UNIVERSITE DE FIANARANTSOA

FACULTE DEGSS
MENTION DROIT (Hybride)

DROIT DE LA PROPRIETE INTELLECTUELLE

Dr Miora ANDRIAMAMPIANDRA

PARTIE I : INTRODUCTION GENERALE

I- GENERALITES

Le droit de la propriété intellectuelle est une branche du droit privé qui se définit comme
l’ensemnle des règles applicables aux créations « intellectuelles » ou « immatérielles », c’est-
à-dire aux œuvres de l’esprit humain. Le terme “propriété intellectuelle” désigne les œuvres
de l’esprit : inventions; œuvres littéraires et artistiques; dessins et modèles; et emblèmes,
noms et images utilisés dans le commerce dont l’objectif est de favoriser un environnement
propice à l’épanouissement de la créativité et de l’innovation.

Ainsi, lorsqu’une création de l’esprit humain n’est pas protégée, elle peut être copiée plus ou
moins aisément ou utilisée à des fins autre que celle de l’auteur.

C’est pourquoi, il a été jugé nécessaire de mettre en place un système de protection. C’est le
rôle du droit de la propriété intellectuelle. Ce droit permet au créateur qui a pris des risques,
investi du temps, de l’argent pour réaliser une œuvre ou une invention, de récolter les fruits de
son succès.

Le droit de la propriété intellectuelle protège les produits de la créativité de l’esprit humain,

produits qui remplissent un certain nombre de critères ou de conditions. Il vise, notamment, la
protection des œuvres artistiques, des inventions, modèles d’utilité industrielle, noms
commerciaux, marques de produits ou de service, emballages des produits que nous utilisons
ou consommons au quotidien. Cette protection juridique confère généralement un monopole
d’exploitation ou des droits exclusifs au titulaire. Toutefois, le droit de la propriété
intellectuelle ne vise pas que la protection des créateurs ou inventeurs. Il réglemente aussi
l’exploitation des œuvres de l’esprit afin que celles-ci puissent profiter à la société. A cet
égard, si l’on se contentait seulement de protéger les créations intellectuelles sans organiser
leur exploitation, la société ne connaitrait pas de progrès technique, technologique et culturel.
Ainsi, la protection juridique accordée aux titulaires des droits de propriété intellectuelle ne
doit pas faire obstacle à l’expansion des savoirs, et partant, le développement des entreprises
et des Etats.

II- LES DIFFERENTES SORTES DES DROITS DE LA PROPRIETE

INTELLECUTELLE

Les droits de propriété intellectuelle sont les droits conférés à l'individu par une

création intellectuelle. Ils donnent généralement au créateur un droit exclusif sur l'utilisation
de sa création pendant une certaine période. En effet, ces droits, appelés « droits de la
propriété intellectuelle » parce que conférés à l’individu par une création intellectuelle,
donnent généralement au créateur un droit exclusif à l’utilisation de sa création pendant une
certaine période.

On répartit généralement les droits de propriété intellectuelle en deux grands groupes1:

A-  Droit d'auteur et droits connexes

Les droits des auteurs d'oeuvres littéraires et artistiques (livres et autres écrits, compositions
musicales, tableaux, sculptures, programmes d'ordinateur et films) sont protégés par ce que
l'on appelle le droit d'auteur pendant au moins 50 ans après le décès de l'auteur.

La protection conférée par le droit d'auteur et les droits connexes (parfois qualifiés de
“voisins”) s'étend également aux droits des artistes interprètes ou exécutants (acteurs,
chanteurs, musiciens, etc.), des producteurs de phonogrammes (enregistrements sonores) et
des organismes de radiodiffusion. Le principal objectif social de la protection du droit d'auteur
et des droits connexes est d'encourager et de récompenser la création.

B- La propriété industrielle

On peut dire que la propriété industrielle englobe deux grands domaines:

 Elle concerne d'abord la protection de signes distinctifs, notamment les marques de

fabrique ou de commerce (qui distinguent les produits ou les services d'une

1
Source : WTO
 entreprise de ceux d'autres entreprises) et les indications géographiques (qui servent
à identifier un produit comme étant originaire d'un lieu précis, dans les cas où une
caractéristique déterminée du produit peut être attribuée essentiellement à cette
origine géographique).

La protection de ces signes distinctifs vise à promouvoir et assurer la concurrence loyale et à

protéger les consommateurs, en leur permettant de choisir en connaissance de cause entre
différents produits et services. La durée de la protection peut être illimitée si le signe en
question garde son caractère distinctif.

