Commune de Thiès-Est

République du Sénégal
Un Peuple - Un But - Une Foi
___________

Commune de Thiès EST

APPEL D’OFFRES OUVERT

N°01/CTHE/2022

RAPPORT D'EVALUATION DES

OFFRES ET RECOMMANDATIONS
POUR L'ATTRIBUTION DU
MARCHE

Nom de l’Autorité Contractante : COMMUNE DE THIES-

EST

N o m d u p r o j e t : Travaux de construction d'infrastructures scolaires

F i n a n c e m e n t   : PACASEN

AOUT 2022

1
 Commune de Thiès-Est

RAPPEL DES PRINCIPAUX CRITERES DE QUALIFICATION

A- PRINCIPES
L’évaluation des offres des entreprises se fait en plusieurs étapes :
- Ouverture des plis ;
- Examen de la conformité des offres ;
- Corrections des erreurs ;
- Evaluations et comparaisons des offres ;
- Critères d’attribution ;
- Choix de l’entreprise attributaire.
A.1. Ouverture des plis
L’ouverture des plis s’effectue en séance publique en présence des représentants des soumissionnaires qui
souhaitent assister à l’ouverture à la date et à l’endroit précisé dans les données de l’appel à concurrence.
Le Maitre d’ouvrage annonce lors de l’ouverture les renseignements suivants :
- Noms des soumissionnaires ;
- Prix des offres ;
- Montant total de chaque offre et de toute autre variante (rabais, modification) ;
- Retraits des offres ;
- Présence ou absence de la garantie de soumission requise ;
- Toute autre modification utile.
A.2. Examen de la conformité des offres
Il s’agit de vérifier que chaque offre :
a) Répond aux critères de provenance ;
b) A été signée ;
c) Est accompagnée des garanties demandées ;
d) Est pour l’essentielle conforme aux conditions demandées dans les documents d’appel à
concurrence ;
e) Présente toute information que l’institution peut exiger.

2
 Commune de Thiès-Est
Une offre conforme pour l’essentiel aux documents d’appel à concurrence est une offre qui respecte
toutes les modalités, conditions et spécifications des documents d’appel à concurrence, sans divergences
ou réserves importantes. Une divergence ou réserve importante :
f) Affecte de façon significative l’étendue, la qualité ou la réalisation des travaux ;
g) Limite de façon significative, en contradiction avec les documents d’appel à concurrence, les
droits de l’institution ou les obligations du soumissionnaire au titre du marché ;
h) Est telle que sa rectification affecterait injustement la compétitivité des autres soumissionnaires
présentant des offres conformes pour l’essentiel au dossier d’appel à concurrence.
Une offre non conforme pour l’essentiel est rejetée et ne pourra pas, par la suite, devenir conforme par
une correction ou un retrait de la divergence ou de la réserve qui la rend non conforme.
A.3. Correction des erreurs :
Les offres dont on a déterminé qu’elles sont conformes pour l’essentiel sont vérifiées pour en rectifier les
erreurs de calcul. Les erreurs sont corrigées comme suit :
a) Lorsqu’il y’a différence entre le montant en chiffres et en lettre, le montant en lettre fait foi ; et
b) Lorsqu’il y’a une différence entre le prix unitaire et le prix total obtenu en multipliant le prix
unitaire par la quantité, le prix unitaire cité fait foi, à moins que la commission technique estime
qu’il s’agit d’une erreur grossière de virgule dans le prix unitaire, auquel cas le total tel qu’il est
présenté prévaut et le prix unitaire est corrigé.
En cas d’erreur, le montant figurant dans le modèle de soumission est rectifié conformément à la
procédure susmentionnée par la correction des erreurs.
A.4. Evaluation et comparaison des offres :
Seules les offres reconnues conformes pour l’essentiel aux documents de l’offre font l’objet d’une
évaluation et d’une comparaison.
Pour chaque offre, il est déterminé le Prix Evalué de l’Offre en rectifiant le Prix de l’Offre de la façon
suivante :
a) Par correction des erreurs conformément aux dispositions du dossier d’appel à concurrence ;
b) Par la soustraction des sommes provisionnelles et, le cas échéant, des provisions figurant dans le
cadre décomposition du prix global ; et
c) Par un ajustement approprié pour toutes autres variations, divergences ou autres offres variantes
jugées acceptables dans le fond et la forme.
A.5. Critères d’attribution :
Pour être attributaire, les soumissionnaires doivent satisfaire au minimum aux critères suivants :
Expérience :
3
 Commune de Thiès-Est

- Avoir réalisé avec succès au cours des trois (03) dernières années (2019, 2020 et 2021) en tant
qu’entreprise principale, au moins un (01) ouvrage de nature et de complexité similaires aux travaux
objet du présent appel d’offres et en fournissant une attestation ou certificat correspondant délivré
par une autorité contractante. Cette attestation doit comporter l’objet, le montant et l’année des
travaux réalisés.

