CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES

Appel d’Offres ouvert N° 69 /2023/CHUTTA

Maintenance préventive et corrective des réseaux de plomberie d’eau froide,

de protection incendie, d’arrosage des espaces verts et d’évacuation des eaux
usées et pluviales installés au Centre Hospitalo-Universitaire Mohammed VI -
Tanger

FOURNISSEUR :

Montant :
 ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE LA SANTE
CENTRE HOSPITALO-UNIVERSITAIRE MOHAMMED VI - TANGER

Appel d’Offres ouvert N° 69/2023/CHUTTA

Relatif à la maintenance préventive et corrective des réseaux de plomberie d’eau froide, de

protection incendie, d’arrosage des espaces verts et d’évacuation des eaux usées et pluviales installés
au Centre Hospitalo-Universitaire Mohammed VI - Tanger .

Passé avec……………………………………………………… (Nom de l’entreprise)

2
PREAMBULE DU CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES

Marché Passé par appel d’offres ouvert en application du décret n° 2-22-431 du 15 chaabane 1444 (8
mars 2023) relatif aux marchés publics.

Entre les soussignés :

Le Centre Hospitalo-universitaire Mohammed VI - Tanger représenté par son Directeur

Désigné ci-après par le terme "maître d’ouvrage"

D’une part :

Et,
D’autre part :

1. Cas d’une personne morale

La société ………………………représentée par M : ………………qualité ………………………

Agissant au nom et pour le compte de………………………en vertu des pouvoirs qui lui sont
conférés.
Au capital social ……………………Patente n° ……………………………………………………
Registre de commerce de………………………Sous le n°………………………………………….
Affilié à la CNSS sous n° ……………………………………………………………………………
Faisant élection de domicile au ………………………………………………………………………...
Compte bancaire n° (RIB sur 24 chiffres) ……………………………………………………………
ouvert auprès de ……… ……………………………………………………………………………….

Désigné ci-après par le terme « PRESTATAIRE »

D’autre part

IL A ETE ARRETE ET CONVENU CE QUI SUIT

2. Cas de personne physique

3
M…………………………………………………………Agissant en son nom et pour son propre
compte.
Registre de commerce de …………………………sous le n°…………………………………………
Patente n° ………………………………Affilié à la CNSS sous n° ………………………………….
Faisant élection de domicile au ………………………………………………………………………...
Compte bancaire n° (RIB sur 24 chiffres) …………………………………………………………...
ouvert auprès de……………………………………………………………………………………….

Désigné ci-après par le terme « PRESTATAIRE »

D’autre part

IL A ETE ARRETE ET CONVENU CE QUI SUIT

3. Cas d’un groupement

Les membres du groupement soussignés constitué aux termes de la convention

…………………………………………………………… (les références de la convention)
……………… ……… :
- Membre 1 :
M.…………………………………………qualité …………………………………….
Agissant au nom et pour le compte de…………………………………………en vertu des pouvoirs
qui lui sont conférés.
Au capital social ………………………………Patente n° …………………………….
Registre de commerce de……………………………Sous le n°………………………
Affilié à la CNSS sous n° ……………………………………………………………...
Faisant élection de domicile au …………………………………………………………
Compte bancaire n° (RIB sur 24 chiffres) ……………………………………………
ouvert auprès de……………………………………………………………………………..………
- Membre 2 :
……………………………………………………………………………………………
………
(Servir les renseignements le concernant)
- …………………………………………………………………………..……..…………
………….…………………
- Membre n :
……………………………………………………………………………………………
……………
Nous nous obligeons (conjointement ou solidairement, selon la nature du groupement) ayant
M……… ... (prénom, nom et qualité) ……. en tant que mandataire du groupement et coordonnateur
4
de l’exécution des prestations, ayant un compte bancaire commun sous n° (RIB sur 24
chiffres)......……………………………………………..
ouvert auprès de (banque) ………………………………………………………………

Désigné ci-après par le terme « PRESTATAIRE »

