Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Vannes Et Actionneurs
Vannes Et Actionneurs
VANNES ET ACTIONNEURS
MANUEL DE FORMATION
Cours EXP-MN-SI040
Révision 0
Formation Exploitation
Maintenance Instrumentation
Vannes et Actionneurs
MAINTENANCE INSTRUMENTATION
VANNES ET ACTIONNEURS
SOMMAIRE
1. OBJECTIFS .....................................................................................................................6
2. INTRODUCTION .............................................................................................................7
2.1. SITUATION DANS UNE BOUCLE DE REGULATION..............................................7
2.2. DEFINITION..............................................................................................................8
2.3. ROLE DE LA VANNE................................................................................................8
2.4. CONTRAINTES.........................................................................................................8
2.4.1. Dues au fluide ...................................................................................................8
2.4.2. Dues à l’environnement sur la vanne ................................................................9
2.4.3. Dues à l’influence de la vanne sur l’environnement ..........................................9
2.4.4. Dues aux conditions de montage ......................................................................9
2.5. TECHNOLOGIE D’UNE VANNE DE REGULATION...............................................10
2.6. CARACTERISTIQUES DES VANNES DE REGULATION......................................12
2.6.1. Caractéristique intrinsèque de débit ................................................................12
2.6.1.1. Définition ....................................................................................................12
2.6.1.2. La caractéristique linéaire ..........................................................................12
2.6.1.3. La caractéristique égal pourcentage ..........................................................13
2.6.1.4. La caractéristique à ouverture rapide.........................................................14
2.6.1.5. Coefficient de réglage intrinsèque ou rangeabilité .....................................14
3. LES TYPES DE VANNE ................................................................................................15
3.1. VANNE À ACTION LINÉAIRE.................................................................................15
3.1.1. Vanne à clapet avec un corps à simple siège .................................................15
3.1.2. Vanne à clapet avec un corps à double siège .................................................17
3.2. VANNE À CAGE .....................................................................................................19
3.3. VANNE 3 VOIES .....................................................................................................21
3.4. VANNE À MEMBRANE...........................................................................................23
3.5. VANNE À PLAQUE OU À GUILLOTINE .................................................................24
3.6. VANNE MICRO DÉBIT À CV AJUSTABLE.............................................................25
3.7. VANNE ROTATIVE .................................................................................................27
3.7.1. Vanne papillon.................................................................................................27
3.7.2. Vanne à opercule sphérique dit « Vanne à boule ».........................................28
3.7.3. Vanne à clapet semi rotatif excentré ...............................................................30
4. LES TYPES DE CLAPETS ............................................................................................33
4.1. CLAPET LINEAIRE A OUVERTURE RAPIDE ........................................................34
4.2. CLAPET LINEAIRE .................................................................................................34
4.3. CLAPET LINEAIRE MODIFIE .................................................................................34
4.4. CLAPET EGAL POURCENTAGE ...........................................................................35
4.5. CLAPET PARABOLIQUE........................................................................................35
5. LES TYPES DE CAGES................................................................................................36
5.1. LA CAGE A OUVERTURE RAPIDE........................................................................36
5.2. LA CAGE LINEAIRE ...............................................................................................36
5.3. LA CAGE EGAL POURCENTAGE..........................................................................37
5.4. LA CAGE ANTI-BRUIT............................................................................................37
Manuel de Formation : EXP-MN-SI040-FR
Dernière Révision: 29/09/2008 Page 2 de 128
Formation Exploitation
Maintenance Instrumentation
Vannes et Actionneurs
6. LE CHAPEAU ................................................................................................................38
6.1. LE PRESSE-ETOUPE ............................................................................................39
6.2. GARNITURE D’ETANCHEITE ................................................................................40
7. LE SERVOMOTEUR .....................................................................................................42
7.1. LE SERVOMOTEUR PNEUMATIQUE....................................................................43
7.1.1. Servomoteur à membrane classique ...............................................................43
7.1.1.1. Fonctionnement .........................................................................................44
7.1.1.2. Description .................................................................................................45
7.1.2. Servomoteur à membrane avec multi ressort..................................................46
7.1.3. Servomoteur à membrane déroulante .............................................................46
7.1.4. Servomoteur à piston ......................................................................................47
7.2. LE SERVOMOTEUR HYDRAULIQUE ....................................................................49
7.2.1. Constitution .....................................................................................................49
7.2.2. Fonctionnement...............................................................................................50
7.3. LE SERVOMOTEUR ELECTRIQUE .......................................................................51
7.3.1. Servomoteur avec moteur et réducteur ...........................................................51
7.3.2. Servomoteur à solénoïde ................................................................................52
7.4. SENS D’ACTION.....................................................................................................53
7.4.1. Sens d’action du corps de vanne ....................................................................53
7.4.2. Sens d’action du Servomoteur ........................................................................54
7.4.3. Du positionneur ...............................................................................................54
7.4.4. Cas particulier avec le servomoteur à piston ‘double effet’..............................55
7.5. POSITION DE SECURITE ......................................................................................55
7.5.1. Aspect sécurité de la vanne (corps + servomoteur) ........................................55
7.5.2. Aspect sécurité de la vanne avec son positionneur.........................................56
8. LES ACCESSOIRES DE VANNE ..................................................................................57
8.1. LE POSITIONNEUR................................................................................................57
8.1.1. Le positionneur pneumatique ..........................................................................58
8.1.1.1. Ses fonctionnalités .....................................................................................58
8.1.1.2. Constitution ................................................................................................58
8.1.1.3. Son principe de fonctionnement.................................................................59
8.1.1.4. Les Pannes ................................................................................................61
8.1.2. Le positionneur électropneumatique ...............................................................62
8.1.2.1. Constitution ................................................................................................62
8.1.2.2. Principe de Fonctionnement.......................................................................63
8.1.2.3. Les pannes.................................................................................................65
8.1.3. Le positionneur intelligent (numérique)............................................................65
8.1.3.1. Constitution ................................................................................................65
8.1.3.2. Principe de fonctionnement........................................................................66
8.1.3.3. Les pannes.................................................................................................68
8.2. LE CONVERTISSEUR ELECTROPNEUMATIQUE (I/P) ........................................68
8.3. LE LUBRIFICATEUR ..............................................................................................70
8.4. LE DETECTEUR DE POSITION .............................................................................71
8.4.1. Micro rupteur ...................................................................................................71
8.4.1.1. Micro rupteur sur une vanne linéaire..........................................................72
8.4.1.2. Micro rupteur sur une vanne rotative..........................................................73
8.4.2. Fin de course inductif ......................................................................................73
8.4.3. Fin de course capacitif.....................................................................................74
1. OBJECTIFS
Le but de ce cours est de permettre à un futur instrumentiste de connaître tous les types
de vannes et d’actionneurs sur un site industriel à dominance pétrolière.
En fin de cours, dans le domaine des vannes et des actionneurs, le participant devra être
capable de :
2. INTRODUCTION
Dans une boucle de régulation, l'organe final de réglage est, le plus souvent, une vanne
automatique qui, par action sur le débit d'un fluide (gaz ou liquide) permet de réguler la
grandeur mesurée :
Pression
Débit
Niveau
Température, etc.