Le soumissionnaire devra fournir une attestation ou certificat correspondant délivré par une autorité
contractante. Cette attestation doit comporter l’objet, le montant et l’année des travaux réalisés.

Personnel :
Le personnel mis à disposition doit être constitué :
 Pour chacun des lots 1 ; 2 ; 3 et 4 : d’un conducteur des travaux et d’un chef de chantier :
 Le conducteur des travaux devra justifier au moins trois (03) années d’expérience et devra
être un technicien supérieur, spécialité génie civil ou équivalent, ayant déjà participé à
deux (02) projets similaires dont un (01) en tant que conducteur des travaux.
 Le chef de chantier devra être un chef maçon ayant déjà participé à trois (03) projets
similaires dont deux (02) en tant que chef de chantier.

Le soumissionnaire devra fournir, sous peine d’élimination pour chaque lot, les copies légalisées des
diplômes ou attestations et CV pour le personnel proposé.

Matériel :(Pour chaque lot)

Le matériel essentiel que le soumissionnaire devra affecter au chantier est le suivant :

N° Type et caractéristiques du matériel Nombre minimum requis

1 Bétonnières en bon état de capacité 500 litres 1
2 Vibrateur 1
3 Lot d’échafaudage métallique de 3 niveaux d’au moins 2
4 Lot d’étais métalliques et de planches un trait en quantité Ens
suffisante pour le coffrage et Petits matériels (brouettes ; pelles
ect…)

Chiffre d’affaires :
Avoir un minimum de chiffre d’affaires annuel moyen des activités de construction qui correspond au
total des paiements mandatés reçus pour les marchés achevés au cours des trois (03) dernières années
(2019-2020 et 2021) égal à :
Lot 1: 38 600 000 F CFA
Lot 2: 38 600 000 F CFA
Lot 3: 38 600 000 F CFA
Lot 4: 86 850 000 F CFA
Choix de l’attributaire
Le choix de l’attributaire se fera sur la base de l’offre évaluée la moins-disante parmi les offres retenues
conformes pour l’essentiel aux documents d’appel d’offres et qui satisferont aux critères de qualification.

4
 Commune de Thiès-Est

RAPPORT DE PRESENTATION
Introduction :
Les travaux qui font l’objet du présent appel d’offres consistent à :

- Lot 1 : construction de 02 salles de classe à l’école El Hadji Demba Diakhaté;

- Lot 2 : construction de 02 salles de classe à l’école Amary Diop 2, ;
- Lot 3 : construction d’une (01) salle de classe et réhabilitation de deux (02) salles de classe à l’école
Darou Salam 1.
- Lot 4 : construction d’une (01) case des tout-petits à Cité Keur Khadim.
L’appel d’offres a été lancé le 29 juin 2022 dans le journal « l’AS N°5000 », trois (03) dossiers ont été achetés et trois offres
reçues le jour de l’ouverture des plis.
A. Ouverture des plis
L’ouverture des plis a eu lieu en séance publique, le Vendredi 29 juillet 2022 à 10 heures 00 minute dans la salle des
délibérations de la mairie de Thiès-Est et trois (03) candidats ont soumissionné (voir le procès-verbal d’ouverture des plis).
Un comité technique a été constitué pour procéder à l’évaluation des offres reçues. Il est composé de :
Prénoms et nom Qualité/Structure
Mor GUEYE Secrétaire municipal, membre
Amar Kébé NDIAYE Financier, chef de service/ mairie Thiès-Nord, membre
Cheikhou THIAM Ingénieur génie civil/Responsable services techniques
communaux, membre

B. Analyse de la conformité des offres

De l’analyse, il ressort que :
Les trois offres reçues sont conformes pour l’essentiel et aucune variation majeure n’est notée par rapport
aux dispositions essentielles du dossier d’appel d’offres.
Les prescriptions techniques sont respectées : conformité par rapport à celles indiquées dans le DAO.

C. Vérification des critères d’attribution et choix de l’attributaire provisoire

Chacune des offres est signée par la personne habilitée.
La comparaison des originaux et des copies ne laisse aucune observation particulière.
La vérification des calculs fait apparaitre des corrections particulièrement sur les offres de l’entreprise
EFAA.

5
 Commune de Thiès-Est

Qualification :

Critères de TERNACO EFAA BSG Commentaires

qualification
Expérience Justifiée Justifiée Justifiée  TERNACO SUARL a réalisé durant les trois
dernières années des travaux similaires. Les
attestations de service fait sont fournies et
signées par les autorités bénéficiaires.
 L’entreprise EFAA a réalisé au cours des trois
(03) dernières années des marchés similaires ;
les attestations de travaux réalisés délivrées par
les commanditaires sont jointes au dossier.
 L’expérience de BSG est aussi justifiée.

