paris, 1er juin 2018.
tiques, les gouvernements de la zone (7) Yanis Varoufakis, Adults in the Room : My Battle
euro ont plongé des dizaines de millions With Europe’s Deep Establishment, The Bodley Head,
Londres, 2017.
de leurs citoyens dans les profondeurs
d’une dépression comparable à celle (8) Pierre Moscovici, Dans ce clair-obscur
surgissent les monstres. Choses vues au cœur du
des années 1930. C’est l’un des pires pouvoir, Plon, Paris, 2018.
désastres économiques auto-infligés (9) Lire Frédéric Lordon, « Le jour où Wall Street
jamais observés », note l’historien Adam est devenu socialiste », Le Monde diplomatique,
Tooze (11). octobre 2008.
(10) « Jean-Claude Trichet : “Nous sommes encore
dans une situation dangereuse” », Le Monde,
Le discrédit de la classe dirigeante et 14 septembre 2013.
la réhabilitation du pouvoir d’État ne (11) Adam Tooze, Crashed, op. cit.
pouvaient qu’ouvrir la voie à un nouveau
(12) Drew Hinshaw et Marcus Walker, « In Orban’s
style de gouvernement. Quand on lui Hungary, a glimpse of Europe’s demise », The Wall
demanda en 2010 si accéder au pouvoir Street Journal, 9 août 2018.
23 LE MONDE diplomatique – SEPTEMBRE 2018

LA CRISE FINANCIÈRE

un clivage trompeur
de la crise financière qui fit dérailler le universelle s’effondre, au grand dam de sabilité essentielle de ces dérèglements
monde demeurent intactes, alors même quelques-uns de ses communiants d’an- aux « populistes » qui récupèrent les insé-
que la vie politique de pays comme l’Ita- tan : « La technologie, par les manipula- curités et menacent le monde d’un retour
lie ou la Hongrie ou de régions comme tions qu’elle permet, par les fake news, à un « ordre ancien, plus dangereux et
la Bavière paraît hantée par la question mais plus encore parce qu’elle véhicule plus brutal ». Ainsi, il épargne les élites
des réfugiés. Biberonnée aux priorités l’émotion plutôt que la raison, renforce sociales et intellectuelles (ses pairs...) qui
des campus américains, une partie de la encore les cyniques et les dictateurs», san- créèrent les conditions de la crise – et qui,
gauche occidentale, très modérée ou très glote un éditorialiste (16). souvent, en profitèrent.
radicale, préfère affronter la droite sur
ce terrain (13). À l’approche du trentième anniversaire Un tel panorama comporte pour elles
de la chute du mur de Berlin, les hérauts bien des avantages. D’abord, répéter que
Pour contrer la Grande Récession, les du « monde libre » redoutent que la fête la dictature nous menace permet de faire
chefs de gouvernement ont mis à nu le soit morose. « Le transition vers les croire que la démocratie règne, même si
simulacre démocratique, la force de démocraties libérales a été largement elle réclame toujours quelques ajuste-
l’État, la nature très politique de l’éco- pilotée par une élite instruite, très pro- ments. Plus fondamentalement, l’idée de
nomie et l’inclination antisociale de leur occidentale », admet Fukuyama. Hélas, M. Obama (ou celle, identique, de
stratégie générale. La branche qui les les populations moins éduquées « n’ont M. Macron) selon laquelle « deux visions
portait s’en trouve fragilisée, comme le jamais été séduites par ce libéralisme, très différentes de l’avenir de l’humanité
démontre l’instabilité électorale qui par l’idée qu’on pouvait avoir une sont en concurrence pour les cœurs et les
rebat les cartes politiques. Depuis 2014, société multiraciale, multiethnique, où esprits des citoyens du monde entier »
la plupart des scrutins occidentaux toutes les valeurs traditionnelles s’effa- permet d’escamoter ce que les « deux
© BONNIE SEVERIEN - BONNIESEVERIEN.NL

signalent une décomposition ou un ceraient devant le mariage gay, l’immi- visions » qu’ils évoquent ont en partage.
affaiblissement des forces tradition- gration, etc. » (17). Mais à qui imputer Rien de moins que le mode de production
nelles. Et, symétriquement, l’essor de ce manque d’effet d’entraînement de la et de propriété, ou, pour reprendre les
personnalités ou de courants hier mar- minorité éclairée ? À l’indolence de tous termes mêmes de l’ancien président amé-
ginaux qui contestent les institutions les jeunes bourgeois qui, s’agace ricain, « l’influence économique, poli-
dominantes, souvent pour des raisons Fukuyama, « se contentent de rester assis tique, médiatique disproportionnée de
opposées, à l’instar de M. Trump et de chez eux, de se féliciter de leur largeur ceux qui sont au sommet ». Sur ce plan,
M. Bernie Sanders, pourfendeurs l’un d’esprit, de leur absence de fanatisme. rien ne distingue en effet M. Macron de
et l’autre de Wall Street et des médias. (...) Et qui ne se mobilisent contre l’en- M. Trump, ainsi que l’a d’ailleurs démon-
Même scénario de l’autre côté de l’At- nemi qu’en allant s’asseoir à la terrasse tré leur empressement commun à réduire,
lantique, où les nouveaux conservateurs BONNIE SEVERIEN. – « New Illusions #4 » (Nouvelles illusions), 2014 d’un café un mojito à la main (18) ». dès leur accession au pouvoir, l’imposi-
jugent la construction européenne trop tion des revenus du capital.
libérale sur les plans sociétal et migra- En effet, cela ne suffira pas... Et pas
toire, tandis que les nouvelles voix de pour exemples la Chine, la Turquie et probablement incapables de maintenir davantage le fait de quadriller les médias Ramener obstinément la vie politique
gauche, comme Podemos en Espagne, Singapour, le premier ministre hongrois leur compétitivité dans les décennies à ou d’inonder les réseaux sociaux de com- des décennies qui viennent à l’affrontement
La France insoumise ou M. Jeremy Cor- retourne en somme à l’envoyeur le venir » (14). Un tel dessein séduit les mentaires indignés destinés à des « amis » entre démocratie et populisme, ouverture
byn, à la tête du Parti travailliste au « There is no alternative » de Margaret dirigeants polonais et tchèques, mais tout aussi indignés, toujours par les mêmes et souverainisme n’apportera aucun sou-
Royaume-Uni, critiquent ses politiques Thatcher : « Les sociétés qui ont une aussi les partis d’extrême droite français choses. M. Obama l’a compris. Le 17 juil- lagement à cette fraction croissante des
d’austérité. démocratie libérale pour assise seront et allemand. let dernier, il a livré une analyse détaillée, catégories populaires désabusée d’une
souvent lucide, des décennies écoulées. «démocratie» qui l’a abandonnée et d’une
Parce qu’ils n’entendent pas renverser Mais il n’a pu s’empêcher de reprendre gauche qui s’est métamorphosée en parti
la table, mais seulement changer les Les fariboles du « capitalisme inclusif » l’idée fixe de la gauche néolibérale depuis de la bourgeoisie diplômée. Dix ans après
joueurs, les « hommes forts » peuvent
escompter l’appui d’une fraction des
classes dirigeantes. Le 26 juillet 2014,
D EVANT le succès éclatant de leurs
concurrents, les penseurs libéraux ont
hommes forts [qui] sapent la démocra-
tie ». Face à eux, espère-t-il, « les juges
qu’elle a adopté le modèle capitaliste. En
substance, comme l’avait rappelé l’ancien
président du conseil italien de centre
l’éclatement de la crise financière, le com-
bat victorieux contre l’«ordre brutal et dan-
gereux» qui se dessine réclame tout autre
en Roumanie, M. Orbán affiche la cou- perdu de leur superbe et de leur clinquant. indépendants et les journalistes remuants gauche Paolo Gentiloni à M. Trump le chose. Et, d’abord, le développement d’une
leur dans un discours retentissant : « Le « La contre-révolution est alimentée par forment la première ligne de défense ». 24 janvier 2018 à Davos, « on peut corri- force politique capable de combattre simul-
nouvel État que nous construisons en la polarisation de la politique intérieure, Une digue aussi étriquée que fragile. ger le cadre, mais pas en changer ». tanément les « technocrates éclairés »
Hongrie est un État illibéral : un État l’antagonisme remplaçant le compromis. comme les «milliardaires enragés» (19).
non libéral. » Mais, contrairement à ce Et elle cible la révolution libérale et les Longtemps, les classes supérieures ont La mondialisation, admet donc Refusant ainsi le rôle de force d’appoint
que les grands médias ont rabâché gains réalisés par les minorités», frissonne tiré profit du jeu électoral grâce à trois fac- M. Obama, s’est accompagnée d’erreurs de l’un des deux blocs qui, chacun à sa
depuis, ses objectifs ne se résument pas Michael Ignatieff, recteur de l’université teurs convergents : l’abstention crois- et de rapacité. Elle a affaibli le pouvoir des façon, mettent l’humanité en danger.
au refus du multiculturalisme, de la d’Europe centrale à Budapest, une insti- sante des classes populaires, le « vote syndicats et « permis au capital d’échap-
« société ouverte » et à la promotion des tution fondée à l’initiative du milliardaire utile » dû à la répulsion qu’inspiraient les per aux impôts et aux lois des États en SERGE HALIMI
valeurs familiales et chrétiennes. Il libéral George Soros. « Il est clair que le « extrêmes », la prétention des partis cen- déplaçant des centaines de milliards de ET PIERRE RIMBERT.
annonce aussi un projet économique, bref moment de domination de la société traux à représenter les intérêts combinés dollars par une simple pression sur une
celui de « construire une nation concur- ouverte est terminé (15)». Selon Ignatieff, de la bourgeoisie et des classes moyennes. touche d’ordinateur ». Fort bien, mais le
rentielle dans la grande compétition les dirigeants autoritaires qui prennent pour Mais les démagogues réactionnaires ont remède ? Un « capitalisme inclusif », (13) Lire Pierre Bourdieu et Loïc Wacquant, « La
mondiale des décennies qui viennent ». cibles l’État de droit, l’équilibre des pou- remobilisé une partie des abstentionnistes; éclairé par la moralité humaniste des capi- nouvelle vulgate planétaire », Le Monde diplomatique,
mai 2000.
« Nous avons estimé, dit-il, qu’une voirs, la liberté des médias privés et les la Grande Récession a fragilisé les classes talistes. Seul ce cautère sur une jambe de
(14) « Prime minister Viktor Orbán’s speech
démocratie ne doit pas nécessairement droits des minorités s’attaquent en effet moyennes; et les arbitrages politiques des bois pourra selon lui corriger quelques- at the 25th Bálványos Summer Free University and
être libérale et que ce n’est pas parce aux piliers principaux des démocraties. «modérés» et de leurs brillants conseillers uns des défauts du système. Dès lors qu’il Student Camp », 30 juillet 2014, http://2010-
qu’un État cesse d’être libéral qu’il ont déclenché la crise du siècle... n’en voit pas d’autre en magasin, et que, 2015.miniszterelnok.hu
cesse d’être une démocratie. » Prenant L’hebdomadaire britannique The Eco- au fond, celui-ci lui convient bien. (15) Michael Ignatieff et Stefan Roch (sous la dir.
de), Rethinking Open Society : New Adversaries and
nomist, qui fait office de bulletin de liaison Le désenchantement relatif à l’utopie New Opportunities, CEU Press, Budapest, 2018.
des élites libérales mondiales, consonne des nouvelles technologies ajoute encore L’ancien président américain ne nie pas (16) Éric Le Boucher, « Le salut par l’éthique, la
avec cette vision. Lorsque, le 16 juin der- à l’amertume des amateurs de sociétés que la crise de 2008 et les mauvaises démocratie, l’Europe», L’Opinion, Paris, 9 juillet 2018.
nier, il s’affole d’une « détérioration alar- ouvertes. Hier célébrés comme les pro- réponses qui y furent apportées (y com- (17) Cité par Michael Steinberger, « George Soros
mante de la démocratie depuis la crise phètes d’une civilisation libérale-libertaire, pris par lui, on imagine) ont favorisé l’es- bet big on liberal democracy. Now he fears he is
financière de 2007-2008 », il n’incrimine les patrons démocrates de la Silicon Valley sor d’une « politique de la peur, du res- losing », The New York Times Magazine,
17 juillet 2018.
en priorité ni les inégalités de fortune ont construit une machine de surveillance sentiment et du repli », la « popularité des
(18) « Francis Fukuyama : “Il y a un risque de
abyssales, ni la destruction des emplois et de contrôle social si puissante que le hommes forts », celle d’un « modèle chi- défaite de la démocratie” », Le Figaro Magazine,
industriels par le libre-échange, ni le non- gouvernement chinois l’imite pour main- nois de contrôle autoritaire jugé préfé- Paris, 6 avril 2018.
respect de la volonté des électeurs par les tenir l’ordre. L’espoir d’une agora mon- rable à une démocratie perçue comme (19) Thomas Frank, « Four more years », Harper’s,
dirigeants « démocrates ». Mais « les diale propulsée par une connectivité désordonnée ». Mais il assigne la respon- avril 2018.

