Vous êtes sur la page 1sur 7

Presse Med.

2009; 38: 355–361 en ligne sur / on line on


ß 2008 Elsevier Masson SAS. www.em-consulte.com/revue/lpm
Tous droits réservés. www.sciencedirect.com

Article original
Étude booster : évaluation comparative d’un
nouveau concept de compression élastique
dans l’insuffisance veineuse chronique légère
et modérée

Serge Couzan1, Carine Assante2,3,4, Silvy Laporte2,3,4, Patrick Mismetti2,3,4,


Jean-François Pouget1,4

1. Clinique Mutualiste, F-42023, Saint-Etienne, France


2. Université de Lyon, F-69003, Lyon, France
3. Université Saint-Etienne, Groupe de recherche sur la thrombose, F-42000,
Saint-Etienne, France
4. CHU de Saint-Etienne, F-42023, Saint-Etienne, France
Reçu le 4 mars 2008
Accepté le 17 septembre 2008 Correspondance :
Serge Couzan, 104 Rue Bergson, 42000 Saint Etienne, France.
Disponible sur internet le : Tel.: +33 4 77 74 21 76
6 décembre 2008 serge.couzan@wanadoo.fr

Summary Résumé

Booster study: Comparative evaluation of a new concept Objectifs > Évaluer un nouveau concept de contention – compression
of elastic stockings in mild venous insufficiency (CC) élastique progressive en le comparant avec la CC dégressive
classique de classe 2 chez des patients ayant une insuffisance
Background > Evaluate a new progressive concept of compression veineuse légère et modérée sans oedème permanent, définie selon
stockings in comparison with degressive compression stockings la classe 1 de la classification de Porter ou C0s-C1s-C2s de la
class 2 in patients with mild venous insufficiency without permanent classification CEAP.
oedema (class 1 of Porter’s classification or C0s-C1s-C2s CEAP’s Méthodes > Nous avons réalisé un essai thérapeutique multicentri-
classification). que français comparant en double aveugle l’administration rando-
Methods > The aim of this randomised, double-blind french, misée en deux groupes parallèles de deux types de compression
multicenter trial was to compare the efficacy and convenience of élastique chez des patients ayant une insuffisance veineuse légère et
the new ES compared to conventional ES in patients with mild modérée. Le critère principal d’évaluation était l’efficacité évaluée par
venous insufficiency for whom elastic compression by knee la fatigabilité ou lourdeur des jambes en fin de traitement (15 jours).
stockings was indicated. The primary endpoint was leg heaviness La facilité d’enfilage, le confort et l’observance ont été évalués
after 15 days of wearing ES. Secondary endpoints were discomfort comme critère secondaire.
and compliance. Résultats > De mai 2003 à mars 2004, 130 patients ont été inclus par
Results > A total of 130 patients were included (progressive ES: 64; 15 centres (âge moyen 43 ans, 68 % de femmes). Avec la CC
conventional ES: 66). Mean age was 43 years, 68% were women. progressive, 73,0 % des patients ont noté une disparition ou
Disappearance or major improvement of leg heaviness was une amélioration importante de la sensation de fatigue contre
observed in 73% of patients wearing progressive ES and 62.5% of 62,5 % avec la contention classique (D = 10,5 % [ 26,7; + 5,6,
355

tome 38 > n83 > mars 2009


doi: 10.1016/j.lpm.2008.09.019
S Couzan, C Assante, S Laporte, P Mismetti, J-F Pouget

