2. Morphologie. Structure morphématique du mot.

Critères de classement
des mots en catégories : les parties du discours

La MORPHOLOGIE est une discipline qui étudie les morphèmes et leur combinatoire. À un
moment donné, il existe un nombre fini de morphèmes dans une langue, qui constituent en
quelque sorte les briques qu'on utilise pour faire les phrases. Il s'agit d'unités de forme et de
sens, alors, il faut étudier les deux aspects: classement des morphèmes du point de vue de leur
forme et de leur fonctionnement et structuration du façon d’exprimer la réalité par les
morphèmes d'une langue. Les morphèmes sont des entités très abstraites qui forment dans
leurs oppositions une extraordinaire architecture mentale qui nous permet d'exprimer la
réalité.
Le MORPHÈME est la plus petite unité de signification (formé des phonèmes qui ne sont pas
significatif), ex. fille [fij] →3 phonèmes qui n’ont pas de sens, mais 1 morphème
exception : eau [o]
y [i] quand un phonème peut être aussi le morphème
où [u]
Le morphème a deux variants morphème lexical (l’unité est LEXÈME) = porteur du
sens, valeur sémantique
morphème grammatical (l’unité est GRAMMÈME)
ex. mot « coiffeur » → coiff – morphème lexicale qui a l’autonomie sémantique
→ eur – morphème grammaticale qui insère le mot dans une série,
indique que c’est un substantif au masculin et au singulier
coiff la BASE = morphème qui se rencontre à l’état libre
chant eur + l’AFFIXE = morphème qui doit s’adjoindre à la base :
danc → le PRÉFIXE se trouve avant la base
→ le SUFFIXE est l’affixe placé après / derrière la base
La base minimale est une base qu’ on ne peut plus composer = le RADICAL.

Morphologie flexionnelle (du côté du morpho-syntaxe) : conjugaison, déclinaison,

modification du genre et du nombre
dérivationnelle (lexique) : dérivation, composition, abréviation…
LA DÉRIVATION :

1. LA PRÉFIXATION
Il faut rajouter un préfixe à la base = affixe antéposé. Cette méthode a un rôle sémantique. Le
préfixe ne change pas de classe grammaticale de la base! Et il n’a pas de fonctionne
grammaticale (exception quand le nom avec le préfixe devient l’adjectif, mais c’est très rare :
anti-brouillard → les phares antibrouillard).
Des préfixes simple (le préfixe change le sens de mot) : - in, - multi
ALLOMORPHE est l’une des variantes possibles d’un morphème. Un morphème peut
prendre plusieurs formes, ex. préfixe de négation : DÉ-, DÉS-; dé-ranger, dés-abuser, dés-
armer, dé-gager
2. LA SUFFIXATION
Elle a aussi une fonction sémantique mais aussi grammaticale et catégorisatrice. On rajoute un
suffixe après la base = affixe postposé. Le suffixe peut modifier le partie du discours, la
classe, le genre, le nombre, la conjugaison et aussi la valeur d’un mot (atténuation,
appréciation, dépréciation).
On connaît : → les suffixes nominaux, ex. feuil-age (masculin), colon-ade (multiplication),
bét-ise (féminin), ru-elle (atténuation=diminutif), mère→mèratre (dépréciation)
→ les suffixes adjectivaux, ex. colon-ial, imag-é, enfant-in, mange-able
→ les suffixes verbaux, ex. fort→fortifier, vert→verdir, solidar-iser
→ le suffixe adverbial, ex. douce-ment, franche-ment, atroce-ment
ALLOMORPHE DU SUFFIXE – la prune→le prunier, 2e pluriel du verbe : parlez, dîtes
ALLOMORPHE DE LA BASE - abri→abriter, chapeau→chapeauter, majeur→majorité
3. DÉRIVATION PARASYNTHÉTIQUE (konfixacia)
C’est une procédure de dérivation lexicale par affixation simultanée. Par exemple, un préfixe
et un suffixe sont ajoutés ensemble à une base pour former un mot composé. Dans la
dérivation parasynthétique, aucun affixe ne peut s'ajouter seul à la base, ex.
dés-herb-er, en-courag-er, dé-courag-er, a-lun-ir, at-terr-ir, af-faibl-ir
4. DÉRIVATION INVERSE / RÉGRESSIVE
On tire une forme plus courte d’une forme plus longue, mais il faut connaître l’étymologie
ex. accorder→accord (etymologicky bolo sloveso skor), adresser→adresse, galoper→galope
5. DÉRIVATION IMPROPRE / INVERSION (slovnodruhova konverzia)
C’est le fait quand le mot change la catégorie grammaticale sans changement de forme, ex. le
pouvoir, le rire, le sourir, le souvenir, l’accusé, le condamné, la blonde, le rapide
(rychlik), le pour, le contre, parler fort/bas
DOUBLETS ÉTYMOLOGIQUES
Un doublet est un couple des mots issu d’un même étymon, l’un de ces mots a été hérité du
latin, l’autre lui a été emprunté. Mot HÉRITÉ est un mot qui a subit l’évolution phonétique
du français. Mot EMPRUNTÉ n’a subit qu’une adaptation minimale aux règles
phonologiques du français, ex. lat. hospitalem hôtel (latin populaire, mot hérité)
loyal cherté hôpital (latin savant, mot emprunté)
legem légal carus charité
FORME SUPPLÉTIVE / SUPPLÉTION
allemand / germanique, ex. produit germano-français, NON allemando-..., germaniser
espagnol / hispano, ex. hispanophone; oeil → occulist, ophtalmologiste, eau → les plants
aquatiques, hydrocéphalie, japonais / nippon nippon-chinois
chinois / sino sino-japonais

LA COMPOSITION
C’est un procédé qui consiste à composer / à juxtaposition de deux éléments.
les mots composés – ce sont surtout les substantifs ou les adjectifs composés de 2
éléments juxtaposés, ex. pomme de terre, coffre-fort, aigre-doux, l’eau de vie
locutions – c’est un syntagme, l’unité fonctionnelle du langage, composée de plusieurs
mots graphiques, appartenant à la langue et devant être apprise en tant que forme globale non
divisible (ustalene slovne spojenie), on connaît locutions verbales, prépositionnelles et
adverbiale, ex. à pas de loup, un qu’en-dira-t-on, mettre feu (allumer), avoir peur, au-delà, au-
dessus, afin que, de crainte que, petit à petit
2 types de composition populaire = les mots français (mot-clé, belle-mère, tire-bouchon,
sourd-muet, politico-commercial)
savante = les mots emprunté (homéopatie, cleptomane – grec;
viticole, carnivore – latin); la composition hybride = le mot
latin+ grec (télé-vision, auto-mobile, homo-sexuel)
L'ABRÉVIATION
Les abréviations sont un procédé graphique qui consiste à représenter un mot (ou une
expression) en le réduisant à une lettre, à certaines de ses lettres ou à un symboles pour gagner
de l’espace. Les plus communes sont des signes arbitraires ou les lettres initiales des mots qui
constituent l'expression. Il ne faut pas confondre l’abréviation avec le sigle ou l’acronyme. À
la différence de ces derniers, l’abréviation se lit comme le mot ou l’expression écrit en toutes
lettres et elle est souvent suivie d'un point.
Pr Tournesol (se lit [profesœr] « Professeur… » : Pr est une abréviation).
C'est un prof génial (se lit [prof] « prof » : prof est une troncation).
h heure
km kilomètre
S.V.P. s'il vous plaît
Mme ou Mme Madame
Dr docteur
av. avenue
B.P. boîte postale
P.-S. post-scriptum
av. J.-C. avant Jésus-Christ

Quelques abréviations de la langue écrite

 T.V. - télévision
 Les titres : Dr. : Docteur, M. : Monsieur, Mme : Madame, Mlle : Mademoiselle
 Les abréviations utiles à la correspondance : B.P. boîte postale, R.V. rendez-vous, P.S.
post scriptum
 Dans les dictionnaires : adj., adv., loc. (locution), prép. (préposition)

La troncation
On appelle troncation le procédé par lequel on crée un nouveau mot en supprimant une ou
plusieurs syllabes d'un mot plus long.
un adolescent -> un ado, un autocar -> un car, un appart – appartement, un ciné – cinéma
extra – extraordinaire, une pub – publicité
Le mot ainsi créé est généralement considéré au départ comme appartenant au registre
familier. Mais certains termes s'imposent et se substituent parfois totalement au terme initial.
un pneumatique -> un pneu
La suppression du début des mots est bcp plus rare  l'autobus – bus
Les mots en -o, d'inspiration italienne, sont les plus nombreux :
un apéro – apéritif une déco – décoration une expo – exposition
un dico – dictionnaire un hebdo – journal hebdomadaire
 Administration ou services : la Sécu (Sécurité sociale), l'hosto (hôpital)
 Le milieu scolaire ou universitaire : le bac, un amphi, philo etc.
 Emprunts étrangers : un pull (pull-over), un living (living-room), pop (popular)