Méliès à Lure, et le 9 septembre, à 11 heures, à Diplo » : « Le système français du logement OCCITANIE LAVAL. Le 23 septembre, à 17 heures, au
Faucogney-et-la-Mer. Le 9 septembre, à 15 h 30, social : un modèle ou un dinosaure ? », avec café Le Méridional : « café-Diplo » autour du
au même endroit : « Les mirages de l’éolien », Frédéric Richard, directeur de l’Office MONTPELLIER. Le 21 septembre, à dossier « L’intérêt général à la casse » (avril).
avec Grégoire Souchay. (odile-mangeot@ métropolitain de l’habitat du Grand Nancy. 20 heures, salon du Belvèdere au Corum : (amdmayenne_amd@orange.fr)
wanadoo.fr) (pollmann@univ-metz.fr) « Palestine. Un peuple, une colonisation »,
avec Olivier Pironet. Rencontre organisée avec PORNIC. Le 20 septembre, à 19 h 30, au
l’Association France - Palestine Solidarité. bar Le Phare, Thalasso Pornic, plage de la
ÎLE-DE-FRANCE (amis-diplo34@orange.fr) Source : « café-Diplo » autour des articles
BRETAGNE « Le système Pierre Rabhi », de Jean-Bap-
SEINE-SAINT-DENIS. Le 29 septembre, à PERPIGNAN. Les AMD66 se réunissent tiste Malet (août), et « Déjouer la résigna-
RENNES. Le 20 septembre, à 19 heures, au chaque troisième jeudi du mois, à 19 heures,
Knock, 48, rue de Saint-Brieuc : « café-Diplo » partir de 13 h 30, à la Bourse du travail, 9-11, tion, retour sur une victoire électorale », de
AUVERGNE-RHÔNE-ALPES rue Génin à Saint-Denis : « Journée de partage résidence Habitat Jeunes Roger-Sidou, François Ruffin (juin). (claudie.desfosses@
autour de l’article de Jean-Baptiste Malet « Le 5, place Alain-Gerbault. (am.bordas@
CHAMBÉRY. Le 29 septembre, à 17 heures, système Pierre Rabhi » (août). (amd.rennes@ des mémoires dionysiennes des 50 ans de wanadoo.fr)
Mai 68 ». En partenariat avec la Cité des laposte.net)
à la Maison des jeunes et de la culture : ren- gmail.com)
contre avec Jean Ziegler, suivie, à 20 h 30, à mémoires étudiantes et la Ville de Saint- TOULOUSE. Le 18 septembre, à 20 h 30,
Denis. (amis.diplo.93@gmail.com) salle Osète : « Quelles politiques pour la PROVENCE-ALPES-CÔTE D’AZUR
l’Astrée, de la projection du film de Nicolas
Wadimoff qui lui est consacré : Jean Ziegler. CENTRE-VAL DE LOIRE YVELINES. Le 29 septembre, à 17 heures, libre circulation des personnes ? », avec AIX-EN-PROVENCE. Le 27 septembre, à
L’optimisme de la volonté. (huclin@ ORLÉANS. Le 6 septembre, à 20 heures, à la salle Montgolfier, hôtel de ville de Versailles, François Gemenne. Le 19 septembre, à 18 heures, à la bibliothèque Méjanes, 8-10, rue
orange.fr) Maison des associations, rue Sainte-Catherine : rencontre avec Philippe Batifoulier pour son 18 h 30, à la librairie Ombres blanches, ren- des Allumettes : « L’influence de la France dans
« Course-poursuite entre deux idées de société, livre Capital santé. Quand le patient devient contre avec Jacques Berthelot pour son livre le monde », avec Anne-Cécile Robert.
LYON. Le 25 septembre, à 19 heures, au Châ- Vous avez dit libre-échange ? (L’Harmattan). (d.bruet@orange.fr)
teau sans souci - Maison des associations, 36, explorons les forces en présence ! » (lesamdor- client (La Découverte). (eveleveque@
leans@outlook.fr) wanadoo.fr) Le 26 septembre, à 20 h 30, salle du Séné-
avenue Lacassagne : « Perspectives du Brésil à chal : « Les impostures de la dissuasion », MARSEILLE. Le 3 septembre, à 19 heures,
la veille de l’élection présidentielle », avec TOURS. Le 14 septembre, à 20 h 30, au Foyer avec le général Francis Lenne et Patrice à La Fabulerie, 10, boulevard Garibaldi : lan-
Christophe Ventura. En partenariat avec les des jeunes travailleurs, 16, rue Bernard-Palissy : NOUVELLE-AQUITAINE Bouveret. (amdtoul@gmail.com) cement d’une nouvelle université populaire.
Amis du Mouvement des paysans sans terre du réunion des Amis et lecteurs du département (06-52-78-67-85 et http://upop.info)
Brésil et l’association France -Amérique latine. pour préparer l’année à venir. Le 20 septembre, GIRONDE. Au Théâtre Le Levain, 26, rue de la
(catherine.chauvin@wanadoo.fr) à 19 heures, et le 24 septembre, à 11 heures, République à Bègles, le 17 septembre, à 12h30, PAYS DE LA LOIRE
présentation du Monde diplomatique du mois «déjeuner-Diplo», et le 26 septembre, à 19h30, HORS DE FRANCE
«café-Diplo». (amis.diplo33@gmail.com) LA ROCHE-SUR-YON. Le 1er septembre, à
sur Radio Béton (93.6). (pjc.arnaud@orange.fr) 10 heures, au Grand Café, 4, rue Georges- GENÈVE. Le 11 septembre, à 18 h 30, à la
BOURGOGNE-FRANCHE-COMTÉ LA ROCHELLE. Le 11 septembre, à Clemenceau : « café-Diplo » autour des articles Maison internationale des associations, 15, rue
NORD FRANCHE-COMTÉ. Dans le cadre 20 heures, à la librairie Les Rebelles ordinaires, « Karl Marx et l’exploitation de la nature », des Savoises, « café-Diplo » autour de l’article
GRAND EST rue des Trois-Fuseaux, « café-Diplo » autour de Guillaume Pitron « Voiture électrique, une
de la foire Les Bio’jours en Franche-Comté, de John Bellamy Foster (juin), et « Histoire
projection du documentaire Pas res nos arresta, METZ. Le 13 septembre, à 18 h 30, petite salle d’articles des numéros de juin, de juillet et populaire de la France », de Gérard Noiriel aubaine pour la Chine » (août). (claude.
le 7 septembre, à 20 h 30, au cinéma Espace des Coquelicots, 1, rue Saint-Clément, « café- d’août. (jose.dacunha@netc.fr) (août). (michelmerel54@laposte.net) sumi @gmail.com)

3, avenue Stephen-Pichon, 75013 Paris. Tél. : 01-53-94-96-66 www.amis.monde-diplomatique.fr


SEPTEMBRE 2018 – LE MONDE diplomatique
24

PROCHE-ORIENT AMÉRIQUES EUROPE


L I T T É R AT U R E S
MARGES ET POUVOIR DANS L’ESPACE AWAT’OVI. L’histoire et les fantômes du passé FUTBOL. Le ballon rond de Staline à Poutine.
(POST-)OTTOMAN, XIXe-XXe SIÈCLES. – en pays Hopi. – James F. Brooks Une arme politique. – Régis Genté et Nicolas
Sous la direction de Hamit Bozarslan
Karthala, coll. « Meydan », Paris,
2018, 298 pages, 29 euros.
Anacharsis, coll. « Essais », Toulouse,
2018, 304 pages, 23 euros.
Jallot
Allary Éditions, Paris, 2018,
240 pages, 19,90 euros.
L’âme d’une cité martyre
Par une aube de novembre 1700, la puissante for-
Afin de mieux appréhender le phénomène de l’Or-
ganisation de l’État islamique, cet ouvrage adopte
teresse hopie d’Awat’ovi, fondée au XIIIe siècle
en Arizona, est rasée par des Hopis de villages
Depuis l’époque des tsars, où le ballon rond roula
pour la première fois dans Saint-Pétersbourg à
Dialogues sous les remparts
une perspective historique longue et aborde d’autres
«processus de conquête des centres politiques par
voisins. Depuis, ce lieu «mauvais» reste inhabité.
Qu’est-ce qui a poussé le «peuple de la paix»,
l’initiative de marins anglais, le football n’a
jamais dominé la scène sportive nationale russe,
d’Oya Baydar
les marges aboutissant à une remise en cause des adepte de la «bonne vie», à ce massacre inexpli- occupée par le hockey sur glace. Prolétaires
Traduit du turc par Valérie Gay-Aksoy,