those wearing conventional ES (difference = 10.5% [95% CI p non-inferiorité < 0,001). Les chaussettes de CC progressive se sont
26.7; +5.6]). This result met pre-specified statistical criteria for avérées plus faciles à enfiler (95,2 % contre 56,2 % avec la contention
non-inferiority and was confirmed by per-protocol analysis. Ease of classique, p < 0,0001) et plus confortables (pas de gène ou gène
putting on ES and comfort were significantly better with progressive légère pour 93,6 % contre 59,4 % avec la CC classique, p < 0.0001).
ES (p < 0.0001), as was compliance (p = 0.016). Enfin, l’observance a été meilleure avec la CC progressive (p = 0,016).
Interpretation and Conclusions > The Booster study is the first Conclusion > L’étude BOOSTER est la 1ère étude randomisée
randomised, double-blind, multicentre trial evaluating a new évaluant la CC progressive dans l’insuffisance veineuse légère et
concept of compression in mild venous insufficiency. The progres- modérée. Cette CC progressive a une efficacité au moins équivalente
sive ES is as efficient as degressive ES but it observance is better. à la CC dégressive mais est mieux tolérée. Ce concept mérite d’être
This promising new concept deserves to be evaluated in other testé dans d’autres indications.
settings.

L’
Le seul principe de CC existant repose sur la dégressivité des
pressions [4,5]. Ce principe unique consiste à délivrer, à partir
insuffisance veineuse chronique est une maladie lente- d’un textile, des pressions maximales en cheville puis qui
ment évolutive avec un coût socio-économique important. Elle diminuent vers le haut du membre inférieur selon un gradient
doit être dépistée et traitée précocement afin de retarder ses établi par les industriels et les sociétés savantes et admis par
complications. En 1996, selon l’Institut national de la statistique l’Institut français du textile et de l’habillement (IFTH). Des
et des études économiques (INSEE) elle touchait 18 millions de classes ou forces de contention (1, 2, 3, 4) ont été établies en
personnes en France [1] et environ 70 % étaient au stade de fonction de la gravité de la maladie veineuse. Dans l’insuffisance
l’insuffisance veineuse légère et modérée. L’Agence nationale veineuse chronique légère et modérée, la SFP préconise une
d’accréditation et d’évaluation en santé (ANAES) en 2004 contention dégressive de classe 1 ou 2 [3] correspondant à une
préconisait la contention-compression élastique (CC) dégres- pression de 10 à 20 mmHg en cheville (100 %) et, selon le
sive comme traitement de base de l’insuffisance veineuse gradient de dégressivité, de 7 à 14 mmHg au mollet (70 %). Dans
chronique [2]. La Société française de phlébologie (SFP) a ce type d’indication, la répartition des pressions ne nous semblait
publié [3], en 2006, des recommandations sur l’utilisation pas adaptée. En effet, d’un point de vue physiologique, le volume
quotidienne de cette thérapie compressive. veineux maximal ne se situe pas à la cheville mais au niveau du
mollet qui se comporte comme un coeur périphérique [6]. D’autre
part, d’un point de vue anatomique, les veines antérieures au
niveau de la cheville sont très superficielles et peuvent être
écrasées par le bas et les veines postérieures sont contenues
dans le triangle malléole - tendon d’Achille et ainsi inaccessibles
Ce qui était connu
aux pressions de la contention.
 Dans l’insuffisance veineuse légère et modérée, la contention – Des travaux préliminaires [7–10] nous ont permis de proposer
compression prescrite est la contention dégressive de classe 2 avec un nouveau concept de contention – compression avec une
des pressions maximales en cheville. nouvelle répartition des pressions plus fortes au niveau des
 La contention – compression progressive, qui repose sur des bases masses musculaires du mollet (20 mmHg = 100 %) afin d’op-
physiques, physiologiques et anatomiques, est validée chez le sportif timiser le fonctionnement de la pompe musculaire et le retour
depuis 11 ans. veineux qui lui est lié. Des pressions plus faibles, de 5 à
7 mmHg, étaient appliquées en cheville. Ces valeurs sem-
Ce qu’apporte l’article blaient les mieux adaptées aux patients de l’étude pour des
raisons anatomiques et physiologiques [7].
 La contention – compression progressive est au moins aussi efficace Nous l’avons appelé, compte tenu du gradient de pression
que la contention dégressive sur les symptômes de l’insuffisance inversé, « contention – compression progressive ». Cette CC
veineuse légère et modérée. progressive présente, à priori, l’avantage d’une efficacité au
 La contention – compression progressive est supérieure en terme de moins équivalente, d’une mise en place plus facile, d’un plus
facilité d’enfilage, confort, tolérance, et observance. grand confort et d’une meilleure observance. Nous avons
 La contention – compression progressive est plus pertinente chez les comparé l’efficacité et la tolérance de la CC progressive par
patients avec un coeur périphérique (mollet) encore fonctionnel. rapport à la CC dégressive au cours d’un essai thérapeutique
multicentrique randomisé en double aveugle.
356

