OFFRE TECHNICO-COMMERCIALE

PROJET : FOURNITURE – SOUDAGE- MONTAGE

CONTRÖLE NDT ET ASSISTANCE A LA MISE EN
SERVICE DES LIGNES DES OSMOSEURS EN INOX

CLIENT: TOSYALI IRON STEEL SPA

Adresse : Pôle Economique Plateau GOURIATE,
Commune Bethioua

Wilaya D'Oran - Algérie

DATE : 13 MARS 2023- REV 0

1- OBJET
Le travail englobé par cette procédure consiste à l a f o u r n i t u r e , l e s o u d a g e , l e
montage, le contrôle NDT et l’assistance à la mise en service des
lignes principales d’alimentations des osmoseurs.

2- DÉFINITIONS
Dans le cadre de cette procédure, les définitions suivantes devront être appliquées :

Maître d’œuvre (M.O.) : signifiera TOSYALI IRON STEEL, ses représentants autorisés
et ses affiliés respectifs.

Entrepreneur : SARL CTHP Oil & Gas Services

Le terme « devra » doit être compris comme obligatoire et le terme "devrait" comme
fortement recommandé de se conformer aux exigences de ce document.

3- Procédure d’inspection
3.1- Exigences HSE
Les travaux objet de cette procédure doivent être en conformité aux règles HSE de
l’entrepreneur et du M.O la liste ci-dessous est exhaustive et non limitative ; à savoir :
- Définir les exigences HSE du MO
- Induction HSE obligatoire au niveau du site
- Tout le personnel doit porter des EPI à savoir casques de sécurité, chaussures de
sécurité, des lunettes de sécurité, gants et combinaisons ainsi que les EPI spécifique
pour le traitement chimique des soudures inox.
- Veillez à ce que les gilets de haute visibilité soient portés par le personnel
- Contrôler les entrées à l'intérieur des zones barricadées.
- Pendant les travaux, la zone de travail doit être balisée avec du ruban
d'avertissement et seul le personnel autorisé est permis dans la zone.
- Plans et procédures environnementales applicable du projet doivent être respectés
en tout temps.

3.2- Outillage : liste indicative exhaustive et non limitative

Item Désignation Quantité
001 Meule GM pour Inox 02
002 Meule PM pour Inox 03
003 Poste de soudure TIG 02
004 Fil de soudage pour procédé TIG (voir WPS) Quantité suffisante
005 Bassin de rinçage 01

3.3- Personnel :

Item Désignation Nombre

001 Chef d’équipe 01
002 Monteurs 02
003 Soudeur TIG 02
004 Manoeuvre 02
005 HSE 01

3.4- Etapes d’intervention

 Elaboration d’un isométrique typique pour préfabrication en atelier

 Inspection de la fourniture avec le client y compris certificat matières
 Fabrication et soudage des lignes principales de chaque élément selon la WPS
attachée
 Fabrication et soudage des lignes de piquages vers les membranes et installation
de tous les fittings.
 Nettoyage des soudures une par une avec ANTOX 71 ou équivalent.
 Contrôle NDT par ressuage des soudures sois 10% des soudures pour chaque
soudeur
 Rinçage après traitement de la soudure avec une eau distillée ou eau pure à 100%
 Arrêt par le client d’un osmoseur à la fois
 Démontage des lignes en PVC.
 Montage et raccordement des lignes vers les membranes.

4- Conclusion :
Etablir un rapport de fin des travaux pour chaque osmoseur à la fois.

5- Planning des travaux (voir annexe)

6- WPS applicable (voir annexe)