F
règles du jeu politique». À travers une réinterpré- cable, qu’aujourd’hui encore il répugne à évoquer? moscovites du début du XXe siècle devenus entre-
tation de la vision cyclique de l’histoire développée L’historien et anthropologue américain James preneurs du spectacle (la fratrie Starostine), Phébus, Paris, 2018,
par Ibn Khaldoun, où la chute de la cité s’articule Brooks s’attaque à l’énigme par tous les moyens jeunes hommes doués y trouvant un tremplin 160 pages, 15 euros.
avec «l’émergence de nouveaux pouvoirs venus possibles : chroniques espagnoles du XVIIe siècle, social (Boris Païchadzé dans l’entre-deux-
des périphéries des pouvoirs établis», les contri- écrits des archéologues et anthropologues qui se guerres, Lev Yachine dans les années 1960) ou
butions revisitent la désintégration de l’Empire succèdent sur le site depuis le début du XIXe siècle, oligarques cherchant à placer leurs rentes, ils sont
ottoman et ses conséquences en se concentrant sur rapports des institutions officielles, récits des cependant nombreux à avoir investi ce sport que
les acteurs issus des marges (appartenance confes- Hopis, mélange de mythes et de faits transmis de les bolcheviks souhaitaient rebaptiser « nojnoï
sionnelle, statut social, origine géographique). Cette génération en génération. Cela produit un feuilleté myatch » (« balle au pied ») et dont ils voulurent
approche permet de saisir des dynamiques com- narratif – «une histoire en tourbillons», comme faire un outil au service d’un Homo sovieticus ONDÉE dans la vallée du Tigre, au
munes à des acteurs divers – bandes de «paysans l’écrit le traducteur Frantz Olivié dans son pas- « débarrassé de l’esprit de compétition des capi-
et soldats sans terre» cooptées par le pouvoir kéma- sionnant avant-propos – qui se clôt par une inter- talistes ». Ce projet fut rapidement abandonné à cœur de la plus vénérable Antiquité, la
liste, officiers dissidents turcs, partis baasistes ira- prétation nouant tous ces éléments disparates. Au mesure que s’affirmait, y compris sur la pelouse, principale place forte de Mésopotamie
kien et syrien – qui constituent ces marges renver- passage, Brooks aura démonté les préjugés des la rivalité avec l’Occident. s’appelait Amida lorsque Rome dominait
sant les systèmes politiques auxquels elles ont été premiers ethnographes (le «bon sauvage», les tri- la région. Désormais, elle se nomme
intégrées aux échelons inférieurs. bus au lieu des sociétés, l’immobilisme des peuples FRANÇOIS BOREL-HÄNNI
sans écriture, la colonisation pacifique...). Diyarbakır, et elle a manqué de dispa-
NICOLAS APPELT raître. La romancière turque Oya Baydar
MARIE-NOËL RIO ASIE lui consacre un roman, Dialogues sous
AFRIQUE FIN DE RÈGNE. Anne-Solitude de France. les remparts. En 2016, et durant deux
– Valérie Cadignan ans, Diyarbakır a subi les affronts des
THE RED STAR AND THE CRESCENT. militaires turcs pour avoir hébergé une
Présence africaine, Paris, 2017, China and the Middle East. – Sous la direction
POUR LA DIGNITÉ PAYSANNE. Expé- 110 pages, 10 euros.
de James Reardon-Anderson
population majoritairement kurde. La
riences et témoignages d’Afrique, réflexions, cité a été partiellement détruite par l’armée du président Recep Tayyip Erdoğan,
« L’homme blanc jette le fardeau et dit au nègre
pistes méthodologiques. – Deogratias Niyonkuru Hurst Publishers, Londres, 2018, en particulier le quartier central et populaire de Sur, au point que l’on considère
de le ramasser. Le nègre, il le ramasse parce 240 pages, 25 livres sterling.
Groupe de recherche et d’information qu’il faut bien, mais il ne le porte pas. Il le refile désormais qu’elle est la cible d’un « urbanicide » – ainsi que les géographes
sur la paix et la sécurité (GRIP), Bruxelles, à ses femmes. Les négresses, ce sont les mules Rarement passée au crible, la politique chinoise nomment, depuis la guerre en ex-Yougoslavie, l’éradication topographique
2018, 520 pages, version téléchargeable : du monde, aussi loin que je vois. » En plaçant au Proche-Orient n’en est pas moins dynamique.
9,99 euros, www.grip.org cette citation d’Une femme noire, le roman de Plusieurs spécialistes venus d’horizons très dif-
totale d’une population dont l’aire d’ancrage peut se superposer à un territoire
l’écrivaine noire américaine Zora Neale Hurston, férents (Turquie, Hongkong, États-Unis, Qatar...) urbain. Comme Carthage, Diyarbakır « devait être détruite ». Son sol n’a pas été
L’essai de l’ingénieur agronome Deogratias en exergue de son court essai philosophique, la analysent la nouvelle diplomatie de Pékin. Le recouvert de sel par la troupe comme celui de la cité africaine, mais ses maisons
Niyonkuru synthétise de longues années de travail magistrate martiniquaise Valérie Cadignan affiche regain d’intérêt de la Chine pour cette région
de terrain au service du développement en ont été ruinées, et sa jeunesse décimée, dispersée, traumatisée.
d’emblée le sens de sa quête. Enfant de France, est souligné par tous ; il tient notamment à ses
Afrique. Après plus de trois décennies auprès des elle a pour lointaine aïeule une dénommée Soli- besoins énergétiques et à sa peur des mouve-
populations rurales du Burundi, du Cameroun et C’est à propos de cette guerre ethnique que la narratrice, ancienne
tude, née en Guadeloupe du viol d’une esclave. ments extrémistes parmi les Ouïgours, sa mino- militante de gauche installée à Berlin, dialogue avec une habitante kurde de la
de la République démocratique du Congo (RDC), Secret longtemps caché, que l’auteure apprend rité musulmane et turcophone. Toutefois,
le fondateur de l’association burundaise Appui (de sa mère) sur le tard, alors même que, au début plusieurs auteurs évoquent la distorsion entre ville martyrisée. La première est désenchantée, coupable d’une naïveté politique
au développement intégral et à la solidarité sur des années 1990, dans une classe préparatoire ses ambitions et les moyens qu’elle mobilise – ou qu’elle admet sans fard, honteuse de son départ pour Berlin où elle vit loin des
les collines (Adisco) revient sur des sujets vitaux d’un grand lycée parisien, l’étudiante de 20 ans qu’elle peut mobiliser, ses forces militaires, bien obus. La seconde, victime directe de la violence, est abattue, prisonnière de
pour le continent. Quelles doivent être les priorités écoute l’un de ses brillants professeurs assurer qu’en hausse, restant relativement limitées. En
des paysans ? Quelles formes de soutien sont les cette ville et de sa propre vie, sans illusion, mais elle ne se déclare pas vaincue.
que « les classes sociales les plus défavorisées outre, à la différence des États-Unis, la Chine
plus urgentes ? Quelles pistes et trajectoires pro- sont généralement les femmes, les jeunes et les n’aurait pas (encore) de visées mondiales, même
À travers leurs interrogations sur la présence physique des êtres qui, même
poser pour concilier amélioration des rendements, Noirs»... L’auteure utilise le mot «règne» comme si ses ambitieux projets de « route de la soie », désarmés, peuvent incarner des idées et maintenir des valeurs, Baydar tire un fil
réduction de la pauvreté et préservation des éco- anagramme de « nègre » afin d’inciter le lecteur qui allient économie et sécurité, risquent de chan- délicat entre l’humanisme et l’engagement. Comment admettre le cynisme de
systèmes? Grâce à la collecte de nombreux témoi- à déplacer son regard. ger la donne à moyen terme. Parmi les contri-
gnages de paysans et paysannes d’Afrique, ce ceux qui acceptent le sacrifice de la jeunesse pour continuer d’exister en tant
butions les plus intéressantes, celles consacrées que groupe ethnique ? Comment supporter l’efficacité des formes de combat
livre évite l’écueil des grandes théories (défail- O. P.
aux relations bilatérales avec l’Iran, l’Irak et la
lantes) pour valoriser des expertises et des expé- Turquie, qui éclairent la capacité d’évolution violentes ? « Ici, rien n’est arrivé tout d’un coup. L’incendie ne s’est pas déclaré
riences, certes plus modestes, mais prometteuses. LE MODÈLE AMÉRICAIN D’HITLER.
Comment les lois raciales américaines inspirè- des dirigeants chinois. subitement. (...) Difficile d’imaginer l’ampleur que cela prendrait. Ces décombres
Il donne corps aux défis de l’agriculture familiale, desquels on extrait des cadavres, des membres coupés, des ossements d’enfants
face à l’agrobusiness des multinationales. rent les nazis. – James Q. Whitman MARTINE BULARD
calcinés, ce ne pouvait qu’être un cauchemar dont on s’éveillerait. (...) Dis-moi
OLIVIER PIOT Armand Colin, Paris, 2018, RETHINKING POSTWAR OKINAWA.
288 pages, 22,90 euros. que ce n’est pas vrai, dis-moi “ça y est, c’est passé”, comme on consolerait un
Beyond American Occupation. – Sous la direc- enfant. »
Les juristes nazis chargés d’élaborer les lois de tion de Pedro Iacobelli et Matsuda Hiroko
POLITIQUE Nuremberg, qui, en 1935, allaient exclure les Juifs
Lexington Books, Lanham (Maryland), En revenant sur l’enchaînement des causes historiques qui ont conduit
de la communauté nationale allemande, cher- 2017, 212 pages, 90 dollars. aux exactions des militaires turcs, Baydar évoque cette ville autrefois magnifique
chaient un modèle dont ils pourraient s’inspirer.
APRÈS LE CAPITALISME. Essai d’écologie Ils le trouvèrent aux États-Unis d’Amérique. Dans Les travaux de construction d’une nouvelle base qui fut la capitale araméenne du Bet-Zamani, puis qui accueillit les populations
politique. – Pierre Madelin nombre d’États du Sud, en effet, mais aussi au américaine sont en cours sur l’île japonaise d’Oki- arménienne, oghouze, turkmène, perse, ottomane... L’exode rural du XXe siècle
niveau fédéral, législations et pratiques interdi- nawa, comme si de rien n’était. Pourtant, la majo- a fait exploser le nombre de ses habitants : de 30 000 personnes dans les
Écosociété, coll. « Polémos », Montréal, saient les mariages entre Noirs et Blancs, crimi-
2017, 152 pages, 13 euros. rité de la population s’y est fermement opposée, années 1930, la population a bondi à plus de 850 000 personnes, qui vivent
nalisaient leurs relations sexuelles, privaient les y compris les élus. L’ouvrage permet de mieux
«L’État moderne est la forme, le pendant politique Noirs de l’accès à certaines professions, à certains comprendre les racines de cette contestation, qui souvent dans des conditions précaires et sans le secours d’un urbanisme adapté.
du capitalisme», écrit le philosophe Pierre Madelin. lieux, écoles et universités, ainsi que de l’exercice sont en grande partie à chercher dans la période On explique ainsi les tensions qui se sont cristallisées au cours des émeutes
Or sa «phase “démocratique” (...), tout comme la de leurs droits civiques, et les cantonnaient dans de l’occupation américaine (1945-1972), après la prokurdes des années 2000.
phase “redistributive” du capitalisme sont en train des ghettos. La légalisation de la persécution des défaite nippone. Le livre retrace les éléments mar-
de s’achever». Il invite donc à sortir de la crise Juifs dans l’Allemagne nazie puisait donc dans quants de cette époque, et leurs conséquences La ville, dit l’habitante de Sur, c’est « mon enfance, mon adolescence,
écologique par l’auto-organisation libertaire, car le droit et la jurisprudence d’un pays qui, par ail- jusqu’à aujourd’hui : impunité des crimes commis mon premier amour. Le coin de rue où ma sœur s’est fait tuer, le vieux libraire
«la société, les individus sont en mesure de s’orga- leurs, n’était ni fasciste ni antisémite. On peut par les Américains, discriminations envers les
s’étonner de ces dispositions, que l’auteur, pro- locaux, émeutes et mouvements de protestation
à qui je commandais des livres interdits, le café où je venais prendre un thé en
niser conformément à une puissance qui leur est
immanente, sans devoir nécessairement s’aliéner fesseur de droit comparé à Yale, a étudiées minu- contre l’accaparement progressif des terres afin sortant du travail, feuilleter les journaux et discuter à bâtons rompus avec deux
(...) à la transcendance de l’État». Pour lui, «la tieusement. Mais ce serait oublier qu’à l’époque, de construire des bases. Il fourmille d’informa- ou trois amis, l’odeur de pomme blette du magasin de primeurs de mon père,
domination capitaliste n’est (...) pas nécessairement et depuis longtemps, un discours raciste affirmant tions historiques restées peu connues. Les combats les grands yeux noirs au regard profond de l’enfant blessé que je transportais
ou exclusivement la domination d’une “classe” ou la volonté de défendre et de préserver la supré- d’alors, qui ont porté leurs fruits – la rétrocession dans mes bras ». Reste une abyssale question : peut-on se réconcilier après la
d’une “culture spécifique”». C’est pourquoi la lutte matie de la «race» blanche était couramment tenu de l’île au Japon a été obtenue en 1972 –, montrent
écologiste contre le capitalisme «peut et doit être par les élites anglo-saxonnes comme par celles que la situation actuelle, si elle déçoit les attentes mort des enfants ?
menée par tous ceux et celles, quelle que soit leur des pays colonisateurs, dont la France. des habitants, n’est sans doute pas irréversible.
origine sociale ou culturelle, qui se sentent dépos- CHRISTIAN DE BRIE É RIC D USSERT.
ÉMILIE GUYONNET
sédés par la société dans laquelle ils vivent, ne
serait-ce que parce qu’ils se sentent dépossédés du
sens de leur vie et de leur présence au monde». Le
but, à ras du réel, serait de «créer une contre-société
écosocialiste au sein même du monde dominé par
P H I LO S O P H I E
le capitalisme», en articulant «formes de démocratie
participative directe et de démocratie semi-directe
et représentative».
MIKAËL FAUJOUR
Martin Heidegger, l’immaculé...
L
A VOTÉ. Une histoire de l’élection. – Laurent ONGTEMPS tenus secrets par les ayants droit de Jäger et Trawny s’accordent pour présenter un Heidegger Hitler ; ceux-ci sont « assez terribles », écrit-il vers 1948,
Le Gall Martin Heidegger, les Cahiers noirs consignent immaculé tout au long d’une remarquable accumulation mais l’incapacité des vainqueurs à vaincre est « bien
Anamosa, Paris, 2017, 368 pages, 19,50 euros. les réflexions du philosophe allemand (1889-1976) de clichés : pensée à la fois «audacieuse» et humble, qui, pire » : partout règnent « déchéance », « destruction »,
à partir de 1932, et viendront à terme couronner son tout en cherchant sans relâche l’au-delà de la réification, « bestialité ». Ils commentent en revanche tranquillement
On peut subir l’actualité, marquée par l’omnipré-
sence des analyses à caractère électoral, en France
œuvre. La publication des quatre premiers volumes, c’est-à-dire d’un rapport de domination à la nature, est le « nomadisme » actuel – Heidegger, dans un séminaire
comme à l’étranger. On peut aussi s’intéresser à entre 2014 et 2015, a déclenché un débat international (1) pourtant consciente des limites du langage; pensée en de 1933-1934, évoquait les « nomades sémites » qui
l’élection à travers la profusion de travaux scien- en raison de passages explicitement antisémites et de continuel mouvement, explique Jäger, «fascinante» et n’ont pas accès « à notre espace allemand », inaptes à
tifiques qui y sont consacrés. L’ouvrage de Lau- l’apologie d’un nazisme inconditionnel. «fraîche»... Trawny s’étonne néanmoins que cet «artiste saisir vraiment la notion de patrie, incarnations du
rent Le Gall en procède. A voté a l’originalité de la pensée» dise dans ce nouveau volume ne pas manque d’enracinement ; or, sans enracinement, on ne
d’associer inégalement une esquisse d’ego-his- Le cinquième volume des Cahiers noirs (2), couvrant
toire – l’histoire de l’électeur-auteur, qui com- comprendre lui-même ce qu’il écrit : selon lui, c’est sans meurt pas, on « crève ». C’est ce qu’il déclarait lors de
mença sa « carrière » lors des législatives
la période 1948-1951, a été présenté le 21 juin dans les doute qu’ici Heidegger «ose tout». Mais, pour partie, cette ses conférences de Brême en 1949 (3).
de 1986 – à une synthèse ample des travaux locaux de la maison d’édition Vittorio Klostermann, à opacité est revendiquée dans les Cahiers noirs, car le
contemporains sur l’élection en France. Le foi- Francfort, devant une vingtaine de personnes, dont penseur, face à «l’esprit de vengeance qui transperce de S IDONIE K ELLERER .
sonnement des références étonnera ceux pour qui plusieurs membres de la famille Heidegger, sous la forme son venin tout ce qui est historial [qui relève de notre
l’élection était enfouie dans l’évidence des choses, d’une discussion entre Peter Trawny, l’éditeur des Cahiers,
de celles qu’on n’interroge pas. Sans doute le pari histoire essentielle]», face à la «quête de profit», face aux (1) Cf. également Francesco Alfieri et Friedrich-Wilhelm
– risqué, tant les genres sont différents – d’une et le journaliste et écrivain Lorenz Jäger. Ce dernier, «commerçants», doit porter un «masque». Lieux communs von Herrmann, Martin Heidegger. La vérité sur ses « Cahiers noirs »,
approche mêlant interrogation sur soi et sur l’ins- responsable jusqu’en 2015 des pages culture du quotidien de la tradition antisémite, omniprésents. Sur un autre plan, Gallimard, coll. « L’infini », Paris, 2018.
titution se justifie-t-il à cet égard. On en retiendra Frankfurter Allgemeine Zeitung, a par ailleurs publié l’obscurité n’est pas le prix à payer pour la profondeur, (2) Martin Heidegger, Gesamtausgabe IV. Abteilung : Hinweise
la richesse des mises au point sur de vieilles ques- chez l’éditeur autrichien d’extrême droite Karolinger und Aufzeichnungen, Band 98, Anmerkungen VI-IX, Schwarze Hefte
tions classiques, comme les déterminants du vote, mais relève d’un ésotérisme délibéré. Pour le messie de
une trilogie consacrée à l’histoire culturelle de la croix 1948/49-1951 (édition établie par Peter Trawny), Vittorio Klostermann,
et des réflexions liées à l’actualité, comme le vote Fribourg, vouloir se faire comprendre implique l’absence Francfort, 2018, 422 pages, 58 euros. Une traduction doit être publiée
pour le Front national (désormais Rassemblement gammée (2006), à la franc-maçonnerie (2009) et à la de pensée. Et, dans ce nouveau Cahier noir, il multiplie les en France cette année.
national) ou la progression de l’abstention. Un théologie politique des « intellectuels juifs » (2013). On signes sibyllins : croix, cercles, flèches, carrés, ronds, etc. (3) Martin Heidegger, Gesamtausgabe. III. Abteilung : Unverröf-
tour d’horizon érudit, un viatique citoyen pour y lit que ce sont surtout les intellectuels juifs et francs- fentliche Abhandlungen. Vorträge - Gedachtes. Band 79. Bremer und
voyager en démocratie électorale. maçons qui sont les corrupteurs des anciennes structures Ni Jäger ni Trawny n’évoquent la persistance avec Freiburger Vorträge (édition établie par Petra Jaeger), Vittorio
ALAIN GARRIGOU hiérarchiques et les hérauts d’une démocratie délétère. laquelle il relativise les « actes de violence » d’Adolf Klostermann, 1994.
25 LE MONDE diplomatique – SEPTEMBRE 2018

IDÉES SOCIAL
DU MONDE
ANTISIONISME = ANTISÉMITISME ? – UNE SOLIDARITÉ EN MIETTES. Socio-

Férocité des villes


Dominique Vidal histoire de l’aide alimentaire des années 1930 à
taux de change ou Libertalia, Paris, 2018, 128 pages, 8 euros. nos jours. – Jean-Pierre Le Crom et Jean-Noël
d’intérêt». Retière
Le poids des mots. Le choix des mots. M. Emma-

et des champs Le personnage


principal, Ken, « héros
collectif et anonyme »,
nuel Macron peut-il mélanger les concepts ou,
pis, les amalgamer ? C’est arrivé. Le 16 juil-
let 2017, lors de la commémoration de la rafle
Presses universitaires de Rennes,
coll. « Histoire », 2018, 314 pages, 24 euros.
Les sociologues Jean-Pierre Le Crom et Jean-
du Vel’d’Hiv’, le président de la République a Noël Retière ont analysé les modalités de l’aide
Le Propriétaire absent regarde évoluer autour
de lui des enfants, des
lancé en regardant son invité, le premier ministre
israélien Benyamin Netanyahou : « Nous ne céde-
alimentaire en France. Partant des années 1930,
« tournant » dans les politiques sociales, l’étude
de Kobayashi Takiji ivrognes, des notables, rons rien à l’antisionisme, car il est la forme
réinventée de l’antisémitisme. » Beaucoup d’ob-
a été menée jusqu’à nos jours. Le constat est
sans appel : « Les besoins en secours alimentaire