Moyens matériels Les Les Les Les trois entreprises ont toutes fourni une liste complète
moyens moyens moyens de matériel affecté aux travaux, comprenant l’ensemble
matériels matériels matériels demandé dans le dossier d’appel à concurrence
demandés demandés demandés
dans le dans le dans le
DAO sont DAO sont DAO sont
fournis fournis fournis
Moyens humains Personnel Personnel personnel Le personnel proposé par les trois entreprises est
fourni avec fourni avec fourni avec conforme à ce qui est demandé dans le dossier avec CV
CV CV CV à l’appui.

Chiffre d’affaires Fourni Fourni fourni Chacune des trois entreprises dispose d’un chiffre
d’affaires supérieur à celui demandé dans le DAO.

6
 Commune de Thiès-Est
Tableau 1 : Identification

1.1 Nom et adresse de l’Autorité Commune de Thiès-Est/Arrondissement Thiès Sud/Département de

contractante Thiès

1.2 Référence du financement PACASEN

1.3 Nom du projet Travaux de construction d’infrastructures éducatives

Appel d’offres ouvert N°01/CTHE/2022

1.7 Numéro (d'identification) du marché

1.8 Description du marché Lot 1 : construction de 02 salles de classe à l’école El Hadji Demba
Diakhaté;

Lot 2 : construction de 02 salles de classe à l’école Amary Diop 2 ;

Lot 3 : construction d’une (01) salle de classe et réhabilitation de deux

1.9
(02) salles de classe à l’école Darou Salam 1 ;

Lot 4 : construction d’une (01) case des tout-petits à Cité Keur Khadim.

Estimation du coût 1 76 570 160 FCFA

1.10 Méthode de passation du marché Appel d’Offres Ouvert (AOO)

1.11 Contrôle à priori 2 Oui __

1.12 Préférence en faveur des groupements Non __

ouvriers, coopératives ouvrières de
production, groupements et
coopératives d’artisans
1.13 Préférence en faveur des candidats de droit
sénégalais ou de pays membres de l’UEMOA ou
Non _
des offres ne comportant que des produits
d’origine sénégalaise ou de pays membres de
l’UEMOA

Tableau 2 : Déroulement de l’Appel d’Offres

2.1 Avis général de passation des marchés publié
7
 Commune de Thiès-Est
a) Dates de publication initiale/dernière mise à jour 29 juin 2022
2.2 Pré qualification, le cas échéant Non
a) Nombre d'entreprises pré qualifiées
b) Date de l'avis de la Direction centrale des Marchés
publics
2.3 Avis d’appel public à la concurrence
a) Nom du journal quotidien de grande diffusion Journal « l’AS», numéro 5000

b) Date de publication 29/06/2022

c) Voie d’affichage
d) Publication par l’UEMOA (le cas échéant) Non ___

e) Date de publication (le cas échéant) sans objet

f) Publication à grande diffusion internationale (le cas sans objet

échéant)
g) Date de publication sans objet

2.4 Dossier type d'appel à concurrence DAO Travaux de Construction d’infrastructures

a) Titre, date de mise à jour éducatives.

b) Date de l'avis de la Direction du Contrôle des Marchés oui

publics
c) Date de présentation aux candidats 29 juillet
2.5 Nombre d'entreprises ayant retiré le dossier trois (3)
2.6 non______________________________
Modificatifs au dossier, le cas échéant
a) 1. Sans objet _2.____________3.________
Indiquer les dates des différents modificatifs
b) 1. Sans objet__2.____________3.________
Date(s) de l'avis de la Direction du Contrôle des
Marchés publics
2.7
Date de la réunion préalable au dépôt des offres, le cas
Sans objet
échéant

2.8
Date du procès-verbal de la réunion qui a été envoyé Sans objet
aux candidats

8
 Commune de Thiès-Est
Tableau 3 : Remise des offres et ouverture des plis

3.1 Date limite de remise des offres 29 juillet 2022

a) Date et heure de dépôt initiales

29 juillet 2022 à 09 heures 00 minutes

b) Prorogations, le cas échéant Sans objet

3.2 Ouverture des plis

Date, heure 29 juillet 2022 à 09 heures 00 minutes

3.3
Procès-verbal de l'ouverture des plis
29 juillet 2022 à 09 heures 00 minutes

3.4 Date

Nombre d'offres soumises

Trois (03)

3.5 Période de validité des offres

90 jours
(jours)