D’autre part

IL A ETE ARRETE ET CONVENU CE QUI SUIT

5
 CHAPITRE I

CLAUSES ADMINISTRATIVES ET FINANCIERES

ARTICLE 1 : OBJET DU MARCHE

Le présent marché a pour objet la maintenance préventive et corrective des réseaux de plomberie
d’eau froide, de protection incendie, d’arrosage des espaces verts et d’évacuation des eaux
usées et pluviales installés au Centre Hospitalo-Universitaire Mohammed VI - Tanger

ARTICLE 2 : CONSISTANCE DES PRESTATIONS DE SERVICE

Ce marché porte sur la maintenance, pièces de rechange et main d’œuvre, des réseaux et
équipements cités ci-après installés au niveau du Centre Hospitalo-Universitaire Mohammed VI -
Tanger composés de :
o Direction Générale ;
o Hôpital des Spécialités ;
o Hôpital Mère- Enfant ;
o Internat ;
o Hôpital d’Oncologie ;
o Hôpital de Psychiatrie.
Les réseaux internes et externes objet du présent marché sont comme suit :
1- Réseau d’eau froide ;
2- Réseau de protection incendie ;
3- Réseau d’arrosage des espaces verts ;
4- Réseau d’évacuation des eaux usées et pluviales ;

Le titulaire du marché aura à sa charge la maintenance préventive et corrective pièces et main

d’œuvre de :
- Les Tubes en PPR tout diamètre y compris ses accessoires ;
- Les tubes en polyéthylène réticulé tout diamètre y compris ses accessoires ;
- Les coffrets de distribution y compris ses accessoires ;
- La réparation des vannes d’arrêt et électrovannes et remplacement si irréparable ;
- Les surpresseurs ;
- Les auges chirurgicales ;
- Les robinets ;
- La réparation des clapets vannes et remplacement si irréparable ;
- Les compteurs divisionnaires ;
- Les tuyauteries en PVC tout diamètre y compris leurs accessoires ;
- Les tuyauteries en fonte ductile tout diamètre y compris leurs accessoires ;
6
- Les tubes en acier galvanisé tout diamètre y compris leurs accessoires ;
- Les tubes en inox tout diamètre y compris leurs accessoires ;
- Les raccordements d’alimentation et d’évacuation des appareils sanitaires (flexibles,
manchettes, siphons, mécanismes, boutons poussoirs, …etc) ;
- La réparation des chasses d’eau des toilettes et remplacement si irréparable ;
- La bâche d’eau potable du Centre d’une capacité de 250 m3 équipée de :
o 5 moto-pompes multicellulaires d’une puissance de 30 kw par pompe ;
o 1 moto-pompe multicellulaire jockey d’une puissance de 5,5 kw;
o Un filtre à tamis ;
o Deux échelles ;
o Une vase d’expansion capacité 200L ;
o Une armoire de régulation et commande comportant 6 variateurs de fréquence ;
o Une armoire de protection électrique ;
o Une vanne et un regard de vidange ;
o 2 électrovannes de remplissage automatique avec contrôle de niveau ;
o L’ensemble des accessoires et appareillages de régulation (manomètres, capteurs, sondes…etc) ;