P
des mères de famille servateurs ont sursauté. Dominique Vidal, ancien ne cessent, d’année en année, de grossir. » Les
Traduit du japonais par Mathieu Capel, excédées de fatigue, des journaliste au Monde diplomatique, était du nom- chapitres consacrés au « brouillage identitaire »
Éditions Amsterdam, Paris, 2017, jeunes hommes qui bre. D’où sa réaction, utile car didactique, sous dans les associations, à la fausse neutralité du

«
216 pages, 13 euros. fuient la campagne pour la forme d’un petit livre à l’usage de tous. La vocabulaire utilisé pour désigner les destinataires
narration des histoires du sionisme, de l’antisio- de l’aide sont particulièrement intéressants. Tout
l’usine et, enfin, le nisme et de l’antisémitisme à laquelle il procède comme les pages examinant la transformation
double de l’auteur, permet aux profanes – ou aux sceptiques – de de « l’appréciation (...) du bien-fondé de la
Arakawa. Ce syndi- mieux saisir la problématique lexicale. Certes, demande », ou celles sur les formes du don, dans
caliste errant a « la l’hydre de l’antisémitisme reste vivace, mais, lesquelles la liberté du bénéficiaire est question-
RINCIPAL théoricien du mouvement de la littéra- police constamment sur comme le rappelle l’auteur, l’antisionisme est née. La gravité de la situation actuelle est mani-
ture prolétarienne » japonaise, Kobayashi Takiji publie une opinion, tandis que l’antisémitisme est un feste. On se trouve en présence d’une « forme
les talons ». délit. D’où son jugement, sévère, sur la confusion
en 1929 son deuxième et plus célèbre roman, Le Bateau- dégradée d’un accès universel à des prestations
opérée par M. Macron, qualifiée d’« erreur his- de survie : une solidarité, certes, mais en
Usine (1). Réédité en 2008, au moment de la crise dite des Comme le dit Mathieu Capel dans sa postface, le torique » et de « faute politique ». miettes ». Le lecteur pourra se saisir de cette ana-
subprime, celui-ci rencontrera à nouveau un succès popu- texte est « moins une allégorie des rapports de domination lyse socio-historique tant pour sa formation intel-
BAUDOUIN LOOS
laire. L’édition française du troisième et dernier roman de au sein de la société japonaise des années 1920 qu’un lectuelle que pour son attitude quotidienne.
Kobayashi, Le Propriétaire absent, lui aussi paru en 1929, prélèvement – un gros plan ». L’auteur n’élude ni le poids POUR UNE PHILOSOPHIE DE TER-
ANNE MATHIEU
est complétée par une Méthodologie du roman (1931) et de la chair fatiguée, ni les cauchemars de la faim, ni la RAIN. – Christiane Vollaire
par une postface du traducteur Mathieu Capel, « À la double peine que représente la condition féminine prolétaire. Créaphis, coll. « Poche », Grane, DEMOCRACY AND THE WELFARE
manière d’un tissu rapiécé ». La description des misères jumelles des populations 2017, 192 pages, 12 euros. STATE. The Two Wests in the Age of Auste-
rity. – Sous la direction d’Alice Kessler-Harris
paysannes et ouvrières est faite avec des mots crus : à Christiane Vollaire cherche à pratiquer une philo- et Maurizio Vaudagna
Le Propriétaire absent «tire sa matière du conflit agraire l’usine, « de six heures du matin jusqu’à cinq heures du sophie de terrain, attentive à la réalité concrète
de l’exploitation» d’Isono Susumu, «archétype de ces nouveaux soir, il faut rester concentré, tendu comme un arc », faute des questions qui la préoccupent : les migrations, Columbia University Press, New York,
propriétaires absents ou absentéistes, indifférents au sort des l’emprisonnement, la condition ouvrière, la révolte, 2017, 424 pages, 35 dollars.
de quoi on est « avalé par la machine. Passé le rouleau,
fermiers qu’ils employaient». Kobayashi décrit ces personnages la violence d’État… La confrontation à l’histoire Quelles conséquences le recul des droits sociaux
un homme, c’est de l’émincé, plat comme une large pièce par «l’épreuve du corps» est pour elle le territoire
comme «des sirènes dont le haut serait celui d’un propriétaire de tissu ». Mais cette même misère est le levain qui «à partir duquel les idées prennent corps». Elle
et l’effacement des principes qui fondent les
et le bas celui d’un capitaliste». Ils ont migré vers les grandes systèmes de protection sociale en Europe et aux
transforme un jeune paysan hébété en syndicaliste actif. propose ainsi une réflexion passionnante sur l’ex- États-Unis ont-ils sur la démocratie et la parti-
villes et leurs centres d’affaires, laissant derrière eux des admi- Kobayashi expose avec ferveur le mécanisme par lequel périence du déplacement (géographique ou de cipation politique ? Y a-t-il un espace pour que
nistrateurs agricoles qui exploitent les paysans d’une main de la « coopération des paysans et des ouvriers » est possible. classe) et la conduite d’entretiens avec les per- se développe une résistance populaire à la mon-
fer. Cette exploitation est réglée comme un livre de comptes : sonnes qu’elle rencontre dans une approche inter- tée des nationalismes, à l’extension des zones
active qui renouvelle totalement l’exercice. Elle de « colonialisme interne » entretenues pour
«La terre dont, selon le secrétariat d’État, “une fois défrichés Employé par la banque qui exploite les paysans, et se livre à une relecture très stimulante de l’histoire
60 %, toute la superficie vous est attribuée”, se situait à qu’il cite plusieurs fois, Kobayashi est naturellement licencié garantir la disponibilité de travailleurs surnu-
de la philosophie à partir des œuvres de Baruch méraires, à la coercition étatique croissante et à
quatre-vingts ou cent vingt kilomètres de la gare. Quelque peu après la sortie du livre. Le 20 février 1933, il « meurt à Spinoza, Karl Marx, Friedrich Engels, Simone la criminalisation des mouvements sociaux ?
céréale qu’on y fasse pousser, une fois acquittés les frais de Tokyo, au commissariat de Tsukiji, torturé par la police Weil, etc., et de leur implication dans leur société, Quelles solutions politiques de remplacement
transport, elle ne rapportait plus assez au prix du marché.» politique ». Il avait 29 ans. « La police est au service des la praxis étant pour elle la substance même de la imaginer à l’ordre dominant et quels en seraient
philosophie. Elle présente ensuite ses expériences les outils ? Ces questions traversent cet ouvrage,
Les paysans doivent donc «contracter un “prêt à taux réduit”». capitalistes. Vous feriez mieux d’en prendre votre parti. » de travail de terrain – avec des migrants dans des fruit de dix ans de collaboration entre des
Ils se retrouvent rapidement avec «des dettes jusqu’au cou». centres de rétention administrative, sur la place auteurs jeunes et moins jeunes à la pointe des
Quant à la promesse de leur donner la terre, elle n’est tout C ATHERINE D UFOUR . Tahrir, au Caire, après la chute de M. Hosni Mou- études sur l’État-providence et les politiques
simplement pas tenue. Avec cette disparition du corps même barak en 2011; au Chili, lors du mouvement étu- sociales. Projet intellectuel, universitaire autant
diant de 2012... – et ouvre de nombreuses pistes que militant, cette approche transdisciplinaire
du propriétaire de la terre qu’il possède, «le réel s’absente, (1) Lire Bernard Daguerre, « Insurrection dans les glaces », Le Monde de réflexion pour une résistance collective.
s’abstrait dans les chiffres de la statistique, s’articule aux diplomatique, mai 2015. brosse, à travers des éclairages historiques, théo-
MARINA DA SILVA riques et empiriques, un tableau comparatif, dix
ans après l’éclatement de la crise financière.
NOËLLE BURGI

SOCIÉTÉ
SOCIÉTÉ

Politiser l’accouchement SCHIZOPHRÈNES AU XXe SIÈCLE.


Des effets secondaires de l’histoire. – Hervé

T
RADUIRE et diffuser des textes anglophones enfants. Une revendication qui prend soin de considérer moments entourant la naissance sont souvent mis sous Guillemain
inédits en France pour étayer la critique féministe, les multiples dominations – de classe, de race et de contrôle, et quand les femmes sont d’emblée disqua- Alma Éditeur, coll. « Essai-histoire »,
c’est le projet – réussi – de la collection genre – auxquelles sont confrontées les mères et les lifiées par le pouvoir médical – jusqu’aux violences Paris, 2018, 328 pages, 22 euros.
« Sorcières » des éditions Cambourakis. Donner futures mères. À partir de projets d’entraide commu- obstétricales (3). Au sein de ce mouvement pour la Pourquoi et comment une nouvelle maladie men-
naissance (1) se compose de récits de naissance nautaire menés à San Francisco, Donner naissance « naissance juste », d’autres cherchent à aller plus loin tale apparaît-elle ? La question est posée en
américains, d’une liste de plantes médicinales et d’un rapporte le témoignage de treize « accompagnantes à encore, jusqu’à inclure la transidentité : pourquoi ne préambule par Hervé Guillemain, qui ne cherche
très utile lexique politique. Car il s’agit bien de politiser la naissance ». Elles sont doulas ou sages-femmes, pas arrêter d’assigner un genre à la naissance des pas à écrire une histoire de la schizophrénie,
mais à offrir une approche en contrechamp d’une
la naissance, comme le postulaient déjà deux auteures militantes, professionnelles ou bénévoles, travaillent enfants ?, propose une doula dans l’anthologie d’Alana entité clinique qui a épousé plusieurs contours.
françaises dans un ouvrage au titre éloquent : L’ac- à l’hôpital public ou l’ont déserté. Leurs récits se font Apfel. En effet, retracer des itinéraires d’hommes et de
couchement est politique (2). Ici, la réflexion se le plus souvent écho, et parfois divergent. Lorsque femmes qui ont été qualifiés de schizophrènes
prolonge à partir d’un concept élaboré par des militantes l’une défend la naissance physiologique (par opposition Une autre, accompagnante de détenues durant leur au cours du XXe siècle permet d’observer com-
grossesse, s’interroge sur les rapports de domination ment ce diagnostic fragile et controversé a été
noires américaines en 1994, lors de la Conférence à l’accouchement médicalisé), l’autre estime que « si plus particulièrement posé à propos de groupes
internationale sur la population et le développement, une personne veut une péridurale, elle veut une péri- véhiculés par son travail de « prestataire blanche ».
en difficulté, en décrochage ou en rupture
au Caire : la « justice reproductive », le droit de jouir durale ! ». Aux principales concernées de décider en Elle propose désormais à ces femmes des formations – volontaire ou non –, qu’il s’agisse de domes-
d’un accompagnement digne tout au long de sa vie, connaissance de cause. Aux accompagnants de répondre afin qu’elles puissent se prendre en main. « Chaque tiques, de migrants pendant l’entre-deux-guerres
jusqu’aux conditions nécessaires pour élever des à leurs attentes sans jugement. Pas facile lorsque les fois qu’une femme de couleur se sent habilitée, appréciée ou de femmes cherchant à s’émanciper. Ce qui
et entendue, cela ne peut que conduire à un plus grand menait à cette identification s’est modifié au fil
des décennies et a rivalisé avec d’autres concepts
agir révolutionnaire », dit-elle. Aux États-Unis, les psychiatriques, avant de s’y substituer. Fruit d’un
femmes noires sont les plus vulnérables face au cancer
A RT
contexte, la schizophrénie, dite incurable, a en
du col de l’utérus, au VIH-sida, aux grossesses non outre suscité des traitements épiques et destruc-
désirées. À cela il faut ajouter les discriminations teurs. Cette histoire sociale et sociétale des
émanant des institutions, lorsque certains hôpitaux « malades » concourt ainsi à renouveler l’ap-

Les rois des ciels


proche historique de la psychiatrie.
tentent d’imposer des méthodes contraceptives à des
femmes à faibles revenus ou non blanches. VÉRONIQUE FAU-VINCENTI
LE MONDE DES GRANDS PROJETS
Une pratique également constatée en France, comme

