Le contrat de commerce international

Introduction

A l’origine, les contrats commerciaux internationaux liaient les principaux pays développés sur le plan
économique, mais depuis la fin des années 80, la mondialisation a donné naissance à de nouvelles
typologies de dossiers, mettant notamment en cause les pays destinataires des délocalisations, tels
que les pays du Maghreb, l’Inde, la Chine… Le Droit international des contrats diffère du droit
interne, la pratique commerciale internationale a substitué à la règle interne du paiement contre
livraison, la règle du crédit documentaire qui est l’engagement d’une banque de payer un montant
défini au fournisseur d’une marchandise ou un service, contre la remise, dans un délais déterminé ,
des documents énumérés qui prouvent que les marchandises ont été expédiées ou que les
prestations ou services ont été effectués, malgré l’efficacité prouvée de cette pratique, des litiges
demeurent.

I. notions et définitions
1. L’environnement contractuel international

L’environnement culturel:

Les cultures de par le monde ne partagent pas nécessairement la même vision du droit, on peut
schématiquement les répartir en deux catégories :

 celles ou le droit préside à l’organisation de la société, fondée sur le contrat social et en

normes qui en découlent nécessairement ;
 celles où règne le non droit, que ce soit pour des raisons politiques, religieuses ou cosmique.
 l’environnement juridique:

Toute règle de droit présuppose l’état qui est le garant d’un ensemble de normes contraignantes
assurant certitude, fiabilité et prévisibilité, ce qui postule d’une part, une règle, d’autre part, un juge.

En matière internationale, il n’ya ni un état international, ni un juge international, compte tenu de la

concurrence des souverainetés nationales.

Conflits de lois nationales

 Conventions internationales:
 Les conventions internationales visant à prévenir des conflits :
 Les conventions fiscales
 La Convention de la Haye (15 juin 1955)
 La Convention de Rome (1980) Obligations

Contractuelles

 Les conventions internationales visant à poser des règles uniformément applicables :

 La convention de vienne (11 avril 1980)
 Les conventions internationales d’ordre technique.
 L’environnement Judiciaire :
 Pour que le droit soit, il faut non seulement une loi, mais aussi un juge. A supposer donc que
notre négociateur international ait malgré tout pu décrypter l’enchevêtrement des normes
applicables à son contrat, où va-t-il trouver le juge « international » susceptible par
application de son pouvoir sanctionnateur de faire respecter et exécuter, au besoin par la
force, le contrat, en procédant à une interprétation de la loi dès lors applicable.
 2. Définitions du contrat de commerce international

La Définition juridique:

C’est la notion qui comporte l’élément « d’extranéité ». Ces éléments indiquent qu’il y a des points
de contacts avec au moins deux Etats. Un contrat « interne » ne comporte aucun élément
d’extranéité.

 Eléments susceptibles à l’extranéité :

 La nationalité
 Le domicile/la résidence
 L’établissement d’une personne morale
 Le lieu de conclusion du contrat
 Le lieu d’exécution ou de livraison
 Le lieu de situation d’un bien (celui-ci n’est pas un élément fort)
 Parfois la monnaie d’un contrat

La définition économique:

La notion économique du contrat international met en jeu les intérêts du commerce international. Le
contrat implique un mouvement de biens, services ou paiements à travers les frontières.

C’est la substance économique du contrat qui est en centre.

II. la formation et l’exécution du contrat international

1. La formation du contrat international
 Les conditions de formation du contrat
 Le consentement
 L’objet
 La cause
 Conformité du contrat à l’ordre public et aux bonnes mœurs
2. Diversité des documents précontractuels
 La lettre d’intention
 L’offre
 Le pacte de préférence
 L’accord de principe
 L’accord partiel
 Le projet de contrat
 L’avant contrat
3. Exécution du contrat international
a. Influence du contrat sur la détermination des obligations des parties;
b. Les règles applicables à l’exécution du contrat
c. Règles sur la détermination du contenu des obligations contractuelles d’exécution
d. Inexécution du contrat international