PAR-DELA LE CARNAVAL

DE SORCELUME
UNE AVENTURE EN FÉERIE
 CRÉDITS
Chef de projet: Christopher Perkins Directeur artistique conceptuel: Shawn Wood
Direction artistique: Kate Irwin Illustration conceptuelle: Jedd Chevier, Daarken, Toma Feizo
Auteurs: Stacey Allan, Will Doyle, Ari Levitch, Christopher Perkins Gas, T itus Lunter, April Prime, llya Shkipin, Cory Trego-Erdner,
Rédaction additionnelle: Julien Camaraza, Belle Farmer, Adam Lee, Shawn Wood, Kieran Yanner
Taymoor Rehman, Morrigan Rabbins lngénieure produit: Cynda Callaway
Élaboration des règles: Jeremy Crawford, Ben Petrisor, Technicien en imagerie: Kevin Yee
Taymoor Rehman Spécialiste préimpression: Jefferson Dunlap
Relecture/corrections: Judy Bauer, Kim Mohan, Hannah Rose
Conception graphique: Trish Yochum D&D STUDIO
Consultant narratif: Patrick Rothfuss Producteur exécutif: Ray Winninger
Consultante culturelle: Shiaw-Ling Lai Concepteurs principaux: Jeremy Crawford, Christopher Perkins
illustrations de couverture: Hydro74, Tyler Jacobson Responsable de conception : Steve Scott
Cartographes: Stacey Allan, Will Doyle Département conception: Sydney Adams, Judy Bauer,
Illustrations intérieures : Helder Almeida, Tom Babbey, Mark Behm, Makenzie De Armas, Dan Dillon, Amanda Hamon, Ari Levitch,
Zoltan Boros, Filip Burburan, Christopher Burdett, Paul Scott Ben Petrisor, Taymoor Rehman, F. Wesley Schneider, James Wyatt
Canavan, Dawn Carlos, Kai (arpenter, Clint Cearley, Sidharth Responsable de l'équipe artistique: Richard Whitters
Chaturvedi, David René Christensen, Daarken, Alayna Danner, Département artistique: Trystan Falcone, Kate Irwin, Emi Tanji,
Nikki Dawes, Axel Defois, Olga Drebas, Wayne England, Caroline Shawn Wood, Trish Yochum
Gariba, Lars Grant-West, Ralph Horsley, Sam Keiser, Julian Kok, Producteur principal : Dan Tovar
Katerina Ladon, Olly Lawson, Titus Lunter, Andrew Mar, Marcela Producteurs: Bill Benham, Robert Hawkey, Lea Heleotis
Medeiros, Brynn Metheney, Robson Michel, Christopher Moeller, Direction de la gestion produit: Liz Schuh
Scott Murphy, lrina Nordsol, Robin Olausson, Claudio Pozas, April Gestion du produit: Natalie Egan, Chris Lindsay, Hilary Ross,
Prime, Jason Rainville, Chris Rallis, Ned Rogers, Craig J Spearing, Chris Tulach
Matt Stewart, Cory Trego-Erdner, Brian Valeza, Anna Veltkamp,
Magali Villeneuve, Richard Whitters, Mark Winters, Shawn Wood, COMMERCIALISATION
Zuzanna Wuzyk, Kieran Yanner, Trish Yochum Directeur du marketing mondial de la marque: Brian Perry
Gestion de la marque à l'international: Shelly Mazzanoble
Responsable principal de la communication marketing: Greg T ito
Gestion de la communauté: Brandy Carnel

LOCALISATION
Wizards of the Coast
Direction artistique: Emi Tanji
Spécialiste de la localisation : José Teixeira
Producteur: Andy Smith
Gestion du produit: Hilary Ross

Alpha CRC
Gestion du projet: Felippe Montez
Traduction: Dominique Lacrouts, Tristan Lathière
Relecture: Anysia Guerre
Conception et mise en page: Benjamin Degrève

SUR LA COUVERTURE
Le Carnaval de Sorcelume est arrivé chez nous ! En quatrième de
couverture, une bête éclipsante trouve le jeune Tyler Jacobson âgé de
huit ans et le ramène au carnaval, son vrai chez-lui.

620C927610100l FR
UK
CE
Avertissement : Des volontaires pour s'avancer dans les ténèbres et l'abîme du temps ?
Sachez que Wizards of the Coast ne peut être tenu responsable des actes de celles et ceux qui
ISBN : 978-0-7869-6888-6
Première impression en anglais: Août 2021 CA pénètrent en Féerie de leur propre chef Dans le royaume féerique, le temps s'entortille allè­
grement. Il vous faudra peut-être des mois, voire des années, pour retrouver le monde réel.
Savourez J'aventure tant qu'elle dure, et ne soyez pas surpris si vous croisez quelques amis et
Première impression: Février 2023
ennemis d'anciennes éditions, cachés parmi les fées.

9 8 7 654 32 1

DUNG EONS & DRAGONS, 0&0, Wizards of the Coast, !'esperluette en forme de dragon, Player's Handbook, Monster Manua/, Oungeon Master's Guide et tous les autres titres de Wizards of
the Coast, et leurs logos respectifs sont des marques déposées de Wizards of the Coast aux États-Unis et dans d'autres pays. Tous les personnages et leurs apparences distinctives sont la
propriété de Wlzards of the Coast. Le contenu détaillé dans cette déclaration est protégé par les lois sur les droits d'auteur des États-Unis d'Amérique et du monde entier en vertu des traités
internationaux sur la propriété intellectuelle. Toute reproduction ou utilisation non autorisée du texte ou des illustrations contenus dans le présent ouvrage est interdite sans l'autorisation
écrite expresse de Wizards of the Coast.

Printed in Belgium/lmprimé en Belgique. ©2023 Wizards of the Coast LLC, PO Box 707, Renton, WA 98057-0707, USA. Fabriqué par: Hasbro SA, Rue Emile-Boéchat 31, 2800 Delémont. CH.
Représenté par: Hasbro Pe Entree 240 1101 EE Amsterdam NL. Hasbro UK Ltd., P.O. Box 43 Newport, NP19 4YH, UK.
SOMMAIRE
Introduction: Au cœur de la Féerie ...... 4 Enfants de Prismeer .............................. 60 Chapitre 5: Le palais du
Résumé de J'aventure .................................. 4 Transformer le domaine........................ 60 Désir ardent..........................................171
Structure de l'aventure ............................ 4 Mourir à Prismeer .................................. 60 Mener ce chapitre ....................................171
Progression des personnages................ 4 Chercher de la nourriture Arrivée au palais.......................................172
Mener l'aventure ........................................... 5 à Prismeer................................................ 61 Amis et alliés .........................................173
Cartes et plans .......................................... 5 Configuration de Céans ............................ 61 Explorer le palais .....................................173
Emploi du Suivi d'aventure ..................... 5 Arrivée à Céans .......................................... 62 Configuration du palais ....................... 173
Astuces pour MD novices ....................... 6 Rencontres aléatoires à Céans ............ 64 Stase temporelle ...................................174
Babioles de Féerie ....................................... 7 Sites remarquables de Céans.................. 67 Zones du palais .....................................174
Babioles de Féerie (tableau) ................... 8 La Tour penchée ..................................... 68 Golem de verrière (profil) ...................193
Historiques .................................................... 9 La colline Télémie .................................. 69 Conclure l'histoire....................................204
Égaré féerique ........................................... 9 Le Péage des brigands .......................... 71 Zybilna revit ...........................................204
Forain du Sorcelume ............................. 11 Agdon Longchâle (profil)....................... 73 Iggwilv la Reine Sorcière (profil) .......205
Races ............................................................ 12 Déchéance ................................................... 74 Les cadeaux de Zybilna.......................207
Conil .......................................................... 12 Où se trouve Bavlorna ? ........................ 7 4 Annexe A: Objets magiques................208
Fadette ...................................................... 13 La Cour aux miasmes............................ 74
Traits de personnage ................................. 14 Zones de Déchéance .............................. 74 Annexe B: Factions ............................... 215
Entamer l'aventure..................................... 15 Griffepince l'épouvantail (profil) .......... 78 Appel des vaillants ...................................215
Choses perdues....................................... 15 Arbroyeux (profil).................................... 84 Cceur-vaillant .........................................215
La quête de l'occultiste.......................... 17 Chaumière de Bavlorna ............................ 86 Cornélan .................................................215
Guide de prononciation ............................ 21 Zones de la chaumière .......................... 87 Mercion ...................................................217
De Céans à Çà-et-là.................................... 97 Molliver ...................................................218
Chapitre 1 : Le Carnaval Ringlerun................................................219
de Sorcelume ......................................... 23 Chapitre 3: Çà-et-là ................................. 99 Assemblée du Sablier .............................220
Mener ce chapitre ...................................... 23 Mener ce chapitre ...................................... 99 Bavlorna Paillepourrie ........................ 220
Les propriétaires du carnaval... ............... 24 Configuration de Çà-et-là.......................... 99 Endelyne Tombelune ...........................222
Monsieur Sorcière (profil) .................... 25 Cercles des fées ...................................... 99 Skabatha Belladone ............................. 223
Monsieur Lumière (profil) .................... 26 Avis de recherche .................................101 Ligue de la Haine .....................................224
Forains du Sorcelume ............................... 27 Arrivée à Çà-et-là ......................................102 Affreduche..............................................224
Forain du Sorcelume (profil) ................ 27 Rencontres aléatoires à Çà-et-là........ 102 Kelek........................................................225
Aperçu du carnaval .................................... 28 Sites remarquables de Çà-et-là .............106 Skylla.......................................................226
Donner vie au carnaval... ....................... 28 La grotte de Nib ....................................106 Zarak .......................................................227
Flâneurs étrangers ................................. 28 Bébé bête éclipsante (profil) ...............108 Zargash ................................................... 228
Zones du carnaval... ................................... 31 Petit-chêne .............................................108
Guichet...................................................... 31 Giclette la burette d' huile (profil) ...... 110 Annexe C: Créatures .............................229
Calliope ..................................................... 32 Le lac Indocile .......................................110 Bonnet-rouge.............................................229
Coin des forains ...................................... 32 Longuesouche ...........................................113 Brigganock ................................................230
Course d'escargots ................................. 34 rapproche de Longuesouche .............113 Brutaciens.................................................. 231
Galerie des illusions............................... 36 Où se trouve Skabatha ? .....................113 Brutacien royal ......................................231
Gondoles aux cygnes ............................. 37 Sbires de Skabatha ..............................114 Chevalier brutacien .............................. 231
Grand chapiteau ..................................... 38 Enfants perdus ......................................115 Campestris ................................................232
Lac Hymnargent ..................................... 39 Zones de Longuesouche .....................115 Campestri (profil)..................................232
Manège ..................................................... 40 Cheval à bascule volant (profil) ..........121 Nuée de campestris (profil) ................ 232
Mine des mystères.................................. 42 De Çà-et-là à Par-delà ..............................130 Conils ..........................................................233
Objets trouvés.......................................... 42 Chapitre 4: Par-delà ..............................133 Brigand conil .........................................233
Petits étals................................................ 43 Mener ce chapitre .................................... 133 T ireur d'élite conil... ..............................233
Jeune sylvanien (profil) .......................... 46 Configuration de Par-delà ......................133 Escargot géant ..........................................234
Promenade en libellule ......................... 46 Farfadet ......................................................234
Paratonnerres .......................................134
Royaume des pixies ............................... 47 Arrivée à Par-delà.....................................134 Jabberwock ................................................235
T héière à bulles ...................................... 48 Jumelle du sélénélion ..............................236
Amidor et Miroite .................................134 Korred.........................................................237
Verger ripailleur ...................................... 48 Pollenella l'abeille (profil) ...................135 Libellule géante ........................................ 238
Les Événements du carnaval................... 49 Amidor le pissenlit (profil) ..................135 Obscurs ......................................................239
Rencontre avec Sorcière Rencontres aléatoires à Par-delà ......136
et Lumière ................................................ 49 Sites remarquables de Par-delà ............ 141 Aîné obscur ............................................239
Le plan de Bohu ...................................... 51 Obscur.....................................................239
Le cromlech de Lockbury ...................141 Poupée vivante ..........................................240
La Bouilloire la kenku (profil) .............. 52 Les phares féeriques............................143 Prestelin .....................................................241
Coincer la Bouilloire .............................. 52 La mine brigganock .............................145
Événements planifiés............................. 53 La Cornemère...........................................149 Annexe D: Fiches d'interprétation ...242
Au pays des merveilles .......................... 54 Entrer dans la Cornemère ..................149 Annexe E: Répliques de Tracfou .......250
Chapitre 2: Céans .................................... 57 rapproche de la Cornemère...............149 Suivi d'aventure ......................................253
Mener ce chapitre ...................................... 57 Où se trouve Endelyne ?......................150
Aperçu de Prismeer.. ................................. 57 Une tragédie en puissance .................151
Un domaine divisé .................................. 58 Zones de la Cornemère .......................152
Guides amicaux ...................................... 58 Quitter Par-delà ........................................169
Étiquette ................................................... 58
 I r R() [) l
Aucœ R DE LA FÉERIE
ETTE AVENTURE DE DUNGEONS & DRAGONS
débute dans le monde de votre choix, qui pour­
rait même être de votre cru, avant de plonger
en Féerie. Également appelé Plan Féerique,
la Féerie est un lieu d'émerveillement et de fan­
taisie régi par l'émotion la plus débridée. Avant de mener
cette aventure, lisez bien la section « La Féerie » du
Guide du maître, qui recèle des renseignements précieux
sur ce plan d'existence à la fois sombre et fantastique.
Les lignes du présent ouvrage sont strictement réser­
vées au MD. Si vous comptez jouer cette aventure en
confiant à quelqu'un d'autre la tâche de MD, votre lecture
s'arrête ici !
RÉSUMÉ DE LAVENTURE
Les principaux antagonistes de cette histoire sont trois
guenaudes qui forment l'assemblée du Sablier, décrite
dans l'annexe B. Ces guenaudes sont les sœurs adop­
tives d'lggwilv, puissant personnage de la tradition de
D&D et actrice clé de la narration de cette aventure.
Par le biais d'un artefact appelé le Chaudron d'Iggwilv,
les guenaudes ont pu bloquer en stase temporelle une
archifée du nom de Zybilna, avant de se répartir son
domaine féerique. Ce domaine porte le nom de Prismeer.
Pour y pénétrer, les personnages vont d'abord devoir se
rendre au carnaval de Sorcelume, qui voyage à travers
le Plan Matériel pour faire escale tous les huit ans dans
le monde des personnages. Les propriétaires du carna­
val sont deux shadar-kaïs (elfes originaires de Gisombre)
nommés monsieur Sorcière et monsieur Lumière.
Ceux-ci peuvent aider les personnages à atteindre
Prismeer ou bien leur faire obstacle.
�une des nombreuses originalités de cette aventure
tient au fait que les aventuriers peuvent atteindre leurs
objectifs sans recourir à la violence ; à condition d'être
astucieux. Ils peuvent tout aussi bien la mener à bien
par la force, mais ils auront alors parfois affaire à très
coriace adversité.
STRUCTURE DE L'AVENTURE
Les personnages sont entraînés dans l'aventure par l'une
des deux amorces du livre. À vous de choisir laquelle.
Ces deux amorces sont décrites à la section « Entamer
l'aventure », plus loin dans cette introduction.
Le chapitre 1 décrit le Carnaval de Sorcelume. II se
cache dans le carnaval une croisée féerique (ou carrefour
féerique) vers le domaine de Prismeer, mais le secret de
l'ouverture de ce portail n'est connu que des propriétaires
shadar-kaïs, monsieur Sorcière et monsieur Lumière.
4 INTRODUCTION I AU CŒUR DE LA FÉERIE
J
( r I ()
Les chapitres 2, 3 et 4 décrivent le domaine de
Prismeer, que les guenaudes de l'assemblée du Sablier
ont usurpé pour le découper en trois. Les personnages
ne peuvent aller et venir entre ces fragments de royaume
que s'ils sont guidés par les bonnes fées.
Le chapitre 5 détaille le palais du Désir ardent, où
l'archifée Zybilna et sa cour sont figées dans le temps
par la magie du Chaudron d'Jggwilv. Les personnages
devront s'y rendre dans l'espoir de contrecarrer les plans
de l'assemblée du Sablier, en libérant Zybilna ou en
détruisant le chaudron.
lliuvrage se conclut par plusieurs annexes détail­
lant de nouveaux objets et leurs règles, les profils de
nouvelles créatures et d'autres bricoles. En fin de livre,
vous trouverez le Suivi d'aventure, qui vous permet de
garder une trace évolutive du développement de l'aven­
ture. Les conseils d'utilisation de ce Suivi d'aventure
apparaissent plus loin dans l'introduction.
PROGRESSION DES PERSONNAGES
Cette aventure est prévue pour des personnages de
niveau 1. Si vos joueurs prisent davantage l'exploration
et les interactions sociales que le combat, ou si vous sou­
haitez que leur excursion en Féerie soit moins périlleuse,
il vaut mieux les faire débuter au niveau 3. Leur progres­
sion s'agence de la même manière dans tous les cas.
Au fil de l'aventure, les PJ reçoivent des points d'expé­
rience chaque fois qu'ils franchissent une étape, plutôt
qu'en terrassant des monstres :
Pénétrer dans le royaume d'une guenaude. Quand les
personnages entrent dans le royaume d'une guenaude
(Céans, Çà-et-là ou Par-delà) pour la première fois,
tous les membres du groupe reçoivent autant de PX
que nécessaire pour gagner 1 niveau. Ainsi, lorsque
les aventuriers quittent le Carnaval de Sorcelume pour
découvrir Céans, ils reçoivent un niveau.
Rencontrer une guenaude. Après leur première
rencontre avec une guenaude de l'assemblée du
Sablier, tous les membres du groupe qui y ont sur­
vécu reçoivent autant de PX que nécessaire pour
gagner 1 niveau.
Libérer Zybilna. Si les personnages libèrent Zybilna
de sa stase temporelle ou détruisent le Chaudron
d'Jggwilv, tous les membres du groupe reçoivent autant
de PX que nécessaire pour gagner 1 niveau.
Si vous adhérez à cette méthode d'évolution du per­
sonnage, celles et ceux qui commencent l'aventure au
niveau 1 peuvent atteindre le niveau 8 à la conclusion
de l'aventure.
MENER LAVENTURE
Cette aventure se mène avec les livres de base de la cin­
quième édition (Manuel des joueurs, Guide du Maître et
Manuel des monstres).
Les descriptions qui apparaissent dans un enca-
dré comme celui-ci doivent être lues à voix haute ou
paraphrasées quand les personnages se présentent
pour la première fois dans la zone concernée ou que
des circonstances précises sont réunies, comme détaillé
dans le texte.
Le Manuel des monstres contient les profils de la plupart
des créatures croisées dans cette aventure. Lorsque le
nom d'une créature apparaît en gras, cela vous aiguille
vers son profil de jeu, comme pour dire : « Hé, MD, tu
ferais bien d'avoir ce profil à portée de main. Tu vas en
avoir besoin. » Quand ce profil n'est pas tiré du Manuel
des monstres, le texte vous indique où le trouver.
Les sorts et l'équipement mentionnés dans l'aventure
sont détaillés dans le Manuel des joueurs. Les objets
magiques sont décrits dans le Guide du maître, sauf si
le texte vous oriente vers l'annexe A.
CARTES ET PLANS
Cet ouvrage comprend une grand carte dépliable recto
verso et plusieurs cartes et plans intérieurs. Les sections
qui suivent explorent ces éléments.
GRANDE CARTE DÉPLIABLE
Thventure vous indiquera quand montrer aux joueurs
un côté ou l'autre de la grande carte dépliable.
Lun des côtés de la carte dépliable présente le
Carnaval de Sorcelume et un Suivi chronologique qui
vous aidera à surveiller le passage du temps au fil de
l'exploration du carnaval par les personnages. Certains
événements de carnaval n'interviennent qu'à certaines
étapes du Suivi chronologique. Cela n'a rien d'obligatoire,
mais votre groupe peut disposer des jetons ou des figu­
rines sur la carte pour se souvenir à tout moment de la
position des personnages au sein du carnaval.
Le verso de la carte dépliable présente le domaine fée­
rique de Prismeer, désormais réparti en trois fragments
de royaume (ou royaumes-éclats) portant les noms de
Céans, Çà-et-là et Par-delà. Entre eux se niche le palais
du Désir ardent, demeure de Zybilna, l'archifée qui dirige
Prismeer. Ce côté de la carte est conçu pour être partagé
avec les joueurs une fois que les personnages ont atteint
le palais depuis lequel ils pourront observer l'ensemble
du domaine. Vous trouverez aux chapitres 2, 3 et 4 des
versions de ces cartes spécifiques au MD, afin de vous
aider à surveiller la progression du groupe dans les
royaumes-éclats de Prismeer.
HUIT ET TROIS
Lorsque vous menez Par-delà le Carnaval de Sorcelume,
penchez-vous sur les moyens de mettre en avant les
chiffres huit et trois. Exemple: chaque fois que les person­
nages prennent un repos long dans le domaine féerique
de Prismeer, ils se réveillent immanquablement au son de
trois oiseaux chanteurs à la fin de la huitième heure.
Le chiffre huit recèle une importance symbolique, car
cette aventure jongle avec les thèmes du temps et de la
nostalgie. 8 évoquant un sablier, il mesure le passage
du temps, d'autant que si on le renverse à l'horizontale,
il rappelle le symbole de l'infini (oo). Et puis, le chiffre 8
comprend lui-même le chiffre 3. Le multivers de D&D
donne la part belle à la Règle de trois, selon laquelle les
événements de portée cosmique se manifestent sou­
vent par trois. Ainsi, le temps a un passé, un présent et
un avenir. L'assemblée du Sablier compte trois membres.
Le domaine féerique de Prismeer est divisé en trois
royaumes-éclats que les aventuriers explorent accompa­
gnés de trois guides.
L'aventure recèle bien d'autres mentions plus ou moins
cachées des nombres huit et trois. Saurez-vous toutes les
dénicher?
CARTES ET PLANS INTÉRIEURS
Les cartes qui figurent dans cet ouvrage vous sont réser­
vées. Quand les aventuriers explorent certaines zones
d'un plan donné, vous pouvez les reproduire sur du papier
quadrillé, sur un tapis effaçable ou toute autre surface
pour que vos joueurs puissent mieux visualiser les lieux,
notamment ceux dont la forme ou le décor sort de l'ordi­
naire. Les plans que vous dessinez ainsi ne sont pas tenus
de coller parfaitement à l'original, sans compter que vous
pouvez les adapter à votre guise. Le rendu graphique
de ces dessins reste également à votre convenance.
Vous pouvez omettre certains détails moins visibles (pas­
sages secrets et autres éléments cachés) jusqu'à ce que les
personnages les détectent et les utilisent.
Déclivités et escaliers. Quand une flèche apparaît sur
une pente ou des marches, elle pointe vers la partie haute.
SITES ET ÉCHELLE
La carte dépliable de Prismeer et les cartes intérieures
de Céans, Çà-et-là et Par-delà présentent des lieux impor­
tants, détaillés dans ces lignes. Ces sites ne sont pas
représentés à l'échelle.
EMPLOI DU SUIVI D'AVENTURE
Cette aventure recourt à un Suivi d'aventure dont vous
trouverez un exemplaire en fin d'ouvrage. Il s'agit d'un
outil de prise de notes pour garder une trace des ren­
seignements importants au sujet des personnages et de
leurs exploits.
À plusieurs reprises dans l'aventure, vous serez invités
à noter des informations sur le Suivi d'aventure, car les
événements des premiers chapitres pourront s'avérer pré­
cieux pour le groupe dans la suite de l'aventure. Le Suivi
d'aventure vous permet également de consigner des
détails décisifs. Ainsi, quand un personnage est en proie
à une malédiction, vous pouvez en noter les particularités
sur le Suivi d'aventure pour vous rappeler les effets.
,
INTRODUCTION I AU CCEUR DE LA FÉERIE 5

CORNE DE LICORNE
Une corne perdue de licorne joue un rôle important dans
l'aventure. Sa position se détermine aléatoirement selon
la table Position de la corne de licorne. Une fois qu'elle
est déterminée, consignez cette position dans le Suivi
d'aventure.
La corne appartient à une licorne du nom d'Élidon,
capturée puis transformée en cheval à bascule par
l'assemblée du Sablier. Pour plus de détails sur Élidon,
reportez-vous à la zone L6 du chapitre 3.
POSITION DE LA CORNE DE LICORNE
d8 Emplacement
En vente chez Babiole, Colifichet et Charme,
à Déchéance (cf. zone DlO du chapitre 2)
2 Cachée parmi les braises sous le chaudron de
Bavlorna (cf. zone Dl 8 du chapitre 2)
3 Volée par Will de Féerie, et rapportée à Petit-chêne
(cf. « Petit-chêne», chapitre 3)
4 Cachée dans l'un des placards de Longuesouche
(cf. zone L 10 du chapitre 3)
5 Détenue par Archillus le péryton (cf. « Phares
féeriques», chapitre 4)
6 Détenue par Skylla l'occultiste (cf. zone Ml l du
chapitre 4)
7 Détenue par Shon le bibliothécaire (cf. zone P28 du
chapitre 5)
8 Rangée dans un coffre en bois par lggrik le quasit
(cf. zone P5l du chapitre 5)
6 INTRODUCTION I AU CŒUR DE LA FÉERIE
ASTUCES POUR MD NOVICES
ressentie! de cet ouvrage est réservé aux maîtres et
maîtresses du donjon, car il regorge de secrets que
vos joueurs ne découvriront que lorsque vous mènerez
l'aventure. Cela dit, l'aventure comprend aussi moult
détails que vous pourrez partager avec les joueurs au
moment opportun, comme expliqué ci-après.
NOUVELLES OPTIONS DE PERSONNAGE
Au fil de la création de personnage, vos joueurs auront
la possibilité de lire les nouveaux historiques et les nou­
velles options de race de cette introduction, si leur inclu­
sion à votre table de jeu vous convient.
DESCRIPTION DES OBJETS MAGIQUES
Lorsque les personnages mettent la main sur un nouvel
objet magique et tentent d'en comprendre la fonction
(cf. « �identification d'un objet magique» dans le Guide
du maître), vous pouvez livrer sa description aux joueurs.
PROFIL DE JEU
Les profils de créature sont censés rester à l'abri du
regard des joueurs, sauf si les circonstances exigent le
contraire, comme expliqué ci-après.
Classe d'armure. Lorsque les personnages effec­
tuent des attaques contre une créature, vous comparez
leur résultat à la classe d'armure de la cible pour savoir
si les attaques touchent. À l' issue de plusieurs échecs
et réussites, les joueurs déduisent généralement la CA
de la créature. Toutefois, afin d'accélérer les combats,
vous pouvez révéler la CA de la créature dès que les per­
sonnages l'ont touchée une fois, ce qui permet ensuite
aux joueurs de savoir si leur attaque touche sans vous
demander confirmation.
Points de vie. Mieux vaut ne pas divulguer aux
joueurs le nombre de points de vie dont dispose une
créature. Vous pouvez néanmoins leur donner une idée
de l'efficacité de leurs attaques en décrivant en termes
narratifs à quel point la créature est touchée. Si, par
exemple, il reste moins de la moitié de ses points de vie
à la créature, décrivez-la comme grièvement blessée ou
aux abois. De telles informations donnent aux joueurs
un sentiment d'accomplissement et les incitent à pour­
suivre l'assaut. Si, à l' inverse, les aventuriers entament
à peine les points de vie de la créature, soit parce qu'elle
en a à foison soit parce qu'elle dispose d'un trait tel que
Régénération, il serait avisé de faire comprendre aux
joueurs qu'elle paraît peu souffrir de leurs tentatives.
Ces seuls renseignements pourraient les inciter à chan­
ger d'approche, voire à battre en retraite.
Dégâts. Les joueurs ont besoin de savoir les dégâts
subis par leurs personnages, et le type de ces dégâts.
Chaque fois que l'aventure présente des dégâts variables,
elle indique en premier lieu les dégâts moyens, puis
leur décomposition en dés et éventuels bonus, entre
parenthèses : 10 (3d6), par exemple. À vous de décider
si vous recourez à cette moyenne ou si vous lancez les
dés. La méthode des dégâts moyens accélère le jeu, mais
peut paraître moins palpitante, sans compter que les
joueurs peuvent exploiter cette prévisibilité.Jeter les dés
demande plus de temps, mais engendre des résultats for­
cément moins attendus. Par souci d'équité, tenez-vous
en à une approche ou l'autre du début à la fin d'une ren­
FAIRE DES ERREURS
contre ou séance de jeu donnée.
Le maître du donjon, comme tout un chacun, est un être
Aptitudes, forces et faiblesses. Quand leurs person­
faillible, et même les MD les plus chevronnés commettent
nages affrontent une créature, les joueurs s'attendent à des erreurs. Si vous avez négligé, oublié ou déformé
en savoir plus sur ses forces, ses faiblesses et ses aptitu­ quelque chose, corrigez-vous et enchaînez. Il s'agit d'une
des. Il est bien normal de partager avec eux ces détails longue aventure à l'intrigue complexe; personne n'attend
lorsqu'ils se manifestent. Ainsi, vous pouvez décrire les de vous de tout retenir par cœur. Tant que vos joueurs
plaies qui se referment quand la créature se régénère. s'amusent, tout ira bien.
Les personnages n'ont pas toujours besoin d'affron-
ter la créature pour cerner certains faits la concernant.
la voix d'une créature, ou de livrer tout ce qu'elle pourrait
Exemple : un personnage doté de l'historique forain du
dire ou faire. Cette part d'improvisation vous revient :
Sorcelume qui choisit un esprit follet comme compa­
donnez vie à ces êtres du mieux possible. Ainsi, l'aven­
gnon de carnaval en connaît un rayon sur ces créatures,
ture décrit monsieur Lumière (l'un des propriétaires du
notamment sur leur capacité à se rendre invisibles.
Carnaval de Sorcelume) comme un personnage flam­
De même, si un personnage suggère qu'un sylvanien,
boyant, mais le son de sa voix et ses réactions dans une
créature faite de bois, est vulnérable aux dégâts de feu,
situation donnée sont de votre ressort, en vous basant
répondez-lui d'un sourire en coin que « C'est une hypo­
sur ce que l'aventure dit de lui. Vous pouvez également
thèse qui se tient. » Si le sylvanien subit des dégâts dou­
ne pas tenir compte de ces descriptions afin d'interpréter
blés du sort boule de feu, faites en sorte que les joueurs
monsieur Lumière et toute autre créature comme bon
aient conscience des ravages engendrés par les flammes.
vous semble.
N'hésitez pas à donner de plus amples détails aux
Aides dejeu. Vous trouverez dans l'annexe B des
personnages dotés d'un savoir pertinent. Quand vous
détails qui vous aideront à interpréter certains des PNJ
ne savez pas si les joueurs disposent de telles connais­
principaux dont les actes alimenteront et façonneront
sances, faites-leur effectuer un test d'Intelligence
la narration de cette aventure. Les cartes de l'annexe D
(cf. le Guide du maître pour plus de détails sur les tests
jouent le même rôle, mais restent optionnelles ; elles
de caractéristique) et livrez l'information concernée si au
contiennent des notes d'interprétation pour plusieurs
moins l'un d'entre eux le réussit.
autres personnages hauts en couleur, mais moins cen­
JETS DE DÉS traux. Vous pouvez reprographier ces cartes, les décou­
Nombreux sont les MD qui aiment jeter leurs dés à la per et les empiler derrière votre écran de MD, triées
vue de tous, dans un souci de transparence. D'autres pré­ par ordre alphabétique ou regroupées par chapitre.
fèrent faire rouler les dés derrière leur écran pour pré­ (Cette dernière option est surtout intéressante si vous
server le suspense. Les deux approches se tiennent. comptez concentrer la narration de la séance sur un seul
Rien n'empêche en outre les MD qui cachent leurs jets chapitre de l'aventure.)
d'en révéler parfois le résultat. Ainsi, quand une créa­
ture obtient un coup critique contre un personnage, il est BABIOLES DE FÉERIE
d'usage de laisser entendre au joueur que son person­ La table Babioles de Féerie qui suit propose une sélec­
nage a pris un méchant coup, avant de lui dévoiler le tion de babioles adaptées aux aventures qui, comme
total des dégâts subis. celle-ci, tournent autour de la Féerie. Les joueurs
Vous pouvez par ailleurs laisser les joueurs lancer cer­ dotés de l'historique « égaré féerique » ou « forain du
tains dés à votre place. Exemple : si vous comptez recou­ Sorcelume » peuvent lancer les dés en consultant cette
rir à l'une des rencontres aléatoires de l'aventure, l'un table plutôt que la table Babioles du Manuel des joueurs
des joueurs peut se charger de lancer le dé déterminant lors de la détermination des babioles détenues par
la rencontre qui attend le groupe. leur aventurier. Thventure fait intervenir quelques ren­
contres qui entraîneront un jet sur cette table pour défi­
INFORMATIONS SUR LHISTOIRE nir les babioles trouvées par les personnages en certains
Les renseignements importants qui n'apparaissent pas sites clés.
dans un encadré se communiquent généralement aux
joueurs par le roleplay. MD, vous interprétez toutes les
créatures rencontrées par les aventuriers. Nombre des
créatures contrôlées par le MD (également appelées
personnages non-joueurs ou PNJ) dans cette aventure
savent des choses qui intéressent les personnages.
Thventure décrit les circonstances dans lesquelles
une créature donnée sera la plus encline à partager
son savoir.
Thventure détaille davantage les créatures de premier
plan, tandis que les plus secondaires sont juste mention­
nées. Vous disposez ainsi d'assez de matière pour insuf­
fler la vie aux créatures principales, sans que cela se
transforme pour vous en laborieux exercice de mémoire.
Thventure prend rarement le temps de décrire le ton et
/ /
INTRODUCTION I AU CŒUR DE LA FÉERIE 7
 BABIOLES DE FÉERIE
dlOO Babiole dlOO Babiole
07 Moule à biscuits en forme de licorne 33 Petit gâteau au potiron qui se régénère magiquement
02 Deux anneaux d'if noués dans son gobelet de papier, chaque jour à l'aube

03 Petit miroir en argent à la poignée en forme de nymphe 34 Imitation de carte du jeu des dragons qui représente
un dragon féerique
04 Clef en bois peint dont les dents changent de confi-
guration chaque jour à l'aube 35 Tasse de thé confectionnée à partir d'un chapeau de
champignon verni, qui conserve au tiède le liquide
os Délicat camaïeu en argent avec des images d'enfants
qu'elle contient
jumeaux se faisant face
36 Pierre qui flotte, assez petite pour se cacher dans
06 Pendentif doré en forme de lutin
le poing
07 Minuscule boîte en bois renfermant un jeu de cro-
37 Minuscule bouteille remplie d'eau de pluie captée
quet aux dimensions de pixie ou d'esprit follet
en Féerie
08 Minuscules ciseaux de fer bien aiguisés
Conque opalescente qui rit quand on la presse contre
38
09 Pièce d'échecs à l'image d'un satyre dansant portant son oreille
un bonnet d'évêque et une crosse noueuse
39 Fiole de liquide visqueux étiquetée: « Bave de fomo-
70 Salière en forme de tour de mage rien. Ne pas boire!»
11 Orbe en cristal permettant à tout porteur elfe de dormir 40 Bougie qui rugit et crépite comme un feu de joie une
12 Pendentif détaillant les phases de la lune fois allumée
73 Gros ongle en fer 41 Jonquille dans un pot, qui se balance à proximité
d'une source de musique
74 Minuscule sifflet en électrum que seules les Fées
peuvent entendre 42 Bouteille de vin en verre de 25 cl, qui se reconstitue
d'elle-même en 1 minute si on la brise
15 Pièce de puzzle en bois aussi grosse qu'une sou-
coupe, peinte d'une cruche 43 Minuscule figure de proue sylphide inspirée d'un
navire type
16 Bobine de fil d'argent scintillant
17
44 Minuscule chaudron en chêne des marais, en forme
Partitions de morceaux dérangeants aux oreilles
de citrouille
des gobelins
45 Pain de savon dont l'odeur rappelle un souvenir
18 Dent d'ogre pourrie, gravée d'un glyphe signifiant
d'enfance
«lune» en elfique
46 Fragment de parchemin orange plié à l'image d'un
19 Œil vitrifié de bête éclipsante
chevalier monté sur une licorne
20 Minuscule cercueil en bois cendré renfermant les
47 Minuscules lunettes, si sombres qu'elles en sont
cendres d'un troll
opaques
21 Invitation périmée à un banquet de la cour d'Été,
48 Figurine de fourmi de 20 cm de long
rédigée à l'encre en elfique sur du vélin
49 Fragment de parchemin sur lequel un enfant a des-
22 Châle très léger qui brille faiblement au clair de lune
siné un oni
23 Bilboquet qui émet un bref son de victoire quand la
50 Minuscule sablier sans le moindre grain de sable
boule termine dans son emplacement
51 Fiole vide dotée d'un bouchon en liège aux deux
24 Crâne d'esprit follet recouvert d'empreintes digitales
extrémités
encrées
52 Paire de bottes vertes de lutin, nouées l'une à l'autre
25 Fourchette en argent dont les dents externes
par les lacets
s'évasent
53 Pipe sculptée dans une racine d'arbre
26 Chaussette maculée de suie dans laquelle une pépite
de charbon apparaît magiquement chaque jour 54 Bonnet rouge qui tombe sur les épaules quand on
à l'aube le porte
27 Minuscule tabouret de bois (aux dimensions de pixie SS Masque qui aide à se rappeler ses rêves si on le porte
ou d'esprit follet) qui laisse des échardes à qui le saisit pendant son sommeil
28 Minuscule libellule mécanique qui bat lentement des 56 Carnet qui n'affiche son contenu rédigé que s'il est
ailes quand on la remonte (ne peut pas voler pour tenu à l'envers
autant) 57 Couvercle en bois avec quatre faces, chacune repré-
29 Petite licorne en bois peinte de couleurs vives sentant un enfant batifolant à une saison différente
30 Peluche de pixie qui chante quand on la sert fort 58 Minuscule perruque choucroute aux dimensions
d'esprit follet ou de pixie
31 Portrait d'un elfe endormi de 2,5 cm de côté
32 Dé à coudre qui favorise les rêveries de son porteur

8 INTRODUCTION I AU CŒUR DE LA FÉERIE

dl 00 Babiole dl 00 Babiole
59 Figurine en bois de souris qui couine quand on 77 Girouette qui tourne même sans le moindre vent
la tient
78 Ombrelle pour enfant recouverte de mousse et
60 Peluche d'oni borgne au sourire mauvais de feuilles
61 Sac vide étiqueté « Sucreries » 79 Loupe en bois dépourvue de lentille
62 Monocle en verre tinté pour tout voir en vert 80 Champignon brillant dont le chapeau rouge en forme

63 Cagoule noire de bourreau aux dimensions d'esprit de cloche tinte lorsqu'on l'agite
follet ou de pixie 81 Sachet de graines qui sentent bon comme chez soi

64 Touche de piano sculptée dans une corne de satyre 82 Œuf pétrifié de rouge-gorge

65 Minuscule luth en bois aux cordes en poil de chat 83 Cuillère en bois trouée en son centre
66 Aiguille de fer dont le chas ne laisse étrangement 84 Vestige d'un nid de guêpes dans un bocal
passer aucun fil Brin de romarin dont une extrémité est nouée
85
67 Minuscule cadran solaire qui ne projette d'ombre d'un ruban
qu'au clair de lune
86 Minuscule maison de poupée sans meubles,
68 Flûte de Pan en bois dont les notes attirent la faune aux dimensions d'un enfant pixie
locale inoffensive 87 Pinceau tout en porcelaine, y compris les poils
69 Pomme de pin argentée
88 Bougie dont la flamme ressemble à une minuscule
70 Flacon de vers luisants spectraux qui changent de fée dansante
couleur au gré de l'humeur du porteur 89 Montures de lunettes en forme d'ailes de papillon
71 Pomme en bois peinte en bleu
90 Dentier en bois
72 Diapason qui donne le fa
91 Minuscule recueil de contes de fées
73 Nunchaku aux dimensions d'esprit follet ou de pixie
92 Cartable dans lequel apparaît magiquement une
74 Pièce de cuivre figurant un visage souriant de satyre pomme de terre, chaque jour à l'aube
d'un côté, un crâne de satyre de l'autre Gilet d'hiver de pixie, doublé en fourrure de renard
93
75 Patte de poulet attachée à une lanière de cuir
94 Pendentif doté de pompons dont la forme rappelle
76 Assortiment de dents de nourrisson dans une petite un esprit follet
boîte en bois Baguette légèrement magnétisée
95

96 Dé en charbon à 100 faces, de la taille d'une prune

97 Chausson de verre dépareillé

98 Petit attrape-rêves

99 Clochette aux dimensions de pixie ou d'esprit follet

100 Boîte à musique qui joue un air entraînant de

votre enfance

HISTORIQUES
Cette section décrit deux historiques proposés aux per­
sonnages qui participent à cette aventure : !'égaré fée­
rique et le forain du Sorcelume.

ÉGARÉ FÉERIQUE
Vous avez grandi en Féerie après avoir disparu de votre
plan d'origine dans votre enfance. Une Fée bienveillante
aura choisi de vous emporter, car elle percevait en vous
quelque glorieux avenir. Ou bien vous avez traversé for­
tuitement une croisée féerique lors d'une promenade
dans les bois au crépuscule. Ou encore, vous fûtes vic­
time de l'enlèvement d'une Fée malveillante, avant
d'échapper à ses griffes. Quelles que furent les circons­
tances de votre disparition, vous avez lentement suc­
combé au charme de la Féerie et avez compris en partie
la psychologie des farceurs capricieux qui y résident.

/ /,
INTRODUCTJON I AU CŒUR DE LA FÉERIE 9
 Lorsqu'enfin vous avez rejoint votre plan d'origine,
certaines choses avaient changé en vous. Vous n'avez
que trop conscience que la Féerie, monde miroir dissi­
mulé derrière une simple distorsion de la perception,
n'est qu'à un cheveu du vôtre. Vos souvenirs de Féerie
s'estompent un peu plus chaque jour, mais votre cœur se

'
gonfle d'un mélange de crainte et de joie à l'idée qu'un
jour, vous pourriez retourner dans le Plan Féerique,
votre autre patrie.
Maîtrises de compétence: Survie, Tromperie
Maîtrises d'outils: un type d'instrument de musique
Langues: une au choix entre elfique, gnome, gobelin
et sylvestre
Équipement: un instrument de musique de votre choix,
tenue de voyage, trois babioles (à déterminer chacune
aléatoirement selon la table Babioles de Féerie) et une
sacoche contenant 8 po.

MARQUE FÉERIQUE
Votre séjour en Féerie a entraîné chez vous une discrète
transformation, marque féerique à déterminer aléatoire­
ment selon la table du même nom.

MARQUE FÉERIQUE
d8 Marque féerique
Des teintes iridescentes animent vos yeux.

2 Vous dégagez une odeur sucrée qui rappelle le nectar

ou le miel.

3 Vous arborez de longues moustaches rappelant

celles d'un chat.

4 Vos oreilles sont couvertes de touffes de pelage

soyeux.

5 Votre peau brille au clair de lune.

6 Les fleurs éclosent ou se fanent (à votre convenance)

en votre présence.

7 Votre chevelure est faite de lierre ou de ronces qui

repoussent à leur taille habituelle en 1 heure si on
les coupe.

8 Vous présentez une queue rappelant celle d'un chien

ou d'un autre animal.

VISITEUR DE FÉERIE
Chaque fois que vous dormez à poings fermés ou som­
brez dans une transe profonde lors d'un repos long, un
esprit de Féerie est susceptible de vous rendre visite,
VISITEUR DE FÉERIE
à l'appréciation du MD. Déterminez-en la forme aléatoi­
rement selon la table V isiteur de Féerie. Ces visites, qui d8 Visiteur
peuvent durer plusieurs minutes voire quelques heures, Centaure
ne vous sont jamais nuisibles et vous vous en souvenez 2 Créature éveillée (une Bête ou une plante ordinaire
chaque fois au réveil. Les conversations avec ce visiteur
sur laquelle on a lancé le sort éveil)
peuvent recéler diverses choses, simples messages, intui­
tions, mais aussi absurdités et fausses pistes, à la discré­ 3 Dragon féerique

tion du MD. Elles se mènent forcément dans une langue 4 Dryade

que vous comprenez, même si le visiteur de Féerie n'est 5 Esprit follet
pas censé la parler en temps normal.
6 Licorne

7 Pixie

8 Satyre

IO INTRODUCTION I AU CCEUR DE LA FÉERIE

APTITUDE : LIEN FÉERIQUE COMPAGNON DE CARNAVAL
Votre manière d'être et votre connaissance des coutumes d8 Compagnon
féeriques n'échappent pas aux autochtones de Féerie, qui
Vieux forain du Sorcelume, revêche
vous considèrent comme des leurs. Cela explique pour­
quoi les Fées amicales sont enclines à vous venir en aide 2 Jeune forain du Sorcelume, influençable
si vous vous égarez ou êtes en difficulté en Féerie. 3 Artiste (acrobate, clown ou musicien)
4 Artiste à la retraite
FORAIN DU SORCELUME
5 Dresseur de bêtes chevronné
Vous avez rejoint le Carnaval de Sorcelume, dans votre
jeunesse voire votre enfance, et n'avez jamais quitté cette 6 Vieux chien esquiveur
entreprise dans les coulisses de laquelle vous avez gagné 7 Esprit follet enjoué
votre place. Comme vos collègues, vous travaillez dur, 8 Volute de lumière magique inoffensive (profil de jeu
mais il vous reste de l'énergie pour faire la fête. Le car­ non nécessaire) dotée d'une vitesse de vol de 9 m
naval vous a fait traverser bien des mondes fantastiques, (vol stationnaire), qui produit une lumière vive sur
dans ce circuit qui tous les huit ans vous ramène dans 1,50 m et une lumière faible sur 1,50 m de plus
votre monde d'origine, mais vous ne savez presque rien
de ces lieux, car tout votre temps se passe au sein du
carnaval. Vous connaissez bien les autres forains, mais APTITUDE : INCONTOURNABLE DU CARNAVAL
les propriétaires du carnaval, monsieur Sorcière et mon­ Le Carnaval de Sorcelume vous fournit gratuitement
sieur Lumière, demeurent pour vous bien mystérieux un gîte et un couvert modestes. De plus, vous pouvez
malgré toutes ces années. flâner à votre guise dans le carnaval et participer à ses
Peut-être avez-vous rejoint le carnaval pour échapper nombreuses merveilles sans dépenser le moindre sou,
à une existence misérable, à moins que l'idée de visi- à condition de ne pas entraver son bon fonctionnement.
ter de nouveaux lieux ou de devenir l'une des vedettes
du carnaval ait agi sur vous comme un enchantement.
Avec les années, le carnaval a toutefois perdu un peu de
son lustre à vos yeux. La routine est devenue fastidieuse,
les cycles du carnaval bien monotones. Ce milieu ne vous
émerveille plus comme au premier jour. D'autres aven­
tures plus palpitantes vous attendent peut-être par-delà
les portes du carnaval.
Maîtrises de compétence: Escamotage, Représentation
Maîtrises d'outils: accessoires de déguisement ou un
type d'instrument de musique
Langues: une au choix
Équipement: Accessoires de déguisement ou un ins­
trument de musique de votre choix. paquet de cartes,
uniforme de carnaval ou costume, une babiole (à déter­
miner aléatoirement selon la table Babioles de Féerie)
et une sacoche contenant 8 po.

COMPAGNON DE CARNAVAL
Au fil des années, vous avez forgé des liens d'amitié avec
un autre incontournable du carnaval. Lancez un d8 et
consultez la table Compagnon de carnaval pour détermi­
ner l'objet de cette amitié, ou choisissez-le directement.
Étoffez les détails de cette complicité avec votre MD.
Ce compagnon traîne souvent avec vous au sein du car­
naval, mais il ne le quittera pas de son plein gré.
Le MD peut reprendre le profil du forain du
Sorcelume (chapitre 1) pour représenter les
machinistes, artistes et dresseurs de bêtes ser­
vant de compagnons de carnaval. Vous trouverez
le profil des autres compagnons de la table dans le
Manuel des monstres.

/
INTRODUCTION I AU CŒUR DE LA FÉERIE II

RACES
Toutes les races de personnage présentées dans le
Manuel des joueurs sont adaptées à cette aventure,
de même que les fadettes et les conils (tous deux présen­
tés ci-après).
Si vous laissez les joueurs concevoir des personnages
fadettes ou conils pour cette aventure, ils sont dans leur
esprit du même monde que les autres PJ et n'ont jamais
mis les pieds en Féerie, malgré leur héritage féerique.
CRÉER VOTRE PERSONNAGE
Au niveau 1, vous choisissez si votre personnage est
humain ou d'une espèce fantastique. Si votre choix se
porte sur une race fantastique telle que la fadette ou le
conil de cette section, les règles additionnelles suivantes
s'appliquent à la création de votre personnage.
AUGMENTATIONS DE CARACTÉRISTIQUE
Lors de la détermination des valeurs de caractéristique de
votre personnage, augmentez de 2 l'une d'entre elles et de
1 une autre caractéristique, ou bien augmentez de 1 trois
caractéristiques différentes. Cette règle s'applique, quelle
12 INTRODUCTION I AU CŒUR DE LA FÉERIE
que soit la méthode employée pour générer ces valeurs,
jets de dés ou répartition de points par exemple. La sec­
tion « Création rapide » de votre classe vous suggère
quelles valeurs augmenter. Libre à vous de tenir compte
ou non de ces suggestions, sachant que vous ne pouvez en
aucun cas dépasser 20 dans une caractéristique.
LANGUES
Votre personnage parle, lit et écrit le commun et une
autre langue que vous et votre MD estimez adaptée à
votre personnage. Le Manuel des joueurs fournit une
liste de langues parmi lesquelles faire votre choix.
Le MD peut s'il le souhaite modifier cette liste, en fonc­
tion de la campagne.
TYPE DE CRÉATURE
Toute créature de D&D, y compris les personnages
joueurs, sont associées à un type, catégorie propre au
jeu. La plupart des personnages joueurs sont de type
Humanoïde. Chaque option de race vous indique à quel
type de créature votre personnage appartient.
Voici la liste des types de créatures du jeu, par ordre
alphabétique : Aberration, Artificiel, Bête, Céleste,
Dragon, Élémentaire, Fée, Fiélon, Géant, Humanoïde,
Monstruosité, Mort-vivant, Plante, Vase. Ces types n'ont
pas de règle en soi, mais certains éléments techniques
du jeu affectent distinctement les créatures de types dif­
férents. Ainsi, le sort soins reste sans effet sur une créa­
ture de type Artificiel ou Mort-vivant.
LONGÉVITÉ
La longévité moyenne d'un personnage joueur du mul­
tivers de D&D est d'environ un siècle, à condition de
ne pas croiser la mort en cours d'aventure. Certaines
espèces, comme les elfes ou les nains, vivent plusieurs
siècles. Les fadettes et les conils, quant à eux, vivent aux
alentours de cent ans.
TAILLE ET POIDS
Les personnages joueurs, quelle que soit leur race, pré­
sentent des proportions similaires à celles des humains
de notre monde. Si vous préférez laisser le hasard
décider de la taille et du poids de votre personnage,
consultez la table Taille et poids aléatoires du Manuel
des joueurs, en choisissant la ligne de la table qui cor­
respond le mieux à la carrure que vous imaginez pour
votre personnage.
CONIL
Les conils sont originaires de Féerie, où ils parlaient le
sylvestre et incarnaient la liberté et l'esprit du voyage.
Avec le temps, le peuple-lapin gambada d'un monde à
l'autre, porteur de l'exubérance du royaume des fées,
et apprit quelques langues en chemin.
Les conils, bipèdes à l'aspect de lapins, présentent les
longs pieds de ces derniers, la couleur de leur pelage
étant très variée. Ils jouissent aussi des sens aiguisés
et des puissants membres postérieurs des léporidés,
dont ils partagent l'énergie bondissante. Les conils pro­
fitent aussi d'une chance toute féerique qui les place
souvent à quelques mètres des réels dangers lors de
leurs aventures.
TRAITS DES CONILS
Conil, vous présentez les traits raciaux suivants.
Type de créature. Vous êtes un Humanoïde.
Catégorie de taille. Vous êtes de taille M ou P
Choisissez votre catégorie de taille au moment de choisir
cette race.
Vitesse. Votre vitesse de base au sol est de 9 m.
Comme un lièvre. Vous pouvez ajouter votre bonus de
maîtrise à vos jets d'initiative.
Gambades heureuses. Lorsque vous ratez un jet de
sauvegarde de Dextérité, vous pouvez jouer votre réac­
tion pour jeter un d4 et en ajouter le résultat au jet de
sauvegarde, ce qui peut convertir l'échec en réussite.
Vous ne pouvez pas jouer cette réaction si vous êtes à
terre ou si votre vitesse est de O.
Saut de lapin. Par une action bonus, vous pouvez bon­
dir d'une distance égale à 1,50 m x votre bonus de maî­
trise, sans provoquer d'attaques d'opportunité. Vous ne
pouvez recourir à ce trait que si votre vitesse est supé­
rieure à O. Vous pouvez recourir à ce trait autant de fois
que votre bonus de maîtrise et vous récupérez ce quota
en terminant un repos long.
Sens léporides. Vous disposez de la maîtrise de la
compétence Perception.

FADETI'E
La Féerie accueille nombre de créatures fantastiques,
parmi lesquelles les fadettes. Les fadettes sont de petites
gens, plus grandes toutefois que leurs amis pixies ou
esprits follets. Les premières fadettes parlaient l'elfique,
le gobelin ou le sylvestre, puis elles se mirent au com­
mun après avoir côtoyé de nombreux visiteurs humains.
Empreintes de la magie de Féerie, les fadettes res­
semblent à de petits elfes aux ailes d'insecte, mais cha­
cune présente une caractéristique qui la distingue de ses
congénères. Choisissez une option pour votre fadette
dans la table Caractéristiques féeriques ou laissez le
hasard en décider. N'hésitez pas à inventer cette singu­
larité si aucune des suggestions ci-après ne convient à
votre personnage. TRAITS DES FADETTES
Fadette, vous présentez les traits raciaux suivants.
CARACTÉRISTIQUES FÉERIQUES
Type de créature. Vous êtes une Fée.
d8 Caractéristique Catégorie de taille. Vous êtes de taille P
Vos ailes rappellent celles d'un oiseau. Vitesse. Votre vitesse de base au sol est de 9 m.
2 Votre peau chatoie de maintes couleurs.
Magie des fadettes. Vous connaissez le sort mineur
druidisme.
3 Vos oreilles sont particulièrement grandes.
Dès le niveau 3, vous pouvez lancer le sort lueurs fée­
4 Une brume scintillante vous enveloppe en perma­ riques par ce trait. À partir du niveau 5, vous pouvez éga­
nence. lement lancer le sort agrandissement/rapetissement par
5 Votre front présente une petite corne spectrale, ce trait. Une fois lueurs féeriques ou agrandissement/
comme celle d'une licorne. rapetissement lancé par ce biais, vous devez terminer un
6 Vos jambes ont l'aspect de pattes d'insecte.
repos long pour pouvoir relancer ainsi le sort en ques­
tion. Vous pouvez également lancer ces deux sorts avec
7 Votre odeur rappelle celle de petits gâteaux sortant
vos éventuels emplacements de sort de niveau adéquat.
du four.
�Intelligence, la Sagesse ou le Charisme est votre
8 Une fraîcheur inoffensive, mais bien notable vous caractéristique d'incantation pour lancer ces sorts (déci­
accompagne. dez laquelle au moment de choisir cette race).
Vol. Grâce à vos ailes, vous disposez d'une vitesse de
vol égale à votre vitesse au sol. Vous ne pouvez pas pro­
fiter de cette vitesse de vol si vous portez une armure
lourde ou intermédiaire.
/
INTRODUCTION I AU CŒUR DE LA FÉERIE I3
 TRAITS DE PERSONNAGE
Quand les joueurs choisissent l'historique de leur per­
sonnage, ils peuvent recourir aux tables qui suivent pour
déterminer ses traits de personnalité, ses idéaux, ses
obligations et ses failles. Ces tables peuvent ainsi rem­
placer celles du Manuel des joueurs ou s'y combiner.
Quand le résultat d'un jet ne paraît pas pertinent pour un
personnage donné, le joueur peut relancer le dé ou choi­
sir une ligne plus adaptée de la table.
Ces tables, bien qu'optionnelles, collent parfaite­
ment à l'ambiance de la Féerie, surtout pour des per­
sonnages dotés de l' historique égaré féerique ou forain
du Sorcelume.
ÛBLIGATIONS
d8 Obligation
Rien ne peut me faire manquer à ma parole.
2 La magie me fascine, sous toutes ses formes. Plus un
lieu est magique, plus il m'attire.
3 Je fais ce que je peux pour protéger la nature.
4 Un ami fidèle représente ce qui m'est le plus cher
dans le multivers.
s Je ne peux me résoudre à faire du mal aux Fées,
soit parce que je me considère comme des leurs soit
parce que je crains les conséquences.
6 Le Carnaval de Sorcelume est comme ma maison.

7 La Féerie m'attire. Je me languis d'y retourner,

TRAITS DE PERSONNALITÉ
ne serait-ce que pour un bref séjour.
d8 Trait
8 Je me sens redevable envers monsieur Sorcière et
Un rire féérique que les autres n'entendent pas me
monsieur Lumière qui m'ont offert un foyer et une
hante, même si je sais que c'est juste ma tête qui me
raison de vivre.
joue des tours.

2 Tels les nomades, je ne peux rester au même endroit

bien longtemps. FAILLES
3 La bonne musique me fait pleurer comme un bébé. d8 Faille
4 Où que j'aille, j'essaie d'emporter un peu de la cha­ Je perds vite la notion du temps. Ce qui explique
leur et de la sérénité de mon foyer. pourquoi je suis toujours en retard.

s Je n'ai jamais perdu l'émerveillement que j'avais
enfant.
6 Quand j'ai une idée, la griserie m'habite jusqu'à ce
que je trouve une autre idée, encore meilleure.
7 Ma vie est régie par un ensemble de règles aussi
étranges que merveilleuses.
8 Je peine à faire confiance à la plupart des adultes.
2 Cela ne fait aucun doute : le multivers m'en veut.
3 Je fonctionne toujours selon des délais serrés,
avec l'obsession de les respecter coûte que coûte.
4 Je suis kleptomane, notamment dès qu'un trésor
rutilant est en vue.
5 j'ai tendance à tout oublier. Y compris les choses les
plus simples, parfois.

6 Je ne donne jamais rien sans rien; j'attends toujours

quelque chose en retour.
IDÉAUX
7 j'ai bien des vices auxquels je m'adonne plus que
d8 Idéal de raison.
Amitié. Je n'ai jamais laissé tomber un ami. (Bon)
8 Je change tout le temps d'avis; enfin, presque
2 Empathie. Nulle créature n'est censée souffrir. (Bon) tout le temps.
3 Bougeotte. Je préfère sortir des chemins battus.
(Chaotique)

4 Changement. Le changement est bon, c'est pourquoi

ma vie est dictée par des règles en mutation perma­
nente. (Chaotique)

S Honneur. On ne rompt pas un marché, jamais.

(Loyal)

6 Règles de trois. Dans le multivers, toutes les choses

se présentent par groupes de trois. Je perçois la
« règle de trois » partout. (Loyal)

7 Obsession. Je suis du genre rancunier. (Mauvais)

8 Cupidité. Je ferai tout ce qui est en mon pouvoir pour

obtenir ce que je désire, quoi qu'il en coûte à autrui.
(Mauvais)

14 INTRODUCTION I AU CŒUR DE LA FÉERIE


ENTAMER LAVENTURE
La manière dont les personnages se retrouvent impli­
qués dans l'aventure dépend de l'amorce que vous utili­
serez. Choisissez une amorce d'aventure entre« Choses
perdues» et« La quête de l'occultiste». Les deux
amorces partent du principe que tous les personnages
viennent du même monde, même s'ils ne se connaissent
pas ou peu.
Thventure présuppose aussi qu'ils n'ont pas conscience
de l'existence de Zybilna, ni du domaine féerique de
Prismeer, ni de l'assemblée du Sablier, même ceux qui
ont l' historique forain du Sorcelume. Au début, ces noms
ne doivent rien leur dire.
CHOSES PERDUES
Optez pour cette amorce si vous souhaitez que les per­
sonnages soient chacun directement impliqués dans
l' histoire. Choisissez une communauté du monde des
personnages à proximité de l'endroit où le Carnaval de
Sorcelume apparaîtra.
Chaque personnage du groupe s'est rendu au Carnaval
de Sorcelume lorsqu'il était enfant, sans même avoir
acquitté son billet d'entrée d'ailleurs, et on lui a volé
quelque chose à cette occasion. Le destin rapproche les
personnages à l'âge adulte, unis par un objectif commun
récupérer ce qu'ils ont perdu.
Thventure débute peu de temps après le retour du
Carnaval de Sorcelume dans le monde des personnages,
pour la première fois depuis huit ans. Un ou plusieurs
personnages peuvent être forains du Sorcelume ou
troubadours qui voyagent avec le carnaval depuis des
années ; les autres membres du groupe seront des visi­
teurs qui se souviennent du carnaval de leur enfance.
Certains d'entre eux peuvent se connaître mutuellement,
soit parce qu'ils travaillent ensemble, soit par qu'ils
viennent de la même communauté.
Récupérer ces choses perdues demandera aux person­
nages d'explorer les régions féeriques de Céans, Çà-et-là
et Par-delà (décrites aux chapitres 2, 3 et 4), face aux
guenaudes de l'assemblée du Sablier. Les aventuriers
seront aussi peut-être tentés de se rendre au palais du
Désir ardent (cf. chapitre 5), mais ils peuvent accomplir
leurs objectifs en évitant ce site.
/ ;'.
INTRODUCTION I AU CŒUR DE LA FÉERIE 1$
1 ....
 PRÉPARER LE TERRAIN
Une fois que les joueurs ont créé leur personnage, l'enca­
dré qui suit permet de lancer l'aventure
Le festival ambulant connu sous le nom de Carnaval de
Sorcelume fait escale en votre monde une fois tous les
huit ans. Vous gardez un vague souvenir d'avoir resquillé
enfant pour accéder à ces réjouissances. Le temps a
rendu ce souvenir nébuleux, pourtant il invoque toujours
chez vous un étrange mélange d'émotions: émerveille­
ment et admiration, mais aussi regret et chagrin. Ce fut
au cours de cette première visite que vous avez perdu
quelque chose. Vous avez tenté de le retrouver, mais on
ne peut pas dire que les propriétaires du carnaval, deux
elfes nommés monsieur Sorcière et monsieur Lumière,
se soient montrés très serviables.
« Regardez-moi brailler ce stupide criquet, a dit
Sorcière. Tu as oublié d'acheter un billet. » miner ce qu'on a volé à chacun. Quand un joueur n'appré­
« Le carnaval tourne sans cesse, a ajouté Lumière.
Le multivers est notre terrain de jeu. Rien n'est gratuit et
rien ne se perd. Chaque visite a un prix. » de la table par des créations de vos joueurs ou de vous­
Le temps passant, votre langueur s'est estompée et
vous avez de moins en moins songé à cet épisode de
votre enfance. Pourtant, pour des raisons que vous igno­
rez, ce besoin de retrouver ce que vous avez perdu a
ressurgi en vous, comme si un vieux sortilège s'était
dissipé pour laisser place à un chagrin aussi vif qu'au
premier jour.
Le Carnaval de Sorcelume est de retour et vous vous
tenez à l'entrée au crépuscule, près d'un guichet, juste
avant l'ouverture. Vous y rencontrez d'autres individus
manifestement aussi préoccupés que vous. Sans savoir
pourquoi ni comment, vous sentez que toutes et tous
ont aussi perdu quelque chose. Le destin vous aurait-il
réunis ?
Voyez avec les joueurs comment mettre au point
des liens préalables entre personnages, si besoin.
Certains d'entre eux, ou la totalité, pourraient être ori­
ginaires d'un proche village et se connaître depuis
des années.
Les personnages dotés de l'historique forain du
Sorcelume sont aussi censés se connaître, vu qu'ils ont
travaillé ensemble avant le début de l'aventure. Eux aussi
se tiennent en lisière du carnaval quand commence
l'aventure.
Si ce n'est pas déjà fait, dépliez la grande carte du
Carnaval de Sorcelume sous le regard émerveillé
des joueurs.
DÉTERMINER CE QUI FUT PERDU
Chaque personnage, comme il a perdu quelque chose
de précieux dans son enfance, est dans l'incapacité
d'obtenir l'inspiration (comme décrit dans le Manuel
des joueurs) jusqu'à ce qu'il récupère ce qu'on lui a pris.
Le sort délivrance des malédictions n'est pas assez puis­
sant pour mettre un terme à cet effet, mais le sort sou­
hait oui. Cela peut paraître minime comme inconvénient,
16 INTRODUCTION I AU CŒUR DE LA FÉERIE
car les aventuriers peuvent tout à fait s'en sortir sans ins­
piration. Il faut plutôt voir cela comme une écharde logée
sous l'ongle, une gêne sourde et parfois douloureuse
qui entame le bien-être. (Les guenaudes, par leurs actes
cruels, savent propager les contrariétés et les misères
dans le multivers, de bien des manières.)
Les joueurs ne le savent pas encore, mais le Carnaval
de Sorcelume obéit à un étrange ensemble de règles.
Ayant chacun accédé au carnaval sans en acquitter le
droit d'entrée, les personnages s'étaient malgré eux dési­
gnés comme victimes de larcins. Ce qu'ils ont perdu
ce soir d'enfance a soudainement disparu alors qu'ils
étaient distraits par la magie du carnaval. Toutes ces
rapines sont à mettre sur le compte des guenaudes de
Prismeer, qui recourent à des voleurs pour mettre la
main sur toutes sortes de bizarreries, sans compter que
les propriétaires du carnaval leur sont redevables.
Pour chaque personnage composant le groupe, lancez
un d8 et consultez la table Choses perdues pour déter­
cie guère le résultat, laissez-le choisir une autre option.
Vous pouvez tout à fait remplacer certaines propositions
même, celles qui suivent vous servant alors de modèle.
Consignez ces choses perdues par chacun et chacune
dans le Suivi d'aventure.
CHOSES PERDUES
d8 Chose
Capacité à garder un secret
2 Capacité à sourire
3 Créativité artistique
4 Écriture
5 Goût vestimentaire
6 Huit centimètres de moins
7 Poupée ou peluche adorée
8 Sens de l'orientation
Chaque chose ainsi perdue par un personnage a per­
mis aux guenaudes de confectionner un objet magique.
Si l'intéressé se sert de l'objet d'une manière spéci­
fique (décrite ci-après), il retrouve ce qu'on lui a volé.
llibjet magique fonctionne par ailleurs normalement.
Capacité à garder un secret. Le personnage est inca­
pable de garder un secret. La guenaude qui l'a privé de
cette faculté s'en est servie pour concevoir une baguette
des secrets. Le personnage retrouve cette capacité la
première fois qu'il tient cette baguette dans sa main.
Capacité à sourire. La victime de ce larcin est inca­
pable de sourire. La guenaude qui l'a privé de cette
faculté s'en est servie pour concevoir une baguette
du jovial (cf. annexe A). Le personnage retrouve cette
capacité la première fois qu'il tient cette baguette
dans sa main.
Créativité artistique. La victime de ce larcin est inca­
pable de la moindre créativité dans un ou plusieurs
domaines artistiques. Elle pourrait ainsi ne plus savoir
dessiner, peindre ou composer de musique. La guenaude
qui t'a privé de cette faculté s'en est servie pour concevoir
une pipe des monstres de fumée (cf. annexe A). Le per-
sonnage récupère toute sa créativité la première fois qu'il UNE AVENTURIÈRE

DÉPOURVUE OE TOUT
tire sur la pipe.
GOÛT VESTIMENTAIRE
Écriture. Aux yeux de toutes les autres créatures,
l'écriture du personnage est illisible au point que le sort
compréhension des langues (ou une magie comparable)
est nécessaire pour la déchiffrer. La guenaude qui l'a
privé d'une écriture lisible s'en est depuis servie pour
confectionner un instrument à message (cf. annexe A).
Le MD choisit le type d'instrument. La première fois que
le personnage joue de l'instrument, son écriture rede­
vient lisible.
Goût vestimentaire. La victime de ce larcin manque
cruellement de goût vestimentaire et de style. La gue­
naude qui l'a privé de cette faculté s'en est servie pour
concevoir une cape à la mode (cf. annexe A). Le person­
nage retrouve son bon goût la première fois qu'il enfile
cette cape.
Huit centimètres de moins. La victime de ce larcin
sait qu'elle est plus petite qu'elle aurait dû l'être. La gue­
naude qui a entravé sa croissance s'en est servie pour
confectionner une perche rétractable (cf. annexe A).
Le personnage grandit de huit centimètres la première
fois qu'il tient cette perche dans les mains.
Poupée ou peluche adorée. Le personnage a perdu
une poupée ou une peluche, à la convenance du joueur.
La guenaude qui se l'est arrogée l'a depuis transformée
en poupée qui parle (cf. annexe A) ou une peluche aux
propriétés comparables.
Sens de l'orientation. La victime de ce larcin a du mal
à trouver le nord et à s'orienter dans l'espace. La gue­
naude qui l'a privé de cette faculté s'en est servie pour
concevoir un orbe boussole (cf. annexe A). Le person­
nage retrouve son sens de l'orientation la première fois
qu'il tient l'orbe dans sa main.

GARDIENNES DES CHOSES PERDUES

Une fois que vous savez ce qu'a perdu un personnage,
déterminez aléatoirement quelle guenaude détient cette
chose, selon la table Gardiennes des choses perdues.
Consignez cette information dans le Suivi d'aventure.
GARDIENNES DES CHOSES PERDUES
d8 Guenaude
l-3 Bavlorna Paillepourrie
4-6 Skabatha Belladone
7-8 Endelyne Tombelune
MALÉDICTIONS MINEURES
À votre discrétion, chaque personnage qui a perdu
quelque chose enfant peut également être victime d'une
malédiction mineure. Contrairement à l'incapacité
d'acquérir l'inspiration, cet effet peut être dissipé par le
sort délivrance des malédictions ou une magie compa­
rable. La nature de la malédiction mineure qui affecte
chacun dépend de la guenaude qui a commandité le
larcin. Une fois que vous avez déterminé aléatoirement
la gardienne de la chose perdue par chaque aventurier,
consultez la table Malédictions mineures pour savoir
quel effet accable le personnage.
Consignez cette information dans le Suivi d'aventure,
puis demandez à chaque joueur de bien intégrer la malé­
diction mineure de son personnage.
MALÉDICTIONS MINEURES
Guenaude Malédiction
Bavlorna Vous êtes incapable d'allumer un feu non
magique.
Skabatha Vous restez incapable de faire des nœuds ou
de les défaire si la corde n'est pas magique.
Endelyne Vous ne pouvez pas ouvrir une porte sans
toquer au préalable.
LA QUÊTE DE L OCCULTISTE -------------
Servez-vous de cette amorce si vous ou vos joueurs n'ap-
préciez guère l'idée que les personnages aient à retrou­
ver ce qu'ils ont perdu enfants et préférez une mise en
place plus traditionnelle de l'aventure. Cette amorce
ne fonctionne que si au moins un personnage est doté
d'un historique qui n'a aucun lien avec le Carnaval
de Sorcelume.

/
INTRODUCTION I AU CCEUR DE LA FÉERIE 17
 Si vous utilisez le Suivi d'aventure, vous n'aurez pas à
remplir la section« Choses perdues». Laissez-la vierge.
Dans ce préambule, un occultiste vieillissant du nom
de Madryck Roslof explique aux personnages (ceux
qui ne travaillent pas au Carnaval de Sorcelume) qu'un
royaume féerique appelé Prismeer ne peut s'atteindre
qu'en empruntant une croisée féerique dans le carnaval.
Madryck confie alors que Zybilna, sa protectrice archi­
fée, règne sur Prismeer. Il supplie les personnages de se
rendre en ce domaine pour découvrir ce qui est arrivé à
Zybilna, avec laquelle il a perdu le contact.
Si vous le souhaitez, vous pouvez remplacer Madryck
Roslof par un autre PNJ plus adapté à votre campagne.
Que ce soit Madryck qui confie la quête ou quelqu'un
d'autre, les personnages vont devoir traverser le pays
de Prismeer pour atteindre le palais du Désir ardent
(décrit au chapitre 5) où Zybilna est figée dans le temps.
Cette quête étant plus ardue que celle de l'amorce
« Choses perdues», les récompenses sont aussi poten­
tiellement plus belles.
MADRY<:K RosLoF
18 INTRODUCTION I AU CŒUR DE LA FÉERIE
PRÉPARER LE TERRAIN
Identifiez les joueurs qui ont opté pour l'historique forain
du Sorcelume, puis séparez-les du reste du groupe, pour
l'heure du moins. Ils rejoindront les autres une fois que
tout le monde se retrouvera au Carnaval de Sorcelume.
Pour lancer l'aventure, lisez l'encadré suivant
aux joueurs dont les personnages ne sont pas liés
au carnaval
Vous avez été convoqués en la demeure d'un occultiste
humain du nom de Madryck Roslof. Il vit dans une ferme
de citrouilles géantes, où il partage son espace rustique
avec les rongeurs et les pixies. Sa carrière d'aventurier est
derrière lui, comme en témoignent son âge et sa frêle sta­
ture. Pour autant, il se réjouit de faire votre connaissance.
« j'ai acquis bien des trésors et noué bien des rela­
tions cruciales au fil de mes longues années d'aventure,
entame Madryck. Je suis prêt à vous confier ces richesses
et les faveurs qu'on me doit encore. En contrepartie, je
vous demanderai de vous rendre à Prismeer, un domaine
de Féerie, afin d'élucider le sort qui a frappé sa dirigeante
archifée. Celle-ci se nomme Zybilna. Elle est ma protec­
trice, ma source d'inspiration et de pouvoir.
Je reste dans l'incapacité de la contacter depuis près
d'un an ; je crains qu'un malheur lui soit arrivé. Ma car­
rière d'aventurier est bel et bien terminée, mais Zybilna
s'est toujours montrée bonne envers moi. J'aimerais
m'assurer qu'elle va bien avant de prendre congé.
Tous les huit ans, notre monde accueille le festival
ambulant connu sous le nom de Carnaval de Sorcelume.
Il est de retour depuis peu, à trois jours de voyage d'ici.
Si je vous fais cette requête maintenant, c'est que le car­
naval pourrait repartir d'ici une semaine ou deux, sachant
qu'il reste votre seule voie d'accès à Prismeer, par le biais
d'une croisée féerique, voyez-vous.
Retrouvez Zybilna de Prismeer, aidez-la si vous le pou­
vez et rapportez-moi la preuve qu'elle est saine et sauve.
A votre retour, je vous confierai tout ce que j'ai durement
acquis durant ma carrière. »
Les joueurs voudront à n'en pas douter savoir quelles
récompenses offre Madryck. Reportez-vous alors à la
section« Le trésor de Madryck », plus loin dans cette
section. (Si vous permettez à vos joueurs de dresser leur
liste de souhaits d'objets magiques, vous pouvez rem­
placer une ou plusieurs des récompenses magiques de
Madryck par des objets de ces listes.)
Madryck n'a pas besoin d'avoir un passé commun avec
l'un ou l'autre des personnages, mais si les joueurs sou­
haitent mêler cet occultiste à l'histoire de leur aventurier,
ne vous y opposez pas. Madryck est un mage (neutre
bon) qui parle le commun, le sylvestre et deux autres
langues de votre choix. Bien qu'il ait perdu le contact
avec Zybilna depuis près d'un an, il sait que le temps ne
s'écoule pas de la même manière en certains confins de
Féerie, notamment à Prismeer, le royaume de sa protec­
trice. II reste incapable de prédire le temps qu'il faudra
aux personnages pour accomplir leur quête ; ils pour-
raient revenir dans quelques jours, mais plusieurs éladrin (elfe originaire de Féerie). Il ne se souvient plus
années pourraient tout aussi bien s'être écoulées sur le du nom de ce dernier.
Plan Matériel avant leur retour. Désireux de ne pas alar­
Si les personnages insistent pour avoir plus de détails
mer les aventuriers, Madryck s'efforce d'éviter les discus­
sur Zybilna et Prismeer, Madryck s'embarque dans les
sions liées au passage du temps ou de s'en dépêtrer si
descriptions suivantes, informations directes parfois
jamais les personnages le questionnent sur ce point.
obsolètes:
CE QUE MADRYCK SAIT Prismeer est un domaine de délices régi par Zybilna,
Si les personnages demandent à en savoir plus sur le qui réside dans le palais du Désir ardent, splendide
Carnaval de Sorcelume, Madryck avoue qu'il ne s'y est bâtisse au cœur du domaine.
pas rendu depuis soixante-quatre ans et que les choses Zybilna, qui peut prendre bien des formes, est bril­
ont probablement bien changé depuis. Il conseille aux lante, sage et discrète. (Madryck ignore l' identité
personnages de passer eux-mêmes le carnaval au peigne
secrète de Zybilna que révèle le chapitre 5.)
fin. Il ne prétend pas savoir à quoi ressemble actuel­
• Lorsqu'elle se présente à des mortels, Zybilna adopte
lement la croisée féerique, ni même si elle est correc­
généralement l'aspect d'une femme sculpturale à la
tement cachée ou protégée. Il confie en revanche les
longue chevelure blanche, avec un petit tatouage à
renseignements fiables suivants:
l' image d'une patte de poulet sous un œil.
• Zybilna est une marraine féerique pour les mor­
Chaque personnage qui entend la description de
tels. Elle a créé le carnaval pour offrir un accès à
Zybilna livrée par Madryck se remémore aussitôt un
son royaume aux mortels qui voudraient quérir son
souvenir d'enfance faisant intervenir cette femme.
assistance.
Vous pouvez le faire déterminer aléatoirement par le
, La dernière fois que Madryck s'est rendu au carna­ joueur concerné selon la table Souvenirs d'enfance.
val, il était géré par deux shadar-kaïs (elfes originaires
de Gisombre) nommés monsieur Sorcière et mon­
sieur Lumière. D'après lui, il est fort probable qu'ils en
tiennent toujours les rênes.
Madryck croit se souvenir que Sorcière et Lumière ont
acquis le carnaval il y a plus de cent ans, auprès d'un

/
I /,

INTRODUCTJON I AU CŒUR DE LA FÉERIE 19

 SOUVENIRS D'EN FAN CE
d8 Souvenir
Lorsque vous étiez jeune enfant, une femme corres­
pondant à la description de Zybilna vous a permis de
retrouver votre animal de compagnie.
2 Une femme correspondant à la description de
Zybilna vous a rendu visite lorsque, enfant, vous étiez
malade. Son passage vous fut bénéfique.
3 Une femme correspondant à la description de
Zybilna a fait déguerpir une brute qui vous martyrisait
enfant.
4 Vous vous souvenez d'un parent plus âgé vous
contant cette femme aux longs cheveux blancs qui
aida à vous mettre au monde.
s Une femme correspondant à la description de
Zybilna a donné de l'argent à votre famille afin que
vous ne manquiez jamais de rien enfant.
6 Vous aviez du mal à vous exprimer enfant, jusqu'à
ce qu'une femme correspondant à la description de
Zybilna pose sa main sur votre tête.
7 Enfant, vous avez chuté dans une mare glaciale et
auriez probablement perdu la vie si une femme cor­
respondant à la description de Zybilna n'était pas
intervenue pour vous repêcher et vous emmitoufler
dans une couverture.
8 Vous vous revoyez enfant en train de vous faufi-
ler dans le Carnaval de Sorcelume et de croiser une
femme correspondant à la description de Zybilna.
Elle vous donna un petit gâteau qui engendra chez
vous de douces sensations.
B1LLET ou CARNAVAL DE SoRcELUME
20 INTRODUCTION I AU CŒUR DE LA FÉERIE
CAP CARNAVAL
Les personnages qui acceptent la quête de Madryck
peuvent entreprendre la paisible excursion jusqu'au car­
naval située non loin d'une communauté de votre choix.
Ils s'; présentent juste avant le crépuscule. À leur arrivée,
dépliez la grande carte du Carnaval sous le regard émer­
veillé des joueurs.
Une fois la carte dévoilée, lisez les encadrés suivants à
tous les joueurs dont les personnages ont l'historique de
forain du Sorcelume (ou passez à la suite si aucun PJ ne
remplit cette condition) :
Il y a trois jours, vous avez été approchés par un dra-
gon féerique affable au service d'un occultiste humain
du nom de Madryck Roslof. La créature ailée a prédit
l'arrivée d'aventuriers en quête d'un passage vers la Féerie
par le carnaval. Vous aviez certes notion que le carna-
val comprend une croisée féerique, mais vous n'avez
jamais pris la peine de la trouver. Le dragon féerique
pensait que vous souhaiteriez venir en aide à ces aven­
turiers. Il est allé jusqu'à sous-entendre que le sort du
Carnaval de Sorcelume pourrait dépendre de la réussite
de leur entreprise.
Alors que le crépuscule approche, une large foule se
rassemble à l'extérieur, impatiente d'acheter des bil­
lets pour profiter des nombreuses attractions du car­
naval. Tandis que vous parcourez cette multitude des
yeux, un ou plusieurs visiteurs attirent votre attention.
Quelque chose vous laisse penser qu'ils sortent du lot.
Laissez les personnages dotés de l'historique forain du
Sorcelume interagir à leur guise avec ceux qui ont ren­
contré Madryck Roslof. Ces échanges peuvent intervenir
avant ou après l'ouverture du carnaval au public.
LE TRÉSOR DE MADRYCK
Madryck garde le trésor de toute une carrière d'aventure
dans un coffre en bois verrouillé, enfoui dans un endroit
secret de sa modeste demeure. Il détient l'unique clef de
ce coffre, dont la tête est faite de verre teinté, à l'image
d'un dragon féerique violet.
 Si les personnages acceptent la quête et rapportent
OCCULTISTES DE L'ARCHIFÉE
la preuve que Zybilna est saine et sauve, Madryck leur
donne sa clef et leur explique où trouver son coffre Si le groupe comprend un occultiste dont le protecteur
d'outre-monde est l'Archifée, vous pouvez autoriser son
enfoui, qui contient le trésor suivant joueur à prendre Zybilna comme protectrice. Les occul­
Un sac de haricots tistes qui pactisent avec Zybilna la perçoivent comme une
• Une cape de déplacement marraine féerique généreuse.
Une armure de cuir +2
Une baguette du mage de guerre +2 Si Madryck décède avant le retour des héros de leur
Un sac en soie renfermant pour 500 po de pierres excursion en Féerie (ce qui ne peut arriver que si le
précieuses groupe s'attarde au moins un an de plus sur ce plan),
Trois missives soigneusement pliées (détail­ il aura chargé un proche de leur donner la clef et de
lées ci-après) leur indiquer où trouver le trésor caché. Ce collabora­
J rc lettre. Cette lettre est frappée du sceau officiel teur amical pourrait être une pixie ou un dragon fée­
rique, un écureuil éveillé (par le biais du sort de druide
d'une grande communauté (à choisir parmi les bour­ éveil) ou quelque autre créature en qui Madryck avait
gades et villes adaptées de votre monde). On y lit: toute confiance.
« Le porteur de cette lettre peut prétendre à une faveur,
en contrepartie de services précédemment rendus, de
nature héroïque. » On peut présenter ce document aux GUIDE DE PRONONCIATION
dirigeants de la communauté, qui accorderont une faveur La table Prononciation vous aidera à prononcer certains
au porteur de la lettre. Cette faveur peut se traduire par des noms inhabituels de cette aventure, notamment leurs
une pension gratuite pendant un an ou moins, le don accents toniques.
d'une petite propriété ou d'une parcelle de terre, une
audience auprès d'un personnage éminent (un roi ou PRONONCIATION
une reine, par exemple) ou quelque autre avantage de Nom Prononciation
votre cru.
Amidor A-mi-dor
2e lettre. Cette lettre se rapproche de la première par
son contenu, mais présente le symbole d'une divinité Bavlorna bav-LOR-na
vénérée dans le monde de votre campagne (à vous de la Campestri kame-PESS-tri
définir). On peut présenter ce document dans n'importe
Dirlagraun DlR-la-grahoune
quel temple révérant cette divinité pour la présenter au
grand prêtre, qui accordera alors une faveur au porteur Dubhforgail DOVE-er-gueïl
de la lettre. Cette faveur pourrait être l'incantation gra­ Endelyne EN-de-line
tuite d'un sort de la liste du clerc, du 5e niveau ou infé­ Conil co-nile
rieur, tel que communion ou rappel à la vie.
lggrik IGG-rique
3° lettre. Cette lettre porte la signature et le symbole
arcanique de Saya Kalternax, une magicienne connue lggwilv IGG-ouilve
dans tout le pays. (Vous pouvez la remplacer par un Kalimanzaros ka-li-mane-ZA-ros
autre mage plus adapté à votre campagne.) Le docu­
Madryck Roslof MAD-rique ROZ-loff
ment détaille les liens qui unissent cette magicienne et
le groupe d'aventure auquel Madryck appartenait jadis. Mercion MER-si-on
Il se conclut comme suit : « Selon les termes d'un accord Naeryx Krumple NAËR-ix KREUM-peul
magiquement contraignant, le porteur de cette lettre a Peaugh Pl-ahougue
droit à une faveur de la part de Saya Kalternax ou, en cas
Raezil Uthemar RÉ-zil OUTE-eu-mar
de décès prématuré de celle-ci, de l'un de ses apprentis
dévoués. » Bien que Saya soit morte quelques années Ringlerun RINE-gueul-reune
plus tôt, on peut présenter cette lettre à l'un de ses Skabatha SKA-ba-ta
apprentis (qui peuvent être difficiles à retrouver, à votre
Skylla SKIL-a
discrétion). Parmi les faveurs adaptées, on peut citer la
préparation d'une potion rare ou peu courante, l'écri­ Teaugh Tl-ahougue
ture d'un parchemin rare ou peu courant ou le prêt d'un Urmius Umbrage EURE-mi-us UME-braje
grimoire contenant un assortiment de sorts de magi- Weaugh OU 1-ahougue
cien du 5° niveau ou inférieur. Si vous avez besoin du
Xinipax GZINE-i-paxe
profil de jeu de cet incantateur, reprenez celui du mage.
Donnez-lui l'alignement et les langues de votre choix. Zybilna zi-BIL-na

INTRODUCTION I AU CŒUR DE LA FÉERIE 21

 D 50 RCE L U ME SE REND UNE FOIS TOUS LES HU IT ANS
A A A
LE C RN V L E DE DE SON C. RC.UIT EN APPO T N T M EV ILLEM NT
A R A É R E E
SUR CH Q.UE MON I
ET F ANTAISIE S U R LE PLAN MATÉRIEL.
 <. H
LEC VAL DE
E CARNAVAL DE SORCELUME SE PRÉSENTE
comme une foire de tentes et roulottes kaléi­
doscopiques aux mains d'êtres merveilleux
dont nombre sont issus de Féerie. Ce carnaval
n'a rien d'ordinaire ; il recourt à la magie pour
voyager entre les mondes du Plan Matériel, au gré d'un
cycle de huit ans qui fait étape dans les faubourgs de
grosses communautés de chacun de ces mondes. Il se
pose ainsi quelques jours à chaque escale, avant de rem­
baller ses affaires jusqu'à un autre lieu du même monde,
jusqu'à ce que la décision soit prise de voguer vers un
autre monde. Une croisée féerique se cache dans le
carnaval, ce qui permet d'atteindre le domaine féerique
de Prismeer.
Les personnages peuvent explorer le carnaval à
leur guise. Ce chapitre étant très ouvert, il promet
de se dérouler différemment chaque fois que vous le
ferez jouer.
MENER CE CHAPITRE
Avant de faire jouer le Carnaval de Sorcelume, suivez les
étapes suivantes pour vous faciliter la tâche :
Familiarisez-vous avec la configuration du Carnaval de
Sorcelume. Le plan qui figure dans ce chapitre n'est
qu'une version plus réduite du carnaval de la grande
carte dépliable.
, Lisez le chapitre pour vous imprégner des attractions
du carnaval. Les personnages peuvent aller et venir à
leur guise, vous devez donc pouvoir répondre à toute
éventualité.
, Préparez les outils de repérage décrits à la section
« Le plan du carnaval». Il vous faudra un d8 pour
suivre le passage du temps et un autre jeton pour signi­
fier l'ambiance sur la carte dépliable.
Au fil de l'exploration du carnaval par les personnages,
vous pouvez consigner les événements clés sur le Suivi
d'aventure.
UN MYSTÉRIEUX BIENFAITEUR
Les personnages ont un allié au sein du carna-
val, une bardesse gnomide arpenteuse des plans du
nom d'Ellywick Grattechambard. Les aventuriers
ne connaissent pas Grattechambard, mais celle-ci a
bien conscience d'eux, car son luth est doté de cordes
magiques qui lui murmurent des secrets quand elle les
pince. Ces cordes ont guidé la gnomide (gnome de genre
féminin) jusqu'au carnaval et lui ont révélé que le destin
des aventuriers était intimement lié à celui de Prismeer.
Elle a acheté un billet pour chacun des PJ qui n'est pas
employé du carnaval. (Les billets les attendent au guichet
de l'entrée.)
So a LU E
Grattechambard se trouve dans le Verger ripailleur
(décrit plus loin dans ce chapitre) et se révèle une guide
précieuse si les personnages ont besoin d'être aiguillés.
LE PLAN DU CARNAVAL
Sur la carte dépliable du carnaval, figurines ou jetons
vous permettront de signifier où se trouve chacun des
personnages à tout moment du chapitre. Si les aventu­
riers se séparent, ces jetons vous permettront de locali­
ser tout ce petit monde.
La carte dépliable présente de quoi garder la trace
de deux éléments essentiels : le passage du temps et
l'ambiance du carnaval.
LE PASSAGE DU TEMPS
Le Carnaval de Sorcelume ouvre ses portes au crépus­
cule pour les refermer huit heures plus tard, juste avant
l'aube. Quand les personnages s'y rendent, positionnez
un d8 sur le premier sablier de l'enfilade du coin supé­
rieur gauche de la carte dépliable, le chiffre « 1 » vers
le haut. Déplacez le dé vers le sablier suivant à la fin de
chaque heure vécue par les personnages et faites tourner
le dé pour signifier le début de la 2 e heure, de la 3 e heure,
etc. Nul besoin de gérer le temps à la minute près. Si les
joueurs (et leurs personnages) s'amusent, vous pouvez
ralentir le passage du temps pour les laisser profiter des
attractions du carnaval. Si la partie commence à traîner
en longueur ou que les joueurs s'attardent autour d'une
même activité, faites progresser le dé à l'heure suivante.
Trois événements interviennent chaque nuit à une
heure donnée :
1'" heure: Cadeaux de bienvenue. De menus présents
sont offerts à quelques chanceux.
4e heure: Le grand chapiteau. Ce spectacle de minuit
est l'occasion pour les personnages d'éblouir les
spectateurs et d'impressionner le maître de piste
du carnaval.
se heure: Couronnement du monarque du Sorcelume.
Le clou du carnaval est l'occasion pour les person­
nages de faire connaissance avec ses mystérieux pro­
priétaires.
Chaque événement est détaillé à la section « Événements
planifiés», en fin de chapitre.
L'AMBIANCE DU CARNAVAL
Les faits et gestes des personnages au Carnaval de
Sorcelume peuvent en affecter l'ambiance. Quand ils se
présentent au carnaval, disposez un jeton au point de
départ de l'enfilade du coin inférieur droit de la grande
carte dépliable. Ce jeton se déplace vers la droite ou la
gauche, selon l'évolution de l'atmosphère du festival,
pour le meilleur et pour le pire.
CHAPITRE l I LE CARNAVAL DE SORCELUME 23

LE PACTE DE SORCIÈRE ET LUMIÈRE AVEC
LE SABLIER
Quand les guenaudes de l'assemblée du Sablier ont pris le
contrôle de Prismeer, elles avaient un moyen de pression
sur monsieur Sorcière et monsieur Lumière. Elles savent
que Sorcière et Lumière ne sont pas les premiers pro­
priétaires du carnaval et ont menacé de les déposséder
de cette distinction en orchestrant une réunion entre le
Carnaval de Sorcelume et son homologue en Gisombre
(ce qui contraindrait les deux messieurs à renoncer au pre­
mier pour reprendre le second).
Terrifiés à l'idée de perdre leur festival féerique, les deux
shadar-kaïs ont accepté de laisser l'assemblée déposséder
quiconque resquille au carnaval. Sorcière et Lumière ont
tenté de neutraliser la situation en renforçant les contrôles
de billet, mais il y a toujours des malheureux pour passer
entre les mailles du filet et devenir les cibles des agents
des guenaudes (cf. « Les larronnes de l'assemblée»).
Les descriptions vous indiqueront quand l'ambiance
s'améliore ou se détériore. Quand le jeton se trouve à
droite du point de départ, l'ambiance est bonne : les
couleurs paraissent plus vives, les parterres fleurissent
et le ciel dégagé est animé de maintes étoiles filantes.
Quand le jeton se trouve à gauche du point de départ,
l'ambiance se montre plus sinistre : la musique du cal­
liope se fait dissonante, le personnel est tendu et l'orage
menace à l'aplomb de la fête.
Thmbiance du carnaval sert à déclencher une ren­
contre importante entre les personnages et les pro­
priétaires. Si l'ambiance atteint l'une ou l'autre des
extrémités de l'enfilade, les propriétaires du carnaval
invitent les personnages à s'entretenir avec eux dans
leur roulotte (cf.« Rencontre avec Sorcière et Lumière»,
vers la fin du chapitre). Les personnages qui participent
au grand chapiteau seront aussi invités à rencontrer les
propriétaires, même si l'ambiance du carnaval n'est pas
tombée dans un extrême ou l'autre.
LES PROPRIÉTAIRES
DU CARNAVAL
Les propriétaires du Carnaval de Sorcelume sont deux
shadar-kaïs (elfes originaires de Gisombre) nommés
monsieur Sorcière et monsieur Lumière. Sorcière est
terre-à-terre et sans prétention, tandis que Lumière est
flamboyant et évasif.
Les circonstances dans lesquelles Sorcière et Lumière
se sont retrouvés en possession du carnaval méritent
d'être contées. Ils possédaient un autre festival ambulant
qui rôdait en périphérie de la Gisombre. Les deux carna­
vals se croisèrent il y a bien des années et, après que des
litres de vin eurent coulé, les propriétaires ne parvenant
à désigner unanimement le meilleur des deux, ils déci­
dèrent que s'échanger leurs festivals respectifs serait des
plus grisants. Isolde, l'éladrine qui gérait alors le carna­
val féerique, prit la place des deux shadar-kaïs aux rênes
du carnaval ténébreux. Cet arrangement devait se pro­
longer jusqu'à ce que les deux carnavals se recroisent,
ce qui n'est toujours pas arrivé.
Après avoir échangé leur carnaval lugubre contre un
autre, bien plus joyeux, les deux shadar-kaïs prirent les
24 CHAPITRE 1 1 LE CARNAVAL DE SORCELUME
noms de Sorcière et Lumière. Peu à peu, ces shadar-kaïs
moroses et mal lotis sur le plan émotionnel se muèrent
en esprits joueurs qui redoutaient en secret le jour où les
deux carnavals se recroiseraient. Ils n'ont nul désir de
retrouver le sinistre festival de leurs débuts, détaillé plus
en détail dans le Guide de Van Richten sur Ravenloft.
Les shadar-kaïs savent que l'assemblée du Sablier a
usurpé le domaine de Zybilna en Féerie. Ils ignorent
comment l'assemblée a réussi le coup, mais Sorcière et
Lumière rêvent que quelqu'un triomphe des guenaudes
et de voir Zybilna retrouver sa place. Ils n'osent toute­
fois pas prendre directement part à une telle entreprise.
Si l'assemblée avait vent de la dissidence qui anime
Sorcière et Lumière, les guenaudes puniraient les sha­
dar-kaïs pour cette impudence (cf. l'encadré« Le pacte
de Sorcière et Lumière avec le Sablier»). Sorcière et
Lumière font ce qu'ils peuvent pour amadouer les gue­
naudes tout en souhaitant secrètement voir revenir
Zybilna. Ils connaissent la véritable identité de cette der­
nière, mais n'osent la révéler.
Thnnexe D contient d'autres notes d' interprétation
concernant monsieur Sorcière et monsieur Lumière.
MONSIEUR SORCIÈRE
Sorcière, qui se faisait précédemment appeler Naeryx
Krumple, passa sa jeunesse comme orphelin sans abri,
menant une existence effroyable dans les rues embru­
mées de Port-Obscur, cité de Gisombre. Jeune garçon,
il y grappilla quelques pièces de cuivre en vendant des
journaux, avant de balayer les sols jusqu'à ce qu'un vieux
gardien de tour d' horloge le prenne comme assistant.
ehorloge était en si piteux état que ses rouages cédaient
fréquemment. Naeryx participa aux réparations, décou­
vrant que ce travail lui procurait en semblant de joie.
Quand le vieux gardien mourut quelques années plus
tard, Naeryx le remplaça.
La famille fortunée qui possédait la tour d' horloge
le rémunérait modestement pour son labeur, mais elle
l'invitait parfois à dîner. Il disposait d'un beau costume
qu'il portait pour ces occasions et bien qu' il n'aimât
guère ni la matriarche ni le patriarche, il appréciait la
compagnie de l'aîné des enfants, Urmius Umbrage, sha­
dar-kaï taciturne, vaurien à l' humour très noir. Naeryx
et Urmius, d'âges proches, s'entendaient comme larrons
en foire. Des années plus tard, sans prévenir le reste de
sa famille, Urmius fit l'acquisition d'un carnaval déla­
bré et convainquit Naeryx de l'aider à le gérer. Naeryx et
Urmius, désormais connus sous les noms de monsieur
Sorcière et monsieur Lumière, sont depuis partenaires
dans la vie et le travail.
DESCRIPTION DE MONSIEUR SORCIÈRE
Monsieur Sorcière se présente comme un gentilhomme
distingué, toujours tiré à quatre épingles. On le voit rare­
ment sans son chapeau haut-de-forme et sa cane, et il ne
se sépare jamais de sa tocante de Sorcelume, cadeau
de la précédente propriétaire du carnaval. Cet objet
magique unique est décrit ci-après.
TOCANTE DE SORCELUME
Objet merveilleux, légendaire (harmonisation requise
avec monsieur Sorcière ou Je successeur quïl
se désigne)
Cette montre à gousset pend aux maillons d'une chaîne
en or. Elle émet une faible lueur dorée quand on l'ouvre
et un tictac discret que seule la créature qui la tient
entend. Le cadran figure une représentation du Carnaval
de Sorcelume, cerné de minuscules pierres dressées
autour desquelles, la nuit, tourne un point lumineux qui
pourrait passer dans le chas d'une aiguille. Cette lueur
projette les ombres du petit cromlech, ombres qui per­
mettent au propriétaire de l'objet de connaître l'heure.
Installation et démontage du carnaval. La créature
harmonisée avec la montre peut consacrer une action à
engager l'installation ou le démontage du Carnaval de
Sorcelume, à condition qu'elle et le carnaval se trouvent
sur le même plan d'existence. En l'espace de 1 heure,
tous les objets qui composent le carnaval sont magique­
ment rassemblés jusqu'à ce que tout soit emballé pour
le voyage ou déballé et assemblé. La montre n'a aucun
effet sur les créatures, qui peuvent se déplacer libre­
ment sans encombre tandis que le carnaval s'assemble
ou se démonte. Une fois l'opération de démontage ou
d'installation entamée, on ne peut l'empêcher d'arriver
à son terme. Lorsque la montre est employée pour ins­
taller ou démonter le carnaval, il faut attendre 8 heures
pour pouvoir réutiliser cette propriété.
Propriétés supplémentaires. La montre à gousset
présente les propriétés supplémentaires suivantes :
, Tant qu'elle porte la montre, la créature harmonisée
avec elle peut lancer le sort invisibilité, message ou
trait de feu au prix d'une action, sans la moindre com­
posante, !'Intelligence étant sa caractéristique d'incan­
tation. Une fois que le sort invisibilité a été lancé par le
biais de la montre, lancez un d8 ; sur un résultat de 3
ou 8, la montre ne peut plus resservir à lancer ce sort MONSIEUR SORCIÈRE

jusqu'à l'aube suivante.

MONSIEUR SORCIÈRE ACTIONS

Humanoïde (Elfe, Shadar-kai) de taille M, Chaotique Bon Attaques multiples. Sorcière effectue deux attaques de Canne.
Canne. Attaque d'arme au corps à corps: +4 pour toucher, allonge
Classe d'armure 10
1,50 m, une cible. Touché: 4 (l d4 + 2) dégâts contondants plus
Points de vie 82 (11d8 + 33)
6 (l dl 2) dégâts nécrotiques.
Vitesse 9 m
Incantation. À condition de porter la tocante de Sorcelume, Sorcière
FOR DEX CON INT SAG CHA lance l'un des sorts suivants sans la moindre composante, l'intelli­
14 (+2) ll (+O) 16 (+3) 16 (+3) l3 (+l) 14 (+2) gence étant sa caractéristique d'incantation (DD de sauvegarde des
sorts 13, +5 pour toucher avec ses attaques de sort) :
Jets de sauvegarde lnt +5, Sag +3 À volonté: invisibilité (après incantation, lancez un d8; sur un résul­
Compétences Arcanes +5, Perception +3, Tromperie +4 tat de 3 ou 8, Sorcière ne peut plus relancer ce sort jusqu'à l'aube
Résistances aux dégâts nécrotiques suivante}, message, trait de feu
Sens vision dans le noir 18 m, Perception passive 13
Langues commun, elfique, sylvestre ACTIONS BON US
Facteur de puissance 3 (700 PX) Bonus de maîtrise +2
Faveur de la Reine Corbeau (1 /jour). Sorcière se téléporte d'un maxi­
mum de 9 m avec tout l'équipement qu'il porte vers un espace inoc­
Ascendance féerique. Sorcière est avantagé aux jets de sauvegarde
cupé qu'il voit. Jusqu'au début de son tour suivant, il paraît spectral
contre l'état charmé et la magie ne peut pas l'endormir.
et bénéficie de la résistance à tous les dégâts.
Équipement spécial. Sorcière porte la tocante de Sorcelume avec
laquelle il est harmonisé.

CHAPITRE 1 1 LE CARNAVAL DE SORCELUME 2$

 Lharmonisation avec la tocante entraîne chez la créa­
ture un gain de poids de 15 kg. Ce surpoids disparaît
MONSIEUR LUMIÈRE quand l'harmonisation prend fin.
• La créature harmonisée avec la montre doit chaque
jour boire et manger huit fois plus que la normale.

MONSIEUR LUMIÈRE --------------

Lumière, anciennement connu sous le nom d'Urmius
Umbrage, appartenait à une riche famille shadar-kaï qui
hantait un manoir croulant de Port-Obscur. Bien qu'il ne
manquât de rien enfant, Urmius était entouré de parents,
gardiens et précepteurs aussi froids et insensibles
que malveillants. Las d'être uniquement perçu comme
l'héritier du domaine et du patrimoine des Umbrage,
il faisait tout ce qui était en son pouvoir pour pourrir
l'existence de celles et ceux qui l'entouraient, notamment
ses parents. Il paraissait dépourvu d'ambition, passant
l'essentiel de son temps à jouer dans sa chambre. Il col­
lectionnait les déguisements et rien ne le réjouissait tant

•
que de parader dans le manoir familial dans d'étranges
accoutrements, outrancièrement maquillé.
La première rencontre entre Urmius et Naeryx

• • Krumple eut lieu lors d'un dîner de famille. Urmius ne

fut guère impressionné par le gardien de la tour d'hor­
loge à cette occasion. Il fut toutefois surpris et intrigué
par la capacité de Naeryx à tirer la moindre joie de son
travail. Urmius voulut alors mieux connaître Naeryx,
mais ce dernier fut lent à lui faire confiance. Après avoir
mis les mains sur un petit pactole, Urmius acheta un
petit carnaval sinistre, installé dans les faubourgs de
Port-Obscur, et demanda à Naeryx de l'aider à le gérer.
Pour Urmius, cette entreprise était l'occasion de sortir
de l'ombre de sa famille et de devenir maître de son des­
tin, mais il devait renoncer à son héritage pour embras­
ser le mode de vie, les extravagances vestimentaires et
les sympathies qui lui convenaient le mieux.

MONSIEUR LUMIÈRE ACTIONS

Humanoïde (Elfe, Shadar-kai) de taille M, Chaotique Bon Attaques multiples. Lumière effectue deux attaques de girouette de
Sorcelume.
Classe d'armure 13
Girouette de Sorcelume. Attaque d'arme au corps à corps: +5 pour
Points de vie 77 (l4d8 + 14)
toucher, allonge 1,50 m, une cible. Touché: 6 (l d6 + 3) dégâts
Vitesse 9 m
contondants plus 4 (l d8) dégâts radiants.

FOR DEX CON INT SAC CHA Incantation. À condition de porter la girouette de Sorcefume, Lumière
10 (+O) 16 (+3) 12 (+l) 12 (+l) 13 (+l) 17 (+3) lance l'un des sorts suivants sans la moindre composante, le
Charisme étant sa caractéristique d'incantation (DD de sauvegarde
Jets de sauvegarde Dex +S, Cha +S des sorts 13, +5 pour toucher avec ses attaques de sort)
Compétences Escamotage +S, Perception +3, Représentation +S À volonté: lumières dansantes, métamorphose (après incantation,
Vulnérabilités aux dégâts foudre lancez un d8; sur un résultat de 3 ou 8, Lumière ne peut plus
Résistances aux dégâts nécrotiques relancer ce sort jusqu'à l'aube suivante), rayon de givre
Immunités (états) assourdi, aveuglé, étourdi, pétrifié
Sens vision dans le noir 18 m, Perception passive 13 ACTIONS BONUS
Langues commun, elfique, sylvestre
Faveur de la Reine Corbeau (1/jour). Lumière se téléporte d'un maxi­
Facteur de puissance 3 (700 PX) Bonus de maîtrise +2
mum de 9 m avec tout l'équipement qu'il porte vers un espace inoc­
cupé qu'il voit. Jusqu'au début de son tour suivant, il paraît spectral
Ascendance féerique. Lumière est avantagé aux jets de sauvegarde
et bénéficie de la résistance à tous les dégâts.
contre l'état charmé et la magie ne peut pas l'endormir.

Équipement spécial. Lumière porte la girouette de Sorcefume avec

laquelle il est harmonisé. Entre ses mains, la girouette fait office
d'arme de finesse.

26 CHAPITRE 1 1 LE CARNAVAL DE SORCELUME

DESCRIPTION DE MONSIEUR LUMIÈRE
Monsieur Lumière est très svelte. Il est toujours accou­
tré de quelque déguisement et se présente rarement
sans maquillage. Il tient à la main une girouette ouvra­
gée, cadeau de la précédente propriétaire du carnaval.
Lumière la fait tournoyer et l'agite sans cesse comme
un bouffon avec son sceptre, mais l'objet est bien plus
puissant qu' il n'y paraît. Grâce à cette girouette magique,
il peut influer sur l' humeur de tous ceux qui se trouvent
au Carnaval de Sorcelume.
GIROUETTE DE SORCELUME
Objet merveilleux, légendaire (harmonisation requise avec
monsieur Lumière ou le successeur qu'il se désigne)
Ce sceptre ouvragé présente à son sommet deux ailes de
papillon, tandis que des fragments de verre rouge en par­
courent le manche. Il pèse 1,5 kg.
Anne magique. Dans les mains d'une personne har­
monisée avec la girouette, celle-ci peut servir de masse
d'armes magique qui octroie un bonus de +3 aux jets
d'attaque et de dégâts effectués avec elle. De plus, la
girouette inflige ld8 dégâts radiants supplémentaires
lorsqu'elle touche.
Perception de l'humeur. Tant que la girouette se trouve
dans le périmètre du Carnaval de Sorcelume, elle peut
percevoir l'humeur de tout participant au festival dont
!'Intelligence est d'au moins 4. Au prix d'une action, une
créature harmonisée avec la girouette peut s'en servir
pour localiser la créature la plus heureuse du carnaval.
La forme de papillon au sommet du sceptre tournoie
dans le sens horaire quand l'ambiance générale du carna­
val est bonne ; si elle est au contraire délétère, la girouette
se met à tourner lentement dans le sens antihoraire.
Conscience. La girouette est un objet merveilleux
intelligent chaotique bon, doté d'une Intelligence de 11,
d'une Sagesse de 14 et d'un Charisme de 14. Elle dis­
pose de la vision normale dans un rayon de 9 m et peut
communiquer en transmettant des émotions à la créa­
ture avec laquelle elle est harmonisée. Son dessein est
de s'assurer que tout le monde passe du bon temps au
Carnaval de Sorcelume.
Propriétés supplémentaires. La girouette dispose
des propriétaires supplémentaires suivantes :
La créature qui tient la girouette est vulnérable aux
dégâts de foudre.
• La créature harmonisée avec la girouette est immu­
nisée contre les états suivants : assourdi, aveuglé,
étourdi et pétrifié.
• Tant qu'elle porte la girouette, la créature harmonisée
peut lancer le sort lumières dansantes, métamorphose
ou rayon de givre au prix d'une action, sans la moindre
composante, le Charisme étant sa caractéristique
d' incantation. Une fois que le sort métamorphose a été
lancé par le biais de la girouette, lancez un d8 ; sur un
résultat de 3 ou 8, la girouette ne peut plus resservir à
lancer ce sort jusqu'à l'aube suivante.
FORAINS DU SORCELUME
Les forains constituent l'échine du Carnaval de
Sorcelume, cette troupe hétéroclite qui fait tourner
les nombreux stands, assure l'entretien des machines,
nourrit et entraîne les bêtes, reste à l'affût des voleurs
et autres mécréants, et accomplit diverses autres
tâches selon les instructions de monsieur Sorcière.
Certains sont même artistes et animateurs à temps par­
tiel. Bien qu'ils aient parcouru de nombreux mondes du
Plan Matériel, les forains du Sorcelume sortent rare­
ment du périmètre du festival. Ainsi, le carnaval reste le
seul monde qu'ils connaissent et qui leur importe.
Le carnaval emploie un total de 124 forains du
Sorcelume. Tous les forains acceptent certaines condi­
tions en rejoignant le carnaval : ils ne doivent en
aucun cas blesser un autre membre de l'entreprise et
ils ne peuvent s'éloigner plus d'une journée d'affilée.
(Une absence plus longue équivaut à une démission
dans l'esprit de monsieur Sorcière.) Pendant le travail,
les forains sont tenus de porter de fausses ailes de papil­
lon dans le dos. Monsieur Sorcière et monsieur Lumière
leur fournissent également de petites doses de poussière
de pixie (cf. annexe A).
FORAIN DU SORCELUME
Humanoïde de taille Mou P, tout alignement
Classe d'armure 12
Points de vie 9 (2d8) si taille M, 7 (2d6) si taille P
Vitesse 9 m
FOR OEX CON INT SAC CHA
10 (+O) 14 (+2) 11 (+0) 12 (+1) 13 (+1) 12 (+1)
Compétences Escamotage +6 ; voir aussi Expertise secrète ci-après
Sens Perception passive 17
Langues commun et une autre langue au choix
Facteur de puissance 7/8 (25 PX) Bonus de maîtrise +2
Expertise secrète. Le forain dispose en plus de l'une des com­
pétences suivantes: Acrobaties +6, Arcanes +5, Athlétisme +4,
Dressage +5, Médecine +5 ou Représentation +5.
ACTIONS
Dague. Attaque d'arme au corps à corps ou à distance: +4 pour
toucher, allonge 7,50 m ou portée 6/78 m, une cible. Touché:
4 (7d4 + 2) dégâts perforants.
Incantation. Le forain lance l'un des sorts suivants, le Charisme
étant sa caractéristique d'incantation:
A volonté: lumières dansantes, message, prestidigitation
Poussière de pixie (1/jour). Le forain saupoudre une pincée de pous­
sière de pixie sur lui-même ou une autre créature qu'il voit dans un
rayon de 1,50 m. Le sujet acquiert une vitesse de vol de 9 m pendant
1 minute. Si la créature est dans les airs quand l'effet prend fin, elle
descend jusqu'au sol sans encombre, ne subit aucun dégât et se
retrouve sur ses pieds.
CHAPITRE 1 1 LE CARNAVAL DE SORCELUME 27
 Les forains du Sorcelume ne reçoivent qu'une por­
tion minime des profits du carnaval, mais cela suffit à
les nourrir, les vêtir et assurer leur bien-être. Certains
font des heures supplémentaires ou des corvées pour
s'acquitter de dettes ou de prêts.
La plupart des forains du Sorcelume ont appris à
accomplir des tours de magie rudimentaires, de quoi se
divertir les uns les autres et amuser la galerie. (Les per­
sonnages dotés de l' historique forain du Sorcelume
n'apprennent aucune magie par ce biais, mais ils peuvent
traduire cet intérêt en optant pour une classe de lanceur
de sorts.)
APERÇU DU CARNAVAL
Reprenez l'encadré suivant pour décrire le carnaval aux
nouveaux arrivants
Les premières étoiles nocturnes scintillent à l'aplomb du
soleil abricot. Des libellules géantes bourdonnent dans
les hauteurs, des serpentins dans leur sillage, tandis
que la brume se love au sol. Au gré d'une arche florale,
vous devinez de merveilleuses créatures pleines de vie:
échasseurs elfes, fées dansantes et artistes peinturlurés.
L'hilarité générale accompagne l'omniprésente poussière
de pixie, les myriades de bulles et la mélodie fantaisiste
d'un orgue à vapeur.
Le Carnaval de Sorcelume voyage sous forme de cara­
vane de roulottes, chacune tirée par des chevaux ou des
renards, selon sa taille. Quand elles doivent voguer entre
les mondes, ces roulottes et leurs bêtes de trait se dotent
d'ailes de papillon et s'envolent vers le ciel étoilé. Une fois
sur la terre ferme, le carnaval déploie magiquement ses
attractions qui émergent des roulottes sous la houlette de
monsieur Sorcière et de sa tocante de Sorcelume.
Quand le carnaval atteint sa destination, un jeune
sylvanien nommé Septentriol recourt à son aptitude
di\nimation des arbres pour déplacer délicatement la
végétation qui pourrait gêner l'atterrissage. Un gigan­
tesque ruban bleu se transforme ensuite en paisible
rivière étincelante qui ceint le site. Le cours d'eau,
large de 6 m, est profond de 3 m en son centre.
ETIQUETTE DU CARNAVAL
______
Nul manuel ou guide n'édicte les règles de bienséance
au sein du Carnaval de Sorcelume, mais certains actes
sont tolérés et d'autres le sont bien moins. La politesse
est appréciée : on se montre attentif, on rit aux facé-
ties et l'on participe aux jeux et aux chants. De temps à
autre, vous pouvez améliorer l'ambiance du carnaval de
1 cran (cf.« I.:ambiance du carnaval», plus haut dans ce
chapitre) si le groupe se montre résolument courtois à
l'égard du personnel et des autres visiteurs.
À l'inverse, interrompre autrui, se montrer grossier ou
refuser sans ambages de danser est plutôt mal perçu.
Détériorez l'ambiance de carnaval de 1 cran si les per­
sonnages offensent délibérément quelqu'un d'autre.
28 CHAPITRE 1 J LE CARNAVAL DE SORCELUME
VOLS ET VIOLENCE
Des personnages pris en flagrant délit de vol ou de vio­
lence seront sommés de quitter le carnaval ; dans un tel
cas, l'ambiance du carnaval se détériore de 1 cran tan­
dis que ld6 forains du Sorcelume (chaotiques bons;
cf. profil de jeu, plus haut dans ce chapitre) escortent les
fauteurs de troubles jusqu'aux portes.
DONNER VIE AU CARNAVAL
Lancez le dé et consultez la table Scènes de carnaval
pour faire vivre le festival sous les yeux des joueurs.
SCÈNES DE CARNAVAL
d8 Scène
Deux fillettes au visage peint (un lion et un cerf) se
disputent une couronne en bois peint que leur mère
a gagnée à un étal.
2 Un satyre aux cornes striées de rouge et de blanc
joue de la cornemuse à la tête d'une procession de
rongeurs dansants.
3 Un échasseur elfe jette des friandises colorées
aux enfants.
4 Une pancarte colorée représentant un elfe portant
un chapeau de bouffon apparaît soudain en s'excla­
mant: « Nous espérons que vous passez une mer­
veilleuse soirée! »
5 Une libellule géante survole l'assistance tandis que
son cavalier sert à boire à un groupe de forains
du Sorcelume.
6 Dans une bouffée étincelante, la tête d'un homme se
transforme soudain en tête d'âne qui braille sous les
gloussements réjouis d'un groupe de pixies espiègles.
7 Des fleurs géantes émergent du sol en chantant la
sérénade aux passants.
8 Une gigue entraînante s'élève sous la conduite d'une
troupe de clowns gnomes.
FLÂNEURS ÉTRANGERS
On peut croiser plusieurs étrangers indiscrets à divers
stades de la soirée.
LA BOUILLOIRE
La Bouilloire est une occultiste kenku dont la protec­
trice n'est autre que l'archifée Zybilna de Prismeer.
Pressentant que quelque chose ne va pas du côté de
sa bienfaitrice, la Bouilloire s'est rendue au carnaval
pour trouver des réponses. Les propriétaires du carna­
val refusent de lui parler et elle a la ferme intention de
semer le trouble tant qu'ils ne se seront pas expliqués.
La Bouilloire recourt à déguisement pour prendre la
forme qui lui permet au mieux de se fondre dans la foule.
Les personnages pourront la croiser en plus d'une
zone ; s'ils l'acculent, elle leur fournira de précieux
indices sur Prismeer. Pour plus de détails, reportez-vous
à « Coincer la Bouilloire», plus loin dans ce chapitre.
 LES LARRONNES DE L'ASSEMBLÉE
Chaque membre de l'assemblée du Sablier emploie une
voleuse qui se rend au carnaval pour « faire les poches »
aux resquilleurs. Les larronnes entrent et sortent par
la galerie des illusions, qui leur sert de passerelle vers
les royaumes-éclats de leurs maîtresses, à savoir Céans,
Çà-et-là et Par-delà. Monsieur Sorcière et monsieur
Lumière ont donné pour instruction au personnel du car­
naval de les ignorer.
Les larronnes jouissent d'une perception surnaturelle
par laquelle elles identifient infailliblement le personnel
du carnaval et les visiteurs munis d'un billet. Chaque nuit
au carnaval, elles hantent les espaces obscurs entre les
roulottes et les diverses attractions, balayant la foule, aux
aguets des resquilleurs. Tout personnage doté d'un billet
ou employé du carnaval ne sera aucunement ciblé par les
larronnes. Certains aventuriers pourront apercevoir le
reflet furtif de ces silhouettes sinistres, une ombre dans
un encadrement de porte ou des formes étrangement
immobiles au milieu de la foule en liesse. Servez-vous
des larronnes pour ajouter une touche de mystère et
d'effroi aux frivolités du carnaval.
Les trois larronnes sont d'une loyauté farouche
envers leurs maîtresses guenaudes ; elles ne révèleront
probablement rien si on les coince. Le trio se décline
comme suit:
La larronne de Bavlorna Paillepourrie est l'une de ses
navrettes, versions miniatures d'elle-même. Reprenez
le profil du prestelin dans l'annexe C pour représenter
cette créature à l'allure de crapaud.
LES LARRONNES DE L'ASSEMBLÉE OU SABLIER
UNE N/\YRETTE, COCHONTRUIE L/\ GOULE ET
L'OMBRE DE MIROITE.
30 CHAPITRE 1 1 LE CARNAVAL DE SORCELUME
La larronne de Skabatha Belladone se nomme
Cochontruie, goule de taille P dotée de 17 (5d6) points
de vie. Elle se présente sous la forme d'une fillette à la
peau grise avec un masque de cochon et une sucette
surdimensionnée.
• La larronne d'Endelyne Tombelune est l'ombre auto­
nome de Miroite, une acrobate haute-elfe qui porte
un croissant de lune en guise de masque. (Miroite
elle-même a disparu du carnaval. Les personnages
ne la rencontreront pas avant le chapitre 4.) llimbre
autonome de Miroite reprend le profil de l'ombre,
si ce n'est qu'elle est une Fée et non un Mort-vivant.
Une créature dont la Force est réduite à O par la
Ponction de force de cette ombre ne meurt pas, mais
se retrouve en fait juste inconsciente. À l'issue d'un
repos court ou long, la créature reprend connaissance
et la réduction de sa valeur de Force se dissipe.
Chaque larronne dispose en outre des actions supplé­
mentaires suivantes, utiles pour mener sa tâche à bien
Au resquilleur! La larronne cible un invité du carnaval qu'elle voit
dans un rayon del ,50 m. Si la cible n'est pas munie d'un billet,
elle doit réussir un jet de sauvegarde de Sagesse DDl3 sous peine
d'être étourdie pendantl minute. Elle garde le souvenir des évé­
nements qui se déroulent pendant cet étourdissement. La créature
peut réitérer le jet de sauvegarde à la fin de chacun de ses tours et
met un terme à l'effet sur elle-même en cas de réussite. Une créa­
ture qui réussit son JS contre cet effet est immunisée contre l'apti­
tude Au resquilleur! de cette larronne pendant 24 heures.
Doigts collants. La larronne cible une créature étourdie qu'elle voit
dans un rayon del,50 m et lui vole un objet dont le poids n'excède
pas 5 kg. Ce qu'elle vole disparaît, pour réapparaître dans l'espace
de la guenaude à laquelle est liée la larronne.
ZONES DU CARNAVAL
Les zones suivantes apparaissent sur le plan du Carnaval
de Sorcelume. La première description est celle du gui­
chet, étant donné qu'il se tient près de l'entrée. Toutes les
autres zones sont présentées par ordre alphabétique.
GUICHET
C'est ici que la foule vient acheter les billets, au niveau de
l'entrée principale.
Une statue en argent représentant une fée dansante est
perchée sur le toit de ce guichet, des papillons volètent
autour d'elle. Le guichet est décoré d'une représen­
tation animée du ciel nocturne, strié de fréquentes
étoiles filantes.
Un vieux gobelin sur un tabouret derrière le gui-
chet vous observe d'un air interrogateur à travers une
lorgnette. Il abaisse l'appareil et vous hèle: « Salutations,
amis de la foire ! »
Les visiteurs sont tenus d'acheter leur billet à ce guichet.
Un billet pour adulte s'élève à 8 pa, un billet pour enfant
à 3 pa. Plutôt que d'acquitter son sésame en piécettes,
on peut tenter de marchander avec le guichetier, Nikolas
Minuit, un gobelin ridé (cf.« Marchander son billet»,
plus loin). La section « Interpréter Nikolas Minuit»
ci-après vous fournit plus de détails sur ce personnage.
Sous le comptoir du guichet se trouve une boîte en
bois ouvragé dotée d'un fermoir en argent et des initiales
N.M. Elle renferme un billet prépayé pour chacun des
aventuriers. Ces billets ont été acquittés par Ellywick
Grattechambard, mais cette dernière a demandé à
Nikolas de ne pas le divulguer. Nikolas se contente donc
d'affirmer que les billets sont offerts par un « bienfaiteur
anonyme».
Après avoir donné leurs billets aux personnages,
Nikolas confie un plan du carnaval au groupe et une
paire d'ailes de papillons colorées à chacun. Nikolas
explique qu'il faut porter ces ailes pour que le person­
nel du carnaval s'assure plus simplement que les per­
sonnages disposent d'un billet. Ils sont désormais libres
d'explorer le carnaval à leur guise.
LE FONCTIONNEMENT DES BILLETS
Nikolas explique que chaque billet donne droit à huit
attractions : un personnage qui souhaite en visiter davan­
tage devra acheter un autre billet. La plupart des attrac­
tions du carnaval entraînent un poinçon sur le billet.
Une fois le huitième poinçon appliqué, le billet n'est plus
qu'un souvenir sans valeur au carnaval.
RESQUILLER
Le carnaval livre de fausses ailes de papillon à chaque
visiteur qui fait l'acquisition d'un billet. Les festivaliers
sont censés porter leurs ailes dans le dos ou, du moins,
les avoir sur eux tant qu'ils sont au carnaval. Ils peuvent
ensuite conserver le billet comme les fausses ailes.
Tout personnage qui tente de rentrer au carnaval sans
une paire de fausses d'ailes de papillon doit réussir un test
de Dextérité (Discrétion) DD 15 sous peine d'être repéré et
accosté par l d3 forains du Sorcelume d'alignement quel­
conque (cf. profil de jeu, plus haut dans ce chapitre). Les
forains demandent alors au personnage de présenter son
billet; tout personnage dépourvu de billet est escorté vers
les portes du carnaval pour réparer cette faute au guichet.
Si le personnage prend la fuite, les forains du Sorcelume
ne le pourchassent pas, mais l'ambiance du carnaval se
détériore d'un cran (cf. « L'ambiance du carnaval», plus
haut dans ce chapitre). Un personnage dépourvu d'ailes
de papillon qui parvient à évoluer incognito au festival doit
réitérer le test à la fin de chaque heure.
MARCHANDER UN BILLET
Tout visiteur qui ne peut se payer un billet au prix fort
ou qui ne souhaite pas l'acquitter peut conclure un pacte
féerique avec Nikolas. Un tel pacte n'est valable que le
temps d'une soirée et prend fin lorsque le monarque du
Sorcelume est couronné (cf.« Événements planifiés»,
vers la fin du chapitre). Quand un personnage accepte de
conclure un pacte féerique, déterminez-en aléatoirement
les clauses selon la table Pactes d'accès. Un personnage
qui marchande l'acquisition de plusieurs billets peut
conclure plusieurs de ces pactes ; s'il obtient plusieurs
fois un même résultat de la table, choisissez-en un autre.
Un personnage qui remplit les conditions de son pacte
devrait figurer parmi les favoris au titre de monarque
du Sorcelume. Un personnage qui ne respecte pas son
pacte perd son billet, qui se transforme en chauve-souris
ordinaire et s'éloigne en voletant. De plus, l'ambiance du
carnaval se détériore alors de 1 cran (cf.« Thmbiance du
carnaval» plus tôt dans ce chapitre).
PACTES D'ACCÈS
d8 Pacte
Vous ne devez pas mentir sciemment.
2 Vous devez porter une couronne de fleurs et l'arroser
toutes les heures sans l'ôter de votre tête.
3 Vous devez exécuter une courte danse chaque fois
que vous entendez quelqu'un prononcer votre nom.
4 Vous ne pouvez pas parler de votre sujet favori.
5 Vous devez garder sur vous une petite citrouille
comme s'il s'agissait d'un précieux œuf.
6 Vous devez saluer tous les arbres avec déférence.
7 Vous devez complimenter toute personne que
vous croisez.
8 Vous devez rappeler votre amour des licornes à la
moindre occasion.
CHAPITRE 1 1 LE CARNAVAL DE SORCELUME 31
 INTERPRÉTER NIKOLAS
Nikolas (loyal neutre) dispose d'une lorgnette et d'un
cornet acoustique qu'il utilise lorsqu'il s'adresse à des
clients. Il joue sur sa vieillesse pour recourir à ces
objets, mais ce n'est qu'une feinte : ses sens sont par­
faitement affûtés, mais ces instruments lui permettent
de mesurer la vraie nature des invités. Entre ses mains,
la lorgnette et le cornet acoustique lui octroient l'avan­
tage aux tests de Sagesse (Intuition) visant à déceler le
mensonge et à connaître les intentions d'autrui. Un per­
sonnage qui tente de duper Nikolas doit réussir un test
de Charisme (Tromperie) opposé au test de Sagesse
(Intuition) du gobelin.
Si un ou plusieurs personnages lui donnent
l'impression de vouloir semer le trouble, Nikolas gri­
bouille une note le mentionnant et la tend à une pixie
invisible qui se cache derrière le comptoir. La pixie
part alors livrer le message à monsieur Sorcière, qui
demande au personnel du carnaval de garder un œil
sur le groupe, et l'ambiance du carnaval se détériore de
1 cran (cf.« Thmbiance du carnaval», plus haut dans ce
chapitre).
CALLIOPE
Une mélodie entraînante émane d'un instrument situé
à l'arrière d'une roulotte aux couleurs vives. Un singe
portant une cape tapissée de boutons y fait tourner une
manivelle et des rangées de sifflets dorés font retentir les
notes. Alors que vous découvrez ce spectacle, une gobe­
line déguisée en coccinelle trottine vers vous en agitant
une tasse en fer blanc.
Cet orgue à vapeur s'entend d'un bout à l'autre du car­
naval. Il est magiquement en phase avec l'ambiance
des lieux. Quand les gens sont gais, ses sifflets jouent
une mélodie joyeuse, tandis qu'il se montre dissonant si
l'ambiance est morose. Chacun des sifflets du calliope
est animé de bourrasques magiques qui lui permettent
de jouer sans discontinuer.
Ernest le singe tourne la manivelle, les perforations
du rouleau assurant la mélodie. Ernest est doté de la
conscience d'un humain d'âge mûr, résultat d'une farce
impliquant un joueur d'orgue, son petit singe, un lutin,
et beaucoup de vin de ronce. Thsprit du joueur d'orgue
a permuté avec celui de son singe, mais la plaisanterie
a tourné au drame quand son corps s'est enfui avec la
conscience du singe, à tout jamais. Ernest reprend le
profil du babouin, mais ses valeurs d'lntelligence et de
Charisme sont de 10, et il parle le commun. Il est d'ali­
gnement neutre bon.
Ernest collectionne les boutons des clients du carna­
val, boutons qu'il recoud sur sa mantille. Il présente sa
requête en rimes :
Un bouton, s'il vous plaît.
Pour compléter mon ourlet.
Rien à offrir en échange,
Si ce n'est toutes mes louanges.
32 CHAPITRE 1 1 LE CARNAVAL DE SORCELUME
Marigold (chaotique bonne), la gobeline déguisée en
coccinelle, collecte les boutons offerts dans une tasse en
fer blanc avant de les remettre à Ernest. Marigold, frin­
gante, invite volontiers les passants à danser.
Sur le Suivi d'aventure, notez les noms des person­
nages qui donnent au moins l'un de leurs boutons à
Ernest. Si au moins un de ces personnages se retrouve
bloqué ou prisonnier en Prismeer, il entend la mélodie
lointaine de l'orgue à vapeur qui le guide vers la liberté.
Tous les obstacles et barrières sur son chemin sont élimi­
nés magiquement. Ainsi, le cadenas d'une cellule s'ouvre
de lui-même, un garde s'endort, ou un singe spectral et
silencieux rappelant Ernest se présente pour montrer la
voie d'évasion la plus rapide. Ce bénéfice qui permet aux
personnages de se tirer d'une situation épineuse ne peut
être utilisé qu'une fois par groupe.
COIN DES FORAINS
1 Une haie de ronces encercle un groupe de roulottes illu­
minées par des lanternes. Cette caravane est à peine
visible à travers le bosquet.
Les roulottes du carnaval sont situées derrière le grand
chapiteau, protégées par une haie de ronces de 6 m de
haut pour 1,50 m d'épaisseur. Quand un membre du per­
sonnel se tient à 30 cm ou moins de cette muraille, les
ronces s'écartent pour former devant lui une ouverture
de 2,40 m de haut pour 1,20 m de large. Cet encadre­
ment reste ouvert pendant 10 secondes, puis les ronces
viennent à nouveau le colmater. Cette haie magique est
insensible aux dégâts. Elle octroie un abri supérieur à
toutes les créatures situées derrière.
Une créature peut toutefois se déplacer au travers de
ces ronces, mais l'opération est lente et douloureuse.
Elle doit dépenser huit fois plus de déplacement que
la distance qu'elle parcourt effectivement. La première
fois d'un tour qu'une créature pénètre dans la haie ou
qu'elle y termine son propre tour, elle doit effectuer un
jet de sauvegarde de Dextérité DD 15, et subit 4 (ld8)
dégâts perforants en cas d'échec, la moitié en cas de
réussite. Chaque fois qu'une créature termine son tour
dans la haie, des fleurs en forme de trompette éclosent
des ronces les plus proches pour sonner l'alerte, audible
dans un rayon de 15 m.
CERCLE DE ROULOTTES
Un cercle de huit roulottes aux couleurs vives est cerné
par la haie de ronces. Lune d'entre elles est un grand
réservoir en verre rempli d'eau pour Palasha la sirène.
La roulotte la plus luxueuse parmi les sept autres est
celle de monsieur Sorcière et monsieur Lumière.
Un gobelours nommé Bohu (neutre bon) sillonne
le périmètre entre la haie de ronces et le cercle de
roulottes. Il ne quitte son poste qu'une seule fois de
la soirée, pour participer au clou du grand chapiteau
(cf.« Événements planifiés», plus loin dans ce chapitre).
Durant sa patrouille, Bohu porte sur la tête une grosse
citrouille illuminée comme on porte un heaume, en plus
de sa salopette et de ses fausses ailes de fée.
 La zone centrale, ceinte par les roulottes, est sous la
surveillance de T haco le clown, forain du Sorcelume
humain(chaotique neutre; voir le profil plus haut dans
ce chapitre), qui ne répond qu'à monsieur Sorcière.
II est généralement assis devant la porte de la roulotte
des deux messieurs, à souffler dans sa pipe à bulles.
Bohu et T haco, qui ne s'apprécient guère, ne sont
pas du genre à copiner pendant le service.Thnnexe D
contient d'autres notes d'interprétation les concernant.
Les personnages surpris en train de fureter autour des
roulottes sans être escortés sont aussitôt expulsés du
carnaval ; ils devront trouver un moyen de s'y faufiler ou
marchander leur retour.

ROULOTTE DE SORCIÈRE ET LUMIÈRE

Monsieur Sorcière et monsieur Lumière(cf. profils de
jeu plus haut dans ce chapitre) restent dans leur roulotte
tout au long de la soirée, sauf durant le clou du grand
chapiteau(auquel Lumière participe, mais pas Sorcière)
et le couronnement du monarque du Sorcelume(aux­
quels ils participent tous deux).Pour plus de détails,
reportez-vous à « Événements planifiés», plus loin dans
ce chapitre.
Pour plus de détails sur Sorcière et Lumière, repor­
tez-vous à la section « Les propriétaires du carnaval».
Thnnexe D contient d'autres notes d'interprétation
concernant ce duo.
Des personnages qui s'approchent furtivement de la
roulotte occupée entendent parler Sorcière et Lumière :

Deux voix bien différentes émanent de la roulotte.

Monsieur Sorcière, d'une voix grave et rocailleuse: « 11 va
falloir que tu te calmes. »
Monsieur Lumière, d'une voix stridente:« Je me calmerai
quand cette peste de kenku sera partie. »
Sorcière:« Elle ne sait rien. Elle va se lasser d'ici peu et
repartira tranquillement. »
Lumière:« j'aimerais te croire.»
Sorcière:« Eh bien, crois-moi. »
À partir de là, la conversation colle davantage à l'am­
biance actuelle du carnaval, tournant autour des nou­
veaux numéros et attractions(« Le catoblépas, ça n'a rien
donné, mais on pourrait acheter une girafe et la peindre
en bleu. Ou bien apprendre à Septentriol à jouer du vio­
lon ? » ). Puis elle aborde la disparition mystérieuse du
turbulent frère de Bohu, Tohu(à voix très basse, ce qui
peut laisser penser que Sorcière ou Lumière ont joué
un rôle, même si aucun n'évoque directement son impli­
cation).Le sort de Tohu est dévoilé dans le chapitre 4
(cf. zone MS).
Si les personnages dérangent Sorcière et Lumière
dans leur roulotte sans y être invités, passez directement
à « Rencontre avec Sorcière et Lumière», plus loin, en
sautant l'entrée en matière avec Bohu et T haco.
Fouiller la roulotte. La couchette de monsieur
Sorcière est propre et sans ornement. Celle de monsieur
Lumière est criarde et en désordre, jonchée de dégui­
sements divers. Si les personnages fouillent ces effets,
ils trouvent une boîte à chapeau renfermant la splen-
dide couronne du monarque du Sorcelume; faite de
papillons en or, elle se téléporte dans sa boîte à la fin de
chaque soirée. C'est l'objet que l'on sort cérémonieuse­
ment de cette même boîte pour couronner le monarque
(cf.« Événements planifiés» plus loin dans ce chapitre).
Tout personnage qui fouille la roulotte en quête de
compartiments cachés en trouve un s'il réussit un test
d'Intelligence (Investigation) DD 15. Situé dans une
banquette, il renferme un minuscule coffre incrusté de
pierres d'une valeur de 50 po.Il s'agit de la, réplique d'un
coffre bien plus grand caché dans le Plan Ethéré(à l'aide
du sort coffre secret de Léomund). Tant qu'il tient cette
réplique, monsieur Sorcière peut consacrer une action à
convoquer le grand coffre.Il peut aussi renvoyer le grand
coffre dans le Plan Éthéré en consacrant une action à
toucher simultanément le coffre et sa réplique.
Trésor. Le coffre caché dans le Plan Éthéré(d'une
valeur de 5 000 po) renferme les récents bénéfices
(210 pa et 70 po), une potion d'agrandissement, une
potion d'avantage(cf. annexe A) et une potion de diminu­
tion. Les potions ne sont pas étiquetées, mais monsieur
Sorcière sait les identifier.