C
ET SES ENNEMIS. Voyage au cœur des
ONFORMÉMENT aux vœux de l’Union européenne, le rappelle Françoise Vergès dans son enquête sur les nouvelles pratiques révolutionnaires. – Serge
le régionalisme a le vent en poupe. Ne parlons stérilisations forcées subies par des femmes des territoires Quadruppani
plus de « province », ce terme humiliant hérité d’outre-mer dans les années 1970, y compris quand le La Découverte, Paris, 2018,
de l’histoire romaine et qui signifie « pays vaincu » ; droit à l’avortement n’était pas encore accordé en métropole 160 pages, 13 euros.
parlons de « territoire », et chantons son identité. C’est (il le fut en 1975) (4). Jusqu’à aujourd’hui, être une
L’écrivain Serge Quadruppani dresse un réqui-
ce qu’entreprend le recueil Artistes en Normandie (1), femme noire implique d’autres violences que celles sitoire contre les « grands projets inutiles et
qui présente quarante-six œuvres, peintures et photo- vécues par les femmes blanches. Il suffit pour s’en imposés », chantiers d’infrastructures de trans-
graphies, s’échelonnant de 1830 à nos jours, consacrées convaincre de regarder l’excellent documentaire ports, d’énergie ou d’extraction de matières
d’Amandine Gay Ouvrir la voix (5), dans lequel témoignent premières. Plutôt que d’en proposer la liste,
aux paysages normands. Certains textes laissent parfois maintes fois établie par ailleurs, il dissèque ces
songeur, du maire de Deauville qui salue dans ces vingt-quatre Belges et Françaises d’origine africaine. processus d’aménagement du territoire, alliance
toiles « une richesse qui nourrit l’identité des Normands N AÏKÉ D ESQUESNES . « impérialiste » des États et des multinationales.
et scelle leur appartenance à ce territoire » à l’historien Son livre s’attache surtout à décrire les aspira-
rappelant « les microcosmes naturels que constituaient tions des réfractaires qui s’opposent frontale-
(1) Alana Apfel (sous la dir. de), Donner naissance. Doulas, ment à ces grands projets – « et à leur monde ».
les provinces sous l’Ancien Régime ». Il analyse en parallèle la « zone à défendre »
sages-femmes et justice reproductive, Cambourakis, coll. «Sorcières»,
Paris, 2017, 208 pages, 20 euros. (ZAD) de Notre-Dame-des-Landes en France
Mais d’autres brèves contributions, bien que hérissées Charles François Daubigny, la lente dissolution du (contre le projet d’aéroport) et la mobilisation
d’étranges majuscules (« le Goût du public », « les réel chez Eugène Delacroix ou Claude Monet, la joie (2) Laëtitia Négrié et Béatrice Cascales, L’accouchement est contre la ligne de train à grande vitesse (TAV)
politique. Fécondité, femmes en travail et institutions, L’Instant entre Lyon et Turin en Italie. Si le récit est inci-
artistes Voient»), introduisent avec pertinence à l’histoire de Raoul Dufy sont autant de lents saisissements. présent, coll. «Sciences humaines», Paris, 2016, 232 pages, 18 euros.
de la peinture de paysage et de sa réception. Longtemps sif, il n’offre que peu de clés pour comprendre
E VELYNE P IEILLER . (3) Cf. le dossier « Bonnes femmes, mauvais genre », Z, no 10, l’implosion du mouvement anti-aéroport dès
mineur, il va prendre de l’importance au XIXe siècle, Marseille, 2016, www.zite.fr l’annonce de l’abandon du projet, en jan-
se travailler à partir du motif et cristalliser l’évolution (4) Françoise Vergès, Le Ventre des femmes. Capitalisme, racia- vier 2018. Ni n’explique pourquoi le mouve-
vers l’autonomie du pictural même. Si les photographies (1) Artistes en Normandie. Delacroix, Monet, Bonnard, Doisneau..., lisation, féminisme, Albin Michel, Paris, 2017, 230 pages, 20 euros. ment No TAV en Italie n’a pas fait autant
finales suscitent un intérêt très mesuré, en revanche, Musée des Franciscaines - Somogy éditions d’art, Deauville-Paris, d’émules de l’autre côté des Alpes.
(5) Amandine Gay, Ouvrir la voix, 2017, 124 minutes,
les gris « biffés » d’Eugène Boudin, les horizons de 2018, 96 pages, 19 euros. http://ouvrirlavoixlefilm.fr JÉRÔME THOREL
SEPTEMBRE 2018 – LE MONDE diplomatique
26

HISTOIRE
CINÉMA DANS LES REVUES

LA MACHINE À REMONTER LE TEMPS.


Quand l’Europe s’est mise à écrire l’histoire du
monde. – Serge Gruzinski
Fayard, coll. « Histoire », Paris,
Samuel Fuller, hanté par la violence o T EMPORALITÉS . À travers l’étude d’un
projet agricole mené en Palestine sous l’égide
d’une agence internationale, le sociologue Sbeih
Sbeih montre comment le modèle de dévelop-

E
2017, 368 pages, 21,90 euros. pement promu par les bailleurs de fonds occi-
N FRANCE, un malentendu a longtemps pesé sur Row, 1952), car importent avant tout les actes des dentaux contribue à légitimer l’« ordre colonial »
En 1519, les Espagnols débarquent sur les côtes créé par l’occupation israélienne. (N° 27, juillet,
mexicaines et conquièrent dans le sang les cités la réception en France du cinéma de Samuel individus. C’est ce qui permet au questionnement moral,
semestriel, prix non mentionné. – Guyancourt.)
indigènes. Pour faciliter la domination de la cou- Fuller (1912-1997). Certains axaient leur critique central dans cette œuvre, d’y tenir lieu de politique.
ronne d’Espagne, imposer ses lois et sa foi, juges sur le contenu idéologique de ses films et rejetaient son Une avidité de témoin-reporter forge alors empiriquement o REVUE INTERNATIONALE DE L’ÉCO-
et missionnaires se font un devoir de « connaître anticommunisme (d’ailleurs peu doctrinal), tandis que ses convictions, scellant la ferme orientation qui donne NOMIE SOCIALE . Depuis le XIXe siècle, l’État
le passé des Indiens de la Nouvelle-Espagne ». légifère sur l’économie sociale en France. Il a
Ils déclenchent ainsi « l’une des formes les plus de supposés esthètes étaient soupçonnés de le louer de une cohérence aussi forte à des films tournés en dix
façon réactive : ainsi, Luc Moullet proclamait que la jours (J’ai tué Jesse James, 1949) qu’à ceux destinés à notamment fait un sort particulier à l’action
insidieuses, sinon les plus abouties, de l’expansion associative et aux mutuelles jusqu’à la loi de 2014.
occidentale : la capture des mémoires ». En se morale « est affaire de travellings (1) », quand les la télévision (Un pigeon mort dans Beethoven Street, Les pouvoirs publics cherchent à conserver le
plongeant dans le travail de ces premiers historiens premiers la voyaient subordonnée à la politique. Au- 1973) ou bénéficiant de moyens plus importants (Au- monopole de l’intérêt général. Pourquoi? (N° 349,
du Mexique, en décortiquant leurs méthodes et juillet, trimestriel, 30 euros. – Nanterre.)
leurs références, Serge Gruzinski raconte la delà des critiques, pour ne pas heurter le consistant delà de la gloire, 1980).
fabrique de cette histoire préhispanique, coulée public communiste des années 1950, l’un de ses films
Ses interrogations prennent toujours des formes o CAHIERS DE L’IREA. Placée sous le signe
dans le moule de la pensée européenne. En souli- d’espionnage fut distribué en France avec une tricherie de la philosophie, cette livraison de la revue de
gnant que, « pour les Indiens, le temps (...) n’a dans la traduction des dialogues, transformant les commu- narratives, jusqu’aux interviews du cinéaste. Ses talents l’Institut de recherche et d’études africaines
d’existence que dans un espace donné, celui où nistes en trafiquants de drogue, et l’affaire de microfilm de conteur justifient le sous-titre de l’essai de Jean propose une relecture critique des réflexions
nous avons été, où nous sommes, où nous serons Narboni, Un homme à fables (4). Les émotions suscitées du philosophe camerounais Fabien Éboussi
en train de faire quelque chose », il interroge sur- convoité par les Soviétiques en affaire de stupéfiants
tout notre rapport universel au temps et à l’espace. (Le Port de la drogue, 1953) (2). par ses récits cinématographiques naissent des dilemmes Boulaga sur la mondialisation culturelle à sens
de ses personnages, issus de leurs propres actes plutôt unique. (N° 18, mai, parution irrégulière,
Il nous met face à un eurocentrisme qui impose 25,50 euros. – L’Harmattan, Paris.)
au reste du monde sa réalité. Grouillot durant son adolescence, devenu reporter que d’un destin tragique : leurs contradictions et leurs
SARAH JOURDREN et écrivain dans les États-Unis des années 1930 affamés tiraillements entre responsabilités, décisions, loyautés
par la crise, Fuller s’est engagé volontairement comme et désirs occupent une large part de l’intrigue. o R EVUE FRANÇAISE DES AFFAIRES
HISTOIRE DU STO. – Raphaël Spina fantassin dans l’infanterie américaine pendant la seconde SOCIALES. La plupart des Africains ne disposent
Perrin, Paris, 2017, 576 pages, 26 euros. guerre mondiale. Avant de devenir cinéaste, il a tout La violence hante celui qui en a fait l’expérience pas d’une couverture sociale. Pourtant, à partir
vu, des horreurs du débarquement à Omaha Beach, comme soldat. Dès qu’elle apparaît, les questions de l’exemple sud-africain, de nombreux gou-
Ce qu’on peut appeler le premier service du travail vernements locaux mettent en place une cou-
obligatoire (STO), la « relève » décrétée le 4 sep- dans une mer rouge de sang, jusqu’à la libération du abondent : est-elle légitime, nécessaire, évitable,
verture maladie universelle et des politiques de
tembre 1942, aurait suscité « l’une des seules camp de Falkenau, où son officier imposa aux riverains préventive, odieuse, vaine ? Réputé – à juste titre – en protection ciblée. (N° 1-2018, janvier-mars,
frondes de l’histoire » de Vichy, selon Raphaël de devenir, pour un jour, les fossoyeurs des déportés tant que «cinéaste de la violence», Fuller la «déteste» (5), trimestriel, 23,10 euros. – Paris.)
Spina, qui s’appuie sur les mémoires de deux comme il l’écrit dans son autobiographie. Est-ce son
ministres de Vichy, autoproclamés « résistants » morts (3). Au retour de la guerre, ce regard formé par
l’horreur se projeta dans des films d’action inactualité qui rend cette œuvre si attachante en 2018 ?
après la Libération. En revanche, il n’y aurait eu o G OUVERNEMENT
aucune fronde contre le décret du 16 février 1943 hollywoodiens de genres divers (westerns, films de À contretemps, elle témoigne avec constance d’une ET ACTION
capacité du cinéma à aborder la violence en refusant de PUBLIQUE . « Ce que la participation fait à
instituant le STO, car Pierre Laval aurait « accou- guerre, films noirs...) au service d’une vigilance anti- l’action publique » : enquête sur un projet de
tumé [ses ministres] à la soumission et à la radi- raciste têtue. la concevoir comme fatale, plutôt qu’en faisant preuve rénovation de logements sociaux à Chicago
calisation de la collaboration ». La résistance d’une complaisance fascinée prompte à patauger dans bloqué par une mobilisation des habitants du
catholique au STO est systématiquement valori-
sée, tandis que celle des communistes, permanente
Les rétrospectives et publications qui ont marqué le sanglant ou la psychologie. quartier. (Vol. 7, n° 1, janvier-mars, trimestriel,
les 20 ans de la mort du cinéaste révèlent la résonance 20 euros. – Presses de Sciences Po, Paris.)
dès l’automne 1942, est ignorée : un record est DAVID FAROULT.
battu avec la grève d’octobre 1942 des cheminots de ses interrogations hors des conditions historiques o LES CAHIERS DE DROIT. Comment fonder
d’Oullins, fief de la Confédération générale du dans lesquelles il les a cernées. Les assassins racistes un régime juridique propre aux biens immatériels,
travail unitaire (CGTU, communiste), muée en sont-ils rééducables ? Formulée autour de la défaite (1) Luc Moullet, « Sam Fuller sur les brisées de Marlowe », Cahiers
incorporels ou dématérialisés, qui obéissent
« révolte spontanée ». Le patronat, si prompt du cinéma, no 93, Paris, mars 1959.
militaire des nazis (Ordres secrets aux espions nazis, aujourd’hui à une pluralité de droits de propriété?
en 1942-1943, tant au niveau des entreprises que (2) Samuel Bréan, «Anatomie d’un mensonge. Le doublage de (Vol. 59, n° 2, juin, trimestriel, 30 dollars cana-
des comités d’organisation (CO), à se débarrasser 1959), cette inquiétude revient au cœur du dernier film Pickup on South Street », dans Jacques Déniel et Jean-François Rauger diens. – Université Laval, Canada.)
des « meneurs », est érigé en opposant. L’inertie américain du metteur en scène, dont les déboires (sous la dir. de), Samuel Fuller. Le choc et la caresse, Yellow Now,
dans la répression dont sont ici gratifiées les auto- conduiront à son installation en Europe (Dressé pour Crisnée (Belgique), 2017, 352 pages, 38 euros. o HERMÈS. Dans ce numéro spécial à l’occasion
rités est démentie par la correspondance préfec- tuer, d’après Romain Gary, 1982). Fortement politique, des 30 ans de la revue, Dominique Wolton
torale et policière entre 1942 et 1944. Cet ouvrage (3) Cf. Emil Weiss, Falkenau, vision de l’impossible. Samuel Fuller
cette question de la « rééducation » des individus est témoigne, Doriane Films, 2008, 62 minutes. exprime l’inquiétude du mandarin face à l’essor
fera date dans l’historiographie en forte croissance des techniques favorisant la liberté d’expression :
de la « vichysto-résistance ». envisagée dans la stricte perspective d’une démocratie. (4) Jean Narboni, Samuel Fuller. Un homme à fables, Capricci,
« Si tout le monde s’exprime, qui écoute ? » (N° 80,
Dans celle, idéale, de Samuel Fuller, le journalisme Paris, 2017, 160 pages, 18 euros.
ANNIE LACROIX-RIZ juin, quadrimestriel, 25 euros. – CNRS Éditions,
indépendant a un rôle décisif à jouer (Violence à Park (5) Samuel Fuller, Un troisième visage, Allia, Paris, 2011. Paris.)