Sans objet
a) Prévue au départ
b) Prorogations, le cas échéant

9
 Commune de Thiès-Est
Tableau 4 : Prix des offres (lus publiquement)

PRIX DE L’OFFRE (lu MODIFICATION OU

IDENTIFICATION DU SOUMISSIONNAIRE
N° publiquement) en F CFA TTC COMMENTAIRE
a. Nom b. Adresse c. Pays d. Montant (s)
Lot1 : 17 851 809
Derklé-Castor rue Px4
Lot2 : 17 331 668
villa n°07 dakar
TERNACO SUARL Sénégal Lot3 : 20 489 375
Lot4 : 42 137 973

Lot1 : 19 730 013

Lot2 : 19 018 509
Thiès, HLM Thialy
EFAA Sénégal Lot3 : 21 700 994
Lot4 : 49 056 806

Lot1 : 26 534 007

Lot2 : 26 534 007
Sud stade extension villa
BSG Sénégal Lot3 : pas d’offre
n°425-Thiès
Lot4 : 44 994 611

10
 Commune de THIES-EST
Tableau 5 : Examen préliminaire
e) Exhaustivité de f) Conformité pour g) Acceptation
c) Critères de d) Garantie de
N° a) Soumissionnaire b) Vérification l'offre l'essentiel pour examen
provenance soumission
détaillé

OUI
Les pièces ci-après
sont fournies à
-Offre signé par l’ouverture des plis :
Lettre de soumission
le directeur Garantie de et
général. soumission Charte de
délivrée par transparence signée
-conformité Exhaustif Oui
COFINA en date par la personne
entre les national du 21 juillet 2022, habilitée, RC,
1 TERNACO SUARL
pour chaque lot. NINEA, ARMP,
originaux et les L’institution l’attestation de non
copies. dispose d’un faillite fournie
agrément en cours déclaration sur
- vérification des de validité. l’honneur pour
calcules faites. , CSS, IT,
quitus fiscal à
fournir avant la
signature du
contrat.

11
 Commune de THIES-EST
OUI
Garantie de Les pièces ci-après
soumission sont fournies à
délivrée par l’ouverture des plis :
ASKIA Lettre de soumission
ASSURANCE en et
date du 29 juillet Charte de
2022, pour chaque transparence signée
oui national Exhaustif Oui
2 EFAA lot. par la personne
L’institution habilitée.
bénéficie d’un déclaration sur
agrément du MEF l’honneur pour
en cours de , CSS, IT, quitus
validité. fiscal, etc…
ARMP et
l’attestation de non
faillite fournie
Oui avec la
Garantie de
fourniture des
soumission
délivrée par pièces suivantes :
BNDE en date du
lettre de soumission,
26 juillet 2022.
3 BSG oui national BNDE est agrée Exhaustif charte de Oui
par le MEF.
transparence, CSS,
IT, IPRES, non
faillite, quitus
fiscale, ARMP

1. Vérification :
Les Entreprises TERNACO SUARL, EFAA et BSG ont déposé chacune une lettre de soumission signée par la personne habilitée et une déclaration sur l’honneur pour les
pièces citées au tableau.
Les garanties de soumission sont fournies, ainsi leurs offres ont été acceptées pour examen détaillé.
Les pièces administratives non présentées seront fournies avant la signature du contrat par les attributaires.
2. Exhaustivité de l’offre :
Chacune des entreprises a déposé une offre exhaustive.
3. Conformité pour l’essentiel :
Les trois entreprises sont conformes pour l’essentiel.
12
 Commune de THIES-EST

Tableau 6 : Corrections et rabais inconditionnels :

Prix de l'offre lu
Corrections Rabais inconditionnels
publiquement FCFA TTC
FCFA TTC FCFA TTC
FCFA TTC

a) Soumissionnaire
d) g) h) Prix de l'offre
e) Prix de l'offre
N° b) Montant c) Erreurs de Sommes Montant( corrigé/avec rabais
corrigé f) Pourcentage
calcul  1
provision s) h = (e - g)
(e = b + c)
nelles

Lot1 : 17 851 809 Lot1 : 17 851 809 Lot1 : 17 851 809

Pas
Lot2 : 17 331 668 Lot2 : 17 331 668 Lot2 : 17 331 668
d’erreur de Néant Néant
1 TERNACO SUARL Lot3 : 20 489 375 Lot3 : 20 489 375 Lot3 : 20 489 375
calcul après
Lot4 : 42 137 973 Lot4 : 42 137 973 Lot4 : 42 137 973
vérification