tome 38 > n83 > mars 2009


Étude booster : évaluation comparative d’un nouveau concept de compression élastique dans l’insuffisance veineuse chronique légère et modérée

Article original
Méthodes Suivi
Plan expérimental Une visite médicale était programmée après 2 semaines de
traitement. Les patients remplissaient un questionnaire et
L’étude Booster est un essai thérapeutique qui compare, en
effectuaient une estimation de la fatigue, du confort de la
deux groupes parallèles randomisés en double aveugle, une
chaussette et de l’observance du traitement sur une échelle
compression élastique progressive à une compression élastique
visuelle analogique (EVA).
dégressive (classe 2) chez des patients ayant une insuffisance
veineuse légère ou modérée (C0S - C1S- C2aS). Critères d’évaluation
Population étudiée Le critère principal était l’amélioration de la sensation de
Les patients éligibles pour cette étude étaient âgés de 18 ans lourdeur ou de fatigue des jambes appréciée par le patient
ou plus et avaient une insuffisance veineuse symptomatique, par questionnaire et par EVA après 15 jours de traitement. La
légère ou modérée sans oedème permanent correspondant à disparition ou l’amélioration importante (absence de gène) de
classe 1 de la classification de Porter [11,12] et à C0S - C1S- C2aS la sensation de lourdeur ou de fatigue était considérée comme
dans la classification CEAP [3,13,14]. Étaient exclus les patients un succès, contrairement à une amélioration modérée (persis-
ayant un syndrome post-thrombotique avec oedème perma- tance d’une gène fonctionnelle) ou inexistante.
nent, des varices volumineuses et extensives au niveau de la Les critères secondaires étaient la facilité d’enfilage appréciée
cuisse, une artériopathie des membres inférieurs compensée par questionnaire et par EVA et la tolérance exprimée par la
ou non, une insuffisance rénale, cardiaque ou hépatique, un sensation de gène et appréciée par questionnaire. L’observance
syndrome néphrotique, une maladie dermatologique des du port des chaussettes de compression était appréciée par EVA
membres inférieurs, une prescription suivie de contention avec une valeur de 10 correspond à une contention portée tous
élastique ou des tailles hors normes. les jours et une valeur de 0 correspond à une contention jamais
Selon les règles de bonne pratique, une information et un portée.
consentement du patient étaient obtenus.
Analyse statistique
La coordination et la randomisation étaient centralisées et se
faisaient par fax au Centre de Saint-Etienne (Centre Investiga- Aucune étude à haut niveau de preuve sur l’efficacité de la CC
tion Clinique : Epidémiologie clinique/Essais cliniques). La taille de classe 2 dans l’insuffisance veineuse n’a été publiée. Après
de la chaussette était établie selon les normes en cours. La discussion avec plusieurs experts, le taux attendu de l’amé-
chaussette était prescrite à la taille du patient et délivrée au lioration de la sensation de fatigue ou lourdeur de jambe avec
patient par son médecin sous 48 heures. le port de chaussettes de contention était estimé à environ
Ni le médecin ni le patient n’avaient connaissance du type de 80 %.
chaussettes. L’étude était pilotée par le centre de coordination Comme le but de notre étude était de démontrer que l’effet des
qui réalisait un monitorage indépendant des données. chaussettes progressives n’était pas inférieur à celui des chaus-
settes dégressives, un taux de 80 % était aussi attendu pour les
Traitements chaussettes progressives, c’est-à-dire que la différence des
Les patients recevaient par tirage au sort 1 des 2 traitements taux était égale à zéro. Les chaussettes progressives étaient
suivants : considérées comme non-inférieures aux chaussettes dégres-
 CC élastique dégressive par bas jarret de classe 2 aux normes sives si la limite supérieure de l’intervalle de confiance de 95 %
IFTH, correspondant en moyenne à une pression de 20 mmHg de la différence des taux était inférieure à 18 %. Choisissant un
en cheville (100 %) et de 14 mmHg en regard du mollet seuil alpha pairé de 5 % et une puissance de 80 %, 60 patients
(70 %) ; par groupes étaient requis, soit au total 120 patients.
W
 CC élastique progressive par bas jarret (BV Sport ), corres- Une analyse en intention de traitement incluant tous les
pondant en moyenne à des pressions de 7 mmHg en cheville patients randomisés a été effectuée initialement. Les résultats
(pressions adaptées) et 20 mmHg en regard du mollet de l’analyse de non infériorité étaient confirmés par une
(100 %). analyse per-protocole. Comme il s’agissait d’une étude de
Les 2 types de chaussettes étaient identiques en apparence et non-infériorité, les 2 analyses étaient nécessaires pour conclure
elles étaient toutes fabriquées par la société Lempy Médical sur le critère principal. Les patients exclus de la per-protocole
(selon NF G30 102) agréée par l’IFTH. Les chaussettes devaient étaient les patients pour lesquels :
être portées toute la journée, pendant 2 semaines consécu-  les critères d’inclusion ou de non inclusion n’avaient pas été