CHAPITRE l I LE CARNAVAL DE SORCELUME 33


COURSE D'ESCARGOTS ----------
Les gradins qui jouxtent cette piste sont bondés de spec­
tateurs enthousiastes qui agitent cloches, crécelles et
fanions. Sur la ligne de départ, huit escargots géants
laissent des pixies récurer leur coquille.
Dominant la piste circulaire, un portique en bois est
suspendu aux branches d'un grand arbre central, d'où
deux gobelins orchestrent l'événement.
Les courses d'escargots constituent un sport de vitesse
très disputé qui attire une foule animée. Les person­
nages peuvent y participer comme jockeys d'escargot,
sachant que l'entrée coûte 1 poinçon. Notez les noms des
personnages qui participent à cette épreuve sur le Suivi
d'aventure, car l'expérience pourra s'avérer précieuse au
chapitre 2 (cf.« Atteindre le pied»).
Si au moins la moitié des personnages prennent part
à une course d'escargots, l'ambiance du carnaval s'amé­
liore de 1 cran (cf.« Thmbiance du carnaval», plus haut
dans ce chapitre). Si quiconque enfreint les règles, l'am­
biance se détériore de 1 cran.
34 CHAPITRE 1 1 LE CARNAVAL DE SORCELUME
ESCARGOTS ET PIXIES
Chacun des huit escargots géants (cf. annexe C) est
associé à une équipe de trois pixies qui le préparent
pour la course. Les escargots, d'une vitesse peu com­
mune, portent des caparaçons colorés et une selle numé­
rotée est harnachée à leur coquille. Leur numéro, leur
nom et la couleur de leur équipe apparaissent dans la
table Escargots géants.
ESCARGOTS GÉANTS
Numéro Nom Couleur d'équipe
Coquillou Rose
2 Pode-léger Bleu
3 Grand-Route Violet
4 Vivefeuille Vert
5 Foudrefleur Jaune
6 Mipmip Orange
7 Cassecou Rouge
8 Sa Majesté Noir
RÈGLES DE LA COURSE D'ESCARGOTS
Chaque escargot a besoin d'un jockey, sachant que toutes
les selles non occupées par les aventuriers seront prises
par d'autres visiteurs (reprenez le profil du roturier pour
les représenter). Tous les escargots et leurs cavaliers
débutent sur la ligne de départ ; un bref feu d'artifice
lance la course, les cavaliers poussant alors leur mon­
ture jusqu'à la ligne d'arrivée.
Notez les escargots géants, leurs numéros et cavaliers
respectifs sur un tableau blanc ou un bloc-notes. À côté
des noms, notez au fur et à mesure la distance totale par­
courue par chaque escargot depuis le début. La piste est
longue de 144 m.
Règles de la course. La course se divise en rounds de
6 secondes. Une fois qu'elle a commencé, les escargots
filent sur la piste à une vitesse étonnante, chacun par­
courant de lui-même 24 m par round. Sans cavaliers, les
escargots sont de valeur égale, mais chaque jockey peut
tenter d'optimiser la performance de sa monture en flat­
tant sa coquille ou en l'encourageant de mots avisés.
Il convient de procéder à des jets d'initiative. Une fois
par round, chaque jockey peut effectuer un test de
Sagesse (Dressage) DD 12. En cas de réussite, son
escargot parcourt 3 m supplémentaires ce round-ci, 6 m
si le test est réussi avec une marge de 5 ou plus. En cas
d'échec, l'escargot parcourt 3 m de moins ce round-ci,
6 m si le test est raté de 5 ou plus. La course se termine
quand au moins un des escargots a passé la ligne d'arri­
vée en couvrant les 144 m de la piste.
Si deux escargots ou plus franchissent la ligne d'ar­
rivée au même round, déterminez le vainqueur de la
course en demandant à chaque jockey de lancer un d20.
Le jet le plus élevé désigne le vainqueur, l'un des escar­
gots l'emportant d'un cheveu. Si ce jet de départage
donne une égalité, la victoire est attribuée à l'ensemble
de ces ex requo qui remportent chacun le premier prix
(cf.« Récompenses», ci-après).
 Des pancartes affichées sur les stands et le long de la
piste rappellent aux jockeys et aux spectateurs que nul
ne doit influencer le déroulement de la course en usant
de magie ou en nuisant aux autres concurrents (cavaliers
et montures). Tout jockey qui enfreint manifestement
ces règles est disqualifié, de même que son escargot.
Un spectateur contrevenant est aussitôt escorté hors du
carnaval par ld4 gobelins (loyaux bons) parmi ceux qui
guettent la foule à l'affût des fauteurs de troubles.
Surprises. Au début de chaque round au-delà du
premier, lancez un d8 et consultez la table Aléas de la
course d'escargots pour voir s'il se passe quelque chose
d'inattendu à ce round. Lorsque c'est le cas, déterminez
l'escargot affecté en lançant un d8.
ALÉAS DE LA COURSE D'ESCARGOTS
d8 Aléa
1-3 Pas de surprise.
4 Un escargot aléatoire a un point de côté, ce qui réduit
sa vitesse de 12 m pour le round.
5 Un spectateur jette une tête de laitue vers un escar­
got aléatoire. Ce dernier s'arrête pour manger la lai­
tue et n'avance pas d'un centimètre pour le round.
d8 Aléa
6-7 Un escargot aléatoire, galvanisé par la foule en délire,
parcourt 6 m de plus à ce round.
8 La selle d'un escargot aléatoire se détache et menace
de tomber. Son cavalier doit réussir un jet de sau­
vegarde de Dextérité DD 15 pour ne pas se laisser
désarçonner. En cas d'échec, le jockey tombe de
l'escargot, qui continue seul la course.
Récompenses. Le jockey qui remporte la course
reçoit une potion d'avantage (cf. annexe A). Le jockey
dont l'escargot arrive en dernier reçoit un prix de conso­
lation, à condition de ne pas être disqualifié. Ce prix est
une baguette magique permettant à son porteur de lan­
cer une fois le sort mineur lumières dansantes. Une fois
utilisée pour lancer ce sort, la baguette se transforme
en tulipe.
CHAPJTRE l I LE CARNAVAL DE SORCELUME 35
 GALERIE DES ILLUSIONS ------------
Une armoire en verre se tient près de l'entrée de cette
tente. Si les personnages s'en approchent, lisez l'encadré
suivant à voix haute. S'ils commencent par examiner la
tente, passez directement à « Thpproche de la galerie des
illusions».

Un mannequin en bois représente une jeune femme aux

cheveux de jais, au large sourire et aux vêtements de
sorcière enveloppés d'une cape verte. Il flotte dans une
armoire en verre. Au sommet de l'armoire, on peut lire
« Tasha la magicienne, célèbre pour son effroyable rire.»
Un couple de halfelins se joint les mains en s'appro­
chant du meuble. Le visage de l'un d'eux est peint d'un
grand papillon. Alors qu'il met un genou à terre et sort
une petite boîte de sa poche, l'autre éclate de rire et se
roule au sol en se tenant les côtes. Le halfelin au visage
peint se met à sangloter, puis file dans la tente voisine
sans faire poinçonner son billet.

Des personnages qui réussissent un test d'intelligence

(Histoire) DD 15 se souviennent que Tasha était l'un
des noms notoirement employés par lggwilv la Reine
Sorcière, archimage de légende. Toute créature qui
s'approche dans un rayon de 3 m du mannequin doit
réussir un jet de sauvegarde de Sagesse DD 13 sous
peine d'être affectée par l'équivalent du sort fou rire de
Tasha. Que leJS réussisse ou échoue, la créature ne
pourra plus être à nouveau affectée par le mannequin.
Le halfelin au visage peint se nomme Rubin Sucreboise
et l'amour de sa vie se nomme Songe Pommefête ; tous
deux sont des roturiers (loyaux bons). Songe a fait un pas
de trop vers l'armoire et n'a pas résisté à son sort. Si au
PIEDECIRE LE MIME
moins un personnage suit Rubin dans la galerie des illu­
Piedecire, forain du Sorcelume (neutre bon ; profil plus
sions, passez à « Poursuivre Rubin», plus loin.
haut dans ce chapitre), poinçonneur peu convaincu de la
Après avoir récupéré du sort de l'armoire, Songe
galerie des illusions, fait tout ce qu'il peut pour ne pas y
appelle Rubin depuis l'extérieur de la tente, dans l'espoir
mettre un pied. Toute couleur a abandonné sa peau, ses
qu'il lui revienne.
cheveux, ses yeux et son accoutrement, ce qui lui donne
L'APPROCHE DE LA GALERIE DES ILLUSIONS une étrange allure monochrome. Mais ses problèmes ne
s'arrêtent pas là.
Une kenku nommée la Bouilloire lui a volé sa voix, si
Cette grande tente présente une fresque murale d'images bien qu'il communique en mimant. Si les personnages
mouvantes de fées souriantes plongeant dans des bas­ lui fournissent de quoi écrire, il peut également rédiger
sins colorés. Les bandes hélicoïdales des cimes de la ses pensées.
voûte à pointes de cette tente tournent en spirale, l'en­ Thnnexe D contient d'autres notes d'interprétation
semble donnant l'impression d'être conçu pour déconcer­ concernant Piedecire.
Une romance de fées. Quand la sirène Palasha
ter le chaland. Un clown vêtu sobrement se tient à l'entrée
(cf.« Lac Hymnargent», plus loin dans ce chapitre) rejoi­
de la tente et vous regarde de ses yeux papillotants.
gnit le Carnaval de Sorcelume, Piedecire comprit que
ses chants avaient le pouvoir de lui rendre ses couleurs.
Thccès à cette tente coûte 1 poinçon. (Changement qui persiste seulement tant qu'il l'entend
Le voile entre le Plan Matériel et la Féerie est plus chanter.) Cela les surprit l'un et l'autre, mais les rappro­
ténu dans cette galerie de miroirs magiques. La porte cha, et ils tombèrent amoureux. Il y a peu, Piedecire était
vers Prismeer se trouve dans ses confins. Les larronnes sur le point de faire sa demande en mariage à Palasha,
de l'assemblée du Sablier vont et viennent par cette quand sa voix fut dérobée par la Bouilloire. Si on l'inter­
tente à leur guise, tandis que la plupart des forains pré­ roge, Piedecire s'efforce d'expliquer son misérable sort
fèrent se tenir à distance de cette attraction, qu'ils voient en mimant et demande aux personnages de l'aider à
comme maudite ou hantée. récupérer la voix que la Bouilloire lui a volée pour qu'il
puisse reprendre sa demande en mariage.

36 CHAPITRE 1 1 LE CARNAVAL DE SORCELUME

 lliccasion est idéale pour vous d'explorer vos talents
cachés de mime. Pour signifier qu'il est muet, Piedecire
pourrait remuer les lèvres avant de secouer la tête en
portant la main à l'oreille. Il pourrait hocher mollement
la tête en agitant les bras comme un oiseau pour commu­
niquer que la Bouilloire est la coupable. Il ignore où se
cache la kenku, mais sait qu'elle sème régulièrement le
trouble au carnaval et use parfois de magie pour cacher
sa forme véritable.
Si les personnages acceptent d'aider Piedecire, il exé­
cute quelques ravissants tours de magie pour leur plaisir
en profitant de son sort mineur prestidigitation, qu' il peut
lancer sans la composante verbale.
DANS LA GALERIE DES ILLUSIONS
De grands miroirs tapissent les cloisons intérieures de
cette tente. Les miroirs proches de l'entrée reflètent l'ob­
servateur dans sa jeunesse, puis le reflet se fait de plus
en plus âgé, jusqu'aux miroirs du fond du couloir qui
représentent les derniers jours de ce même observateur.
Si les personnages examinent leur reflet, demandez aux
joueurs de décrire physiquement leur personnage enfant
et de l'imaginer vieillard ou vieille dame.
Si l'on prononce les bonnes paroles à voix haute
devant l'un des miroirs de la galerie, celui-ci se trans­
forme en portail vers le domaine Prismeer de Féerie
(pour plus de détails, cf. « Au pays des merveilles» en fin
de chapitre).
À LA POURSUITE DE RUBIN
Si les personnages se lancent aux trousses de Rubin
quand il pénètre dans la galerie, Piedecire paraît s'en
offusquer, mais ne les suit pas à l'intérieur.
Tout personnage qui consacre 1 minute à chercher
Rubin le trouve en réussissant un test de Sagesse
(Perception) DD 15. Le halfelin est plongé dans la
contemplation anxieuse d'un miroir, tandis qu'une fillette
portant un masque de cochon apparaît sur la glace, chu­
chotant à l'oreille du reflet rajeuni du halfelin. Dès qu'elle
voit les personnages, la fillette se retourne et disparaît.
Il s'agit de Cochontruie (cf. « Les larronnes de l'assem­
blée», plus haut dans ce chapitre), qui tente d'attirer le
halfelin vers Çà-et-là afin que Skabatha Belladone puisse
lui proposer quelque infâme marché. Rubin révèle que la
fillette masquée lui a demandé s'il avait des regrets en lui
assurant que si tel était le cas, elle connaissait quelqu'un
qui pourrait l'aider ; il lui suffirait de la suivre.
Si les personnages ne trouvent pas Rubin en l'espace
de 3 minutes, ils tombent sur lui au moment où il s'en­
gage dans le miroir pour y rejoindre la fillette. Alors qu'il
traverse la glace, son reflet rajeuni prend la fillette par
la main et s'en va à ses côtés. La bague qu'il destinait à
Songe tombe au sol de la galerie à sa disparition. Si les
personnages tentent de le suivre en traversant le miroir,
ils n'y parviennent pas.
DÉVELOPPEMENT
Notez sur le Suivi d'aventure les noms des person­
nages qui ont réussi le test d'Intelligence (Histoire)
visant à savoir que Tasha et Iggwilv sont une seule et
même personne, cette information s'avérant précieuse
au chapitre 5. Notez également si Rubin est parti avec
Cochontruie, car les aventuriers pourraient le recroiser
au chapitre 3 (cf. zone L13).
Si les personnages réunissent le couple halfelin, Songe
accepte la proposition de Rubin et l'ambiance du carna­
val s'améliore de 1 cran (cf. « Thmbiance du carnaval»,
plus haut dans ce chapitre). Si Rubin et Songe ne se
retrouvent pas, l'ambiance du carnaval se détériore de
1 cran tandis que se répand la rumeur de la disparition
du premier.
GONDOLES AUX CYGNES
D'énormes cygnes glissent sur l'eau en tirant des gon­
doles en bois ouvragé, recouvertes de fleurs. Ces grands
oiseaux descendent la rivière jusqu'à être happés par les
nappes de brume argentée. Une jetée pointe devant vous,
au bout de laquelle un cygne fait sa toilette dans l'attente.
Un tour de gondole coûte 1 poinçon. Le circuit demande
une heure ; il débute et se termine à la jetée, la gondole
suivant le cours de la rivière qui délimite le périmètre
du carnaval.
Chaque gondole est tirée par un cygne géant reprenant
le profil de l'aigle géant, si ce n'est qu'il est dépourvu de
serres, peut attaquer deux fois avec son bec au prix d'une
action, et parle le commun et l'aérien. Si les person­
nages s'approchent du cygne femelle au bout de la jetée,
elle incline la tête, se présente comme Plumevienne,
et se propose d'emmener le groupe au fil de la rivière
qui encercle le carnaval. Chaque gondole peut contenir
jusqu'à huit créatures de taille M.
Plumevienne est savante et hautaine. Tout au long du
circuit, elle interroge les aventuriers sur des questions
métaphysiques comme celles-ci :
, << Qu'est-ce que la joie ?»
, « Comment savoir que l'on existe ?»
, « En ces mondes empreints de magie, le temps n'est-il
qu'une illusion ?»
Si les personnages font peu de cas de Plumevienne
ou prennent ses questionnements à la légère, elle fait
tanguer la gondole dans l'intention de les faire passer
par-dessus bord. Chaque passager doit alors réussir un
jet de sauvegarde de Dextérité DD 10 pour rester à bord.
Les personnages qui élaborent des réponses convain­
cantes gagnent l'estime de Plumevienne. Si on l'in­
terroge alors sur le carnaval, elle se révèle une vraie
commère et livre les informations suivantes :
CHAPITRE 1 1 LE CARNAVAL DE SORCELUME 37
 Plumevienne a été témoin d'une déplorable tenta­
tive de demande en mariage du mime Piedecire
(cf. « Galerie des illusions») auprès de la sirène
Palasha.« Il s'apprêtait à déclarer sa flamme à la
sirène devant tout le monde, puis il est resté bouche
bée ! C'était très étrange. Il n'a plus dit mot depuis.
Palasha était très contrariée.»
Plumevienne aime débattre la nuit avec le gobelours
Bohu (cf. « Coin des forains», plus haut dans ce cha­
pitre).« C'est un esprit fin et sagace; quel gâchis de
lui faire garder les roulottes des forains. Son frère
lui manque terriblement. Personne ne sait ce qui
est arrivé à Tohu, mais tout le monde s'accorde pour
dire qu'il ne s'est jamais bien intégré.» (cf. zone MS
du chapitre 4 pour plus de détails sur la situation
actuelle de Tohu.)
Consignez dans le Suivi d'aventure les noms de tous
les personnages qui ont fait bonne impression à
Plumevienne dans la conversation. Ces personnages
acquièrent des talents rhétoriques qui s'avèreront peut­
être précieux dans le chapitre 5 (cf. zone P41).
DÉVELOPPEMENT
Si les personnages agacent Plumevienne, elle se montre
irascible pour le reste de la soirée et l'ambiance du car­
naval se détériore de 1 cran (cf.« Thmbiance du cama-
38 CHAPITRE l I LE CARNAVAL DE SORCELUME
val», plus haut dans ce chapitre). Si elle est satisfaite,
elle reste de bonne humeur, ce qui améliore l'ambiance
du carnaval de 1 cran.
GRAND CHAPITEAU
Le toit de cette tente se dresse vers le ciel nocturne par
trois cimes autour desquelles tournoient des étoiles
dorées. Des pancartes peintes accrochées aux cloisons du
chapiteau s'animent de mouvements colorés illustrant de
brillantes scènes de cirque. Musique et rires émanent de
la porte en toile.
Les clients peuvent se rendre gratuitement au grand
chapiteau.
Le grand chapiteau accueille deux événements clés
de la soirée : le clou du grand chapiteau et le cou­
ronnement du monarque, tous deux décrits à la sec-
tion« Événements planifiés», vers la fin du chapitre.
Dans les heures qui précèdent minuit, les aboyeurs du
carnaval répartis dans son périmètre rappellent à grands
cris que« Le clou du grand chapiteau aura lieu à minuit !
Ravissement garanti ! » Après minuit, ces mêmes
aboyeurs s'écrient : « Qui sera couronné monarque du
Sorcelume ? Pour le savoir, rejoignez-nous au grand cha­
piteau juste avant l'aube ! »
Outre ces événements planifiés, divers artistes se pro­
duisent ici. Des orbes de lumière colorée dansent dans
les hauteurs du chapiteau tandis que des projecteurs
magiques mettent les interprètes en valeur. Les spec­
tateurs assistent à ces numéros depuis des gradins de
sièges en bois qui cernent la piste circulaire. Vous pou­
vez déterminer aléatoirement quel numéro se joue selon
la table Numéros du grand chapiteau ou en créer de
votre cru en vous inspirant de ceux de la table.
NUMÉROS DU GRAND CHAPITEAU
d8 Numéro
Minuscule cirque de lucioles sous la direction d'un
ogre vêtu comme un djinn
2 Contorsionniste halfeline qui tient dans une boîte à
chapeau
3 Course de chars conduits par des pixies et tirés par
des belettes (huit pixies et seize belettes au total)
4 Violoniste satyre dont la musique fait jaillir des
plantes dansantes du sol
5 Troupe de huit clowns qui se laissent tour à tour pro­
pulser par un canon magique
T ieffelin cracheur de feu qui convoque des méphites
6
magmatiques et fumants; ceux-ci folâtrent 1 minute,
puis disparaissent
7 Gobeline capable de saisir et de jongler avec tous les
petits objets que la foule lui lance (jusqu'à un maxi­
mum de huit objets à la fois)
8 Ballerine elfe vêtue de divers costumes animés livrés
par une garde-robe magique
LOGE DES ARTISTES
Les coulisses se composent d'une tente circulaire plus
modeste, jouxtant le grand chapiteau. Thccès entre le
grand chapiteau et la loge des artistes est voilé par un
rideau et gardé par deux forains du Sorcelume (chao­
tiques bons ; cf. le profil de jeu plus haut dans ce cha­
pitre). Ils se chamaillent quant aux atouts respectifs des
divers numéros en partageant une bouteille de poiré.
Ils ne laissent normalement passer que les artistes et
les autres forains du Sorcelume, mais sont si absor-
bés par leur débat que tout personnage peut passer
le rideau à leur insu à condition de réussir un test de
Dextérité (Discrétion) DD 12.
Cette loge est un vrai fatras de toutes les couleurs : tables
jonchées d'accessoires de maquillage et de bijoux en toc,
miroirs ornés d'orbes lumineux, coffres à tiroirs et garde­
robes débordant de vêtements bariolés.
Si un personnage fouille la loge des artistes en quête
de quelque curiosité, déterminez aléatoirement ce qu'il
trouve selon la table Costumes et accessoires.
COSTUMES ET ACCESSOIRES
d8 Costume ou accessoire
Bandeau en fil de fer muni d'une corne de licorne en
papier scintillant
2 Gilet dont une poche renferme un chapelet de cent
mouchoirs en soie attachés les uns aux autres
3 Coffret de bijoux fantaisie
4 Moitiés postérieure et antérieure d'un déguisement
de licorne pour deux personnes
5 Dague rétractable (inoffensive)
6 Paire d'échasses et long pantalon violet vif
7 Maquillage animé (5 doses) ; chaque application
s'anime sur la peau du visage en créant des motifs
tourbillonnant pendant 1 heure
8 Costume de clown avec de fausses ailes de papillon
LAC HYMNARGENT
La brume s'accumule sur les berges d'un lac miroitant.
Près du centre, une sirène se prélasse dans un bocal
géant en chantant une superbe mélodie qui captive toute
l'attention des spectateurs de la rive. En réponse, les eaux
du lac se modèlent comme des sculptures magiques qui
tourbillonnent au gré des notes.
La visite du lac ne coûte rien, on peut librement admirer
sa principale attraction: la thalasséenne Palasha (chao­
tique bonne). Le public s'amasse sur les berges du lac,
pour se pâmer devant sa beauté et sa voix mélodieuse.
Palasha n'est pas une sirène ordinaire. Sa voix peut
reproduire les effets du sort contrôle de l'eau. Une fois
par jour, au prix d'une action, elle peut convoquer une
nuée de piranhas qui obéit à ses instructions jusqu'à dis­
paraître au bout de 1 minute.
Palasha est éprise de Piedecire (cf.« Galerie des illu­
sions»), mais elle est bouleversée qu'il ait perdu sa voix.
Elle ne peut se résoudre à le revoir depuis le désastre
de sa tentative de demande en mariage. La sirène est en
outre ardemment dévouée au carnaval. « Nous sommes
une anomalie dans un univers insensé», répète-t-elle
avec grande fierté à ses collègues comme aux étran­
gers. Thnnexe D contient d'autres notes d'interprétation
concernant Palasha.
TROUBLE-FÊTE À PLUMES
Cet événement intervient la première fois que les person­
nages assistent au spectacle de Palasha. La Bouilloire,
occultiste kenku, s'est faufilée dans la foule, usant de
déguisement et d'imitation pour perturber la représen­
tation sous différentes identités. Après trois quolibets
bien sentis, la sirène hésite en pleine chanson, saute
de son bocal et s'élance dans les eaux de la rivière.
Son départ inopiné fait détériorer l'ambiance du carnaval
de 1 cran (cf.« Thmbiance du carnaval», plus haut dans
ce chapitre).
CHAPITRE 1 1 LE CARNAVAL DE SORCELUME 39
 Des personnages qui tentent d'identifier les trouble­
fêtes repèrent la Bouilloire sous son aspect du moment
s'ils réussissent un test de Sagesse (Perception) opposé
au test de Charisme (Tromperie) de la kenku. Si les aven­
turiers tentent de l'acculer, reportez-vous à la section
« Coincer la Bouilloire», plus loin dans ce chapitre.
AIDER PALASHA
Si les railleries de la foule l'ont poussée à quitter le lac,
Palasha se réfugie dans la rivière à proximité de la gale­
rie des illusions. Pour la faire revenir au lac, les aventu­
riers vont devoir faire preuve de tact et de prévenance,
en aidant Piedecire à retrouver sa voix, par exemple.
Si les personnages persuadent Palasha de revenir au
lac pour reprendre le spectacle, l'ambiance du carnaval
s'améliore de 2 crans (cf.« Thmbiance du carnaval»,
plus haut dans ce chapitre). Palasha offre une leçon de
chant à tout personnage qui lui a porté assistance. Sur
le Suivi d'aventure, notez les noms des personnages
qui reçoivent une leçon de chant de la sirène. Ce talent
pourra s'avérer utile au chapitre 3 (cf. « Cercles des fées
préservés»).
MANÈGE
Thssemblée du Sablier
• La situation actuelle de Zybilna
Œtat actuel de Prismeer
Si elle tente de s'exprimer (à l'oral ou par écrit) sur
l'un de ces sujets tabous, elle commence à expecto-
rer une sève brune dans la douleur ou bien des cham­
pignons font éclater la peau de ses doigts, jusqu'à ce
qu'elle avorte sa tentative. Les licornes en bois du
manège, en revanche, peuvent fournir des indices sur
les guenaudes (cf. « Œnigme du manège», plus loin).
Diane explique aux aventuriers qu'ils doivent « parler
aux licornes », mais qu'elles n'auront confiance en eux
que s'ils apprennent leurs huit noms. Diane confie à l'un
des personnages un pot en argile contenant de la pein­
ture dorée et quelques pinceaux. Elle dit pouvoir fermer
le manège quelque temps pour procéder à des « répara­
tions urgentes ».
L'ÉNIGME DU MANÈGE
Les huit licornes du manège vont par paires, chacune
portant un nom sur sa bride. Certains noms sont bien
lisibles, d'autres plaques de bride sont trop usées pour
être déchiffrées.

Une procession immobile de licornes en bois se tient

sur une plateforme circulaire. Des visiteurs grimpent à
dos de licorne, puis une centauresse lance le manège.
Les licornes s'ébrouent dans un c r issement, puis tournent
sur la plateforme au petit galop pour la plus grande joie
des cavalie r s.

Un tour de manège coûte 1 poinçon.

DIANE TROTIINARD
La personne qui gère le manège (billets et activation) se
nomme Diane Trottinard. Autrefois humaine, Diana
se présenta auprès de Mère-grand Belladone de
l'assemblée du Sablier dans un dernier espoir de
retrouver son fidèle destrier, disparu au combat.
La cruelle guenaude fusionna les corps de Diane
•
et de son cheval, ce qui en fit une sorte de cen­
tauresse. Diane quitta Prismeer à la hâte avant
de se lier avec monsieur Sorcière et monsieur
Lumière, qui lui offrirent le gîte au carnaval.
Diane accueille les clients dans la bonne
humeur, mais on perçoit comme une tristesse
dans ses yeux. Si quelqu'un l'appelle centaure ou
centauresse, elle est prompte à rectifier : « je suis
une humaine qui a accepté le mauvais pacte. »
Si Diane comprend que les aventuriers enquêtent au
carnaval pour leurs propres raisons, elle leur raconte
comment une guenaude a tenu sa parole en la réunis­
sant avec son cheval disparu. Cependant, en raison de
la nature de ce marché, elle n'est pas en mesure d'en
divulguer certains aspects :

40 CHAPITRE 1 LE CARNAVAL DE SORCELUME

1
 Les noms de chaque duo de licornes constituent
des mots clés de proverbes célèbres. Avant que la
moindre licorne partage des secrets avec les cavaliers,
tous doivent connaître les huit noms qui figurent ou
ont figuré sur les brides. Dans chaque paire, l'une des
licornes est dotée d'une bride sur laquelle manquent des
lettres, mais les joueurs qui connaissent les proverbes
pourront les retrouver.
Première paire. Les deux premières licornes se nom­
ment Fortune et Audacieux, comme dans le proverbe
« La fortune sourit aux audacieux ». Fortune apparaît
distinctement sur la bride de l'intéressée, mais sur
celle di\udacieux, on ne lit que AU ______.
Deuxième paire. Ces licornes se nomment Vaillant et
Impossible, comme dans le proverbe « À cœur vaillant
rien d'impossible». Vaillant est bien lisible sur la bride
de celui-ci, mais on ne lit que I M P _______ sur
celle d'impossible.
Troisième paire. Ces licornes se nomment Pierre et
Mousse, comme dans le proverbe « Pierre qui roule
n'amasse pas mousse». Pierre est bien lisible sur la
bride de celle-ci, mais on ne lit que M __ S __ sur
celle de Mousse.
Quatrième paire. Les deux dernières licornes se
nomment Crapaud et Colombe, comme dans le pro­
verbe « La bave du crapaud n'atteint pas la blanche
colombe. » Crapaud est bien lisible sur la bride de
celui-ci, mais on ne lit que ___ 0 M __ sur celle
de Colombe. DIANE TROTTINARD

Si vous menez cette aventure avec des joueurs qui

risquent de mal connaître ces proverbes, n'hésitez pas à
recourir à d'autres associations de mots qu'ils pourront
identifier. Ainsi, chaque paire de licornes pourrait avoir
des synonymes en guise de noms, du genre Guillerette/
Joyeuse (J O ____ _), Brise/Zéphyr (Z ____ R),
Conte/Fable (_ __ LE) et Aube/Aurore (_U __ R _).
Ou encore, prenez des noms tirés de locutions bien
connus de vos joueurs.
Quand les personnages ont fini de peindre les noms
des licornes, Diane leur offre un tour de manège. Toute
licorne dont le nom est mal identifié hennit de mécon­
tentement et les personnages n'apprennent rien pen­
dant leur tour de manège. Si tous les noms de licorne
ont été devinés, chaque licorne transmet par télépathie
à son cavalier trois secrets concernant Prismeer ou
l'assemblée du Sablier, avant la fin du tour de manège.
Ces secrets peuvent répondre à des questions posées par
les aventuriers ou être livrés sans préambule si le per­
sonnage ne trouve rien à demander.
Secrets des choses perdues. Si vous avez utilisé
l'amorce d'aventure« Choses perdues», une licorne par­
tage les détails suivants avec son cavalier :
l'.aventurier apprend l'identité de la guenaude qui
détient ce qu'il cherche (Bavlorna Paillepourrie,
Skabatha Belladone ou Endelyne Tombelune).
• Le personnage sait aussi que l'antre de Bavlorna est
une chaumière biscornue montée sur pilotis dans un
marais féerique, que celui de Skabatha est un arbre
mort et creux au cœur d'une forêt, et que celui d'Ende­
lyne est un théâtre au sommet d'une montagne.
• Le personnage apprend un secret précieux concer­
nant la guenaude en question : « La guenaude que
tu cherches ... » « ... est allergique à la vue de qui­
conque court dans le sens contraire des aiguilles d'une
montre » (Bavlorna), « ... dort dans une maison de
poupée et oublie la première créature qu'elle voit en
se réveillant » (Skabatha), « ... a eu une vision de sa
propre mort et sait qu'elle périra lors d'une éclipse »
(Endelyne).
Secrets de la quête de l'occultiste. Si vous avez uti­
lisé l'amorce d'aventure « La quête de l'occultiste », un
personnage apprend les détails suivants lors de son
contact télépathique avec l'une des licornes du manège :
Zybilna de Prismeer est figée dans le temps.
• Trois guenaudes ont pris le contrôle du domaine de
Zybilna pour se le répartir. Ensemble, elles forment
l'assemblée du Sablier.
Les noms des guenaudes sont Bavlorna Paillepourrie,
Skabatha Belladone et Endelyne Tombelune, et leurs
royaumes-éclats se nomment Céans, Çà-et-là et Par­
delà. La méfiance règne au sein de l'assemblée, au
point que chaque guenaude est convaincue que ses
sœurs complotent contre elle.

CHAPITRE 1 LE CARNAVAL DE SORCELUME 4I

1
 MINE DES MYSTÈRES

Animés par magie, des chariots de mine chargés de visi­

teurs s'engouffrent dans une ouverture taillée à l'image
d'une gueule de dragon. Les chariots réapparaissent un
peu plus tard à l'autre bout de l'attraction, l'expression
des passagers mêlant stupéfaction, terreur et griserie.
Près de l'entrée, un nain vêtu comme un magicien
s'écrie:« Élucidez les énigmes de votre esprit dans la
Mine des mystères!» Doté de sourcils broussailleux,
il porte un chapeau pointu et tient un gros instrument
mécanique en forme d'œil géant.

Cette attraction coûte 1 poinçon.

La mine est la création d'un nain excentrique du nom
de Zéphixo, qui se tient en personne devant son « bébé».
Il reprend le profil du mage, avec les modifications
suivantes:
• Zéphixo (chaotique bon) parle le commun, le gnome,
le nain et le sylvestre.
• Il est doté de la vision dans le noir sur 18 m et de la
résistance aux dégâts de poison, et bénéficie de l'avan­
tage aux jets de sauvegarde contre le poison.
Zéphixo invite les personnages à admirer son « Œil
omniscient». Si les aventuriers regardent l'œil méca­
nique de près, demandez à chaque joueur d'inscrire le
nom de son personnage et celui de la créature que ce
dernier craint le plus. Ramassez ces notes qui vous ser­
viront pendant le parcours. Les personnages qui n'ont
pas scruté l'Œil omniscient ont tout de même accès à la
mine, mais l'expérience sera bien moins mémorable.
ment du monarque (cf.« Événements planifiés», vers la
LE TOUR DE LA MINE DES MYSTÈRES fin du chapitre).
Chaque chariot de mine peut accueillir jusqu'à huit créa­ Tout personnage qui rate au moins trois de ces jets
tures de taille M. Alors que les personnages passent de sauvegarde est hanté par des cauchemars pendant
la gueule du dragon, les rails les entraînent dans un ld8 jours.Jusqu'à la fin de ces rêves, le personnage doit
demi-plan saturé d'illusions, fait de collines ondoyantes, réussir un jet de sauvegarde de Sagesse DD 12 chaque
d'arbres en tire-bouchon et de cieux prismatiques. fois qu'il termine un repos long, sous peine de subir
Tandis que le chariot des personnages file sur les rails, ld3 niveaux d'épuisement. Sur le Suivi d'aventure, consi­
reportez-vous aux notes des joueurs. Des formes illu­ gnez les noms de ces personnages et le nombre de jours
soires représentant les pires terreurs des personnages restants jusqu'à la fin des cauchemars, en le réduisant
se jettent sur le chariot ; à vous d'en décrire la mani­ de 1 après chaque repos long. Tout sort qui met fin à une
festation. Le nombre de formes illusoires égale celui malédiction débarrasse l'aventurier de ces cauchemars,
des occupants du chariot, chaque personnage n'étant mais pas des niveaux d'épuisement qui en ont résulté.
confronté qu'une fois par sa pire terreur.
Chacun des occupants du chariot doit effectuer un ÜBJETS TROUVÉS
jet de sauvegarde de Sagesse DD 12 à l'apparition de
chacune des illusions. Quand se présente la phobie
d'un personnage donné, celui-ci est désavantagé auJS. Devant la roulotte des objets trouvés se tient un grand
Un personnage qui rate le jet de sauvegarde ne peut félin au pelage bleu nuit. Doté de tentacules qui émer­
retenir un hurlement, ébranlé par l'illusion ; en cas de gent de ses épaules, il porte de fausses ailes de papillon.
réussite, il rit de cette évocation inoffensive qui ne fait
Un tonnelet en bois est accroché à son collier. La créature
que passer. Demandez aux joueurs de noter le nombre
joue à la bagarre avec deux jeunes garçons. L'un d'eux
d'échecs qu'ils essuient à cesJS.
Tout personnage qui réussit tous les jets de sauvegarde s'écrie:« Encore, Diria, encore!» tandis que l'autre est
reçoit l'avantage à tous ses tests de Charisme interve­ suspendu à l'encolure de la bête.
nant au carnaval. Cet effet persiste jusqu'au couronne-

42 CHAPITRE 1 1 LE CARNAVAL DE SORCELUME

Dirlagraun est une bête éclipsante aux vibrisses grises
dont la fonction est de veiller sur les enfants égarés en
attendant de retrouver leurs parents. Le tonnelet accro­
ché à son collier, muni d'un robinet, est rempli de jus de
pomme caramélisé. Cette boisson ne manque jamais de
consoler les enfants.
Quand les personnages se présentent, la bête éclip­
sante veille sur deux garçons nommés Viro et Allowin,
tandis que leur mère est partie acheter à boire et à man­
ger. Dirlagraun se distingue de la plupart de ses congé­
nères par son caractère et sa capacité à parler l'elfique et
Je sylvestre. Thnnexe D contient d'autres notes d'interpré­
tation concernant Dirlagraun.

ENFANT PERDU
Si les personnages interrogent Dirlagraun, elle les aver­
tit discrètement que des choses disparaissent parfois
du carnaval, à tout jamais. Avant qu'elle puisse en révé­
ler davantage, le plus âgé des deux garçonnets récupère
une boule à facettes réfléchissantes dans la roulotte des
objets trouvés. Dirlagraun cède à l'agacement, fait rare
pour être mentionné, et grogne en lui arrachant la boule
d'un cinglement de tentacule. Viro détale alors, effrayé.
Comme elle ne peut pas abandonner Allowin, l'autre
garçonnet, Dirlagraun implore les aventuriers de
retrouver Viro. Tout personnage qui part en quête de
Viro peut effectuer un test de Sagesse (Perception)
DD 15, et le retrouve à un proche étal de bonbons en
cas de réussite. Un personnage qui ne retrouve pas ANNEhU)( o'ALMIRhJ

Viro peut retenter le test au bout de dix minutes sup­

plémentaires de recherche. Si on ne retrouve pas Viro
dans l'heure, l'ambiance du carnaval se détériore de
1 cran (cf.« Thmbiance du carnaval», plus haut dans
ce chapitre).
Si les aventuriers ramènent Viro, Dirlagraun recon­
naissante leur révèle que, il y a bien des années, son
propre petit a disparu du carnaval sans laisser de trace.
Son enfant se nomme Astro et Dirlagraun n'a plus que
le jouet préféré de ce dernier pour repenser tendrement
à lui: la petite boule à facettes avec laquelle jouait Viro.
Si un ou plusieurs personnages font part de leur inten­
tion de retrouver Astro, Dirlagraun leur confie la boule.
À l'insu de tout le personnel du carnaval, Astro a suivi
Cochontruie (cf. « Les larronnes de l'assemblée», plus
haut dans ce chapitre). Les personnages pourraient croi­
ser Astro au chapitre 3 (cf.« Petit-chêne»).
UNE ÉPOQUE TROUBLÉE
Dirlagraun s'inquiète pour monsieur Sorcière et mon­
sieur Lumière qu'elle trouve très tendus. Si les person­
nages sont prêts à enquêter, Dirlagraun leur déconseille
d'aller directement questionner les propriétaires du car­
naval. La bête éclipsante leur suggère plutôt de se faufi­
ler dans le coin des forains derrière le grand chapiteau
pour les y espionner.
PETITS ÉTALS
Le festival présente plusieurs étals, gérés chacun par un
forain du Sorcelume (alignements variables ; cf. le profil
de jeu plus haut dans ce chapitre). Certains étals vendent
des collations et boissons sucrées. Pour 1 poinçon, tout
client peut acheter un casse-croûte servi sur un grand
pétale de fleur ou une boisson dans une coquille d'escar­
got de la taille du poing. Parmi les produits proposés,
on compte:
• Biscuits Euphoreo (de la taille d'une soucoupe, sau­
poudrés de particules de gaz euphorisant de dra­
gon féerique)
Champignons glacés au sucre
Nectar de clochette (récolté sur des fleurs-clochettes
féeriques)
Petits gâteaux au glaçage bleu
• Pommes d'amour
• Sucettes de sève
• Tartes de pixie (sucre glace dans de minuscules pots)
• Vin de nocterine (boisson sucrée non alcoolisée)
Les autres stands proposent des jeux et des concours
auxquels on participe pour 1 poinçon. La table Jeux du
carnaval donne un aperçu d'une poignée de ces jeux,
..
avec leur description ci-après, mais vous pouvez en créer
d'autres en vous inspirant de ces modèles.

CHAPITRE 1 1 LE CARNAVAL DE SORCELUME 43

 d8 Récompense
3 Sachet de poussière de pixie (cf. annexe A).
4 Bouteille de vin de Sorcelume. Quand la bouteille est
débouchée, elle joue une musique d'orgue à vapeur
jusqu'à ce qu'on la vide de son vin.

5 Fausse corne de licorne remplie de sucreries.

6 Une application de maquillage magique. Au prix d'une

action, vous pouvez appliquer ce maquillage facial sur
vous-même ou une autre créature. Le sujet profite de
l'équivalent du sort déguisement pendant l heure (il peut
décider de mettre prématurément un terme à l'effet).

7 Araignée en peluche. Au prix d'une action, vous pou­

vez caresser l'araignée pour bénéficier de l'équivalent
du sort pattes d'araignée pendant l heure. Une fois
ainsi utilisé, le jouet se transforme en véritable arai­
gnée qui détale aussitôt.

8 Marionnette à gaine en forme de magicien. Au prix

d'une action, vous pouvez animer les bras de la
marionnette pour lancer le sort mineur illusion
mineure. Après trois utilisations, la marionnette dis­
paraît dans un nuage de fumée.

COMBIEN DE PLUMES

JEUX DU CARNAVAL
LE DRAGON PAR LA Q.UEUE
Jeu Caractéristique clé
Anneaux d'Almiraj Dextérité
Combien de plumes Intelligence
Concours de poésie gnome Charisme
Le dragon par la queue Sagesse
Les yeux dans l'œil Constitution

Lutte gobeline Force

Si un personnage gagne une récompense à l'un de

ces jeux, déterminez-la en lançant un d8 selon la table
Récompenses du carnaval.

RÉCOMPENSES DU CARNAVAL
d8 Récompense
Babiole (à déterminer aléatoirement selon la table
Babioles de Féerie de l'introduction).

2 Baguette en bois dotée de 8 charges. Au prix d'une

action, vous pouvez dépenser l des charges de la
baguette pour lancer le sort mineur prestidigitation.
Cette baguette ne se recharge pas.

44 CHAPITRE l I LE CARNAVAL DE SORCELUME

 1

l
LES YEUX DANS L ŒIL

l
ANNEAUX D'ALMIRAJ

« Cet almiraj n'a rien d'un mirage. Ornez sa corne de deux

ou trois anneaux pour remporter la mise! »

Ce jeu demande de lancer des anneaux sur la corne

d'une statuette en bois d'almiraj (créature adorable à
l'aspect de lapin doté d'une corne, comme la licorne).
Thlmiraj se téléporte en plusieurs points d'une table,
ce qui corse la difficulté. Chaque participant reçoit
trois anneaux. Parvenir à lancer un anneau pour qu'il
s'enfile le long de la corne demande de réussir un test
de Dextérité DD 17. Deux lancers réussis et vous avez
droit à un jet sur la table Récompenses du carnaval ;
trois réussites pour deux récompenses.

COMBIEN DE PLUMES

« Des plumes dans le croupion ? Voyons voyons...

Approchez, et devinez combien de plumes garnissent
celui de cette infernale volaille! »

Un participant a droit à trois essais pour deviner le

nombre de plumes de l'une des cockatrices en cage.
Quiconque réussit un test d'Intelligence DD 18 devine
correctement et a droit à une récompense sur la table ;
deux s'il a deviné du premier coup.

l l
CONCOURS DE POÉSIE GNOME

CONCOURS DE POÉSIE GNOME

« Arrêtez les mimes, c'est l'heure des rimes! Apportez le
poème! On s'occupe du gno-ème ! »

Chaque participant tente de surclasser un gnome dans

un concours de poésie en cinq manches. Pour ce faire,
il doit réussir trois tests de Charisme (Représentation)
DD 15 en cinq tentatives ou moins. Quiconque réussit
remporte le concours peut déterminer aléatoirement une
récompense sur la table, deux s'il a gagné l'affrontement
en seulement trois manches.

l
LE DRAGON PAR LA QUEUE

« Des prix! Des récompenses! Des trophées! Attrapez le

]
dragon féerique par la queue pour piocher dans son trésor! »

•. Chaque participant a les yeux bandés et se tient dans un

stand où il doit tenter de saisir la queue d'un dragon fée­
rique rouge qui volette autour de lui aussi hilare qu'insai­
sissable. Le participant a trois chances de réussir par un
test de Sagesse (Perception) DD 18. Quiconque réussit
ce test saisit effectivement la queue du dragon et peut
déterminer aléatoirement une récompense sur la table,
deux s'il a réussi du premier coup.

CHAPITRE 1 1 LE CARNAVAL DE SORCELUME 45

 l l
LES YEUX DANS L CEIL

« Que doit-on faire quand un cyclope vous a à l'œil ?

On le regarde droit dedans ... à condition d'en avoir dans
le ventre ! »

Pour gagner à ce jeu, le participant doit fixer l'œil d'un

cyclope illusoire jusqu'à le faire ciller. Le premier qui
flanche a perdu. Pour l'emporter, le participant doit réus­
sir un test de Constitution DD 14. Une victoire entraîne
une récompense aléatoire selon la table.

LUTTE GOBELINE

1 « Gaillards et gaillardes ! Venez vous mesurer à la lutte

]
gobeline ! »

Un concurrent de taille P doit immobiliser un gobelin

(loyal bon) non armé, tandis qu'un participant de taille M
doit en immobiliser un en luttant contre deux à la fois.
Pour remporter la rencontre, il faut réussir un test de
Force (Athlétisme) opposé à celui du gobelin; deux gobe­
lins en équipe effectuent un seul test avec l'avantage.
En cas d'égalité, rejouez les tests. Tout vainqueur a droit
à une récompense aléatoire de la table.
JEUNE SYLVANIEN
Plante de taille G, généralement Chaotique Bonne PROMENADE EN LIBELLULE
Classe d'armure 14 (armure naturelle)
Points de vie 45 (6d10 + 12) D'énormes nénuphars flottent à la surface d'une mare
Vitesse 9 m
remplie d'algues phosphorescentes. Des libellules
FOR DEX CON INT SAG CHA géantes s'en servent de pistes d'atterrissage, où elles se
17 (+3) 8 (-1) 15 (+2) 12 (+ 1) 12 ,(+ 1) 10 (+0) posent brièvement pour prendre des passagers enthou­
siastes puis repartent dans les hauteurs dans un bour­
Vulnérabilités aux dégâts feu donnement d'ailes aussi brillantes que des vitraux.
Résistances aux dégâts contondants, perforants
Près de l'entrée, un petit arbre souriant se tourne vers
Sens Perception passive 11
vous et vous fait signe d'approcher. Un écureuil rouge
Langues commun, druidique, elfique, sylvestre
Facteur de puissance 2 (450 PX) Bonus de maîtrise +2 calé dans ses feuillages vous observe d'un air méfiant.

Faux-semblant. Si le sylvanien est immobile au début du com-

bat, il est avantagé à son jet d'initiative. De plus, une créature qui
n'a pas vu le sylvanien bouger ni agir doit réussir un test d'intelli­
gence (Investigation) DD 18 pour se rendre compte qu'il est animé.
ACTIONS
Attaques multiples. Le sylvanien effectue deux attaques de Coup.
Coup. Attaque d'arme au corps à corps: +5 pour toucher, allonge
1,50 m, une cible. Touché: 8 (ldl0 + 3) dégâts contondants.
Septentriol, natif de Prismeer, est un jeune sylvanien
(cf. profil de jeu ci-joint) insouciant. Thnnexe D contient
d'autres notes d' interprétation concernant Septentriol.
Rouxe, le compagnon écureuil de Septentriol, évalue
l'assistance tout en gardant un œil sur les glands de
Septentriol. Rouxe profite du sort éveil lancé par un
druide; il reprend le profil de la belette, mais sa valeur
d'intelligence est de 10 et il parle commun.

Rocher. Attaque d'arme à distance: +5 pour toucher, portée 6/78 m,
une cible. Touché: 74 (2d10 + 3) dégâts contondants.
Animation des arbres (1 /jour). Le sylvanien anime magiquement
un ou deux arbres qu'il voit dans un rayon de 18 m. Ces arbres pré­
sentent le même profil qu'un arbre éveillé (cf. Manuel des monstres),
si ce n'est qu'ils ne parlent pas. Un arbre animé agit comme un allié
du sylvanien. Sauf s'il meurt avant, l'arbre reste animé pendant 7 jour,
jusqu'à ce que le sylvanien meure ou se trouve à plus de 36 m de lui
ou que le sylvanien consacre une action bonus à lui rendre son statut
d'arbre inerte. L'arbre prend alors racine, si possible.
UN TOUR EN LIBELLULE
Chevaucher une libellule coûte 1 poinçon. Les libel­
lules géantes (cf. annexe C) sont au nombre de huit,
dressées pour transporter paisiblement leur cava-
lier à environ 6 m du sol, selon un circuit en huit qui
parcourt l'ensemble du carnaval. Un personnage qui
tente de faire dévier sa libellule de sa route doit réus­
sir un test de Sagesse (Dressage) DD 12 pour ce faire.
Notez les noms des personnages qui ont réussi ce test

46 CHAPITRE 1 1 LE CARNAVAL DE SORCELUME

de Sagesse (Dressage) sur le Suivi d'aventure; ce talent
pourrait leur être précieux au chapitre 4 (cf. zone M20).
Quand commence le premier tour en libellule des per­
sonnages, des cris d'alarme montent d'un proche nénu­
phar. Une libellule vient de prendre son essor trop tôt;
son cavalier, nain d'âge mûr à la barbe bleu vif, n'a pas eu
le temps d'attacher son harnais. La Bouilloire, occultiste
kenku, s'est servie du sort communication avec les ani­
maux pour faire paniquer la libellule. Les personnages
peuvent détecter la Bouilloire avant qu'elle ne s'esquive
s'ils réussissent un test de Sagesse (Perception) opposé
au test de Charisme (Tromperie) de la kenku. Si les per­
sonnages tentent de la faire parler, reportez-vous à la sec­
tion « Coincer la Bouilloire», plus loin dans ce chapitre.
Un personnage peut apaiser la monture apeurée et
la guider jusqu'à un nénuphar en réussissant un test
de Sagesse (Dressage) DD 14. Si un aventurier réus­
sit ce test, l'ambiance du carnaval s'améliore de 1 cran
(cf.« Thmbiance du carnaval», plus haut dans ce cha­
pitre). Si les personnages ne parviennent pas à porter
secours au nain, il dégringole du dos de sa libellule ;
fort heureusement, sa chute est amortie par un auvent de
tente. Il n'est pas gravement blessé, mais l'ambiance du
carnaval se détériore de 1 cran.
INTERROGER SEPTENTRIOL
Septentriol ne sait pas garder un secret. Si on l'interroge
sur le carnaval, le sylvanien chuchote (bruyamment) les
détails qui suivent, chaque révélation étant précédée d'un
« Je ne suis pas censé vous le dire, mais... »
« Monsieur Sorcière et monsieur Lumière ne sont pas
les premiers propriétaires du carnaval, vous savez.
Ils ne viennent même pas de Féerie ! Mais on s'en
fiche, hein. On forme tous une grande famille ici ! »
« Le carnaval ne peut pas se passer de la montre à
gousset de monsieur Sorcière ; j'espère qu'il ne laper­
dra jamais !»
« Pour monsieur Lumière, rien n'est plus beau qu'un
parterre de visages souriants ; si le carnaval est joyeux,
lui aussi!»
Septentriol ignore tout de l'assemblée du Sablier et de
ce qui a pu advenir de Prismeer et de l'archifée qui y
régnait ; il est convaincu que Zybilna est toujours à la
tête de son domaine prospère.
ROYAUME DES PIXIES
Un bosquet de chênes abr ite une fête foraine miniature.
En plein milieu, un hamste r galope à l'intérieur d'une
minuscule« grande roue», entourée d'étals à bonbons
et de roulottes miniatures. A l'entrée de ce royaume, une
pixie est ass ise en tailleur dans le creux d'un arbre.
Cette pixie se présente sous le nom de Jeremy Prune et
fait de son mieux pour convaincre les personnages que
le Royaume des pixies est la plus chouette attraction du
carnaval. Thccès coûte 1 poinçon.
Jeremy encourage les aventuriers à prendre des noms
de pixie avant d'entrer ; la table qui suit fournit quelques
suggestions en la matière. Thmbiance du carnaval s'amé­
liore de 1 cran (cf. « Thmbiance du carnaval», plus haut
dans ce chapitre) si tous les personnages recourent à
leur nom de pixie le temps de l'attraction.
NOMS DE PIXIE
dB Nom dB Nom
Barbe-à-papa 5 Fossette
2 Bonbec Astéride 6 Panache
3 Brillemite 7 Saut-de-crapaud
4 Flaque-de-boue 8 Toile-de-grenier
Que les personnages acceptent d'adopter un nom de
pixie ou non, Jeremy les saupoudre de poussière de pixie
(cf. annexe A).Jeremy leur confie en outre une potion
chacun qui, si elle est bue dans le périmètre du royaume
des pixies, fait passer la taille du buveur à TP pendant
1 heure (il peut aussi y mettre un terme prématuré­
ment s'il le souhaite).Jusqu'à la fin des effets, le person­
nage de taille TP est désavantagé aux tests de Force et
aux jets de sauvegarde de Force, et ses armes infligent
2d4 dégâts de moins (cette modification ne peut les
réduire en dessous de 1).
EXPLORER LE ROYAUME
i
Le royaume des pixies est une paisible oas s comparée au
reste du carnaval. Le parfum du vin de mûre et les arômes
i i
floraux flottent dans l'a r. Hu it portes de couleurs v ves
i
sont n chées dans l'écorce des a r bres environnants.
Douze pi:ries résident ici aux heures d'ouverture du
carnaval. Elles sont amicales, curieuses et promptes à
assaillir les nouveaux arrivants de questions. Les per­
sonnages peuvent explorer le royaume comme bon leur
semble pour profiter des merveilles suivantes :
, Un seul personnage à la fois peut chevaucher Pigne­
de-pin, un énergique carlin qui n'obéit qu'aux pixies.
La pièce maîtresse du royaume est un palais de pixies
entièrement composé de vestiges de cocons splendide­
ment tissés les uns aux autres.
Les personnages peuvent se repaître de sandwiches
aux melons de souris et de tartes aux framboises ron­
cières dans l'une des chaumières de pixie.
Les aventuriers peuvent monter sur la « grande roue »,
que fait tourner un hamster très bavard du nom de
Biscuit. Bénéficiaire du sort éveil, le hamster dispose
d'une Intelligence de 10 et parle le commun.
Des personnages qui prennent le temps de converser avec
les pixies ou Biscuit ont vent des rumeurs suivantes
« Tout le monde est à l'affût d'une trublionne kenku,
mais celle-ci use de magie pour se déguiser. »
, « Piedecire le mime et Palasha la sirène sont amou­
reux. Par-dessus le marché, Piedecire a perdu la voix.
Vous croyez que ça fait partie de son numéro ? »
, « Bohu le gobelours parle souvent de philosophie avec
l'un des cygnes de gondole. Il n'est pas qu'un tas de
muscles, loin de là. »
CHAPITRE 1 1 LE CARNAVAL DE SORCELUME 47
 JOUER À CACHE-CACHE
Au bout d'un moment, les personnages sont invités à par­
ticiper à une partie de cache-cache, organisée par deux
pixies: Menthaumiel, l'arbitre amical de la partie, et
Coccinétoile, la traqueuse. Notez les noms des person­
nages qui participent à cette partie sur le Suivi d'aven­
ture ; cette expérience s'avèrera précieuse au chapitre 3
(cf. zone LS).
Chaque personnage participant effectue un test de
Sagesse (Discrétion) pour se cacher (le Manuel des
joueurs détaille les règles d'utilisation d'une compé­
tence avec une caractéristique inhabituelle). Coccinétoile
trouve le personnage dont le résultat est le plus faible,
après quoi tous les aventuriers restants se trouvent une
autre cachette et effectuent un nouveau test. La partie se
prolonge jusqu'à ce qu'il ne reste plus qu'un personnage
caché ; il est alors déclaré vainqueur et reçoit en récom­
pense un sachet de poussière de pixie (cf. annexe A),
avec deux feuilles en guise d'hélice. Un même person­
nage ne peut pas gagner ce prix plus d'une fois.
Les personnages peuvent se cacher où ils le sou­
haitent dans le royaume des pixies, mais Menthaumiel
s'empresse de leur suggérer certaines cachettes avant le
début de la partie:
La roue de Biscuit. Cette roue en bois est dotée de huit
sièges en osier. Biscuit, le hamster qui trottine à l'inté­
rieur de l'appareil, est très bavard. Une bonne manière
de le faire taire consiste à lui donner de la nourriture.
Lit de fleurs. Cette zone accueille diverses fleurs sau­
vages parlantes. Plutôt prétentieuses, elles se cha­
maillent quant à savoir laquelle arbore les pétales les
plus soyeux et dégage les meilleurs arômes. La flatte­
rie peut mettre leur chicane en sourdine.
Nid du héron. Un héron éveillé du nom de Béatrice aime
parler du temps qu'il fait. Béatrice se niche dans une
touffe de longues herbes ; si les personnages le lui
demandent gentiment, elle acceptera qu'ils s'y cachent.
Tout personnage qui tente de se cacher dans l'un de ces
endroits doit réussir un test de Charisme (Persuasion)
DD 12 pour y faire taire les occupants. En cas de réus­
site, il reçoit l'avantage aux test de Sagesse (Discrétion)
visant à s'y cacher.
THÉIÈRE À BULLES
Une théière haute de six mètres repose sur une estrade en
bois. Sur sa surface peinte s'animent des dragons volants
qui crachent des torrents de bulles. Une porte s'ouvre à la
base de la théière, donnant accès à l'intérieur; quiconque
y pénètre en ressort par le bec dans une bulle qui s'extrait
du récipient géant pour flotter au-dessus du carnaval.
Sept gobelins assis autour de l'estrade dégustent du thé
dans des tasses dépareillées en porcelaine.
Cette attraction coûte 1 poinçon. Elle est gérée par
un gobelin amical, non-combattant qui porte le nom
de Mélassagace (chaotique bon), doté d'ailes de papil­
lon jaune vif et de cuillères à thé enfilées à la ceinture.
Sept autres gobelins amicaux bavardent assis autour
48 CHAPITRE l I LE CARNAVAL DE SORCELUME
d'une théière géante tout en sirotant du thé. À l'approche
des personnages, Mélassagace leur indique d'un
signe une petite pancarte sur sa table, sur laquelle on
peut lire:
Ce mot que tu t'apprêtes à dire,
Dis-le autrement pour nous faire rire.
Mélassagace adore s'exprimer par rimes approxima­
tives, en remplaçant les mots courants par des termes
absurdes de même terminaison. Pour expliquer com­
ment fonctionne le tour en bulle, il pourrait dire des
choses comme:
« Drôle de pécule » au lieu de « bulle »
« Indécente bruyère » au lieu de « théière »
• « Grain de millet » au lieu de « billet »
Si un personnage joue le jeu en conversant avec
Mélassagace selon ce principe, le gobelin ricane et lui
donne un sachet de thé de dispersion.
Thé de dispersion. Au prix d'une action, une créa­
ture peut disperser ces feuilles de thé au sol dans un
cercle de 1,50 m de rayon afin de reproduire les effets du
sort protection contre Je mal et Je bien, pour une durée
de 10 minutes. Pour profiter de cette protection, il faut
se tenir dans le cercle délimité par les feuilles de thé.
En outre, une tasse de thé chaud et délicieux apparaît
magiquement dans les mains de toute créature ainsi
protégée. Le sachet contient assez de feuilles pour une
utilisation.
FAIRE UN TOUR EN BULLE
Une créature de taille G ou inférieure qui pénètre dans
la théière est enveloppée d'une bulle magique qui flotte
vers le bec du récipient, puis vers le ciel, offrant à son
occupant une vue aérienne imprenable sur le carna­
val. Quand la bulle éclate 1 minute plus tard, son pas­
sager rejoint le sol en flottant, sans encombre. Chaque
bulle ne peut accueillir qu'une créature à la fois (la taille
de la bulle s'adapte à celle de l'occupant), avec tout ce
qu'elle porte.
Un personnage flottant dans la bulle peut effectuer
un test de Dextérité (Acrobaties) DD 10, et en prend le
contrôle en cas de réussite. Il peut alors l'orienter à son
gré et la faire éclater au-dessus de n'importe quel point
du carnaval. En cas d'échec, le personnage n'a aucune
influence sur les mouvements de la bulle, qui éclate à
un endroit aléatoire. Si un personnage tente de faire
sortir la bulle du périmètre du carnaval, elle éclate juste
en lisière.
VERGER RIPAILLEUR
Ce parc rayonne de gaieté et de musique. Les parfums
enivrants de fleurs, d'hydromel et de tarte aux baies
embaument l'atmosphère. Des échasseurs cueillent des
fruits dans les rameaux, des musiciens tambourinent,
grattent et soufflent, et l'endroit est régi par les chants,
les danses et les quintaux de crème pâtissière.
Le Verger ripailleur accueille des conteurs, musiciens
et acrobates tout au long de la nuit. Les tables du fes­
tin sont garnies de joyeux lurons et des danses s'impro­
visent à tout moment.
CONCOURS DE MANGEURS DE GÂTEAUX
FÉERIQUES
La participation à cette compétition, qui se répète tout au
long de la soirée, coûte 1 poinçon. Le table du concours
est chargée d'une pile de petits gâteaux glacés rem-
plis d'une bonne dose de crème aux baies. Le but est
simple : avaler autant de petits gâteaux que possible en
60 secondes.
Tout concurrent peut ingérer un petit gâteau en
3 secondes et en avaler d'autres sans risque, à hau­
teur de 3 + son modificateur de Constitution. Pour tout
gâteau avalé au-delà de ce nombre, il doit réussir un
jet de sauvegarde de Constitution DD 10 sous peine de
subir ld8 dégâts de crème. Soustrayez normalement
les dégâts de crème des points de vie du concurrent.
Tout concurrent qui se retrouve à O point de vie en rai­
son de dégâts de crème est dans l'incapacité de conti­
nuer et doit déclarer forfait, maculé de crème de la
tête aux pieds. À l'issue du concours, tous les partici­
pants récupèrent les points de vie perdus en raison des
dégâts de crème.
Trésor. Le trophée récompensant le vainqueur est un
de sa pièce. La gnomide voit les personnages comme
des agents du changement, capables de réparer les dom­
mages causés par l'assemblée. Elle s'imagine même que,
ce faisant, ces héros en herbe mériteraient de figurer
dans quelques chansons épiques.
LES ÉVÉNEMENTS
DU CARNAVAL
Cette section détaille les événements spéciaux qui inter­
viennent pendant la visite des personnages au carnaval.
RENCONTRE AVEC SORCIÈRE ET
LUMIÈRE
Les personnages reçoivent une invitation à rencon­
trer monsieur Sorcière et monsieur Lumière en privé
quand l'ambiance du carnaval atteint l'une des extré­
mités de l'enfilade (cf. « Thmbiance du carnaval», plus
haut dans ce chapitre) ou s'ils font grande impression
à monsieur Lumière lors du clou du grand chapiteau
(cf. « Événements planifiés», plus loin dans ce chapitre).
Sorcière et Lumière chargent Bohu le gobelours
(neutre bon) d'aller chercher les personnages.
Un gobelours vêtu d'une salopette, d'ailes de fée et d'une

petit gâteau aux mêmes propriétés qu'une potion d'invi­ citrouille illuminée en guise de casque s'approche de vous.
sibilité. Il faut ingérer la pâtisserie entière pour recevoir « Suivez-moi, grogne-t-il. Les patrons veulent vous voir. »

ses bénéfices.

ELLYWICK GRATTECHAMBARD
Cette bardesse gnomide (« Grattechambard» pour les
intimes) se trouve au Verger ripailleur quand les person­ ELLYWICK GRIITTECH/IMBIIRD
nages s'y présentent pour la première fois. Elle est assise
sur une balançoire suspendue à la branche d'un poirier,
pinçant les cordes de son luth en observant les aven­
turiers. Si les personnages évoquent leurs billets gra­
tuits, elle leur révèle qu'elle en est l'acheteuse. Si on lui
demande plus de détails, elle affirme sur un ton énigma­
tique que les personnages sont bien là où ils doivent être
à l'instant présent, mais n'en dit pas plus.
Au fil de la soirée, Grattechambard peut se repré­
senter pour fournir des indices sur la marche à suivre ;
elle peut même guider les aventuriers jusqu'à Prismeer si
jamais tous leurs plans échouent (cf. « �intervention de
Grattechambard» à la section « Événements planifiés»,
plus loin dans ce chapitre). Si elle se trouve menacée,
elle disparaît dans un feu d'artifice inoffensif. Nul besoin
de disposer de son profil de jeu, car elle n'a pas l'inten­
tion de blesser ou de gêner les personnages, qui eux­
mêmes ne pourront pas lui faire de mal. Ses pensées
sont de même insondables, y compris par magie.
Grattechambard doit rester une énigme pour les per­
sonnages joueurs. En réalité, il s'agit d'une voyageuse
planaire avertie qui s'est rendue sur d'innombrables
mondes dont elle a ravi les populations par ses spec­
tacles. En certains confins du multivers, on la connaît
comme une Arpenteuse des plans, entité farouchement '
indépendante et extrêmement puissante avec laquelle on
ne badine pas. Grattechambard réprouve la cruauté de
l'assemblée du Sablier et compte lui rendre la monnaie

CHAPITRE 1 1 LE CARNAVAL DE SORCELUME 49

 D'un geste de la main, Bohu crée une ouverture dans
la haie de ronces qui encercle les roulottes du person­
nel (cf.« Coin des forains», précédemment) et invite
les aventuriers à s'y engager avec lui. Si on l'interroge
sur la nature de cette entrevue, Bohu se contente d'affir­
mer qu'il n'y a rien à craindre. Si l'ambiance du carna­
val est bonne, il ajoute que ses patrons sont d'excellente
humeur. Thnnexe D contient d'autres notes d'interpréta­
tion concernant Bohu.
Si les personnages suivent Bohu, lisez ceci :
Le gobelours vous conduit vers des roulottes en cercle.
Adossé contre une voiture particulièrement tape-à-l'œil,
un clown âgé au sourire peinturluré. Il tire une bouffée
d'une pipe à bulles et vous lance un regard tandis que le
gobelours, ignorant royalement le clown, ouvre la porte
de la roulotte et vous fait entrer.
Le clown est Thaco, forain du Sorcelume humain (chao­
tique neutre; voir le profil plus haut dans ce chapitre),
vedette sur le déclin du carnaval. Thnnexe D contient
d'autres notes d'interprétation concernant Thaco.
50 CHAPITRE 1 1 LE CARNAVAL DE SORCELUME
À LINTÉRIEUR DE LA ROULOTTE
Un elfe exubérant sourit jusqu'aux oreilles en accomplis­
sant une courbette théâtrale pour vous accueillir en sa
roulotte. « Entrez donc, quel ravissement de vous rencon­
trer tous ! Je suis monsieur Lumière et voici mon associé,
monsieur Sorcière. »
Il exécute un geste de la main vers un elfe corpulent
vautré dans une couchette. Monsieur Sorcière vous salue
d'un mouvement de tête en retirant son haut-de-forme.
Les profils de monsieur Sorcière et monsieur Lumière
figurent plus haut dans ce chapitre.
D'un geste de main vers son sceptre, la girouette de
Sorcelume, monsieur Lumière explique qu'il perçoit les
moindres nuances émotives du carnaval. Si l'ambiance
du carnaval est bonne, Lumière exprime sa gratitude
quant à l'enthousiasme que les personnages ont su
apporter jusqu'à maintenant au carnaval. Si l'ambiance
du carnaval est mauvaise, il exprime ses regrets que les
personnages ne passent pas un merveilleux moment,
d'autant que leur peu d'entrain déteint sur toute la soirée.
Sorcière et Lumière ont hâte de connaître les raisons
de la venue des personnages au carnaval ; si ces derniers
ont répondu à l'amorce « Choses perdues», Sorcière et
Lumière se souviennent vaguement d'eux enfants, à leur
première visite du carnaval.
 Si les personnages attaquent les propriétaires du car­
naval, ils sont rapidement maîtrisés par Bohu et Thaco,
qui tentent de les assommer pour pouvoir les jeter hors
du carnaval sans ménagement. Des personnages qui
s'imposent à la fois contre les propriétaires des lieux et
contre leur garde rapprochée reçoivent, à contrecœur,
la formule secrète permettant d'atteindre Prismeer
(cf. « Au pays des merveilles», en fin de chapitre).
INTERROGER SORCIÈRE ET LUMIÈRE
Si les personnages se présentent au carnaval en quête de
« choses perdues», Sorcière et Lumière expriment leurs
regrets, mais assurent qu'ils ne sont pas responsables
de ces disparitions, avançant que des « forces à l'œuvre
de l'autre côté sont totalement hors de notre contrôle».
Monsieur Sorcière ajoute : « La roue du temps tourne
sans cesse... ce qui est perdu est perdu, ce qui est parti
est parti.»
Si on les interroge sur les conversations entendues
(cf.« Roulotte de Sorcière et Lumière», plus haut et
« Coincer la Bouilloire», plus bas), Sorcière et Lumière
confient qu'ils ne sont pas les premiers propriétaires du
carnaval, mais qu'ils l'ont acquis en concluant un hon­
nête pacte avec la propriétaire d'un autre festival.
Si on leur parle de la Bouilloire, Sorcière et Lumière
expliquent qu'il s'agit d'une « déplaisante invitée dou­
blée d'une fauteuse de troubles, dont la protectrice
féerique, Zybilna, réside à Prismeer, un domaine de
Féerie». Ils ajoutent que Zybilna est aussi la marraine
du Carnaval de Sorcelume, mais qu'ils n'ont ni l'un ni
l'autre plus le moindre contact avec elle depuis quelque
temps. Ni Sorcière ni Lumière ne mentionne l'assemblée
du Sablier de toute la conversation.
FIN DE L'ENTREVUE
Pour conclure l'entrevue, monsieur Sorcière jette un
œil à sa tocante de Sorcelume puis, d'un signe de tête,
intime à Bohu d'escorter les personnages vers les attrac­
tions. Si l'ambiance du carnaval est bonne, monsieur
Lumière offre un présent à chaque personnage avant
qu'ils repartent : l'animal en baudruche de leur choix,
confectionné par Thaco « un clown taiseux, mais pétri
de talent». Thaco modèle chaque ballon selon la forme
de la créature demandée. Chaque animal en baudruche,
attaché à un ruban, flotte magiquement dans les airs.
---------
LE PLAN DE BOHU
À la suite de l'entrevue avec Sorcière et Lumière,
Bohu prend les personnages à part pour leur parler
à voix basse
Bohu retire la citrouille qui lui sert de casque pour dévoi­
ler une mine inquiète.« Il y a un moment que de vilaines
choses se passent au carnaval. Des choses disparaissent,
des gens aussi. Mes patrons en savent plus qu'ils le
reconnaissent, mais ils ont manifestement les mains
liées. Vous êtes les premiers que je croise à pouvoir arran­
ger les choses. Sorcière et Lumière sont de bons gars,
mais il vous faut un moyen de pression pour leur faire
cracher le morceau. »
Bohu pense qu'il faudrait dérober la tocante de
Sorcelume de monsieur Sorcière (sans laquelle le car­
naval est incapable de respecter sa programmation) afin
de contraindre les deux messieurs à fournir les réponses
recherchées. D'après lui, la fenêtre idéale pour ce lar-
cin serait durant le clou du chapiteau, étant donné que
c'est le seul moment où Sorcière et Lumière se séparent.
Bohu ne cautionne aucunement le vol, mais il s'est per­
suadé que l'opération n'en est pas vraiment un si les
personnages finissent par rendre la montre. Bohu pro­
pose son assistance, mais il ne veut pas que Sorcière et
Lumière apprennent qu'il a comploté contre eux, ce qui
lui coûterait son emploi et son toit. Il met aussi en garde
contre tout acte nuisible à l'encontre de ses patrons ;
ils ont leurs défauts, mais sans eux, le carnaval ne
tiendrait pas.
Au fil de la conversation, Bohu livre les détails supplé-
mentaires suivants :
« Le monarque du Sorcelume est désigné par la
girouette de Sorcelume de monsieur Lumière.
Sorcière et Lumière n'ont aucun contrôle sur l'iden­
tité du monarque, mais il s'agit toujours de l'invité
qui a le mieux contribué à l'allégresse du carnaval.
Le monarque reçoit aussi un charme qui lui permet
de voler.»
« La tocante de Sorcelume de monsieur Sorcière est
reliée à son gilet par une chaînette, si bien qu'il faut
de quoi briser ou décrocher un maillon pour mettre la
main dessus.»
« Dirlagraun, Piedecire et Palasha pourraient vous
aider. Ce sont de bons lurons. Ne vous approchez pas
trop de Thaco, en revanche. Il n'est pas fiable.»
Si les personnages émettent l'idée de dérober
la girouette de Sorcelume plutôt que la tocante de
Sorcelume, Bohu estime que la montre reste une cible
plus facile, car elle est plus petite et toujours rangée dans
la poche de monsieur Sorcière, tandis que la girouette
est rarement ailleurs que dans le poing serré de mon­
sieur Lumière. Bohu admet toutefois que la girouette
serait un moyen de pression tout aussi efficace dans les
négociations avec Sorcière et Lumière, même s'il ne voit
pas bien comment procéder pour la voler.
LE LARCIN
Pour plus de détails sur le couronnement, reportez-vous
à « Événements planifiés», plus loin dans ce chapitre.
Il revient aux personnages d'échafauder un plan pour se
retrouver en condition de voler la montre à gousset de
monsieur Sorcière. Les alliés qu'ils se sont faits jouent le
jeu, à condition qu'il ne soit pas question de faire du mal
aux propriétaires du carnaval ni aux autres forains.
Monsieur Sorcière garde la montre dans la poche de
son gilet, une chaînette reliant l'instrument au vêtement.
Au prix d'une action, un personnage peut tenter de déro­
ber la montre par un test de Dextérité (Escamotage)
DD 13. Ce test se fait avec avantage si Sorcière est dis­
trait durant la tentative. Le personnage aura besoin d'ou­
tils de voleur, d'une dague ou d'une paire de ciseaux pour
couper ou détacher la chaîne.
Si les aventuriers soulagent monsieur Sorcière de sa
tocante, Lumière et lui-même veulent la retrouver coûte
CHAPITRE 1 1 LE CARNAVAL DE SORCELUME 5I
 que coûte. Ils font tout pour ne pas affoler l'assistance,
mais promettent aux personnages de leur montrer le
chemin jusqu'à Prismeer si on leur rapporte leur montre.
Sorcière et Lumière n'ont qu'une parole (cf.« Au pays
des merveilles», en fin de chapitre).

COINCER LA BOUILLOIRE
La Bouilloire la kenku (cf. profil de jeu) fouine dans tout
le carnaval sous le couvert du sort déguisement, avec la
ferme intention de semer le trouble. Ce kenku femelle a
dérobé la voix du mime humain Piedecire (cf. « Galerie
des illusions», plus haut dans ce chapitre). Tant que son
larcin reste en sa possession, la Bouilloire peut s'expri­
mer clairement par la voix douce et suave de Piedecire.
Si la Bouilloire ne s'est toujours pas laissée coincer,
un personnage qui consacre 1 heure à chercher la kenku
déguisée peut percer son déguisement en parcourant la
foule à l'affût d'individus louches, à condition de réussir
un test d'Intelligence(Investigation) DD 13. Si elle est
démasquée, la Bouilloire tente de prendre la fuite par
l'avenue principale, en profitant des tentes et autres élé­
ments du décor pour sortir du champ de vision. Elle est
prête à parlementer prudemment avec les personnages
s'ils disent enquêter sur le carnaval à leurs propres fins.
LA BOUILLOIRE LA KENKU Thnnexe D contient d'autres notes d'interprétation
Humanoïde (Occultiste) de taille M, Chaotique Neutre
concernant la Bouilloire.
Classe d'armure 13 CONVERSATION AVEC LA BOUILLOIRE
Points de vie 22 (5d8)
Si les personnages l'acculent, la Bouilloire livre son his­
Vitesse 9 m
toire, de la voix qu'elle a volée à Piedecire :
FOR DEX CON INT SAG CHA Il y a bien des années, elle a pactisé avec Zybilna,
10 (+0) 16 (+3) 10 (+0) 11 (+0) 10 (+0) 16 (+3) l'archifée qui règne sur Prismeer, domaine de Féerie.
Depuis peu, la Bouilloire est convaincue que quelque
Jets de sauvegarde Sag +2, Cha +5 chose cloche chez sa protectrice. Occultiste, la kenku
Compétences Arcanes +2, Discrétion +5, Investigation +2,
sent que Zybilna n'est plus en phase avec elle, ce qui
Perception +2, Persuasion +5, Tromperie +5
est des plus déroutants!
Sens Perception passive 12
Langues comprend l'aérien et le commun, mais ne parle que par le • La Bouilloire voudrait interroger les propriétaires du
biais de son trait Imitation carnaval sur Prismeer, mais ils persistent à l'ignorer.
Facteur de puissance 1 (200 PX) Bonus de maîtrise +2 Elle est convaincue qu'ils en savent plus qu'il ne le
laissent croire.
Imitation. La Bouilloire peut imiter tous les sons qu'elle entend, y • Au cours de sa dernière visite, la Bouilloire a surpris
compris les voix. Une créature qui l'entend se rend compte qu'il s'agit une conversation entre Sorcière et Lumière dans leur
d'une imitation si elle réussit un test de Sagesse (Intuition) DD 13. roulotte. Elle en fait le rapport en profitant de son trait
Imitation pour reproduire la voix agitée de Lumière
ACTIONS (« Quelqu'un va finir par le découvrir! Nous serons
Attaques multiples. La Bouilloire effectue deux attaques de Dague. contraints de fermer boutique!») suivie de la réponse
Dague. Attaque d'arme au corps à corps ou à distance: +5 posée, mais ferme de Sorcière(« Nous avons accepté
pour toucher, allonge 1,50 m ou portée 6/18 m, une cible. ce pacte. On nous a forcé la main, mais nous n'étions
Touché: 5 (1d4 + 3) dégâts perforants. pas aveugles. On laisse l'assemblée du Sablier prendre
Incantation. La Bouilloire lance l'un des sorts suivants, le Charisme ce qu'elle désire et, en contrepartie, on reste en activité.
étant sa caractéristique d'incantation (DD de sauvegarde des sorts 13) : C'est bien ce que tu voulais, non ?»).
• La Bouilloire multiplie les incidents au carnaval et
A volonté : déguisement.faux amis, illusion mineure, main du mage
ne compte pas s'arrêter tant que Sorcière et Lumière
1/jour chacun : communication a�ec les animaux, lueurs féeriques,
malédiction
n'auront pas divulgué ce qu'ils savent de Zybilna et
de Prismeer.
Sommeil crépusculaire (2/jour). La Bouilloire cible une créature En raison des termes de son pacte féerique, la
qu'elle voit dans un rayon de 3 m. La cible se retrouve engloutie par
Bouilloire elle-même ne peut pas pénétrer à Prismeer.
un nuage de gaz magique somnifère et doit réussir un jet de sau­
Elle exhorte les personnages à découvrir ce qu'il est
vegarde de Constitution DD 13 sous peine de tomber inconsciente
pendant 1 minute. Toute créature endormie de la sorte se réveille
advenu de Zybilna.
dès qu'elle subit des dégâts ou que quelqu'un consacre une action à Si au moins un personnage travaille pour Madryck
la secouer ou la gifler.
(cf. l'amorce « La quête de l'occultiste» dans l'introduc-

52 CHAPITRE 1 1 LE CARNAVAL DE SORCELUME

tion) et que le nom de ce dernier est mentionné, la kenku
hérisse ses plumes et laisse échapper un cri, avant de
reconnaître qu'elle et Madryck sont rivaux et que Zybilna
est leur protectrice commune. Chacun est convaincu que
l'autre est indigne de confiance.
Si on l'interroge sur le vol de la voix de Piedecire,
la Bouilloire sort une poupée en feuille de maïs avec
une tige enroulée autour du cou. Thbjet représente
Piedecire ; dénouer la tige rendra sa voix à Piedecire.
Tout personnage qui réussit un test de Charisme
(Intimidation ou Persuasion) DD 12 peut convaincre la
Bouilloire de se séparer de la poupée.
L'ASSISTANCE DE LA BOUILLOIRE
Si les personnages sympathisent avec la Bouilloire, ils
bénéficient d'un précieux allié au carnaval. Elle peut leur
prodiguer des conseils et même les aider à dérober la
montre de monsieur Sorcière (cf.« Le plan de Bohu »
plus haut dans ce chapitre).
Si les aventuriers n'ont pas pu rencontrer monsieur
Sorcière ni monsieur Lumière, la Bouilloire leur pro-
pose un plan proche de celui de Bohu : elle pense qu'ils
devraient voler la girouette de Sorcelume détenue par
Lumière pour obliger les propriétaires du carnaval à leur
montrer comment accéder à Prismeer. La manière dont
les personnages mettent la main sur la girouette est laissée
à leur appréciation, mais la Bouilloire participe volontiers.
DÉVELOPPEMENT
Si les personnages font retrouver la voix à Piedecire,
notez cette prouesse dans le Suivi d'aventure. Piedecire,
reconnaissant, leur donne une leçon d'art dramatique
à la première occasion, ce qui leur octroie un talent qui
pourrait s'avérer précieux au chapitre 4 (cf. la section
« Phares féeriques»).
Une fois qu'il a récupéré sa voix, Piedecire part en quête
de Palasha pour la demander en mariage. Si le couple est
ainsi réuni, l'ambiance du carnaval s'améliore de 2 crans
(cf.« Thmbiance du carnaval», plus haut dans ce cha­
pitre). À partir de là, Palasha et Piedecire considèrent les
aventuriers comme des alliés de confiance, ce qui pourrait
s'avérer utile durant le couronnement du monarque de
Sorcelume, car ils ont tous deux un rôle à y jouer.
ÉVÉNEMENTS PLANIFIÉS
Les événements suivants interviennent à des moments
précis de la soirée.
1 RE HEURE : CADEAUX DE BIENVENUE
Peu de temps après l'ouverture du carnaval, lisez ceci :
Un arbre ambulant haut de plus de trois mètres cin­
quante, enrubanné d'or, s'avance dans l'avenue principale.
Des nuages émeraude tournoient autour du grand végétal,
faisant pleuvoir des graines dorées de sycomore. Les fes­
tivaliers se ruent pour attraper les graines avant qu'elles
touchent le sol. Tandis que cette semence tombe en flot­
tant, un écureuil bavard gambade dans les rameaux de
l'arbre en tendant des pissenlits à certains des passants.
Thrbre est Septentriol, un jeune sylvanien (voir profil,
plus haut dans ce chapitre) et l'écureuil est Rouxe, son
fidèle compagnon (cf.« Promenade en libellule», plus tôt
dans ce chapitre). Tandis que Septentriol encourage les
badauds à attraper les graines avant qu'elles touchent le
sol, Rouxe tend un pissenlit à chacun des personnages
et les engage à faire un vœu avant de souffler sur les
aigrettes pour les faire voler.
Graines de sycomore. Une créature peut tenter de
saisir une graine de sycomore avant qu'elle touche le
sol, par un test de Dextérité DD 10. Toute créature qui
y parvient reçoit un cadeau, déterminé aléatoirement
selon la table Cadeaux de bienvenue. Une créature qui
reçoit un tel présent ne peut en acquérir d'autre pendant
24 heures.
Aigrettes de pissenlit. Un personnage peut formuler
intérieurement un vœu tout en soufflant sur les aigrettes
de son pissenlit. Le joueur est censé noter en secret le
vœu de son personnage sur un bout de papier ; rassem­
blez ces notes en lieu sûr. Sur le Suivi d'aventure, notez
les noms des personnages qui émettent un tel vœu.
Ces souhaits entreront en jeu au chapitre 4 (cf. les sec­
tions « Pierres de vœu » et « Mine brigganock »).
CADEAUX DE BIENVENUE
d8 Cadeau
1-3 La créature acquiert le trait de personnalité suivant
jusqu'à l'aube:« Un rien m'amuse. » Tout autre
trait de caractère entrant en conflit avec celui-ci est
réprimé pendant l'intervalle.
4 La créature acquiert un dé (d4) qu'elle peut ajouter
à un test de caractéristique qu'elle effectue avant
l'aube suivante.
5-7 La graine se transforme en pièce d'or.
8 La créature acquiert un dé (d8) qu'elle peut ajouter
à un test de caractéristique effectué par elle avant
l'aube suivante.
E
4 HEURE : LE GRAND CHAPITEAU
Les spectateurs font la queue pour remplir les rangées
de places assises du grand chapiteau. Si les personnages
s'y joignent, lisez ceci :
Les lumières se tamisent et le silence s'installe.
Une seconde plus tard, un projecteur illumine une sil­
houette elfique assise sur un cerceau en argent, suspendu
à l'aplomb de la piste centrale par des cordes en soie.
L'elfe élancé porte un costume éblouissant de miroirs en
losange et une paire d'ailes de papillon. La tête de son
sceptre est une girouette.
« Bienvenue à toutes et à tous au clou de la soirée!
Je suis monsieur Lumière. Je vous préviens: le ravisse­
ment est garanti ! »
Le clou du spectacle fait intervenir plusieurs vedettes et
attractions du carnaval, tandis que monsieur Lumière
fait office de maître de piste. En l'espace d'une heure,
CHAPITRE 1 1 LE CARNAVAL DE SORCELUME 53
 Bohu le gobelours exécute des tours de force, Palasha
la sirène enchante l'assistance de ses mélodies depuis
la coquille de palourde géante qui lui sert de bassin,
Piedecire le mime s'adonne à des jeux muets avec le
public et des dragons féeriques munis de serpentins
colorés exécutent des figures aériennes éblouissantes
tandis que se produit une troupe d'acrobates, de clowns
et de cracheurs de feu. Si les personnages tentent de
perturber le spectacle, monsieur Lumière détourne leurs
efforts en plaisantant sans se départir de son extérieur
jovial. Si ces incidents se multiplient, l'ambiance du car­
naval se détériore de 1 cran (cf.« Thmbiance du carna­
val», plus haut dans ce chapitre).
Vers la fin du spectacle, monsieur Lumière demande
si des personnes du public souhaitent se produire
devant la foule. Tout personnage qui saisit l'occasion
peut impressionner l'assistance en réussissant un test
de Charisme (Représentation) DD 14, ce qui améliore
l'ambiance de carnaval de 1 cran. Si plusieurs person­
nages se produisent en même temps, effectuez plutôt un
test de groupe, mais l'ambiance du carnaval s'améliore
alors de 3 crans en cas de réussite. Un même person­
nage ne peut améliorer l'ambiance du carnaval qu'une
seule fois durant cet événement.
À l'issue du spectacle, Bohu invite les personnages
qui sont montés sur la scène et ont fait forte impression
à une entrevue avec monsieur Sorcière et monsieur
Lumière (cf.« Rencontre avec Sorcière et Lumière»,
plus haut dans ce chapitre).
8 E HEURE : COURONNEMENT DU MONARQUE
DU SORCELUME
La plupart des vedettes du carnaval ont un rôle à jouer
lors du couronnement qui fait honneur à la bonne
volonté d'un unique invité. I.:événement se déroule
comme suit:
• Tandis que les spectateurs prennent place dans le
grand chapiteau, Dirlagraun la bête éclipsante escorte
monsieur Sorcière depuis sa roulotte jusqu'au couron­
nement, laissant Thaco derrière pour veiller sur le coin
des forains.
, Monsieur Sorcière et Dirlagraun se tiennent aux côtés
de Piedecire dans l'ombre de monsieur Lumière qui
entame son discours d'introduction tandis qu'a lieu la
sélection du monarque (cf.« Le choix du monarque»,
ci-après). Piedecire tient la boîte à chapeau renfermant
la couronne.
Monsieur Sorcière s'empare de l'objet fait de papil­
lons dorés pour en coiffer le monarque ; monsieur
Lumière adoube alors le lauréat avec la girouette de
Sorcelume. Des clowns enjoués font pleuvoir les pail­
lettes sur ce trio.
Sorcière et Lumière escortent le monarque selon un
circuit préétabli tandis que Palasha la sirène entonne
un chant joyeux, entourée de pixies qui s'ébattent
dans les airs.
• À la fin de la mélodie de Palasha, monsieur Lumière
mène le monarque à la tête d'une parade compre­
nant tous les invités pour sillonner tout le carnaval.
Bohu le gobelours lance le feu d'artifice. Pendant ce
temps, Dirlagraun ramène monsieur Sorcière à
sa roulotte.
54 CHAPITRE 1 1 LE CARNAVAL DE SORCELUME
Le choix du monarque. La girouette de Sorcelume de
monsieur Lumière désigne le monarque parmi les invi­
tés du carnaval. Elle produit un fil de lueur dorée qui ser­
pente jusqu'au fêtard élu. Si l'ambiance du carnaval est
bonne, sélectionnez l'aventurier qui a le plus contribué
à l'améliorer ou demandez aux joueurs de se concerter
pour désigner le membre du groupe qui mérite d'être
couronné.
Si les circonstances ne se prêtent pas à la désignation
d'un aventurier comme monarque, un halfelin débor­
dant de joie, paré de fleurs, est sélectionné dans la foule.
Monsieur Lumière respire la gaieté et mène la cérémo­
nie avec entrain, qui que soit l'élu.
À la fin de la célébration, alors que la liesse commence
à se calmer, la couronne cérémoniale se téléporte dans
sa boîte à chapeau. Piedecire rapporte la boîte au coin
des forains, la confie à Thaco le clown, qui la range dans
la roulotte de monsieur Sorcière et monsieur Lumière.
Eintervention de Grattechambard. Si les person­
nages n'ont pas trouvé l'accès à Prismeer à l'issue de
la soirée, Ellywick Grattechambard (cf.« Verger ripail­
leur», plus haut dans ce chapitre) leur vient en aide.
La bardesse gnomide se présente aux côtés des aventu­
riers en s'écriant qu'il est « grand temps que vous alliez
voir ailleurs», pour les conduire aussitôt à la galerie
des illusions. Elle les fait entrer et leur murmure la for­
mule suivante: « Céans, là-bas, çà et là ; ailleurs, par­
delà, montre-moi la voie.» Cette formule permet aux
personnages de se rendre à Prismeer (cf.« Au pays
des merveilles», ci-après). S'ils sont pourchassés,
Grattechambard se charge de distraire les poursuivants
par le chant, avant de disparaître aussi mystérieusement
qu'elle est apparue.
DÉVELOPPEMENT
Le monarque du Sorcelume reçoit le charme suivant
(cf.« Les récompenses surnaturelles» dans le Guide du
maître pour plus de détails) et a aussitôt conscience de
ses bénéfices.
Charme du monarque. Vous pouvez vous faire pousser une splen­
dide paire d'ailes de papillon dans le dos. Tant que vous gardez ces
ailes, vous bénéficiez d'une vitesse de vol égale à votre vitesse au
sol, et d'un bonus de +5 à tous les tests de caractéristique associés
au Charisme. Ces effets persistent pendant 1 heure. Une fois que le
charme a servi trois fois, il vous abandonne.
Si l'un des personnages se retrouve monarque du
Sorcelume, notez-le sur le Suivi d'aventure. Même après
dissipation du charme, le personnage garde le titre de
monarque du Sorcelume à jamais, ce qui est tout sauf
anodin à Prismeer. Les créatures féeriques du domaine
ne s'en prendront pas à un monarque du Sorcelume,
sauf si ce dernier porte le premier coup. De plus, les
créatures féeriques de Prismeer traitent un tel person­
nage avec révérence, s'adressant à lui par des formules
comme « Votre Majesté» ou « Votre Altesse». Les aven­
turiers n'auront pas conscience de ce privilège avant d'ar­
river à Prismeer et d'échanger avec ses habitants.
Au PAYS DES MERVEILLES
Si les personnages mettent monsieur Sorcière et mon­
sieur Lumière au pied du mur, que ce soit en volant la
tocante de Sorcelume ou par quelque autre manœuvre,
les propriétaires du carnaval les conduisent à la galerie
des illusions et les guident à l'intérieur.
Alors que Sorcière et Lumière sillonnent la galerie des illu­
sions, les miroirs les reflètent sous forme de ténébreux
enfants shadar-kaïs, suivis de vos propres reflets de jeu­
nesse. Arrivés à un certain point, ils vous invitent à vous
arrêter. Les miroirs reflètent désormais tout le monde à
son âge véritable.
Monsieur Sorcière s'adresse à vous d'un murmure.
« Tout ce que vous recherchez, et bien plus, se trouve der­
rière ce miroir. Si vous comptez sauter le pas, tenez-vous
devant cette glace et répétez cette formule: Céans, là-bas,
çà et là ; ailleurs, par-delà, montre-moi la voie.»
Sorcière et Lumière ne mentionnent ni l'assemblée du
Sablier ni la fragmentation de Prismeer, mais livrent les
informations suivantes si on insiste un peu :
• Le pays qui s'étend au-delà des miroirs se nomme
Prismeer, où réside la protectrice secrète du carnaval,
l'archifée Zybilna.
Quiconque resquille au carnaval se voit voler un
bien précieux. Ce qui est ainsi dérobé finit toujours
à Prismeer.
• Le miroir est un portail à sens unique. Une fois qu'ils
arrivent à Prismeer, les personnages devront trouver
un autre moyen de rejoindre leur monde.
SAUT DANS LE VIDE
Quand un personnage récite la formule de Sorcière en
se tenant devant son reflet actuel dans la galerie des illu­
sions, lisez ceci :
1 1
Le miroir ne reflète rien, mais affiche une brume tour­
billonnante.
Toute créature qui touche la surface du miroir brumeux est
aspirée vers lui avant de se retrouver à Céans, l'un des trois
royaumes-éclats de Prismeer (décrits au chapitre 2). Si un
personnage tente d'emporter la tocante de Sorcelume ou
la girouette de Sorcelume de l'autre côté du miroir, l'objet
tombe au sol quand l'aventurier passe le seuil. Aucun de ces
deux objets ne peut voyager vers Prismeer.
Si monsieur Sorcière et monsieur Lumière sont tous
deux présents, ils attendent que tous les aventuriers
soient passés, sauf un, auquel ils livrent les informations
suivantes:
Sorcière:« N'oubliez pas la règle de trois: avenir, pré­
sent, passé. »
Lumière:« Trouvez la fameuse alicorne et libérez enfin
la reine assoupie.»
Une fois que tous les personnages ont franchi le miroir
magique, passez au chapitre 2.
CHAPITRE 1 1 LE CARNAVAL DE SORCELUME 55
LES AV E N T U RI ER s' É v E TN D
S AD NA S L'UN DES BALLO N S G ONF L
ÉS
AU GA' l. DES MARAI DE BAV ORNA AILLE O P UR R IE.
S L P
 ( [
CÉANS
UAND LE DOMAINE DE PRISMEER FUT DIVISÉ
entre les guenaudes de l'assemblée du Sablier,
Bavlorna Paillepourrie transforma sa part en
un marais désormais baptisé Céans. Cette
contrée désolée, que les rayons du soleil ne
touchent jamais en raison d'une brume tenace et pois­
seuse, est infestée de brigands cruels qui prennent
un malin plaisir à fondre sur les voyageurs égarés.
Céans est le royaume du présent, où vie et décadence
marchent main dans la main et où les créatures vivent
dans l'instant, sans penser à l'histoire ni aux possibles
répercussions.
Au plus profond de Céans se dresse Déchéance, un
bidonville bâti autour d'un ancien puits. Le village, qui
entoure la chaumière d'épouvante de Bavlorna, est peu­
plé de brutaciens.
MENER CE CHAPITRE
Lorsque les personnages traversent le miroir magique
de la galerie des illusions du Carnaval de Sorcelume,
ils arrivent à Céans.
Avant votre première session de jeu à Céans, suivez les
étapes ci-après afin de rendre l'expérience de vos joueurs
la plus divertissante possible:
Céans est dirigé par une guenaude nommée Bavlorna
Paillepourrie, également connue sous le nom de Loma
Mollemâchoire. Lisez sa description et son profil de
l'annexe B.
Lisez ce chapitre dans son intégralité.
Regardez la carte de Céans. Les sites qui y figurent
sont décrits plus avant dans le présent chapitre.
CHOSES PERDUES À CÉANS
Si vous avez recouru à l'amorce d'aventure « Choses
perdues», consultez le Suivi d'aventure pour savoir si
Bavlorna Paillepourrie a quelque chose que les person­
nages pourraient vouloir récupérer. Lorsque les person­
nages arrivent à Céans, quiconque s'est fait voler quelque
chose par Bavlorna éprouve l'impression tenace que
cette chose est quelque part dans ce royaume, sans tou­
tefois savoir où. I.:impression disparaît quand le person­
nage récupère ce qu'il a perdu ou s'il quitte Céans sans
l'avoir récupéré. La guenaude conserve le produit de
ses larcins dans la gueule d'une statue de grenouille en
bronze, dans sa chaumière (cf. zone B19).
Lorsque vous-même et vos joueurs êtes prêts à lancer
cette partie de l'aventure, débutez votre narration par la
section « Arrivée à Céans» puis poursuivez à partir de là.
F '
SE DÉPLACER À CÉANS
En vous basant sur la carte de Céans, décrivez les sites
remarquables que les personnages peuvent voir et lais­
sez vos joueurs libres de leur choix de destination.
Les sites nommés sont décrits plus avant dans le pré­
sent chapitre.
Après avoir traversé le miroir du Carnaval de
Sorcelume, les personnages apparaissent au sommet
d'un pont brisé appelé la Voie de la Reine, qui surplombe
le vaste marécage de Céans. Sitôt descendus au niveau
du sol, ils assistent à un crash de ballon et rencontrent
une bande de brigands chanteurs.
Les personnages qui recherchent le ballon écrasé le
trouvent pendu au sommet d'une tour penchée. Dans le
panier du ballon, une cage renferme un chevalier dra­
gon féerique, messire Talavar, qui implore l'aide des
personnages. Pour libérer Talavar de sa cage magique,
les héros pourraient se voir contraints de faire un cro­
chet par la colline Télémie, en quête du gobelin qui en
détient la clef. Si, au fil de leur périple, ils se retrouvent
au Péage des brigands, ils auront maille à partir avec un
gredin tristement célèbre, Agdon Longchâle.
En explorant le marais, les personnages s'exposent
à vivre une ou plusieurs rencontres aléatoires, comme
explicité dans la section « Rencontres aléatoires
à Céans».
GUIDE DE CÉANS À ÇÀ-ET-LÀ
Si les héros ont besoin d'un guide pour rallier Çà-et-là,
ils en trouveront un à Déchéance, où demeurent
Bavlorna Paillepourrie et les brutaciens de la Cour aux
miasmes. Ce guide est un épouvantail animé, un cer­
tain Griffepince, qui peut conduire le groupe de Céans
à Çà-et-là et inversement. Griffepince se trouve en
zone DS, mais vous pouvez placer l'épouvantail ailleurs
si les personnages ne visitent pas ce lieu.
APERÇU DE PRISMEER
Prismeer était un seul domaine de Féerie jusqu'à ce que
l'assemblée du Sablier le divise en trois royaumes-éclats
distincts: Céans (un vaste marais), Çà-et-là (une forêt
sans âge) et Par-delà (une région de montagnes secouées
par les orages). I.:unique moyen de rendre à Prismeer
son état initial est de libérer l'archifée Zybilna, figée dans
le temps et prisonnière de son palais, lequel attend nos
héros là où Céans, Çà-et-là et Par-delà se rejoignaient
autrefois.
Des informations générales sur Prismeer sont pré­
sentées dans ce chapitre, puisque c'est à Céans que les
personnages font leurs premiers pas dans ce domaine
fracturé de Féerie.
CHAPITRE 2 1 CÉANS 57
 UN DOMAINE DIVISÉ
La grande carte dépliable de Prismeer présente le
domaine de Féerie divisé en quatre sous-sections : les
royaumes-éclats de Céans, Çà-et-là et Par-delà, ainsi que
le palais du Désir ardent. Ces fragments sont séparés les
uns des autres et du reste de la Féerie par des murs de
brume chatoyante et argentée.
Les guenaudes de l'assemblée du Sablier et leurs
sbires peuvent se déplacer à leur guise entre Céans,
Çà-et-là, Par-delà et le palais du Désir ardent. Il leur
suffit de s'engager à pied ou en volant dans la lisière
de brume, ce qui leur vaut d'être instantanément trans­
portés en lisière du fragment de Prismeer où se trouve
leur destination. Il est impossible à la plupart des autres
créatures, et cela comprend les personnages, de quit­
ter une partie de Prismeer pour entrer dans une autre.
En atteignant la frontière de Céans, Çà-et-là, Par-delà
ou du palais, ils trouvent tous les chemins occultés par
la brume, qui les désoriente et les renvoie systémati­
quement à leur point de départ. Ceux qui essaient de
survoler la brume n'atteignent jamais la destination
escomptée, celle-ci leur apparaissant toujours au loin
sans qu'ils s'en rapprochent.
Les frontières extérieures de Prismeer sont bloquées
par des murs de brume similaires à travers lesquels
aucune créature ne peut passer sans le consentement
de Zybilna (et que celle-ci ne peut pas donner tant qu'elle
est figée dans le temps). Même les guenaudes de l'as­
semblée du Sablier sont soumises à cette restriction ;
elles doivent recourir au sort changement de plan pour
quitter Prismeer ou y revenir. Les autres créatures
capables de lancer ce sort peuvent faire de même.
GUIDES AMICAUX
Dans chaque royaume-éclat de Prismeer, les per­
sonnages trouveront un guide, serviteur déloyal de
l'assemblée du Sablier, disposé et apte à les conduire
d'un éclat à un autre. En compagnie d'un ou plusieurs
de ces guides, les héros peuvent franchir la brume qui
sépare les royaumes-éclats de Prismeer sans être refou­
lés. Voici ces guides :
Griffepince, un épouvantail de la taille d'un enfant, vit
ici et peut guider en toute sécurité des créatures entre
Céans et Çà-et-là ou inversement. Les personnages
trouveront Griffepince à Déchéance (bourg décrit plus
loin dans ce chapitre).
• Giclette, une burette d'huile animée, réside à Çà-et-là
et peut guider en toute sécurité des créatures entre
Çà-et-là et Par-delà ou inversement. Giclette est décrite
au chapitre 3.
• Amidor, un pissenlit bretteur, se trouve à Par-delà
et peut guider en toute sécurité des créatures entre
Par-delà et Céans ou inversement. Il connaît en outre
la route à suivre pour rallier le palais du Désir ardent.
Pour plus de détails sur ce guide, reportez-vous au
chapitre 4.
58 CHAPITRE 2 1 CÉANS
Le palais du Désir ardent peut être aperçu à travers les
écharpes de brume depuis certains points de vue dans
chaque royaume-éclat de Prismeer. Pour se rendre au
palais de Zybilna, les personnages devront obtenir l'aide
d'.Amidor le pissenlit ou d'autres créatures de Prismeer.
Pour quitter complètement Prismeer, il leur faudra trou­
ver Zybilna elle-même, comme indiqué au chapitre 5.
ÉTIQUETTE
Zybilna neutralisée, trois des règles de conduite édictées
par l'archifée au moment de la création de son domaine
de Féerie continuent cependant à prévaloir : hospitalité,
propriété et réciprocité. Ces trois règles sont de notoriété
publique à Prismeer, et les autochtones comme les visi­
teurs sont tenus de les respecter à la lettre
Hospitalité. Quand un ami, un ennemi ou un inconnu
entre dans votre maison, montrez-vous aimable et
accommodant envers lui jusqu'à ce qu'il prouve,
par ses paroles ou ses actes, qu'il ne mérite pas votre
hospitalité.
Propriété. Il est malséant de voler, que ce soit à un ami,
un ennemi ou un inconnu. Prendre quelque chose qui
ne vous appartient pas sans l'autorisation expresse de
son légitime propriétaire est un crime et un manque­
ment impardonnable à l'étiquette.
Réciprocité. Si un ami, un ennemi ou un inconnu vous
fait un cadeau, vous êtes tenu de l'accepter et d'offrir
quelque chose de valeur comparable (sous forme de
présent ou de service) en retour. Cette réciprocité ne
doit pas nécessairement avoir lieu sur-le-champ.
Au temps où Zybilna régnait sur Prismeer, rares
étaient ses sujets osant outrepasser ses règles. Ceux
qui l'ont fait ont souvent disparu sans laisser de trace.
Maintenant que l'assemblée du Sablier tient les rênes,
ces règles restent en vigueur avec, toutefois, quelques
aménagements. Les guenaudes croient fermement à
l' hospitalité et à la réciprocité mais en ce qui concerne
la propriété, elles en ont une vision très personnelle :
chacune revendique la propriété de tout ce qui se
trouve dans son royaume. (Bavlorna Paillepourrie,
par exemple, s'estime propriétaire de Céans et de tout ce
qui s'y trouve.)
En outre, les guenaudes sont bien moins enclines
à châtier ceux qui enfreignent les règles que ne l'était
Zybilna, et les autres habitants de Prismeer ne savent
même pas quand une telle règle a été enfreinte. Les bri­
gands, par exemple, prennent ce qu'ils veulent à autrui
sans en payer le prix et sans qu'un châtiment quelconque
ne leur soit jamais infligé. Cela n'incite pas pour autant
les autres sujets de Céans à faire de même : pour ce
qu'ils en savent, les bandits de grand chemin agissent
peut-être pour le compte des guenaudes.
Si Zybilna reprenait le pouvoir, une stricte applica­
tion de ses lois reprendrait en un clin d'œil, et les bri­
gands auraient tôt fait d'aller épancher ailleurs leurs
bas instincts.
 ENFANTS DE PRISMEER
Au fil de ce chapitre et des suivants, les personnages
croiseront des enfants happés par Prismeer depuis
le Carnaval de Sorcelume ou ayant déboulé dans le
domaine de Zybilna par un autre biais. Ces enfants sont
restés coincés à Prismeer assez longtemps pour oublier
leur monde d'origine, et pourtant, ils n'ont pas beaucoup
grandi ni vieilli.
La magie de Zybilna protège tous les enfants de
Prismeer (mais pas les créatures déguisées en enfants).
Les guenaudes de l'assemblée du Sablier, qui ont
conscience de cette magie, sont incapables de la dissi­
per. Tout enfant de Prismeer qui subit des dégâts à la
suite des actions d'une autre créature disparaît dans
une gerbe de lumière multicolore et se retrouve dans
un lieu sûr de Prismeer, indemne et hors d'atteinte
depuis les royaumes-éclats du domaine comme depuis le
palais, et ce, jusqu'à ce que Zybilna en décide autrement.
Les enfants séquestrés de cette manière sont hors de
portée de quiconque et ne peuvent pas être localisés ou
scrutés par magie.
TRANSFORMER LE DOMAINE
Prismeer, comme tous les domaines de Féerie, est
façonné par les émotions des créatures qui le peuplent.
Même des créatures de peu d'importance peuvent trans­
former le domaine de façon mineure tant qu'aucune
autre force plus puissante ne s'exerce. Les fleurs, par
exemple, se faneront en présence d'un gobelin terrible­
ment malheureux. De même, le rire d'un satyre peut
faire apparaître un sourire sur le tronc d'un arbre ina­
nimé à proximité. Une créature plus puissante, comme
une guenaude, peut remodeler une plus grande partie
du domaine pour refléter son état émotionnel. Les archi­
fées sont tellement en phase avec la Féerie que leurs
émotions imprègnent parfois tout un domaine, annulant
l'influence de toutes les autres créatures qui s'y trouvent.
De ce point de vue, le long sommeil de Zybilna permet
aux autres créatures d'affecter Prismeer plus qu'elles ne
le pourraient si celle-ci était active.
ÎRANSFORMATION DU DOMAINE
d8 Réaction à une émotion positive
Les oiseaux chantent ou les grillons bruissent gaiement
à proximité.
2 Des fleurs s'épanouissent ou de savoureux champignons
poussent dans les parages.
3 Les lucioles se regroupent et dansent la sarabande.
4 Un objet inanimé à proximité semble vous sourire.
5 Des nuages en forme de petits cœurs éclosent dans
le ciel au-dessus de vous.
6 Une brise agréable est porteuse d'une douce fragrance.
7 Le coassement d'une grenouille proche ressemble
à s'y méprendre à« Je t'aime».
8 Vous trouvez un gland doré. Si vous l'enterrez, un buisson Vous trouvez un gland doré. Si vous l'enterrez, un nielleux
éveillé amical envers vous jaillit instantanément du sol. hostile envers vous jaillit instantanément du sol.
60 CHAPITRE 2 1 CÉANS
Tandis que les personnages sillonnent les royaumes­
éclats de Prismeer, toute émotion vive ou tout change­
ment d' humeur que l'un ou l'autre manifeste peut être
assorti d'une réaction mineure dans l'environnement,
que vous pouvez choisir dans la table Transformation
du domaine ou en laissant le hasard décider du résultat.
Toutes les émotions ressenties à Prismeer ne sont pas l
dignes d'un tirage sur cette table ; réservez de tels effets
aux occasions où les émotions culminent, ce qui rappel­
lera à vos joueurs que la Féerie diffère du Plan Matériel.
Ces effets n'ayant aucun impact sur le récit, vous êtes
libre de renoncer à utiliser cette table.
Si Zybilna est libérée de sa stase temporelle, la capa­
cité des autres créatures à modifier son domaine est sup­
primée jusqu'à ce qu'elle soit neutralisée, qu'elle meure
ou qu'elle quitte Prismeer.
MOURIR À PRISMEER
Chaque fois qu'une créature, y compris un personnage
joueur, meurt à Prismeer, sa mort a une chance de
déclencher l'un des nombreux effets magiques prévus
par Zybilna. Cet effet est déterminé en lançant un d8 et
en se référant à la table Effets de la mort.
EFFETS DE LA MORT
d8 Effet
Le cadavre de la créature se transforme en pierre.
2 Le cadavre de la créature se décompose à un rythme
accéléré. Il n'en reste plus que des os après l minute.
3-6 Aucun effet supplémentaire.
7 Le cadavre de la créature est conservé pendant
10 jours, comme sous l'effet du sort doux repos.
Ainsi conservé, le corps est enfermé dans une pel­
licule opalescente rappelant la surface d'une bulle.
Tout dégât supplémentaire infligé au cadavre dissipe
le sort.
8 La créature est ramenée à la vie avec 1 point de vie,
comme sous l'effet du sort retour à la vie.
Réaction à une émotion négative
Le bois craque et gémit dans les environs.
De mauvaises herbes hideuses ou des ronces noirâtres
poussent à proximité.
Des essaims de mouches vous harcèlent.
Un objet inanimé à proximité semble vous faire la tête.
Un nuage, au-dessus de vos têtes, prend la forme d'un visage
triste de vieillarde.
Un vent glacial charrie une puanteur de chairs en décomposition.
Un corbeau se moque de vous en imitant les pleurs d'un bébé.
CHERCHER DE LA NOURRITURE
À PRISMEER
Tout personnage qui consacre au moins 1 heure à cher­
cher de l'eau potable à Prismeer, en pleine nature,
effectue un test de Sagesse (Survie) DD 15. En cas de
réussite, il trouve une source qui fournit autant d'eau
douce que le groupe peut en transporter.
La recherche de nourriture est encore plus facile.
Tout personnage qui consacre au moins 1 heure à cher­
cher à manger effectue un test de Sagesse (Survie)
DD 10. En cas de réussite, il trouve assez de nour­
riture pour sustenter le groupe pendant 1 jour. Si le
résultat obtenu par le héros dépasse le DD de 10 ou
plus, il trouve en outre une ou plusieurs friandises de
Féerie comestibles, déterminées par un jet sur la table
Friandises de Féerie.
FRIANDISES DE FÉERIE
d8 Friandise
Trois biscuits en pain d'épice en forme d'elfe, empilés
sur une plaque de bois
2 Un trèfle à trois feuilles qui sent la menthe (pendant
8 heures, toute créature qui mange une feuille de
ce trèfle peut communiquer par télépathie avec une
autre créature dans un rayon de 30 m ayant mangé
une feuille de trèfle similaire)
3 Une délicieuse fleur d'oranger qui murmure
« Mange-moi » (la tête de la fleur est acidulée et sa
tige sucrée)
4 Une amanite à tête blanche et grise (toute créature
qui en mange plus de la moitié voit son apparence
modifiée magiquement: pendant 24 heures, elle
ressemble à une version âgée d'elle-même)
5 Une écharpe de brume sucrée (similaire en
consistance comme en goût à de la barbe à papa)
6 Un tournesol aux couleurs éclatantes qui, pour
peu qu'on lui arrache un pétale, diffuse la lumière
vive d'une lanterne pendant 8 heures (ainsi qu'une
fragrance de miel épicé)
7 Une petite tourte à la viande feuilletée enveloppée
dans un torchon coloré (la tourte est copieuse et
délicieuse)
8
Une calebasse en forme de petit dragon dodu (toute
créature qui en mange plus de la moitié gagne
2d4 + 2 points de vie temporaires)
CONFIGURATION DE CÉANS
La partie de Prismeer connue sous le nom de Céans
consiste en un vaste marais qui abrite d'énormes enche­
vêtrements de mangrove, des étendues marécageuses
et divers sites mystérieux, à demi avalés par la vase.
Céans abrite des créatures aussi bizarres qu'inquié­
tantes, et la contrée est parsemée de vieux puits qui
crachent et aspirent une eau boueuse omniprésente.
En son cœur, la guenaude Bavlorna Paillepourrie a fait
son antre à Déchéance.
EAUX BOURBEUSES FLUCTUANTES
Les flots fétides de Céans montent et descendent spora­
diquement. En quelques minutes, le niveau de l'eau crou­
pie peut ainsi descendre d'un mètre et demi, révélant
un paysage étouffé par la vase fait de racines de man­
grove squelettiques, mais seulement jusqu'à ce que les
eaux affluent de nouveau, revenant à leur niveau initial
au bout d'une à trois heures. Le flux et le reflux ont une
origine surnaturelle : Céans est parsemé d'anciens puits
de pierre, les«puits-follets», qui boivent et recrachent
l'eau du marais (cf. «Puits-follets», ci-après, pour plus
d'informations).
Si les créatures de Céans sont habituées à ces chan­
gements perpétuels du niveau de l'eau, de nouveaux arri­
vants peuvent s'en émouvoir, voire trouver le phénomène
très pénible. Le niveau de l'eau change quand vous le
souhaitez. ldl0 minutes sont nécessaires pour passer
de marée haute à basse ou inversement.
MARÉE HAUTE
Profondeur. La profondeur de l'eau est de 1,50 m. Les créatures
dépourvues de vitesse de nage se déplacent à mi-vitesse
dans l'eau.
Visibilité. La visibilité sous l'eau est de 3 m.
MARÉE BASSE
Terrain difficile. La vase collante du marais vidé constitue un ter­
rain difficile.
Fosses de boue. Les personnages qui se déplacent à pied dans
le marais courent le risque d'être victimes d'une fosse de
boue aspirante. Chaque fois que vous jugez propice de recou­
rir à ce danger, demandez aux personnages d'effectuer un test
de groupe de Sagesse (Survie) DD 10. En cas de réussite au
test de groupe, les personnages repèrent et évitent le dan-
ger. En cas d'échec, le personnage qui a obtenu le résultat le
plus bas au test s'enfonce dans une fosse de boue aspirante
de 3 m de profondeur (utilisez la règle des sables mouvants
du Guide du maître).
PUITS-FOLLETS
Ces puits magiques sont disséminés dans tout Céans.
Qui les a bâtis? Dans quel but? Nul ne s'en souvient.
À l'époque où Zybilna régnait sur son domaine, ces puits
servaient de lieux de rassemblement où les fées faisaient
du troc et échangeaient les commérages.
Quand l'assemblée du Sablier a pris le relais, Bavlorna
a corrompu les puits avec sa magie afin que l'eau
croupie, en débordant, transforme Céans en marigot
immonde. Les puits oscillent désormais, recrachant
l'eau sale et l'aspirant, de sorte que le paysage passe
de marais inondé à étendue boueuse à intervalles
irréguliers.
Chaque puits est constitué de blocs de pierre, mesure
3 m de diamètre et s'élève à 3d10 x 30 cm au-dessus du
niveau du sol. Chaque puits est habité par ld4 feux fol­
lets qui en remontent pour accueillir les arrivants.
Ces feux follets sont chaotiques bons au lieu de chao­
tiques mauvais. Ils sont les esprits des créatures qui
se sont noyées quand Bavlorna a inondé leur royaume.
CHAPITRE 2 1 CÉANS 6r
 Par conséquent, ils craignent la guenaude et l'évitent
comme la peste. Les feux follets demandent aux per­
sonnages de s'identifier et d'énoncer leurs intentions.
Si les héros expriment leur volonté de réparer les dégâts
causés par Bavlorna, les feux follets se réjouissent
d'apprendre que les jours de la guenaude sont comp-
tés. Incapables de se déplacer à plus d'une centaine
de mètres de leur puits, ils brûlent cependant d'aider
tout étranger susceptible de les venger. Ces feux follets
disposent de l'action supplémentaire suivante, qu' ils
utilisent pour octroyer des bienfaits à tous ceux qui
promettent de s'opposer à Bavlorna :
Faveur magique (recharge après un repos long). Le feu follet octroie
une faveur à une créature non mort-vivant qu'il voit dans un rayon
de 1,50 m. Cette créature se voit attribuer un d4 et peut à tout
moment, dans les 24 prochaines heures, lancer ce dé pour en ajou­
ter le résultat à un test de caractéristique, un jet d'attaque ou un jet
de sauvegarde qu'elle effectue. Aucune créature ne peut disposer de
plus d'une de ces faveurs magiques à la fois.
ARRIVÉE À CÉANS
Quand les aventuriers arrivent à Céans, lisez l'encadré
ci-après à haute voix :
Vous vous tenez au bord d'une section de chaus-
sée surélevée, sous un ciel brumeux et crépusculaire.
Cette route, construite à en pierres pâles qui luisent fai­
blement de l'intérieur, domine le paysage environnant,
mais de grandes parties de celle-ci se sont effondrées.
Les sections restées intactes sont séparées par de vastes
espaces, là où des pans entiers se sont effondrés.
Un marais brumeux s'étend au pied de la chaussée
dans toutes les directions ; il en émane une forte odeur de
végétaux en décomposition. Du marais s'élève en outre la
musique de la nature: une symphonie discordante, faite
du coassement des grenouilles et du chant des oiseaux.
Les personnages se trouvent sur une section isolée de
la Voie de la Reine (indiquée sur la carte de Céans),
ancienne route surélevée vers le palais du Désir ardent.
Depuis que Zybilna est figée dans le temps, la Voie de la
Reine s'est peu à peu effondrée, de sorte qu' il n'en sub­
siste que certains tronçons.
La voie mesure 6 m de large et se situe 30 m au-dessus
du marais. La section sur laquelle se tiennent les héros
se trouve à l'ouest de la Tour penchée, visible sur la
carte. Les grands champignons qui poussent sur la moi­
tié inférieure de chaque pilier de soutènement forment
une échelle rudimentaire. Le marais autour des piliers
est caché sous une nappe de brouillard de 3 m d'épais­
seur qui empêche de voir les créatures en contrebas.
Des prises pour les pieds et les mains, sculptées
dans chaque pilier, mènent aux champignons. Les per­
sonnages peuvent utiliser ces prises puis les cham­
pignons pour descendre sans risque, ou accomplir le
même exploit au moyen de matériel d'escalade (aucun
test de caractéristique requis dans l'un ou l'autre cas).
Feuille morte, pattes d'araignée et autres sorts similaires
62 CHAPITRE 2 1 CÉANS
permettent également d'atteindre le sol en toute sécu­
rité. Tout personnage qui entreprend la descente sans
recours aux prises, au matériel d'escalade ou à la magie
doit réussir un test de Force (Athlétisme) DD 13 sous
peine de tomber et de subir les dégâts afférents.
CRASH DE BALLON
Avant que les personnages ne descendent de ce perchoir
qu'est la Voie de la Reine, le héros qui possède la valeur
de Sagesse (Perception) passive la plus élevée remarque
quelque chose :
Dans le ciel, au loin, vous apercevez un grand ballon fait
d'étoffes rapiécées. Il tournoie en tous sens, comme s'il
était percé, ce qui fait tanguer furieusement sa nacelle
en osier. Le ballon tombe comme une pierre et dispa­
raît dans le brouillard, à environ un kilomètre et demi
de vous.
Le ballon s'écrase sur la Tour penchée, que les per­
sonnages ne peuvent pas voir en raison du brouillard.
Voir à ce sujet « Le vol calamiteux de messire Talavar
et Noirdéhanche», plus loin dans ce chapitre, pour une
description du ballon et de ses passagers.
ATTEINDRE LE PIED
Le marais au pied de la Voie de la Reine est actuellement
à marée basse (cf.« Eaux bourbeuses fluctuantes», plus
tôt dans le présent chapitre). Au moment où le dernier
personnage atteint le sol marécageux, une grue géante
(reprenez le profil de jeu du ptéranodon), jusqu' ici mas­
quée par la brume, en émerge à tire-d'aile. Si cette grue
géante ne représente aucune menace, son brusque décol­
lage alerte la bande de brigands qui rôde à proximité.
Au moment de l'envol de la grue géante, lisez l'encadré
suivant à haute voix
Une boue gluante adhère à vos semelles. Une mangrove
enchevêtrée pousse dans des mares d'eau frissonnante,
à demi masquée par un épais brouillard, et des champi­
gnons violets s'accrochent aux souches pourries qui par­
sèment le marécage. Des insectes qui luisent comme des
lucioles bruissent sereinement avant d'être happés par la
langue d'une grenouille affamée.
Venant d'une même direction, plusieurs voix forment
une chanson de marche. Le chant va s'intensifiant puis
six lapins bipèdes et habillés émergent de la brume.
Deux d'entre eux tirent sur les rênes d'un escargot géant,
les autres brandissant qui un gourdin, qui une fronde.
Les hommes-lièvres chanteurs sont six brigands conils
(cf. annexe C) qui aiment autant chaparder qu'ils répu­
gnent à tuer. Le chant de marche qu' il entonnent est
dédié à leur célèbre capitaine, Agdon Longchâle, que les
personnages risquent de croiser plus tard dans ce cha­
pitre. Le chant des conils est le suivant :
ÉA

CHAPITRE 2 1 CÉANS 63
 À coups de bâtons, à coups de cailloux, on va te bri-
ser Je nez;
Te piquer tes affaires après t'avoir rossé.
Mais le meilleur de nous tous, cest un fameux lapin
Rusé comme pas permis, vif et drôlement malin.
Châle glorieux, brigand notoire,
Ses exploits sont drôlement méritoires!
Un clin d'œil, un sourire, cest la ruse incarnée;
Un revers de son châle, et le voilà barré.
Rapide comme un carreau, son long châle traînant,
Essaie de l'attraper, il va te mettre dans Je vent.
Tu gémiras, t'auras Je souffle court,jaune tu vas rire;
Rends grâce à Agdon Longchâle, prince des brigands
de Prismeer!
Quatre des brigands ont leurs armes prêtes à l'emploi et
les deux autres font les gros yeux à leur bête de somme,
un escargot géant (cf. annexe C). Thscargot est hostile
envers ses gardiens et indifférent envers les autres créa­
tures. Les personnages ayant participé à la course d'es­
cargots du Carnaval de Sorcelume (cf. chapitre 1) ont
l'avantage aux tests de Sagesse (Dressage) effectués en
vue de s'attirer les bonnes grâces de l'escargot géant et
faire de lui un allié amical.
INTERPRÉTATION DES BRIGANDS
Si les personnages n'attaquent pas immédiate-
ment, l'un des brigands, l'arme brandie, fait signe
aux autres d'arrêter de chanter d'un geste impérieux.
Elle dit s'appelerJebbek et lance aux personnages:
« Nous sommes des voleurs. Si vous résistez, nous vous
battrons comme plâtre. »
Jebbek n'a que faire des trésors. Elle exige de chaque
héros qu'il renonce au souvenir de la joie profonde qui
fut sienne lorsqu'on lui offrit le plus beau cadeau de
toute sa vie.Jebbek produit une gourde bouchée qui peut
contenir ces souvenirs. Le bouchon s'orne d'un bouton
doré. Tout personnage qui touche volontairement ce bou­
ton pendant queJebbek tient la gourde perd le souvenir
que celle-ci veut lui voler, car il est aussitôt siphonné
et piégé dans la gourde. (Laissez environ une minute à
chaque joueur pour réfléchir à ce que pourrait être ledit
souvenir, puis enjoignez-le de le noter sur sa fiche de per­
sonnage, pour « mémoire ».) Le retrait du bouchon libère
tous les souvenirs piégés à l'intérieur de la gourde, aussi­
tôt restitués à leurs légitimes propriétaires.
Si tous les personnages obtempèrent, les conils
repartent avec une gourde pleine de souvenirs heu­
reux, se fendant d'un « Agdon Longchâle est votre
obligé » en guise d'adieu. Si un ou plusieurs person­
nages refusent de renoncer à un précieux souvenir,
les brigands menacent les personnages d'une bonne ros­
sée. À ce stade, les héros peuvent effectuer un test de
groupe de Charisme (Intimidation) DD 13. Si le test de
groupe réussit, les brigands, échaudés par la résolution
des aventuriers, se retirent dans le marais plutôt que
de risquer de se faire étriper. En cas d'échec, les conils
essaient de mettre KO les personnages et de leur voler
leurs armes, mais prennent la fuite dès que l' issue du
combat leur apparaît défavorable.
64 CHAPITRE 2 1 CÉANS
La gourde deJebbek est un cadeau de Bavloma
Paillepourrie à Agdon Longchâle. Si n'importe quelle
créature peut boucher et déboucher la gourde, seul
Agdon ou une autre créature qu' il a désignée (dans le
cas présent, Jebbek) peut l'employer pour piéger des
souvenirs.
RENCONTRES ALÉATOIRES À CÉANS
Ces rencontres aléatoires sont conçues pour vous aider
à donner vie au marais et fournir aux personnages des
occasions d' interagir avec l'environnement. Vous pouvez
également utiliser ces rencontres aléatoires pour trans­
mettre des informations que les joueurs auraient pu
manquer plus tôt dans l'aventure.
Une rencontre aléatoire se produit chaque fois que
vous le souhaitez. Pour déterminer ce sur quoi tombent
les aventuriers, lancez un d8 et consultez la table
Rencontres aléatoires à Céans. Si vous obtenez le même
résultat qu'une fois précédente et n'aimez pas la répéti­
tion, optez pour une rencontre différente dont la perspec­
tive vous plaît.
RENCONTRES ALÉATOIRES À CÉANS
d8 Rencontre
Auberge Au bout de la route
2 Champ de bataille inondé
3 Échassiers
4 Gaz des marais
5 Méphites boueux
6 Puits-follet bouillonnant
7 Radeau abandonné
8 Ruisseau des visions
AUBERGE AU BOUT DE LA ROUTE
Thuberge Au bout de la route est la seule de tout Céans.
Elle sillonne le marais sur des pattes charnues qui lui
confèrent une vitesse de déplacement de 9 m. Ses dépla­
cements ne sont pas ralentis sur terrain boueux ni tant
que le niveau de l'eau ne dépasse pas 3 m de profondeur.
Elle croise la route des personnages tandis qu'ils se
fraient un chemin à travers le marigot. Tous les 1,5 km,
l'auberge s'arrête pendant 10 minutes et s'abaisse de
façon à ce que les clients puissent entrer et sortir sans
risquer de se blesser.
Elle suit un itinéraire imprévisible à travers le marais.
Lorsque Prismeer ne faisait qu'un, l'auberge sillonnait
tout le domaine de Zybilna. Œclatement de Prismeer
l'a enfermée à Céans.
Thuberge est une structure trapue à deux étages avec
un toit en ardoises et des murs en bois vermoulus.
Des dizaines d'orbes minuscules, qui diffusent une lueur
pâle, flottent à l'extérieur comme des insectes. Œdifice a
beau bouger en tous sens lorsqu'il se déplace, ces heurts
ne sont pas perceptibles de l'intérieur.
Quand l'auberge passe devant les héros, ceux-ci
hument le fumet délectable de ragoût qui s'échappe des
fenêtres ouvertes et voient la fumée s'élever en volutes
cotonneuses de la cheminée de pierre.
 Pour l'intérieur de l'auberge, utilisez le plan d'auberge
en annexe C du Guide du maître.
Aubergiste. Tsu Harabax, une druidesse humaine
âgée (neutre), gère seule l'auberge Au bout de la route.
C'était déjà le cas avant que l'assemblée du Sablier ne
prenne le contrôle de Prismeer. Elle a entendu la rumeur
selon laquelle Zybilna serait piégée dans son palais mais
n'en sait pas plus. Tsu aimerait que Zybilna reprenne
possession du domaine, ne serait-ce que pour pouvoir
échapper au marais puant de Céans.
Elle n'a que mépris envers Bavlorna. Si les aventuriers
mentionnent la guenaude ou l'assemblée du Sablier,
la druidesse crache par terre et maugrée : « Du temps
de Zybilna, cette auberge était la coqueluche du Tout­
Prismeer.» Elle évoque Zybilna avec du respect dans la
voix, même si le ton reste morose.
Loger à l'auberge. Tout est gratuit chez Tsu, qu'il
s'agisse du couchage, des repas chauds et des parts de
délicieuse tarte aux prunes, mais la règle de la récipro­
cité dicte à ses hôtes qu'ils lui rendent la pareille sous
une forme ou une autre (cf.« Étiquette», précédem­
ment). Si les personnages ne savent pas quoi lui donner
en retour, Tsu répond : « Une vieille babiole fera l'af­
faire.» Si les héros promettent de tout faire pour rendre
le pouvoir à Zybilna, Tsu considère que ce « paiement»
est suffisant.
CHAMP DE BATAILLE INONDÉ
Les personnages tombent sur une tourbière qui fut
naguère le théâtre d'une bataille entre elfes et fomoriens.
La zone est jonchée d'armes et d'armures rouillées et bri­
sées, ainsi que d'ossements des défunts. Si les person­
nages entrent dans la zone, deux armures animées se
dressent au milieu des vestiges. Ces armures sont d'évi­
dence de facture elfique, avec des heaumes en forme de
tête de hibou stylisée. Les deux armures sont à 6 m du
groupe au début de la rencontre.
Chaque armure animée calque ses mouvements sur
ceux du personnage le plus proche. Si, par exemple,
le héros le plus proche d'une armure brandit une épée,
l'armure fait un geste similaire, bien qu'elle ne porte
aucune arme. Si le personnage lance un sort, l'armure,
bien qu' inapte à lancer des sorts, emploie l'action de son
tour suivant à imiter la composante somatique du lance­
ment d'un sort. Si l'une ou l'autre armure est attaquée,
elles cessent de singer les personnages et se défendent.
Dans le cas contraire, elles sont inoffensives. Elles ne
peuvent pas quitter le champ de bataille.
Une armure devient inanimée et s'effondre si son
casque lui est retiré, si elle est réduite à O point de
vie ou si les personnages quittent la zone. Retirer le
heaume d'une armure pendant qu'elle est animée
CHAPITRE 2 1 CÉANS 65

nécessite une action et de réussir un test de Dextérité
(Escamotage) DD 10.
ÉCHASSIERS
Cette rencontre a lieu au milieu de la brume, dans un
champ de hautes herbes marécageuses parsemé de
grappes de quenouilles. Elle débute par un bruissement
de végétation que perçoivent les héros, quelque part
devant eux. Ce son préfigure l'arrivée de six créatures
Humanoïdes juchées sur des échasses. Les échasses
leur permettent de se déplacer plus aisément dans la
boue et de rester au sec. Elles leur confèrent une vitesse
de déplacement de 9 m, qui n'est réduite ni par la boue ni
par l'eau.
À mesure que les échassiers avancent, les personnages
reconnaissent en eux six hobgobelins (loyaux neutres)
vêtus de haillons et de fourrures rapiécées (CA 12).
Chaque échassier porte dans le dos une cage grillagée
rembourrée de paille, contenant ld20 œufs de taille et
de coloris variés. Ces hobgobelins sillonnent le marais
en quête d'œufs de reptile et d'oiseau, qu'ils mangent ou
vendent aux brutaciens de la Cour aux miasmes (décrite
plus loin dans le présent chapitre). Les hobgobelins ne
sont pas violents envers les étrangers.
Laissés tranquilles, les échassiers passent à côté des
personnages sans même les saluer. Si les aventuriers
tentent d'engager la conversation, les échassiers s'ar­
rêtent, les observent sans mot dire puis les incitent d'un
66 CHAPITRE 2 1 CÉANS
geste à continuer. S'il leur est demandé ce qu'ils font,
les échassiers expliquent (en gobelin ou, si nécessaire,
en commun) qu'ils collectent des œufs dans le but de les
vendre à Déchéance. Ils savent dans quelle direction se
trouve Déchéance et divulguent volontiers cette informa­
tion. Si les personnages les attaquent, les hobgobelins
s'enfuient.
GAZ DES MARAIS
�un des dangers de Céans est le gaz des marais, qui jail­
lit de la vase sous forme de bulles irisées. Lorsqu'une
bulle effleure le plus petit objet tranchant, comme une
brindille ou un brin d'herbe, elle éclate, libérant son
gaz avec un bruit de rire étouffé. Le gaz sent le fromage
très fait.
Alors que les aventuriers traversent le marais, ils
tombent sur un champ de bulles de gaz des marais et
doivent effectuer un test de groupe de Sagesse (Survie)
DD 10. En cas de réussite au test de groupe, les per­
sonnages parviennent à s'extirper de la zone sans faire
éclater la moindre bulle. En cas d'échec, une bulle éclate
dans un rayon de 3 m du héros qui a obtenu le résultat
au test le plus bas, et englobe à votre discrétion d'autres
personnages proches dans la zone d'effet.
Quiconque se trouve dans un rayon de 3 m d'une
bulle qui éclate doit réussir un jet de sauvegarde de
Constitution DD 10 sous peine de subir l'effet magique
du gaz pendant 1 heure. Lancez le dé et consultez la
table Gaz des marais pour en déterminer l'effet.
GAZ DES MARAIS
d8 Type de gaz
1-3 Gaz radoteur. Chaque fois que le personnage parle,
ses propos se noient dans une logorrhée verbale que
seuls comprennent l'intéressé et les autres victimes
du gaz. Cet effet n'empêche pas le héros de lancer
des sorts à composante verbale.
4-5 Gaz hoquetant. Le personnage est victime d'un
hoquet persistant très pénible. Pour réussir à lancer
un sort avec composante verbale, il doit effectuer un
jet de sauvegarde de Constitution DD 1 O. 11 est en
outre désavantagé aux tests de Dextérité (Discrétion)
effectués pour se cacher.
6-7 Gaz verruqueux. Le héros voit son corps se couvrir
de verrues hideuses. Ces verrues sont inesthétiques
mais n'ont aucun effet délétère.
8 Gaz langue-amère. Tout ce que le personnage mange
ou boit a le goût immonde dont son palais est impré­
gné. Les limaces semblent être la seule exception ;
elles ont le goût de cerises mûres.
MÉPRITES BOUEUX
Cette rencontre peut se produire lorsque le marais est
à marée basse. Cinq méphites boueux émergent de la
vase autour des personnages et menacent de les y entraî­
ner à moins qu'ils ne devinent quel est le plat préféré des
méphites. La réponse, bien sûr, est le pâté de boue ou
« bouillie ». Chaque personnage a droit à un essai. Si un
héros fournit la bonne réponse, les méphites laissent
fuser un rire caquetant, replongent dans la vase et dis-
paraissent. Si personne n'a deviné, un méphite crache
la réponse puis tous passent à l'attaque. Dès que deux
méphites ou davantage ont été tués dans le tumulte qui
s'ensuit, les autres plongent dans la vase à leur tour sui­
vant et disparaissent.
PUITS-FOLLET BOUILLONNANT
Les héros perçoivent un bruit de jet d'eau au loin.
S'ils veulent en savoir plus, ils arrivent près d'un
puits-follet de 3 m de haut pour 1,50 m de diamètre.
Le geyser régulier qui en jaillit s'élève à 9 m au-des-
sus du puits. Tout aventurier dont la valeur de Sagesse
(Perception) passive est supérieure ou égale à 13 dis­
tingue ld4 babioles de Féerie en suspension au som­
met du geyser. (Déterminez-en la nature selon la table
Babioles de Féerie, dans l'introduction, autant de fois
que nécessaire.) Pour chaque babiole, un feu follet invi­
sible est en vol stationnaire dans un rayon de 1,50 m
autour du geyser.
Le geyser est assez puissant pour soulever 150 kg
dans les airs, et le débit de l'eau peut être arrêté si le
puits est couvert par quelque chose pesant plus de
150 kg. Si l'eau est empêchée de jaillir, tout ce qui était
soulevé par le geyser tombe au sol dans un rayon de
1,50 m autour de la base du puits.
Les feux follets sont les esprits des créatures qui pos­
sédaient les babioles de leur vivant. Si un héros tente
de s'emparer d'une ou plusieurs babioles, les feux fol­
lets redeviennent visibles, accusent le personnage d'être
un vil chapardeur et insistent pour que les objets volés
soient immédiatement remis dans le puits. Les feux fol­
lets acceptent également une babiole différente en guise
de compensation pour celle qui a été volée. Ils attaquent
si le personnage ne restitue pas les babioles « volées » ni
ne fournit une compensation digne de ce nom.
RADEAU ABANDONNÉ
Les personnages trouvent un radeau en bois à l'aban­
don de 2,40 m de côté pouvant supporter jusqu'à 600 kg.
Les personnages ont besoin d'une perche de 3 m ou
d'un outil similaire pour guider l'embarcation sur l'eau.
À marée basse, le radeau reste échoué dans la vase et ne
bouge pas à moins d'être porté ou traîné. Il pèse 150 kg.
RUISSEAU DES VISIONS
À marée basse, les personnages tombent par hasard sur
un ruisseau de 3 m de large. Ils l'ignorent mais ce ruis­
seau s'écoule depuis Déchéance, et tout héros qui se
mire à la surface réfléchissante aperçoit un événement
qui se déroule à Déchéance au même instant. Chaque
héros qui regarde peut voir quelque chose de différent.
Lancez un d8 et consultez la table Ruisseau des visions
pour déterminer ce que chacun voit. Chaque personnage
ne peut bénéficier que d'une seule vision.
RUISSEAU DES VISIONS
d8 Scène
Un épouvantail sans tête de la taille d'un enfant, et
doté de pinces de homard métalliques en guise de
mains, essaie de nouvelles têtes, dont un seau en
bois à l'envers et une tête de chou flétrie. Son choix
se porte en définitive sur une grosse calebasse.
2 Un brutacien travesti en monarque ajuste constam­
ment une couronne ornée de fleurs de lys trop
grande pour lui tout en feuilletant un ouvrage massif
ouvert sur ses genoux.
3 Une guenaude à tête de crapaud se prélasse dans
un bassin tandis que des versions minuscules d'elle­
même lui versent de l'eau sur le crâne et les épaules
à l'aide de petites louches.
4 Une grande et mince silhouette, chapeau noir pointu
et pèlerine noire à capuche, gravit un escalier bran­
lant jusqu'à une grande bâtisse en piteux état, juchée
sur pilotis. Alors que la silhouette s'approche de la
maison, son ombre se détache de son corps, ondule
sur le mur puis s'y engouffre par une fenêtre ouverte.
5 Un satyre sifflote, allongé dans une cage métallique
qui pend au bout d'un madrier, au-dessus d'un lac.
6 Une petite vieille à l'air méchant, dotée d'un couvre­
chef écarlate, sanglée dans un tablier de cuir et
chaussée de bottes ferrées, tranche de la viande à
coups de hachoir dans une cuisine lugubre.
7 Deux merrows se croisent en eau trouble.
8 Plusieurs rangées de têtes de brutacien, empalées
sur autant de piques, bavardent entre elles.
SITES REMARQUABLES
DE CÉANS
Les rencontres ci-après sont liées aux sites qui figurent
sur la carte de Céans. Déplacez ces sites au besoin pour
les placer sur le chemin des personnages et attribuez
toute divergence avec la carte à la nature changeante de
la Féerie. (La Féerie est connue pour jouer des tours aux
voyageurs, les redirigeant à leur insu vers les lieux où
le destin les pousse. Par conséquent, les personnages
peuvent fort bien penser qu'ils font route vers telle région
de Céans... et arriver ailleurs.) Dans l'idéal, les trois ren­
contres ci-après doivent se dérouler dans l'ordre suivant
avant que les aventuriers arrivent à Déchéance :
La Tour penchée. Les personnages rencontrent un natif
de Féerie mais étranger à Prismeer : messire Talavar,
preux chevalier dragon féerique au service de la Reine
d'Été. Talavar apprend aux héros que Zybilna a été ren­
versée par les guenaudes de l'assemblée du Sablier.
La colline Télémie. !;objectif de cette rencontre est
avant tout d'avertir les personnages de ce qui attend
ceux qui concluent un pacte avec une guenaude de
trop cavalière façon. Les aventuriers font la connais­
sance d'une gobeline nommée Bling-bling, qui nourrit
une obsession pour la collecte des clefs.
CHAPITRE 2 1 CÉANS 67
 Le Péage des brigands. La dernière de ces trois ren­
contres concerne un natif de Prismeer qui se souvient
à quoi ressemblait le domaine avant que l'assemblée
du Sablier ne le divise. Agdon Longchâle, un chef bri­
gand notoire, dira aux aventuriers comment rallier
Déchéance pour peu qu' ils l'emportent sur lui.
LA TOUR PENCHÉE
Les personnages peuvent se diriger vers la Tour pen­
chée après que l'un d'eux a vu le ballon s'écraser, peu de
temps après leur arrivée. Faute de quoi ils tombent sur le
site au gré de leur exploration. La tour est franchement
de guingois. Seule la magie l'empêche de s'effondrer.
Lisez le texte suivant lorsque les personnages arrivent:
Une tour de pierre en ruine se dresse au-dessus du
marais, tellement penchée qu'elle menace de s'effondrer.
Des ronciers noirs entourent sa base et s'accrochent à
sa moitié inférieure. Suspendue aux créneaux sur le côté
penché de la tour, une grande nacelle en osier tressé pend
au bout d'un enchevêtrement de cordes et de lambeaux
de tissu. La nacelle flotte à dix mètres environ au-dessus
du marécage.
La tour penchée mesure 15 m de haut pour 6 m de dia­
mètre, avec une porte ouverte à sa base, du côté opposé
à celui où pend la nacelle. Son intérieur est vide à
l'exception d'un escalier en spirale qui court sur la paroi
interne jusqu'à une ouverture au plafond, débouchant sur
le toit crénelé.
Le sol est tapissé de ronces noires dans un rayon
de 9 m autour de la tour, qui forment un épais buisson
autour de la porte béante. Ces ronces constituent un
terrain difficile. Chaque section de 1,50 m de côté est
dotée d'une CA de 11, de 15 points de vie, de l' immunité
contre les dégâts psychiques et de la vulnérabilité aux
dégâts de feu.
.APPEL À LAIDE
Alors que les personnages approchent du roncier, leur
parvient un murmure en commun : « Psst. Vous là-bas,
j'ai besoin de votre aide. » Le murmure provient de la
nacelle suspendue au sommet de la tour. Si un per­
sonnage répond en parlant plus fort qu'un murmure,
un « Chut ! » s'empresse de le couper. La voix est celle
de messire Talavar, qui expose sa délicate situation
à voix basse :
« Je suis comme qui dirait coincé, comme vous pouvez le
constater. Moi, messire Talavar, fidèle serviteur de la Reine
d'Été, vous demande de me libérer. Voyez-vous, j'étais
en train d'échapper aux griffes de la perfide Bavlorna
Paillepourrie quand notre ballon fut assailli par un vent
1 mauvais, qui l'envoya s'écraser à son regrettable empla­
1
1� cement actuel. Mon pilote, l'honorable Noirdéhanche,
n'y a pas survécu. Cela fait quelque temps déjà que je suis
coincé ici. T irez-moi de là. Il faut toutes affaires cessantes
que j'annonce à ma reine que Prismeer est tombé ! »
68 CHAPITRE 2 1 CÉANS
Si les héros recommencent à parler fort, Talavar les
presse de nouveau de n'en rien faire. Si quelqu'un lui
demande pourquoi il importe de ne pas faire de bruit,
il répond:
« Deux serpents dorment dans les ronces, juste devant
la porte de la tour. Si vous les éveillez, il pourrait
leur prendre l'envie de vous étouffer, ou pire encore,
de me dévorer. »
Cf. « Serpents », ci-après, pour plus d' informations sur
les deux reptiles.
Les aventuriers ne peuvent pas voir messire Talavar
depuis le sol: il est enfermé dans une cage à oiseaux à
l' intérieur de la nacelle suspendue au sommet de la tour.
Les personnages situés sur le toit de la tour ont le regard
qui plonge dans la nacelle et découvrent le cadavre de
Noirdéhanche, le brutacien qui pilotait le ballon et qui
a péri dans l'accident. Au fond de la nacelle, une cage à
oiseaux en argent gît sur le flanc, avec messire Talavar à
l' intérieur. Ce dragon féerique violet parle le commun, le
draconique, l'elfique et le sylvestre. Messire Talavar porte
une épée magique et dispose de l'action supplémentaire
optionnelle suivante
Épée+ 1 de taille TP. Attaque d'arme au corps à corps: +8 pour
toucher, allonge 1,50 m, une cible. Touché: 8 (ld4 + 6) dégâts
perforants.
Le sort détection de la magie révèle la présence d'une
aura de magie d'abjuration autour de la cage. Tant que
messire Talavar en est prisonnier, il ne peut pas lan-
cer de sort mais peut utiliser son Souffle euphorisant.
La cage est verrouillée et ne peut pas être détruite, et sa
serrure ne peut pas être crochetée. Le sort déblocage ou
toute magie similaire peuvent cependant l'ouvrir.
LE VOL CALAMITEUX DE
MESSIRE ÎALAVAR ET NOIRDÉHANCHE
Avant que ne débute cette aventure, messire Talavar,
le noble dragon féerique envoyé par T itania la Reine
d'Été, se rendit à Prismeer afin de convaincre Zybilna
de se ranger aux côtés de la Cour joviale contre l'en­
nemi de toujours, les fomoriens. Talavar découvrit bien
vite que Prismeer était tombé aux mains des guenaudes
de l'assemblée du Sablier. Avant qu'il ne puisse repar­
tir et transmettre la nouvelle de cette fourberie, Bavlorna
l'enferma dans une cage à oiseaux en argent enchantée
inhibant ses pouvoirs magiques.
Un brutacien compatissant, Noirdéhanche, s'empara
de la cage de messire Talavar et prit la fuite avec le dragon
dans l'un des ballons de Bavlorna. Peu de temps après,
le ballon fut attaqué par un vent maléfique (élémentaire
de l'air) qui l'envoya s'écraser contre une tour en ruine, au
beau milieu du marais de Céans. Le brutacien a succombé
à l'accident et messire Talavar, toujours prisonnier de sa
cage, est depuis lors coincé dans l'épave du ballon.
Deux serpents au service de Bavlorna ont localisé le
ballon mais sont trop paresseux pour escalader la tour et
l'atteindre. Ils ont préféré s'assoupir au pied de la tour.
 MESSIRE TALIIVAR
INTERPRÉTATION DE MESSIRE TALAVAR
Messire Talavar est un chevalier errant de la Cour joviale
et un fidèle vassal de la Reine d'Été. En annexe D, vous
trouverez plus d'informations sur la façon d' interpréter
messire Talavar.
Le dragon féerique jouit d'un tempérament optimiste
et respecte à la lettre les règles de l'étiquette et de la
bienséance, comme il sied à un noble. Il sait dans quelle
direction se trouve Déchéance et l' indique volontiers aux
aventuriers. Il peut également communiquer les informa­
tions utiles suivantes :
Bavlorna Paillepourrie vit dans une effrayante chau­
mière sur pilotis au cœur de Déchéance, un village de
brutaciens. Les brutaciens de Déchéance sont assez
courtois et accueillants, à la condition cependant de ne
pas leur faire offense.
Bavlorna a le pouvoir d'invoquer des sbires qui sont de
minuscules versions d'elle-même.
, Bavlorna a deux sœurs qu'elle déteste. Ensemble,
les trois guenaudes forment l'assemblée du Sablier.
Par le truchement d'un artefact, le Chaudron d'Jggwilv,
l'assemblée a figé le temps dans le palais de Zybilna,
y emprisonnant l'archifée.
C'est une gobeline nommée Bling-bling qui possède la
clef de la cage de messire Talavar. Elle vit au sommet
de la colline Télémie, non loin de la Tour penchée.
Messire Talavar explique qu' il doit être libéré afin de
retourner auprès de sa reine : celle-ci doit à tout prix
savoir que Zybilna a été renversée par l'assemblée
du Sablier.
Si les aventuriers sont incapables d'ouvrir sa cage,
Talavar leur demande d'obtenir la clef que détient Bling­
bling, et se déclare prêt à leur offrir son épée magique en
échange de sa libération (cf. «Développement» ci-après).