Lot1 : 19 730 013 Lot1 : 17 413 678 Lot1 : 17 413 678

Erreur de
Lot2 : 19 018 509 Lot2 : 17 018 509 Lot2 : 17 018 509
calcul sur Néant Néant
2 EFAA Lot3 : 21 700 994 Lot3 : 21 700 994 Lot3 : 21 700 994
les lots 1, 2,
Lot4 : 49 056 806 Lot4 : 45 244 662 Lot4 : 45 244 662
et 4

Lot1 : 26 534 007

Lot1 : 26 534 007
Pas Lot1 : 26 534 007 Lot2 : 26 534 007
Lot2 : 26 534 007
d’erreur Lot2 : 26 534 007 Néant Néant Lot3 :
3 BSG Lot3 : pas d’offre
après Lot3 : pas d’offre Lot4 : 44 994 611
Lot4 : 44 994 611
vérification Lot4 : 44 994 611

1 : des Erreurs de calcul ont été décelées et corrigées sur les lots 1, 2, et 4 de l’entreprise EFAA.
2 : Aucun rabais conditionnel ou inconditionnel n’est proposé par les soumissionnaires.

13
 Commune de Thiès-Est

Tableau 7: Ajouts pour omissions, ajustements et variations mineures (valorisation monétaire) :

f) Prix total
b) Prix de l'offre
a) Soumissionnaire c) Ajouts pour e) Variations
Classem corrigé/rabais inclus 1 d) Ajustements 2
omission  2
mineures 2 (f) = (b) + (c)+ (d) + (e)
ent FCFA TTC
FCFA TTC

Lot1 : 17 851 809 Lot1 : 17 851 809

Lot2 : 17 331 668 Lot2 : 17 331 668
1 TERNACO SUARL Lot3 : 20 489 375 Néant 0 Néant Lot3 : 20 489 375
Lot4 : 42 137 973 Lot4 : 42 137 973

Lot1 : 17 413 678 Lot1 : - 2 316 315 Lot1 : 17 413 678

Lot2 : 17 018 509 Lot2 : - 2 000 000 Lot2 : 17 018 509
2 EFAA Lot3 : 21 700 994 Néant Lot 3: pas d’erreur Néant Lot3 : 21 700 994
Lot4 : 45 244 662 Lot4 : - 3 812 144 Lot4 : 45 244 662

Lot1 : 26 534 007 Lot1 : 26 534 007

Lot2 : 26 534 007 Lot2 : 26 534 007
3 BSG Lot3 : pas d’offre Néant 0 Néant Lot3 : pas d’offre
Lot4 : 44 994 611 Lot4 : 44 994 611

-Il n’y a pas d’ajout pour omission.

- les ajustements sont faites pour EFAA.
-Il n’ya pas de variation mineure prise en compte.

14
 Commune de Thiès-Est
Tableau 8: Préférence pour les fournitures fabriquées au Sénégal ou dans un pays membre de l’UEMOA

NON APPLICABLE

g) Prix des
b) Groupe de d) Fournitures ne
a) Soumis- f) Marge de fournitures
candidats pouvant e) Total révisé h) Prix total à
sionnaire c) Prix total 2 préférence bénéficiant d'une
bénéficiant d'une bénéficier d'une comparer
(%) marge de
préférence  1
préférence  3

préférence 6
(a) (b) (c) (d) (e) = (c – d) (f) (g) (h) = (1,1 d + g)

TERNACO Néant Néant

SUARL

EFAA
Néant Néant

BSG Néant Néant

15
 Commune de Thiès-Est

Tableau 9: Vérification de la qualification des soumissionnaires

Attestations de services CHIFFRES D’AFFAIRES
PERSONNEL
faits de un (01) ouvrages EN MILIONS DE F CFA
E
de nature et de complexité C
Matériels
ENTREPRISE similaires aux travaux Année Montant corrige*
Classe requis Chef
objet du présent appel à Année 2 3 F
ment Conducteur de
A concurrence au cours des Année 1 2019 2020 2021 FCFA TTC
D des travaux chantie
3 dernières années (2019, (en millions) (en (en
2020 et 2021) r
millions) million
B s)

Attestation pour :
-construction de deux salles
de classe, d’un bloc
d’hygiène et un laboratoire :
PLAN
INTERNATIONNAL Le chiffre d’affaires fourni dans les états Un directeur Lot1 : 17 851 809
financiers normalisés de 2019, 2020 et des travaux, Un chef Lot2 : 17 331 668
Liste complète de
1 TERNACO SUARL Centre de formation 2021 et les attestations de service fait Un conducteur de Lot3 : 20 489 375
matériel fournie
professionnelle de donne un chiffre d’affaires supérieur à des travaux et chantier Lot4 : 42 137 973
Waoundé : construction celui exigé. des ouvriers
d’un magasin de stockage,
d’un bassin piscicole, d’une
bergerie, d’un poulailler
pour pondeuse et un autre
pour poulet

Pour
La liste de
Le chiffre d’affaires fourni dans les états Pour chaque chaque Lot1 : 17 413 678
Attestations de service fait matériels fournie
financiers et les attestations de service fait lot il est lot il est Lot2 : 17 018 509
sont fournies relativement à pour l’ensemble
2 EFAA annexer dans l’offre sont supérieurs à proposé un proposé Lot3 : 21 700 994
des travaux de construction des lots est
celui demandé dans le DAO. conducteur des un chef Lot4 : 45 244 662
de salles de classe conforme aux
travaux. de
spécifications
chantier
Pour
La liste de
Attestations de service fait Le chiffre d’affaires fourni dans les états Pour chaque chaque Lot1 : 26 534 007
matériels fournie
sont fournies relativement à financiers et les attestations de services lot il est lot il est Lot2 : 26 534 007
pour l’ensemble
3 BSG des travaux de constructions fait annexer dans l’offre sont supérieurs à proposé un proposé Lot3 : pas d’offre
des lots est
d’un bloc de deux salles de celui demandé dans le DAO. conducteur des un chef Lot4 : 44 994 611
conforme aux
classe à Somone travaux. de
spécifications
chantier

16
 Commune de Thiès-Est
Commentaires du tableau :

1) Expérience :
Expérience justifiée pour Ternaco Suarl par des travaux similaires avec l’appui d’attestations de service fait fournies ainsi qu’un personnel qualifié qui justifie son
expérience.
Expérience justifiée pour EFAA et BSG aussi par des attestations de service fait aux travaux objet du présent appel d’offres. Un personnel qualifié avec CV joint au
dossier.

2) Chiffres d’affaires :

Ternaco, Suarl : a transmis les états financiers normalisés en plus des attestations de service fait avec les montants et signés par les autorités bénéficiaires d’un
montant supérieur à celui exigé dans le DAO.
EFAA : le chiffre d’affaires fourni à travers les états financiers certifiés et les attestations de service fait dépasse celui demandé dans le DAO.
BSG : l’état financier fourni et des attestations de service fait.

3) Matériels :

Le matériel requis est fourni par les deux structures.

4) Personnel :

Toutes les entreprises ont proposé un personnel qui répond aux critères demandés.
Cependant, TERNACO et BSG ont fourni chacun une liste avec un directeur des travaux, un conducteur, un chef de chantier et des ouvriers pour l’ensemble des lots.

EXPERIENCE :

Avoir réalisé avec succès au cours des trois (03) dernières années (2019, 2020 et 2021), en tant qu’entreprise principale, au moins un (01) ouvrage de nature et de
complexité similaires aux travaux objet du présent appel d’offres et en fournissant une attestation ou certificat correspondant délivré par une autorité contractante. Cette
attestation doit comporter : l’objet, le montant et l’année des travaux réalisés.

17
 Commune de Thiès-Est

Année Observations de
Classe Montant (F Appréciations de la
Candidat Objet Autorité bénéficiaire d’exécution la commission
ment CFA TTC) commission
des marchés d’évaluation

Centre de formation
Travaux de construction de
52 365 795 professionnel de 2020
magasin, bassin, et poulailler
Waoundé Le soumissionnaire
TERNAC Expérience
1 Construction de hangar de Ministère de la santé, remplit le critère
O justifiée
stockage pour la pharmacie Direction des d’expérience
106 703 312 2019
nationale infrastructures et de
d’approvisionnement l’équipement

xxx xx xx xx
Le soumissionnaire
Expérience
2 EFAA remplit le critère
justifiée
d’expérience
xxx xx xx xx

Construction d’un bloc de

23 573 331 Commune de Somone 2021
deux salles de classes
Le soumissionnaire
Expérience
3 BSG remplit le critère
justifiée
d’expérience
Construction de siège de Societé de transport
92 484 024 2020
société d’hydrocarbure

Les entreprises ont fourni chacune d’autres attestations de service fait signées par les autorités bénéficiaires.

18
Commune de Thiès-Est

19
 Commune de Thiès-Est
Matériel fourni par l’entreprise
Matériel demandé dans le DAO
Entreprise
Classe Appréciations
ment Commentaires sur le
Types Nbre Types Nbre
matériel proposé

Bétonnières en bon état de 01 Bétonnières en bon état 01

capacité 500 litres de capacité 500 litres
Vibrateur 01 Vibrateur 01
Lot d’échafaudage Lot d’échafaudage La liste complète de
métallique de 3 niveaux 02 métallique de 3 niveaux 01 acceptable
matériel est fournie
1 TERNACO d’au moins d’au moins
sans spécifier pour
Lot d’étais métalliques et de
planches un trait en quantité chaque lot
suffisante pour le Ens. Ens
coffrage et Petits matériels
(brouettes ; pelles ect

