Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Introduction
I. Définition de la synthèse de documents
1. Définition linguistique
2. Définition globale
Conclusion
3|Page
Introduction
S
elon l’écrivain, traducteur et critique littéraire argentino-canadien, Alberto Manguel1 :
« La lecture est l'apothéose de l'écriture »2 d’une histoire de la lecture (1996), cela signifie
que la lecture est placée au rang des dieux de l’écriture, cette citation explique l’importance de la
lecture pour l’écriture, et c’est le point de départ de notre présentation, afin de rédiger une synthèse
correcte il faut commencer par une lecture, mais quelle lecture ?
Bien entendu il y a des stratégies de lecture, et parmi ses stratégies nous avons la stratégie du survol,
et c’est la méthode la plus pratique pour commencer la lecture, le survol consiste à survoler toutes les
pages du document sans fixer son attention sur un point en particulier. Les yeux font alors un rapide
mouvement de gauche à droite, en diagonale, en direction de chacun des paragraphes. À ce moment,
le lecteur porte également attention aux titres et sous titres pour avoir une idée globale sur le sujet en
l’occurrence avec la problématique
Après le survole, bien évidemment, il fait faire un écrémage ou un repérage pour collecter les idées
principales, les idées secondaires et les exemples, Alors, après la phase de lecture, le lecteur doit avoir
une vision générale sur tous les documents, ainsi que la synthèse de documents consiste à dégager les
idées et les informations essentielles de plusieurs textes et de présenter un nouveau texte cohérent
avec une introduction et une conclusion. Il s’agit de comprendre et reformuler les points
de vue des auteurs sur un sujet donné en restant fidèle à leurs idées.
Alors, nous avons commencé dans un premier temps avec la définition de la synthèse de document
Puis nous allons détailler la méthode pour élaborer la synthèse de documents, puis nous allons
entamer la différence entre résumés et enfin, les différentes synthèses et leurs particularités
1
Voir la biographie Annexe n°1
2
https://www.dicocitations.com/citations/citation-22965.php
4|Page
I- Dé finition de la synthè se
1. Définition linguistique
2. Définition globale
Une synthèse est un bilan objectif, une reformulation condensée et structurée de plusieurs
documents de nature différente (texte, tableau, document iconographique, article.).
Faire une synthèse constitue donc à restituer, avec ses propres mots, les idées essentielles
contenues dans les documents en respectant un plan. Attention, il ne faut en aucun cas donner
son opinion dans une synthèse, il faut respecter la pensée des auteurs.
Une synthèse est un texte structuré, organisé selon un plan (introduction, développement et
conclusion)
3
https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/synth%C3%A8se/76220#:~:text=%EE%A0%AC%20synth
%C3%A8se&text=1.,2.
5|Page
II- Mé thode de la synthè se
1. Lecture des documents
Bien lire plusieurs fois les documents. Pour les documents iconographiques, bien regarder le
paratexte (source, auteur, date de publication…)
6|Page
2. Repérage des éléments
Le travail de repérage des éléments principaux et secondaires est capital. Il s’agit, pour chaque
document, de repérer l’idée principale, les idées secondaires et les exemples.
Pour pouvoir relier les documents entre eux et donc faire le travail de synthèse, il est impératif de
repérer, dans chaque document proposé, les éléments suivants :
• Les idées principales (ou essentielles)
Les idées principales contiennent toutes les informations nécessaires à la compréhension de
chacun des documents. Ces idées servent généralement à élaborer les grandes parties du plan.
• Les idées secondaires
Les idées secondaires servent à illustrer, à soutenir le développement.
• Le thème général
Le thème général englobe toutes les idées essentielles de tous les documents. Le thème général
doit apparaître clairement dans l’introduction de la synthèse
• Les mots clés
Les mots clés se rattachent au thème général.
7|Page
3. Élaboration du plan
Une synthèse doit obligatoirement suivre un plan qui comporte une introduction, un
développement et une conclusion.
a. L’introduction
L’introduction sert à guider le correcteur avant la lecture du développement. L’introduction
doit contenir quatre éléments :
- Une phrase d’accroche
- La présentation rapide des documents
- La problématique
- L’annonce du plan
Elle est constituée d’un bloc unique, elle ne doit donc pas contenir plusieurs paragraphes.
b. Le développement
Chaque partie du développement correspond à une idée essentielle, donc à un paragraphe :
1 idée = 1 partie
Chaque partie doit être visuellement détachée du reste du travail. Il faut donc sauter une ligne
entre chaque paragraphe.