BIOGRAPHIE o SOCIÉTÉS CONTEMPORAINES. Revenant


sur le débat en cours en France autour de la
question du communautarisme, deux études de
LES BOLCHEVIKS PAR EUX-MÊMES. –
Georges Haupt et Jean-Jacques Marie
H I S TO I R E cas donnent à voir les dynamiques complexes
d’usage des réseaux communautaires issus de
l’immigration. Au cœur du débat : qu’est-ce

L’âge d’or du cinéma hongrois


Les Bons Caractères, coll. «Témoignages », qu’une «communauté»? (N° 109, avril, trimestriel,
Pantin, 2018, 450 pages, 20 euros. 19 euros. – Presses de Sciences Po, Paris.)
Publiée pour la première fois il y a cinquante ans, o LES TEMPS MODERNES. Traduction d’un
cette somme réunit les notices biographiques de article de Nancy Fraser paru en 2014 qui analysait

U
246 acteurs majeurs de la révolution russe, tirées l’état du monde capitaliste et les moyens de le
de l’encyclopédie Granat. Quoiqu’elles aient été N PETIT CARROUSEL DE FÊTE a été réalisé en 1955, d’amour sans issue n’a pas grand-chose de sentimental : combattre. Également au sommaire, Theodor
rédigées par les bolcheviks eux-mêmes ou leurs quand la Hongrie était encore stalinienne. Dès son bouleversement interroge le sens de son action Adorno et le mouvement étudiant de 1967-
proches, elles constituent une source d’information les premières images, des clowns fendent la comme ses ambitions (5). 1968 en Allemagne ; Jean-Loup Amselle sur le
précieuse, et relativement sûre. D’abord parce que foule d’une fête foraine en brandissant un panneau qui postcolonialisme. (N° 699, juillet-septembre,
ces (auto)portraits ont été, pour la plupart, établis Adaptation de deux récits de l’écrivain Tibor Déry, bimestriel, 22,50 euros. – Paris.)
au début des années 1920, à une époque où la proclame : « À bas le formalisme bourgeois ! Cirque
réaliste socialiste ! » L’ironie échappe aux censeurs Amour (1971), de Károly Makk (mort en août 2017),
lutte politique et mémorielle à l’intérieur du régime o LA REVUE NOUVELLE. Un dossier sur
soviétique n’avait pas encore atteint son apogée. jdanoviens (1), qui laisseront ce film politiquement raconte l’absence et le retour d’un prisonnier politique (6). l’Amérique latine, en particulier sur la crise de la
Ensuite parce que chaque notice est complétée par orthodoxe et formellement virtuose faire le tour des Pendant son incarcération, sa mère et son épouse évacuent représentation politique «que les gouvernements
un commentaire des historiens Georges Haupt festivals internationaux (2). leur douleur dans l’agitation, le souvenir, le fantasme, le progressistes n’ont pas été en mesure d’anticiper,
(1928-1978) et Jean-Jacques Marie qui la précise cynisme. À sa sortie, le prisonnier hagard affronte un quand ils ne l’ont pas alimentée». (N° 5/2018, huit
ou la corrige. Au-delà des destinées individuelles, numéros par an, 12 euros. – Bruxelles, Belgique.)
ce Who’s Who de la révolution dessine une histoire Après l’insurrection de Budapest, en octobre 1956, réel qu’il ne reconnaît plus : un banc dans un parc, une
du groupe bolchevique, cohorte hétérogène, for- le dogme jdanovien est abandonné, et bientôt les jeunes cigarette, la pluie, les mains de sa compagne... La condam- o FAIM ET DÉVELOPPEMENT. Incarcération
mée de strates successives. Outil de recherche cinéastes hongrois ont la permission de revisiter l’histoire nation de la terreur se place ici à hauteur de femme et au Brésil de M. Luiz Inácio Lula da Silva, dit
commode, il offre aussi un point de vue différent récente de leur pays. Leur réflexion prendra dès lors d’homme, au niveau du manque le plus prosaïque. «Lula», recours à l’armée contre les manifestants
sur une histoire que l’on réduit trop souvent aux souvent la forme d’un va-et-vient, où l’espace sillonné au Nicaragua ou en Argentine : le magazine du
agissements de quelques figures de premier plan Avec Journal intime, son autobiographie romancée, Comité catholique contre la faim et pour le
ou à des mouvements de masse anonymes. se charge du poids des contradictions soulevées par des développement (CCFD-Terre solidaire) s’inquiète
protagonistes en perpétuel questionnement sur le sens Márta Mészáros réalise en 1982 l’un des derniers grands pour l’avenir de la démocratie en Amérique
ANTONY BURLAUD
de leurs actes présents et passés. films du cinéma hongrois (7). En repoussant sa mère latine. (N° 305, juillet, bimestriel, 6 euros. –
adoptive, membre importante du Parti communiste, Paris.)
DVD Ainsi, dans l’admirable Jours glacés (1966), quatre Julie rejette le système stalinien qui a déporté ses
prisonniers ayant participé plus ou moins directement parents quand elle était enfant. Une constellation de o MIGRATIONS FORCÉES. Malgré la convention
relative au statut des réfugiés de 1951, l’accès à
au massacre de Novi Sad, en janvier 1942 (des centaines ses souvenirs fragmente le présent policier, souvenirs l’emploi des réfugiés demeure restreint dans les
L’Usine de rien, de Pedro Pinho de Juifs et de Serbes assassinés puis jetés dans le qui donnent à la jeune femme la force de résister sans pays d’accueil, de l’Ouganda au Danemark. Cer-
Danube), arpentent leur cellule et racontent leur rôle peur à l’arbitraire. taines initiatives amorceraient une inversion de la
Blaq out, Paris, 2017, tendance. (N° 58, juin, mensuel, gratuit. – Refugee
174 minutes, 18,90 euros. dans cette histoire, révélant au fur et à mesure de la
La plaine hongroise aux lignes si pures se prête Studies Centre, université d’Oxford, Royaume-
reconstruction pièce par pièce de la tuerie le lâche aveu- Uni.)
Les presque trois heures de ce film étonnant glement des soldats qui l’ont commise et la bêtise cruelle avec beauté à ces traversées du temps où les êtres
ne devraient pas décourager la curiosité qu’il de leurs chefs (3). cherchent vaillamment à comprendre l’histoire pour o HOMMES & MIGRATIONS. Chercheurs
suscite légitimement. Un collectif d’artistes et de pouvoir enfin la faire. « Si nous mettons la propriété au et acteurs du patrimoine tracent les contours
militants portugais y développe un argument Dans Ah ça ira ! (1968), des étudiants communistes musée, nous serons des hommes », dit un paysan dans de trente années d’expositions consacrées aux
simple : une nuit, des ouvriers surprennent une migrations, avec en point d’orgue les questions
tentative de vider l’usine de ses machines ; pour des « collèges populaires » courent et dansent dans les Dix Mille Soleils (1965) (8). Si, là, une réponse est
de la scénographie et de la participation des
empêcher sa délocalisation, ils l’occupent. Au ruelles d’un village-monastère, y mettent en demeure suggérée, la question « À quelles conditions sommes- migrants à la muséographie. (N° 1322, juillet-
récit édifiant, la vertu cardinale de L’Usine de rien les séminaristes de prendre parti pour le nouveau régime, nous des hommes et non les esclaves de forces qui septembre, trimestriel, 15 euros.)
est de préférer le risque de nous laisser démunis. leur chantent des chants révolutionnaires, tandis qu’au nous dépassent ? » confère à ces films leur importance
Son regard est lucide et sans complaisance sur milieu d’eux leur meneur doute, s’interroge, finit par et leur force toujours neuve. o BULLETIN DU CENTRE EUROPE - TIERS-
l’état des luttes sociales et émancipatrices, sur MONDE. L’Équateur propose aux Nations unies
refuser la terreur que d’autres membres du groupe jugent
leurs conditions et leurs difficultés actuelles. Que M EHDI B ENALLAL . d’adopter une déclaration internationale contrai-
peut encore une grève, quand l’arrêt de la inévitable (4)... gnant les multinationales à respecter les droits
production répond au vœu des actionnaires eux- humains. Le projet est soutenu par de nom-
mêmes? Quelles solidarités internationales peuvent Le communisme semble bien avoir doté les cinéastes (1) Du nom d’Andreï Jdanov, dirigeant soviétique tenant du breuses associations qui travaillent, par ailleurs,
hongrois d’un vibrant sentiment de responsabilité. « réalisme socialiste » et chargé du contrôle de l’expression artistique.
se tisser dans le dos des puissants ? De quel sur une déclaration des droits des paysans.
secours sont les théories qui partent des concepts Dans L’Âge des illusions (1964), film Nouvelle Vague (2) Zoltán Fábri, Un petit carrousel de fête, Clavis Films, sortie (N° 57, juin, semestriel, gratuit en ligne :
plutôt que de l’état des choses ? Quelles formes le 5 octobre 2018, 102 minutes, 14,90 euros. www.cetim.ch – Cetim, Genève, Suisse.)
(caméra portée et plans courts inspirés d’À bout de
collectives donner à la colère? Celles, désaffectées, souffle, de Jean-Luc Godard, références aux œuvres (3) András Kovács, Jours glacés, Malavida, 2014, 96 minutes.
du mouvement ouvrier ? Celles d’un groupe de o U RBANISME . Abou Dhabi, Le Caire ou
de François Truffaut), le personnage principal, un (4) Miklós Jancsó, Ah ça ira !, Malavida, 2014, 80 minutes. Doha connaissent des transformations urbaines
rock prolétarien ? À quoi bon déterrer les armes
cachées par les pères après la « révolution des ingénieur fraîchement sorti de l’école, perd sa belle (5) István Szábó, L’Âge des illusions, Malavida, 2014, 95 minutes. rapides, hétéroclites et porteuses d’enseigne-
œillets » (1974-1975) ? On peut voir L’Usine de assurance quand il rencontre une jeune avocate (6) Károly Makk, Amour, Clavis Films, sortie le 5 octobre 2018, ments. Les transports ou la ségrégation rési-
85 minutes, 14,90 euros. dentielle de fait parmi les travailleurs étrangers
rien comme le lieu d’un questionnement concret communiste désespérée de voir l’obsession du progrès noircissent le tableau. Une vision nuancée de
et sensible de la situation actuelle. prendre le pas sur l’attention aux malheurs humains. (7) Márta Mészáros, Journal intime, Clavis Films, 2016, 103 minutes. la mondialisation des villes. (N° 409, juillet,
D. F. L’amertume qui le saisit au terme de son histoire (8) Ferenc Kósa , Dix Mille Soleils, Malavida, 2014, 110 minutes. trimestriel, 20 euros. – Paris.)
27 LE MONDE diplomatique – SEPTEMBRE 2018

A RT

© ADAGP, PARIS, 2018 - FONDATION FRANS-MASEREEL - MASEREEL.ORG


Les affiches
DANS LES REVUES
de l’espoir
o LA DÉCROISSANCE. Un numéro double
dominé par un thème plein d’espoir et d’en- Clément Moreau, Frans Masereel, Félix Vallotton...
thousiasme : « Bien vivre sa fin du monde ». La
« ville intelligente », laboratoire du capitalisme À partir de la fin du XIXe siècle, ces artistes utopistes
vert. (N° 151, juillet-août, mensuel, 5 euros. –
Lyon.) et proches du mouvement ouvrier ont été des virtuoses
o ÉCOREV’. «Frontières de la mondialisation» : de la gravure sur bois. Leurs œuvres dénoncent
« Penser global, agir local », histoire d’une idée ;
les questions soulevées par le capitalisme financier; la violence sociale et témoignent des bouleversements
les ventes d’armes ; le poids des multinationales
ou la « gouvernementalité des métropoles ». de leur époque, de la révolution spartakiste
(N° 46, hiver, semestriel, 12 euros. – Paris.)
à la montée du nazisme.
o LE PETIT ZPL. Hôpital high-tech, cluster
du plateau de Saclay, lycée international, etc. :
le « Torchon palaisien » décode les projets des
urbanistes dans « la ville où va se jouer l’avenir de
la France ». (N° 7, été, trimestriel, prix libre. –
Palaiseau.) PAR FRANÇOIS ALBERA * FRANS