tives. respectés ;
Les veinotoniques et les antalgiques étaient interdits dans les 2  le traitement administré n’était pas conforme au traitement

groupes. En dehors de cette restriction, les patients recevaient alloué par randomisation ;
leur traitement habituel.  une administration de traitements concomitants interdits ;
357

tome 38 > n83 > mars 2009


S Couzan, C Assante, S Laporte, P Mismetti, J-F Pouget

 la contention élastique était portée moins de 15 jours sans Résultats


raison médicale (intolérance ou inefficacité) ;
Description de la population incluse
 la visite de J15 avait eu lieu tardivement.

En revanche, pour les critères pour lesquels une différence était Un total de 130 patients a été inclus entre mai 2003 et mars
recherchée, seule l’analyse en intention de traitement a été 2004 par 15 centres d’investigations français avec un pic
nécessaire. d’inclusion l’hiver. Soixante six patients ont été inclus dans
Aucune analyse intermédiaire n’était prévue. L’analyse finale a le groupe dégressif et 64 dans le groupe progressif. Les
été réalisée après l’inclusion de la totalité des patients et après caractéristiques des patients au début de l’étude étaient équi-
leur suivi de 15 jours. valentes entre les 2 groupes. L’âge moyen était de 42 ans et
Concernant l’analyse de la non-infériorité sur le critère princi- 68 % étaient des femmes (tableau I).
pal, la différence entre les 2 types de contention a été calculée
ainsi que l’intervalle de confiance à 95 % (il était prévu 90 % en Critère principal
bilatéral mais nous avons choisi une analyse plus conserva- Quarante patients dans le groupe dégressif contre 46 patients
trice). Si la borne supérieure de l’intervalle de confiance n’ex- dans le groupe progressif rapportaient une disparition ou une
cédait pas 18 %, la nouvelle contention était considérée amélioration majeure de la sensation de fatigue ou lourdeur de
comme non-inférieure à la contention classique en termes jambe après 15 jours de port de chaussettes conduisant à une
d’efficacité. différence en faveur des chaussettes progressives (tableau II).
Pour les critères secondaires, des tests du Khi2 ou tests exacts La limite supérieure de l’intervalle de confiance étant inférieure
de Fisher ont été réalisés pour comparer les 2 groupes de à la marge de non infériorité définie dans le protocole les
traitement sur les variables qualitatives (ou catégorielles). Si les chaussettes progressives pouvaient être considérées comme
critères secondaires d’évaluation étaient quantitatifs et avaient non inférieures aux chaussettes dégressives.
une distribution normale, des tests de Student ont été réalisés. Trois patients n’avaient pu être inclus dans l’analyse de critère
Dans le cas où leur distribution ne suivait pas une loi Normale, principal car ils ne s’étaient pas présentés à la visite de suivi : 2
des tests de Wilcoxon ont été envisagés. patients dans le groupe dégressif et 1 dans le groupe progressif.
L’analyse statistique a été réalisée à l’aide du logiciel SAS- L’analyse de sensibilité sur la population per-protocole montrait
Windows(version 8.2) installé sur PC. des résultats similaires en terme de non infériorité des