 D'autres types de propriété industrielle sont aussi protégés principalement pour

encourager l'innovation, la conception et la création technologiques. Il s'agit
notamment des inventions (protégées par des brevets), des dessins et modèles
industriels et des secrets commerciaux.

L'objectif social est de protéger les résultats des investissements réalisés dans la mise au point
de technologies nouvelles, de façon à encourager les activités de recherche-développement
dans ce domaine et à donner les moyens de les financer.

Un régime de propriété intellectuelle opérationnel devrait également faciliter le transfert de

technologie par la voie d'investissements étrangers directs, de coentreprises et de concessions
de licences.

La protection est généralement accordée pour une durée déterminée (20 ans en principe dans
le cas des brevets).

La protection de la propriété intellectuelle poursuit les principaux objectifs sociaux indiqués

ci-dessus, mais il convient aussi de noter que les droits exclusifs accordés font généralement
l'objet d'un certain nombre de limitations et d'exceptions, et ce afin d'arriver à un juste
équilibre entre les intérêts légitimes des détenteurs des droits et ceux des utilisateurs.

III- LES SOURCES DU DROIT DE LA PROPRIETE INTELLECTUELLE

Nous pouvons successivement considérer deux sources :

- les sources nationales

- les sources transnationales
D’une façon plus précise, les sources se matérialisent principalement par les lois. Pour
Madagascar, il s’agit de l’Ordonnance n° 89-019 du 31 Juillet 1989 instituant un régime de
protection de la Propriété Industrielle à Madagascar. Loi n° 94-036 du 18 Septembre 1995
sur la Propriété Littéraire et Artistique.

Pour les sources transnationales, il est envisageable de considérer la prise en compte des
sources européennes et communautaires, à partir du moment où la communauté européenne
s'est emparée d'une grande partie du droit, notamment le droit d'auteur, élément fondamental
de l'économie, ainsi que de l'OMC.

Madagascar a également ratifié les conventions internationales suivantes :

- Convention de Paris pour la Protection de la Propriété Industrielle (1963)

- Convention de Berne pour la protection des œuvres littéraires et artistiques (1966)
- Traité de Coopération en matière de Brevets (1978)
- Arrangement de Nice (8ème édition)
- Accord sur les aspects des Droits de Propriété Intellectuelle qui touchent au
Commerce (ADPIC)

Il existe également deux entités administratives au pays qui est censé garantir le respect de ce
droit qui sont :

- Office Malgache de la Propriété Industrielle (OMAPI)

- Office Malgache des Droits d’Auteur (OMDA)

LA PROPRIETE INDUSTRIELLE
L'invention incarne la soif de l'homme d'une vie quotidienne facile. A cet effet, l'être humain
ne cesse d'inventer pour combler notre besoin. C'est l'objet de la propriété industrielle, une
autre catégorie d'une propriété intellectuelle qui s'applique à toute création industrielle.
Son existence donne naissance à des variétés de protection dont : le brevet d'invention, la
protection des marques, la protection des dessins et modèles industriels et la protection des
indications géographiques de provenance.
I- Le brevet d'invention
Le brevet d'invention constitue d'une manière générale la protection des droits des inventeurs.
Le brevet est un droit exclusif conféré par l'Etat à un inventeur pour mettre son invention à
l'abri de l'exploitation des tiers par des moyens commerciaux pendant un délai limité.
1- Qu'est-ce qu'une invention ?
Elle désigne un produit, un procédé ou un moyen nouveau qui apporte une solution nouvelle à
un problème pratique donné. L'invention peut consister aussi en une amélioration progressive
d'un produit ou un procédé connu. Mais il faut mettre une nette distinction entre une invention
et une découverte. Cette dernière est le fait de découvrir quelque chose qui existe déjà, comme
la découverte d'une espèce endémique, n'est pas considérée comme une invention.
2- La protection d'une invention
Pour encourager les chercheurs, les fruits de leur recherche sont protégés par un document
spécial appelé brevet. Il est délivré par l'OMAPI, qui confère à l'inventeur un droit exclusif
d'exploitation dans une durée déterminée et aussi dans un territoire bien délimité. Par
conséquent, la copie, l'utilisation, la distribution ou la vente sont interdites sans l'autorisation
de l'inventeur.
L'objectif de la protection de l'invention par le brevet est d'inciter à la recherche, à
l'innovation, à la conception, à la création technique et au développement. Le brevet est alors
un intermédiaire entre l'intérêt du consommateur et l'intérêt de l'inventeur.