R
o L’É COLOGISTE . « Bois français, emplois MASEREEL.
– « Le Soleil »,
chinois », alerte le président de la Fédération 1919
nationale du bois. Un dossier sur « l’appel des
forêts » qui met le doigt sur ce qui fâche. Ainsi,
l’effet immédiat du large remplacement du char- ÉCEMMENT, les célébrations du cinquan- se fait jour ; on passe de la compassion à la dénon-
bon par de la biomasse forestière serait
gravures, Proletarische Kunst (« art prolétarien»), et
d’accroître les émissions de carbone. (N° 52, tième anniversaire de Mai 68 ont remis en lumière ciation. Pour ce faire, il inaugure un usage particulier illustre le livre de Fiodor Gladkov Le Ciment (traduit
juillet-septembre, trimestriel, 6 euros. – Ygrande.) la puissance que peut déployer l’affiche sérigraphiée, de la gravure sur bois, dans le sillage du renouvel- en français par Victor Serge).
produite rapidement et avec des moyens sommaires, lement expressionniste. Au contraire de l’eau-forte
o PROJET. Comment se libérer de la prison,
ce qui « devrait être un cap que se donne toute comme c’était le cas à l’Atelier populaire des Beaux- ou du burin, celle-ci ne permet pas une grande En 1934, les autorités suisses veulent l’expulser
société civilisée », quand la justice pénale vit sous Arts de Paris occupés. Les affiches placardées dans finesse du trait et des contours ; elle joue sur les en Allemagne. Il part aussitôt pour l’Argentine, où il
le règne du « tout carcéral », « solution de facilité les rues, brandies, dupliquées sur les tracts opéraient contrastes violents entre le noir et le blanc. Masereel, poursuit son combat dans la presse antifasciste (avec
du politique pour feindre de répondre aux inquiétudes un retour à des formes anciennes de l’expression s’interdisant les hachures et les nuances, utilise une satire du Mein Kampf d’Adolf Hitler en cinquante-
du corps social » ? (N° 365, été, bimestriel,
13 euros. – La Plaine Saint-Denis.) graphique, venues de la gravure sur bois et caracté- cette brutalité pour en tirer une expressivité à la six dessins à la plume qui annonce Le Dictateur de
risées par les contrastes du noir et du blanc ou par fois directe et à double détente, car le motif, Charlie Chaplin, sorti trois ans plus tard). Il enseigne,
o DÉLIBÉRÉE. La justice confrontée au sexe : l’aplat de couleur, la brutalité et la simplicité du l’anecdote, quels qu’ils soient, résonnent longuement fréquente les Indiens, jusqu’à ce que, en 1962, un
la revue du Syndicat de la magistrature pose de putsch militaire le contraigne à nouveau à l’exil.
délicates mais pertinentes questions. Où l’on trait, du rapport entre la figure et le fond. Cette grâce aux formes plastiques qui les supportent,
apprend que les mineurs ne sont pas traités de imagerie politique, largement oubliée, mais parfois faites de jour et de nuit, d’ombre et de lumière. De C’est alors le retour en Europe, où il est redécouvert
manière identique suivant leur sexe, et que le récupérée aujourd’hui au titre d’un esthétisme surcroît, en développant un récit en images, il dans les deux Allemagnes et en Suisse, et se voit
juge n’admet pas le viol perpétré par des femmes décoratif (cartes postales, logos, motifs publicitaires), déploie ces formes dans la logique de la bande consacrer une exposition à Berlin en 1978.
sur des hommes ou sur d’autres femmes. (N° 4,
juin, trois numéros par an, 12 euros. – La a une histoire ancienne, qu’on peut faire aller de animée, de l’animation, voire du film. Les premiers
Découverte, Paris.) Hans Holbein le Jeune et Jacques Callot à Francisco portfolios de Masereel durant la guerre comportent Au sein de la gravure prolétarienne, ce qui fait
de Goya et Gustave Courbet. Mais elle s’est surtout une dizaine de planches (Debout les morts, Les la singularité de son œuvre – par rapport à ses
o LA GRANDE RELÈVE. La France s’enfonce devanciers comme Masereel –, c’est non seulement
dans une monarchie républicaine hors de épanouie à partir de la fin du XIXe siècle, accom- morts parlent, 1917) ; puis ce sont de véritables
contrôle. Mais tout n’est pas perdu, estiment pagnant le mouvement ouvrier dans ses diverses récits : 25 Images de la passion d’un homme (1918) la mise en récit qui emprunte au cinéma (gros plans,
plusieurs auteurs, dont Marie-Louise Duboin et composantes. et surtout Mon livre d’heures (1919), suivis de angles, montage, éclairages), mais aussi la souplesse
André Bellon. À signaler aussi, une réflexion L’Idée, La Ville et plusieurs autres. Dans Monde, et la rapidité qu’il se donne en changeant de support.
sur l’action syndicale face aux nouvelles techno- Le zinc, moins résistant, avait pu supplanter le bois ;
logies. (N° 1199, juillet, onze numéros par an, Ainsi, le grand Théophile Alexandre Steinlen l’hebdomadaire d’Henri Barbusse, le noir et blanc
3 euros. – Le Vésinet.) (1859-1923), dreyfusard, créateur de la section et le schématisme de la composition de ses images il s’agit cette fois du linoléum, plus léger et
syndicale de la Confédération générale du travail en disent bien plus que des descriptions. économique encore. De même, Moreau grave direc-
o LUTTE DE CLASSE. La « fausse radicalité » (CGT) des dessinateurs de presse, fut un dessinateur, tement sur le plomb de l’imprimerie quand le temps
et l’« impasse » de la stratégie des autonomes et
des « black blocs » ; SNCF, l’onde de choc d’une graveur et affichiste anarchiste, proche du Chat La récente publication en français de la série de presse et qu’il s’agit d’économiser la fabrication
grève « qui continuera à peser » en dépit de limites noir et collaborateur régulier de La Feuille de Zo linogravures de Clément Moreau Nuit sur l’Al- d’un cliché typographique.
que le mensuel s’emploie à identifier. (N° 192, d’Axa, de La Revue blanche et de L’Assiette au lemagne (4) révèle un autre acteur de ce vaste

L
mai-juin, mensuel, 2,50 euros. – Pantin.)
beurre. Il illustra plusieurs recueils de poèmes de mouvement. Moreau, de son vrai nom Carl Meffert,
o LES UTOPIQUES. La revue de l’Union syn- Jehan-Rictus (Les Soliloques du pauvre) et de né à Coblence en 1903, connaît très tôt la maison de
dicale Solidaires analyse l’articulation entre ques- chansons d’Aristide Bruant (Dans la rue). correction. Le dessin devient pour lui un moyen de
tion sociale et combat antiraciste : quels outils résistance au dressage – il consacrera en 1927 un
juridiques contre les discriminations ? La religion A PARUTION en français de sa suite Nuit sur
peut-elle servir l’émancipation sociale ? Peut-on Vers la même époque, le peintre franco-suisse récit graphique au bagne pour enfants où il a été
Félix Vallotton (1) s’engage, avec un vif retentis- l’Allemagne, constituée de cent sept linogravures
parler de « racisme d’État » ? (N° 8, été, quadri- interné : Fürsorgeerziehung (« apprentissage »). À
mestriel, 10 euros. – Éditions Syllepse, Paris.) sement, dans la gravure sur bois et collabore des années 1937-1938, est un événement, car l’œuvre
peine libéré, il participe à la révolution spartakiste à
notamment à des journaux satiriques comme L’As- de Meffert-Moreau demeurait méconnue en dehors
o LES CAHIERS DU TÉMOIGNAGE CHRÉ- Berlin et, dénoncé par son père, se voit condamné à
siette au beurre ou Le Cri de Paris, en créant des du monde germanique (quoique son Mein Kampf
TIEN . Ce supplément de la revue chrétienne six ans de prison. Il sort au bout de trois ans et demi
récits imagés. Le fond noir – partie encrée, car en ait paru chez Syros en 1976). Les images-chocs
consacre un dossier au mouvement #MeToo, avec une conscience politique encore plus affermie.
notamment à son bilan mitigé en France. Repor- relief –, souvent expansif, tend chez lui à occuper qu’il a publiées en « une » de journaux ou ses suites
tage sur les epics, films historiques inspirés de
tout l’espace de la feuille, le blanc – partie évidée Meffert étudie le dessin et apprend la gravure narratives ont une puissance saisissante. Du monde
contes de griots qui font le succès de Nollywood, de la maison de correction, où la chiourme et les
l’industrie cinématographique du Nigeria. (Sup- au couteau – lui résistant en quelque sorte (lumière, auprès, notamment, de Kollwitz, et adhère à l’As-
plément au n° 3782, été, trimestriel, 6 euros en feu, reflet d’un instrument, éclat d’un bras de sociation révolutionnaire des artistes plasticiens humiliations vont croissant jusqu’à la délivrance
ligne : http://temoignagechretien.fr. – Paris.) femme ou d’une robe). Dans la série « Intimités », allemands (ARBKD). Il rencontre John Heartfield, de la fuite, à la poursuite par les nazis d’un militant
ce combat du noir et du blanc est un combat contre que ses photomontages rendront célèbre, et collabore qui finit par franchir les barbelés d’une frontière
la domination des pesanteurs domestiques, des occasionnellement à l’Arbeiter-Illustrierte-Zeitung helvétique bien gardée, ou de cet autre, incarcéré,
o LE RAVI. Le mensuel d’enquêtes et d’écrits
satiriques consacre un dossier à la communauté faux-semblants et, en fin de compte, contre la (AIZ), le journal illustré du Parti communiste. torturé, retrouvé « suicidé » les mains liées derrière
franco-algérienne vivant en région Provence- domination masculine (L’Argent est le plus démons- L’ARBKD se donne pour but d’intervenir dans les le dos, et dont la veuve doit acquitter le prix de la
Alpes-Côte d’Azur (PACA). Une population
tratif, où le noir occupe les quatre cinquièmes de rues, de produire affiches, tracts, brochures, crémation, de brefs récits se succèdent, avec une
importante sur le plan démographique, mais vigueur impitoyable. Comme l’histoire d’un jeune
qui peine à faire entendre sa voix. (N° 164, la feuille et se confond avec la silhouette de banderoles, etc., et de former des ouvriers à cet art
juillet-août, mensuel, 3,90 euros. – Marseille.) l’homme qui va submerger la femme laissée en dans la mouvance de l’agit-prop. Grosz, qui, comme garçon persécuté à l’école parce que son père est
blanc). Bientôt, ce courant croise l’expressionnisme Meffert, appartient à l’ARBKD, le dit alors sans un détenu politique et qui cède à la pression : quand
allemand et prend un essor nouveau et radical ambages : « L’art est actuellement une chose tout à son père est libéré, il l’accueille d’un salut nazi, ce
o VACARME. Une réflexion sur la démocratie qui lui vaut une gifle. « Que pouvons-nous faire ? »,
et les menaces et obstacles auxquels elle est durant la première guerre mondiale. fait secondaire. » Meffert se réclamera jusqu’à la
confrontée, quand elle existe, ou qui empêchent fin de sa vie d’un graphisme utilitaire, comme le se demandent les parents, à l’instar de ceux de
son éclosion. Un entretien avec l’historienne Il semble que, aujourd’hui, on redécouvre cet montre le film que lui a consacré Richard Dindo (5). Grand-Peur et misère du IIIe Reich de Bertolt
Sophie Bessis à propos de l’instrumentalisation art de lutte, et ceux qui l’ont magnifié. Par exemple Brecht, qui craignent que leur fils, enrôlé dans les
de la démocratie par les fondamentalismes.

P
Käthe Kollwitz (1867-1945), graveuse et sculptrice Jeunesses hitlériennes, ne les dénonce...
(N° 84, été, trimestriel, 12 euros. – Paris.)
allemande (2), qui, dans le même esprit que Steinlen,
o R ÉFRACTIONS . Anarchisme et piratage ; s’est attachée aux humiliés et aux offensés. Elle En 1934, Moreau avait publié à Zurich une
droit au logement contre droit de propriété ;
illustre Germinal, d’Émile Zola, et la pièce de gravure dédiée à son camarade Erich Mühsam,
faut-il décoloniser l’anarchisme ? (N° 40, prin- arrêté après l’incendie du Reichstag, pendu dans sa
Gerhart Hauptmann Les Tisserands (1892), qui ROCHE du peintre Heinrich Vogeler et de son
temps, semestriel, 15 euros. – Paris.)
évoque la vie des paysans prolétaires de Silésie épouse Sonja Marchlewska, dont il est l’amant, Meffert cellule par ses gardiens dans le camp d’Oranienburg.
o SEPTENTRION. La revue francophone éditée en faisant de cette collectivité le personnage se rend avec eux au Tessin dans une communauté Elle figure en couverture de cette édition de Nuit
par l’institution culturelle flamando-néerlandaise d’artistes, Fontana Martina, créée en 1923 par Fritz sur l’Allemagne.
entend harmoniser le numérique et l’imprimé, principal. Auteure d’une sculpture dédiée à Karl
le second étant qualifié de « filtre » et de « gardien Liebknecht, assassiné avec Rosa Luxemburg après Jordi, premier éditeur de Lénine, Léon Trotski et
d’écluse », gage d’homogénéité. Cette édition Nikolaï Boukharine en Europe occidentale, et délégué Quand il achève cette suite, Meffert-Moreau se
l’échec de l’insurrection spartakiste de 1918-1919,
permet de lire de nombreux créateurs entre à l’Internationale communiste à Moscou. Vogeler trouve en Argentine. « De profession, je suis un
poésie, chant, peinture et théâtre. (Vol. 47, n° 2, elle est interdite de travail et d’exposition durant
avait participé à la révolution des conseils à Brême émigrant », avait-il coutume de dire.
deuxième trimestre, quatre numéros par an, la période nazie.
13 euros. – Rekkem, Belgique.) en 1918-1919 et fait de la prison avant de fonder une
On s’intéresse également de nouveau à Frans communauté ouvrière à Barkenhoff, dans l’esprit du (1) Cf. notamment Ashley St James, Vallotton graveur, L’Âge
o NORDIQUES. L’écrivaine et artiste finlandaise socialisme utopiste. Jordi imagine Fontana Martina, d’homme, 1986.
Tove Jansson est connue pour ses livres Masereel (3), peintre et graveur libertaire belge,
jeunesse, notamment pour ses personnages militant pacifiste pendant la première guerre dans un village abandonné, sur son modèle : agriculture, (2) Cf. Käthe Kollwitz, Journal, 1908-1943, L’Atelier contem-
artisanat, pédagogie nouvelle et publication d’un porain, Strasbourg, 2018, 312 pages, 25 euros.
des Moumines, mais ses romans sont aussi des mondiale, proche des écrivains Romain Rolland et
œuvres majeures. Un dossier sur la diversité journal. La communauté sert de refuge à des antifas- (3) Cf. Martin de Halleux (sous la dir. de), Frans Masereel,
Pierre Jean Jouve, ami du peintre George Grosz, l’empreinte du monde, 664 pages, 65 euros (édition bilingue français-
linguistique dans l’espace nordique et les effets
paradoxaux de l’intercompréhension entre les antifasciste au cours des années 1930, durant cistes italiens comme Ignazio Silone (dont Meffert allemand), ainsi que Frans Masereel, Idée, 112 pages, 18,50 euros,
idiomes scandinaves. (N° 35, printemps, semes- lesquelles il collabore à des journaux d’extrême illustrera le grand roman Fontamara). Recherché en Les Éditions Martin de Halleux, Paris, tous deux à paraître en
triel, 19 euros. – Caen.) gauche. Avec Masereel, une dimension combative Allemagne dès 1933, clandestin en Suisse, Meffert octobre 2018. Chez le même éditeur : Frans Masereel, La Ville,
128 pages, 18,50 euros, à paraître en mars 2019.
prend le pseudonyme de Clément Moreau. À Bâle, il
(4) Clément Moreau, Nuit sur l’Allemagne. 107 linogravures
* Professeur émérite à l’université de Lausanne, rédacteur en chef travaille à l’imprimerie du Basler Vorwärts, quotidien des années 1937-1938, Plein Chant, Bassac, 2018, 160 pages,
Retrouvez, sur notre site Internet, de 1895. Revue d’histoire du cinéma. Dernier ouvrage paru :
une sélection plus étoffée de revues : du Parti communiste suisse, et collabore à la presse 15 euros.
Puissances du cinéma. Écriture et parole – Espace et
www.monde-diplomatique.fr/revues regard – Montage, L’Âge d’homme, Lausanne, 2016. À paraître : syndicale, accompagnant les luttes sociales et dénonçant (5) Richard Dindo, Clément Moreau, graphiste utilitaire, Filmkol-
Le Cinéma au défi des arts, Yellow Now, Crisnée (Belgique), 2018. la terreur nazie. Il édite en 1933 un portfolio de quinze lektiv Zürich AG, 1977.
SEPTEMBRE 2018 – LE MONDE diplomatique
28