Tableau I
Caractéristiques et comparabilité initiale des groupes

Contention classique N = 66 Contention progressive N = 64


Sexe feminine 46 (69,7 %) 43 (67,2 %)

Age, années (moyenne W et) 42,6 W 12,3 42,1 W 13,0

Poids, kg (moyenne W et) 64,7 W 11,0 65,4 W 12,7

Ancienneté de l’insuffisance veineuse, années (médiane [min-max] 7,0 ans [3 mois à 46 ans] 5,5 ans [1 mois à 40 ans]

Traitements concomitants
Veinotonique 11/66 (16,7 %) 9/64 (14 1, %)

AINS* 0 0

Aspirine (dose < 500 mg) 1/66 (1,5 %) 2/64 (3,1, %)

Dimensions pour chaussettes


Pointure 39,7 W 2,4 40,0 W 2,7

Hauteur de jambe, cm 41,3 W 4,0 41,5 W 4,5

Circonférence cheville, cm 22,0 W 1,8 22,1 W 1,6

Circonférence maximale en mollet, cm 36,2 W 3,0 35,7 W 3,0

AINS* : anti-inflammatoire non-stéroïdien.


358

tome 38 > n83 > mars 2009


Étude booster : évaluation comparative d’un nouveau concept de compression élastique dans l’insuffisance veineuse chronique légère et modérée

Article original
Tableau II progressive à seulement 7 mmHg en cheville contre 20 mmHg
Résultats sur le critère principal en mollet.
Plusieurs pays européens ont publié des recommandations
Contention Contention
concernant la compression élastique dans la maladie veineuse
classique progressive
N = 66 N = 64
chronique [13,14]. Le degré de pression est croissant selon la
gravité de la maladie évaluée par la classification CEAP [13]. Si
Critère principal : disparition ou 40/64 (62,5 %) 46/63 (73,0 %)
l’on se réfère aux dernières recommandations de la Société
amélioration importante de la
sensation de fatigue ou française de phlébologie [3] la pression d’un bas jarret (mi bas)
lourdeur, n. (%) exprimée en millimètres de mercure (mmHg) au niveau de la
cheville en rapport avec les maladies ou situations cliniques
D = S10,5 % [S26,7–+5,6 %]
particulières est de :
Non-infériorité : d : 18 %
 pressions de 10 à 20 mmHg pour :

Description de la sensation de fatigue ou lourdeur  C0 s, C1 : insuffisance veineuse légère (s : symptomatique),

Disparition 10 18  C2 a : insuffisance veineuse modérée avec comme objectif

Amélioration importante 30 28 exclusif d’améliorer la symptomatologie;


 pressions de 30 à 40 mmHg pour :
Amélioration légère 15 11
 C2 b : insuffisance veineuse modérée avec comme objectif
Pas d’amélioration 9 6
d’améliorer la symptomatologie, de freiner l’évolutivité et de
prévenir les complications de la maladie veineuse chronique,
 C3, C4a, C4b, C5 : insuffisance veineuse importante à sévère