SERPENTS
Près de la tour, à environ 3 m de la porte, deux ser­
pents constricteurs géants sommeillent ensemble.
Tout aventurier dont la valeur de Sagesse (Perception)
passive est supérieure ou égale à 15 repère ces serpents,
qui peuvent se déplacer dans les ronces sans réduction
de leur vitesse.
Les personnages peuvent discuter avec les serpents
au moyen du sort communication avec les animaux ou
de toute magie similaire. Au cours d'un tel échange,
un héros peut tenter de faire passer l'attitude des ser­
pents d' hostile à indifférente, pour peu qu' il réussisse
un test de Charisme (Persuasion) DD 12. Si les reptiles
sont rendus indifférents, ils renoncent à leur mission et
s'en vont.
DÉVELOPPEMENT
Si les personnages le libèrent de sa cage, messire
Talavar leur offre sa minuscule épée qui fonctionne
comme une dague +1 entre les mains d'une créature de
taille P ou M. Il leur fait ensuite des adieux émus, ajou­
tant : «Votre bravoure ne sera pas oubliée ! » Puis il
s'éloigne à tire-d'aile. En gage de reconnaissance, après
avoir entendu le compte-rendu de Talavar, la Reine d'Été
laisse un cadeau aux personnages sur le seuil du palais
du Désir ardent (cf. chapitre 5). Consignez ceci dans le
Suivi d'aventure.
Si les personnages ne délivrent pas messire Talavar,
l'une des cordes effilochées qui retiennent la nacelle se
brise après quelques heures, la faisant basculer suffisam­
ment pour que la cage à oiseaux tombe au sol, où elle est
soit avalée par l'un des serpents de Bavlorna, soit trou­
vée par des brigands conils. Quoi qu' il en soit, Talavar
est alors renvoyé à Déchéance et livré à Bavlorna, auquel
cas les personnages pourront le retrouver en zone B5,
toujours enfermé dans sa cage à oiseaux en argent.
LA COLLINE TÉLÉMIE
Les aventuriers peuvent y venir après avoir vu messire
Talavar, dans l'espoir de récupérer la clef qui libérera le
dragon féerique de sa cage enchantée. Que les person­
nages aient snobé Talavar ou qu'ils aient échoué à le libé­
rer de sa cage, la colline Télémie constitue logiquement
l'étape suivante de leur périple.
La colline Télémie est une ancienne entité féerique,
une colline douée de raison qui voyage à travers la Féerie
et qui s'aventure parfois sur le Plan Matériel. La colline
errante interagit avec autrui par le biais des vieux saules
qui se dressent sur ses pentes.

CHAPITRE 2 1 CÉANS 69
 Depuis quelque temps, une gobeline collectionneuse
de clefs, Bling-bling, a élu domicile au sommet de la
colline Télémie. La gobeline et la colline sont très vite
devenues amies. Trois jours auparavant, alors qu'elle
cherchait des truffes dans le marais, Bling-bling fut prise
en embuscade et malmenée par des brigands. Elle n'a
subi aucun dégât permanent mais se remet de ses émo­
tions dans sa tanière. La colline Télémie s'inquiète pour
son amie et espère que les personnages pourront remon­
ter le moral de la gobeline, peut-être en lui apportant
quelque chose à manger ou à boire.
ARRIVÉE À LA COLLINE TÉLÉMIE
La colline Télémie est environnée de brume. Quand les
aventuriers traversent la brume et voient la colline pour
la première fois, lisez ceci :
Vous êtes accueillis par une fragrance de fruits sucrés.
Une mousse humide, duveteuse et vert argenté recouvre
une pente douce que surmonte une crête escarpée qui
marque le sommet de la colline. Des dizaines de saules
énormes parsèment cette éminence, se balançant
comme sous l'effet d'une douce brise alors qu'aucun vent
ne souffle.
La colline Télémie couvre un peu plus d'un kilomètre
carré. Une étroite piste animale mène à la tanière de
Bling-bling, au sommet de la colline. Les saules qui
poussent sur la colline sont des arbres éveillés qui
parlent le commun d'une voix basse et grondante. La col­
line Télémie préfère passer par ces arbres pour commu­
niquer plutôt que de parler.
À mesure que les aventuriers gravissent la col-
line, ld4 + 1 arbres éveillés les approchent, s'arrêtant
lorsque les deux groupes sont à 3 m l'un de l'autre.
eun d'eux leur souhaite la bienvenue à la colline
Télémie et demande aux héros combien de temps ils
comptent rester.
Questionnés à propos de Bling-bling, les arbres éveillés
livrent les informations suivantes :
Bling-bling est amicale. Elle collectionne les clefs et n'a
que ce sujet à la bouche.
• Elle porte un manteau de clefs qui tintinnabulent à
chaque pas, d'où son nom.
• Il y a trois jours, alors qu'elle cherchait des truffes
dans le marais, elle a été agressée et détroussée par
des brigands. Elle n'a pas quitté son refuge au sommet
de la colline depuis son retour et doit être affamée,
désormais.
Si les personnages sont hostiles, les arbres font ce qu'ils
peuvent pour repousser les envahisseurs. Si aucune vio­
lence ne s'exerce contre les arbres, ceux-ci guident les
héros vers le sommet de la colline jusqu'au refuge de
Bling-bling, en leur faisant signe avec leurs branches.
Les aventuriers qui s'écartent de la sente sont accueillis
par ld6 arbres éveillés supplémentaires. Ces arbres n'at­
taquent pas mais incitent fermement les personnages à
suivre le sentier jusqu'au sommet.
70 CHAPITRE 2 1 CÉANS
Arrivés en haut, les personnages trouvent le refuge de
Bling-bling : une grotte avec une entrée en forme de trou
de serrure.
ÜBTENIR LA CLEF D'ARGENT
Si un ou plusieurs personnages entrent dans l'abri de
Bling-bling au sommet de la colline, lisez ceci :
Des marches de pierre usées descendent dans ce qui
ressemble à une cave. Il y fait frais, et vous perce-
vez un léger relent ferreux dans l'air ambiant. Tout au
fond, des bougies crépitantes illuminent une multitude
de clefs suspendues à des cordelettes tendues sur les
parois. Des centaines d'autres clefs jonchent le sol en
terre battue.
Alors que vous observez la scène, un tintement vous
parvient et vous voyez une gobeline émerger de l'obscu­
rité. Elle porte une pèlerine cousue de clefs métalliques
et un fléau d'armes dont les boules sont des cadenas.
Parvenue à arborer une ombre de sourire, elle lance:
« Comment Bling-bling pourrait vous ouvrir la porte du
bonheur, aujourd'hui ? »
La caverne forme un ovale de 6 m de large, 9 m de long
et 1,80 m de haut, avec au fond une salle plus petite dans
laquelle dort Bling-bling.
Bling-bling est une gobeline (chaotique bonne) qui
parle d'elle-même à la troisième personne. Remplacez
ses attaques d'arme normales par l'action suivante :
Fléau d'armes à cadenas. Attaque d'arme au corps à corps: +5 pour
toucher, allonge 1,50 m, une cible. Touché: 7 (3d4) dégâts
contondants.
eune des clefs de la collection de Bling-bling est la
clef en argent qui déverrouille la cage à oiseaux de mes­
sire Talavar. Si les aventuriers la réclament, la gobeline
la leur offre volontiers en disant : « C'est mieux si vous
l'avez vous plutôt que ces brigands aux longues oreilles.
D'abord ils ont chipé les truffes de Bling-bling. Ensuite,
ils voudront les clefs de Bling-bling. Faudrait les secouer
comme il faut, qu'ils sachent l'effet que ça fait ! »
llibsession de Bling-bling pour les clefs a pour objet
de faire réfléchir ceux qui seraient tentés de conclure
un marché avec Bavlorna Paillepourrie. La gobeline,
aux abois, a un jour supplié la guenaude de l'aider à se
défaire de ce qu'elle pensait être une terrible malédic­
tion : partout où Bling-bling allait, elle paniquait à l' idée
de se retrouver coincée du mauvais côté d'une porte
fermée à double tour. Quand elle fit appel à Bavlorna,
la guenaude supprima la peur que ressentait la gobeline,
remplaçant ce sentiment par une envie irrépressible de
collectionner les clefs. Cette obsession est si dévorante
que Bling-bling, qui a perdu conscience d'elle-même,
s'exprime à la troisième personne.
En annexe D, vous trouverez plus d'informations sur la
façon d'interpréter Bling-bling.
LA TRISTE HISTOIRE DE BLING- BLING
Si les personnages paraissent vouloir en savoir plus sur
sa récente altercation, ou s'ils manifestent la volonté de
la compenser pour la clef en argent, Bling-bling livre les
informations suivantes :

« Bling-bling cueillait des truffes dans le marais quand

une bande de conils a surgi de derrière les fourrés de
roseaux. Ils ont pris les truffes de Bling-bling, ont jeté
Bling-bling dans la boue et ont frappé Bling-bling avec
leurs gourdins en bois. »

Bling-bling sait que la colline Télémie est bien défendue

et qu'elle n'a pas grand-chose à craindre pour l'heure.
Toutefois, elle accepte de bon cœur un ou plusieurs des
items ci-dessous en guise de compensation pour la clef
de la cage de messire Talavar :
Un sac de truffes ou quelque autre en-cas délicieux
Une boisson désaltérante
• Le vœu solennel de venger les mauvais traitements
subis par Bling-bling des mains des brigands conils
Si les aventuriers lui remontent le moral en lui offrant à
manger, à boire ou en lui promettant de la venger, Bling­
bling livre les informations utiles suivantes :
Agdon Longchâle est le chef des brigands conils.
Il porte une écharpe bleu vif et est aussi vif que l'éclair.
Si les personnages font route vers le Péage des bri­
gands, ils ont des chances de l'y trouver.
Le Péage des brigands est une série de vieilles passe­
relles en bois qui entourent une souche gigantesque. LE PÉAGE DES BRIGANDS
Les brigands campent au sommet de la souche, ce qui Le Péage des brigands est le quartier général d'.Agdon
leur confère un avantage tactique. Longchâle et de sa bande de brigands conils. C'est aussi
• Le meilleur guide de Céans est un épouvantail à pinces le lieu où les brigands rançonnent les voyageurs dési­
nommé Griffepince. Il traîne autour de Déchéance reux de gagner Déchéance. Leur base est située sur une
et connaît le chemin qui mène au royaume voisin, énorme souche d'arbre de 24 m de diamètre, qui culmine
Çà-et-là, sur lequel règne la guenaude Mère-grand à 9 m au-dessus du bourbier. Un lacis de passerelles en
Belladone. planches converge vers la souche, amenant les voyageurs
vers les brigands depuis toutes les directions.
QUITTER LA COLLINE TÉLÉMIE
Le résultat de l'interaction des personnages avec Aux ABORDS DU PÉAGE
Bling-bling conditionne l'attitude de la colline Télémie
envers eux.
Les héros ont aidé Bling-bling. Si les personnages Un marais brumeux s'étend devant vous. Un ensemble
remontent le moral de Bling-bling, la colline Télémie est de passerelles en planches vermoulues forme une vaste
aux anges. Les arbres éveillés dansent autour des héros structure rappelant quelque énorme toile d'araignée
en signe d'appréciation, et l'un d'eux leur donne une clef au-dessus de la tourbière. À près de cent mètres, bon
en fer que Bling-bling a laissé choir. Thrbre affirme, sibyl­ nombre de ces passerelles convergent vers une énorme
lin, que cette clef sera utile plus tard (cf. zone Bl 9 de la souche couverte de lierre, qui s'élève trois bons mètres
chaumière de Bavlorna).
au-dessus de la nappe de brouillard de six mètres d'épais­
Les héros ont fait du tort à Bling-bling. Si les person­
seur qui l'enveloppe.
nages blessent Bling-bling, la colline Télémie ordonne à
ld4 arbres éveillés d'attaquer les aventuriers lorsqu'ils
sortent de l'abri de la gobeline. Chaque fois qu'un arbre Les chaussées en bois mesurent 1,50 m de large et
est abattu, un autre arrive pour prendre sa place jusqu'à sont en piteux état. Tout personnage qui y progresse est
ce que dix arbres soient tués, auquel cas la colline censé veiller à éviter les sections dangereuses. Si un
Télémie renonce au combat. héros court sur les planches, lancez un d8 à la fin de son
tour. Sur 7 ou 8, une partie de la passerelle s'effondre

CHAPITRE 2 1 CÉANS 71
 sous son poids, et le personnage doit réussir un jet de
sauvegarde de Dextérité DD 10 sous peine de tomber
dans le marais. Tant qu'il est à terre dans la vase, le per­
sonnage est entravé. Un aventurier peut consacrer une
action à tenter de s'arracher à cette boue collante, ce qui
demande de réussir un test de Force (Athlétisme) DD 10.
LE PLUS CÉLÈBRE BRIGAND DE PRISMEER
Alors que le groupe progresse sur l'une de ces pas­
serelles, le personnage qui possède la valeur de
Sagesse (Perception) passive la plus élevée remarque
quelque chose
Frappé tout soudain par l'incongruité de la situation, vous
prenez conscience qu'en cours de route, une silhouette
voûtée et encapuchonnée a rejoint le groupe.
Cette silhouette n'est autre que le célèbre brigand conil
Agdon Longchâle (cf. profil ci-contre), qui s'est faufilé au
milieu du groupe par goût de la farce. Il se dévoile avec
panache, révélant un châle bleu vif de 4,50 m de long.
Il tient un fer rouge dans une main et un petit bouclier
rond dans l'autre.
Au moment précis où Agdon soulève sa capuche,
une cornemuse retentit quelque part devant le groupe.
Au bout de quelques notes, les personnages recon­
naissent le chant entonné par les brigands conils
72 CHAPITRE 2 1 CÉANS
qu'ils ont rencontrés plus tôt (cf.« Arrivée à Céans»).
Agdon reprend la chanson tout en s'élançant, son visage
de lapin éclairé par un grand sourire, et décrit des
cercles bondissants autour du groupe. Lui-même et ses
compères conils connaissent assez les passerelles pour
savoir très exactement quelles sont les sections trop abî­
mées pour soutenir leur poids.
Agdon est épaulé par deux esquifs contenant cha­
cun trois brigands conils et un tireur d'élite conil
(cf. annexe C pour leurs profils respectifs). Les barques
viennent de la souche géante. Elles émergent de la
purée de pois et deviennent visibles lorsqu'elles sont à
6 m. Chaque esquif embarque deux rameurs, une vigie
(le tireur d'élite) et un joueur de cornemuse. Les bri­
gands bondissent sur la passerelle la plus proche,
avancent au corps à corps puis tentent d'assommer les
personnages et de les détrousser sans tuer personne,
tandis que les tireurs d'élite restent à bord. Tout aven­
turier rendu inconscient par les brigands est stable à
0 point de vie.
AFFRONTER AG DON
Agdon Longchâle s'est autrefois fait un nom à la tête
de sa bande de mécréants en fondant sur les voyageurs
dans divers domaines de Féerie. C'est à Prismeer, cepen­
dant, que les bouffonneries dl\.gdon prirent fin sous
la férule de Zybilna. En guise de châtiment pour ses
offenses passées, l'archifée exigea dl\.gdon qu'il renonce
à son long châle bien-aimé. Quand il s'y refusa, Zybilna
lui jeta un mauvais sort : de ce jour, il ne pourrait plus
jamais l'enlever. Puis elle cloua le châle à un arbrisseau
avec un clou magique fait d'or et de fer, et ordonna à
l'arbre de pousser jusqu'à ce que ses branches touchent
les nuages. Agdon fut ainsi hissé fort loin du sol et y
demeura très, très longtemps.
Thrrivée de l'assemblée du Sablier marqua un tour­
nant du destin d'Agdon Longchâle. Zybilna prise au piège
d'une stase temporelle, la bande restée fidèle à Agdon
put abattre son arbre-prison. Mais son châle resta cloué
au tronc abattu, et lui avec, jusqu'à ce que Bavlorna ne
conclue un accord avec Agdon : elle accepta de le libérer
en déclouant son châle en échange de la meilleure part
du butin de ses raids futurs.
Le châle d'Agdon est un pan de tissu bleu vif qui, selon
lui, aurait été fait à partir d'éclairs dérobés sous un
nuage d'orage. Ce châle ne peut pas lui être ôté, même si
Agdon meurt. Son fer rouge ne fonctionne que pour lui,
et cesse d'être chaud dès qu'il quitte sa main. La marque
qu'il laisse a la forme de trois lapins bondissants reliés
museau à queue, formant un triangle.
Le chef brigand est arrogant et vantard. En annexe D,
vous trouverez plus d'informations sur la façon d'inter­
préter Agdon Longchâle.
Aidé par la magie de son châle, il se précipite au milieu
des aventuriers, recourant au passage à Doigts agiles
pour chaparder de menus objets. Sa vitesse et son agilité
le rendent difficile à toucher ; cependant, saisir son châle
peut le refroidir.
Au prix d'une action, un personnage peut tenter d'at­
traper le châle di\gdon. Pour ce faire, il faut réussir un
test de Force (Athlétisme) DD 17. Lorsqu'un personnage
le tient par son châle, la vitesse au sol di\gdon est de
10,50 m et il ne peut pas s'éloigner de plus de 4,50 m
de celui qui le tient. Agdon peut consacrer une action à
essayer de libérer son châle ; cette tentative est résolue
par une opposition de Force (Athlétisme). S'il échoue à
se libérer, il se rend juste après le premier essai, gémis­
sant et implorant qu'on l'épargne tel un lâche.
DÉVELOPPEMENT
Soit les personnages viennent à bout di\gdon Longchâle,
soit ce dernier et ses brigands neutralisent et capturent
les héros.
Agdon est vaincu. Si Agdon est tué, ses partisans
éplorés prennent la fuite. Si Agdon vit, ses anciens aco­
lytes le boudent. Ils éprouvent une admiration teintée de
crainte pour le groupe auquel ils proposent avec enthou­
siasme de montrer le chemin de Déchéance, et four­
nissent une barque si les héros le souhaitent.
Interrogés à propos de Bavlorna Paillepourrie ou de
Déchéance, les conils livrent les informations suivantes :
• Agdon a conclu un pacte avec Loma Mollemâchoire
qui le contraint à donner à celle-ci l'un des objets volés
à chacune de ses victimes.
Agdon ne l'avouera jamais mais les conils soupçonnent
leur chef d'être terrifié par Loma Mollemâchoire, qui
se déplace sur un nénuphar rampant.
• Déchéance abrite la Cour aux miasmes, une société
de nobles brutaciens accrochés à d'étranges règles
d'étiquette.
Les personnages sont capturés. Si les héros se
retrouvent inconscients, ils sont conduits à Déchéance et
placés dans les cages qui pendent aux abords de la chau­
mière de Bavlorna (zone B14).
LA SOUCHE GÉANTE
Les conils sont installés au sommet d'une souche de 9 m
de haut et de 24 m de diamètre. Des esquifs en bois sont
amarrés au milieu des quenouilles et des hautes herbes
qui poussent dans l'eau autour de la souche géante, et
des échelles de corde accrochées aux bords du tronc
AGDON LONGCHÂLE
Fée (Conil) de taiffe M, Chaotique Mauvaise
Classe d'armure 19 (armure de cuir clouté, bouclier)
Points de vie 36 (8d8)
Vitesse 10,50 m, ou 21 m tant qu'il porte son châle
FOR DEX CON INT SAG CHA
11 (+0) 20 (+5) 11 (+0) 11 (+0) 14 (+2) 16 (+3)
Jets de sauvegarde Dex +7, Sag +4
Compétences Acrobaties +7, Discrétion +7, Escamotage +7,
Perception +6
Sens Perception passive 16
•
Langues commun, sylvestre
Facteur de puissance 2 (450 PX) Bonus de maîtrise +2
Esquive totale. Si Agdon est soumis à un effet qui lui permet d'ef­
fectuer un jet de sauvegarde de Dextérité pour réduire les dégâts de
moitié, il ne subit en fait aucun dégât en cas de sauvegarde réussie,
et seulement la moitié en cas d'échec, à condition de ne pas être
neutralisé.
Saut sans élan. Les sauts en longueur d'Agdon peuvent atteindre
6 m et ses sauts en hauteur 3 m, avec ou sans élan.
ACTIONS
Attaques multiples. Agdon effectue deux attaques de Fer rouge
ou de Dague.
Dague. Attaque d'arme au corps à corps ou à distance: +7 pour
toucher, allonge 1,50 m ou portée 6/18 m, une cible. Touché:
7 (1d4 + 5) dégâts perforants.
Fer rouge. Attaque d'arme au corps à corps: +7 pour toucher, allonge
1,50 m, une cible. Touché: 10 (3d6) dégâts de feu, et la cible est
marquée magiquement. Agdon est invisible pour les créatures ainsi
marquées. La marque disparaît d'elle-même au bout de 24 heures
et peut être retirée d'une créature ou d'un objet au moyen de n'im­
porte quel sort qui lève une malédiction.
ACTIONS BONUS
Doigts agiles. Agdon cible une créature qu'il voit dans un rayon de
1,50 m et effectue un test de Dextérité (Escamotage), avec un DD
égal à 1 + la valeur de Sagesse (Perception) passive de la cible.
En cas de réussite, Agdon vole un objet pesant 0,5 kg ou moins
que la cible a en sa possession mais pas dans sa main, à l'insu
de la cible.
RÉACTIONS
Esquive instinctive. Agdon réduit de moitié les dégâts qu'il subit
d'une attaque qui le touche. Il doit voir l'assaillant.
CHAPITRE 2 1 CÉANS 73
 permettent aux créatures qui s'en approchent de grim­ Les brutaciens de la Cour aux miasmes parlent le bru­
per jusqu'au sommet de la souche sans test de carac­ tacien, le commun et le sylvestre.
téristique. Les tables Noms de brutacien et Titres honorifiques de
Le campement des brigands est un cercle de douze la Cour aux miasmes vous seront utiles pour concevoir
tentes rapiécées, disposées autour d'un trône en bois des membres de la cour au gré des besoins.
sculpté où Agdon Longchâle tient sa cour. Autour du
trône di\gdon sont disposées des dizaines de babioles NOMS DE BRUTACIEN
sans valeur chipées aux voyageurs. Si les personnages d8 Nom
veulent les examiner, décrivez-en quelques-unes en vous
inspirant de la table Babioles de Féerie de l'introduction. Augluth
Au milieu des babioles, un petit sac de truffes (celles-là 2 Bloff
mêmes que les brigands ont volées à Bling-bling). 3 Bultis
À tout moment, ld4 brigands conils et ld4 tireurs
4 Grumpel
d'élite conil (cf. annexe C pour leurs profils respectifs)
sont présents au camp. Ces conils ne défendent leur ter­ 5 Mundlebeurk
ritoire que s'ils sont plus nombreux que les intrus ; dans 6 Oufgunk
le cas contraire, ils se dispersent et se cachent. 7 Ribbel
8 Splop
DÉCHÉANCE
Déchéance est le foyer de Bavlorna dans l'infect mari­
got qu'est Céans. La colonie se compose d'un ensemble ÎITRES HONORIFIQUES DE LA COUR
de bâtisses et de ruines entourant la monstrueuse chau­ AUX MIASMES
mière de la guenaude. Des brutaciens courtois, tous sous
d8 Nom
la coupe de Bavlorna, résident à Déchéance. Bavlorna
sort rarement de sa chaumière, dans laquelle se trouvent Baron vert
son bassin de préservation, ses trésors et ses chimères 2 Chevalier de Fleur-de-potiron
taxidermiques. 3 Chevalier de Mouche-marinée
Le niveau de l'eau à Déchéance est toujours marée
4 Chevalier de Moussecouronne
haute (cf. « Eaux bourbeuses fluctuantes», plus tôt dans
le présent chapitre). Œpais brouillard, qui flotte partout à 5 Comte de Cul-de-vase
l'extérieur, limite la visibilité à 6 m. 6 Duc des Trois rochers
7 Sage coassant
ÜÙ SE TROUVE BAVLORNA?
8 Vicomte d'Eau-qui-pue
La première fois que les personnages rencontrent la gue­
naude, elle est à son étude (zone Blü). Après cela, elle
est libre de ses allées et venues même si elle ne quitte ZONES DE DÉCHÉANCE
jamais sa chaumière sans une bonne raison.
Les zones ci-après apparaissent sur la carte de
Déchéance.
LA COUR AUX MIASMES
La Cour aux miasmes est une communauté de bru­ Dl. CHENAL
taciens neutres aux manières de grands seigneurs. Les personnages arriveront probablement en chaloupe,
Uniquement préoccupés par le faste et la courtoisie, barque ou radeau par ce chenal. Ce cours d'eau se
ils sont mus par un désir insatiable d' intrigues de cour. déverse dans le lac Boueux (zone D7).
Un monarque préside ce groupe, même si les chan­
gements de régime sont fréquents... et souvent san­
Il flotte un épais brouillard qui vous empêche de voir bien
glants. Le roi actuel, Gullop XIX, a conquis le trône
en faisant frire son prédécesseur, Molubb XVI, dans loin, de sorte que le monde semble se réduire aux seuls
l'huile bouillante. six mètres alentour. Devant vous, le chenal s'évase et le
La communauté est peu nombreuse mais les complots courant faiblit, vous donnant le net sentiment d'avoir
abondent. Une révolte violente est à craindre à chaque débouché dans un lac. Des voix coassantes percent
coin de rue. Chaque fois qu'il se passe quelque chose le rideau de brume, puis des silhouettes sombres s'y
d'un peu bruyant à Déchéance, les courtisans brutaciens matérialisent peu à peu : deux chaloupes approchent.
s'empressent d'aller voir de quoi il retourne. Si un bruit À la manœuvre, dans chacune des barques, vous aperce­
fort se produit, comme le fracas d'un combat ou des cris, vez deux brutaciens.
ld6 + 1 brutaciens convergent vers son origine. Ces bru­
taciens ont soif de commérages, non de violence, et sont
indifférents envers les étrangers. Ils défendent leur peau
et Déchéance s'ils l'estiment nécessaire ou politiquement
avantageux.

74 CHAPITRE 2 1 CÉANS
DÉCHÉANCE

CHAPITRE 2 1 CÉANS 75
 Quatre brutaciens (neutres) font du bateau sur le
lac. Tous les quatre arborent les toilettes malpropres
typiques des membres de la Cour aux miasmes. Dans un
sylvestre coassant, ils vous lancent : « Soyez les bienve­
nus à Déchéance, voyageurs.»
Si les aventuriers n'attaquent pas immédiatement,
les brutaciens expliquent que leur roi, Gullop XIX, serait
honoré de faire leur connaissance. Ils suggèrent que les
personnages se dirigent vers le petit quai à proximité
(près de la zone D2), empruntent la chaussée de pierre
(zone D3), traversent la fabrique de ballons (zone D4)
et enfin le pont des têtes jacassantes (zone D5) jusqu'au
belvédère où Gullop XIX tient sa cour (zone D6). Si les
héros posent des questions sur Bavlorna, les bruta­
ciens insistent pour qu' ils rencontrent le roi en premier :
il saura comment les aider, plaident-ils.
Si les personnages attaquent les brutaciens, ceux-ci
coassent assez fort pour alerter les deux gardes postés
au sommet de la tour de guet (zone D19). Ces gardes
donnent à leur tour l'alarme avec leurs propres coas­
sements. Une minute plus tard, six hrutaciens armés
(neutres) arrivent au pied de la tour de guet, entre­
prennent de maîtriser les fauteurs de troubles et les
conduisent devant Gullop XIX afin de les interroger.
BALLONS AU GAZ DES MARAIS
Un ballon au gaz des marais comporte deux parties
distinctes
• La nacelle en osier, qui peut transporter jusqu'à 375 kg,
est un objet de taille G avec une CA dell, 27 points
de vie et l'immunité contre les dégâts de poison et
psychiques.
Le ballon, gonflé au gaz des marais qui assure la por­
tance, est un objet de taille TG avec une CA dell,
15 points de vie et l'immunité contre les dégâts de poi­
son et psychiques. Si le ballon tombe à O point de vie,
il se perce et le véhicule perd sa capacité à voler.
Pour s'élever dans les airs, le ballon doit être rempli
de gaz des marais. Un clapet dans la partie inférieure du
ballon permet au gaz d'entrer et une enveloppe vide met
10 minutes à se remplir. Une fois rempli, le ballon s'élève
dans les airs. Pour atterrir, il suffit de consacrer une action
à ouvrir un autre clapet situé au sommet de l'enveloppe, et
qui permet au gaz des marais de s'échapper. Atteindre ce
clapet nécessite de grimper ou de voler jusqu'au sommet
du ballon, à 6 m au-dessus de la nacelle. Le gréement du
ballon rend une telle escalade possible.
Le véhicule étant dépourvu de propulsion, c'est le
pilote qui fait office de navigateur en captant les cou­
rants aériens.
Tant qu'il leur reste au moinsl point de vie, le ballon
comme la nacelle sont réparables. Rendrel point de vie
à l'une ou l'autre partie du véhicule nécessitel jour de
travail et le matériel approprié, qui peut être récupéré en
zone D4 ou pris en zone B3.
76 CHAPITRE 2 1 CÉANS
D2_ BALLON ENDOMMAGÉ
Au-dessus d'une jetée en bois délabrée flotte un ballon
retenu par quatre épais filins, noués à des poteaux en bois
profondément enfoncés dans la vase. La vessie du bal-
lon se dilate et s'affaisse à intervalles irréguliers à mesure
que le gaz des marais la gonfle avant de fuir par diverses
déchirures dans l'enveloppe. Un brutacien, juché tout en
haut d'une échelle, se sert d'une longue aiguille en argent
et d'une bobine de catgut pour colmater l'une des déchi­
rures. Un second brutacien se tient au pied de l'échelle
pour la stabiliser. Non loin de là veillent trois grenouilles
géantes qui attrapent des insectes à l'aide de leur langue
immense.
Les deux brutaciens (neutres), méfiants, épient les
personnages mais ne les menacent pas. Les trois gre­
nouilles géantes sont là pour empêcher quiconque de
voler le ballon. (Un autre des ballons de Bavlorna a été
dérobé récemment. Les héros ont vu ce qu'il en restait à
la Tour penchée, plus tôt dans le présent chapitre.)
Si les aventuriers entament une conversation avec
les brutaciens, celui qui est au sol répond en sylvestre
« Hmm. Vous devriez allez voir le roi», quoi que puissent
dire les personnages.
Ballon au gaz des marais. Ce véhicule est endom­
magé mais opérationnel. Il reste 10 points de vie (sur un
maximum de 15) au ballon lui-même et les brutaciens
sont en train de le réparer. La nacelle et les cordes qui la
relient au ballon sont intactes. Pour plus d' informations
sur les ballons de Déchéance, reportez-vous à l'encadré
« Ballons au gaz des marais».
D3. CHAUSSÉE DE PIERRE
1 Un alignement de rochers affleurant tous les soixante cen­
timètres, forme une chaussée praticable permettant de
franchir une voie navigable de douze mètres de large.
Thau autour des plots ne fait que 1,20 m de profondeur,
mais elle est trop turbide pour que l'on aperçoive le fond.
Quatre des cinq plots au milieu du gué sont
des rochers enfoncés profondément dans la vase.
La « pierre» du milieu est en réalité le sommet du crâne
d'un galeb duhr. S' il sent qu'on lui marche sur la tête,
le galeb duhr s'en offusque et peste après les ingrats.
Des excuses accompagnées d'un test réussi de Charisme
(Persuasion) DD 12 satisfont le galeb duhr. En cas
d'échec, il donne une autre chance au fautif, lui permet­
tant de réitérer le test à la condition que les excuses
soient chantées avec conviction. Si ce second test échoue
lui aussi, ou si le personnage refuse de chanter, le galeb
duhr utilise son action Animation de rochers sur les
deux plots les plus proches de lui puis le trio se déplace
de 4,50 m vers l'ouest, laissant une béance de 6 m dans
le chemin formé par les plots. Tout personnage qui se
tenait sur l'un de ces plots mobiles est jeté à l'eau.
 Prédateurs en eau trouble. Deux merrows rôdent
sous la surface à l'est de la chaussée de pierre. Ils n'ai­
ment pas la chair de brutacien et laissent ceux-ci tran­
quilles, mais attaquent tout non-brutacien qui se retrouve
dans l'eau. Si les personnages sont aux prises avec les
merrows, ld4 + 1 brutaciens (neutres) accourent immé­
diatement après que chaque merrow a joué deux tours.
Les brutaciens tirent à la lance sur les merrows, ce qui
les effraie et les chasse (au moins temporairement).
Ces brutaciens, ravis de s'être rendus utiles, dirigent de
bon cœur les héros vers leur roi Gullop XIX (en zone
D6). Si les personnages n'offrent rien aux brutaciens
en échange de leur aide, ceux-ci ne s'en offusquent pas.
Ils ne s'attendent pas à ce que des étrangers respectent
la règle de la réciprocité (cf. « Étiquette », plus haut dans
le présent chapitre).
D4. FABRIQUE DE BALLONS INCENDIÉE
Cet édifice en bois est bâti sur pilotis, au-dessus
du lac. Il est coiffé d'un toit de chaume conique et
pentu. De la fumée s'échappe d'un trou près du faîte.
Ses fenêtres sont noires de suie et l'air charrie une
forte odeur de bois brûlé. À une corde à linge installée
à l'extérieur du bâtiment sont pendues des frusques éli­
mées et rapiécées.
Les étoffes sur le fil sont de facture quelconque et ont
peu de valeur. Ce fil se prolonge jusqu'à la chaumière de
Bavlorna (zone D12), hors de vue en raison de l'épais
brouillard. Il peut supporter jusqu'à 100 kg de charge
supplémentaire.
llidifice est accessible par des passerelles depuis les
zones D3 et DS, ainsi que par un escalier qui descend
dans le lac. Une structure en bois branlante forme une
terrasse à l'extérieur de la fabrique, 1,80 m au-dessus du
niveau de l'eau. Reprenez l'encadré suivant pour décrire
l'intérieur du bâtiment:
Cette pièce a brûlé et est en désordre. Une épaisse fumée
flotte sur des rayonnages renversés et calcinés, mêlés
au bric-à-brac qui était rangé dessus. Des volutes de
fumée s'élèvent des divers endroits où les débris fumants
menacent de s'enflammer.
Un brutacien aux abois, sanglé dans un sarrau en cuir,
court en tous sens avec, à la main, un seau d'eau dont il
renverse le contenu dans la précipitation.
C'est ici que sont fabriqués les ballons gonflés au gaz des
marais de Bavlorna. Deux brutaciens y ont récemment
mis le feu, détruisant la plupart du matériel. I.;un des cou­
pables était Noirdéhanche, le désormais défunt pilote
de messire Talavar. Thutre était Morgort, ancienne che­
valière aux Verrues, capturée avant qu'elle ne puisse
s'échapper et retenue prisonnière en zone D9.
Un hrutacien (neutre), le duc Ickrind, supervise la
réparation de la fabrique, mais de nouveaux incendies
continuent d'être allumés par les brandons animés qui
furent employés pour démarrer le premier incendie.
En voyant entrer les personnages, le duc Ickrind hurle en
sylvestre« Prenez un seau! Nous devons faire en sorte
d'éteindre tous les foyers! »
Sur un établi bas, seul meuble resté intact, trônent
trois seaux en bois. Deux d'entre eux sont remplis d'eau.
Si les personnages aident le duc Ickrind à éteindre les
brandons, celui-ci leur donne une broche en bronze en
forme de mouche, dont les ailes battent. Il leur conseille
de porter cette broche lorsqu'ils se présenteront à Gullop
XIX: selon lui, cela aidera à gagner la confiance du roi.
Brandons animés. D'ordinaire utilisés pour chauffer le
chaudron de Bavlorna en zone D18, six de ces brandons
ont été apportés à la fabrique de ballons par les sabo­
teurs décidés à l'incendier. Les brandons sont des objets
animés de taille TP qui sautillent en tout sens. Chacun
est doté d'une CA de 18, de 6 points de vie, possède une
vitesse de 9 m et a l'immunité contre les dégâts de feu,
de poison et psychiques. La Dextérité d'un brandon est
de 20, sa Constitution est de 10 et ses autres valeurs de
caractéristique sont égales à l. Lancer un seau d'eau sur
un brandon nécessite de réussir une attaque à distance,
et le seau est considéré comme une arme improvisée.
Un seau d'eau inflige ld6 dégâts à un brandon. Un bran­
don animé qui est plongé dans l'eau subit ces dégâts au
début de chacun de ses tours jusqu'à ce qu'il ne soit plus
immergé. Un brandon réduit à 0 point de vie devient ina­
nimé et inoffensif.
Chaque brandon peut entreprendre l'action suivante
à son tour:
Brandon. Attaque d'arme au corps à corps: +7 pour toucher, allonge
1,50 m, une cible. Touché: 2 (ld4) dégâts de feu, et la cible prend
feu si elle est inflammable. Tant qu'une créature n'a pas consacré
son action à étouffer le feu, la cible subit 2 (ld4) dégâts de feu au
début de chacun de ses tours.
D5. LES TÊTES JACASSANTES
Ce pont en planches qui enjambe un bras du lac est
bordé d'un côté par une rangée de têtes de brutacien sur
des piques.
Au centre du pont, un petit être est assis, les pieds
dans le vide. Le petit être semble se parler à lui-même sur
un ton plaintif. Mais alors, les têtes coupées de brutacien
les plus proches se lancent dans une cacophonie verbale.
Certains s'indignent, d'autres compatissent. Quelques­
unes, en bout de rangée, s'écrient:« Hein ? Je n'ai rien
entendu ! »
Le pont est en bon état et peut être traversé sans risque.
Brutaciens décapités. Il est fréquent qu'un monarque
brutacien déchu de la Cour aux miasmes perde la tête
lors d'une révolte de palais. Les têtes coupées, qui sont
empalées sur une rangée de piques au nord du pont,
accostent verbalement quiconque s'y engage, chacune
pérorant à propos de son règne glorieux et du ridicule
qui s'est abattu sur la Cour aux miasmes depuis la fin de
son règne. Au fil de la conversation, une tête peut livrer
une ou plusieurs des informations suivantes:
CHAPITRE 2 1 CÉANS 77
 • Toutes ces têtes appartiennent à d'anciens monarques
déchus, tués par quelque usurpateur. Beaucoup de
rois de jadis ont été trahis par un monarque à son tour
décapité, dont la tête achève elle aussi de pourrir au
bout d'une pique.
• Le dirigeant actuel est le roi Gullop XIX. Toutes les
têtes conviennent que c'est un faible. Elles ont ouï dire
qu'un autre complot se préparait.
Messire Talavar, le prisonnier évadé de Bavlorna, a
été aidé par des brutaciens de la Cour aux miasmes.
1.'.un de ses complices croupit en prison, dans l'attente
de son jugement.
• Bavlorna est une paranoïaque qui déteste ses
sœurs, avec une haine particulière envers Skabatha
Belladone.
Le bassin de Bavlorna, dans sa chaumière, est très
important pour elle. Elle passe beaucoup de temps
à s'y baigner.
Les aventuriers du crâne perdu. Le petit être qui
bavarde avec les têtes coupées est Griffepince l'épou­
vantail (cf. profil ci-joint) et mesure 90 cm de haut.
Créé par Mère-grand Belladone avec l'âme d'un enfant
tourmenté dénichée en Géhenne, il s'est enfui pour ne
plus avoir à accomplir de méchancetés pour le compte
de sa maîtresse. Après avoir fui Çà-et-là, Griffepince fut
attaqué par Agdon Longchâle et ses brigands conils qui
lui ont volé sa tête, que l'épouvantail décrit comme un
crâne de cerf majestueux. Très désireux de retrouver
GRIFFEPINCE LÉPOUVANTAIL
Artificiel de taille P, Loyal Neutre sa tête, il est gêné aux entournures par celle de rempla­
cement : une calebasse creuse, posée de guingois sur
Classe d'armure 12 (armure naturelle) ses frêles épaules. Les huit pièces de cuivre enfermées
Points de vie 14 (4d6) à l' intérieur font du raffut chaque fois que Griffepince
Vitesse 7,50 m hoche la tête, se tourne ou la secoue.
Griffepince connaît le chemin vers Çà-et-là depuis
FOR DEX CON INT SAG CHA Céans et guidera les personnages pour peu qu' ils l'aident
14 (+2) 13 (+ 1) 11 (+0) 7 (-2) 10 (+0) 10 (+0) à récupérer sa tête. Si les aventuriers acceptent, l'épou­
vantail s'emploie à éviter le danger tandis que ses nou­
Compétences Discrétion +3, Survie +2 veaux compagnons continuent d'explorer Céans. Il a
Vulnérabilités aux dégâts feu bien trop peur de Bavlorna Paillepourrie pour se risquer
Immunités (dégâts) poison
dans sa chaumière, mais attendra patiemment les héros
Immunités (états) charmé, effrayé, empoisonné, épuisement,
inconscient, paralysé
dehors s' ils décident d'y entrer. Œpouvantail éprouve une
Sens vision dans le noir 18 m, Perception passive l 0 aversion similaire pour les autres guenaudes de l'assem­
Langues commun, sylvestre blée du Sablier.
Facteur de puissance 1 /2 (100 PX) Bonus de maîtrise +2 Quand les personnages arrivent, Griffepince est en
train de raconter aux têtes de brutacien coupées la façon
Être singulier. Griffepince se passe d'air, de nourriture, de boisson et dont Agdon Longchâle lui a volé sa tête d'origine et pour­
de sommeil. quoi sa tête actuelle est un piètre substitut. À l'insu de
Griffepince, Agdon a donné le crâne à Bavlorna, qui
ACTIONS le conserve dans la salle du trésor de sa chaumière
Pinces. Attaque d'arme au corps à corps: +5 pour toucher, allonge (zone B19).
1,50 m, une cible. Touché: 7 (2d4 + 2) dégâts tranchants. Griffepince porte un sac en toile de jute rempli de
Rembourrage. Griffepince se rembourre de paille ou d'une autre paille moisie. Quand l'épouvantail est blessé, il se guérit
matière végétale morte et regagne 2d4 + 4 points de vie. Lancez un en se bourrant de paille de substitution ou de matière
d6; sur 1 ou 2, Griffepince est à court de rembourrage et doit consa­ végétale similaire.
crer 8 heures à en récolter avant de pouvoir réitérer cette action. En annexe D, vous trouverez plus d' informations sur
la façon d' interpréter Griffepince.
ACTIONS BONUS
Présence dérangeante (recharge 6). Griffepince cible une créature
qu'il voit dans un rayon de 4,50 m. La cible doit réussir un jet de
sauvegarde de Sagesse DD 11 sous peine d'être effrayée magique­
ment jusqu'à la fin du tour suivant de Griffepince.

78 CHAPITRE 2 1 CÉANS
 LE ROI GULLOP XIX ET SA COUR
D6. SA ROYALE MAJESTÉ GULLOP XIX
Un grand belvédère en marbre se dresse au sommet
d'un tertre poisseux. La pierre blanche est striée d'algues
vertes. Les piliers de soutènement, inégalement enfoncés
dans la vase, font que le toit hémisphérique est désor­
mais de guingois.
Le belvédère est entouré d'une volée de marches
basses qui mènent à un plancher surélevé où des bruta­
ciens en toilette dépenaillée se prélassent sur des cous­
sins. Parmi eux, un harpiste émet des notes délicates qui
se mêlent aux coassements murmurés des nobles réunis.
Sur une estrade, un brutacien ventru arborant une cou­
ronne de fleurs de lys entretissées est assis en tailleur
sur un trône ornementé. Un grand livre à reliure de cuir
ouvert sur ses genoux, il articule mot à mot. Sans lever
les yeux de sa page, il déclare: « N'avez-vous point de
héraut pour annoncer votre présence devant le roi Gullop,
dix-neuvième du nom ? » Il referme le livre à grand bruit,
comme pour ponctuer sa question, puis daigne enfin
vous observer.
Les gardes brutaciens, qui somnolaient jusqu'ici autour
du monarque, se mettent aussitôt au garde-à-vous.
Le roi Gullop XIX, un brutacien royal (neutre), est
accompagné d'un bébé crocodile (taille P, non-combat­
tant) nommé Snoodle et protégé par cinq chevaliers
brutaciens (neutres ; cf. annexe C pour leurs profils
respectifs). Les chevaliers sont postés sur le pourtour
intérieur du belvédère. Huit brutaciens non armés
(non-combattants) se prélassent aux pieds du roi, man­
geant des insectes sur des plateaux tout en bavardant
entre eux. Le roi traite les visiteurs comme des hôtes
de marque, conformément à la règle de l'hospitalité
(cf.« Étiquette», plus haut dans le présent chapitre) et
s'attend à une certaine amabilité en retour. Si un combat
vient à éclater, Gullop XIX s'enfuit vers la zone D11 où il
livre son baroud d'honneur, comptant sur ses chevaliers
brutaciens pour couvrir sa retraite. Alors que le roi s'en­
fuit, Snoodle et les brutaciens non armés sautent dans le
lac et nagent pour se mettre à l'abri.
Un roi calculateur. Le souverain n'est entré en fonc­
tion que récemment, mais déjà, il sait son règne menacé.
La récente évasion de messire Talavar, consécutive au vol
de l'un des précieux ballons de Bavlorna, fait s'interroger
nombre de ses sujets sur sa capacité à gérer une crise.
Devenu paranoïaque à l'idée d'encourir le courroux de
la guenaude, il a vu ce soupçon confirmé dans les pages
du livre posé sur ses genoux et signé Bavlorna : le Codex
des doléances, dans lequel elle tient la liste détaillée des
griefs envers ses ennemis. Il s'est procuré le livre auprès
CHAPJTRE 2 1 CÉANS 79
 d'une marchande obscure (voir en zone BlO), qui l'a volé
à Bavlorna quelques heures plus tôt.
Le roi Gullop cherche le moyen d'esquiver la colère de
Bavlorna, et les héros pourraient être son échappatoire.
Il veut qu'ils rendent le livre à Bavlorna et lui assurent
que Gullop ne l'a pas volé, bien au contraire, en assurant
simplement la garde.
Si les personnages se présentent comme des alliés
(peut-être en exhibant la broche reçue du duc Ickrind en
zone D4), Gullop explique que seuls les membres de la
Cour aux miasmes sont autorisés à parler avec Bavlorna
(un mensonge éhonté), et les invite à devenir membres
de sa cour. S'ils acceptent, il leur ordonne de se rendre
au palais en zone Dl 1 afin d'y être vêtus de la toilette
appropriée. Sitôt nos héros « convenablement » vêtus,
Gullop confie aux personnages le précieux Codex des
doléances et les incite, en tant qu'émissaires officiels de
la Cour aux miasmes, à le rendre à la guenaude dans les
plus brefs délais.
Si les aventuriers font preuve d'hostilité ou refusent
de rejoindre la Cour aux miasmes, Gullop ordonne à ses
gardes de se saisir d'eux. Les personnages capturés sont
conduits au cachot, en zone D8.
Billet secret. Alors que le roi s'adresse aux person­
nages, l'un des brutaciens non-combattants propose une
coupe de vin à l'un des héros, choisi au hasard. Dans la
coupe, il y découvre un petit parchemin avec un message
rédigé en sylvestre. Le message est le suivant : « Trouvez
immédiatement Illig, baron de Souchevase. Vive la révo­
lution ! » Illig est un noble ambitieux qui cherche à ravir
le trône de Gullop par la force. Les conjurés sont réunis
chez lui, en zone Dl6. Chaque fois qu'un personnage
demande à un brutacien amical de la Cour aux miasmes
où trouver Illig, lancez un d8. Sur un résultat de 1 à 3,
le brutacien ignore où est Illig. Sur un résultat de 4 à 6,
le brutacien présume (à tort) qu'Illig se trouve quelque
part au Palais malodorant (zone Dll). Sur un résultat
de 7 ou 8, le brutacien sait où trouver Illig et livre cette
information.
D7. LAc BOUEUX
Déchéance est construite autour d'un plan d'eau sta­
gnante de 6 m de profondeur, le lac Boueux. La surface
du lac est couverte d'une couche d'algues et d'un brouil­
lard à couper au couteau. Cachés par la visibilité nulle,
2d6 brutaciens (non-combattants) sont qui allongé sur un
grand nénuphar, qui affalé dans une chaloupe. Certains
se font la lecture, d'autres piquent un somme ou jouent
d'un instrument. Quand ils aperçoivent les personnages,
ils leur lancent un salut amical. Si les héros demandent
leur chemin, l'un des brutaciens essaie de se rendre utile
tandis que ses congénères regardent ailleurs, l'air apa­
thique. Si les personnages ont besoin d'aide ou d'infor­
mations complémentaires, le brutacien serviable leur
suggère de s'adresser au roi Gullop XIX et indique le che­
min vers Sa royale Majesté (zone D6). Chaque nénuphar
supporte 125 kg sans couler.
La chaumière de Bavlorna. La chaumière de la gue­
naude (zone Dl2) se dresse au milieu du lac sur de gros
pilotis en bois. La visibilité nulle provoquée par le brouil­
lard dissimule la chaumière, mais à partir de 6 m de dis­
tance, les aventuriers la distinguent.
80 CHAPITRE 2 1 CÉANS
DB. CACHOTS
Érigée sur cette terre détrempée, une robuste cabane en
bois est munie d'une porte sur un flanc. Au fond de la
hutte se trouvent deux cachots. D'épaisses racines de
mangrove font office de barreaux, une petite porte ronde
fermant chaque cellule. Le sol d'une cellule est recouvert
de plusieurs centimètres d'eau nauséabonde. Dans l'autre
cachot, une personne en haillons est affalée contre le mur
du fond.
Cette hutte ronde de 4 m de diamètre possède un toit
de chaume conique qui culmine à 6 m au-dessus du sol.
C'est ici que sont détenus les prisonniers de la Cour aux
miasmes dans l'attente d'un procès par combat en zone
D9. Les personnages conduits ici en tant que prisonniers
sont jetés dans le cachot nord. Les gardes s'en vont après
avoir enfermé les aventuriers.
Un aventurier peut consacrer une action à tenter d'en­
trer ou de sortir de force, ce qui nécessite de réussir un
test de Force (Athlétisme) DD 17. La serrure des portes
de cachot se crochète en 1 minute à condition de réussir
un test de Dextérité DD 12, mais aussi que le person­
nage qui effectue le test dispose d'outils de voleur.
La prisonnière. Celle qui croupit dans le cachot sud
est une chevalière brutacienne (cf. annexe C) non
armée nommée Morgort, la chevalière aux Verrues.
Elle était l'une des complices de messire Talavar avec
Noirdéhanche, et elle attend désormais son procès.
Elle ne regrette pas d'avoir aidé le dragon féerique à filer
et considère Bavlorna comme une ennemie acharnée.
En annexe D, vous trouverez plus d'informations sur la
façon d'interpréter Morgort.
Sitôt les geôliers partis, Morgort se présente aux per­
sonnages en leur faisant la révérence. Elle est vêtue d'un
surcot orange sale et rapiécé, frappé d'un blason qui
figure un grand heaume en forme de tête de grenouille.
Au fil de la conversation, elle demande aux héros pour­
quoi ils ont été appréhendés et divulgue les informations
suivantes:
• Morgort est une pilote de ballon chevronnée. C'est elle
et son ami, Noirdéhanche, qui ont aidé l'honorable
messire Talavar à s'évader. Contrainte de retarder les
poursuivants le temps que Noirdéhanche et Talavar
volent un ballon, elle n'eut d'autre choix que de se
f aire capturer.
Il est probable qu'elle affrontera l'un des personnages
lors du jugement par combat (cf. zone D9 pour plus
de détails).
• Bavlorna est une recluse qui quitte rarement sa chau­
mière. Elle aime conclure des pactes tordus avec ses
visiteurs.
Si les personnages lui apprennent que Noirdéhanche
est mort en aidant messire Talavar, Morgort devient
maussade. Si les aventuriers doivent quitter Déchéance
au plus vite, Morgort leur suggère de voler le ballon de
la zone D2 et de l'utiliser pour fuir en toute sécurité.
(Ce même ballon peut en outre conduire sans risque les
personnages à Çà-et-là si tel est leur souhait, comme évo­
qué à la fin du présent chapitre.) Elle se plie par ailleurs
aux décisions du groupe et fait de son mieux pour être
utile. Dès qu'elle prend conscience que les personnages
ont des choses importantes à faire, elle tente de les
tenir à distance des intrigues politiques des brutaciens.
Dans tous les cas de figure, elle s'efforce d'agir de façon
honorable et courtoise.
D9. L'ARÈNE
Un palétuvier se dresse au milieu d'une étendue de
boue abondamment piétinée, où l'on devine des pièces
d'armure rouillées et des armes pourries. Deux longues
chaînes sont accrochées chacune d'un côté du tronc,
et dotées d'une menotte en fer à leur extrémité.
La justice de la Cour aux miasmes est rendue au moyen
de jugements par combat. C'est dans cette arène que les
prisonniers luttent pour leur libération, ainsi que ceux
qui défient le monarque en titre afin de le détrôner.
Thrène fait 6 m de diamètre. Les combattants sont
entravés par un poignet ou une cheville à une chaîne de
3 m attachée à l'arbre. Chaque chaîne est dotée d'une
CA de 19, de 11 points de vie et de l'immunité contre
les dégâts de poison et psychiques. Au prix d'une action,
une créature peut tenter d'arracher une chaîne à l'arbre à
condition de réussir un test de Force (Athlétisme) DD 17.
Règles du combat. Le procès par combat est la pro­
cédure par laquelle les torts sont réparés à la Cour aux
miasmes. Un tel procès peut également être invoqué
comme vote de défiance envers le monarque en titre.
Un procès oppose toujours deux combattants: l'accusé
et l'accusateur, ou des champions qui les représentent.
Une fois enchaînés, les combattants luttent jusqu'à la
mort de l'un d'eux et justice est ainsi rendue.
Développement. Une heure après l'incarcération
des personnages en zone D9, quatre hrutaciens armés
(neutres) viennent chercher les prisonniers, à savoir le
groupe et Morgort. Les gardes demandent au groupe de
désigner son champion qui sera leur représentant lors
du procès. Ce sont les gardes qui nomment quelqu'un si
les héros ne désignent pas de champion. Le champion et
Morgort sont chacun enchaînés à l'arbre et reçoivent un
gourdin. Les autres personnages sont sous bonne garde
au bord de l'arène, à la pointe d'une lance pour les dis­
suader d'intervenir.
Le roi Gullop XIX, qui préside le procès, ordonne aux
combattants de se battre pour prouver leur innocence.
Morgort fait semblant d'être tuée à la première attaque
réussie contre elle. Sa fausse mort est criante de vérité
lorsqu'elle tombe dans la boue. Le champion du groupe
est déclaré vainqueur et les héros, innocentés.
Les personnages peuvent soit essayer de s'en sortir en
combattant, soit s'évader. S'ils réussissent, les brutaciens
qui s'opposent au roi conseillent aux héros de trouver
refuge chez Illig, baron de Souchevase, qui vit sur la rive
opposée du lac (zone Dl6). Illig est le grand rival poli­
tique de Gullop.
Si les personnages sont déclarés innocents, ils sont
libres. Chacun reçoit le titre honorifique et purement
symbolique de « Véritable ami de Gullop XIX » et la per­
mission d'utiliser le palais du roi (zone Dll) comme lieu
de repos. Le corps apparemment sans vie de Morgort
est jeté dans le lac Boueux, après quoi elle nage jusqu'en
zone D2 et y vole le ballon au gaz des marais.
DIO. CHEZ BABIOLE, COLIFICHET ET
CHARME
Un gros ballon noir flotte au-dessus du lac et tire sur ses
amarres. En dessous pend une nacelle noire en osier et
en bois, qui fait office d'éventaire. Une large vitrine de
verre gris permet d'admirer la marchandise du présen­
toir. Le tableau fixé au-dessus de la fenêtre annonce:
« Des articles extraordinaires à des tarifs au plus juste ! »
L'enveloppe du ballon n'est pas en étoffe; on dirait plu­
tôt un minuscule nuage de pluie, sombre et tourbillon­
nant, emprisonné dans un genre de filet.
Deux obscurs (cf. annexe C), Babiole et Colifichet, sur­
veillent le ballon depuis l'affût de leur éventaire encom­
bré, ouvert à la clientèle. Leur chef, Charme, est une
aînée obscure (cf. annexe C) qui rend actuellement visite
à Bavlorna Paillepourrie dans sa chaumière.
Charme sillonne Prismeer à bord de son « bal­
lon-nuage de pluie » tout en se faisant passer pour une
marchande. Elle est en réalité une cambrioleuse travail­
lant pour la sœur de Bavlorna, Endelyne Tombelune.
Charme est venue à Déchéance chiper un trésor au nez
et à la barbe de Bavlorna. Babiole et Colifichet gardent
l'étal tandis que Charme s'occupe des choses sérieuses,
à savoir la mise au point de son cambriolage (décrit plus
loin dans le présent chapitre).
Babiole et Colifichet accueillent les clients avec beau­
coup de culot. Leur négoce n'étant qu'une façade, ils n'ont
que faire de conclure ou non une vente.
Marchandises merveilleuses. Un panonceau accro­
ché sous l'éventaire répertorie les articles à vendre:
PROFITEZ-EN, OFFRES A DURÉE LIMIT ÉE:
Dé à coudre de première main (dernière phalange
non incluse)
Chope de bière Bon-Bourdon (attention, elle
pique un peu)
Tarte à la mauve crépusculaire (morsures décoratives
offertes par la maison)
Fagot de bois sec (idéal pour allumer un feu)
Portraits à l'encre (ressemblants ou pas, à vous de voir)
Monocle clair-de-lune (fini de trébucher dans l'obscurité)
CHAPITRE 2 1 CÉANS 8I
 La plupart des articles proposés sont non magiques et
sans valeur, à l'exception notable du monocle clair-de­
lune, un oculaire magique que Charme a acquis il y a
quelque temps. Il possède les mêmes propriétés que des
lunettes du nyctalope.
Corne de licorne. Si le Suivi d'aventure indique que
l'alicorne est ici, elle figure parmi les articles proposés
à la vente. Si les personnages semblent enclins à ache­
ter quelque chose, Babiole exhibe la corne de licorne
et déclare : « C'est très difficile à trouver, les cornes de
licorne, et on ne sait jamais à l'avance quand on va en
avoir besoin. Celle-ci vient récemment d'entrer en ma
possession.»
Paiement. Les obscurs expriment l'une des exigences
suivantes en compensation de tout objet que les héros
souhaitent acquérir :
, Babiole exige la couleur des yeux de l'acheteur.
Si celui-ci accepte le troc, Babiole produit une petite
bille qui siphonne la couleur des yeux de l'acheteur
lorsqu'elle prononce la phrase « Couleur, sois à moi.»
Dépossédés de leur couleur, les iris de l'acquéreur
deviennent transparents. Détruire la bille permet de
rendre leur couleur aux yeux de l'acheteur.
, Colifichet exige le rythme de la démarche de l'ache­
teur. Si celui-ci accepte le troc, Colifichet produit
une marionnette articulée en bois et la fait danser
sur le comptoir en prononçant à plusieurs reprises :
« Un, deux, trois. Un, deux, trois.» Privé de ce rythme,
l'acquéreur perd toute capacité à danser. Détruire la
marionnette redonne sa capacité à danser à l'acheteur,
mais Colifichet ne renoncera pas à sa marionnette
sans se battre.
Ballon-nuage de pluie. Si les aventuriers s'em-
parent de ce ballon, celui-ci les conduit en zone M16
de la Cornemère (cf. chapitre 4) à moins d'être dirigé
par un pilote chevronné, apte à les conduire autre part.
Le ballon exploite l'énergie d'un nuage de pluie pour
voler. Pour utiliser le ballon, il faut au préalable char-
ger son nuage en énergie électrique. Il suffit pour cela
qu'une source unique inflige au minimum 20 dégâts de
foudre au nuage, ou qu'il se retrouve pendant au moins
10 minutes entouré par des nuages d'orage chargés
d'électricité. Une fois chargé, le ballon peut voler pendant
8 heures, se déplaçant à la vitesse maximale de 12 km
par heure. Si le ballon perd sa charge en vol, l'aérostat
tombe comme une pierre.
Le véhicule se divise en deux parties distinctes : la
nacelle en bois qui sert également d'étal et le « ballon »
lui-même, à savoir le nuage de pluie et le filet et les cor­
dages qui l'enserrent et le relient à la nacelle. Chaque
sous-partie a son profil propre
Nacelle. Cette nacelle, qui peut transporter jusqu'à
375 kg, est dotée d'une CA de 13, de 27 points de
vie et de l' immunité contre les dégâts de poison et
psychiques.
82 CHAPITRE 2 1 CÉANS
Ballon. Le ballon est doté d'une CA de 11, de 50 points
de vie et de l'immunité contre les dégâts de foudre, de
poison, psychiques et de tonnerre. Si le ballon tombe à
0 point de vie, le nuage se dissipe et le véhicule perd sa
capacité à voler.
Rendre 1 point de vie à la nacelle endommagée néces­
site 1 jour de travail et le matériel approprié, qui peut
être récupéré en zone D4 ou pris en zone B3. Le ballon
ne peut pas être réparé, mais tant qu'il lui reste au moins
1 point de vie, il récupère tous les points de vie perdus
lorsqu' il est entièrement rechargé.
Dll. PALAIS NAUSÉABOND
Ce palais possède deux entrées : la première sur les hau­
teurs, au nord-ouest, la seconde sur les quais. Chaque
accès est gardé par deux brutaciens (neutres) et un cro­
codile. Ces sentinelles refoulent quiconque n'a pas d' invi­
tation du souverain brutacien.
Cette bâtisse délabrée fut construite autour d'un gros
arbre. Deux de ses branches traversent les murs, tels
d'énormes bras accueillants. L'intérieur est spacieux, avec
une ouverture au plafond qui permet aux occupants de
l'étage supérieur d'observer ce qui se passe en contrebas.
Les courtisans brutaciens qui s'y pressent l'emplissent de
coassements gutturaux. Leurs vêtements sont délavés et
tachés de boue.
Le palais a deux étages :
Étage supérieur. Létage supérieur est construit autour
d'un tronc d'arbre. On trouve ici à tout moment 2d4
courtisans brutaciens non armés et sans armure,
certains vautrés sur des coussins. Parmi ces non-com­
battants figurent trois brutaciens (neutres) prêts à
défendre leur honneur s'ils l'estiment terni par l'arrivée
d' intrus hostiles.
Rez-de-chaussée. Létage inférieur baigne dans 7,5 cm
d'eau boueuse. S'y trouvent d'autres courtisans bruta­
ciens ainsi qu'un trio à cordes de musiciens brutaciens
qui exécutent une mélodie enjouée. Ces brutaciens-là
sont eux aussi des non-combattants.
Corde à linge. À une corde à linge, attachée à l'angle
sud-ouest du bâtiment, sont pendues des frusques éli­
mées et rapiécées. Ce fil se prolonge jusqu'à la chau­
mière de Bavlorna, hors de vue en raison de l'épais
brouillard qui flotte sur le lac. Il peut supporter jusqu'à
100 kg de charge supplémentaire.
Dl2. CHAUMIÈRE DE BAVLORNA
Quatre volées de marches en bois sortent du marais et se
terminent par une trappe dans les flancs de la chaumière
de Bavlorna, laquelle est perchée sur de hauts et épais
pilotis et environnée d'un épais brouillard. Pour plus de
détails, reportez-vous à « La chaumière de Bavlorna »,
plus loin dans ce chapitre.
D13. GRAND DÉNUDÉ
Plusieurs trous constellent le tronc d'un vieil arbre
noueux qui pousse sur la rive du lac. L'arbre a perdu
toute son écorce, et seules quelques feuilles desséchées
s'accrochent encore aux extrémités de sa ramure tor­
due. L'extrémité d'une corde à linge est attachée à une
haute branche, du côté nord-ouest de l'arbre. Plusieurs
vieux vêtements y sont suspendus, et l'autre extrémité
du fil n'est pas visible en raison du brouillard qui flotte
sur le lac.
Grand Dénudé est un arbroyeux, une Plante carni-
vore ambulante au caractère ombrageux (cf. profil de
jeu ci-joint). Tant qu'il est immobile, il passe aisément
pour un arbre mort. Quatre esprits follets vivent dans
les cavités de son tronc. Leurs noms sont Bitzi, Dandy,
Feuilledementhe et Timpella. Ces esprits follets forment
un groupe amer et narguent tout mortel en approche à
grand renfort d'insultes bien senties et de flèches minus­
cules. Ils agissent ainsi pour pousser les héros à bout
jusqu'à ce qu'ils infligent des dégâts à Grand Dénudé,
lequel ne manquera pas de riposter. Tout en harcelant les
personnages depuis leurs creux, les esprits follets bénéfi­
cient d'un abri supérieur.
Grand Dénudé demeure enraciné jusqu'à ce qu'il
soit contraint d'agir pour se défendre, auquel cas il se
déracine et attaque toutes les créatures qu'il considère
comme menaçantes. Cela n'inclut pas les esprits follets,
et ce, bien qu'ils soient à l'origine du conflit. Thrbroyeux
ne poursuivra pas sa proie jusque dans le lac mais est
libre de ses déplacements sur la terre ferme.
Si les esprits follets subissent des dégâts, ils se
replient dans le tronc de l'arbroyeux où ils bénéficient
d'un abri total. Si l'arbroyeux est réduit à 0 point de vie,
les esprits follets en sortent et fuient à tire-d'aile dans
le marais.
Corde à linge. À une corde à linge, attachée à Grand
Dénudé, sont pendues des frusques élimées et rapiécées.
Ce fil se prolonge jusqu'à la chaumière de Bavlorna. Si
l'arbroyeux s'éloigne de plus de 1,50 m de la chaumière,
la corde à linge rompt en son milieu et les étoffes qui y
étaient pendues tombent dans le lac. Le fil peut suppor­
ter jusqu'à 100 kg de charge supplémentaire.
Dl4. CHAMPIGNONNIÈRE
Votre cœur se refroidit subitement, vous faisant ressentir
un brusque accès de solitude qui confine au désespoir.
Un air de flûte envoûtant et triste émane des profondeurs
d'un champ de champignons surdimensionnés.
CHAPITRE 2 1 CÉANS 83
 Si les personnages suivent la musique jusqu'à sa source,
lisez ceci:
Un elfe élancé, épiderme bleu pâle et cheveux noirs,
est assis sous la corolle d'un champignon gris de près
de deux mètres, occupé à jouer un air lugubre sur une
flûte double.
Le flûtiste est un elfe sylvestre nommé Octavian
Meliamne, venu voir Bavlorna en quête d'une magie
capable de lui faire oublier ses amours perdues.
Un accord fut conclu, mais quand vint pour lui l' heure
de payer, Octavian refusa de donner à Bavlorna ce qu'elle
voulait en retour : son cœur battant. En guise de châti­
ment, Bavlorna lui prit ce qu'elle voulait de force, rempla-
ARBROYEUX
Plante de taille TG, généralement Neutre Mauvaise
Classe d'armure 15 (armure naturelle)
Points de vie 138 (l 2dl 2 + 60)
Vitesse 9 m
FOR OEX CON INT SAG CHA
23 (+6) 10 (+0) 20 (+5) 6 (-2) 10 (+0)
3 (-4)
Immunités (états) assourdi, aveuglé
Sens vision aveugle 18 m (ne voit rien au-delà de ce rayon),
Perception passive 10
Langues comprend le commun et le druidique, mais ne parle pas
Facteur de puissance 7 (2 900 PX) Bonus de maîtrise +3
Faux-semblant. Si l'arbroyeux est immobile au début du combat,
il est avantagé à son jet d'initiative. De plus, une créature qui n'a
pas vu l'arbroyeux bouger ni agir doit réussir un test d'intelligence
(Investigation) DD 18 pour se rendre compte qu'il est animé.
Monstre de siège. l'arbroyeux inflige des dégâts doublés aux objets
et aux structures.
ACTIONS
Attaques multiples. l'arbroyeux effectue une attaque de Branche et
une attaque d'Étreinte végétale.
Branche. Attaque d'arme au corps à corps: +9 pour toucher, allonge
4,50 m, une cible. Touché: 16 (3d6 + 6) dégâts contondants.
Étreinte végétale. Attaque d'arme au corps à corps: +9 pour toucher,
allonge 4,50 m, une créature non agrippée par l'arbroyeux. Touché:
La cible est agrippée (évasion DD 15). Tant qu'elle est agrippée,
la cible subit 9 (1d6 + 6) dégâts contondants au début de chacun de
ses tours. La racine possède une CA de 15 et est coupée si elle subit
un minimum de 6 dégâts tranchants en une seule attaque. Couper
la racine ne blesse pas l'arbroyeux mais met fin à la lutte.
ACTIONS BON US
Morsure. Attaque d'arme au corps à corps: +9 pour toucher, allonge
1,50 m, une créature agrippée par l'arbroyeux. Touché: 19 (3d8 + 6)
dégâts perforants.
84 CHAPITRE 2 1 CÉANS
çant le cœur d'Octavian par un cœur de chèvre afin qu' il
survive. La greffe a laissé l'elfe incapable de ressentir
comme d'exprimer des émotions.
Octavian relate sincèrement ce qui lui est arrivé aux
personnages. Il sait que ce que Bavlorna a fait était mal
mais ne paraît pas réellement s'en émouvoir. Il soup­
çonne la guenaude de garder son cœur comme trophée.
Ce qu'Octavian ignore, c'est que Bavlorna utilise ce cœur
pour maintenir la température de sa chambre froide
(cf. zone B12).
Employez le profil éclaireur pour Octavian avec les
modifications ci-après
Octavian est un elfe sylvestre (chaotique bon) qui parle
le commun et l'elfique. Il bénéficie de la vision dans le
noir à 18 m.
Il est avantagé aux jets de sauvegarde contre l'état
charmé et la magie ne peut pas l'endormir.
Trésor. Si les personnages lui rendent son cœur d'elfe,
Octavian leur offre en retour sa flûte terrifiante.
À la condition qu'Octavian et son cœur véritable soient
dans un rayon de 1,50 m l'un de l'autre, tout sort qui
lève une malédiction permet de remplacer le cœur de
chèvre situé dans sa poitrine par son vrai cœur si celui-ci
bat toujours. Quand Octavian retrouve son vrai cœur, le
cœur de chèvre apparaît à ses pieds sous la forme d'une
masse de chair morte et desséchée. Le sort détection de
la magie révèle la présence d'une aura de magie d'abjura­
tion autour du cœur de chèvre après que celui-ci a quitté
la poitrine d'Octavian, et le sort identification ou toute
magie similaire révèle ses propriétés. Une créature qui
mange plus de la moitié de ce cœur de chèvre reçoit les
effets d'une potion d'invulnérabilité.
Développement. Dès qu'Octavian a retrouvé son
cœur véritable et sa capacité à s'émouvoir, il part en sau­
tillant dans le marais où il finit par croiser le chemin
de l'auberge Au bout de la route (cf.« Rencontres aléa­
toires à Céans » ), où il coule des jours heureux. Sa belle
humeur remonte le moral de l'aubergiste maussade,
Tsu Harabax.
Dl5. HUTTE DE BRUTACIEN
La porte en bois de cette demeure est fermée, mais non
verrouillée.
Cette hutte possède un toit de chaume pentu. Un petit
coffre en bois trône au milieu de la pièce, entouré de six
coussins de soie effilochés.
Il flotte ici une puanteur de poisson pourri. Un brû­
leur, suspendu à une poutre, fournit le seul éclairage de
la masure.
Aucun brutacien n'est présent.
Trésor. Le petit coffre en bois contient des ustensiles
de cuisine, des épices, de vieilles arêtes de poisson et un
crapaud momifié. Le sort détection de la magie révèle
une aura de magie d'évocation autour du crapaud, et le
sort identification ou toute magie similaire révèle ses
propriétés.
Si le crapaud momifié est jeté dans une marmite ou
une bouilloire remplie d'eau, il disparaît et produit le sort
ténèbres qui émane du conteneur et dure 10 minutes.
Dl6. HUTTE DE BRUTACIEN
La porte en bois de cette demeure est barrée de
l' intérieur. Si les personnages frappent à la porte ou
annoncent autrement leur arrivée, un brutacien coasse
depuis l' intérieur (d'abord dans sa langue, puis en com­
mun) « Faites glisser la note sous la porte. » Le brutacien
fait référence au message secret que les personnages ont
reçu en zone D6. Si les personnages s'exécutent, le bru­
tacien soulève la barre, ouvre la porte et les laisse entrer.
S'ils ne font pas comme demandé et/ou n'ont pas la note,
un test réussi de Charisme (Persuasion) DD 15 convainc
le brutacien d'ouvrir la porte et de les laisser entrer.
Par ailleurs, un aventurier peut consacrer une action à
tenter d'enfoncer la porte, ce qui nécessite de réussir un
test de Force (Athlétisme) DD 13.
Lisez le texte suivant lorsque les personnages arrivent :
Un brutacien nerveux et armé d'une lance se tient juste
derrière la porte, devant une caisse en bois sur laquelle
s'entasse du matériel de chasse. Quatre autres bruta­
ciens sont regroupés au fond de la hutte. La tension est
palpable. L'un des brutaciens du fond vous fait signe d'en­
trer et de prendre part à la conversation.
Cette maison abrite une groupe de conjurés bruta-
ciens voués à renverser le roi Gullop XIX. Leur chef
est un chevalier brutacien (neutre mauvais ; profil en
annexe C) nommé Illig, baron de Souchevase. Les quatre
autres brutaciens (neutres mauvais) sont des partisans
d'Illig nommés Glorig, Grundelkrantz, Gullibek et Voolp.
Illig considère Gullop XIX comme un bouffon dou-
blé d'un idiot, indigne de la couronne, et envisage de se
déclarer roi légitime. Il montre fièrement un dessin tracé
sur le sol en terre battue, qui figure à gros traits Gullop
XIX avec une dague plantée dans l'œil. Le plan d'Illig est
simplissime : il compte approcher Gullop XIX pendant
que le roi siège sur son trône, faire semblant de trébu­
cher et lui planter « accidentellement» sa dague dans
l'œil. Si Illig considère les personnages comme des com­
plices, il lui tarde de savoir ce qu'ils pensent de ce plan
astucieux. S'ils en ont un meilleur à proposer, il est dis­
posé à l'entendre.
Si les personnages décident de partir avant qu'Illig
mette son plan à exécution, le conjuré et ses alliés
les soupçonnent de vouloir les trahir à moins que les
héros ne réussissent un test de groupe de Charisme
(Tromperie ou Persuasion) DD 13. En cas d'échec,
les brutaciens attaquent les personnages pour les empê­
cher de trahir Illig auprès de Gullop XIX .
Si un ou plusieurs personnages tentent de passer en
force, les partisans d'Illig s'efforcent de retenir les intrus
le temps qu'Illig consacre une action à brouiller les des­
sins au sol. S'il y parvient, Illig feint l' innocence tout en
exigeant que les héros quittent immédiatement la hutte.
Caisse. La caisse en bois porte le nom de Bavlorna
griffonné dessus en sylvestre. Léquipement de chasse
empilé dessus comprend une arbalète lourde, six car­
reaux, un piège à loup et une pèlerine en mousse roulée.
Dans la caisse trônent sept cadavres d'animaux des bois
que les brutaciens comptent offrir à Bavlorna, taxider­
miste amatrice, dès qu'Illig aura été couronné roi de la
Cour aux miasmes.
Développement. Si les conjurés brutaciens ne sont
pas arrêtés et si Gullop XIX n'est pas averti, la révolte de
palais réussit et Illig est couronné roi Illig Ier. Si les per­
sonnages préviennent le roi en titre ou contrecarrent les
plans des conspirateurs, le plan échoue.
Si la révolte a été contrecarrée grâce aux personnages,
Gullop XIX leur attribue l'ancien titre d'Illig, les nom­
mant tous « duc de Souchevase ». Ce titre ne s'accom­
pagne d'aucune terre ni propriété mais cela n'empêche
par certains membres de la Cour aux miasmes, envieux
et jaloux, de tout faire pour s'attirer la sympathie des
nouveaux nobles.
Dl7. MONTURE ROALE
Y
La porte en bois de cette demeure est fermée, mais non
verrouillée.
Un crapaud géant est attaché au poteau qui se dresse au
milieu de cette hutte au moyen d'une corde effilochée.
Le batracien paraît mal à l'aise tandis que deux mains
gluantes et palmées sortent de sa bouche. Les mâchoires
du crapaud s'ouvrent grand puis il régurgite un brutacien,
qui tombe à terre.
Ce crapaud géant est la monture de Gullop XIX. Le bru­
tacien régurgité (neutre) est le palefrenier responsable
du crapaud, Vlonk. « Gober le palefrenier» est un jeu
auquel le crapaud aime jouer, et Gullop a ordonné à
Vlonk de se laisser avaler chaque fois que le crapaud est
d' humeur « badine».
CHAPITRE 2 1 CÉANS 85
 Vlonk et le crapaud sont indifférents envers les person­
nages. Si les personnages lui semblent amicaux, Vlonk
leur demande de s'occuper du crapaud pendant qu'il va
piquer une tête pour rincer la bave de crapaud. Si les
héros acceptent, Vlonk revient 10 minutes plus tard
reprendre ses fonctions. Pendant l'absence de Vlonk, le
crapaud essaie d'avaler au moins l'un des personnages.
II ne peut toutefois pas atteindre quiconque se trouve à
plus de 1,50 m du poteau en bois auquel il est attaché.
Dl8. CHAUDRON DE BAVLORNA
Un chaudron ventru en métal vert-noir, fermé par un
épais couvercle, repose sur un lit de braises au moyen des
six pieds de fer qui saillent depuis le fond incurvé comme
des pattes de crabe. Une louche en bois est suspendue au
bouton du couvercle par une lanière de cuir.
Le chaudron de Bavlorna fait 1,20 m de diamètre et
90 cm de haut. II est très chaud au toucher, car chauffé
par les brandons. Son couvercle est maintenu fermé
par le sort verrou magique, dont le mot de passe est
« morve et crachat ». Si quelqu'un essaie de retirer le
couvercle sans avoir au préalable prononcé le mot de
passe, le chaudron détale ; il possède une vitesse au
sol de 9 m et revient à sa place, au-dessus des braises,
après 10 minutes.
En cas de fuite du chaudron, un magmatique émerge
des charbons ardents. II se présente comme le préposé
aux braises et demande aux personnages, en igné :
« C'est le contenu du chaudron qui vous intéresse ? »
II se propose de leur confier le mot de passe en échange
d'une brassée de bois sec, qu'il adore entendre craquer
en se consumant. Si les héros lui offrent un fagot de bois
sec (disponible auprès des obscurs de la zone Dl0), le
magmatique délivre le mot de passe. Le magmatique
reste jusqu'au retour du chaudron, moment auquel il
replonge sous les braises et disparaît.
Brandons animés. Si les personnages attaquent le
magmatique, huit brandons du lit de braises s'animent
et viennent à la rescousse. Reportez-vous à la section
« Brandons animés » dans la description de la zone D4.
Qu'est ce qui mijote? À l'intérieur du chaudron se
trouve un liquide bouillonnant, mousseux et noirâtre qui,
soumis au sort détection de la magie, révèle une aura de
transmutation. Toute créature qui boit un demi-litre ou
plus de ce liquide est la cible du sort métamorphose (DD
de sauvegarde des sorts 14) pour une durée de 1 heure.
La créature est transformée soit en grenouille géante
(75 % de chances), soit en libellule géante (25 % de
chances ; profil en annexe C).
Corne de licorne. Si le Suivi d'aventure indique que
l'alicorne est ici, les personnages la trouvent au milieu
des braises. (Bavlorna l'y a jetée par mégarde après
qu'une navrette maladroite l'a laissée choir.) La corne
tachée de suie est facile à repérer pour peu que le chau­
dron s'écarte : en apparaissant, le magmatique la fait sor­
tir du lit de braises.
86 CHAPITRE 2 1 CÉANS
D19. TOUR DE GUET
Un chemin en planches conduit à cette zone depuis les
habitations voisines (zones D16 et Dl7).
Une plateforme en bois de trois mètres de haut se dresse
au sommet d'un tertre de terre moussue et boueuse.
Deux brutaciens paressent à leur poste de garde au
sommet de la plateforme, scrutant de temps à autre
le paysage au moyen d'une longue-vue montée sur
un émerillon.
À une corde à linge effilochée, attachée à un angle de la
tour de guet, sont pendues des frusques rapiécées. Le fil
est tendu au-dessus du lac voisin et disparaît dans la
brume épaisse.
Le tertre sur lequel est bâtie la plateforme culmine à
3 m au-dessus du niveau de l'eau. La pente glissante qui
l'entoure constitue un terrain difficile. Aucune échelle ou
corde ne mène au sommet, les brutaciens étant aptes à
sauter depuis le pied de la plateforme. Les deux bruta­
ciens (neutres) de faction sur la plateforme gardent un
ceil sur une éventuelle menace au moyen d'une longue­
vue pivotante qui, hélas, ne permet pas de percer l'épais
brouillard.
Corde à linge. La corde à linge nouée à la tour de
guet est tendue jusqu'à la chaumière de Bavlorna (zone
D12). Des frusques élimées et rapiécées y sont suspen­
dues. La ligne peut supporter 100 kg supplémentaires
avant de céder.
CHAUMIÈRE DE BAVLORNA
La chaumière de Bavlorna est rendue invisible par un
épais brouillard pour quiconque se trouve à plus de 6 m
de la bâtisse. Des cordes à linge partent des quatre coins
de la chaumière et surplombent le lac Boueux jusqu'à
leurs points d'ancrage respectifs des zones D4, Dl1, D13
et D19. Chaque fil peut supporter 100 kg de poids sup­
plémentaire avant de céder.
La chaumière est un édifice massif en bois construit
sur pilotis, dont le plancher se situe 10,50 m au-dessus
du lac. Elle est construite autour d'un puits qui plonge
dans le sol jusqu'en zone Bl. Une volée de marches en
bois vermoulu et dépourvue de rambarde sort du lac,
tourne autour du puits et permet d'accéder à une trappe
en bois, dans le plancher de la zone Bl.
La configuration de la chaumière est la suivante
Éclairage. Si une zone est munie de sources de lumière,
le descriptif l'indique. Dans le cas contraire, c'est que
la zone n'est pas éclairée.
Parois et fenêtres. Les murs de la chaumière sont en
bois vermoulu qui brûle difficilement en raison de
l' humidité dont ils sont gorgés. Les fenêtres, conçues
pour pouvoir s'ouvrir, sont verrouillées de l' intérieur
et recouvertes d'une épaisse couche de crasse qui
les rend opaques. Un aventurier peut consacrer une
action à tenter de forcer une fenêtre, ce qui nécessite
de réussir un test de Force DD 8. Pour crocheter une
fenêtre depuis l'extérieur, un personnage muni d'outils
de voleur peut consacrer une action à entreprendre un
test de Dextérité DD 13.
Plafonds et toiture. Sauf mention contraire, les plafonds
culminent à 3 m aux étages inférieurs et à 6 m au der­
nier étage. Le toit à bardeaux est pentu, couvert de
mousse et trop glissant pour être escaladé sans magie
ni matériel d'escalade.
Planchers et escaliers. Les sols et les escaliers sont eux
aussi en planches moussues qui grincent, protestent et
ploient sous les pieds. Marcher au sol ou dans un esca­
lier sans faire de bruit nécessite de réussir un test de
Dextérité (Discrétion) DD 15.
Portes et trappes. Toutes les portes de la chaumière
sont fermées et non verrouillées, à l'exception de celle
de la zone B19. Les portes et les trappes de la chau­
mière sont en planches moisies, pour la plupart gau­
chies par l' humidité ; de ce fait, elles restent souvent
coincées dans le chambranle ou refusent de se fermer
correctement, même si cela n'a aucune incidence en
termes de jeu.
ZONES DE LA CHAUMIÈRE
Les zones ci-après apparaissent sur la carte de la chau­
mière de Bavlorna.
Bl. BASSIN DE PRÉSERVATION
Cette zone de la chaumière est accessible par la trappe
qui ouvre sur le lac Boueux.
Un bassin encastré, bordé de tuiles en terre cuite cou­
vertes de moisi, occupe l'essentiel de cette vaste salle car­
rée. Trente centimètres d'eau stagnante remplissent la
dépression. Dressé au centre du bassin, un puits en pierre
dégage une odeur désagréable qui pique les narines. Dans
un angle de la pièce est posé un miroir sur pied grand et
sale, dans un cadre ovale, et un immense nénuphar flotte à
la surface de l'eau.
Tout autour du bassin, une passerelle en planches ver­
moulues de trois mètres de large surplombe l'eau croupie.
Cette passerelle est encombrée d'étagères, de tables et de
tabourets de toutes formes et de tous styles. Sur toutes les
surfaces disponibles, ou peu s'en faut, s'entassent des piles
d'assiettes sales, des reliefs de nourriture et des ordures
diverses. Des mannequins d'habillage occupent un angle
de la salle et un escalier à vis, en bois lui aussi, monte dans
un autre angle. La pièce comporte cinq portes closes.
LES NAVRETTES DE BAVLORNA
La paranoïa de Bavlorna l'a conduite à se fier principale­
ment à des serviteurs de sa propre création. La plus cou­
rante constitue son armée de navrettes (reprenez le profil
du prestelin de l'annexe C). Ces créatures de taille TP sont
une version miniature de Bavlorna. Elles sont très rapides
et virevoltent dans la chaumière à sa demande.
Mannequins. Sept mannequins de gabarit humanoïde
s'entassent dans un angle : quatre de taille M et trois de
taille P Six d'entre eux portent des tenues de piètre qua­
lité cousues par Bavlorna. Le septième ne porte en tout
et pour tout qu'un hideux chapeau noir et pointu qui est,
en réalité, une mante obscure. Elle attaque quiconque la
touche hormis Bavlorna. Si la mante obscure réussit une
attaque de corps à corps contre une créature portant un
heaume, un chapeau ou tout type de couvre-chef, elle s'en
saisit et s'enfuit avec plutôt que d'infliger des dégâts à la
cible ou de lui envelopper la tête.
Miroir magique. Le sort détection de la magie révèle
une aura de magie d' invocation autour de ce miroir sur
pied, qui agit comme un portail. Toucher la surface réflé­
chissante du miroir tout en prononçant le mot de com­
mande, « bandagrippe », transforme la surface en vortex
de brume tourbillonnante. Toute créature qui entre dans
ce vortex est instantanément transportée dans la galerie
des illusions du Carnaval de Sorcelume (cf. chapitre 1).
Dans la galerie des illusions, le portail ressemble à une
embrasure ovale remplie de brume tourbillonnante qui
reste active pendant 1 minute. Tant que ce portail est
actif, une créature présente dans la galerie des illusions
peut le traverser et réapparaître devant le miroir de la
chaumière ou dans l'espace inoccupé le plus proche.
Une fois le portail fermé, il ne peut être rouvert qu'en tou­
chant la surface du miroir et en répétant le mot de passe.
Briser le miroir le rend non magique et ferme instanta­
nément le portail. Le miroir est un objet de taille M avec
une CA de 13, 4 points de vie et l'immunité contre les
dégâts de poison et psychiques.
Bassin. Des escaliers conduisent au bassin depuis
un angle de la passerelle qui le surplombe. Bavlorna s'y
baigne une fois par jour si possible afin d'empêcher sa
peau de se dessécher et de craqueler, mais le puits qui
fournit l'eau a cessé de fonctionner. Observer le puits
permet aux personnages de constater qu' il est rempli
d'eau calme presque à ras bord. Bavlorna l'ignore mais
si le puits a cessé d'alimenter le bassin, c'est en raison
de la présence d'un cylindre gélatineux de 3 m de haut
(même profil que le cube gélatineux) qui empêche l'eau
de s'écouler. La présence de cette créature a également
contaminé l'eau en suspension au-dessus d'elle, la ren­
dant légèrement acide : pas assez pour faire des dégâts
mais assez pour provoquer un picotement désagréable.
Tout personnage qui ressent ce picotement saura,
à condition de réussir un test d'Intelligence (Nature)
DD 15, qu'une chose qui s'apparente à un cube géla­
tineux est nichée dans le puits.
CHAPITRE 2 1 CÉANS 87
 CHAUMIÈRE DE 8AVLORNA

88 CHAPITRE 2 1 CÉANS
 Le cylindre gélatineux, tapi 3 m sous la surface du
puits, est invisible dans l'eau. Il attaque toutes les créa­
tures et dissout la matière organique qui entre en contact
avec lui. Si une créature plonge dans l'eau, attaque la
CHAUMIÈRE DE 8AVLORNA vase par au-dessus puis ressort du puits, le cylindre
gélatineux se lance à ses trousses, émerge du puits et le
débouche par la même occasion. Le cylindre mesure 3 m
de haut et 3 m de diamètre. S' il est attiré hors du puits
ou tué, le débit de l'eau reprend, emplissant le bassin sur
une profondeur de 90 cm en 1 minute.
Trésor. Le nénuphar qui flotte à la surface est un objet
magique appelé nénuphar flottant (voir en annexe A).
C'est Bavlorna qui y est harmonisée pour l'heure.
B2. ATELIER DE TAXIDERMIE
Une tête de cheval vous observe avec des yeux brillants,
les lèvres retroussées sur une denture jaunie et pointue.
La tête est fixée à une grande armature à huit branches
faite d'osier et de fils de fer, située de manière à faire
face à la porte par laquelle vous avez fait votre entrée.
Près d'elle, vous découvrez une caisse en bois.
Les mouches bourdonnent dans cette pièce désor­
donnée, se posant parfois sur des carcasses d'animaux
disposées en petits tas. Sur une table basse repose un
ensemble d'outils (scies, couteaux, grattoirs, une per­
ceuse à manivelle, du fil et des aiguilles, des poinçons)
autour de plusieurs sujets taxidermiques à divers degrés
d'achèvement. Une étagère qui semble menacer de s'ef­
fondrer, en appui contre le mur qui sépare deux fenêtres,
supporte le poids de dizaines d'horreurs empaillées.
Chacune est une monstrueuse combinaison de deux ani­
maux ou davantage.
C'est dans cette zone que Bavlorna empaille les créa­
tures mortes et les coud ensemble afin de créer ses
chimères de cauchemar.
Caisse. Le nom de Bavlorna est griffonné sur un côté
de la caisse. Soulever le couvercle libère une nuée de
mouches inoffensives. La caisse contient la dépouille
d'un reptile recroquevillé à huit pattes, dont le dos est
hérissé de pointes. Tout personnage qui réussit un test
d'intelligence (Nature) DD 15 comprend qu'il s'agit d'un
cadavre de basilic.
Établi. Outre les outils et les spécimens, cet établi est
surmonté d'une petite boîte dont les tiroirs contiennent
des yeux de verre. I.:un de ces yeux, en bois, appartient
à la sœur de Bavlorna, Skabatha Belladone (voir au
chapitre 4).
B3.
1
REMISE DES ÉTOFFES
1
Ce réduit est encombré de piles de pièces d'étoffe et de
pelotes de fil.
C'est dans ce réduit que Bavlorna range ses étoffes,
vêtements perdus et oubliés dans lesquels elle taille
hardiment pour se confectionner ses propres tenues.
En fouillant la pièce, les personnages trouvent deux
coussins pique-aiguilles de 30 cm de haut de forme
humanoïde. I.:une des pelotes à épingles est montée sur
un cheval à bascule miniature ; l'autre est dotée d'une
paire d'ailes en bois. Ces coussins sont à l'effigie des
sœurs de Bavlorna, Skabatha et Endelyne.
B4. ESCALIER BRANLANT
Un escalier longe le mur extérieur de la chaumière, avec
une porte en bois en haut des marches et une autre au
pied. Une balustrade branlante épouse le bord de l'esca­
lier, qui surplombe le lac embrumé. Un bourdonnement
sourd et persistant émane du coin d'ombre situé au som­
met, près de la porte.
Cet escalier extérieur relie la zone B1 du rez-de-chaussée
à la zone B13 du premier étage, mais les marches sont
en piteux état. Un personnage qui l'examine et réussit
un test de Sagesse (Perception) DD 10 découvre que les
deuxième et troisième marches à partir du bas sont ver­
moulues au point de ne pas pouvoir supporter beaucoup
de poids. Si une pression supérieure à 20 kg s'exerce sur
l'une ou l'autre, les deux marches cèdent. Lorsque cela
se produit, toute créature se tenant debout sur l'une ou
l'autre effectue un jet de sauvegarde de Dextérité DD 15.
En cas de réussite, la créature évite de tomber dans le
trou créé. En cas d'échec, elle fait une chute de 10,50 m
dans le lac de 6 m de profondeur qui entoure la chau­
mière, sans subir de dégâts. Un personnage qui tombe
dans le lac harnaché dans une armure lourde coule au
fond mais peut, à son tour, regagner la surface pour peu
qu'il réussisse un test de Force (Athlétisme) DD 10.
Nid de guêpes. Un nid de guêpes de 2,10 m de long
pour 1,50 m de large pend en haut de l'escalier, dans un
angle enténébré juste au-dessus de la porte qui mène à
la zone B13. Ce nid est un objet de taille M avec une CA
de 11, 12 points de vie, et l'immunité contre les dégâts
de poison et psychiques. Il renferme une nuée d'in­
sectes (guêpes) qui est neutralisée et le reste jusqu'à ce
que le nid soit dérangé ou subisse des dégâts. Une par­
tie du nid chevauche la porte, dont l'ouverture dérange
les occupantes.
Tant que les guêpes sont dans leur nid, tout dégât
infligé à celui-ci s'applique également à la nuée. Une fois
sortie du nid, la nuée est hostile envers toutes les autres
créatures présentes dans l'escalier. La nuée poursuit
d'éventuels fuyards dans la chaumière, à l'exception des
créatures qui sautent ou tombent dans le lac.
CHAPITRE 2 1 CÉANS 89
 B5. SALLE DES MENUS TRÉSORS
La porte de cette pièce grince fortement quand
on l'ouvre.
Une grande armoire est le seul meuble de cette pièce
sombre. D'élégants motifs spiralés ornent les deux bat­
tants de l'armoire, qui sont reliés par un panneau cir­
culaire en bois sombre. Sur ce panneau est scellée une
plaque ronde en argent sur laquelle figure un sablier.
Si messire Talavar, le dragon féerique, a été capturé et
conduit ici, il est toujours enfermé dans sa cage, elle­
même pendue à un crochet qui dépasse du mur, à côté
de l'armoire.
Thrmoire est verrouillée. Pour actionner le méca­
nisme, il suffit de faire pivoter la plaque ronde jusqu'à ce
que le sablier soit renversé. Les personnages qui exa­
minent cette plaque savent, à la condition de réussir un
test d'intelligence (Investigation) DD 10, qu'elle peut être
manipulée sans risque.
�intérieur de l'armoire est divisé en rangées de petits
compartiments, chacun contenant une bourse ou autre
conteneur de petite taille. �un de ces conteneurs est un
chaudron en céramique de la taille d'une tasse à thé.
À l'intérieur, une feuille sur laquelle est écrit en commun
« morve et crachat ». (Il s'agit du mot de passe permet­
tant d'ouvrir le chaudron de la zone D18.)
Bavlorna conserve une collection de souvenirs et de
babioles dans cette armoire, notamment :
Des boutons dépareillés de forme, coloris et maté­
riau variables
Des couverts égarés (eux aussi dépareillés)
• Des lettres d'amour cachetées (non adressées à
Bavlorna, mais à des personnes mortes depuis long­
temps et auxquelles Bavlorna a eu affaire)
• De vieilles ceintures effilochées et enroulées
• Des fleurs et pétales séchés en vrac
• Un fer à cheval
• Des plumes de divers oiseaux
• Une tasse à thé ébréchée
B6. BALCON
Ce balcon de trois mètres de large, qui file sur presque
toute la longueur de la chaumière, est littéralement
tapissé de grenouilles vivantes. À chaque extrémité
du balcon, attachée à un angle de la bâtisse, soit hors
d'atteinte facilement, est accrochée une corde à linge où
sont pendues des frusques élimées et rapiécées. Les deux
fils surplombent le lac et disparaissent dans l'épais
brouillard.
1
1
1►
go CHAPITRE 2 1 CÉANS
Si quelqu'un s'aventure sur le balcon, les centaines de
grenouilles inoffensives qui s'y entassent coassent à
l'unisson, alertant Bavlorna où qu'elle se trouve dans
la chaumière. Si une ou plusieurs des grenouilles sont
tuées, les autres bondissent dans le lac en contrebas.
Si elle entend le coassement des grenouilles, Bavlorna
charge trois de ses navrettes (reprenez le profil du pres­
telin de l'annexe C) d'enquêter et de lui rendre compte.
Elles évitent le combat.
B7. COULOIR
Thscalier en colimaçon de la zone B1 mène à ce couloir
à l'étage.
Les parois de ce couloir humide sont ornées de dizaines
de portraits figurant des individus grincheux, tristes,
effrayés ou en colère. Parmi ces individus, on trouve entre
autres des humains, des elfes, des halfelins, des bruta­
ciens et des gobelins. Les portraits ont été exécutés de
toutes les manières possibles. On trouve notamment des
peintures, des gravures et des croquis. Tous sont munis
d'un cadre doré criard.
Un miroir ovale encadré, de 60 cm de large pour 1,50 m
de haut, est fixé au milieu d'un mur.
Les portes closes du couloir conduisent aux zones B8,
B10 et B16.
Miroir ovale et porte secrète. Le sort détection de la
magie révèle qu'une aura de transmutation enveloppe ce
miroir. Son cadre étant fixé au mur au moyen de colle
universelle, le miroir ne peut pas être retiré sans être
détruit. Le miroir modifie le reflet de toute créature qui
s'y contemple, rendant celui-ci dépourvu d'expression
comme d'émotion, sauf si la créature sourit au miroir.
Dans ce cas, le reflet de la créature sourit lui aussi et une
porte secrète pivote vers l'intérieur, révélant un passage
secret situé derrière le miroir (zone B9).
Tout héros qui examine le mur derrière le miroir et
réussit un test de Sagesse (Perception) DD 10 distingue
les rainures de la porte secrète, qui peut en outre être
forcée au moyen du sort déblocage ou de toute magie
similaire. Bavlorna peut ouvrir la porte secrète sans sou­
rire ni recours à la magie.
B8. CHAMBRE D'AMIS
Cette pièce est poussiéreuse et épurée. Plusieurs
vitrines sont accrochées au mur de part et d'autre d'un
lit modeste aux draps moisis. La plupart de ces vitrines
contiennent des esprits follets momifiés, épinglés sur
une planche comme de vulgaires papillons. Le verre
d'une vitrine a été brisé et son contenu a disparu.
B9. PASSAGE SECRET
Bavlorna a oublié ce passage secret, qui relie les zones
B7 et B10.
l
Un relent de moisi flotte dans ce couloir sombre qui
l
forme un L.
La porte secrète qui mène à la zone B7 est facile à repé­
rer de ce côté mais ne s'ouvre qu'au moyen du sort déblo­
cage ou d'une magie similaire. Seule Bavlorna peut
ouvrir cette porte secrète sans avoir à employer la magie.
Effet de rétrécissement. Les créatures et les objets
dans le couloir rétrécissent magiquement à mesure
qu'ils se rapprochent de la zone B10. Ils ont leur taille
normale au bout du couloir, près de la zone B7, la moi­
tié de cette taille au coude du couloir et un vingtième de
leur taille normale au bout du couloir, au plus proche de
la zone B10. Les créatures rétrécies sont désavantagées
aux tests de Force et aux jets de sauvegarde de Force, et
leurs armes infligent ld4 dégâts de moins entre la taille
un demi et un dixième, puis 2d6 dégâts de moins à une
taille inférieure à un dixième (au minimum 1 dégât dans
les deux cas).
Une minute après qu'une créature ou un objet quitte
le couloir, l'effet de rétrécissement sur celui-ci prend fin,
après quoi il retrouve sa taille normale.
Porte miniature. Un mur plein semble interdire l'ac­
cès à la zone B10 mais à y regarder de plus près, on
découvre un trou de souris de 5 cm de large pour 10 cm
de haut à la base du mur. Ce trou de souris est bloqué
par une minuscule porte en bois, barrée de ce côté-ci par
une aiguille en acier. Soulever cette aiguille permet d'ou­
vrir aisément la porte miniature, révélant une étendue de
plancher vermoulu sous l'armoire à potions qui se dresse
contre le mur, en zone B10.
Développement. Les créatures rétrécies qui passent
par la porte miniature ont 1 minute pour émerger de
sous l'armoire en zone B10 avant de retrouver leur taille
normale. Si une créature se trouve sous l'armoire lors­
qu'elle redevient de taille P ou M, elle est coincée sous le
meuble. Ainsi coincée, la créature est à terre et entravée.
À chacun de ses tours, elle peut consacrer une action à
tenter de se libérer, ce qui nécessite de réussir un test de
Force (Athlétisme) DD 16.
Blü. ÉTUDE
Deux créatures discutent autour d'un thé au milieu de
cette pièce. La première est assise dans un fauteuil
à accoudoirs fatigué. Il s'agit d'une femme grande et
maigre, au teint grisâtre, toute de noir vêtue avec un
chapeau à larges bords qui lui cache le haut du visage.
L'autre silhouette est une créature qui rappelle le crapaud,
avec des yeux globuleux et la peau craquelée. Enveloppée
dans une tenue informe, elle est assise en tailleur sur une
causeuse. Des mouches entrent et sortent de sa bouche,
qui reste grande ouverte quand elle se tait. Deux versions
minuscules de la créature s'accrochent à elle comme le
feraient des animaux de compagnie.
La pièce est crasseuse. On voit partout de la vaisselle
sale et des reliefs de nourriture jetés çà et là. Le mobi­
lier, qui fut peut-être autrefois luxueux, est désormais
constellé de taches aux origines douteuses, et le rem­
bourrage a été rapiécé à maintes reprises. Contre le mur,
dans un coin, trône une armoire imposante. Des pieds
trapus ménagent un espace de quinze centimètres entre
le meuble et le sol. Un escalier en bois décrépit monte le
long du mur, dans un autre angle.
La créature qui ressemble à un crapaud est Bavlorna
Paillepourrie (cf. annexe B), et elle est accompagnée de
deux de ses navrettes (reprenez le profil du prestelin de
l'annexe C). Bavlorna ne s'est pas immergée dans son
bassin de conservation depuis un certain temps. Sa peau
est de ce fait friable et craquelée. Si elle a été avertie de
la présence d'intrus, Bavlorna fixe ses yeux proéminents
sur les personnages à mesure qu'ils apparaissent
La créature qui ressemble à un crapaud s'adresse à vous
d'une voix grave et coassante. « Quel acte de désespoir
vous a poussés à entrer chez moi, mes petits chéris ? »
Référez-vous à « Entrevue avec Bavlorna », ci-après,
pour savoir comment s'articule une rencontre avec la
guenaude tout en gardant à l'esprit les règles d'hospita­
lité, de propriété et de réciprocité auxquelles elle adhère
(cf.« Étiquette » en début du chapitre).
Bavlorna possède une clef en fer glissée dans une
poche de ses vêtements ; cette clef déverrouille la porte
de la zone B19.
La silhouette élancée et vêtue de noir est Charme, une
aînée obscure (cf. annexe C) qui travaille pour Endelyne
Tombelune en tant que voleuse et se fait passer pour
une marchande itinérante. À l'arrivée des personnages,
Charme bavarde avec Bavlorna au sujet des soeurs de la
guenaude, Endelyne et Skabatha. La conversation est un
leurre destiné à donner le temps nécessaire à l'ombre
de Charme de commettre un cambriolage en zone B19.
Les aventuriers dont la valeur de Sagesse (Perception)
CHAPITRE 2 1 CÉANS gr
 passive est supérieure ou égale à 13 remarquent que
la personne vêtue de noir est dépourvue d'ombre. Il ne
s'agit pas d'un trait propre aux obscurs mais du résul­
tat de l'utilisation par Endelyne de son coupe-ombre
(cf. annexe A) qui ont fait de l'ombre de Charme une
créature distincte. Pour plus de détails sur Endelyne et
ses ciseaux magiques, reportez-vous au chapitre 4.
Entrevue avec Bavlorna. Avant qu'elle consente à
aider les héros de quelque manière que ce soit, Bavlorna
exige qu'ils accomplissent les trois tâches suivantes
Réparer le bassin de préservation. Le bassin de pré­
servation de Bavlorna (zone B1) ne se remplit pas.
Il semble que le puits qui l'alimente soit bouché.
Bavlorna demande aux personnages de résoudre
ce problème. (S'ils ont déjà vaincu la créature qui
bouchait le puits, elle considère cette tâche comme
menée à bien.)
Retrouver le livre disparu. Le Codex des doléances de
Bavlorna a disparu. Il contient de nombreuses notes
sur tous ceux qui lui ont fait du tort. Elle soupçonne
que le livre n'a pas été emporté bien loin et souhaite
que les personnages le recherchent à Déchéance.
(Le livre est actuellement entre les mains de Gullop
XIX, roi brutacien, en zone D6. Si les héros ont déjà
eu affaire à Gullop et sont venus restituer son codex
à Bavlorna, celle-ci considère cette tâche comme
menée à bien.)
92 CHAPITRE 2 1 CÉANS
Récupérer un colis. Bavlorna s'imagine experte en taxi­
dermie, et un chasseur brutacien a rempli une caisse
de carcasses d'animaux que la guenaude compte
empailler. La caisse se trouve dans l'une des habita­
tions des brutaciens (zone D16), et Bavlorna veut qu'on
la lui livre.
Lorsque les trois missions sont terminées, Bavlorna
insiste pour se reposer un peu dans son bassin de pré­
servation afin de réhydrater son épiderme. Ce n'est
qu'ensuite qu'elle envisagera de négocier avec les
personnages.
Alors que les personnages s'attellent à mener à bien
une ou plusieurs des tâches assignées par Bavlorna,
l'aînée obscure et son ombre insaisissable trouvent ce
qu'elles cherchaient et retournent à leur ballon (zone
DIO). Les obscurs larguent les amarres du ballon et
s'envolent vers Par-delà. S' ils parviennent à fuir, les per­
sonnages pourraient les retrouver au chapitre 4.
Si vous avez utilisé l'amorce « Choses perdues » et si
le Suivi d'aventure indique que Bavlorna possède une ou
plusieurs choses que les personnages souhaitent récu­
pérer, elle accepte de renoncer à ces objets à une condi­
tion : que le groupe vole un portrait de sa sceur aînée,
Skabatha, et le rapporte à sa chaumière d'ici huit jours.
Bavlorna fournit trois informations avant de cracher
dans sa main et de demander aux personnages de faire
tope-là, ce qui scelle le marché

passive est supérieure ou égale à 13 remarquent que
la personne vêtue de noir est dépourvue d'ombre. Il ne
s'agit pas d'un trait propre aux obscurs mais du résul­
tat de l'utilisation par Endelyne de son coupe-ombre
(cf. annexe A) qui ont fait de l'ombre de Charme une
créature distincte. Pour plus de détails sur Endelyne et
ses ciseaux magiques, reportez-vous au chapitre 4.
Entrevue avec Bavlorna. Avant qu'elle consente à
aider les héros de quelque manière que ce soit, Bavlorna
exige qu'ils accomplissent les trois tâches suivantes :
Réparer le bassin de préservation. Le bassin de pré­
servation de Bavlorna (zone Bl) ne se remplit pas.
Il semble que le puits qui l'alimente soit bouché.
Bavlorna demande aux personnages de résoudre
ce problème. (S'ils ont déjà vaincu la créature qui
bouchait le puits, elle considère cette tâche comme
menée à bien.)
Retrouver le livre disparu. Le Codex des doléances de
Bavlorna a disparu. Il contient de nombreuses notes
sur tous ceux qui lui ont fait du tort. Elle soupçonne
que le livre n'a pas été emporté bien loin et souhaite
que les personnages le recherchent à Déchéance.
(Le livre est actuellement entre les mains de Gullop
XIX, roi brutacien, en zone D6. Si les héros ont déjà
eu affaire à Gullop et sont venus restituer son codex
à Bavlorna, celle-ci considère cette tâche comme
menée à bien.)
CHAPITRE 2 1 CÉANS
• Longuesouche est un arbre creux géant situé au plus Le rayon du haut abrite un chat empaillé qui prend
profond de la forêt de Çà-et-là. Skabatha en a fait vie lorsque l'armoire est ouverte. Ce chat appartenait
son antre. autrefois à la sœur de Bavlorna, Endelyne. (Elle soup­
• Le portrait de Skabatha est exposé dans une salle çonne Bavlorna de lui avoir volé son chat mais n'en
circulaire au cœur de Longuesouche, à côté des por­ a pas la preuve.) Le chat, Nuiteux, est hostile envers
traits de ses trois sœurs : Bavlorna, Endelyne et Tasha. toutes les créatures sauf Bavlorna. Reprenez le profil
(Bavlorna ne dira rien sur Tasha si les personnages du chat, à ceci près que celui-ci est un mort-vivant et
demandent plus d'informations à son sujet.) est immunisé contre les dégâts de poison, l'épuisement
, Pour rallier Çà-et-là, les personnages auront besoin et l'état empoisonné. À son premier tour de combat
d'un guide. Un épouvantail de Déchéance connaît le ou lorsqu'il est réduit à O point de vie, le chat crache
chemin mais elle a oublié son nom. un nuage de poussière qui agit comme de la poudre
à éternuer.
Si le portrait de Skabatha est apporté à Bavlorna à
temps, la guenaude remplit sa part du marché. Si les Porte miniature. Tout personnage qui regarde sous
personnages ne livrent pas le portrait de Skabatha dans l'armoire à potions y découvre une porte minuscule
le délai imparti, chacun des personnages qui ont conclu dans un trou de souris de 5 cm de large pour 10 cm
le marché doit réussir un jet de sauvegarde de Charisme de haut, au ras du sol. Cette porte est barrée de l'autre
DD 19 sous peine d'être maudit. Tant qu'il est maudit côté mais un aventurier peut consacrer une action à ten­
de cette manière, le héros perd un bien précieux (choisi ter de l'enfoncer, ce qui nécessite de réussir un test de
par vous). Cette possession disparaît et ne sera récupé­ Force (Athlétisme) DD 10. La porte ouvre sur un passage
rée que lorsque la malédiction sera levée. Bavlorna peut secret (zone B9).
lever cette malédiction sur un personnage (pas d'action
requise), tout comme n'importe quel sort qui met fin à Bll. VOLIÈRE
une malédiction.
Si les personnages ont été attirés à Prismeer
Des rais de lumière s'insinuent par des fissures dans
par l'amorce d'aventure « La quête de l'occultiste»,
les volets qui occultent trois hautes fenêtres. La lumière
ils peuvent conclure un marché différent avec Bavlorna,
mais elle refuse de traiter avec quiconque affirme cher­ permet de distinguer plusieurs piédestaux. Sur chacun
cher le moyen d'aider Zybilna, ce qui aurait pour consé­ repose un objet recouvert d'un tissu rapiécé. Les fougères
quence d'affaiblir l'assemblée du Sablier. Bavlorna veut fanées, dans des pots en argile effritée, sont à l'origine du
avant tout mettre la main sur le portrait de Skabatha relent terreux qui flotte dans cette pièce. Le sol est jonché
(avec les mêmes restrictions de temps que le marché de paille.
« Choses perdues» ci-avant) et est prête à négocier.
Dès qu'elle a ce portrait, sa cupidité pourrait se reporter
sur une autre chose en possession de Skabatha, à votre C'est ici la volière de Bavlorna, où elle emploie ses
te en taxi­
Récupérer un colis. Bavlorna s'imagine ex?er _ discrétion. oiseaux empaillés pour envoyer des messages à ses
eur bruta cien a remp h une caisse
dermie, et un chass Si Bavlorna se sent menacée, ou si un combat tourne sœurs de l'assemblée et en recevoir. À l'extérieur de deux
te
de carcasses d'animaux que la guenaude comp à son désavantage, elle fuit vers Çà-et-là à bord de son des fenêtres de la pièce se trouvent de petits balcons
des habit a-
empailler. La caisse se trouve dans l'une nénuphar flottant (en zone Bl) et se réfugie à contre­ en bois, chacun correspondant à une sœur. Le nom
D16) , et Bavlo rna veut quon
tions des brutaciens (zone cœur chez sa sœur aînée, Skabatha (référez-vous au cha­ « Çà-et-là» est griffonné au-dessus de la fenêtre du
la lui livre. pitre 3 pour plus de détails). balcon est, et le nom « Par-delà» au-dessus de la croisée
, B vlorna du balcon nord. Les messages destinés à l'une ou l'autre
Lorsque les trois missions sont terminées � Contrainte de se battre, Bavlorna n'hésite pas à avaler
repos er un peu dans son bassm de pre­ l'un des personnages. Si elle est ensuite contrainte de sœur sont envoyés depuis le balcon correspondant.
insiste pour se
afin de réhyd rater son épide rme. Ce n'est régurgiter le héros, elle dégobille aussi une petite clef en Sur des piédestaux trônent des cages qui contiennent
serva tion
les sept oiseaux, chacun ayant la tête d'un volatile et le corps
qu'ensuite qu'elle envisagera de négocier avec fer. Cette clef ouvre l'armoire à potions de cette pièce.
Armoire à potions. Thrmoire d'angle est en bois d'un autre. Ils criaillent et s'agitent frénétiquement si le
personnages. .
r à bien voile qui occulte leur cage est soulevé. Reprenez le profil
Alors que les personnages s'attellent à mene encore recouvert d'écorce et de plaques de mousse.
rna, du faucon, à ceci près que celui-ci est un mort-vivant et
une ou plusieurs des tâches assignées par Bavlo La serrure, située à mi-hauteur du panneau de droite,
issab le trouv ent ce est cachée par un pan de mousse. (Bavlorna a avalé la est immunisé contre les dégâts de poison, l'épuisement
l'aînée obscure et son ombre insais
retou rnent à leur ballon (zone clef par mesure de sécurité mais la régurgite au besoin.) et l'état empoisonné.
qu'elles cherchaient et
et
DlO). Les obscurs larguent les amarres du ballon Un personnage muni d'outils de voleur peut consacrer
lent vers Par-d elà. S'ils parvi enne nt à fuir, les per­ une action à tenter de crocheter cette serrure, ce qui
s'envo
4.
sonnages pourraient les retrouver au chapitre nécessite de réussir un test de Dextérité DD 15.
l'amo rce « Chos es perdu es » et si Thrmoire se divise en deux rayons :
Si vous avez utilisé
e indiq ue que Bavlo rna possè de une ou
le Suivi d'aventur Celui du bas abrite trois potions magiques avec des
aiten t récu-
plusieurs choses que les personnages souh _ étiquettes en elfique : une potion de diminution étique­
à un� c�nd1-
pérer, elle accepte de renoncer à ces objets tée « Rétrécir», une potion d'agrandissement étique­
amee,
tion : que le groupe vole un portrait de sa sœur tée « Grandir» et une potion d'invisibilité étiquetée
le rappo rte à sa chau mièr e d'ici huit jours.
Skabatha, et « Disparaître».
de crach er
Bavlorna fournit trois informations avant
aux perso nnag es de faire
dans sa main et de demander
tope-là, ce qui scelle le marc hé :
CHAPITRE 2 1 CÉANS
 Bl2. CHAMBRE FROIDE
La porte de cette pièce est fermée et froide au toucher.
Il gèle dans cette chambre. Des morceaux de viande
congelée pendent du plafond, au bout de crochets et de
chaînes. Le long des murs, la viande s'empile aussi sur
des étagères métalliques.
Un petit coffre en bois couvert de givre trône au milieu
de la pièce. Le froid semble en émaner.
Le froid n'est pas dangereux pour les personnages à
moins qu'ils passent une heure ou plus dans la pièce,
auquel cas les règles du froid extrême s'appliquent
(cf. le Guide du maître).
Le coffre en bois est figé par le gel, mais un test de
Force (Athlétisme) DD 10 réussi suffit à l'ouvrir. Ce test
se fait avec avantage si un pied-de-biche ou un outil simi­
laire est utilisé. Le coffre contient le cceur battant de
l'elfe Octavian Meliamne (cf. zone D14). Si le cceur est
retiré du coffre ou de la pièce, le sort qui refroidit la pièce
est rompu et tout, dans la chambre froide, commence à
dégeler à mesure qu"elle se réchauffe.
Bl3. CUISINE
Tout personnage qui écoute à l'une des portes perçoit
le vacarme qui règne à l' intérieur.
Dans cette cambuse maculée de sang et de viscères,
une silhouette trapue sanglée dans un tablier taché avec
bottes ferrées aux pieds, chapeau rouge pointu et coupe­
ret à viande ensanglanté brandi poursuit deux vautours
autour d'un billot de boucher tandis que les volatiles
vocifèrent et se battent pour un morceau de viande.
rétabli du boucher est un billot de bois incrusté de sang
qui occupe le centre de la cuisine. Couverts et assiettes
sales et dépareillés, et autres casseroles, forment
des piles à l'équilibre précaire dans un évier en bois
et autour.
Le petit personnage est une femme bonnet-rouge
(cf. annexe C) nommée Orteils-sanglants. Elle découpait
de la viande quand deux vautours ont fait irruption par
la porte du balcon (zone Bl4). La présence des person­
nages ne l'alarme ni ne la dérange. Elle demande même
aux aventuriers de l'aider à se débarrasser des vautours.
Orteils-sanglants est la cuisinière en chef et la bou­
chère de Bavlorna. La guenaude lui ayant interdit
d'attaquer ou d'assassiner ses invités, Orteils-sanglants
ne se bat qu'en état de légitime défense. La femme
bonnet-rouge méprise tout et tout le monde, mais elle
déteste Bavlorna par-dessus tout. Si les héros affirment
être en désaccord avec Bavlorna, la bonnet-rouge révèle
que sa maîtresse a un point faible : elle est allergique au
fait que l'on coure près d'elle en cercles serrés dans le
sens inverse des aiguilles d'une montre. Un tel spectacle
fait éternuer la guenaude de façon incontrôlable.
94 CHAPITRE 2 1 CÉANS
Bl4. CAGES
Si les personnages sont faits prisonniers et livrés à
Bavlorna, c'est ici qu'ils sont enfermés.
Trois grandes cages de fer sont suspendues à des poutres
en bois qui partent d'un balcon surplombant le lac.
Dans l'une d'elle est enfermé un satyre souriant. « Bien le
bonjour! » dit-il.
Ces cages de fer sont employées pour stocker la viande
sur pied promise à l'abattage. Chaque cage peut accueil­
lir jusqu'à deux créatures de taille M et chaque poutre
peut être hissée au-dessus du balcon au moyen d'une
manivelle fixée à la balustrade. Un personnage peut
consacrer une action à tenter de tordre les barreaux
d'une cage, ce qui nécessite de réussir un test de Force
(Athlétisme) DD 25, ou de crocheter la serrure au moyen
d'outils de voleur, ce qui nécessite de réussir un test de
Dextérité DD 15.
Ce satyre, Vansel, ne porte aucun vêtement. Les bri­
gands conils lui ont volé ses vêtements tandis qu' il se bai­
gnait. Quand il les a poursuivis, il s'est retrouvé pris dans
un filet et livré à Bavlorna. Il est de bonne humeur mal­
gré sa situation actuelle, convaincu que tout ira bien et
qu' il aura une belle histoire à raconter par la suite. Si les
héros le libèrent, il fouille la cuisine (zone B13) en quête
de quelque chose à porter et trouve une nappe tachée de
graisse qu'il revêt façon toge. Il déniche également une
bouteille de vin qu'il vide d'un trait. En annexe D, vous
trouverez plus d' informations sur la façon d'interpré-
ter Vansel.
Trésor. Vansel reste près de ses sauveurs jusqu'à ce
qu'il soit loin de la chaumière de Bavlorna, moment
auquel il remercie les personnages et leur fait ses
adieux. Puis, s'étant souvenu de la règle de la récipro­
cité (cf. «Étiquette», plus haut dans le présent chapitre),
il ramasse un bâton, murmure quelque chose et le tend à
l'un des aventuriers. Si le personnage accepte ce présent,
une petite fleur fleurit au bout du bâton. Jusqu'à ce que la
fleur fane, 24 heures plus tard, le bâton présente les pro­
priétés d'une pierre porte-bonheur pour laquelle l' harmo­
nisation n'est pas requise.
Bl5. GARDE-MANGER
Cette pièce abrite des dizaines de bocaux à marinade
posés sur des étagères en bois. Ces bocaux contiennent
museaux de porc, crapauds, petits oiseaux, oignons,
champignons et autres ingrédients de cuisine. I.:un d'eux
contient un campestri (cf. annexe C) qui se met à chan­
ter sitôt libéré.
Bl6. SALLE À MANGER
Cette pièce a deux issues. Au-dessus de chaque porte,
montée sur une plaque en bois, se trouve une tête de
gobelin coupée, la bouche grande ouverte. Le mobi-
lier comporte en outre un buffet, deux placards vitrés
et une grande table de banquet couverte d'assiettes à
moitié mangées, sur lesquelles des nuées de mouches
font bombance. Un lustre est suspendu au-dessus de la
table, ses bougies de suif dispensant une lumière faible
et vacillante. Six chaises dépareillées entourent la table,
trois de chaque côté.
Deux des navrettes de Bavlorna(profil du prestelin en
annexe C) se cachent dans la bouche des têtes de gobelin
coupées, fixées au-dessus des portes. Tout personnage
qui regarde dans l'une de ces bouches béantes repère
la navrette qui s'y cache. La navrette fixe le personnage
mais n'attaque pas.
Ces navrettes savent que Bavlorna possède un miroir
magique(en zone Bl) qui peut transporter les créatures
au Carnaval de Sorcelume, et elles sont prêtes à livrer
cette information en échange de la vie sauve. Les deux
ont entendu Bavlorna prononcer le mot de passe du
miroir(« bandagrippe»), mais elles en ignorent la pro­
nonciation exacte. Au lieu de cela,elles lancent des for­
mules telles que « bisou grippé»,« bourde à griffes»,
« bande de filles», « flan aux figues» et « bandage fixe».
Bl 7. DISTILLERIE À GNÔLE
Un appareillage complexe à base de tortillons de cuivre
enchevêtrés est relié à une bouilloire aplatie et à une
dizaine de conteneurs cylindriques, d'où partent d'autres
tubes qui alimentent des seaux. Des tonneaux s'entassent
dans l'angle sud-est et un établi, dans un coin de la pièce,
est jonché de pièces détachées en cuivre et d'outils pour
le travail des métaux. La lumière filtre à travers les vitres
vertes en losange d'une fenêtre à meneaux.
C'est ici que Bavlorna distille son alcool à base de
champignons. Le réseau complexe de tubes en cuivre
occupe la majeure partie de l'espace. Six seaux
recueillent la gnôle malodorante. Les tonneaux, rem­
plis de cette puissante « tisane» maison, pèsent cha­
cun 125 kg.
eintégrité structurelle de l'alambic est très incertaine.
Toute créature qui y touche doit réussir un jet de sau­
vegarde de Dextérité DD 12 sous peine de désaligner
quelque chose. En cas d'échec, lancez un d8. Sur un 1,
l'alambic explose,soufflant la vitre mais laissant les ton­
neaux intacts. Quand l'explosion a lieu, chaque créature
présente dans la pièce effectue un jet de sauvegarde de
Dextérité DD 15 et subit 10(3d6) dégâts de feu en cas
d'échec, la moitié en cas de réussite.
Bl8. CHAMBRE DE BAVLORNA
Thscalier de la zone Blü mène à cette chambre.
Une boule de lumière flotte au-dessus des chevrons, pro­
jetant des ombres sur cette pièce où les habitudes désor­
données de la propriétaire sont pleinement révélées.
Les tapis froissés et moisis partagent l'espace au sol avec
des reliefs de repas, piles de vaisselle sale et autres pots
en argile renversés dont les plantes sont mortes depuis
belle lurette.
Le lit qui occupe un angle de la chambre est garni de
paille en lieu et place d'un matelas. Dans l'angle opposé
trône une commode à tiroirs trapue sur laquelle repose
un arrosoir. Le seul autre élément de mobilier remar­
quable est un coffre en bois massif que ferme un robuste
cadenas de fer. Il est disposé dans un autre angle,
entre deux portes closes.
La boule de lumière qui flotte près du plafond haut de
6 m est un feu follet, qui oblique vers les personnages
dès qu'ils entrent dans la chambre. Il n'attaque que si
les intrus tentent de sortir de la chambre le coffre ou
quelque élément de son contenu sans l'avoir au préalable
ouvert à l'aide de la clef appropriée(cf. « Plantes assoif­
fées» et «Trésor» ci-après). Réduit à 10 points de vie ou
moins, le feu follet devient invisible et tente de fuir ; s'il
s'échappe,il vole vers Bavlorna et l'avertit que des intrus
pillent sa chambre.
Commode à tiroirs. Cette commode contient des
robes pliées et autres vêtements que Bavlorna porte
occasionnellement. Aucun de ces habits n'a été fait à sa
mesure, mais elle les a retaillés afin qu' ils s'adaptent à sa
silhouette de crapaud. Tous ces vêtements sont décolo­
rés par l'âge et le manque de soin.
Thrrosoir rouillé, posé dessus, contient cinq
litres d'eau.
Porte est. Cette porte mène au trésor principal de
Bavlorna(zone B 19),où elle conserve ses objets les
plus précieux.
Porte sud. Cette porte ouvre sur un petit balcon désert
qui surplombe le lac Boueux(zone D7).
Plantes assoiffées. Quatre plantes mortes gisent dans
autant de pots renversés. Chacune est un nielleux qui,
étant enraciné dans le pot, possède une vitesse au sol
de O m. Les nielleux ont soif mais ne peuvent atteindre
l'arrosoir posé sur la commode. Si les personnages
aident les nielleux en les tenant debout et en les arro­
sant, l'un d'eux sort une clef en fer émaillé noir de la
terre de son pot et la donne aux aventuriers. Cette clef
déverrouille le coffre en bois présent dans la chambre
(cf. «Trésor» ci-après).
· Trésor. Le coffre cadenassé a des pieds en fer griffus
et les initiales BP grossièrement gravées sur son cou­
vercle. Crocheter le cadenas prend 1 minute et nécessite
de réussir un test de Dextérité DD 15 muni d'outils de
voleur. Si le test échoue de 5 ou plus,ou si la serrure est
forcée, le coffre se transforme en un objet animé de taille
P qui attaque celui qui a essayé de l'ouvrir(cf. le sort ani­
mation des objets pour son profil).
CHAPITRE 2 1 CÉANS 95
 Le coffre contient les objets suivants :
Une marionnette de 30 cm de haut que Bavlorna a
volée à sa sœur Endelyne. Elle a un visage des deux
côtés de la tête. I.:un est une lune, l'autre un soleil.
En tant qu'objet d'art, la valeur de la marionnette
est de 25 po.
Un ticket non poinçonné du Carnaval de Sorcelume.
Le ticket est signé par Isolde, la propriétaire initiale
du carnaval.
Trois parchemins de sort d'identification liés au moyen
d'une corde de luth.
Bl9. LE TRÉSOR DE BAVLORNA
La porte de cette pièce est verrouillée, et Bavloma a la
clef sur elle. Les personnages peuvent posséder cette
clef s'ils en ont acquis une auprès de l'arbre éveillé de
la colline Télémie ou de Bavloma. Un personnage muni
d'outils de voleur peut consacrer une action à tenter
de crocheter cette serrure, ce qui nécessite de réussir
un test de Dextérité DD 20. Thutre méthode consiste à
consacrer une action à tenter de défoncer la porte, ce qui
nécessite de réussir un test de Force (Athlétisme) DD 17.
Cette pièce poussiéreuse ressemble au grenier d'un avare.
S'y entassent des monceaux de couvertures, de couettes,
de coussins et de vêtements de toutes formes et tailles,
mais aussi des instruments de musique, des jouets,
des poupées, des boîtes à bijoux, des vases, des cercueils
pour enfant et des meubles cassés.
Parmi ces vieilleries se nichent quelques curiosités
un crâne de cerf accroché à un mur; une jarre en por­
celaine blanche avec des cuisses de poulet en guise de
pieds trônant sur une table; un casque élégant sur la tête
lisse d'un mannequin en bois ; et enfin, dans un angle,
une statue en bronze d'un mètre cinquante de long figu­
rant une grenouille géante accroupie, la gueule béante
remplie d'une obscurité impénétrable. Un faible coasse­
ment attire votre attention vers une silhouette minuscule
et ratatinée, allongée par terre. Elle laisse échapper un
dernier râle avant de mourir.
La créature minuscule est une navrette de Bavlorna.
Elle a été tuée par l'ombre de l'aînée obscure de la
zone B10. Cette ombre a été détachée de l'obscure et se
déplace à sa guise. Si les personnages arrivent ici pen­
dant que Bavlorna bavarde avec l'aînée obscure, ils inter­
rompent le cambriolage perpétré par l'ombre
Une forme se déplace dans l'obscurité: une silhouette
humanoïde sombre, qui se cache au milieu des rebuts.
Elle étreint une grosse bobine de fil tout en se dirigeant
vers la porte.
llimbre est une Fée, non un Mort-vivant. Elle tente
d'échapper aux aventuriers en se glissant en zone B18
au moyen du trait Informe qui lui permet de passer sous
la porte si un personnage a fermé celle-ci. Elle se dirige
96 CHAPITRE 2 1 CÉANS
ensuite vers le balcon de cette zone et saute dans le
lac, où elle attend de pouvoir rejoindre l'aînée obscure.
llimbre n'attaque pas et renonce à la bobine de fil s'il lui
est impossible de fuir avec. Cette bobine, contrairement
à l'ombre, est trop épaisse pour passer sous la porte.
La sœur de Bavlorna, Endelyne Tombelune, convoite
la bobine de fil et a chargé Charme de la dérober. Ce fil a
la couleur de la frustration et du doute de soi-même telle
que la conçoit le spectateur (ce qui signifie que chaque
créature voit la couleur du fil comme la teinte qu'elle
associe le plus à de telles émotions), et il transmet ces
sentiments à quiconque porte des vêtements cousus
avec. Le simple fait de toucher ce fil provoque ces émo­
tions négatives.
Rebuts. Le « trésor » de Bavlorna consiste en un
copieux amas de détritus sans valeur, à l'exception des
objets spéciaux suivants :
• Un crâne de cerf suspendu à un crochet mural, 1,50 m
au-dessus du sol. Il s'agit de la tête volée à Griffepince
(cf. zone D5 pour plus de détails).
, Une jarre en porcelaine blanche repose sur une table
en bois. Ses pieds peints ressemblent à des pattes
de poulet. Dans la jarre, vous trouvez un os d'oiseau
bifide, appelé fourchette, cassé en deux. Si les per­
sonnages font se toucher les deux parties de l'os, ils
entendent la voix de Bavlorna dans leur tête annoncer
« Skabatha oublie la première créature qu'elle voit au
réveil, bien que ce souvenir lui revienne la nuit sui­
vante quand elle dort. Une créature ainsi oubliée par
Skabatha lui est invisible. »
Le mannequin en bois porte un heaume de télépa­
thie. Si le heaume lui est retiré, le mannequin s'anime
et essaie de récupérer le heaume en attaquant celui
ou celle qui le lui a ravi. Le mannequin utilise le pro­
fil d'une armure animée mais avec une CA de 15.
S'il récupère le heaume, le mannequin s'en coiffe et
retrouve son état inanimé jusqu'à ce que le heaume lui
soit à nouveau retiré. Placer un autre couvre-chef sur
sa tête nue a pour effet de rendre le mannequin ina­
nimé de façon permanente.
Statue de grenouille en bronze. Les ténèbres
magiques qui règnent dans la gueule béante de cette
statue ne laissent entrer aucune lumière. Cette gueule
ouvre sur un espace extradimensionnel. Si un héros
tend le bras dans la gueule de la statue, lisez l'enca­
dré ci-dessous en vous adressant au joueur qui incarne
le personnage :
Ton bras est avalé par les ténèbres, et tu as la sensation
que tes doigts s'enfoncent dans une boue froide dans
laquelle frétillent des anguilles.
Pour saisir quelque chose et le sortir de la gueule de la
statue, un personnage doit énoncer le nom de ce qu'il
désire. Si la chose souhaitée se trouve dans l'espace
extradimensionnel, elle se matérialise dans la main
du personnage. Si vous utilisez l'amorce d'aventure
« Choses perdues » et si Bavlorna a transformé un ou
plusieurs des objets perdus depuis longtemps par les
personnages en objets magiques, ces objets peuvent être
récupérés dans l'espace extradimensionnel de la statue.
DE CÉANS À ÇÀ-ET-LÀ
La statue de grenouille en bronze pèse 375 kg et est Les personnages peuvent voyager jusqu'à Çà-et-là dans
un objet de taille M avec une CA de 19, 32 points de le cadre d'un marché conclu avec Bavlorna, auquel cas
vie et l' immunité contre les dégâts de poison et psy­ la guenaude les autorise à employer le ballon de la zone
chiques. Si la statue est détruite, l'espace extradimen­ D2. (Si ce ballon a été détruit, un ballon intact et iden­
sionnel s'effondre et tout ce qui s'y trouvait se perd sur le tique arrive à Déchéance, piloté par un chevalier bru­
Plan Astral. tacien nommé Dumphrey Frogart.) Dumphrey comme
Développement. Si les personnages suivent l'ombre Morgort sont ravis de piloter le ballon, même si l'un ou
de Charme lors de sa tentative d'évasion, celle-ci les l'autre brutacien fait ses adieux aux aventuriers dès que
mène à l'escalier situé sous la chaumière de Bavlorna, ceux-ci sont arrivés sains et saufs à Çà-et-là.
où elle attend brièvement. Quand Charme quitte la Pour rallier Çà-et-là, les personnages ont besoin que
chaumière de Bavlorna, l'aînée obscure et son ombre Griffepince l'épouvantail (cf. zone D5) leur serve de
se dirigent droit vers leur ballon (zone D10) et quittent guide. Si Griffepince est dans l'incapacité d'aider les
Déchéance en toute hâte, que le cambriolage tenté par personnages ou s'y refuse, remplacez-le par une autre
l'ombre ait ou non été couronné de succès. créàture amicale, par exemple Morgort la chevalière bru­
Si Charme s'enfuit avec la bobine de fil, les héros tacienne ou Vansel le satyre.
peuvent utiliser sa fuite pour peser sur les négociations
avec Bavlorna, en proposant de la récupérer et de la lui
échanger contre quelque chose en retour.
Si les personnages contrecarrent l'ombre de Charme
et empêchent l'évasion de l'aînée obscure, Bavlorna
attaque cette dernière et essaie de l'avaler. Puis, fidèle
à la règle de la réciprocité (cf. «Étiquette», en début de
chapitre), Bavlorna consent à négocier avec les person­
nages même s'ils n'ont pas terminé tout ce qu'elle leur
avait demandé de faire.