Penser aux connecteurs logiques et aux transitions entre chaque partie.
Chaque partie doit contenir :
- 1 idée essentielle
- 1 idée secondaire
- 1 exemple
c. La conclusion
C’est la dernière partie du travail. Il faut y apporter du soin car c’est la dernière impression que
le correcteur aura de votre travail. La conclusion est généralement constituée de deux parties :
8|Page
Faire Objectif Mais ne pas faire
4. Rédaction de la synthèse
a. Règles générales :
- Ne jamais utiliser la première personne du singulier ou du pluriel (je, nous)
- Eviter de recopier des phrases du texte, vous devez reformuler avec vos propres mots
- Respecter votre plan en rédigeant bien une introduction, un développement et une
conclusion.
- Organiser bien votre plan en fonction de votre pensée et articuler chacune des parties
grâce à des transitions.
- Chacune de vos idées doit être traitée dans une partie.
- Soigner la présentation de votre synthèse. Sauter deux lignes entre l’introduction et le
développement et entre le développement et la conclusion. Dans votre développement,
sauter une ligne entre chaque partie.
9|Page
Tableau 4 : mieux rédiger les écrits professionnels, p159, Murielle BRAHIC, Éditions d’Organisation, 2004
10 | P a g e
En conséquence Suciter
Pour toutes ces raisons
Ainsi
L’opposition : Or S’opposer à
Opposer Mais Contredire
Contrairement à Avoir beau (+
En revanche verbe)
Au contraire Réfuter
Alors que, tandis que, bien que,
encore que…
Présenter les faits chronologiquement Avant tout
Tout d’abord
Ensuite
De plus
Enfin
Présenter dans la même phrase deux idées ou une D’une part…d’autre part
alternative Soit…soit
La récapitulation : De toute façon
Récapituler Quoi qu’il en soit
Bref
La référence : Conformément
Se référer à un évènement ou à une chose Selon
Suivant
Ainsi que
Renforcer l’idée précédente en ajoutant un élément En effet
D’ailleurs
Du reste
Le résumé : En bref
Résumer Finalement
En définitive
En fin de compte
L’illustration : Ainsi
Illustrer Par exemple
La cause : A cause de Venir de
En raison de Découler de
Grâce à Provenir
Car Résulter de
Parce que
Puisque
Etant donné que
L’hypothèse En cas de A supposer
Si que
Au cas où
Pour le cas où
c. Après avoir rédigé la synthèse
Après avoir vérifié notre synthèse, il faut se poser quelque question pour s’assurer quand a
réspecter la méthodologie de rédaction de la synthèse
Ai-je bien respecté le plan que j’ai annoncé dans mon introduction ?
11 | P a g e
Ai-je bien soigné la présentation (séparation des parties, transition.) ?
Est-ce que chacune de mes parties correspond bien à une idée essentielle (1 idée
essentielle = 1 paragraphe) ?
12 | P a g e
III- Diffé rence entre Ré sumé et Synthè se4
1. Définition du résumé
Le résumé est la réduction formelle d’un texte qui conserverait l’ensemble (ou les plus
importantes) de ses idées.
2. Définition de la synthèse
La synthèse : est la réduction d’au moins deux textes en un même texte structuré et contenant
les idées directrices de ces deux textes de manière logique.
3. Comparaison
La synthèse doit effectivement être objective : les idées du lecteur, opinions sur le sujet ne doivent pas
apparaître ; uniquement celles des auteurs du dossier et uniquement elles. Elle doit être concise
Le Résumé : Faire un résumé, c’est réécrire un texte, en respectant le ton, le style et les idées de
l’auteur, de manière plus condensée. … Cela veut dire qu’il est rédigé dans l’esprit de l’auteur, et ne fait
intervenir aucune idée personnelle, ni commentaire sur les arguments ou idées présentées.
4
https://dictionary.tn/quelle-est-la-difference-entre-un-resume-et-une-synthese/
13 | P a g e
IV - Les diffé rentes synthè ses et leurs
particularité s5
1. La note de synthèse demandée lors d’un examen
L’objectif n’est pas d’apprécier les connaissances du candidat ou de l’étudiant, mais de juger de
ses qualités d’analyse, de son esprit de synthèse, de raisonnement et bien sûr rédactionnelles.