3- Les conditions de brevetabilité

L'obtention du brevet n'est pas évidente, pour qu'une invention puisse être brevetée à
Madagascar, les conditions suivantes doivent être remplies :
- prime abord, l'invention doit être la première de ce genre dans le monde et que l'invention ne
fait pas encore l'objet d'une divulgation où que ce soit et par quelque moyen que ce soit (écrit
ou oral).
- ensuite, l'invention doit le résultat d'une activité inventive : elle ne doit pas être évidente
pour les experts du domaine. Il existe alors un apport inventif qui représente une amélioration.
- enfin, l'invention doit être utile, susceptible d'application industrielle.
4- La durée du brevet
La protection d'une invention par un brevet est expirée dans une durée de 20 ans à compter de
la date du dépôt. L'inventeur bénéficiaire d'une protection peut vendre ou concéder sous
licence ses droits sur son invention. Par ces systèmes, l'inventeur donne une autorisation à une
autre personne ou une société, à produire, vendre ou distribuer l'invention en contrepartie d'un
paiement d'une redevance. A l'expiration du brevet, la protection prend fin et l'invention
tombe dans le domaine public. En effet, elle peut alors exploitée, commercialisée sans la
permission de l'inventeur.
II- La protection d'une marque
La marque est un signe distinctif qui indique que des produits ou des services sont produits ou
fournis par une personne ou une entreprise. La marque permet aux entreprises d'acquérir une
certaine réputation sur le marché et de tirer profit à cette confiance du consommateur. La
protection de la marque est symbolisée par le sigle ®, ce qui signifie "registreted".
1- Les marques admises à l'enregistrement
Pour bénéficier une protection, une marque doit être composée de :
- mots : comme Coca cola, Yahoo, Google,
- lettres
- chiffres : 303, 601°, ...
- représentation figuratives
- formes tridimensionnelles
- slogans
On peut aussi protéger une marque sonore ou des parfum ou couleur comme caractère
distinctif.
En outre, une marque doit être personnelle et différente. Elle doit être aussi licite, c'est-à-dire
elle ne doit pas comporter des signes interdits par la loi comme des symboles officiels utilisés
sans consentement, image ou mot scandaleux, obscène ou immoral, ... Enfin, la marque ne
doit pas tromper les consommateurs ou les induires en erreur. Par exemple, une vache sur un
fromage de chèvre.
2- L'enregistrement d'une marque
La personne à l'origine de la marque peut choisir de la protéger à l'échelle nationale en
effectuant des démarches auprès de l'OMAPI ou décider de la protéger internationalement en
l'enregistrant auprès des autres organisations impliquées dans la protection de la propriété
intellectuelle.
Une marque enregistrée confère à son titulaire un droit d'exploitation dans une durée de 10
ans renouvelable indéfiniment par période successive de 10 ans. La marque est une propriété
privée de celui qui l'a enregistré, alors il peut librement la céder.
III- La protection des dessins ou modèles industriels
On entend par dessins ou modèles industriels, c'est l'aspect extérieur des produits, on 'l'appel
dans le langage courant le "design". La loi accorde aussi une protection au dessin et modèle
industriel parce que l'aspect esthétique d'un produit a une très grande valeur : il est le moyen
pour séduire les consommateurs.
Concernant l'enregistrement d'un dessin ou d'un modèle industriel, la personne intéressée doit
se rendre au bureau de la propriété industrielle en apportant les illustrations de sa création, il
s'agit d'une reproduction ou une photo.
Lorsque la demande d'enregistrement est acceptée, le titulaire n'a plus qu'à s'acquitter de la
taxe d'enregistrement afin de délivrer le certificat d'enregistrement. La protection des dessins
et modèles industriels dure 5 ans renouvelable deux fois.
Toutefois, la demande d'enregistrement peut être refusée par les mêmes motifs que ceux
concernant les marques à savoir les normes admises en matière de bonnes mœurs et le respect
de la loi.
IV- Les indications géographiques de provenance
De nombreux produits portent le nom de leur lieu d'origine. Lorsqu'ils sont choisis pour
désigner des produits, ils deviennent des indications géographiques de provenance. Dans la
mesure où une garantie de qualité ou certaines caractéristiques très précise sont associées à
ces régions, l'usage de telle indication géographique est règlementé par une certaine nombre
de loi et accords internationaux. L'objectif est d'éviter qu'un produit quelconque profite de
façon abusive de la notoriété d'un lieu.