et pour le syndrome post-thrombotique (C4a : Pigmentation


chaussettes progressives : 37 patients dans le groupe dégressif et/ou eczéma veineux - C4b : Lipodermatosclérose,
et 40 patients dans le groupe progressif (différence = 9,5 % hypodermite d’origine veineuse, atrophie blanche).
[95 % CI – 26,6 %; +7,5 %]). Cependant, le principe de la dégressivité avec des pressions
fortes en cheville et plus faibles au mollet est discutable quels
Autres critères d’efficacité que soient les stades de la maladie veineuse. En effet, le
L’amélioration de la sensation de fatigue ou lourdeur de jambe, volume maximal de sang veineux est contenu dans le mollet
l’enfilage des chaussettes et l’absence de sensation de gêne et non pas dans la cheville. Les veines perforantes et muscu-
étaient significativement meilleures avec la contention pro- laires du mollet [6,10] sont quantitativement les plus impor-
gressive qu’avec la contention dégressive (tableau III). tantes (près de 60 % du volume global) et leur topographie
anatomique favorise la stase veineuse. D’autre part, ce mollet,
Critères d’observance situé à distance du coeur et des poumons est soumis aux
L’observance du port des chaussettes de compression était contraintes de la gravitation et se comporte comme un coeur
significativement supérieure avec des chaussettes progressives périphérique. La contraction musculaire assure la vidange vei-
qu’avec des chaussettes dégressives (tableau IV). neuse ou systole et le relâchement permet le remplissage ou
diastole. Les conséquences d’un mauvais fonctionnement de ce
Discussion coeur périphérique sont l’aggravation des signes fonctionnels et
L’étude Booster est la première étude randomisée en double la décompensation de la maladie veineuse par dilatation et
aveugle comparant deux types de contention – compression stase veineuse [7,10]. Pour améliorer le fonctionnement de ce
(CC) dans l’insuffisance veineuse légère et modérée (C0S - C1S- coeur périphérique et accélérer le retour veineux, il faut réduire
C2aS). En l’absence d’étude dans la littérature permettant une le calibre des veines. Les pressions de compression doivent être
évaluation précise de la taille des groupes à comparer, le calcul suffisamment fortes pour traverser toutes les structures ana-
d’effectif a été estimé sur opinion d’experts. tomiques (peau, tissu sous-cutané, aponévroses, muscles) et
Une seule étude randomisée et en double aveugle avait déjà agir sur les veines superficielles, mais surtout sur les veines
été menée sur 341 patients et avait montré qu’une CC de classe perforantes, musculaires et profondes du mollet [7,16].
1 était plus efficace en terme de réduction de la gène qu’une CC Des études par IRM [7,9] et écho-Doppler avec mesure des
placebo dans l’insuffisance veineuse légère [15]. Cette CC de pressions veineuses par un brassard à tension spécifique à
classe 1 correspondait à des pressions en cheville de l’ordre de fenêtre acoustiqueW [7,8,16] ont confirmé que, pour des rai-
10 à 15 mmHg et de 7 à 10 mmHg au mollet. Pour compa- sons physiques, physiologiques et anatomiques, il n’était pas
raison, les chaussettes de CC dégressive dans notre étude nécessaire d’appliquer des pressions élevées en cheville. En
(classe 2) correspondaient à des pressions en cheville de effet, une pression forte risque non seulement de collaber les
20 mmHg et de 14 au mollet et les chaussettes de CC veines antérieures mais également d’irriter les nerfs fibulaires.
359

tome 38 > n83 > mars 2009


S Couzan, C Assante, S Laporte, P Mismetti, J-F Pouget

Tableau III
Résultats sur les autres critères d’efficacité

Contention classique N = 66 Contention progressive N = 64


Patients évalués par une étude de suivi 64 63

FATIGUE ou LOURDEUR
Evolution de la fatigue évaluée par échelle EVA, cm, moyenne W et 5,2 W 3,4 6,9 W 3,0 *

0 = pas d’amélioration
10 = disparition

ENFILAGE
Enfilage très facile ou assez facile, n. (%) 36/64 (56,2 %) 60/63 (95,2 %) **

Description de la qualité de l’enfilage


Très facile 14 32

Assez facile 22 28

Assez difficile 24 3

Très difficile 4 0

Facilité évaluée par échelle EVA, cm, moyenne W et


0 = très facile 4,5 W 3,1 1,8 W 2,0 **

10 = très difficile

GENE
Aucune gène ou gène légère des chaussettes de contention, n. (%) 38/64 (59,4 %) 59/63 (93,6 %) **

