Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Le Discours Rapporté
Le Discours Rapporté
»A. Emploi
Le discours rapporté (ou discours indirect) s'utilise pour rapporter les paroles.
5. Rapporter une question : que, qu'est-ce que/qui. Dans le discours indirect, les questions
que/qu'est-ce que/qui deviennent ce que et ce qui.
Exemples :
- Le journaliste demande : " Qu'est-ce qu'il y a ? "
-> Le journaliste demande ce qu'il y a.
- Quand on rapporte les paroles, " est-ce que ", l'inversion (pour la question formelle) et le
point d'interrogation disparaissent.
Exemple :
- Il demande : " aimes-tu Bruxelles ? "
-> Il demande si tu aimes Bruxelles.
»C. Construction
1. La construction avec un verbe introducteur au présent ou au futur.
- Quand le discours indirect est introduit par un verbe au présent ou au futur, le verbe qui
suit ne change pas de forme. La conjonction que se répète quand il y a plusieurs verbes.
Exemple :
Le journaliste dit/dira : " il y a une manifestation contre la réforme et les manifestants seront
nombreux. "
-> Le journaliste dit/dira qu'il y a une manifestation contre la réforme et que les manifestants
seront nombreux.
Observez: