Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
BARSIT
MANUEL
INTRODUCTION.
Objectifs.
Description du test.
Le test est imprimé sur une feuille de quatre pages. La première page contient les données
d'identification du sujet, des instructions et dix exemples à résoudre avec l'aide de
l'examinateur. Les trois autres pages contiennent soixante "items" ou questions classées
expérimentalement en fonction de la difficulté intrinsèque qu'elles présentent et mélangent
progressivement les cinq types de questions ou d'items qui sont posés :
À l'exception de la série numérique, les quatre autres types de questions sont des questions à
choix multiples.
Dans ce cas, le sujet ne doit pas écrire de mots, mais simplement souligner la réponse choisie
comme appropriée à la question posée.
L'ADMINISTRATION ET LA QUALIFICATION.
2
Instructions préalables à l'application du test
1. L'examinateur doit avoir une connaissance approfondie du test et s'être familiarisé avec
les instructions du présent manuel avant de faire passer le test pour la première fois.
2. Aucune préparation psychologique particulière n'est nécessaire pour appliquer
BARSIT, mais l'examinateur doit posséder les conditions nécessaires pour diriger le
groupe.
3. Les sujets doivent pouvoir travailler dans des conditions favorables : une salle adéquate
avec des tables appropriées (espacées pour éviter les copies), un bon éclairage et une
bonne ventilation.
4. Ils doivent avoir des crayons et des exemplaires imprimés de BARSIT, un pour chaque
matière, ainsi que des crayons de rechange pour les cas d'urgence.
5. Il est difficile pour un seul examinateur de s'occuper de groupes de plus de 25
candidats. Si le test doit être administré à un grand groupe en une seule session - si une
salle spacieuse et adaptée est disponible - l'examinateur doit demander l'aide
d'assistants.
6. Les auxiliaires doivent avoir reçu des instructions préalables. Leurs tâches sont les
suivantes : distribuer et collecter les spécimens, éviter les copies et veiller à ce que les
candidats respectent scrupuleusement les instructions relatives à la partie de l'épreuve
qu'ils sont en train de passer.
Dans le cas d'une pointe de crayon cassée, l'assistant doit immédiatement fournir un autre
crayon. (Il ne faut jamais perdre de temps à retirer un nouveau tuyau).
En aucun cas les auxiliaires n'interviennent positivement ou négativement dans le travail des
testeurs. Ils ne doivent même pas vérifier les résultats, s'abstenir de tout acte ou mouvement
d'approbation ou de désapprobation.
Le sujet ne doit pas se sentir gêné par cette vérification, ni stimulé par elle.
Une fois que les candidats sont correctement assis, ils reçoivent un crayon et un exemplaire de
l'épreuve.
Lorsque les formulaires sont distribués, ils doivent être placés devant l'individu, de sorte qu'il
ne puisse voir que la page où figurent les instructions.
L'examinateur doit expliquer brièvement ce qui est attendu, en disant : "Vous allez passer un
test simple et la plupart des questions posées sont assez faciles. Ils doivent essayer de répondre
à autant de questions que possible afin de démontrer la quantité de travail qu'ils sont capables
d'accomplir en peu de temps.
(Lorsque les candidats ont un niveau d'instruction supérieur à l'enseignement primaire, les
instructions suivantes peuvent être abrégées. Après l'avoir lu lui-même, l'examinateur vérifiera
simplement que les instructions ont été comprises).
Il est conseillé à l'administrateur de lire très clairement et de ne pas passer à un autre sujet sans
3
s'assurer que tout le monde suit et comprend ce qui lui est lu.
Lorsque vous aurez fini de lire chacun des exemples, vous demanderez à l'un des participants
au test de donner la réponse et d'expliquer ce qu'il faut faire.
Il est conseillé d'insister jusqu'à ce que l'on soit sûr que les instructions, et surtout la manière
dont les solutions doivent être présentées, ont été bien comprises.
(Si nécessaire, expliquez que souligner signifie mettre une ligne en dessous).
Si la série a été lue avec une certaine intonation, avec une pause marquée dans les espaces en
pointillés, le sujet découvrira facilement les chiffres manquants. Si vous ne comprenez pas, on
vous aidera en vous donnant les explications nécessaires.
Il est nécessaire de vérifier que tout le monde a bien compris ces instructions et a résolu
correctement les dix exemples.
Enfin, l'administrateur lira les six lignes au bas de la page où il lui est conseillé de travailler
rapidement, mais de veiller à ne pas faire d'erreurs et à ne pas se laisser distraire en regardant
ce que font les autres.
Il leur sera demandé s'ils ont des questions, et si quelqu'un pose une question, elle sera
clarifiée, mais une fois que l'ordre de départ a été donné, aucune autre explication ne doit être
donnée. Avant de leur donner l'ordre de commencer, ils doivent être informés :
"Ils auront dix minutes pour répondre à autant de questions que possible.