Description de la gene
Aucune gène 25 42

Gène légère 13 17

Gène importante n’imposant pas le retrait 12 2

Gène importante imposant le retrait 14 2

Niveau de la gene
Au niveau du pied 17/37 (45,9 %) 3/21 (14,3 %)

Au niveau de la cheville 23/37 (62,2 %) 3/21 (14,3 %)

Au niveau de la jambe 15/37 (40,5 %) 15/21 (71,4 %)

Différence significative entre le groupe CC dégressive et CC progressive.


*
p = 0,0058.
**
p < 0,0001.

D’autre part, la régulation des pressions en cheville est directe- A posteriori, nous regrettons de ne pas avoir inclus plus de
ment dépendante du bon fonctionnement du coeur périphéri- patients. En effet, les résultats sur le critère principal (dispari-
que (feed back veineux [7]). En revanche, au niveau du mollet, tion ou amélioration importante de la fatigue ou lourdeur des
une pression minimale d’au moins 20 mm Hg était nécessaire jambes) étaient de 73 % de satisfaction avec la CC progressive
pour traverser toutes les structures anatomiques et agir sur les et de 62,5 % avec la CC dégressive (tableau II). Cela ne suffisait
veines musculaires et profondes en position assise ou debout pas pour affirmer la supériorité statistique de la CC progressive
[7,8,10,16]. car il aurait fallu atteindre un delta de 18 % alors qu’il n’était
360

tome 38 > n83 > mars 2009


Étude booster : évaluation comparative d’un nouveau concept de compression élastique dans l’insuffisance veineuse chronique légère et modérée

Article original
Tableau IV tolérance sont les premières causes du manque d’observance
Evaluation de l’observance et d’abandon de la CC.
Cette étude Booster a montré une supériorité statistique très
Observance Contention Contention
significative de la CC progressive sur ces critères.
classique progressive
N = 66 N = 64
L’ensemble des résultats s’explique probablement, d’une part,
par une répartition des pressions de la CC progressive plus
Observance évaluée par échelle 8,0 W 2,5 9,0 W 1,9
adaptée à l’anatomie et à la physiologie et, d’autre part, par
EVA, cm, moyenne W et
une optimisation de l’efficacité de la pompe musculaire et
0 = jamais portées
vasculaire du mollet qui est encore fonctionnelle chez ces
10 = portées tous les jours
patients [10].
Différence significative entre le groupe CC dégressive et CC progressive. Des études en cours évaluent cette CC progressive avec
*
p = 0,016. des pressions plus fortes dans la maladie veineuse importante
et sévère et en cas de déficience de la pompe du mollet.
Sources de financement : Société BV Sport que nous remercions pour son
soutien
Conflits d’intérêts :
que de 10,5 %. Néanmoins, nous pouvons affirmer au moins  Dr Serge COUZAN inventeur du brevet : Bas de contention progressive n8
l’équivalence sur le critère principal. PCT/FR97/01892 du 22/10/1997.
 Dr Serge COUZAN et Dr Jean François POUGET sont actionnaires de la société
Une des principales critiques de l’étude est le suivi de 15 jours BV Sport, propriétaire du brevet n8 PCT/FR97/01892.
car il n’est pas suffisant pour juger de l’efficacité sur le long  Carine ASSANTE, Silvy LAPORTE, Patrick MISMETTI. N’ont pas de conflits

terme et sur la prévention des complications. Cependant le port d’intérêts concernant cet article.