CHAPITRE 2 1 CÉANS 97
 • PlIRf
ÇA-E --LA
À-ET-LÀ EST UNE FORÊT FÉERIQUE TENTACULAIRE
dont le cœur est pourri. Jour après jour, la
présence de Mère-grand Belladone ronge
les arbres de la forêt et souille ses créatures.
La pourriture s'accentue à mesure que l'on
approche de Longuesouche, l'antre de Mère-grand
Belladone.
MENER CE CHAPITRE
Au cours de ce chapitre, les personnages vont explorer
les forêts de Çà-et-là. Il se peut qu'ils soient en quête
de leurs objets perdus ou qu'ils cherchent le moyen de
renverser l'assemblée du Sablier. Au plus profond de la
forêt, peut-être affronteront-ils Mère-grand Belladone
dans son antre.
Avant votre première session de jeu à Çà-et-là, suivez
les étapes ci-après afin de rendre l'expérience de vos
joueurs la plus divertissante possible :
, Çà-et-là est dirigé par Skabatha Belladone, alias Mère­
grand Belladone. Lisez sa description et son profil de
l'annexe B.
Lisez ce chapitre dans son intégralité et relisez
« Aperçu de Prismeer», au chapitre 2.
Regardez la carte de Çà-et-là. Les sites qui y figurent
sont décrits plus avant dans ce chapitre.
CHOSES PERDUES À ÇÀ-ET-LÀ
Si vous avez opté pour l'amorce d'aventure« Choses
perdues», consultez le Suivi d'aventure pour savoir si
Skabatha Belladone détient des objets que les person­
nages pourraient vouloir récupérer. Lorsque les per­
sonnages arrivent à Çà-et-là, quiconque s'est fait voler
quelque chose par Skabatha éprouve l'impression tenace
que cette chose est quelque part dans ce royaume, sans
toutefois savoir où. �impression disparaît quand le per­
sonnage retrouve ce qu'il a perdu ou s'il quitte Çà-et-là
sans l'avoir récupéré. Pour retrouver ce qu'ils ont perdu,
les personnages vont devoir se rendre à Longuesouche.
Les objets que Mère-grand Belladone a créés à partir des
choses volées aux personnages se trouvent dans sa mai­
son de poupée (cf. zone L16).
SE DÉPLACER À À-ET-LÀ
En vous basant sur la carte de Çà-et-là, décrivez ce que
voient les personnages à mesure qu'ils se frayent un
chemin dans ce royaume-éclat. Les sites nommés sont
décrits plus avant dans le présent chapitre.
Peu après leur arrivée à Çà-et-là, les aventuriers
découvrent une grotte dans laquelle vit un grippe-sou
qui transforme l'or en objets magiques. Ce grippe-sou,
ib, peut indiquer le cap à suivre pour les autres sites
remarquables de Çà-et-là. À mesure que les personnages
P rogressent dans la vieille forêt de Çà-et-là, ils tombe-
Q
ront probablement sur un cercle des fées, un avis de
recherche (cf.« Configuration de Çà-et-là») ou feront une
rencontre aléatoire (cf.« Arrivée à Çà-et-là»).
À Petit-chêne, les personnages feront la connais­
sance du gang des Fugueurs, un groupe d'enfants per­
dus dirigé par un vaurien, Will de Féerie. Le gang des
Fugueurs peut apprendre aux personnages comment
gagner le lac Indocile, un lieu idyllique protégé par la
licorne Lamorna, qui possède des informations impor­
tantes concernant la chute de Zybilna et explique qu'il
faut à tout prix retrouver la corne de son défunt compa­
gnon, Élidon.
Les personnages qui sont en affaire avec la perfide
Mère-grand Belladone ou ont un grief envers elle devront
s'aventurer à Longuesouche (un énorme arbre creux qui
abrite l'atelier de la guenaude) et l'y chercher. Un marché
conclu avec Bavlorna Paillepourrie au chapitre 2 pour­
rait également contraindre les personnages à se rendre à
Longuesouche.
GUIDE DE ÇÀ-ET-LÀ À PAR-DELÀ
Giclette, une burette d'huile animée, peut guider les
personnages de Çà-et-là à Par-delà et inversement.
Giclette réside à Petit-chêne (cf.« Sites remarquables
de Çà-et-là»). Si vous choisissez de faire l'impasse sur la
rencontre avec Petit-chêne, placez Giclette sur un autre
site que les personnages sont susceptibles de visiter.
CONFIGURATION DE
ÇÀ-ET-LÀ
Les caractéristiques physiques suivantes se retrouvent
dans le royaume de Çà-et-là.
CERCLES DES FÉES
Quand Zybilna régnait sur Prismeer, les forêts de
Çà-et-là abritaient une multitude de cercles des fées qui
fonctionnaient comme des croisées féeriques vers divers
mondes du Plan Matériel. Mère-grand Belladone a cor­
rompu autant de cercles que possible, les rendant dange­
reux pour les visiteurs.
Les cercles des fées sont indiqués sur la carte de
Çà-et-là. Chaque cercle est un anneau de champignons
colorés de 15 cm de haut formant un périmètre de
6 m de diamètre, qui ont poussé dans une petite clai­
rière ombragée par l'épaisse canopée. Le sort détec­
tion de la magie révèle la présence d'une aura de magie
d'invocation.
Pour déterminer si un cercle des fées est intact ou
corrompu, lancez un d8. Sur un résultat de 3 ou plus,
le cercle est préservé ; sinon, il est corrompu.
CHAPITRE 3 1 ÇÀ-ET-LÀ
CERCLES DES FÉES PRÉSERVÉS
Lancez un d8 lorsque les personnages tombent sur
un cercle des fées non corrompu. Sur un résultat de
1 ou 2, aucune créature n'est présente à proximité du
cercle. Sur un résultat de 3 ou plus, une nuée de cam­
pestris (cf. annexe C) chante et danse à l'intérieur du
cercle. À l'aide de mimiques, ces adorables créatures
ressemblant à des champignons incitent les person­
nages à prendre part à leur transe. Tout aventurier qui
se prête au jeu a le droit d'effectuer un test de Charisme
(Représentation) DD 12 et, en cas de succès, bénéficie
des effets du sort vision suprême pendant 24 heures
(pas d'effet en cas d'échec). Les campestris ne sont
pas assez intelligents pour répondre à des questions
complexes concernant Çà-et-là ou fournir des indica­
tions fiables, et ils s'expriment en répétant les mots
qu'ils entendent.
Il est flagrant que les campestris adorent chan-
ter. Tout personnage qui essaie de leur apprendre
une nouvelle chanson effectue un test de Charisme
(Représentation) DD 13. En cas de réussite, les cam­
pestris incorporent cet air à leur registre et octroient un
charme d'héroïsme (cf.« Récompenses surnaturelles»
dans le Guide du maître) à ce personnage. Les cam­
pestris d'un même cercle des fées ne peuvent octroyer
ce charme qu'une seule fois. Consultez le Suivi d'aven­
ture : tout personnage qui a reçu les leçons de chant de
Palasha la sirène au chapitre 1 a l'avantage à ce test.
Activer la croisée féerique. Pour utiliser un cercles
des fées préservé comme croisée féerique, une créa­
ture doit tenir une baguette ou un bout de bois au-des­
sus de sa tête et courir en cercle dans le sens inverse
des aiguilles d'une montre tout en disant : « Trois tours
à rebours et c'est parti pour un tour ! » Si la créature qui
accomplit cet acte est une Fée ou possède une ascen­
dance féerique, son effort transporte toutes les créatures
présentes dans le cercle des fées vers un endroit éloi­
gné, sur le monde du Plan Matériel de votre choix. Ils
peuvent ainsi débouler dans un cercle des fées similaire
caché dans quelque tombeau elfique ou au milieu des
ruines d'une tour effondrée du temps jadis, par exemple.
Si la créature qui tient la baguette et tourne dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre n'est ni une Fée ni
d'ascendance féerique, la croisée féerique ne s'active que
si huit créatures, ni plus ni moins, se trouvent à l'inté­
rieur du cercle.
La croisée féerique fonctionne dans les deux sens, ce
qui permet de voyager vers et depuis Çà-et-là. Retourner
à Çà-et-là, en revanche, peut nécessiter des conditions
différentes. La croisée féerique du côté du Plan Matériel,
par exemple, ne fonctionnera qu'au crépuscule ou les
nuits de pleine lune, et peut nécessiter l'emploi d'un orbe
au lieu d'une baguette ou d'un bout de bois.
Les héros peuvent sonder leurs souvenirs les plus
enfouis et, à condition de réussir un test d'Intelligence
(Arcanes) DD 20, se remémorer assez de folklore sur les
cercles des fées pour savoir ce qui doit être fait pour acti­
ver cette croisée féerique particulière .

•
 ÉS CERCLES DES FÉES CORROMPUS AVIS DE RECHERCHE
CERCLES DES FÉES PRÉSERV Il n'y a jamais de campestris qui chantent et dansent
es tombent sur
Lance z un d8 lorsque les personnag dans un cercle des fées corrompu. En lieu et place,
Mère-grand B elladone a placardé des avis de recherche
Sur un rés�lt�t _de
un cercle des fées non corrompu. Mère-grand Belladone a lancé le sort éveil sur les 3d8
sur de nombreux arbres de Çà-et-là, promettant une
nte à prox1m1te du
1 ou 2, aucune créature n'est pré se
+ 60 champignons vénéneux qui forment l'anneau,
récompense pour la capture de son ennemi juré, Will de
t d 3 ou plu , une nuée de cam­ Féerie (cf.« Sites remarquables de Çà-et-là»). Chaque
cercle . Sur un résulta e s
à l'intér'.eur du octroyant à chacun le pouvoir de parler le commun.
pestris (cf. ann exe C) chante et danse affiche consiste en un portrait du garnement brossé à
ables creatures Ces champignons éveillés sont moqueurs et grossiers
cercle. À l'aide de mimiques, ces ador e nvers les visite urs non accompagnés de Mère-grand
l'encre, au-dessus duquel est écrit en langue elfique
inci t nt les pers.on­ .
ressemblant à des champignon s e
. Tou t aventuner �ut Belladone et s'éloignent les uns des autres, brisant le
nages à prendre part à l e ur tran se On recherche : Will de Féerie !
cercle, chaque fois qu'une créature autre que la gue­
se prête au je u a le droi
t d'effectuer un test, de �h�ns�e
de succes, benefic1e naude tente de l'utiliser comme croisée féerique, ce qui
(Représentation) DD 12 et, en cas le rend inopérant. Chaque champignon éveillé possède
Chaque avis promet une récompense différente pour la
e p endant 24 heures
des effets du sort vision suprêm une CA de 7, 1 point de vie, pas d'attaque utilisable,
capture de Will. Chaque fois que vous souhaitez que les
hec) . L cam pestris ne s�nt personnages découvrent un tel avis, ou lorsque le scéna­
(pas d'effet en cas d'éc es
une valeur d'Intelligence de 10 et 1 aux autres valeurs de
nt pou r répo ndr e à d: s que_ stt�ns rio l'exige, déterminez aléatoirement selon la table Avis
pas assez intellige s
caractéristique. Tu er plus de la moitié des champignons
u mr des mdtca­
complexes concernant Çà-et-là ou f? '. d'un même cercle rend celui-ci inutilisable.
de recherche quelle affiche les personnages viennent de
n r p etant les mots
tions fiables, et ils s'expriment découvrir et ce qu'elle offre comme récompense. Si vous
e e

qu'ils entendent.
rent chan-
11 est flagrant que les campestns ado AVIS DE RECHERCHE
le appren�re
ur
ter. Tout personnage qui essaie de d8 Offre Récompense
un test de Chansme
une nouvelle chanson effectue
En ca d r_éussite, les c_am­ « Ce misérable m'a détroussée! Livrez-le­ Mère-grand Belladone offre au personnage une rose jaune. Tant que cette rose
(Représentation) DD 13. s e

nt c t
pestris incorpor e e
charme d'héroïsme (cf.« Récomp
dans le Guide du maître) à ce
air à l ur r gi stre et octroient un moi vivant et indemne, et je vous rendrai ne flétrit pas et reste en possession du personnage, celui-ci revit les dix pre­
e e
enses surnaturelles» vos dix jeunes années. » mières années de sa vie sous la forme d'un rêve saisissant chaque fois qu'il
p r onnage. Les cam- termine un repos long. Au bout de 8 jours, la rose se fane et perd cette pro­
e s

pestn· s d'un même cercl e d es fé es ne peuvent..octroyer priété magique.

ul foi . Con ult e z le S utvt d'aven-

ce charme qu'un e se e s s 2 « Ce petit fauteur de troubles est à moi. Mère-grand Belladone offre au personnage une boîte contenant le cœur arra­
leçons de chant de
ture : tout personnage qui a reçu les Livrez-le-moi vivant et indemne, et vous ché d'un être aimé. Il ne peut pas s'agir d'un autre membre du groupe, mais
a l'ava ntage à ce test.
Palasha la sirène au chapitre 1 gagnerez le cœur de l'être aimé.» cela peut être un membre de sa famille ou un ex. L'identité de cette personne
ique . Pou r utili ser un ce �cles
Activer la croisée féer est connue de Mère-grand Belladone qui, cependant, préfère ne rien dire.
com m croi é fé riqu e, u�e crea­
des fées préservé e s e e
3 « Livrez-moi ce freluquet vivant et indemne, Mère-grand Belladone offre au héros un anneau en argent qui disparaît quand
t b01� au-des­
d
ture doit tenir une baguette ou un bou
e
et je vous enterrerai jusqu'au cou sous le personnage le touche. A l'instant où l'anneau disparaît, le personnage est
en cercl dan le sens m�erse
sus de sa tête et courir
e s
de l'argent. » enfermé dans un lingot d'argent massif (pas de jet de sauvegarde), seule sa
· ·11 d'une mon tr tout n di s ant : « Trots tours.
��ut�
d e e
. , tête restant visible. Tant qu'il est enfermé dans ce lingot, le personnage ne
t part i pour un tour ! » St la creature qui
à rebours et c'es peut bouger que la tête. Au bout de 12 heures de travail, une créature munie
ssède une as�en­
accomplit cet acte est une Fée ou po d'outils de maçon parvient à libérer le personnage du lingot. Le personnage
port toutes les :r<;at�res
dance féerique, son effort trans e
peut également utiliser le sort foulée brumeuse (ou un autre pouvoir magique
d fé v r un endrot� elot-
présentes dans le cercle es es e s
ne nécessitant pas de composante somatique ni matérielle) pour se télépor­
,e, sur le monde du Plan Matériel de votre chmx. Ils
gn · 1 · ter hors du lingot. L'argent massif disparaît quand le personnage n'y est plus
e des fées s1m1 aire
peuvent ainsi débouler dans un cercl enfermé.
ou au milieu des
caché dans quelque tombeau elfique
ré du t mp jadis, par exemple. 4 « Livrez-moi ce sale petit voleur vivant et Mère-grand Belladone offre au héros un anneau de pierre qui disparaît quand
ruines d'une tour e ffond e e s
tourne dans le �ens indemne, et je ferai en sorte qu'aucune épée le personnage le touche. A l'instant où l'anneau disparaît, le personnage est
Si la créature qui tient la baguette et
est ni une Fé� nt
ne vous entame plus jamais le cuir. » pétrifié (pas de jet de sauvegarde).
inverse des aiguilles d'une montre n'
d'ascendance féerique, la croisé e fé e rique ne s�c.�1ve_que 5 « Livrez-moi ce vaurien vivant et indemne. Mère-grand Belladone offre au personnage une baguette en os de 28 cm de
ni moi n , trouvent a 1 mte- En récompense, je vous offrirai le pouvoir long. Lorsque le personnage met en contact cette baguette et le cadavre d'un
si huit créatures, ni plu
s s se
de ramener les morts à la vie. » Humanoïde mort, la baguette tombe en poussière et le cadavre se transforme
rieur du cercle.
les deux sens, ce zombi qui conserve de vagues souvenirs de sa vie passée.
La croisée féerique fonctionne dans en un
d pui Çà- et-là. Re��urner
qui permet de voyager vers et e s 6 « Ce sacripant m'insupporte. Livrez-le-moi A l'instant où le personnage désigne la cible de la malédiction, le sort malédic­
p ut néc it r d es cond1t10�s
à Çà-et-là, en revanche, .
ess e
e vivant et indemne, et je maudirai une créa­ tion affecte cette créature (pas de jet de sauvegarde). Mère-grand Belladone
du Plan Matenel,
différentes. La croisée féerique du côté ture que vous nommerez.» n'est pas tenue de voir ni de toucher la cibl� pour que le sort prenne effet et la
uscule_ o� les
par exemple, ne fonctionnera qu'au crép, cible peut être n'importe quelle créature, y compris elle-même.
it r 1 e �plot d un orbe
nuits de pleine lune, et peut néc ess e
de b01s.
7 « Ce foutriquet ose me défier ? Livrez-le-moi Mère-grand Belladone offre au personnage un compagnon grenouille amical
au lieu d'une baguette ou d'un bout vivant et indemne, et je vous ferai don d'un doté d'une valeur d'intelligence de 10 et qui parle et comprend le commun.
nt ond r l ur ouv enirs les �lus
Les héros peuv e s e e s s
fidèle serviteur. »
test d'Intelhgence s
enfouis et, à condition de réussir un e sur l 8
(Arcanes) DD 20, se remémor r a_ se
� �e fol�or : « Offre spéciale! Livrez-moi ce gamin impé­ Mère-grand Belladone n'a qu'une parole: le personnage peut demander
ac i­
e s

avoi r c qui d01t tr fait pour tueux et vous pourrez réclamer un objet de n'importe quel objet de son atelier qu'il peut voir ou identifier nommément.
cercles des fées pour s e e e
e. votre choix dans mon atelier. »
ver cette croisée féerique particulièr
La guenaude récupère l'objet elle-même ou charge un serviteur d'aller le
chercher.

CHAPITRE 3 1 ÇÀ-ET-LÀ
 obtenez le même résultat qu'un avis précédent, relancez
le dé ou choisissez une entrée inutilisée de la table.
Au moment de livrer Will à Mère-grand Belladone,
un aventurier présentera l'avis de son choix, obligeant
la guenaude à offrir au personnage la récompense pro­
mise par l'affiche. Le personnage n'est pas tenu d'empo­
cher la prime tout de suite ; un avis peut être échangé
à tout moment tant que Will est aux mains de la gue­
naude. Échanger un avis contre la récompense promise
constitue un pacte féerique, que la magie de Féerie se
charge de faire respecter. Un personnage peut collection­
ner les avis, mais une seule affiche par aventurier peut
être échangée. Mère-grand Belladone n'est pas tenue
de fournir une récompense à un personnage qui ne lui
remet pas d'avis de recherche. Elle doit accepter l'avis
qui lui est remis ; quand elle fait ainsi, l'affiche disparaît
dans une bouffée de fumée et la guenaude doit immé­
diatement remettre la prime convenue au personnage.
La plupart du temps, cette récompense consiste en une
créature ou un objet qui apparaît magiquement dans les
mains de Mère-grand Belladone au moment où l'avis de
recherche disparaît. (Les exceptions sont précisées dans
la colonne Récompenses de la table Avis de recherche.)
Que le personnage décide ou non d'empocher la prime
à ce moment-là dépend de lui, mais offrir celle-ci suffit à
libérer Mère-grand Belladone de son obligation.
Mère-grand Belladone, qui n'éprouve aucune sym­
pathie pour les personnages qui n'apprécient pas ses
récompenses, ne fournit jamais le moyen d'annuler les
éventuels effets magiques d'une telle récompense.
ARRIVÉE À ÇÀ-ET-LÀ
La première fois que les aventuriers se présentent
à Çà-et-là, lisez ceci :
La brume, en s'écartant, laisse apparaître une forêt sans
âge. Une brise agréablement parfumée flotte entre les
troncs gigantesques, lestée de grains de pollen qui vire­
voltent au gré du vent. Le soleil illumine par endroits
le sol forestier et le doux chant des oiseaux résonne
alentour.
Leur guide conduit les personnages à la caverne de Nib,
dont l'emplacement est indiqué sur la carte de Çà-et-là.
En cours de route et si vous le souhaitez, ils peuvent
faire une rencontre aléatoire (cf. « Rencontres aléatoires
à Çà-et-là », ci-après).
RENCONTRES ALÉATOIRES
À ÇÀ-ET-LÀ
Lancez le dé de rencontre aléatoire chaque fois que vous
le jugez opportun ; vous pouvez par exemple décider
de mettre en scène une telle rencontre quand les héros
voyagent en direction d'un site indiqué sur la carte de
Çà-et-là ou lorsqu'ils arrivent sur un lieu remarquable.
Pour déterminer ce sur quoi tombent les aventuriers,
lancez un d8 et consultez la table Rencontres aléatoires
à Çà-et-là. Plusieurs des rencontres aléatoires décrites
102 CHAPITRE 3 1 ÇÀ-ET-LÀ
ci-dessous concernent des créatures nommées spéci­
fiques et ne sont donc pas susceptibles de se produire
plus d'une fois, à moins que les personnages ne décident
de revenir en terrain connu. Si vous obtenez le même
résultat qu'une fois précédente et n'aimez pas la répéti­
tion, optez pour une rencontre différente dont la perspec­
tive vous plaît.
RENCONTRES ALÉATOIRES À ÇÀ-ET-LÀ
d8 Rencontre
Campestri fritti
2 Centaure
3 Chiens esquiveurs
4 Dryade désespérée
5 Grand-père arbre
6 Hibours et char
7 Pixies
8 Traces de passage du jabberwock
CAMPESTRI FRITTI
Les personnages tombent sur un feu de camp en forêt.
Un chaudron d'eau bouillonne au-dessus des flammes
et une poêle à frire contenant du beurre fondu repose
sur un rocher à proximité. Un campestri solitaire
(cf. annexe C) chante gaiement tout en plongeant son
chapeau dans le beurre. Interrogé, le campestri dit que
c'est son ami Kro'ah qui lui a demandé de s'enduire de
beurre fondu et promis un bain chaud avant le dîner.
Kro'ah est allé récolter du bois mais devrait bientôt reve­
nir ! Convaincre le campestri de quitter le bivouac néces­
site de réussir un test de Charisme (Persuasion) DD 15.
Au bout de ld4 + 2 minutes, Kro'ah le gobelin (chaotique
neutre) s'en revient dîner. Outre une brassée de bois,
le gobelin possède un paquetage d'explorateur.
Bien que Kro'ah n'ait aucun respect pour la vie des
campestris dont il aime se régaler, il ne se battra pas
avec un groupe d'aventuriers bien armés. Si les person­
nages le laissent en paix, il leur fournit quelques informa­
tions utiles :
• Au marché de Longuesouche, on trouve toutes sortes
de bonbons. (Kro'ah offre à chaque personnage un bon­
bon pour prouver ses dires.) Le responsable de ce mar­
ché est un gobelin à tête de pomme d'amour.
• Mère-grand Belladone fait travailler des enfants dans
son magasin de jouets. La guenaude a une grosse clef
qui lui dépasse dans le dos, un peu comme si elle était
elle-même un gros jouet à remonter.
CENTAURE
Un centaure âgé nommé Courbhiver s'approche du
groupe et avertit les personnages que ce royaume
s'effiloche ; qu' ils seraient avisés de retourner dans
leur monde avant la disparition totale de Prismeer.
Courbhiver révèle que les autres membres de son clan
ont galopé vers la sécurité avant que les brumes n'enve­
loppent Prismeer, mais qu'il était déjà trop vieux pour
les suivre. Le centaure ignore la raison pour laquelle
CHAPITRE 3 1 ÇÀ-ET-Ü 103
 ce royaume est promis à la destruction. Si les person­
nages se montrent gentils, il leur dit que la licorne du lac
Indocile pourrait avoir des réponses à leurs questions.
La vitesse au sol de Courbhiver est de 7,50 m et sa
vision ne porte plus qu'à 18 m. Il connaît assez bien
les bois de Çà-et-là pour orienter les personnages vers
Longuesouche si telle est leur destination.
CHIENS ESQUIVEURS
Les personnages repèrent ld6 + 2 chiens esquiveurs
18 m devant eux. Les aventuriers dont la valeur de
Sagesse (Perception) passive est supérieure ou égale à
13 remarquent que les chiens forment le cercle autour
d'un trou creusé à la hâte. Les personnages doivent se
trouver dans un rayon de 1,50 m du trou pour consta­
ter qu' il s'agit d'une tombe peu profonde contenant
le cadavre d'un chien esquiveur étendu sur un lit de
roseaux. Les chiens hurlent à la mort tout en plaçant
solennellement des offrandes afin que leur défunt com­
pagnon puisse en jouir dans l'au-delà. Si personne ne
vient perturber la cérémonie, les hurlements et les
offrandes cessent 1 minute plus tard, après quoi les
chiens esquiveurs comblent le trou avec de la terre
meuble, enterrant leur congénère mort. Puis les chiens
en deuil s'en vont, la queue basse.
Les chiens esquiveurs goûtent peu d'être interrompus
mais si les héros s'approchent de façon respectueuse,
ils pourront leur parler après la cérémonie, en supposant
bien sûr qu'ils parlent leur langue. Les chiens esquiveurs
racontent que leur congénère a été tué alors qu' il surveil­
lait Longuesouche et ses environs. S'ils apprennent que
les héros se dirigent vers l'antre de la guenaude, ils les
exhortent à la prudence. Les chiens esquiveurs peuvent
fournir les informations suivantes sur la guenaude et
son antre:
• Non loin de Longuesouche se trouve un marché gobe­
lin où sont proposées toutes sortes de friandises.
Les épouvantails plantés dans le jardin de Mère-grand
Belladone crient très fort s'ils repèrent des intrus.
• Mère-grand Belladone emploie des moineaux méca-
niques pour communiquer avec ses sœurs perfides.
DRYADE DÉSESPÉRÉE
Une dryade hostile et sept arbustes éveillés émergent
du sous-bois et encerclent les personnages. Les héros
possédant une valeur de Sagesse (Perception) pas-
sive supérieure ou égale à 13 repèrent la dryade et les
arbustes avant leur arrivée. Tous les autres sont surpris.
La dryade, Combefeuillue, était liée à un arbre
enchanté que Mère-grand Belladone a fait abattre pour
fabriquer des jouets en bois. Convaincue que les per­
sonnages sont des mercenaires à la solde de Mère­
grand Belladone lancés aux trousses de Will de Féerie
et de son gang des Fugueurs, la dryade pointe un doigt
accusateur vers eux et ordonne aux arbustes éveil-
lés: « Montrez à ces infâmes ce que veut dire le mot
vengeance ! »
Un personnage peut consacrer une action à effectuer
un test de Charisme (Persuasion) DD 13 afin de mettre
les hostilités en suspens. En cas de réussite, le héros
convainc Combefeuillue (et, par extension, les arbustes)
de ne pas attaquer au tour suivant, ce qui fournit aux per-
I04 CHAPITRE 3 1 ÇÀ-ET-LÀ
sonnages un bref répit qu'ils peuvent mettre à profit pour
battre en brèche les idées préconçues de la dryade à pro­
pos de leur intentions et de l'allégeance du groupe. Si les
personnages présentent un argument solide pour leur
défense, ou si quatre arbustes ou plus sont tués dans la
bataille qui s'ensuit, Combefeuillue annule l'attaque.
La dryade est trop amère et furieuse pour s'excuser
d'une éventuelle erreur de jugement. Lui rappeler la
règle de l' hospitalité (cf. «Étiquette» au chapitre 2) suf­
fit à la convaincre qu'elle devrait se montrer plus aimable
envers des voyageurs de passage dans la forêt, ce qui se
rapproche le plus d'un foyer pour elle à présent que son
arbre bien-aimé n'est plus.
Privée de son arbre, Combefeuillue est condamnée
à désespérer chaque jour davantage. Si sa rencontre
avec les personnages se conclut pacifiquement, elle les
exhorte à restaurer l'autorité de Zybilna afin que d'autres
dryades ne subissent pas le même sort. Elle offre éga­
lement aux personnages trois graines de sycomore.
Une créature qui mange l'une de ces graines bénéficie
des effets du sort passage sans trace pour une durée
de 1 heure.
GRAND-PÈRE ARBRE
La scène suivante se déroule devant les personnages
Un chêne gigantesque et noueux vous apparaît.
Contrairement aux autres chênes de la forêt, cet arbre
a l'air mal en point. Son feuillage est clairsemé et jauni.
Sur l'épais tapis de feuilles mortes qui l'entoure, vous
distinguez trois serpes rouillées. Près de chaque arme se
tient une chèvre qui bêle.
Huit maisons minuscules faites de brindilles tressées
sont nichées dans les branches de l'arbre. Des écureuils
s'agitent, visiblement nerveux, autour de ces habitats
miniatures.
Thrbre se meurt en raison de la présence de la gue­
naude maléfique : il a tout simplement perdu le goût
de vivre. Il abrite vingt-quatre pixies, toutes invisibles
à l'arrivée des personnages. Les pixies cohabitent avec
trois familles d'écureuils dans leurs maisons en brin­
dilles. Moins d'une heure plus tôt, trois bonnets-rouges
ont surgi du sous-bois et commencé à jeter des pierres
sur les maisons des pixies, bien décidés à les détruire
par pure méchanceté. Les pixies ont riposté, métamor­
phosant les bonnets-rouges en chèvres. Quand le sort
métamorphose se dissipera, d'ici 10 minutes environ,
les pixies prévoient de métamorphoser de nouveau les
bonnets-rouges si ces derniers ne partent pas immédia­
tement. Les pixies, peu habituées aux bonnets-rouges,
ne savent pas quoi faire d'autre.
Si les personnages s'approchent de l'arbre et ne
semblent pas menaçants, trois pixies nommées
Amaryllis, Calluna et Zinnia deviennent visibles et aver­
tissent les héros de ne pas tuer les chèvres, faute de
quoi elles vont redevenir des bonnets-rouges. Les pixies
sont non-violentes et aimeraient que les aventuriers
les aident. Ce que les personnages peuvent faire, c'est
ramasser les serpes des bonnets-rouges (qu'ils ont
laissé tomber quand ils se sont mis à jeter des pierres
sur l'arbre). La saisie de leur arsenal provoque l'attaque
des chèvres.
S'ils sont privés de leurs armes et reprennent leur
forme normale, les bonnets-rouges trépignent avec
leurs bottes ferrées et exigent qu'on leur rende leurs
serpes. Si les personnages refusent, les bonnets-rouges
hurlent de rage et s'en vont après avoir proféré un torrent
d'insultes. Sans leurs serpes, ces bonnets-rouges ful­
minent mais n'en mènent pas large. Si leurs armes leur
sont restituées, les bonnets-rouges attaquent les person­
nages, bien décidés à tremper leur chapeau dans le sang
de ces idiots. Si les héros éprouvent des difficultés à
s'occuper seuls des bonnets-rouges, les pixies recourent
à la magie pour leur prêter main-forte.
Dès que les bonnets-rouges ne sont plus une menace,
les pixies livrent les informations suivantes aux
personnages
Les bonnets-rouges sont apparus lorsque Mère-grand
Belladone a conquis la forêt. Comme leur créatrice,
ces affreux lutins semblent irrécupérables.
La guenaude fait pousser les bonnets-rouges dans un
jardin, près de son antre, lequel se trouve dans le tronc
d'un arbre abattu qui enjambe un ravin. (Les pixies
ont des avis divergents en ce qui concerne la distance
à laquelle se trouve l'antre de la guenaude ou le cap
à suivre.)
• Le grand-père chêne sur lequel les pixies ont bâti leur
village est rendu malade par la présence de la gue­
naude. Débarrasser Çà-et-là de Mère-grand Belladone
pourrait être le seul moyen de rendre sa joie de vivre
à leur arbre.
Développement. Si les personnages repassent par là
après avoir vaincu la guenaude, ils trouvent le vieil arbre
couvert de bourgeons vert tendre, signe qu'il est sur la
voie de la guérison.
HIBOURS ET CHAR
Les personnages tombent sur un hibours domestiqué,
attelé à un char elfique en piteux état. Il a fui dans les
bois après que son pilote, un elfe, a été arraché du char
par le jabberwock qui hante le palais de Zybilna (cf. cha­
pitre 5). Le pectoral de l'ours-hibou s'orne d'une branche
de l'arbre auquel il doit son nom : Genévrier. Le char est
assez grand pour accueillir deux personnages de taille M
et leur équipement.
Tout personnage qui réussit un test de Sagesse
(Dressage) DD 15 parvient à calmer Genévrier et à
l'employer comme monture. Le hibours doit manger
au moins 4 kg de viande par jour pour rester docile.
S'il passe une seule journée sans manger, Genévrier
s'en prend à ses nouveaux propriétaires et tente de
les dévorer.
 PIXIES
Trois pixies sont assises autour d'une table, à siroter
du thé et à grignoter du gâteau. Un triangle de bois de
15 cm de long gît au sol, à proximité. Les pixies ont
trouvé ce morceau de bois (un cale-porte) lors d'une
récente incursion sur le Plan Matériel et se chamaillent
à propos de sa nature. Lys-araignée est d'avis que c'est
une part de gâteau pour sylvanien, Primevère qu'il s'agit
d'un banc de gymnastique pour souris et Arbre-de-mai,
qu'elles sont tombées sur un cure-dent de troll.
Les pixies implorent les personnages de régler leur
désaccord. Profondément déçues d'apprendre quelle
fonction banale remplit un cale-porte, elles gloussent
au contraire de plaisir pour peu qu'on leur soumette un
mensonge convaincant. Dans les deux cas, elles offrent
un sifflet en roseau au personnage qui leur a fait la meil­
leure impression. Une fois avant la fin de cette aventure,
ce héros pourra utiliser ce sifflet pour convoquer les
trois pixies. Thffet est similaire à celui du sort invocation
d'êtres sylvestres mais ne convoque que ces trois pixies
et ne requiert pas la concentration. Les pixies partent à
tire-d'aile quand le sort prend fin, soit 1 heure après.
TRACES DE PASSAGE DU JABBERWOCK
Les personnages découvrent des empreintes de pattes
monstrueuses sur le sol forestier. La créature qui a laissé
ces traces, quelle qu'elle soit, est manifestement énorme :
les empreintes griffues font près d'un mètre. Un person­
nage qui les examine et réussit un test d'intelligence
(Nature) DD 20 associe celles-ci à une créature de type
dragon. Après quelques kilomètres, la piste disparaît
brusquement. Examiner les traces en bout de piste per­
met de conclure qu'elles sont inhabituellement profondes
et d'en déduire, à condition de réussir un test de Sagesse
(Survie) DD 15, que la créature a pris les airs, ce qui sup­
pose qu'elle vole.
SITES REMARQUABLES DE
ÇÀ-ET-LÀ
Les rencontres ci-après sont liées aux sites qui figurent
sur la carte de Çà-et-là. À mesure que les personnages
explorent Çà-et-là, vous pouvez changer la position
de ces sites pour les mettre sur la route du groupe.
Dans l'idéal, les trois rencontres doivent se dérouler
dans l'ordre suivant avant que les aventuriers arrivent
à Longuesouche ou se rendent à Par-delà :
La grotte de Nib. Les personnages rencontrent un vieil
homme qui leur offre des présents en or filé et qui sait
où trouver Will de Féerie, un jeune garnement qui n'a
de cesse de tarabuster Mère-grand Belladone.
Petit-chêne. Will de Féerie dirige le gang des Fugueurs
depuis une cabane perchée sur le dos d'un sylvanien
amical. Will connaît le secret susceptible de causer
la perte de l'assemblée du Sablier et suggère aux
personnages d'aller voir Lamorna, une licorne qui vit
au lac Indocile.
Le lac Indocile. Lamorna la licorne a perdu son com­
pagnon et selon elle, la magie qui emprisonne Zybilna
dans son palais pourrait avoir été accomplie au moyen
de la corne du défunt. Trouver cette corne de licorne
I06 CHAPITRE 3 \ ÇÀ-ET-LÀ
est peut-être le seul moyen de libérer Zybilna et de
débarrasser Prismeer de l'assemblée du Sablier.
------------
LA GROTTE DE NIB
Un grippe-sou trime dans une grotte, transformant son
or en cadeaux destinés à ceux qui lui rendent visite.
Quand les personnages arrivent à la grotte de Nib,
lisez ceci:
D'une grotte à flanc de colline boisée émane la lumière
agréable de plusieurs torches. A six mètres de l'entrée de
la caverne, vous voyez un arbre sur le tronc duquel est
cloué un parchemin délavé.
Le parchemin cloué à l'arbre est l'un des avis de
recherche de Mère-grand Belladone (cf.« Avis de
recherche», plus tôt dans ce chapitre). Lancez le dé pour
déterminer de quelle affiche il s'agit selon la table Avis
de recherche et consignez cette information sur le Suivi
d'aventure.
Les personnages qui annoncent leur arrivée entendent
un vieil homme les inviter à entrer dans la grotte.
S'ils entrent, lisez à vos joueurs :
Dans la grotte, un vieillard chenu dont les yeux sont cou­
verts par un bandeau est assis devant un rouet, entouré
d'un monceau d'or bien rangé. Tout en filant, il tend la
main et empoigne quelques pièces qui se muent à son
contact en fils d'or étincelants.
Nib est un roturier humain sans arme (neutre) originaire
de la ville d'Eauprofonde, sur un monde appelé Toril.
Il est aveuglé, mais uniquement lorsque son bandeau lui
couvre les yeux. Sa grotte contient un total de 27 213 po,
empilés par terre : tout ce qui reste de la fortune amas­
sée par Nib. Le sort détection de la magie lancé sur le
monceau d'or révèle la présence d'une aura de magie
d'invocation. En annexe D, vous trouverez plus d'infor­
mations sur la façon d'interpréter Nib.
Si les héros s'enquièrent des problèmes de Nib, celui-ci
leur relate sa triste histoire :
« j'ai vécu en homme cruel et sans cœur. Cette fortune,
je l'ai amassée en exploitant la pauvreté extrême de mes
locataires, en rachetant des biens saisis par la justice
que je louais ensuite pour des sommes exorbitantes.
Mère-grand Belladone m'aide à me racheter. Je lui ai dit
que je souhaitais tourner le dos à mes mauvais pen­
chants et faire bon usage de cette fortune mal acquise.
Elle m'a condamné à vivre à jamais dans cette grotte, où
je transforme mon or en objets utiles à quiconque me
rend visite. »
Conformément à la règle de l' hospitalité (cf.« Étiquette»
au chapitre 2), Nib propose de confectionner un présent
à chaque personnage. Au moyen de deux aiguilles à tri-
coter, il a tôt fait de transformer son fil d'or en un objet
qui conserve un éclat doré ou la couleur de l'or dans tout
ou partie de ses attributs. Lancez un d8 et référez-vous à
la table Présents en or filé pour déterminer chaque objet.
(Tous les objets de cette table sont des objets magiques
peu courants.) Si un personnage a une requête parti­
culière, Nib honore celle-ci à la condition que l'objet
souhaité soit un objet non magique d'une valeur ne
dépassant pas 1 000 po ou un objet magique de rareté
courante ou peu courante. Nib ne peut fabriquer qu'un
seul présent par personnage, et la magie de son rouet
n'opère entre les mains de nul autre que lui. La quan-
tité d'or dont dispose Nib diminue d'un montant égal à
la valeur de l'objet qu'il crée (minimum 1 po). Un objet
magique courant réduit son trésor de 100 po; un objet
magique peu courant, de 500 po.
Un personnage peut se sentir obligé d'honorer la
règle de la réciprocité (cf.« Étiquette», chapitre 2) et
d'offrir à Nib quelque chose en échange de ses largesses.
Nib accepte gentiment tout ce que le personnage lui offre
mais ne cherche pas d'aide pour lever sa malédiction :
tant que Mère-grand Belladone contrôlera Çà-et-là, il ne
nourrit aucun espoir de lui échapper.
PRÉSENTS EN OR FILÉ
d8 Présent
Amulette d'antidétection
2 Sac sans fond
3 Bottes eljiques
4 Bracelets d'archer
5 Cape de protection
6 Gants de chapardeur
7 Baguette des secrets
8 Un sablier de taille TP qui fonctionne comme une
gemme élémentaire de type saphir bleu (élémentaire
de l'air)
CE QUI HANTE NIB
Tandis que Nib travaille, tout aventurier dont la valeur
de Sagesse (Perception) passive est supérieure ou égale
à 11 entrevoit une ou plusieurs apparitions tapies der­
rière lui. Ces apparitions sont de divers types : cela va de
l'enfant crasseux qui regarde par-dessus l'épaule de Nib
au cocher efflanqué que l'on devine dans l'ombre, tout au
fond de la grotte. Parmi les autres apparitions possibles,
une femme au visage allongé épongeant ses larmes
avec un mouchoir ou un orphelin famélique flanqué d'un
cache-œil. Aussi vite que la flamme d'une bougie vacille,
une apparition s'estompe, remplacée par une autre.
Si les personnages interrogent Nib sur ces apparitions, il
explique la nature de sa malédiction :
« Je suis hanté par mes propres paroles: tant que mes
biens mal acquis seraient employés à bon escient,
mes mauvais souvenirs resteraient derrière moi. Ce que
vous contemplez, ce sont les apparitions sans repos des
êtres auxquels j'ai fait du tort. À l'affût dans mon dos,
elles multiplient les coups portés dans mes flancs et
me glissent des horreurs au creux de l'oreille. Je ne puis
tolérer de croiser leur regard, pas après ce que je leur ai
fait subir! »
Nib porte son bandeau pour éviter de regarder par
mégarde au-dessus de son épaule et apercevoir les appa­
ritions qui se reflètent dans son monceau d'or.
Nib met en garde les héros : tout aventurier qui lui
soustrait ne serait-ce qu'une pièce d'or subira la même
malédiction que lui. Tout personnage volant de l'or dans
la grotte de Nib est hanté par ld4 apparitions similaires
à celles du vieil homme. Cette hantise a pour consé­
quence que le personnage reçoit 1 niveau d'épuisement
au terme de chaque repos long. Les niveaux d'épuise­
ment consécutifs à cet effet ne peuvent pas être retirés
tant que le personnage n'aura pas mis fin à la hantise
en rendant l'or. Le sort souhait met fin aux hantises
et replace automatiquement l'or volé dans la grotte.
Les sorts délivrance des malédictions comme restaura­
tion suprême lancés sur le coupable répriment l'effet de
la hantise pendant 24 heures.
Nib s'est rendu à Longuesouche où il a visité le mar­
ché aux friandises gobelines (zone L2), le salon de
Mère-grand Belladone (zone L3) et l'atelier (zone L4).
Si les personnages demandent à Nib plus d'informations
sur Mère-grand Belladone et Longuesouche, il fournit les
détails suivants
La clef qui dépasse du dos de Mère-grand Belladone
trahit son humeur selon la vitesse à laquelle elle
tourne. Quand elle est heureuse, la clef tourne rapide­
ment. Quand elle est fâchée, la clef tourne lentement.
Si elle voit rouge, la clef s'arrête complètement.
, De nombreux enfants triment dans l'atelier de
Mère-grand Belladone à fabriquer des jouets.
Skabatha fournit des jouets effrayants aux enfants
d'autres mondes. Pour qu'ils fassent d' horribles cau­
chemars, suppose-t-on. La guenaude fait ses livraisons
sur le dos d'un cheval à bascule volant.
, Mère-grand Belladone est obsédée par la capture de
Will de Féerie, un gamin qui a aidé une poignée de
jeunes enfants à fuir Longuesouche. Le groupe de
vauriens dirigé par Will de Féerie est appelé gang
des Fugueurs. Ce gang est protégé par le sylvanien
Petit-chêne. (La malédiction de Nib lui interdit de quit­
ter sa grotte, mais il peut dire aux aventuriers où se
trouve la clairière préférée de Petit-chêne.)
CHAPITRE 3 1 ÇÀ-ET-LÀ I07
 PETIT-CHÊNE
Cette rencontre met en scène un groupe de jeunes vau­
riens, le gang des Fugueurs. Nib peut indiquer où trouver
le sylvanien qui veille sur les enfants. À défaut, les per­
sonnages tomberont sur sa clairière au cours de leurs
pérégrinations.

Droit devant, un petit groupe d'enfants folâtre autour d'un

chêne feuillu, dans un joyeux concert de cris qui portent
loin en forêt. Des balançoires peintes en couleurs vives
pendent des branches de l'arbre. Une cabane délabrée est
nichée dans les hauteurs.

Thrbre est un sylvanien nommé Petit-chêne. S'ils aper­

çoivent des inconnus, les enfants grimpent aux échelles
et se réfugient dans leur cabane perchée au som-
met. Leur chef, Will de Féerie, aboie aux aventuriers :
« Barrez-vous où ça va être un joyeux enfer ! » Petit­
chêne fournit un foyer à ce gang de jeunes malappris
qui, tous, ont échappé à la captivité à Longuesouche avec
l'aide de Will.
Les aventuriers qui menacent les enfants s'attirent
les foudres de Petit-chêne qui se rue à l'attaque après
s'être déraciné. Si le sylvanien ou l'un de ses arbres ani­
més réduit un personnage à O point de vie au moyen
d'une attaque de corps à corps, le héros se retrouve
inconscient au lieu de subir une blessure fatale. Les per­
sonnages inconscients sont soit ligotés et interrogés par
Will, soit traînés dans une autre partie de la forêt, loin de
Petit-chêne.
Si Petit-chêne est réduit à O point de vie, le sylvanien
tombe, détruisant la cabane du gang des Fugueurs et
infligeant 10 (3d6) dégâts contondants à chaque créature
à l'intérieur.

WILL DE FÉERIE
BÉBÉ BÊTE ÉCLIPSANTE Will de Féerie n'est pas le garçon grêle de 11 ans qu'il
Monstruosité de taille P, non alignée paraît. C'est un oni qui a pris forme humaine. Mugan
de son vrai nom, il travaillait pour Skabatha Belladone
Classe d'armure 12 (armure naturelle)
en tant que ravisseur d'enfants jusqu'à ce que les sœurs
Points de vie 9 (2d6 + 2)
de la guenaude lui lancent une malédiction qui lui a
Vitesse 9 m
réchauffé le cœur, faisant passer son alignement de loyal
FOR DEX CON INT SAC CHA mauvais à chaotique bon. Il s'efforce désormais d'aider
12 (+l) 13 (+l) 12 (+l) 4 (-3) 10 (+O) 6 (-2) les enfants à échapper aux griffes de Skabatha. Celle-ci
suppose que Mugan a simplement quitté son service ;
Sens vision dans le noir 18 m, Perception passive 10 elle ignore tout de la malédiction que ses sœurs ont pla­
Langues- cée sur l'oni et ne sait pas davantage que Will de Féerie
Facteur de puissance 1 /8 (25 PX) Bonus de maîtrise +2 n'est pas humain. En annexe D, vous trouverez plus d'in­
formations sur la façon d'interpréter Will de Féerie.
Décalage. La bête éclipsante projette une illusion magique d'elle­ Si l'oni est affecté par un sort qui lève les malédictions,
même située à côté de sa position actuelle. Les jets d'attaque effec­ il redevient loyal mauvais, attaque la personne qui a levé
tués contre elle sont désavantagés. Si elle est la cible d'une attaque la malédiction en beuglant « Comment as-tu osé ? » et
réussie, ce trait est supprimé jusqu'à la fin de son tour suivant.
combat jusqu'à la mort.
Ce trait est également supprimé si la bête éclipsante est neutralisée
llini possède un animal de compagnie, un bébé bête
ou si sa vitesse est réduite à O.
éclipsante (cf. profil ci-contre) nommé Astro, qu'il aban­
ACTIONS donne si sa malédiction est levée. Les personnages qui
ont aidé Dirlagraun au Carnaval de Sorcelume (cf. cha­
Tentacules. Attaque d'arme au corps à corps: +3 pour toucher,
allonge 1,50 m, une cible. Touché: 2 dégâts contondants plus
pitre 1) pourraient deviner qu'.A.stro est le petit de la
2 dégâts perforants. bête éclipsante adulte. S'ils montrent à Astro la boule
à facettes, le bébé sautille, tout excité. S'il est informé

I08 CHAPITRE 3 1 ÇÀ-ET-LÀ

 de l'existence de Dirlagraun, Will de Féerie accepte à CABANE PERCHÉE DE PETIT-CHÊNE
PETIT-CHÊNE contrecœur de rendre Astro à sa mère, mais à la condi­ La cabane perchée du gang des Fugueurs est assez spa­
jeunes vau­
Cette rencontre met en scène un groupe de tion expresse que les personnages l'aident à libérer les cieuse pour héberger confortablement douze enfants.
Fugu eurs. Nib peut !ndiq uer où trouver enfants restants prisonniers à Longuesouche.
riens, Je gang des Des échelles de corde partent du sol et permettent d'ac­
qui veille sur les enfan ts. A défau t, les per­ céder à deux trappes dans le plancher de la plateforme.
le sylvanien
cours de leurs LE GANG DES FUGUEURS
sonnages tomberont sur sa clairière au Quand les héros peuvent voir l'intérieur de la cabane,
Le gang des Fugueurs comprend quatre membres: lisez ceci:
pérégrinations.
Will de Féerie, chef de bande (décrit ci-avant)
Droit devant, un petit groupe d'en fants folâtre autour d'un Bobi, un nain turbulent auxquelles poussent ses pre­
Le plancher de la cabane perchée est jonché de couver­
chêne feuillu, dans un joyeux concert d e cr is qui p ortent
mières moustaches
tures, coussins et bo ttes de paille. Un pan ie r, suspen du
Sloane, une elfe sylvestre sarcastique aux
loin en forêt. Des balançoires peintes en couleurs viv es par une co rde au plafond qui n 'atteint pas deux mètres,
cheveux roux
pe ndent des branches de l'arbre. Une cabane délabrée est conti ent des pommes, des baies, de la canne à sucre et
Zennor, une orque au caractère obstiné
n ichée dans les hauteurs. quelques feuilles de parchemin froissées. Dans un angle,
Bobi, Sloane et Zennor sont des non-combattants
posée sur un coussin, une burette d'huile rouillée quelque
(traitez-les comme des roturiers chaotiques bons
e. S'ils aper­ pe u incongrue. Posé en vrac dans un autre angle, un cos­
I.:arbre est un sylvanien nommé Petit-chên désarmés) qui paraissent avoir huit ans, mais qui ont
incon nus, les enfan ts grimp ent aux échelles quelques années de plus et sont plus sages qu'ils n'en tume de licorne grossi er fait de couvertures à pois avec
çoivent des
ée au som- une tête de cheval en bois sur le front de laquelle est fixée
et se réfugient dans leur cabane perch ont l'air. C'est la magie de Féerie qui préserve leur jeu­
e, aboie aux avent uriers: une corne, elle aussi en bois.
met. Leur chef, Will de Féeri nesse de corps.
va être un joyeu x enfer ! » Petit­
« Barrez-vous où ça Parler de Longuesouche aux membres du gang des
it un foyer à ce gang de jeune s mala ppris Fugueurs permet d'obtenir les informations suivantes
chêne fourn Les parchemins froissés dans le panier sont trois avis de
Long uesou che avec
qui, tous, ont échappé à la captivité à , Une escouade de soldats de plomb défend recherche émis par Mère-grand Belladone (cf.« Avis de
l'aide de Will. Longuesouche, mais il est facile de détourner leur recherche», plus tôt dans ce chapitre). Lancez le dé pour
ent
Les aventuriers qui menacent les enfants s'attir attention. déterminer de quelles affiches il s'agit selon la table Avis
de Petit-chên e qui se rue à l'atta que après
les foudres Les enfants retenus captifs dans l'atelier sont tenus en de recherche, en autorisant les doubles.
arbres ani­
s'être déraciné. Si le sylvanien ou l'un de ses respect par des farfadets, créatures huileuses qui se Burette d'huile. La burette d'huile est un Artificiel
point de vie au moyen
més réduit un personnage à O repaissent de leur malheur. animé baptisé Giclette (cf. profil de jeu ci-joint). Victime
à corps , le héros se retro uve
d'une attaque de corps Mère-grand Belladone jette ses pires ennemis en cel­ de ses excès, Giclette se sent vidée, au sens propre
t au lieu de subir une bless ure fatale . Les per­
inconscien lule, dans sa cuisine. comme au figuré, et n'a plus assez d'huile pour utiliser
et interr ogés par
sonnages inconscients sont soit ligotés son action Huile de farfadet. Si les personnages rem­
partie de la forêt, loin de
Will, soit traînés dans une autre Le secret du lac Indocile. Bobi, Sloane et Zennor
plissent Giclette d'huile de farfadet, celle-ci propose de
Petit-chêne. conviennent que les aventuriers ont tout intérêt à aller
nien les guider de Çà-et-là à Par-delà. Giclette sait que des
Si Petit-chêne est réduit à O point de vie, le sylva voir la licorne Lamorna au lac Indocile avant de mettre le
farfadets sont employés dans l'atelier de Mère-grand
Fugu eurs et
tombe, détruisant la cabane du gang des cap sur Longuesouche. Will se montre sceptique: selon
Belladone et peut y conduire le groupe. En annexe D,
ndan ts à chaqu e créat ure
infligeant 1O (3d6) dégâts conto lui, la licorne est une « bonne à rien», trop froussarde
vous trouverez plus d'informations sur la façon d'inter­
à l'intérieur. pour oser défier Mère-grand Belladone.
préter Giclette.
Le gang des Fugueurs livre les informations suivantes
Costume de licorne. Le gang des Fugueurs s'est fabri­
WILL DE FÉERIE à propos du lac Indocile si les personnages expriment
ans qu'il qué un costume de licorne afin de pouvoir atteindre
BÉBÉ BÊTE ÉCLIPSANTE Will de Féerie n'est pas le garçon grêle de 11 leur volonté de s'y rendre:
oni qui a pris forme huma ine. Mugan le bord du lac Indocile et s'y baigner. Ce costume est
Monstruosité de taille P, non alignée paraît. C'est un
atha Bella done Seules les licornes peuvent atteindre le rivage du lac assez grand pour être porté par deux adultes ou quatre
de son vrai nom, il travaillait pour Skab
jusqu 'à ce que les sœur s Indocile, mais la magie qui protège le lac ne fait pas enfants placés en file indienne. La tête de cheval en bois
Classe d'armure 12 (armure naturelle) en tant que ravisseur d'enfants
nt une maléd iction qui lui a la différence entre une vraie et une fausse licorne. est fixée au bout du bâton que tient la personne placée
Points de vie 9 (2d6 + 2) de la guenaude lui lance
de loyal Pour se rendre au lac, les enfants ont donc confec­ devant, et les enfants ont collé une corne en bois sur le
Vitesse 9 m réchauffé le cœur, faisant passer son alignement
désor mais d'aide r tionné un costume de licorne rudimentaire sous lequel front du cheval. De petits trous dans l'étoffe permettent
mauvais à chaotique bon. Il s'efforce
CON INT SAG CHA griffe s de Skab atha. Celle -ci ils peuvent se cacher. (Ils conservent ce costume dans aux porteurs du costume de voir où ils vont sous ce
FOR DEX les enfants à échapper aux
10 (+O) 6 (-2) service ; leur cabane et peuvent le prêter aux héros, mais sa déguisement.
suppose que Mugan a simplement quitté son
12 (+l) 13 (+l) 12 (+l) 4 (-3)

de la malé dictio n que ses s urs ont p�a­ taille ne permet pas de cacher plus de deux adultes.) Corne de licorne. Si le Suivi d'aventure indique que
elle ignor e tout � ,
Sens vision dans le no ir 18 m, Perception passiv e 10 que Will de Feene Se fixer une corne en bois sur le front suffit également l'alicorne est ici, elle remplace la corne en bois du cos­
cée sur l'oni et ne sait pas davantage
Langues- plus d'in­ à déjouer la protection magique du lac. tume de licorne des enfants. Ceux-ci ignorent avoir en
Facteur de puissance l /8 (25 PX) Bonus de maîtrise +2 n'est pas humain. En annexe D, vous trouverez
façon d'inte rprét er Will de Féeri e. Sur une petite île au milieu du lac, les personnages leur possession une authentique corne de licorne.
formations sur la
est affect é par un sort qui lève les malé dictions, trouveront un brasero en fer garni de charbon de bois.
Décalage. La bête éclipsante projette une illusion magique d'elle­ Si l'oni LE PLAN DES FUGUEURS
qui a levé Pour convoquer la licorne, il suffit d'allumer ce brasero.
même située à côté de sa position actuelle. Les jets d'attaqu e effec­ il redevient loyal mauvais, attaque la personne Will de Féerie a conçu un plan audacieux pour libérer les
Comm ent as-tu osé ?» et
tués contre elle sont désavantagés. Si elle est la cible d'une attaqu e la malédiction en beuglant « Guide vers Par-delà. Si les personnages ont besoin
enfants encore détenus à Longuesouche, et il en fait part
réussie, ce trait est supprimé jusqu'à la fi n de son tour suivant. combat jusqu'à la mort . d'un guide pour rallier Par-delà, Will demande à l'un des
bête aux personnages s'ils sont résolus à l'aider. À l'aide d'un
Ce trait est également supprimé si la bête éclipsante est neutralisée llini possède un animal de compagnie, un bébé enfants d'aller chercher Giclette, actuellement cachée
bâton, Will trace dans la terre une carte approximative
é Astro , qu'il aba�­
ou si sa vitesse est réduite à O.
éclipsante (cf. profil ci-contre) nomm dans la cabane perchée sur le dos de Petit-chêne.
de l'antre de la guenaude et décrit son plan comme suit:
levée . Les perso nnag es qut
donne si sa malédiction est
ACTIONS au Carn aval de Sorce lume (cf. cha­
ont aidé Dirlagraun
petit de la
Tentacules. Attaque d'arme au corps à corps: +3 pour
to ucher,
pitre 1) pourraient deviner qui\stro est le
allonge 1,50 m, une cible. Touché: 2 dégâ t
s contondants plus
bête éclipsante adulte. S'ils montrent à Astro �a boui�
excit é. S'il est mforme
2 dégâ ts perforants. à facettes, le bébé sautille, tout

CHAPITRE 3 1 ÇÀ-ET-LÀ rog

CHAPITRE 3 1 ÇÀ-ET-Lf\
 Vapproche. Bobi, Sloane, Zennor et Astro vont ramper
dans les bois à l'ouest de la souche et se planquer en
limite du champ de vision des épouvantails hurleurs
(zone LS). Pendant ce temps, Will se faufilera jusqu'à
l'entrée de la cuisine (zone L13), sur le flanc est de
l'arbre couché.
La diversion. Les personnages vont arriver au marché
gobelin (zone L2) en se faisant passer pour des voya­
geurs, acheter quelques friandises et organiser une
entrevue avec la guenaude. Pendant l'entrevue, les
enfants vont alerter les épouvantails hurleurs, ce qui
ne manquera pas d'attirer les soldats de plomb dans
le jardin.
Vévasion. Profitant de la diversion générale, les person­
nages vont libérer les enfants prisonniers de l'atelier
(zone L4) tandis que Will montera dans la fabrique
" textile (zone Ll 2) pour y libérer les captifs. Sitôt les
enfants libérés, tout le monde retournera dare-dare
à Petit-chêne.
Le plan de Will est sommaire mais c'est ainsi qu'il aime
vivre : à l'instinct. Quelle que soit la façon dont les événe­
ments se déroulent, il n'assumera jamais sa vraie forme,
craignant de provoquer l'effroi des enfants qu'il veut
libérer ou des autres membres du gang des Fugueurs.
En conséquence, il s'abstient de recourir à ses pouvoirs
d'oni en présence des enfants comme des héros.
GICLETIE LA BURETTE D'HUILE
Artificiel de taille TP, Chaotique Neutre LE LAC INDOCILE
Classe d'armure 15 (armure naturelle) Les personnages en route pour Longuesouche ou Petit­
Points de vie 17 (7d4) chêne sont susceptibles de passer près du lac Indocile.
Vitesse 0 m, vol 9 m (vol stationnaire) Quand les aventuriers découvrent pour la première fois
ce petit lac, lisez ceci :
FOR OEX CON INT SAC CHA
3 (-4) 15 (+2) 10 (+0) 11 (+0) 8 (-1) 15 (+2)
Des écharpes de brume dérivent à la surface d'un petit
Immunités (dégâts) poison lac. La rive est escarpée et boisée sur un côté du lac,
Immunités (états) empoisonné, épuisement, inconscient, paralysé et des rochers moussus affleurent à sa surface. Un îlot
Sens Perception passive 9 minéral se dresse au beau milieu du lac.
Langues commun, nain, sylvestre
Facteur de puissance 1 /4 (50 PX) Bonus de maîtrise +2
Ceux qui essaient de s'approcher dans un rayon de
Être singulier. Giclette se passe d'air, de nourriture, de boisson et 300 m du bord du lac constatent que tous les chemins
de sommeil. qu'ils empruntent à travers bois les ramènent à leur
Faux-semblant. Si Giclette est immobile au début du com- point de départ. De même, les créatures volantes voient
bat, elle est avantagée à son jet d'initiative. De plus, une créa- leur trajectoire dévier à leur insu. Cet artifice est l'œuvre
ture qui n'a pas vu Giclette bouger ni agir doit réussir un test de Lamorna la licorne, qui a fait du lac Indocile son
d'intelligence (Investigation) DD 18 pour se rendre compte qu'elle domaine. Pour atteindre le rivage, il faut être une licorne
est animée. ou en prendre l'apparence. Le gang des Fugueurs pos­
sède un costume de licorne pouvant accueillir deux per­
ACTIONS
sonnages ; les autres peuvent déjouer la protection du
Coup. Attaque d'arme au corps à corps: +4 pour toucher, allonge lac en attachant une corne factice sur leur front. Il est
1,50 m, une cible. Touché: 4 (1d4 + 2) dégâts contondants.
facile de tailler une fausse corne dans du bois ou d'en
Huile de farfadet (3 applications). Giclette dépense 1 applica- créer une à l'aide du sort image silencieuse ou d'une
tion d'huile de farfadet et crée une flaque d'huile glissante et non magie similaire.
inflammable de 3 m de côté au sol, dans un rayon de 1,50 m d'elle. I.:ensorceleur Kelek, fondateur de la Ligue de la
Cette flaque d'huile est un terrain difficile et persiste pendant Haine (cf. annexe B), a donné l'ordre à Zarak l'assassin
1 heure. Chaque créature qui pénètre dans la zone de la flaque ou y
d'abattre Lamorna et de lui couper sa corne. Zarak rôde
commence son tour doit réussir un jet de sauvegarde de Dextérité
DD 11 sous peine de tomber à terre. Les farfadets ne sont pas affec­ en forêt, aux abords du lac, bien en peine de se frayer un
tés par leur huile. Après avoir dépensé les 3 applications, Giclette chemin jusqu'au rivage. (Il ignore qu'il faut « ressembler
ne peut plus utiliser cette action jusqu'à ce que sa réserve d'huile de à une licorne » pour y accéder.) Les personnages dont la
farfadet soit reconstituée. valeur de Sagesse (Perception) passive est supérieure ou

IIO CHAPITRE 3 1 ÇÀ-ET-LÀ

égale à 15 ont le sentiment d'être observés. Pour plus de
détails, reportez-vous à la section « Zarak attaque ! »
EFFETS RÉGIONAUX
Tant que Lamorna est en vie, les effets régio-
naux suivants s'appliquent dans un rayon de 300 m
autour du lac :
Aucune flamme d'origine non magique ne peut brûler.
(Un feu allumé dans le brasero rempli de charbon, sur
l'îlot central, est la seule exception à cette règle.)
• Les Bêtes et les Fées ont l'avantage à tous les tests de
Dextérité (Discrétion) effectués dans la région.
Toute créature qui se baigne dans le lac pendant au
moins 1 minute peut choisir de supprimer 1 niveau
d'épuisement qui l'affecte ou de lever une malédiction
dont elle est victime. Cette créature peut à la place
mettre un terme à son harmonisation avec un objet
magique maudit.
CONVOQUER LA LICORNE
Se rendre sur l'îlot au milieu du lac nécessite de traver­
ser 75 m d'eau douce et calme. Le lac est profond de 9 m
et l'îlot fait 9 m de large pour 12 m de long.
Au sommet de l'îlot, à 9 m au-dessus de la surface, se
trouve un brasero en fer garni de charbon de bois. Si
une créature allume un feu dans le brasero au moyen
du charbon, Lamorna la licorne apparaît au bord du lac
1 minute plus tard et y attend les personnages ; sinon,
elle reste hors de vue.
Si Lamorna apparaît, lisez ceci :
La brume au bord du lac s'écarte pour laisser apparaître
un cheval blanc dont le front s'orne d'un rostre étince­
lant. La créature se tient parfaitement immobile et vous
observe en silence.
Lamorna file dans le sous-bois au premier signe de
menace des aventuriers. Sinon, elle attend qu'un ou
plusieurs personnages se trouvent dans un rayon de
18 m pour établir un contact télépathique. Lamorna est
curieuse de savoir pourquoi le groupe est venu à Çà-et-là
et se sent proche de quiconque est hostile à l'assemblée
du Sablier.
Lamorna peut livrer les informations suivantes.
Pendant qu'elle s'exprime, les eaux du lac se soulèvent et
assument la forme de ce qu'elle décrit :
Le domaine de Prismeer, sur lequel régnait naguère
l'archifée Zybilna, est désormais aux mains de ses
demi-soeurs, des guenaudes cruelles : Skabatha
Belladone, Bavlorna Paillepourrie et Endelyne
Tombelune.
CHAPITRE 3 1 ÇÀ-ET-LÀ III
 • Zybilna pouvait parfois se montrer vaniteuse et per­
fide mais sa magie assurait la sécurité et l'isolement
de Prismeer. Cette paix prit fin quand les guenaudes
de l'assemblée du Sablier capturèrent le compagnon
de Lamorna, Élidon, lui dérobèrent sa corne et recou­
rurent à la magie de celle-ci pour emprisonner Zybilna
dans sa forteresse, le palais du Désir ardent.
• La corne d'Élidon pourrait être nécessaire pour libérer
Zybilna, mais Lamorna ignore où trouver Élidon et son
rostre. La licorne confie aux personnages que selon
elle, Élidon est le prisonnier des guenaudes. (Si Élidon
était mort, Lamorna pense qu'elle l'aurait perçu.)
Lamorna implore les héros d'arracher Zybilna et
Prismeer aux griffes de ces guenaudes maléfiques.
Elle leur dit que l'un des résidents de Par-delà, Amidor
le pissenlit, peut conduire le groupe au palais du Désir
ardent. Si les personnages en éprouvent le besoin, elle
leur assure qu' ils pourront se reposer au lac Indocile en
toute sécurité. Elle peut également décrire les propriétés
magiques du lac (cf. « Effets régionaux» ci-avant).
Si les personnages questionnent Lamorna à propos du
palais du Désir ardent, la licorne leur livre les informa­
tions suivantes
Quand Zybilna régnait sur Prismeer, nul ne pouvait
pénétrer dans son palais sans invitation. Il est peu pro­
bable que l'assemblée du Sablier soit capable d'impo­
ser une telle restriction.
La bibliothèque située à l'étage du palais renferme les
ouvrages les plus précieux de Zybilna.
Une créature ressemblant à un dragon, lejabberwock,
hante le palais de Zybilna et rôde fréquemment dans la
forêt alentour. Le jabberwock essaie en vain d'atteindre
le lac Indocile : la magie protectrice le repousse à
chaque fois. Lamorna souligne que les héros feraient
mieux d'éviter le jabberwock, car quand celui-ci pose
ses yeux de braise sur une proie, il est rare qu'il
renonce à la traque.
ZARAK ATTAQUE !
Zarak (cf. annexe B) suit les personnagesjusqu'au bord
du lac en évitant de se faire repérer. Après avoir vu les
héros adopter un ou plusieurs déguisements de licorne
pour atteindre le rivage, il se confectionne une fausse
corne de licorne en bois, qu'il se fixe sur le front au
moyen d'une sangle en cuir et qu'il retire en arrivant au
bord de l'eau. Il lance son assaut quand la conversation
entre le groupe et Lamorna se termine, profitant de la
diversion fournie par les personnages pour surprendre
la licorne:
Une silhouette encapuchonnée jaillit du sous-bois et,
dans un tourbillon de lames, attaque la licorne. Sous la
capuche de l'assassin, vous apercevez un grand sourire
tout en crocs.
II2 CHAPITRE 3 1 ÇÀ-ET-LÀ
Les aventuriers dont la valeur de Sagesse (Perception)
passive est supérieure ou égale à 17 ne sont pas surpris
par Zarak. Toutes les autres créatures de la zone, y com­
pris Lamorna, sont surprises.
Au premier tour de Lamorna après le round de sur­
prise, elle se téléporte, soustrayant sa cible à Zarak et le
laissant seul face aux personnages. À ce stade, Zarak est
dégoûté de ne pas avoir occis la licorne immédiatement
(« ]'savais pas que les licornes pouvaient faire ça», mar­
monne-t-il alors que Lamorna se téléporte), mais il est
assez malin pour ne pas s'attirer davantage le courroux
des personnages. Si les héros rechignent à se battre,
Zarak en profite pour opérer un repli prudent en forêt.
Zarak est prêt à renoncer à sa proie en échange d'or
ou si les personnages semblent susceptibles de le tuer.
Si les aventuriers lui parlent de l'or dans la grotte de
Nib (cf. « La grotte de Nib», plus haut dans ce chapitre),
il piquent la cupidité de Zarak; conduit sur place, il fait
main basse sur tout l'or qu'il peut emporter et est victime
de la malédiction du vieux grippe-sou.
Les personnages peuvent tenter de capturer Zarak,
mais celui-ci préfère mourir que de rendre les armes
et perdre sa liberté. Il n'est guère utile en tant qu'otage,
aucun autre membre de la Ligue de la Haine ne se sou­
ciant de son sort, et se refuse à divulguer le secret du
chemin qui mène au palais du Désir ardent. Mais si
le sort charme-personne ou une magie similaire est
employé pour le rendre amical envers un ou plusieurs
personnages, il se pourrait qu' il livre les informations
suivantes:
• La plupart des créatures du palais de Zybilna, y com­
pris l'archifée, sont figées dans le temps. Les gue­
naudes de l'assemblée du Sablier ont utilisé un artefact
appelé Chaudron d'Jggwilv pour accomplir ce prodige.
Zarak ne sait pas exactement comment fonctionne la
magie du chaudron.
• Le chef autoproclamé de la Ligue de la Haine est un
ensorceleur humain nommé Kelek. Il veut s'emparer
d'un bâton magique appartenant à son rival honni,
le magicien Ringlerun, qui fait partie de ceux qui sont
figés dans le palais de Zybilna. Apparemment, une
corne de licorne est nécessaire pour libérer Ringlerun
de la stase temporelle, ce qui permettrait à Kelek de
faire main basse sur le bâton de son rival.
• Zargash, un prêtre humain d'Orcus, est lui aussi
membre de la Ligue de la Haine. S'il espère un jour
supplanter Kelek, Zargash ne fera rien tant que le chef
actuel est protégé par Affreduche, un mercenaire qui
brandit une épée longue ardente.
Cinquième membre de la Ligue de la Haine, l'occul­
tiste humaine Skylla doit ses pouvoirs magiques à un
pacte conclu avec l'archifée Baba Yaga. Skylla en sait
plus long que quiconque sur le Chaudron d'Jggwilv et
les guenaudes de l'assemblée du Sablier (pour autant
que Zarak le sache). Mais elle a disparu et aucun des
autres membres de la Ligue ne sait où la trouver.
 eption) DÉVELOPPEMENT
Zybilna pouvait parfois se montrer vaniteuse et per­ Les aventuriers dont la valeur de Sagesse (Perc LES SŒURS ENNEMIES
pas surpris Le compagnon de Lamorna, Élidon, a été transformé en
fide mais sa magie assurait la sécurité et l'isolement passive est supérieure ou égale à 1 7 ne sont Si les personnages chassent Bavlorna Paillepourrie de
ures de la zone, y com­ cheval à bascule volant que Mère-grand Belladone utilise
de Prismeer. Cette paix prit fin quand les guenaudes par Zarak. Toutes les autres créat chez elle au chapitre 2, la guenaude trouve refuge chez sa
rises . comme monture. Si le sort lancé sur Élidon est rompu et
de l'assemblée du Sablier capturèrent le compagnon pris Lamorna, sont surp sœur, Skabatha Belladone, et passe tout son temps dans
sur­ s'il est rendu à Lamorna, celle-ci fait don à chaque per­
de Lamorna, Élidon, lui dérobèrent sa corne et recou­ Au premier tour de Lamorna après le round de l'étude (zone Ll4), penchée sur les recueils de rituels de
, elle se télép orte, sous traya nt s_a cible à Zarak et le sonnage d'un charme d'héroïsme (cf.« Récompenses Skabatha en quête d'un sortilège apte à défaire les héros,
rurent à la magie de celle-ci pour emprisonner Zybilna prise
, Zarak est surnaturelles» dans le Guide du maître).
laissant seul face aux personnages. A ce stade
ou à s'apitoyer sur son sort. Les deux guenaudes s'évitent
dans sa forteresse, le palais du Désir ardent. licorn e immé diatem ent autant que possible. Chaque fois qu'elles se chamaillent,
dégoûté de ne pas avoir occis la
• La corne d'Élidon pourrait être nécessaireyour libérer
Zybilna, mais Lamorna ignore où trouver Elidon et son («]'savais pas que les licorn es pouv aient faire ça», mar­ LONGUESOUCHE ce qui est fréquent, Skabatha raille sa sœur pour l'échec de
Bavlorna face aux personnages.
il est
rostre. La licorne confie aux personnages que sel�:m monne-t-il alors que Lamorna se téléporte), mais Thntre de Mère-grand Belladone est construit autour
tage le courr oux
elle, Élidon est le prisonnier des guenaudes. (Si Elidon assez malin pour ne pas s'attirer davan d'un atelier biscornu creusé dans la souche d'un chêne
était mort, Lamorna pense qu'elle l'aurait perçu.) des personnages. Si les héros rechi gnen t à se battr e,
gigantesque. ÜÙ SE TROUVE SK.ABATHA ?
en forêt.
Zarak en profite pour opérer un repli prudent À l'atelier triment des enfants kidnappés dont la seule Tous les résidents de Longuesouche connaissent la rou­
ge d'or
Lamorna implore les héros d'arracher Zybilna et Zarak est prêt à renoncer à sa proie en échan liberté consiste à accomplir leur besogne sous le regard tine quotidienne de Mère-grand Belladone:
s de le tuer.
Prismeer aux griffes de ces guenaudes maléfiques. ou si les personnages semblent susce ptible
attentif des sbires de la guenaude.
or la grott e de
Elle leur dit que l'un des résidents de Par-delà, Amid Si les aventuriers lui parle nt de l'or dans
Longuesouche présente la configuration suivante: Au sortir de son repos long, elle vagabonde dans son
le pissenlit, peut condu ire le group e au palais d � Désir Nib (cf. « La grotte de Nib », plus haut dans ce cha ?itr:), jardin (zone LS) pendant ld3 heures.
, elle uit sur place , 1� f�it Fenêtres. Les fenêtres de Longuesouche, conçues pour
ardent. Si les personnages en éprouvent le besom il pique nt la cupid ité de Zara k; cond • La majeure partie de sa journée se passe dans la cui­
le en est victime
leur assure qu'ils pourront se reposer au lac Indoci main basse sur tout l'or qu'il peut emporter et pouvoir s'ouvrir, sont verrouillées de l'intérieur. sine (zone L13), avec des visites occasionnelles à
ment décrir e les propr iétés gripp e-sou . Plafonds. Sauf mention contraire, les plafonds de l'étude (zone L14).
toute sécurité. Elle peut égale de la malédiction du vieux
,
magiques du lac (cf. « Effets région aux» ci-ava nt). Les personnages peuvent tenter de capturer Zarak Longuesouche sont hauts de 2,40 m. Avant d'aller se coucher, la guenaude consacre 1 heure
s du e les armes Planchers, murs et escaliers. Planchers, parois et esca­
Si les personnages questionnent Lamorna à propo mais celui- ci préfè re mour ir que de rendr à inspecter la salle de couture (zone L9), la fabrique
ge,
palais du Désir ardent, la licorne leur livre les inform a- et perdre sa liberté. Il n'est guère utile en tant qu'ota liers ont été taillés dans le bois de l'arbre géant. textile (zone L12) et l'atelier (zone L4). Après cette
la Ligue de la Hain e ne se sou­ Portes. Les portes de Longuesouche sont en chêne inspection, Mère-grand Belladone gagne sa chambre
tions suivantes: aucun autre membre de
t du robuste, avec des poignées et des charnières en fer.
ciant de son sort, et se refuse à divulguer le secre (zone Ll6), se miniaturise et prend un repos long dans
Quand Zybilna régnait sur Prismeer, nul ne pouvait qui mène au palai s du Désir arden t. Mais si Toutes sont déverrouillées, sauf mention contraire. sa maison de poupée.
chemin
pénétrer dans son palais sans invitation. Il est peu pro­ e simil aire est Au prix d'une action, un personnage peut tenter
o­ le sort charme-personne ou une magi
bable que l'assemblée du Sablier soit capable d'imp eurs Les visiteurs peuvent convenir d'une entrevue avec
restr iction . employé pour le rendre amical envers un ou plus� d'enfoncer une porte fermée à clef, ce qui nécessite de
Skabatha en s'adressant à Crétinus le chef gobelin
ser une telle pourr ait qu' il livre les inform at10n s réussir un test de Force (Athlétisme) DD 15, ou s'il est
les personnages, il se
La bibliothèque située à l'étage du palais renferme muni d'outils de voleur, d'en crocheter la serrure, ce qui (en zone L2) ou à Pelote la poupée vivante (en zone L9).
ux de Zybiln a. suivantes: Une telle rencontre avec la guenaude a lieu au salon
ouvrages les plus précie nécessite de réussir un test de Dextérité DD 14.
y com­
Une créature ressemblant à un dragon, le jabberwock, • La plupart des créatures du palais de Zybilna, (zone L3).
la Les gue­
hante le palais de Zybilna et rôde fréquemment dans pris l'archifée, sont figées dans le temp s. L'APPROCHE DE LONGUESOUCHE Référez-vous à l'annexe B pour une description com­
artefact
forêt alentour. Le jabberwock essaie en vain d'attei ndre naudes de l'assemblée du Sablier ont utilisé un plète de Skabatha Belladone et un résumé de sa rivalité
ce prodi ge. Décrivez Longuesouche aux joueurs lorsque leurs per­
le lac Indocile: la magie protectrice le repousse à appelé Chaudron d'lggwil v pour accom plir
_ sonnages arrivent en vue du site:
avec ses sceurs.
onne la
chaque fois. Lamorna souligne que les héros feraient Zarak ne sait pas exact emen t comm ent foncti
NÉGOCIER AVEC SKABATHA
mieux d'éviter le jabberwock, car quand celui-ci pose magie du chaudron.
un
ses yeux de braise sur une proie, il est rare qu' il Le chef autoproclamé de la Ligue de la Hame est La forêt est plus sombre que partout ailleurs.
Si vous avez utilisé l'amorce « Choses perdues» et si le
in nomm é Kelek . Il veut s'emp arer Suivi d'aventure indique que Skabatha possède une ou
renonce à la traque. ensorceleur huma Droit devant, vous apercevez la silhouette colossale
i,
d'un bâton magique appartenant à son rival honn d'un chêne mort. Trois arbres bien vivants ont poussé
plusieurs choses que les personnages souhaitent récu­
ZARAK ATTAQUE ! le magicien Ringlerun, qui fait partie de ceux qui sont pérer, la guenaude affirme que, les ayant acquises « à la
sur le tronc couché. Leur forme évoque des tours : dans
Zarak (cf. annexe B) suit les personnages jusqu'au bord figés dans le palais de Zybiln a. Appa remm ent, une loyale», elle en est la propriétaire indiscutable. Elle est
les
du lac en évitant de se faire repérer. Après avoir vu corne de licorne est nécessaire pour libérer Ringl
erun la pénombre ambiante, vous distinguez des lueurs de tout de même prête à négocier avec des personnages
adopt er un ou plusie urs dégui semen ts de licorn e temp orelle , ce qui perm ettrai t à Kelek de bougie dans l'encadrement de plusieurs fenêtres et des désireux de se les procurer. Elle est aussi encline à
héros de la stase
tionne une fausse conclure un marché avec des personnages qui expriment
pour atteindre le rivage, il se confec faire main basse sur le bâton de son rival. balcons en bois bâtis sur des branches noueuses. Sur un

corne de licorne en bois, qu'il se fixe sur le front au • Zargash, un prêtre humain d'Orcus, est lui aussi
au
moyen d'une sangle en cuir et qu'il retire en arrivant _ membre de la Ligue de la Haine. S'il espère un
rsatio n
bord de l'eau. Il lance son assau t quand la conve supplanter Kelek , Zarga sh ne fera
ne, profit ant de la
entre le groupe et Lamorna se termi actuel est protégé par Affreduche, un
diversion fournie par les personnages pour surprendre brandit une épée longue ardente.
la licorne: • Cinquième membre de la Ligue de la Haine, l'occu
ine Skyll a doit ses pouvo
tiste huma
Yaga.
pacte conclu avec l'archifée Baba
Une silhouette encapuchonnée jaillit du sous-bois et,
plus long que quiconque sur le Chaudron d
dans un tourbillon de lames, attaque la licorne. Sous la
les guenaudes de l'assemblée du Sablier (pour
que Zarak le sache). Mais elle a disparu et aucun
capuche de l'assassin, vous apercevez un grand sourire
tout en crocs.
autres membres de la Ligue ne sait
flanc de la souche immense, la lumière vive et dansante d'autres besoins.
jour qui émane de deux vitrines chamarrées illumine une clai­ En échange d'une chose en sa possession qu'un per­
ef
rien tant qu � le c� rière encombrée d'étals de marchands. sonnage a perdue, Skabatha demande aux personnages
merc enair e qut d'accomplir l'une des quêtes suivantes:
Capturer Will. Capturer le brigand Will de Féerie et
l­
Les personnages arrivent près des ponts en racines
le livrer vivant à Mère-grand Belladone. Il se cache à
irs magi ques à un (zone Ll). Quiconque observe l'atelier (zone L4) aperçoit
coup sûr quelque part dans la forêt.
Sky la en sait de petites silhouettes qui vont et viennent à l'intérieur:
� _ Retrouver la corne perdue. Lui apporter la corne de
1ggw1Jv et les enfants captifs et les farfadets.
licorne que, selon elle, sa sceur Bavlorna a récemment
autant
Avant que le groupe n'entre dans Longuesouche, Will
perdue. Les natifs de Prismeer pourraient aider les
des
de Féerie, s'il est présent, décrit son plan visant à libé­
. personnages à la dénicher.
où la trouv er rer les enfants captifs de Mère-grand Belladone (voir à
Perturber une pièce. Saboter une représentation
ce sujet « Le plan des Fugueurs»). Si les héros n'ont pas
théâtrale à la Cornemère, le château d'Endelyne
acquis l'aide de Will, ils vont devoir esquisser leur propre
Tombelune à Par-delà (cf. chapitre 4). Skabatha rêve
plan d'action pour entrer à l'intérieur.
de rabattre un peu le caquet de sa sceur « chérie».
(Pour se rendre à Par-delà, les personnages auront
besoin d'un guide. Mère-grand Belladone attend des

CHAPITRE 3 1 ÇÀ-ET-LÀ
CHAPITRE 3 1 ÇÀ-ET-LÀ
 héros qu'ils sachent s'y rendre et ne les aidera pas
à dénicher un guide apte à les conduire sans risque
à Par-delà.)
Fidèle à sa parole, Skabatha restitue une chose perdue
pour chaque tâche menée à bien mais n'aide en aucune
manière les aventuriers à les accomplir. Skabatha a uti­
lisé les choses perdues pour confectionner des objets
magiques mineurs, qu'elle conserve tous dans sa maison
de poupée (zone L16).
LA CLEF MÉCANIQUE DE SKABATHA
La clef fichée dans le dos de Skabatha tourne vite quand
elle est de bonne humeur et ralentit à mesure qu'elle se
fâche. Quand elle est furieuse, la clef ne tourne plus du
tout. Lorsque la clef cesse de tourner, Skabatha attaque
objets ou créatures sans distinction jusqu'à ce qu'un
événement lui remonte le moral et apaise son cour-
roux, comme la défaite d'un ennemi ou quelque autre
triomphe, après quoi sa clef se remet à tourner. Chaque
fois que Skabatha perd son sang-froid et devient violente,
ld3 bonnets-rouges éclosent dans son jardin (cf. zone
LIS et« Sbires de Skabatha », ci-après).
Cette clef, qui ne peut pas être retirée du dos de
Skabatha tant qu'elle est vivante, a pour unique fonction
dans l'aventure de refléter son humeur du moment.
VAINCRE SKABATHA
Si la situation se gâte sérieusement, Skabatha
fuit Longuesouche sur son cheval à bascule volant
(cf. zone L6) et se réfugie à la Cornemère, l'antre de sa
cadette, Endelyne (décrite au chapitre 4). Si Bavlorna
Paillepourrie est à Longuesouche, elle se réfugie égale­
ment à la Cornemère.
Si Skabatha est tuée, un scarabée émerge de sa
chair corrompue et chuchote le point faible d'Ende-
lyne Tombelune à son assassin: « Endelyne redoute les
éclipses, les réelles mais aussi les symboliques. Si vous
voulez la tuer, faites-le pendant une éclipse, faute de quoi
son corps se reformera. »
LE TROUSSEAU DE CLEFS DE SKABATHA
Si les personnages terrassent Skabatha ou réussissent à
lui faire les poches, ils obtiendront le trousseau de trois
clefs en fer qu'elle conserve toujours sur elle
La première clef verrouille et déverrouille les portes
qui donnent du jardin (zone LS) à l'atelier (zone L4)
et à la salle de couture (zone L9), et la porte entre les
zones L6 et Ll 1.
La deuxième verrouille et déverrouille les portes de la
cuisine (zone L13) et les chaînes de Mishka.
, La dernière clef verrouille et déverrouille la porte de la
cellule située dans la cuisine (zone L13).
SBIRES DE SKABATHA
Mère-grand Belladone a confié la défense de
Longuesouche à diverses créatures, comme décrit
ci-après. Les sbires de la guenaude, à l'exception des
bonnets-rouges, ont pour ordre de capturer vivants les
intrus et de les conduire devant elle.
BERCECROQUE
Ce dragonnet vert aime se cacher dans l'une ou l'autre
caisse en bois peinte que l'on trouve dans les trois zones
suivantes: L3, L6 et L7. Chaque boîte mesure 90 cm
d'arête et est munie d'un couvercle à charnière. Le sort
détection de la magie révèle une aura de magie d' invo­
cation autour d'une caisse. La manivelle qui dépasse
d'un flanc permet d'actionner une minuscule boîte à
musique en métal, montée sur la paroi intérieure de la
caisse. Chaque fois qu'on tourne la manivelle, la boîte
à musique joue une mélodie de 10 secondes rappelant
une berceuse pour enfant. Quand retentit la note finale,
lancez un d8. Sur un résultat inférieur ou égal à 3 et si
Bercecroque n'a pas encore été vaincu, le dragonnet sur­
git comme un beau diable et attaque les créatures qu'il
considère comme des ennemis. Si le dragonnet a été ter­
rassé, le couvercle s'ouvre mais la boîte est vide.
Tant qu'il est recroquevillé dans une boîte au couvercle
fermé, Bercecroque peut consacrer une action à se télé­
porter, lui-même et tout ce qu'il tient, dans une autre
caisse fermée de Longuesouche. Quand il ne se cache
pas dans une boîte, Bercecroque est pelotonné devant le
four de la cuisine de Mère-grand Belladone (zone L13).
En annexe D, vous trouverez plus d'informations sur la
façon d'interpréter Bercecroque.
6ERCECROQ.UE LE DRAGON À RESSORT
ENFANTS PERDUS
Enfant Lieu
Naal (drow de 11 ans) L4
Sung (humaine de 9 ans) L4
Philomène (halfeline pied-léger de 8 ans) L4
Brottor (nain des collines de 10 ans) L8
Pud (humain de 12 ans) L8
Wendel (halfelin cœur-vaillant de 11 ans) L9
Roff (gobe/ourse de 10 ans) L9
Yevelda (gobeline de 8 ans) Ll2
Callybon (gnomide des forêts de 11 ans) L12
Pogo (gnome des forêts de 9 ans) L12
Mishka (humaine de 9 ans) Ll3
BONNETS-ROUGES
Chaque fois que la clef mécanique de Skabatha s'arrête,
sa fureur provoque l'éclosion de ld3 bonnets-rouges
assoiffés de sang (cf. annexe C) en zone LlS. Comme ces
bonnets-rouges sont trop pleins de hargne pour faire
office de gardes, Skabatha les envoie semer le chaos
et la destruction à Çà-et-là. Dans l' intervalle, les bon­
nets-rouges fraîchement éclos restent en zone LlS et
attaquent à vue les autres créatures.
FARFADETS
Le désespoir des enfants de Longuesouche a fait naître
six farfadets (voir en annexe C) : trois en zone L4 et trois
en zone Ll2. Ces créatures veules ne sont pas loyales
envers la guenaude mais celle-ci les tolère en raison de
la détresse qu'elles suscitent chez les enfants.
SOLDATS DE PLOMB
Ces dix automates, façonnés à l' image de robustes sol­
dats d' infanterie, obéissent à Skabatha sans poser de
questions. Six d'entre eux demeurent dans la caserne
(zone L 7) et les quatre autres patrouillent les balcons à
l'extérieur des zones L8 et Ll2. Comme ils s'empressent
de mener l'enquête sur toute activité suspecte qu'ils
voient ou entendent, ils sont faciles à distraire. Chacun
est une armure animée de taille P (90 cm de haut) qui
possède 27 (6d6 + 6) points de vie.
ENFANTS PERDUS
Au fil des ans, les sbires de Skabatha ont attiré des
enfants du Carnaval de Sorcelume à Çà-et-là, permettant
en uite à la guenaude de les enfermer dans son atelier.
Aux prises avec un labeur sans fin, ces malheureux
ne vieillissent pas et n'ont aucun espoir de s'en sortir.
La guenaude assure la sécurité des enfants et les main­
tient en bonne santé, faute de quoi ils disparaîtraient
(cf. « Enfants de Prismeer » au chapitre 2). Les sbires de
la guenaude sont en outre tenus de ne pas causer de tort
phy ique aux enfants.
La table Enfants perdus dresse la liste des jeunes cap­
.
tif retenus à Longuesouche et leur position au moment
Notes
A volé la clef de la cuisine
Ne quittera pas Longuesouche sans Gruïk le porcelet
Très malade après avoir mangé de la belladone
Secrètement loyal envers Mère-grand Belladone
A chipé une bourse de poudre corrosive
Connaît un chemin secret qui mène à la chambre de Mère­
grand Belladone
Enchaînée à un plan de travail
de l'arrivée des personnages. Au gré des heures, vous
pouvez décider de faire aller et venir les enfants dans
l'antre. Ils se tiennent à l'écart du danger et ne jouent
aucun rôle lors des combats. Tous sont chaotiques bons.
Les enfants libérés du joug de Mère-grand Belladone
ne disposent d'aucun moyen facile de rentrer chez eux,
mais ils peuvent trouver refuge dans la cabane perchée
sur le dos de Petit-chêne ou être confiés aux bons soins
de Lamorna la licorne au lac Indocile. Le nain Cornélan
(cf. zone Ll3) insiste pour demeurer à Çà-et-là et
s'occuper des enfants si personne d'autre ne se propose.
Si Zybilna est libérée de sa stase, elle renvoie les enfants
dans leurs foyers respectifs.
---------
ZONES DE LONGUESOUCHE
Les zones ci-après apparaissent sur la carte de
Longuesouche.
Ll. PONTS DE RACINES
Ces deux ponts sont identiques. Quand les person­
nages s'approchent de l'un d'eux pour la première fois,
lisez ceci :
Un pont noueux, formé de racines enchevêtrées, enjambe
1 ]
un lit de rivière asséché.
Les ponts tanguent et grincent lorsqu' ils sont empruntés.
Pour éviter de faire craquer la structure, chaque créa­
ture qui franchit un pont effectue un test de Dextérité
(Discrétion) DD 12. En cas d'échec, les créatures pré­
sentes au marché gobelin (zone L2) sont alertées ;
elles n'entreprennent aucune action immédiate mais ne
peuvent pas être surprises.
CHAPITRE 3 1 ÇÀ-ET-LÀ II5

2. MARCHÉ GOBELIN
Les personnages peuvent arriver dans cette zone
depuis le pont de racines à l'est ou en traversant la forêt
attenante.
Les trois étals de friandises situés dans cette clairière sont
éclairés par des fenêtres creusées dans la souche géante
toute proche. Deux gobelins travaillent à chaque étal, et
l'ensemble est sous la surveillance étroite d'un gobelin
à tête de pomme d'amour qui marmonne dans sa barbe
à mi-voix.
Sur ce marché sont proposées toutes sortes de frian­
dises gobelines. Six gobelins (loyaux neutres) tra­
vaillent ici, deux par stand, sous le regard attentif du
chef gobelin, Crétinus (neutre), dont la tête remodelée
par la magie féerique a l'aspect d'une pomme d'amour.
Les marchands font bon accueil aux clients potentiels,
qu'ils invitent à déguster et acheter leurs délicieuses
friandises. Crétinus, pendant ce temps, reste à l'affut
d'éventuels voleurs.
Crétinus. Le chef gobelin peut conduire les per­
sonnages jusqu'au salon (zone L3) s'ils sollicitent une
entrevue avec Mère-grand Belladone. Laissé seul, il mar­
monne dans sa barbe sucrée, comme en proie à une
crise de conscience légère mais persistante. Si les per­
sonnages demandent à Crétinus à l'adresse de qui il
marmonne, il dit qu'un asticot est logé dans sa tête et le
boulotte peu à peu de l' intérieur. Il n'en conçoit aucune
IJ6 CHAPITRE 3 J ÇÀ-ET-LÀ
tristesse : ce coup du sort, tout au contraire, a chamboulé
sa vision des choses, le rendant plus aimable et plus
enclin à la compassion envers autrui. Il affirme qu'il peut
parler à l'asticot et inversement, bien que ce soit pure
invention. Thsticot dans la tête du gobelin tuera celui-ci
dans 30 jours à moins qu'il ne bénéficie d'une magie
qui guérit les maladies. Cette magie tue l'asticot mais
rend aussi son alignement d'origine à Crétinus, à savoir
neutre mauvais.
Crétinus veille sur Mishka (cf. zone L13) et souhaite
l'aider à fuir Longuesouche, mais il a trop peur de Mère­
grand Belladone pour tirer Mishka des griffes de la gue­
naude. En annexe D, vous trouverez plus d'informations
sur la façon d'interpréter Crétinus.
Étals marchands. Les produits vendus ici sont déli­
cieux mais fabriqués avec des ingrédients répugnants.
On trouve par exemple des scarabées enrobés de sucre
candy, des sucettes parfum « fourmis compactées » et
autres vers en gelée. Les marchands demandent une
babiole par friandise. Lancez un d8 et consultez la table
Friandises pour déterminer l'effet magique que subit la
créature qui mange ladite friandise. Chaque effet per­
siste pendant 1 heure.
Si une créature mange plusieurs friandises et obtient
le même effet deux fois, ajoutez l heure à la durée de
l'effet. Une même créature peut subir jusqu'à trois effets
magiques différents simultanément. Si une créature
mange une friandise alors qu'elle est déjà affectée par
trois autres, ne lancez pas sur la table. Au lieu de cela,
la créature effectue un jet de sauvegarde de Constitution
DD 11 ; en cas d'échec, elle subit l'état empoisonné pen­
dant 8 heures.
FRIANDISES
d8 Effet
Vos pas émettent des notes de musique qui
s'entendent à 9 m de distance.
2 Manger cette friandise vous fait mousser dans la
bouche, ce qui rend l'élocution difficile (mais non
impossible).
3 Vos doigts laissent des taches indélébiles sur tout ce
que vous touchez.
4 Votre tête enfle jusqu'à deux fois sa taille normale.
5 Vous rétrécissez, comme si vous étiez affecté
par l'effet de réduction du sort agrandissement/
rapetissement.
6 Les lucioles sont attirées vers vous et forment un
nuage persistant autour de vous, produisant une
lumière vive dans un rayon de 1,50 m et une lumière
faible sur 1,50 m de plus.
7 Vous grandissez, comme si vous étiez affecté par
l'effet d'agrandissement du sort agrandissement/
rapetissement.
8 Vous êtes la cible du sort métamorphose et échouez
automatiquement au jet de sauvegarde. Votre nou·
velle forme est un papillon (reprenez le profil de la
chauve-souris en omettant la vision dans le noir,
le trait Écholocation et l'attaque de Morsure).
 contraire, a chamboulé
tristesse : ce coup du sort, tout au
plus aimable et plus
sa vision des choses, le rendant
enclin à la compassion envers autr
parler à l'asticot et inversem
s la
ent,
tête du
ui. Il affirme qu'il peut
bien
gob
que ce soit pure
elin tuera celui-ci
SOUCH
invention. Thsticot dan
éficie d'une magie
dans 30 jours à moins qu'il ne bén
ie tue l'asticot mais
qui guérit les maladies. Cette mag
igin e à Crétinus, à savoir
rend aussi son alignement d'or
neutre mauvais.
e L13) et souhaite
Crétinus veille sur Mishka (cf. zon
s il trop peur de Mère­
a
l'aider à fuir Longuesouche, mai
hka des griffes de la gue­
grand Belladone pour tirer Mis
z plus d'informations
naude. En annexe D, vous trouvere
s.
sur la façon d' interpréter Crétinu
mar cha nds . Les prod uits vendus ici sont déli­
Étals
ingr édients répugnants.
cieux mais fabriqués avec des
es enrobés de sucre
On trouve par exemple des scarabé
mis compactées » et
candy, des sucettes parfum « four
nds demandent une
autres vers en gelée. Les marcha
un d8 et consultez la table
babiole par friandise. Lancez
ner l'eff et mag ique que subit la
Friandises pour détermi
. Chaque effet per-
créature qui mange ladite friandise
siste pendant 1 heure.
friandises et obtient
Si une créature mange plusieurs
, ajou tez 1 heu re à la durée de
le même effet deux fois
ir jusqu'à trois effets
l'effet. Une même créature peut sub
Si une créature
magiques différents simultanément.
lle est déjà affectée par
mange une friandise alors qu'e
pas sur la tabl e. Au lieu de cela,
trois autres, ne lancez
egarde de Constitution
la créature effectue un jet de sauv
l'état empoisonné pen-
DD 11 ; en cas d'échec, elle subit
dant 8 heures.
2. MARCHÉ GOBELIN
cette zone FRIANDISES
Les personnages peuvent arriver dans
es à l'est ou en trave rsant la forêt Effet
depuis le pont de racin d8
attenante. de musiq ue q ui
Vos pas émettent des notes
à 9 m de dis tan c e.
s'entendent
it mou sser dans la
s dans cette clairière sont 2 M an ger cette friandise vous
fa
Les trois étals de friandises situé
s la souch e géante ' l c n difficile (mais non
n ê tres creusées dan bouch e , ce q ui rend l é o utio
é clairé s par de s fe
étal, et impossible ).
t oute proch e . D eu x
gobelins trava illent à ch a q ue
tout ce
ce étroite d' u n gobelin es indélébiles su r
l'ensemble est sous la surveillan 3 Vos doigts laissent des tach
marmon n e dans sa barbe q ue vous touch e z.
à t ê te de pomme d' amour q ui
fois sa taille normale.
à mi -voix. 4 Votre t ête enfle jusq u 'à deux
ous étie z a ffecté
5 Vous rétrécisse z, comme si v
d sort agrandissement/
es sortes de frian­ par l'effet de ré du c t ion u

Sur ce marché sont proposées tout rapetissement.

lins (loya ux neutres) tra­
dises gobelines. Six gobe
par stan d, sous le rega rd attentif du Les lu cioles sont attirées vers
vous et forment un
vaillent ici, deux 6
la tête remodelée r de v s, produisant une
chef gobelin, Crétinus (neutre), dont
u ou
nuage persistant auto
u mière
e pomme d'amour. y d e 1,50 m et une l
par la magie féerique a l'aspect d'un lumière vive dan s un ra on

accu eil aux clien ts potentiels, faible sur 1,50 m de plus.

Les marchands font bon
ster et ache ter leur s délic ieuses ous étie z a ffe cté pa
r
qu'ils invitent à dégu 7 Vous grandisse z, comme si v
reste à l'affut
friandises. Crétinus, pendant ce temps, l'effet d'a gran disse ment du sort agrandissement/

d'éventuels voleurs. rapetissement.

les per­
Crétinus. Le chef gobelin peut conduire 8 Vous êtes la cible du sort méta
morphose et éch ouez
u'au salo n (zon e L3) s'ils solli citent une e. Votre nou­
sonnages jusq automat iq ue ment
au jet de sauve gard
e. Lais sé seul, il mar­
entrevue avec Mère-grand Belladon velle forme est un papillon
(reprene e profil de la
z l
com me en proi e à une
monne dans sa barbe sucrée, les per­ chauve-souris en omettan a vision
t l dans le noir,
re mais pers istan te. Si
crise de conscience légè qui il le trait Éch olocation et l' at ta q ue de M orsu re).

ande nt à Crét inus à l'adr esse de

sonnages dem
dans sa tête et le
marmonne, il dit qu'un asticot est logé
. Il n'en conçoit aucune
boulotte peu à peu de l'intérieur
CHAPITRE 3 1 ÇÀ- ET- LÀ

CHAPITRE 3 1 ÇÀ- ET- LÀ

 L3. SALON
La porte donnant en zone L4 est fermée, mais non
verrouillée.
Cette pièce est nichée entre des parois faites de racines
noueuses, dans les interstices desquelles on aperçoit
la forêt à la beauté inquiétante alentour. Une porte en
bois fermée fait face au pont de racines qui mène à ce
salon, au centre duquel quatre fauteuils entourent une
petite table dressée pour le thé. Une caisse en bois peint
de 90 cm d'arête repose dans un coin. La manivelle qui
dépasse d'un flanc de la caisse fait penser à quelque
diable à ressort surdimensionné.
Si Bavlorna Paillepourrie s'est réfugiée à Longuesouche
après avoir fui sa chaumière au chapitre 2, son nénuphar
flottant (cf. annexe A) est étendu au sol à côté de la boîte,
ressemblant peu ou prou à un tapis en forme de feuille.
Bavlorna elle-même se trouve en zone Ll4.
Trois des fauteuils sont des mimiques déguisées.
Elles sont magiquement contraintes à rester dans cette
pièce et à adhérer aux créatures uniquement lorsque
Mère-grand Belladone le leur ordonne. Ces mimiques
sont formées au combat non létal ; un personnage réduit
à O point de vie par une mimique est stable au lieu de
mourant, ce qui permet à la guenaude de décider quoi
faire des victimes inconscientes.
Dragon à ressort. La caisse en bois avec manivelle
est l'une de celles dans lesquelles Bercecroque pourrait
se cacher (cf.«Sbires de Skabatha», plus haut dans ce
chapitre).
Un thé avec Mère-grand BeJJadone. Les personnages
qui sollicitent une entrevue avec Mère-grand Belladone
par l'entremise de Crétinus (zone L2) ou de Pelote
(zone L9) doivent patienter ici un certain temps avant
que la guenaude ne daigne se montrer. Quand Mère­
grand Belladone arrive, lisez ceci :
La porte s'ouvre en grinçant. Entre une petite vieille d'un
pas mal assuré. Elle porte un châle crasseux et démodé,
et sa peau a un aspect d'écorce noueuse. Une grande clef
de fer lui dépasse dans le dos et tourne en tictaquant.
« Asseyez-vous, mes enfants», lance-t-elle d'une voix
éraillée qui rappelle le craquement des feuilles mortes
sous les semelles. « Prenons le thé.»
Skabatha Belladone (cf. annexe B) se plie à la règle de
l' hospitalité (cf.«Étiquette», au chapitre 2) et affiche les
dehors d'une hôtesse aimable, avide de savoir ce qui lui
vaut le plaisir de cette visite. Référez-vous à«Négocier
avec Skabatha» pour des conseils sur la façon de mener
cette entrevue au cours de laquelle, après avoir servi le
thé dans des tasses crasseuses et remué le breuvage
à l'aide d'un os de poulet, elle insiste pour que les per­
sonnages boivent. De temps à autre et au prix d'une
contorsion qui démontre sa souplesse, elle remonte
la clef dans son dos. Si les personnages la rabaissent
ou la menacent, Mère-grand Belladone donne l'ordre à
II8 CHAPITRE 3 1 ÇÀ-ET-LÀ
ses mimiques d'adhérer aux invités et de les réduire à
l' inconscience tandis qu'elle assiste à la rossée, visible­
ment amusée.
Trésor. Fouiller le salon en quête de trésor permet
de trouver les objets suivants :
, Un parchemin de sort de communication avec les
plantes rangé dans le tiroir d'une table basse
Quatre cuillères à café en argent avec, sur chacune,
un visage de douleur gravé (5 po par cuillère)
Un chandelier en bronze en forme de patte
d'oiseau (10 po)
L4. ATELIER
Les portes donnant en zones L3 et L 7 sont fermées,
mais non verrouillées. La porte de la zone LS est ver­
rouillée, et Mère-grand Belladone en possède la seule
clef (cf.«Le trousseau de clefs de Skabatha», plus haut
dans ce chapitre).
L'éclat intermittent des lanternes éclaire un atelier encom­
bré dans lequel s'élève une douce musique d'ambiance,
produite par des cloches et des carillons. Des pièces déta­
chées de jouets s'empilent sur les tables : têtes de pou­
pée grimaçantes, chevaux à bascule à moitié construits,
boules de bois non peintes, membres épars de jouets en
peluche. Sur un poêle, au fond de la pièce, chauffe une
casserole de métal en fusion. Trois portes sortent de l'ate­
lier et deux vitrines donnent sur le marché à l'extérieur.
La musique d'ambiance est un effet magique permanent
qui n'est pas perceptible depuis l'extérieur. Si les person­
nages entrent en silence, lisez ceci
Trois jeunes enfants sont réunis autour d'un établi en
bois. L'aîné, un garçon drow, se pavane debout sur
l'établi avec un pain de savon à la main, tandis que
deux gamines, une halfeline et une humaine, rient de
son audace.
Mère-grand Belladone fait fabriquer des jouets de cau­
chemar aux enfants captifs de cet atelier. Trois enfants
sont présents lorsque les personnages arrivent : Naal
(un drow de 11 ans), Sung (une humaine de 9 ans)
et Philomène (une halfeline pied-léger de 8 ans).
Prisonniers de la guenaude depuis trop longtemps pour
se souvenir quand au juste a démarré leur calvaire, ils se
méfient des adultes. Si les héros font irruption à grand
fracas, Philomène panique et court chercher l'aide des
soldats de plomb de la zone L 7. Les trois enfants veulent
échapper aux griffes de la guenaude mais Philomène
pleure si elle est obligée de partir sans son porcelet bien­
aimé, Gruïk, qui réside à la porcherie (zone LS).
Naal a récemment«emprunté» la clef de la cuisine à
Pelote (cf. zone L9) et en a fait une empreinte dans un
pain de savon avant de remettre la clef à la ceinture de
Pelote. Lorsque les personnages arrivent, Naal relate
son exploit héroïque aux deux filles. Son but : fabriquer
une copie de la clef et s'en servir pour chaparder du lait
 en cuisine. Naal donne aux personnages le pain de savon
. . les réduire à
ses m1m1ques d'adhérer aux invités et de , .. s'ils lui donnent quelque chose en retour, comme du lait HUILE DE FARFADET
i à la o ssee, v1s1ble-
L3.SALON l'inconscience tandis qu'elle a ss ste r
frais ou une autre friandise savoureuse.(« C'est la règle Un farfadet excrète de ses pores une huile qu'il peut
mée, mais non
La porte donnant en zone L4 est fer ment amusée. de la ricep... récip... de donnant-donnant », plaide-t-il.) rendre glissante ou gluante. Giclette la burette d'huile a
trésor permet
verrouillée. Trésor. Fouiller le salon en quête de Farfadets. Trois farfadets(cf.annexe C) sont tapis
besoin d'huile de farfadet glissante pour utiliser son action
de trouver les objets suivants : dans l'ombre, prêts àfaire une farce aux visiteurs.
Huile de farfadet, et peut contenir jusqu'à trois applica­
tions de cette huile. t.:huile de farfadet , qui s'évapore nor ­
ication avec les
Cette pièce est nichée entre des parois faites de racines Un parchemin de sort de commun Au bout d'environ une minute passée dans l'atelie r, les malement après l heure, se conse rve indéfiniment dans
noueuses, dans les interstices desquelles on aperçoit plantes rangé dans Je tiroir d' u n e table basse personnages remarquent des détails troublants : les les entrailles de Giclette.
n a g nt av ec, �u� chacune, têtes des poupées se sont orientées vers eux quand
la for êt à la beauté inquiétante alentour. Une porte en • Q uatre cuillères àcafé e r e Q uand un farfadet crée une flaque d'huile glissante par
l g avé (5 po pa r cmllere) ils avaient le dos tourné, des balles rebondissent subi­ terre, un personnage peut récolter l d3 applications d'huile
un visage de do
bois fermée fait face au pont de racines qui mène à ce u eur r

li n bron z n fo rme de patte tement dans les coins d'ombre, de l'étain fondu vient de cette flaque (l'opération prend l minute) avant que
salon au centre duquel quatre fauteuils entourent une • Un chand e er e e e
éclabousser le sol àproximité. Un personnage peut l'huile ne disparaisse.
petit � table dressée pour le thé. Une caisse en b ois peint d'oiseau(10 po)
_ consacrer une action àtenter de repérer les créatures Un farfade t amical créera trois applications d'huile de
de 90 cm d'arête repose dans un coin. La man ivelle qui farfadet en échange d'un présent de valeur qu'il perçoit
L4. ATELIER cachées, ce qui nécessite de réussir un test de Sagesse
dépasse d'un flanc de la caisse fait penser à quelque L 7 sont fermées, comme équivalente, par exemple une babiole. Un farfa­
Les portes donnant en zones L3 et (Perception) DD 16. S'ils sont repérés, les farfadets
diable à ressort surdimensionné. po d la zone L5 est ver­ de t indiffére nt exige un cadeau de valeur supérieure pour
mais non verrouillées.La rte e fuient vers la caisse située en zone L 7 et actionnent la la même quantité d'huile, comme un sac de friandises,
-g and B llado n en possède la seule manivelle, dans l'espoir de voir Bercecroque en surgir et
rouillée, et Mère r e e
une pierre précieuse ou une loupe. Les farfadets inami­
batha », plus haut
àLonguesouche clef(cf.« Le trousseau de clefs de Ska les défendre. Les farfadets s'efforcent d'éviter le combat.
Si Bavlorna Paillepourrie s'est réfugiée
caux ou hostiles ne coopèrent pas à moins d'être cap­

miè a chap i n : 2,,s�n nénu �

p ar dans ce chapitre). Si Giclette est avec le groupe, elle incite les person­ turés et contraints de créer de l'huile pour échapper à
après avoir fui sa cha u re u t
nages àacquérir autant d' huile de farfadet que possible.
flottant(cf. annexe A) est étendu au sol
a co te d e la �01te, une punition.

u àun tapis n fo m d f mlle. Seule l' huile de farfadet est assez glissante pour faire
ressemblant peu ou pro
e r e e e t.:éclat intermittent des lanternes éclaire un atelier encom­
v n zon L14 . l'affaire(lire àce suj et l'encadré « Huile de farfadet »).
Bavlorna elle-même se tro u e e e bré dans lequel s'élève une douce musique d'ambiance,
Les farfadets capturés fournissent cette huile dans Un jardin boisé où poussent profusion de plantes
déguisées.
Trois des fauteuils sont des mimiques
une et
produite par des cloches et des carillons. D es pièces déta­
r dans cette l'espoir d'acheter leur liberté. de champignons s'étire sur cô té de l'arbre abattu.
Elles sont magiquement contraintes àreste
tout un
chées de j ouets s'empilent sur les tables : têtes de pou­ Trésor. Une fouille de l'atelier permet aux personnages
x créatures uniq m n t lorsque Vous aperceve z un champ de citrouilles à une extrémité,
�· e' ce et àadhérer au
ue e
. . pée grimaçantes, chevaux à bascule à moitié constru its, de trouver les biens suivants
o donn . C m1m 1qu� s non loin d'un tas de compost fumant, des enclos déla­
Mère-grand Belladone Je leur r e es et

g e redmt
boules de bois non peintes, membres épars de j ouets en
non lé al ; n p onna brés pour les cochons et les chèvres à l'ex trémité oppo­
sont formées au comba Un bocal d'yeux de verre irisés(10 po)
t t u ers
_ de peluche. S ur poêle, au fo nd de la pièce, chau ffe un
ào point de vie par une mimique est stabl , �
ea h eu un
� Un marteau et un ciseau en argent dans une ceinture sée. D es épouvantails débra illés sont pendus à de grands
.
de dec1d e q u01 casserole de métal en fusion. Trois portes sortent de I ate ­
mourant, ce qui permet àla guenaude
r
àoutils en cuir vert(15 po pour l'ensemble) piquets de bois, dans la partie boisée et pentue du jardin.
lier e t deux vitrines donnent sur le marché à l'ex térieur.
faire des victimes inconscientes. . • Des pinces àtravailler les métaux en fe r, en forme D eux portes au niveau du sol et trois balcons permettent
mamvelle .
Dragon à ressort. La caisse en bois avec de mâchoires de dragon(15 po) d'accéder à l'antre de la guenaude.
est l' une de celles dans les
quelles Bercecroque pourrait
La musique d'ambiance est un effet m�gique permanent Jouets en exposition. Les jouets effrayants ci-après
se cacher (cf.« Sbires de
Skabatha », plus haut dans ce
qui n'est pas perceptible depuis l'e�téneur.S1_ les person­ sontprésentés dans les vitrines de l'atelier :
chapitre). Skabatha Belladone(cf. annexe B) utilise Je jardin
personnages nages entrent en silence, lisez ceci :
Un thé avec Mère-grand Be11adone. Les Un ensemble de poupées gigognes qui ont l'air plus pour cultiver des ingrédients nécessaires àses potions
rand Belladone
qui sollicitent une entrevue avec Mère-g effrayées àmesure qu'elles rapetissent et friandises. La guenaude passe quelques heures ici
o de Pelote
par l'entremise de Crétinus �z?ne L2) _ sont réunis autour d'un établi e Un lion en peluche avec des aiguilles en guise de crocs chaque jour às'occuper de ses plantes(voir « Où se
u n
Trois j eunes enfants
n c am temps �vant
(zone L9) doivent patienter 1c1 u ert
bois. t.:aîné, un garçon drow, s
e pavane debout su r et de vraies taches de sang autour des mâchoires tro uve Skabatha? » plus haut dans ce chapitre).
daig n m nt r. Q and Mere­ Un moulin àvent miniature avec une manivelle pour Les personnages qui ont gagné au jeu de cache-cache
que la guenaude ne re u
e se � l'établi avec un pain d e savon à la main, tandis que
grand Bellado n a ive , lise z c e ci : de faire tourner les bras et la meule du royaume des pixies, au Carnaval de Sorcelume,
une humaine, rient
e rr
deux gamines, une halfeline et
Un jeu de cartes àjouer représentant des ont l'avantage àtous les tests de Dextérité(Discrétion)
son audace. enfants en pleurs e ffectués en vue de se cacher dans le jardin.
La porte s'ouvre grinçant. Entre une petite viei�le d'un
en
, Une poupée mécanique d'ivrogne qui chancelle sur Carré de citrouilles et escalier. Plusieurs grosses
pas mal assuré. Elle porte un châle crasseux et demode,
Mère-grand Belladone fait fabriquer d� s joue�s de cau­ qu elques pas puis s'écroule citrouilles poussent au même endroit, au milieu d' une
et sa peau a aspect d'écorce noueuse. U ne grande clef
un
chemar aux enfants captifs de cet atelier. �rois enfants Q uatre marionnettes àdoigt figurant une famille qui végétation dense et feuillue. Un escalier en bois, en bor­
de fer lui dépasse dans le dos et tourne en tictaquant.
sont présents lorsque les personnages ar nvent : Naal s e chamaille dure du champ de citrouilles, permet d'accéder au balcon
« Asseyez-vous, mes enfa nts», lance - t- elle d'une voix (un drow de 11 ans), Sung (une humaine de 9 ans) Une guillotine en bois de 30 cm de haut en bois de la zone L8, à6 m de haut.
éraillée qui rappelle le craquement des feuilles mortes et Philomène (une halfeline pied-léger de 8 ans). Une minuscule boîte en bois contenant huit bâtons Si une créature autre que Mère-grand Belladone ou
sous les semelles. « Prenons le thé. » Prisonniers de la guenaude depuis trop longtemps � our de craie noire un Humanoïde de taille P(tel un enfant humain ou un

Skahatha Belladone(cf. annexe B) se plie àla règle de
l'hospitalité(cf. «Étiquette », au chapitre 2) �t affiche l� s
dehors d'une hôtesse aimable, avide de sav01r c� qu1_ lm
vaut le plaisir de cette visite. Référez-vous à« Negoci_ er
avec Skabatha » pour des conseils sur la faço� de mener
cette entrevue au cours de laquelle, après avoir ser vi_ le
thé dans des tasses crasseuses et remué le breuvage
àJ'aide d'un os de poulet, elle insiste pour que les per­
sonnages boivent. De temps àautre et au prix d' une
contorsion qui démontre sa souplesse, elle rem?nte
la clef dans son dos. Si les personnages la rabaissent
ou la menacent, Mère-grand Belladone donne l'ordre à
se sou venir quand au juste a démarré leur calvai_ re, ils se
méfient des adultes. Si les héros font irruptio� � grand
fracas Philomène panique et court chercher 1 aide des
soldat � de plomb de la zone L 7. Les troi enf nts eulent
� � :
échapper aux griffes de la guenaude mais Ph1lomene
. en possède la seule clef(cf. « Le trousseau de clefs
pleure si elle est obligée de partir s�ns son porcelet bien­
aimé, Gruïk, qui réside àla porchene(zone L5).
..
Naal a récemment « emprunté » la clef de la cmsme à
Pelote (cf. zone L9) et en a fait une em�reinte dans un
_ de la zone L9 est àseulement 1,50 m au-dessus du sol;
pain de savon avant de remettre la clef a la cemture de
Pelote. Lorsque les personnages arrivent, Naal rel�te
son exploit héroïque aux deux filles. Son but : fabnquer
une copie de la clef et s'en servir pour chaparder du lait
L5. ]ARDIN DE MÈRE-GRAND BELLADONE
Ce jardin extérieur s'étire sur pre sque toute la longueur
de Longuesouche. Les portes donnant sur les zones
L4 et L9 sont verrouillées, et Mère-grand Belladone
de Skabatha », plus haut dans ce chapitre). Les trois
balcons qui surplombent le jardin donnent sur les zones
L8, L9 et Ll 2, respectivement. Le balcon àl'extérieur
les autres sont à6 m de haut.
halfelin) entre dans le carré de citrouilles, trois grosses
citrouilles éclatent et un serpent venimeux géant
surgit de chacune . Bénéficiaires du sort éveil lancé par
Mère-grand Belladone, ces reptiles disposent d' une
valeur d'In telligence de 10 et parlent le commun. Ils se
nomment Essaveth,Jahassi et Sinius. Ils se comportent
comme des chiens de garde mais ne montent pas les
marches. Si l'un des serpents est blessé, il se glisse dans
le carré de citrouilles àson tour suivant, où il bénéficie
d' un abri total. Lors des tours suivants, il essaie de rester
caché et a l'avantage aux tests de Dextérité(Discrétion)
tant que le carré de citrouilles fournit un abri.

CHAPITRE 3 1 ÇÀ-ET-LÀ
CHAPITRE 3 \ ÇÀ-ET-LÀ
 Champignons comestibles et vénéneux. Mère-grand
Belladone fait pousser de nombreux types de cham­
pignons de Féerie, dont cinq ont des propriétés utiles
(voire magiques dans certains cas). Lancez 3d8 pour
déterminer combien de chaque type de champignon
peuvent être récoltés dans le jardin. Un personnage qui
examine un certain type de champignon peut, à la condi­
tion de réussir un test d'lntelligence (Nature) DD 15,
en déterminer les propriétés
Amanite géronte. Manger l'un de ces champignons
blanc et gris fait apparaître son consommateur beau­
coup plus âgé pendant 1 heure. Cet effet magique est
une illusion qui peut prendre fin au moyen du sort dis­
sipation de la magie.
Cagoule de bourreau. Chacun de ces champignons a un
chapeau noir en forme de cagoule. Toute créature qui
consomme une cagoule de bourreau doit réussir un
jet de sauvegarde de Constitution DD 12 sous peine
de tomber dans un état cataleptique indiscernable de
la mort. Cet effet magique est identique à celui du sort
état cadavérique (y compris sa durée).
Mouchombrelle. La mouchombrelle est un champignon
coloré au chapeau élégant en forme de parasol, d'où
suinte un nectar sucré dont raffolent les colibris ou
oiseaux-mouches. En manger une a le même effet que
boire un antidote.
Selle de papillon. Ce champignon jaune vif est muni
d'une tête en forme de selle aux dimensions exactes
pour une pixie ou un esprit follet. II a le goût du beurre
et peut être utilisé comme substitut à cet ingrédient
dans les recettes de cuisine.
(HAMPIGNONS DE FÉERIE, DE GAUCHE À DROITE
SELLE DE PAPILLON, AMANITE GÉRONTE, CAGOULE DE
BOURREAU, MOUC.HOMBRELLE ET TÊTE·OE·C.AC.TUS
I20 CHAPITRE 3 1 ÇÀ-ET-LÀ
1ète-de-cactus. Le chapeau écarlate de ces champi­
gnons est festonné de courtes épines. Les couvre­
chefs fabriqués à partir d'une tête-de-cactus sont très
en vogue dans les cours de Féerie. Beaucoup de Fées
de taille TP seraient ravies de se voir offrir un tel
champignon.
Enclos d'animaux. Les enclos abritent sept chèvres,
cinq porcs adultes (reprenez le profil du sanglier) et
un porcelet de taille P (non-combattant) nommé Gruïk,
qu'adore la jeune Philomène de la zone L4.
Épouvantails hurleurs. Cinq épouvantails sont plan­
tés en ligne près du carré de citrouilles, et le sort détec­
tion de la magie révèle la présence d'une aura de magie
d'abjuration sur chacun. Dès qu'un intrus se déplace
dans un rayon de 15 m autour d'eux, les cinq épouvan­
tails hurlent assez fort pour alerter tous les résidents de
Longuesouche. Chaque épouvantail est un objet de taille
M avec une CA de 11, 5 points de vie, la vulnérabilité aux
dégâts de feu et l'immunité contre les dégâts de poison
et psychiques.
Plates-bandes. De très nombreuses plantes poussent
dans le jardin de Mère-grand Belladone : réglisse, canne
à sucre, guimauve, etc. Examiner le substrat permet aux
personnages de découvrir un sombre secret : chaque
parterre est nourri par ce qui reste d'un Humanoïde
inhumé. Des crânes incrustés de terre affleurent, avec de
la végétation qui a poussé dans le maxillaire béant
ou les orbites. Une fois par jour, au prix d'une action,
Mère-grand Belladone peut faire surgir huit squelettes
de ces plates-bandes, à la condition de se trouver dans
un rayon de 9 m des parterres.
Tas de compost. Le tas de compost est un tertre
errant qui reste immobile tant qu'il n'est ni dérangé,
ni contraint de se dresser pour attaquer. Si le tertre
est immobile au début du combat, il est avantagé à son
jet d' initiative. De plus, une créature qui n'a pas vu le
tertre bouger ni agir doit réussir un test de Sagesse
(Perception) DD 15 pour se rendre compte qu'il
est animé.
Mère-grand Belladone a prélevé une partie du sys­
tème racinaire du tertre errant, le liant à son service.
Si un personnage utilise le sort communication avec les
plantes pour échanger avec le tertre errant, celui-ci lui
apprend que la créature est obligée d'obéir à la guenaude
tant que sa racine volée ne lui sera pas rendue. Si un per­
sonnage promet de lui restituer sa racine, le tertre errant
cesse d'attaquer et attend le retour des aventuriers.
Sitôt sa racine restituée, le tertre errant se déchaîne
dans le jardin, détruisant et dévorant tout ce qu'il peut
tout en épargnant les personnages et leurs alliés, puis se
réfugie en forêt pour n'en jamais ressortir. La racine cou­
pée est calée entre les pages d'un des livres de cuisine,
en zone L13.

L6. CHEVAL À BASCULE

La porte de la zone Ll 1 est verrouillée, et Mère-grand
Belladone en possède la seule clef (cf.« Le trousseau
de clefs de Skabatha », plus haut dans ce chapitre).
Si Skabatha a été contrainte de fuir Longuesouche sur
son cheval à bascule volant, modifiez l'encadré ci-après
en supprimant toute référence au cheval CHEVAL À BASCULE VOLANT
Artificiel de taille M, non aligné

Un cheval à bascule oscille près de la porte, produisant Classe d'armure 1 S (armure naturelle)
un léger grincement. Sa peinture est écaillée et la mousse Points de vie 22 (4d8 + 4)
forme une couche épaisse sur sa bascule. Un rictus est Vitesse O m, vol 12 m (uniquement quand monté; vol stationnaire)
peint sur son visage. Près d'une racine proéminente,
vous découvrez une caisse en bois peinte, de quatre­
FOR OEX CON INT SAG CHA
10 (+0) 10 (+0) 13 (+1) l (-5) 3(-4) 1 (-5)
vingt-dix centimètres d'arête. La m anivelle qui dépasse
d'un flanc de la caisse fait penser à quelque diable à res­ Immunités (dégâts) poison, psychiques
sort surdimensionné. Immunités (états) assourdi, aveuglé, charmé, effrayé, empoisonné,
épuisement, paralysé, pétrifié
Sens vision aveugle 18 m (ne voit rien au-delà de ce rayon),
Ce cheval à bascule est un cheval à bascule volant Perception passive 6
(cf. profil ci-contre) que Mère-grand Belladone utilise Langues-
pour survoler Prismeer. Le cheval est positionné de Facteur de puissance 1/8 (25 PX) Bonus de maîtrise +2
façon à pouvoir attaquer tout intrus qui s'approcherait de
la porte. Tout personnage qui se retrouve dans un rayon Être singulier. Le cheval à bascule peut se passer d'air, de nourriture,
de 1,50 m du cheval à bascule remarque la dépression de boisson et de sommeil et ne récupère ni points de vie ni dés de
vie à la fin d'un repos long.
sur son front. Pour peu qu'il réussisse un test d'Intel­
ligence DD 10, ce héros a le sentiment très net qu'une Faux-semblant. Si le cheval à bascule est immobile au début du
corne devait autrefois dépasser de cette cavité. combat, il est avantagé à son jet d'initiative. De plus, une créature
Le cheval à bascule était la licorne Élidon jusqu'à ce qui n'a pas vu le cheval à bascule bouger ni agir doit réussir un test
que les guenaudes de l'assemblée du Sablier le trans­ d'intelligence (Investigation) DD 18 pour se rendre compte qu'il
est animé.
forment en Artificiel docile. Si un personnage trouve la
corne de licorne perdue d'Élidon et la place sur le front Monture volante. Le cheval à bascule peut servir de monture à une
du cheval à bascule alors qu'il lui reste au moins 1 point créature de taille M ou inférieure et ne peut voler qu'en étant monté.
de vie, sa malédiction est levée et le cheval à bascule
ACTIONS
redevient magiquement la licorne Élidon, visiblement
en pleine forme. Après avoir remercié chaudement les Coup de tête. Attaque d'arme au corps à corps: +2 pour toucher,
personnages pour leur héroïsme, Élidon n'a qu'une hâte, allonge 1,50 m, une cible. Touché: 3 (1 d6) dégâts contondants.

