UNIVERSITÉ ALASSANE OUATTARA

UFR : Communication, Milieu, Société

Département : Anglais

SYLLABUS

ANNÉE UNIVERSITAIRE : 2019 / 2020

1-Cours

Intitulé : LISTENING COMPREHENSION

Année : 2019-2020
Niveau/Spécialité : LICENCE 2 Anglais
Volume Horaire : TD-TP= 35heures

2- Enseignant

Nom et prénoms : ADOU Kouamé

Grade : Maître de Conférences
Courriel : kouame.adou@sfr.fr
Téléphone : +225 02 53 93 94

3-Plan du cours

WEEK 1: LISTENING TO TRANSCRIPTED SPEECHES AND TALKS

PART 1: The Old Man and the Sea
http://esl-bits.net/ESL.English.Learning.Audiobooks/The_Old_Man_And_The_Sea/01/default.html

WEEK 2: LISTENING TO TRANSCRIPTED SPEECHES AND TALKS

PART 2: The Old Man and the Sea
http://esl-bits.net/ESL.English.Learning.Audiobooks/The_Old_Man_And_The_Sea/02/default.html

WEEK 3: LISTENING TO TRANSCRIPTED SPEECHES AND TALKS

PART 3: The Old Man and the Sea
http://esl-bits.net/ESL.English.Learning.Audiobooks/The_Old_Man_And_The_Sea/03/default.html

WEEK 4: LISTENING TO TRANSCRIPTED SPEECHES AND TALKS

PART 4: The Old Man and the Sea
http://esl-bits.net/ESL.English.Learning.Audiobooks/The_Old_Man_And_The_Sea/04/default.html

WEEK 5: LISTENING TO TRANSCRIPTED SPEECHES AND TALKS

PART 5: The Old Man and the Sea
http://esl-bits.net/ESL.English.Learning.Audiobooks/The_Old_Man_And_The_Sea/05/default.html

WEEK 6: LISTENING TO TRANSCRIPTED SPEECHES AND TALKS

PART 6: The Old Man and the Sea
http://esl-bits.net/ESL.English.Learning.Audiobooks/The_Old_Man_And_The_Sea/06/default.html

WEEK 7: LISTENING TO TRANSCRIPTED SPEECHES AND TALKS

PART 7: The Old Man and the Sea
http://esl-bits.net/ESL.English.Learning.Audiobooks/The_Old_Man_And_The_Sea/07/default.html

WEEK 8: LISTENING TO TRANSCRIPTED SPEECHES AND TALKS

PART 8: The Old Man and the Sea
http://esl-bits.net/ESL.English.Learning.Audiobooks/The_Old_Man_And_The_Sea/08/default.html

Page 2 sur 4
WEEK 9: LISTENING TO TRANSCRIPTED SPEECHES AND TALKS
PART 9: The Old Man and the Sea
http://esl-bits.net/ESL.English.Learning.Audiobooks/The_Old_Man_And_The_Sea/09/default.html

WEEK 10. MULTIPLE CHOICE QUESTIONS

WEEK 11. MULTIPLE CHOICE QUESTIONS AND TRANSCRIPTIONS

WEEK 12. LISTENING TEST

4- Résumé du cours

Ce cours propose aux étudiants de la 2è année d’améliorer leur compréhension de l’anglais

parlé à partir de l’écoute d’enregistrements audio d’une durée variable. A titre d’exemple, les
étudiants écouteront la version audio de la nouvelle The Old Man and the Sea (1952) de l’écrivain
américain Ernest Hemingway. Divisée en neuf parties, cette nouvelle offre une leçon de courage et
d’abnégation et retrace la relation amicale entre un vieil homme et un petit garçon en lutte avec un
énorme marlin au large du Gulf Stream.
Dès la première séance, des explications sur le fonctionnement du cours seront données aux
étudiants. En effet, une partie du cours est faite en présentiel (semaines 1, 9, 10, 11, 12) et une
autre sous forme de travail personnel (semaines 2-8) qui doit être fait de façon régulière par les
étudiants. Les étudiants auront la version audio et les transcriptions de The Old Man and Sea, ce qui
leur permettra de s’entrainer aussi bien à l’écoute qu’à la transcription. Les indications pour avoir
accès à l’audio et à la transcription sur internet sont indiquées dans leur fascicule.
Pour ce cours, chaque étudiant devra prendre toutes les dispositions pour avoir une copie du
fascicule car, il y aura beaucoup de questions à choix multiples qui nécessiteront des réponses
rapides. Dans ces conditions, il n’est pas conseillé de travailler en groupe. Le professeur prêtera une
attention particulière à l’évolution de chaque étudiant et proposera des solutions pour l’aider à
améliorer sa compréhension de l’anglais parlé.
Enfin, ce cours prépare les étudiants francophones au TOEFL (Test of English as a Foreign
Language) dont l’obtention est indispensable à l’entrée des étudiants non-anglophones dans les
universités des pays comme les Etats-Unis et le Royaume-Uni.

5- Objectifs du cours

L’objectif principal de cours est de permettre aux étudiants dont l’anglais n’est pas la langue
maternelle de se familiariser à l’anglais parlé et lu des « native speakers ». A la fin de ce cours, les
étudiants devront avoir améliorés de façon sensible leur niveau d’anglais. Ils devront être capables
d’écouter et comprendre clairement toute conversation faite en langue anglaise. Par ailleurs, ils
doivent être capables de transcrire une conversion, une lecture ou un discours fait par un
anglophone, qu’il soit anglais ou américain. Enfin, le cours aide les étudiants à se préparer au
TOEFL. Pour ce fait, à la fin de cours, ils se seront familiarisés aux Question à Choix Multiples et à la
transcription de textes lus ou des conversations entre plusieurs locuteurs anglophones.

Page 3 sur 4
6- Prérequis

Les étudiants qui désirent prendre part à cours doivent avoir validés le cours de Listening
Comprehension de la 1ère année de Licence au département d’anglais. Ils doivent être capables de
transcrire une conversation en anglais. Il ne s’agit donc pas d’un cours d’initiation à l’anglais.

7- Méthodologie

Travaux Dirigés

8-Contenu du cours segmenté en séances

Voir fascicule

9-Bibliographie

Ernest Hemingway, The Old Man and the Sea, Unabridged edition, Simon & Schuster Audio, 2006.

10-Mode d’évaluation

QCM - Transcriptions

Page 4 sur 4