"Il y a trois pages à remplir et ils doivent travailler sans se laisser distraire".
C'est à ce moment-là que l'attention de tous est attirée et que l'ordre est donné :
"Tournez la page. Commencez par la page 2 et répondez aux questions qui s'y trouvent.
4
Temps d'exécution
Dix minutes sont accordées. Le temps est compté à partir du moment où l'ordre "Start" est
donné, c'est-à-dire après que les instructions de la première page ont été suivies. Dix minutes
exactement après que l'ordre de départ a été donné, dira "STOP ! laissez les crayons sur la
table", et l'administrateur, assisté des assistants, récupère les épreuves.
Cette opération de collecte des formulaires doit être effectuée très rapidement.
Qualification.
Pour noter le BARSIT, les réponses données seront vérifiées, selon la clé de correction, et
chaque question bien répondue se verra attribuer un point.
(En haut de la clé, au-dessus de chaque colonne de réponses, un numéro est mis en évidence
qui correspond à la page du test. Si les deux nombres correspondent, l'opération de correction
des tests est extrêmement facile).
La réponse est considérée comme incorrecte si plus d'un mot a été souligné, et si un seul des
deux nombres à écrire est correct dans la série de nombres, elle est également considérée
comme incorrecte.
Une fois l'épreuve corrigée, les points obtenus sont inscrits dans la case correspondante de la
première page et le centile qui leur correspond leur est attribué, conformément au tableau des
normes.
Les tableaux de cette première édition du manuel correspondent aux résultats obtenus avec des
sujets vénézuéliens.
Afin d'établir les normes pour les écoliers, les scores obtenus par les élèves de différentes
régions du pays (garçons et filles), qui ont terminé ou sont en train de terminer la troisième,
quatrième, cinquième ou sixième année de l'enseignement primaire, ont été agrégés
séparément. (Au Venezuela, l'enseignement primaire va jusqu'à la 6e année). Les données sur
les enfants scolarisés en classe normale sont volontairement exclues.
Toutes les applications BARSIT ont été menées au cours du premier ou du dernier mois de
chaque année scolaire, sous la direction de l'auteur lui-même et avec la collaboration
d'étudiants sélectionnés dans le cadre des cours de mesure et d'évaluation psychopédagogique.
5
Afin d'établir des normes pour les adultes, représentatifs de la population active vénézuélienne,
les scores ont été recueillis auprès d'individus âgés de 20 à 30 ans. Ils ont été répartis en trois
groupes en fonction de leur niveau d'éducation :
Les données proviennent de différentes régions du pays et ont été fournies par diverses
industries qui ont adopté BARSIT comme test de sélection préalable à l'emploi ou à des fins de
formation, et dans une très large mesure par les services de recrutement dirigés par le Dr Pedro
Sánchez Landaeta.
Le système généralisé des rangs centiles ou percentiles est utilisé dans les normotypes
vénézuéliens (ce manuel publie ceux révisés en décembre 1956). voir tableau 1).
De même que le quartila ou le decila exprime une valeur statistique indiquant les quarts ou les
dixièmes du total d'un groupe, le centila indique les centièmes du groupe auquel on se réfère.
Un centile indique toujours la partie inférieure, il peut donc être utilisé comme mesure d'ordre
ou de position.
Ainsi, par exemple, un adulte ayant terminé ses études primaires, qui a obtenu 42 points au
BARSIT, selon les normes, se voit attribuer le 66e centile.
Cette valeur signifie que si l'on compare ce score aux résultats d'adultes de même niveau, 66%
des individus se situent en dessous, et donc seulement 34% peuvent atteindre un score égal ou
supérieur à celui qu'ils ont obtenu.
Autre exemple : un écolier de 12 ans qui a terminé la cinquième année et qui ne répond
correctement qu'à 30 questions ou ÉLÉMENTS du BARSIT, selon les échelles des normes de la
cinquième année, recevra 30 points au 10e centile.
Si l'on compare ce score à ce qui est normal pour leur groupe, seuls 10 % des étudiants ayant le
même niveau d'éducation obtiennent un score identique ou inférieur, et l'on peut donc s'attendre
à ce que 90 % d'entre eux obtiennent un score supérieur à 30 points.
Lorsqu'une interprétation qualitative rapide des scores BARSIT est souhaitée, sur la base de 5
catégories : Excellent, Supérieur, Moyen, Moyen, Inférieur et Très inférieur, en fonction du
niveau d'éducation, l'échelle d'évaluation, telle qu'elle est présentée dans le tableau 2, peut être
utilisée.
