Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Joël Dolbeault
La reproduction ou représentation de cet article, notamment par photocopie, n'est autorisée que dans les
limites des conditions générales d'utilisation du site ou, le cas échéant, des conditions générales de la
licence souscrite par votre établissement. Toute autre reproduction ou représentation, en tout ou partie,
sous quelque forme et de quelque manière que ce soit, est interdite sauf accord préalable et écrit de
© Armand Colin | Téléchargé le 14/02/2021 sur www.cairn.info (IP: 87.65.77.117)
Einstein et l’univers-bloc
Joël DOLBEAULT *
Summary : Throughout his scientific life, Albert Einstein thinks about the
philosophical implications of his own work on time. From 1918, he
makes a connection between the theory of relativity and the block-uni-
verse conception, according to which all moments of time coexist. Later,
© Armand Colin | Téléchargé le 14/02/2021 sur www.cairn.info (IP: 87.65.77.117)
Joël DOLBEAULT
80
LivreSansTitre1.book Page 81 Mercredi, 2. mai 2018 3:21 15
Einstein et l’univers-bloc
Une autre source importante, pour notre étude, est constituée par
des lettres et des témoignages de penseurs ayant abordé la question
du temps avec Einstein. Comme nous le verrons, ces autres sources
confirment et complètent ce qui est dit dans les sources publiées.
Joël DOLBEAULT
82
LivreSansTitre1.book Page 83 Mercredi, 2. mai 2018 3:21 15
Einstein et l’univers-bloc
l’espace ne sont plus que des ombres vaines ; une sorte d’union
des deux doit seule subsister encore 10. »
« L’espace indépendant du temps, le temps indépendant de l’espace
ne sont plus que des ombres vaines ; il ne subsiste que l’univers 11. »
Joël DOLBEAULT
17 - Albert Einstein, Lettre à Schlick du 14 décembre 1915 (CPAE, vol. 8, doc. 165, notre
traduction). Texte original : « Auch ihre Bemerkungen über die allgemeine Relativi-
tätstheorie sind ganz richtig, soweit diese Theorie bisher überhaupt richtig war. Das
neu Gefundene ist das Resultat, dass es eine mit allen bisherigen Erfahrungen verein-
bare Theorie gibt, deren Gleichungen beliebigen Transformationen der Raum-Zeitva-
riabeln gegenüber kovariant sind. Dadurch verlieren Zeit & Raum den letzter Rest von
physikalischer Realität. Es bleibt nur übrig, dass die Welt als vierdimensionales (hyper-
bolisches) Kontinuum von 4 Dimensionen aufzufassen ist. »
18 - Einstein (1999), op. cit. in n. 5, 61.
19 - Ibid., 136-137. Texte original de la dernière phrase : « Die Physik wird aus einem
Geschehen im dreidimensionalen Raum gewissermaßen ein Sein in der vierdimensio-
nalen “Welt”. » In Einstein (1996), op. cit. in n. 5, 507.
84
LivreSansTitre1.book Page 85 Mercredi, 2. mai 2018 3:21 15
Einstein et l’univers-bloc
D’un point de vue formel donc, Einstein souligne que, pour la théo-
rie de la relativité, la coordonnée de temps (modifiée) perd sa spéci-
ficité : elle entre dans les lois de la nature de la même façon que les
coordonnées d’espace. Mais à la fin du passage, avec l’utilisation de
la distinction entre être et devenir 20, son propos prend un tour plus
philosophique. Einstein semble alors affirmer ceci : pour la science
© Armand Colin | Téléchargé le 14/02/2021 sur www.cairn.info (IP: 87.65.77.117)
Joël DOLBEAULT
86
LivreSansTitre1.book Page 87 Mercredi, 2. mai 2018 3:21 15
Einstein et l’univers-bloc
25 - Nous reprenons ici le texte de l’édition française : Hermann Weyl, Temps, espace,
matière (Paris : Albert Blanchard, 1922), 189-190.
26 - Albert Einstein, Vier Vorlesungen über Relativitätstheorie (Braunschweig : Vieweg,
1922). Republié dans CPAE, vol. 7, 497-630. Pour l’édition française, nous nous
référons à : Id., Quatre conférences sur la théorie de la relativité (Paris : Dunod,
2005).
27 - Einstein (2005), op. cit. in n. 26, 27.
28 - Ibid., 27.