Le sigle
Le mot sigle désigne selon le nouveau Petit Robert, une « suite des initiales de plusieurs mots
qui forme un mot unique prononcé avec les noms des lettres. »
HEC (École des hautes études commerciales)
IBM (International business machines)
Les sigles, français ou étrangers, s'écrivent en lettres capitales sans point abréviatif, ni espace,
ni trait d'union entre les lettres. Et sans accent également. Ils sont invariables.

L'acronyme
Du mot anglais acronym « mot formé d'initiales ou de syllabes de plusieurs mots » désigne
selon le nouveau Petit Robert, un « sigle prononcé comme un mot ordinaire. »
UNICEF (United Nations children's fund - Fonds des Nations Unies pour l'enfance)
Ils s'écrivent généralement en lettres capitales et suivent les mêmes règles que les sigles : pas
de point abréviatif, pas de trait d'union, pas d'accent.
UNESCO (United Nations educational, scientific ans cultural organization - Organisation des
Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture)
Lorsque l'acronyme est devenu nom commun comme sida (syndrome immunodéficitaire
acquis), il s'écrit alors en lettres minuscules, éventuellement avec capitale initiale.
 Les mots qui composent le discours sont regroupés par catégories selon les caractéristiques
qu'ils ont en commun → LES PARTIES DU DISCOURS :
les noms
mot qui sert à désigner quelqu’un ou quelque chose, qui peut être chien, table, beauté,
accompagné d’un article et d’un adjectif et qui peut remplir diverses espoir, Sabine…
fonctions grammaticales
les déterminants
article - déterminant qui, placé devant un nom, lui sert souvent de le, mon, chaque…
marque de genre et de nombre
les adjectifs
beau, vert, traditionnel,
mot qui permet d’exprimer une caractéristique et qui qualifie un nom
municipal…
ou un pronom
les adjectifs numéraux deux, premier, mille
mot qui indique le nombre et l’ordre fois...
les pronoms
mot qui sert à représenter d’autres éléments et qui a les mêmes je, il, chacun, qui…
fonctions que le nom
les verbes
être, chanter, espérer,
mot qui exprime une action, un état ou un devenir et qui présente un
grandir, vouloir…
système de formes
les adverbes
mot invariable qui ajoute une détermination à un verbe, un adjectif, un bien, grandement, pas…
autre adverbe ou une phrase entière
les prépositions
à, de, dans, par, pour,
mot invariable qui indique une relation grammaticale et qui introduit
sur…
un complément

les conjonctions et, ou, mais, que,

mot invariable qui sert à joindre deux mots ou deux groupes de mots comme, quand…

les particules est-ce que, puisque, en

court mot invariable ne représentant qu’un morphème grammatical effet
les présentatif
voici, voilà, il y a, il
mot ou locution invariable qui serve à introduire un mot ou un groupe de
est...
mots en le mettant en relief
les interjections
mot invariable qui est employé pour traduire une attitude affective ou pour ouf !, hélas !…
évoquer un bruit

Les critères servant au classement des parties du discours sont :

 critère morphologique : le partie du discours VARIABLE (noms, adjectifs, adjectifs
numéraux, verbes, présentatif il y a) / INVARIABLE (adverbes, conjonctions,
particules et interjection)
 critère syntaxique : selon leur fonction dans la phrase, chaque mot accomplit une
fonction qui est déterminée par sa nature (MEMBRE DE LA PHRASE = noms,
adjectifs, adj. numéraux, verbe, pronoms, adverbes et quelques particules;
MORPHÈME = prépositions, conjonctions, particules, présentatifs, articles et
déterminantes adjectifs; PHRASE = quelques particules et interjections)
 critère sémantique : MOTS PLEINS (plnovyznamove slova = noms, adjectifs,
pronoms, adjectifs numéraux, verbes, adverbes) / MOTS-OUTILS (neplnovyznamove
slova = prépositions, conjonctions, particules, présentatifs)