CHAPITRE 3 1 ÇÀ-ET-LÀ I2I

 retrouver sa bien-aimée Lamorna (cf.« Le lac Indocile»,
plus haut dans ce chapitre). Le convaincre de se joindre
au groupe nécessite de réussir un test de Charisme
(Persuasion) DD 17.
Qu'il intègre ou non le groupe, Élidon entend respecter
la règle de la réciprocité (cf.«Étiquette», au chapitre 2)
et propose d'utiliser sa magie pour aider les personnages
selon les modalités suivantes avant de prendre congé :
• Il peut utiliser son action Contact guérisseur pour soi­
gner les blessures d'un personnage et neutraliser les
possibles poisons et maladies qui l'accablent.
Une fois par jour, il peut se téléporter, lui-même et
jusqu'à trois membres du groupe volontaires, vers n'im­
porte quel lieu de Çà-et-là à une distance maximale
de 1,5 km.
Il peut lancer passage sans trace sur lui-même et
l'ensemble du groupe à volonté. Ce sort requiert la
concentration d'Élidon et dure jusqu'à 1 heure.
Dragon à ressort. La caisse en bois avec manivelle
est l'une de celles dans lesquelles Bercecroque pourrait
se cacher (cf. « Sbires de Skabatha», plus haut dans ce
chapitre).
L7. CASERNE DES SOLDATS DE PLOMB
Dix petits édifices peints dans des couleurs vives, sortes
de maisonnettes en bois, bordent les murs de cette pièce.
Chaque maison miniature possède une porte à char­
nières de quatre-vingt-dix centimètres de haut. Quatre des
portes sont ouvertes ; les six autres sont fermées.
Un escalier étroit grimpe le long de la paroi circulaire.
Près du pied de l'escalier se trouve une caisse en bois
peinte de quatre-vingt-dix centimètres d'arête. La mani­
velle qui dépasse d'un flanc de la caisse fait penser à
quelque diable à ressort surdimensionné.
Thscalier débouche au bout de 6 m sur un palier situé à
l'extérieur de la zone L8.
Chaque maison miniature est conçue pour héberger
l'un des soldats de plomb de Mère-grand Belladone.
À l'arrivée des personnages, quatre soldats sont en
122 CHAPITRE 3 1 ÇÀ-ET-LÀ
patrouille dans les zones L8 et L12, et les six soldats de
plomb restants sont dans leur domicile respectif, der­
rière une porte close. Chacun de ces six Artificiels est
une armure animée de taille P (90 cm de haut) qui pos­
sède 27 (6d6 + 6) points de vie.
Les soldats de plomb surgissent de leur maison minia­
ture et s'élancent s'ils entendent que l'on se bat dans
cette pièce ou dans une zone voisine, ou si Skabatha ou
Pelote les appelle. Si les personnages voient les soldats
émerger, lisez ceci
Un roulement de tambour jaillit de la menuiserie.
Aussitôt, les six petites portes s'ouvrent à la volée.
Une troupe de soldats de plomb ventrus apparaît.
Un tambour se dandine derrière l'un d'eux sur ses jambes
torses, se frappant au moyen de deux bras en forme de
baguettes minuscules.
Les six soldats de plomb forment une unité et marchent
au son du tambour, lequel est un objet animé de taille P
avec une CA de 16, 25 points de vie, une vitesse au sol
de 9 m, la vision aveugle sur une portée de 9 m et pas
d'attaque. Ses valeurs de caractéristique sont Force 6,
Dextérité 14, Constitution 10, Intelligence 3, Sagesse 3
et Charisme 1. Le tambour ne peut pas être assourdi,
aveuglé, charmé, effrayé, empoisonné, paralysé ni pétri­
fié, et il est immunisé contre les dégâts de poison et psy­
chiques. Son roulement de tambour s'entend à 18 m.
Tous les soldats de plomb qui entendent le roulement de
tambour reçoivent un bonus de +2 à leurs jets de dégâts.
Si le tambour est détruit, chaque soldat de plomb dans
un rayon de 18 m de lui est étourdi jusqu'à la fin de son
tour suivant.
Dragon à ressort. La caisse en bois avec manivelle
est l'une de celles dans lesquelles Bercecroque pourrait
se cacher (cf.« Sbires de Skabatha», plus haut dans ce
chapitre).
LI\ MI\RCHE DES SOLDI\TS DE PLOMB
L8. DORTOIR DE L'ATELIER
Deux soldats de plomb de 90 cm de haut patrouillent sur
le balcon à l'extérieur de cette pièce. Chaque soldat de
plomb est une armure animée de taille P qui possède
27 (6d6 + 6) points de vie. Les portes menant à cette
pièce sont closes mais non verrouillées.
Ce dortoir est niché entre les branches et possède des
fenêtres rondes qui donnent sur un balcon en bois.
Le long des murs se trouvent dix couchettes pour enfants
dotées d'une courtepointe en patchwork et d'un oreiller
garni de paille.
Un jeune nain est allongé dans l'une des couchettes,
toussant et trempé de sueur, tandis qu'un garçon plus
âgé lui éponge le front. La pièce a deux issues: une porte
ouvrant sur un balcon, l'autre sur les entrailles de l'arbre.
Les ouvriers de Mère-grand Belladone dorment dans
ces couchettes. Deux enfants sont présents lorsque les
personnages arrivent: Brottor (un nain des collines de
10 ans) et Pud (un humain de 12 ans). Brottor est empoi­
sonné; il est tombé gravement malade en mangeant de
la belladone du jardin. Pud a été chargé de veiller sur lui
jusqu'à ce que Brottor soit rétabli ou mort.
Pud siffle pour intimer aux personnages de faire moins
de bruit, en désignant le balcon et les soldats d'un signe
de tête. Si les personnages obtempèrent, Pud décrit à
mi-voix la routine de Mère-grand Belladone et de tous
ses sbires (cf.« Où se trouve Skabatha? » et« Sbires
de Skabatha », plus haut dans ce chapitre). Les per­
sonnages qui se méfient de Pud ont droit à un test de
Sagesse (Intuition) DD 12; en cas de réussite, l'aven­
turier concerné discerne que Pud n'est pas digne de
confiance. (En vérité, il hésite à dénoncer ou non les
personnages à la guenaude.) Si un ou plusieurs person­
nages sont méchants avec lui, Pud s'éclipse à la première
occasion et alerte Skabatha, espérant tirer un profit futur
de cet acte de loyauté envers elle.
Guérir Brottor. Tout effet qui neutralise le poison gué­
rit Brottor. Si les personnages n'ont pas les moyens de
soigner Brottor par eux-mêmes, ils peuvent recourir au
champignon mouchombrelle (disponible en zones L5 et
Ll3) pour neutraliser le poison.
Si son mal n'est pas guéri, le nain tombe dans le coma
au bout de 5 heures. Un personnage qui prend soin du
jeune nain pendant 1 heure et réussit un test de Sagesse
(Médecine) DD 10 retarde la survenue du coma de
ld4 + 1 heures.
Si les personnages sauvent la vie de Brottor, Pud jure
par-devers lui de ne pas les dénoncer à la guenaude.
Trésor. Une fouille du dortoir permet aux personnages
de trouver les biens suivants :
Un marque-page en argent en forme de plume (5 po)
Une chevalière en or frappée d'un saule pleu-
reur (25 po)
Une héliotrope fissurée (25 po) glissée dans une taie
d'oreiller
L9. SALLE DE COUTURE
Une porte fermée et non verrouillée relie cette pièce à
un balcon en bois situé à 1,50 m au-dessus du jardin de
Mère-grand Belladone (zone L5).
« Triple buse ! » s'exclame une voix rauque alors que vous
entrez dans cette pièce encombrée. « Même une poule ne
voudrait pas de ces manches miteuses pour chaussettes.
Recommence ! »
Un enfant halfelin dodu et une jeune gobelourse duve­
teuse sont assis à une table de travail, sous la surveillance
d'une poupée animée de la taille d'un enfant avec deux
boutons en guise d'yeux. Un tapis animé s'agite autour
des enfants qui n'y prêtent aucune attention. La salle de
couture contient des rouleaux de tissu, des bobines de fil,
des aiguilles à tricoter et des pelotes à aiguilles.
C'est ici que sont cousus les éléments en tissu pour l'ate­
lier sous le regard acéré de Pelote, une poupée vivante
(cf. annexe C pour son profil). Le tapis animé est un tapis
étrangleur qui défend Pelote et fait en sorte que les arri­
vants restent à bonne distance des enfants. Pelote pos­
sède une clef qui verrouille et déverrouille les portes de
la cuisine (zone L13). Cette clef pend à un anneau atta­
ché à sa ceinture.
La poupée vivante met les intrus au défi de fournir
une explication valable de leur irruption. Pour la satis­
faire, un personnage doit réussir un test de Charisme
(Tromperie) DD 10. En cas d'échec, Pelote beugle
pour appeler à la rescousse les soldats de plomb de la
zone L7. Satisfaite, Pelote demande aux personnages
d'attendre ici pendant qu'elle se hâte d'aller annoncer
à Skabatha la présence de nouveaux venus. Le tapis
reste à surveiller les enfants afin qu'ils ne filent pas.
En annexe D, vous trouverez plus d'informations sur la
façon d'interpréter Pelote.
Enfants. Deux enfants travaillent ici lorsque les per­
sonnages arrivent: Wendel (un halfelin cœur-vaillant de
11 ans) et Roff (une gobelourse de 10 ans). Roff a récem­
ment volé une bourse de poudre corrosive (cf. annexe A)
dans le placard de la zone Ll0. Elle dissimule la bourse
dans ses vêtements et l'offre à ses sauveurs si elle est
libérée de la tyrannie exercée par Pelote et le tapis.
Trésor. Une fois la poupée vivante partie ou vaincue,
les personnages peuvent fouiller la salle de couture à
la recherche de trésors et trouvent les objets de valeur
suivants:
Une pelote de fil d'or (15 po)
Trois rouleaux de soie dans les tons vert putride et
brun cloaque (10 po chacun)
Un ensemble de cinq dés à coudre peints figurant des
plantes de Féerie vénéneuses (25 po pour l'ensemble)
CHAPITRE 3 1 ÇÀ-ET-LÀ 123
 LIO. PLACARDS
Les portes donnant dans cette pièce sont fermées, mais
non verrouillées. Quand les aventuriers entrent ici pour
la première fois, lisez ceci :
Des papillons de nuit s'agglutinent autour d'une lanterne
suspendue au plafond, au beau milieu d'un couloir, pro­
jetant des ombres mouvantes sur les murs. Vous dénom­
brez trois portes coulissantes le long des parois et une
porte à charnières plus massive, à l'extrémité opposée.
Les trois placards, auxquels ont accède en faisant cou­
lisser les portes, contiennent des fournitures d'atelier et
des caisses regorgeant de bric-à-brac. Si un ou plusieurs
personnages consacrent au moins 15 minutes à fouiller
un placard, ils y dénichent ld4 babioles (à déterminer
chacune aléatoirement selon la table Babioles de Féerie
de l'introduction).
Grand placard. Si les personnages ne lui ont pas
réglé son compte au chapitre 1, Cochontruie se tient au
milieu du plus grand placard, silencieuse et immobile.
Cette goule de taille P possède 17 (Sd6) points de vie.
Les papillons de nuit qui vivent dans le placard ont tissé
un cocon de soie autour de Cochontruie. Ouvrir la porte
du placard libère une nuée de papillons de nuit inoffen-
124 CHAPITRE 3 1 ÇÀ-ET-LÀ
sifs qui se dirigent toujours vers la source de lumière la
plus proche. La visibilité est réduite dans tout espace
qu'occupe la nuée.
Sitôt la nuée libérée, Cochontruie émerge de son
cocon de soie et veut savoir pourquoi on la dérange.
La goule part du principe que les personnages sont
employés par Mère-grand Belladone et ont été chargés
de venir la chercher pour lui confier une nouvelle cor­
vée. Elle ne s' intéresse pas aux affaires quotidiennes de
Longuesouche et n'attaque les héros que s'ils menacent
Mère-grand Belladone en présence de la goule ou lui
apparaissent franchement suspects. Cochontruie les suit
à travers l'antre et raconte une blague de temps à autre,
invariablement sombre et dérangeante. En annexe D,
vous trouverez plus d'informations sur la façon d'inter­
préter Cochontruie.
Corne de licorne. Si le Suivi d'aventure indique
que l'alicorne est ici, les personnages la trouvent dans
le placard de Cochontruie, dans une boîte pleine de
bric-à-brac.
Lll. ARBRE GÉNÉALOGIQUE
La porte donnant en zone Ll0 est fermée mais non ver­
rouillée, et celles qui donnent sur les zones L6 et L13
sont fermés à clef. Mère-grand Belladone possède les
clefs de ces deux portes (cf.« Le trousseau de clefs de
Skabatha », plus haut dans ce chapitre) et Pelote (zone
L9) un double de celle de la zone L13. Thscalier de cette
pièce monte de 6 m jusqu'à une plateforme qui se ter­
mine devant la zone L12.
Cette pièce a trois portes et un escalier en bois sculpté qui
monte à l'étage supérieur. Les murs sont un enchevêtre­
ment dense de racines et de ronces, au milieu desquelles
sont calés cinq portraits animés : un de femme svelte aux
cheveux noirs, les autres représentant des guenaudes.
À l'arrivée des personnages, les portraits sont ceux de
Mère-grand Belladone et de sa famille, sans étiquette
permettant de les identifier:
• Une guenaude aussi ancienne que terrifiante
(Baba Yaga, la Mère des Sorcières)
• Une guenaude à face de crapaud (Bavlorna
Paillepourrie, présentée dans l'annexe B)
• Une guenaude squelettique engoncée dans une robe
noire insensée qui fait aussi office de théâtre de
marionnettes (Endelyne Tombelune, présentée dans
l'annexe B)
Une guenaude avec une grosse clef dans le dos, une
orbite vide et un œil de bois qu'elle tient dans sa main
(Skabatha Belladone, présentée dans l'annexe B)
Une femme svelte aux cheveux de jais, dotée d'une
autorité manifeste (son apparence reprend celle du
mannequin à l'effigie de Tasha, à l'extérieur de la gale­
rie des illusions du Carnaval de Sorcelume, comme
indiqué au chapitre 1)
Ces portraits enchantés présentent la dernière créature
à s'être piquée au roncier et ses quatre parents les plus
proches, le cas échéant. Ces parents peuvent être vivants
ou morts. (Si la créature a moins de quatre parents
proches, les portraits excédentaires sont vierges.)
Chaque portrait s'anime magiquement pour donner
l'impression que le sujet regarde autour de lui et semble
mal à l'aise, mais l'animation a la qualité d'un très vieux
film. Les images animées sont silencieuses.
Roncier. Toute créature qui s'approche d'un portrait
doit réussir un jet de sauvegarde de Dextérité DD 15
sous peine de se piquer aux ronces. La piqûre n'inflige
aucun dégât, mais les portraits changent pour corres­
pondre à la créature piquée et jusqu'à quatre de ses
parents les plus proches.
Ll2. FABRIQUE TEXTILE
Deux soldats de plomb de 90 cm de haut patrouillent
sur le balcon à l'extérieur de cette pièce, à l'affut d'éven­
tuels intrus. Chacun est une armure animée de taille P
qui possède 27 (6d6 + 6) points de vie. Les deux portes
menant à cette pièce sont closes mais non verrouillées.
Les soldats de plomb ouvrent la porte et font irrup-
tion dans la pièce s'ils entendent un bruit inhabituel
à l'intérieur.
Cette pièce est occupée par trois grands métiers à tisser.
Une jeune gobeline et deux enfants gnomes font tour­
ner les machines, qui produisent un vacarme cadencé.
Les issues comprennent une porte en vis-à-vis et une
ouverture, à l'est, qui mène à une réserve.
Chaque soir, Skabatha Belladone (cf. annexe B) se rend
à la fabrique textile pour constater la bonne marche du
travail (cf. « Où se trouve Skabatha? », plus haut dans
ce chapitre). Les métiers à tisser produisent les étoffes
destinées à la salle de couture et à l'atelier. Ces machines
à pédales volumineuses font un vacarme considérable.
La réserve contient des bobines de fil.
Enfants. Trois enfants travaillent ici lorsque les per­
sonnages arrivent: Yevelda (une gobeline de 8 ans),
Callybon (une gnomide des forêts de 11 ans) et son
frère Pogo (un gnome des forêts de 9 ans). Les enfants
sont impatients de s'évader de Longuesouche mais ne
discutent pas avec des intrus tant que la zone n'est pas
débarrassée des farfadets.
Si les aventuriers demandent aux enfants de les aider
à s'orienter dans l'antre de la guenaude, Yevelda révèle
qu'elle connaît un chemin d'accès secret à la chambre
à coucher de Skabatha (zone L16). Pour l'emprunter,
un personnage doit d'abord sortir par la fenêtre de la
réserve, puis profiter des branches des arbres qui ont
poussé sur la souche pour dépasser la zone L13, et
enfin sauter sur le rebord de la fenêtre de chambre de la
guenaude. Pour atteindre cet appui de fenêtre, un per­
sonnage doit réussir un test de Dextérité (Acrobaties)
DD 13. En cas d'échec, le héros fait une chute de 6 m
sur le toit de la zone L13, subissant 7 (2d6) dégâts
contondants.
Lors d'une incursion dans le saint des saints de la
guenaude, Yevelda a vu Pud (cf. zone L8) faire son rap­
port à Skabatha. Elle n'en a encore parlé à personne et
rechigne à dévoiler ce qu'elle sait sur le chemin secret
vers la zone L16 si Pud est présent.
Farfadets. Trois farfadets (cf. annexe C) jouent des
tours aux enfants qui travaillent ici quand personne
d'autre n'est présent. Les farfadets sont tapis dans les
coins d'ombre quand les personnages arrivent, mais les
enfants jettent des regards anxieux dans leur direction
en espérant que les aventuriers les remarquent. Un per­
sonnage peut consacrer une action à tenter de repérer
les farfadets cachés, ce qui nécessite de réussir un test
de Sagesse (Perception) DD 16. En raison des regards
appuyés des enfants, les héros sont avantagés à ce test.
Les farfadets s'efforcent d'éviter le combat, et se rendent
en cas de menace avérée.
Si Giclette est avec le groupe, elle incite les person­
nages à acquérir autant d'huile de farfadet que possible
(cf. l'encadré « Huile de farfadet», plus tôt dans ce cha­
pitre). Les farfadets capturés fournissent cette huile dans
l'espoir d'acheter leur liberté.
CHAPITRE 3 1 ÇÀ-ET-LÀ 125
 Trésor. Fouiller la réserve permet de découvrir les
objets de valeur suivants
Un passe-lacet en or (2 po)
• Une bourse contenant 35 pa (le motif des pièces ne dit
rien aux personnages)
Un petit livre à reliure de cuir contenant de délicats
croquis et des aquarelles représentant pixies, esprits
follets et Fées diverses (50 po)
Ll3. CUISINE DE MÈRE-GRAND BELLADONE
La porte vers la zone L14 est entrouverte, celles vers
les zones Ll1 et L15 sont verrouillées. Mère-grand
Belladone possède la clef des trois portes (cf. « Le trous­
seau de clefs de Skabatha», plus haut dans ce chapitre),
tout comme Pelote (zone L9).
Cette cuisine sordide est taillée à même le tronc du chêne
abattu. Un grand four en argile occupe le milieu de la
pièce avec, tout autour, des rayonnages encombrés de
champignons, de bocaux de larves marinées, de crânes
d'animaux et de livres de cuisine moisis. Des volutes dou­
cereuses et écœurantes montent d'un chaudron posé
sur le four.
Une jeune humaine, enchaînée à un plan de travail,
épluche des pommes de terre. Au sol, à proximité, se
trouve une grille en fer cadenassée à travers laquelle
vous entendez une voix masculine et bourrue lancer:
« C'est des patates que je sens ? »
1
Bercecroque le dragonnet vert passe le plus clair de
son temps à sommeiller près du four. Si les personnages
n'ont pas rencontré le dragonnet ailleurs, lisez ceci :
Un dragon vert de la taille d'un gros chien est lové près
du four, apparemment assoupi. Des fumerolles sortent
des narines du dragonnet.
Tous les après-midi, Skahatha Belladone (cf. annexe B)
passe l'essentiel de son temps dans cette pièce, sauf
quand elle reçoit de la visite à l'étude (zone Ll4). Elle uti­
lise la cuisine pour cuire des friandises et préparer des
potions. La guenaude traite Bercecroque comme son ani­
mal de compagnie bien-aimé ; si Skabatha n'est pas pré­
sente, le dragonnet file la rejoindre et signale la présence
d'intrus à la cuisine.
Enfant travailleur. Mishka (une humaine de 9 ans) est
la bonne à tout faire attitrée de Mère-grand Belladone.
Comme Mishka a réussi à s'évader de Longuesouche à
deux reprises, retrouvée chaque fois par Bercecroque,
Mère-grand Belladone a décidé de l'enchaîner au plan
de travail. Au prix d'une action, un personnage muni
d'outils de voleur peut tenter de crocheter la menotte de
cheville de Mishka, ce qui nécessite de réussir un test de
Dextérité DD 15. Toute clef qui déverrouille les portes de
la cuisine libère également Mishka.
I26 CHAPITRE 3 1 ÇÀ-ET-LÀ
Si Skabatha n'est pas présente, Mishka décrit aux
héros la routine quotidienne de la guenaude et leur
livre ce qu'elle sait à propos des sbires de Mère-grand
Belladone (cf.« Où se trouve Skabatha? » et« Sbires de
Skabatha», plus haut dans ce chapitre). Elle leur sug­
gère d'attirer Mère-grand Belladone dans le four et de
la brûler.
Four. Ce four est assez vaste pour y cuire une créature
de taille M en entier. Une porte en fer de 1,50 m de large,
à l'avant du four, permet d'accéder à l'intérieur sans qu'il
soit besoin de déplacer le chaudron qui fume au-des-
sus. Les flammes du four sont produites par un élémen­
taire du feu enfermé dans l'enceinte en argile. Ses yeux
anthracite sont visibles au milieu des flammes par qui­
conque regarde dans le four. Tant qu'il est piégé de cette
manière, l'élémentaire ne peut être ni ciblé ni blessé
directement.
Toute créature qui entre dans le four ou qui débute
son tour à l'intérieur subit 10 (2d6 + 3) dégâts de feu.
Un personnage peut tenter de bousculer une créa-
ture de taille M ou inférieure dans le four si celle-ci se
trouve dans un rayon de 1,50 m de la porte ouverte du
four (cf.« Bousculer une créature» dans le Manuel des
joueurs). Si la créature regarde dans le four au moment
de la bousculade, le test de Force (Athlétisme) associé
est avantagé.
Le four est un objet de taille G avec une CA de 13,
30 points de vie, la vulnérabilité aux dégâts de froid et
l'immunité contre les dégâts de feu, de poison et psy­
chiques. Si le four est réduit à 15 points de vie ou moins,
l'élémentaire n'y est plus enfermé et occupe un espace
disponible à côté du four. Œlémentaire attend dans la
cuisine que Mère-grand Belladone apparaisse, puis l'at­
taque. Il n'attaque les personnages qu'en cas de légi­
time défense.
Trappe et cellule. Une grille en fer cadenassée de
90 cm de côté recouvre une cellule profonde et haute de
1,50 m creusée dans le sol de la cuisine. Les parois de
la cellule sont en briques d'argile de 30 cm d'épaisseur
scellées au mortier. C'est Mère-grand Belladone qui pos­
sède l'unique clef du cadenas (cf.« Le trousseau de clefs
de Skabatha», plus tôt dans ce chapitre). Au prix d'une
action, un personnage muni d'outils de voleur peut ten­
ter de crocheter le cadenas, ce qui nécessite de réussir
un test de Dextérité DD 18. Par ailleurs, un aventurier
peut consacrer une action à tenter d'ouvrir la trappe sans
retirer le cadenas, ce qui nécessite de réussir un test de
Force (Athlétisme) DD 22.
Skabatha emprisonne les ennemis qu'elle déteste le
plus dans cette cellule, où stagne une eau boueuse sur
une profondeur de 90 cm. lliccupant actuel est un nain
débraillé et grincheux, Cornélan (cf. annexe B), l'un des
membres du groupe d'aventuriers connu sous le nom
d'A.ppel des vaillants. Si Rubin Sucreboise a été attiré à
travers le miroir dans la galerie des illusions du Carnaval
de Sorcelume, les personnages le trouvent lui aussi dans
la cellule, arborant toujours un motif de papillon à demi
effacé sur la figure. Rubin a mis la guenaude en colère,
qui a promis de le« planter dans son jardin» dès qu'une
nouvelle parcelle sera prête.
 Si Cornélan est libéré, il fournit les informations sui-
vantes à ses sauveurs :
Cornélan et ses quatre compagnons humains sont
arrivés à Prismeer dans le but d'y affronter leurs enne­
mis jurés de la Ligue de la Haine. Les compagnons
de Cornélan sont Cœur-vaillant le paladin, Mercion le
clerc, Molliver en qualité de roublard et Ringlerun le
magicien. Leur groupe est connu sous le nom df\ppel
des vaillants.
, La Ligue de la Haine est une coalition d'affreux : Kelek
l'ensorceleur, Affreduche le bretteur casqué, Skylla l'oc­
cultiste, un prêtre d'Orcus nommé Zargash et Zarak
l'assassin. D\ppel des vaillants a retrouvé la Ligue de la
Haine au palais du Désir ardent, demeure de l'archifée
Zybilna. Les deux groupes ont livré une bataille achar­
née, au cours de laquelle Cornélan pense avoir été
assommé. Il s'est réveillé ici, à Longuesouche.
, Mère-grand Belladone se désintéresse de Cornélan et
se moque qu'il meure de faim. Les enfants lui jettent
des reliefs de repas pour le maintenir en vie.
Cornélan rejoint très volontiers les personnages s'il
est sorti de sa cellule. Il porte toujours son armure.
Son bouclier et son épée sont dans un placard de la cui­
sine (cf. «Trésor» ci-après), ce qu'il ignore. Le vieux nain
est déterminé à arracher les enfants de Longuesouche à
la captivité et à assurer leur protection jusqu'à ce qu'ils
soient rendus à leurs familles. Son devoir à cet égard
l'emporte même sur son désir de découvrir ce que sont
devenus ses compagnons d'aventure ; si les enfants sont
libérés, Cornélan les rassemble et les prend en charge.
Quand Cornélan et ses amis sont arrivés à Prismeer,
ils se sont rendus au palais du Désir ardent en emprun­
tant la chaussée en pierre qui s'étendait autrefois du
palais jusqu'en lisière du domaine. Cette route a depuis
lors été détruite. Il ne connaît pas d'autre moyen d'accé­
der au palais.
Chaudron. Le chaudron est presque plein d'une pâte à
bonbons fondue qui bouillonne doucement. Au prix d'une
action, une créature peut renverser le contenu du chau­
dron sur une autre créature dans un rayon de 1,50 m
de celui-ci. La cible doit réussir un jet de sauvegarde
de Dextérité DD 12 sous peine de subir 2 (ld4) dégâts
de feu ; en outre, la créature se retrouve prise dans une
gangue de pâte à bonbon gluante et craquante qui se
rince facilement à l'eau.
Livres de cuisine. Mère-grand Belladone conserve ici
plusieurs livres de recettes de confiserie. Dans l'un de
ces ouvrages, une racine noueuse de 30 cm de long sert
de marque-page ; cet objet est la racine prise au tertre
errant de la zone L5 par Mère-grand Belladone.
Les personnages trouvent aussi un livre de recettes
contenant des formules de potions courantes et peu cou­
rantes. Un personnage peut préparer une telle potion
en suivant les règles propres à la fabrication d'objets
magiques du Guide du maître.
Trésor. Fouiller la cuisine de Mère-grand Belladone
permet de découvrir les trésors suivants
• Six coquetiers en bronze portant l'effigie gravée
d'enfants en pleurs (5 po chacun)
Un sablier de huit minutes richement orne­
menté (75 po)
Un coffre en bois moisi étiqueté « Champignons»
(en elfique) qui contient deux selles de papillon et une
mouchombrelle (cf. zone L5 pour le descriptif de ces
champignons)
Enfin, l'arsenal de Cornélan, à savoir son bouclier et son
épée longue +1, sont rangés dans un petit placard.
Ll4. ÉTUDE
La porte vers la zone L13 est entrouverte. rescalier de
cette pièce donne sur la zone L16, 6 m plus haut.
l..'.escalier qui court le long du mur de cette pièce circulaire
grimpe à l'étage supérieur. Nichés derrière des rideaux
de mousse et de lierre, les nombreux rayonnages de
cette pièce sont garnis d'ouvrages anciens, et un grand
miroir ovale dans son cadre en bois est intégré à cette
bibliothèque. La clarté vacillante d'une bougie émane
des orbites d'un crâne humain posé sur un bureau à
cylindre ouvert.
Skabatha Belladone passe ici une partie de ses jour­
nées (cf. «Où se trouve Skabatha?», plus tôt dans
ce chapitre) ; si elle est présente, elle est assise à
son bureau et prend des notes tout en maugréant à
voix basse contre divers enfants ouvriers « ingrats».
Si Bavlorna Paillepourrie a fui Déchéance au cha­
pitre 2, elle est affalée contre le mur, sous l'escalier,
accablée par l'auto-apitoiement. N'étant pas d'humeur
à se battre ou à discuter, elle bafouille des imprécations
destinées à elle-même, n'attaquant qu'en cas de légitime
défense. Le profil complet des deux guenaudes figure
en annexe B.
Les rayonnages contiennent des ouvrages dédiés aux
traditions de Féerie, tous écrits en elfique avec, cousue
sur la tranche, une grenouille desséchée. Embrasser
la grenouille ou la caresser d'un doigt humecté lui fait
coasser le titre de l'œuvre en elfique. Parmi les ouvrages
notables, on trouve
Codicille des énigmes de Fantasma Demento est un
livre superbement illustré qui propose des énigmes du
peuple fée. Les réponses aux questions sont écrites à
l'encre invisible.
Contes de la cour du Crépuscule est une collection
de onze épais volumes illustrés à couverture verte.
Consacrés aux intrigues en Féerie, ils jettent un éclai­
rage pertinent sur les usages à la cour joviale comme
lugubre. (Les volumes 3 et 8 manquent à la collection
de Skabatha et se retrouvent au chapitre 4.)
Dommage qu'il soit elfe est un recueil de nouvelles illus­
trées sur l'aventurier elfe .t'Ethyn Ourglas, qui parcourt
CHAPITRE 3 1 ÇÀ-ET-LÀ I27
 la Féerie et se lie d'amitié avec des créatures dange­
reuses de façon étonnante.
gobeliN ud eugalB erèinred aL est un mince volume
illustré consacré aux nilebogs, ces esprits fées capri­
cieux qui possèdent un gobelin, sèment le chaos dans
la société gobelinoïde et recourent à la magie pour
pousser leurs victimes à faire le contraire de ce qu'elles
désirent. Tout le livre est écrit à l'envers.
Marées crépusculaires est un gros livre froissé consacré
à la navigation sur les océans de Féerie.
Les robes de la Reine décrit et présente les plus célèbres
toilettes de la Reine d'Été, avec des paragraphes écrits
par les créateurs tout aussi célèbres <lesdites robes.
Toutes choses visqueuses, glissantes et sucrées. Écrit et
illustré pour les enfants, le livre décrit des substances
censées les fasciner comme l'huile de farfadet, la bave
de troll et diverses saveurs de sève.
Trois règles d'or est un ouvrage mince et écorné qui
décrit en détail les règles d'hospitalité, de propriété et
de réciprocité (cf.«Étiquette» au chapitre 2).
Après le vol de deux livres de sa collection (les volumes
3 et 8 des Contes de la cour du Crépuscule), Skabatha a
placé des protections sur chacun des livres restants. Tout
ouvrage qui sort de son étude est immédiatement réduit
en cendres. Le sort détection de la magie révèle une aura
magie d'abjuration autour de chaque livre.
Entre les livres s'entassent des centaines de parche­
mins roulés qui ne portent aucune protection magique ;
ils décrivent les rencontres avec les individus qui ont
conclu un marché avec Skabatha, et les horribles malé­
dictions dont elle a accablé tous ceux qui n'ont pas res­
pecté leur part du contrat.
Bureau à cylindre. Dans ce bureau, on trouve des
plumes, de l'encre, un crâne humain converti en lampe,
un trésor (cf.«Trésor» ci-après) et un avis de recherche
roulé sur lequel figurent un dessin de Will de Féerie et
le texte suivant, rédigé en commun
On recherche : Will de Féerie!
Retrouvez cette graine de potence, livrez-Je-moi vivant et
indemne et je vous rendrai aussi fort qu'une pieuvre!
Mère-grand Belladone
Tout personnage qui peut légitimement réclamer la
récompense serait avisé de s'abstenir : celle-ci prend la
forme d'une potion qui confère à son consommateur une
valeur de 4 en Force (soit la force d'une pieuvre com­
mune). Thffet persiste jusqu'à ce que la créature reçoive
les bénéfices du sort délivrance des malédictions, du sort
restauration suprême ou d'une magie similaire.
Miroir magique. Le miroir ovale intégré à l'une des
bibliothèques fonctionne comme le miroir magique de la
zone Bl de la chaumière de Bavlorna (cf. chapitre 2).
Trésor. Dans le bric-à-brac du bureau à cylindre,
on trouve les objets intéressants suivants :
I28 CHAPITRE 3 1 ÇÀ-ET-LÀ
, Un globe oculaire humain verni dans la moitié infé­
rieure d'un petit sablier, monté en pendentif sur un col­
lier fait de cheveux tressés. Il s'agit de l'unique œü de
guenaude de l'assemblée du Sablier (décrit dans l'enca­
dré« Les assemblées de guenaudes» du Manuel des
monstres).
Une plume noire avec une pointe en os qui produit
magiquement sa propre encre (150 po). Cette encre a
la couleur du sang frais jusqu'à ce qu'elle sèche, après
quoi elle vire au sépia.
Un crapaud mécanique de taille TP avec une CA de
5 et 1 point de vie. Si une créature place le crapaud
par terre, il fait des bonds de 1,50 m à chacun des
tours de la créature dans une direction aléatoire et pro­
duit un coassement qui s'entend à 9 m. Toute créature
qui lèche le crapaud mécanique doit réussir un jet de
sauvegarde de Constitution DD 15 sous peine d'être
empoisonnée pendant 1 heure. Tant que la créature est
empoisonnée de cette manière, les autres créatures lui
sont invisibles.
Ll5. CARRÉ DES BONNETS-ROUGES
D'un côté du gigantesque chêne couché pousse un bos­
quet de saules chevelus au bord d'un plan d'eau turbide.
Une parcelle de terre labourée s'étend sous leurs fron­
daisons. Les chapeaux de plusieurs champignons rouges
commencent à sortir de terre.
Les champignons sont la pointe du couvre-chef de six
bonnets-rouges (cf. annexe C) qui se forment sous terre.
Toute créature qui essaie de cueillir un champignon
fait surgir de terre un bonnet-rouge, outré d'avoir été
réveillé prématurément. Ce bonnet-rouge n'est pas com­
plètement formé et possède la moitié de ses points de
vie normaux.
Chaque fois que la clef de Mère-grand Belladone cesse
de tourner, ld3 bonnets-rouges« mûrs» émergent du
carré. Les bonnets-rouges restants, non encore complè­
tement formés, restent sous terre. Les bonnets-rouges
sortis de terre errent ici jusqu'à ce qu'ils aperçoivent une
victime à tuer ou que Mère-grand Belladone leur confie
une mission.
Les bonnets-rouges sont hostiles envers les créa­
tures autres que Mère-grand Belladone. Cependant,
si un bonnet-rouge se voit offrir un cadeau, il l'accepte
et se fâche si fort à l'idée de devoir rendre la pareille
(cf.«Étiquette» au chapitre 2) qu' il s'étreint la poitrine et
tombe raide mort au début de son tour suivant.
Ll6. CHAMBRE DE MÈRE-GRAND BELLADONE
Des deux portes closes de cette chambre, l'une donne
sur un balcon à 6 m du sol et l'autre, sur la zone
Ll 7. Aucune n'est verrouillée. Un escalier descend
en zone L14.

Presque tout dans cette chambre est propret et bien
rangé, depuis le lit avec sa courtepointe en patchwork aux
figurines de cochon sagement alignées sur la commode.
Le seul élément qui fasse tache, c'est une maison de
poupée décrépite sur la table de chevet. La maisonnette
de 90 cm de haut a connu des jours meilleurs : peinture
écaillée, taches de moisi, bois qui pourrit.
Derrière la maison de poupée, près de la fenêtre, des
papillons de nuit s'agitent dans un grand bocal en forme
de cloche. Deux portes sont disposées en vis-à-vis.
Près de la porte la plus proche de l'escalier, un berceau à
bascule en bois dans lequel on distingue une vieille cou­
verture pliée avec soin.
Si Skabatha Belladone(cf. annexe B) est présente,
elle dort dans la maison de poupée sous sa forme minia­
turisée. Pour entrer furtivement sans réveiller Mère­
grand Belladone, un personnage doit réussir un test de
Dextérité(Discrétion) DD 12. Parler près de la maison
de poupée la réveille également.
Cette maison de poupée est entièrement fermée et non
ouverte à l'arrière, comme le sont les maisons de poupée
ordinaires. Une créature de taille TP peut y entrer par
la porte principale ou une fenêtre et explorer l'intérieur
de la maison de poupée, laquelle comprend un vestibule
ombre, un salon, une cuisine et une salle à manger au
rez-de-chaussée ; deux chambres, une salle de couture
et une salle de bains non fonctionnelle au premier ; et
au-dessus, un grenier effrayant et immense. Si vous
avez utilisé l'amorce d'aventure « Choses perdues» et
si Mère-grand Belladone a volé quelque chose aux per­
sonnages, tous les objets créés à partir des choses per­
dues sont conservés dans le grenier de la maison de
poupée, en sus des objets répertoriés dans la section
« Trésor » ci-après.
Une inspection minutieuse de l'extérieur de la maison
de poupée permet aux personnages de constater que
son toit est articulé, comme le couvercle d'un coffre à
jouets. Il est maintenu fermé par le sort verrou magique
que seule Mère-grand Belladone peut contourner sans
recours à la magie. I.:emploi de la force brute est vain
pour soulever le toit, mais le sort déblocage ou une
magie similaire l'ouvre, donnant accès au grenier et à ce
qu'il contient. Mère-grand Belladone a en outre défini un
mot de passe(« fripetouffe») qui, s'il est prononcé dans
un rayon de 1,50 m de la maison de poupée, réprime le
sort verrou magique pendant 1 minute. Bercecroque et
Pelote connaissent le mot de passe mais ne le divulgue­
ront que si leur vie est menacée. Mishka(cf. zone L13)
connaît également ce mot de passe et le dévoile aux per­
sonnages s'ils sont disposés à l'aider.
Les créatures à l'intérieur de la maison de poupée ne
peuvent pas être affectées par les sorts ou les attaques
provenant de l'extérieur, et un enchantement immunise
la maison de poupée contre tous les dégâts. Si elle est
renversée, chaque créature qui se trouve dans la maison
de poupée doit réussir un jet de sauvegarde de Dextérité
CHAPITRE 3 1 ÇÀ-ET-LÀ 1'49
 DD 15 sous peine de subir ld6 dégâts contondants
consécutifs aux chocs contre les parois, le mobilier et le
bric-à-brac.
Berceau à bascule. Des images de dragons verts
ornent ce berceau. Il appartient à Bercecroque, mais
le dragonnet est devenu trop grand pour y dormir.
Il contient une couverture pliée et élimée.
Bocal de papillons de nuit. Mère-grand Belladone
conserve ces papillons afin d'atténuer l'effet de la malé­
diction qui l'affecte : chaque matin au réveil, elle oublie
tout de la première créature qu'elle voit. En conséquence,
Mère-grand Belladone ne pense pas à cette créature, ne
la remarque pas devant elle et oublie instantanément
tout ce qu'elle dit. l:effet persiste jusqu'à ce qu'elle ait ter­
miné un repos long ou que cette créature lui inflige des
dégâts ; tous les souvenirs la concernant lui reviennent
alors. De ce fait et afin de limiter le risque encouru,
Mère-grand Belladone a placé ce bocal de papillons de
nuit de façon à ce que ce soit la première chose qu'elle
voit le matin, chaque fois qu'elle émerge de sa maison
de poupée.
Trésor. Le grenier de la maison de poupée contient
les objets de valeur suivants :
Une paire de chaussons en velours brodé (15 po)
Un œil factice en or massif (25 po)
, Un miroir à main fissuré avec poignée et cadre clin-
quants, sertis de brillants (65 po)
Ll7. VOLIÈRE
La porte donnant en zone L16 est fermée, mais non
verrouillée.
De vieux nichoirs vides sont cloués aux parois de cette
pièce exiguë; dix ou douze cages à oiseaux pendent
du plafond. Ces cages contiennent de petits moineaux
mécaniques. Les engrenages minuscules des volatiles
produisent un tic-tac régulier. Du papier et des plumes
s'entassent sur une petite écritoire, sous les cages.
Deux fenêtres ouvertes donnent sur la forêt. Gravé sur le
mur au-dessus d'une fenêtre, vous lisez le mot« Céans»,
et au-dessus de l'autre,« Par-delà».
Mère-grand Belladone utilise les moineaux mécaniques
pour transmettre des messages à ses sœurs. Les moi­
neaux reprennent le profil du faucon mais sont des
Artificiels immunisés contre les dégâts de poison et psy­
chiques ; les effets de l'épuisement ; ainsi que les états
charmé, effrayé, empoisonné et pétrifié.
Chaque moineau a son nom gravé sur la poitrine.
(Par exemple Glyff, Pim et Zwee. Créez-en d'autres si
nécessaire.) Si une créature prononce à haute voix le
nom d'un moineau et lui confie une mission, celui-ci
s'envole comme s'il était affecté par le sort messager ani­
mal. Outre transmettre un message oral, un moineau
mécanique peut transporter une lettre manuscrite.
130 CHAPITRE 3 1 ÇÀ-ET-LÀ
Écritoire. Lécritoire contient trois lettres, deux de
Bavlorna et une d'Endelyne :
Très chère sœur,
Je n'ai pas la corne d'Élidon. Sije l'avais,je m'en ser­
virais pour libérer Becsanglant quej'enverrais sus au
jabberwock qui niche au palais et chasse dans ta forêt.
Quoi qu'en dise Endelyne, cette saleté de dragon consti­
tue une menace pour notre assemblée et nos trois
royaumes. Comment Zybilna a-t-elle réussi à s'en faire
un allié, ça me dépasse!Il faudrait lui poser la ques­
tion... hu hu.
Des bises,
Ta Loma
Skab chérie,
La dernière fois quej'ai vu la corne de licorne, elle
était en ta possession. Quelle cruche tu es de l'avoir éga­
rée. Mais pas de panique!J'ai contemplé les Rouages de
la tragédie qui m'ont révélé que la corne d'Élidon sera
retrouvée.
Dans Je pire des cas, rappelle-toi que la compagne
de cet Élidon réside encore dans ta forêt. Tu pourras
toujours tuer Lamorna et lui prendre sa corne, à sup­
poser, bien entendu, que ta fabrique dejouets t'en
laisse Je temps.
Ta sœur chérie,
End
Très chère sœur,
Inutile de demander à Endelyne si elle a la corne.
Elle ne nous ditjamais rien!Mais si on ne la retrouve
pas très vite,je redoute ce que pourrait faire lejab­
berwock quand, lassé de chasser en forêt, il portera ail­
leurs son regard de braise. Par les puissances occultes,
cette chose me fait faire des cauchemars!
Dois-je te rappeler que nous avons besoin d'une corne
de licorne pour libérer les créatures de la magie du chau­
dron qui arrête Je temps ? Il ne suffit pas de connaître
Jeurs véritables noms, tu sais. Ma plus grande crainte,
bien sûr, est qu'une tierce personne trouve la corne et
J'utilise dans ce but précis. Quel sort réserverait Zybilna,
selon toi, à notre trio de traîtresses, si elle n'était plus
liée par la magie de son chaudron ?
Ta sœur adorée,
Lorna
DE ÇÀ-ET-LÀ À PAR-DELÀ
À tout moment, Giclette peut guider les personnages à
travers les brumes de Prismeer jusqu'aux montagnes de
Par-delà. Si les personnages n'ont pas encore rencontré
Giclette, dirigez-les vers Petit-chêne ou faites en sorte
que le sylvanien vienne à eux. Si Giclette a été perdue
ou détruite, choisissez une autre créature pour servir de
guide vers Par-delà. Petit-chêne fait un excellent guide
de substitution.
 ( JIAPI r Rr
PAR-DELA
NDELYNE TüMBELUNE, DAME DES FINS
tragiques, dirige ce royaume, son penchant
pour le théâtre ayant altéré tout le paysage.
Les nuages d'orage bouillonnent, les ombres
sont animées d'une vie propre et l'atmosphère
est chargée d'un sentiment d'angoisse.
Sculptée au plus haut sommet du royaume se trouve la
Cornemère, théâtre d'Endelyne, où se rendent des mal­
heureux en quête d'espoir. Ils n'en reviennent qu'accablés
par des révélations de déclin et de détresse... quand ils
en reviennent.
MENER CE CHAPITRE
Dans ce chapitre, les personnages vont parcourir la
lugubre chaîne montagneuse de Par-delà, en quête
de leurs choses perdues ou d'un accès au palais du
Désir ardent.
Avant votre première session de jeu à Par-delà, suivez
les étapes ci-après afin de rendre l'expérience de vos
joueurs la plus divertissante possible :
Par-delà est gouverné par Endelyne Tombelune,
également connue sous les noms de Piredupire, Lyne
!'Insidieuse ou la Dame des Fins tragiques. Lisez la
description de la guenaude et parcourez son profil de
jeu dans l'annexe B.
Lisez ce chapitre dans son intégralité et relisez
« Aperçu de Prismeer», au chapitre 2.
Regardez la carte de Par-delà. Les sites qui y figurent
sont décrits plus avant dans ce chapitre.
Avant l'arrivée des personnages à la Cornemère, reco­
piez les répliques de Tracfou (annexe E), puis décou­
pez-les individuellement en bandelettes et disposez-les
dans un récipient opaque, comme un sac en papier ou
un chaudron de Halloween en plastique. La section
« Une tragédie en puissance», plus loin dans ce cha­
pitre, traite de la manière dont les répliques de Tracfou
interviennent.
CHOSES PERDUES À PAR-DELÀ
Si vous avez recouru à l'amorce d'aventure« Choses
perdues», consultez le Suivi d'aventure pour savoir
si Endelyne Tombelune a quelque chose que les per­
sonnages pourraient vouloir récupérer. Lorsque les
personnages arrivent à Par-delà, quiconque s'est fait
voler quelque chose par la guenaude éprouve l'impres­
sion tenace que cette chose est quelque part dans ce
royaume, sans toutefois savoir où. eimpression dispa­
raît quand le personnage récupère ce qu'il a perdu ou
'il quitte Par-delà sans l'avoir récupéré. Tout ce que
les aventuriers pourraient ainsi chercher se trouve
en zone M22.
SE DÉPLACER À PAR-DELÀ
En vous basant sur la carte de Par-delà, décrivez ce que
voient les personnages lorsqu'ils se frayent un chemin
dans ce royaume-éclat. Les nombreux paratonnerres de
Par-delà et autres points de repère détaillés à la section
« Rencontres à Par-delà» se dressent au sommet des
pics et sur les plateaux, ce qui en facilite l'observation
à distance.
Peu de temps après leur arrivée à Par-delà, les person­
nages rencontrent un pissenlit parlant nommé Arnidor,
qui connaît le royaume par coeur. Cela intervient quand
ils passent par l'un des sites suivants
• Le cromlech de Lockbury, où se retrouvent des korreds
(cf. annexe C) qui peuvent orienter le groupe vers la
mine brigganock.
• La mine brigganock, où de minuscules créatures
appelées brigannocks (cf. annexe C) exhument des
pierres de voeu.
• Les colonnes de roche appelées phares féeriques, bien
visibles depuis le cromlech de Lockbury.
eune des voies menant au palais du Désir ardent
se trouve dans le beffroi de la Cornemère, qui ren-
ferme une cloche en argent dont le carillon convoque
des grues géantes. Ces oiseaux servent de montures
volantes, capables de transporter les aventuriers au
palais. Les personnages peuvent aussi atteindre le Désir
ardent par voie terrestre, mais il leur faudra un guide qui
connaît les lieux. Sans cela, ils se perdront à coup sûr
dans les hauteurs de Par-delà.
GUIDE DE PAR-DELÀ À CÉANS OU VERS
LE PALAIS DU DÉSIR ARDENT
Arnidor, un pissenlit (on dit aussi dent-de-lion) intré­
pide, peut guider les personnages de Par-delà à Céans
et les ramener à Par-delà. Il connaît aussi un itinéraire
sûr jusqu'au palais du Désir ardent. Les aventuriers le
rencontrent peu de temps après leur arrivée à Par-delà
(cf.« Arrivée à Par-delà», plus loin).
CONFIGURATION DE
PAR-DELÀ
Par-delà est un royaume de pics rocailleux, de ciel ora­
geux et de vents mugissants. Les corniches et sentiers
étroits qui serpentent parmi les montagnes permettent
de les parcourir à pied, mais ces voies restent difficiles
et débouchent souvent sur des impasses. Des chèvres
peureuses parcourent ces pentes de bonds gracieux,
mais évitent les étrangers. Pour un point de vue dépas­
sant deux à trois kilomètres, il faut accéder près des
sommets où la pluie et le vent se montrent particulière­
ment féroces.
CHAPITRE 4 1 PAR-DELÀ 133
 PARATONNERRES
Endelyne Tombelune a érigé des paratonnerres de cuivre
sur les sommets de Par-delà pour capter l'électricité des
orages et ainsi alimenter les machines de son théâtre.
Chaque paratonnerre se dresse sur 9 m et présente à
son extrémité un symbole en cuivre de 3 m de diamètre
figurant la lune ou le soleil. Toutes les heures, les para­
tonnerres libèrent l'électricité emmagasinée, en envoyant
des éclairs qui décrivent des arcs jusqu'aux paraton­
nerres de la Cornemère.
Chaque paratonnerre est un objet de taille TG, avec
une CA de 17, 75 points de vie et l'immunité contre les
dégâts de foudre, de poison et psychiques. Il est doté de
nombreuses prises pour les mains et les pieds, permet­
tant d'y grimper sans test. On peut renverser un para­
tonnerre en accrochant des cordes à son sommet pour
tirer dessus, ce qui demande de réussir un test de Force
(Athlétisme) DD 30 ou la coordination de plusieurs créa­
tures dont la somme des valeurs de Force est d'au moins
60. On ne peut le faire tomber en se contentant d'en mal­
mener la base.
ARRIVÉE À PAR-DELÀ
La première fois que les personnages se présentent à
Par-delà, lisez ceci
Vous foulez un sentier qui serpente entre les rochers
à flanc de montagne. Le ciel est sombre et chargé de
nuages menaçants. Vous êtes accueillis par un vent
mugissant. La foudre fend soudain les cieux pour frap­
per un sommet voisin et illuminer brièvement une cime
rocheuse plus lointaine, façonnée en sinistre château.
Le château lointain est la Cornemère. Aux personnages
de choisir leur itinéraire. Quelle que soit l'option retenue,
ils ne tarderont pas à croiser un autre guide amical.
.AMIDOR ET MIROITE
Cette rencontre est censée intervenir avant la pre­
mière rencontre aléatoire des personnages à Par-delà
et avant qu'ils atteignent tout site indiqué sur la carte
du royaume.
DÉSOMBRAGE
Une créature désombrée est frappée d'une malédiction
qui la prive d'ombre, ce qu'on ne peut ignorer lorsqu'elle
est en zone de lumière vive ou faible. Le sort délivrance des
malédictions et toute magie comparable peuvent dissiper
cet effet et rendre aussitôt son ombre à la créature.
Les créatures originaires de Prismeer se méfient comme
la peste des créatures notoirement désombrées et de
leurs alliés.
1 34 CHAPITRE 4 1 PAR-DELÀ
Sur un éperon rocheux, vous distinguez deux silhouettes
qui contrastent avec le ciel orageux. L'une est une elfe gra­
cieuse portant un masque en croissant de lune, l'autre est
un pissenlit de près d'un mètre, une petite rapière nouée
à sa tige. Une abeille de la taille d'une orange bourdonne
autour de la tête jaune vif du pissenlit.
L'elfe est la première à noter votre présence. Elle tend le
bras dans votre direction et le pissenlit dégaine aussitôt
sa lame en adoptant une posture défensive. L'abeille tour­
noie alors autour des deux silhouettes en redoublant de
vrombissements.
La créature tenant la rapière est Amidor le pissenlit,
tandis que sa bien-aimée est Pollenella l'abeille (cf. pro­
fils de jeu joints). La silhouette masquée est Miroite, une
acrobate haute-elfe du Carnaval de Sorcelume (reprenez
le profil de la jumelle du sélénélion, dans l'annexe C).
Chaque fois que la foudre zèbre le ciel nocturne, on
remarque que Miroite ne projette aucune ombre.
Si Miroite est dépourvue d'ombre, c'est qu'elle souffre
d'une malédiction (cf. encadré« Désombrage»).
Les personnages qui ont croisé l'ombre autonome de
Miroite au Carnaval de Sorcelume remarquent que le
masque en croissant de lune de la silhouette présente
la même forme que celle portée par son ombre.
Si les aventuriers se montrent amicaux, Amidor et
Miroite implorent leur aide. En contrepartie, Amidor se
propose de les guider. Au fil de la conversation qui suit,
Amidor et Miroite livrent volontiers les renseignements
suivants:
Amidor est en cavale depuis qu'il a libéré la reine
abeille Pollenella du joug d'un apiculteur cyclope.
Tous deux ont croisé la route de Miroite ; après avoir
entendu la tragique histoire de l'elfe, Amidor est déter­
miné à l'aider.
, Endelyne Tombelune a coupé l'ombre de Miroite à
l'aide d'une paire de ciseaux magiques et a séques­
tré Scintille, sa jumelle. La règle de l' hospitalité
(cf. « Étiquette», au chapitre 2) empêche la guenaude
de faire du mal à Scintille, mais Miroite perçoit bien la
détresse de sa sœur. Les jumelles travaillaient comme
duo d'acrobates, vedettes du Carnaval de Sorcelume.
Miroite souhaite libérer sa sœur et retrouver le che­
min du carnaval, éventuellement à l'aide des phares
féeriques (cf.« Les phares féeriques», plus loin dans
ce chapitre).
Endelyne est convaincue que sa propre fin viendra lors
d'une éclipse. Comme le ciel de Par-delà ne compte
pas de lune, la guenaude pense que cette éclipse
sera plutôt de nature symbolique. Étant donné que
les jumelles du sélénélion sont chacune l'incarnation
vivante de la lune et du soleil, la guenaude a décidé de
les séparer, l'une étant libre pendant que l'autre figure
parmi ses« invités ». En empêchant ainsi les sœurs de
se croiser, elle espère déjouer son destin.
 Alors qu'elle était pensionnaire de la Cornemère,
Miroite a glané les informations suivantes, qu'elle livre
aux personnages qui promettent de l'aider
Les montagnes accueillent des clans de korreds,
robustes Fées à la pilosité aussi dure que le fer.
Les korreds se rassemblent pour danser au cromlech
de Lockbury. (Si les personnages n'y pensent pas
d'eux-mêmes, Miroite leur suggère de se rapprocher
des korreds. La section« Le cromlech de Lockbury»,
plus loin dans ce chapitre, explique comment une telle
alliance peut se forger.)
Un prince elfe du nom di\.lagarthas, qui a conclu un
pacte avec Endelyne, est désormais bloqué à Par-delà.
Il se trouve aux phares féeriques, en quête d'un accès
vers son monde d'origine (davantage de détails dans
« Les phares féeriques», plus loin dans ce chapitre).
Tohu, un gobelours, a lui aussi pactisé avec Endelyne,
mais il est très contrarié par la tournure des événe­
ments. Il est désormais contraint de se produire dans
son théâtre morbide. Comme Miroite, Tohu travaillait
naguère pour monsieur Sorcière et monsieur Lumière,
même si Miroite et sa sœur avaient déjà quitté le car­
naval lorsque Tohu et son frère Bohu y sont arrivés.
(Miroite, qui sait que Tohu a hâte de retrouver son
frère, aimerait si possible l'aider en ce sens.)
En annexe D, vous trouverez plus d'informations sur
la façon d' interpréter Amidor et Miroite.

DÉVELOPPEMENT
La première préoccupation di\rnidor reste la sécurité de
Pollenella, mais le pissenlit s'efforce malgré tout d'ho­
norer sa promesse d'aider Miroite et les personnages.
L:honneur di\rnidor lui dicte de ramener Miroite auprès AMIDOR LE PISSENLIT
de sa jumelle avant de conduire les personnages à Céans Plante de taille P, Neutre Bonne
ou au palais du Désir ardent.
Amidor n'est pas seulement le guide du groupe à Classe d'armure 12
Points de vie 28 (8d6)
Par-delà, il s' impose aussi comme le meneur attitré de
Vitesse 9 m
tous ces guides, troupe qui devrait désormais inclure
Griffepince l'épouvantail et Giclette la burette d'huile.
FOR OEX CON INT SAG CHA
Si cette accumulation de PNJ vous paraît difficile à 6 (-2) 15 (+2) 10 (+0) 13 (+1) 12 (+ 1) 17 (+3)
gérer, donnez-leur des responsabilités qui requièrent
peu d'attention de votre part. Ainsi, la fonction principale Jets de sauvegarde For +0, Dex +4, Con +2, Sag +3
Compétences Discrétion +4, Perception +3, Persuasion +5
Sens Perception passive 13
POLLENELLA L'ABEILLE Langues commun, sylvestre
Bête de taille TP, non alignée Facteur de puissance 1/2 (100 PX) Bonus de maîtrise +2

Classe d'armure 13 Communication avec les bêtes et les plantes. Amidor peut corn•
Points de vie 1 (1d4 - 1) muniquer avec les Bêtes et les Plantes comme s'ils parlaient la
Vitesse 1,50 m, vol 9 m même langue.

FOR OEX CON INT SAG CHA ACTIONS

1 (-5) 16 (+3) 8 (-1) l (-5) 10 (+0) l (-5) Rapière. Attaque d'arme au corps à corps: +4 pour toucher, allonge
1,50 m, une cible. Touché: 6 (1d8 + 2) dégâts perforants.
Sens Perception passive 10
Langues- Fronde à graines. Attaque d'arme à distance: +4 pour toucher, portée
Bonus de maîtrise +2 9/36 m, une cible. Touché: 4 (ld4 + 2) dégâts contondants.
Facteur de puissance0 (l O PX)

ACTIONS
Dard. Attaque d'arme au corps à corps: +5 pour toucher, allonge
l, 5 0 m, une cible. Touché: 3 dégâts perforants.
RÉACTIONS
Parade. Amidor ajoute 2 à sa CA contre une attaque de corps à
corps censée le toucher. Pour ce faire, Amidor doit voir l'attaquant et
manier une arme de corps à corps.

CHAPITRE 4 1 PAR-DELÀ I 35
 de Griffepince pourrait être de porter Giclette, tandis
qui\rnidor devrait passer l'essentiel de son temps à veil­
ler sur les autres guides tout en murmurant des mots
doux à Pollenella. Au combat, ces seconds rôles peuvent
entreprendre l'action Esquiver ou, dans certains cas
pertinents, l'action Aider. De cette manière, les person­
nages joueurs restent sans partage les protagonistes
de l'aventure.
RENCONTRES ALÉATOIRES
À PAR-DELÀ
Une rencontre aléatoire se produit à Par-delà chaque
fois que vous le souhaitez. Pour déterminer ce sur quoi
tombent les aventuriers, lancez un d8 et consultez la
table Rencontres aléatoires à Par-delà. Si vous obtenez
le même résultat qu'une fois précédente, optez pour une
rencontre différente dont la perspective vous plaît.
RENCONTRES ALÉATOIRES À PAR-DELÀ
d8 Rencontre
Apiculteur cyclope
2 Cerf-volant maléfique
3 Chèvres géantes éveillées
4 Ombres gobelines
5 Procession gobeline
6 Roulotte fantoche
7 Tornade
8 Trône de l'astronome
APICULTEUR CYCLOPE
Un apiculteur cyclope du nom de Lagadoue tombe
sur les personnages alors qu' il cherche à retrouver
Pollenella, la reine abeille qu'il a perdue. Lagadoue
porte un voile protégeant son œil des piqûres d'abeille,
ainsi qu'une grosse ruche sur un bâton qui fait aussi
office de massue. Trois fois par jour, au prix d'une action,
Lagadoue peut secouer la ruche pour en faire émer-
ger une nuée d'abeilles ; reprenez le profil de la nuée
d'insectes (guêpes). La nuée s'en prend aux ennemis
de Lagadoue.
Si Amidor est avec le groupe, le pissenlit dégaine
sa rapière pour protéger son abeille adorée. À la vue
di\rnidor, le cyclope rugit en géant: « T'as volé ma reine !
Lagadoue a besoin d'une reine pour faire l' hydromel !
Meilleur hydromel de Par-delà ! » Amidor, qui ne parle
pas le géant, ne comprend rien à ce que déblatère
le cyclope, mais l'ire de Lagadoue est suffisamment
éloquente.
Lagadoue ne parle pas d'autre langue que le géant.
Les personnages qui peuvent communiquer avec lui
peuvent tenter un test de Charisme (Persuasion) DD 13
pour le convaincre de ne pas attaquer Amidor ni le
groupe. Voici trois approches pour régler ce différend,
mais des joueurs astucieux pourront en trouver d'autres:
136 CHAPITRE 4 1 PAR-DELÀ
Duel honorable. Les personnages convainquent
Lagadoue de participer à un duel d'honneur contre
l'un des leurs. Si Lagadoue l'emporte, il peut reprendre
Pollenella ; s'il est vaincu, il doit laisser la reine abeille
à Amidor et ne plus chercher de noises au groupe.
Subterfuge magique. Les personnages recourent à la
magie pour duper ou amadouer Lagadoue. �un d'entre
eux pourrait ainsi créer une illusion de Pollenella qui
berne le cyclope assez longtemps pour que le groupe
puisse repartir tranquillement. Ou alors, un person­
nage recourt au sort communication avec les animaux
pour comprendre ce que désire Pollenella. Thbeille
préfère rester avec Amidor, plutôt que de retrouver
le cyclope ; si Lagadoue est témoin de cette incan­
tation et comprend ce que souhaite Pollenella, il la
laisse à Amidor.
Leçon d'amour à Lagadoue. Les personnages
expliquent à Lagadoue qui\rnidor et Pollenella sont
unis par l'amour. Cette nouvelle fait ciller le cyclope de
confusion. Il s'enquiert alors: « C'est quoi "!amour" ? »
Si on prend le temps de lui expliquer le concept,
Lagadoue déclare que lui aussi veut l'amour et charge
alors les personnages de le lui trouver. Les aventuriers
peuvent certes tenter de marier Lagadoue à n'importe
quelle créature qu'ils jugent adaptée, mais la meilleure
candidate se trouve probablement au palais du Désir
ardent: la fomorienne Dubhforgail (cf. zone P18 du
chapitre 5).
Demeure de Lagadoue. Si Lagadoue survit à la ren­
contre, il retrouve sa demeure: une tour en ruine recou­
verte de mousse, de 9 m de diamètre, qui émergeait
jadis du flanc de la montagne. On y trouve un petit jar­
din où le cyclope cultive trois champignons dodus hauts
de 1,80 m. Ils ont été évidés pour en faire des tonneaux,
le chapeau servant de couvercle. Lagadoue y fait fermen­
ter un mélange d'eau et de miel, combinés à d'autres
ingrédients pour en tirer de l'hydromel. Une énorme
ruche, bien plus grande que celle que le cyclope col­
tine, occupe une vieille souche pourrie à un bout de la
tour. La souche, haute de 3 m et large du double, est
dotée d'orifices supérieurs par lesquels Lagadoue peut
atteindre la ruche. Une ouverture naturelle de 1,80 m
de haut pour 90 cm de large apparaît sur le flanc de la
souche, jusqu'à une cavité remplie de rayons de miel et
d'abeilles grouillantes. (Amidor emprunta cet accès pour
pénétrer dans la ruche et délivrer Pollenella.)
Trésor. Lagadoue a caché les trésors suivants sous des
pierres de sa demeure. Tout personnage peut trouver ces
objets en passant les ruines au peigne fin
• Une fiole vide en cristal de la forme d'une pixie, atta­
chée à une chaînette en argent (75 po)
• Une lyre non accordée, de splendide facture (250 po)
• Un carquois d'Ehlonna
CHAPITRE 4 1 PAR-DELÀ 137
 CERF-VOLANT MALÉFIQUE
Feenia, une enfant gobeline (neutre) peu enjouée, vêtue
d'une salopette, joue au cerf-volant sur un plateau ven­
teux. Le cerf-volant, vivant, présente un visage hideux
étiré sur son cadre en losange et rit sardoniquement
dans les vents. Sa ficelle longue de 12 m présente
cinq boucles bleues réparties à intervalles de 2,40 m,
la première apparaissant à 1,50 m de l'extrémité tenue
par Feenia, la dernière à la même distance de l'autre
extrémité.
Pifmoucheté et Zolt, les parents gobelins de Feenia,
vivent et triment à la Cornemère. Il y a trois jours, Feenia
fut surprise en train de voler des accessoires de théâtre,
mais Endelyne Tombelune a promis de ne pas la punir à
condition que la fillette accepte de faire prendre le vent
au cerf-volant de la guenaude. Feenia est désormais inca­
pable de se départir de ce maudit jouet. Si on arrache
la ficelle des mains de Feenia, la fillette est libérée de
son pacte, mais elle vieillit également de dix ans par
boucle nouée au cerf-volant. Elle risque donc d'écoper
d'un maximum de 50 ans, assez pour en faire une vieille
bique ridée comme une pomme.
Feenia parle le commun et le gobelin. Si les person­
nages l'approchent, elle partage les détails suivants pen-
dant que le cerf-volant la nargue dans le ciel :
138 CHAPITRE 4 1 PAR-DELÀ
« J'ai trop mal aux bras, et je veux plus jouer avec ce
cerf-volant! Mais si je lâche la corde, Lyne l'insidieuse a
dit que je deviendrai toute vieille! Ça vient de ces cinq
boucles bleues, la malédiction, mais impossible de les
enlever quand le vent souffle. »
Le cerf-volant, confectionné et enchanté par Endelyne,
est un objet animé de taille P (voir le sort animation
des objets pour le profil de jeu). On ne peut retirer les
boucles de la ficelle tant que le cerf-volant est dans les
airs, pas plus qu'on ne peut couper cette cordelette.
Le cerf-volant, sa ficelle et les boucles sont réduits en
cendre si le cerf-volant tombe à O point de vie.
La méthode la plus sûre pour libérer Feenia du
cerf-volant sans vieillissement consiste à dénouer les
boucles, ce qui n'est possible que le cerf-volant au sol
(cf. « Le cerf-volant chute », ci-après). Une fois que
le cerf-volant est au sol, il faut consacrer une action
pour dénouer chaque boucle. Un autre moyen consiste
à réduire le cerf-volant à O point de vie d'une seule
attaque ou application d'effet avant qu' il puisse répliquer
(cf. « Le cerf-volant se rebiffe », plus loin).
Le cerf-volant chute. Un personnage qui ne trouve
rien de mieux à faire peut tenter un test de Sagesse
(Intuition) DD 13 au prix d'une action. En cas de réus­
site, il sent qu' il y a un lien entre l'humeur exécrable
de Feenia et la force du vent environnant. Si les provo-
cations du cerf-volant sont mises en sourdine pendant
1 minute par le sort silence ou une magie comparable,
l'humeur de Feenia s'améliore, si bien que le vent tombe
et le cerf-volant avec. Le résultat est le même si un per­
sonnage consacre une action à tenter de calmer Feenia,
soit en réussissant un test de Charisme (Persuasion)
DD 15 soit en la ciblant avec le sort apaisement des émo­
tions ou une magie comparable.
Le cerf-volant se rebiffe. Si le cerf-volant subit des
dégâts, mais pas assez pour tomber à O point de vie,
il joue sa réaction pour arracher la ficelle des mains de
la fillette (provoquant son vieillissement comme décrit
plus haut). À ses tours suivants, le cerf-volant ainsi libéré
s'éloigne par les airs.
Développement. Quelle que soit l'issue de cette ren­
contre, Feenia ne se réjouit aucunement de retour-
ner à la Cornemère tant que Lyne !'Insidieuse y sévit.
Elle connaît une petite grotte voisine où elle pourrait
se cacher et survivre indéfiniment en se nourrissant de
mousse et de lézards.
Feenia dispose d'une babiole qu'elle cache dans la
poche de sa salopette. Elle l'offre aux personnages
s'ils la débarrassent du cerf-volant sans la faire vieillir.
Déterminez aléatoirement cette babiole selon la table
Babioles de Féerie de l'introduction.
CHÈVRES GÉANTES ÉVEILLÉES
Les personnages tombent sur trois chèvres géantes
bénéficiant chacune du sort éveil, ce qui porte leur valeur
d'intelligence à 10 et leur permet de parler l'elfique.
Ces chèvres présentent un pelage gris argenté et des
traits parcheminés. Elles examinent les aventuriers de
leurs pupilles dorées en forme de sablier.
Ces chèvres ont la faculté d'entendre les prophéties et
secrets murmurés par le vent. À la vue des personnages,
les chèvres bêlent ce qui suit
La première chèvre annonce : « Quand la lune occul­
tera le soleil, Lyne l'insidieuse connaîtra le grand som­
meil. » (Cette prophétie se rapporte à la vulnérabilité
d'Endelyne, cf. annexe B.)
La deuxième chèvre continue : « Jouez le jeu de ses
passions. Collez au scénario. Un chat, une corne ou
une ombre arrachée.» (Cette prophétie se rapporte
au désir d'Endelyne qu'on lui joue des pièces et aux
trois choses qu'elle consentirait dans le cadre d'un
marché avec les personnages, comme décrit à la sec­
tion « Marchander avec Endelyne», plus loin dans ce
chapitre.)
La troisième chèvre termine : « Le sceptre du bouf­
fon constitue la clef. » (Cela fait référence au sceptre
appartenant à Tracfou le gobelin, qui sert à ouvrir la
porte en pierre vers la zone Ml 7.)
Une fois leur message délivré, les chèvres attendent
de voir si les personnages ont quelque chose à offrir
en retour, honorant ainsi la règle de la réciprocité
(cf. « Étiquette», chapitre 2). Les bêtes ont faim et ne
ont pas difficiles, mais avouent avoir un faible pour
les racines comestibles. Si cette réciprocité tarde à
venir, sous forme d'aliments ou autre, les trois chèvres
filent tandis qu'un galeb duhr émerge du sol qu'elles
occupaient. Cet Élémentaire ne parle pas, il n'est que
la manifestation de la colère de la Féerie à l'égard des
aventuriers. Il s'en prend ainsi au groupe et combat
jusqu'à sa complète destruction. La zone regorge de
matière rocheuse pour l'action Animation de rochers
du galeb duhr.
ÜMBRES GOBELINES
Endelyne Tombelune sépare les Humanoïdes de leur
ombre en se servant d'une paire de ciseaux magiques.
Ces ombres autonomes, redevables envers la guenaude
qui leur a rendu leur « liberté», représentent désormais
une certaine menace pour les voyageurs.
Des personnages dont la valeur de Sagesse
(Perception) passive est supérieure ou égale à 16
remarquent deux ombres silencieuses qui rampent dans
leur sillage. Chacune apparaît comme l'ombre légère­
ment étirée d'un gobelin ; toutes deux reprennent le
profil de l'ombre, si ce n'est qu'il s'agit de Fées et non
de Morts-vivants. Les ombres ne peuvent quitter Par­
delà, mais s'efforcent de suivre les personnages où qu'ils
aillent. Leurs gestes se montrent menaçants et sinistres,
mais elles ne causent pour le reste aucun tort. Si on les
attaque, les ombres répliquent. Si on détruit une ombre,
l'autre tente de prendre la fuite.
Une créature dont la Force est réduite à O par l'attaque
de Ponction de force d'une ombre ne meurt pas, mais
tombe inconsciente. À l'issue d'un repos court ou long,
la créature reprend connaissance et la réduction de sa
valeur de Force se dissipe.
PROCESSION GOBELINE
Huit gobelins (neutres) se présentent non loin avec des
clochettes qu'ils font tinter solennellement à la queue leu
leu. Ils portent des couvre-chefs faits de crânes animaux
(blaireaux, loups et béliers), ainsi que des colliers d'os.
Connus sous le terme de Carillonneurs, ils font sonner
ces cloches pour le réconfort des morts, qu'ils croient
gisant dans la roche qu'ils foulent.
Les gobelins conversent volontiers avec les étran­
gers et sont prêts à quelques services en échange d'une
babiole. Ils ont le pouvoir de communier avec les morts
en formant un cercle et en sonnant leurs clochettes.
(Trois gobelins au moins sont nécessaires pour accom­
plir le rituel.) Au bout de 1 minute de ce tintamarre,
l'esprit éphémère d'un korred (cf. annexe C) ou d'une
autre Fée défunte émerge du sol entre les gobelins.
Thsprit répond à trois questions, comme s'il était la
cible du sort communication avec les morts. Cet esprit
vous permet de livrer des renseignements utiles, autant
que vous le jugez bon ; idéalement, le groupe devrait
apprendre au moins un détail précieux pour une ren­
contre à venir.
Les gobelins demandent une babiole en contre-
partie, chaque fois qu'ils communient avec un esprit.
Après avoir accompli trois fois ce rituel, les gobelins
doivent terminer un repos long pour récupérer leurs pou­
voirs de convocation spirituelle.
CHAPITRE 4 1 PAR-DELÀ r39
 ROULOTTE FANTOCHE
Une roulotte de spectacle se dirige vers le groupe sur
ses roues grinçantes. Elle se déplace d'elle-même à une
vitesse de 6 m, tandis qu'une grande silhouette vêtue de
longues robes et d'un capuchon l'accompagne. La rou­
lotte, peinte de paysages orageux et venteux, transporte
un théâtre de marionnettes aux rideaux violets présente­
ment fermés.
La roulotte s'arrête non loin des personnages et les
rideaux se tirent pour dévoiler un décor peint à l'image
de l'environnement actuel des aventuriers. Des marion­
nettes représentant chacun d'entre eux dansent sur la
scène et commencent à reconstituer un épisode récent
du groupe à P ar-delà.
Les marionnettes, la roulotte et son préposé sont tous
magiquement animés. Si les personnages touchent à la
silhouette encapuchonnée, elle s'effondre dans un tas
d'étoffes. S'ils tentent de monter à bord de la roulotte
elle se décompose en tas de bois brisé, le ciel cédant à
un fracas de tonnerre et de foudre.
La saynète, qui dure 3 minutes, se termine avec les
« héros » réunis autour d'une minuscule réplique de la
roulotte aux marionnettes. Une bannière frappée des
mots « À suivre ! » se déroule devant la scène, puis les
rideaux se ferment à nouveau. La silhouette encapu­
chonnée sort des documents des méandres de ses robes,
un par personnage. Il s'agit apparemment de billets figu­
rant une minuscule marionnette ressemblant au béné­
ficiaire. Sous cette représentation, le personnage peut
lire les mots suivants (quelles que soient les langues
qu' il comprend) : « Bon pour une audience privée auprès
d'Endelyne Tombelune ; sans fil à la patte ! » Après avoir
transmis les invitations, la roulotte et son préposé dispa­
raissent sans prévenir.
TORNADE
Le ciel s'assombrit tandis qu'une énorme tornade se
forme avant de foncer vers les personnages. Tous les
membres du groupe (PJ et PNJ) effectuent un jet de
sauvegarde de Force DD 17. Si au moins la moitié
d'entre eux se sauvegardent, personne n'est emporté par
la tornade.
Si moins de la moitié du groupe réussit ceJS, la tor­
nade happe le groupe vers un lieu déterminé au hasard
selon la table Destinations de la tornade. Chaque
membre du groupe subit 10 (3d6) dégâts de force et se
retrouve à terre. De plus, tout personnage dont leJS est
raté d'au moins 5 perd un objet non magique (déterminé
par vous) pendant le transit. Le vent doit pouvoir avoir
arraché l'objet, ce qui peut par exemple s'appliquer à une
sacoche de ceinture ou un casque. llibjet est définitive­
ment perdu.
I40 CHAPITRE 4 1 PAR-DELÀ
DESTINATIONS DE LA TORNADE
d8 Destination
Quelque part à Céans (à la convenance du MD)
2 Quelque part à Çà-et-là (à la convenance du MD)
3 Devant la mine brigganock (voir plus loin dans
ce chapitre)
4 Au sein du cromlech de Lockbury (voir plus loin dans
ce chapitre)
5 Au sommet de l'un des phares féeriques (voir plus
loin dans ce chapitre)
6 Devant l'entrée principale de la Cornemère (zone Ml)
7 Sur la scène de l'amphithéâtre de la Cornemère
(zone M2)
8 Dans le jardin du palais du Désir ardent (cf. zone P2
du chapitre 5)
TRÔNE DE L'ASTRONOME
Les personnages trouvent un trône taillé dans un rocher
et ciselé de symboles astronomiques. Le sort détection
de la magie révèle une aura de divination enveloppant le
trône. Sur la pierre, on peut également lire les inscrip­
tions suivantes, en elfique
Voyageur d'une contrée lointaine.
je me nomme Mazikoth, Gardiens des Astres.
Siège sur mon trône, disciple, et élucide.
Tout personnage qui réussit un test d'Intelligence
(Arcanes ou Histoire) DD 20 se souvient que Mazikoth
était un astronome elfe renommé qui disait venir d'une
étoile noire des confins de la nuit.
Une créature qui s'assied sur le trône éprouve une
froide torpeur. La première créature qui reste assise
sur le trône pendant un minimum de 1 minute sombre
dans une transe magique durant 1 heure. Tout ce temps,
la créature n'a plus conscience de ce qui l'entoure, plon­
gée dans un songe qui la voit fuser dans l'espace vers une
lointaine étoile morte. À la fin du rêve, la créature se pré­
sente sur la surface froide de l'astre et se réveille en sur­
saut, héritière d'une parcelle de la psyché de Mazikoth.
La créature acquiert la maîtrise de l'une des compé­
tences suivantes, à sa convenance : Arcanes, Histoire,
Intimidation, Intuition, Survie ou Tromperie.
Une fois que le trône a livré son présent à une créa­
ture, il perd toute propriété magique pendant un an,
intervalle durant lequel rien ne se passe si une créa­
ture y siège.
SITES REMARQUABLES
DE PAR-DELÀ
Les rencontres ci-après se déroulent sur les sites qui
figurent sur la carte de Par-delà. Quand les person­
nages explorent Par-delà, vous pouvez changer la posi­
tion de ces sites pour les mettre sur la route du groupe.
Vous pouvez les visiter dans n'importe quel ordre ou sim­
plement les éviter :
Cromlech de Lockbury. Ce cercle de pierres se dresse
sur un plateau rocailleux. Les personnages peuvent s'y
rendre dans l'espoir de forger une alliance avec les kor­
reds de Par-delà.
Phares féeriques. Un prince elfe du nom d:i\lagarthas
est condamné à allumer des feux au sommet de tours
de roche jusqu'à ce qu'il trouve un moyen de rentrer
chez lui. Les aventuriers peuvent l'aider, ou non.
Mine brigganock. Les korreds de Par-delà sont en bis­
bille avec les brigganocks qui habitent cette mine.
Les personnages peuvent s'y rendre dans l'espoir de
réconcilier brigganocks et korreds, ou pour trouver un
héros susceptible d'apporter son aide. À l'intérieur de
la mine, ils croisent un membre de l'.A.ppel des vaillants
(cf. annexe B) et découvrent une voie secrète vers la
Cornemère.
LE CROMLECH DE LOCKBURY
Par-delà compte huit clans de korreds. La reine Argantle,
élue souveraine des huit clans, protège ce site sacré.
Le cromlech de Lockbury est censé être un lieu où les
korreds passent du bon temps en chantant, en dansant et
en s'adonnant à divers jeux.
Argantle joue aux Couronnes, une sorte de jeu
d'échecs, avec son cousinJagu. Un vent mugissant la pré­
vient de l'arrivée du groupe, laissant le temps aux deux
joueurs d'éteindre leur feu de camp de leurs sabots et de
se faire discrets avant l'arrivée des aventuriers.
Au sommet d'un plateau jonché de rochers se dressent
huit menhirs en cercle. Au centre de ce cromlech, un petit
damier sur lequel sont disposées des pièces de jeu
en pierre repose près des braises mourantes d'un feu
de camp.
Chacune des huit pierres dressées est haute d'environ
6 m, taillée dans un type de roche différent : schiste,
craie, silex, granit, ardoise, basalte, obsidienne et
marbre. Les deux korreds (cf. annexe C) recourent au
sort fusion dans la pierre pour se cacher dans deux des
menhirs : Argantle de Schiste dans celui de schiste et
Jagu de Craie (chef du clan Craie) dans celui en craie.
Ainsi cachés, les korreds voient les environs comme si
les pierres dressées étaient transparentes et non opa­
ques. Des personnages qui examinent le feu de camp
et réussissent un test de Sagesse (Survie) DD 12
remarquent deux étroites zones marquées d'empreintes
charbonneuses de sabots qui mènent jusqu'aux menhirs
où se cachent les korreds.
BRIGGANOCKS ET KORREDS
Les brigganocks qui vivent dans les entrailles monta­
gneuses de Par-delà sont en bisbille avec les korreds des
versants et des sommets. Chaque peuplade est convain­
cue que l'autre est de mèche avec Endelyne Tombelune,
alors que la guenaude est une menace pour les deux.
Les personnages rencontrent les korreds au cromlech
de Lockbury et les brigganocks à la mine brigganock.
Pour plus de détails sur ces Fées, consultez l'annexe C.
Si les personnages comprennent que les brigganocks
ne sont aucunement les alliés d'Endelyne et qu'ils relaient
cette information aux korreds, la reine Argantle des kor­
reds organise sans délai une rencontre avec les brig­
ganocks pour mettre un terme à leur différend. De même,
si les personnages convainquent les brigganocks que les
korreds ne travaillent pas pour Endelyne, les premiers
acceptent de rencontrer les seconds devant la mine.
À l'issue de cet entretien, korreds et brigganocks se coor­
donnent pour aider les personnages à la Cornemère
(comme détaillé dans l'encadré« Les Fées à la res­
cousse!», plus loin dans ce chapitre).
Argantle etJagu émergent de leurs menhirs respectifs
si les personnages achèvent convenablement la partie
de Couronnes (cf.« La planche des korreds », plus loin).
Si les personnages galvaudent la partie, souillent les
pierres dressées ou agacent les korreds d'une manière
ou d'une autre, Argantle etJagu émergent de leurs men­
hirs pour punir les impudents. Sans cela, la règle de
l' hospitalité (cf. « Étiquette », chapitre 2) empêche les
korreds de faire du mal aux personnages. En annexe D,
vous trouverez plus d'informations sur la façon d' inter­
préter Argantle.
Au prix d'une action, Argantle peut convoquer les six
autres chefs des clans korreds de Par-delà, qui émer­
gent chacun de leur menhir attitré. Si un combat éclate,
ces six korreds aident Argantle à capturer les per­
sonnages pour les interroger. Les autres chefs de clan
se nomment Budoc de Silex, Azil de Granit, Myzelda
dfudoise, Yanna de Basalte, Noll d'Obsidienne et Malo
de Marbre.
Les korreds de Par-delà n'ont que mépris pour
Endelyne Tombelune, qu'ils désignent par le sobriquet
de Piredupire. Si les personnages convainquent Argantle
qu'eux aussi considèrent la guenaude comme une enne­
mie, elle révèle ce qui suit :
• Les korreds ne se réunissent plus en nombre au
cromlech de Lockbury. Argantle, qui craint les consé­
quences des manigances de Piredupire, a demandé
à ses sujets de se réfugier dans la pierre pour rester en
relative sécurité jusqu'à nouvel ordre.
• Piredupire s'est servie de cisailles métalliques pour
couper des mèches de cheveux dfugantle. La gue­
naude en a tiré des filins dont elle se sert pour manipu­
ler les machines infernales du théâtre.
Piredupire utilise un engin appelé les Rouages de la
tragédie pour sonder les avenirs possibles. Les tiges en
cuivre aux sommets montagneux de Par-delà captent
la foudre pour la canaliser jusqu'à cette machine.
CHAPITRE 4 1 PAR-DELÀ 141
 DAMIER
Un examen du damier montre que la disposition
des pièces correspond à une partie en cours. Deux
ensembles de pièces, l'un en schiste l'autre en craie,
sont sculptés à l'image de korreds (créatures aux sabots
fendus, à la barbe et la chevelure hirsutes). Si les per­
sonnages se sont déjà rendus à la mine brigganock,
ils notent que ces pièces ressemblent aux statues grima­
çantes à l'entrée de la mine.
Des personnages qui étudient la disposition des pièces
et réussissent un test d'Intelligence (Intuition) DD 14
comprennent que les schistes peuvent l'emporter sur les
craies en un coup. Ce coup, s'il est joué, fait émerger la
reine Argantle de sa pierre, hilare et victorieuse.Jagu
sort de la sienne, plus ronchon. Il jette des regards noirs
aux aventuriers en mâchonnant des cailloux.
Trésor. Le personnage qui a contribué à la victoire
d'.t\rgantle reçoit un présent, en accord avec la règle de
la réciprocité (cf. « Étiquette », chapitre 2). Argantle
ramasse un morceau de roche, le serre fort dans ses
mains pour le transformer en saphir étoilé (1 000 po)
et le tend au personnage. Si le cadeau est accepté,
la gemme se met à luire faiblement.Jusqu'à ce qu' il cesse
de luire 24 heures plus tard, le saphir étoilé présente
les propriétés d'une pierre porte-bonheur pour laquelle
l'harmonisation n'est pas requise.
RAFFUT LOINTAIN
Toute conversation entre les aventuriers et les korreds
est interrompue par du raffut :
Les korreds grincent des dents et frappent le sol de leurs
sabots tandis que le vent porte jusqu'à vous le bruit des
pioches heurtant la pierre. La reine Argantle se rue vers
un rocher, le ramasse et le projette à une trentaine de
mètres en direction du vacarme, tout en s'écriant: « Mort
aux brigganocks ! » Cet accès de colère s'accompagne
d'un coup de tonnerre..
DANSE DES KORREDS
142 CHAPITRE 4 1 PAR-DELÀ
Les korreds, en conflit avec les brigganocks de Par-delà,
partagent les détails suivants avec les personnages qui
paraissent en mesure d'apporter leur aide :
• Les brigganocks aident actuellement Piredupire à
construire ses terribles machines. Ils conservent en
outre dans leur mine les diagrammes des nouveaux
engins. (Les korreds se trompent. La guenaude terro­
rise les brigganocks et a enlevé leur architecte en chef,
obligé de trimer sous la contrainte à la Cornemère.)
• Les korreds ne supportent pas le bruit de la mine des
brigganocks, c'est pourquoi ils façonnent des statues
qu'ils laissent à l'entrée de la mine dans l'espoir de
faire fuir les brigganocks.
Un galeb duhr œuvrant pour les korreds a infiltré la
mine et entendu les brigganocks discuter d'un tunnel
secret remontant jusqu'à la mine de la Cornemère.
Le tunnel est dissimulé par la magie des brigganocks.
DANSE DES KORREDS
Le fracas de la mine ne tarde pas à s'estomper. Si les kor­
reds ont les aventuriers à la bonne, la reine Argantle se
réjouit qu'ils puissent assister les siens. Elle tambourine
le sol de ses sabots et entame la première danse céré­
moniale korred depuis l'avènement de l'assemblée du
Sablier. Si ce n'est déjà fait, Argantle convoque les autres
chefs korreds pour qu'ils se joignent à la danse :
Deux korreds martèlent des rochers en rythme, tandis
que d'autres frappent le sol et bondissent en cadence.
La pluie faiblit et le ciel s'éclaircit. Tout sourire, les che­
veux plus ébouriffés que jamais, les korreds vous invitent
à rejoindre leur chorégraphie.
Tout personnage qui se joint à cette danse endiablée
peut faire impression aux korreds en réussissant un test
de Charisme (Représentation) ou de Force (Athlétisme)
DD 14. Les aventuriers qui réussissent un tel test
apprennent une gigue spéciale qui, exécutée au prix
d'une action, leur permet de manipuler tout cheveu ou
poil de korred trouvé à la Cornemère, comme avec le
trait Cheveux enchantés des korreds.
DÉVELOPPEMENT
I.:encadré « Brigganocks et korreds » décrit comment les
personnages peuvent arranger une trêve entre les deux
groupes de Fées et les unir contre Endelyne Tombelune.
LES PHARES FÉERIQUES
Dans cette rencontre, un prince maudit tente de trouver
un moyen de rentrer chez lui tandis qu'une troupe de
pérytons le harcèlent. S'ils le souhaitent, les aventuriers
peuvent intervenir en faveur du prince ou se contenter
d'admirer le paysage avant de poursuivre leur route
Huit colonnes de roche qui se dressent vers le ciel for­
ment un cercle autour d'un profond lac de cratère.
Des marches taillées dans la pierre remontent le long des
piliers. Une barque est amarrée sur la berge non loin de
l'une des colonnes. Une silhouette munie d'une torche
remonte les marches de la colonne la plus proche de l'em­
barcation. Huit bêtes ailées dotées de ramures hurlent de
rire en tournoyant autour de ce pilier.
Les colonnes de roche, distantes de 45 m les unes des
autres, s'élèvent à 60 m. Chacune présente un grand
brasero de cuivre en son sommet. Ces braseros ne sont
pas visibles de plus bas, mais se voient bien depuis le
sommet des autres colonnes et pour qui vole au même
niveau ou plus haut. Le lac, profond de 30 m en son
centre, est d'un diamètre de 120 m.
La silhouette est celle di\lagarthas, prince elfe syl­
vestre du Plan Matériel. Alors que les personnages
l'observent de loin, il atteint le sommet d'une colonne et
se sert de sa torche pour en allumer le fanal. Le fanal
brille ardemment quand il redescend les marches avant
de monter à bord de la barque. I.:elfe commence à ramer
vers la colonne suivante et les huit pérytons qui le har­
celaient vont éteindre le brasero en battant tout près
des flammes de leurs puissantes ailes. Alagarthas est
convaincu que ces fanaux lui montreront le chemin du
retour, à condition d'être tous allumés en même temps.
LE PRINCE .ALAGARTHAS
Après plusieurs tentatives ratées de chasser un dra­
gon vert qui menaçait la prospérité de son royaume,
Alagarthas attira l'attention d'Endelyne Tombelune, qui
lui rendit visite sur son monde natal de Toril. La gue­
naude a montré au prince un avenir dans lequel il
terrasse le dragon, mais perd également la vie dans l'af­
frontement. Endelyne lui a affirmé percevoir un avenir
alternatif dans lequel le dragon est vaincu et Alagarthas
CHAPITRE 4 / PAR-DELÀ I43
 survit ; elle s'est dite prête à partager les détails de cette
vision avec l'elfe, à condition qu'il reste avec elle en
Féerie pendant un minimum d'un an.
Le prince s'est persuadé qu'une année de sa vie restait
un prix modique et accepta les termes de la guenaude.
Tonnée a semblé s'étirer en longueur et, quand enfin elle
arriva à son terme, Alagarthas n'avait qu'un seul moyen
de rentrer chez lui: par un chemin qui, d'après Endelyne,
n'est visible « qu'à la lumière des huit fanaux. » La simple
tâche consistant à allumer les fanaux a toujours été sabo­
tée par les pérytons, qui se délectent de la détresse di\la­
garthas. Chaque fois qu'il allume un fanal, les pérytons
l'éteignent, mais Alagarthas est trop têtu et déterminé
pour renoncer. Il espère que les pérytons finiront par
se lasser de leurs pitreries et par le laisser tranquille.
Cet espoir est toutefois parfaitement vain.
Alagarthas est un chevalier (chaotique bon) avec les
modifications suivantes:
• Alagarthas n'a ni armure (CA 10) ni arme.
• Il parle le commun et l'elfique, et bénéficie de la vision
dans le noir sur 18 m.
• Il est avantagé aux jets de sauvegarde contre l'état
charmé et la magie ne peut pas l'endormir.
Si les personnages conversent avec le prince, il leur
conte son histoire tragique et livre les détails suivants
au fil de la conversation:
• Le château d'Endelyne est un théâtre aussi grandiose
que terrible où se jouent des pièces pour son seul
divertissement.
• Endelyne cherche sans cesse à recruter de nouveaux
comédiens.
• Les pérytons constituaient jadis une troupe d'acteurs
appelés les Baladins de Faucongris. Endelyne les a
conviés à la Cornemère, où ils jouaient des panto­
mimes. (Alagarthas a lui-même assisté à plusieurs
de ces représentations.) Leur popularité finit par leur
monter à la tête et les rendre moins dociles, si bien
qu'Endelyne les enferma. Ils la supplièrent de leur
rendre la liberté, et la guenaude accéda à leur requête
en les lâchant dans la nature. Ce fut alors qu'elle les
transforma en pérytons. Cette métamorphose les priva
de la faculté de parler, mais ils ont conservé un certain
goût pour le spectacle.
En annexe D, vous trouverez plus d'informations sur
la façon d'interpréter Alagarthas.
INTERPRÉTER LES PÉRYTONS
Comme l'a relaté Alagarthas, les pérytons étaient
naguère des mimes humains connus sous le nom de
Baladins de Faucongris, car ils ont fait leurs débuts dans
la cité-franche de Faucongris, sur le monde de la Trerre.
Les pérytons se souviennent de leur précédente exis­
tence de comédiens, mais bien qu'ils comprennent le
commun et l'elfique, ils ne peuvent plus parler.
Archillus et Mortia, mâle et femelle, sont les meneurs
de cette troupe. Les autres se nomment Verna (dou-
144 CHAPITRE 4 1 PAR-DELÀ
blure envieuse de Mortia), Mauldower (vieux de la
vieille qui prend ses collègues pour des amateurs),
Angara (dame digne de la troupe), Gorgenal (bouffon),
Carthasar (acteur très investi et absorbé) et T hornelia
(ménestrelle).
Les personnages peuvent aider Alagarthas sans recou­
rir à la violence s'ils demandent aux pérytons d'exécuter
l'une des leurs pantomimes phares. Les pérytons sont
d'abord surpris, agréablement, et sautent sur l'occasion
de divertir à nouveau la « foule ». Ils accomplissent une
pantomime qui s'étale sur près d'une heure, puis saluent
leur public en silence. Si tous les membres du groupe les
applaudissent ou les acclament, les pérytons sont aux
anges et repartent en volant. Il suffit qu'un membre du
groupe ne marque aucun enthousiasme à l' issue du spec­
tacle des pérytons pour que ceux-ci s'enragent au point
d'attaquer les personnages. Une fois que les pérytons
ont été amadoués ou tués, Alagarthas peut embraser les
fanaux sans encombre.
Les personnages peuvent aussi faire bonne impression
aux pérytons par un numéro de leur cru. Pour épater ces
Monstruosités, les aventuriers devront réussir un test de
groupe de Charisme (Représentation) DD 15. Tout per­
sonnage qui a reçu une leçon de théâtre de la part de
Piedecire au Carnaval de Sorcelume est avantagé à ce
test. Si le test de groupe est un succès, les pérytons
perçoivent les aventuriers comme des « gens biens » et
cessent d'importuner Alagarthas si on le leur demande
gentiment.
Corne de licorne. Si le Suivi d'aventure indique
que l'alicorne est ici, elle est en possession du péryton
appelé Archillus. Skabatha Belladone l'a laissée tom­
ber par mégarde en survolant les montagnes, après
quoi Archillus l'a trouvée et ne s'en est pas séparé.
Il la donne aux personnages s' ils applaudissent son
numéro ou s'ils lui font impression en se produisant eux­
mêmes. Ils peuvent également récupérer la corne sur
son cadavre.
EMBRASER LES FANAUX
Si on amadoue les pérytons ou qu'on s'en débarrasse
d'une manière ou d'une autre, Alagarthas peut allumer
les fanaux sans crainte. Le prince sait qu'il doit lui-même
s'en charger, que c'est la seule manière dont les phares
lui montreront le chemin du retour. Les personnages
peuvent l'observer gravir les marches jusqu'au sommet
de chacune des colonnes pour en allumer les brase-
ros. Il lui faut 8 heures pour embraser les huit fanaux,
le temps pour le groupe de prendre un repos long s'il
décide de s'attarder ici.
Chaque fanal se compose d'un brasero de pierre de
2,40 m de diamètre, rempli de charbons qui s'embrasent
facilement même s'ils sont humides. Pour allumer un
brasero, il faut mettre les charbons au contact de l'extré­
mité allumée d'une torche ou de quelque autre flamme
nue. Si Alagarthas parvient à allumer les huit fanaux,
lisez ceci:

A l'aplomb de la lueur des huit phares, vous distinguez
une forêt brumeuse d'arbres ancestraux qui se reflète à la
surface étale du lac. Alagarthas s'incline à votre adresse,
puis saute dans le lac. Des ridules se forment à la sur­
face de l'eau tandis qu'il disparaît dans les profondeurs.
Au bout d'une minute, le paysage forestier s'estompe et
les fanaux s'éteignent un à un.
Alagarthas atteint effectivement la forêt Brumeuse, sa
patrie sur le monde de Toril, de même que toute créature
qui pénètre dans l'eau avant que la scène ne disparaisse.
Tout personnage qui allume les huit fanaux sans assis­
tance fait apparaître l'image de son propre pays à la sur­
face du lac. Ce reflet persiste 1 minute et toute créature
qui pénètre dans l'eau dans l'intervalle est transportée
vers cette destination. Aucun moyen ne permet de reve­
nir simplement au lac ; c'est un aller sans retour.
LA MINE BRIGGANOCK
Chaque fois qu'un mortel fait un vœu sur le Plan
Matériel, un écho de ce souhait se cristallise dans une
pierre enfouie dans les entrailles de la Féerie. Les créa­
tures de taille TP appelées brigganocks travaillent dans
les mines des profondeurs de Par-delà en quête de ces
pierres de vœu. Un accès secret à la Cornemère se
cache au cœur de la mine ; les brigganocks ne le révèlent
qu'aux personnes dignes de leur respect.
La première fois que les personnages s'approchent de
l'entrée de la mine, lisez l'encadré suivant à voix haute:
Vous entendez frapper sur la pierre des centaines de
minuscules pioches et marteaux. Le vacarme émane de
l'ouverture d'une grotte bordée de saillies rocheuses qui
pointent vers le ciel. Des statues de créatures velues et
furieuses, dotées de sabots fendus, sont postées comme
si elles s'appuyaient aux arbres ou épiaient depuis des
rochers; toutes fixent l'entrée d'un mauvais oeil.
Ces inoffensives statues figurent des korreds. De véri­
tables korreds les ont façonnées et disposées pour
effrayer les brigganocks (cf.« Le cromlech de
Lockbury », plus haut dans ce chapitre).
Si au moins un personnage entre dans la mine,
PÉNÉTRER DANS LA MINE
lisez ceci:
Dès que vous passez le seuil de la grotte, les tapotements
l ]
cessent.
Tandis que les aventuriers s'enfoncent dans la mine,
les martèlements reprennent, montant des profondeurs.
CHAPITRE 4 1 PAR-DELÀ I45
 EXPLORER LA MINE
La mine se présente comme un dédale de tunnels
sinueux hauts de 2,40 m et larges de 90 cm qui s'en­
foncent en colimaçon sous terre. Les brigganocks ont
creusé ces boyaux pour que leurs poneys (leurs bêtes de
somme) puissent s'y déplacer, de même que leur cama­
rade Molliver, que les personnages croiseront s'ils des­
cendent plus bas (cf. « Molliver », plus loin).
Les aventuriers ne croisent aucun brigganock aux
niveaux supérieurs de la mine, mais leur activité reste
audible. Après avoir exploré la mine pendant 10 minutes,
chaque personnage doit réussir un jet de sauvegarde de
Constitution DD 19 sous peine de s'endormir pendant
1 heure, victime d'une berceuse magique produite par
le rythme des coups de pioche et de marteau. En cas de
réussite, la créature est immunisée contre cet effet de
manière permanente. Les elfes et créatures que la magie
ne peut pas endormir sont également immunisés contre
cet effet. Les créatures qui s'endorment ainsi ne peuvent
être réveillées avant la fin des effets, sauf par l'interven­
tion du sort souhait.
Huit brigganocks (cf. annexe C) se présentent
5 minutes plus tard ; chacun pousse une brouette minia­
ture remplie de cordes et de pitons. S' ils rencontrent des
aventuriers encore éveillés, les brigganocks semblent
étonnés, puis font demi-tour avec leur brouette pour
repartir vers les profondeurs de la mine ; ils croisent
Molliver en chemin (cf.« Molliver », plus loin). Sans
cela, si personne ne les en empêche, ils profitent de leur
action En accéléré pour rapidement immobiliser les
membres du groupe au sol à l'aide de leurs marteaux,
de leurs pitons et de leurs cordes.
Les créatures concernées se retrouvent entravées, à
terre et incapables de se redresser jusqu'à ce qu'elles se
libèrent ou que quelqu'un d'autre les délivre. Une créa­
ture peut consacrer une action pour tenter de faire céder
les cordes qui l'immobilisent ou s'en extraire, ce qui lui
demande de réussir un test de Dextérité (Acrobaties)
ou un test de Force (Athlétisme), DD 16 dans les deux
cas. Une créature dotée d'un couteau ou autre objet
tranchant auquel elle peut accéder ainsi immobili-
sée peut consacrer une action à s'en servir pour tail-
ler la corde, ce qui demande de réussir un test de
Dextérité (Escamotage) DD 16. Une créature libérée
peut consacrer une action à en libérer une autre qui ne
l'est pas (pas d'action requise).
SOUHAIT-EXAUCÉ
Les brigganocks sont issus d'une ville appelée Souhait­
exaucé, cachée dans les profondeurs des montagnes.
Les bâtiments sont ornés de gemmes scintillantes tirées
de pierres de vœu. Dissimulée par l'épaisse roche et de
puissantes illusions, la cité ne sera jamais découverte
par des étrangers et reste à l'épreuve de toute magie
de divination.
146 CHAPITRE 4 1 PAR-DELÀ
MOLLIVER
Si tout le groupe est immobilisé au sol par les bri­
gganocks, les personnages découvrent à leur réveil
qu'un être humain se tient parmi eux, debout et libre.
Sans cela, ils rencontrent ce même individu s'ils pour­
chassent les brigganocks en fuite ou s'enfoncent davan­
tage dans la mine :
Une grande silhouette élancée en armure de cuir noir
vous accueille, un être humain sans genre au visage illu­
miné par une volute de lumière. La lueur flotte à côté d'un
être de la taille d'une souris, perchée sur l'épaule de la
grande personne.
« Bienvenue, intrus, commence celle-ci en souriant.
Personne ne vous a appris à frapper avant d'entrer?»
La silhouette en armure est Molliver (cf. annexe B)
et la créature sur son épaule est Trig, un brigganock
(cf. annexe C). Les personnages dotés d'une valeur de
Sagesse (Perception) passive d'au moins 14 détectent
deux brigganocks de plus cachés sur Molliver,
l'un confortablement installé dans une sacoche de cein­
ture, l'autre sortant juste le bout du nez de la botte
gauche de Molliver. Ils se nomment Zarli et Oyla.
Les brigganocks se réjouissent d'avoir Molliver comme
porte-parole et comme conseiller en chef lorsqu'il s'agit
de traiter avec des étrangers. Molliver, désormais partie
prenante dans la querelle entre korreds et brigganocks,
part du principe, comme ces derniers, que le groupe a
été envoyé par les korreds ou par leur alliée maléfique,
Lyne !'Insidieuse, pour tuer les brigganocks et s'emparer
de leurs pierres de vœu.
Les personnages peuvent convaincre Molliver
de leurs vraies intentions en réussissant un test de
Charisme (Persuasion) DD 9, ou de les laisser explo-
rer le reste des mines en réussissant un test de
Charisme (Tromperie) DD 9. Si Molliver juge que les per­
sonnages s'opposent à Lyne !'Insidieuse et ne sont pas
ligués avec les korreds, iel demande aux brigganocks de
libérer tout personnage encore immobilisé au sol, et livre
les détails suivants aux aventuriers conscients :
Lyne !'Insidieuse a enlevé Golmo, le meilleur archi­
tecte brigganock, qui trime désormais dans le théâtre
de la guenaude à la conception de nouvelles machines.
• Les korreds fournissent à Lyne !'Insidieuse des
mèches de leur chevelure magique dont elle se sert
pour ses engins. (Ce n'est pas la stricte vérité. La gue­
naude coupe les cheveux des korreds sans leur consen­
tement ; ils ne sont pas ses alliés.)
Les brigganocks travaillent à la mine à toute heure,
car ils savent que le bruit irrite les korreds au plus
haut point.
Molliver esquive les questions sur sa rencontre avec les
brigganocks, mais reconnaît être membre de 11\ppel des
vaillants, groupe d'aventuriers qui traque une meute mal-
faisante appelée la Ligue de la Haine. Molliver pense que
les autres membres de li\ppel des vaillants sont en sécu­
rité au palais de Zybilna, mais ignore tout ce qui s'y est
passé dernièrement (cf. chapitre 5). Si Molliver apprend
que ses amis sont en détresse, son intention de rester
auprès des brigganocks pour les protéger reste entière.
GOUFFRE DE MIVŒU
Après avoir conversé avec Trig, Molliver annonce aux
aventuriers que s'ils acceptent de se soumettre à une
épreuve devant eux, les brigganocks leur montreront
une voie secrète jusqu'à la Cornemère. Les personnages
vont devoir pour cela franchir le gouffre de Mivceu, une
crevasse dans laquelle les brigganocks jettent les pierres
de vceu vicieuses (celles issues de vceux malveillants).
Molliver et ses compagnons brigganocks mènent les per­
sonnages au gré de divers tunnels qui les conduisent au
gouffre, mais s'arrêtent juste avant d'y pénétrer:
Le tunnel aboutit au bord d'un gouffre béant, de l'autre
côté duquel apparaît une grotte pleine de stalactites et de
stalagmites. Un pont en treillis de bois mêlant poutres
et entretoises enjambe les trente mètres du précipice.
L'abîme est fait de ténèbres parsemées de lueurs violettes.
« Bien, annonce Molliver, nous voici devant ce bon
vieux gouffre de Mivœu. Mieux vaut rester sur le pont et
ne pas traîner. »
Le pont, large de 1,50 m et long de 30 m, est bien
robuste. Chaque section de cette structure en bois est
dotée d'une CA de 15, de 30 points de vie et de l'immu­
nité contre les dégâts de feu, de poison et psychiques.
Le gouffre est hanté par trois crânefeux, vestiges
d'obscurs souffrant de vertige, qui tombèrent avant d'at­
teindre le milieu du pont. Les crânefeux se cachent sous
le pont, à mi-distance de celui-ci. Les personnages dotés
d'une valeur de Sagesse (Perception) passive d'au moins
10 ne sont pas surpris lorsque les crânefeux sortent de
leur cachette pour se positionner 3 m au-dessus du pont.
Les crânefeux parlent l'elfique et le sylvestre. Ils se
nomment Weaugh, Teaugh et Peaugh. Hostiles envers
toutes les autres créatures traversant le gouffre, ils
attaquent sans prévenir. Ils deviennent indifférents
envers toute créature qui dépasse le point médian du
pont en marchant ou en courant (quel que soit le sens de
sa progression). Weaugh, Teaugh et Peaugh félicitent la
créature pour sa performance.
Un personnage envers lequel les crânefeux sont
indifférents peut consacrer une action à tenter de les
convaincre de laisser passer le groupe, ce qui se tra­
duit par un test de Charisme (Persuasion) DD 13. Si les
crânefeux acceptent, ils s'excusent pour leur hostilité
gratuite avant de repartir se cacher sous le pont. À par­
tir de là, tous les personnages du groupe peuvent fran­
chir le gouffre sans encombre, dans un sens comme
dans l'autre.
Les personnages ne risquent pas de chuter accidentel­
lement ou d'être poussés dans le vide par les crânefeux.
Le fond de ce gouffre profond de 60 m est jonché de
centaines de pierres de vceu vicieuses qui émettent une
lueur violette. Ces pierres de vceu se présentent comme
des morceaux de cristal brut produisant une lumière
vive dans un rayon de 1,50 m et une lumière faible sur
1,50 m de plus; toute créature d'alignement bon qui en a
au moins une en sa possession a des nausées, anodines
en termes de jeu. Guenaudes, liches et autres incanta­
teurs maléfiques sauront probablement trouver comment
exploiter ces pierres vicieuses, par ailleurs sans valeur.
GROITE D'ÜBUD
Quand les personnages atteignent la grotte souterraine
de l'autre côté du pont, lisez ceci
Au centre de cette caverne se tient un poney pie doté
d'œillères. Une petite hutte en bois est sanglée sur son
dos; des cliquetis semblent en émaner.
Molliver et ses compagnons brigganocks expliquent aux
personnages que la hutte est celle d'Obud, le plus âgé
des brigganocks (cf. annexe C). Il vit actuellement dans
la mine. La hutte est solidement attachée à un poney
nommé Baril. C'est là qu'Obud estime les gemmes que
lui apportent les autres brigganocks. Quand Obud sou­
haite descendre de son poney, il déroule une échelle de
corde nouée à l'une des sangles de selle de Baril.
Le poney n'est pas du genre farouche ; les aventuriers
peuvent l'approcher franchement et il dévorera allègre­
ment toutes les pommes et carottes que ceux-ci pour­
raient lui offrir. Si quelqu'un frappe à la porte miniature
de la hutte, lisez ceci
La porte s'ouvre et une minuscule créature toute fri­
pée se présente en boitillant, accompagnée d'un bulbe
vaporeux de lumière. Le vieux brigganock vous observe
à travers ses lunettes avant de s'exprimer en commun.
« Des grandes gens. C'est merveilleux. »
CHAPITRE 4 1 PAR-DELÀ 1 47
 Obud est vieux et las, mais pas au point de manquer
d'hospitalité à l'égard des personnages. Il les accueille
en sa grotte, les présente à Baril, et leur demande pour­
quoi ils ont franchi le gouffre jusqu'à lui. S'ils l'inter­
rogent sur le tunnel secret vers la Cornemère, il répond:
« Ah, oui. Le théâtre Terrifiant de Lyne !'Insidieuse.
Un endroit épouvantable, en effet.» Obud propose un
échange : l'emplacement du tunnel en contrepartie de
quelque chose de bien utile à lui-même et à ses congé­
nères. Mettre un terme à la querelle entre brigganocks
et korreds serait suffisant(cf. l'encadré « Brigganocks
et korreds», plus haut dans ce chapitre). Obud accepte
aussi les aliments savoureux, ce qui comprend les
sucreries, les tommes de fromage et les têtes de laitue,
entre bien d'autres choses. Une friandise du Carnaval
de Sorcelume ou du marché gobelin de Longuesouche
fera l'affaire.
Trésor. Les brigganocks façonnent et taillent les
bonnes pierres de vœu pour en tirer de jolies gemmes.
La hutte d'Obud renferme actuellement trois de ces
pierres, soigneusement disposées sur un petit tapis.
· Deux d'entre elles valent 100 po chacune, la troisième
atteint 500 po. Obud a estimé les gemmes et attend que
leurs propriétaires brigganocks légitimes viennent les
récupérer. Le vol de ces gemmes viole la règle de la pro­
priété(cf. «Étiquette», chapitre 2). Des personnages
dans un rayon de 6 m, lumière faible sur 6 m de plus).
Pour les vœux malveillants, la pierre émet une lueur
violette(lumière vive dans un rayon de 1,50 m, lumière
faible sur 1,50 m de plus).
Les personnages dont le vœu était bienveillant peuvent
garder leur pierre comme souvenir ou la laisser aux
brigganocks pour qu'ils en tirent une gemme étince­
lante, opération qui demande 8 heures, grâce à l'action
En accéléré des brigganocks.(Les personnages pour­
ront revenir chercher ces gemmes plus tard, après avoir
fouetté d'autres chats.) Un vœu plutôt ordinaire produit
une gemme de 50 po, un vœu inhabituel une gemme de
100 po et un vœu d'une grande originalité une gemme
de 500 po (vous êtes juge de cette excentricité). Une
fois une pierre de vœu taillée en gemme, elle perd toute
magie et cesse de luire.
Les brigganocks ne façonnent pas de gemme tirée
d'une pierre vicieuse. Ils se contentent de jeter ces
pierres luisant de violet dans le gouffre de Mivœu, sauf si
les personnages qui les ont créées demandent à les gar­
der. Toute créature d'alignement bon qui a au moins une
LE PONEY o'Osuo

qui commettent un tel larcin peuvent faire un trait sur RAFFOLE DE POMMES

l'aide d'Obud. ET DE CAROTTES.

TUNNEL VERS LA CORNEMÈRE

Une illusion permanente de mur de pierre cache un tun­
nel de 2,40 m de haut pour 90 cm de large, au fond de la
grotte d'Obud. Ce tunnel secret donne sur une réserve
(zone Ml 2) dans les coulisses de la Cornemère. Le mur
illusoire est intangible, si bien que les créatures et objets
peuvent le traverser. I.:incantation efficace du sort dissi­
pation de la magie(DD 19) provoque la disparition du
mur illusoire.
Obud informe les personnages que Lyne !'Insidieuse
ignore l'existence de ce tunnel(« Qu'il en reste ainsi,
hein ?» ajoute-t-il). Les personnages peuvent revenir
à la grotte en passant par ce tunnel, autant qu'ils le
veulent, à condition de rester en bons termes avec les
brigganocks. S'ils empruntent le tunnel sans l'assenti­
ment d'Obud, les mineurs consacrent les 8 prochaines
heures à en provoquer l'effondrement, empêchant ainsi
le groupe d'atteindre la mine par ce raccourci.

PIERRES DE VŒU
Consultez le Suivi d'aventure pour voir si des person­
nages ont intériorisé des vœux pendant leur entrevue
avec Septentriol(cf. « pe heure: Cadeaux de bienve­
nue», chapitre 1). Si tel est le cas, des reflets de leurs
souhaits se sont cristallisés dans les profondeurs de
Par-delà avant d'être extraits par les brigganocks.
Alors que les aventuriers se préparent à quitter la mine,
un brigganock enjoué du nom di\jak se présente avec
une brouette remplie des pierres de vœu des intéres­
sés. Ces gemmes apparaissent comme des morceaux
arrondis de cristal ; ils n'ont pas encore été travaillés.
Quand le vœu d'un personnage n'était pas mal inten­
tionné, sa pierre produit une lueur dorée(lumière vive

148 CHAPITRE 4 1 PAR-DELÀ

pierre vicieuse en sa possession a des nausées, anodines
en termes de jeu.
DÉVELOPPEMENT
ll:ncadré « Brigganocks et korreds», plus haut dans ce
chapitre, décrit comment les personnages peuvent arran­
ger une trêve entre les deux groupes de Fées et les unir
contre Endelyne Tombelune. Si korreds et brigganocks
mettent un terme à leur querelle et lancent un assaut sur
la Cornemère, Molliver se joint à ces forces alliées.
LA CORNEMÈRE
La Cornemère est le point culminant de Par-delà. C'est
ici qu'Endelyne a taillé son amphithéâtre du même nom.
Gargouilles, moulures et fioritures macabres ornent
l'architecture sinistre de l'amphithéâtre.
La configuration générale du site est la suivante :
Éclairage. Des orbes lumineux en verre rouge sont dis­
posés sur les murs de toute la Cornemère, dans des
chandeliers d'applique en fer forgé. Chaque orbe pro­
jette une lumière vive sur un rayon de 3 m, et une
lumière faible sur 3 m de plus. Retirer un orbe de son
applique le prive de sa luminosité jusqu'à ce qu'on le
remette en place.
Plafonds. Sauf mention contraire, les plafonds de la
Cornemère s'élèvent à 4,50 m. Thmphithéâtre est à ciel
ouvert, de même que diverses galeries de pierre.
Portes. À l'exception des portes en pierre qui fermaient
l'entrée principale (zone Ml) et la prison (zone Ml7),
toutes les portes sont en bois robuste avec poignée
et gonds en fer. Sur chacune apparaît un heurtoir en
bronze qui d'un côté de la porte se présente comme un
masque souriant, de l'autre comme un masque renfro­
gné. Aucune de ces portes n'est dotée de serrure.
Rideaux. Les rideaux qui précèdent les portes sont en
étoffe blanche. Ils sont enchantés de manière à ne lais­
ser passer aucun son quand ils sont fermés.
Tous les personnages qui se présentent comme des
artistes en quête d'emploi se verront accorder une audi­
tion durant laquelle ils devront jouer une pièce pour
les beaux yeux d'Endelyne (cf.« Une tragédie en puis­
sance», plus loin dans ce chapitre).
L'APPROCHE DE LA CORNEMÈRE -----
Si les personnages empruntent le tunnel secret des brig-
ganocks, ils atteignent la Cornemère par la zone Ml 2.
S'ils arrivent plutôt par la surface, reprenez l'encadré
suivant pour décrire ce qui s'offre à leurs yeux :
Une inquiétante citadelle grise taillée dans le sommet
vous domine de toute sa hauteur. Le sentier qui y mène
serpente au-dessus du vide. Le vent tourbillonne entre
les tours, tandis que des corbeaux croassent en masse
dans ses alcôves de granit. Un doigt crochu de foudre
vient frapper une tige métallique saillant de la tour la plus
haute et un tonnerre d'applaudissements monte depuis
les remparts.
Le sentier montagneux aboutit devant un escalier en
colimaçon qui grimpe d'une vingtaine de mètres jusqu'à
une galerie en pierre grise érodée.
Si Babiole, Colifichet et Charme ont quitté Céans
pour retrouver la Cornemère dans leur ballon-nuage
de pluie (cf. chapitre 2), celui-ci est amarré à la gale­
rie (zone Ml6) à la vue de toute personne en approche.
Décrivez le ballon comme suit
Un grand ballon fait de nuages bombés de pluie est
attaché à un balcon largement hors de portée. Au lieu
d'une nacelle ordinaire, c'est un étal de marchand qui est
suspendu au ballon.

ENTRER DANS LA CORNEMÈRE Si Miroite accompagne les personnages, elle les prévient
Les personnages peuvent atteindre la Cornemère de qu'Endelyne Tombelune n'appréciera guère de la revoir.
diverses manières. Si les aventuriers lui demandent de rester à l'extérieur
pendant qu'ils vont secourir sa sœur, Miroite accepte à
Ils peuvent emprunter la porte d'entrée (zone Ml).
contrecœur. Amidor et Pollenella lui tiennent compagnie.
Ils peuvent se servir de magie ou de matériel d'es­
Si Miroite accompagne les personnages dans l'en­
calade pour en grimper les murs. Cela leur permet
ceinte de la Cornemère, elle évite les combats et exhorte
d'entrer par l'amphithéâtre (zone M2) ou d'atteindre
le groupe à l'escorter jusqu'à la prison (zone Ml7) où
l'une des galeries supérieures (zones MlS, M16,
sa jumelle est détenue. Miroite, qui a passé du temps à
M20 et M21).
la Cornemère, connaît bien la configuration du théâtre,
Une tornade magique (cf.« Rencontres aléatoires à
mais elle ignore l'existence du boyau secret des brig­
Par-delà», plus haut dans ce chapitre) pourrait les
ganocks qui donne en zone Ml2.
déposer à l'amphithéâtre.
Ils peuvent emprunter le tunnel secret creusé par les
brigganocks (zone Ml2).
Les personnages ayant obtenu une invitation par la rou­
lotte fantoche (cf.« Rencontres aléatoires à Par-delà»
plus haut dans ce chapitre) ont droit à une audience
auprès d'Endelyne. N' importe quel membre du person­
nel du théâtre peut vérifier l' invitation des aventuriers
avant de les escorter jusqu'à la salle d'audience de la gue­
naude (zone Ml8).

CHAPITRE 4 1 PAR-DELÀ I 49
 ÜÙ SE TROUVE ENDELYNE ? pement et jetés dans les geôles (zone Ml 7) jusqu'à ce
Quand elle n'accorde pas d'audience, Endelyne s'en tient
à la routine suivante :
• Deux fois par jour, Endelyne assiste à des pièces
depuis l'une des galeries (zone M21). Il arrive, quand
l'humeur la prend, qu'elle se laisse flotter jusqu'à
la scène (zone M2) sur son ornithoptère fabuleux
(cf. annexe A) pour voler la vedette dans les dernières
minutes d'une pièce.
• Lors des répétitions dans l'amphithéâtre, elle s'occupe
en zone M19, en scrutant les Rouages de la tragédie
de la zone Ml4 et en consignant ses prophéties à la
plume dans un petit livre noir.
• Au cours des huit heures durant lesquelles nulle pièce
n'est jouée ni répétée, la guenaude dort debout dans
une garde-robe à vitrine de verre (zone M22).
NÉGOCIER AVEC ENDELYNE
Quand les personnages se présentent à la Cornemère,
Endelyne, qui avait prévu leur arrivée, les attend.
Si vous avez utilisé l'amorce « Choses perdues» et que
le Suivi d'aventure indique qu'Endelyne dispose d'une
ou plusieurs choses recherchées par les personnages,
elle se dit prête à céder ces biens un à un, à condition
que les aventuriers acceptent d'abord de se produire
sur sa scène.
Quoi que les personnages attendent d'elle, Endelyne
voudra probablement qu' ils lui offrent quelque numéro
avant d'entrer dans les vraies négociations. Si la
représentation des héros est satisfaisante à ses yeux
(cf.« Une tragédie en puissance», plus loin), elle conduit
le groupe à sa salle d'audience (zone M18) pour y mener
les pourparlers. Si la guenaude estime que le numéro
laisse à désirer, elle ne se sent pas tenue par la règle de
la réciprocité (cf.« Étiquette», chapitre 2) de leur accor­
der une audience.
Si les personnages refusent de se produire devant elle,
Endelyne exige qu'ils repartent sur-le-champ et charge
ses obscurs de les attaquer s'ils s'attardent. Dans le fra­
cas qui s'ensuit, les personnages qui tombent à O point
de vie sont en fait assommés, dépouillés de leur équi-
qu'Endelyne statue sur leur sort. (Tracfou accompagne
les prisonniers, car c'est son sceptre de bouffon qui ouvre
la porte d'entrée des geôles.) Si Endelyne ne trouve rien
de mieux à faire de ses détenus, elle les transforme
en masques en se servant de la machine arcanique de
la zone M8.
Des personnages qui se présentent à la Cornemère
munis d'une invitation de la roulotte fantôme
(cf.« Rencontres aléatoires à Par-delà», plus haut dans
ce chapitre) sont exemptés de numéro et peuvent directe­
ment passer à l'audience.
Si les personnages montrent patte blanche (par leur
représentation ou leur invitation), Endelyne est prête à
négocier et accepte de se séparer d'une créature ou d'un
objet en sa possession, mais uniquement si les person­
nages lui donnent l'un des biens suivants en échange.
Ombre. Si un personnage accepte de renoncer à
son ombre, Endelyne se sert de son coupe-ombre
(cf. annexe A) pour l'en séparer.
Nuiteux le chat. Endelyne accuse sa sœur Bavlorna
Paillepourrie de lui avoir volé Nuiteux, son chat.
Endelyne demande donc aux aventuriers de se rendre
à la chaumière de Bavlorna à Déchéance (cf. cha­
pitre 2) pour retrouver son chat et le lui rapporter.
(Endelyne ignore que Bavlorna a tué et empaillé le
chat, mais elle le veut quel que soit son état.)
Corne de licorne. Endelyne affirme que sa sœur
Skabatha a récemment perdu une alicorne. Elle sou­
haite donc que les personnages retrouvent cette corne
et la lui rapportent. (Reportez-vous au Suivi d'aventure
pour savoir où se trouve la corne de l' histoire, même
si n'importe quelle alicorne fera l'affaire.) Endelyne
mentionne en passant que la licorne dont on a perdu
la corne est toujours vivante, mais que Skabatha
Belladone l'a transformée en cheval à bascule qui lui
sert de monture volante.
Si Endelyne détient d'autres choses qui pourraient
intéresser les personnages, elle est prête à conclure
un marché individuel pour chacune. Les objets
magiques tirés des « choses perdues» sont conservés
en zone M22.

LES FÉES À LA RESCOUSSE ! ÉVASION n'ENDELYNE

Si les personnages ont favorisé le rapprochement des kor­ Endelyne répugne à quitter la Cornemère, mais si sa sur­
reds et des brigganocks plus tôt dans le chapitre, les deux vie en dépend, elle se rend en zone M21 et recourt à son
peuplades se proposent de les aider. Douze brigganocks ornithoptère fabuleux pour se retrancher dans le palais
suspendus aux barbes de trois korreds se présentent aux du Désir ardent. Ses sœurs, si elles sont présentes,
abords de la Cornemère à un horaire convenu, prêts à pas­ fuient également vers le palais (Bavlorna sur son nénu­
ser à l'action si jamais les personnages appellent à l'aide phar et Skabatha sur son cheval à bascule).
(profils de jeu en annexe C).
Si au moins l'un des personnages crie à l'aide depuis la
Cornemère, brigganocks et korreds entendent l'appel et
réagissent sans attendre. Les korreds déboulent par le tun­
nel secret en zone M 12 ou gravissent les murs du théâtre
à l'aide de cordes en cheveux de korred, tandis que les bri­
gganocks profitent de leurs sorts lueurs féeriques, silence,
sommeil et ténèbres pour perturber et neutraliser les sbires
d'Endelyne. Les Fées ne sont pas là pour voler la vedette;
leur but est d'occuper la piétaille d'Endelyne pour que les
personnages se sortent du pétrin ou puissent affronter la
guenaude sans ses laquais.