Bétonnières en bon état de 01 Bétonnières en bon état 01

capacité 500 litres de capacité 500 litres
acceptable
Vibrateur 01 Vibrateur 01 La liste complète de
2 EFAA Lot d’échafaudage Lot d’échafaudage matériel est fournie
métallique de 3 niveaux 02 métallique de 3 niveaux 02 sans spécifier pour
d’au moins d’au moins chaque lot
Lot d’étais métalliques et de ens Lot d’étais métalliques et ens
planches un trait en quantité de planches
Bétonnières en bon état de 01 Bétonnières en bon état
capacité 500 litres de capacité 500 litres
Vibrateur 01 Vibrateur
Lot d’échafaudage Lot d’échafaudage La liste complète de
métallique de 3 niveaux 02 métallique de 3 niveaux acceptable
3 BSG matériel est fournie
d’au moins d’au moins sans spécifier pour
Lot d’étais métalliques et de chaque lot
planches un trait en quantité
suffisante pour le ens ens
coffrage et Petits matériels
(brouettes ; pelles ect

20
 Commune de Thiès-Est
PERSONNEL
Le personnel mis à disposition doit être constitué :
- Pour chacun des lots 1 ; 2 et 4 : d’un conducteur des travaux et d’un chef de chantier :
Le conducteur des travaux devra justifier au moins trois (03) années d’expérience et devra être un technicien supérieur, spécialité génie civil ou
équivalent, ayant déjà participé à deux (02) projets similaires dont un (01) en tant que conducteur des travaux.
- Le chef de chantier devra être un chef maçon ayant déjà participé à trois (03) projets similaires dont deux (02) en tant que chef de chantier.

Le soumissionnaire devra fournir, sous peine d’élimination pour chaque lot, les copies légalisées des diplômes ou attestations et CV pour le personnel proposé.

Expérience spécifique
Expérience Appréciatio
Class Soumission Personnel Prénoms et Fonction
Diplôme CV générale en Travaux/Période n de la
ement naires proposé Nom dans le
travaux d’exécution/Montant commission
projet
ingénieur
Mbol Voir CV Accepté en
Niang Diplôme Conducteur tant que
Conducteur Fourni justifié
d’ingénieur Conducteur
de travaux de travaux
en génie Voir CV de travaux
1e TERNACO civil

Voir CV Accepté
Chef Galaye fall Fourni justifié Chef maçon entant que
chantier Non précisé Plus de 5 ans d’expérience chef maçon

Conducteur Diplôme
de travaux Amadou d’ingénieur Conducteur
ndiaye en génie Fourni justifié Voir CV Accepté en
de travaux
civil tant que
2e EFAA Conducteur
de travaux
Non Chef de
xx xx xx Voir CV
précisé
Chef de chantier
chantier
Conducteur
de travaux Mamadou Accepté en
dieng Diplôme Conducteur tant que
3e BSG d’ingénieur Fourni justifié Voir CV Conducteur
de travaux
en génie de travaux
civil

21
 Commune de Thiès-Est
Expérience spécifique
Expérience Appréciatio
Class Soumission Personnel Prénoms et Fonction
Diplôme CV générale en Travaux/Période n de la
ement naires proposé Nom dans le
travaux d’exécution/Montant commission
projet
Non Chef de
Chef de Gora Faye Non précisé Non précisé
chantier fourni chantier

L’entreprise TERNACO, EFAA et BSG ont fourni le personnel nécessaire pour la bonne exécution des travaux demandés.
NB : Pas de précision sur l’expérience du chef de chantier pour EFAA et BSG.
Résumé des éléments de l’évaluation

Éléments d’appréciation par rapport aux critères de

Soumissionnaires Classement Commentaires
qualification exigés dans le dossier d’appel d’offre
Expérience : le soumissionnaire respecte le critère
d’expérience d’un (01) ouvrage de nature et de complexité
similaires exigé dans le DAO

Chiffre d’affaires : le chiffre d’affaires annuel moyen

TERNACO exigé dans le DAO est fourni Les critères d’expérience, de chiffre d’affaires, de matériel et
1e
de personnel sont respectés par le soumissionnaire
Matériels : l’entreprise a proposé un matériel conforme
pour chaque lot avec les éléments de justification demandés
dans le DAO
Personnel : le personnel proposé n’est pas spécifié pour
chaque lot.
Expérience : le soumissionnaire respecte le critère
d’expérience d’un (01) ouvrage de nature et de complexité
similaires exigé dans le DAO

Chiffre d’affaires : le chiffre d’affaires annuel moyen

EFAA exigé dans le DAO est fourni Les critères d’expérience, de chiffre d’affaires, de matériel et
1e
de personnel sont respectés par le soumissionnaire
Matériels: l’entreprise a proposé un matériel conforme pour
chaque lot avec les éléments de justification demandés dans
le DAO
Personnel : quelques précisions liées aux cv du chef de
chantier
Expérience : le soumissionnaire respecte le critère
d’expérience d’un (01) ouvrage de nature et de complexité
similaires exigé dans le DAO
BSG 2e Les critères sont respectés
Chiffre d’affaires : le chiffre d’affaires annuel
moyen exigé dans le DAO est fourni

22
 Commune de Thiès-Est
Éléments d’appréciation par rapport aux critères de
Soumissionnaires Classement Commentaires
qualification exigés dans le dossier d’appel d’offre
Matériels: l’entreprise a proposé un matériel complet
conforme sans spécifié pour chaque lot.
Personnel :Le personnel proposé n’est pas spécifié
pour chaque lot conformément à ce qui est demandé
dans le DAO.

23
 Commune de THIES-EST
Tableau 10: État récapitulatif de l'évaluation des offres et proposition d'attribution du marché :

1. Soumissionnaires ayant présenté les offres conformes évaluées les moins-disantes (auxquels ils sont
proposés d'attribuer provisoirement le marché).
LOT 1 : EFAA
LOT 2 : EFAA
LOT 3 : sans suite
LOT 4 : TERNACO SUARL
Nom : EFAA : Entreprise Africaine de fournitures et d’Aménagement
Adresse : HLM THIALY THIES
Nom : TERNACO SUARL Derklé-Castor Rue PX4 villa n°07 Dakar

2. Si l'offre a été soumise par un agent, indiquer le fabricant principal

a) nom _______________ sans objet ____________________________

b) adresse _______________ sans objet ___________________________

3. Si l'offre est présentée par un groupement d'entreprises, indiquer tous les partenaires, leur nationalité,
et la part estimée du marché qui revient à chacun
______ sans objet __________________________________

4. Principal (principaux) pays de provenance des fournitures/matériaux _____ sans objet____

5. Date envisagée pour la signature du marché (mois, année) : Septembre 2022

6. Date(s) prévue(s) pour l'arrivée des fournitures/matériels à destination finale ou pour l'achèvement des
travaux (date calendaire ou nombre de jours/mois) sans objet
Monnaie(s) Montant(s) ou %
7. TERNACO SUARL
Lot1 : 17 851 809
Lot2 : 17 331 668
Lot3 : 20 489 375
Lot4 : 42 137 973

EFAA
Lot1 : 19 730 013
Prix de l'offre (lu publiquement) 1 F CFA Lot2 : 19 018 509
Lot3 : 21 700 994
Lot4 : 49 056 806

BSG
Lot1 : 26 534 007
Lot2 : 26 534 007
Lot3 : pas d’offre
Lot4 : 44 994 611

24
 Commune de THIES-EST

8. TERNAC0
Sans objet

Corrections des erreurs 2 EFAA

F CFA
Lot1 : 17 413 678
Lot2 : 17 018 509
Lot3 : 21 700 994
Lot4 : 45 244 662

BSG
Sans objet
9. Rabais 3 F CFA 0
10. Autres ajustements 4 F CFA 0
11. TERNAC0
Lot1 : 17 851 809
Lot2 : 17 331 668
Lot3 : 20 489 375
Lot4 : 42 137 973

EFAA
Lot1 : 17 413 678
Marché proposé 5   F CFA Lot2 : 17 018 509
Lot3 : 21 700 994
Lot4 : 45 244 662

BSG
Lot1 : 26 534 007
Lot2 : 26 534 007
Lot3 : pas d’offre
Lot4 : 44 994 611

12. Vérification de la qualification du soumissionnaire recommandé pour l’attribution du marché:

En conséquence, la commission d’évaluation recommande à la commission des marchés de procéder à

l’attribution provisoire des marchés comme suit :
Lot 1: Entreprise Africaine de Fournitures et d’Aménagement (EFAA) pour un montant de 17 413 678 FCFA ;
Lot 2 : Entreprise Africaine de Fournitures et d’Aménagement (EFAA) pour un montant de 17 018 509 FCFA ;
Lot 4 : TERNACO SUARL pour un montant de 42 137 973 de FCFA.
NB : le lot 3 est classé sans suite.

ONT SIGNE :
Les évaluateurs

Prénoms et Noms Qualité Structure Émargement

M. Mor GUEYE SM Mairie Thiès-Est

Chef Services
M. Cheikhou THIAM Mairie Thiès-Est
Techniques

25
 Commune de THIES-EST

Financier et Mairie Thiès-

Amar Kébé NDIAYE
comptable Nord

Demba NDIAYE

26