6
TABLEAU 1
TEST RAPIDE DE BARRANQUILLA - NORMOTYPES VÉNÉZUÉLIENS
CENTILAS CENTILAS
Les écoliersâgés de neuf à quatorze ans Travailleurs adultes dans la vingtaine et la
POINTS points
GRADES AVEC UN NIVEAU D'ÉDUCATION
Sixième cinquième chambre troisième 6 grade - PRIMAIRE
5 ó 4 DE1 3 ou moins
60 9 -0 ans 99 60
59 59
58 98 58
57 57
56 97 99 56
55 96 55
54 95 54
53 94 98 53
52 99 93 52
51 98 91 97 51
50 97 89 96 50
49 95 87 49
48 93 99 85 95 48
47 91 98 99 82 94 47
46 87 96 80 92 99 46
45 82 95 98 76 91 45
44 75 92 97 99 73 89 98 44
43 69 89 96 70 88 43
42 61 85 95 66 86 97 42
41 54 81 93 98 62 84 41
40 46 74 91 97 58 82 96 40
39 39 68 88 96 54 80 95 39
38 31 61 85 95 50 77 94 38
37 25 53 81 94 46 74 93 37
36 19 47 76 93 42 71 92 36
35 13 39 71 91 38 69 91 35
34 9 32 65 89 34 65 89 34
33 7 25 60 87 30 62 87 33
32 5 20 54 84 27 59 85 32
31 3 15 48 81 23 55 82 31
30 2 10 42 78 20 52 80 30
29 1 8 37 75 17 48 77 29
28 5 31 71 15 45 74 28
27 4 26 67 12 42 71 27
26 2 21 63 10 39 69 26
25 17 59 9 35 65 25
24 1 13 55 7 32 62 24
23 10 50 6 29 58 23
22 8 45 5 26 54 22
21 6 41 4 23 51 21
20 4 37 3 20 48 20
19 12,13,14 ans 3 33 18 45 19
18 2 29 2 16 41 18
17 25 14 37 17
16 1 21 1 12 34 16
15 19 10 31 15
14 16 9 28 14
13 13 8 25 13
12 11 7 22 12
11 9 6 19 11
10 7 5 17 10
9 11,12,13 ans 6 4 15 9
8 5 3 13 8
7 4 11 7
6 3 9 6
5 2 2 8 5
4 7 4
3 1 6 3
2 1 5 2
10-11-12 ans
1 4 1
Non. Nombre de cas 498 309 387 316 930 997 650 Non. Nombre de
X 40,4 36,5 31,4 23,0 38,0 29,4 20,6 cas
X
Écart 5,2 5,4 6,8 9,2 9,9 11,9 11,4 Écart
standard standard
7
TABLE No. 2
INTERPRÉTATION QUALITATIVE SELON LE SCORE DE BARSIT
ÉCOLES
Sixième année Jusqu'à 34 De 35 à 37 ans De 38 à 43 ans De 44 à 46 ans Plus de 46
Cinquième année Jusqu'à 30 De 31 à 33 De 34 à 39 ans De 40 à 43 ans Plus de 43
Quatrième année Jusqu'à 23 Du 24 au 27 De 28 à 34 ans De 35 à 39 ans Plus de 39
Troisième année Jusqu'à 11 De 12 à 18 ans De 19 à 27 ans De 28 à 34 ans Plus de 34
ADULTES
Sixième année Jusqu'à 26 De 27 à 33 ans De 34 à 43 ans De 44 à 50 ans Plus de 50
Niveau 4 ou 5 Jusqu'à 15 De 16 à 23 ans De 24 à 35 ans De 36 à 44 ans Plus de 44
Jusqu'à la 3ème. Jusqu'à 6 De 7 heures à 14 De 15 à 26 ans De 27 à 34 ans Plus de 34
Validité
Nous avons obtenu des résultats dans les bulletins scolaires. Ce faisant, nous avons essayé d'obtenir des critères
externes qui nous permettraient de calculer le degré de connexion entre les résultats des tests et les notes scolaires.
Viennent ensuite les résultats encourageants : r = + 0,716 ; les autres étaient r = + 0,446.
Diagramme no. 1 montre la relation entre les études et les scores BARSIT de . (Données de l'école San José,
Barranquilla, novembre 1944, quatrième année, B.) N=26, X=31, DE = 6,8)
Fiabilité
Une première tentative de calcul des coefficients de fiabilité a été faite en répétant le test au même groupe quelques
semaines après la première application, et le résultat de ce coefficient de constance a été r = +.91. (Liceo de aplicación,
Caracas, octobre-novembre 1948).
L'absence d'autres tests typés ne nous a pas permis de calculer des coefficients d'équivalence.