I50 CHAPITRE 4 1 PAR-DELÀ

UNE TRAGÉDIE EN PUISSANCE
Thmphithéâtre de la Cornemère propose chaque jour des
pièces tragiques jouées pour le seul plaisir d'Endelyne
Tombelune. Les personnages pourraient être amenés à
se produire sur scène pour l'une ou l'autre des raisons
suivantes:
S'ils veulent récupérer quelque chose ou quelqu'un que
détient Endelyne, les personnages devront peut-être inter­
préter une pièce pour que la guenaude soit d'humeur
conciliante (cf.« Négocier avec Endelyne », plus haut).
Les aventuriers chercheront peut-être à hono-
rer un marché conclu avec Skabatha Belladone
(cf.« Négocier avec Skabatha », chapitre 3).
Les personnages chercheront peut-être à faire diver­
sion, sachant que jouer une pièce reste le meilleur
moyen de capter l'attention d'Endelyne et de ses sbires.
Tout au long de la pièce, un ou plusieurs personnages
peuvent tenter de s'esquiver pour explorer d'autres zones
de la Cornemère, en scindant le groupe, donc. Si cela
se produit, attendez la fin de la représentation pour
résoudre ce qu'il advient de ces aventuriers en vadrouille.
PRÉPARATION DE LA PIÈCE
Les personnages qui acceptent de se produire sur scène
sont reçus par le maître de cérémonie de la Cornemère:
Tracfou, un chef gobelin (chaotique neutre). Décrivez
cet te entrevue comme suit :
Un gobelin en costume de bouffon frappe le sol de son
sceptre burlesque pour attirer votre attention et lance:
« Pour impressionner la Dame des Fins tragiques, vous
allez devoir interpréter un véritable drame, aussi horrible
et déprimant que désopilant. J'ai exactement la pièce qu'il
vous faut! » Un rouleau de vélin manuscrit apparaît sou­
dain dans sa main. « En temps normal, nous passons
plusieurs heures à répéter, mais hélas, le temps nous est
compté. Comme vous n'aurez pas le temps de mémo­
r iser toutes les répliques, il va nous falloir improviser. »
Jetant le texte par-dessus l'épaule, il s'exclame: « Ne vous
inquiétez pas ! Je vous soufflerai les répliques depuis la
cantonade si besoin!
»
Chaque joueur doit alors déterminer aléatoirement son
rôle sur la table Rôles, pour savoir comment Tracfou
assigne sa distribution de comédiens. Si deux joueurs
obtiennent le même résultat, Tracfou les laisse choisir
lequel prend effectivement le rôle avant d'en suggérer un
autre pour l'autre personnage (en choisissant une ligne
de la table qui n'a pas encore été attribuée). Laissez les
personnages inventer de nouveaux rôles qui leur
conviennent si les résultats de la table ne les inspirent
pas. Si un aventurier souhaite interpréter une citrouille
parlante ou un sylvanien blasé, libre à lui !
CHAPITRE 4 1 PAR-DELÀ 1$1
 RÔLES
d8 Rôle
Satyre ivre
2 Magicien raté
3 Princesse toute-puissante
4 Serviteur mesquin
5 Apothicaire fébrile
6 Noble veule
7 Ménestrel stupide
8 Chevalier honorable revenu d'entre les morts
Une fois que les personnages ont chacun un rôle,
Tracfou les conduit à une remise d'accessoires
(zone M4a) et dit:« Voyez si vous trouvez quelque chose
d'utile dans ce fatras ! » Les personnages ont 20 minutes
pour enfiler leur costume et se choisir des accessoires
adaptés à leurs rôles respectifs. Quand ils sont prêts,
Tracfou les mène au gré de la garde-robe (zone MS)
jusqu'aux quartiers des artistes (zone M6) où il annonce:
« La pièce commence dans dix minutes ! » Les person­
nages peuvent consacrer cet intervalle à leurs propres
activités. Une fois les 10 minutes passées, Tracfou se
présente à nouveau pour escorter le groupe jusqu'à la
scène (zone M2).
Endelyne Tombelune (cf. annexe B) observe la scène
depuis une galerie haute de 12 m (zone M21) tandis
qu'un public sinistre composé d'obscurs assiste à la
représentation depuis les fauteuils de l'amphithéâtre et
que des gobelins masqués sont perchés sur le gréement
de la scène (cf. l'encadré de la zone M2 pour plus de
détails). Tracfou présente la troupe et annonce la pièce,
puis il s'éclipse derrière un rideau. En annexe D, vous
trouverez plus d' informations sur la façon d'interpré­
ter Tracfou.
] OUER LA PIÈCE
Thnnexe E présente des lignes de dialogue que vous
pouvez reprographier et découper les unes des autres.
Disposez les bandelettes de papier dans un sac en papier
ou autre conteneur opaque et confiez-les aux joueurs.
Au début de la pièce, chaque joueur pioche une bande­
lette, ce qui correspond à Tracfou en train de souffler
une réplique au PJ correspondant depuis les coulisses.
Les règles sont les suivantes pour cette représentation:
• Les joueurs doivent improviser une tragédie. Ce qu'ils
disent et font reste pour l'essentiel à leur discré-
tion, mais ils doivent se débrouiller pour intégrer les
répliques de Tracfou dans le dialogue. Chaque fois
qu'un personnage déclame une réplique de Tracfou,
son joueur doit en piocher une nouvelle.
• Les personnages peuvent se déplacer librement sur
la scène, jouer avec les accessoires, sortir de scène et
y revenir comme il leur chante, mais tout aventurier
associé à un rôle doit contribuer à la représentation.
, Si l'un des personnages de la pièce meurt ou connaît
une fin tragique, le joueur correspondant cesse de pio­
cher des répliques. Un personnage qui sort ainsi de
l'histoire peut quitter la scène, mais il est censé reve­
nir pour un dernier salut à la fin de la pièce. Les per-
1$2 CHAPITRE 4 1 PAR-DELÀ
sonnages qui n'ont plus de rôle peuvent s'adonner à
mille pitreries (notamment explorer la Cornemère) qui
devront toutefois attendre la conclusion de la pièce
pour être résolues.
Seul l'avis d'Endelyne compte en ce qui concerne la
pièce. Servez-vous du Suivi d'aventure pour vérifier com­
ment se passe la représentation aux yeux d'Endelyne:
, Comptez une réussite chaque fois qu'une réplique est
déclamée de manière à renforcer l'histoire.
• Comptez une réussite quand il se produit une scène
particulièrement horrible, tragique ou sarcastique.
Comptez un échec chaque fois qu'un personnage lam­
bine en coulisses ou reste trop longtemps sur scène
sans prendre la parole.
, Comptez un échec s'il s'écoule trop de temps sans
qu'une réplique de Tracfou ne soit prononcée, ce qui
pousse ce dernier à agiter son sceptre vers les comé­
diens. (Si vous disposez d'un sablier d'une minute, c'est
le moment de l'utiliser. Chaque fois qu'une réplique
est déclamée, retournez le sablier. Si le sablier se vide,
la patience de la guenaude est mise à l'épreuve et le
groupe essuie un échec.)
LE VERDICT D'ENDELYNE
Quand toutes les répliques de Tracfou ont été déclamées
ou que tous les personnages de la pièce ont été frap-
pés de tragédie, Tracfou fait signe aux aventuriers de
conclure et de tirer leur révérence. II se joint alors à eux
sur scène pour recevoir le verdict d'Endelyne.
Réussite. Si les personnages ont obtenu davantage
de réussites que d'échecs, Endelyne est prête à négocier
avec eux. De plus, elle les invite à séjourner au théâtre
aussi longtemps qu'ils le souhaitent et à faire comme
chez eux ; ceux qui acceptent seront logés dans les quar­
tiers de la zone M6.
Échec. Si les personnages ont engrangé plus d'échecs
que de réussites, Endelyne qui n'a guère apprécié leur
numéro refuse de négocier. Elle demande au groupe de
quitter son théâtre sur-le-champ ; si tous n'obtempèrent
pas, elle ordonne aux obscurs de l'assistance de passer
à l'attaque. Les personnages qui tombent à O point de
vie dans l'affrontement qui suit sont en fait assommés,
puis dépouillés de leurs biens et jetés dans les geôles
(zone Ml 7) en attendant qu'Endelyne décide de leur sen­
tence pour lui avoir fait perdre un temps précieux.
ZONES DE LA CORNEMÈRE
Les zones ci-après apparaissent sur la carte de la
Cornemère.
Ml. ENTRÉE PRINCIPALE
Une porte en pierre à double battant de 3,60 m de haut
se niche dans le mur du fond de cette galerie. Ornée
de volutes somptueuses, elle ne présente ni poignée,
ni gonds, ni jointures. Si quelqu'un touche la porte,
lisez ceci:
(ORNEMÈRE

CHAPITRE 4 1 PAR-DELÀ I 53

La surface de la porte affiche comme un visage squelet­
tique de guenaude. « La jumelle-lune n'est pas la bien­
venue en ces lieux, annonce une voix rauque. « Tous les
autres peuvent franchir le rideau noir au fond du hall
d'entrée. »
Le visage se scinde à l'ouverture des deux battants,
pour dévoiler un couloir décoré d'où émane une musique
de chambre dissonante.
Le visage, qui voit et entend tout ce qui se passe sur la
galerie, est impatient de voir les créatures franchir le
seuil de la porte. Quand plus aucune créature bienve­
nue ne reste sur la galerie, la porte se referme jusqu'à ce
qu'on touche à nouveau sa surface extérieure. Les créa­
tures qui souhaitent quitter la Cornemère par cette issue
n'ont qu'à toucher la porte du côté intérieur, auquel cas
elle s'ouvre grand et se referme dès que 10 secondes se
sont écoulées sans qu'une créature ne l'ait franchie. Rien
ne permet pour le reste d'ouvrir cette porte : ni la magie,
ni les outils de voleur, ni la force brute.
Si Miroite (la« jumelle-lune » mentionnée par la porte)
tente de passer sans déguisement convaincant, une
force invisible la repousse sur la galerie. Tout déguise­
ment magique suffit à leurrer la porte. Un déguisement
plus ordinaire peut également fonctionner, à condi-
tion que son créateur berne la porte en réussissant un
test de Charisme (Tromperie) DD 12. Si elle ne par­
vient pas à pénétrer dans la Cornemère, Miroite attend
les personnages à l'extérieur après avoir insisté pour
qu'ils retrouvent sa sœur le plus vite possible. Amidor,
Pollenella et tout autre guide accompagnant le groupe
restent auprès de Miroite pour lui tenir compagnie.
Hall d'entrée. La musique dissonante qui emplit le
couloir qui succède à la porte de pierre est d'origine
magique. À l'extrémité nord de ce corridor pend un épais
rideau noir. Aucun son ne peut franchir ce rideau tant
qu'il est fermé.
M2. AMPHITHÉÂTRE
Un amphithéâtre à ciel ouvert est taillé dans le flanc
de ce sommet. De petites silhouettes encapuchonnées
sont assises sur des gradins de pierre, face à la scène.
La scène est bordée d'une muraille de trois mètres de
haut au-dessus de laquelle vous distinguez le ciel ora­
geux. Une équipe de gobelins masqués apprête la scène
pour une pièce tandis que des comédiens en costume se
blottissent dans les coulisses en récitant leurs répliques.
t.:éclairage est fourni par une machine complexe à
l'aplomb des lieux, sur laquelle sont perchés d'autres
gobelins masqués. On entend monter le vacarme de
chaînes et de rouages s'activant sous la surface du pic.
1 54 CHAPITRE 4 1 PAR-DELÀ
Représentations et répétitions se déroulent durant les
seize heures quotidiennes durant lesquelles Endelyne
est éveillée. Une pièce est normalement répétée pendant
6 heures avant d'être jouée pendant 2 heures. La pre­
mière fois que les personnages se présentent au théâtre,
une répétition est en cours ; déterminez laquelle aléatoi­
rement selon la table Tragédies de la Cornemère.
ÎRAGÉDIES DE LA CORNEMÈRE
d8 Résumé
Drame au crépuscule. Une vive lueur apparaît dans le
ciel nocturne en plein mariage royal. Elle devient de
plus en plus grosse, au point d'engendrer des discus­
sions animées entre les convives. Il s'avère qu'il s'agit
d'une comète qui s'écrase sur le site des noces et
emporte tout le monde.
2 Les Lamentations d'un sanglier de lait. Un marcassin
aux défenses argentées a juré de tuer le loup-ga-
rou qui a tué ses parents. Il transporte les restes de
ceux-ci (un chapelet de saucisses) dans un panier.
3 Les Idiots toquent toujours deux fois. Dans cette comé­
die noire, trois marins naufragés en plein océan
s'accrochent désespérément à un cercueil.
4 L'Apothéose du roi-liche. Un roi-liche, incapable de
décider lequel de ses trois fils vivants doit diriger son
royaume, organise une fête durant laquelle cette pro­
géniture sera amalgamée en golem de chair.
5 L'Amour exhumé. Une jeune fille, que tous ses pré­
tendants déçoivent, finit par se trouver un galant
d'outre-tombe, au grand dam de son père.
6 Naguère un village. La paix qui dure depuis des
décennies entre un dragon vert et un village proche
de son antre est réduite à néant lorsque l'idiot du
village chaparde quelques piécettes dans le trésor
du dragon.
7 La Chute de Paillepourrie. Des gobelins déguisés
en brutaciens folâtrent autour de l'effigie en osier
de Bavlorna Paillepourrie. Des aventuriers qui
découvrent la scène poussent les « brutaciens »
à trahir la guenaude-crapaud et à la tuer.
8 Une île de trépas dans un océan de larmes. Des explo­
rateurs arrivent sur une île jonchée d'ossements.
li leur faut des années pour comprendre qu'ils sont
tous morts.
Endelyne Tombelune (profil de jeu en annexe B)
n'assiste généralement pas aux répétitions, mais à cette
occasion, elle a prévu l'arrivée des personnages qu'elle
observe à travers ses lorgnettes d'opéra, du haut de sa
galerie haute de 12 m (zone M21). Les personnages
sont accueillis à la Cornemère par Tracfou, maître de
cérémonie gobelin du théâtre. Après les présentations,
Tracfou invite les aventuriers à se joindre à lui sur la
scène, depuis laquelle il s'incline vers Endelyne en lui
annonçant : « Vos invités sont arrivés. » La guenaude ne
s'attarde pas en civilités (cf.« Négocier avec Endelyne»
plus haut dans ce chapitre) et préfère rester perchée sur
sa galerie. Si on l'attaque gratuitement, elle se retranche
dans sa forteresse et se rend en zone M22, laissant ses
sbires obscurs (voir ci-après) se charger de la menace.
Comédiens. Trois comédiens agglutinés sur la scène
répètent fébrilement les répliques de pages de dialogue.
Ils sont tous trois roturiers (neutres), dotés de la maî­
trise de la compétence Représentation et de la vision
dans le noir sur 18 m. En cas de besoin, ils peuvent se
battre avec des armes factices qui font office de gour­
dins. Ces comédiens qui s'acquittent de diverses dettes
envers Endelyne évitent pour le reste de faire des vagues.
Le trio se décline comme suit :
• Elanys, une silvanesti (haute-elfe) issue d'un monde
appelé Krynn
Granam, un gobelin issu du monde d'Éberron
Helgelar Solperdido, un nain des montagnes non
binaire issu d'un monde appelé la Trerre.
Public. Assis sur des bancs de pierre face à la scène,
vingt-cinq obscurs (cf. annexe C) portent cape et capu­
chon. Endelyne les contraint à assister aux répétitions
comme aux représentations, non seulement pour les
accabler, mais aussi pour s'assurer que les comédiens et
les machinas gobelins filent doux. Les obscurs ont beau
être traités piteusement par Endelyne, ils la protègent et
lui obéissent inconditionnellement.
Scène. La scène est directement taillée dans la roche,
si bien qu'on peut noter çà et là de la mousse et du
lichen. 3 000 m d'à-pic séparent les remparts de cette
scène du pied de la montagne.
Deux grues en bois qui s'étendent depuis l'ar­
rière-scène servent à hisser de gros accessoires et
éléments de décor depuis l'atelier (zone M 11) jusqu'à
la scène. Un gobelin non armé (non-combattant
neutre) manœuvre chaque grue. Ces grutiers nommés
Pifmoucheté et Zolt sont en outre les parents de Feenia
(cf. la rencontre aléatoire« Cerf-volant maléfique»).
Quand Feenia fut surprise en train de voler des acces­
soires, ses parents furent contraints de livrer leur ombre
à Endelyne pour sanctionner la« mauvaise éducation»
inculquée à leur fille. Depuis lors, tout le monde les évite
au théâtre (cf. l'encadré« Désombrage», plus haut dans
ce chapitre). Les personnages ont peut-être croisé les
ombres autonomes des gobelins lors de la rencontre
aléatoire« Ombres gobelines» ; s'ils les ont détruites,
Pifmoucheté et Zolt ont en fait retrouvé leur ombre et ne
sont plus traités comme des parias.
Le système d'éclairage qui domine la scène consiste en
un appareil en bois complexe manipulé par quatre gobe­
lins non armés (non-combattants neutres) en masques
de théâtre. Une douzaine de cylindres fermés sont mon­
tés sur la structure, chacun ayant reçu l'incantation du
sort flamme éternelle. Ces flammes de couleurs dif­
férentes ne produisent aucune chaleur. Les gobelins
peuvent faire pivoter ces cylindres pour orienter l'éclai­
rage en divers points de la scène, tandis que les volets
qui les ferment permettent d'ajuster la luminosité.
Les grues et le système d'éclairage, construits par des
brigganocks, se manipulent avec des filins métalliques
tirés de cheveux de korred. Tout personnage qui connaît
la gigue spéciale des korreds (cf.« Danse des korreds»,
plus haut dans ce chapitre) peut contrôler ces cheveux
pour manœuvrer les machines ; sans cela, un person­
1
nage peut en manipuler une manuellement en réussis­
sant un test d'Intelligence (Arcanes) DD 15.
M3. CÔTÉ COUR
Une plateforme en bois est encastrée dans le sol de pierre
au fond de ce couloir. Un levier en fer est fixé au mur le
plus proche.
Les machinas emploient ce monte-charge pour récu­
pérer des accessoires de taille modeste de l'atelier
(zone Ml 1). Le monte-charge, qui supporte jusqu'à
375 kg, se hisse et se descend au moyen d'un levier
métallique.
M4. RÉSERVE D'ACCESSOIRES
La première fois que les personnages explorent un de
ces deux locaux (zones M4a et M4b), lisez ceci:
Cette salle croule sous les accessoires et les costumes.
1 ]
Il y règne le plus grand désordre.
Endelyne a accumulé un véritable trésor d'accessoires
et de costumes entassés ici sans discernement par les
machinas gobelins. Chaque remise renferme en outre
quelques curiosités, comme indiqué ci-après.
M4a. Cette salle contient les curiosités suivantes :
• Un coffre rempli de perruques poudrées qui grouillent
d'araignées inoffensives
• Un piège à souris de 90 cm de large pour
2,40 m de long
• Un parasol surmonté d'une girouette en cuivre
M4b. Cette salle contient les curiosités suivantes :
Un piédestal en plâtre haut de 90 cm sur lequel est
perchée une gargouille grimaçante
• Un trône doré sous le coussin en velours duquel se
cache une petite clef en fer (la clef, que l'on sent dès
que l'on s'assied sur le trône et qu'on trouve en soule­
vant le coussin, déverrouille le coffre de la zone M22)
Un petit berceau en bois abritant une poupée représen­
tant un bébé gobelin (elle pleure pendant 1 minute si
l'on tourne la clef qui saille de son cou)
CHAPITRE 4 1 PAR-DELÀ
 M5. LOGE DES ARTISTES
Trois coiffeuses longent les murs de cette salle circulaire.
Elles sont chacune surmontées d'un miroir. Les miroirs
sont bordés de minuscules boules de vive lueur dorée.
Un fauteuil ouvragé à haut dossier et pieds griffus pré­
cède chaque table. Affalé dans l'un d'entre eux, un gobe­
lours déguisé en dragon vert de la tête aux pieds.
Non loin au sol, la fausse tête de dragon et la queue qui
complètent le costume.
Si l'ombre autonome du gobelours de la zone Ml2 n'a
pas été vaincue, ajoutez
Ce gobelours paraît d'autant plus insolite qu'il ne projette
1 ]
pas d'ombre.
Les artistes se préparent ici à entrer en scène ; les tables
sont jonchées de maquillage criard, de poudres diverses
et de flacons de parfum âcres.
Tohu le gobe/ours. Le gobelours nommé Tohu (chao­
tique bon) est affalé dans son fauteuil, plongé dans la
contemplation de son reflet. Ce reflet est une version
morbide et affligée de lui-même (cf.« Miroirs magiques»,
ci-après). Son déguisement est celui du dragon vert de la
tragédie intitulée Naguère un vilJage, mais il a renoncé à
retenir ses répliques.
Tohu travaillait il y a peu au Carnaval de Sorcelume,
mais susceptible et impétueux, il n'y faisait pas l'una­
nimité. �un des espions d'Endelyne l'a attiré à la
Cornemère où la guenaude lui a promis de le rendre plus
avenant et de le renvoyer au carnaval, mais pas avant
qu'il se départisse de son ombre et qu'il ait travaillé à la
Cornemère pendant trois ans. Tohu a récemment appris
d'un autre comédien que trois années en Féerie ne cor­
respondent pas toujours à trois ans dans son propre
pays, si bien qu'il ne sait plus bien combien de temps
de service il lui reste. La guenaude assure à Tohu que
chaque représentation affine son talent, de plus en plus
apprécié, mais les miroirs magiques de cette salle lui
livrent une version différente. Tohu est convaincu que
ses atroces interprétations n'émeuvent personne, surtout
pas Endelyne.
Le gobelours, qui s'attend à être rétrogradé au rang
de machino, regrette d'avoir quitté le Carnaval de
Sorcelume. Son incapacité à plaire au public tient en
partie à son ombre manquante, comme expliqué dans
l'encadré« Désombrage», plus haut dans ce chapitre.
Si Tohu recouvre son ombre, ses représentations seront
mieux accueillies, mais il ignore actuellement cette
perspective.
Thnnexe D contient d'autres notes d'interprétation
concernant Tohu.
156 CHAPITRE 4 1 PAR-DELÀ
Miroirs magiques. Chaque miroir de coiffeuse est
éclairé par les orbes de lumière magique de son cadre
et enchanté de manière à afficher un reflet propre à
la cote de l'artiste dans l'esprit d'Endelyne. Ce qu'une
créature voit dans le miroir dépend de ce qu'Endelyne
pense d'elle :
, Si Endelyne tolère l'observateur ou ne le connaît guère,
le reflet est conforme à son apparence du moment.
, Si la créature est mal vue d'Endelyne, son reflet se
présente comme une version morbide et affligée
d'elle-même.
Si Endelyne manigance la mort de la créature, le reflet
est un squelette vêtu comme cette dernière.
Chacun des trois miroirs est un objet de taille P avec
une CA de 13, 3 points de vie et l'immunité contre les
dégâts de poison et psychiques. Quand un miroir est
détruit, ses fragments produisent des vapeurs toxiques
qui emplissent la pièce. Chaque créature prise dans la
salle doit effectuer un jet de sauvegarde de Constitution
DD 11 et subit 22 (4dl0) dégâts de poison en cas
d'échec, la moitié en cas de réussite. Les vapeurs ne se
propagent pas au-delà de la pièce et se dissipent vite.
M6. QUARTIERS DES COMÉDIENS
Les murs de cette chambre obscure sont dotés de com­
partiments voilés de noir qui renferment des lits de for­
tune. Le mobilier est minimal : quelques tables et chaises
en bois, une caisse de bric-à-brac dans un coin, des
lanternes vacillantes posées çà et là. Cinq comédiens
occupent la pièce. Deux d'entre eux font les cent pas tan­
dis que les autres pleurnichent.
Les comédiens jouent leurs rôles sans entrain en atten­
dant de pouvoir partir, ce qui n'est pas à l'ordre du jour ;
chacun doit encore remplir sa part du marché avec la
guenaude ou l'a contrariée d'une manière ou d'une autre
et cherche désormais à regagner sa faveur. Les cinq
comédiens sont des roturiers (neutres) non armés,
les non-humains étant dotés de la vision dans le noir sur
18 m. Ils se déclinent comme suit:
, Élémic !'Excellent (un humain du monde de Toril) san­
glote dans sa couchette.
• Diamanda Bruménigme (gnomide des forêts d'un
monde dont elle ignore le nom), au sol, s'enfouit le
visage dans un coussin pour cacher ses larmes.
, Puff Cabocheru-Pépincitron (halfelin pied-léger issu de
ce qu'il appelle le« Monde Connu») pleure en étudiant
des pages de dialogue fripées par ses larmes.
Élégie (tieffeline qui affirme venir de Sigil) marche de
long en large en parlant à un crâne de tieffelin.
• Klée Ponante (humain non binaire du monde de
Tal'doreï) arpente la pièce avec hargne tout en mar­
monnant ses répliques.
Les cinq acteurs conseillent vivement aux person­
nages de quitter la Cornemère avant que la guenaude,
qu'ils appellent Lyne l'insidieuse ou Piredupire, en
fasse ses prochaines victimes. S'ils en ont l'occasion,
un ou plusieurs des comédiens partagent aussi les
détails suivants :
• « Même si Lyne !'Insidieuse vous déteste, vous pourrez
l'amadouer en contant sur scène une histoire particu­
lièrement déprimante ou horrible ; c'est d'ailleurs ce
qu'on s'efforce tous de faire. »
« Les orages fournissent la foudre dont Piredupire a
besoin pour alimenter ses machines. Sans eux, le spec­
tacle ne peut continuer. »
« Le plus impressionnant engin de la guenaude s'ap­
pelle les Rouages de la tragédie et lui permet d'entre­
voir les avenirs possibles. À maintes reprises, elle a
prévu ainsi sa propre mort et pris toutes les mesures
pour la retarder. »
Trésor. La caisse dans le coin de la pièce contient
les effets des comédiens qui ont péri à la Cornemère.
(Certains de mort naturelle, d'autres aux mains d'Ende­
lyne, de ses sbires ou de ses rivaux.) On peut trouver les
biens suivants dans ce bric-à-brac
Un pinceau poudre dont le manche est sculpté à
l'image d'un bouquet de fleurs (25 po)
• Un miroir à main en or qui reflète son porteur en élimi­
nant rides, imperfections et cicatrices (250 po)
Une baguette des toiles dotée de toutes ses charges.
M7. BIBLIOTHÈQUE ORACULAIRE
Cette salle splendide présente des rayonnages en pierre
accueillant un trésor de tomes reliés de cuir. Trois vieil­
lards gobelins dotés de lorgnons grimpent à des échelles
pour attraper les ouvrages que leur demandent trois sil­
houettes élancées et encapuchonnées qui lisent conforta­
blement assises dans des fauteuils rembourrés.
Les trois gobelins (neutres) sont des non-combattants
sans arme chargés d'assurer l'organisation et la propreté
des lieux. Les silhouettes encapuchonnées dans les fau­
teuils sont trois aînés obscurs (cf. annexe C) qui lisent
pour passer le temps. Endelyne leur a fait savoir qu'elle
attendait des visiteurs, si bien que les obscurs ne sont
pas étonnés de voir les personnages et se montrent au
départ indifférents à leur égard. Cette indifférence vire à
l'hostilité si les aventuriers attaquent les obscurs.
Contes de la cour du Crépuscule, Vol. 3. Les per­
sonnages qui examinent les étagères remarquent un
ouvrage qui détonne. Il s'agit d'un lourd tome à couver­
ture verte, dont le dos est cousu d'une grenouille dessé­
chée. Embrasser la grenouille ou la caresser d'un doigt
humecté lui fait coasser le titre de l'œuvre en elfique.
Il s'agit du troisième volume d'une série intitulée Contes
de la cour du Crépuscule.
Endelyne a volé l'ouvrage et un autre volume
(cf. zone Ml 7) dans la bibliothèque privée de sa sœur
Skabatha (cf. zone L14, chapitre 3). La guenaude a
calé une étroite fiole cachetée dans la charnière du
tome. Un personnage qui examine le livre avant de l'ou­
vrir remarque la fiole s'il réussit un test de Sagesse
(Perception) DD 12 et peut la retirer au prix d'une
action, à condition de réussir un test de Dextérité DD 10.
Si le test échoue de 5 ou plus, ou si un personnage
ouvre l'ouvrage sans avoir retiré la fiole, celle-ci se
brise en libérant un nuage de poussière de momie qui
emplit une sphère de 3 m de rayon centrée sur le livre.
Le nuage contourne les angles et la poussière retombe
presque aussitôt. Chaque créature prise dans le nuage
doit réussir un jet de sauvegarde de Constitution DD 12
sous peine d'être soumise à la putréfaction de momie.
Une créature qui subit cette malédiction ne peut plus
récupérer de points de vie, tandis que son maximum de
points de vie diminue de 10 (3d6) toutes les 24 heures.
Si la malédiction réduit le maximum de points de vie de
la cible à 0, celle-ci meurt et son corps est réduit en pous­
sière. La malédiction persiste jusqu'à ce qu'on la lève
avec le sort délivrance des malédictions ou une magie
comparable.
Livres noirs d'Endelyn e. Les livres restants, que
l'on compte par centaines, sont de facture semblable.
Chacun est haut de 20 cm, épais de 7,5 cm (8 pouces sur
3) et dépourvu de dos ; les deux pans de sa couverture
en bois noire et ses pages jaunes sont maintenus par du
fil de cuivre. {;image pyrogravée d'un sablier apparaît sur
chaque première de couverture, tandis qu'un symbole
plus petit est ciselé juste au-dessus : une sorte de patte
de poulet.
Ces recueils renferment la trace manuscrite de tous
les avenirs atroces qu'Endelyne a entrevus par le tru­
chement de ses Rouages de la tragédie (zone Ml4).
Endelyne a rédigé tout cela en vers elfiques. Au fil de
ces notes, la guenaude reconnaît que toutes ces bribes
d'avenir ne sont pas censées s'accomplir, car tout futur
peut être remplacé par un autre. Les livres noirs sont dis­
posés dans l'ordre selon lequel Endelyne les a rédigés.
Aucun ouvrage ne mentionne les personnages ou qui­
conque leur est intimement associé ; la plupart des notes
évoquent des personnes décédées depuis longtemps,
souvent victimes des tragédies dans lesquelles elles se
sont jetées. Endelyne fait régulièrement mention de son
propre trépas, en rappelant qu'il doit intervenir durant
une éclipse.
Des personnages qui passent au moins 1 heure à par­
courir ces textes trouvent les trois passages suivants,
associés à Endelyne, Iggwilv et l'assemblée du Sablier :
Tout ce que j'ai forgé, jeté au débarras
Quand la June le soleil occultera.
Cette douce trahison de notre création­
Jggwilv nous absoudre ? Ha ! Pas question.
CHAPITRE 4 1 PAR-DELÀ 157
 Le temps était notre allié, notre frère de lait,
Qui nous livrait ce que maman nous refusait.
Mais voilà que je sens sa main se glacer
Et vois sa seconde vision se préciser:
Le sablier brisé, la triade adelphique
Face à son destin diabolique.
Bav et Skab jamais n'ont compris
Que Je temps n'est que notre ennemi.
Le secret de Skabatha. Endelyne sait qu'une malé­
diction frappe sa sœur Skabatha : celle-ci oublie sys­
tématiquement la première créature qu'elle voit au
réveil. Si Endelyne devait mourir, elle veut que ce secret
s'ébruite, c'est pourquoi elle l'a rédigé sur un bout de
papier invisible qu'elle a disposé au sommet de la plus
haute étagère de la bibliothèque. Le document devient
visible et tombe de l'étagère si jamais Endelyne meurt,
ce qui ne peut arriver que lors d'une éclipse. Si les per­
sonnages se rendent ici après la mort d'Endelyne, le bout
de papier apparaît clairement au sol. On peut y lire ceci
en elfique:
Chaque matin, quand Skabatha sort de ses rêves,
La première silhouette sur qui ses yeux se lèvent
Est sitôt oubliée telle une passade fugace
jusqu'à ce que, Jasse, elle rejoigne sa paillasse.
M8. COLLECTION DE MASQUES D'ENDELYNE
Les murs de cette salle sont tapissés de masques en bois
dont la plupart évoquent des visages de gobelin outré.
Des dizaines de masques sont ainsi accrochés aux murs,
d'autres jonchent les étagères d'une vieille bibliothèque.
Deux cages cadenassées apparaissent dans un
coin ; l'une est occupée par une gobeline paniquée,
l'autre est vide.
Au milieu de la pièce, deux perches en cuivre dis­
tantes de trois mètres descendent du plafond haut d'en­
viron deux mètres cinquante. Chaque perche présente
en son extrémité une sphère en cuivre de trente centi­
mètres de diamètre, qui surmonte le sol de près d'un
mètre. Entre les perches, un gobelin est attaché à une
chaise haute, les sphères étant à hauteur de la tête du
malheureux.
Une silhouette encapuchonnée, grande et élancée,
se tient dans les ombres. Un rictus se dessine sous la
capuche tandis que la silhouette tire sur un levier qui
dépasse du mur. L'instant d'après, des crépitements
dorés jaillissent entre les sphères en englobant le gobe­
lin entravé. Avant que vous ne puissiez réagir, le gobe­
lin se transforme en masque de bois qui tombe au sol.
« Binky ! » s'écrie la gobeline en cage.
Endelyne se sert de cette machine arcanique alimen­
tée par la foudre pour châtier quiconque l'horripile.
Thngin dispose de 3 charges et récupère quotidienne­
ment toutes les charges dépensées au bout de 8 heures.
Thctivation du levier dépense 1 charge et fait apparaître
158 CHAPITRE 4 1 PAR-DELÀ
brièvement entre les deux sphères une ligne de foudre
dorée, de 3 m de long pour 1,50 m de large. Toute créa­
ture prise dans la ligne doit réussir un jet de sauvegarde
de Sagesse DD 16 sous peine d'être magiquement trans­
formée en masque de bois inerte, avec tout ce qu'elle
portait. Le masque rappelle fortement le visage de la
créature et la transformation persiste jusqu'à ce que le
masque soit soumis à l'incantation efficace du sort dissi­
pation de la magie (DD 19). Chaque masque ainsi créé
est un objet de taille TP avec une CA de 15, 5 points
de vie et l'immunité contre les dégâts de poison et psy­
chiques. Un masque qui tombe à O point de vie est
détruit ; on ne peut plus inverser la transformation.
Chaque paratonnerre est un objet de taille M, avec
une CA de 15, 18 points de vie et l' immunité contre
les dégâts de foudre, de poison et psychiques. Le levier
constitue un objet de taille P avec une CA de 15,
10 points de vie, et l'immunité contre les dégâts psy­
chiques et de poison. La destruction du levier ou d'un
paratonnerre sabote la machine, qui doit être réparée
pour resservir.
La créature qui tient le levier est un aîné obscur
(cf. annexe C) qui prend un plaisir sadique à transfor­
mer autrui en masques. Une gobeline (neutre) du nom
de Vig est enfermée dans l'une des cages, condamnée
à subir le même sort que son ami Binky, sauf si les per­
sonnages interviennent en sa faveur. Ces deux gobe-
lins manœuvraient jusqu'à peu les grues de la zone M2,
mais ils ont accidentellement laissé tomber un élément
de décor en plein milieu d'une représentation, susci-
tant l'ire d'Endelyne. Si les personnages s'en prennent
à l'aîné obscur, il réplique. Vig s'écrie alors en commun :
« Abandonnez-moi à mon sort ! Piredupire peut faire pire
que de me transformer en masque !»
Au prix d'une action, un personnage équipé d'outils de
voleur peut tenter de crocheter le cadenas d'une cage
ou les entraves de la chaise, ce qui demande de réussir
un test de Dextérité DD 12. llibscur porte un trousseau
de trois clefs dont deux ouvrent les cadenas des cages ;
la troisième est celle des entraves.
Malgré tous ses mauvais traitements, Vig ne cherche
qu'à satisfaire la guenaude. Le gobeline aime travailler
à la Cornemère, même si elle n'apprécie guère Tracfou,
le maître de cérémonie gobelin. Vig, qui connaît bien la
Cornemère, livre les détails suivants à ses sauveurs :
• Piredupire dispose d'une paire de ciseaux magiques
dont elle se sert pour séparer les créatures de leur
ombre. Ces ombres autonomes se rassemblent dans le
théâtre ombreux (zone MIO).
Pour accéder aux geôles (zone Ml 7), il faut détenir le
sceptre de bouffon appartenant à Tracfou, le maître de
cérémonie d'Endelyne.
La guenaude a une invitée de marque, une femme
odieuse du nom de Charmay, qui affirme tirer sa
magie d'un pacte conclu avec Baba Yaga. Charmay a
le bras long et appartient à un groupe appelé la Gigue
de la Hyène ou quelque chose comme ça. Elle n'aime
pas les gobelins, qu'elle maltraite à la moindre occa­
sion. (Vig ne se souvient plus du nom de la Ligue de
la Haine, mais elle peut conduire les personnages à
«Charmay» en zone Ml 1.)
1
M9. COULOIR DE DÉCORS
Ce couloir enténébré est bloqué par un arrière-plan en
bois à trois mètres de l'entrée. Ce décor présente l'aspect
d'étagères de bibliothèque.
Trois arrière-plans espacés de 3 m font obstacle dans
ce couloir. Le deuxième est peint à l'image d'une mer
démontée et le troisième se présente comme un cime­
tière au clair de lune. Quand une créature entre dans un
rayon de 1,50 m d'un arrière-plan, celui-ci se rabat contre
le mur pour dévoiler la suite du couloir. Les arrière-plans
restent dans cette position pendant 1 minute avant de
bloquer à nouveau le corridor.
Fosse. Au-delà du troisième arrière-plan, juste devant
la porte donnant en Ml0, se cache une fosse. On peut
aisément prendre le couvercle pour une dalle pous­
siéreuse, mais il suffit qu'au moins 25 kg pèsent des-
sus pour qu'il s'ouvre. Toute créature qui se tient sur le
couvercle à son ouverture doit réussir un jet de sauve­
garde de Dextérité DD 12 sous peine de tomber dans
la fosse profonde de 6 m, mais remplie jusqu'à mi-hau­
teur de terre de cimetière. Après une chute de 3 m, la
créature se retrouve à terre, mais ne subit aucun dégât.
Une pierre tombale factice en bois peint à l'aspect de
pierre est adossée contre une paroi de la fosse. On peut y
lire le nom de la première créature à être tombée dans la
fosse à cette occasion. Cette inscription est une illusion
inoffensive qui s'estompe en 1 minute.
Mlü. THÉÂTRE OMBREUX
Des gradins occupent la moitié postérieure de ce théâtre,
des particules de poussière dansante survolant le rem­
bourrage vétuste. Ces places assises font face à une scène
de pierre flanquée de silhouettes en bois de sapin, illu­
minées par-derrière et du dessus par une sphère en verre
à l'aspect de lune, suspendue au plafond par une courte
chaîne. Elle projette de longues ombres sur les murs.
Un trapèze domine la scène.
Onze ombres occupent ce théâtre. Toutes sont des
Fées et non des Morts-vivants, créations d'Endelyne par
le biais de son coupe-ombre (cf. annexe A). Si l'ombre
autonome de Miroite n'a pas été détruite au chapitre 1,
elle figure parmi les onze de ce théâtre, toutes invisibles
car elles se cachent dans les ombres ordinaires proje­
tées par les silhouettes en bois. �une des ombres, plus
grande que les autres, appartenait naguère à Tohu le
gobelours (cf. zone MS).
Si les personnages dérangent les silhouettes en
bois au point de faire changer les ombres de position,
les ombres autonomes, dévoilées, se mettent à exécu­
ter une pantomime. Si l'ombre de Miroite figure parmi
elles, elle saute sur le trapèze et commence à s'en servir
de balançoire.
Les ombres servent d'espionnes à Endelyne ; elles n'at­
taquent que si elles se sentent menacées. Les ombres
qui tombent à 0 point de vie sont détruites et retrouvent
leurs propriétaires comme ombres ordinaires.
Une créature dont la Force est réduite à 0 par l'attaque
de Ponction de force d'une ombre ne meurt pas, mais
tombe inconsciente. À l'issue d'un repos court ou long,
la créature reprend connaissance et la réduction de sa
valeur de Force se dissipe.
Sphère lunaire. Cette sphère suspendue de verre
blanc d'un diamètre de 90 cm émet une lumière vive
dans un rayon de 6 m et une lumière faible sur 6 m de
plus. Lancer dissipation de la magie sur la sphère éteint
aussitôt la lumière.
Trésor. Les personnages qui fouillent le théâtre
ombreux trouvent une paire de lorgnettes d'opéra
(250 po) posée sur un siège.
Mll. ATELIER DE SCÈNE
Cet atelier s'atteint depuis la zone M2 par un escalier et
depuis la zone M3 par un monte-charge. Le rideau vers
la zone M2 est tiré. Deux portes coulissantes en bois
s'ouvrent pour révéler les rouages des grues suspendues
sous l'amphithéâtre.
Les vastes entrailles de la scène sont aussi bruyantes que
chaudes. Des gobelins activent une forge, scient du bois
et peinturlurent des arrière-plans. Une femme en robe
moulante aboie des ordres à cette main-d'œuvre tandis
qu'un gobelin s'efforce frénétiquement d'ajuster le cos­
tume de l'humaine avec force aiguilles, épingles et fils.
Une créature minuscule est enchaînée à une lanterne
à capote sur une table. Munie d'un bâtonnet de fusain,
elle griffonne un bout de parchemin à une vitesse ahuris­
sante. Un bulbe lumineux flotte tout près d'elle.
C'est ici qu'on fabrique les accessoires et décors de
scène. Les objets les plus imposants transitent par la
porte à double battant dans le mur est, puis on les arrime
à une grue avant de les hisser jusqu'à la scène. Les objets
de taille plus modeste passent par le monte-charge vers
la zone M3, qu'on active par un levier du mur adjacent.
Dix-huit gobelins non combattants (douze adultes
neutres et six enfants non alignés) travaillent ici sous
la supervision d'une occultiste maléfique appelée
Skylla (cf. annexe B). La créature enchaînée à la lan­
terne à capote est Golmo, un hrigganock non armé
(cf. annexe C), accompagné de la boule de lumière qui
renferme son âme. Endelyne contraint Golmo à dessi­
ner divers diagrammes de machine, schémas que l'on
CHAPITRE 4 1 PAR-DELÀ 159
 «CHARMAY ))
retrouve sur des dizaines de feuilles volantes de vélin.
Il recourt à son action En accéléré aussi souvent que
possible pour faciliter ces conceptions.
Skylla. Skylla a assisté à un spectacle de marionnettes
dans lequel Endelyne lui a révélé un « avenir probable »
qui la voyait mortellement trahie par les autres membres
de la Ligue de la Haine. Cette révélation a poussé
Skylla à se retirer de cette troupe pour se réfugier à la
Cornemère. Skylla détient la clef des chaînes de Golmo.
Elle ne s'en séparera que si sa propre vie en dépend.
Bien qu'en costume,Skylla sera immédiatement recon­
nue par tout membre de li\.ppel des vaillants. Elle a hâte
de faire ses débuts sur les planches sous l'identité de
Charmay,dans une pièce en solo qu'elle a écrite,inti­
tulée Les Lamentations d'une occultiste. Un tailleur
gobelin dépassé par les événements est en train d'ajus­
ter sa tenue,mais il passe son temps à la piquer de ses
épingles,bien malgré lui,tandis qu'elle fait les cent pas.
160 CHAPITRE 4 1 PAR-DELÀ
Skylla se courrouce chaque fois que les gobelins ne
l'appellent pas « Charmay » et surveille Golmo de près ;
elle l'enferme dans la lanterne dès qu'il ne travaille pas.
Si elle croise des étrangers à l'atelier,Skylla pro­
nonce un mot de commande enseigné par Endelyne
(« nocturli »),ce qui insuffle un semblant de vie à huit
accessoires inanimés répartis dans la zone. Chacun de
ces accessoires reprend le profil de l'armure animée
(avec les classes d'armure indiquées ci-après) et s'efforce
de repousser les intrus tandis que les gobelins s'abritent
derrière les éléments de décor. Les accessoires animés
sont les suivants:
• Un tuyau de poêle tordu de 1,20 m de long (CA 19)
• Une grille en fer forgé (CA 19)
Un simple cercueil en bois vide (CA 15)
• Une statue de plâtre représentant un roi elfe tenant un
sceptre (CA 13)
• Un gâteau de mariage en plâtre,solidaire d'une petite
table (CA 13)
• Un sanglier empaillé (CA 11)
• De la toile de jute rembourrée figurant un golem de
chair de 1,80 m (CA 1 1)
Une statue en bois peint de 2,10 m représentant un
hibours sur les pattes postérieures (CA 15)
Les accessoires animés sont là pour faire diversion.
Skylla en profite pour enfourner Golmo dans la lanterne
et prendre l'escalier vers la zone M2,où elle sait que les
obscurs la défendront. Le pauvre tailleur gobelin reste
à ses basques comme il le peut. Si Skylla est immobili­
sée et qu'elle doit se rendre pour éviter la mort,elle peut
ramener les accessoires à leur état inerte en prononçant
le mot « alfarian ».
Skylla ne se sent plus redevable de la Ligue de
la Haine. Si les personnages en font mention,elle
livre les détails suivants sur son ancienne troupe,
d'un ton de défi:
• Le chef de la Ligue de la Haine se nomme Kelek.
Son ambition principale est de voler le bâton magique
de son grand ennemi, Ringlerun.
Kelek s'est rendu à Prismeer pour faire chan-
ter Zybilna et la contraindre à trouver le bâton de
Ringlerun. Skylla ignore de quels moyens de pression
Kelek dispose contre Zybilna,mais ils doivent être
considérables.
• Skylla a trahi la Ligue de la Haine en soufflant à
l'assemblée du Sablier quels étaient les plans de Kelek.
Quand les membres de la ligue se sont présentés au
palais,les guenaudes s'en servirent de diversion tan­
dis qu'elle se rebellaient contre Zybilna. La Ligue de
la Haine ceuvre désormais pour les guenaudes,bien
contre son gré. Skylla est fière des tourments qu'elle
a causés à ses anciens collègues.
Les détails qui suivent peuvent être extorqués à Skylla
par magie ou par la force :
• Zybilna n'est qu'un nom d'emprunt de l'archimage
Iggwilv,issue d'un monde appelé Trerre.
 Iggwilv est la fille adoptive de Baba Yaga, contraire­
ment aux guenaudes de l'assemblée du Sablier, qui
sont les filles engendrées par la Mère des Sorcières.
• Les guenaudes se servirent du Chaudron d'Iggwilv,
puissant artefact conçu avec le concours de Baba Yaga,
pour bloquer Iggwilv dans le temps. Le chaudron peut
se détruire à l'aide d'une épée ardente, comme celle
d'.Affreduche, le garde du corps malfaisant de Kelek.
Golmo l'architecte. Golmo, timide et éreinté, fait
face à un implacable labeur. Dans ses rares moments
de repos, il s'affale dans la lanterne et s'endort dans
l'instant. Il aimerait tant pouvoir retrouver la mine
brigganock.
Un personnage muni d'outils de voleur peut consacrer
une action à tenter de crocheter la chaîne de Golmo,
ce qui nécessite de réussir un test de Dextérité DD 15.
Une autre méthode consiste à tenter de briser les mail­
lons au prix d'une action, ce qui demande de réussir un
test de Force DD 12. Libéré, Golmo se réfugie dans la
poche ou la sacoche d'un aventurier. S'il en a l'occasion,
il jette tous ses schémas au feu pour s'assurer qu'Ende­
lyne ne s'en serve jamais.
Trésor. Skylla dispose d'un bâton lugubre
(cf. annexe A), qu'elle garde à portée.
Une fouille de l'atelier permet de trouver les
biens suivants :
• Un marteau au manche en or (25 po)
• Une scie pour deux personnes tirée d'une mandibule
de vouivre (75 po)
, Des outils de maçon portant le sceau de la propre
forge de Moradin (250 po)
Corne de licorne. Si le Suivi d'aventure indique que
l'alicorne est ici, elle se trouve en possession de Skylla.
Thccultiste l'a dérobée à l'assemblée du Sablier ou l'a
acquise auprès des marchands obscurs de la zone Ml6;
dans un cas comme dans l'autre, elle ne s'en sépare
jamais. Elle veut surtout éviter que la corne tombe entre
les mains de Kelek, mais sera encline à la céder si cela
peut lui sauver la vie.
Ml2. RÉSERVE MÉCANIQUE
Le tunnel secret qui débute dans la mine brigganock
aboutit ici. Si les personnages pénètrent à la Cornemère
par ce biais, lisez ceci :
Le tunnel aboutit devant un mur de pierres branlantes.
Une lueur rouge filtre par les fissures et vous entendez
des cris et martèlements émanant de l'autre côté.
Les pierres qui bloquent le bout du tunnel se dégagent
facilement pour créer une ouverture de 90 cm de côté.
Quand les personnages jettent un œil dans cette salle,
que ce soit en arrivant par l'atelier (zone M11) ou le
boyau brigganock, lisez ceci
Des caisses d'accessoires sont empilées ici aux côtés de
décors en bois couverts de toiles d'araignée. Un disque
en bois de deux mètres cinquante de diamètre, peint à
l'image d'une lune souriante, est appuyé contre un mur.
Une voix émane d'un coin encombré d'objets divers
« Psst ! Par ici ! » D'un coup d'œil, vous notez un pantin
de bois figurant un squelette humain. Il semble emberlifi­
coté dans ses propres cordes.« On dirait que je me suis
mis dans le pétrin.»
La marionnette en bois se nommeJtedimaird (reprenez
le profil de la poupée vivante de l'annexe C). Elle gît
en tas désordonné, cordelettes emmêlées et membres
désarticulés. Tant qu'on ne démêle pas les cordes et
qu'on ne la redresse pas, Jtedimaird est entravée et
ne peut pas entreprendre son action Mains crochues
ni jouer de réactions. Un personnage qui consacre
1 minute à démêler les cordelettes peut effectuer un test
de Dextérité (Escamotage) DD 14 et libère la marion­
nette en cas de réussite. Libérée, Jtedimaird se remet
sur pieds dans l'instant et serre la pince (ou plutôt le
doigt) de chaque personnage. Sa mâchoire s'ouvre et
se referme quand elle parle et sa tête peut pivoter à
360 degrés. Ce pantin squelettique tourne toujours la
tête vers la personne à laquelle il s'adresse.
Jtedimaird était la première expérience d'Endelyne en
matière de marionnettes vivantes. Un défaut de concep­
tion la priva du sadisme souhaité par la guenaude, qui
décida donc de s'en débarrasser. Elle connaît bien la
configuration de la Cornemère et ses habitants, sans
toutefois pouvoir localiser précisément ces derniers.
N'appréciant guère Endelyne, elle livre volontiers les
détails suivants
• Endelyne a une peur bleue des éclipses (secret de poli­
chinelle à la Cornemère, comme l'admetJtedimaird).
Endelyne a consigné un secret concernant sa sœur
Skabatha sur un bout de vélin invisible qu'elle conserve
dans la bibliothèque oraculaire (zone M7).
• Si on détruit ou vole les paratonnerres qui sur­
plombent la Cornemère, Endelyne ne pourra plus faire
fonctionner ses machines arcaniques.
Jtedimaird voudrait fuir la Cornemère. Si les person­
nages sont arrivés par la mine brigganock, la marion­
nette repart d'elle-même par ce chemin ; dans le cas
contraire, elle demande à accompagner les personnages.
Fausse June. Le disque en bois peint à l'image d'une
lune pèse 25 kg. Il présente en son sommet un anneau
de fer permettant de le suspendre à un crochet au-dessus
de la scène. Si Scintille (cf. zone Ml 7) se cache derrière
la lune en portant son masque de soleil, les deux images
créent une éclipse symbolique susceptible de sceller le
sort d'Endelyne.
CHAPITRE 4 1 PAR-DELÀ I6I
 Ml3. CELLULES DES OUVRIERS
Ce couloir est bordé de six cellules miteuses pourvues
de hamacs, de part et d'autre. De bruyants ronflements
montent de l'une d'entre elles, un estomac gargouille
dans une autre.
Deux non-combattants sans arme occupent les cellules.
Verrue, un gobelin (neutre), dort à poings fermés; Bizz,
une gobeline (neutre bonne), est tenaillée par la faim.
Assise, elle ronge ses ongles d'orteil. Si les personnages
offrent à manger à Bizz, elle accepte volontiers et les
récompense par trois secrets
Elle a trouvé une clef qu'elle a cachée sous le cous­
sin d'un trône dans l'une des salles d'accessoires
(zone M4b). Bizz ignore ce qu'ouvre cette clef.
• Les gobelins qui mettent Lyne l'insidieuse en colère
sont transformés en masques de bois. Certains invités
ont déjà reçu le même traitement.
Dans l'une des tourelles de la Cornemère se trouve un
beffroi (zone M20), mais Lyne l'insidieuse en a barri­
cadé l'accès.
Ml4. ROUAGES DE LA TRAGÉDIE
Cette grande salle circulaire abrite une machine vrombis­
sante rivetée à un disque métallique pivotant qui lui sert
de base. Des sphères et faucilles métalliques sont fixées
aux extrémités de longs bras qui vont et viennent dans
un bruyant cliquetis rythmique telles les aiguilles d'un
gigantesque métronome. t.:engin est incrusté de symboles
d'étranges alphabets, tandis que des volutes de fumée
rappelant ces lettres s'élèvent au gré des rotations de la
machine. t.:ensemble bourdonne et crépite de foudre.
En plein cœur du mécanisme se dresse une perche
en cuivre de vingt-quatre mètres composée de huit tiges
longues de trois mètres mises bout à bout. La perche
s'étend à la verticale, dépassant une mezzanine circu­
laire pour atteindre un orifice dans le dôme culminant
à quinze mètres.
Trois gobelins portant salopettes et lunettes tein­
tées balaient le sol, manifestement peu dérangés par
le vacarme.
Quand elle n'assiste pas à une pièce depuis sa piste
d'ornithoptère (zone M21) et qu'elle ne dort pas dans
ses quartiers (zone M22), Endelyne Tombelune se
trouve sur la galerie (zone M19) qui surplombe sa
chambre de 6 m, à la vue des personnages qui lèvent les
yeux. Elle est précisément devant la porte menant en
zone M22. Si les autres guenaudes ont dû quitter leur
antre à Céans et Çà-et-là, Bavlorna Paillepourrie et
Skabatha Belladone se trouvent sur la même galerie
qu'Endelyne, mais du côté opposé, et étudient perplexes
162 CHAPITRE 4 1 PAR-DELÀ
l'étrange machine de leur sœur. Vous trouverez les profils
des guenaudes en annexe B.
Les créatures situées sur la galerie bénéficient d'un
abri supérieur contre les attaques effectuées par des
créatures en contrebas, et réciproquement, en raison des
nombreuses pièces mobiles de l'engin. Les membres de
l'assemblée du Sablier qui risquent d'être capturées ou
tuées fuient vers le palais du Désir ardent (cf. chapitre 5)
à bord de leur véhicule ou à dos de monture (stationnés
en zone M21).
Machine. Les Rouages de la tragédie atteignent 6 m
de haut pour 18 m de diamètre. Leurs pronostics sont le
résultat d'un mélange de magie et de mathématiques;
ils peuvent passer au crible les différents avenirs pos­
sibles pour isoler les plus probables. Quand la machine
pivote, elle émet de la fumée sous forme de lettres qui
épèlent les prédictions, qu'Endelyne s'empresse de
retranscrire dans un livre noir semblable à ceux de la
bibliothèque oraculaire (zone M7). Cette espèce de pla­
nétaire prédit l'avenir des créatures dont le parcours est
censé croiser celui de l'assemblée du Sablier et qui sont
vouées à une fin tragique. Il ne sert nulle autre fonction.
Thppareil est alimenté par électricité, transmise par sa
pièce centrale : un paratonnerre long de 24 m qui consti­
tue son axe vertical. Une créature qui entre en contact
physique avec le paratonnerre, pénètre dans l'espace
de la machine pour la première fois d'un tour ou y com­
mence son propre tour effectue un jet de sauvegarde de
Dextérité DD 15 et subit 44 (8d10) dégâts de foudre en
cas d'échec, la moitié en cas de réussite. Une créature en
armure métallique est désavantagée à ceJS.
Les Rouages de la tragédie ne constituent pas un
objet, mais des dizaines de petits objets assemblés.
Pour détruire l'ensemble, il faut au moins réduire huit de
ses composants (sans compter le paratonnerre) à O point
de vie. Chaque composant est un objet de taille G,
avec une CA de 19, 27 points de vie et l'immunité contre
les dégâts de foudre, de poison et psychiques.
Le paratonnerre central est composé de huit para­
tonnerres de 3 m de long mis bout à bout. Chacun de
ces petits paratonnerres pèse 50 kg et présente une
CA de 17, 25 points de vie et l' immunité contre les
dégâts de foudre, de poison et psychiques. Faire tomber
l'une de ces tiges à O point de vie la détruit, ce qui pro­
voque l'effondrement de toutes celles qui le surmontent.
Ainsi, le paratonnerre le plus bas apparaît comme la
cible de choix. Si au moins trois de ces tiges tombent
ou sont détruites, l'ensemble n'est plus assez long pour
conduire la foudre; la machine s'arrête au bout de
1 minute et n'est plus alimentée jusqu'à ce que le para­
tonnerre soit reconstitué.
Au contact d'un champ antimagie, la machine s'arrête
tant que persiste l'effet. ]..;incantation efficace du sort
dissipation de la magie (DD 19) entraîne l'arrêt de la
machine pendant 1 minute, mais ne la décharge pas de
l'électricité emmagasinée.
 Gobelins. Les gobelins qui balaient le sol sont des
non-combattants sans arme (neutres mauvais) por-
tant les noms de Bouzus, Kak et Krotz. Ils portent des
lunettes teintées pour protéger leurs yeux des éclats
lumineux produits par la machine. Taiseux, ils ne tra­
hiront jamais Endelyne de leur plein gré. Si un combat
éclate ici entre Endelyne et les personnages, les gobelins
s'enfuient par l'escalier en colimaçon.
Ml5. LOGES DE THÉÂTRE
Deux balcons hauts de 6 m dominent la scène (zone M2).
Des marches en pierre y mènent. Reprenez les enca­
drés suivants pour décrire les loges si les personnages y
accèdent par l'amphithéâtre
Deux balcons de pierre sont garnis d'épaisses tentures
de velours moisi bordé de dentelle noire, tandis que des
masques inquiétants en albâtre ornent la balustrade en
marbre noir. Sur chaque balcon, un grand miroir carré
est encastré dans le mur du fond, flanqué de panneaux
de bois peints de nuages noirs et d'éclairs. Un banc
rembourré offre une vue imprenable sur la scène et le
ciel orageux.
Chaque miroir se présente comme un panneau de verre
ans tain carré de 2,40 m de côté, avec une CA de 13,
4 points de vie, la vulnérabilité aux dégâts contondants
et l'immunité contre les dégâts de poison et psychiques.
Cachée derrière le miroir sans tain, une pièce en demi­
cercle avec des fauteuils rembourrés qui font face au
miroir permet d'observer les loges sans être vu.
Ml6. QUAI DU BALLON DES OBSCURS
La porte donnant en M14 est fermée, mais non
verrouillée.
Cette tour comprend une chambre d'hôtes peu meublée,
attenante à un balcon de pierre. La porte qui les relie
oscille au gré du vent.
Si le ballon-nuage de pluie de Babiole, Colifichet et
Charme (cf. chapitre 2) est amarré au balcon et que les
personnages ne l'ont pas encore vu ni détruit, lisez ceci
Un énorme ballon fait d'un nuage bombé de pluie est
1
arrimé aux créneaux du balcon.
]
Si Charme l'aînée obscure et ses deux acolytes, les
obscurs Babiole et Colifichet, ont fui Céans à bord
de leur ballon-nuage de pluie, tous trois se cachent
dans la chambre d'hôtes (profils de jeu en annexe C).
CHAPITRE 4 1 PAR-DELÀ r63
 Lombre autonome de Charme est également présente,
sauf si les personnages l'ont déjà détruite plus tôt. À
l' instar des autres ombres autonomes de la Cornemère,
celle de Charme est une Fée et non un Mort-vivant. Une
créature dont la Force est réduite à O par la Ponction de
force de cette ombre ne meurt pas, mais se retrouve en
fait juste inconsciente. À l' issue d'un repos court ou long,
la créature reprend connaissance et la réduction de sa
valeur de Force se dissipe.
Si l'ombre de Charme a volé la bobine de fil magique
dans la chaumière de Bavlorna au chapitre 2, elle l'aura
confié à Charme à la première occasion. Thînée obscure,
qui attend patiemment une audience auprès d'Endelyne,
projette de lui offrir la bobine de fil pour s'attirer ses
bonnes grâces. Charme n'est pour le reste pas prête à
céder docilement sa bobine à qui que ce soit.
Les obscurs sont des marchands doublés de voleurs,
mais aucunement des tueurs de sang froid. Lintrusion
des personnages ne les offusque pas. Ils sont même
prêts à parler affaires, à condition que les aventuriers ne
les menacent pas.
Si les obscurs ne sont pas sur place, la salle n'est pas
occupée et le mobilier de la tour ne recèle aucun trésor.
Corne de licorne. Si le Suivi d'aventure indique que
les obscurs détiennent l'alicorne, ce n'est plus vrai dans
le cas où les personnages rencontrent ici les obscurs.
Quand elle a compris que les obscurs détenaient la
corne, Skylla l'occultiste (cf. zone Ml 1) les a convain­
cus de la lui céder, plutôt que d'attendre que d'autres
membres de la Ligue de la Haine viennent leur arracher
sans ménagement.
M17. GEÔLES
Thccès à cette zone est bloqué par une simple porte en
pierre qu'on ne peut ouvrir par magie, ni avec des outils
de voleur ni par la force.
Deux armures rouillées aux dimensions gobelines
flanquent avec leurs hallebardes une grande porte de
pierre dépourvue de poignée, de charnière et de fioritures.
Des personnages qui examinent les armures rouillées
découvrent que chacune abrite un squelette inanimé de
gobelin. Si on soulève le ventail rouillé d'un des casques,
on découvre un crâne « souriant» ; si on retire complè­
tement le casque, le crâne tombe et roule jusqu'au sol.
Les armures se renversent facilement dans un lourd fra­
cas qui voit métal et os se démanteler au sol.
Si l'on manipule les armures ou que l'on touche à la
surface de la porte, une grande image squelettique appa­
raît sur la porte: le visage émacié d'Endelyne ouvre la
bouche et prévient: « Vous ne passerez pas ! Arrière, je
vous l'ordonne !» Le visage voit et entend tout ce qui se
passe devant lui. Ouverte, sa bouche béante forme un
trou de 30 cm de haut sur 90 cm de large dans la porte.
Quand le visage parle, les personnages peuvent regarder
par cette ouverture pour un aperçu de la salle vide qui
suit (cf. « Dans les geôles», ci-après).
164 CHAPITRE 4 1 PAR-DELÀ
Si la porte voit Endelyne dans un rayon de 1,50 m ou si
quelqu'un la tapote avec le sceptre de bouffon de Tracfou,
la bouche s'étire jusqu'à former une arche de 2,40 m de
haut pour 90 cm de large qui ne se referme que s'il se
passe 1 minute sans qu'aucune créature ne la franchisse.
Si aucune des options ci-dessus ne s'applique, un
personnage peut duper la porte pour qu'elle ouvre la
bouche, le temps qu'une créature s'y faufile ; la bouche se
referme sèchement dès qu'elle comprend le subterfuge.
Chacune des astuces suivantes fonctionne une fois:
, Un personnage qui bâille dans un rayon de 3 m de la
porte la fait bâiller à son tour, ce qui permet à une créa­
ture de passer.
Un personnage qui passe au moins 1 minute à décla­
mer un soliloque ou poème sans intérêt dans un rayon
de 3 m de la porte la fait bâiller d'ennui, ce qui permet
à une créature de passer.
Un personnage qui livre une histoire drôle ou récite un
poème burlesque dans un rayon de 3 m de la porte la
fait rire, ce qui permet à une créature de passer.
Des aventuriers inventifs peuvent se servir des halle­
bardes tenues par les armures (ou de leurs propres
armes) pour les caler en travers de la bouche afin de
la bloquer en position ouverte. Aucun test de caracté­
ristique n'est requis pour ce faire. Si les personnages
trouvent une autre solution, récompensez leur créativité
par une réussite automatique.
Dans les geôles. Cette salle vide donne sur quatre cel­
lules fermées de portes en pierre. Des leviers de pierre
saillent des murs à côté des portes ; ils permettent de
les ouvrir et les fermer, ce qui est impossible depuis
l' intérieur des cellules, si ce n'est par le sort déblocage ou
une magie comparable. Chacune est dotée d'une petite
fenêtre qui permet de voir le contenu des cellules.
À moins que des personnages y soient détenus,
trois des cellules sont ouvertes et inoccupées. La qua­
trième, fermée, renferme Scintille, la jumelle de
Miroite (reprenez le profil de lajumelle du sélénélion,
dans l'annexe C). Décrivez la cellule et son occupante
comme suit:
Une elfe, le visage à moitié caché par un masque de
soleil, est lovée sur un divan où elle lit un ouvrage tout en
sirotant du vin dans une coupe en cristal. D'autres objets
occupent la cellule: une carafe de vin en cristal et une
jatte de figues sur une table, une tenture murale cousue
d'or représentant un royaume elfique sylvestre, et un pot
de chambre en porcelaine orné de filigranes dorés.
Scintille est à l'aise dans sa cellule, sinon heureuse.
Endelyne l'exhorte, pour le bien de sa jumelle, à se
conduire comme une invitée discrète qui ne fait pas
d'histoires. Si Miroite accompagne les personnages,
elle et Scintille sont réunies. Les jumelles s'efforcent de
ne plus se séparer ; leur but est de se rendre aux phares
féeriques(voir plus haut dans ce chapitre) pour repartir
vers le Carnaval de Sorcelume, avec ou sans l'aide des
personnages.
Scintille connaît les détails suivants, qu'elle livre àses
sauveurs:
« J'ai entendu des gobelins évoquer un beffroi dans
l'une des tourelles. Endelyne l'a barricadé pour empê­
cher quiconque de sonner la cloche. Ce serait appa­
remment le moyen le plus rapide d'atteindre le palais
du Désir ardent. »
• « Endelyne a perdu une clef, ce qui la contrarie gran­
dement. Ses sbires la cherchent encore. »(Scintille
ignore que l'un des gobelins a trouvé la clef et l'a
cachée en zone M4).
• « Si ma sœur et moi-même pouvons nous rendre aux
phares féeriques, nous en profiterons pour rejoindre
le Carnaval de Sorcelume. »(C'est làle but ultime de
Scintille.)
Le plan de Scintille. Si les personnages ont besoin de
conseils face àEndelyne, Scintille qui a préparé sa ven­
geance contre la guenaude peut leur suggérer l'approche
suivante:
« On peut éliminer Endelyne une bonne fois pour toutes,
mais uniquement durant une éclipse. Pourquoi ne pas en
créer une nous-mêmes? Il y a une lune de décor stockée
quelque part. Si je me positionnais derrière en portant
mon masque, la lune occulterait le soleil. Si cela arrivait
en présence d'Endelyne, elle comprendrait vite que sa fin
est proche. »
La lune de décor se trouve en zone Ml 2.
Scintille et Miroite sont prêtes àtenter tout plan de la
conception des aventuriers, mais les deux sœurs se sou­
cient avant tout de leur sécurité mutuelle. En annexe D,
vous trouverez plus d'informations sur la façon d'inter­
préter Scintille.
Contes de la cour du Crépuscule, Vol. 8. lliuvrage lu
par Scintille est un lourd tome àcouverture verte, dont
le dos est cousu d'une grenouille desséchée. Embrasser
la grenouille ou la caresser d'un doigt humecté lui fait
coasser le titre de l'œuvre en elfique. Il s'agit du hui­
tième volume d'une série intitulée Contes de la cour
du Crépuscule.
Endelyne a volé l'ouvrage et un autre volume
(cf. zone M7) dans la bibliothèque privée de sa sœur
Skabatha(cf. zone L14, chapitre 3). Tracfou a prêté le
tome àScintille sans le dire àEndelyne quand l'elfe
s'est plainte de s'ennuyer ferme. Scintille n'emporte pas
l'ouvrage avec elle en quittant sa cellule, les intrigues de
la cour du Crépuscule lui paraissant bien fastidieuses.
Trésor. La cellule de Scintille renferme les biens inté­
ressants suivants
• Un pot de chambre en porcelaine aux filigranes
dorés(50 po)
• Une carafe à vin(125 po) et une coupe(25 po), toutes
deux en cristal
Une tenture brodée représentant un royaume sylvestre
elfique(250 po)
Ml8. SALLE D'AUDIENCE
Les murs de cette salle sont noir de jais, des volutes
dorées marquant les intersections entre murs et plafond.
Des fauteuils ouvragés à haut dossier font face à une
estrade. Au fond de cette plateforme, une alcôve est à
moitié cachée par un rideau noir.
Cette salle est inoccupée jusqu'àce qu'Endelyne
Tombelune(cf. annexe B) en ait besoin. La guenaude
y recourt pour ses entrevues avec les visiteurs, notam­
ment ceux qui souhaitent connaître leur avenir ou
conclure un marché avec elle. Endelyne se tient dans l'al­
côve par ailleurs vide lorsqu'elle accomplit ses augures
(voir plus loin).
Le sort détection de la magie lancé sur l'alcôve révèle
une aura d' invocation qui en émane. Tant qu'elle se tient
dans l'alcôve, Endelyne peut consacrer une action bonus
àprononcer un mot de commande(« imprek ») pour se
téléporter vers sa garde-robe en zone M22 avec tout ce
qu'elle porte, àcondition que la penderie n'ait pas été
détruite et que son compartiment principal soit vide.
Les augures d'Endelyne. Les Rouages de la tragédie
(zone Ml4) permettent àEndelyne de prévoir l'arrivée
de visiteurs et d'entrevoir leur avenir, ce qu'elle relaie
par le biais de numéros sinistres qu'elle appelle ses
« augures ». Endelyne prétend être l'unique source de
ces pronostics, en oubliant de mentionner que le plané­
taire montre les avenirs possibles, pas forcément le seul.
Endelyne accomplit ses augures pour les person­
nages qui veulent connaître leur avenir ou qui concluent
un marché avec elle(comme détaillé à« Négocier avec
Endelyne », plus haut dans ce chapitre).
CHAPITRE 4 1 PAR-DELÀ 165
 Si les personnages lui demandent un tel augure,
lisez ceci:
Drapée de robes noires, la guenaude baisse les yeux
vers vous depuis son alcôve à rideau. Ses longs doigts
s'agitent et d'autres mains émergent des replis de son
affreux accoutrement. Elle pose les yeux sur chacun
d'entre vous avant de dire: « Quêteurs du destin, vous
vous présentez devant la Dame des Fins tragiques pour
entrevoir votre funeste sort. Contemplez donc! »
La guenaude dévoile un théâtre de marionnettes qu'elle
cachait dans ses vêtements. Vous y reconnaissez des pan­
tins qui rappellent votre petit groupe. Chaque fois qu'elle
tire sur les ficelles, les marionnettes s'animent sur la
scène en bavardant de la voix rauque de la guenaude.
Tout en s'inspirant des détails fournis par les Rouages
de la tragédie, Endelyne joue un spectacle macabre de
marionnettes révélant comment chaque personnage est
censé quitter le multivers. Faites lancer un d8 à chaque
joueur, puis consultez la table Fins tragiques pour voir le
trépas qu'Endelyne prédit à chacun des héros. (Vous pou­
vez si vous le souhaitez créer vos propres fins tragiques.)
FINS TRAGIQUES
d8 Le personnage mourra...
Dévoré par un dragon
2 D'un coup de poignard dans le dos par un assassin
invisible
3 Dissout dans une mare d'acide
4 Emporté et noyé dans des eaux noires
5 Pendu
6 Empalé sur une stalagmite
7 Empoisonné par un ami
8 Écrasé par l'effondrement d'un château
Ml9. GALERIE D'OBSERVATION
Cette galerie haute de 6 m surplombe les Rouages de la
1 1
tragédie (zone Ml4).
La r mbarde de pierre qui ceint cette galerie circulaire est
� ficulté. Si on laisse la cage ouverte, les oiseaux de papier
dotee de balustres en forme de sabliers.
Endelyne Tombelune (cf. annexe B) passe l'essentiel
de son temps du côté de la galerie la plus proche de
ses quartiers (zone M22), à retranscrire les prophéties
funestes prédites par le planétaire. Elle n'aime guère
qu'on la dérange quand elle travaille.
Endelyne consigne ces prophéties sur un livre
dépourvu de dos, de 20 cm de haut pour 7,5 cm de large
(8 pouces sur 3). Sa couverture en bois noir et ses pages
jaunes sont maintenues par du fil de cuivre. �image
d'un sablier est pyrogravée sur la première de couver-
166 CHAPITRE 4 1 PAR-DELÀ
ture. Un tiers des pages sont pour l'instant remplies des
pattes de mouche elfiques d'Endelyne.
M20. ÜISEAUX DE PAPIER ET BEFFROI
CACHÉ
Des bouteilles remplies de foudre crépitante sont alignées
sur les étagères en bois qui occupent les murs de la pièce.
Une arche donne sur une galerie de pierre surplombant
l'amphithéâtre d'une douzaine de mètres. À l'autre bout
de la salle, un grand bureau en bois sur lequel une liasse
de parchemin frétille malgré le presse-papier en forme de
crapaud qui pèse dessus. Encriers et plumes maculées
jonchent aussi le meuble. Suspendue à une poutre non
loin du bureau, une cage rouillée renferme trois oiseaux
de papier qui s'agitent comme des papillons de nuit.
Endelyne écrit toute sa correspondance sur des feuilles
de parchemin enchanté qu'elle plie ensuite en forme d'oi­
seaux capables de voler jusqu'à leur destination. Si le
destinataire d'une missive se trouve sur un autre plan
d'existence ou qu' il est injoignable pour une raison ou
une autre, l'oiseau de papier s'embrase en prenant son
envol, ce qui détruit aussitôt le message.
Ces oiseaux de papier sont hostiles envers toutes les
créatures, à l'exception des guenaudes de l'assemblée du
Sablier. Ils reprennent le profil de jeu du faucon, avec les
modifications suivantes
Les oiseaux de papier sont des Artificiels.
• Ils sont vulnérables aux dégâts de feu, immunisés
contre les dégâts psychiques et de poison, contre
l'épuisement et contre les états charmé, effrayé et
empoisonné.
• Ils infligent des dégâts en tailladant les créatures de
leurs bords tranchants (attaque équivalant à celle de
Serres du faucon).
La cage renferme trois oiseaux confectionnés par
Endelyne, qu'elle n'a pas encore libérés. Un simple
loquet ferme la porte de la cage. Pour saisir un oiseau de
papier, une créature doit mettre une main dans la cage et
consacrer une action à tenter de l'agripper ; si son test de
lutte est réussi, la magie du parchemin prend fin et l'oi­
seau n'est plus qu'un bout de papier qu'on déplie sans dif­
s'envolent au bout de quelques secondes pour aller livrer
leurs messages respectifs.
Ces trois-là présentent les textes suivants, rédigés
en elfique:
Ma chère Bav,
Skab détenait la corne, mais l'a perdue ou a oublié où
elle l'a cachée. Sa tête aurait besoin d'un bon dépous­
siérage. Imagine ce que ce sera quand la sénilité la
rattrapera.
Ta sœur préférée,
End
Ma très chère Skab,
La petite espionne occultiste de maman a allègre­
ment trahi ses compagnons pour me révéler que Kelek,
Zargash et les autres préparent une perfidie à notre
encontre. Mais rassure-toi. Leurs manigances sont
vouées à l'échec. En ce moment même, une force exté­
rieure promet de nous débarrasser de ces péteux. Ce
qui compte, c'est que Je Chaudron reste à l'abri. Fais-moi
savoir comment tu aimerais que l'on procède.
Ta sœur adorée,
End
Seigneur Kelek,
j'ai écrit une nouvelle pièce intitulée Le Supplice
dJ\lagarthas. Un conte tragique inspiré d'une malheu­
reuse histoire qui devrait bien vous plaire. Vous et les
autres membres de la Ligue de la Haine êtes invités à la
Comemère pour assister à une représentation en chair
et en os. Skylla, votre collègue disparue, est mon invitée
depuis quelque temps, mais je crains qu'elle ait atteint
les limites de mon hospitalité. En contrepartie de ma
générosité,j'espérais que vous puissiez m'en débarrasser.
Dans J'attente de notre prochaine rencontre,
Endelyne
Foudre en bouteille. La guenaude boit une bouteille
de foudre avant de s'asseoir à son bureau pour écrire,
pour favoriser ses fulgurances créatives. Les étagères
comptent un total de trente bouteilles de foudre. Toute
créature autre qu'Endelyne qui tente de boire ces crépite­
ments subit 7 (2d6) dégâts de foudre et vide la bouteille
du même coup.
Au prix d'une action, une créature peut jeter la bou­
teille de foudre dans un rayon de 9 m, le conteneur
se brisant à l'impact. Si elle vise une cible donnée,
elle doit effectuer un jet d'attaque à distance contre
celle-ci. Si l'attaque touche, la cible subit 7 (2d6) dégâts
de foudre.
Bureau. Le presse-papier en forme de crapaud est
un vrai crapaud pétrifié. Les feuilles de parchemin sur
lesquelles il pèse attendent d'être griffonnées et pliées
en oiseaux. Si on ramasse le crapaud de pierre sans le
remplacer pour maintenir les pages, elles volètent çà et
làjusqu'à ce que quelqu'un s'en saisisse et commence
à écrire dessus. Au prix d'une action, un personnage
peut tenter d'attraper une feuille au vol, ce qui demande
de réussir un test de Dextérité DD 10. Plier une telle
feuille pour en tirer un oiseau capable de voler (comme
décrit plus haut) demande 1 minute et un test réussi de
Dextérité (Escamotage) DD 10.
Thncre et les plumes réparties sur le bureau n'ont rien
de spécial.
Beffroi caché. Le plafond de cette pièce, haut de 3 m,
e t fait de planches en bois appliquées sur les chevrons.
Au-dessus de ces lattes se cache un beffroi au sommet
de la tourelle. Les personnages peuvent atteindre les
planches en superposant les meubles de la tourelle.
Quand ils grimpent sur un tel échafaudage, ils peuvent
aisément décaler les planches pour accéder au beffroi.
Le beffroi renferme une cloche en argent de 25 kg,
accrochée à une corde de 7,50 m qui pend jusqu'au
sol une fois que le faux plafond ne fait plus obstacle.
Les vers suivants sont gravés en elfique sur la cloche
La cloche de cette tour fais retentir
Pour voguer vers le lieu de tes désirs.
Faire sonner la cloche convoque un vol de grues géantes
(reprenez le profil du ptéranodon), un volatile par
membre du groupe (PJ et PNJ) en provenance du palais
du Désir ardent. Ces oiseaux, aussitôt visibles à l'hori­
zon, atteignent la tour en 20 minutes et se posent sur le
balcon. Chaque grue attend patiemment qu'un cavalier
grimpe sur son dos. Les volatiles emportent les person­
nages jusqu'au palais du Désir ardent, sans encombre.
Ils ne dévient pas de leur itinéraire et repartent en volant
sitôt la destination atteinte. Leur plumage est doux et
rassurant, si bien que chaque passager reçoit les béné­
fices d'un repos long à l'issue du voyage.
Vérifiez le Suivi d'aventure ; les personnages qui ont
brillé en chevauchant les libellules géantes du Carnaval
de Sorcelume traitent leur grue avec un doigté tel qu'ils
reçoivent chacun une plume à l'arrivée. (La grue géante
retire elle-même la plume avec son bec et la pose au sol,
à portée du personnage.) Chaque plume permet au per­
sonnage concerné (et à personne d'autre) de lancer le
sort feuille morte sans la moindre composante. Une fois
le sort lancé, la plume perd toute propriété magique.
Développement. Si les personnages recourent aux
grues géantes, passez directement à la section « Quitter
Par-delà», en fin de chapitre. S' ils ne partent pas sur­
ie-champ, les oiseaux reprennent la direction du palais
au bout de quelques minutes. Il suffit de faire à nouveau
sonner la cloche pour les rappeler.
M21. ÜRNITHOPLATEFORME
Cette tourelle présente un balcon surplombant l'am­
phithéâtre de la Cornemère d'une douzaine de mètres.
Un ornithoptère en bois y repose. Il présente une tête
d'oiseau ronde, de petits yeux brillants et un bec de
métal. Ses ailes membraneuses sont repliées contre sa
charpente.
Si les sœurs d'Endelyne ont contraintes de rejoindre
la Cornemère à la hâte, c'est ici qu'elles stationnent
leurs montures volantes (nénuphar de Bavlorna et che­
val à bascule de Skabatha). r,omithoptère fabuleux
(cf. annexe A) d'Endelyne reste sur la galerie d'où la gue­
naude assiste aux représentations pour pouvoir voler la
vedette en se laissant planer sur la scène.
CHAPITRE 4 1 PAR-DELÀ 167

ÛRNITHOPTÈRE FABULEUX
o'ENDELYNE
M22. QUARTIERS n'ENDELYNE
Le sort détection de la magie révèle une aura d'abjura­
tion sur la porte de cette pièce. Si une créature autre
qu'Endelyne touche physiquement la porte, une main
de force du même genre que ce que crée le sort main
de Bigby tente de repousser l' intrus. La créature doit
réussir un jet de sauvegarde de Force DD 15 sous peine
d'être jetée par-dessus la rambarde et de chuter de 6 m
vers les Rouages de la tragédie et le sol de la zone Ml 4.
Cette chute lui inflige 14 (4d6) dégâts contondants,
auxquels s'ajoutent des dégâts de foudre si le plané­
taire est opérationnel (détails dans la description de
la zone M14).
On peut dissiper le piège magique de cette porte
(DD 15). Un personnage qui examine la porte et réussit
un test d'Intelligence (Investigation) DD 15 remarque un
glyphe discrètement gravé sur la poignée. Si on gratte
le glyphe avec la pointe d'une dague ou quelque outil
adapté, la magie est annulée et l'on peut ouvrir la porte
sans encombre.
Quand les personnages ont accès à la pièce, lisez
l'encadré suivant à voix haute en l'adaptant si Endelyne
est présente :
168 CHAPITRE 4 i PAR-DELÀ
Des dizaines de pantins en bois sont suspendus au
plafond de cette chambre de forme étrange, dont le
sol est jonché des textes de vieilles pièces de théâtre.
Près de l'entrée, deux alcôves ; l'une contient une table
nue, l'autre un coffre en bois aux petits pieds griffus.
Plus vers le fond, vous voyez un panier d'osier entouré
d'oiseaux miniatures.
Des dizaines de sabliers sont fixés aux murs.
Chaque fois qu'un sablier se vide, le mécanisme qui le
retient au mur le retourne. Le chuintement régulier de
tous ces grains qui s'écoulent emplit toute la pièce.
Une grande penderie de verre dont le lambrequin est
incrusté d'un œil de jade se dresse au fond de la pièce
dans un grand renfoncement.
Endelyne Tombelune (cf. annexe B) dort dans sa pen­
derie de verre quand elle ne retranscrit pas de prophé­
ties ni n'assiste à une pièce. La rigidité de son costume
de théâtre lui permet de dormir debout, posture néces­
saire pour tenir dans sa garde-robe. Endelyne a le som­
meil lourd, si bien que les personnages peuvent fouiner
autour d'elle, à condition de ne pas déclencher l'une des
alarmes magiques qu'elle a disposées.
Coffre au trésor. Ce coffre présente un robuste cade­
nas encastré. Endelyne en a perdu la clef, mais l'un
de ses ouvriers gobelins l'a récemment retrouvée et l'a
cachée (cf. zone M4). Le coffre, qui pèse 12,5 kg, ren­
ferme ce qui suit
, Un sac noir contenant quatre boutons de lit en or
(25 po chacun)
• Huit bouteilles de grand cru elfique (100 po chacune)
• Une main desséchée d'elfe portant un anneau de feu
dëtoiles au majeur et serrant une liasse de feuilles
de parchemin vierges ainsi qu'une page sur laquelle
figure le titre « Le Supplice di\.lagarthas :tragédie en
trois actes d'Endelyne Tombelune » est écrit en elfique
peu lisible. (Endelyne n'a pas encore écrit la pièce,
mais elle en a le titre.)
Garde-robe de verre. I.:œil de jade qui orne le lambre­
quin de la penderie est fermé, mais il s'ouvre si l'on mani­
pule le meuble. Si Endelyne dort dans la garde-robe
quand l'œil s'ouvre, elle se réveille.
Si vous avez utilisé l'amorce d'aventure « Choses per­
dues » et que le Suivi d'aventure indique qu'Endelyne a
transformé un ou plusieurs des biens perdus des per­
sonnages en objets magiques, ceux-ci se trouvent dans
les tiroirs du bas de l'armoire. (D'autres biens et objets
peuvent également les accompagner, à votre discrétion.)
Un miroir au cadre en bois ovale est suspendu dans la
penderie, contre la cloison du fond. Il est du même type
que le miroir magique de la zone Dl de la chaumière de
Bavlorna (cf. chapitre 2).
Panier en osier etjouets. Le panier en osier apparte­
nait à Nuiteux, le chat disparu d'Endelyne, que les per­
sonnages ont peut-être croisé au chapitre 2. Des jouets
pour chat (trois oiseaux empaillés de Bavlorna et trois
oiseaux mécaniques de Skabatha) remplissent ce panier.
Une créature peut consacrer une action à remonter la
clef d'un oiseau mécanique pour le faire gazouiller et nouveau ruissellement. Un personnage doté d'outils de
remuer les pattes. Si on le pose au sol, l'oiseau ainsi bricoleur ou d'outils de voleur peut décrocher un sablier
remonté se déplace selon un cercle de 1,50 m de dia­ de sa fixation murale en y consacrant 1 minute.
mètre, dans le sens antihoraire, chaque révolution lui
prenant 10 secondes. Après avoir marché pendant QUITTER PAR-DELÀ
30 secondes, l'oiseau cesse ses déplacements et ses
Si Amidor accompagne toujours les personnages alors
gazouillis jusqu'à ce qu'on le remonte.
qu'ils en ont terminé avec Par-delà, le pissenlit peut les
Pantins suspendus. Pour se déplacer furtivement
ramener à Céans ou bien les guider au gré d'un itinéraire
dans cette pièce, un personnage doit réussir un test
sinueux dans les hauteurs montagneuses de Par-delà
de Dextérité (Discrétion) DD 12. En cas d'échec, les
jusqu'à un pont qui enjambe une étendue de brume pour
pantins suspendus au plafond hurlent « Des intrus !
aboutir aux portes du palais du Désir ardent. Amidor
Des intrus ! » jusqu'à ce qu'Endelyne leur ordonne d'arrê­
ne fera ce voyage que si Miroite et Scintille se sont
ter ou qu'ils soient tous détruits. Chaque marionnette est
retrouvées et ont pu atteindre les phares féeriques (pour
dotée d'une CA de 15, de 1 point de vie et de l'immunité
rejoindre le Carnaval de Sorcelume).
contre les dégâts de poison et psychiques. Tout person­
Si les personnages font sonner la cloche d'argent de
nage ayant interagi avec des korreds remarque que les
la zone M20, ils pourront se rendre au palais à dos des
fils de fer qui suspendent les pantins sont en cheveux de
grues géantes de Zybilna, qui planent avec grâce au-des­
korred et tout personnage qui connaît la gigue spéciale
sus des cimes de Par-delà pour déposer délicatement les
de ce même peuple (cf.« Danse des korreds », plus haut
dans ce chapitre) peut ordonner aux cheveux de s'enrou­ aventuriers dans les jardins du palais. Dans ce cas aussi
ler autour des mâchoires des pantins pour les empêcher Amidor ne se rendra au palais que s'il a tenu ses engage'.
de hurler. ments vis-à-vis de Miroite et Scintille.
Sabliers. Les cent sabliers de la collection d' Endelyne
aient 25 po chacun. Il n'y en a pas deux semblables.
�
e� plus petits sont hauts de 8 cm, les plus grands de
3 pieds (90 cm). Quand tous les grains d'un sablier se
ont écoulés, l'appareil pivote de manière à lancer un

CHAPITRE 4 1 PAR-DELÀ 169

 C H
L J\LAI DU DÉS
't EPALAIS DE CONTE DE FÉES DE ZYBILNA SE
dresse au cœur de Prismeer. En certains
mondes, l'archifée est perçue comme une mar­
raine féerique qui lance le sort souhait pour
profiter aux égarés, aux oubliés et aux trahis.
Parfois ses souhaits apportaient le bonheur, parfois le
désespoir. Son palais est la destination de celles et ceux
en quête de leur désir le plus profond.
Zybilna n'accorde plus de souhaits, car elle est bloquée
en stase temporelle, figée dans le temps par la magie
de son chaudron, que les guenaudes de l'assemblée du
Sablier ont retourné contre elle. Libérer Zybilna reste
le seul moyen de réparer les dégâts infligés à Prismeer
par les guenaudes, mais l'entreprise comporte des
risques, car Zybilna cache un côté obscur depuis bien
des années.
MENER CE CHAPITRE
Dans ce chapitre, les personnages explorent les couloirs
de Lavoglia, site mieux connu sous le nom de palais du
Désir ardent. À ce stade, ils ont probablement eu vent
de la trahison de Zybilna par l'assemblée du Sablier
et cherchent un moyen de la libérer. Les aventuriers
peuvent disperser le sortilège qui fige Zybilna dans le
temps pour finalement apprendre qu'il s'agit d'lggwilv
la Reine Sorcière. Si tout se passe bien, ils la libèrent et
peuvent en retour compter sur son aide, peut-être même
au point de bénéficier d'une incantation du sort souhait.
Avant votre première session du chapitre, suivez les
étapes ci-après afin de rendre l'expérience de vos joueurs
la plus divertissante possible
Lisez la description du Chaudron d'Jggwilv dans
l'annexe A.
Lisez ce chapitre dans son intégralité et relisez les
sections « Étiquette » et « Mourir à Prismeer » du
chapitre 2.
Regardez sur le Suivi d'aventure si certaines des réa­
lisations des aventuriers peuvent leur servir dans
le palais.
LA CHUTE DE LA REINE SORCIÈRE
Iggwilv la Reine Sorcière a conçu l' identité de Zybilna
pour se cacher de ses pires ennemis. En Féerie, elle a
érigé un palais splendide et entrepris de se faire passer
pour la bonne archifée Zybilna de Prismeer, avatar de la
miséricorde à l'égard des mortels démunis. Ses alliés les
plus proches ont bien vu les lézardes dans cette façade,
des accès d'arrogance et de cruauté qui cadraient mal
avec ce personnage affable. Ils mirent pourtant cela sur
le compte de la nature lunatique de toute archifée.
If
D
Au fil du temps, lggwilv fit l'erreur de trop se fier aux
guenaudes de l'assemblée du Sablier, conseillères à sa
cour. Les guenaudes attendaient patiemment l'occasion
de renverser lggwilv. Ce jour arriva lorsque la Ligue de la
Haine se présenta au palais.
Depuis des années, l'ensorceleur maléfique Kelek
convoitait le bâton de surpuissance détenu par son
ennemi juré, le magicien d'alignement bon du nom de
Ringlerun. Lorsque Kelek trouva des indices de la véri­
table identité de Zybilna, il fomenta le plan insensé de la
faire chanter pour qu'elle lui livre le bâton. Kelek fut trahi
au dernier moment par sa propre collègue, l'occultiste
Skylla qui, en secret, avait juré fidélité à Baba Yaga, la
mère adoptive d'Iggwilv. Lorsque la Ligue de la Haine se
présenta au palais, l'assemblée du Sablier s'assura que
l'.A.ppel des vaillants, les rivaux de Kelek, n'étaient pas
loin derrière. Les deux factions s'affrontèrent en plein
palais. Alors que Zybilna était occupée, les guenaudes
IGGWILV LA REINE SORCIÈRE
L'histoire d'lggwilv au sein du multivers est aussi longue
que riche. L'aventure présente cette figure légendaire
sous sa forme actuelle. Son profil de jeu apparaît en fin
de chapitre.
Fille de Baba Yaga. La route d'lggwilv vers la gloire
débuta lorsqu'elle fut adoptée par Baba Yaga, mère de
toutes les sorcières, qui la baptisa Natasha. Sur les
mondes du Plan Matériel, elle est mieux connue sous
le diminutif de Tasha, inventrice du fou rire de Tasha.
Ses ambitions magiques la virent frayer avec des démons
et des seigneurs démons, qu'elle assujettit contre ses
propres ennemis. Tasha s'est fait connaître sur le monde
de Taerre comme lggwilv la Reine Sorcière, magicienne
et conquérante hors pair. Ce fut elle qui rédigea le
Demonomicon d'lggwilv, le plus grand des ouvrages sur les
Abysses et leurs occupants démoniaques. (Ce livre, qui
ne joue aucun rôle dans cette aventure, est décrit dans
Le Chaudron des merveilles de Tasha.
Transformation d'lggwilv. lggwilv a appris plusieurs
secrets interdits en étudiant les Abysses, notamment com­
ment convoquer démons et esprits démoniaques. Dans sa
quête de pouvoir absolu, elle s'est toutefois fait trop
d'ennemis et a sous-estimé leur détermination à l'anéan­
tir, et dut finalement fuir en d'autres mondes et parmi les
plans pour se soustraire aux plus coriaces. Elle finit par
arracher une page du livre de sa mère pour se retrancher
en Féerie et prendre l'identité d'une archifée dans le spec­
taculaire domaine qu'elle se bâtit. Au fil du temps, lggwilv
devint même une véritable Fée, même si elle se présente
sous des traits humains. Ses aspirations évoluèrent aussi
progressivement ; délaissant la quête de pouvoir, elle se
montra de plus en plus attirée par la vie féerique.
CHAPITRE 5 1 LE PALAIS DU DÉSIR ARDENT

QUAND NOUS RÉUNIRONS-NOUS
TOUTES TROIS ? était en vue du chaudron, si bien qu'elle fut témoin de
Si les personnages ont contraint les guenaudes de
l'assemblée du Sablier à fuir leurs antres respectifs
aux chapitres 2, 3 et 4, les guenaudes se retranchent
en zone P47. Quand les guenaudes sont au palais,
les membres de la Ligue de la Haine se comportent en
subalternes qui évitent consciencieusement de trop
s'approcher d'elles.
se servirent du Chaudron d'Jggwilv pour bloquer tout ce
beau monde en stase temporelle.
Incapables de désigner à l'unanimité une gardienne du
chaudron, les trois guenaudes libérèrent les membres
de la Ligue de la Haine de la stase en les touchant cha­
cun avec une corne de licorne, puis les chargèrent de
veiller sur le chaudron. Peu de temps après, la corne
fut perdue.
LA LIGUE DE LA HAINE
La Ligue de la Haine est sous la conduite d'un ensor­
celeur humain nommé Kelek, dont le but est de libérer
le magicien Ringlerun de sa stase temporelle pour s'ap­
proprier le bâton de surpuissance de celui-ci. À ces fins,
il sillonne Prismeer avec les autres membres de la ligue
pour trouver la corne de licorne capable de rompre le
sortilège sur Ringlerun. Reportez-vous à l'annexe B pour
plus de détails sur ces scélérats.
Quand les personnages se présentent au palais,
les membres suivants de la Ligue de la Haine sont
sur place:
Kelek préside la cour dans la salle du trône (zone P31),
sous la garde rapprochée d'un bretteur casqué nommé
Affreduche.
Zargash, un prêtre humain d'Orcus qui espère sup­
planter Kelek comme meneur de la ligue, se croise
généralement en zone P30.
Deux autres membres de la Ligue de la Haine se
trouvent ailleurs dans Prismeer:
Zarak, un assassin envoyé à Çà-et-là pour tuer une
licorne appelée Lamorna et rapporter sa corne
(cf.« Le lac Indocile», chapitre 3).
, Skylla, l'occultiste qui a conclu un pacte secret avec
Baba Yaga, s'est cloîtrée dans la Cornemère où elle a
adopté le nom de scène de Charmay (cf. zone M12 du
chapitre 4).
APPEL DES VAILLANTS
Sous la conduite du paladin humain Cœur-vaillant,
les héros de l'.L\.ppel des vaillants ont traqué la Ligue
de la Haine jusqu'à Prismeer. Déterminé à traîner les
membres de la ligue devant la justice pour les crimes
commis en bien des mondes, l'.L\.ppel des vaillants a ren­
contré l'archifée Zybilna pour forger une alliance avec
elle. Quand les guenaudes de l'assemblée du Sablier se
sont servies du Chaudron d'Jggwilv pour figer Zybilna
dans le temps, plusieurs membres de l'.L\.ppel des vail­
lants ont subi le même sort.
CHAPITRE 5 1 LE PALAIS DU DÉSIR ARDENT
Mercion, une clerc humaine, est ainsi bloquée dans la
salle de bal (zone P22) aux côtés de Zybilna. Mercion
la perfidie de l'assemblée du Sablier.
, Ringlerun, un magicien humain, fut figé en zone P23
alors qu'il lançait le sort cône de froid.
• Cœur-vaillant fut figé à l'instant où Affreduche le
fit passer au travers du mur de l'étude de Zybilna
(zone P47). Il flotte désormais dans les airs au-dessus
de la Cour des orages (zone P13).
Deux autres membres de l'.L\.ppel des vaillants se trouvent
ailleurs dans Prismeer:
Cornélan, un guerrier nain, a été libéré de stase tem­
porelle pour que Skabatha Belladone puisse l' interro­
ger. Les personnages rencontrent Cornélan à Çà-et-là
(cf. zone L13 du chapitre 3).
Molliver, roublard humain, n'était pas au palais quand
le temps y fut soudain figé. Les personnages ren­
contrent Molliver à Par-delà (cf.« Mine brigganock»,
chapitre 4).
Reportez-vous à l'annexe B pour plus de détails sur
ces héros.
ARRIVÉE AU PALAIS
Le lieu exact d'arrivée des personnages dépend des
moyens par lesquels ils se présentent au palais:
Des personnages qui arrivent par voie terrestre de
Par-delà avec Amidor franchissent un pont qui donne
directement à la porte principale du palais (zone Pl).
Des personnages qui chevauchent à dos de grues
géantes depuis la Cornemère sont déposés dans les
jardins (zone P2).
Quel que soit le moyen par lequel les personnages se
présentent au palais, décrivez-le comme suit:
Un palais crépusculaire émerge des nuages comme dans
un rêve. Une grande tour en marbre entourée de flèches
délicates projette son ombre sur les toits qu'elle sur­
plombe. Une autre tour vacille non loin, arrachée de ses
fondations, mais maintenue dans les airs par une tige
de haricot. Les monstrueuses plantes qui grimpent aux
murs du palais envahissent l'éperon rocheux sur lequel
il se dresse.
Les personnages peuvent admirer l'ensemble de
Prismeer depuis le palais. Vous pouvez désormais mon­
trer aux joueurs la carte dépliable côté domaine. Une fois
que les aventuriers ont observé Prismeer depuis le
palais, ils peuvent se rendre à Céans, Çà-et-là ou Par-delà
sans guide et s'orienter jusqu'à n'importe quel site indi­
qué sur la carte dépliante.
 Alors que les personnages étudient les environs, lejab­
berwock (cf. annexe C) revient de chasser à Çà-et-là.
Des centaines d'oiseaux surgissent en tout sens des
rameaux d'une vieille forêt qui s'étend à vos pieds.
Quelques instants plus tard, une créature bien plus
inquiétante émerge des bois ; une sorte de dragon ten­
dineux vert pâle prend son essor en direction du palais.
Ses grandes ailes le portent vers les cieux. Une fois qu'il
surplombe le palais, il se laisse tomber comme une pierre
pour disparaître derrière la muraille.
Le jabberwock est rassasié et fatigué. Il rejoint son antre
dans la salle de bal (zone P22) en passant par un trou de
la salle de bains (zone P25) pour entrer au palais, sans
prêter attention aux personnages.
AMIS ET ALLIÉS
Au gré de leurs voyages à Céans, Çà-et-là et Par-delà,
les personnages ont pu se faire un allié ou trois. Ces
compagnons comptent probablement les trois guides
(Griffepince l'épouvantail, Giclette la burette d'huile et
Amidor le pissenlit), mais peut-être aussi d'autres indi­
vidus. Ce chapitre sera bien plus facile à gérer pour
vous si vous incitez les personnages joueurs à explorer
le palais d'eux-mêmes en laissant leurs amis et alliés
aux portes du palais ou dans les jardins. Ces joyeux
drilles, qui craignent à juste titre que le palais ne fasse
qu'une bouchée d'eux, encouragent les personnages à s'y
rendre sans eux.
À ce stade de l'aventure, les aventuriers ont pu
apprendre les faits suivants, que vous pouvez subtile­
ment rappeler pour décourager le groupe d'entrer au
palais accompagné
• Le dragon de Zybilna (le jabberwock) hante le palais.
Seuls les aventuriers les plus vaillants et robustes
peuvent espérer survivre à ce monstre.
Le palais est probablement truffé de protections
magiques, certaines mises en place par Zybilna,
d'autres par l'assemblée du Sablier.
• La Ligue de la Haine occupe le palais et trois de ses
membres sont toujours aux abonnés absents.
Les deux membres de li\ppel des vaillants constituent
des exceptions. Si Cornélan et Molliver sont présents,
ils insistent pour accompagner le groupe dans le palais
afin de s'assurer que les autres membres de leur ordre
vont bien.
EXPLORER LE PALAIS
Le palais présente bien des particularités récurrentes,
notamment tous les objets et créatures figés dans
le temps par l'assemblée du Sablier et le Chaudron
d'Jggwilv.
CONFIGURATION DU PALAIS
À tout moment, le ciel qui domine le palais se caractérise
par ses nuances crépusculaires orangées et violettes.
À l'intérieur, les murs, plafonds et sols sont en marbre
de taille sauf mention contraire. Les plafonds de tout le
palais sont voûtés et hauts de 9 m. Du matériel d'esca­
lade ou une magie sont nécessaires pour gravir les rem­
parts, dans un sens comme dans l'autre.
Des protections magiques sur toutes les fenêtres et
de nombreuses portes les immunisent contre tous les
dégâts et rendent le crochetage impossible, mais le sort
déblocage ou une magie comparable suffit à les déver­
rouiller. Sauf mention contraire, les portes sont verrouil­
lées et les fenêtres déverrouillées.
SERRURES À COURONNE
La plupart des portes verrouillées du palais se déver­
rouillent en apposant la couronne de la mare de la jou­
vencelle (zone P8) sur la tête du lion de fer de la zone P9
ou du cerf de fer de la zone Pl O. Les personnages se
rendront probablement aux zones P9 et Plü à plusieurs
reprises, ne serait-ce que pour déverrouiller les serrures
selon leurs besoins. Une fois ouverte, une porte dotée
d'une telle serrure peut être bloquée en position ouverte
pour éviter qu'elle se verrouille à nouveau quand la cou­
ronne sera retirée de la tête du lion ou du cerf. On peut
en outre ouvrir toute serrure à couronne avec le sort
déblocage.
Les cartes du palais recourent aux symboles suivants
pour indiquer ces portes verrouillées
Ce symbole correspond à une serrure à cou­
ronne de lion, que l'on peut déverrouiller en
posant la couronne sur la tête du lion de fer de
la zone P9.
Ce symbole correspond à une serrure à cou­
ronne de cerf, que l'on peut déverrouiller en
posant la couronne sur la tête du cerf de fer de
la zone Pl O.
Un camée en marbre représentant un lion ou un cerf
coiffé d'une couronne apparaît au-dessus de chacune
de ces portes magiquement fermées, indiquant le
gardien magique qui doit porter la couronne pour la
déverrouiller.
Les créatures dont le nom est inscrit dans le recueil
de rituels de Zybilna (cf. zone P49) peuvent ouvrir les
portes verrouillées du palais sans utiliser les couronnes.
C'est ainsi que les membres de l'assemblée du Sablier
et de la Ligue de la Haine peuvent librement parcourir
le palais.
CHAPITRE 5 j LE PALAIS DU DÉSIR ARDENT

PORTE À COURONNE
STASE TEMPORELLE
Nombre de créatures et objets du palais sont bloqués en
stase temporelle, en d'autres termes figés dans le temps.
Les créatures en stase temporelle, de même que tout
ce qu'elles portent, ne peuvent être endommagées ni
déplacées tant que cette magie les affecte. Divers objets
non portés, effets magiques et autres phénomènes natu­
rels du palais sont également figés dans le temps ; c'est le
cas des particules de poussière en suspension immo­
bile, des flammes parfaitement statiques et des reliefs de
repas non avariés.
METTRE UN TERME À LEFFET SUR
LES CRÉATURES
On peut mettre fin à la magie qui fige une créature
dans le temps en consacrant une action à la mettre au
contact d'une corne de licorne tout en prononçant le
véritable nom de la créature. (Surnoms et noms d'em­
prunt ne suffisent pas.) Lamine!, le fidèle majordome de
Zybilna (cf. zone PlS) l'a appris en espionnant les gue­
naudes. Il en fait part aux personnages qui ont sympa­
thisé avec lui.
CHAPITRE 5 1 LE PALAIS DU DÉSIR ARDENT
ÜBJETS NON PORTÉS FIGÉS DANS LE TEMPS
Une alicorne reste sans effet sur les objets figés dans le
temps qui ne sont portés par personne. Contrairement
aux créatures en stase temporelle, les objets non portés
ainsi bloqués peuvent être manipulés, déplacés, endom­
magés et détruits ; une pomme figée dans le temps est
aussi juteuse qu'au moment où la stase a frappé, tandis
que des flammes statiques infligent bien des dégâts et
s'éteignent si l'on y verse de l'eau.
ZONES DU PALAIS
Les zones suivantes apparaissent sur les plans du palais.
Si les personnages explorent une ou plusieurs de ces
zones après avoir mis fin à l'effet qui fige le palais dans le
temps, modifiez-en les descriptions en conséquence.
l
Pl. PORTE PRINCIPALE
Le lierre s'entortille autour de la grille argentée de la
muraille externe du palais. Par-delà les barres, on dis­
tingue un jardin luxuriant.
Cette grille à double battant de 6 m de haut se pousse
sans forcer. Ses barres de fer plaquées d'argent sont
assez espacées pour laisser des humanoïdes de taille P
s'y faufiler. La muraille qui ceint les jardins atteint 12 m.
On la gravit sans peine grâce aux plantes grimpantes.
Inscription cachée. Des personnages qui cherchent
des pièges sur la grille n'en trouvent pas, mais ils
remarquent une plaquette en bronze encastrée dans
un pavé du seuil. On peut y lire en elfique un indice
sur la manière de déverrouiller les serrures à cou­
ronne du palais (cf.« Serrures à couronne», plus haut).
�inscription est la suivante
Le lion ou Je cerf doit porter la couronne.
Il faut juste des deux têtes choisir la bonne.
P2. JARDINS DU PALAIS
Le parfum des roses, des primevères et des jacinthes
flotte dans ces vastes jardins. Plus loin, un cercle de
pierres se dresse parmi les parterres de fleurs. Des cours
d'eau scintillants scindent ce parc en passant par une
vaste mare ombragée de saules. Les jardins sont silen­
cieux, en dehors de la musique et des voix qui émanent
d'un pavillon coloré près de la grille d'entrée.
Ce jardin qui comprend plusieurs autres zones (P3 à P8)
abonde de parterres de fleurs, d'arbres et de topiaires.
Les cours d'eau, profonds de 60 cm, se traversent aisé­
ment à gué.
LE IIW.AIS DU lltSIR ARDfNt

CHAPITRE 5 1 LE PALAIS DU DÉSIR ARDENT

 Une certaine tolérance est de mise quant aux dégâts
perpétrés dans le jardin, mais si les dégradations se
répètent, le lion de fer de la zone P9 et le cerf de fer de
la zone PlO déboulent de leurs tours pour attaquer les
responsables.
Arbres fruitiers. Nombre des arbres des jardins sont
chargés de fruits dorés et argentés. Le sort détection de
la magie révèle une aura de divination autour des fruits
dorés et une aura d'abjuration autour des argentés.
Une créature qui ingère plus de la moitié d'un fruit
doré reçoit l'avantage aux jets de sauvegarde de Sagesse
pendant 24 heures, mais ce bénéfice cesse sur elle dès
qu'elle mange un fruit argenté. Une créature qui ingère
plus de la moitié d'un fruit argenté reçoit 10 points de
vie temporaires, qui disparaissent si elle mange un fruit
doré. Une fois qu'on l'a cueilli sur l'arbre, un fruit doré
ou argenté se gâte et perd toute propriété magique en
l'espace de 10 minutes.
Cours d'eau. Deux ruisselets se jettent dans la mare
de la zone P8 ou, plutôt, ils s'y jetaient avant d'être figés.
Les courants émergent de buses dans les murs du jar­
din, mais difficile de savoir d'où vient l'eau. (Elle est créée
magiquement et disparaît aussi magiquement avant de
provoquer le débordement de la mare.) Thau figée, dont
la consistance rappelle une pâte molle, reprend les pro­
priétés de l'eau normale dès qu'on l'extrait d'un cours
d'eau ou de la mare.
Éléments figés. Les personnages qui explorent les
jardins remarquent que le décor et la plupart des occu­
pants (en dehors des invités du pavillon et des ettercaps
de la roseraie) sont figés dans le temps. Les pixies sont
suspendues en plein vol ou en plein jeu dans l'eau, eau
par ailleurs parfaitement statique. Des jardiniers gnomes
des forêts, immobiles, occupent les parterres, un filet
d'eau figé émergeant du bec de leurs seaux, d'autres sont
au sommet de petites échelles en position de tailler les
topiaires. Abeilles et pollen flottent à l'arrêt dans les airs.
P3. PAVILLON
Thntrée du pavillon est ouverte, laissant filtrer de la
musique et des voix. Si au moins un personnage jette un
œil à l'intérieur, lisez ceci :
Sept invités, dont l'un est un ours doué de parole, sont
affalés autour d'une table de pique-nique à la nappe vert
émeraude, chargée de gâteaux, de théières, de tasses et
de couverts. Deux d'entre eux sont immobiles et silen­
cieux, mais les autres débattent avec entrain. Au fond du
pavillon, un quatuor à cordes de ménestrels blaireaux
joue une subtile musique de chambre.
Les invités réunis ici sont issus du Plan Matériel et
considèrent Zybilna comme une marraine féerique.
Après avoir emprunté diverses croisées féeriques pour
parvenir en Féerie, ils ont fait appel à des lanceurs de
sorts pour les transporter au palais, ce qui les a déposés
dans le cercle de pierres (zone P4). Ils espéraient qu'on
leur accorde une audience auprès de Zybilna dès leur
CHAPITRE 5 1 LE PALAIS DU DÉSIR ARDENT
arrivée, mais on leur a plutôt demandé d'attendre dans
les jardins jusqu'à ce qu'une entrevue soit organisée avec
ses représentants (les sœurs de l'assemblée du Sablier).
Les invités ignorent tout de la situation actuelle de
Zybilna et leur notion du temps laisse à désirer.
Les invités sont les suivants
, Sumaï, un fermier (roturier humain loyal bon) du
monde de Toril, porte une citrouille carnivore appe­
lée Yamzu (arbuste éveillé qui parle le commun, avec
une attaque de Morsure équivalant au Ratissage de
l'arbuste si ce n'est qu'elle inflige des dégâts perforants
au lieu de tranchants). Sumaï voudrait que Yamzu
arrête de dévorer son bétail, mais il ne veut pas faire
de mal à la citrouille.
• Le baron Eld, un aristocrate d'une courtoisie irrépro­
chable (noble haut-elfe, chaotique bon) originaire de
la Trerre ; il fut transformé en statue vivante par la
magie sauvage d'une crypte de famille. Il souhaiterait
en annuler les effets pour retrouver sa forme première.
Tant qu' il est sous cette forme, il est résistant à tous les
dégâts, mais sa vitesse est réduite de moitié.
• Obal Obb, un nain dépourvu de tête (roturier nain
des montagnes, loyal bon) originaire de la Trerre, en
quête de la tête qu'on lui a volée. La magie qui a privé
Obal de sa tête l'a rendu aveugle, mais, par miracle, il a
gardé toute son ouïe. Il frappe le sol du pied une fois
pour signifier « oui », deux fois pour « non ».
Rafistok, un ours brun issu du monde de votre choix,
espère lever la malédiction que lui jeta un cruel esprit
de la rivière, courroucé qu'on dévore ses poissons.
Grâce au sort éveil qu'un druide compatissant jeta sur
lui, Rafistok présente une Intelligence de 10 et parle
le commun.
Majera de Valzey (noble humaine, neutre) du monde
d'Éberron, est dotée d'une plume magique appelée
Dictado. La plume griffonne tout ce que dit Majera,
des feuilles de parchemin s'entassant devant elle à
la table. Majera espère faire annuler les termes d'un
mariage arrangé.
Les deux autres invités étaient présents quand l'assem­
blée du Sablier figea le palais dans le temps : Hogus
Pesandaiguille (roturier halfelin, loyal bon) issu du
monde de Tal'doreï en quête de soutien pour essuyer
ses dettes, et Zurrash (cheffe de guerre orque, chao­
tique bonne) du monde d'Éberron, chassée par l'un
de ses rivaux. Tous deux sont bloqués en stase tempo­
relle ; les autres occupants du pavillon ignorent tout sur
leur compte.
Quand les personnages se présentent, les cinq invi-
tés libres de leurs mouvements sont en plein débat sur
l'ordre dans lequel on doit étaler le beurre et la confiture
sur une tartine. Ils sont à ce point absorbés par la discus­
sion qu'ils ne font pas attention aux nouveaux arrivants,
sauf si les personnages mettent leur grain de sel ou
tapotent sur une tasse avec une cuillère (ce que font par­
fois les invités quand ils veulent mobiliser l'attention).
Si on les interroge, les invités révèlent qu'ils sont
arrivés tour à tour au palais et que chacun attend une
audience avec un représentant ou l'autre de Zybilna.
Il y a fort longtemps qu'ils traînent ici (sans vraiment
 pouvoir le quantifier eux-mêmes), mais ils n'ont pas
perdu patience, d'autant qu'ils sont bien nourris. Les invi­
tés ont sillonné les jardins, mais n'ont rien à dire sur le
palais. Ils savent que pénétrer dans le palais sans y être
invité n'est pas une bonne idée.
Ménestrels blaireaux. Chacun des quatre blaireaux
est le bénéficiaire d'une incantation du sort éveil par
Skabatha Belladone, ce qui lui confère une Intelligence
de 10 et la faculté de parler le commun. Bavlorna
Paillepourrie a créé les instruments de ces mammifères
et Endelyne Tombelune leur a appris à en jouer. Ils ont
désormais la maîtrise de la compétence Représentation.
Les guenaudes leur ont demandé de divertir les visi­
teurs et de les dissuader de pénétrer dans le palais en
attendant que l'assemblée du Sablier se présente pour
marchander avec eux. Les blaireaux font part avec fierté
de leur allégeance envers les guenaudes, par des com­
mentaires du genre « Quelles grandes dames, tout de
même. Il faudrait les appeler Douceur, Gentillesse et
Charité pour tout le bien qu'elles prodiguent ! » (Les blai­
reaux ne sont pas de mauvais bougres, ils se fourvoient
juste allègrement.)
Thé et petits gâteaux. Thpprovisionnement en thé et
en pâtisseries du pavillon est assuré magiquement toutes
les heures. Les gâteaux sont un vrai délice. Toute pâtis­
serie retirée du pavillon moisit dans l'instant.
Trésor. Des personnages qui ont libéré messire
Talavar au chapitre 2 trouvent un cadeau empaqueté sur
la table avec une étiquette portant leurs noms. Les invi­
tés ont bien pris soin de ne pas l'ouvrir. À l' intérieur, les
personnages découvrent un carillon d'ouverture, ainsi
qu'une note en draconique : « Un grand merci ! Puisse la
fortune vous sourire. Bien à vous, messire Talavar. »
P4.CERCLEDE PIERRES
Douze pierres dressées tapissées de mousse forment un
cercle au milieu d'une petite clairière. Un symbole mys­
térieux est inscrit sur la face intérieure de chaque pierre.
L'espace qui sépare tous ces menhirs est dépourvu de
toute végétation.
Le sort détection de la magie dévoile une aura d'invo­
cation autour des pierres dressées. Tout personnage
qui examine les symboles des pierres et réussit un
test d'Intelligence (Arcanes) DD 15 comprend qu'ils
forment une séquence par laquelle le cromlech peut
servir de cercle de téléportation. Un personnage qui
retranscrit cette séquence ou la mémorise peut l'em­
ployer de concert avec le sort cercle de téléportation
pour terminer dans le cromlech si le sort est bien lancé
depuis la Féerie.
P5. FONTAINED'ÉVEIL
Une fontaine de marbre se dresse sur un socle de
la berge. Elle déborde de flots figés déversés par les
gueules d'animaux sculptés. Les embruns en suspen­
sion tout autour de la fontaine engendrent un arc-en-ciel
très localisé.
Le sort détection de la magie révèle une aura de trans­
mutation autour de la fontaine. La magie de la fontaine
agit toujours bien que l'eau soit figée. On peut manipu­
ler cette « eau » et la modeler comme de la pâte, mais
toute eau extraite de la fontaine reprend la consistance
normale de l'élément. Toute Bête qui se baigne dans les
eaux statiques de la fontaine s'éveille comme sous les
effets du sort éveil, à condition qu'elle en remplisse les
conditions. Thffet prend fin si la Bête éveillée quitte les
jardins du palais.
Tout Humanoïde qui boit à l'eau de la fontaine ou
s'y baigne effectue un jet de sauvegarde d'Intelligence
DD 15. En cas d'échec, sa valeur d'Intelligence tombe
à 3 pendant 24 heures et elle acquiert la faille suivante
qui supplante tout trait conflictuel : « Je me comporte
comme un animal sauvage. » Toute magie qui met un
terme aux malédictions met aussitôt fin à cet effet sur
cette créature.
P6.COGNÉEDUBÛCHERON
1
Une hache à deux mains étincelante est encastrée dans
1
une souche desséchée près d'un coude du ruisseau.
Trésor. Cette hache à deux mains est une cognée
du bûcheron (cf. annexe A). Seule une créature dotée
d'une valeur de Force d'au moins 18 peut l'extraire de
la souche.
P7. ROSERAIE
Une clôture en bronze borde un jardin de roses parfu­
mées. Ces fleurs sont de diverses couleurs, parmi les­
quelles on compte quelques spécimens blancs et d'autres
noirs. Les rosiers sont recouverts de toiles d'araignée
scintillantes.
Les toiles sont celles de trois ettercaps qui ont récem­
ment émergé de la forêt de Çà-et-là. Ils se tapissent sous
la terre en attendant patiemment que de savoureuses
fées se prennent dans les filandres. Si au moins un per­
sonnage pénètre dans ce jardin, les ettercaps sortent de
leurs kystes terreux en adoptant une posture menaçante
dans l'espoir d'effrayer les intrus. Les ettercaps n'ont pas
le courage de s'en prendre à plus gros qu'une pixie, mais
ils se défendent si on les attaque. Un ettercap qui tombe
à 22 points de vie ou moins tente de prendre la fuite en
grimpant par-dessus la muraille du palais.
CHAPITRE 5 j LE PALAIS DU DÉSIR ARDENT
 Roses chromatiques. Tout personnage qui explore la
roseraie remarque un rosier magique qui y a poussé en
son centre:
Au cœur du jardin de roses, lovée autour de la statue
d'un sautillant satyre une cornemuse aux lèvres, émerge
une tige épineuse munie de cinq roses de couleurs diffé­
rentes : noir, bleu, vert, rouge et blanc.
La plante compte cinq roses chromatiques (cf. annexe A).
Si on cueille les cinq roses, la plante se flétrit et meurt.
Statue. La statue est un satyre pétrifié du nom
de Xinipax. Si on met sur lui un terme à l'état pétri-
fié, Xinipax joue un air fantaisiste de sa cornemuse et
récompense ses sauveurs d'un présent. II galope jusqu'au
ruisseau, attrape une outre qui reposait en son fond, en
siffle le contenu, puis tend l'outre vide à ses bienfaiteurs.
Xinipax est convaincu que cette outre transforme l'eau
en grand cru elfique, mais il se trompe. Le satyre est
victime d'une malédiction qui l'empêche de distinguer
l'eau du vin ; l'outre n'a rien de magique. Même si on lui
prouve qu'il a tort sur les propriétés de l'outre, Xinipax
n'en démord pas : l'objet est un beau cadeau.
Xinipax ignore ce qui l'a pétrifié et combien de temps il
l'a été. Une fois son présent accepté, il galope tout autour
des jardins en jouant de la cornemuse, sans le moindre
égard pour la sérénité d'autrui. II n'a rien d'utile à parta­
ger concernant le palais ou ses occupants.
P8. MARE DE LAJOUVENCELLE
Cette mare est cernée et abritée de saules. Des nénuphars
flottent à la surface de l'eau tandis que des libellules
fusent en tout sens pour se repaître de lucioles qui for­
ment un nuage immobile à l'aplomb de l'eau calme.
Le lac, les arbres et les lucioles sont figés dans le temps,
mais pas les libellules. On peut manipuler cette « eau »
et la modeler comme de la pâte, mais toute eau extraite
de la mare reprend la consistance normale de l'élément.
Si au moins un personnage touche physiquement la
mare, lisez ceci :
Une main délicate faite d'eau noire comme une nuit d'hi­
ver émerge en silence de la surface de la mare. Elle tient
une couronne faite d'aiguilles d'argent. Derrière la main,
sous la surface, un banc de poissons noirs étincelants
adopte une forme vaguement humanoïde.
CHAPITRE 5 1 LE PALAIS DU DÉSIR ARDENT
Un esprit féerique est lié au lac. Sous l'eau, son corps
présente l'aspect d'un banc de poissons. Sa main
aqueuse maintient la couronne au-dessus de la sur-
face jusqu'à ce qu'un personnage s'en saisisse ou que
le groupe reparte, auquel cas elle replonge dans l'eau.
Si personne ne saisit la couronne de la main, l'objet
pourra être récupéré au fond du lac, à 3 m de profondeur.
Prendre la couronne. En raison des aiguilles, il est
difficile de manipuler la couronne sans protéger ses
mains. Les piqûres ne suffisent pas à infliger des dégâts,
mais un même personnage ne peut tenir la couronne
à mains nues plus de 1 minute sans que la gêne ne
devienne insupportable.
Un personnage qui tient la couronne entend une voix
douce portée par le vent. Cette voix s'exprime dans une
langue comprise par le personnage
Le début de la Représentation
La fin du Numéro
Le commencement de la Gloire
La conclusion du Destin
Les prémices de ]'Ennui
Agencer en séquence les lettres suggérées du mot clé de
chaque ligne épèle le mot « Rogne » (ainsi, le « début »
de Récemment est R, la fin de Numéro est 0, le commen­
cement de Gloire est G, la conclusion de Destin est N et
les prémices d'Ennui donnent E). Œnigme est un indice
permettant de comprendre qu' il faut poser la couronne
sur la tête de Rogne, le cerf de fer (zone PlO).
P9. TOUR DEjALOUSIE
Le pied de cette tour se trouve à 3 m au-dessus du jardin.
Des marches s'enroulent autour du mur extérieur jusqu'à
une porte à double battant non verrouillée. Une plaque
de bronze dominant la porte indique « Jalousie » en com­
mun. La tour, haute de 9 m, ne présente pas de toit, ce
qui permet aux aventuriers d'y pénétrer par le haut s' ils
en ont les moyens.
A l'intérieur, cette tour est envahie de chênes. Les rayons
de lumière qui filtrent par les rameaux illuminent un pié­
destal de marbre posé au sol et enveloppé de racines.
Un imposant lion manifestement en fer se tient sur ce
socle. Sa queue s'agite en signe d'agacement. « Vous pou­
vez nous appeler Jalousie», dit la créature.
Jalousie, le lion de fer, est l'un des deux gardiens que
Zybilna a créés pour veiller sur les jardins en son
absence. Lorsque Zybilna fut figée dans le temps, ses
gardiens arrivèrent depuis leurs demi-plans respectifs
pour accomplir leur devoir.Jalousie reprend le profil de
jeu de la gorgone, avec les modifications suivantes
• Le lion de fer parle le commun et le sylvestre, et s'ex­
prime à la première personne du pluriel (« nous » ).
• Il dispose d'une attaque de Morsure remplaçant
l'attaque de Coup de corne, et d'une attaque de Griffes
infligeant des dégâts tranchants au lieu d'une attaque
de Sabots infligeant des dégâts contondants. (Pour le
reste, la gestion de ces attaques est la même.)
Jalousie n'apprécie guère son homologue Rogne
(cf. zone PlO), mais la magie de Zybilna empêche les
deux créatures de se faire mutuellement du mal. La pre­
mière fois que les personnages honorent le lion de fer de
leur présence, il exige leur révérence et leur ordonne de
s'agenouiller devant lui. Si les personnages s'exécutent,
le lion satisfait leur permet de le côtoyer. Les person­
nages qui ne montrent pas la déférence attendue sont
sommés de quitter la tour sur-le-champ, le lion attaquant
quiconque refuse cette injonction.
Le lion partage les détails suivants avec les aventuriers
qui ont su faire preuve de respect :
« Nous-mêmes et notre homologue fûmes créés
comme duo de gardiens de ces jardins en l'absence de
Zybilna. »
« Notre présence en ces lieux atteste du départ de
notre maîtresse. Vers où? Nous l'ignorons. »
« Le palais a reçu des visites en l'absence de Zybilna.
Les invités ont pour consigne de patienter au pavillon
des jardins en attendant que Zybilna daigne leur accor­
der une audience. La protection des visiteurs n'est pas
de notre ressort. »
Des personnages en bons termes avec Jalousie peuvent
l'interroger au sujet de la couronne d'aiguilles de la
zone P8. Voici ce qu'elle sait concernant la couronne
• « Zybilna a créé la couronne comme une clef dont les
invités peuvent se servir en son absence pour accé­
der à certaines zones du palais. La couronne pré­
sente deux formes : dans l'une, elle est faite d'aiguilles
d'argent, dans l'autre de roses dorées. »
• « Pour transformer la couronne argentée en couvre­
chef doré, il faut la placer sur le front du bon gardien
de fer. Lequel d'entre nous,Jalousie ou Rogne est le
bon gardien? Nous ne saurions le dire. Qui pose la
couronne sur le mauvais gardien bannit ce dernier vers
son demi-plan, avec la couronne. »
« Une fois la couronne dorée, chacun des deux gar­
diens peut la porter sans risquer le bannissement.
Certaines portes du palais se verrouillent ou se déver­
rouillent, selon le gardien qui porte la couronne d'or. »
(NiJalousie ni Rogne ne sait auxquelles de ces portes
ils sont chacun associés.)
Pour transformer la couronne d'aiguilles d'argent en
couronne de roses dorées, il faut la poser sur la tête de
Rogne, ce que Jalousie ignore. Si l'on pose la couronne
argentée sur la tête de Jalousie, ce dernier est banni vers
son demi-plan avec la couronne jusqu'à ce que Zybilna
les fasse revenir en se contentant de le vouloir (ce qui est
impossible tant qu'elle est bloquée en stase temporelle).
CHAPITRE 5 1 LE PALAIS DU DÉSIR ARDENT r79
 Sous forme dorée, on peut poser sans crainte la cou­
ronne sur la tête de Jalousie, même si le lion de fer est
mort. Quand Jalousie porte la couronne, toutes les portes
marquées d'un lion dans le palais sont aussitôt déver­
rouillées(cf.« Serrures à couronne», plus haut dans
ce chapitre).
Jalousie est prêt à céder provisoirement la cou-
ronne aux personnages, mais il attend chaque fois une
contrepartie : un collier de fleurs des jardins du palais
(zone P2).Un personnage seul aura besoin de 1 heure
pour cueillir les fleurs et confectionner le collier, mais
à plusieurs, ce temps de travail se réduit proportionnel­
lement.Le collier doit être présenté à Jalousie comme
un cadeau et enfilé sur son encolure.Pour savoir si
Jalousie est satisfait, chaque personnage ayant contri­
bué à la confection du collier effectue un test d'intelli­
gence(Nature) DD 15.En cas de réussite d'au moins
un personnage, le collier est jugé acceptable et Jalousie
cède la couronne. Si le test d'un personnage est d'au
moins 25, le collier est perçu comme extraordinaire par
Jalousie qui à partir de là cède la couronne sans bron­
cher chaque fois que les aventuriers la lui demandent.
PlO. TOUR DE ROGNE
Le pied de cette tour se trouve à 3 m au-dessus du jar­
din.La porte à double battant est accessible par une
passerelle en pierre s'élevant à 3 m qui relie la tour aux
quartiers des domestiques(zone P15). Une plaque de
bronze dominant la porte indique « Rogne » en commun.
La tour, haute de 9 m, ne présente pas de toit, ce qui per­
met aux aventuriers d'y pénétrer par le haut s'ils en ont
les moyens.
Cette tour est envahie d'aubépines. Au cœur du bosquet,
un cerf manifestement en fer se tient sur un piédestal
en marbre; il gratte le sol de courroux . Une douzaine de
paniers vides jonchent les abords du piédestal.
« Nous sommes Rogne», annonce le cerf de fer.
Rogne, le cerf de fer, est l' homologue du lion de fer
appelé Jalousie(zone P9). Rogne reprend le profil de jeu
de la gorgone. Il parle le commun et le sylvestre, et s'ex­
prime à la première personne du pluriel(« nous»).
Rogne n'apprécie guère Jalousie, mais la magie de
Zybilna empêche les deux créatures de se faire mutuel­
lement du mal. La première fois que les personnages
se présentent devant le cerf de fer, il exige leur révé­
rence et leur ordonne de s'agenouiller devant lui.Si les
personnages s'exécutent, le cerf satisfait leur permet
de le côtoyer. Les personnages qui ne montrent pas
la déférence attendue sont sommés de quitter la tour
sur-le-champ, Rogne attaquant quiconque refuse cette
injonction.Rogne connaît les mêmes détails que Jalousie
(cf.zone P9).
Pour transformer la couronne d'aiguilles d'argent de
la zone P8 en couronne de roses dorées, il faut la poser
sur la tête de Rogne, ce que le cerf ignore. Quand Rogne
porte la couronne dorée, toutes les portes marquées
CHAPITRE 5 J LE PALAIS DU DÉSIR ARDENT
d'un cerf dans le palais sont aussitôt déverrouillées
(cf. « Serrures à couronne», plus haut dans ce chapitre).
Cela reste vrai même si le cerf de fer est mort.
Rogne est prêt à céder provisoirement la couronne
aux personnages, mais il attend chaque fois une contre­
partie : un panier de baies cueillies dans les jardins du
palais (zone P2). S'ils le souhaitent, les personnages
peuvent se servir d'un panier de la tour pour cueillir ces
baies. Un personnage seul aura besoin de 1 heure pour
cueillir les baies, mais à plusieurs, ce temps de travail
se réduit proportionnellement. Il faut alors présenter les
baies à Rogne comme un cadeau, le cerf de fer se hâtant
de les dévorer.Pour savoir si Rogne est satisfait, chaque
personnage ayant contribué à la cueillette effectue un
test d'intelligence (Nature) DD 15.En cas de réussite
d'au moins un personnage, l'assortiment de baies est
jugé acceptable et Rogne cède la couronne.Si le test
d'un personnage est d'au moins 25, le panier de baies est
perçu comme extraordinaire par Rogne qui à partir de
là cède la couronne sans broncher chaque fois que les
aventuriers la lui demandent.
Pll. REMISE
Quand les personnages ouvrent l'une des portes donnant
dans cette salle et jettent un œil à l' intérieur, lisez ceci
Les portes s'ouvrent pour révéler une calèche en cristal,
harnachée à deux statues de verre à l'image de pégases.
Des ailes de papillon en soie repliées sont fixées au toit
de la calèche.
Zybilna se servait de cette calèche pour atteindre
d'autres sites de Féerie. Les portes de la calèche,
condamnées, ne présentent ni poignée, ni charnière,
ni serrure.Zybilna conservait la clef magique de la voi­
ture à l'intérieur et recourait au sort foulée brumeuse
pour la récupérer. En dehors des fenêtres, la structure en
cristal de la calèche est globalement opaque.Quiconque
jette un œil par une fenêtre de la calèche détecte une
clef en verre ouvragé sur la banquette intérieure. Pour
atteindre cette clef, il faut briser une fenêtre ou user de
magie.Le fracas d'une effraction alerte aussitôt Zargash
(cf. zone P30) qui vient voir de quoi il retourne.
La calèche est un objet de taille TG doté d'une CA de
13, de 50 points de vie, de la vulnérabilité aux dégâts
contondants, et de l'immunité contre les dégâts psy­
chiques et de poison. Ses fenêtres et ses roues consti­
tuent des objets séparés, chacun doté d'une CA de 13, de
10 points de vie et des mêmes immunités et vulnérabilité
que le reste de la calèche. Cinq créatures de taille M ou
inférieure peuvent s'asseoir confortablement dans cette
diligence, la banquette extérieure à l'avant étant destinée
au cocher.
Si l'on tient la clef dans un rayon de 8 cm de la porte
d'un côté ou de l'autre de la calèche, une serrure appa­
raît magiquement à la surface de la porte. Tourner la
clef dans la serrure dans le sens horaire déverrouille
les portes de la calèche et anime les pégases de verre,
qui frappent alors le sol des sabots avec impatience.
Ils reprennent le profil du pégase, avec les modifications
suivantes:
Les pégases de verre sont des Artificiels immunisés
contre l'épuisement, ainsi que contre les états charmé,
effrayé, paralysé et pétrifié.
Ils disposent d'une CA de 15 lorsqu'ils sont animés,
13 le reste du temps.
Tant que les pégases de verre sont animés, des rênes
en lumière d'étoile apparaissent dans les mains de qui­
conque s'assied à la place du cocher pour lui permettre
de conduire la calèche. Les pégases peuvent tracter la
calèche à la vitesse de 12 m sur terre, 24 m dans les airs.
On peut tourner la clef dans une serrure de porte dans
le sens antihoraire, à condition que la calèche soit au
sol et à l'arrêt ; les deux portes se ferment aussitôt et les
pégases redeviennent de simples statues de verre.
Développement. Les personnages peuvent utiliser la
calèche pour voyager par-delà Prismeer, en d'autres lieux
de Féerie, mais la voiture comme ses pégases de verre se
brisent s'ils quittent la Féerie.
Pl2. CORRIDOR DES ÉTOILES
La porte à double battant au sud de cette zone est
condamnée par une serrure à couronne de cerf
(cf.« Serrures à couronne», plus haut dans ce chapitre).
Les murs de ce corridor sont ornés de grands tableaux
représentant le ciel étoilé. lis reproduisent une nuit
claire et sans lune telle qu'observée par un alignement
de fenêtres.
Ces tableaux n'ont aucune autre particularité.
Les deux portes dans le mur nord s'ouvrent sur
des balcons de pierre dominant un abîme orageux
(cf. zone P13); elles offrent une vue nette de la tour et
des marches qui flottent à son aplomb.
P13. COUR DES ORAGES
La porte à double battant du balcon de pierre entre cette
zone et la zone P22 est condamnée par une serrure
à couronne de lion (cf.« Serrures à couronne», plus
haut dans ce chapitre). Les portes qui donnent sur les
zones Pll, P12, PlS et P29 ne sont pas verrouillées.
Cette cour rectangulaire s'ouvre sur le ciel crépusculaire.
Elle ne présente aucun sol visible, mais une sorte de tour­
billon de nuages noirs. Une tour en marbre émergeant de
ce maelstrom est cernée de sept tourelles. Quatre esca­
liers en pierre montent de la périphérie du palais vers la
tour, formant un contre-boutant qui enjambe le vide pour
étayer la tour.
Si les personnages se trouvent en un point leur permet­
tant de voir le trou dans le mur de la zone P47 (étage de
la tour), ajoutez :
Une partie de la tour a explosé, ses décombres flottant
dans les airs comme si le temps s'était figé autour d'eux.
Parmi ces gravats, suspendu à l'aplomb du tourbillon
d'orage, un chevalier en armure brandit une épée d'une
main et un bouclier de l'autre. C'est comme s'il avait
été repoussé par le souffle de l'explosion avant d'être
immobilisé.
Le chevalier suspendu n'est autre que Cœur-vaillant
(zone P4 7), le meneur de l'.-\ppel des vaillants.
Tout observateur notera que le malheureux sera plongé
dans le vortex si jamais le figement temporel qui le
touche prenait fin.
Tourbillon d'orage. Le vortex qui bouillonne sous la
tour centrale ne fait pas partie du palais; il n'est pas figé.
Bien que cet orage soit magique, on ne peut le dissiper.
La visibilité est nulle dans la zone qu'il occupe.
Toute créature qui tombe dans le tourbillon subit
18 (4d8) dégâts de force. De plus, sa vitesse tombe à 0,
elle ne peut bénéficier d'aucun bonus en vitesse et per­
sonne ne la voit. La créature subit à nouveau les dégâts
au début de chacun de ses tours jusqu'à ce qu'elle s'ex­
traie du vortex. Toute créature qui termine son tour
dans le tourbillon avec O point de vie est réduite en char­
pie, disséminée sur les plans d'existence avec tout ce
qu'elle porte.
Une créature qui tombe dans le vortex a peu de chance
d'y survivre. Si quelqu'un jette l'extrémité d'une corde
dans son espace, la créature peut la saisir pour qu'on
l'en extraie.
CHAPITRE 5 1 LE PALAIS DU DÉSIR ARDENT 181
 Pl4. ESCALIERS EN COLIMAÇON
Les zones P14a à Pl4d se situent au niveau inférieur
du palais, tandis que les zones Pl4e à P14h se trouvent
au niveau supérieur. Ces huit salles présentent un décor
semblable:
Les murs de cette salle circulaire sont décorés de bas-re­
liefs figurant des humains et des démons s'adonnant à
des festins dantesques. Un escalier en colimaçon doté
d'une rampe dorée occupe le milieu de la salle.
Les bas-reliefs évoquent le goût de Zybilna pour les
démons. Les détails de chaque salle figurent ci-après :
P14a. Thscalier en colimaçon monte de 9 m vers
la zone P14e. Au nord-est, des marches ascen­
dantes enjambent une section de la Cour des orages
(zone Pl3) jusqu'à l'une des annexes de la tour cen­
trale (zone P48g du niveau supérieur).
Pl4b. Thscalier en colimaçon monte de 9 m vers
la zone P14f. Au nord-ouest, des marches ascen­
dantes enjambent une section de la Cour des orages
(zone P13) jusqu'à l'une des annexes de la tour cen­
trale (zone P48b du niveau supérieur).
P14c. Thscalier en colimaçon monte de 9 m vers la
zone P14g. La porte à double battant donnant sur la
salle de bal (zone P22) est condamnée par une serrure
à couronne de lion (cf.« Serrures à couronne», plus
haut dans ce chapitre).
P14d. Thscalier en colimaçon monte de 9 m vers la
zone P14h. La porte à double battant donnant sur la
salle de bal (zone P22) est condamnée par une serrure
à couronne de lion (cf. « Serrures à couronne», plus
haut dans ce chapitre).
P14e. Thscalier en colimaçon descend de 9 m vers
la zone Pl4a. Une porte à double battant ouvre sur
un balcon de pierre dominant les jardins du palais
(zone P2).
P14f. Thscalier en colimaçon descend de 9 m vers la
zone P14b. Une porte à double battant ouvre sur
un balcon de pierre dominant les jardins du palais
(zone P2).
P14g. Thscalier en colimaçon descend de 9 m vers
la zone P14c. Une porte à double battant ouvre sur
un balcon de pierre dominant la Cour des orages
(zone P13).
P14h. Thscalier en colimaçon descend de 9 m vers
la zone Pl4d. Une porte à double battant ouvre sur
un balcon de pierre dominant la Cour des orages
(zone P13). Une banshie bloquée en stase tempo­
relle flotte 3 m au-dessus de l'escalier. Elle est tout ce
qu'il reste d'une reine elfe vaniteuse du nom de Pari
Astarabad ; celle-ci disputa le contrôle de Prismeer à
Zybilna et le paya au prix fort. La banshie est condam­
née à hanter cette tour et ne peut la quitter en raison
de la magie de Zybilna. Libérée de stase temporelle,
la banshie peut aller et venir entre cette zone et Pl4d,
mais pas ailleurs.
182 CHAPITRE 5 1 LE PALAIS DU DÉSIR ARDENT
Pl5. QUARTIERS DES DOMESTIQUES
Cette salle éclairée à la bougie renferme des tables, des
commodes et des lits superposés pour les gens de mai­
son. Cinq gobelins sont figés, telles des statues accom­
plissant quelque corvée: repasser les vêtements, repriser
des chaussettes et plier les draps. Une rangée de cloches
en laiton est alignée sur un mur.
Les cinq gobelins (non-combattants sans arme, fidèles
de Zybilna, chaotiques bons) sont figés dans le temps.
Les cloches sonnent chaque fois que les résidents de
l'aile des invités (zones P40a à P40e) emploient la tirette
de leur chambre.
Majordome. Lamine!, le majordome de Zybilna,
se cache dans cette pièce. Lamine! était parti mener
quelque commission quand le palais s'est retrouvé
plongé dans la paralysie temporelle. Depuis son retour,
il épie les membres de la Ligue de la Haine.
On peut croiser Lamine! en n'importe quel point du
palais, mais c'est dans cette salle qu'il se repose. Il pré­
sente le profil de l'espion, si ce n'est qu'il s'agit d'une Fée
parlant le commun, l'elfique et le sylvestre. Il apparaît
comme un homme très mince vêtu d'un manteau mar­
ron, de bas et de souliers à boucle. Au prix d'une action,
Lamine! peut se rendre aussi plat qu'une feuille de par­
chemin ou retrouver son épaisseur normale. Sous forme
aplatie, il peut se glisser sous les portes, s'enrouler,
voire se plier de manière à apparaître comme les pages
d'un livre.
Le majordome connaît bien la configuration du
palais et ses défenses, mais il n'est pas prêt à partager
ces détails avec des étrangers. Dès qu'il entend s'ou­
vrir une porte de cette salle, Lamine! se glisse dans
l'interstice entre l'une des commodes et le sol ou le
mur. Des personnages dotés d'une valeur de Sagesse
(Perception) passive de 14 ou plus remarquent sa pré­
sence en balayant la salle du regard, tandis qu'une
fouille plus méthodique le dévoile forcément. Lamine!,
qui n'a aucune raison de faire confiance aux person­
nages, refuse de sortir de sa cachette. Un personnage
peut gagner sa confiance et le faire émerger en récitant
le poème de Demitasse (cf. zone P19) avant de partager
un secret avec lui. (Toute vérité du passé fera l'affaire,
si tant est qu'il ne la connaisse pas déjà.) Si les person­
nages étouffent ses soupçons ou qu'ils le font prisonnier.
Lamine! révèle les détails suivants :
• Après avoir utilisé le chaudron de Zybilna pour immo­
biliser l'archifée et une grande partie de sa cour, les
guenaudes de l'assemblée du Sablier ont chargé la
Ligue de la Haine de veiller sur le chaudron et ont
quitté le palais. Seuls trois membres de la ligue se
trouvent actuellement au palais ; Kelek, Affreduche
et Zargash.
• Il y a bien des années, Zybilna se rapprocha d'un jab­
berwock auquel elle apprit à s'abreuver à son chau­
dron. Le monstre fréquente toujours le palais et rôde
autour du chaudron, si bien que Kelek et sa bande ne
peuvent assurer la garde de l'objet. La seule créature
du palais qui puisse tenir tête au jabberwock n'est
autre que Becsanglant, le propre hibou grand-duc de
Zybilna qui réside dans la volière (zone P20).
Pour libérer une créature figée dans le temps, il faut
la toucher avec une corne de licorne tout en pronon­
çant son véritable nom. (Lamine! sait que « Zybilna »
n'est pas le véritable nom de celle-ci. Il pense que son
vrai nom est Iggwilv, mais ce n'est pas le cas.) La Ligue
de la Haine arpente Prismeer en quête d'une alicorne
qui permettrait à Kelek de libérer son grand ennemi
Ringlerun de stase temporelle pour lui prendre son
bâton de surpuissance.

En annexe D, vous trouverez plus d'informations sur

la façon d' interpréter Lamine!.
Trésor. Le tiroir du bas de la commode de Lamine!
renferme la collection de bagues du majordome. La plu­
part furent offertes par Zybilna pour récompenser sa
fidélité, d'autres par des visiteurs conscients de sa pas­
sion pour les anneaux. Sa collection compte les objets
suivants:
Soixante-et-une bagues en argent ouvragé
(10 po chacune)
• Trente bagues en or ouvragé (25 po chacune)
, Un anneau en onyx (50 po) dont émane une aura
d'illusion lorsqu'on l'examine avec le sort détection de
la magie (porté, l'anneau crée des papillons illusoires
qui s'agitent autour du bénéficiaire) Gâteau. Ce gâteau en parfait état fut préparé pour l'an­
niversaire de Zybilna. Fait de crème, de génoise, de fruits
Pl6. CUISINES DU PALAIS et de glaçage blanc, il présente huit étages et pèse 50 kg.
Si les personnages souhaitent le déplacer sans l'abîmer,
ils peuvent se servir de la table sur roulettes.
Un gâteau à étages haut de deux mètres cinquante pour Table sur roulettes. Trois rats géants figés dans le
un diamètre de près d'un mètre repose sur la grande table temps gisent sur la petite table. Ils sont censés servir de
ronde de cette cuisine, dans laquelle on trouve aussi un repas à Becsanglant, le hibou grand-duc de la zone P20.
fourneau, ainsi que des placards et tables de travail hété­
roclites. Huit pixies suspendues dans les airs autour du
Pl 7. BASE DU HARICOT MAGIQUE
Un encadrement de porte des cuisines (zone P16) est
gâteau portent chacune une toque et un tablier maculé
envahi de plantes grimpantes.
de farine. Six des pixies pressent des tubes de jute dont
il émerge du glaçage. Les deux autres tiennent de petites
Le palais a ici été dévasté par une énorme tige de haricot
chandelles écarlates.
qui soulève l'une de ses tours dans les airs. Par-delà cet
D'épaisses plantes aux larges feuilles débordent dans
encadrement de porte, les gravats se mêlent aux épaisses
la cuisine par une porte entrouverte au centre d'un mur
racines de cette gigantesque plante.
concave. Les racines parcourent le sol pour s'enrouler
autour de la grande table, sans toucher à une autre, plus
petite et pourvue de roulettes, sur laquelle reposent trois La tour dans les airs est la zone PS 1. Iggrik, le quasit de
rats géants saucissonnés. Zybilna, s'est servi d'une potion du laboratoire de sa maî­
tresse (zone P42) pour faire pousser le haricot au point
de hisser la tour à cette altitude.
Les huit pixies, pâtissières de Zybilna, sont figées dans La tige de haricot s'élève à 24 m, si bien que la base de
le temps. Outre le grand gâteau décrit ci-après, les per­ cette tour domine de 6 m le toit du palais. Une créature
onnages découvrent des plateaux de pommes d'amour volante peut facilement atteindre la tour. On peut aussi
et de gâtelets glacés de bleu, des jattes de champignons gravir la tige de haricot sans recourir à la magie ni à du
au sucre glacé et des bouteilles de vin de nocterine (bois­ matériel d'escalade, à condition de réussir un test de
on sucrée non alcoolisée). Force (Athlétisme) DD 15. Si le test échoue de 5 ou plus,
la créature chute.

CHAPITRE 5 1 LE PALAIS DU DÉSIR ARDENT

 La tige de haricot est dotée d'une CA de 15 et reste
insensible à la plupart des dégâts. Si on la frappe avec
la cognée du bûcheron(cf. zone P6), la tige rétrécit de
1,50 m par point de dégâts que l'arme inflige. Si la tige
de haricot subit tant de dégâts que sa hauteur est réduite
à 15 m, la tour retrouve sa position de départ(si bien
que le sol de la zone P51 est de plain-pied avec l'étage du
palais) et le haricot meurt.
Pl8. SALLE DE BANQUET
De majestueuses têtes d'élan et des tableaux de créatures
féeriques ornent les murs de cette grande salle à manger.
Une longue table de banquet occupe le milieu de cette
pièce. A son bout, une géante accroupie surplombe un
amoncellement de mets divers. Une nappe maculée de
gras calée sous le menton, elle arrose chaque bouchée
visqueuse d'une belle gorgée d'un fût de bière.
Dans un coin de la salle de banquet, un chariot à
thé est chargé d'une bouilloire en fer et d'une soupière
fumante.
Le balcon surplombe la partie ouest de cette salle,
comme indiqué par la ligne pointillée sur le plan.
CHAPITRE 5 1 LE PALAIS DU DÉSIR ARDENT
Reportez-vous à la zone P32 pour plus de détails sur
le balcon.
Dubhforgail, la Comorienne vorace, compte bien
conquérir Prismeer. Il y a trois jours, elle a gravi la
colonne de roche sur laquelle est perché le palais avant
de se faufiler par un trou dans la muraille(cf. zone P25).
Kelek a dû puiser dans ses trésors de séduction pour atti­
rer Dubhforgail dans la salle de banquet, afin de l'occu­
per jusqu'à ce que l'assemblée du Sablier se penche sur
son cas. Dubhforgail a pratiquement dévoré l'intégralité
des vivres du palais, mais son appétit reste insatiable.
Elle se moque éperdument des règles de bienséance
(cf. « Étiquette», chapitre 2).
Dubhforgail, qui part du principe que les aventuriers
sont des laquais de Kelek, exige qu'ils lui apportent le
gâteau promis par l'ensorceleur(« Huit étages, éclairé
de bougies rouge sang, avec un glaçage blanc comme
neige.»). Elle les prévient que si jamais ils reviennent
sans la pâtisserie, ce sont eux qu'elle gobera à la place,
« juste pour voir s'ils sont aussi savoureux qu'ils en ont
l'air. » Dubhforgail est aussi fourbe que violente ; si les
personnages l'agacent un peu trop, elle finit par saisir
son gourdin pour les concasser. Si on lui livre le gâteau
de la zone P16, Dubhforgail s'attable pour 3 bonnes
heures. Les personnages peuvent profiter de cet inter­
valle pour déambuler dans la zone sans risquer le cour­
roux de la fomorienne.
 Chariot à thé. Les tiroirs du chariot à thé renfer­
ment couverts, bougies, tasses de thé, soucoupes, bols
et serviettes. Le chariot et son contenu s'animent dès
qu'une personne s'assied à une table de la terrasse
(cf. zone Pl 9).
Pl9. TERRASSE
Baignée de crépuscule, cette terrasse en marbre offre une
vue imprenable sur les montagnes, les forêts, les marais
et les horizons chatoyants de Prismeer. Des tables sont
espacées sur le balcon, drapées de nappes blanches et
pourvues de chaises.
Si au moins un personnage s'assied à une table,
lisez ceci:
Le chariot à thé de la salle de banquet roule à toute
vitesse jusqu'à la terrasse et votre table. Tasses, sou­
coupes, jattes, couverts et serviettes voltigent hors des
tiroirs du chariot pour se disposer devant vous. Viennent
les rejoindre un chaudron de soupe qui se dandine, une
théière bouillante et une paire de bougies allumées sur
leurs chandeliers. Une grosse cuillère saute sur le chariot,
s'incline et se présente en commun: « Je suis Demitasse,
serveur en chef. Il me semble qu'un dîner léger s'impose:
thé et soupe. »
Une magie proche du sort animation des objets est res­
ponsable du comportement du chariot et de ses usten­
siles. La bouilloire et le chaudron ne sont jamais à court
de thé et de soupe chaude, à condition de rester dans
le palais.
Une créature qui boit du thé et de la soupe acquiert
10 points de vie temporaires, bénéfice dont elle ne peut
profiter qu'une seule fois par tranche de 24 heures.
DEMITASSE LA CUILLÈRE ANIMÉE À LA
TÈTE DE LA PARADE << THÉ ET SOUPE ».
Demitasse, seul objet animé du chariot qui soit doué
de parole, est d'une courtoisie irréprochable, notam­
ment avec les invités. Tandis que le thé est servi, la cuil­
lère complimente les aventuriers pour leur savoir-vivre,
leur tenue et tout ce qu'elle juge flatteur. Les personnages
qui abordent le sujet de Zybilna auprès de Demitasse
apprennent les détails suivants
, Zybilna est une puissante archifée qui passe pour
une marraine féerique aux yeux de mortels démunis.
Celles et ceux qui jouissent de l'assistance de Zybilna
sont immortalisés sous forme de statues de verre dans
une pièce à l'aplomb de la salle de banquet.
• Un barbu désagréable (Kelek) veille sur le palais.
Il ravitaille la fomorienne de la salle de banquet
depuis que celle-ci a envahi le palais ; ce qui remonte
à trois jours.
, Bien qu'elle ignore comme Zybilna et son palais se
sont retrouvés figés dans le temps, Demitasse rapporte
que Lamine!, le majordome de Zybilna qui n'a pas été
touché, prétend mieux connaître le palais que qui­
conque. Demitasse sait en outre que Lamine! se trouve
généralement dans les quartiers des domestiques
(zone PlS) et qu'il est d'un naturel méfiant.
Si les personnages n'ont pas encore gagné la confiance
de Lamine!, Demitasse leur conseille de partager
quelques secrets avec le timide majordome après l'avoir
fait sortir de sa cachette par le poème suivant
Glisse sous la porte,
Escamote et disparaît.
C'est là que tu te caches
Chaque fois que J'approche.
Mais j'ai pour toi un cadeau,
Quelque arcane que tu ignores.
je vais te dire mon grand secret
Si seulement tu te montres.
CHAPITRE 5 1 LE PALAIS DU DÉSIR ARDENT
 P20. VOLIÈRE
Un énorme hibou se tient parfaitement immobile au
centre de cette salle, les ailes à moitié déployées. Une bar­
rière de barres de fer se dresse du sol au plafond autour
de l'entrée, séparant les visiteurs du grand rapace. Le
mur qui s'élève face à la double porte présente une ouver­
ture circulaire large de six mètres, fermée par une fenêtre
en demi-lune articulée sur un encadrement en fer forgé.
Le sol de marbre est jonché d'os de rats géants.
Les barres qui cernent cette porte à double battant ne
peuvent être tordues ni endommagées, mais les person­
nages peuvent recourir au sort foulée brumeuse ou autre
magie comparable pour les franchir. Les barres, espa­
cées de 30 cm, permettent à un personnage de taille P
de se faufiler, voire de taille M s'il est vraiment mince.
Becsanglant. Le hibou reprend le profil de jeu du
rukh, avec la vision dans le noir sur 36 m. Il est pré­
sentement figé dans le temps. Il occupe l'essentiel de la
pièce, l'une de ses ailes frôlant la barrière métallique.
Lamine! le majordome (cf. zone PIS) connaît le véritable
nom du hibou : Becsanglant. Armés de ce savoir, les per­
sonnages peuvent s'ils le souhaitent se servir de la corne
de licorne pour libérer le hibou de stase temporelle.
Becsanglant se montre amical envers Zybilna et hos­
tile envers toute autre créature. Quand le hibou n'est pas
figé dans le temps, toute créature à portée de son allonge
peut effectuer un test de Sagesse (Dressage) DD 17
au prix d'une action, à condition de voir Becsanglant.
En cas de réussite, le hibou devient indifférent à l'égard
de cette créature pendant 1 minute (il redevient éga­
lement hostile dès qu'il subit des dégâts). Un person­
nage peut réitérer le test aussi souvent qu'il le souhaite
au prix d'une action. Une créature à l'égard de laquelle
Becsanglant est indifférent peut se déplacer dans la
volière et tenter d'ouvrir la grande fenêtre sans risquer
d'attaque du hibou.
Becsanglant est l'ennemi naturel du jabberwock de la
zone P22. Si le hibou est libéré de stase, il attaque le jab­
berwock à vue.
Fenêtre. Becsanglant est trop imposant pour emprun­
ter les couloirs du palais, c'est pourquoi il va et vient par
la grande fenêtre de la volière, actuellement condam­
née magiquement. Le sort déblocage ou une magie
comparable ouvre la fenêtre, de même que le mot de
commande« canzus» prononcé dans un rayon de
3 m de l'ouverture. Seuls Zybilna et son quasit Iggrik
connaissent le mot de commande.
186 CHAPITRE 5 1 LE PALAIS DU DÉSIR ARDENT
P21. ARCHIVES
La porte de cette zone est condamnée par une serrure à
couronne de cerf (cf.« Serrures à couronne», plus haut
dans ce chapitre).
Les murs de cette salle comptent quatre compartiments
carrés remplis des rouleaux de documents. Au milieu de
la pièce, un nain âgé en toge grise, un lorgnon sur le bout
de son gros nez, est assis derrière un pupitre qui fait face
à la porte, parfaitement immobile. La plume du nain est à
moitié trempée dans l'encrier et ses yeux injectés de sang
fixent une feuille de parchemin.
Cette salle renferme les archives des tractations de
Zybilna avec les mortels, notamment des contrats,
des pactes avec divers occultistes et des transcriptions
de conversations, le tout rédigé en infernal. Le nain en
stase temporelle est Kalimanzaros, greffier de Zybilna.
Si vous avez besoin d'un profil de jeu le concernant,
Kalimanzaros reprend celui du mage, avec les modifica­
tions suivantes :
Kalimanzaros parle l'abyssal, le commun, l'elfique,
l'infernal et le nain, et il bénéficie de la vision dans
le noir sur 18 m.
• Il est avantagé aux jets de sauvegarde contre le poison
et bénéficie de la résistance aux dégâts de poison.
Kalimanzaros, qui a servi Iggwilv pendant des cen­
taines d'années, continue en privé de l'appeler par ce
nom. Jamais il ne la trahirait ni ne divulguerait des infor­
mations qui pourraient lui nuire.
Lettre inachevée. La lettre que fixe Kalimanzaros
commence comme suit :
Chère Ethel Putride,
Vous avez demandé à avoir accès à d'ancestraux rituels
créés par Baba Yaga en personne, des rituels utilisés
pour veiller au respect de marchés.je suis navré de vous
informer qu'Jggwilv ne souhaite pour l'heure pas vous
faire part de sa connaissance en la matière. Votre assem­
blée a encore bien du travail à accomplir pour gagner sa
faveur. En attendant, elle vous transmet tous ses vœux
de réussite dans vos sombres affaires avec les morte
Kalimanzaros a dû tremper sa plume avant de terminer
d'écrire le mot« mortels».
Trésor. Kalimanzaros garde un grimoire sur lui. Ce gri­
moire qui ne peut lui être retiré tant qu'il est figé dans le
temps contient tous les sorts préparés par le nain.
P22. SALLE DE BAL
Les portes des zones P13, Pl4c et P14d sont condam­
nées de serrures à couronne de lion (cf.« Serrures à cou­
ronne», plus haut dans ce chapitre).