La vanne automatique est l’élément final d’une régulation, c’est elle qui agit directement
sur le procédé.
W Y GR
ORGANE DE
REGULATEUR COMMANDE PROCEDE
« Vanne »
X
ORGANE DE
MESURE
« Capteur Transmetteur »
W : La consigne
Y : Le signal de commande provenant du régulateur
GR : La grandeur réglante
X : La mesure provenant du capteur-transmetteur
2.2. DEFINITION
Les vannes sont des organes comportant un orifice de dimension variable, elles
permettent le réglage de débit des fluides.
Elles sont l’actionneur de la plupart des régulations, ce qui leur confère une importance
considérable. C’est pourquoi les catalogues des constructeurs de vannes sont fort bien fait
et constituent la meilleure documentation sur ce sujet.
Une vanne de régulation modifie un débit fluide (grandeur réglante), en fonction du signal
provenant d’un régulateur (signal de commande) ou d’un émetteur et ceci quelques soient
les contraintes liées à la circulation du fluide
2.4. CONTRAINTES
Le fluide est soit un liquide, soit un gaz (ou vapeur) ou soit un mélange biphasique
(liquide-solide, eau-vapeur) et ceci dépendant, de certaines conditions de service, de la
composition chimique du fluide.
Exemples :
Fluide inflammable
Fluide visqueux
Manuel de Formation : EXP-MN-SI040-FR
Dernière Révision: 29/09/2008 Page 8 de 128
Formation Exploitation
Maintenance Instrumentation
Vannes et Actionneurs
Pression
Alimentaire.
Atmosphère Explosive,
Atmosphère Corrosive,
Les vibrations,
Toutes ces conditions vont être déterminantes pour le choix et le type de vanne à utiliser
sur un process d’exploitation.
Le corps
L’actionneur
L’ACTIONNEUR
LE CORPS
Note : Le débit circulant dans le corps est fonction de la section de passage mais aussi de
la pression de la bride amont.
Les vannes de grande dimension sont connectées par brides ou par soudage.
Remarque :
Un vérin
Un moteur électrique
2.6.1.1. Définition
La caractéristique linéaire,
Le débit évolue linéairement en fonction du signal. La caractéristique est une droite. Des
accroissements égaux du signal vanne provoquent des accroissements égaux de débit.
Cette caractéristique présente une augmentation rapide du débit en début de course pour
atteindre alors environ 80% du débit maximum.
Cette caractéristique est très utilisée pour la sécurité avec des vannes Tout Ou Rien.
Une vanne de régulation ne peut assurer un réglage efficace que pour une plage de débit
déterminée. Cela est traduit par un coefficient R.
La rangeabilité exprime la capacité d’une vanne à contrôler les faibles débits. Ainsi une
vanne dont la rangeabilité est de 100 permettra le contrôle d’un débit minimum 100 fois
plus faible que le débit maximum.
On distingue en outre :
Elles sont encore appelées « vannes classiques ». L’obturateur est un clapet déplacé par
le servomoteur par un mouvement de translation.
AVANTAGES INCONVENIENTS
La poussée du fluide sur le clapet peut être très forte en cas de pertes de charges
importantes, impliquant la nécessité d’utiliser un servomoteur puissant.
Sur la figure, nous voyons bien comment le fluide se déplace en traversant le corps de
vanne à simple siège. Cela nous permet de mieux voir le fonctionnement de la vanne
quand la tige de clapet se lève et libère ainsi le clapet de son siège.
Les forces sur le système d’obturation tendent à s’équilibrer du fait que le fluide essaye
d’ouvrir un clapet et de fermer l’autre.
Elles ne permettent pas une très bonne étanchéité à la fermeture due au fait que les deux
clapets ne peuvent jamais porter en même temps sur les deux sièges.
Cette figure représente le même principe de déplacement de fluide à part que nous avons
un corps à double siège.
AVANTAGES INCONVENIENTS
C’est une vanne de type simple siège / clapet qui associe les avantages de la vanne
double siège / clapet.
Remarque :
cage anti-bruit,
cage anti-cavitation.
AVANTAGES INCONVENIENTS
Anti-cavitation
Anti-flash
Les vannes 3 voies sont conçues pour réguler soit un mélange, soit une dérivation de
fluide. On remarquera en particulier que ce type de vanne possède une grande capacité
de débit et une faible récupération.
La capacité de débit est l’une des meilleures des vannes 3 voies actuelles. La
récupération de pression est réduite.
Ces vannes ont aussi été conçues pour être installées avec le fluide tendant à ouvrir le
clapet double (vanne de mélange) ou chacun des clapets (vanne de dérivation). Ce
montage apporte l’avantage d’un fonctionnement stable de la vanne.
La vanne à membrane est une alternative de la vanne à boisseau sphérique. Elle est
utilisée comme vanne Tout ou Rien sur des petites utilités (exemple : injection eau chaude
pour nettoyage séparateur à bride de transmetteur de niveau, etc….).
Fs
Membrane souple
FP
La force "Fs" développée par le servomoteur doit vaincre la force "Fp" créée par la
pression statique sur la membrane.
AVANTAGES INCONVENIENTS
AVANTAGES
INCONVENIENTS
Pour savoir ce qu’est le Cv d’une vanne, veuillez vous référer dans le chapitre de ce cours
‘Dimensionnement de Vanne’.
Manuel de Formation : EXP-MN-SI040-FR
Dernière Révision: 29/09/2008 Page 26 de 128
Formation Exploitation
Maintenance Instrumentation
Vannes et Actionneurs
L'obturateur est un disque dont le diamètre est égal au diamètre intérieur de la conduite. Ë
la fermeture, ce disque a sa surface perpendiculaire au sens du passage du fluide. La
variation de la section de passage se fait par inclinaison de ce disque par rapport à la
verticale.
AVANTAGES INCONVENIENTS
Ce type de vanne n'est réalisable que pour des grands diamètres DN > 4". Vu la surface
de l'obturateur et la forme de celui-ci, il ne peut être utilisé pour des pressions très
élevées. Du fait de la grande longueur de portée du papillon sur le corps (qui forme aussi
le siège), l'étanchéité à la fermeture est délicate à obtenir, donc mauvaise le plus souvent.
AVANTAGES INCONVENIENTS
Bonne étanchéité
L’actionneur pousse plus ou moins le levier en fonction du signal pneumatique qu’il reçoit,
ce qui entraîne une rotation de l’arbre et donc une rotation de l’obturateur.
Un léger jeu latéral du moyeu sur l’arbre permet l’auto centrage de l’obturateur.
L’étanchéité rigoureuse entre siège et obturateur est obtenue par déformation élastique
des bras de l’obturateur.
Le siège, légèrement chanfreiné est fixé dans le corps au moyen d’une bague de serrage
filetée.
AVANTAGES INCONVENIENTS
LINEAIRE
MODIFIEE
DEBIT EN%
PARABOLIQUE
MODIFIEE
OUVERTURE
RAPIDE
LINEAIRE EGAL
POURCENTAGE
COURSE DE LA VANNE EN %
Une augmentation maximum de débit est produite par une course d’environ 30%, puis
cette augmentation diminue au fur et à mesure que la course approche de 100 %.