Un manque de flair

© ADAGP, PARIS, 2018 - PHOTOGRAPHIE : JACQUES FAUJOUR - ADAGP IMAGES


Quittons le domaine des
illusions, faisons confiance
à la science. Soit. Problème :
de prestigieux experts en
sciences de la terre, archidi-
plômés, alliés au « meilleur
économiste de France »,
Barre, ont pu ajouter foi à
PAR RÉGIS DEBRAY * une chimère et introniser

T
dans le saint des saints des
« OUT HOMME est crédule, un polytechnicien est jugées secondaires (même si la composante mar-
pouvoirs publics deux mar-
chands d’orviétan. On com-
un homme, un polytechnicien est crédule.» Synonyme chande et le trafic de biens ne sont jamais absents des prend la discrétion et l’em-
de crédule : facile à tromper. relations sociales de croyance – les sanctuaires étant barras. La frontière séparant
depuis toujours, et quelle que soit la religion, d’actifs l’expert du zozo, et la raison
Qui passe pour être les moins naïfs des hommes ? centres économiques). de la croyance, fondement
Les politiques, qui sont des roués professionnels, et de notre tranquillité d’esprit,
les experts, habilités à distinguer le vrai du faux. Et, Les acheteurs de la pierre philosophale techno- en ressort pour le moins mal
chez les seconds, qui sont les moins songe-creux ou logique se lancent de confiance dans une aventure en point.
les plus fiables ? Les économistes. Et qui était le plus des plus coûteuses : expérimentation aérienne sous
sérieux de tous, sinon le premier ministre Raymond toutes les latitudes, création de sociétés, rémuné- Il y a, dans cette histoire
Barre, qualifié de «meilleur économiste de France»? ration des protagonistes, etc. Pas de test préalable loufoque, de quoi nous rassu-
Et le président Valéry Giscard d’Estaing, polytech- sur les supposés instruments de détection (les BERTRAND LAVIER. – « L’un des deux verres est faux », 1976 rer définitivement, et nous
nicien d’une intelligence reconnue par tous ? machines truquées « Delta » et « Oméga »). Pas inscrire en faux contre les
d’enquête de précaution sur le passé exact du tan- esprits chagrins qui se lamen-
Or il se trouve que deux charlatans, inconnus au dem exotique, la nature de ses montages financiers, 2. Pas plus qu’il n’y a de langue d’un seul il n’y a tent qu’on ne peut plus croire en rien. Dans un monde
bataillon mais accrédités par une élite issue de l’École la réalité de ses titres et diplômes (le réparateur de de croyance solitaire. J’y crois parce qu’un autre y où «tout fout le camp», où, sous les coups d’un esprit
polytechnique et de l’École des mines, ont, pendant télévisions se fait passer pour un professeur de phy- croit, auquel je fais crédit en vertu de ses titres et qua- critique carnassier, aucune autorité morale ou poli-
trois ans (1976-1978), fait danser les plus hauts per- sique nucléaire). lités. Je crois en 1976 dans la plausibilité d’avions tique, aucun corps constitué, aucune vérité empiri-
sonnages de l’État (et cracher, au passage, des cen- renifleurs parce que le premier ministre y croit, en quement établie ne résiste à la déconstruction, démys-
taines de millions de francs). Il faudra trois années d’intenses allées et venues, même temps que les sommités les plus compétentes tification, dérision, dérégulation, etc., la croyance
dont la visite en grand secret du président de la des entreprises publiques les plus prestigieuses. À résiste à la crise et reste une valeur sûre, fondamen-
Résumons ce rocambolesque épisode qui attend République en personne sur un terrain d’expériences qui, sinon, faire confiance ? talement stable.
encore son Balzac (1). bidon, pour qu’un jeune physicien du Commissariat
à l’énergie atomique (CEA), Jules Horowitz, au 3. D’autant plus si c’est un cénacle de « sachants » Qui ose parler de nihilisme ? On peut toujours,
Un réparateur de télévisions italien, Aldo Bonas- moyen d’un test d’une simplicité enfantine, démon- tenus par le secret. L’occulte a son aura, et dans les quand on en vient à désespérer de la sagesse des
soli, allié avec un comte belge un peu fantaisiste, tre la supercherie des deux dingos – filous – bara- « choses cachées depuis l’origine du monde » gisent nations, faire fond sur la poudre de perlimpinpin et
Alain de Villegas, font savoir aux deux locataires tineurs – psychobiophysiciens – farfelus – halluci- les ultimes secrets de la création. C’est le principe de sur nos dispositions à l’acheter au prix fort, tout en
de l’Élysée et de Matignon, par le truchement d’An- nés – bricoleurs – au choix (rien n’étant défini ni la gnose, la connaissance qui sauve, et qui tire sa cré- dénonçant l’invasion des fake news et en prônant le
toine Pinay, ancien président du Conseil, qu’ils ont clairement établi de ce côté). dibilité des mystères, arcanes, formules cryptiques et fact checking, parce qu’il est temps, enfin, d’être
fait « la découverte du siècle », à savoir un procédé signes kabbalistiques dont elle s’entoure. Les deux sérieux. Aucune famille d’esprit, aucun bord politique,
de détection à distance des couches pétrolifères Le retard à l’allumage du bon sens, au pays de René «inventeurs» interdisaient aux ingénieurs d’Elf l’en- aucune profession habilitée ne saurait prétendre au
encore non localisées, dont l’appropriation par Elf Descartes, n’a pas de quoi surprendre, si l’on s’avise trée de la tente où ils faisaient leurs expériences. Les- monopole de l’abracadabrantesque – « la chose du
Aquitaine (2) donnerait à la France une formidable des trois procédés mis en œuvre par ces géniaux fabu- dits ingénieurs n’entendaient rien à leur charabia expli- monde la mieux partagée », qui peut rivaliser d’égal
avance sur les puissances concurrentes, en même lateurs au cours de ces années : le moment favorable; catif ? C’est bien le signe que ces personnages hors à égal avec le bon sens, chez des esprits réputés car-
temps qu’une sortie assurée de la crise pétrolière. l’effet de groupe ; la plus-value de l’occulte. Soit les norme avaient accès à ce qui est inaccessible à la rai- tésiens (comme en témoignent maints épisodes récents
Ils exigent des autorités contactées le secret le plus habituelles caractéristiques des grands mouvements son ordinaire, et qui ne peut s’énoncer qu’autrement. de notre politique étrangère).
absolu – d’autant qu’un tel procédé aurait un usage de croyance collective. Et qu’est-ce que la magie, sinon l’art de produire, par
stratégique : repérer par un simple survol des des procédés occultes, des phénomènes inexplicables? Mais ne cédons pas à de mesquins partis pris, et
océans les sous-marins nucléaires soviétiques en 1. La panique de la crise pétrolière, après les repré- Quiconque a changé les paramètres de la raison expé- n’injurions pas l’avenir. Gauche ou droite, fidèles
maraude. Gravite et grenouille autour de ces deux sailles de l’Organisation des pays producteurs de rimentale n’est-il pas passé, chacun à son époque, ou mécréants, carnivores ou véganes, terriens ou
« savants » férus d’astrologie et d’alchimie la faune pétrole (OPEP) en 1973. Le prix de l’or noir vient de auprès de ses contemporains pour un hurluberlu ? galactiques, nous sommes tous, à parts égales, et
habituelle du bas monde international : européistes quadrupler ; le coût des forages s’avère exorbitant ; congénitalement, des gogos en disponibilité, voire
fervents, anticommunistes maniaques, honorables le marasme économique pointe. Il faut à tout prix en Bref, l’enjeu de la percée « scientifique » semblait des jobards toujours en manque, et courant après
correspondants, avocats véreux, avec leurs antennes sortir. Une demande bien réelle, comme d’habitude, tel que le plus auguste, le mieux accrédité des cercles la prochaine prise.
au Vatican – via l’Opus Dei –, à Bonn, à précède l’offre imaginaire et la rend désirable. les mieux accrédités de la République, craignant que
Washington, à Bruxelles. la fabuleuse découverte ne passe à la concurrence,
Plus impérieux, plus pressant est le manque à chez les Américains, a jusqu’au bout joué le jeu dicté (1) Cf. Pierre Péan, V. Enquête sur l’affaire des avions renifleurs
Jusqu’ici, rien que du classique. Plus insolite est combler, et plus crédible est l’offre de colmatage, par nos maîtres enchanteurs. et ses ramifications proches ou lointaines, Fayard, Paris, 1984, qui
l’appui déclaré du président de l’Union de banques dont le prix monte avec la valeur du bienfait évoque notamment les tribulations du rapport confidentiel de la

N
Cour des comptes du 21 janvier 1981.
suisses, Philippe de Weck. Mais le facteur décisif, escompté. Ce qu’un mortel est prêt à payer pour
(2) Ce groupe pétrolier créé en 1966 par l’État français, auquel
voire déclencheur, de l’engrenage fut l’enthousiasme acquérir la vie éternelle, à savoir la croyance au il rendit de nombreux services, fut privatisé en 1994 et absorbé par
manifesté par le très compétent et respecté président Christ ressuscité, avec les obligations et sacrifices OTRE confort intellectuel repose sur l’idée, Total en 2000, après l’affaire judiciaire qui mit en lumière ses
d’Elf, Pierre Guillaumat (3), avec, aux échelons du qui en découlent pour le fidèle, l’obèse ne le paiera fort bien exprimée par Jean Tirole, « Nobel d’éco- pratiques politico-financières, notamment en Afrique. Lire Alain
Deneault, «Total, un gouvernement bis », Le Monde diplomatique,
dessous, un staff choisi d’experts issus des meilleures évidemment pas pour acquérir le médicament mira- nomie », selon laquelle « une démocratie sans août 2018.
écoles scientifiques. Les habituelles explications «par cle censé le soulager, à brève échéance, de son experts court à la catastrophe, car elle laisse le (3) Formé à l’École des mines et dans la Résistance, ce haut
le bas» – constitution d’une caisse noire pour le pou- surpoids. Il y avait assez de trous à combler dans champ libre à toutes les croyances » (Le Point, fonctionnaire fut un acteur majeur de la Ve République pour toutes
voir, intrigue policière, complot, etc. – doivent être l’approvisionnement énergétique de l’Hexagone 3 mai 2018). Notre éminent spécialiste déplore que les questions touchant au renseignement, au pétrole et à l’énergie
pour dispenser de tout examen sérieux et prendre « les experts [soient] de plus en plus déconsidérés », nucléaire. Cf. la trilogie de Nicolas Lambert, Bleu-Blanc-Rouge.
L’a-démocratie (comprenant Elf, la pompe Afrique, Avenir radieux,
* Écrivain. Une version plus longue de ce texte a été publiée par un ingénieux avec un carnet d’adresses pour un ce qui laisse le champ libre, précise-t-il, au popu- une fission française et Le Maniement des larmes), L’Échappée,
la revue Médium, Paris, juillet-septembre 2018. ingénieur qualifié. lisme pour répandre toutes sortes de balivernes. Paris, 2016.

SOMMAIRE Septembre 2018


PAG E 2 : PAG E S 10 E T 11 : PAG E 20 :
Courrier des lecteurs. – Coupures de presse. Quand la Russie rêvait d’Europe, suite de l’article d’H ÉLÈNE À qui profite la paix scolaire ?, par LAURA RAIM.
RICHARD. – « L’OTAN ne s’étendra pas d’un pouce vers l’est », par
PHILIPPE DESCAMPS. PAG E 21 :
PAG E 3 :
Les enseignants américains voient rouge, par CLÉMENT PETITJEAN.
Où est née la mondialisation ?, par ALAIN BIHR. PAG E S 12 E T 13 :
En finir avec quelques idées reçues sur la radicalisation, PAG E S 22 E T 23 :
PAG E S 4 E T 5 : par LAURENT BONELLI ET FABIEN CARRIÉ.
Libéraux contre populistes, un clivage trompeur, suite de l’article
En Colombie, la paix « réduite en miettes » ?, par LOÏC RAMIREZ. PAG E S 14 E T 15 : de SERGE HALIMI ET PIERRE RIMBERT.
Saumon, du mets de luxe au fléau écologique, par C ÉDRIC
PAG E S 24 À 26 :
PAG E S 6 E T 7 : GOUVERNEUR. – Intouchables élevages de Norvège (C. G.).
LES LIVRES DU MOIS : « Dialogues sous les remparts »,
Lobby israélien aux États-Unis, le documentaire interdit, suite PAG E 16 : d’Oya Baydar, par É RIC D USSERT. – « Le Propriétaire absent », de
de l’article d’ALAIN GRESH. – Le Qatar en quête d’amis (A. G.). Haro sur le tourisme de masse en Croatie, par J EAN -A RNAULT Kobayashi Takiji, par CATHERINE D UFOUR . – Martin Heidegger,
DÉRENS ET LAURENT GESLIN. l’immaculé..., par S IDONIE K ELLERER . – Politiser l’accouchement,
PAG E 8 : par N AÏKÉ D ESQUESNES . – Les rois des ciels, par E VELYNE
PAG E 17 : P IEILLER . – Samuel Fuller, hanté par la violence, par DAVID
Israël devient une « ethnocratie », par CHARLES ENDERLIN. FAROULT. – L’âge d’or du cinéma hongrois, par M EHDI
Centrafrique, la déroute des Nations unies, par JUAN BRANCO.
B ENALLAL . – Dans les revues.
PAG E 9 : PAG E S 18 E T 19 :
Le nouveau champion des militaires pakistanais, par CHRISTOPHE Privatisation de l’école, le fiasco suédois, par V IOLETTE PAG E 27 :
JAFFRELOT. GOARANT. – Au nom de la « liberté de choix » (V. G.). Les affiches de l’espoir, par FRANÇOIS ALBERA.

www.monde-diplomatique.fr Le Monde diplomatique du mois d’août 2018 a été tiré à 219 555 exemplaires.

Vous aimerez peut-être aussi