Commenter une CITATION

Les bons réflexes! Les erreurs à éviter

• Identifier le contexte de la citation, une
date marquante.
• Identifier le lien avec le thème.
• Identifier l'auteur de la citation (est-ce
une personnalité politique ? une
référence littéraire ? historique ?).
• Identifier le point de vue de
l'auteur (fait-il un constat ? prend-il
position par rapport à un évènement ?).
• Observer le vocabulaire employé.
• Repérer les mots-clés à définir.
• Pratiquer la paraphrase (répéter la pensée de
l'auteur sans apporter d'éléments de
connaissance et d'analyse).
• Ignorer le contexte qui éclaire le sens de la
citation.
• Ignorer le ton employé : humour,
sentence…

1. Préparation
Réunissez au brouillon des éléments de :
– présentation de l'auteur qui serviront à l'introduction du commentaire ;
– construction du commentaire en 2 ou 3 axes/parties : définitions des mots, idées fortes,
exemples.
2. Production
 Rédigez une introduction qui présente l'auteur.
 Rédigez un développement organisé qui explique les termes clés de la citation,
en quoi son auteur ou son contexte apportent une signification particulière,
l'effet recherché par l'auteur (analyse, définition, effet de surprise…).
 Concluez sur l'intérêt de cette citation pour la compréhension d'un événement
précis et/ou du thème en général.
3. En pratique

Contextualisation Commentaire
Les propos de Churchill concernent
Période qui suit la Seconde
la définition de la démocratie
Guerre mondiale. Churchill
représentative : en tant que
Atelier a été Premier ministre
représentants élus du peuple, les
pendant la guerre mais se
députés ne votent pas en leur nom
Citation à trouve alors chef de
mais au nom des citoyens. Ils
commenter : l'opposition conservatrice.
doivent donc veiller à ne pas trahir
« Ce n'est pas le Il a été battu aux élections
l'opinion de leurs électeurs, à ne pas
Parlement qui législatives de 1945 par les
décider sans s'assurer de leur avis ;
doit régner, c'est travaillistes et a dû quitter
en somme à ne pas professionnaliser
le peuple qui doit le pouvoir. Il rappelle ici
la décision politique en la coupant
régner à travers aux députés qu'ils tiennent
de son socle démocratique, le peuple
le Parlement. » leur pouvoir du peuple.
souverain. Ainsi, Churchill accuse à
1947, Winston Facultatif : Très opposé au
mots couverts la majorité de gauche
Churchill, homme communisme, il défend
à la Chambre des communes, et
d'État britannique. farouchement la
exprime des arrière-pensées
démocratie.
politiques.