- La bâche d’eau du Centre réservée aussi bien pour l’arrosage que pour l’incendie d’une
capacité de 50m3 équipée de :
o 2 groupes surpresseurs eau incendie d’un débit de 13m3 /h composés de :
➢ 6 motopompes de puissance 4kw par pompe ;
➢ 2 motopompes Jocket de 3kw par pompe ;
o Un filtre à tamis ;
o Deux échelles ;
o Un trou plein de diamètre 100mm ;
o 2 vases d’expansion capacité 100 litres par vase ;
o 2 armoires de commande et protection électriques ;
o Un groupe surpresseur arrosage d’un débit de 13m3 /h comportant 2 motopompes de puissance 4kw
par pompe ;
o Chaque motopompe est équipé d’un variateur de fréquence avec un tableau de protection électrique et
armoire de commande ;
o Vase d’expansion capacité 25L ;
o Une vanne motorisée pour le remplissage automatique de la bâche à eau ;
o Un trou plein ;
o Une vanne et un regard de vidange ;
- Equipements des fontaines jardin ANDALOU comprenant :
o 1 motopompe de filtration équipé d’un filtre puissance 0,81kw ;
o 1 filtre à sable diamètre 600mm équipé d’une vanne multivoie ;
o 1 pompe doseuse de produit chimique ;
o 1 distributeur de produit chimique ;
o 1 tableau de protection et commande électrique ;
o 1 tableau d’éclairage avec transformateur ;
7
 - Bâche à eau d’incendie pour les RIA de l’Hôpital d’oncologie comportant :
o Un groupe motopompe de surpression équipé de ;
➢ 02 pompes centrifuge monocellulaire à aspiration axiale et refoulement vertical avec 2
moteurs accouplés à la pompe par accouplement rigide.
- puissance 11kw par pompe
- débit 45 m²/h.
➢ 01 armoire de commande et protection qui assure l’automatisme intégral de
fonctionnement.
➢ Ensemble de tuyauteries et accessoire de régulation et commande (vanne, clapet-anti
retour, sonde, capteur…….etc).
- Bâche à eau potable de l’Hôpital d’oncologie comportant.
o Pompe de circulation eau de bâche Puissance 0.7 KW.
o Un groupe surpresseur équipé de ;
➢ 02 moto-pompes multicellulaires avec une puissance de 8,8 KW par pompe et un débit de
45m²/h
➢ Collecteur d’aspiration
➢ Collecteur de refoulement
➢ Coffret de régulation et commande
➢ Clapet anti-retour
➢ Vanne d’isolement
➢ Manomètre avec purgeur et transmetteur de pression.
➢ Chaque pompe est munie d’un variateur de fréquence.
➢ Vase d’expansion 25L
➢ Filtre à tamis.
➢ Filtre autonettoyant
➢ Manchon anti-vibration.
o La salle de pompe est équipée d’une pompe doseuse des produits chimiques avec régulateur.
o Un système de remplissage automatique pour les bâches à eau avec électrovanne et contrôle de niveau.
o Un tableau électrique de commande et protection.

ARTICLE 3 : DOCUMENTS CONSTITUTIFS DU MARCHE

Les documents contractuels sont par ordre de priorité :

1. L’acte d’engagement.
2. Le présent marché.
3. Le bordereau des prix détail estimatif.
4. Le décret n° 2.01.2332 du 22 rabii I 1423 (4 juin 2002) approuvant le cahier des clauses
administratives générales applicables aux marchés de services portant sur les prestations d’études et
de maîtrise d’œuvre passés pour le compte de l’Etat.

En cas de discordance ou de contradiction entre les documents constitutifs du marché, autres que
celles se rapportant à l’offre financière tel que décrit par décret n° 2-22-431 du 15 chaabane 1444 (8
mars 2023) relatif aux marchés publics, ceux-ci prévalent dans l'ordre où ils sont énumérés ci-
dessus.

8
ARTICLE 4 : REFERENCE AUX TEXTES GENERAUX ET SPECIAUX APPLICABLES
AU MARCHE
Le titulaire du présent marché est soumis aux dispositions des textes suivants :

A- Textes généraux

• La loi n 112.13 du 29 rabii II 1436 (19 février 2015) relative au nantissement des marchés
publics.
• Le décret n° 2.01.2332 du 22 rabii I 1423 (4 juin 2002) approuvant le cahier des clauses
administratives générales applicables aux marchés de services portant sur les prestations
d’études et de maîtrise d’œuvre passés pour le compte de l’Etat ;
• Le décret royal n° 330-66 du 10 moharrem 1387 (21 avril 1967) portant règlement général
de comptabilité publique tel qu’il a été modifié et complété ;
• Le décret n ° 2-03-703 du 18 ramadan 1424 (13 novembre 2003) relatif aux délais de
paiement et aux intérêts moratoires en matière de marchés de l’Etat ;
Tous les textes législatifs et réglementaires concernant l’emploi, la sécurité du personnel,
les salaires de la main d’œuvre particulièrement : le décret royal n° 2.73.685 du 12 Kaâda 1393
(08 Décembre 1973) portant revalorisation du salaire minimum dans l’industrie, le commerce, les
professions libérales et l’agriculture ;
Ainsi que tous les textes règlementaires ayant trait aux marchés de l’Etat rendus applicables à la date
limite de réception des offres.