Une grande salle de bal s'étend devant vous, la moitié
nord étant jonchée des débris de trois portes fracassées
et sorties de leurs gonds. Ces béances vous permettent
de voir les pièces adjacentes.
Des gens de cour immobiles sont répartis dans toute la
pièce, le regard fixé sur un chaudron en fer noir posé sur
une estrade centrale. Des vapeurs sombres en émanent,
tandis qu'un énorme monstre aux allures de dragon est
lové autour de cette grosse marmite. Le corps de la créa­
ture s'agite à peine et ses yeux papillonnent, signes du
dormeur qui rêve.
Deux silhouettes figées comme des statues se tiennent
d'un côté du chaudron : une femme d'âge mûr aux longs
cheveux blancs et aux robes assorties, et une jeune
femme en armure vêtue d'une cape blanche. La plus âgée
tend une main désespérée vers le chaudron, tandis que
l'autre saisit un bâton ouvragé.
Unjabberwock (cf. annexe C) est lové autour du chau­
dron. Zybilna le traitait comme un animal de compa­
gnie et le conviait régulièrement au palais pour qu'il
se repaisse de son chaudron. Il continue à se rendre
au palais alors même que Zybilna est bloquée dans le
temps. Repu, il dort à griffes fermées. Les personnages
peuvent se déplacer furtivement dans la pièce sans le
réveiller. Un grand bruit le réveille, de même que toute
attaque le visant et toute tentative d'utiliser ou manipuler
le chaudron. Des personnages astucieux qui préfèrent
éviter une confrontation physique avec le jabberwock
peuvent tenter de l'attirer ailleurs, soit en servant eux­
mêmes de leurre soit enjouant de la musique (cf. l'enca­
dré « Gare aujabberwock ! »).
Iggwilv la Reine Sorcière (cf. son profil dejeu en fin
de chapitre), connue à Prismeer sous le nom de Zybilna,
se tient près du chaudron aux côtés d'une clerc humaine
du nom de Mercion (cf. annexe B).
Chaudron. Le Chaudron d'Jggwilv(cf. annexe A) est
actuellement sous forme de fer. Les personnages peuvent
rompre le figement du temps de tous les objets et créa­
tures du palais en détruisant le chaudron avec une épée
ardente ou un fer gelé, ou bien en le mettant au contact
d'une corne de licorne tout en récitant le poème intitulé
« Le Chaudron de la Reine Sorcière ». Seules Zybilna et
les guenaudes de l'assemblée du Sablier connaissent ce
poème, mais le sort mythes et légendes ou toute magie
comparable peut le révéler au groupe
Huit chats perchés sur huit défunts guettant
Huit lézards fuyant huit rats sursautant
Huit crapauds sur huit morts grimpant et chutant
Huit serpents rampent sous huit chauves-souris piaillant
Huit yeux ouverts en songe persistant
Posés sur le chaudron de l'éternel instant.
CHAPITRE 5 i LE PALAIS DU DÉSIR ARDENT

GARE AU JABBERWOCK ! lule qui lui octroient une vitesse de vol de 12 m avec
Le jabberwock de la zone P22 reste l'un des plus gros
défis de ce chapitre et même de toute l'aventure. Les per­
sonnages ne pourront probablement pas s'imposer en
combat frontal contre ce monstre, mais voici ce qu'ils
pourraient faire pour accroître leurs chances de survie:
, Libérer le hibou grand-duc de la volière (zone P20) pour
l'opposer au jabberwock. Des personnages envers les­
quels le hibou est indifférent peuvent facilement lui don­
ner l'envie de chasser le jabberwock s'ils parviennent
à lui parler. Si jamais le jabberwock et le hibou se
croisent du regard, le jabberwock déguerpit du palais le
hibou à ses trousses.
Appâter le jabberwock hors du palais. Le jabberwock se
laisse leurrer par une proie ou de la musique. S'il est
ainsi attiré à l'extérieur et que le hibou grand-duc ne lui
saute pas aussitôt dessus, le jabberwock part chasser
pendant l d6 + 2 heures.
Mettre la main sur Amuse-gueules, l'épée vorpale de la
zone PSO. Le jabberwock est vulnérable aux dégâts tran­
chants et les attaques de cette arme permettent de blo­
quer son trait Régénération.
Le jabberwock se montre amical envers Zybilna et hos­
tile envers tout le reste, mais il réfléchira à deux fois avant
de s'attaquer à plus gros que lui. Si on lui jette de la nour­
riture, le jabberwock sera occupé, le temps pour les per­
sonnages de lui fausser compagnie sans risquer d'être
pourchassés. Mieux vaut oublier toute idée de sympathiser
avec lui, en revanche.
Libérer Zybilna. Un personnage peut consacrer
une action à mettre une corne de licorne au contact de
Zybilna tout en prononçant son véritable nom (Natasha).
Cela met un terme à l'effet temporel sur elle. Les noms
Tasha, Zybilna ou Iggwilv ne fonctionnent pas, Natasha
est le seul véritable nom.
Détruire le chaudron libère non seulement Zybilna,
mais aussi toutes les créatures du palais figées
dans le temps.
Quand Zybilna est libérée de stase temporelle, passez
directement à « Conclure l'histoire», en fin de chapitre.
Libérer Mercion. Tout membre de 11\ppel des vail­
lants identifie Mercion, la clerc en armure aux côtés de
Zybilna. Une fois que les personnages savent qui elle est,
l'un d'entre eux peut consacrer une action à la mettre au
contact de la corne de licorne tout en prononçant son
nom afin de mettre un terme à sa stase temporelle.
Si on l'interroge, Mercion relate l'histoire de 11\ppel
des vaillants (cf.« La chute de la Reine Sorcière»,
plus haut dans ce chapitre). Elle se joint volontiers à tout
groupe qui s'engage contre la Ligue de la Haine.
Courtisans. Outre Zybilna, Mercion et le jabberwock,
cette salle accueille les courtisans suivants, tous figés
par le temps dans leurs beaux vêtements
, Un chevalier brutacien (cf. annexe C) et un émissaire
de la Cour aux miasmes (cf. chapitre 2) du nom de sei­
gneur Slubb, marquis de Bourbessaume
, Deux mages drows (chaotiques bons) nommé
Kelchrin et Valtis, conseillers de Zybilna sur ce qui
a trait aux démons et aux Abysses
CHAPITRE 5 1 LE PALAIS DU DÉSIR ARDENT
• Mouchard, un chef gobelin (neutre) aux ailes de libel­
le vol stationnaire ; il apporte des nouvelles des autres
cours féeriques, accompagné de quatre autres gobe­
lins également ailés (gardes du corps neutres)
Sept pixies portant les noms di\stuce, Bix, Brillenuit,
Briomiel, Floconfroid, Henny et Pétalastral
Deux prestelins (cf. annexe C) qui servent Zybilna
comme messagers et espions
Trésor. Le Chaudron d'Jggwilv est un artefact, dont
sa propriétaire n'a jamais pu se séparer. Tant qu'elle
est en stase, Iggwilv ne peut empêcher les voleurs de
lui prendre son chaudron ou de le cacher. S'ils le sou­
haitent, les personnages peuvent se servir de l'épée
ardente di\ffreduche pour briser le chaudron, puis faire
ce qu'ils veulent des débris.
À elles deux, Iggwilv et Mercion détiennent une robe
de l'archimage, une amulette des plans et un bâton +1.
lggwilv cache également une pierre grise (gemme de
contrôle du slaad gris de la zone P33) dans la poche de
sa robe. Ces objets ont peu de chances de terminer dans
les mains des personnages.
P23. TABLE RONDE
Les portes qui mènent à cette salle ont été dégondées,
laissant les ouvertures béantes. Les créatures qui font
grand bruit ici réveillent lejabberwock (cf. annexe C) de
la zone P22, qui se hâte de venir voir de quoi il retourne.
Cette salle renferme une table ronde au plateau de
marbre, entourée de cinq chaises à haut dossier. Entre la
table et un mur incurvé aux fenêtres étroites se tient un
magicien immobile à la barbe blanche, le poing serré sur
un bâton dont l'extrémité dégage un givre scintillant.
Ringlerun (cf. annexe B) fut ici victime d'une embuscade
menée par deux membres de la Ligue de la Haine, Zarak
et Zargash. Le magicien était en train de lancer un cône
de froid par son bâton de surpuissance quand il s'est
retrouvé figé dans le temps. Libérer Ringlerun de stase
temporelle décharge aussi la magie du sort, dont les
effets déferlent sur l'essentiel de la salle.
Une fois qu'il n'est plus en stase, Ringlerun est déter­
miné à venir à bout de la Ligue de la Haine avant qu'elle
puisse commettre d'autres forfaits. Il entreprend d'expli­
quer les circonstances dans lesquelles 11\ppel des vail­
lants s'est retrouvé au palais (cf.« La chute de la Reine
Sorcière», plus haut dans ce chapitre).
Sièges à haut dossier. Le dossier de l'une des chaises
présente près du sommet un bas-relief de quasit sou­
riant. Si quiconque autre que Zybilna s'y assoit, le qua­
sit s'écrie magiquement « Ce n'est pas ta chaise !» en
abyssal, et le répète une fois par minute jusqu'à ce que
la créature quitte le siège.
 Table ronde. Zybilna reçoit ses conseillers autour
de cette table. Des personnages qui examinent sa
surface de marbre notent l'inscription, en elfique:
«Je règne selon les édits de mon cœur, par le fracas de
mon poing.»
Frapper la table du poing serré produit un retentisse­
ment audible dans un rayon de 15 km. Zybilna recourait
à ce pouvoir de la table pour appuyer ses décrets ; elle
s'en servait aussi pour appeler le jabberwock à l'heure de
son dîner. Si le jabberwock est toujours en vie, il accourt
dès qu'il entend ce fracas.
Trésor. Ringlerun porte un bâton de surpuissance
auquel il reste 15 charges. (Pleinement chargé, le
bâton est doté de 20 charges. Ringlerun a dépensé
cinq charges pour lancer cône de froid. Le bâton ne
se recharge pas tant que Ringlerun reste en stase
temporelle.)
P24. SALLES DE RÉCEPTION EN RUINES
Le jabberwock a détruit le mobilier de ces deux salles et
fracassé les portes donnant en zones P22, P23 et P25.
Il ne reste rien d'intéressant.
P25. SALLE DE BAINS
De la vapeur s'élève de cette grande baignoire à l'eau
trouble. Le carrelage qui entoure le bassin est fissuré et
enfoncé, comme si quelque chose d'énorme l'avait foulé.
Ce qui a dévasté ainsi le sol a également laissé un trou
béant dans un mur, par lequel vous distinguez l'extérieur
du palais et le ciel crépusculaire.
Si les personnages font grand bruit ici alors qu'ils n'ont
pas encore fait face aujabberwock (cf. annexe C) de la
zone P22, celui-ci se réveille et vient voir ce qui se passe.
Le jabberwock se présente et quitte le palais par le trou
dans le mur. Il se baigne de temps à autre dans le bassin
d'eau trouble où il cache en outre son trésor.
Trésor. Le bassin d'eau sombre et opaque est profond
de 2,40 m. Au fond, parmi les ossements de fadettes
et de gobelins dévorés par le jabberwock, on trouve les
biens suivants
• Une paire de bracelets en argent (25 po chacun)
Une dague en acier ouvragé qui murmure« bientôt»
chaque fois que son porteur s'endort (50 po)
• Un casque en argent orné d'une plume noire (125 po)
P26. VESTIAIRE
La porte vers le couloir attenant est condamnée par une
serrure à couronne de cerf (cf.« Serrures à couronne»,
plus haut dans ce chapitre).
Des cabines en bois occupent l'un des murs de cette
salle. Chacune accueille un petit banc et un crochet pour
les vêtements. La mosaïque du sol figure des démons.
Toute créature qui suspend un vêtement à l'un des cro­
chets de cabine reçoit les bénéfices du sort invisibilité
pendant 1 heure, effet qui prend fin prématurément si
elle attaque ou lance un sort. Après avoir reçu ce béné­
fice, une créature donnée doit attendre 24 heures pour
pouvoir en profiter à nouveau.
P27. ARMURERIE
La porte de cette salle est condamnée par une serrure à
couronne de cerf (cf.« Serrures à couronne», plus haut
dans ce chapitre).
Cette salle comprend des vitrines remplies d'une belle
variété d'armes. Les armes sont de si belle facture
qu'on peine à déterminer s'il s'agit d'une armurerie ou
d'un musée.
Les vitrines ne sont pas verrouillées et les armes qu'elles
renferment ont fière allure. On y trouve toutes les armes
apparaissant dans les tables Armes de guerre de corps
à corps et Armes de guerre à distance du Manuel des
joueurs. En raison de leur facture exceptionnelle, leur
valeur est le double de ce qui est indiqué. Chaque arme
est enchantée de manière à couvrir son porteur de com­
pliments. Si on la complimente à son tour, l'arme répond
d'un chuchotement morose« Ah, mais je ne suis pas
aussi extraordinaire qu'Amuse-gueules», avant de se
taire à tout jamais.
P28. BIBLIOTHÈQUE
Les portes donnant sur le couloir attenant sont condam­
nées de serrures à couronne de lion (cf.« Serrures à cou­
ronne», plus haut dans ce chapitre).
Des tomes reliés de cuir remplissent les étagères de cette
grandiose bibliothèque. Des échelles montées sur des
rails à l'aplomb des étagères les plus hautes permettent
d'accéder facilement à tous les livres.
Un vieillard bossu apparaît derrière un rayon, muni
d'un livre ouvert. « Cette bibliothèque n'est pas ouverte
au public!» tranche-t-il en refermant le livre d'un coup
sec sans même tenter de cacher sa surprise ni son
agacement.
Zybilna conserve ses ouvrages les plus ésotériques dans
une autre bibliothèque (zone P38), à l'étage, mais la pré­
sente pièce renferme une belle collection de livres sur de
nombreux sujets. Elle se trouve en réalité dans un demi­
plan. En raison de la nature semi-planaire de la biblio­
thèque, ses occupants et son contenu n'ont pas subi la
stase temporelle du Chaudron d'Iggwilv.
CHAPITRE 5 1 LE PALAIS DU DÉSIR ARDENT 189

5HON ET GRISE
Shon et Grise. Le bibliothécaire est un mage humain
bossu(neutre) appelé Shon. Il parle l'abyssal, le com­
mun, l'elfique et le sylvestre, et il cache un secret connu
seulement de lui-même, de Zybilna et du quasit de
celle-ci, lggrik : sa « bosse » est une araignée-loup
géante du nom de Grise, que Shon dissimule sous
d'épais châles. On a lancé le sort éveil sur l'araignée, ce
qui lui confère une Intelligence de 10 et la faculté de par­
ler l'elfique. Grise est celle des deux qui connaît le mieux
la bibliothèque et excelle lorsqu' il s'agit de retrouver un
ouvrage rare. Si le mage est attaqué, l'araignée le défend.
Shon fait face aux intrus et leur ordonne de quitter la
bibliothèque sur-le-champ en affirmant que nul ne peut
consulter les livres sans l'assentiment de Zybilna. Zybilna
n'a jamais décrété une telle chose, mais Shon soupçonne
les visiteurs d'être des voleurs en puissance. Si néces­
saire, il recourt au sort suggestion pour contraindre
les intrus « à sortir d'ici pour ne pas y revenir!» Si les
personnages insistent pour rester sur place, Shon leur
explique que Zybilna conserve ses ouvrages les plus pré­
cieux dans une bibliothèque plus petite à l'étage, où il les
encourage à aller fureter. Il prend même le temps de grif­
fonner une liste de huit titres qui pourraient bien les inté­
resser dans cette autre collection(cf. zone P38).
Quand le temps se figea pour Zybilna et sa cour,
Shon fut protégé par la nature semi-planaire de la biblio­
thèque. Il émergea ensuite de ce refuge pour décou-
vrir que la Ligue de la Haine administrait désormais
le palais. Shon craint la ligue, mais il est parvenu à un
CHAPITRE 5 1 LE PALAIS DU DÉS[R ARDENT
accord avec son meneur Kelek : la ligue ne prive pas
Shon de son poste et, en contrepartie, Shon(et son
araignée) profitent de la bibliothèque pour mener des
recherches concernant la magie de figement temporel,
dans le but d'aider la ligue à rompre le sort sur Ringlerun
le magicien afin que Kelek puisse s'approprier son bâton
de surpuissance (cf. zone P23).Jusqu' ici, Shon et Grise
n'ont rien trouvé d'utile. Ils peuvent tous deux décrire
les cinq membres de la ligue et savent que trois d'entre
eux, à savoir Kelek, Affreduche et Zargash, se trouvent
au palais.
Kelek a expliqué à Shon que l'assemblée du Sablier
avait trahi Zybilna et que les guenaudes ont chargé la
Ligue de la Haine de protéger le Chaudron d'Iggwilv.
Les conversations que Shon a eues avec Kelek laissent
entendre que l'alliance entre la ligue et l'assemblée du
Sablier n'est pas aussi étroite que Kelek le prétend.
Ayant entendu ces mêmes discussions, Grise détient le
même savoir.
Si les personnages expliquent à Shon qu'ils comptent
libérer Zybilna pour défaire la Ligue de la Haine, il leur
livre les détails suivants en les guidant vers la porte,
déterminé à les empêcher de toucher au contenu
des lieux.
• Un jabberwock a fait son antre dans la salle de bal.
Kelek, le meneur de la Ligue de la Haine, a une peur
bleue de ce monstre(« à juste titre» ajoute Shon).
• Affreduche, guerrier casqué doté d'une épée ardente,
assure la garde rapprochée de Kelek, mais pas par
loyauté. Il s'agit d'un mercenaire sans cœur qui ne
s'intéresse qu'à l'or. Les personnages devraient pouvoir
le soudoyer.
Shon sait décrire les propriétés du bâton de surpuis­
sance car il s'est récemment penché sur le sujet.
En annexe D, vous trouverez plus d' informations sur
la façon d' interpréter Shon.
Grimoire de Shon. Shon porte sur lui son grimoire,
un tome relié de cuir dont la première page présente
une esquisse au fusain d'une araignée-loup. Cet ouvrage
comprend les sorts suivants : armure du mage, bouclier,
boule de feu, charme -personne, cône de froid, contresort,
déblocage, délivrance des malédictions, détection de la
magie, fou rire de Tasha, foulée brumeuse, invisibilité
suprême, métamorphose, projectile magique, suggestion.
tempête de grêle, vision dans le noir et vol.
Corne de licorne. Si le Suivi d'aventure indique que
l'alicorne est ici, elle se trouve en possession de Shon.
Celui-ci n'a aucune intention de voir Kelek disposer du
bâton de surpuissance, bien conscient du mal qu' il pour­
rait faire avec une telle arme. En conséquence, Shon ne
compte pas livrer le bâton à la Ligue de la Haine. Si lors
d'échanges bien menés, les aventuriers convainquent
Shon que le bien de Prismeer figure parmi leurs prio­
rités, il leur confie la corne et leur explique où trouver
Zybilna (zone P22), en les mettant en garde contre le
jabberwock si ce n'est déjà fait.
P29. TAPIS DE ROSES BLANCHES
La porte vers la zone P30 est condamnée par une ser­
rure à couronne de lion (cf.« Serrures à couronne»,
plus haut dans ce chapitre). La porte dans le mur opposé
s'ouvre sur un balcon surplombant la Cour des orages
(zone P13).
Un tapis tissé de motifs de roses blanches épineuses par­
court cette salle tout en longueur. Chacune des portes des
murs nord et sud est jouxtée par un piédestal d'albâtre.
Au sommet de ces socles, un vase contient plusieurs
roses blanches à longue tige. Gravés sur le vase, on peut
lire les mots« Prenez-en une», en commun.
Une créature qui porte ou tient une rose blanche peut
traverser ce couloir sans encombre. Le tapis long de
12 m et large de 2,40 m est un tapis étrangleur doté
de 60 points de vie. Si une créature non dotée d'une
rose blanche termine son tour dans ce hall, le tapis l'at­
taque. Le tapis s'en prend également aux créatures qui
lui infligent des dégâts. En raison de sa longueur, il peut
engloutir jusqu'à quatre créatures de taille M ou infé­
rieure à la fois.
P30. TOUR GORGÉE DE GADOUE
La porte de cette tour est condamnée par une serrure à
couronne de lion (cf.« Serrures à couronne», plus haut
dans ce chapitre).
Tout ce que compte cette tour semble figé sur place.
Un rebord large d'un mètre cinquante cerne la zone
au niveau du sol, tandis qu'une rangée de cinq leviers
de fer fait saillie dans le mur, de l'autre côté de la salle.
Un mètre cinquante en contrebas du rebord s'étend la
surface d'un bassin de gadoue fétide. Cinq longues cages
dorées sont suspendues à des chaînes dont les maillons
disparaissent dans des trous au plafond haut de dix-huit
mètres. Trois des cages sont occupées. À proximité de
chaque cage, une pixie tenant une baguette dorée minia­
ture est suspendue dans les airs.
Zargash (cf. annexe B) se trouve ici si rien ne l'a attiré
ailleurs. Si Zargash est présent, ajoutez
Un homme vêtu de noir dont le visage se perd sous sa
capuche se tient immobile non loin des leviers. Il porte
une amulette en forme de chauve-souris autour du cou et
serre fermement un bâton.
Zargash a entrepris de recueillir des échantillons de
cette gadoue dans l'espoir d'élucider ses propriétés.
Il se tient immobile pour apparaître figé dans le temps
comme les autres créatures présentes. Si on ne fait pas
attention à lui, il attend que les aventuriers quittent la
zone, puis va faire son rapport à Kelek en zone P31.
Des personnages qui observent Zargash comprennent
qu'il n'est pas en stase temporelle s' ils réussissent un
test de Sagesse (Perception) DD 16. Étant donné qu'il
se fait passer pour figé, la première attaque le visant se
fait avec avantage. Si la supercherie est découverte ou si
on l'attaque, Zargash consacre sa prochaine action à lan­
cer forme gazeuse sur lui-même, avant de s'envoler vers
la zone P39, puis la zone P31 pour prévenir Kelek et
Affreduche que des intrus ont pénétré dans le palais.
Cages et geôliers pixies. Les bases de ces cinq
cages sont suspendues au-dessus de la gadoue qu'elles
dominent respectivement de 3 m, 6 m, 9 m, 12 m et
15 m. La hauteur de chaque cage se contrôle par l'un
des leviers, du côté opposé de l'étroit rebord. En temps
normal, activer un levier vers le haut ou le bas fait mon­
ter ou descendre la cage associée de 30 cm par seconde.
À présent, toutefois, le mécanisme qui hisse ou fait des­
cendre les cages est figé dans le temps ; tant que cet
effet persiste, il ne se passe rien lors de la manipulation
d'un levier.
Chaque cage peut contenir une créature de taille M
ou inférieure. Les cages ne présentent ni porte ni cade­
nas ; les créatures sont simplement téléportées dans la
cage ou hors d'elle par le biais des minuscules baguettes
dorées que portent les cinq pixies, elles-mêmes en stase
temporelle. Seules les pixies peuvent s'harmoniser
avec ces baguettes. Au prix d'une action, une pixie libé­
rée de stase peut cibler avec sa baguette une créature
de taille M ou inférieure qu'elle voit dans un rayon de
6 m. La cible effectue un jet de sauvegarde de Sagesse
DD 12 ; en cas d'échec, elle est téléportée vers la cage
dorée associée à cette pixie et l'éventuelle créature occu­
pant déjà la cage est téléportée dans l'espace libéré par
la cible. Une pixie libérée de stase peut consacrer une
action à mettre sa baguette en contact avec sa cage,
ce qui téléporte la créature enfermée dans la cage en
un espace inoccupé du rebord, choisi par la pixie.
Un personnage peut consacrer une action à tenter de
tordre les barres d'une cage, ce qui lui demande de réus­
sir un test de Force (Athlétisme) DD 22 et engendre une
ouverture suffisante pour qu'une créature de taille P ou
M puisse se faufiler dans la cage ou en sortir.
Gadoue démoniaque. Le sort détection de la magie
révèle une aura de transmutation émanant de cette
gadoue issue des Abysses. Tout Humanoïde qui com­
mence son tour immergé dans la gadoue, même partiel­
lement, effectue un jet de sauvegarde de Sagesse DD 13.
En cas de réussite, il subit 7 (2d6) dégâts psychiques,
son esprit étant assailli d'abominables visions de cau­
chemar. En cas d'échec, la créature est magiquement
transformée en mâne sous votre contrôle. Toute magie
qui lève une malédiction peut inverser cette transforma­
tion. Si la transformation n'est pas inversée dans les trois
jours, elle devient permanente, seuls le sort souhait ou
une intervention divine pouvant alors la retourner.
CHAPITRE 5 1 LE PALAIS DU DÉSIR ARDENT 191
 Prisonniers. Trois des cages renferment des prison­
niers en stase :
• La cage suspendue 3 m au-dessus de la gadoue ren­
ferme un mâne.
• Celle qui domine la gadoue de 6 m renferme un
incube qui se fait passer pour un haut-elfe du nom de
Nizran (différent de son véritable nom). �incube, dont
le trait Forme éthérée ne fonctionne pas en Féerie,
a infiltré la cour de Zybilna en passant pour un émis­
saire de la Reine d'Été. Zybilna a percé la supercherie,
élucidé la véritable allégeance de l'incube au seigneur
démon Graz'zt (ancien amant de l'archifée) et incarcéré
l'incube avant qu'il rejoigne son véritable maître.
• La cage qui surplombe la gadoue de 12 m renferme un
homme mal rasé anonyme, avec une cicatrice en forme
de croissant sous l'œil droit. Espion humain (neutre) à
la retraite, issu de la Trerre, il n'est pas armé. Il a sup­
plié Zybilna de le purger de la culpabilité que certains
de ses meurtres faisaient peser sur lui. Elle a accepté,
en l'enfermant et en promettant de le transformer en
mâne, créature incapable de remords.
Même s'ils sortent de stase, les prisonniers restent
séquestrés tant que les pixies ne les ont pas libérés,
ce dont elles sont incapables tant qu'elles restent elles­
mêmes en stase, et qu'elles rechigneront à faire si l'ordre
ne vient pas de Zybilna. Nizran et l'humain anonyme ne
souhaitent qu'une chose : fuir le palais à tout jamais.
P31. SALLE DU TRÔNE
On atteint cette salle en descendant les marches depuis
la zone P47. Une porte à double battant s'ouvre dans le
mur nord pour révéler un balcon de pierre qui surplombe
la Cour des orages (zone P13).
Des colonnes de marbre sculptées de représentations de
fées et de démons, étayent le périmètre du plafond voûté
de cette salle circulaire. Sept arches à intervalles régu­
liers de la périphérie de la pièce donnent sur des tourelles
vides dotées de vitraux tout en hauteur. Chacune de ces
fenêtres présente un chevalier en armure.
Près du centre de la salle, un petit homme à la barbe
grise, en toge noire, est adossé à un trône en bois
doré aux pieds griffus. Ses mains serrent les laisses de
trois petites créatures écailleuses aux allures d'oiseaux.
Un homme musculeux en armure se tient près du trône.
Il porte un heaume qui cache son visage à l'exception
de ses yeux rougeoyants, tandis que des flammes enve­
loppent l'épée qu'il tient.
La statue d'une elfe sans armure se dresse devant le
trône. Sa posture est celle d'une combattante, une épée
courte fermement agrippée dans chaque main.
CHAPITRE 5 1 LE PALAIS DU DÉSIR ARDENT
�homme à la barbe grise est Kelek, avec ses trois coc­
katrices en laisse. Affreduche se tient non loin, bouclier
et épée ardente en main. Si les personnages ont déjà
rencontré Zargash et l'ont laissé filer, le prêtre maléfique
d'Orcus est accroupi derrière le trône. (Les profils de jeu
de ces trois scélérats se trouvent en annexe B.) Tant qu'il
siège sur le trône, Kelek peut consacrer une action bonus
à réciter un vers que lui a appris l'assemblée du Sablier
( « Chevaliers de verrière, montrez votre derrière ! » ).
Ce vers fait bondir les quatre chevaliers en vitrail des
tourelles marquées d'un X, de sorte qu'ils surgissent de
l'encadrement de la fenêtre sous forme de golems de
verrière (cf. profil de jeu joint). Ces golems défendent
Kelek, avant de s'en retourner à leurs fenêtres respec­
tives s'ils n'ont pas été détruits dans l'intervalle.
Si les personnages parlementent avec Kelek, celui-ci se
targue d'être l'actuel maître du palais, mais une simple
mention de l'assemblée du Sablier ou du jabberwock
suffit à le faire blêmir un bref instant. Affreduche ne
dit mot de la conversation, se contentant d'observer
le groupe sans joie. Zargash, s'il est présent, fait mine
d'aider Kelek en prenant bien soin de ne rien montrer de
sa perfidie. Il n'attend qu'une chose : succéder à Kelek
en tant que meneur de la Ligue de la Haine, mais il sait
qill\ffreduche le tuera sur place s'il trahit ouvertement
l'ensorceleur.
Si les personnages font mention de Ringlerun, Kelek
leur explique qu'il veut mettre la main sur le bâton de
surpuissance appartenant au magicien, ce qui reste
impossible tant que ce dernier est en stase. Pour libérer
Ringlerun, Kelek a besoin d'une alicorne. (Il ne dit rien
du fonctionnement de la corne.) Si les personnages lui
apportent une corne de licorne, Kelek promet d'aider les
personnages dans leur quête, à condition qu'ils n'aient
pas montré le désir de libérer Zybilna. Kelek n'a toutefois
aucune intention d'honorer sa part du marché.
Si un conflit éclate, Kelek compte sur Affreduche, les
cockatrices et Zargash pour le défendre. Zargash prend
la fuite si la bataille tourne mal pour son camp.
La loyauté dMreduche s'achète à un prix raisonnable
(au moins 2 500 po de trésor). Si les personnages le
recrutent, Affreduche accompagne le groupe jusqu'à
la fin de l'aventure, puis repart vers d'autres horizons.
Tant qu'il est employé par le groupe, Affreduche le suit
stoïquement, le défend si la situation le demande et peut
se laisser convaincre d'utiliser son épée ardente pour
détruire le Chaudron d'Iggwilv.
Ni Kelek ni Zargash n'ira menacer ou blesser les
membres du groupe tant quMreduche est dans son
camp. Si sa défaite est inéluctable, Kelek implore pitié
et troque sa liberté et sa vie contre un secret qu'il peut
révéler sur Zybilna. Si le groupe accepte le marché,
Kelek dévoile que Zybilna n'est autre qu'Iggwilv la Reine
Sorcière et précise comment il compte la faire chanter.
 Elfe pétrifiée. La statue est une haute-elfe pétrifiée
du nom de Raezil Uthemar (neutre). Raezil officiait
comme espionne de Zybilna en d'autres cours féeriques.
De retour de mission, elle a trouvé la quasi-totalité des
occupants du palais en stase temporelle. Face à Kelek,
elle l'a accusé de vouloir renverser Zybilna ; c'est alors
que les cockatrices de l'ensorceleur l'ont pétrifiée.
Si l'on recourt à la magie pour mettre un terme à l'état
pétrifié de Raezil, reprenez le profil de l'espion pour la
représenter, avec les modifications suivantes
, Raezil parle le commun et l'elfe.
• Elle bénéficie de la vision dans le noir sur 18 m.
, Elle est avantagée au jets de sauvegarde contre l'état
charmé et la magie ne peut pas l'endormir.
Le nom « Iggwilv» ne dit rien à Raezil, qui a com­
mencé à travailler pour Zybilna peu de temps après que
l'archifée a bâti son domaine en Féerie. Raezil passe le
plus clair de son temps ailleurs, parmi les cours d'autres
archifées, si bien qu'elle n'est pas au fait des derniers
développements politiques à Prismeer.
Une fois qu'elle n'est plus pétrifiée, Raezil est tenue
par la règle de la réciprocité (cf. «Étiquette», chapitre 2)
d'aider les personnages à accomplir leurs quêtes en sus­
pens. Raezil est issue d'une famille d'aristocrates elfes,
influents à la cour d'Été, ce qui en fait une collaboratrice
de choix si les héros décident de rester en Féerie à la
conclusion de leurs aventures à Prismeer.
Trésor. Kelek porte un bâton percussif et des bracelets
de défense. Affreduche combat avec une épée longue
ardente. Zargash porte une amulette en forme de
chauve-souris aux mêmes propriétés qu'un anneau de
feuille morte.

d'initiative. De plus, une créature qui n'a pas vu le golem bouger ni

GOLEM DE VERRIÈRE agir doit réussir un test d'intelligence (Investigation) DD 18 pour se
Artificiel de taille M, non aligné
rendre compte qu'il est animé.
Classe d'armure 13 (armure naturelle) Forme immuable. Le golem est immunisé contre tout sort ou effet
Points de vie 36 (8d8) visant à en altérer la forme.
Vitesse 9 m Régénération. Le golem récupère 10 points de vie au début de son
tour. S'il subit des dégâts contondants ou de tonnerre, ce trait ne
FOR DEX CON INT SAC CHA fonctionne pas au début du tour suivant du golem. Le golem n'est
13 (+l) 10 (+0) 10 (+0) 1 (-5) 10 (+0) 1 (-5) détruit que s'il commence son tour à 0 pv et ne se régénère pas.

Jets de sauvegarde Dex +2, Con +2, Sag +2 ACTIONS

Immunités (dégâts) poison, psychiques
Attaques multiples. Le golem effectue deux attaques
Immunités (états) assourdi, aveuglé, charmé, effrayé, empoisonné, d'Épée de verre.
épuisement, paralysé, pétrifié
Sens vision aveugle 18 m (ne voit rien au-delà de ce rayon), Épée de verre. Attaque d'arme au corps à corps: +3 pour toucher,
Perception passive l0 allonge 1,50 m, une cible. Touché: 5 (ld8 + 1) dégâts tranchants.
Langues-
Facteur de puissance 2 (450 PX) Bonus de maîtrise +2 ACTIONS BONUS
Reflets éblouissants (recharge 5-6). Une lumière magique et colorée
Être singulier. Le golem se passe d'air, de nourriture, de boisson et jaillit du golem sous forme d'un cône de 4,50 m. Chaque créature
de sommeil. prise dans le cône doit réussir un jet de sauvegarde de Constitution
Faux-semblant. Si le golem est encastré dans un encadrement de DD 10 sous peine d'être aveuglée pendant l minute. La créature
fenêtre et immobile au début du combat, il est avantagé à son jet peut réitérer ce jet de sauvegarde à la fin de chacun de ses tours et
met un terme à l'effet sur elle-même en cas de réussite.

CHAPITRE 5 ! LE PALAIS DU DÉSIR ARDENT

P32. GALERIE DES MÉNESTRELS
Ce balcon s'étend au-dessus de la salle de banquet
(zone P18). La porte du mur ouest est condamnée par
une serrure à couronne de lion (cf. « Serrures à cou­
ronne», plus haut dans ce chapitre).
Ce balcon surplombe de neuf mètres la salle de ban­
quet. Un clavecin plaqué de panneaux décoratifs occupe
une extrémité de la galerie, non loin d'une porte à l'estrade, si bien qu'elles ne heurtent pas les créatures
double battant.
Le clavecin est un objet de taille M avec une CA de 15,
12 points de vie et l'immunité contre les dégâts de poi­
son et psychiques. Le sort détection de la magie révèle
une aura de transmutation autour de l' instrument.
S'il perd au moins la moitié de ses points de vie, le clave­
cin ne peut plus servir à jouer de la musique. Si l'ins­
trument tombe à O point de vie, il est détruit et huit de
ses fragments s'animent pour attaquer les vandales.
Chacun de ces débris est considéré comme un objet de
taille TP sous les effets du sort animation des objets,
persistant 1 minute.
P33. STATUES DE VERRE
Le sol de cette salle de marbre réfléchit comme un miroir.
Les murs extérieurs comptent plusieurs vitraux représen­
tant des fées et papillons en plein vol. Une statue de verre
représentant une femme en robe à la longue chevelure se
dresse sur une estrade, les bras tendus en signe d'accueil.
Une minuscule sphère bleue incandescente est suspen­
due dans les airs tout près de la tête de cette sculpture.
Des dizaines d'autres statues en verre étincelant sont dis­
posées dans la pièce.
Cette salle renferme quarante statues de verre, notam­
ment une sur l'estrade. Les statues restent immobiles
jusqu'à ce que quelqu'un joue du clavecin en zone P32, la
magie de l' instrument initiant alors la danse des statues
Toutes les statues à l'exception de celle de l'estrade
valsent en tourbillonnant dans la salle, en rythme avec
la musique du clavecin.
Quand la musique du clavecin cesse, les statues se figent
sur place en attendant les prochaines notes.
Tout personnage ayant déjà vu Zybilna reconnaît ses
traits sur la statue de l'estrade. Les trente-neuf autres
statues figurent des mortels auxquels Zybilna porta
assistance dans son rôle de marraine féerique. Une fille
de cuisine en verre danse avec une princesse de verre,
un fermier de verre transporte une marmite de verre
remplie de pièces de monnaie en verre, etc. Chaque sta­
tue (y compris celle de l'estrade) est dotée d'une CA de
13, de 4 points de vie, de la vulnérabilité aux dégâts
CHAPITRE 5 1 LE PALAIS DU DÉSIR ARDENT
contondants et de tonnerre, et de l'immunité contre les
dégâts de poison et psychiques.
Tant que les statues dansent, toute créature qui entre
dans la pièce ou y commence son tour doit réussir un jet
de sauvegarde de Dextérité DD 13 sous peine de heur­
ter une statue. Réduisez le DD de 1 par tranche de trois
statues dansantes déjà détruites. Toute collision avec
une créature fracasse la statue et inflige 14 (4d6) dégâts
psychiques à la créature. Les statues dansantes évitent
qui s'y trouvent, pas plus qu'elles ne peuvent entrer en
collision avec les créatures hors de portée (les créatures
qui volent au-dessus d'elles, par exemple).
La statue de l'estrade ne bouge pas et la minuscule
sphère magique qui flotte près de sa tête est figée dans
le temps (cf. «Trésor», ci-après). Elle reste en suspens à
l'aplomb de l'estrade, même si l'on détruit la statue.
Gardien slaad. Un slaad gris invisible apparaît près
de l'estrade sous sa forme véritable dès que l'une des
conditions suivantes se présente
• Au moins trois statues dansantes sont détruites.
• La statue de l'estrade est détruite.
Quelqu'un se saisit de la petite sphère.
Le slaad, qui réside habituellement dans un demi-plan,
n'a pas été affecté par la magie temporelle du Chaudron
d'Jggwilv. Il attaque toute créature qui détient la minus­
cule sphère et redevient visible ce faisant. S'il récupère
la sphère, le slaad la garde, devient à nouveau invisible,
reste dans la pièce et se défend si on l'attaque. Les sta­
tues dansantes sont susceptibles de le blesser.
Zybilna a contraint le slaad à son service ; il exécute
ses ordres si elle est là pour lui en donner.
Trésor. La sphère bleue est une pierre de Ioun (intui­
tion) appartenant à Iggwilv. Toute autre créature qui
s'harmonise avec cette pierre de Ioun est victime d'une
malédiction. Tant qu'elle est ainsi maudite, la créature
est magiquement transformée en poupée de bois d'elle­
même, animée. Elle conserve son profil, si ce n'est
qu'elle est désormais un Artificiel doté de la vulnérabi­
lité aux dégâts de feu et qu'elle n'a pas besoin d'air, ni de
nourriture ni d'eau. Les objets qu'elle porte ne sont pas
affectés. Le sort souhait peut mettre fin à cette malé­
diction. La créature peut aussi lever la malédiction sur
elle-même en offrant un bouquet de huit roses noires
à Iggwilv, mais seuls Iggwilv et Iggrik (le quasit de la
zone PSl) connaissent cette méthode. On peut cueillir
les roses noires dans la roseraie (zone P7).
P34. GALERIE DES ÉCOUTILLES
Quatre panneaux carrés en chêne de quatre-vingt-dix cen­
timètres de côté sont montés sur le mur est de ce petit
hall. Chaque panneau présente une écoutille articulée
avec une poignée en bois.
 U: PAf.AJS DU DtslR ARDrEN1:

Tooa Cf.NlmAlf.
TROmt.Mf ltTAŒ

CHAPITRE 5 1 LE PALAIS DU DÉSIR ARD.ENT

 La première fois que les personnages se présentent ici,
les quatre panneaux sont fermés. lliuverture d'une écou­
tille révèle une cavité carrée renfermant la tête d'une
créature décapitée. Chaque tête aboie l'une des onoma­
topées suivantes à l'ouverture :
Tête de gobelours : « Yah ! »
Tête de harpie : « Bah ! »
Tête de hobgobelin : « Gah ! »
Tête d'ogre : « Bah ! »
Chaque tête répète son onomatopée à chaque ouverture
de l'écoutille, puis se taie jusqu'à ce que l'on referme et la
rouvre. Pour employer cette zone comme attendu, il faut
que toutes les écoutilles soient fermées et qu'on les ouvre
selon l'une des deux séquences suivantes :
Harpie, ogre, gobelours, hobgobelin
Ogre, harpie, gobelours, hobgobelin
Quand les têtes décapitées prononcent ainsi les syllabes
de « Baba Yaga » dans le bon ordre, toutes les créatures
du hall sont téléportées en des espaces inoccupés de
l'étude (zone P4 7).
P35. HALL INONDÉ
Ce couloir présente un sol en contrebas rempli de près
d'un mètre d'eau sombre. Des lanternes aux flammes
vacillantes bleues sont suspendues au plafond haut de
neuf mètres par de courtes chaînes espacées de trois
mètres les unes des autres. Elles produisent des reflets
spectraux sur la surface de l'eau. Alors que vous observez
la scène, un voilier vide se détache du fond du couloir et
vogue dans votre direction.
Le voilier se rapproche jusqu'à ce qu'on puisse monter
à bord sans risque. Il peut transporter jusqu'à huit créa­
tures de taille M. Une créature peut tenir la barre pour
diriger l'embarcation qui vogue à une vitesse de 6 m.
Eaux sombres. Si l'on plonge le regard sous la sur­
face, on devine des visages blêmes qui vous fixent,
des monstres lugubres qui filent à la nage et des visions
fugaces de royaumes lointains. On peut patauger
dans cette eau sans risque, mais toute créature qui s'y
immerge complètement doit réussir un jet de sauve­
garde de Force DD 15 sous peine d'être coincée sous la
surface. Sauf si elle peut respirer sous l'eau, la créature
commence à s'asphyxier dès qu'elle n'a plus d'air (cf. les
règles <l'asphyxie dans le Manuel des joueurs). Au prix
d'une action, une créature bloquée sous la surface de
l'eau ou une autre créature à portée d'elle peut tenter
un test de Force (Athlétisme) DD 20. En cas de réus­
site, la créature bloquée émerge de la surface et n'est
plus coincée.
196 CHAPITRE 5 1 LE PALAIS DU DÉSIR ARDENT
P36. SALLE DES COSTUMES
l
l
Cette salle renferme huit mannequins en bois dans des
vitrines. Chaque mannequin porte une tenue différente.
Ces tenues ont servi à Zybilna sous ses nombreuses
identités : une robe de petite sorcière pour la jeune
Natasha, une autre, bien plus longue et impressionnante
avec ses épaulettes pour Tasha, une tenue de soirée
sombre et envoûtante pour Iggwilv, etc.
Les indices suivants peuvent aider les personnages à
identifier quelques identités passées de Zybilna
• Le nom « Natasha » est cousu sur le col d'une cape
à taille d'enfant.
Si des personnages ont examiné le mannequin de
Tasha dans la vitrine de la galerie des illusions du
Carnaval de Sorcelume, ils peuvent reconnaître
le costume de Tasha d'après l'accoutrement de ce
mannequin.
• Des personnages qui réussissent un test d'Intelligence
(Histoire) DD 16 reconnaissent l'un des costumes
d'Iggwilv d'après une gravure sur bois aperçue dans
un ouvrage dans lequel elle était identifiée comme
« Iggwilv, la Reine Sorcière de Pérennelande. »
P37. GARDERIE DRETCH
Le bourdonnement des mouches flotte dans l'air et le
sol en marbre crasseux grouille d'asticots. Huit berceaux
en osier s'y tiennent à la verticale. Sur chaque berceau
est fixé un poteau en bois incurvé d'un mètre de long,
au bout duquel pend une sorte de sculpture mobile
composée de trois ornements. Chaque bibelot se pré­
sente comme un morceau de bois blanc triangulaire avec
une lettre elfique gravée. De petites créatures difformes
nichées dans les berceaux tendent leurs griffes vers les
symboles, sans pouvoir les atteindre.
Les berceaux renferment huit dretchs, manifestations
des émotions les plus noires de Zybilna : agacement,
haine, rage, dégoût, dédain, malice, envie et jalou-
sie. Ces fiélons rabougris aux airs de nourrissons se
comportent selon leur nature : ainsi, le dretch agacé
prend un air renfrogné en toute circonstance, le dretch
animé de malice tente de pincer quiconque s'approche,
et ainsi de suite.
Un personnage peut effectuer un test de Sagesse
(Intuition) DD 15 pour comprendre pourquoi les dretchs
sont ici et ce qu'ils représentent. En cas d'échec, le per­
sonnage n'élucide rien. En cas de réussite, il comprend
que les dretchs sont des manifestations des émotions
négatives réprimées de l'individu qui les a confinés dans
cette maudite garderie.
 Les personnages qui lisent l'elfique peuvent identifier
sept lettres différentes gravées sur les bibelots suspen­
dus aux berceaux. Les lettres, qui apparaissent chacune
plusieurs fois, sont les suivantes : A, B, I, L, N, Y et Z.
On peut les réordonner pour épeler ZYBILNA. Zybilna a
eu besoin de ces ornements comme composantes maté­
rielles du rituel de création des dretchs, mais il s'agit
désormais de simples décorations pour distraire les
atroces nourrissons. Les lettres sont reliées aléatoire­
ment aux mobiles ; ainsi l'un présentera les lettres A, I et
L, tandis qu'un autre pourrait être doté de B, L et Y
Chaque dretch, soumis à la magie de Zybilna, dispose
d'une vitesse de O tant qu'il est dans son berceau. Quand
on extrait un dretch de son berceau, son attitude reste
la même, mais il est libre d'aller où il le souhaite. Il évite
les conflits, ne combattant que pour se défendre. Tuer au
moins un dretch engendre un accès de sinistres émo­
tions chez Iggwilv, ce qui peut avoir des conséquences
au moment de la rencontre décisive avec elle (voir en fin
de chapitre).
P38. BIBLIOTHÈQUE SECRÈTE
Une douzaine de bougies flottantes projettent des lueurs
vacillantes sur cette bibliothèque sépulcrale dépour-
vue de fenêtres. Les rayonnages d'ébène sont remplis
de volumes reliés d'une matière noir de jais. Aucun
titre n'apparaît au dos des livres. Au milieu de la pièce,
une plume d'écriture noire repose sur un pupitre aux
côtés d'un pot d'encre noire.
La magie fait flotter chaque bougie (ld4 + 3) x 30 cm
au-dessus du sol. I..:incantation de dissipation de la magie
sur une bougie ou le fait de la sortir de la bibliothèque
met aussitôt fin à son effet de lévitation.
Si les personnages retirent un livre des étagères,
ils remarquent que la couverture, à l'instar du dos, ne
porte pas de titre. lliuverture d'un volume révèle des
pages vierges en dehors de la première, sur laquelle une
fine ligne est rédigée. Si une créature se sert de la plume
du pupitre pour écrire le titre du livre au-dessus de cette
ligne, les autres pages se remplissent du texte corres­
pondant au titre, à condition que ce livre figure dans la
collection de la pièce. Écrire un titre qui ne correspond
pas au titre attendu voit l'encre se volatiliser en un ins­
tant. Si l'on retire un ouvrage de cette bibliothèque, tout
texte s'estompe en 30 jours et le livre se retrouve entière­
ment vierge.
Parmi les titres de la salle, on trouve les suivants,
sur lesquels Shon de la zone P28 peut renseigner les
personnages :
Le Ballon nocturne de Thingizzarde (instructions de
construction d'un vaisseau magique capable de flotter
sans encombre parmi les strates des Abysses)
La Cité Languissante (traité d'un explorateur sur Moi!,
demi-plan qui accueille une ville de tours hantées)
Les Mille masques de Mith (l'étrange récit de la vie
d'un serviteur de l'archimage Mith, qui organisait des
mascarades pour divers invités d'honneur de tout le
multivers)
Moi, Lizandred (autobiographie verbeuse d'une liche,
qui s'attarde en fastidieuses dissertations sur les demi­
plans et leur construction)
Nadir de Nessus (tout sur la politique des Neuf Enfers,
de la plume d'une tieffeline nommée Nadir, soi-disant
fille d'.Asmodée)
Prophéties d'Explictica Defilus (transcription de diverses
prophéties exprimées par un puissant naga corrupteur
de la Trerre)
Le Royaume des goules (exploration par un groupe
d'aventuriers d'une contrée souterraine où règnent les
goules sur la Trerre)
Le Seigneur sans visage (notes d'Iggwilv sur ses rela­
tions avecJuiblex, le prince démon des Vases et des
limons, qu'elle a ensuite mises à jour et intégrées à son
œuvre maîtresse, le Demonomicon d'Jggwilv)
P39. PERCHOIR
Cette salle carrée de 6 m de côté présente au milieu
de son mur ouest un passage voûté de 2,40 m de large
pour autant de haut, au-delà duquel l'intérieur d'une tour
abrite cinq cages suspendues à des chaînes, à l'aplomb
d'un bassin de gadoue, 9 m plus bas. Des personnages
qui se postent à proximité de l'ouverture voient le plafond
de la tour 9 m au-dessus de leurs têtes, ainsi que tout ce
que renferme la zone P30.
Des barres de fer espacées de 15 cm occupent le pan
est de cette salle, du sol au plafond. À travers cette grille,
on peut admirer la tour centrale du palais, suspendue
au-dessus d'un vide orageux (zone P13). On peut tordre
les barres en réussissant un test de Force (Athlétisme)
DD 20, ce qui crée un passage suffisant pour qu'une
créature de taille P ou M s'y faufile.
P40. AILE D'HÔTE
Cette aile du palais est réservée aux invités de Zybilna,
notamment les émissaires d'autres archifées et divers
solliciteurs du Plan Matériel.
Chaque salle renferme un lit à baldaquin, une armoire
de tenues qui s'adaptent magiquement à leur porteur et
une coiffeuse. Près de la porte, une tirette de cloche per­
met de convoquer quelqu'un des quartiers des domes­
tiques (zone PlS). Si les personnages font sonner une de
ces cloches, le majordome Lamine! vient discrètement
voir de quoi il retourne dans les 5 minutes.
Les occupants de toutes ces chambres sont figés dans
le temps. Chaque pièce a sa propre teinte générale et des
éléments propres, comme indiqué ci-après
CHAPITRE 5 1 LE PALAIS DU DÉSIR ARDENT 197
P40a. Chambre rouge. Un haut-elfe noble (neutre)
aux cheveux longs occupe le milieu de la pièce.
Nommé Carisso, il tient une coupe en cristal remplie
d'eau. À sa ceinture, une rapière à poignée de verre
(une rapière +l). Un gobelin (non-combattant) se tient
près de lui avec un plateau sur lequel repose une
carafe d'eau.
P40b. Chambre bleue. Des merles bleus sont ali­
gnés immobiles sur le rebord d'une fenêtre ouverte.
Pour le reste, la chambre est déserte.
P40c. Chambre verte. Une gnomide des forêts
(non-combattante) élégamment vêtue est perchée
sur un tabouret face à la coiffeuse ; elle observe son
reflet dans le miroir en peignant ses cheveux verts.
La coiffeuse présente plusieurs flacons de parfum et
produits de beauté.
P40d. Chambre blanche. Un beau et jeune humain
(non-combattant) en chemise de nuit blanche dort
dans le lit.
P40e. Chambre noire. Six gobelins (non-combattants)
sont en train de nettoyer la chambre. eun d'entre
eux est perché sur un empilement bancal de chaises
pour pouvoir épousseter le dessus d'une grande pen­
derie noire.
CHAPITRE 5 1 LE PALAIS DU DÉSIR ARDENT
P41. PORTE PARLANTE
Cette porte fermée est magiquement verrouillée.
La surface de cette porte à double battant est ciselée à
l'image d'une tête de chat. A votre approche, elle s'ex­
prime d'un ton ronronnant:« Tiens, et bonjour!»
Cette porte était censée s'ouvrir avec un mot de passe,
mais elle s'est lassée de demander sans cesse ce même
sésame et cherche désormais des réponses plus pro­
fondes. Elle expose courtoisement cette situation,
puis pose l'une des questions suivantes :
Qu'est-ce qui prime, l'intelligence ou la sagesse ?
• Sommes-nous à la merci du destin ou forgeons-nous
notre propre avenir ?
• Quelle est la plus puissante : l'épée ou la plume ?
La porte débat avec entrain les deux propositions
de chaque question. Il n'y a pas de bonne et de mau­
vaise réponses ; pour que la porte s'ouvre, un per­
sonnage doit étayer son avis et réussir un test de
Charisme (Persuasion) DD 15. Un personnage qui a
fait impression à Plumevienne, le cygne de gondole du
Carnaval de Sorcelume, est armé de confiance pour un
tel débat, ce qui lui octroie l'avantage à ce test. En cas de
réussite, la porte s'ouvre en grand.
P42. LABORATOIRE P44. BOCAUX DU TEMPS QUI PASSE
La porte de ce laboratoire est condamnée par une ser­ La porte de cette salle est condamnée par une serrure à
rure à couronne de cerf (cf.« Serrures à couronne», couronne de cerf (cf.« Serrures à couronne», plus haut
plus haut dans ce chapitre). dans ce chapitre).

Ce laboratoire en ruine est jonché de brûleurs à huile,
d'éprouvettes crasseuses et de pots de champignons
marinés. Une tige de haricot aussi longue et épaisse
qu'un serpent constricteur émerge d'une fiole débouchée.
De grosses cosses pendent tout du long.
Une table en acajou à trois niveaux occupe le milieu
de cette salle par ailleurs vide. Trois bocaux en clo­
che reposent sur les différents plateaux de la table.
Ils contiennent chacun un visage enveloppé de brume.

Si une créature touche l'un des bocaux sur la table,

Zybilna recourt à ce laboratoire pour préparer des
potions, notamment une huile expérimentale qui sti­
mule la croissance végétale. Le haricot géant du palais
est le fruit d'une telle étude ; Iggrik, le quasit de Zybilna,
a chipé une version surpuissante de cette potion pour
engendrer l'énorme haricot de la zone Pl 7.
Trésor. Les personnages qui fouillent le laboratoire
trouvent une potion d'agrandissement, trois potions de
guérison et deux potions de force de géant (collines).
On peut aisément cueillir les douze cosses sur la tige
de haricot. Au prix d'une action, on peut lancer une cosse
détachée sur une portée de 36 m. Lorsqu'elle touche le
sol, la cosse disparaît en produisant un effet identique à
celui du sort croissance végétale (la version dont l' incan­
tation demande 1 action).
les trois bocaux affichent des illusions correspondant à
cette même créature à des périodes différentes. Le bocal
le plus proche du sol la montre dans sa jeunesse.
Celui du milieu la présente telle qu'elle est aujourd'hui.
Le bocal le plus haut la montre telle qu'elle pourrait deve­
nir au crépuscule de sa vie. Zybilna fut la dernière à tou­
cher les bocaux, c'est pourquoi ils l'affichent telle qu'elle
fut jadis, telle qu'elle désormais et telle qu'elle sera:
• Le bocal le plus bas représente une jeune femme aux
cheveux noir de jais.
• Le bocal du milieu montre une femme d'un certain âge
à la longue chevelure blanche.
Le bocal du haut affiche une vieille bique aux che­
veux blancs.

P43. MIROIR DU DÉSIR ARDENT

CES« BOCAUX DU TEMPS Q_UI PASSE »
La porte de cette salle est condamnée par une serrure à
MONTRENT ZYBILNA SOUS SES FORMES
couronne de lion (cf.« Serrures à couronne», plus haut
PASSÉE, PRÉSENTE ET FUTURE.
dans ce chapitre).

Ce couloir en marbre est vide à l'exception d'un miroir

tout en hauteur encastré dans une alcôve du mur nord.
La brume spectrale qui flotte immobile devant la surface
réfléchissante couvre le sol sous le miroir.

Zybilna conduisait les mortels devant ce miroir pour

qu'ils observent l'objet de leurs désirs. Toute créature
qui scrute le miroir pendant 1 minute voit son propre
reflet s'estomper pour laisser place à l'image de ce qu'elle
désire le plus. Le miroir est un objet de taille G avec une
CA de 13, 5 points de vie et l' immunité contre les dégâts
de poison et psychiques.
Si un personnage scrute le miroir assez longtemps
pour déclencher sa propriété, entretenez-vous avec le
joueur pour déterminer ce que voit son PJ : un objet ou
un être perdu par l'aventurier, un but qu'il n'a toujours
pas atteint ou un événement capital qui n'a pas encore
eu lieu. Si vous recourez à l'amorce d'aventure « Choses
perdues» et que le personnage n'a toujours pas retrouvé
ce qu'il cherche, le miroir pourrait lui montrer l'endroit
où cela se trouve et comment s'y rendre.

CHAPITRE 5 1 LE PALAIS DU DÉSIR ARDENT 199

Les bocaux sont fixés à la table par de la colle univer­
selle. Chaque bocal est un objet de taille P avec une CA
de 13, 3 points de vie et l'immunité contre les dégâts de
poison et psychiques. À chaque bocal brisé, un traqueur
invisible est libéré à l'aplomb de la table. Chaque tra­
queur attaque le responsable des dommages, sans se
soucier des autres personnes présentes. Il s'en retourne
au Plan Élémentaire de l;,\ir dès que sa cible ou lui­
même meurt.
P45. CHAMBRE DE ZYBILNA
Cette chambre spacieuse est peu meublée. Un miroir
ovale dans un cadre en bois noir est monté sur le mur
est, un jeu d'échecs aux pièces de jais et d'héliotrope
repose sur une table octogonale dans le coin sud-ouest,
flanquée de deux fauteuils confortables à haut dossier.
Un lit à baldaquin aux draps de satin noir occupe le milieu
de la pièce. Deux créatures au bas du corps léonin se
prélassent dans cette couche. L'une présente la tête et le
torse d'une femme, l'autre ceux d'un homme.
Les deux créatures du lit sont des lamies des noms de
Nemesatra et Trizzian. Le prince démon Graz'zt les a
envoyées parlementer avec Zybilna, car il est convaincu
que l'archifée sait où se trouve Iggwilv la Reine Sorcière
(avec laquelle Graz'zt a des comptes à régler). Nemesatra
et Trizzian soupçonnent Zybilna et Iggwilv d'être une
seule et même personne, mais les lamies ont besoin de
preuves avant de retrouver leur maître.
Graz'zt a octroyé à chaque lamie la faculté de dispa­
raître en touchant la surface des miroirs (au prix d'une
action) pour réapparaître sur un autre plan d'existence
de leur choix, comme par le biais du sort changement
de plan qui n'affecterait qu'une créature. Nemesatra
et Trizzian profitent de ce pouvoir pour naviguer entre
Azzagrat (demeure de Graz'zt dans les Abysses) et la
Féerie ; les lamies comptent s'en servir pour rejoindre
Azzagrat une fois qu'elles auront leur preuve. Les cos­
tumes de la zone 36 ne constituent pas des preuves suf­
fisantes, mais n'importe quel élément parmi les suivants
pourrait faire l'affaire :
, Le témoignage sous serment de Lamine! le majordome
(cf. zone PlS), de Kalimanzaros le nain (zone P21) ou
d'une guenaude de la zone P47, que les lamies pour­
raient obtenir via le sort suggestion ou quête
, Un exemplaire du Seigneur sans visage (l'une
des œuvres non publiées connues d'Iggwilv) de
la zone P38
, Les « bocaux du temps qui passe » de la zone P44,
à condition qu'ils montrent toujours les trois visages
d'Iggwilv (y compris la version jeune que les lamies
identifient)
CHAPITRE 5 1 LE PALAIS DU DÉSIR ARDENT
Lorsqu'un ou plusieurs personnages se présentent
devant les lamies, Nemesatra les fixe de son regard
d'acier et demande : « Êtes-vous importants ? »
Elle espère une réponse affirmative, car ni elle ni son
compagnon n'ont de temps à accorder à des foutriquets.
Nemesatra et Trizzian ne révèlent pas le but de leur
mission. Ils voient les aventuriers comme des pions
auxquels ils ordonnent de livrer tout ce qu'ils savent du
passé de Zybilna. Une fois que les lamies ont la preuve
que Zybilna est bien Iggwilv (ou une fausse preuve du
contraire), elles recourent au miroir le plus proche pour
rejoindre Azzagrat.
Thccès des lamies au palais reste limité, car elles ne
peuvent franchir les portes verrouillées ni voler. Elles ont
pénétré dans le palais par la remise (zone P11) et sont
passées par les zones P29, P14c, P14g, P41 (où elles
ont débattu avec la porte parlante) et P46.
Si on attaque les lamies, elles se défendent jusqu'à ce
que l'une d'entre elles ait perdu la moitié de ses points
de vie, à partir de quoi elles vont au contact du miroir de
cette chambre pour rejoindre les Abysses. Si le miroir
est déjà détruit et qu'elles n'ont pas d'autre échappatoire
visible, les lamies recourent aux sorts charme-personne,
suggestion ou quête pour convaincre les personnages de
les laisser tranquilles.
Trésor. Le jeu d'échecs, offert à Iggwilv par l'archimage
Mordenkainen, vaut 2 500 po. Ses pièces marmonnent
dans leur barbe quand on les retire de l'échiquier.
Cet objet est l'un des indices qui ont laissé penser à
Nemesatra et Trizzian que Zybilna et Iggwilv étaient la
même personne, la passion d'Iggwilv pour ce jeu étant
bien connue de Graz'zt et de ses suppôts.
P46. SALLE D'ESSAYAGE
Cette salle est une pièce-penderie. Les panneaux à char­
nières le long des murs s'ouvrent vers l'extérieur pour
présenter une variété de robes, de peignoirs, d'écharpes,
de coiffes, de bas, de gants, de chaussures, de bottes et
autres vêtements, tous d'un grand raffinement. Les objets
se décrochent d'eux-mêmes des cintres et patères, flottant
dans l'air de leur propre chef comme pour mieux s'offrir à
votre vue.
Des sorts permanents de serviteur invisible facilitent et
égayent les essayages.
P47. ÉTUDE DÉVASTÉE
Des éclats de bois, ainsi que des feuilles volantes et
deux moitiés d'un cor brisé sont suspendus dans les
airs. Ce qui a engendré ces dommages a également
troué le mur nord, au niveau du palier entre deux volées
de marches, l'une ascendante, l'autre descendante.
Les gravats du mur sont figés en suspension à l'extérieur
de la tour.
Les personnages qui épient par le trou du mur voient la
scène suivante
Un chevalier humain à l'épaisse moustache et au visage
stupéfait flotte parmi les débris, apparemment projeté
en arrière par la brèche. Il porte un heaume orné d'ailes à
plumes, et tient une épée longue et un bouclier.
Il ne reste rien d'intéressant dans l'étude.
Toute guenaude de l'assemblée du Sablier retranchée
au palais se trouve ici, près du trou dans le mur (profils
des guenaudes en annexe B). Leurs montures et véhi­
cules sont stationnés non loin:
Le nénuphar flottant de Bavlorna (cf. annexe A)
• Le cheval à bascule volant de Skabatha
(cf. chapitre 3)
V,ornithoptère fabuleux d'Endelyne (cf. annexe A)
Si une seule guenaude est présente, elle parle dans sa
barbe. Si deux guenaudes sont ici, elles se chamaillent
sur la marche à suivre. Si les trois guenaudes sont réu­
nies, elles se moquent du chevalier en heaume pour
éviter de parler des difficultés qu'elles rencontrent.
« On dirait qu' il prend sa situation à la légère», com­
mence Skabatha. « Le temps ne lui a pas fait de
cadeaux», enchaîne Endelyne . « Si nous avions encore
la corne de licorne, nous pourrions lui offrir un dernier
vol», se lamente Bavlorna.
Si les personnages croisent Endelyne Tombelune ici,
elle leur annonce qu'elle avait prédit la dissolution de
l'assemblée. Si l'une ou l'autre de ses sœurs entend cette
remarque, elle accuse Endelyne d'avoir orchestré cette
séparation. Une dispute s'ensuit jusqu'à ce que chaque
guenaude recoure à son sort de changement de plan
pour fuir Prismeer. Les guenaudes se servent égale­
ment de ce sort pour échapper aux personnages qui les
attaqueraient.
Sans cela, elles se cantonnent à ce qu'elles font le
mieux: duper et marchander. Elles se présentent comme
les vraies héroïnes de la situation, car elles ont blo-
qué Iggwilv dans le temps afin de sauver Prismeer de
la tyrannie et de la débauche. Elles relatent des souve­
nirs du passé d'Iggwilv, qu'elles dépeignent comme une
archimage démente qui sonda et étudia les Abysses pour
apprendre à convoquer et contrôler les démons afin de
dévaster des royaumes du Plan Matériel. Les guenaudes
conseille nt aux personnages de concentrer leurs efforts
sur l'élimination du jabberwock. En échange, elles pro-
mettent d'employer le pouvoir du Chaudron d'lggwilv
au profit des aventuriers et n'hésitent pas à faire l'article
de ses nombreuses propriétés bénéfiques (cf. annexe A)
pour les tenter. Les guenaudes espèrent gagner du temps
pour renverser la situation contre les héros et leur faire
payer leur insolence.
Meneur de l'A.ppel des vaiJJants. Cœur-vaillant
(cf. annexe B), le chevalier en heaume, a affronté Kelek et
Affreduche dans cette étude. Affreduche s'est servi d'un
cor de dévastation pour créer une brèche dans le mur
et y projeter le chevalier. J:,instant d'après, le palais s'est
retrouvé figé dans le temps. Thxplosion a détruit le cor
et infligé des dommages à Affreduche comme à Kelek.
(Ces deux-là ont par la suite été libérés de stase par
l'assemblée du Sablier, et ont pu se reposer et récupé-
rer leurs points de vie.) Cœur-vaillant est suspendu 9 m
au nord de la tour, 18 m au-dessus du vortex orageux
(zone P13). Il lui reste 20 points de vie.
Si la stase temporelle de Cœur-vaillant prend fin alors
qu'il surplombe le vortex, il chute et s'y retrouve aspiré.
Un personnage à portée d'allonge de Cœur-vaillant peut
tenter de le rattraper dans sa chute, ce qui demande
de réussir un test de Force DD 15. Une autre solution
consiste à voler jusqu'à Cœur-vaillant figé dans les airs,
lui accrocher l'extrémité d'une corde autour du corps,
l'autre extrémité étant fixée ou tenue à quelque chose
ou quelqu'un d'assez robuste pour supporter son poids
(120 kg avec tout son matériel), ce qui l'empêche de tom­
ber dans le vortex en sortant de stase.
Si on lui porte secours et qu'on l'interroge, Cœur­
vaillant explique pourquoi il a mené 11\.ppel des vaillants
au palais (cf. « La chute de la Reine Sorcière», plus haut
dans ce chapitre). Il prévoyait de traîner les membres de
la Ligue de la Haine devant la justice, mais a sous-estimé
leur ténacité et leur ingéniosité. Reconnaissant envers
ses sauveurs, il propose de les aider à terminer ce qu'ils
sont venus accomplir à Prismeer. Les autres membres
de 11\.ppel des vaillants le suivront dans cette entreprise.
Volées de marches. Les marches autour de la brèche
dans le mur descendent en zone P31 d'un côté et
montent en P49 de l'autre.
Trésor. Cœur-vaillant est armé d'Acier, une épée
longue magique (cf. annexe A). On ne peut extraire cette
lame intelligente de la main du chevalier tant qu'il est en
stase et l'arme ne peut communiquer ni lancer retour à
la vie tant qu'elle est figée dans le temps.
P48. TOURELLES
Ces sept tourelles, zones P48a à P48g, sont reliées à la
tour centrale du palais. Toutes ces zones sont dépour­
vues de fenêtres. Le contenu des sept tourelles est
le suivant:
CHAPITRE 5 1 LE PALAIS DU DÉSIR ARDENT 201
P48a. Un coffret bleu émaillé repose sur un piédestal P48g. Cette salle est vide. Une courte volée de marches
en albâtre au milieu de cette pièce, elle-même reliée monte vers la zone P48f. Un escalier plus long des­
par une arche ouverte à un escalier qui descend vers cend vers la zone P14a au niveau inférieur du palais.
la zone P31 et remonte vers les zones P47 et P49.
Trésor. Les cinq joyaux conservés dans les tourelles
Le coffret contient un joyau de la taille d'une prune,
sont les désirs cristallisés de Zybilna. Ils lui sont appa­
fait de cristal bleu transparent, avec une minuscule
rus peu de temps après la formation du domaine de
fissure en forme de Z en son cceur (cf. «Trésor», plus
Prismeer. Elle les a placés en sécurité dans les tourelles.
loin). Tout personnage qui saisit le bijou et réussit un
Le sort détection de la magie révèle une aura d'invoca­
test de Sagesse (Intuition) DD 15 comprend qu'il s'agit
tion autour de chaque joyau.
d'un désir cristallisé de Zybilna, celui d'être traitée
Le sort identification ou une magie comparable révèle
comme une reine et de régner sur les êtres inférieurs.
que chaque joyau est imprégné d'un seul sort d'invo­
P48b. Les personnages peuvent atteindre cette salle
cation de fée, sort que l'on peut lancer au prix d'une
par un escalier montant de la zone Pl4b (niveau infé­
action en tapotant trois fois avec le bijou sur quelque
rieur du palais). Un coffret blanc émaillé repose sur un
chose de dur. Aucune autre composante n'est demandée
piédestal en basalte noir au milieu de la pièce. Il ren­
pour l'incantation du sort et rien ne permet à l'utilisa­
ferme un joyau de la taille d'une prune, fait de cris-
teur de savoir quelle créature va apparaître. La créature
tal blanc translucide. Le bijou est d'un contact chaud
convoquée par le joyau dépend de la couleur de celui-ci,
(cf.«Trésor», plus loin). Tout personnage qui saisit le
comme indiqué dans la table Fées invoquées. Le joyau
bijou et réussit un test de Sagesse (Intuition) DD 15
disparaît à l'apparition de la créature, qui disparaît à son
comprend qu'il s'agit d'un désir cristallisé de Zybilna,
tour au bout de 1 heure. Consultez la description du sort
celui de faire preuve de bonté envers les démunis et les
invocation de fée pour connaître le comportement de
malheureux.
la créature.
P48c. Les personnages peuvent atteindre cette salle par
Ces fées invoquées sont des répliques créées par
un court escalier montant de la zone P48d. Un coffret
magie de créatures dont Zybilna a récolté l'essence vitale
rouge émaillé repose sur un piédestal en bois pourri au
pour manipuler une portion de la Féerie et en tirer ce qui
milieu de la pièce. Il renferme un joyau en cristal rouge
allait devenir son Domaine des Délices. N'étant que des
de la taille d'une prune, qui bourdonne faiblement
reflets, elles ignorent tout de cette affaire et de leur réelle
(cf.«Trésor», plus loin). Tout personnage qui saisit le
identité. Chacune agit comme si elle avait été séquestrée
bijou et réussit un test de Sagesse (Intuition) DD 15
dans son joyau pendant une durée indéterminée (sans
comprend qu'il s'agit d'un désir cristallisé de Zybilna,
savoir par qui). Elle ne se doute pas qu'elle cessera d'exis­
celui de châtier ceux qui lui ont causé du tort ou l'ont
ter dès que le sort qui l'a invoquée prendra fin.
provoquée.
P48d. Cette salle est vide. Une courte volée de marches
FÉES INVOQUÉES
monte de la zone P48c. Un escalier plus long descend
vers un couloir du niveau inférieur du palais qui relie Joyau Créature
les zones P14d et P16. Blanc Clinclin, un chien esquiveur borgne
P48e. Les personnages peuvent atteindre cette salle par Allegra, une presteline (cf. annexe C)
Bleu
un escalier montant du couloir du niveau inférieur qui
s'étend au nord de la zone P29. Un coffret vert émaillé Noir Le maître espion Surincoi, un aîné obscur
repose sur un piédestal en fer forgé au milieu de la (cf. annexe C)
pièce. Il renferme un joyau en cristal vert de la taille Rouge 5inch l'impitoyable, un bonnet-rouge
d'une prune, qui luit faiblement (cf.«Trésor», plus (cf. annexe C)
loin). Tout personnage qui saisit le bijou et réussit un
Vert Bave-de-grenouille, une guenaude verte
test de Sagesse (Intuition) DD 15 comprend qu'il s'agit
d'un désir cristallisé de Zybilna, celui de s'abriter du
regard de ses ennemis. P49. LIVRE NOIR
P48f. Les personnages peuvent atteindre cette salle par La porte de cette salle est condamnée par une serrure à
un court escalier montant de la zone P48g. Un coffret couronne de cerf (cf.«Serrures à couronne», plus haut
noir émaillé repose sur un piédestal en lierre vivant dans ce chapitre).
au milieu de la pièce. Il renferme un joyau de la taille
d'une prune, fait de cristal noir brillant (cf. «Trésor»,
plus loin). Tout personnage qui saisit le bijou et réussit Les murs, le sol et le plafond de cette salle sont faits de
un test de Sagesse (Intuition) DD 15 comprend qu'il dalles de marbre blanc. Au milieu de la pièce, une plume
s'agit d'un désir cristallisé de Zybilna, celui de savoir ce embrasée et un livre à la couverture noire reposent sur un
que trament ses ennemis. pupitre de fer.

CHAPITRE 5 1 LE PALAIS DU DÉSIR ARDENT

Le livre et la plume produisent des auras d'abjuration
pour qui les observe avec le sort détection de la magie ou
un effet comparable. Les flammes de la plume, illusoires,
sont sans danger.
La première de couverture du livre est gaufrée d'un
lion et d'un cerf, les deux animaux se faisant face dressés
sur leurs pattes postérieures. Toute créature dont le nom
est inscrit dans le livre avec la plume peut ouvrir libre­
ment les serrures à couronne du palais. Si le nom d'une
créature est barré avec la plume ou que la page portant
son nom est déchirée du livre, elle perd la capacité d'ou­
vrir ces serrures.
Une longue liste de noms remplit les pages du livre,
beaucoup étant des créatures féeriques à en juger par
leur truculence. Les noms des guenaudes de l'assem­
blée du Sablier figurent vers le milieu du livre. Parmi les
autres noms, citons Laminel (le majordome de Zybilna),
Shon (le bibliothécaire de Zybilna), Kalimanzaros
(le greffier de Zybilna) et Raezil Uthemar (l'espionne elfe
de Zybilna de la zone P31). Les derniers noms sont rédi­
gés de la main d'Endelyne Tombelune. Il s'agit de ceux
des membres de la Ligue de la Haine : Kelek, Zarak,
Zargash, Affreduche et Skylla.
P50. CHAMBRE FORTE
Une porte en fer ouvragé se dresse au sommet de l'es­
calier. Sa surface est faite d'un agencement complexe de
rouages, de verrous et de gâchettes. La poignée ronde est
ciselée à l'image d'un rossignol.
C'est dans cet endroit à l'abri de la magie de divina­
tion, que Zybilna garde ses plus beaux trésors. La porte
insensible aux dégâts est dotée de huit mécanismes de
verrouillage ; chacun peut être séparément affecté par
le sort déblocage ou une magie comparable. Un per­
sonnage peut aussi passer 1 minute à crocheter l'un de
ces cadenas avec des outils de voleur, ce qui demande
de réussir un tes de Dextérité DD 18. lliuverture d'un
tel cadenas provoque toutefois le verrouillage de tout
cadenas déjà ouvert sur la porte. Pour pénétrer dans la
chambre forte, les huit cadenas doivent être ouverts en
même temps.
Des personnages qui examinent la poignée de la porte
trouvent une inscription autour de sa base : « Prononce
mon nom.» Une créature qui prononce le mot de passe
« Natasha » en serrant la poignée provoque l'ouver-
ture simultanée de tous les cadenas. La porte, une fois
ouverte, se verrouille automatiquement quand on la
referme. Une poignée du même type, mais sans inscrip­
tion, apparaît côté chambre forte.
Les bocaux du temps qui passe (zone P44) et la
salle des costumes (zone P36) donnent des indices sur
l'identité première de Zybilna. Si un joueur devine que
son véritable nom est Natasha, faites en sorte que son
héros murmure le nom comme s'il lui revenait d'un
songe d'enfant.
Quand la porte s'ouvre, lisez ceci
La porte s'ouvre, dévoilant une chambre circulaire illu­
minée par des boules flottantes de lumière colorée. Au
milieu de la pièce, une épée à deux mains de belle facture
est en suspension un mètre au-dessus d'un coffre, pointe
vers le haut. La magie qui maintient cette lame la fait
pivoter lentement, de sorte qu'elle reflète tour à tour les
lueurs multicolores.
Le coffre n'est pas verrouillé. Les boules flottantes de
lumière sont des effets magiques inoffensifs cantonnés
à cette salle.
Trésor. Œpée à deux mains est Amuse-gueules
(cf. annexe A). D:ffet de lévitation qui la maintient en l'air
prend fin dès qu'on tient l'épée ou qu'on la déplace.
Le coffre contient les objets suivants :
, Le fourreau ouvragé d'Amuse-gueules, orné de plumes
de phénix (100 po)
, Un casque en or décoré d'andouillers (250 po)
, Une cape argentée chatoyante, avec une licorne brodée
en fils de platine (750 po)
P51. TOUR DU HARICOT
Pour pénétrer dans cette tour, les personnages doivent
passer par les airs ou grimper à la tige de haricot qui
soutient la structure (cf. zone P l 7).
L:intérieur de la tour est un fatras de mobilier brisé et de
plantes grimpantes. Au beau milieu de ces débris, un cra­
paud vêtu d'une cape miniature de magicien est perché
sur le couvercle d'un coffre désormais encastré dans un
mur et noyé dans le fourbi.
Le crapaud est lggrik, un quasit métamorphosé qui
accompagne lggwilv depuis des lustres. Il s'adresse aux
personnages en commun, en se présentant comme le
familier crapaud de Zybilna. Si on l'attaque, il prend la
forme d'une chauve-souris et file en volant pour se réfu­
gier dans les jardins (zone P2).
lggrik se trouvait dans la bibliothèque (zone P28)
lorsque le palais fut figé dans le temps. Il a alors épié
l'assemblée du Sablier jusqu'à ce que les guenaudes
quittent les lieux, puis s'est servi d'une potion du labora­
toire de Zybilna pour que le haricot hisse la tour dans les
airs et lui crée un refuge. Le quasit se cache depuis lors.
Il sait que la Ligue de la Haine est alliée aux guenaudes
contre Zybilna, mais il est trop couard pour s'aventu-
rer davantage ; il évite tant qu'il peut de se mêler des
affaires de la ligue. Il est particulièrement terrorisé par
Affreduche.
CHAPITRE 5 1 LE PALAIS DU DÉSIR ARDENT 203
 Si les personnages mentionnent Iggwilv ou Natasha,
Iggrik s'efforce de faire dévier la conversation. Si les per­
sonnages cherchent des informations, Iggrik leur révèle
les détails suivants:
La chambre forte (zone PSO) renferme une épée vor­
pale capable de terrasser le jabberwock. Zybilna s'en
est munie par précaution, au cas où le jabberwock
se retournerait contre elle. (Si les personnages s'en­
quièrent des défenses de la chambre forte, lggrik
évoque une porte verrouillée qui demande un sésame,
qu'il connaît mais ne livre pas si facilement.)
• Le jabberwock n'est pas la plus grosse créature vivant
dans le palais. Cette distinction revient à l'énorme
hibou de Zybilna, Becsanglant. Il abhorre le jab­
berwock, mais reste confiné dans la volière (zone P20),
figé dans le temps. Le mot de passe permettant d'ou­
vrir les fenêtres de la volière est « canzus».
• Les invités peuvent passer outre les serrures à cou­
ronne du palais en inscrivant leurs noms dans le livre
noir de Zybilna (cf. zone P49).
Iggrik sait également comment mettre fin à la malé­
diction qu'Iggwilv a jetée sur la pierre de Ioun de la
zone P33. Si les personnages ont besoin d'aide pour
lever la malédiction, lggrik leur dit comment faire
s'ils ont donné la bonne réponse à l'énigme suivante:
« Hier vient après demain, mais où est ma preuve ?»
La réponse est « dans un dictionnaire».
Si les personnages expliquent à Iggrik que Zybilna
peut être libérée de stase temporelle si l'on prononce
son véritable nom en la mettant au contact d'une corne
de licorne, le quasit révèle ce nom: Natasha (voir aussi
« Corne de licorne», plus loin).
Si lggrik apprend que tous les occupants du palais
peuvent être libérés de stase temporelle si l'on détruit le
Chaudron d'Jggwilv, il livre les renseignements suivants:
Une épée ardente peut détruire le chaudron, et il se
trouve qu'.Affreduche détient justement une telle arme.
• Le jabberwock aime se lover autour du chaudron
quand il dort et il est attiré par la musique. Pour avoir
une chance de le terrasser, mieux vaut se munir
d'Amuse-gueules, l'épée vorpale de la chambre forte
d'Iggwilv (zone PSO). Le mot de passe pour déverrouil­
ler la chambre forte est « Natasha ».
• La destruction du chaudron ne serait pas une grande
perte, car Iggwilv a de quoi le réparer. (Il ne faudrait
pas en conclure que la Reine Sorcière sera ravie d'ap­
prendre qu'on a fracassé son chaudron.)
Trésor. Le coffre au trésor renferme une paire de
bottes ailées, qu'lggrik offre aux personnages s'ils pro­
mettent de libérer Zybilna.
Corne de licorne. Si le Suivi d'aventure indique
que l'alicorne est ici, lggrik l'aura trouvée et rangée
dans le coffre avec les bottes ailées. Une fois qu'lggrik
apprend qu'une corne de licorne a le pouvoir de libérer
les créatures bloquées en stase, il offre la sienne aux
personnages qui promettent de l'utiliser pour délivrer
sa maîtresse.
CHAPITRE 5 1 LE PALAIS DU DÉSIR ARDENT
CONCLURE LHISTOIRE
Libérer Zybilna de stase temporelle peut s'accomplir de
trois manières différentes
En fracassant le Chaudron d'Jggwilv avec une épée
ardente ou un fer gelé (cf. la description du chaudron
en annexe A pour plus de détails), ce qui met un terme
à la magie qui a bloqué le palais dans le temps.
• En touchant le Chaudron d'Iggwilv avec une
corne de licorne tout en récitant un poème intitulé
« Le Chaudron de la Reine Sorcière» (cf. zone P22),
ce qui met également un terme à la magie qui a bloqué
le palais dans le temps.
• En touchant Zybilna avec une corne de licorne tout
en prononçant son véritable nom, Natasha, que l'on
peut apprendre dans la salle des costumes (zone P36),
auprès d'Iggrik le quasit (zone PSl). Une fois libérée,
Zybilna peut utiliser la corne, le poème et le chaudron
pour rompre le sort dans le reste du palais, comme
décrit en zone P22.
ZYBILNA REVIT
Si Zybilna est délivrée de stase temporelle, lisez ceci:
A nouveau libre de ses mouvements, Zybilna s'avance
d'un pas chancelant, puis retrouve vite son équilibre.
« Bon sang. Trop tard ! » peste-t-elle en grognant.
Son regard fuse à l'affût d'ennemis, avant de se poser
sur vous. « On se connaît?» demande-t-elle.
Iggwilv la Reine Sorcière (cf. profil de jeu joint) laisse
le temps aux personnages de s'expliquer, pendue à leurs
lèvres. Si vous avez utilisé l'amorce d'aventure de la
quête de l'occultiste et qu'au moins un personnage a des
souvenirs d'enfance de Zybilna, lggwilv se souvient à
son tour d'avoir croisé les intéressés et leur adresse un
regard appuyé.
Zybilna/Iggwilv, troublée d'apprendre ce qu'il est
advenu de Prismeer, se jure de réparer les dommages
infligés par l'assemblée du Sablier ; une tâche qui deman­
dera énormément de temps et d'efforts. Si les person­
nages ont toujours des comptes à régler avec l'assemblée
du Sablier, l'archifée leur dévoile les faiblesses des trois
guenaudes et les laisse gérer cette affaire comme bon
leur semble (cf.« Le sort de l'assemblée du Sablier»,
plus loin). En annexe D, vous trouverez plus d'informa­
tions sur la façon d'interpréter Zybilna.
IGGWILV LA REINE SORCIÈRE
Fée (Magicien) de taille M, Chaotique Neutre

Classe d'armure 19 (robe de l'archimage)

Points de vie 255 (30d8 + 120)
Vitesse 9 m

FOR DEX CON INT SAC CHA

10 (+0) 18 (+4) 18 (+4) 27 (+8) 12 (+l) 23 (+6)

Jets de sauvegarde I nt +14, Sag +7, Cha + 12

Compétences Arcanes +20, Histoire +14, Nature +14
Immunités (états) charmé, effrayé
Sens vision lucide 18 m, Perception passive 11
Langues abyssal, céleste, commun, draconique, elfique, infernal,
sylvestre
Facteur de puissance 20 (25 000 PX) Bonus de maîtrise +6

Équipement spécial. lggwilv porte une amulette des plans et une robe
de l'archimage.
Faveur d'immortalité. lggwilv est immunisée contre tout effet censé
la faire vieillir et elle ne peut mourir de vieillesse.
Résistance à la magie. lggwilv est avantagée aux jets de sauvegarde
contre les sorts et autres effets magiques. (Ce trait lui est octroyé
par sa robe de l'archimage.)
Résistance légendaire (3/jour). Si lggwilv rate un jet de sauvegarde,
elle peut décider de le réussir tout de même.

ACTIONS
Attaques multiples. lggwilv effectue deux attaques de Trait
envoûtant. RÉACTIONS

Trait envoûtant. Attaque de sort au corps à corps ou à distance : +16
pour toucher, allonge 1,50 m ou portée 18 m, une cible. Touché:
25 (5d6 + 8) dégâts de foudre, et si la cible est une créature, elle doit
réussir un jet de sauvegarde de Sagesse DD 22 sous peine d'être
charmée par lggwilv jusqu'au début du tour suivant de celle-ci.
Faille abyssale (recharge 5 6).
- lggwilv ouvre une Faille abyssale dans
un rayon de 36 m d'elle. La faille se présente comme une sphère de
6 m de rayon. Chaque créature prise dans la zone effectue un jet de
sauvegarde de Constitution DD 22 et subit 40 (9d8) dégâts nécro­
tiques en cas d'échec, la moitié en cas de réussite. De plus, il y a
50 % de chances pour que 3 hezrous apparaissent en des espaces
inoccupés de la sphère. Ceux-ci se comportent comme des alliés
d'lggwilv, jouent leur tour juste après elle et ne peuvent pas convo­
quer d'autres démons. Ils restent jusqu'à leur mort ou jusqu'à ce
qu'lggwilv les révoque au prix d'une action.
Incantation. lggwilv lance l'un des sorts suivants, sans compo­
sante matérielle, l'intelligence étant sa caractéristique d'incanta­
tion (DD de sauvegarde des sorts 24, + 16 pour toucher avec ses
attaques de sort) :
A volonté : déguisement, détection de la magie.fou rire de Tasha,
invisibilité, lumière, main du mage, message, prestidigitation
3/jour chacun : dissipation de la magie, métamorphose, vol
1/jour chacun : dédale, souhait, télékinésie, téléportation
ACTIONS BONUS
Foulée féerique. lggwilv se téléporte d'un maximum de 9 m avec
l'équipement qu'elle porte vers un espace inoccupé qu'elle voit.
Négation de sort (2/jour). lggwilv voit lancer un sort par une créa­
ture située dans un rayon de 18 m d'elle et tente de l'interrompre.
Si la créature utilise pour cela un emplacement de sort du 8' niveau
ou inférieur, son sort échoue sans le moindre effet. Si elle lance un
sort du 9' niveau, elle doit réussir un jet de sauvegarde d'intelli­
gence DD 22 sans quoi le sort échoue sans le moindre effet.
ACTIONS LÉGENDAI RES
lggwilv peut entreprendre 3 actions légendaires, à choisir parmi les
options ci-après. Une seule option légendaire peut être utilisée à
la fois, et uniquement à la fin du tour d'une autre créature. lggwilv
récupère les actions légendaires dépensées au début de son tour.
Sorcellerie. lggwilv utilise Incantation ou Foulée féerique.
Noir parler (coûte 2 actions). lggwilv prononce une phrase dans une
langue interdite et cible une ou deux créatures qu'elle voit dans un
rayon de 18 m. Chaque cible doit réussir un jet de sauvegarde de
Sagesse DD 22 sous peine de subir 11 (2dl0) dégâts psychiques
et d'être effrayée par lggwilv pendant 1 minute. La cible peut réi­
térer le JS à la fin de chacun de ses tours et met un terme à l'effet
sur elle-même en cas de réussite tout en devenant immunisée
contre le Noir parler d'lggwilv pendant 24 heures.
Subjugation féerique (coûte 3 actions). lggwilv cible une créature
qu'elle voit dans un rayon de 18 m. La cible doit réussir un jet de
sauvegarde de Charisme DD 22 sous peine d'être possédée par
un esprit féerique. Ainsi possédée, la cible doit se soumettre aux
ordres d'lggwilv. La cible peut réitérer le jet de sauvegarde à la fin
de chacun de ses tours et met un terme à l'effet sur elle-même en
cas de réussite, l'esprit féerique étant alors banni.

CHAPITRE 5 1 LE PALAIS DU DÉSIR ARDENT 205

LES CHOSES QU'IL VAUT MIEUX TAIRE
Si les personnages abordent le passé de Zybilna/Iggwilv
dans la discussion, son humeur s'assombrit d'un coup :
La chevelure de l'archifée passe soudain du blanc au
noir de jais, et elle paraît plus jeune et courroucée que
l'instant d'avant. « Vous ignorez tout de mon passé!
dit-elle sèchement. Les guerres que j'ai remportées,
les ennemis que j'ai écrasés. J'ai tant de fois retourné le
sablier. Chaque demi-tour est un nouveau commence­
ment. Qui êtes-vous pour me parler de ces choses qu'il
vaut pourtant mieux taire?»
Demandez tour à tour aux joueurs s'ils font quoi que
ce soit pour apaiser l'archifée, puis les personnages
effectuent un test de groupe de Charisme (Persuasion)
DD 12. Ajoutez 1 au DD pour chaque dretch tué par les
personnages en zone P37. Tout personnage qui attise
volontairement sa colère ou qui ne fait rien pour calmer
le jeu obtient un échec automatique à ce test.
En cas de test de groupe réussi, Zybilna/Iggwilv
s'excuse pour son esclandre et son humeur s'améliore.
En cas de test de groupe raté, l'archifée efface tout souve­
nir lié à Iggwilv ou Natasha de l'esprit des personnages,
puis reprend la conversation comme si de rien n'était.
Informez les joueurs de cet effet : les noms d'lggwilv et
de Natasha ne signifient plus rien pour leurs person­
nages, qui ignorent en outre ce que Zybilna vient de faire.
Du point de vue des aventuriers, Zybilna est juste l'archi­
fée qui règne sur Prismeer ; elle n'a à leur connaissance
jamais eu d'autre identité. Cet effet est permanent et
irréversible.
Les sections qui suivent abordent divers points laissés
en suspens. Certains des événements décrits requièrent
la participation des personnages, d'autres se déroulent
en leur absence.
LE SORT DE L'ASSEMBLÉE DU SABLIER
Si les trois guenaudes de l'assemblée du Sablier sont
mortes, il n'y a plus rien à en tirer. Cette section se
penche sur ce qui se passe si Zybilna est libérée et qu'au
moins une des guenaudes est vivante.
Les guenaudes survivantes le sentent si Zybilna est
délivrée de stase temporelle ou plutôt, elles sentent filer
leur emprise sur Prismeer. Dès que Zybilna reprend
le contrôle de son domaine, les guenaudes recourent
à changement de plan pour déguerpir en Géhenne, où
elles possèdent une tour bondée de mercenaires yugolo­
ths. Elles ne se doutent pas que Zybilna a connaissance
de cette tour, ses espions en ayant découvert l'existence
il y a quelque temps. Th.rchifée révèle la position de cette
tour aux héros qui comptent régler leurs comptes avec
les guenaudes ou simplement les éliminer. La tour de
Géhenne ne rentre pas dans le cadre de cette aventure ;
à vous de l'étoffer de défenses et d'occupants à la mesure
des aventuriers qui vont rendre une petite visite aux
guenaudes.
CHAPITRE 5 1 LE PALAIS DU DÉSIR ARDENT
Zybilna ne prend aucune mesure immédiate à l'en­
contre des guenaudes survivantes, qu'elle préfère laisser
mijoter en exil. Si les trois guenaudes sont vivantes, l'as­
semblée reste « unie », même si ses membres passent
leur temps à se tenir mutuellement responsables de
leurs échecs. C'est la crainte de la fureur de Zybilna qui
rapproche les guenaudes ; celles-ci vivent dans l'angoisse
du jour où Zybilna se lancera sur leurs traces pour châ­
tier leur perfidie.
L'APPEL DES VAILLANTS ET LA LIGUE DE
LA HAINE
Les héros de 11\ppel des vaillants se montreront très
troublés s'ils apprennent qu'lggwilv et Zybilna sont une
seule et même personne. Ils ne connaissent lggwilv
que par sa sinistre réputation, mais se sont alliés avec
Zybilna contre la Ligue de la Haine. Cette alliance per­
siste, du moins jusqu'à ce que la ligue soit anéantie et
que ses membres survivants soient arrêtés. Zybilna pro­
pose de renvoyer 11\ppel des vaillants et ses prisonniers
sur le Plan Matériel, après quoi 11\ppel et lggwilv pour­
suivront chacun leur route.
Les membres de la ligue qui sont toujours au palais
tentent de prendre la fuite dès que la magie temporelle
est dissipée, bien conscients que Zybilna ne leur pardon­
nera pas cette trahison. Si les personnages secourent
Cceur-vaillant, le miséricordieux chevalier entreprend de
traquer les éléments restants de la ligue pour les faire
prisonniers, les autres membres de 11\ppel des vaillants
étant plutôt disposés à les éliminer. Si vous comptez
reprendre la Ligue de la Haine pour de futures aven­
tures, il suffit qu'au moins un membre puisse s'échapper
pour qu'on revoie un jour la ligue pointer le bout de son
nez dans la campagne. On peut aussi imaginer que la
ligue compte d'autres membres que les héros n'ont pas
encore croisés.
TRÉSORS VOLÉS
Conformément à la règle de la propriété (cf.« Étiquette»,
chapitre 2), Zybilna ne laissera pas les personnages repar­
tir avec le Chaudron d'Jggwilv ni Amuse-gueules, l'épée
vorpale. Les personnages peuvent garder tous les autres
biens acquis en son domaine, mais c'est bien parce qu'elle
décide de leur léguer.
ENFANTS PERDUS
Êtres aux émotions débridées, tout comme leur poten­
tiel, les enfants sont de prime importance pour Zybilna.
Th.rchifée s'assure que tous les enfants prisonniers de
l'assemblée du Sablier sont délivrés, débarrassés de
leurs durs souvenirs et ramenés sains et saufs en leurs
demeures, par des courtisans pixies. La même chose
s'applique aux enfants séquestrés par la magie protec­
trice de Zybilna (cf. « Enfants de Prismeer», chapitre 2).
LE RÉCOMPENSE DE MADRYCK
Si vous avez utilisé l'amorce d'aventure « La quête de
l'occultiste», les personnages souhaiteront peut-être
contacter leur employeur Madryck Roslof pour lui
transmettre de bonnes nouvelles de Zybilna. Si on le
lui demande, Zybilna est prête à envoyer un message à
Madryck pour que les personnages n'aient pas à se pres­
ser de rentrer.
Les aventuriers qui se hâtent de rejoindre Madryck le
retrouvent chez lui, toujours accroché à la vie. Madryck
honore sa part du marché en leur donnant la clef et les
instructions pour atteindre son trésor enfoui (cf. « Le tré­
sor de Madryck», dans l'introduction).
LES CADEAUX DE ZYBILNA
Conformément à la règle de la réciprocité
(cf. «Étiquette», chapitre 2), Zybilna offre un présent
à ses sauveurs. La nature de cette faveur dépend d'une
chose: les aventuriers ont-ils détruit le magnifique chau­
dron de l'archifée?
LE CHAUDRON A ÉTÉ DÉTRUIT
Si le Chaudron d'Iggwilv a été détruit, mais qu'on
retrouve toutes ses pièces, Zybilna lance le sort souhait
pour réparer l'artefact. Si cette situation se présente,
lisez ceci:
Zybilna contemple les fragments du chaudron et
dit« Je souhaite que mon chaudron retrouve son inté­
grité. » Des taches de lueur colorée tourbillonnent autour
des bris, qui s'élèvent dans les airs et se recollent les uns
aux autres comme les pièces d'un puzzle. Les fêlures
se referment sous vos yeux tandis que le chaudron se
reconstitue. Zybilna pose une main sur le couvercle et le
chaudron se transforme devant vous. Son fer terne tourne
à l'or rutilant et ce qui était naguère un objet terrifiant
apparaît désormais comme une merveille sans pareille.
l:archifée ordonne à ses courtisans pixies de lui apporter
assez d'eau et de vin pour remettre le chaudron doré en
service ; Zybilna profite de ce temps mort pour s'harmo­
niser avec le chaudron afin d'en exploiter les propriétés
au profit des personnages. Reportez-vous à l'annexe A
pour les détails du fonctionnement du Chaudron
d'Iggwilv sous forme dorée.
Dretchs morts. Si les personnages ont tué au moins
trois dretchs en zone P37, Zybilna se montre moins
magnanime. Elle recourt à la propriété de scrutation du
chaudron doré une seule fois pour le bien des person­
nages, puis les congédie.
LE CHAUDRON A ÉTÉ ÉPARGNÉ
Si le chaudron n'a pas été détruit, Zybilna propose à ses
sauveurs de lancer le sort souhait à leur profit, en récom­
pense de leurs exploits.
« Comme récompense, je vous fais don d'une incantation
1 [
du sort souhait. Dites-moi, quel est votre désir ardent ? »
Zybilna honore bien la requête des personnages, sans
chercher à en déformer ou en exploiter la formulation.
S'ils souhaitent rejoindre leur monde d'origine, Zybilna
recourt à souhait pour les renvoyer au Carnaval de
Sorcelume ou autre lieu de leur choix, bien plus expé­
rimentés que lorsqu'ils sont entrés en Féerie alors que
c'était peut-être littéralement hier. S'ils demandent autre
chose, Zybilna s'efforce de combler leurs désirs de son
mieux, dans les limites du sort.
Si Zybilna peut leur fournir ce qu'ils attendent sans
passer par le sort souhait, elle s'en félicite. Si par
exemple ils demandent à emprunter sa calèche volante
(cf. zone Pl 1) pour explorer la Féerie, elle leur donne le
véhicule et sa clef, et leur souhaite un excellent voyage.
S'ils lui demandent son chaudron, elle éclate de rire et
lance : « Dans une autre vie, qui sait?»
Dretchs morts. Si les personnages ont tué au moins
trois dretchs en zone P37, Zybilna se montre moins
magnanime. Elle accorde aux personnages leur souhait
de retrouver leurs pénates, mais rien d'autre.
UN COUP DE JEUNE !
Si vous avez employé l'amorce d'aventure « Choses per­
dues» et que Zybilna accorde un vœu aux personnages,
celle-ci propose de manipuler le pouvoir de dilatation du
temps de la Féerie pour les renvoyer sur leur plan d'ori­
gine comme les enfants qu'ils furent jadis, de manière
à ce qu'ils puissent revivre leur existence sans avoir
subi les terribles pertes qui les ont menés à Prismeer.
(Ce cadeau de Zybilna sort du cadre normal du sort
souhait, mais l'archifée a bien le pouvoir de le prodiguer.)
Ce choix peut faire l'affaire des joueurs s'ils comptent
mettre leurs héros à la « retraite» et conclure la cam­
pagne sur cette note. Si l'option fait l'unanimité de la
table, lisez ceci :
Vous fermez les yeux et le monde bascule autour de
vous. La musique d'un calliope vous ramène à la réalité.
La douce atmosphère du soir s'accompagne des effluves
de sucreries et des parfums de l'automne. Vous et vos
amis d'enfance vous hâtez sur le chemin du Carnaval de
Sorcelume, un ticket doré serré dans vos petites mains.
l:aventure se termine ici, exactement où elle
a commencé.
CHAPITRE 5 1 LE PALAIS DU DÉSIR ARDENT
 A t XF A
0 ·JETS
AMUSE ·GUEULES
AGIE ET FÉERIE VONT DE PAIR. CETTE
annexe décrit de nouveaux objets magiques
apparaissant dans l'aventure, présentés ici
par ordre alphabétique.
ACIER
Arme (épée longue), très rare (harmonisation requise
avec une créature d'alignement bon)
Vous recevez un bonus de +2 aux jets d'attaque et de
dégâts effectués avec cette arme magique.
Conscience. Acier est une épée longue intelli-
gente loyale bonne, dotée d'une Intelligence de 8,
d'une Sagesse de 11 et d'un Charisme de 15. Elle voit
et entend dans un rayon de 18 m. l:épée parle, lit et
comprend le commun et le draconique. Elle s'inquiète
pour votre bien-être tant que l'harmonisation persiste et
n'est certainement pas du genre à refuser un combat.
Retour à la vie. Vous pouvez consacrer une action à
lancer le sort retour à la vie par l'épée. Vous devez mettre
la cible au contact de l'épée pour lancer le sort. Une fois
208 ANNEXE A I OBJETS MAGIQUES
AG QUES
cette propriété de l'arme utilisée, vous ne pouvez plus y
recourir avant l'aube suivante.
AMUSE-GUEULES
Arme (épée à deux mains), légendaire (harmonisation
requise avec une créature non mauvaise)
Vous recevez un bonus de +3 aux jets d'attaque et de
dégâts effectués avec cette épée vorpale magique.
De plus, l'arme passe outre à la résistance aux dégâts
tranchants.
Lorsque vous utilisez cette arme pour attaquer une
créature dotée d'au moins une tête et que vous obtenez
un 20 sur le dé du jet d'attaque, vous tranchez l'une de
ces têtes. La créature meurt si elle ne peut survivre sans
cette tête. Une créature est immunisée contre cet effet si
elle est immunisée contre les dégâts tranchants, n'a pas
de tête ou peut s'en passer, ou dispose d'actions légen­
daires, ou encore si le MD juge qu'elle est trop imposante
pour que l'arme puisse lui trancher la tête. Une telle créa­
ture subit en fait 6d8 dégâts tranchants supplémentaires
sur un tel coup.
Tant que votre harmonisation avec Amuse-gueules per­
siste, vous avez la maîtrise des épées à deux mains et
vous pouvez substituer votre modificateur de Charisme
à celui de Force aux jets d'attaque et de dégâts effectués
avec l'arme.
Conscience. Amuse-gueules est une épée à deux
mains intelligente chaotique bonne, dotée d'une
Intelligence de 9, d'une Sagesse de 14 et d'un Charisme
de 18. Elle entend et bénéficie de la vision dans le noir
sur 36 m. Elle parle, lit et comprend le commun, et s'ex­
prime d'une voix claire et mélodieuse. Amuse-gueules
vit pour la destruction des Dragons mauvais, créatures
qu'elle vous exhorte à traquer pour les terrasser.
Amuse-gueules est d'humeur capricieuse. Elle met un
terme à votre harmonisation si vous ratez trois jets d'at­
taque consécutifs avec elle. Chaque fois que vous termi­
nez un repos long après un tel revers, vous pouvez tenter
de regagner la confiance de l'épée par un test d'opposi­
tion de Charisme contre Amuse-gueules. Si vous rem­
portez l'opposition, votre harmonisation avec l'arme est
aussitôt rétablie. Rien d'autre ne permet de rétablir votre
harmonisation avec cette lame.
BAGUETTE DU GRINCHEUX
Baguette, courante
Cette baguette dispose de 3 charges. Tant que vous la
tenez, vous pouvez consacrer une action à dépenser 1 de
ses charges pour cibler un Humanoïde que vous voyez
dans un rayon de 9 m. La cible doit réussir un jet de sau­
vegarde de Charisme DD 10 sous peine de devoir se ren­
frogner pendant 1 minute.
La baguette récupère quotidiennement toutes les
charges dépensées, à l'aube. Si vous dépensez la der-

CAPE À LA MODE
nière charge, lancez un d20. Sur un 1, la baguette se
transforme en baguette du jovial.
BAGUETTE DU JOVIAL
Baguette, courante
Cette baguette dispose de 3 charges. Tant que vous la
tenez, vous pouvez consacrer une action à dépenser 1 de
ses charges pour cibler un Humanoïde que vous voyez
dans un rayon de 9 m. La cible doit réussir un jet de sau­
vegarde de Charisme DD 10 sous peine d'afficher un
large sourire pendant 1 minute.
La baguette récupère quotidiennement toutes les
charges dépensées, à l'aube. Si vous dépensez la der­
nière charge, lancez un d20. Sur un 1, la baguette se
transforme en baguette du grincheux.
BÂTON LUGUBRE
Bâton, très rare (harmonisation requise)
On peut manier cet objet comme un bâton magique qui
octroie un bonus de +1 aux jets d'attaque et de dégâts.
Le bâton dispose de 10 charges et récupère quotidien­
nement ld6 + 4 charges dépensées, à l'aube. Si vous
dépensez la dernière charge, lancez un d20. Sur un 1,
le bâton se détruit dans une explosion inoffensive de
sinistres énergies.
Attaque lugubre. Lorsque vous touchez avec une
attaque de corps à corps portée avec le bâton, vous pou­
vez dépenser jusqu'à 3 de ses charges. Pour chaque
charge dépensée, la cible subit ld8 dégâts de foudre sup­
plémentaires.
Évasion lugubre. Si vous subissez des dégâts alors
que vous tenez le bâton, vous pouvez jouer votre réaction
pour dépenser 3 des charges du bâton et devenir invi­
sible tout en vous téléportant, avec tout l'équipement que
vous portez, en un espace inoccupé que vous voyez dans
un rayon de 18 m. Vous redevenez visible au début de
votre tour suivant, mais aussi si vous attaquez, lancez un
sort ou infligez des dégâts.
CAPE À LA MODE
Objet merveilleux, courant
Tant que vous portez cette cape, vous pouvez par une
action bonus lui faire changer de couleur, de style et de
matière apparente. Le poids de la cape ne change pas.
Outre ce changement d'aspect, la cape doit rester une
cape. Bien qu'elle puisse imiter l'aspect d'autres capes
magiques, elle ne peut pas en reproduire les proprié­
tés magiques.
CHAUDRON D'IGGWILV
Objet merveilleux, artefact (harmonisation requise avec
un lanceur de sorts)
Iggwilv conçut ce chaudron merveilleux avec l'aide de sa
mère adoptive, l'archifée Baba Yaga. Le chaudron existe
sous deux formes. Seules Iggwilv et Baba Yaga peuvent
le faire passer d'une forme à une autre (en le touchant
physiquement au prix d'une action), sans avoir besoin
de s' harmoniser avec l'objet. Dans sa forme première,
le chaudron est en or massif, sa surface extérieure
gravée de motifs d'arbres aux branches dénudées, de
feuilles qui tombent et de balais. Dans sa seconde forme,
le chaudron est en fer, gravé à l'extérieur de motifs de
chauve-souris, crapauds, chats, lézards et serpents, huit
de chaque animal. Quelle que soit sa forme, le chaudron
présente un diamètre d'environ 90 cm, avec une embou­
chure de 60 cm et un couvercle rond doté d'une poignée
moulée en son sommet, huit pieds griffus assurant la
stabilité de l'ensemble. Le chaudron pèse 80 kg une fois
vide et peut contenir jusqu'à 400 litres de liquide.
Harmonisation. Tout Humanoïde qui s'harmonise
avec le chaudron doit réussir un jet de sauvegarde de
Constitution DD 15 sous peine de vieillir jusqu'à la décré­
pitude. Dans ces conditions, la créature voit sa vitesse
réduite de moitié, la portée de sa vision et de son ouïe
limitée à 9 m, et se retrouve désavantagée à tous les tests
de caractéristique, jets d'attaque et jets de sauvegarde.
La créature atteint le terme de son espérance de vie
naturelle en 3d8 jours. Seuls le sort souhait ou une inter­
vention divine peuvent inverser ce vieillissement.
Trois guenaudes peuvent s'harmoniser simultanément
avec le chaudron, à condition d'avoir formé une assem­
blée. Si l'assemblée se dissout, l' harmonisation prend fin
pour les trois guenaudes.
Propriétés aléatoires. Quelle que soit sa forme,
le chaudron présente les propriétés suivantes
ANNEXE A I OBJETS MAGIQUES 209

CHAUDRON o'lGGw1Lv
(VERSION EN OR)
LE CHAUDRON DE LA REINE SORCIÈRE
Comme indiqué dans la description du Chaudron d'lggwilv,
le poème intitulé« Le Chaudron de la Reine Sorcière»
cache des indices sur la capacité de figer le temps
de l'artefact :
Huit chats perchés sur huit défunts guettant
Huit lézards fuyant huit rats sursautant
Huit crapauds sur huit morts grimpant et chutant
Huit serpents rampent sous huit chauves-souris piaillant
Huit yeux ouverts en songe persistant
Posés sur le chaudron de l'éternel instant.
• 1 propriété bénéfique mineure (déterminée aléatoire­
ment sur la table Propriétés bénéfiques mineures du
Guide du maître)
• 1 propriété néfaste mineure (déterminée aléatoirement
sur la table Propriétés néfastes mineures du Guide
du maître)
Chaudron en or. Le chaudron en or présente les pro­
priétés suivantes :
• Si l'on verse de l'eau dans le chaudron et qu'on la
remue pendant 1 minute, elle se transforme en pot-au­
feu chaud et copieux, l'équivalent d'un repas pour une
personne par litre d'eau. La préparation reste chaude
dans le chaudron, mais elle refroidit normalement si
elle en sort. On peut toucher sans risque la surface
extérieure du chaudron, malgré la chaleur du contenu.
• Si l'on verse du vin dans le chaudron et qu'on l'agite
pendant 10 minutes, il se transforme en élixir magique
capable de fortifier une personne par litre. Toute créa­
ture qui ingère l'élixir reçoit 10 points de vie tem-
2IO ANNEXE A I OBJETS MAGIQUES
•
poraires. Tout excédent non consommé de l'élixir
disparaît au bout de 1 heure. Une fois utilisée, cette
propriété du chaudron ne peut plus resservir jusqu'à
l'aube suivante.
• Quand le chaudron accueille 360 litres d'eau mélangés
à 40 litres de vin, il peut être employé comme focali­
seur du sort scrutation. Lorsque ce sort est lancé en
prenant le chaudron comme focaliseur, la cible du sort
rate automatiquement son jet de sauvegarde et le sort
fonctionne même si l' incantateur et la cible se trouvent
sur des plans d'existence différents. Quand le sort
prend fin, tout le liquide du chaudron disparaît.
Tremper les brins d'un balai ordinaire dans un chau­
dron rempli d'eau transforme l'objet en balai volant
pour 3 jours. Une fois utilisée, cette propriété du chau­
dron ne peut plus resservir jusqu'à l'aube suivante.
Chaudron de fer. Le chaudron de fer présente les pro-
priétés suivantes :
Au prix d'une action, vous pouvez hurler dans le chau­
dron vide, ce qui convoque magiquement une nuée de
chauves-souris qui surgit du chaudron et agit juste
après vous dans l'ordre d' initiative. La nuée obéit à vos
ordres et disparaît au bout de 1 minute si elle n'a pas
encore été détruite. Une fois utilisée, cette propriété du
chaudron ne peut plus resservir jusqu'à l'aube suivante.
• Si on verse au moins 4 litres de sang dans le chaudron
et qu'on remue le liquide pendant 1 minute, il se trans­
forme en nuage de fumée noire inoffensive qui émerge
du conteneur pour se dissiper rapidement. Dans le
même temps, tous les Humanoïdes dans un certain
rayon du chaudron se retrouvent inconscients pendant
1 heure, en dehors de ceux harmonisés avec le chau­
dron ou immunisés contre l'état charmé. Le rayon de

cet effet est de 30 m par tranche de 4 litres de sang
versés. Une créature inconsciente se réveille si elle
subit des dégâts ou si quelqu'un consacre une action
à la secouer ou à la gifler. Une fois utilisée, cette pro­
priété du chaudron ne peut plus resservir jusqu'à
l'aube suivante.
• Si l'on attache une grenouille ou un crapaud morts
à l'extrémité d'une branche ordinaire et qu'on la
trempe dans le chaudron rempli d'eau, la branche se
transforme en baguette de métamorphose dotée de
3 charges. Cette baguette qui ne se recharge pas se
réduit en cendre une fois sa dernière charge dépensée.
Une fois utilisée, cette propriété du chaudron ne peut
plus resservir pendant 8 jours.
Si vous consacrez 1 minute à mettre le chaudron
au contact d'une corne de licorne tout en récitant le
poème« Le Chaudron de la Reine Sorcière» (cf. enca­
dré), toutes les créatures dans un rayon de 300 m
du chaudron se retrouvent figées dans le temps, en
dehors de celles harmonisées avec l'artefact. Une créa­
ture ainsi bloquée est neutralisée, ne peut ni parler ni
bouger, et n'est pas consciente de son environnement
ni du passage du temps. De plus, on ne peut la dépla­
cer ni la blesser d'aucune manière, et aucune autre
magie ne peut l'affecter. Tous les autres effets et états
affectant la créature sont réprimés jusqu'à ce qu'elle
ne soit plus figée dans le temps. La destruction du
chaudron l'envoie sur un autre plan d'existence, tandis
que le mettre au contact d'une corne de licorne pen­
dant 1 minute en récitant« Le Chaudron de la Reine
Sorcière» met un terme à la stase temporelle pour
toutes les créatures. Thffet prend également fin pour
toute créature qui se retrouve au contact d'un champ
antimagie ou d'une corne de licorne.
CHAUDRON o'lGGwtcv
(VERSION EN FER)
Détruire le chaudron. Le chaudron est un objet de
taille M avec une CA de 19, 80 points de vie et l' immu­
nité contre les dégâts de toute source autre qu'une épée
ardente ou un fer gelé. Réduire le chaudron à 0 point
de vie avec une telle arme le brise en huit fragments de
tailles à peu près équivalentes, tandis que tous les effets
en cours produits par le chaudron prennent fin, l'artefact
cessant d'être magique.
La destruction du Chaudron d'Iggwilv entraîne aussi la
perte du trait Incantation commune chez toutes les gue­
naudes du multivers qui en bénéficient par leur apparte­
nance à une assemblée (cf. l'encadré« Les assemblées
de guenaudes» dans le Manuel des monstres).
Restaurer Je chaudron. Si tous les fragments du
chaudron fracassé se retrouvent dans un rayon de
1,50 m les uns des autres, le sort souhait peut les réas­
sembler pour restaurer le chaudron avec toutes ses pro­
priétés. La reconstruction du chaudron rend également
le trait Incantation commune aux assemblées de gue­
naudes de tout le multivers.
COGNÉE DU BÛCHERON
Arme (hache à deux mains), rare
Vous recevez un bonus de+ 1 aux jets d'attaque et de
dégâts effectués avec cette arme magique.
Lorsque vous employez cette hache pour effectuer une
attaque contre une plante (végétal ordinaire ou créature
de type Plante) ou un objet en bois qui n'est porté par
personne, l'attaque inflige 2d6 dégâts tranchants supplé­
mentaires si elle touche.
ANNEXE A I OBJETS MAGIQUES �II
 COUPE-OMBRE
Objet merveilleux, rare (harmonisation requise avec une
Fée ou un lanceur de sorts)
Au prix d'une action, vous donnez quelques coups de
ces ciseaux de fer et l'ombre d'un Humanoïde que vous
voyez dans un rayon de 1,50 m se détache de sa source.
Si la créature ne consent pas à livrer son ombre, elle doit
réussir un jet de sauvegarde de Charisme DD 15 pour
la garder. Que l'ombre ait été détachée ou non, cette pro­
priété du coupe-ombre ne peut alors plus resservir avant
l'aube suivante.
Thmbre autonome reste enracinée à l'endroit où vous
l'avez détachée jusqu'à ce que vous consacriez une action
bonus pour qu'elle se comporte de l'une des manières
suivantes (à condition de la voir)
• Vous contrôlez les déplacements de l'ombre et pouvez
la faire déplacer d'un maximum de 9 m sur une sur­
face solide ou liquide, dans la direction de votre choix.
La surface peut être verticale, mais l'ombre doit vous
rester visible durant tout le déplacement. Thmbre est
inoffensive et rien ne peut la blesser. Elle est invisible
dans les ténèbres. Elle ne parle pas et n'a pas besoin
de respirer, de dormir ou de s'alimenter.
• Vous pouvez arrêter de contrôler l'ombre, à partir de
quoi elle devient indépendante de votre volonté et se
comporte à la discrétion du MD. Elle reprend le pro­
fil de jeu de l'ombre (Manuel des monstres), mais
son type est Fée au lieu de Mort-vivant. Une créature
dont la Force est réduite à O par la Ponction de force
ÜRBE BOUSSOLE
212 ANNEXE A I OBJETS MAGIQUES
de cette ombre ne meurt pas, mais se retrouve en
fait juste inconsciente. La créature reprend connais­
sance et récupère toute sa Force à l' issue d'un repos
court ou long.
Une créature dont l'ombre est ainsi détachée est vic­
time d'une malédiction. Si une créature « désombrée »
est soumise à un sort qui lève les malédictions ou si son
ombre autonome est réduite à O point de vie, l'ombre
autonome disparaît et la créature retrouve aussitôt son
ombre normale.
HEAUME EFFRAYANT
Objet merveilleux, courant
Cet effroyable heaume en acier fait rougeoyer vos yeux et
ombrage le reste de votre visage tant que vous le portez.
INSTRUMENT À MESSAGE
Objet merveilleux, courant (harmonisation requise)
Cet instrument de musique dispose de 3 charges.
Tant que vous en jouez, vous pouvez consacrer une
action à dépenser 1 charge de l'instrument pour ins­
crire un message magique sur une surface ou un objet
non magique que vous voyez dans un rayon de 9 m.
Le message, qui comporte jusqu'à six mots, s'écrit dans
une langue que vous connaissez. Si vous êtes barde,
vous pouvez écrire sept mots de plus et faire en sorte que
le message luise faiblement, ce qui le rend visible dans
les ténèbres non magiques. �incantation de dissipation
de la magie sur le message l'efface. Sans cela, le mes­
sage disparaît au bout de 24 heures.
11EAUME EFFRAYANT
 eïnstrument récupère quotidiennement toutes les
charges dépensées, à l'aube.
NÉNUPHARFLO'ITANT
Objet merveilleux, très rare (harmonisation requise)
Ce véhicule magique se présente comme une feuille de
3 m de diamètre qui flotte sur l'eau. Il est doté de vrilles
qui le propulsent sur terre comme sur la surface de l'eau
(mais pas sous l'eau), ainsi que dans les airs. Il dispose
d'une vitesse au sol, de vol et de nage de 6 m, et du vol
stationnaire. Il se déplace au gré de vos instructions ver­
bales lorsque vous le chevauchez.
Le nénuphar peut transporter jusqu'à 150 kg
sans encombre. Il peut même porter le double de
ce poids, mais sa vitesse est réduite de moitié dès
qu' il dépasse sa capacité normale.
ÜRBE BOUSSOLE
Objet merveilleux, courant
Tant que vous tenez cet orbe, vous pouvez
retrouver le nord géographique au prix d'une
action. Cette propriété ne fonctionne que sur le
Plan Matériel.
PERCHE RÉTRACTABLE
ÜRNITHOPTÈRE FABULEUX
Objet merveilleux, très rare
Vous pouvez recourir à cet engin pour voler, à condition
que votre poids (y compris l'équipement que vous por­
tez) ne dépasse pas 150 kg. Thrnithoptère, doté d'une
vitesse de vol de 9 m, se déplace au gré de vos instruc­
tions verbales tant que vous le montez. Il n'est pas doté
du vol stationnaire. Si l'ornithoptère perd son « cavalier »
dans les airs, l'objet chute et ne pourra plus revoler avant
ld6 + 4 jours.
Thrnithoptère est long de 2,40 m, avec une envergure
de 4,20 m, pour un poids de 12,5 kg.
PERCHE RÉTRACTABLE
Objet merveilleux, courant
Tant que vous tenez cette perche de 3 m, vous pouvez
consacrer votre action à prononcer un mot de com­
mande provoquant sa rétraction en sceptre de 30 cm
de long, plus facile à ranger. Le poids de la perche ne
change pas. Vous pouvez consacrer votre action à pro­
noncer un mot de commande différent qui retransforme
le sceptre en perche ; toutefois, l'objet ne s'allongera que
dans les proportions permises par l'environnement.
PIPE DES MONSTRES DE FUMÉE
Objet merveilleux, courant
Tant que vous fumez cette pipe, vous pouvez consacrer
une action à exhaler une bouffée qui prend la forme
d'une créature, telle qu'un dragon, un flumph ou un cra­
paudonte. La forme doit pouvoir rentrer dans un cube
PIPE DES MONSTRES
DE FUMÉE
.,
\ NEXE AI OBJETS MAGIQUES 213
 et définir les conditions dans lesquelles la poupée les
prononcera chacune. Vous pouvez également substi­
tuer de nouvelles formulations à d'anciennes. Quelle que
soit la condition énoncée, elle doit intervenir dans un
rayon de 1,50 m de la poupée pour que celle-ci parle.
Ainsi, quand quelqu'un ramasse la poupée, celle-ci pour­
Pou PÉE Q_U I PARLE rait dire : « Je veux des bonbons. » Ces formulations sont
oubliées dès que votre harmonisation avec la poupée
prend fin.

POUSSIÈRE DE PIXIE
Objet merveilleux, peu courant
Au prix d'une action, vous pouvez saupoudrer cette
poudre sur une créature que vous voyez dans un rayon
de 1,50 m (ou vous-même). Le sujet reçoit une vitesse
de vol de 9 m avec le vol stationnaire, pendant 1 minute.
Si la créature est dans les airs quand l'effet prend fin,
elle descend jusqu'au sol sans encombre, ne subit aucun
dégât et se retrouve sur ses pieds.
Un sachet contient assez de poussière de pixie pour
une utilisation.

ROSE CHROMATIQUE
Objet merveilleux, rare
Cette rose magique existe sous cinq couleurs diffé­
rentes, comme indiqué sur la table Roses chromatiques.
Quand on tient la rose, elle acquiert un effet visuel inof­
fensif indiqué sur la table.
Tant que vous tenez la rose par la tige, vous bénéficiez
de la résistance aux dégâts du type associé à sa cou­
de 30 cm d'arête et ne persiste que quelques secondes,
leur. Si vous êtes censé subir plus de 10 dégâts de ce
après quoi elle n'est plus qu'un nuage de fumée ordinaire.
type d'une source unique (après application de la résis­
POTION D'AVANTAGE tance), la rose se désintègre et vous ne subissez en fait
Potion, peu courante aucun dégât.
Au prix d'une action, vous pouvez souffler sur les
Lorsque vous buvez cette potion, vous recevez l'avantage pétales de la rose pour produire un cône de 6 m d'acide,
à un test de caractéristique, jet d'attaque ou jet de sauve­ de feu, de foudre, de froid ou de vapeurs toxiques, en
garde de votre choix intervenant dans l'heure qui suit. accord avec le type de dégâts de la fleur. Chaque créa­
Cette potion prend la forme d'une brume dorée étince­ ture prise dans le cône effectue un jet de sauvegarde
lante dont la fluidité est celle de l'eau. de Constitution DD 15 et subit 3d10 dégâts du type
concerné en cas d'échec, la moitié en cas de réussite.
POUDRE CORROSIVE
Le recours à cette propriété détruit la rose.
Objet merveilleux, peu courant
Au prix d'une action, vous pouvez jeter cette poudre dans ROSES CHROMATIQUES.
les airs, ce qui remplit un cube de 3 m d'arête émanant
Couleur Effet visuel Type de dégâts
de vous. Dans la zone, les surfaces et objets en métal fer­
reux non magique rouillent aussitôt et se réduisent en Blanc Couche de givre Froid
poussière ; on ne peut plus rien en tirer. Toute créature Bleu Crépitements électriques Foudre
prise dans la zone qui est elle-même constituée partiel­ Noir Gouttes d'acide qui dégou- Acide
lement ou intégralement de métal ferreux effectue un jet
linent
de sauvegarde de Constitution DD 13 et subit 4d8 dégâts
nécrotiques en cas d'échec, la moitié en cas de réussite. Rouge Flamboiement sur toute Feu
Cette poudre qui se présente dans un petit sachet est la fleur
obtenue à partir d'antennes finement broyées d'oxydeur. Vert Émanations de gaz vert Poison
Chaque sachet permet une utilisation.

POUPÉE QUI PARLE

Objet merveilleux, courant (harmonisation requise)
Tant que cette poupée rembourrée se trouve dans un
rayon de 1,50 m de vous, vous pouvez consacrer un
repos court à lui apprendre un maximum de six formu­
lations qui ne doivent pas dépasser six mots chacune,

214, ANNEXE A I OBJETS MAGIQUES

 B

OTIONS
ETTE ANNEXE PASSE EN REVUE LES TROIS
factions qui apparaissent dans l'aventure :
l'assemblée du Sablier, la Ligue de la Haine et
lf\.ppel des vaillants.

APPEL DES VAILLANTS

Le noble groupe d'aventuriers de li\ppel des vaillants fut
fondé par Cœur-vaillant, un paladin humain résolu à ter­
rasser le mal partout où il pointe son mufle repoussant.
Cœur-vaillant est le seul à décider qui peut intégrer ce •
groupe prestigieux, lequel compte plus de membres que
ceux décrits ci-après. (Les autres membres, qui n'appa­
.......
raissent pas dans cette aventure, sont occupés ailleurs.)
Cœur-vaillant est toujours à l'affut de héros courageux,
prêts à se dévouer corps et âme à une juste cause.
Seuls les personnages d'alignement bon sont admis
au sein de li\ppel des vaillants.

CCEUR-VAILLANT
Défenseur acharné de la justice, Cœur-vaillant est prêt
à risquer sa vie pour s'assurer que le bien triomphe du
mal. Attentionné, bon et réfléchi, il n'hésite cependant
jamais à châtier ceux qui crachent au visage de la loi et
de l'ordre.
Cœur-vaillant n'adresse pas ses prières à une divinité
mais se consacre tout entier à un idéal : que le monde
puisse être délivré du mal par tous ceux qui ont le cou­
rage de lui tenir tête.
Alignement. Loyal bon.
Trait de personnalité. «Je m'efforce de voir le bien en
chaque être mais ne comptez pas sur moi pour fournir
du réconfort à ceux qui sont dépourvus de toute bonté. »
Idéal. « La justice a besoin de champions. Je me consi-
dère comme l'un d'eux. »
Obligation. « I.Appel des vaillants n'est pas qu'un
groupe d' individus unis par une même soif de voir le bien
triompher du mal. Ses membres sont aussi mes amis. »
FaiJJe. «Je suis préparé (un peu trop, s' inquiètent
mes amis) à consentir au sacrifice suprême au nom du
bien commun. »

NOTES DE COMBAT
Cœur-vaillant combat avec Acier, sa fidèle épée. Son uti­
lisation favorite du sort injonction consiste à ordonner à
l'ennemi« Rends-toi!» (ce qui a le même effet que de lui
dire Stop). Il s'efforce de capturer et d'emprisonner les toutes ses formes. Pas spécialement futé, il combat avec
malfaisants, qu'il ne se résout à tuer que s'ils refusent de le cœur plutôt qu'avec la tête.
se rendre.
Avec l'âge, Cornélan a beaucoup perdu de sa force
d'autrefois. Cœur-vaillant a beau exhorter Cornélan à
CORNÉLAN
prendre sa retraite, le vieux nain s'y refuse obstinément.
Cornélan est le plus fidèle compagnon de Cœur-vaillant Alignement. Loyal bon.
depuis des années : mû par une loyauté indéfectible et Trait de personnalité.«Je combattrai le mal jusqu'à
un optimisme sans bornes, il lutte contre le mal sous l'extrême limite de mes forces. »

ANNEXE B I FACTIONS 215

 CŒUR-VAILLANT
Humanoïde (Humain, Paladin) de taille M, Loyal Bon

Classe d'armure 20 (harnois, bouclier) CORNÉLAN

Points de vie 55 (10d8 + 10) Humanoïde (Nain) de taille M, Loyal Bon
Vitesse 9 m
Classe d'armure 18 (cotte de mailles, bouclier)
FOR DEX CON INT SAC CHA Points de vie 52 (7d8 + 21)
15 (+2) 12 (+l) 13 (+l) 12 (+l) 13 (+l) 17 (+3) Vitesse 7,50 m

Jets de sauvegarde Sag +3, Cha +5 FOR DEX CON INT SAC CHA
Compétences Intuition +3, Persuasion +5 9 (-1) 13 (+l) 16 (+3) 9 (-1) 10 (+0) 11 (+0)
Immunités (états) effrayé
Sens Perception passive 11 Jets de sauvegarde For +1, Con +5
Langues commun, nain Compétences Perception +2, Survie +2
Facteur de puissance 4 (1 100 PX) Bonus de maîtrise +2 Résistances aux dégâts poison
Sens vision dans le noir 18 m, Perception passive 12
Équipement spécial. Cœur-vaillant manie Acier, une épée longue Langues commun, nain
magique intelligente loyale bonne (cf. annexe A). Facteur de puissance 2 (450 PX) Bonus de maîtrise +2

ACTIONS
Attaques multiples. Cœur-vaillant effectue trois attaques d'Acier.
Acier. Attaque d'arme au corps à corps: +6 pour toucher, allonge
1,50 m, une cible. Touché: 8 (1d8 + 4) dégâts tranchants, ou
9 (1dl0 + 4) dégâts tranchants si utilisé à deux mains. Une fois à
chacun de ses tours, Cœur-vaillant peut également faire émettre à la
lame une lumière sacrée. S'il fait ainsi, la cible est aveuglée jusqu'au
début du tour suivant de Cœur-vaillant.
Incantation. Cœur-vaillant lance l'un des sorts suivants, le Charisme
étant sa caractéristique d'incantation (DD de sauvegarde des
sorts 13):
3/jour chacun: détection du mal et du bien, injonction, protection
contre le mal et le bien
1/jour chacun : délivrance des malédictions, restauration partielle,
zone de vérité
Retour à la vie (recharge à l'aube suivante). Tant qu'il brandit Acier,
Cœur-vaillant peut lancer retour à la vie.
RÉACTIONS
Protection d'autrui. Lorsqu'une créature qu'il voit attaque une autre
créature située dans un rayon de 1,50 m de lui, Cœur-vaillant peut
jouer sa réaction pour imposer le désavantage au jet d'attaque,
à condition qu'il soit équipé d'un bouclier.
Équipement spécial. Cornélan manie une épée longue + 1.
ACTIONS
Attaques multiples. Cornélan effectue deux attaques de Dague ou
d'Épée longue +1.
Dague. Attaque d'arme au corps à corps ou à distance: +3 pour tou­
cher, allonge 1,50 m ou portée 6/18 m, une cible. Touché: 3 (1 d4 + l)
dégâts perforants. Si la cible est une créature de taille G ou supé­
rieure, elle subit 5 (ldl0) dégâts perforants supplémentaires.
Épée longue +1. Attaque d'arme au corps à corps: +2 pour toucher,
allonge 1,50 m, une cible. Touché: 4 (1d8) dégâts tranchants, ou
5 (ldl0) dégâts tranchants si utilisée à deux mains. Si la cible est
une créature de taille G ou supérieure, elle subit S (1dl0) dégâts
tranchants supplémentaires.
ACTIONS BONUS
Feinte (recharge 5-6). Cornélan cible une créature qu'il voit dans
un rayon de l,50 m. Cornélan est avantagé au prochain jet d'at­
taque qu'il effectue contre cette cible avant la fin de ce tour. Si cette
attaque touche, la cible subit 7 (2d6) dégâts supplémentaires du
même type que ceux de l'arme.
Second sou.ffle (recharge après un repos court ou long).
Cornélan récupère 12 points de vie.

