Module : Planification

Mme ElAndaloussi

LES CONFESSIONS

Jean-Jacques Rousseau
Livre I
Intus et in cute

Je forme une entreprise qui n’eut jamais d’exemple et dont l’exécution n’aura
point d’imitateur. Je veux montrer à mes semblables un homme dans toute la
vérité́ de la nature ; et cet homme ce sera moi.

Moi, seul. Je sens mon cœur et je connais les hommes. Je ne suis fait comme
aucun de ceux que j’ai vus ; j’ose croire n’être fait comme aucun de ceux qui
existent. Si je ne vaux pas mieux, au moins je suis autre. Si la nature a bien ou
mal fait de briser le moule dans lequel elle m’a jeté, c’est ce dont on ne peut
juger qu’après m’avoir lu.

Que la trompette du Jugement dernier sonne quand elle voudra, je viendrai, ce

livre à la main, me présenter devant le souverain juge. Je dirai hautement : «
Voilà ce que j’ai fait, ce que j’ai pensé, ce que je fus. J’ai dit le bien et le mal
avec la même franchise. Je n’ai rien tu de mauvais, rien ajouté de bon, et s’il
m’est arrivé d’employer quelque ornement indifférent, ce n’a jamais été́ que
pour remplir un vide occasionné par mon défaut de mé- moire ; j’ai pu supposer
vrai ce que je savais avoir pu l’être, jamais ce que je savais être faux. Je me suis
montré tel que je fus ; mé- prisable et vil quand je l’ai été, bon, généreux,
sublime, quand je l’ai été : j’ai dévoilé mon intérieur tel que tu l’as vu toi-même.
Être éternel, rassemble autour de moi l’innombrable foule de mes semblables ;
qu’ils écoutent mes confessions, qu’ils gémissent de mes indignités, qu’ils
rougissent de mes misères. Que chacun d’eux découvre à son tour son cœur aux
pieds de ton trône avec la même sincérité́ ; et puis qu’un seul te dise, s’il l’ose :
Je fus meilleur que cet homme-là. »

Je suis né à Genève en 1712, d’Isaac Rousseau, citoyen, et de Suzanne

Bernard, citoyenne.

(On peut lire dans l'épigraphe (ce qui est écrit au dessus du texte) du Livre premier des
Confessions de Rousseau: "Intus, et in cute".
que l'on traduit dans le meilleur des cas par "Dans ta vie intérieure et dans ta chair". C'est le
centre d'un vers latin : "Ego te intus et in cute novi": je te connais dans ta subjectivité et dans
ta chair.)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Objectif : Relever les caractéristiques de l’autobiographie
Prérequis : les indices de l’énonciation

Activité de l’enseignant Activité de l’apprenant

1. Qui est l’auteur ? 1. Jean Jacques Rousseau

2. Qui parle dans le texte ? 2. Le narrateur
3. A qui renvoie le ‘je’ dans le texte ? 3. Au narrateur
4. Pourquoi le narrateur parle-t-il à la 4. Il parle de lui-même
1ère personne ?
5. Relevez tous les pronoms qui 5. Je- j’ai- moi- mon…
renvoient au narrateur
6. A qui s’adresse-t-il ? 6. Au lecteur (après m’avoir lu) - Aux
humains (semblable, les hommes) - A
Dieu (le souverain juge, être éternel)
7. De quoi parle-t-il ? 7. De son entreprise
8. De quelle entreprise est-il question 8. Le projet de se montrer, d’écrire son
dans le texte ? récit de vie
9. Comment devrait-elle être selon le 9. Originale (qui n’eut jamais
narrateur ? d’exemple)- inimitable (n’aura point
d’imitateur)- unique
10. Que promet le narrateur au lecteur ? 10. Il lui promet authenticité- originalité-
sincérité
11. Est-il vraiment capable de l’être tout 11. Non. Il déclare qu’il doit parfois faire
au long de son récit de vie ? appel à son imagination

12. Qu’est ce qui le montre dans le 12. « Défaut de mémoire », ornement

texte ?
13. A qui se compare le narrateur ? 13. A la foule
14. Comment se considère-t-il par rapport 14. Supérieur
aux autres hommes ?
15. A quel moment du texte commence-t- 15. « Je suis né… »
il le récit de sa vie
16. Quelle est la relation entre le 16. Le narrateur=l’auteur=le personnage
narrateur, le personnage principal et principal.
l’auteur?
17. Qu’est ce qui le montre dans le 17. Le « je » les autres pronoms
texte ? personnels, le nom du père de
l’auteur
18. Quelle image l’auteur donne-t-il de 18. Sincère- vrai- honnête- intègre…
lui même ?
Synthèse
19- Quels sont les caractéristiques de
l’autobiographie relevées dans le texte ?
19 - Dans une autobiographie on relève que:
a- le narrateur s’exprime à la première
personne « je »
b - l’Auteur=narrateur=personnage principal
c - Le narrateur promet de relater des faits
supposés réels
d- Le narrateur raconte sa vie

Réaction
- Qu’est ce que vous pensez de cet auteur ?

Phase post-pédagogique
Prolongement : trouver et lire un Journal intime ; des mémoires ; etc.