C’est un exercice difficile, souvent nouveau pour les participants, qui exige un savoir-faire
précis et un bon entraînement.
Le candidat doit pouvoir reformuler et synthétiser un document, sans philosopher, le tout dans
un temps imparti !
2. La synthèse administrative
• Un supérieur hiérarchique: son but est soit d’informer sur un dossier ou une
réglementation, soit de proposer des solutions à un problème administratif.
• Des usagers du service public: elle prend alors la forme d’une note d’informations.
Pour rappel : les maîtres mots de ces deux types de synthèse sont objectivité et neutralité !
Plusieurs documents peuvent faire l’objet de synthèses marketing, comme par exemple un
business cases, une étude de marché, une proposition de projet…
5
https://www.redacteur.com/blog/rediger-une-synthese/
14 | P a g e
Conclusion
Pour Conclure, en récapitulant le contenu de notre sujet, on vous présente un schéma
récapitulatif de la méthode de rédiger une synthèse de documents
Figure 2: mieux rédiger les écrits professionnels, p160, Murielle BRAHIC, Éditions d’Organisation, 2004
15 | P a g e
Les Annexes :
Nationalité : Argentine
Né(e) à : Buenos Aires, le 13/03/1948
Biographie :
Alberto Manguel est un écrivain argentino-canadien.
Il a grandi en Israël (où son père était ambassadeur
d’Argentine) puis dans son pays natal où, dans sa
jeunesse, il a fait la lecture à Jorge Luis Borges devenu
aveugle.
Il a résidé par la suite dans divers pays, notamment une
vingtaine d’années à Toronto (Ontario, Canada). Il est devenu citoyen canadien en 1985. Il s'est
installé en France en 2001 et y vit actuellement dans un village du Poitou.
Journaliste (presse, radio, télévision), il a publié de nombreuses anthologies ("Anthologie des
sept péchés capitaux"), des romans ("Tous les hommes sont menteurs", "Stevenson sous les
palmiers"), des traductions et des essais ("Une histoire de la lecture" qui reçoit le Prix Médicis
essai, "Dans la forêt du miroir", "La Bibliothèque, la nuit") .
Depuis le lundi 19 mai 2008, il est le premier écrivain à avoir donné son nom à un CDI
d'établissement scolaire français de son vivant. Le lycée Victor Hugo de Poitiers possède
depuis ce jour le CDI Alberto Manguel. Avec Jean-Marie Sevestre, PDG de la librairie
montpelliéraine Sauramps, Alberto Manguel préside le jury du Prix Cévennes du roman
européen.
6
https://www.babelio.com/auteur/Alberto-Manguel/2258
16 | P a g e
Annexe 2 : WEBOGRAPHIE
17 | P a g e
Informations retenues : Différence entre Résumé et Synthèse
18 | P a g e
Livre : MIEUX RÉDIGER LES ÉCRITS PROFESSIONNELS
Annexe 3 : BIBLIOGRAPHIE
19 | P a g e
Table des matières
Sommaire……………………...…………………………………………………………………………..3
Introduction…………………………………………..……………….…………………………………..4
I. Définition de la synthèse de documents…………...…………………………………………....5
1. Définition linguistique...........................................................................................................................
2. Définition globale..................................................................................................................................
II. Méthode de la synthèse de documents..........................................................................................................
1. Lecture des documents..............................................................................................................................
2. Repérage des éléments..............................................................................................................................
3. Élaboration du plan................................................................................................................................
a. L’introduction....................................................................................................................................
b. Le développement.............................................................................................................................
c. La conclusion.....................................................................................................................................
4. Rédaction de la synthèse.......................................................................................................................
a. Règles générales :..............................................................................................................................
b. Les Connecteurs Logique................................................................................................................
c. Après avoir rédigé la synthèse.........................................................................................................
III. Différence entre Résumé et Synthèse............................................................................................................
1. Définition du résumé...........................................................................................................................
2. Définition de la synthèse.....................................................................................................................
3. Comparaison........................................................................................................................................
IV. Les différentes synthèses et leurs particularités.........................................................................................
1. La note de synthèse demandée lors d’un examen...............................................................................
2. La synthèse administrative..................................................................................................................
3. La synthèse pour un projet marketing.................................................................................................
Conclusion……………………………………………………………………………………………….14
20 | P a g e
21 | P a g e