Utilisés principalement dans les boucles de régulation TOR, et les systèmes de sécurité.
G U ID E
S U P E R IE U R
G U ID E D U
C LA P E T
C LA P E T
S IM P L E
G U ID E
C LAPET D O U BLE IN F E R IE U R
CLAPET
Figure 29: Clapet linéaire modifié
SIMPLE CLAPET
DOUBLE
Les caractéristiques ouverture rapide, linéaire, et égal pourcentage sont déterminés par la
forme des ouvertures de la cage
6. LE CHAPEAU
Élément installé sur le sommet du corps de vanne, il permet l’étanchéité de la tige de
clapet.
Pour des températures >= 200 °C, des ailettes de refroidissement sont utilisées
JEU GARNITURE
TEFLON EN V
CORPS
ADAPTATEUR MALE
RESSORT
GARNITURE
6.1. LE PRESSE-ETOUPE
Le presse étoupe est un système d’étanchéité très largement utilisé. Son principe de
fonctionnement est d’assurer l’étanchéité par la compression de plusieurs tresses
(garniture) à l’aide du fouloir autour de la tige du clapet.
Pour une étanchéité absolue, un soufflet solidaire de la tige de clapet (on appelle ça une
"extension" ou un "soufflet d'extension").
Le soufflet
Les rondelles de presse-étoupe : elles sont déjà toutes faites avec le diamètre
que vous désirez.
Les deux types de tresses que nous venons de voir sur la figure ci-dessus sont les plus
couramment utilisés. La tresse graphite sert beaucoup sur des vannes qui se trouvent en
chaufferie avec de très hautes températures et des hautes pressions.
Manuel de Formation : EXP-MN-SI040-FR
Dernière Révision: 29/09/2008 Page 40 de 128
Formation Exploitation
Maintenance Instrumentation
Vannes et Actionneurs
Il est important en maintenance de vérifier les garnitures car nous avons l’habitude
de nous dire ‘ oh j’ai du resserré le presse étoupe de tel vanne car il fuyait un peu’.
Mais ce qu’il faut savoir c’est qu’à force de resserrer les presse-étoupe de vanne,
les tresses vont se tasser et ne seront plus étanche.
Vous voyez sur la figure ci-dessus le résultat d’une vanne non entretenue.
7. LE SERVOMOTEUR
Le servomoteur est l'organe permettant d'actionner la tige de clapet de la vanne. L'effort
développé par le servomoteur à deux buts :
En général, le fluide d’alimentation (1,4 bar ou 2.1 bar) est de l'air et la pression de
commande varie de 0,2 bar à 1 bar. On distingue :
Le servomoteur à piston, utilisé lorsque les efforts à fournir sont très importants.
La pression de commande peut être importante. Le fluide moteur peut être de
l'air, de l'eau ou de l'huile,
7.1.1.1. Fonctionnement
De l'autre côté, la force due à la compression du ressort qui est d'autant plus
importante lorsque le ressort est comprimé.
Pour une pression d'air donnée dans le servomoteur, le ressort se contracte d'une
longueur telle que la force résultante (proportionnelle au raccourcissement du ressort) soit
égale à la force motrice correspondante.
Pour des vannes travaillant en Split-Range (voir cours ‘le régulateur et ses fonctions’),
l'étalonnage de la vanne consiste à ajuster :
La tension du ressort,
7.1.1.2. Description
Un ressort de rappel,
Plateau de
membrane
Tige du
ressort
Accouplement
avec levier de Ressort
la vanne
Figure 46: Servomoteur à membrane déroulante
Le servomoteur à membrane déroulante est constitué d'un cylindre serré entre 1 flasque
par 4 vis BTR. La membrane déroulante est fixée à la fois au cylindre et au piston solidaire
de la position du ressort.
La membrane déroulante est de plus en plus utilisée, on la trouve sur les vannes à
opercule sphérique et opercule sphérique excentré (vanne rotative).
Son coût est relativement faible et nous avons une facilité et une rapidité de maintenance
énorme.
Les servomoteurs à piston fonctionnent à des pressions beaucoup plus élevées que ceux
à membrane.
Ils sont capables de développer des forces et des courses beaucoup plus importantes
permettant de vaincre de très fortes chutes de pression à travers le corps de vanne.
Air pour
ouverture de la
vanne
Air pour
fermeture de la
vanne
Le servomoteur double effet a pour particularité d’avoir deux entrées d’air car nous
envoyons de l’air d’un côté du piston pour ouvrir la vanne et de l’autre côté du piston pour
fermer la vanne, cela est normal car nous n’avons pas de ressort de rappel.
Les servomoteurs à piston sont très souvent associés avec des vannes papillon. Ils
peuvent être utilisés en vanne Tout Ou Rien, ou alors aussi en vanne de régulation avec
un positionneur électro-pneumatique.
Ils sont comme les servomoteurs à membrane car ils peuvent être montés soit sur une
vanne à déplacement linéaire ou soit sur une vanne à déplacement angulaire (rotative).
7.2.1. Constitution
Un réservoir hydraulique,
Un distributeur hydraulique,
Ce type de servomoteur est utilisé sur des process de très hautes pressions, la pression
de service peut aller jusqu’à une centaine de bars. Et aussi sur basse pression mais
l’ouverture de vanne est plus longue car un système hydraulique a beaucoup de couple.
7.2.2. Fonctionnement
L’avantage de cet actionneur est que nous avons juste besoin d’un signal électrique pour
faire ‘tourner’ le moteur et la vanne associée peut ainsi soit ouvrir soit fermé.
Ce type de moteur est réversible car il tourne dans les deux sens de rotation. Il est équipé
d’un réducteur qui permet de réduire le couple afin d’éviter que le moteur électrique ne
force sur sa crémaillère.
Manuel de Formation : EXP-MN-SI040-FR
Dernière Révision: 29/09/2008 Page 51 de 128
Formation Exploitation
Maintenance Instrumentation
Vannes et Actionneurs
Sur la figure de gauche, vous aviez remarqué que c’est un corps de vanne à
simple siège et sur la figure de droite un corps à double siège
Remarque :
Certains corps sont réversibles, c'est-à-dire, que par simple démontage du clapet il est
aisé de changé l’action.
En cas de panne d'air, par action du ressort antagoniste, le servomoteur prend une
position extrême permettant d'amener l'obturateur en position de fermeture ou d'ouverture
complète.
Ces types de servomoteurs ne posent donc pas de problème particulier pour le respect de
la spécification, servomoteurs directs ou inverses
7.4.3. Du positionneur
En cas de panne d'air, le piston prend une position quelconque selon la force exercée par
le fluide sur l'obturateur de la vanne.
Quand il n’y a plus de pression sur le servomoteur, le ressort ramène la vanne dans sa
position ouverte ou fermée, cette position étant définie à la construction.
Une vanne "Fail Closed" ou fermée par manque d’air, se ferme quand il n’y a
plus de pression sur le servomoteur.
Une vanne "Fail Open" ou ouverte par manque d’air, s’ouvre quand il n’y a plus
de pression sur le servomoteur.
VANNE
VANNE
FERMEE
OUVERTE
Servomoteur Direct
Servomoteur Inverse
Aspect
Sens Action du
sécurité de Chronogramme des états particuliers
positionneur
la vanne
Pas 4 mA 20 mA
P S
d’alimentation 200 mbar 1000 mbar
Direct Direct Ouverte Ouverte Fermée
Direct Inverse Fermée Fermée Ouverte
Inverse Direct Ouverte Fermée Ouverte
Inverse Inverse Fermée Ouverte Fermée
8.1. LE POSITIONNEUR
Poussée exercée par le fluide (surtout, cas des clapets simple siège)
Ces forces dépendent des conditions de service, conditions sévères → Forces élevées
Il est alors nécessaire pour obtenir une position de clapet qui corresponde à la valeur du
signal de commande de compléter la chaîne de régulation par un positionneur.
Nous avons 3 types de positionneur qui s’adapte sur une vanne de régulation :
Le positionneur pneumatique
Le positionneur électro-pneumatique
Il a aussi une autre fonction, c’est de modifier la caractéristique naturelle d’une vanne au
moyen d’une came profilée selon la caractéristique désirée.
Il peut aussi être configuré pour la commande ‘en cascade’ (Split-Range) de plusieurs
vannes et peuvent être utilisés avec une alimentation pneumatique augmentée lui
permettant de faire fonctionner les vannes sous de plus grandes pressions différentielles
de service
On peut aussi inverser le sens d’action des vannes par l’intermédiaire du positionneur.
8.1.1.2. Constitution
Le pilote : C’est un petit distributeur à tiroir 3 voies. Le tiroir règle les débits d’air
comprimé de l’alimentation vers la sortie sur l’actionneur et la sortie vers l’orifice
d’échappement. La position de ce tiroir est commandée par le diaphragme,
détermine la pression de sortie de l’actionneur. L’action du positionneur
pneumatique peut être inversée en intervertissant les connexions d’alimentation
et d’échappement et en changeant le secteur de came et l’orientation du levier.
Échappement Alimentation
Signal sortie
vers
actionneur
Signal
pneumatique
Signal
Alimentation régulateur
1,4 bar 0,2-1 bar
Signal Sortie
0,2-1 bar
Nous avons vu que dans les fonctionnalités du positionneur, la came pouvait changer la
caractéristique de la vanne : voici les positions de came et orientation du levier de la came
d’une CAMFLEX II ou VARIMAX de chez MASONEILAN
Les principales pannes que vous pouvez rencontrer sur ce type de positionneur sont :
L’orifice d’échappement est bouché donc la vanne ne régule plus et reste fixe à
une certaine position,
A part ces diverses petites pannes qui peuvent arriver, le positionneur pneumatique reste
un positionneur très résistant grâce à son mécanisme et peu de maintenance est requise
sur ce matériel.
8.1.2.1. Constitution
Figure 66: Système de buse palette avec électro-aimant sur positionneur I/P
Une came,
Un ressort de rappel,
Le pilote n’est plus un distributeur avec son tiroir et son poussoir mais il est à présent un
relais amplificateur avec une membrane.
Nous pouvons aussi changer le sens d’action du positionneur, pour cela il faut :
Figure 71: Inversion des fils de bobine pour changement du sens d’action du positionneur
Il faut bien faire attention à ne pas bloquer le balancier avec les fils de la
bobine car sinon votre vanne fera « du TOUT OU RIEN », soit ouverte en
grand ou alors fermée totalement. Je vous fais cette remarque car moi-
même sans faire attention j’ai eu le tour.
La bobine qui reste coincé dans le noyau, cela est du à une prise d’humidité dans
le positionneur et la bobine s’est déformée,
La palette reste coincée sur la buse → il faut vérifier l’équilibre du balancier avec
la vis du petit contre poids qui se trouve sur la palette,
8.1.3.1. Constitution
Ce type de positionneur est toujours alimenté a une pression de 1,4 bar à l’aide d’un filtre
détendeur.
Le signal électrique qui provient du régulateur est toujours un signal courant de 4-20mA.
L’unité centrale que nous appelons CPU est le centre fonctionnel du positionneur. Les
composants mécaniques et pneumatiques ne remplissent que des fonctions secondaires.
Le servomoteur est piloté par un convertisseur I/P et une vannes 3 voies (distributeur). Le
signal électrique venant de la CPU est proportionnellement converti en un signal
pneumatique qui ajuste la vanne 3 voies. La section de passage est modifiée, en
permanence, pour gonfler ou vider le servomoteur proportionnellement au signal.
Lorsque la position de la vanne est atteinte, la vanne 3 voies se trouve en position neutre
(débit d’air quasi nul).
Le positionneur dispose, en standard, d’un clavier local composé d’un affichage 2 lignes et
4 touches. Ce clavier sert à la configuration en local et à la surveillance des paramètres en
fonctionnement. Le paramétrage, la mise en service et l’observation peuvent aussi être
effectués à distance via le port de communication (module FSK) et un ordinateur.
Cette communication est basée sur les protocoles HART, ou Field Bus, ou PROFIBUS.
Il peut être monter sur des vannes linéaires ou rotative, il suffit aussi de le paramétrer.
Le convertisseur I/P est utilisé dans toutes les boucles électroniques dont l’actionneur est
pneumatique ou par exemple pour la traversée de zones explosives (voir cours matériel
en zone à risque). Il transforme les signaux électriques normalisés en signaux
pneumatiques normalisés.
Le convertisseur est aussi alimenté par une pression d’air de 1,4 bar (1400 mbar).
8.3. LE LUBRIFICATEUR
Les contacteurs de position sont très utilisés sur les vannes Tout Ou Rien pour que l’on
puisse voir s’il n’y a pas de discordances de vannes de sécurités.
On peut en trouver aussi sur des vannes de régulation qui sont soit linéaires ou rotatives.
Les contacts de ces contacteurs de position peuvent être Normalement Ouvert (NO) ou
Normalement Fermée (NC).
Ce type de contacteur de position est utilisé en sécurité sur les vannes pour permettre à
l’opérateur d’avoir une alarme en cas de discordance de vanne.
Vanne ouverte
Vanne fermée
En ambiance industrielle, les capteurs inductifs sont indispensables. Par rapport aux fins
de course mécaniques, ils offrent des conditions presque idéales: fonctionnement sans
contact ni usure, hautes fréquences de commutation, précision de commutation et haute
protection contre les vibrations, les poussières et l'humidité. Les détecteurs inductifs
détectent tous les métaux sans aucun contact
Les détecteurs inductifs utilisent l'effet physique du changement d'état d'un circuit
résonnant dû aux pertes de courant de Foucault dans des pièces conductrices.
Les détecteurs capacitifs sont utilisés pour détecter sans contact des objets quelconques.
Contrairement aux détecteurs inductifs qui ne détectent que des objets métalliques, les
détecteurs capacitifs permettent la détection de matériaux non métalliques. Des
applications typiques se trouvent dans les industries suivantes: bois, papier, verre,
plastique, agro-alimentaire et chimique.
8.5. LE BOOSTER
Un distributeur pneumatique
Une bobine
Elle est utilisée sur les vannes Tout Ou Rien, donc sur des actionneurs simple ou double
effet.
Rappel :
L’actionneur simple effet est un servomoteur à piston avec rappel par ressort.
L’actionneur double effet est un servomoteur à double piston donc nous sommes obligés
d’envoyer de l’air sur un des pistons à chaque fois pour soit ouvrir ou soit fermer une
vanne.
Un distributeur sera identifié par le nombre de tuyaux que l’on peut connecter (on parle
alors d’orifices) et le nombre de positions que peut occuper le tiroir.
4 orifices
un échappement
et 2 positions
8.6.1.3. Schématisations
Commande pneumatique
Si le distributeur possède un pilotage par ressort, il est monostable. C’est à dire que seule
la position obtenue grâce au ressort est stable : absence de signal de commande
extérieur, le tiroir se place automatiquement dans la position ressort.
Si le distributeur possède deux pilotages de même nature, il est bistable. C'est-à-dire que
les deux positions sont des positions stables : en absence de signal de commande
extérieur, le tiroir ne bouge pas et reste dans la position qu’il occupe.
Dans notre cas en instrumentation, nous avons le plus souvent une commande électrique
sur un distributeur monostable ou bistable.
La commande électrique sera effectuée par l’intermédiaire d’une bobine qui viendra se
lotir sur le distributeur pneumatique.
8.6.4. La bobine
Bien sûr, pour pouvoir alimenter les bobines il nous faut un connecteur où arrivent les fils
d’alimentation de la bobine.
Joint
Avec le connecteur, un joint est livré pour pouvoir faire l’étanchéité entre
le connecteur et la bobine : il faut impérativement l’installer sur le
connecteur car sinon vous risquez d’avoir des surprise quand il va
pleuvoir !!!!!! ou alors si vous omettez de mettre ce joint prenez une
grosse boîte de fusible avec vous..
Installée sur le servomoteur, leur rôle est de manœuvrer manuellement la vanne dans
certains cas:
En cas d’urgence.
à action directe peut être utilisée comme une butée réglable vers le haut.
à action inverse peut être utilisée comme une butée réglable vers le bas
La commande manuelle installée sur le coté d’un servomoteur peut être utilisée comme
une butée de course dans les deux directions.
9. MAINTENANCE
Avant toute chose, il est impératif de s’assurer que la vanne ne soit plus sous
pression.
Reculer le fouloir
Une fois cette opération effectuée, il va falloir regarnir le presse étoupe. Pour cela,
procéder comme suit :
Après cette phase de serrage, la tige de commande doit tourner sans plus
d’effort qu’avant le montage des tresses.
Serrer le fouloir légèrement à la clé jusqu’à obtention d’une légère résistance lors
de la manœuvre de la tige
Pour cela, enrouler la tresse en hélice à spires jointives Exemple de coupe droite
autour de la chemise d'arbre ou d'un rondin de même
diamètre. (Prendre toutes les précautions pour ne pas rayer
la chemise).
Par expérience, une coupe biaise sera préférée à une coupe Exemple de coupe biaise
droite. La mise en place de la tresse sera plus facile.
Pour obtenir une étanchéité optimale, il faut serrer le fouloir de 2 à 5 fois la pression de
service, selon qu'il s'agisse de liquide ou de gaz.
L’étalonnage d’un convertisseur I/P est tout simplement l’inverse de réglage d’un
transmetteur de pression.
Pour cela, nous injectons un signal 4-20 mA sur le convertisseur à l’aide d’un générateur
de courant 4-20mA (outil très utilisé des instrumentistes).
Ensuite nous vérifions à l’aide d’un manomètre le signal de sortie du convertisseur (0,2-1
bar). Le signal de sortie du convertisseur doit être proportionnel et linéaire par rapport à
son signal d’entrée (4-20mA).
Si vous vous apercevez que le zéro ou l’échelle du convertisseur est décalée, nous avons
sur un convertisseur i/p deux vis de réglage prévues à cet effet.
Vous pouvez aussi sélectionner la position de repli du convertisseur soit haute ou basse,
en utilisant le switch Mode. Il en est de même pour l’échelle haute ou basse avec le switch
Lo-Hi Span selection.
Brancher les conducteurs de signal. Brancher les fils de la bobine aux bornes de
la plaque du circuit,
Régler le signal que vous allez injecter à l’aide de votre générateur 4-20mA à
12mA,
Si toutes les valeurs sont correctes, vous avez terminé le réglage de zéro.
Tourner la vis de réglage d’échelle dans un sens ou dans l’autre jusqu’à ce que
la variation totale du signale électrique provoque la variation totale de pression
de sortie requise. Pour augmenter l’amplitude de variation de pression de sortie,
tourner la vis de réglage dans le sens de rotation des aiguilles d’une montre.
Pour diminuer l’amplitude, tourner dans le sens contraire,
Dévisser les vis (44) et (45) pour libérer la bobine (40) du balancier,
Fixer sans serrer la nouvelle bobine sur le balancier à l’aide des vis (44) et (45),
La vis de butée (44) ne doit pas dépasser la face interne de la bobine,
Fixer le balancier sur l’aimant par l’intermédiaire des lamelles flexibles et des vis,
puis aligner le balancier en suivant les instructions dans le chapitre suivant.
Introduire une tige cylindrique de 1/8’’ dans les trous d’alignement de la bobine,
du balancier et de l’aimant et poser sur l’aimant, entre le balancier et la bobine,
une cale de 5/32’’ de hauteur et largeur maxi de 1 mm. Le matériau de la tige et
de la cale d’alignement doit être amagnétique.
Serrer les deux vis inférieures (42) de la lamelle flexible intérieure sur le balancier
et de deux vis inférieures de la lamelle flexible extérieure sur l’aimant.
Remettre en place la
palette, l’aligner et la
centrer dans la buse
Le circuit pneumatique
Le circuit électrique
Avec 1,4 bar d’alimentation, vérifier que le signal de sortie descend au moins à
0,1 bar lorsque l’on écarte légèrement la palette de la buse,
Si ces résultats ne sont pas obtenus, nettoyer l’orifice calibré (59) en appuyant
sur son débouchoir. Vérifier la propreté de la buse (16) et vérifier que sa bille est
toujours en place. Vérifier que l’orifice calibré (59) est vissé correctement dans le
corps du pilote. Si le mauvais fonctionnement persiste, il faut démonter le pilote,
Résistance Résistance
Signal TH R
nominal circuit nominal bobine Code couleur bobine
mA Ω Ω
Ω Ω
4 - 20 216 173 82 91 Bleu
Brancher un des fils de l’ohmmètre sur la butée de bobine (44) et l’autre sur le fil
débranché de la bobine afin de mesurer l’isolement de celle-ci. Si l’ohmmètre
n’indique pas une résistance infinie, remplacer la bobine.
L’orifice calibré (59) sert au passage de l’air d’alimentation vers le circuit de buse. Un
bouton poussoir, prolongé par un fil métallique, permet de déboucher éventuellement
l’orifice. Il est possible d’enlever l’ensemble d’orifice calibré sans démonter le pilote.
9.3.3.2. Le pilote
En cas de panne, il faut le démonter pour le nettoyer ou remplacer les pièces détériorées
Retirer les quatre vis fixant le pilote sur le corps du positionneur. Isoler
l’ensemble de pilote,
Enlever les six vis d’assemblage pour libérer les autres éléments du pilote,
Nettoyer les pièces avec un chiffon doux et propre, sil y a des traces d’huile ou
de graisse utiliser un solvant (sauf sur la membrane et les joints). Souffler à l’air
comprimé les orifices et les canalisations de ce distributeur (pilote)
Remontage
Présenter cet ensemble sur le corps du pilote après avoir introduit le ressort de la
membrane dans celui-ci. Veiller à la mise en place et au centrage correct de tous
les éléments,
Bobine
Plaque Circuit
Came
Figure 116: Schéma détaillé d’un servomoteur MASONEILAN sur vanne CAMFLEX II
Appliquer une couche de colle type Néoprène sur le bourrelet et sur la face
interne du de fond de membrane (105), sur le fond du piston dans le logement du
bourrelet à l’entrée de la chambre de ressort (103),
10. TROUBLESHOOTING
10.1.2. Cavitation
Lorsque la pression statique dans la veine fluide décroît et atteint la valeur de la tension
de vapeur du liquide à la température d'écoulement, le phénomène de cavitation apparaît
(formation de petites bulles de vapeur au sein du liquide, courbe 2).
Bruit, d'un niveau sonore inacceptable, très caractéristique car semblable à celui
que provoqueraient des cailloux circulant dans la tuyauterie ;
10.1.3. La Vaporisation
Si la pression statique en aval de la vanne est faible (forte perte de charge dans la vanne),
le processus d'implosion des bulles gazeuses ne se produit pas: celles-ci restent
présentes dans la veine fluide, d'où le phénomène de vaporisation (courbe 3).
Bruit, d'un niveau sonore moindre que celui provoqué par la cavitation ;
Les surfaces exposées à ce phénomène présentent des cavités d'un aspect poli ;
Regime critique.
Le coefficient de débit Cv, utilisé pour la première fois par Masoneilan en 1944, est
devenu rapidement l'étalon universel de mesure du débit de fluide qui s'écoule dans une
vanne. Ce coefficient est en effet si pratique qu'il est maintenant presque toujours employé
dans les calculs qui conduisent au dimensionnement des vannes ou à la détermination
des débits qui les traversent
L’idée à la base est d’indiquer les possibilités de débit d’une vanne dans des conditions
précises étant d’origine américaine, certains constructeurs indiquent le débit d’eau en
‘gallons par minute’ avec une ∆P de 1 PSI (vanne ouverte en grand).
Les manuels de calcul des constructeurs indiquent les méthodes de calcul du Cv, pour les
liquides, les gaz, les vapeurs, dans les conditions les plus diverses.
d
Cv = Q
ΔP
Avec :
Note :
débit, de pression éventuellement d'autres paramètres annexes et ceci pour n'importe quel
fluide. Le Cv est proportionnel à la section de passage entre le siège et le clapet.
En fait pour nous les techniciens, il est plus facile de s’exprimer avec une ∆P en bar et un
débit en m3/h.
Kv = 1,16 / Cv
Q: débit en m3/h
D: densité
ΔP: perte de charge en bars
Q d .T
Pour les gaz : Cv =
295 ΔP(P1 + P2 )
Note :
Les formules citées précédemment sont pour des écoulements non critique.
Débit volumique :
Gf q Gf
Cv = q Cv =
ΔP Cf ΔPs
Débit massique :
W W
Cv = Cv =
500 G f ΔP 500C f G f ΔPs
⎛ P ⎞
ΔPs = P1 − ⎜ 0,96 − 0,287 V ⎟ PV
⎜ PC ⎟⎠
⎝
Débit volumique :
Gf 1,16q G f
Cv = 1,16q Cv =
ΔP Cf ΔPs
Débit massique :
1,16W 1,16W
Cv = Cv =
G f ΔP C f G f ΔPs
⎛ P ⎞
ΔPs = P1 − ⎜ 0,96 − 0,287 V ⎟ PV
⎜ PC ⎟⎠
⎝
Ou pour simplifier, si PV < 0,5 P1 ; ΔPS = P1 - PV
CV : Coefficient de débit
Cf : Facteur de récupération de pression du liquide dans une vanne de régulation sans
raccords adjacents
Gf : Densité à la température de l’écoulement, calculée par rapport à l’eau (1 à 15,6 °C
P1 : Pression absolue en amont (bar abs)
P2 : Pression absolue en aval (bar abs)
PC : Pression thermodynamique critique absolue (bar abs)
PV : Tension de vapeur du liquide à la température en amont (bar abs)
ΔP : Chute de pression P1 – P2 (bar)
q : Débit volumique du liquide (m³/h)
W : Débit massique du liquide (t/h)
Manuel de Formation : EXP-MN-SI040-FR
Dernière Révision: 29/09/2008 Page 104 de 128
Formation Exploitation
Maintenance Instrumentation
Vannes et Actionneurs
Q GTZ
Débit volumique pour gaz : CV =
834C f P1 ( y − 0,148 y 3 )
W Z
Débit massique pour gaz : CV =
(
2,8C f P1 G f y − 0,148 y 3 )
W
Vapeur saturée : CV =
(
1,83C f P1 y − 0,148 y 3 )
W (1 + 0,0007Tsh )
Vapeur surchauffée : CV =
1,83C f P1 ( y − 0,148 y 3 )
Avec, pour les vannes 77000, cartouches LO-DB et plaques de détente ainsi que les
1,40 ΔP
41000 et les 72000 à deux étages : y =
Cf P1
1,36 ΔP
Avec, pour toutes les autres vannes : y = (valeur maximale de = 1,50, à cette
Cf P1
valeur, y – 0,148 y³ = 1,0
CV : Coefficient de débit
Cf : Facteur de récupération de pression du liquide dans une vanne de régulation sans
raccords adjacents
G : Densité du gaz à 60 °F (air = 1,0)
Gf : Densité à la température de l’écoulement (= G x 520 / T)
P1 : Pression absolue en amont (psia)
P2 : Pression absolue en aval (psia)
ΔP : Chute de pression P1 – P2 (psi)
Q : Débit volumique à 14,7 psia et 60 °F (scfh)
T : Température de l’écoulement (°R)
Tsh : Surchauffe de la vapeur d’eau (°F)
W : Débit massique (lbs/hr)
Z : Facteur de compressibilité
Q GTZ
Débit volumique pour gaz : CV =
(
257C f P1 y − 0,148 y 3 )
Manuel de Formation : EXP-MN-SI040-FR
Dernière Révision: 29/09/2008 Page 105 de 128
Formation Exploitation
Maintenance Instrumentation
Vannes et Actionneurs
54,5W Z
Débit massique pour gaz : CV =
(
C f P1 G f y − 0,148 y 3 )
83,7W
Vapeur saturée : CV =
(
C f P1 y − 0,148 y 3 )
83,7(1 + 0,00126Tsh )W
Vapeur surchauffée : CV =
(
C f P1 y − 0,148 y 3 )
Avec, pour les vannes 77000, cartouches LO-DB et plaques de détente ainsi que les
1,40 ΔP
41000 et les 72000 à deux étages : y =
Cf P1
1,36 ΔP
Avec, pour toutes les autres vannes : y = (valeur maximale de = 1,50, à cette
Cf P1
valeur, y – 0,148 y³ = 1,0
CV : Coefficient de débit
Cf : Facteur de récupération de pression du liquide dans une vanne de régulation sans
raccords adjacents
G : Densité du gaz à 15,6 °C (air = 1,0)
Gf : Densité à la température de l’écoulement (= G x 288 / T)
P1 : Pression absolue en amont (bar abs)
P2 : Pression absolue en aval (bar abs)
ΔP : Chute de pression P1 – P2 (bar)
Q : Débit volumique à 1013 mbar abs et 15 °C (m³/h)
T : Température de l’écoulement (K)
Tsh : Surchauffe de la vapeur d’eau (°C)
W : Débit massique (t/h)
Z : Facteur de compressibilité
Qeq = Q1 + Q2
Qeq = Q1 = Q2
Après calcul du Cv, le choix de la vanne dans le catalogue constructeur peut conduire à
une vanne de diamètre inférieur à celui de la tuyauterie. Elle est alors installée entre un
convergent et un divergent.
