Ecriture comptable de l’Ecart de conversion :

La comptabilisation de l'écart de conversion est constatée pour

prendre en considération aux fins d’année la perte ou le gain
sur une dette ou une créance effectuée non réglée (une
transaction avec l'étranger). Et pour bénéficier de la charge de
provision sur perte probable.
Exemple :

Vente A :

- Vente de marchandise à l’étranger de 2000.00 Dollar au

20/05/2018
- Le taux au 20/05/2018 est 1 Dollar = 9.60 DH
- La vente a crédit l’échéance 01/03/2019

Vente B :

- Vente de marchandise à l’étranger de 2000.00 dollars au

10/09/2018
- Le taux au 10/09/2018 est 1 Dollar = 9.40 DH
- La vente a crédit l’échéance 01/03/2019

- Ecriture de vente de marchandise à l’étranger au

20/05/2018 :
- L’écriture comptable de Vente A (2000.00 *9.60 =19 200.00
dh). Le vente à l’étranger constater sans la taxe sur la valeur
ajoutée.

Compte Libelle Débit Crédit

3421 Clients 19 200.00

7113 Vente de marchandise à l’étranger 19 200.00

Total
- Ecriture de vente de marchandise à l’étranger 10/09/2018 :

- L’écriture comptable de vente A (2000.00 *9.40 =18 800.00

dh). La vente à l’étranger constatait sans la taxe sur la valeur
ajoutée.

Compte Libelle Débit Crédit

3421 Clients 18 000.00

7113 Vente de marchandise à l’étranger 18 800.00

Total

Au 31/12/2018 le 1 Dollar égal 9.55 DH :

- Pour le Vente A constaté une perte au 31/12/2018

diminution de créance.
- Pour le Vente B constaté un Gain au 31/12/2018
augmentation de créance.

- L’écriture comptable de l’écart de conversion sur

augmentions d’une créance (Gain probable) Vente B :

- Vente A 2000.00 *9.40 =18 800.00 dh au 10/09/2018

- Vente A 2000.00 *9.55 =19 100.00 dh au 31/12/2018
- 19 100 - 18 800.00 = 300.00 dh Gain probable
 Compte Libelle Débit Crédit
3421 Clients 300.00
4701 Augmentation de créances circulantes 300.00
Total

- L’écriture comptable de l’écart de conversion sur domination

d’une créance (perte probable) Vente A :

-Vente A 2000.00 *9.60 =19 200.00 dh au 20/05/2018

-Vente A 2000.00 *9.50 =19 100.00 dh au 31/12/2018
-19 100.00 - 19 200.00 = -100.00 dh perte probable

Compte Libelle Débit Crédit

3701 Diminution de créances 100.00
3421 circulantes Clients 100.00
Total

- Ecriture comptable de la dotation de provision sur risque de

perte (Vente A) au 31/12/2018 :

Compte Libelle Débit Crédit

6393 D.A.P pour risque et charge financiers 100.00

1516 Provision pour perte de change 100.00

Total
- Au 01/01/2019 en comptabiliser l’inverse de l’écriture de
l’écart de conversion :
L’enregistrement d’annulation de l’écriture de l’écart de
conversion :
Compte Libelle Débit Crédit

3421 Clients 100.00

3701 Diminution de créances circulantes 100.00

Total

Compte Libelle Débit Crédit

4701 Augmentation de créances 300.00

circulantes Clients
3421 300.00

Total

- A la date d’encaissement de créance (date de règlement)

01-03-2019 le taux de Dollar 1 Dollar = 9.52 DH :
L’écriture de Vente A :
-Vente A 2000.00 *9.60 =19 200.00 dh au 20/05/2018
-Vente A 2000.00 *9.52 =19 040.00 dh au 01/03/2019
-19 040.00 - 19 200.00 = -160.00 dh Perte de change

Compte Libelle Débit Crédit

5141 Banque 19 040.00

6331 Perte de change 160.00

3421 Clients 19 200.00

Total
 L’écriture de Vente B :

- -Vente A 2000.00 *9.40 =18 800.00 dh au 10/09/2018

- -Vente A 2000.00 *9.52 =19 040.00 dh au 01/03/2019
- -19 040 - 18 800.00 = 240.00 dh Gain de change

Compte Libelle Débit Crédit

5141 Banque 19 040.00

7331 Gain de change 240.00

3421 Clients 18 800.00

Total

- Reprise de provision sur risque et charge au 31/12/2019 :

Compte Libelle Débit Crédit

1516 Provision pour perte de change 100.00

7393 R.P.P sur risque et charge financier 100.00

Total