Joël DOLBEAULT
Ici, Einstein souligne que, d’un point de vue physique (et non pas
seulement formel), la coordonnée de temps conserve sa spécifi-
cité par rapport aux coordonnées d’espace, ce qui tend à saper
toute tentative de réduction du temps à l’espace. Cette spécificité
du temps saute aux yeux quand on compare l’équation [1] don-
née plus haut avec une équation équivalente [2], mais cette fois-
ci sans la transformation formelle qui permet de rapprocher
l’espace-temps de la relativité restreinte d’un espace-temps eucli-
dien à quatre dimensions :
88
LivreSansTitre1.book Page 89 Mercredi, 2. mai 2018 3:21 15
Einstein et l’univers-bloc
Joël DOLBEAULT
90
LivreSansTitre1.book Page 91 Mercredi, 2. mai 2018 3:21 15
Einstein et l’univers-bloc
Joël DOLBEAULT
92
LivreSansTitre1.book Page 93 Mercredi, 2. mai 2018 3:21 15
Einstein et l’univers-bloc
Joël DOLBEAULT
94
LivreSansTitre1.book Page 95 Mercredi, 2. mai 2018 3:21 15
Einstein et l’univers-bloc
Déterminisme et univers-bloc
Outre les ouvrages publiés par Einstein, des sources manuscrites
et des témoignages confirment que celui-ci a bien défendu la
conception de l’univers-bloc. Cependant, dans ces autres
sources, il est autant question du déterminisme que de la relati-
vité. Autrement dit, pour Einstein, le déterminisme a joué comme
un argument supplémentaire en faveur de l’univers-bloc. Dans
cette partie de l’article, nous voudrions expliquer en quoi, en
soulignant, comme dans le cas de la relativité, la dimension à la
fois scientifique et philosophique de l’argument.
52 - De la pensée en général, pas seulement scientifique.
53 - Don Howard, Einstein’s philosophy of science, in The Stanford encyclopedia of phi-
losophy (éd. 2015), URL : <http://plato.stanford.edu/archives/win2015/entries/ein-
stein-philscience/>.
54 - Ibid.
Joël DOLBEAULT
96
LivreSansTitre1.book Page 97 Mercredi, 2. mai 2018 3:21 15
Einstein et l’univers-bloc
Joël DOLBEAULT
98
LivreSansTitre1.book Page 99 Mercredi, 2. mai 2018 3:21 15
Einstein et l’univers-bloc
ist eine begriffliche Komposition, die das Erleben aller mit Sinnen und Denken aus-
gestattete Geschöpfe als Einheit zu erfassen sucht. Für das Geschöpf gibt es ein
“hier” und ein “jetzt”, eine Vergangenheit, eine Zukunft, ein “irgendwo anders”. Bei
der intersubjektiven Komposition verlieren diese subjektiven Dinge ihre Einmaligkeit.
Die physikalische Realität liegt da wie ein vierdimensionaler Teppich, in dem es nur
ein “Sein” und kein “Werden” gibt. Was wir Kausalität nennen, sind nur strukturelle
Regelmässigkeiten dieses Teppichs. Auch die Einseitigkeit (Pfeil) des zeitartig Benach-
barten ist nicht fundamental, d.h. nicht durch jene Gesetzlichkeit bedingt, wie es
schon lange durch Boltzmann klar erfasst wurde. »
70 - Einstein (1950), op. cit. in n. 55, 159.
Joël DOLBEAULT
entend le point suivant : étant donné des lois qui gouvernent intégra-
lement l’ensemble des processus physiques, l’existence d’un état
donné de l’univers à t0 entraîne la détermination intégrale d’un
nombre indéfini d’autres états à t1, t2,…, et t-1, t-2,…, en relation cau-
sale avec l’état à t0. Autrement dit, dans la conception déterministe,
l’existence d’un seul état physique de l’univers entraîne la détermi-
nation intégrale de tous les autres états, le « futur » et le « passé »
perdant leur spécificité apparente par rapport au « présent ». Alors
que le « futur » apparaît comme pas-encore-déterminé, et le
« passé » comme n’étant-plus-déterminé, en réalité, « futur » et
« passé » sont autant déterminés que le « présent », et donc, en un
certain sens, autant réels. En résumé, au point de vue du détermi-
nisme, le « maintenant » n’a pas de spécificité.
100
LivreSansTitre1.book Page 101 Mercredi, 2. mai 2018 3:21 15
Einstein et l’univers-bloc
Joël DOLBEAULT
102
LivreSansTitre1.book Page 103 Mercredi, 2. mai 2018 3:21 15
Einstein et l’univers-bloc
Joël DOLBEAULT
104
LivreSansTitre1.book Page 105 Mercredi, 2. mai 2018 3:21 15
Einstein et l’univers-bloc
Joël DOLBEAULT
106
LivreSansTitre1.book Page 107 Mercredi, 2. mai 2018 3:21 15
Einstein et l’univers-bloc
Joël DOLBEAULT
Conclusion
Un ensemble de documents concordants (écrits publics, lettres,
témoignages) conduisent à penser qu’Einstein a bien défendu la
conception philosophique dite de l’univers-bloc. À plusieurs
91 - Rudolf Carnap, Carnap’s intellectual biography, in Paul Arthur Schilpp, The Philoso-
phy of Rudolf Carnap (Londres : Cambridge University Press, 1963), 37-38 (notre tra-
duction).
108
LivreSansTitre1.book Page 109 Mercredi, 2. mai 2018 3:21 15
Einstein et l’univers-bloc
92 - Steven Savitt, Being and becoming in modern physics, in The Stanford encyclopedia
of philosophy (éd. 2014), URL : <http://plato.stanford.edu/archives/sum2014/entries/
spacetime-bebecome/>.