2I6 ANNEXE B I FACTIONS

 Idéal. « Ceux qui se tournent les pouces alors que le
mal sévit ne sont ni mes amis, ni mes alliés. Nous avons
tous le devoir de lutter contre les atrocités et la corrup­
tion, dans la limite de nos moyens.»
Obligation. « Coeur-vaillant est un bon gars mais j'ai
encore deux ou trois ficelles à lui enseigner pour qu'il
donne la pleine mesure de ses capacités contre les
affreux.»
Faille.« Prendre ma retraite? Jamais de la vie.Je me
reposerai quand je serai mort. »

NOTES DE COMBAT
Le facteur de puissance de Cornélan prend en compte
son recours à Feinte pour compenser la relative faiblesse

MERCION
Humanoïde (Clerc, Humain) de taille M, Loyal Bon

Classe d'armure 19 (harnois)

Points de vie 31 (9d8 - 9)
Vitesse 9 m

FOR OEX CON INT SAG CHA

15 (+2) 10 (+O) 9 (-1) 12 (+l) 17 (+3) 17 (+3)

Jets de sauvegarde Sag +S, Cha +S

Compétences Intuition +5, Médecine +5
Sens Perception passive 13
Langues commun, nain
Facteur de puissance 3 (700 PX) Bonus de maîtrise +2

Équipement spécial. Merci on manie un bâton + 1.
ACTIONS
Attaques multiples. Mercion effectue une attaque de Radiance
divine et une attaque de Bâton +l. Elle peut remplacer l'une de ces
attaques par une utilisation d'incantation.
Bâton +1. Attaque d'arme au corps à corps: +4 pour toucher,
allonge l,50 m, une cible. Touché: 6 (l d6 + 3) dégâts contondants,
ou 7 (ld8 + 3) dégâts contondants si utilisé à deux mains.
Radiance divine. Attaque de sort au corps à corps ou à distance:
+S pour toucher, allonge l,50 m ou portée 18 m, une cible. Touché:
13 (3d8) dégâts radiants.
Feu divin (recharge 5-6). Mercion crée une explosion magique de
feu radiant centrée sur un point qu'elle voit dans un rayon de 36 m
d'elle. Chaque créature prise dans la sphère de 6 m de rayon cen­
trée sur ce point d'origine effectue un jet de sauvegarde de Dextérité
DD 13 et subit 28 (8d6) dégâts radiants en cas d'échec, la moitié en
cas de réussite.
Incantation. Mercion lance l'un des sorts suivants, la Sagesse étant
sa caractéristique d'incantation (DD de sauvegarde des sorts 13) :
À volonté: lumière, stabilisation
2/jour chacun: création de nourriture et d'eau, immobilisation de per­
sonne, injonction, lueurs féeriques, retour à la vie, soins
l /jour: protection contre la mort
de son attaque à l'épée. Formé dans sa jeunesse à tenir
tête aux ogres et aux trolls, il est bien plus dangereux
contre les créatures sensiblement plus grandes que lui.
MERCION
Mercion est à la croisée des chemins entre déposi­
taire de l'autorité naturelle et protectrice qui soigne.
Sa grande franchise rassure et galvanise tous ceux qui
la côtoient.
Mercion ne vénère pas une divinité spécifique, plutôt
un idéal : celui selon lequel ceux qui propagent la vérité
donnent vie à l'art et à la beauté, tandis que ceux qui
propagent la perfidie doivent être combattus et châtiés.
La lumière est son domaine.
Alignement. Loyale bonne.
Trait de personnalité. « Nul ne meurt en ma pré­
sence... sauf ceux qui s'opposent à ce qui m'est le
plus cher.»
Idéal. « La vérité est mère des arts et de la beauté,
tandis que la perfidie s'attache à déchirer la trame de
notre être. »
Obligation. « Prenez garde, les malfaisants ! D\ppel
des vaillants vient vous châtier. »

ANNEXE B ! FACTIONS 217


Faille. « Mes amis disent de moi que je suis inflexible.
La vérité, c'est qu'il m'importe de faire les choses
proprement. »
NOTES DE COMBAT
Mercion compte sur son armure pour la protéger tan­
dis qu'elle prodigue ses soins. Elle utilise Feu divin
contre des groupes d'ennemis quand elle est sûre de ne
blesser ni ses alliés ni des innocents, faute de quoi elle
emploie le sort immobilisation de personne et l'attaque
Radiance divine.
MüLLIVER
Molliver dérobe puis redistribue le produit de ses larcins
aux plus démunis, ne conservant que de rares objets
pour son usage personnel. lei n'hésite jamais à prendre
des risques quand il s'agit de faire prévaloir la justice sur
la tyrannie et l'iniquité.
Molliver s'attire des ennuis en faisant systématique­
ment l'impasse sur les possibles répercussions de ses
actes, et compte sur ses amis pour lui sauver la mise
chaque fois qu'iel s'embarque dans un fameux pétrin.
Jamais à court de boutades amicales ou de remarques
acerbes, Molliver n'a pas sa langue dans sa poche, ce
qui froisse parfois les plus prudents de ses compagnons
d'aventure.
Alignement. Chaotique bon.
2I8 ANNEXE B I FACTIONS
Classe d'armure 15 (armure de cuir+1)
Points de vie 60 (8d8 + 24)
Vitesse 9 m
FOR OEX CON INT SAC CHA
9 (-1) 17 (+3) 16 (+3) 10 (+O) 9 (-1) 16 (+3)
Jets de sauvegarde Dex +5, lnt +2
Compétences Acrobaties +7, Discrétion +7, Escamotage +7
Sens Perception passive 9
Langues commun
Facteur de puissance 3 (700 PX) Bonus de maîtrise +2
Équipement spécial. Molliver porte une armure de cuir +1 et des
bottes de lévitation.
Esquive totale. S'iel est victime d'un effet qui lui permet d'effectuer
un jet de sauvegarde de Dextérité pour réduire les dégâts de moi­
tié, Molliver ne subit en fait aucun dégât en cas de réussite et seu­
lement la moitié en cas d'échec, à la condition qu'iel ne souffre pas
de l'état neutralisé.
ACTIONS
Attaques multiples. Molliver effectue deux attaques de Dague ou
d'Épée courte, ou une de chaque.
Dague. Attaque d'arme au corps à corps ou à distance: +5 pour tou­
cher, allonge 1,50 m ou portée 6/18 m, une cible. Touché: 5 (1d4 + 3)
dégâts perforants. L'attaque inflige 7 (2d6) dégâts perforants sup­
plémentaires si Molliver a l'avantage au jet d'attaque ou si la cible se
trouve dans un rayon de 1,50 m de l'un des alliés de Molliver.
Épée courte. Attaque d'arme au corps à corps: +5 pour toucher,
allonge 1,50 m, une créature. Touché: 6 (1d6 + 3) dégâts perfo­
rants. L'attaque inflige 7 (2d6) dégâts perforants supplémentaires si
Molliver a l'avantage au jet d'attaque ou si la cible se trouve dans un
rayon de 1,50 m de l'un des alliés de Molliver.
Lévitation. Tant qu'iel porte ses bottes de lévitation, Molliver peut
lancer lévitation (soi-même uniquement).
RÉACTIONS
Esquive instinctive. Molliver réduit de moitié les dégâts causés par
une attaque réussie contre iel, à condition de voir l'attaquant.
 Trait de personnalité. « Je suis à fleur de peau, et
encore, c'est un doux euphémisme. »
Idéal. « Ma tolérance est nulle vis-à-vis des brutes et
des tyrans. »
Obligation. « Les brigganocks de Par-delà sont mes
amis. Ils peuvent compter sur moi pour les protéger. »
Faille. « Mon impatience me conduit parfois à verser
le premier sang alors que mes compagnons d'armes en
sont encore à délibérer. »

RINGLERUN
Humanoïde (Humain, Magicien) de taille M, Loyal Bon

Classe d'armure 12 (bâton de surpuissance)

Points de vie 42 (l2d8 - 12)
Vitesse 9 m

FOR DEX CON INT SAG CHA

9 (-1) 10 (+0) 9 (-1) 17 (+3) 13 (+l) 11 (+0)

Jets de sauvegarde For+l, Dex+2, Con+l, lnt+7, Sag +S, Cha +2

Compétences Arcanes+5, Histoire+5
Sens Perception passive 11
Langues commun, draconique, elfique, nain
Facteur de puissance 5 (l 800 PX) Bonus de maîtrise +2

Équipement spécial. Ringlerun manie un bâton de surpuissance.

L'objet dispose de 20 charges et récupère quotidiennement 2d8 + 4
charges dépensées, à l'aube. Si sa dernière charge est dépensée,
lancez un d20. Sur un l, le bâton conserve son bonus de+2 aux jets
d'attaque et de dégâts mais perd ses autres propriétés ; sur un 20,
il récupère ld8+ 2 charges.

ACTIONS
Attaques multiples. Ringlerun effectue trois attaques de Bâton de
surpuissance ou de Rayon gelant. Il peut remplacer l'une de ces
attaques par une utilisation d'incantation.
Bâton de surpuissance. Attaque d'arme au corps à corps: +3 pour tou­
cher, allonge 1,50 m, une cible. Touché: 4 (ld6 + l) dégâts conton­
dants, ou 5 (ld8 + l) dégâts contondants si utilisé à deux mains,
et Ringlerun peut dépenser l charge du bâton pour infliger 3 (ld6)
dégâts de force supplémentaires.
Rayon gelant. Attaque de sort à distance:+7 pour toucher, portée
36 m, une créature. Touché: 27 (6d8) dégâts de froid.
Incantation. Ringlerun lance l'un des sorts suivants, l'intelligence NOTES DE COMBAT
étant sa caractéristique d'incantation (DD de sauvegarde des Molliver apprécie le combat rapproché. Quand la situa­
sorts 13) :
tion se corse, iel recourt à ses bottes de lévitation pour
A volonté : lumière, main du mage, prestidigitation prendre le large.
3/jour chacun: charme-personne, détection de la magie, sommeil
l /jour chacun: bannissement, déblocage, dissipation de la magie, vol RINGLERUN
Sorts du bâton. Tant qu'il manie son bâton de surpuissance, Ringlerun Ringlerun est devenu aventurier pour mieux assou­
peut dépenser l ou plusieurs de ses charges pour lancer l'un vir sa soif de savoir arcanique. �une de ses aventures
des sorts suivants (DD de sauvegarde des sorts 13, +7 pour tou­
l'a conduit dans un tombeau englouti où il a persuadé
cher avec ses attaques de sort) : boule de feu (l0d6 dégâts de
feu ; S charges), cône de froid (8d8 dégâts de froid; 5 charges), un maride de lui livrer un bâton de surpuissance.
éclair (l0d6 dégâts de foudre; S charges), globe d'invulnérabi- Ce bâton, en améliorant considérablement les pouvoirs
lité (6 charges), immobilisation de monstre ·(5 charges), lévitation de Ringlerun, suscita la jalousie de maints lanceurs de
(2 charges), mur de force (5 charges), projectile magique (l charge) sorts rivaux.
ou rayon affaiblissant (l charge). Ringlerun a bon cceur, mais il se laisse aisément dis­
traire par tout ce qui touche à l'intellect. Il juge plus perti-

ANNEXE B I FACTIONS 219

 nent de consacrer son temps à la réflexion et à la lecture
qu'à des discussions oiseuses.
Alignement. Loyal bon.
Trait de personnalité. « Merci de ne pas me parler.
Je bouquine. »
Idéal. « La magie devrait être réservée à ceux qui en
font un usage désintéressé. »
Obligation. « Mon bâton de surpuissance a sensible­
ment accru mes pouvoirs magiques.Je frémis à l'idée
qu'un tel pouvoir tombe entre de mauvaises mains. »
Faille.«Je deviens irritable dès que des gens, d'évi­
dence moins intelligents, ont décidé de me dire
quoi faire. »
NOTES DE COMBAT
Apte à repousser les attaques de corps à corps au moyen
de son bâton, Ringlerun préfère cependant voler au-des­
sus de la mêlée et attaquer à distance en lançant les
sorts redoutables de ce même bâton, cône de froid étant
son préféré.
ASSEMBLÉE DU SABLIER
l'.assemblée du Sablier est un groupe de trois guenaudes,
chacune liée à un aspect du temps : l'une reflète le passé,
une autre le présent et la troisième l'avenir. Incarnant la
méchanceté à l'état pur, ces guenaudes sont mues par la
soif de secrets susceptibles d'être utilisés pour manipuler
leurs proies.
Skabatha Belladone, Bavlorna Paillepourrie et
Endelyne Tombelune sont les filles de Baba Yaga.
Les trois sœurs ont été prises d'une jalousie maladive
quand Iggwilv, fille adoptive de Baba Yaga et devenue
plus puissante qu'elles, façonna un domaine de Féerie
à son usage exclusif en se faisant passer pour une archi­
fée sous le nom de Zybilna. Les guenaudes entrèrent
dans les bonnes grâces d'lggwilv et rongèrent leur
frein jusqu'à ce que se présente l'occasion de la dépos­
séder de son domaine. Elles profitèrent de ce que leur
rivale était appelée ailleurs par une affaire pressante
pour doter le Chaudron d'Iggwilv du pouvoir de figer
le temps. Au retour de leur sœur adoptive, les gue­
naudes firent usage de ce pouvoir pour plonger lggwilv
et sa cour dans une stase temporelle. Elles scindèrent
ensuite le domaine d'lggwilv en trois. N'ayant pas réussi
à s'entendre sur laquelle devait garder le Chaudron
d'Jggwilv, les trois sœurs le laissèrent au palais,
sous la garde de mercenaires peu scrupuleux.
INCANTATION COMMUNE DE L'ASSEMBLÉE
DU SABLIER
Les rares fois où les trois guenaudes de l'assemblée du
Sablier se retrouvent dans un rayon de 9 m les unes des
autres, elles peuvent chacune consacrer une action à lan­
cer l'un des sorts suivants, sans la moindre composante
matérielle (DD de sauvegarde des sorts 14): bagou, détec­
tion des pensées, dissipation de la magie, doigt de mort, locali­
sation de créature et suggestion de groupe.
Dès qu'un sort de cette liste a été lancé, aucune gue­
naude de l'assemblée ne peut le relancer avant l'aube sui­
vante, moment auquel l'assemblée récupère l'intégralité
de ses sorts partagés.
220 ANNEXE B I FACTIONS
Les guenaudes ont beau se détester mutuellement,
il arrive à l'une d'elles de rendre visite à telle sœur pour
ourdir un complot contre la troisième. Un cercle vicieux
qui conduit Bavlorna et Endelyne à manigancer contre
Skabatha, Endelyne et Skabatha à monter une cabale
contre Bavlorna, et Skabatha et Bavlorna à chercher à
piéger Endelyne. Des querelles incessantes dont, toute­
fois, il ne ressort jamais grand-chose.
BAVLORNA PAILLEPOURRIE
Plus jeune que Skabatha et plus âgée qu'Endelyne,
Bavlorna est surnommée Lorna Mollemâchoire en
raison de sa large bouche qui a tendance à béer.
Les mouches y entrent et en sortent. Elle est la guenaude
du présent, de l'immédiat, du carpe diem sans consi­
dération pour le passé ou l'avenir. Les personnes assez
désespérées pour solliciter une entrevue sont celles qui
cherchent un remède à un problème ou à une anxiété
lancinante. Tout mépris pour les visites inopinées mis
à part, elle se découvre d'humeur à négocier pour peu
qu'on l'abreuve en tragédie larmoyante. Si de tels visi­
teurs concluent un marché avec Bavlorna, elle use de ses
pouvoirs pour résoudre leur problème urgent en échange
d'une contrepartie qui sert ses intérêts.
Alignement. Neutre mauvaise.
Trait de personnalité. «Je déteste les corvées et trouve
toujours d'autres créatures pour les faire à ma place. »
Idéal. « Peu m'importent le passé comme l'avenir.
Je vis l' instant présent. Ce que je fais en ce moment
même, voilà tout ce qui compte. »
Obligation. «Je suis à l'abri dans ma chaumière.
Pourquoi devrais-je en sortir alors que je peux faire venir
les autres à moi ? »
Faille. « Quand je vois quelqu'un courir dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre, j'éternue sans pouvoir
m'arrêter. »
APPARENCE DE BAVLORNA
Bavlorna possède une face de crapaud dont la bouche
s'étire et s'allonge magiquement, ce qui lui permet d'en­
gloutir des créatures. Ses yeux globuleux, qui bougent
indépendamment l'un de l'autre, épient sans relâche tout
ce qui l'environne. Bavlorna dissimule une grande partie
de ses chairs coriaces et momifiées sous des frusques rac­
commodées, malpropres et moisies qui couvrent un torse
aussi ramassé que ses membres grêles sont extraordinai­
rement longs. Contrainte de s'immerger une heure par
jour dans une eau saumâtre faute de quoi son corps se
dessèche, la laissant figée dans un rictus permanent, elle
s'y plonge jusqu'à ce que sa peau ait retrouvé une élasticité
raisonnable. Au fil des heures entre deux immersions, ses
déplacements se font plus lourds et son épiderme craque
de façon audible chaque fois qu'elle bouge.
Bavlorna aime vivre en ermite. Rouée, impatiente,
paranoïaque et vindicative, elle s'en prend à tous ceux
qui, selon elle, essaieraient de la déposséder des trésors
amassés dans sa chaumière. N'ayant confiance en per­
sonne, elle a créé de minuscules doubles d'elle-même,
ses navrettes, qui lui servent de domestiques. Quand elle
voyage loin de son antre, c'est juchée sur son nénuphar
flottant (cf. annexe A) et accompagnée de navrettes.
qui utilisent le profil du prestelin de l'annexe C.
 LA FAIBLESSE DE BAVLORNA
Bavlorna est allergique à la vue des créatures qui
tournent dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
Les créatures qui courent ainsi autour de Bavlorna dans
un rayon de 3 m la font entrer dans une crise d'éternue­
ment. Pour plus de détails, référez-vous à son profil.

DD 16). Tant qu'elle est agrippée, la cible est entravée, et Bavlorna ne

BAVLORNA PAILLEPOURRIE peut pas utiliser son attaque de Morsure sur une autre cible.
Fée (Guenaude) de taille M, Neutre Mauvaise
Rayon flétrissant. Attaque de sort à distance : +6 pour toucher, portée
Classe d'armure 15 (armure naturelle) 18 m, une cible. Touché: 17 (4d6 + 3) dégâts nécrotiques.
Points de vie 110 (13d8 + 52) Création de navrette (recharge 5-6). Bavlorna crée un ou deux
Vitesse 9 m, nage 9 m doubles d'elle-même de 30 cm de haut, qu'elle appelle ses navrettes
(reprenez le profil du prestelin de l'annexe C). Chaque navrette
FOR OEX CON INT SAG CHA apparaît dans un espace inoccupé dans un rayon de 1,50 m de
22 (+6) 11 (+O) 18 (+4) 16 (+3) 12 (+1) 15 (+2) Bavlorna, obéit à ses ordres et joue son tour immédiatement
après celui de la guenaude. Une navrette reste 1 heure, jusqu'à
Jets de sauvegarde Con +7, lnt +6, Sag +4, Cha +5 ce que Bavlorna meure ou qu'elle la révoque au prix d'une action.
Compétences Arcanes +9, Discrétion +3, Perception +4, Tromperie +5 Bavlorna ne peut pas disposer de plus de huit navrettes à la fois.
Sens vision lucide 18 m, Perception passive 14
Incantation. Bavlorna lance l'un des sorts suivants, sans la moindre
Langues commun, elfique, sylvestre
composante matérielle, l'intelligence étant sa caractéristique d'in­
Facteur de puissance 7 (2 900 PX) Bonus de maîtrise +3
cantation (DD de sauvegarde des sorts 14):
Allergie aux tours dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. A volonté: détection de la magie
Si une créature dans un rayon de 3 m de Bavlorna consacre au 2/jour chacun: création de nourriture et d'eau, délivrance des malédic­
moins 3 m de son déplacement à courir sur place dans le sens tions, métamorphose
inverse des aiguilles d'une montre, Bavlorna est victime d'une crise 1/jour: changement de plan (soi-même uniquement)
d'éternuement et ne peut pas lancer de sort jusqu'à la fin de son
tour suivant. En outre, toute créature engloutie par Bavlorna est ACTIONS BONUS
immédiatement recrachée et se retrouve à terre, dans un espace Engloutissement. Bavlorna avale une créature de taille P ou infé­
inoccupé à 1,50 m ou moins d'elle. rieure qu'elle agrippe, mettant fin à la lutte avec celle-ci. La créature
Amphibie. Bavlorna peut respirer sous l'eau comme à l'air libre. engloutie est aveuglée et entravée, bénéficie d'un abri total contre
les attaques et effets émanant de l'extérieur de Bavlorna et subit
Faveur d'immortalité. Bavlorna est immunisée contre tout effet 10 (3d6) dégâts d'acide au début de chacun de ses tours. Si la créa­
censé la faire vieillir et elle ne peut mourir de vieillesse. ture engloutie est une navrette de Bavlorna, celle-ci acquiert tous
les souvenirs de la navrette quand les dégâts d'acide la réduisent
ACTIONS
à 0 point de vie.
Attaques multiples. Bavlorna effectue deux attaques : une de Bavlorna ne peut pas engloutir plus d'une créature à la fois.
Morsure et une de Rayon flétrissant. Si Bavlorna meurt, la créature engloutie n'est plus entravée et
peut s'extraire du cadavre en y consacrant 1,50 m de déplacement,
Morsure. Attaque d'arme au corps à corps: +9 pour toucher, allonge
pour se retrouver à terre.
1, 50 m, une cible. Touché: 13 (2d6 + 6) dégâts perforants et si la cible
est une créature de taille M ou inférieure, elle est agrippée (évasion

ANNEXE B I FACTIONS 22I

 ENDELYNE TOMBELUNE
Endelyne, aussi connue sous les sobriquets Lyne
l'insidieuse et Piredupire, est la cadette de l'assemblée
du Sablier. Les gens viennent la voir pour en savoir plus
sur leur avenir, qu'elle prédit au moyen de spectacles
théâtraux grotesques. En guise de paiement, elle arrache
une partie du libre arbitre de chacun de ses clients, les
empêchant de prendre certaines mesures dans leurs vies
respectives. Les pétitionnaires apprennent souvent qu'un
destin épouvantable les attend et se découvrent inca­
pables d'en interdire la survenue en raison du caractère
fielleux de l'accord conclu avec la guenaude.
Thbsession d'Endelyne pour la tragédie et le désespoir
s'étend à sa propre existence ; elle a prédit que sa mort
surviendrait lors d'une éclipse solaire. Dans les entrailles
de son château, l'appareil alimenté par la foudre et bap­
tisé les Rouages de la tragédie, qui tourne nuit et jour en
produisant force cliquetis, fournit à Endelyne un aperçu
de son terrifiant destin.

ENDELYNE TOMBELUNE
Fée (Guenaude) de taille M, Neutre Mauvaise

Classe d'armure 17 (armure naturelle)

Points de vie 114 (l2d8 + 60)
Vitesse 9 m, escalade 9 m

FOR DEX CON INT SAG CHA

20 (+5) l3 (+l) 20 (+5) 13 (+l) 10 (+O) 17 (+3)

Jets de sauvegarde Con +8, lnt +4, Sag +3, Cha +6

Compétences Arcanes +7, Discrétion +4, Perception +3, Tromperie +6
Sens vision lucide 18 m, Perception passive 13
Langues commun, elfique, sylvestre
Facteur de puissance 6 (2 300 PX) Bonus de maîtrise +3
Destin éclipsé. Endelyne ne peut être tuée que si elle est réduite à
0 point de vie lors d'une éclipse solaire ou tandis qu'elle se trouve
dans un rayon de 18 m d'une représentation symbolique d'éclipse.
Dans le cas contraire, Endelyne disparaît dans un nuage de fumée
noire lorsqu'elle tombe à 0 point de vie, avec tout ce qu'elle portait,
et réapparaît 24 heures plus tard au même endroit ou dans l'espace
inoccupé le plus proche.
Faveur d'immortalité. Endelyne est immunisée contre tout effet
censé la faire vieillir et elle ne peut mourir de vieillesse.
Vigilance instinctive. Endelyne ne peut pas être surprise.
ACTIONS
Attaques multiples. Endelyne effectue deux attaques de Flagellation
de marionnettiste.
Flagellation de marionnettiste. Attaque de sort au corps à corps ou à dis­
tance: +6 pour toucher, allonge 1,50 m ou portée 18 m, une créature.
Touché: 17 (4d6 + 3) dégâts psychiques, et si la cible est une créature
de taille G ou inférieure, Endelyne la déplace horizontalement par télé­
kinésie d'un maximum de 3 m dans la direction de son choix.
Incantation. Endelyne lance l'un des sorts suivants, sans la moindre
composante matérielle, le Charisme étant sa caractéristique d'incan­
tation (DD de sauvegarde des sorts 14):
A volonté : détection de la magie, main du mage
2/jour chacun : augure, métamorphose
l/jour : changement de plan (soi-même uniquement)
Alignement. Neutre mauvaise.
Trait de personnalité. « J'ai prédit non seulement cet ins­
tant, mais ceux qui suivront. Rien ne peut me surprendre. »
Idéal. « Chacun de nous tient le premier rôle dans sa
tragédie personnelle, mais à ceux qui sont incapables de
livrer un bon spectacle au moment de tirer l'échelle, un
message : ne me faites pas perdre mon temps. »
Obligation. « Le vaste monde est ma scène, et mon
théâtre ce qui compte le plus à mes yeux. »
Faille. « Ma mort surviendra à l'occasion d'une éclipse.
Tel est mon destin, je ne puis rien y changer... mais je
ferai tout pour le retarder. »
APPARENCE D'ENDELYNE
La silhouette émaciée d'Endelyne est cachée sous les
nombreuses couches d'un costume élaboré. Moitié robe
et moitié théâtre mécanique, la tenue la fait paraître
effroyablement grande alors qu'en vérité, elle se résume
à une vieillarde malingre et voûtée. Elle dissimule
ses rides derrière le voile vaporeux d'un « rideau de
théâtre ». Les strates extérieures de sa robe s'ouvrent sur
un théâtre de marionnettes qu'elle manipule au moyen
d'un ensemble de mains artificielles nichées dans les
replis du tissu. Elle sillonne Par-delà à bord de son omi­
thoptère fabuleux (cf. annexe A).
LA FAIBLESSE D'ENDELYNE
La seule façon de se débarrasser définitivement d'Ende­
lyne est de la tuer lors d'une éclipse solaire, que celle-ci
soit réelle ou symbolique. Pour plus de détails, réfé­
rez-vous à son profil.

222 ANNEXE B I FACTIONS

SKABATHA BELLADONE
Skabatha est l'aînée de l'assemblée du Sablier. Plus sou­
vent appelée Mère-grand Belladone, elle propose son
aide aux individus bourrelés de remords et de regrets.
Ses promesses prennent souvent un tour aussi inattendu
que cruel ; celui qui demande à retrouver l'être aimé, par
exemple, court le risque d'être transformé en l'un des
objets préférés de cet amour perdu, comme son bon-
net fétiche.
Skabatha prend l'apparence d'une vieille fabricante
de jouets. En partie jouet elle-même, elle possède une
clef dans le dos qui tourne vite quand elle est de bonne

SKABATHA BELLADONE
Fée (Guenaude) de taille M, Neutre Mauvaise

Classe d'armure 16 (armure naturelle)

Points de vie 150 (20d8 + 60)
Vitesse 9 m

FOR DEX CON INT SAG CHA

18 (+4) 9 (-1) 16 (+3) 12 (+l) 16 (+3) 15 (+2)

Jets de sauvegarde Con +6, lnt +4, Sag +6, Cha +5

Compétences Arcanes +7, Discrétion +2, Perception +6, Tromperie +5
Sens vision lucide 18 m, Perception passive 16
Langues commun, elfique, infernal, sylvestre
Facteur de puissance 8 (3 900 PX) Bonus de maîtrise +3

Faveur d'immortalité. Skabatha est immunisée contre tout effet

censé la faire vieillir et elle ne peut mourir de vieillesse.
Trou de mémoire. La première créature que Skabatha voit après
avoir terminé un repos long lui est invisible. Elle n'a pas souvenir
d'avoir vu cette créature ou de l'avoir perçue au moyen de sa vision
lucide jusqu'à la fin de son prochain repos long.
ACTIONS
Attaques multiples. Skabatha effectue deux attaques de Griffe.
Griffe. Attaque d'arme au corps à corps: +7 pour toucher, allonge
1,50 m, une créature. Touché: 25 (6d6 + 4) dégâts de poison.
Incantation. Skabatha lance l'un des sorts suivants, sans la moindre
composante matérielle, la Sagesse étant sa caractéristique d'incan­
tation (DD de sauvegarde des sorts 14):
A volonté : détection de la magie, druidisme, communication avec
les animaux
2/jour chacun: communication avec les plantes, délivrance des malé­
dictions, métamorphose
1/jour chacun: éveil (au prix d'une action), changement de plan (soi­
même uniquement)
ACTIONS BON US
Modification de taille. Skabatha se rétrécit magiquement à la
taille TP (entre 10 et 20 cm de haut) ou retrouve sa taille normale.
Si Skabatha manque d'espace pour retrouver sa taille normale, elle
atteint la taille maximale possible dans l'espace disponible. Tout ce
qu'elle porte change de taille avec elle.
En tant que créature de taille TP, Skabatha inflige 2 (ld4) dégâts
de poison lorsqu'elle touche avec une attaque de Griffe. Elle est
avantagée aux tests de Dextérité (Discrétion) et désavantagée aux
tests de Force et jets de sauvegarde de Force. Son profil, pour le
reste, demeure inchangé.
humeur et ralentit à mesure qu'elle se fâche. Quand elle
est furieuse, la clef ne tourne plus du tout.
Alignement. Neutre mauvaise.
Trait de personnalité. « Vis-à-vis des inconnus,
j'affiche les dehors d'une gentille mamie. »
Idéal. « En travaillant pour moi, les enfants évitent de
récolter toutes sortes de mauvaises habitudes. »
Obligation. « Je hais mes sœurs mais c'est ensemble
que nous sommes fortes. »
Faille. « J'oublie la première créature que je vois au
réveil chaque matin.»
APPARENCE DE S.KABATHA
Skabatha apparaît comme une femme petite, menue et
noueuse, enveloppée dans une robe à jupons en lam­
beaux. Les traits cachés derrière un épais maquillage
blanc, elle complète le tableau au moyen de taches cra­
moisies sur ses joues et d'un mascara copieux sur ses cils
clairsemés. Sous ce fard, la peau a la texture d'une écorce
pourrissante, infestée de cloportes et constellée de cham­
pignons. La clef mécanique qui dépasse de son dos fait
partie de son corps et ne s'en sépare pas plus aisément
qu'un bras ou une jambe. Skabatha sillonne Çà-et-là sur
son cheval à bascule volant (cf. chapitre 3 pour son pro­
fil), qui grince affreusement lorsqu'il se déplace.
LA FAIBLESSE DE S.KABATHA
Skabatha oublie toujours la première créature qu'elle
voit au sortir d'un repos long. Pour plus de détails, réfé­
rez-vous à son profil.

ANNEXE B I FACTIONS 223

 LIGUE DE LA HAINE
La Ligue de la Haine est un affreux ramassis de
méchants réunis dans un seul but : amasser toujours
plus de pouvoir. Son fondateur, l'ensorceleur Kelek,
attend de ses conjurés qu'ils oeuvrent ensemble à leur
bénéfice mutuel, tout en les encourageant à poursuivre
leurs propres plans machiavéliques.
Cinq membres de la Ligue, dont Kelek, sont décrits
ci-après, bien qu'un membre (Skylla) ait récemment
coupé les ponts avec les autres.

AFFRE DUCHE
Affreduche est un tueur à gages dénué de remords qu'il
est facile d'acheter. Cet épéiste maléfique assure la sécu­
rité de Kelek, qui recourt en outre à ses muscles dans
le cadre de ses aventures. Comme il n'est pas très bril­
lant, il laisse à d'autres le soin d'intriguer et de fomenter
des complots.
À quoi ressemble Affreduche sans son heaume
effrayant? Nul ne le sait. Ce casque, qu'il n'ôte jamais en
présence d'autrui, dissimule le visage sombre et affreuse­
ment couturé d'un gladiateur.
Alignement. Chaotique mauvais.

AFFREDUCHE
Humanoïde (Humain) de taille M, Chaotique Mauvais

Classe d'armure 17 (demi-plate, bouclier)

Points de vie 78 (l 2d8 + 24)
Vitesse 9 m

FOR DEX CON INT SAC CHA

16 (+3) ll (+O) 14 (+2) 9(-l) 11 (+0) 11 (+0)

Jets de sauvegarde For +6, Con +S

Compétences Athlétisme +6, Intimidation +3
Sens Perception passive 10
Langues commun
Facteur de puissance 5 (l 800 PX) Bonus de maîtrise +3

Équipement spécial. Affreduche porte un heaume effrayant

(cf. annexe A) et une épée longue ardente.

ACTIONS
Attaques multiples. Affreduche effectue trois attaques de Dague ou
d'Épée ardente.
Dague. Attaque d'arme au corps à corps ou à distance: +6 pour
toucher, allonge l ,50 m ou portée 6/18 m, une cible. Touché:
5 (l d4 + 3) dégâts perforants.
Épée ardente. Attaque d'arme au corps à corps: +6 pour toucher,
allonge l ,50 m, une cible. Touché: 7 (l d8 + 3) dégâts tranchants, ou
8 (l dl O + 3) dégâts tranchants si utilisée à deux mains, plus 7 (2d6)
dégâts de feu si l'épée est enflammée.

ACTIONS BONUS
Lame enflammée. Affreduche embrase ou éteint son épée longue
ardente. Tant qu'elle est enflammée, elle projette une lumière vive
sur un rayon de 12 m, et une lumière faible sur 12 m de plus.
Second souffle (recharge après un repos court ou long).
Affreduche récupère 13 points de vie.

224 ANNEXE B I FACTIONS

 Trait de personnalité. «Je laisse parler les flammes et
le fil acéré de mon épée. Ça vaut tous les discours. »
Idéal. « Tout travail mérite salaire, et j'excelle dans ce
que je fais. »
Obligation. « La Ligue de la Haine est un arrangement
commode... jusqu'à ce qu'une meilleure opportunité se
présente.»
Faille. «Je préfère mourir que de me rendre.»

NOTES DE COMBAT
Affreduche aime flanquer des coups d'épée; c'est aussi
simple que ça.

KELEK
Kelek est un sociopathe avide et narcissique qui se délecte
de semer le chaos mais qui, en son for intérieur, est un
lâche. Son intelligence supérieure contribue à le rendre
encore plus dangereux. Par-dessus tout, il lorgne sur le
bâton de surpuissance en possession de ce rival honni
qu'est Ringlerun (décrit plus loin dans cette annexe).
Alignement. Chaotique mauvais.
Trait de personnalité. « Quiconque entend mon nom
devrait trembler de peur ! »
Idéal. « La bonté n'est qu'un autre nom donné à
la faiblesse. »
Obligation. «Je dois m'emparer du bâton de
Ringlerun ! Grâce à cet objet, plus rien n'arrêtera la
Ligue de la Haine ! »
Faille. «Je n'ai confiance en personne et ne suis pas
davantage digne de confiance. »

NOTES DE COMBAT
Kelek utilise Défense arcanique pour améliorer sa CA
médiocre chaque fois que c'est possible, et son facteur

Bâton percussif. Attaque d'arme au corps à corps: +8 pour toucher,

KELEK allonge 1,50 m, une cible. Touché: 8 (ld6 + 5) dégâts contondants,
Humanoïde (Humain, Ensorceleur) de taille M, Chaotique Mauvais
ou 9 (ld8 + 5) dégâts contondants si utilisé à deux mains, et Kelek
peut dépenser jusqu'à 3 charges du bâton pour infliger 3 (l d6)
Classe d'armure 12 (bracelets de défense)
dégâts de force supplémentaires par charge ainsi dépensée.
Points de vie 45 (7d8 + 14)
Vitesse 9 m Trait d'ensorceleur. Attaque de sort au corps à corps ou à distance :
+6 pour toucher, allonge 1,50 m ou portée 18 m, une cible.
FOR DEX CON INT SAG CHA Touché: 13 (2d12) dégâts de force.
15 (+2) 10 (+O) 14 (+2) 15 (+2) 13 (+l) 17 (+3) Explosion ardente (recharge 4-6). Kelek crée une explosion de feu
magique centrée sur un point qu'il voit dans un rayon de 36 m de
Jets de sauvegarde Con +5, Cha +6 lui. Chaque créature prise dans la sphère de 6 m de rayon centrée
Compétences Intimidation +6, Tromperie +6 sur ce point d'origine effectue un jet de sauvegarde de Dextérité
Sens Perception passive 11 DD 14 et subit 35 (10d6) dégâts de feu en cas d'échec, la moitié en
langues commun, draconique, elfique cas de réussite.
Facteur de puissance 5 (l 800 PX) Bonus de maîtrise +3
Incantation. Kelek lance l'un des sorts suivants, le Charisme étant
sa caractéristique d'incantation (DD de sauvegarde des sorts 14):
Équipement spécial. Kelek porte des bracelets de défense et un bâton
percussif doté de 10 charges. Le bâton récupère quotidiennement À volonté : lumière, main du mage, prestidigitation
l d6 + 4 charges dépensées, à l'aube. Si sa dernière charge est l /jour chacun : domination d'animal, image miroir, toile d'araignée, vol
dépensée, lancez un d20; sur un résultat de l, le bâton devient un
bâton non magique. RÉACTIONS
Défense arcanique (3/jour). Lorsqu'il est touché par une attaque,
ACTIONS Kelek se protège au moyen d'une barrière invisible de force
Attaques multiples. Kelek effectue une combinaison de trois magique. Jusqu'à la fin de son tour suivant, il reçoit un bonus de +5
attaques choisies entre Trait d'ensorceleur et Bâton percussif. Il peut à la CA, y compris contre l'attaque qui a déclenché cette réaction.
remplacer l'une de ces attaques par une utilisation d'incantation.

ANNEXE B I FACTIONS 225

 de puissance reflète la probabilité de le voir employer
Explosion ardente aussi souvent qu'il en a l'occasion.
Peu lui importe qu'un ou plusieurs de ses alliés soient
pris dans une explosion.

SKYLLA
Skylla, alias Charmay, a conclu un pacte d'occultiste avec
Baba Yaga. C'est à cette puissante archifée que Skylla
doit ses pouvoirs magiques.
Pleine de haine et de perfidie, Skylla est tout aussi
susceptible de trahir ses alliés que de les aider. Elle a
convaincu Kelek d'être envoyée comme porte-parole de la
Ligue de la Haine auprès de l'assemblée du Sablier sous
prétexte que le pacte conclu avec Baba Yaga faisait d'elle
la plus apte à accomplir cette mission.
Endelyne Tombelune a prédit que les alliés de Skylla
se retourneraient un jour contre elle et s'est fait une joie
de livrer cette information à l'occultiste. Skylla a réagi
en prenant ses distances avec la ligue, et travaille désor-

SKYLLA
Humanoïde (Humain, Occultiste) de taille M, Chaotique Mauvais

Classe d'armure 10 (13 avec armure du mage)

Points de vie 39 (6d8 + 12)
Vitesse 9 m

FOR DEX CON INT SAC CHA

9 (-1) 11 (+0) 14 (+2) 12 (+l) 15 (+2) 17 (+3)

Jets de sauvegarde Sag +4, Cha +S

Compétences Intimidation +5, Nature +3, Persuasion +5, Tromperie +5
Sens Perception passive 12
Langues commun, elfique
Facteur de puissance 2 (450 PX) Bonus de maîtrise +2

Équipement spécial. Skylla porte un bâton lugubre (cf. annexe A) doté

de 10 charges. Le bâton récupère quotidiennement ldG + 4 charges
dépensées, à l'aube. Si sa dernière charge est dépensée, lancez un
d20; sur un résultat de l, le bâton est détruit.

ACTIONS
Attaques multiples. Skylla effectue deux attaques de Bâton lugubre.
Elle peut remplacer l'une de ces attaques par une utilisation
d'incantation.
Bâton lugubre. Attaque d'arme au corps à corps: +2 pour toucher,
allonge 1,50 m, une cible. Touché: 3 (ldG) dégâts contondants, ou mais pour Endelyne. Si Skylla est ouverte à l'idée de
4 (ld8) dégâts contondants si utilisé à deux mains, et Skylla peut
rejoindre la ligue, elle n'en fera rien tant que Kelek sera
dépenser jusqu'à 3 charges du bâton pour infliger 4 (ld8) dégâts de
foudre supplémentaires par charge ainsi dépensée. aux manettes.
Alignement. Chaotique mauvaise.
Incantation. Skylla lance l'un des sorts suivants, sans la moindre Trait de personnalité. « Il faut être le dernier des
composante matérielle, le Charisme étant sa caractéristique d'incan­
idiots pour me tourner le dos. »
tation (DD de sauvegarde des sorts 13) :
Idéal. « Le pouvoir, voilà ce dont j'ai grand-faim. Il est
1 /jour chacun : armure du mage, déguisement, détection de la magie, tout simplement impossible d'en avoir trop. »
invisibilité, lueurs féeriques, motifhypnotique, vol Obligation. « Baba Yaga, ma mécène, m'a toujours
conseillé de me débrouiller seule.Je me sens néanmoins
RÉACTIONS
tenue de rester en bons termes avec son ignoble progéni­
Évasion lugubre. Lorsque Skylla subit des dégâts, elle peut dépenser ture, les guenaudes de l'assemblée du Sablier. »
3 charges de son bâton lugubre pour se rendre invisible et se téléporter Faille. « Je n'ai pas un seul ami sur qui compter. »
avec tout l'équipement qu'elle porte en un espace inoccupé qu'elle voit
dans un rayon de 18 m. Elle demeure invisible jusqu'au début de son
tour suivant sauf si elle attaque, lance un sort ou inflige des dégâts.

226 ANNEXE B I FACTIONS

 Humanoïde (Ore) de taille M, Chaotique Mauvais

Classe d'armure 14 (armure de cuir)

Points de vie 37 (5d8 + 15)
Vitesse 9 m

FOR DEX CON INT SAG CHA

13 (+l) 16 (+3) 16 (+3) 11 (+O) 15 (+2) 6 (-2)

• Jets de sauvegarde Dex +5, lnt +2

NOTES DE COMBAT
Skylla n'est pas une combattante efficace en première
ligne. Elle est plus dangereuse lorsqu'elle peut utiliser sa
magie à distance. Elle peut aussi recourir au sort lueurs
féeriques pour rendre les ennemis plus faciles à toucher
pour ses alliés.
Compétences Acrobaties +7, Discrétion +7, Intuition +6, Perception +6
Sens vision dans le noir 18 m, Perception passive 16
Langues commun, ore
Facteur de puissance 2 (450 PX) Bonus de maîtrise +2
Équipement spécial. Zarak possède une potion d'invisibilité.
ACTIONS
Attaques multiples. Zarak effectue deux attaques de Dague.

Dague. Attaque d'arme au corps à corps ou à distance: +5 pour

ZARAK
Zarak est un assassin dénué d' honneur comme de
conscience. Exceptionnellement petit pour un ore,
il pourrait passer pour quelque nain affreux et glabre,
sans ses défenses gâtées et son teint verdâtre. La seule
chose qu'il aime, c'est l'or, et Zarak n' hésitera pas à poi­
gnarder ses alliés si ceux-ci ont la fâcheuse idée de se
trouver entre lui et les richesses qu'il convoite.
Alignement. Chaotique mauvais.
Trait de personnalité. « Je ne mâche pas mes mots,
je hache les gens. »
Idéal. « Il n'y a que le fric qui m' intéresse. »
Obligation. « Quand j'ai convenu de tuer, je traque
ma proie jusqu'à ce que la besogne soit abattue. »
Faille. « Tout ami est un ennemi qui s'ignore. »
toucher, allonge 1,50 m ou portée 6/18 m, une cible. Touché:
5 (ld4 + 3) dégâts perforants, plus 5 (2d4) dégâts perforants sup­
plémentaires si la cible est une créature et qu'il reste au moins
18 points de vie à Zarak.
Garrot. Attaque d'arme au corps à corps: +5 pour toucher, allonge
1,50 m, un Humanoïde. Touché: 8 (2d4 + 3) dégâts tranchants, et
la cible est agrippée (évasion DD 11). Tant qu'elle est agrippée, la
cible subit 8 (2d4 + 3) dégâts tranchants au début de chacun de ses
tours, et Zargash ne peut pas agripper une autre créature ni utiliser
Mobilité de l'assassin.
ACTIONS BONUS
Mobilité de l'assassin. Zarak entreprend l'action Foncer, Se cacher ou
Se désengager.
RÉACTIONS
Esquive instinctive. Zarak réduit de moitié les dégâts causés par une
attaque réussie contre lui, à condition de voir l'attaquant.

ANNEXE B I FACTIONS 227

 NOTES DE COMBAT
Opposé à plusieurs adversaires, Zarak préfère lancer ses
dagues à distance. Lorsqu'il cible un individu isolé, en par­
ticulier quelqu'un qu'il a été engagé pour tuer, il préfère
le garrot, une arme plus intime, qui lui permet d'entendre
sa proie pousser son râle d'agonie. Si la défaite s'annonce
probable, il boit sa potion d'invisibilité et s'enfuit.

ZARGASH
Zargash vénère Orcus, le prince démon de la Non-Vie,
qui a promis de transformer Zargash en vampire au
terme d'une vie de« bons et loyaux» services. C'est pure
folie pour un prêtre vivant que de vénérer Orcus... mais
Zargash est littéralement pourri jusqu'à la moelle.
Ses passe-temps consistent à tuer des vivants et à
animer des cadavres.

ZARGASH
Humanoïde (Clerc, Humain) de taille M, Chaotique Mauvais

Classe d'armure 13 (chemise de mailles)

Points de vie 45 (7d8 + 14)
Vitesse 9 m

FOR DEX CON INT SAG CHA

14 (+2) 10 (+0) 14 (+2) 12 (+l) 16 (+3) 15 (+2)

Jets de sauvegarde Sag +5, Cha +4

Compétences Intuition +5, Tromperie +6
Sens Perception passive 13
Langues commun
Facteur de puissance 3 (700 PX) Bonus de maîtrise +2

Équipement spécial. Zargash porte une amulette en forme de

chauve-souris aux mêmes propriétés qu'un anneau de feuille morte.

Persistance à survivre (recharge après un repos long). La première

fois que Zargash devrait tomber à 0 point de vie après avoir subi des
dégâts, il se retrouve à la place à 1 point de vie.

ACTIONS
Attaques multiples. Zargash effectue trois attaques de Marteau
de guerre.

Marteau de guerre. Attaque d'arme au corps à corps: +4 pour tou­

cher, allonge 1,50 m, une cible. Touché: 6 (1d8 + 2) dégâts conton­
dants, ou 7 (1dl0 + 2) dégâts contondants si utilisé à deux mains.
Rayon funeste. Attaque de sort à distance: +5 pour toucher, portée
18 m, une créature. Touché: 25 (4dl0 + 3) dégâts nécrotiques.
Incantation. Zargash lance l'un des sorts suivants, la Sagesse étant
sa caractéristique d'incantation (DD de sauvegarde des sorts 13) :
A volonté : lumière, thaumaturgie
1/jour chacun : communication avec les morts.forme gazeuse, immo­
bilisation de personne, injonction, silence
ACTIONS BONUS
Animation de cadavre (1 fiour). Zargash cible le corps sans vie d'un
Humanoïde qu'il voit dans un rayon de 9 m et lui ordonne de se lever,
le transformant en un zombi placé sous son contrôle. Le zombi joue
son tour juste après Zargash. Animer le zombi nécessite la concentra­
tion de Zargash (comme pour un sort). Le zombi retrouve son état de
corps sans vie au bout de 10 minutes, s'il tombe à 0 point de vie, ou
quand la concentration de Zargash est interrompue.
Alignement. Chaotique mauvais.
Trait de personnalité. « Je ne crains pas la mort :
quand je mourrai, Orcus fera de moi un vampire.»
Idéal. « La spirale de l'entropie n'est pas que le fléau
de l'existence. C'est le destin funeste qui attend le multi­
vers. Mon boulot consiste à accélérer le processus.»
Obligation. « Gloire à Orcus ! Puisse-t-il me donner le
pouvoir de semer la mort, la désolation et la non-vie en
son nom!»
Faille. « À mes yeux, les gens sont des macchabées en
sursis et doivent être traités comme tels.»
NOTES DE COMBAT
La guerre est le domaine de Zargash. Il porte une chemise
de mailles rouillée sous sa robe et se plaît à empêcher de
nuire les lanceurs de sorts ennemis en les plongeant dans
la zone du sort silence. Si la défaite semble inéluctable,
il lance forme gazeuse sur lui-même et prend la fuite,
laissant ses alliés se débrouiller sans lui.

228 ANNEXE B I FACTIONS

 r XE C

CRÉATURES
ETTE ANNEXE DÉCRIT DE NOUVELLES
créatures apparaissant plus d'une
fois dans l'aventure, présentées par
ordre alphabétique. �introduction
du Manuel des monstres explique
comment interpréter le profil de jeu
d'une créature.

BONNET-ROUGE
Les bonnets-rouges sont des assassins mus par
la soif de sang. D'une force physique étonnante
pour leur taille, ces petits êtres chassent et tuent
sans réserve ni regret.
En Féerie ou à la jonction avec un monde par une
croisée féerique, chaque fois qu'une créature douée de
raison satisfait un violent désir de meurtre, un ou plu­
sieurs bonnets-rouges sont susceptibles d'apparaître à
l'endroit où le sang de la victime a imprégné le sol. Ils ne
sont au départ que de minuscules champignons tachés
de sang dont la corolle émerge à peine. Puis, quand le
clair de lune vient baigner celle-ci, sort de terre une créa­

•
ture ayant l'air d'un vieux gnome rabougri, le dos voûté,
mais tout en muscles nerveux. Elle arbore un bonnet
de cuir pointu, des braies taillées dans le même maté­
riau, de lourdes bottes ferrées et une volumineuse lame.
BONNET-ROUGE
Dès qu'il s'éveille, le bonnet-rouge ne se soucie que de Fée de taille P, généralement Chaotique Mauvaise
meurtre et de carnage et met tout en œuvre pour assou­
vir ces pulsions. Classe d'armure 14 (armure naturelle)
Pour prolonger son existence contre nature, le bon­ Points de vie 45 (6d6 + 24)
net-rouge doit tremper son chapeau dans le sang frais de Vitesse 7,50 m
ses victimes. Il vient au monde avec un bonnet encore
poisseux et sait que si trois jours s'écoulent sans qu'il le FOR DEX CON INT SAC CHA
trempe dans une flaque du liquide vermeil, il disparaîtra 18 (+4) 13 (+l) 18 (+4) 10 (+0) 12 (+l) 9 (-1)
aussi vite qu'il est venu. Le meurtre est pour ces créa­
tures un besoin vital. Compétences Athlétisme +6, Perception +3
Sens vision dans le noir 18 m, Perception passive 13
S'il est rare qu'ils opèrent en bande, dans certains cas,
Langues commun, sylvestre
les bonnets-rouges sont « embauchés » par une gue­
Facteur de puissance 3 (700 PX) Bonus de maîtrise +2
naude ou un mage maléfique.
Il arrive aussi parfois que certains tissent un lien privi­ Bottes ferrées. Le bonnet-rouge est désavantagé aux tests de
légié avec l'assassin qui les a fait naître. Un bonnet-rouge Dextérité (Discrétion).
peut alors remonter le fil jusqu'à son créateur et faire de
Force insoupçonnée. En situation de lutte, le bonnet-rouge est consi­
celui-ci sa victime. D'autres cherchent la compagnie de déré comme de taille M. De même, manier une arme lourde ne lui
ce même créateur qu'ils jugent fréquentable. Un individu impose pas de désavantage aux jets d'attaque.
dont les actes ont conduit à la naissance de plusieurs
bonnets-rouges sur le même site verra parfois débouler ACTIONS
toute une troupe à son service. Attaques multiples. Le bonnet-rouge effectue trois attaques de
Quoi qu'il en soit, un bonnet-rouge qui travaille pour Vilaine serpe.
autrui exige d'être payé en meurtres. Tout patron qui Vilaine serpe. Attaque d'arme au corps à corps: +6 pour toucher,
chercherait à dissuader un bonnet-rouge d'assouvir sa allonge 1,50 m, une cible. Touché: 9 (2d4 + 4) dégâts tranchants.
soif de sang risque fort d'être sa prochaine cible. Méchant coup de botte. Le bonnet-rouge se déplace dans les limites
de sa vitesse vers une créature qu'il voit et lui assène un coup de
botte ferrée. La cible doit réussir un jet de sauvegarde de Dextérité
DD 14, sous peine de subir 20 (3d10 + 4) dégâts contondants et
d'être jetée à terre.

ANNEXE C I CRÉATURES 229


BRIGGANOCK
Les brigganocks sont des créatures frénétiques de la
taille de souris, qui vivent dans des mines. Chaque fois
qu'un mortel fait un vœu non magique, en soufflant les
bougies d'un gâteau d'anniversaire ou en jetant une pièce
dans un puits par exemple, un écho de ce souhait se cris­
tallise dans une pierre enfouie dans les entrailles de la
Féerie. Les brigganocks partent en quête de ces pierres
de vœu, se débarrassent de celles qui renferment un sou­
hait mal intentionné et gardent celles marquées par la
bienveillance. Les brigganocks taillent les pierres de vœu
en gemmes dont ils ornent leur architecture et leur arti­
sanat, ou les échangent avec d'autres Fées contre de la
nourriture ou d'autres avantages. Une Fée plus puissante
peut se servir d'une pierre de vœu pour scruter à dis­
tance l'auteur du vœu, pour alimenter un charme surna­
turel ou pour produire l'étincelle nécessaire à la création
d'un objet animé. D'autres utilisations sont possibles.
�me d'un brigganock existe hors de son corps. Elle se
manifeste sous forme d'un bulbe de lueur blafarde qui
flotte près de lui et lui permet de voir dans le noir.
Les brigganocks sont dotés de quelques menus sorts
favorisant leur survie. Ils ont aussi la faculté de manipu­
ler le temps, ce qui leur permet d'accomplir en quelques
secondes des tâches qui demanderaient des heures,
mais le brigganock doit se reposer entre ces brèves accé­
lérations temporelles.
Les brigganocks aiment grignoter du fromage, de la
laitue et autres aliments mous. Ils ingèrent de gros
volumes pour des créatures de leur taille et ne sont pas
du genre à refuser un bon plat.

BRIGGANOCK ACTIONS
Fée de taille TP, généralement Neutre Bonne Pioche. Attaque d'arme au corps à corps: +4 pour toucher, allonge
1,50 m, une cible. Touché: 4 (l d4 + 2) dégâts perforants.
Classe d'armure 12 En accéléré (recharge après un repos court ou long). Le brigganock
Points de vie 9 (2d4 + 4) accélère le passage du temps autour de lui, pour lui permettre
Vitesse 4,50 m d'accomplir l'équivalent de l heure de travail en quelques secondes.
Ce travail ne peut concerner d'autre créature que le brigganock ni
FOR DEX CON INT SAG CHA un objet qui est porté par une autre créature, et l'activité doit entiè­
4 (-3) 15 (+2) 14 (+2) 10 (+0) 11 (+0) 13 (+l) rement se dérouler au sein d'un cube de 3 m d'arête. Ainsi, le brig­
ganock peut consacrer cette action à rapidement évider et sculpter
Jets de sauvegarde Dex +4, Con +4 une citrouille, à cuisiner et engloutir un repas, à déplacer un tas de
Immunités (états) épuisement pierres ou à serrer une douzaine de nœuds le long d'une corde.
Sens Perception passivel 0 Incantation. Le brigganock lance l'un des sorts suivants, sans la
Langues commun, sylvestre moindre composante matérielle, le Charisme étant sa caractéris­
Facteur de puissancel /8 (25 PX) Bonus de maîtrise + 2 tique d'incantation (DD de sauvegarde des sorts 11):
À volonté: illusion mineure, stabilisation
Âme-phare. L e brigganock s'accompagne d'une boule lumineuse l /jour chacun: amitié a�ec les animaux.fusion dans la pierre, lueurs
intangible et invulnérable qui renferme son âme. Le brigganock ne féeriques, silence
peut pas éteindre cette lumière ni en contrôler l'intensité. l'âme­
phare produit une lumière vive sur un rayon de 3 m et une lumière ACTIONS BONUS
faible sur 3 m de plus. Si le brigganock meurt, son âme-phare
de dissipe. Déplacement d'âme-phare. Le brigganock déplace son âme-phare
d'un maximum de 9 m dans n'importe quelle direction, vers un
Ascendance féerique. Le brigganock est avantagé aux jets de sauve­ espace inoccupé qu'il voit. À la fin du tour actuel, la lumière rejoint
garde contre l'état charmé et la magie ne peut pas l'endormir. le brigganock.
Fouisseur. Équipé d'une pioche ou autre outil du même genre,
un brigganock peut creuser dans la roche à une vitesse de 1,50 m,
en laissant un tunnel del 5 cm de diamètre dans son sillage.

230 ANNEXE C I CRÉATURES

BRUTACIENS
Les brutaciens sont des bipèdes amphibies décrits
dans le Manuel des monstres. Voici deux nouvelles
déclinaisons.

BRUTACIEN ROYAL
Les brutaciens les plus imposants ou intelligents ter­
minent invariablement à la tête des leurs. Un royal che­
vauche souvent un crapaud géant ou s'en accompagne
(profil du crapaud géant dans le Manuel des monstres).

CHEVALIER BRUTACIEN
Les chevaliers brutaciens se soumettent à un code che­
valeresque. Leur sens de l'honneur contraint ces aristo­
crates brutaciens à combattre loyalement et à insister
pour que chacun fasse de même.

BRUTACIEN ROYAL
Humanoïde de taille M, tout alignement

Classe d'armure 15 (armure de peaux, bouclier)

Points de vie 65 (10d8 + 20)
Vitesse 9 m, nage 9 m

FOR DEX CON INT SAC CHA CHEVALIER BRUTACIEN

16 (+3) 12 (+l) 14 (+2) 10 (+O) 11 (+O) 14 (+2) Humanoïde de taille M, généralement Loyal Bon

Jets de sauvegarde For +5, Dex +3 Classe d'armure 18 (harnois)

Compétences Athlétisme +5, Discrétion +3, Intimidation +4 Points de vie 66 (l 2d8 + 12)
Sens Perception passive l 0 Vitesse 9 m, nage 9 m
Langues brutacien, commun
Facteur de puissance 3 (700 PX) Bonus de maîtrise +2 FOR DEX CON INT SAC CHA
16 (+3) 12 (+ 1) 13 (+l) 9 (-1) 11 (+O) 14 (+2)
Amphibie. Le royal peut respirer sous l'eau comme à l'air libre.
Cavalier-crapaud. Le royal est avantagé aux attaques de corps à Jets de sauvegarde Con +3, Sag +2
corps effectuées à dos de crapaud. Sens Perception passive l 0
Langues brutacien, commun
Communication avec les grenouilles et les crapauds. Le royal peut Facteur de puissance 3 (700 PX) Bonus de maîtrise +2
communiquer des idées simples aux grenouilles et crapauds lors­
qu'il parle le brutacien.
Amphibie. Le chevalier peut respirer sous l'eau comme à l'air libre.
Saut sans élan. Les sauts en longueur du royal peuvent atteindre
Communication avec les grenouilles et les crapauds. Le chevalier
6 m et ses sauts en hauteur 3 m, avec ou sans élan.
peut communiquer des idées simples aux grenouilles et crapauds
lorsqu'il parle le brutacien.
ACTIONS
Attaques multiples. Le royal effectue deux attaques de Lance. Saut sans élan. Les sauts en longueur du chevalier peuvent atteindre
6 m et ses sauts en hauteur 3 m, avec ou sans élan.
Lance. Attaque d'arme au corps à corps ou à distance: +5 pour tou­
cher (avec avantage si le royal chevauche un crapaud), allonge 3 m ACTIONS
ou portée 6/18 m, une cible. Touché: 6 (l d6 + 3) dégâts perforants,
Attaques multiples. Le chevalier effectue deux attaques de (outille.
ou 7 (ld8 + 3) dégâts perforants si utilisée à deux mains dans le
cadre d'une attaque de corps à corps. Si la cible est une créature de Coutille. Attaque d'arme au corps à corps: +5 pour toucher, allonge
taille Mou inférieure, elle doit réussir un jet de sauvegarde de Force 3 m, une cible. Touché: 8 (ldlO + 3) dégâts tranchants.
DD 13 sous peine d'être jetée à terre.
ACTIONS BONUS
ACTIONS BONUS Coassement charmant (recharge après un repos court ou long).
Décret coassé (recharge 5-6). Le royal prononce une déclaration Le chevalier produit un coassement sonore en ciblant une créature
d'une voix puissante. Chaque allié du royal qui se trouve dans un qu'il voit dans un rayon de 9 m. La cible doit réussir un jet de sauve­
rayon de 18 m de lui et entend sa déclaration est avantagé à son garde de Sagesse DD 12 sous peine d'être charmée par le chevalier
premier jet d'attaque à son tour suivant. jusqu'à la fin de son tour suivant.

ANNEXE C I CRÉATURES 23I

 CAMPESTRIS
Les campestris sont des créatures aux allures de
champignon qui vivent dans une béate insouciance.
La musique les fascine, même s'ils restent incapables
de faire la différence entre une bonne interprétation et
une... moins bonne. Il suffit que quelqu'un joue d'un ins­
trument ou chante non loin d'elles pour que ces petites
créatures chantent en chœur d'une voix aussi nasale
que haut perchée, tout en dansant et en folâtrant autour
des musiciens.
Les campestris ont la faculté de reproduire les mélo­
dies et les paroles. Il suffit qu'ils aient répété une
chanson ou un morceau trois ou quatre fois pour s'en
souvenir à tout jamais.
Les campestris se présentent sous bien des teintes,
du blanc au brun foncé en passant par le beige, mais
leur chapeau est toujours rouge ou violet, moucheté.
Un campestri se déplace en manipulant le mycélium
qui pousse à la base de son pied et le soutient. Ces créa­ NUÉE DE CAMPESTRIS
tures se nourrissent de terre salée dont ils filtrent le sel Nuée de taille M de Plantes de taille TP. non alignée
pour excréter une pâte glissante et purifiée (débarras­
sée de tout ce qui les alimente, notamment). eingestion Classe d'armure 12 (armure naturelle)
de sel est aussi un mécanisme de défense, car cela leur Points de vie 27 (6d8)
donne une saveur excessivement épicée pour la plu­ Vitesse 1,50 m
part des créatures, à l'exception des brutaciens, qui les
trouvent exquis. FOR DEX CON INT SAG CHA
3 (-4) 7 (-2) 10 (+0) 4 (-3) 10 (+0) 8(-1)

CAMPESTRI Compétences Perception +4

Plante de taille TP. non alignée Résistances aux dégâts contondants, perforants, tranchants
Immunités (états) à terre, agrippé, charmé, entravé, étourdi,
Classe d'armure 12 (armure naturelle) paralysé, pétrifié
Points de vie 2 (1d4) Sens perception des vibrations 9 m, Perception passive 14
Vitesse 1, 50 m Langues comprend le commun, mais ne parle que par le biais de
son trait Imitation
FOR DEX CON INT SAG CHA Facteur de puissance 1 (200 PX) Bonus de maîtrise +2
1 (-5) 7 (-2) 10 (+0) 4 (-3) 10 (+0) 8(-1)
Imitation. Chaque campestri de la nuée peut imiter toute voix et
Compétences Perception +4 tout chant qu'il entend, qu'il reproduit toutefois d'une voix nasale
Sens perception des vibrations 9 m, Perception passive 14 de fausset.
Langues comprend le commun, mais ne parle que par le biais de Nuée. La nuée peut occuper l'espace d'une autre créature et récipro­
son trait Imitation quement, et elle peut se déplacer par toute ouverture assez large
Facteur de puissance O (10 PX) Bonus de maîtrise +2 pour un campestri seul. La nuée ne peut ni récupérer de points de
vie ni gagner de points de vie temporaires.
Imitation. Le campestri peut imiter toute voix et tout chant qu'il
entend, qu'il reproduit toutefois d'une voix nasale de fausset. ACTIONS
Coups de tête. Attaque d'arme au corps à corps: +0 pour toucher,
ACTIONS allonge 1,50 m, une cible. Touché: 10 (4d4) dégâts contondants, ou
Coup de tête. Attaque d'arme au corps à corps: +0 pour toucher, 5 (2d4) dégâts contondants si la nuée est à la moitié de son maxi­
allonge 1,50 m, une cible. Touché: 1 dégât contondant. mum de points de vie ou moins.
Spores (1/jour). Des spores se déploient depuis le campestri, sur Spores (1/jour). Des spores se déploient depuis la nuée, sur un
un rayon de 1,50 m. Ces spores contournent les angles et n'ont rayon de 6 m. Ces spores contournent les angles et n'ont aucun
aucun effet sur les Artificiels, Élémentaires, Morts-vivants et Plantes. effet sur les Artificiels, Élémentaires, Morts-vivants et Plantes.
Chaque créature prise dans la zone d'effet effectue un jet de sau­ Chaque créature prise dans la zone d'effet effectue un jet de sau­
vegarde de Sagesse DD 10. En cas d'échec, la créature se retrouve vegarde de Sagesse DD 1O. En cas d'échec, la créature se retrouve
neutralisée et sa vitesse est réduite de moitié, pendant 1 minute. neutralisée et sa vitesse est réduite de moitié, pendant 1 minute.
La créature peut réitérer ce jet de sauvegarde à la fin de chacun de La créature peut réitérer ce jet de sauvegarde à la fin de chacun de
ses tours et met un terme à l'effet sur elle-même en cas de réussite. ses tours et met un terme à l'effet sur elle-même en cas de réussite.

232 ANNEXE C I CRÉATURES

CONILS
Les conils sont des bipèdes aux airs de lapin originaires BRIGAND CONIL
de Féerie, bien que beaucoup migrent vers le Plan Humanoïde de taille M, tout alignement
Matériel. Ils aiment bondir vers d'autres horizons et
s'attardent rarement en un même lieu. Classe d'armure 14 (armure de cuir)
Les conils ne sont pas tous des brutes malveillantes Points de vie 9 (2d8)
comme celles qui suivent. Chaque conil suit sa propre Vitesse 9 m
voie dans l'existence ; son caractère est en grande par­
tie façonné par ceux qu'il fréquente. Un conil pourra FOR OEX CON INT SAG CHA
se rendre en des terres lointaines, se faire des amis en 14 (+2) 17 (+3) 11 (+0) 10 (+0) 11 (+0) 10 (+0)
chemin, jouir de la liberté des grands espaces et trou­
ver ainsi la paix intérieure. Un autre deviendra aventu­ Jets de sauvegarde Dex +5
Compétences Acrobaties +5, Perception +4
rier intrépide, guidé par des rêves fougueux. Pour plus
Sens Perception passive 14
de détails sur les conils comme personnages joueurs,
Langues commun, sylvestre
consultez l'introduction de cette aventure. Facteur de puissance 1 /8 (25 PX) Bonus de maîtrise +2

BRIGAND CONIL
Les brigands conils se croisent généralement au sein
de bandes qui rôdent le long des grands chemins,
d'où ils peuvent repérer leurs victimes et leur tendre des
embuscades. Leur grand plaisir consiste à extorquer les
voyageurs tout en les raillant âprement. Ces brutes se
montrent particulièrement fielleuses à l'égard des égarés
et des gens pressés.
Le meilleur moyen de les remettre à leur place reste
le surnombre ou une bonne raclée. Ils déguerpissent
dès qu'ils comprennent que la situation tourne en
leur défaveur.
Saut sans élan. Les sauts en longueur du conil peuvent atteindre
6 m et ses sauts en hauteur 3 m, avec ou sans élan.
Tactique de meute. Si la créature ciblée se situe dans un rayon de
1,50 m d'au moins un des alliés non neutralisés du conil, ce dernier
est avantagé au jet d'attaque correspondant.
ACTIONS
Gourdin. Attaque d'arme au corps à corps: +4 pour toucher, allonge
1,50 m, une cible. Touché: 4 (ld4 + 2) dégâts contondants.
Fronde. Attaque d'arme à distance: +5 pour toucher, portée 9/36 m,
une cible. Touché: 5 (1d4 + 3) dégâts contondants.

TIREUR D'ÉLITE CONIL

Les tireurs d'élite conils constituent l'artillerie en ren­
TIREUR D'ÉLITE CONIL
Humanoïde de taille M, tout alignement
fort des brigands conils. Ils se cachent au sommet de
falaises, dans les hautes branches et derrière quelque Classe d'armure 14 (armure de cuir)
autre obstacle pour canarder leurs cibles à distance Points de vie 9 (2d8)
confortable. Vitesse 9 m
Ces tireurs d'élite sont si précis à l'arbalète que leurs
cibles ne tirent aucun avantage d'un abri qui n'est pas FOR OEX CON INT SAG CHA
total contre leurs attaques à distance. De plus, la malus 10 (+0) 17 (+3) 11 (+0) 10 (+0) 13 (+l) 10 (+0)
qui s'applique normalement pour la portée longue de
cette arme ne les concerne pas. Juste après avoir effectué Jets de sauvegarde Dex +5
une attaque, le tireur d'élite peut se mettre à l'abri pour Compétences Athlétisme +2, Discrétion +5, Perception +5
éviter les représailles. Sens Perception passive 15
Langues commun, sylvestre
Facteur de puissance 1 /4 (50 PX) Bonus de maîtrise +2

Saut sans élan. Les sauts en longueur du conil peuvent atteindre

6 m et ses sauts en hauteur 3 m, avec ou sans élan.

ACTIONS
Gourdin. Attaque d'arme au corps à corps: +2 pour toucher, allonge
1,50 m, une cible. Touché: 2 (1 d4) dégâts contondants.
Arbalète légère. Attaque d'arme à distance: +5 pour toucher (la cible
ne tire aucun bénéfice d'un abri qui n'est pas total), portée 96 m,
une cible. Touché: 7 (1 d8 + 3) dégâts perforants. Touché ou raté:
Aussitôt après avoir effectué cette attaque, le conil peut entre­
prendre l'action Se cacher.

ANNEXE C I CRÉATURES 233

 ESCARGOT GÉANT
Ces grands mollusques se retranchent dans leur robuste
coquille quand ils sont menacés. Le contact du sel les
expose particulièrement aux blessures.

ESCARGOT GÉANT
Bête de taille G, non alignée
FARFADET
Classe d'armure 11 (armure naturelle) Les farfadets sont bien ceux des contes de fées. Ils se
Points de vie 22 (4dl0) cachent sous les lits et dans les armoires, en atten­
Vitesse 3 m, escalade 3 m dant d'effrayer et de tourmenter la population par leurs
espiègleries.
FOR OEX CON INT SAG CHA Un farfadet excrète une huile spéciale de ses pores
15 (+2) 3 (-4) 11 (+0) 3 (-4) 10 (+0) 3 (-4) et peut rendre celle-ci glissante ou gluante. �huile
sèche et disparaît une heure après avoir quitté le corps
Sens vision dans le noir 18 m, Perception passive l 0
du farfadet.
Langues-
Facteur de puissance l /4 (50 PX) Bonus de maîtrise +2
Le farfadet peut créer des ouvertures magiques pour
parcourir de courtes distances ou chiper des objets hors
Exposition au sel. Chaque fois que l'escargot commence son tour de portée. Pour créer une telle brèche spatiale, il doit se
au contact d'au moins 500 g de sel, il subit l d4 dégâts nécrotiques. tenir près d'un espace délimité par un cadre, comme une
Si l'on consacre une action à saupoudrer l'escargot de 500 g de fenêtre ou une porte ouverte, les barreaux d'une cage
sel, on lui inflige aussitôt l d4 dégâts nécrotiques, puis à nouveau ou l'intervalle qui sépare le sommier du sol. Cette faille
l d4 dégâts nécrotiques au début de son tour suivant (après quoi le disparaît après quelques secondes, le temps qu'il faut au
sel est absorbé), à condition que l'escargot ne se soit pas retranché
dans sa coquille.
farfadet pour s'y engager, tendre la main ou porter une
attaque par son intermédiaire.
ACTIONS
Coup. Attaque d'arme au corps à corps: +4 pour toucher, allonge
1,50 m, une cible. Touché: 5 (l d6 + 2) dégâts contondants.
Carapace défensive. L:escargot se retranche dans sa coquille, ce qui
lui octroie un bonus de +4 à la CA jusqu'à ce qu'il en émerge. Il peut
émerger de sa coquille à son tour par une action bonus.

234 ANNEXE C I CRÉATURES

FARFADET
Fée de taille P, généralement Chaotique Neutre

Classe d'armure 14
Points de vie 18 (4d6 + 4)
Vitesse 9 m, escalade 9 m

FOR OEX CON INT SAG CHA

8 (-1) 18 (+4) 13 (+ l) 6 (-2) 12 (+l) 7 (-2)

Compétences Discrétion +6, Escamotage +6, Perception +5

Résistances aux dégâts feu
Sens vision dans le noir 18 m, Perception passive l5
Langues sylvestre
Facteur de puissance l/8 (25 PX) Bonus de maîtrise +2

ACTIONS
Petits poings. Attaque d'arme au corps à corps:+ l pour toucher,
allonge 1,50 m, une cible. Touché: 2 (ld6 - l) dégâts contondants.

Flaque d'huile. Le farfadet crée une flaque d'huile non inflammable.

La flaque, épaisse de 2,5 cm, recouvre le sol de l'espace du monstre.
Elle constitue un terrain difficile pour toutes les créatures en dehors
des farfadets, pendant l heure. L'huile présente les effets supplé­
mentaires suivants, à la convenance du farfadet :

Huile collante. Toute créature (autre qu'un farfadet) qui pénètre

dans la zone de la flaque ou y commence son tour doit réussir
un jet de sauvegarde de Force DD 11 sous peine d'être entravée.
À son tour, une créature entravée peut consacrer son action à ten­ jABBERWOCK
ter de s'en extraire, et met un terme à l'effet sur elle-même en se
déplaçant vers l'espace inoccupé le plus proche si elle réussit un
Le jabberwock est un prédateur solitaire et lunatique
test de Force DD l r. qui hante les forêts et les ruines ancestrales. Les des­
Huile glissante. Toute créature (autre qu'un farfadet) qui pénètre criptions fiables de la créature manquent, car les rares
dans la zone de la flaque ou y commence son tour doit réussir survivants d'un telle rencontre ne se souviennent que de
un jet de sauvegarde de Dextérité DD 11 sous peine de tom­ bribes de ce qu'ils ont vu, plutôt que d'un tout cohérent.
ber à terre.
Si l'on recoupe ces récits, on obtient une créature tendi­
neuse aux allures de dragon, aussi à l'aise sur ses pattes
ACTIONS BONUS
postérieures que sur les quatre. Ses yeux émettent des
Faille dimensionnelle. Par une action bonus, le farfadet peut créer
rayons embrasés.
une brèche invisible et immobile dans une ouverture ou un cadre
qu'il voit à 1,50 m ou moins de lui, à condition qu'aucune des
Quand un jabberwock se choisit une cible, il concentre
dimensions de l'espace ne dépasse 3 m. La faille dimensionnelle ses attaques sur elle jusqu'à ce qu'elle tombe et qu'il
relie l'espace en question à un point que le farfadet voit dans un puisse la dévorer, à moins que le monstre lui-même soit
rayon de 9 m de l'espace initial ou qu'il spécifie en direction et en terrassé avant ou que sa proie lui échappe par téléporta­
distance (comme« 9 mètres à la verticale»). Tant qu'il se tient à tion ou autre biais inattendu.
proximité de la faille, le monstre voit au travers et il est aussi consi­
Quand un jabberwock est tué, un autre se matéria­
déré comme adjacent à la destination, si bien que tout ce qu'il fait
passer par la faille (y compris une partie de son corps) émerge à
lise dans les 3d8 ans, dans un rayon de mille cinq cents
destination. Seul le farfadet peut utiliser la faille, qui reste active kilomètres du trépas du précédent. Personne n'a jamais
jusqu'à la fin de son tour suivant. croisé un jabberwock non adulte, la créature semblant
Huile defarfadet. Le farfadet sécrète une huile non inflammable par
par ailleurs insensible au passage du temps.
ses pores et choisit si elle est glissante ou collante, sachant qu'il
peut en changer la consistance sur sa peau par une action bonus:
Huile collante. Le farfadet est avantagé aux tests de Force
(Athlétisme) visant à agripper et à tout test de caractéristique qu'il
effectue pour maintenir sa prise sur une autre créature, une sur­
face ou un objet. Le farfadet peut également parcourir les parois
difficiles à escalader, y compris les plafonds, sans devoir effectuer
de test de caractéristique.
Huile glissante. Le farfadet est avantagé aux tests de Dextérité
(Acrobaties) visant à s'extraire de liens et à mettre terme à l'état
agrippé, et il peut se déplacer dans les espaces suffisants pour
une créature de taille TP, sans se faufiler.

ANNEXE C I CRÉATURES 235

 jABBERWOCK
Dragon de taille TG, généralement Chaotique Mauvais

Classe d'armure 18 ( armure naturelle)

Points de vie 115 (l0dl 2 + 50)
Vitesse 9 m, escalade 9 m, nage 9 m, vol 18 m

FOR DEX CON INT SAC CHA

20 (+5) 12 (+l) 20 (+5) 4 (-3) 7 (-2) 11 (+0)

Jets de sauvegarde For+10, Dex+6, Con+10, lnt+2, Sag+3, Cha+5

Compétences Perception+8
Vulnérabilités aux dégâts tranchants d'une épée vorpale
Immunités (dégâts) poison
Immunités (états) charmé, effrayé, empoisonné
Sens vision lucide 36 m, Perception passive 18
Langues-
Facteur de puissance13 (10 000 PX) Bonus de maîtrise+5

Glouglou déroutant. A moins d'être neutralisé, le jabberwock glou­

gloute en permanence. Toute créature qui commence son tour dans
un rayon de 9 m du jabberwock et qui entend ce babil effectue un jet
de sauvegarde de Charisme DD 18. En cas d'échec, la créature ne
peut pas jouer de réaction jusqu'au début de son tour suivant et elle
lance un d4 pour déterminer ce qu'elle fait pour le tour:
1-2. La créature ne fait rien.
3. La créature ne fait rien, si ce n'est consacrer tout son déplace­
ment à aller dans une direction aléatoire.
4. La créature effectue une attaque de corps à corps contre une créa­
ture aléatoire qu'elle voit, ou ne fait rien si aucune créature visible
n'est à portée d'allonge.
Régénération. Le jabberwock récupère l 0 points de vie au début de
son tour. S'il subit des dégâts tranchants, ce trait ne fonctionne pas
au début de son tour suivant. Le jabberwock ne meurt que s'il com­
mence son tour à 0 pv et ne se régénère pas.
Résistance légendaire (3/jour). Si le jabberwock rate un jet de sauve­
garde, il peut décider de le réussir tout de même.
Traqueur infaillible. Le jabberwock peut traquer infailliblement JUMELLE DU SÉLÉNÉLION
toute créature qu'il a blessée depuis moins de 24 heures et connaît
la direction de sa proie et la distance qui l'en sépare, à condition Miroite et Scintille sont deux jumelles hautes-elfes
qu'elle se trouve sur le même plan d'existence que lui. qui s'illustraient il y a peu au Carnaval de Sorcelume
par leurs prouesses d'équilibre et d'agilité. Elles sont
ACTIONS connues sous le terme commun de « jumelles du séléné­
Attaques multiples. Le jabberwock effectue deux attaques de Saignée. lion ». (Un sélénélion est un événement céleste qui a lieu
Queue. Attaque d'arme au corps à corps:+l 0 pour toucher, allonge durant une éclipse lunaire et permet d'observer en même
4,50 m, une cible. Touché: 10 (ldl0+ 5) dégâts contondants. temps le soleil et la lune éclipsée, soit juste avant le cou­
Saignée. Attaque d'arme au corps à corps:+10 pour toucher, allonge cher du soleil, soit juste après son lever, lorsque les deux
3 m, une cible. Touché: 21 ( 3dl0+ 5) dégâts tranchants. corps célestes surmontent tout juste l' horizon en des
Regard ardent (recharge 5-6). A moins d'être aveuglé, le jabberwock points presque opposés du ciel.)
fait jaillir de ses yeux une ligne de flammes de 36 m de long pour Miroite et Scintille, nées durant un tel phéno-
1,50 m de large. Chaque créature prise dans la ligne effectue un jet
mène, jouissent de facultés magiques liées au clair
de sauvegarde de Dextérité DD18, et subit 31 (7d8) dégâts de feu
en cas d'échec, la moitié en cas de réussite. de lune (Miroite) et aux rayons du soleil (Scintille).
Les jumelles se distinguent aisément par les masques
ACTIONS LÉGENDAI RES qu'elles portent ; Miroite se pare d'un croissant de lune,
Le jabberwock peut entreprendre 3 actions légendaires, à choisir parmi Scintille d'un soleil.
les options ci-après. Une seule option légendaire peut être utilisée à la Bénies par Corellon, elles peuvent chacune changer
fois, et uniquement à la fin du tour d'une autre créature. Le jabberwock de sexe à la fin d'un repos long, mais il est rare que l'une
récupère les actions légendaires dépensées au début de son tour. le fasse indépendamment de l'autre. Les profils joints
Attaque de queue. Le jabberwock effectue une attaque de Queue. recourent par défaut au pronom « elle » pour chacune
Attaque de saignée (coûte 2 actions). Le jabberwock effectue une des jumelles qui sont donc aussi des jumeaux.
attaque de Saignée.
Les jumeaux s'aiment avec l'affection qu'on attend des
Attaque d'ailes (coûte 3 actions). Le jabberwock bat violemment
des ailes. Chaque créature dans un rayon de 3 m du monstre doit frères et sœurs. Miroite est introvertie, Scintille est plus
réussir un jet de sauvegarde de Dextérité DD 18 sous peine de exubérante. Les deux se montrent affables et d'agréable
subir 8 (l d6+ 5) dégâts contondants et d'être jetée à terre. compagnie. Thnnexe D contient d'autres notes d'interpré­
tation concernant Miroite et Scintille.

236 ANNEXE C I CRÉATURES

JUMELLE DU SÉLÉNÉLION
Humanoïde (Elfe) de taille M, Chaotique Bon

Classe d'armure 14
Points de vie 33 (6d8 + 6)
Vitesse 9 m

FOR DEX CON INT SAG CHA

7 (-2) 18 (+4) l3 (+l) 12 (+l) 10 (+0) 17 (+3)

Jets de sauvegarde Dex +6, Cha +5

Compétences Acrobaties +8, Discrétion +6, Escamotage +6
Sens vision dans le noir 18 m, Perception passive 10
Langues commun, elfique
Facteur de puissance 2 (450 PX) Bonus de maîtrise +2

Ascendanceféerique. Les jumelles du sélénélion, Miroite et Scintille,

sont avantagées aux jets de sauvegarde contre l'état charmé et la
magie ne peut pas les endormir.
Gémellité. Tant que les deux jumelles du sélénélion sont vivantes et
sur le même plan d'existence, chacune a conscience des émotions
de l'autre.
Régénération. Une jumelle du sélénélion récupère 5 points de vie au
début de son tour, à condition que les deux jumelles soient en vie et
dans un rayon de 18 m l'une de l'autre. Une jumelle ne meurt que si
elle commence son tour à 0 point de vie et ne se régénère pas.
ACTIONS
Dague. Attaque d'arme au corps à corps ou à distance: +6 pour
toucher, allonge 1,50 m ou portée 6/18 m, une cible. Touché:
6 (1d4 + 4) dégâts perforants.
Rayon de lune (Miroite uniquement; 3/jour). Attaque de
sort à distance: +5 pour toucher, portée 18 m, une créature.
Touché: 12 (2d8 + 3) dégâts radiants, et la cible doit réussir un jet
de sauvegarde de Sagesse DD 13 sous peine d'être transformée
en chauve-souris pendant 1 minute, comme sous l'effet du sort
métamorphose. La cible peut réitérer le jet de sauvegarde à la fin de
chacun de ses tours et met un terme à l'effet sur elle-même en cas
de réussite.
Rayon de soleil (Scintille uniquement; 3/jour). Attaque de
sort à distance: +5 pour toucher, portée 18 m, une créature.
Touché: 12 (2d8 + 3) dégâts radiants, et la cible doit réussir un jet
de sauvegarde de Sagesse DD 13 sous peine d'être aveuglée pen­
dant 1 minute. La cible peut réitérer le jet de sauvegarde à la fin de
chacun de ses tours et met un terme à l'effet sur elle-même en cas
de réussite.
Vision jumelle (recharge après un repos court ou long). Une jumelle
du sélénélion visualise ce que son double voit pendant un maxi­
mum de 1 minute, à condition qu'elles soient toutes deux sur le
même plan d'existence. Maintenir cet effet demande de la concen­
tration (comme pour un sort).
KORRED
Les korreds sont des créatures secrètes, intimement
liées à la terre et la pierre. Ils préfèrent rester entre eux,
mais fréquentent parfois des créatures de la terre élé­
mentaire comme les galeb duhrs. Une tribu de korreds
se réunit chaque semaine à l'occasion de cérémonies où
l'on danse au rythme du martèlement des sabots et des
massues sur la roche. Les korreds ont pour habitude
de fuir les autres créatures, mais se montrent agres­
sifs s'ils se sentent insultés ou dérangés par le vacarme
de la mine.
Personne ne connaît les voies de la pierre et de la terre
mieux qu'un korred. Les korreds sont apparemment
capables de sentir les filons de métal et de gemmes.
Un korred à la surface perçoit les mouvements de la
roche-mère et sait localiser les grottes souterraines,
de même que les boyaux sur des kilomètres à la ronde.
Pour eux, un passage secret dans la pierre est aussi
visible qu'une fenêtre ouverte.
Velus sur tout le corps, les korreds sont surtout dotés
d'une chevelure magique. Les cheveux, sitôt coupés,
transmutent dans le même matériau que l'objet utilisé
pour les tailler. Ils se servent souvent de ciseaux en fer
pour ce faire, puis tissent leurs mèches en filins de fer
qu'ils peuvent manipuler ou animer. Ces petits êtres
sont très fiers de leurs cheveux et se fâchent tout rouge
si quelqu'un tente de les leur couper sans permission
préalable.

ANNEXE C I CRÉATURES 237

 •

KORRED
Fée de taille P, généralement Chaotique Neutre

Classe d'armure 17 (armure naturelle)

Points de vie 93 (lld6 + 55)
Vitesse 9 m, fouissement 9 m

FOR DEX CON INT SAC CHA

23 (+6) 14 (+2) 20 (+5) 10 (+O) 15 (+2) 9 (-1)

Compétences Athlétisme +9, Discrétion +5, Perception +5

Résistances aux dégâts contondants, perforants et tranchants des
attaques non magiques
Sens perception des vibrations 36 m, vision dans le noir 36 m,
Perception passive 15
Langues commun des profondeurs, gnome, nain, sylvestre, terreux
Facteur de puissance 7 (2 900 PX) Bonus de maîtrise +3

Camouflage dans la rocaille. Le korred est avantagé aux tests de

Dextérité (Discrétion) visant à se cacher en terrain rocheux.

ACTIONS
LIBELLULE GÉANTE
Une libellule géante présente une envergure de 6 m.
Attaques multiples. Le korred effectue deux attaques de Massue ou
de Rocher. Elle bourdonne bruyamment dans ses vols faits de sus­
pensions et de plongées, à l'affût d'insectes de taille plus
Massue. Attaque d'arme au corps à corps: +9 pour toucher, allonge
modeste à dévorer.
1,50 m, une cible. Touché: 10 (ld8 + 6) dégâts contondants, ou
19 (3d8 + 6) dégâts contondants si le korred est au contact du sol.
Rocher. Attaque d'arme à distance: +9 pour toucher, portée 18/36 m, LIBELLULE GÉANTE
une cible. Touché: l 0 (ld8 + 6) dégâts contondants, ou 19 (3d8 + 6) Bête de taille G, non alignée
dégâts contondants si le korred est au contact du sol.
Incantation. Le korred lance l'un des sorts suivants sans la moindre Classe d'armure 16 (armure naturelle)
composante, la Sagesse étant sa caractéristique d'incantation Points de vie 22 (4dl0)
(DD de sauvegarde des sorts 13) : Vitesse 3 m, vol 18 m
A volonté: communion avec fa nature (au prix d'une action),
façonnage de la pierre.fusion dans la pierre FOR DEX CON INT SAC CHA
l/jour : danse irrésistible d'Otto 15 (+2) 18 (+4) 11 (+O) 3 (-4) 10 (+O) 3 (-4)

ACTIONS BONUS Sens Perception passive 10

Langues-
Cheveux enchantés. Le korred possède au minimum une corde de
Facteur de puissance l /2 (l 00 PX) Bonus de maîtrise +2
15 m de long tissée de sa tignasse. Par une action bonus, il com­
mande à une telle corde située dans un rayon de 9 m de lui de se
Bourdonnement. Lorsqu'elle bat des ailes, la libellule émet un bour­
déplacer d'un maximum de 6 m et d'enchevêtrer une créature de
donnement sonore qui s'entend à 36 m à la ronde.
taille G ou inférieure qu'il voit. La cible doit réussir un jet de sauve­
garde de Dextérité DD 13 sous peine d'être agrippée par la corde
ACTIONS
(évasion DD 13). Tant que la corde l'agrippe, la cible est entravée.
Le korred peut par une action bonus libérer la cible, qui est égale­ Morsure. Attaque d'arme au corps à corps: +6 pour toucher, allonge
ment libérée si le korred meurt ou est neutralisé. 1,50 m, une cible. Touché: 6 (ld4 + 4) dégâts perforants.
Une corde issue des cheveux d'un korred présente une CA de 20
et 20 points de vie. Elle récupère l point de vie au début de chaque RÉACTIONS
tour du korred à condition qu'il lui reste au minimum l pv et que le Esquive instinctive. La libellule réduit de moitié les dégâts causés
korred soit vivant. Une corde qui tombe à 0 pv est détruite. par une attaque contre elle, à condition de voir l'attaquant.

238 ANNEXE C I CRÉATURES

 OBSCURS
D'antiques légendes évoquent une fée joviale qui tra-
hit la Reine de !'Été. eire de la Reine de !'Été fut telle
qu'elle maudit tous les membres de la maison du traître.
Son véritable nom fut rayé des archives, mais de nom­
breuses histoires présentent cette fée sous le terme
de Dubh Catha (« obscure corneille» en commun);
les autres Fées, quand elles se réfèrent aux descen­
dants de la maison de Dubh Catha, parlent des dubh sith
(« les obscurs», en commun). Les obscurs s'établissent
souvent en des grottes reculées ou dans les souterrains
urbains d'autres cultures. C'est depuis ces enclaves que
ces voleurs et assassins trament leurs sinistres activités.

AÎNÉ OBSCUR
Un obscur sage et respecté peut se montrer digne d'un
rituel qui fera de lui un « aîné ». Les autres aînés le
recouvrent de tatouages luisants pour canaliser une par­
tie de la lumière qu'il a absorbée hors de son corps. Si le
rituel est couronné de succès, l'obscur adopte une forme
plus grande rappelant les elfes. En cas d'échec, il périt.

ÜBSCUR
La malédiction de la Reine de !'Été contraint le corps de
l'obscur à absorber la lumière et à se flétrir comme s' il
vieillissait à vue d'œil. Cela explique pourquoi les obs­
curs se couvrent entièrement, surtout quand ils risquent
de se retrouver exposés à la lumière. Toute la lumière
absorbée par un obscur au cours de sa vie explose au
moment de sa mort, ce qui incinère la créature et l'essen­
AÎNÉ OBSCUR tiel de ses biens.
Fée de taille M, généralement Chaotique Neutre

Classe d'armure 15 (armure de cuir clouté) ÜBSCUR

Points de vie 27 (5d8 + 5) Fée de taille P, généralement Chaotique Neutre
Vitesse 9 m
Classe d'armure 14 (armure de cuir)
FOR OEX CON INT SAG CHA Points de vie 13 (3d6 + 3)
13 (+l) 17 (+3) 12 (+ l) 10 (+0) 14 (+2) 13 (+l) Vitesse 9 m

Compétences Acrobaties +5, Discrétion +7, Perception +6, FOR OEX CON INT SAG CHA
Tromperie +3 9 (-1) 16 (+3) 12 (+l) 10 (+0) 12 (+l) 10 (+0)
Sens vision aveugle 9 m, vision dans le noir 36 m,
Perception passive 16 Compétences Acrobaties +5, Discrétion +7, Perception +S,
Langues elfique, sylvestre Tromperie +2
Facteur de puissance 2 (450 PX) Bonus de maîtrise +2 Sens vision aveugle 9 m, vision dans le noir 36 m,
Perception passive 1S
Bûcherfunèbre. Quand l'aîné obscur meurt, une lumière magique de Langues elfique, sylvestre
3 m de rayon en surgit, tandis que son corps et ses biens non métal­ Facteur de puissance 1/2 (100 PX) Bonus de maîtrise +2
liques et non magiques sont réduits en cendres. Chaque créature
prise dans la zone doit effectuer un jet de sauvegarde de Constitution
Éclatfunèbre. Quand l'obscur meurt, une lumière non magique de 3 m
DD 11. En cas d'échec, la créature subit 7 (2d6) dégâts radiants et se
de rayon en surgit, tandis que son corps et ses biens non métalliques
retrouve aveuglée jusqu'à la fin de son tour suivant. En cas de réus­
et non magiques sont réduits en cendres. Chaque créature prise dans
site, la créature subit la moitié de ces dégâts et n'est pas aveuglée.
cette zone doit réussir un jet de sauvegarde de Constitution DD 10
sous peine d'être aveuglée jusqu'à la fin de son tour suivant.
ACTIONS
Sensibilité à la lumière. Quand l'obscur est exposé à une lumière
Attaques multiples. l'aîné obscur effectue deux attaques de Cimeterre.
vive, il est désavantagé aux jets d'attaque ainsi qu'aux tests de
Cimeterre. Attaque d'arme au corps à corps: +5 pour toucher, allonge Sagesse (Perception) basés sur la vue.
1,50 m, une cible. Touché: 6 (1 d6 + 3) dégâts tranchants plus
7 (2d6) dégâts nécrotiques. ACTIONS
Ténèbres (recharge après un repos court ou long). l'aîné obscur lance Dague. Attaque d'arme au corps à corps ou à distance: +5 pour
ténèbres, sans la moindre composante, la Sagesse étant sa caracté­ toucher, allonge 1,50 m ou portée 6/18 m, une cible. Touché:
ristique d'incantation. S (1 d4 + 3) dégâts perforants plus 7 (2d6) dégâts nécrotiques.

ANNEXE C I CRÉATURES 239

 POUPÉE VIVANTE
Tant qu'elle ne bouge pas, une poupée vivante
passe aisément pour une poupée ordinaire ou
une peluche. Dans chaque poupée vivante est
séquestré un esprit malin qui encourage les
pires comportements de qui l'entoure. La pou­
pée prend plaisir à tourmenter les individus
rongés par les remords ou l'accablement, pour
précipiter leur plongée dans la dépression ou la
paranoïa. Étant donné qu'elle craint sa propre des­
truction, la poupée cherche rarement à blesser directe­
ment autrui. Contrainte de se défendre, elle affaiblit ses
adversaires par ses ricanements démentiels et attaque
l'esprit en retournant les pires craintes de l'ennemi
contre lui.

Régénération. La poupée récupère 5 points de vie au début de son

POUPÉE VIVANTE tour. Si elle subit des dégâts psychiques ou de feu, ce trait ne fonc­
Artificiel de taille TP, généralement Neutre Mauvais tionne pas au début de son tour suivant. La poupée n'est détruite
que si elle commence son tour à O pv et ne se régénère pas.
Classe d'armure 11 (armure naturelle)
Points de vie 28 (8d4 + 8) ACTIONS
Vitesse 9 m
Mains crochues. Attaque d'arme au corps à corps: +2 pour toucher,
allonge 1,50 m, une créature. Touché: La cible est agrippée (évasion
FOR DEX CON INT SAG CHA DD 6) et subit 11 (2dl0) dégâts psychiques au début de chacun de
3 (-4) 11 (+O) 13 (+l) 10 (+O) 10 (+O) 7 (-2) ses tours tant qu'elle reste agrippée. La poupée ne peut agripper
qu'une seule créature à la fois.
Jets de sauvegarde Int +2, Sag +2, Cha +O
Immunités (dégâts) poison ACTIONS BON US
Immunités (états) empoisonné, paralysé, pétrifié
Ricanement (recharge 4-6). La poupée ricane en ciblant une ou
Sens vision dans le noir 9 m, Perception passive 10 deux créatures qu'elle voit dans un rayon de 9 m. Chaque cible qui
Langues commun entend la poupée ricaner effectue un jet de sauvegarde de Sagesse
Facteur de puissance 2 (450 PX) Bonus de maîtrise +2 DD 11 (elle réussit automatiquement si son Intelligence est de 4 ou
moins). En cas d'échec, la créature subit 5 (2d4) dégâts psychiques
Être singulier. La poupée se passe d'air, de nourriture, de boisson et et elle est neutralisée pendant l minute, elle-même en proie à un
de sommeil. fou rire. À la fin de chacun de ses tours, la créature peut réitérer le
Faux-semblant. Si la poupée est immobile au début du com- jet de sauvegarde et met un terme à l'effet sur elle-même en cas de
réussite. Une créature qui réussit ce jet de sauvegarde est immuni­
bat, elle est avantagée à son jet d'initiative. De plus, une créa-
ture qui n'a pas vu la poupée bouger ni agir doit réussir un test sée contre le Ricanement de cette poupée pendant 24 heures.
d'intelligence (Investigation) DD 18 pour se rendre compte qu'elle
est animée.

24-0 ANNEXE C I CRÉATURES

PRESTELIN
Courant si vite que l'œil nu peine à les suivre, les pres­
telins apparaissent flous dès qu'ils sont en mouvement.
Ce n'est que lorsqu'ils cessent de courir que leur petite
silhouette élancée et leurs yeux froids et cruels se
distinguent.
Les prestelins doivent leur existence, difficile, à la
Reine de !'.Air et des Ténèbres, terrifiante souveraine de
la cour du Crépuscule. Naguère indolentes et narcis­
siques, les créatures qui allaient devenir les prestelins
tardèrent une fois de trop à répondre à une convoca­
tion de leur reine. Aussi décida-t-elle de leur donner une
leçon de promptitude en diminuant leur taille et en accé­
lérant leur horloge biologique. La malédiction de la sou­
veraine les rendit vifs comme l'éclair tout en hâtant leur
voyage dans l'existence. Aucun prestelin ne dépasse l'âge
de quinze ans.
Aux yeux d'un prestelin, tout traîne en longueur dans PRESTELIN
Fée de taille TP, généralement Chaotique Mauvaise
le monde des mortels : les ouragans paressent dans le
ciel, les gouttes de pluie tombent aussi mollement que
Classe d'armure 16
des flocons de neige, jusqu'aux éclairs prennent leur Points de vie 10 (3d4 + 3)
temps pour sauter de nuage en nuage. Les créatures qui Vitesse 36 m
y vivent sont des limaces s'exprimant si lentement d'une
voix ronflante qu'on ne comprend rien à leur discours. FOR DEX CON INT SAG CHA
Aux yeux <lesdites« limaces», un prestelin se meut 4 (-3) 23 (+6) 13 (+l) 10 (+0) 12 (+l) 7 (-2)
trop vite pour qu'on le distingue avec netteté. Ses éclats
de rire cruels crépitent comme une crécelle ; il parle Compétences Acrobaties +8, Discrétion +8, Escamotage +8,
bien trop vite. C'est seulement quand un prestelin décide Perception +S
de ralentir, ce qu'il rechigne à faire, qu'on peut le voir et Sens vision dans le noir 18 m, Perception passive 15
saisir son propos.Jamais tranquilles, les prestelins qui Langues commun, sylvestre
Facteur de puissance 1 (200 PX) Bonus de maîtrise +2
s'arrêtent ainsi s'agitent en permanence, comme pressés
de repartir.
Esquive totale. Si le prestelin est soumis à un effet qui lui permet
Capricieux par nature, ils préparent toujours quelque d'effectuer un jet de sauvegarde de Dextérité pour réduire les dégâts
mauvais coup. Le passe-temps d'un prestelin consiste à de moitié, il ne subit en fait aucun dégât en cas de sauvegarde réus­
jouer des tours aux« lambins». Il est rare que ces petits sie, et seulement la moitié en cas d'échec, à condition de ne pas être
êtres résistent à la tentation de nouer les lacets des neutralisé.
deux pieds, de déplacer un tabouret juste avant que l'on Vivacité de l'éclair. Les jets d'attaque contre le prestelin sont désa­
s'asseye ou de déboucler une sangle de selle quand per­ vantagés, sauf s'il est neutralisé ou que sa vitesse est de O.
sonne ne regarde.
Leur malice plus qu'inventive ne s'arrête pas là, ACTIONS
néanmoins. S'ils n'ont pas le tempérament d'assassins, Attaques multiples. Le prestelin effectue trois attaques de Dague.
ils possèdent l'art de rendre la vie impossible de bien Dague. Attaque d'arme au corps à corps ou à distance : +8 pour
d'autres manières : faucher une missive importante ou toucher, allonge 1,50 m ou portée 6/18 m, une cible. Touché:
l'aumône pour les démunis, déposer un objet volé dans 8 (1 d4 + 6) dégâts perforants.
les affaires d'un innocent, etc.

ANNEXE C I CRÉATURES 241

 A f.XF D
10 ES D'
AGDON LONGCHÂLE LE CONIL
L \
Ce brigand conil, insupportable vantard et voleur
plein d'audace, est toujours prêt à se mettre en
situation apparemment dangereuse lorsqu'il a du
public, comptant sur sa vitesse et sa ruse pour
esquiver le pire. Il mène en donnant l'exemple,
plutôt que des ordres.
Alignement. Chaotique mauvais.
Trait de personnalité. « Les responsabilités,
c'est moyennement mon truc. »
Idéal. « Ce qui est à toi est à moi ; c'est juste une
question de temps. »
Obligation. «J'ai une réputation à tenir.
Pas question de l'entacher par des absurdités
comme l' honnêteté et la générosité.»
Faille. « Ma confiance est intimement liée
aux pouvoirs de mon châle. Sans lui, je suis un
gros lâche.»
ALAGARTHAS LE PRINCE ELFE
Ce prince a conclu un marché avec Endelyne
Tombelune et en a payé le prix. Il se languit de
retrouver sa patrie, la forêt Brumeuse, pour en
finir avec le dragon vert maléfique qui y sévit.
Alignement. Chaotique bon.
Trait de personnalité. «Je suis un elfe ;
le temps joue en ma faveur.Je ne renonce­
rai jamais. »
Idéal. « Les elfes de la forêt Brumeuse per­
dront leur patrie et périront probablement avec,
si personne ne terrasse ni ne chasse ce dragon
vert.Je vais lui régler son compte avant qu'il ne
ravage la forêt et les miens. Voilà ce qu'on attend
d'un prince.»
Obligation. « Ah la forêt Brumeuse ! Nul autre
bois ne l'approche par la splendeur et la
sérénité.»
Faille. « Baisser les bras est un aveu de fai­
blesse que rien ne m'arrachera.Je suis destiné
à devenir roi.»
242 ANNEXE D I FICHES D'INTERPRÉTATION
E -TATIO
AMIDOR LE PISSENLIT
Ce pissenlit parlant haut de 90 cm voit la poésie
en toute chose et n'est pas le dernier lorsqu'il s'agit
de tomber éperdument amoureux. Humble et
idéaliste, Amidor ne fait jamais passer ses propres
besoins avant ceux des autres.
Alignement. Neutre bon.
Trait de personnalité. « Mon discours s'avère
souvent des plus fleuris, si je puis me permettre ce
jeu de mots. Une petite démonstration: Ne pleure
pas, ma douce !Je sècherai tes larmes comme les
fadettes collectent la rosée.J'illuminerai tes pen­
sées comme le soleil chasse les nuages ! »
Idéal.« La quête de l'amour m'anime chaque
jour ! Jamais je ne faillirai dans la défense de
cette cause.»
Obligation. « La superbe Pollenella ; la grâce
zébrée d'or et de jais.»
Faille. « Un joli minois, un parfum divin...
je n'y résiste pas.»
ARGANTLE LA REINE KORRED
La reine Argantle arbore une barbe et des mous­
taches généreuses. Sa chevelure est taillée d'un
côté, Endelyne Tombelune ayant récemment
cisaillé de précieuses mèches de la reine. Argantle
est chargée de nombreux bijoux de schiste qui ne
semblent pas l'alourdir le moins du monde.
Alignement. Chaotique neutre.
Trait de personnalité. « Mon humeur est aussi
orageuse que les cieux de Par-delà. Quand je suis
agacée, je lance des rochers. »
Idéal. « Piredupire n'est qu'un despote enragé.
Je vis dans l'espoir que nous serons un jour libérés
de cette guenaude. »
Obligation. «J'ai juré de protéger le cromlech
de Lockbury et je le défendrai moustaches
et ongles.»
Faille. «Je suis manifestement plus douée pour
me faire des ennemis que des amis. »
 8ERCECROQUE LE DRAGONNET VERT
Mère-grand Belladone a élevé Bercecroque depuis
l'œuf, mais l' incubation alchimique de la gue­
naude a considérablement entravé la croissance
du dragon, petit même pour son âge. Bercecroque
reste le serviteur le plus fidèle de Mère-grand
Belladone ; une incarnation rampante et mes­
quine de la cruauté, toujours dans les parages de
la guenaude.
Alignement. Loyal mauvais.
Trait de personnalité. « Quand je parle, ma
voix siffle et je me glisse autour de mes inter­
locuteurs. »
Idéal. « La terreur est le meilleur des profes­
seurs, et les enfants effrayés font les travailleurs
les plus fiables.»
Obligation. « Skabatha Belladone n'est autre
que ma chère et tendre mère, la seule.Je dois
l' honorer et la protéger.»
Faille. « Mes paroles sont toujours empreintes
de menaces voilées, même quand je veux faire
le gentil.»
BLING-BLING LA GOBELINE
Bling-bling est une gentille gobeline qui parle
d'elle à la troisième personne. Elle a le don pour
trouver des clefs, qu'elle adore ajouter à sa collec­
tion. Elle en fait également cadeau à ceux qui en
ont besoin.
Bling-bling aspire à une vie paisible, loin des
portes verrouillées et des intrigues des cours fée­
riques. Elle a déménagé à la colline Télémie pour
profiter de sa compagnie et de sa protection.
Alignement. Chaotique bonne.
Trait de personnalité. « Bling-bling est scru­
puleuse et méticuleuse.Jamais d'à peu près
avec elle.»
Idéal. « Il faut se réjouir de sa singularité, qu'on
soit une gobeline qui adore les clefs ou une colline
éveillée avec des arbres qui parlent.»
Obligation. « Bling-bling aime que ses clefs
restent propres et luisantes.»
Faille. « Bling-bling a peur des portes ver­
rouillées ! »
80HU LE GOBELOURS
Bohu et son frère Tohu ont rejoint le carnaval
encore jeunes. Tohu a disparu il y a quelque mois,
les recherches menées n'ayant pas retrouvé sa
trace. Monsieur Sorcière et monsieur Lumière ont
convaincu Bohu de rester au carnaval malgré tout,
plutôt que de chercher tout seul à l'aveuglette.
Quand il n'accomplit pas quelque prouesse athlé­
tique, il se plonge dans la lecture de poèmes.
Alignement. Neutre bon.
Trait de personnalité. « Je traite ma cer­
velle comme un muscle dont il faut préserver
la vigueur.»
Idéal. « J'aime la paix.Je ne cautionne pas la vio­
lence ; je fais juste mon travail.»
Obligation. « Depuis la disparition de mon
frère, tout le carnaval est si prévenant à mon
égard.Je veille sur tout ce petit monde.»
Faille. « Il m'arrive d'oublier ma propre
force et de casser des choses. Surtout si elles
sont fragiles. »
LA BOUILLOIRE LA KENKU
\
La Bouilloire prend un malin plaisir à semer le
trouble au carnaval. Elle mêle imitations et illu­
sions pour communiquer ; elle a entendu tant
de conversations qu'elle ne compte plus les voix
qu'elle peut prendre.
Alignement. Chaotique neutre.
Trait de personnalité. « Je suis têtue comme
un chien qui ronge son os (en imitant Je bruit d'un
chien rongeant un os). »
Idéal.« Les petits malheurs des autres.Je ne
peux réprimer un gloussement quand les gens
se vautrent (en imitant Je bruit d'une chute mala­
droite suivie d'un concert de rires). »
Obligation. « ]'ai pactisé avec l'archifée Zybilna
de Prismeer (en imitant le bruit du vent qui souffle
dans les saules et les clochettes lointaines). »
Faille. « Mon tempérament est explosif (en imi­
tant Je bruit d'une bouilloire qui déborde). »
ANNEXE D I FICHES D'INTERPRÉTATION 243
 (RÉTIHUS LE GOBELIN
Le véritable nom de Crétinus est Fug. Il éprouve
une grande affection pour Mishka (la seule enfant
de Longuesouche à ne pas le craindre ni le rail­
ler) et la traite comme sa petite sœur. Il résiste à
la tentation d'extraire l'asticot qui parasite sa tête,
car il craint de redevenir ainsi l' individu égoïste et
insensible qu'il était.
Alignement. Neutre (neutre mauvais sans
l'asticot).
Trait de personnalité. «Je me fâche tout rouge
quand les gens se moquent de ma tête.»
Idéal. « Les gobelins ne sont pas tous les
mêmes. Regardez-moi, par exemple. »
Obligation. « Mishka, c'est comme ma petite
sœur. Je n'aime pas comme Mère-grand Belladone
la traite. »
Faille. « Thsticot m'a montré qui je suis vrai­
ment. C'est pour ça que je l'adore, vraiment, même
s'il me dévore la tête.»
(OCHOHTRUIE LA GOULE
CII\I Ll\,I
1 r < 1 11 R1
Skabatha Belladone a croisé cette petite goule
en ramassant de la terre dans un cimetière du
Plan Matériel. La guenaude a ensuite ramené
Cochontruie à Longuesouche où elle lui a servi
des plâtrées de charognes. Cochontruie attire les
enfants du Carnaval de Sorcelume dans les griffes
de la guenaude afin que Mère-grand Belladone
puisse les faire trimer au magasin de jouets.
Alignement. Chaotique mauvaise.
Trait de personnalité. « Souvent, je me tiens
immobile, sans un bruit, le regard dans le vide. »
Idéal. « Les enfants doivent travailler pour évi­
ter les ennuis. Et puis, les jouets ne vont pas se
fabriquer tout seuls.»
Obligation. «Je sers Mère-grand, qui a fait de
moi celle que je suis aujourd' hui.Jamais je ne la
trahirai.»
Faille. «Je suis une carcasse sans âme, inca­
pable d'éprouver des remords.»
244 ANNEXE D I FICHES D'INTERPRÉTATION
DIRLAGRAUH LA BÊTE ÉCLIPSAHTE
Dirlagraun a grandi au sein d'une famille d'aristo­
crates hauts-elfes de la cour d'Été. Elle a la faculté
de parler et comprendre le commun et le syl­
vestre. La bête éclipsante, qui adore la compagnie
des enfants, était la nounou de la famille.
Astro, la propre progéniture de Dirlagraun,
est porté disparu depuis quelques semaines.
Alignement. Chaotique bonne.
Trait de personnalité. « Mes tentacules
fouettent les airs quand je suis sur mes gardes.»
Idéal. « Il faut prendre soin des jeunes, car ils
sont les lueurs vives de demain.»
Obligation. « ]'ai pour devoir de protéger les
jeunes invités du Carnaval de Sorcelume.»
Faille. «Je ne me pardonne pas la disparition de
mon petit Astro.»
GICLETTE LA BURETTE D'HUILE
Giclette était au départ une burette ordinaire,
mais des nains l'emportèrent en Féerie dans l'es­
poir de recueillir de l' huile de farfadet. Thxpédition
fut une réussite, mais la magie des pixies plongea
les nains dans le sommeil. Au cours de la fête qui
s'improvisa autour de leurs corps endormis, une
elfe anima magiquement la burette en guise de
farce. Étant « née » dans la bamboche, Giclette
cherche depuis à retrouver cet esprit festif à la
moindre occasion.
Alignement. Chaotique neutre.
Trait de personnalité. « Pourquoi assurer une
tâche soi-même quand quelqu'un d'autre peut s'en
charger à notre place ? »
Idéal. « À quoi bon rouiller sur place quand on
peut s'amuser comme des petits fous ? C'est la
fête, quoi ! »
Obligation. «Je suis presque à sec, là. Il me faut
de l'huile.»
Faille. «Je suis trop lasse pour voler
aujourd'hui. Tu vas me porter, tiens.»
 GRIFFEPINCE L'ÉPOUVANTAIL MESSIRE ÎALAVAR LE DRAGON FÉERIQUE

Malgré la perte de sa tête d'origine, cet épouvan­ Messire Talavar, membre estimé de la Cour
tail de la taille d'un enfant reste d'un optimisme joviale, est un fidèle vassal de la Reine d'Été.
désarmant, caractérisé par un humour bien noir. Parmi ses écuyers, beaucoup sont devenus des
Avec ses longues griffes et sa tête de calebasse, chevaliers de renom. Le vénérable dragon fée­
Griffepince sait qu'il rebute parfois les étrangers, rique est d'un caractère optimiste et encoura­
..... mais il compte sur son sens de la répartie pour geant, et son sens de l'honneur reste inébranlable.
"'0
V\
dissiper les tensions. Alignement. Loyal bon.
u Alignement. Loyal neutre. Trait de personnalité. «J'émaille mon discours
..
.,
�
..... Trait de personnalité. «Je suis d'un naturel de références aux aventures que j'ai entreprises. »
0
V\
jovial et plaisante dès que je suis nerveux ou que Idéal. « La gentillesse est souvent
-0 je sens que l'ambiance est tendue. » récompensée. »
Idéal. «Je ne m'attarde jamais très longtemps Obligation. «Je ne suis qu'un humble vassal de
N au même endroit. » Sa Grandeur, la Reine d'Été. »
N
� Obligation. « Ma tête d'origine. Elle était par­ Faille. « Mes serments sont mis à rude épreuve
(Q) faite en tout point. J'espère la retrouver un jour. » par mon faible pour les sucreries. »
.,
C:
Faille. « Ma tête de remplacement me donne
C"
0
des complexes. »
"�
.,
:i.

t>0
tll
Il
:,

LAMINEL LE MAJORDOME MIROITE L'ACROBATE ELFE

l 11 l l> � f l r \

Le majordome de Zybilna est un homme dégin­
gandé aux vêtements marron défraîchis. Lamine!
se languit de voir l'archifée de Prismeer libérée
de sa stase temporelle afin qu'elle puisse châtier
ses ennemis. Il aide toute personne dont les buts
convergent avec les siens, mais il a la violence en
horreur et évite les combats.
Alignement. Neutre.
Trait de personnalité. «J'ai soif de secrets. »
Idéal. « Hospitalité, propriété, réciprocité ;
il convient de respecter l'étiquette. »
Obligation. «J'ai juré fidélité à Zybilna
de Prismeer et ne suis rien sinon son fidèle
serviteur. »
Faille. « Ne comptez pas sur moi pour vous
sauver. Si je suis arrivé jusqu'ici, ce n'est pas
par témérité. »
Miroite incarne la gentillesse, la grâce et la force
du clair de lune. Celle qui porte un masque en
forme de croissant de lune n'est que la moi-
tié d'un duo d'acrobates appelé les jumelles du
sélénélion, qu'elle forme avec son double enso­
leillé, Scintille. Miroite cherche à retrouver sa
jumelle pour rejoindre le Carnaval de Sorcelume,
leur vrai foyer.
Alignement. Chaotique bonne.
Trait de personnalité. «Je suis timide,
sauf quand je suis sur scène ou sous le grand
chapiteau. »
Idéal. « Chacun devrait pouvoir s'exprimer
comme il le souhaite. »
Obligation. «J'aime mon jumeau Scintille de
tout mon cœur. Il est comme une partie de moi. »
Faille. «J'évite les conflits. Une simple dispute
suffit à me démonter et me donner envie d'être
ailleurs. »

ANNEXE D I FICHES D'INTERPRÉTATION 245

 MONSIEUR LUMIÈRE
( ll \ \
Monsieur Lumière symbolise le Carnaval de
Sorcelume. Maître de piste sonore et flamboyant,
il est prêt à tout pour préserver l'atmosphère
joyeuse de son festival.
Monsieur Lumière porte un costume d'arlequin
et un chapeau rigolo. Quand il préside au grand
chapiteau, il étincelle comme une boule à facettes.
Alignement. Chaotique bon.
Trait de personnalité. «Je trouve toujours une
bonne raison de sourire. »
Idéal.« Pur plaisir.j'aimerais que tout le
monde puisse s'émerveiller comme je le fais ici
au quotidien. »
Obligation. « Monsieur Sorcière est mon meil­
leur ami et mon plus grand confident.»
Faille. « Il y a fort longtemps, j'étais le plus cruel
de nous deux. Qui sait si cette violence intérieure
m'a vraiment quitté ? »
MONSIEUR SORCIÈRE
( 1 \ )
Monsieur Sorcière gère le personnel du carna-
val et s'assure que tout se déroule selon le pro­
gramme, cela avec un professionnalisme austère.
Un sourire sur son visage est un phénomène aussi
rare que fugace.
Monsieur Sorcière s'habille avec style, dans des
tons sobres, et ne se sépare jamais de sa montre
à gousset.
Alignement. Chaotique bon.
Trait de personnalité. «Je pèse soigneusement
mes mots avant qu'ils sortent de ma bouche.»
Idéal. « Prudence. Les décisions hâtives
engendrent les actes désespérés.»
Obligation. « Ce carnaval nous a donné l'occa­
sion d'une vie nouvelle, loin du monde lugubre
dont nous venons.»
Faille. «Je me fie trop à ma propre autorité
pour percevoir les germes de doute qui animent
les forains.»
246 ANNEXE D I FICHES D'INTERPRÉTATION
MORGORT LA CHEVALIÈRE BRUTACIENNE
Le chevalière aux Verrues est connue pour son
talent de pilote de ballon. La justice et l'évidence
morale guident chacun de ses actes. Bien que
prisonnière pour trahison, elle affirme que son
honneur est immaculé. Il lui en coûtera peut-être
son titre, mais elle refuse de s' incliner devant le
roi Gullop XIX ou de réprouver son ami et com­
pagnon Noirdéhanche, avec lequel elle a mani­
gancé l'évasion de messire Talavar des griffes
de Bavlorna.
Alignement. Loyale bonne.
Trait de personnalité.« Je crache chaque fois
que j'entends parler un lâche ou un menteur. »
Idéal. « C'est l'honneur qui fait le cheva-
lier, au-delà même du devoir ou du maniement
des armes.»
Obligation. « Les ballons. Rien de tel que de
prendre son essor dans un ballon pour se laisser
porter par le vent.»
Faille. « j'ai une fâcheuse tendance à critiquer
l'état et la qualité des armes d'autrui. »
NIB LE GRIPPE-SOU
\
Nib (dont le vrai nom est Meryl Caberstock)
est un grand vieillard maigre comme un fil, aux
beaux vêtements élimés sous sa robe de chambre.
Il porte un bandeau sur les yeux pour ne plus voir
les apparitions qui le hantent, mais leur présence
le perturbe toujours autant.
Alignement. Neutre.
Trait de personnalité. «Je m'exprime d'une voix
chevrotante et sursaute à la moindre ombre.»
Idéal. «Je cherche l'expiation. J'étais le pire des
logeurs d'Eauprofonde : impitoyable, pingre et
sans cceur.Je ferais mieux de me racheter avant
de mourir.»
Obligation. « Mon rouet est la clef de ma
rédemption. »
Faille. « Oui, j'ai peur. Si vous aviez fait tout
ce que j'ai fait, vous auriez peur vous aussi. »
 PALASHA LA SIRÈNE PIEDECIRE LE MIME
( li \ 1 1 ' [ I l \f

Palasha, sirène élégante à la voix sublime, agite Thspect de Piedecire est étrangement mono­
ses longues nageoires, même hors de l'eau. chrome, résultat de la magie chaotique d'un ensor­
Elle sculpte l'onde de ses extraordinaires mélo­ celeur imprudent dont il fut l'apprenti dans sa
dies pour engendrer un spectacle étonnant de jeunesse. Après avoir fui son maître, Piedecire fut
magie aquatique. Distante, mais exigeante, accueilli par le Carnaval de Sorcelume. Il ne peut
.... Palasha traîne une réputation d'individu hau­ communiquer que par gestes, tant qu'il n'aura pas
"'0
V\
tain alors qu'elle met juste du temps à accorder retrouvé la voix que lui a volée l'occultiste kenku la
u
... sa confiance. Bouilloire.
Alignement. Chaotique bonne. Alignement. Neutre bon.
\+-
0 Trait de personnalité. « Quand je veux quelque Trait de personnalité. «Je hausse beaucoup les
VI
'C
chose, je claque des doigts à l'attention de mon épaules, car je suis très indécis. »
entourage. » Idéal. « Thmour peut tout surmonter. »
"'�
N
Idéal. «Je m'efforce d'apporter beauté et mer­ Obligation. « Thmour de ma vie, Palasha, est
� veille en ce monde, à la faveur de ma voix. » tout pour moi.Je revivrais cent fois tous les mal­
tQ) Obligation. « Piedecire. Sans lui, je ne suis plus heurs de ma vie s'ils m'assuraient de retrouver la
la même.» voie de son cœur. »
<,
Faille. «J'ai du mal à montrer mes sentiments, Faille. « j'ai peur de mon propre reflet ; j'évite de
VI
ce qui me fait passer pour froide.» regarder dans les miroirs. La galerie des illusions
...
a.
me terrorise. »
"'
t,I)
"
f:'.
0;:,,
..
:3
0
a.
"'
t,I)

a.
� PELOTE LA POUPÉE VIVANTE SCINTILLE t'ACROBATE ELFE
I'

Pelote est la poupée d'enfance de Skabatha
Belladone, une nounou animée par Baba Yaga
pour favoriser l'éducation de Skabatha. Grâce à
sa magie inhérente, la poupée est toujours en bon
état malgré son grand âge. Mère-grand Belladone
a chargé Pelote de la production textile de son
atelier de jouets, tâche que la poupée estime
indigne d'elle.
Alignement. Neutre mauvaise.
Trait de personnalité. «Je me comporte
comme la tenancière vaniteuse d'une maison
de mode huppée. »
Idéal. «Je veux que Skabatha respecte tout ce
que j'ai fait pour elle. »
Obligation. « Personne ne connaît mieux la
mode que moi. »
Faille. « j'ai un besoin maladif d'être flattée. »
Scintille incarne la confiance en soi, la grâce et
la force du soleil. Celle qui porte un masque en
forme de soleil n'est que la moitié d'un duo d'acro­
bates appelé les jumelles du sélénélion, qu'elle
forme avec son double timide, Miroite. Scintille
est prête à rester « l' invitée » d'Endelyne à la
Cornemère si cela peut garder sa jumelle de la
cruauté de la guenaude.
Alignement. Chaotique bonne.
Trait de personnalité. «J'aime jouer avec le feu.
j'ai confiance en moi et j'aime prendre des risques,
même quand les chances sont contre moi. »
Idéal. « Chacun devrait pouvoir s'exprimer
comme il le souhaite. »
Obligation. «Je sacrifierais tout pour protéger
mon jumeau.»
Faille. « Dès que je ne suis plus au cœur de
l'attention, mon humeur s'assombrit.»

ANNEXE D I FICHES D'INTERPRÉTATION 247

 SEPTENTRIOL LE JEUNE SYLVANIEN
( l1 1 (
Septentriol incarne les joies du printemps ;
il s'émerveille comme un enfant d'un rien, que ce
soit l' histoire que lui conte un étranger ou une
simple goutte de rosée. Cet arbrisseau issu d'une
lignée de sylvaniens de Féerie accompagne le
Carnaval de Sorcelume comme paysagiste. Il dis­
pose les rubans de soie qui forment la rivière du
festival et plante des glands qui engendrent de
splendides chênes en quelques instants.
Alignement. Chaotique bon.
Trait de personnalité.«J'adore les histoires.
Racontez-moi tout !»
Idéal.« La joie. Il suffit de regarder le monde
qui nous entoure ! N'est-ce pas incroyable ? »
Obligation. « Mes ancêtres. Un jour, je serai un
arbre énorme et tous seront fiers de moi !»
Faille. « Oups ! Garder un secret, ce n'est vrai­
ment pas mon fort.»
SHON LE BOSSU
11 ' fi )
Shan sait que Zybilna est l'archimage Iggwilv sous
une nouvelle forme ; une évolution qu'il juge bien­
venue. Jamais il ne voudrait contrarier Zybilna,
à qui il doit sa carrière.
Shan et sa« bosse» (une araignée-loup géante
du nom de Grise postée sur son dos) ne se
séparent jamais très longtemps.
Alignement. Neutre.
Trait de personnalité.«Je préfère les livres
aux gens.»
Idéal. « Le savoir, c'est bien, mais pas entre les
mains des imbéciles et des tyrans. Il faut protéger
le savoir contre ceux qui voudraient l'exploiter.»
Obligation.«Je veille sur Grise et Grise veille
sur moi.»
Faille. « Si mon côté revêche vous rebute,
sachez que je m'en fiche pas mal. Je ne suis pas
en quête de nouveaux amis.»
248 ANNEXE D I FICHES D'INTERPRÉTATION
ÎHACO LE CLOWN
' \ \,f
T haco est le doyen des forains du Sorcelume,
mais personne ne connaît vraiment son histoire
ou n'ose s'en enquérir ; il ne parle presque jamais
et sa malveillance n'est réprimée que par l'entre­
mise de monsieur Sorcière. Il se peint le visage
d'un large sourire et fume une pipe à bulles.
T haco a pris sa retraite artistique ; il n'assure plus
son spectacle de lancer de couteaux depuis un
incident malheureux survenu il y a quelque temps
sous le grand chapiteau.
Alignement. Chaotique neutre.
Trait de personnalité.«Je préfère me taire.
Quand je dois prendre la parole, j'en dis le moins
possible.»
Idéal. « Chacun ferait mieux de s'occuper de ses
affaires.»
Obligation.« Ma pipe à bulles ; touchez-la et
vous perdrez un doigt.»
Faille.«Je ne supporte pas les gamins. De vrais
cancrelats.»
ÎOHU LE GOBELOURS
( 1
La brusquerie et le mauvais caractère de Tohu
ne lui ont pas facilité la vie au Carnaval de
Sorcelume. Ce tempérament irritable vient de
son manque de talent dans le domaine qui l'at­
tire : le spectacle. Monsieur Sorcière et monsieur
Lumière, conscients de ses limites, lui confiaient
des tâches subalternes. Endelyne Tombelune
l'a « engagé» comme comédien de son théâtre,
ce qui n'a fait que confirmer ce que Tohu a tou­
jours su : Sorcière et Lumière avaient raison sur
toute la ligne.
Alignement. Chaotique bon.
Trait de personnalité.« Si le seul rôle que je
suis capable d'assumer est celui de brute épaisse,
je vais bien devoir m'en contenter. »
Idéal. « Les gens font parfois mine de se sou­
cier de vous, mais quand le rideau tombe, ils vous
montrent leur vrai visage, et c'est jamais jojo.»
Obligation. « Mon frère me manque. »
Faille. «Je perds vite mon sang-froid.»
 ÎRACFOU LE GOBELIN WILL DE FÉERIE
( 1 ' \

Le vrai nom de ce gobelin est Onk. Il super­ Will ressemble à un garçon de onze ans vêtu d'une
vise la main-d'ceuvre gobeline en coulisse de la tunique faite maison et d'une cape en fil d'arai­
Cornemère. Il fait également office de maître de gnée. Il s'agit en réalité d'un oni métamorphosé du
cérémonie du théâtre. nom de Mugan, qui était au service de Mère-grand
Tracfou porte un sceptre de bouffon surmonté
.."'"'
Belladone jusqu'à ce qu'une malédiction fasse pas­
d'un visage qui rappelle le sien et s'adresse à cet ser son alignement de loyal mauvais à chaotique
objet inanimé comme s'il était vivant (ce qui n'est bon. Le temps passé par Will dans les forêts de
0
u pas le cas). Les disputes entre les deux ou, plus Çà-et-là lui a transmis un tempérament typique
QJ
.le. exactement, entre Tracfou et lui-même, se ter­ parmi les fées : hâbleur, impulsif et plein d'entrain.
4-
0 minent invariablement par un grand coup donné à Alignement. Chaotique bon.
Ill
la tête du sceptre contre une surface dure. Trait de personnalité. « J'aime changer de pose
"'"'
Alignement. Chaotique neutre. à chaque phrase que je prononce. »
Trait de personnalité. « Mon sceptre voudrait Idéal. « Les enfants doivent tous gambader
nous faire croire qu'il ferait mieux que moi, mais librement dans la nature, comme moi ! »
chaque fois, je prouve le contraire. » Obligation. « Pour que le gang des Fugueurs
., Idéal. « Le chaos ! C'est mon élément.» prospère, il nous faut plus de membres. Et pas
Obligation. « La scène est mon univers.
i:c
,:_
d'adultes, hein, que des gamins comme moi ! »
r
0
QJ
Sans elle, je dépéris.» Faille. «Je suis aussi têtu et insaisissable
o.. Faille. «Je traite tout le monde comme qu'un crapaud.J'ai beau promettre le contraire,
QJ

"'
b!)
des accessoires.» quand c'est interdit, il faut que je le fasse. »
V,

�
ô
0
o..

"'
VANSEL LE SATYRE
o..
QJ
t:
o..
Le satyre Vansel est un vagabond qui parcourt
0 la Féerie et s'amuse sans cesse de tout ce qui lui
arrive. Il aime se baigner avec force éclabousse­
"' ments, cueillir des fleurs et dévorer des cham­
...,Ill pignons sauvages. Il n'a aucun complexe sur sa
0 nature ou son apparence et adore échanger des
'5
banalités ; il saisit la moindre occasion de bavar­
der avec n'importe qui, de n'importe quoi.
Alignement. Chaotique bon.
Trait de personnalité. « Rien n'entame
mon moral.»
Idéal. « Chaque expérience apporte son lot de
délices et de rigolade. »
Obligation. Les merveilles abondent en Féerie ;
jamais je ne songerais à la quitter.»
Faille. «Je me ris du danger, souvent à
mes dépens.»
ZYBILNA DE PRISMEER
II F Ii E
lggwilv était un personnage brillant et calcula­
teur qui laissait rarement ses émotions prendre
le dessus. Depuis qu'elle est Zybilna, toutefois,
elle laisse libre à ses passions au point de par­
fois se retrouver en proie à la joie, la colère ou la
mélancolie. Tel est le prix à payer pour un sem­
blant d'emprise sur la Féerie et pouvoir imposer
sa volonté dans le domaine de Prismeer.
Alignement. Chaotique neutre.
Trait de personnalité. « Avec l'âge, je suis deve­
nue plus impétueuse.»
Idéal. «Jadis, je pensais que les émotions et la
gentillesse n'étaient que des signes de faiblesse.
Je perçois désormais leur force. »
Obligation. « Prismeer est aujourd' hui ma
demeure.»
Faille. « Ma mère, Baba Yaga, m'a prévenue
que l'arrogance causerait ma perte, "aussi sûre­
ment que les étoiles illuminent le ciel nocturne".
Elle a peut-être raison.»

ANNEXE D I FICHES D'INTERPRÉTATION 249

 r

LIQ,UES DE TRAC ou
...................................................................................................................
.. . ..
Vous avez dit quelque chose? ]'croyais que
Tu oses en parler, canaille?
c'était un âne qui brayait.

...
..............••.••............•.•.....••.......................••..• ..
.· •
Même un otyugh n'en mangerait pas. Au contraire, je reconnais toutes vos fautes.
. ..
··················································································································· .
Je suis censé faire une tourte avec ces miettes? Mon seigneur, il est mort.

" ...................
Êtes-vous le seigneur des lieux? j'apporte de Il semblerait qu'on soit légèrement

.........................
sombres nouvelles du lointain. dans le pétrin.

Tu ferais de la lune ta maîtresse si elle

Non, maître! Il s'est changé en pierre.
....................................................................................................................
..
brillait sur toi.

. .•
Vous avez allumé la mèche de ma lanterne,
Mais je suis ton fils!
.
ça ne fait aucun doute!Je suis en flammes.

Toi!Amène-moi ma monture! Meurtre! Ô meurtre!

.......
. .
·················································································· ..
On raconte qu'au Véluna, ils mangent
Ça fait mal, pas vrai?
des trucs pareils.

..
.........................•..•...............................................••.• ..
Attention, gamin. Bien plus grands
Voilà qui augure une journée désagréable.
que vous ont péri pour bien moins.
······�·······························································:
Accrochez-vous à votre siège. Ce sentier
Quel genre de goule ai-je donc devant les yeux?

.. ..
promet d'autres cahots!
·······································································
J'ai le sentiment d'avoir beaucoup reçu Des fripouilles, de la piétaille et des menteurs.

..........................
de cette rencontre . Je suis en bonne compagnie!
·············:
Arrêtez de dire cela! Êtes-vous stupide? Même un tyrannœil n'y aurait vu que du feu!

: ..........••.........•••••........................•••... : ............•...•......•...............•...•••• � ········

250 ANNEXE E I RÉPLIQUES DE TRACFOU
 ..
:························································:························································: .
: Je déchirerais le monde en deux :
Vite ! Vaut mieux que je meure rapidement.
pour boire une gorgée.

.:························································.:············ .................
: Prêtez-moi votre main. J'ai quelque chose : Et alors, mon ami. Pourquoi faites-vous
..
. ..
à vous montrer. cette tête?

.
.................
..
················································································
Je ne souhaiterais pas à un crapaud Je vais faire un banquet de vos rêves.
..
.
de vous fréquenter.

-"'"' ...
•.....•••••••...........•.....................................••........•..
Espèce de petit diablotin! Chut, mon chou.

.....
0 .
.......••............•.•......••...•....................•....•.•. ................•......................•.•.
VI
"'E
"'"' Nous avons dansé trop longtemps ;
Oh, refaisons la fête au plus vite!
� il n'y a plus aucune musique.
N
N
0
N
u
...: Quel humour.Je m'en tiens les côtes et encore,
La nuit arrive et nous devons filer!

.....................
t,;
C j'ai du mal.
0

a.
CU

"'"'..,
bO

Je sens de putrides effluves. Qui va là, en cette désolante nuit de pluie?

.
................................................................
.. - - - - - - - - ... - ............ - - - .. - . - .....................
�
0
. .
::,
0
c..
Les mots me sont restés dans la gorge.
CU
Demain ne peut être que plus gai.
..
"'c..
bO
Je ne peux les prononcer!
CU
::CU .............
u
.;
C Mon espoir s'est ratatiné comme un grain
"' Vous en tirez une mine lubrique.

..
c..
de raisin. T irons-en du vin!
0
...............................•.............•
�
_,,,
VI Était-ce un grognement ou un hululement?
CU
Dites-moi que faire.
VI
Mon sang se fige!
..........
§
.. ..
"
:,
VI
- -.. - . - ............................................. - - - .. -. - ...
: De bonnes nouvelles ou rien! : Une filandière n'aurait pas tissé un plus

.:
VI
::,
Je suis d'humeur maussade. délicat mensonge.
�
.:
Silence, porcelet! Tu as assez
Je crois que je vais me cacher dans la cheminée.
couiné comme ça.

Il suffit!Je ne laisserai pas une mule

Ce rêve prendra bientôt fin.

-..............................
me piétiner.

Une inutile note de bas de page, Quant à cette fois : laissez donc parler

.
voilà ce que vous êtes. votre épée.
�···················

ANNEXE E I RÉPLIQUES DE TRACFOU 2$1

 ···························································································�······················· .
Je n'aurai de repos que lorsque la tâche
Un avorton n'a pas sa place parmi les géants.
sera accomplie.

Mes ennemis sont morts et pourtant,

Je vais peut-être le prendre ce verre, finalement.
. .
j'ai toujours faim.
•.............••...••........•..•.••••......•...............•...•••••...... ...................................•..•

Debout ! eheure est venue. Cette nuit n'est pas à la joie.

. ..
.···················································································································
Drôle de couple, tiens. Eh oui, c'était moi depuis le début !

.
...............................•••........ . .•••...•.•............•.•...••........•.................•.......•...• ..
J'ai une méchante idée, si vous voulez
Un peu de cartilage pour vous faire les dents?
......... . .. ... . .. . . . .....................................
bien l'entendre .

. ..
...•.....•.••.•..•

Tiens donc, un serpent !

C'est comme si un géant m'avait marché .
sur la tête.
................•..•.
Deux vérités d'affilée. Un mensonge va suivre, Tout est perdu ! Aucune prière ne pourra
.' .
. ..
c'est certain. plus nous sauver !

.....................................................•••.....................•.. .....• •..•.••• •.•...•........•.•

Je te préviens : ma patience est à bout. Que ne donnerais-je pour une épée?

.
··················································································································
•
..
Il semblerait qu'on m'ait trahi. Quelle malice préparez-vous encore?

.............•...................................•........................•......................................• ..
Vous connaissez mon mari? Quelle est donc cette nouvelle horreur?

.....................................................................................................................
Barrez la porte ! Ils sont là ! Quelque chose s'anime là-dessous.
..···················································································································
. .
Laissez-moi y répondre. Vous voyez !Je rougis comme un radis.

.... .
. ·········································································································· .
···:
De cette blessure, je ne saurai me relever.
C'est ce qui pouvait arriver de pire.
Vous m'avez occis.

.
. ···················································································.:
.
Dansons au sifflement du vent ! Demain à l'aube, je ne serai plus là.
.··························································································
. .
···················�·····

252 ANNEXE E I RÉPLIQUES DE TRACFOU

POSITION DE LA COR.NE DE LICORNE

D
"'ROUYE

AMORCE D'AVENTURE CHOSES PERDUES

E
□É
Nom du personnage Chose perdue Qui en dispose ? Malédiction mineure (le ca< échéant)

□
TROt,VE

___ [' ---------T

____C�
TRQUV ..

(:: ---□E
---------T

□
TERMINÉ

__________ TROUVE

___[]
___n _________r:5E
---------T

□
TROUVÉ

uv

___C-J ---□
__________f: 1 ---------T
TROUVÉ TERMINÉ

---□ ---□ TROUVÉ TERMINÉ

CHAPITRE 1 CAR.NAVAL DE SORCELUME

Zone ou événement Notes

Vo J5 ête5 al.itonsés à reprograpf, r c.ette pagt rour votre usage person'lf (02022 W•zards of tl,e Coast
<!UIVU' QENTURE
GUIDES DE PRISMEER

D D
,uvt TROUVE

Griffepince l'épouvantail Giclette la burette d'huile Amidor le pissenlit

•
CHAPITRES 2-5 PRISMEER
Chapitre Zone ou événement Notes

NOTES GÉNÉRALES ET MÉMENTOS

Vous €te.. t.tonsés a reprographier cette page pour votre usage person'1e ©2022 W1zud, o' thf' Coast
 u ENTURE
POSITION DE LA CORNE DE LICORNE

-----------------□
AMORCE D'AVENTURE CHOSES PERDUES

---□ _____ 8
Nom du personnage Chose perdue Qui en dispose ? Malédiction mineure (le cas ét'1éant)
""ERMINE

----------□ ---□
TROUVE

ERMl"IE

__________ro, _________.[5
----------=- J ___ C T�OuVE TERMl,.,E

____[J
TROvVE È

---□
_________Të

----------□
TROUVE E

_________Të
E

---□ ___ C
---------T□
TROUV E TERMINE

CHAPITRE 1 CARNAVAL DE SORCELUME

Zone ou événement Notes

Vous êtes aJtonsés a •ep og•ap'lier cette par:e pot.r votre Lisage p rsonnel. ©2022 Wizards of the Co st
ciUIVlJ)' AJ!ENTURE
GUIDES DE PRISMEER
J '_l!O UVL TROUVE

J
r
l J
Griffepince l'épouvantail L Giclette la burette d'huile Amidor le pissenlit
•
CHAPITRES 2-5 PRISMEER
Chapitre Zone ou événement Notes

NOTES GÉNÉRALES ET MÉMENTOS

VoL s etes a.itonsés à rep ograph er cette page polir vot•e Li'>iige personnel. �)2022 Wrza ds of t ,e t.oa
9
1111
780786 968886
€ 39,99