Entre 28 et 35 points
Jusqu'à 27 points
Ils ont échoué Les textes suivants ont été approuvés Ils avaient Exceptionnel dans les études, Ils avaient obtenu
obtenu (grade 15 et plus) dans le BARSIT
(a perdu l'année) (a gagné l'année) À BARSIT
■ I 61% Plus de 28 points
9% 91% Plus de 28 points
23% Entre 18 et 28 points
27% I I 73% Entre 18 et 28 points
I I I 7% I I 7% I Jusqu'à 17 points
46% I I 54% Jusqu'à 17 points
Diagramme 2. la relation entre le niveau d'éducation et les Diagramme 3. Relation entre les scores BARSIT et les étudiants
scores au BARIT (données du Venezuela). qui excellent dans leurs études.
8
DES INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LE BARYTON.
Il est courant dans les manuels d'essai de fournir les références nécessaires à des informations
bibliographiques. Dans cette édition, il s'agit de pallier le manque de travaux publiés sur
BARSIT en recueillant des données restées inédites.
La littérature sur les tests en espagnol est relativement rare. Nous avons connaissance de
travaux scientifiques menés en Argentine, en Colombie, au Costa Rica, à Cuba, au Chili, en
Équateur, en Espagne, au Guatemala, au Mexique, au Panama, au Pérou, à Porto Rico, en
Uruguay et au Venezuela. Cependant, le manque de communication entre les professionnels et
la diffusion limitée des publications limitent l'application et l'utilisation des résultats.
Histoire de BARSIT.
Dans le tableau n°. 4 nous donnons la distribution de fréquence des données collectées, afin
d'aider les nouveaux chercheurs qui souhaitent étendre la validité de nos résultats. Ces données
ont été utilisées pour calculer les constantes statistiques et les valeurs descriptives qui fixent
nos normes.
ACCUSÉ DE RÉCEPTION
1
0
TABLEAU 3
Résultats de l'"analyse d'éléments".
M.A.C. - (Niveau 6e année, entrée à l'école. Normal) ; C.A. - (niveau 6e année, école américaine) ;
G.P.- (niveau 6ème, entrée à l'école technique industrielle)
b
Le point 1) est un exemple d'INFORMATION ; 17) de COMPRÉHENSION VOCABULAIRE ; 23) de
RAISONNEMENT VERBAL ; 29) de RAISONNEMENT LOGIQUE ; et 30) de RAISONNEMENT NUMÉRIQUE.
TABLEAU 4
Distribution des fréquences des scores
et utilisés pour calculer les normotypes
BARSIT(décembre 1956).
1
1
QUESTIONNAIRE
Vous trouverez ci-dessous 60 questions similaires. Vous disposerez de 10 minutes pour faire cet
exercice à l'adresse
, que vous devez utiliser au mieux. Rappelez-vous qu'il est préférable
de bien faire les choses plutôt que de les faire à la hâte, mais si vous ne savez pas comment
résoudre une question, ne vous y attardez pas
RETOURNEZ À LA
PAGE 4
PAGE 4. CONTINUER ICI
apparaît.
8. Platine 28. Président 48. Satellite
10
. 15 27 30. 40 22 50. 56 41
11 3 côtés 31. Italie 51. 1825
.
12
Blanc 32. Non 52. Fin
.
13
Ana 33. L'eau 53. Triste
.
14
Un animal 34. Voir 54. La tempête
.
15
. 15 19 35. 40 320 55. 52 22
16
Mammifères 36. Français 56. Navigation
.
17
Alegre 37. Pressé 57. Hétérogène
.
18
Alpes 38. Medico 58. Newton
.
19
La poule 39. Février 59. Photos
.
20 35 56 40. 8 64 60. 243 27
.
1
8
TABLEAU CLÉ POUR LA NOTATION DU TEST
BARSIT
QUESTIONS QUESTIONS QUESTIONS
1. Le lait 21. Dix 41 Navigateur
2. Fermé 22. froid 42. Dur
3. Drapeau 23. le plat 43. Aller à
4. Écorce 24. Crayon 44. La jambe
5. 30 50 25. 24 8 45. 26 50
6. Thermomètre 26. l'Amérique 46. 15ème siècle
7. Réveil 27. Ci-dessous 47. A l'intérieur
8. Platine 28. Le président 48. Satellite
9. La tête 29. robes 49. vendredi
10. 15 27 30. 40 22 50. 56 41
11. 3 côtés 31. Italie 51. 1825
12. Blanc 32. non 52. mettre fin
13. Ana 33. L'eau 53. Triste
14. Un animal 34 Voir 54. La tempête
15. 15 19 35. 40 320 55. 52 22
16. Mammifères 36. Frances 56. navigation
17. Alegre 37. Pressé 57. Hétérogène
18. Alpes 38. médical 58. Newton
19. La poule 39. Février 59. Photos
20. 35 56 40. 8 64 60. 243 27
QUALIFICATION :
1
9