de la CC pendant 15 jours a montré une efficacité sur les signes Remerciements : aux investigateurs de l’étude BOOSTER (classés par
nombre d’inclusions) : Dr Couzan, Saint-Etienne ; Drs Bucci et Diamand,
fonctionnels (lourdeurs et fatigue des jambes) dans l’insuffi- Grenoble ; Dr Brisot, Clapiers ; Dr Coupe, Montpellier ; Dr Stirnemann,
sance veineuse légère et modérée ce qui confirme l’intérêt de Saverne ; Dr Daussin, Strasbourg ; Drs Gachet et Lebrun, Voiron ; Dr Spini,
Pont de Beauvoisin ; Dr Polverelli, Roanne ; Dr Prüfer, La Motte Servolex ;
ce type de traitement. En pratique quotidienne, la difficulté Dr Mollard, Chambery ; Dr Jurus, Lyon ; Dr Gris, Montbrison ; Dr Soulier-Sotto,
d’enfilage, l’absence de confort et la gène ou mauvaise Montpellier ; Dr Riom, Grenoble.

Références
[1] Floury NC, Guignon N, Pinteaux A. Données doppler couleur avec prise des pressions American Chapter, International Society for
sociales 1993, la société française. Paris: veineuses et de l’IRM. Phlébologie Cardiovascular Surgery. J Vasc Surg 1988; 8:
Edition INSEE; 1996. 2002;55:159-71. 172-81.
[2] Traitement des varices des membres in- [8] Couzan S, Pouget JF, Prufer M, Ferret JM, [12] Porter JM, Moneta GL. Reporting standards in
férieurs. ANAES/Service Evaluation en santé Mismetti P. Study of the athletes venous venous disease: an update. International
publique – Evaluation technologique/juin system by Doppler scan with pressures Consensus Committee on Chronic Venous
2004. measurement and the perfecting of a new Disease. Partsch H 1995;21:635-45.
[3] Cornut-Thénard A, Benigni JP, Uhl JF, Le Floch elastic compression concept. Int Angiol [13] Beebe HG, Bergan JJ, Bergqvist D, Eklof B,
E, Rastel D, Moyou-Mogo R et al. Recom- 2000;19(suppl.):41. Eriksson I, Goldman MP, Greenfield LJ,
mandations de la Société Française de [9] Pouget JF, Geedroyc WMW, Prüfer M, Ferret Hobson2nd RW, Juhan C, Kistner RL et al.
Phlébologie sur l’utilisation quotidienne de JM, Couzan S. Nuclear Magnetic resonance Classification and grading of chronic venous
la thérapie compressive. Phlébologie (NMR) study of leg venous drainage in men disease in the lower limbs. A consensus
2006;59(3):237-44. with and without elastic compression socks statement. VASA 1995;24:313-8.
[4] Partsch H, Rabe E, Stemmer R. Traitements (traditional and new BV Sport concept). Int [14] Guidelines on compression by the German
compressifs des membres. Françaises: Edi- Angiol 2000;19(suppl.):58. Society of Phlebology. Dermatol Surg 2004;
tions Phlébologiques; 2000. [10] Pouget JF, Montagnon D, Court L, Couzan S. 30: 687-93.
[5] Gardon-Mollard C, Ramelet AA. La conten- Douleurs chroniques du mollet chez le [15] Vayssairat M, Ziani E, Houot B. Placebo
tion médicale. Abrégés Masson; 1999. sportif : les marqueurs veineux. Actualités controlled efficacy of class 1 elastic stockings
[6] Van Der Stricht J, Staelens I. Veines muscu- en échographie de l’appareil locomoteur ; in chronic venous insufficiency of the lower
laires du mollet. Phlebologie 1994;47(2): tome 4 : Sauramps Medical ; 2007: p. 129– limbs. J Mal Vasc 2000;25:256-62.
135-43. 137. [16] Partsch B, Partsch H. Calf compression
[7] Couzan S, Prüfer M, Ferret JM, Mismetti P, [11] Reporting Standards in Venous Disease. Ad pressure required to achieve venous closure
Pouget JF. Un nouveau concept de conten- Hoc Committee on Reporting Standards, from supine to standing positions. J Vasc
tion-compression : apport de l’écho- Society for Vascular Surgery/North Surg 2005 Oct;2(4):734-8.
361

tome 38 > n83 > mars 2009

Vous aimerez peut-être aussi