Cela a pour effet de créer une perte de charge supplémentaire dont il faut tenir compte
dans le calcul de la vanne.
Cette option est utilisée si nous n’avions pas le choix mais le plus souvent il est
recommandé de tout faire pour choisir une vanne de diamètre identique à celui de la
tuyauterie.
Il faut bien prendre en compte aussi le matériau de la tuyauterie et faire en sorte de choisir
une vanne de même matériau (ex : Acier Inox 316, Acier carbone, etc….).
Les conditions procédé vont vous permettre de choisir le type de corps de vanne.
Ce sont des vannes qui ont une fonction de décompression d’urgence vers torche des
installations.
On les trouve principalement sur les compresseurs, sur les capacités THP, sur les unités
de traitement de gaz.
Elles sont forcément du type FMA. Souvent des doubles effets avec capacité d'air.
On les trouve principalement sur les départs / arrivées des pipes huile et gaz.
Elles n’ont pas de fonction de sectionnement, elles ne sont pas présentes sur les
logigrammes de sécurité.
Ce sont des vannes de routage des fluides, on les trouve principalement sur les manifolds
production / test des puits, sur les refoulements de pompes, sur des sélections de ligne de
produit chimique.
Les SDV : Shut-Down Valve. Niveau de sécurité APP, AGP et +, parfois AMP
Ces vannes ont une fonction de sectionnement en sécurité. Présentes sur les
logigrammes de sécurité, et commandées à la fermeture au déclenchement de la barre.
(Notez que certaines SDV peuvent être fermées par la conduite en cas d’AMP)
On les trouve principalement sur les entrées / sorties des capacités, sur les aspirations
des machines.
Ces vannes sont du type FMA (à l’exception de la vanne de by-pass du séparateur de test
qui est FO).
Ce sont des vannes du type SDV sur les tubings en têtes de puits, elles sont aussi
appelées vannes maîtresses.
Les SCSSV : Surface Controlled Sub-Surface Safety Valves. Niveau de sécurité AU,
ASG
Ce sont des vannes du type ESDV sur les tubings en fond de puits, elles sont aussi
appelées vannes de fond.
Pilotées depuis la surface par des lignes hydrauliques haute pression (jusqu’à 500 bar),
ceci afin de ne pas rester bloquées ouvertes par la pression du gisement en cas de fuite.
13. ANNEXES
Longueurs
mm 0,10 cm inches 25,40 mm
Surfaces
mm² 0,010 cm² sq. inches 645,2 mm²
mm² 1,076 10-5 sq. feet sq. inches 0,00694 sq. feet
Débits
us gall / min GPM 3,785 l / min cubic feet / hr 0,1247 gpm
us gallons / min 0,133 cubic feet / min cubic feet / hr 0,472 l / min
us gallons / min 8,021 cubic feet / hr cubic feet / hr 0,01667 cubic feet / min
Vitesses
feet / sec 60 feet / min m/s 3,280 feet/sec
Masses
pounds 0,0005 short ton kg 2,205 pounds
Volume et capacité
cm³ 0,06102 cubic inches l 1 000 cm³
Pression et hauteur
pounds / sq.inch 0,06895 bar kg / cm² 14,22 psi
pounds / sq.inch 51,71 torr (mm Hg 0 °c) kg / cm² 735,6 torr (mm Hg)
atmosphère 760,0 torr (mm Hg) kpa 7,501 torr (mm Hg)
bar 75,01 cm Hg
Acide acétique
841 58,0 612 322 4,15
CH3-CO-OH
Acétone
691 47,6 455 235
CH3-CO-CH3
Acétylène
911 62,9 97 36 1,26
C2H2
Air
547 37,8 -222 -141 1,40
O2+N2
Ammoniac
1638 113,0 270 132 1,33
NH3
Argon
705 48,6 -188 -122 1,67
A
Benzène
701 48,4 552 289 1,12
C6H6
Butane
529 36,5 307 153 1,09
C4H10
Gaz carbonique
1072 74,0 88 31 1,30
CO2
Monoxyde de carbone
514 35,5 -218 -139 1,40
CO
Tétrachlorure de carbone
661 45,6 541 283
CCl4
Chlore
1118 77,0 291 144 1,36
Cl2
Ethane
717 49,5 90 32 1,22
C2H6
Alcool éthylique
927 64,0 469 243 1,13
C2H5OH
Ethylène
742 51,2 50 10 1,26
Ch2=CH2
Ether
522 36,0 383 195
C2H5-O-C2H5
Fluor
367 25,3 -247 -155 1,36
F2
Hélium
33,2 2,29 -450 -268 1,66
He
Heptane
394 27,2 513 267
C7H16
Hydrogène
188 13,0 -400 -240 1,41
H2
Manuel de Formation : EXP-MN-SI040-FR
Dernière Révision: 29/09/2008 Page 114 de 128
Formation Exploitation
Maintenance Instrumentation
Vannes et Actionneurs
Acide Chlorhydrique
1199 82,6 124 51 1,41
HCl
Isobutane
544 37,5 273 134 1,10
(CH3)CH-CH3
Alcool isopropylique
779 53,7 455 235
CH3-CHOH-CH3
Méthane
673 46,4 -117 -83 1,31
CH4
Alcool méthylique
1156 79,6 464 240 1,20
H-CH2OH
Azote
492 34,0 -233 -147 1,40
N2
Protoxyde d’azote
1054 72,7 99 37 1,30
N2O
Octane
362 25,0 565 296 1,05
CH-(CH2)6-CH3
Oxygène
730 50,4 -182 -119 1,40
O2
Pentane
485 33,5 387 197 1,07
C5H12
Phénol
889 61,3 786 419
C6H5OH
Phosgène
723 56,7 360 182
COCl2
Propane
617 42,6 207 97 1,13
C3H8
Propylène
661 45,6 198 92 1,15
CH2=CH-CH3
Fluide frigorifique 12
582 40,1 234 112 1,14
CCl2F2
Fluide frigorifique 22
713 49,2 207 97 1,18
CHClF2
Anhydride sulfureux
1142 78,8 315 157 1,29
SO2
Eau
3206 221,0 705 374 1,32
H2O
Acide acétique
65,7 1052,4 66,1
CH3-CO-OH
Acétone
49,4 791,3 58,1
CH3-CO-CH3
Acétylène
0,069 1,11 26,0
C2H2
Air
0,0764 1,223 29,0
O2+N2
Ammoniac
0,045 0,72 17,0
NH3
Argon
0,105 1,68 39,9
A
Benzène
54,6 874,5 78,1
C6H6
Butane
0,154 2,47 58,1
C4H10
Gaz carbonique
0,117 1,87 44,0
CO2
Monoxyde de carbone
0,074 1,19 28,0
CO
Tétrachlorure de carbone
99,5 1593,9 153,8
CCl4
Chlore
0,190 3,04 70,9
Cl2
Ethane
0,080 1,28 30,1
C2H6
Alcool éthylique
49,52 793,3 46,1
C2H5OH
Ethylène
0,074 1,19 28,1
Ch2=CH2
Ether
44,9 719,3 74,1
C2H5-O-C2H5
Fluor
0,097 1,55 38,0
F2
Hélium
0,011 0,18 4,0
He
Heptane
42,6 682,4 100,2
C7H16
Hydrogène
0,005 0,08 2,02
H2
Acide Chlorhydrique
0,097 1,55 36,5
HCl
Isobutane
0,154 2,47 58,1
(CH3)CH-CH3
Alcool isopropylique
49,23 788,6 60,1
CH3-CHOH-CH3
Méthane
0,042 0,67 16,0
CH4
Alcool méthylique
49,66 795,5 32,0
H-CH2OH
Azote
0,074 1,19 28,0
N2
Protoxyde d’azote
0,117 1,87 44,0
N2O
Octane
43,8 701,6 114,2
CH-(CH2)6-CH3
Oxygène
0,084 1,35 32,0
O2
Pentane
38,9 623,1 72,2
C5H12
Phénol
66,5 1065,3 94,1
C6H5OH
Phosgène
0,108 1,73 98,9
COCl2
Propane
0,117 1,87 44,1
C3H8
Propylène
0,111 1,78 42,1
CH2=CH-CH3
Fluide frigorifique 12
0,320 5,13 120,9
CCl2F2
Fluide frigorifique 22
0,228 3,65 86,5
CHClF2
Anhydride sulfureux
0,173 2,77 64,1
SO2
Eau
62,34 998,6 18,0
H2O
14. EXERCICES
1. Quel est le repère du fouloir de Presse Étoupe ?
Repère 5
Repère 6
2
Repère 7 1
Repère 1 5
6
Repère 4
7
8
Repère 8 9
Repère 9
10
Repère 3
Repère 2
Rotatif
Linéaire
La gravitation
La perte de charge
La cavitation
Un positionneur
Une électrovanne
Un convertisseur I/P
7 bars
3 PSI
Les deux
Tend à fermer
Tend à ouvrir
Est direct
Celui de droite
Celui de gauche
Les deux
Fail Open
Fail Closed
Figure 45: Vue en coupe d’un servomoteur à multiple ressort de rappel ...........................46
Figure 46: Servomoteur à membrane déroulante ..............................................................46
Figure 47: Servomoteur à piston........................................................................................47
Figure 48: Schéma simplifié servomoteur à piston simple effet pour vanne linéaire..........48
Figure 49: Servomoteur à piston double effet pour vanne rotative ....................................48
Figure 50: Servomoteur hydraulique..................................................................................49
Figure 51: Schéma de principe de commande d’un servomoteur hydraulique ..................50
Figure 52: Servomoteur électrique avec moteur et réducteur ...........................................51
Figure 53: Exemple de servomoteur électrique ................................................................52
Figure 54: Vanne avec servomoteur à solénoïde ..............................................................52
Figure 55: Exemple de servomoteur à solénoïde ..............................................................52
Figure 56: Corps de vanne à action directe .......................................................................53
Figure 57: Corps de vanne à action inverse ......................................................................53
Figure 58: Servomoteur direct ...........................................................................................54
Figure 59: Servomoteur inverse.........................................................................................54
Figure 60: Position de sécurité de la vanne .......................................................................55
Figure 61: Différentes possibilités de position de sécurité d’une vanne.............................56
Figure 62: Schéma de fonctionnement du positionneur pneumatique ...............................59
Figure 63: Positionneur pneumatique Masoneilan.............................................................60
Figure 64: Vue de la came avec levier et son ressort de contre-réaction ..........................60
Figure 65: Orientation levier et position de came MASONEILAN ......................................61
Figure 66: Système de buse palette avec électro-aimant sur positionneur I/P ..................62
Figure 67: Schéma de fonctionnement du positionneur électro-pneumatique ...................63
Figure 68: Positionneur électro-pneumatique MASONEILAN type 8013 ...........................64
Figure 69:Action directe : sous le balancier .......................................................................64
Figure 70: Action inverse : au-dessus du balancier ..........................................................64
Figure 71: Inversion des fils de bobine pour changement du sens d’action du positionneur
...................................................................................................................................64
Figure 72: Schéma de principe du positionneur intelligent ................................................66
Figure 73: Positionneur intelligent ABB modèle TZID-C monté sur une vanne linéaire .....67
Figure 74: Positionneur intelligent ABB modèle TZID-C ....................................................68
Figure 75: Convertisseur I/P MASONEILAN......................................................................69
Figure 76: Lubrificateur sur chapeau de presse-étoupe ....................................................70
Figure 77: Micro rupteur sur vanne de régulation ..............................................................71
Figure 78: Détecteur de proximité......................................................................................71
Figure 79: Position du micro rupteur sur une vanne linéaire..............................................72
Figure 80: Position du micro rupteur sur une vanne rotative..............................................73
Figure 81: Schéma de principe du détecteur inductif.........................................................73
Figure 82: Schéma de principe du détecteur capacitif .......................................................74
Figure 83: Schéma de principe du Booster........................................................................75
Figure 84 : Exemple de ‘booster’ .......................................................................................75
Figure 85: Le signal de commande plus grand que la sortie..............................................75
Figure 86: La sortie plus grande que le signal de commande............................................76
Figure 87: Schéma de principe du distributeur sur un actionneur......................................77
Figure 88: Déplacement du tiroir d’un distributeur .............................................................78
Figure 89: Déplacement du piston de l’actionneur en fonction du déplacement du tiroir du
distributeur 4/2............................................................................................................78
Figure 90: Schématisation d’un distributeur 4/2.................................................................79
Repère 5
; Repère 6
2
Repère 7 1
Repère 1 5
6
Repère 4
7
8
; Repère 8 9
; Repère 9
10
Repère 3
Repère 2
Rotatif
; Linéaire
La gravitation
La perte de charge
; La cavitation
Un positionneur
; Une électrovanne
Un convertisseur I/P
7 bars
3 PSI
; Les deux
Tend à fermer
; Tend à ouvrir
Est direct
Celui de droite
; Celui de gauche
Les deux
Fail Open
; Fail Closed