B- Textes spéciaux

• Le décret n° 2-22-431 du 15 chaabane 1444 (8 mars 2023) relatif aux marchés publics ;
• La décision N°37MC du premier Ministre en date du 30 Mars 1987 relatives à la
maintenance du matériel.

Le prestataire de service devra se procurer ces documents s’il ne les possède pas et ne pourra en
aucun cas exciper de l’ignorance de ceux-ci et se dérober aux obligations qui y sont contenues.

ARTICLE 5 : VALIDITE ET DELAI DE NOTIFICATION DE L’APPROBATION DU

MARCHE

Le présent marché ne sera valable, définitif qu’après son approbation par l’autorité compétente et
son visa par le Contrôleur d’Etat, le cas échéant.

L’approbation du marché doit intervenir avant tout commencement d’exécution.

Cette approbation sera notifiée dans un délai maximum de soixante (60) jours à compter de la date
d’ouverture des plis.

ARTICLE 6 : PIECES MISES A LA DISPOSITION DU PRESTATAIRE DE SERVICE

9
Aussitôt après la notification de l’approbation du marché, le maître d’ouvrage remet gratuitement au
titulaire, contre décharge de ce dernier, un exemplaire vérifié et certifié conforme de l’acte
d’engagement, du cahier des prescriptions spéciales et des pièces expressément désignées comme
constitutives du marché, à l’exception du cahier des prescriptions communes applicable et du cahier
des clauses administratives générales applicable aux marchés d’études et de maîtrises d’œuvre.
Le maître d’ouvrage ne peut délivrer ces documents qu’après constitution du cautionnement
définitif, le cas échéant.

ARTICLE 7 : NANTISSEMENT
Dans l’éventualité d’une affectation en nantissement, il sera fait application des dispositions de la loi
n°112-13 relative au nantissement des marchés publics promulguée par le dahir n°1-15-05 du 29
rabii II (19 février 2015), étant précisé que :

1- La liquidation des sommes dues par le maître d’ouvrage, en exécution du marché sera opérée
par les soins du Directeur du CHU Mohammed VI - Tanger ou par la personne ayant reçu la
délégation à cet effet.
2- Au cours de l’exécution du marché, les documents cités à l’article 8 de la loi n°112-13
peuvent être requis du maître d’ouvrage, par le titulaire du marché ou le bénéficiaire du
nantissement ou de la subrogation, et sont établis sous sa responsabilité.
3- Lesdits documents sont transmis directement à la partie bénéficiaire du nantissement avec
communication d’une copie au titulaire du marché, dans les conditions prévues par l’article 8
de la loi n° 112-13.
4- Les paiements prévus au marché seront effectués par les soins du trésorier payeur, seul
qualifié pour recevoir les significations des créanciers du titulaire du marché.

5- Le maître d’ouvrage remet au titulaire du marché une copie du marché portant la mention
« exemplaire unique » dûment signé et indiquant que ladite copie est délivrée en exemplaire
unique destiné à former titre pour le nantissement du marché.

ARTICLE 8 : DÉSIGNATION DES INTERVENANTS

La personne intervenant dans le présent marché est le Directeur du Centre Hospitalo-Universitaire
Mohammed VI - Tanger en qualité du maître d’ouvrage.

ARTICLE 9 : PERSONNE CHARGÉE DU SUIVI DE L'EXÉCUTION DU MARCHÉ

Le suivi de l’exécution du marché est confié aux responsables des services chargés de la
maintenance de chaque Formation Hospitalière et le technicien des installations techniques.

ARTICLE 10 : ELECTION DU DOMICILE DU PRESTATAIRE DE SERVICES

A défaut d’avoir élu domicile au niveau de l’acte d’engagement, toutes les correspondances relatives
au présent marché sont valablement adressées au domicile élu par le prestataire de services,
sis………………………Maroc.
En cas de changement de domicile, le prestataire de services est tenu d'en aviser le centre Hospitalo-
Universitaire Mohammed VI - Tanger dans un délai de quinze (15) jours suivant ce changement.

10
ARTICLE 11 : DUREE DU MARCHE

Le présent marché est conclu pour une durée d’une année à compter du lendemain de la date
notification de son approbation par le Directeur, Ordonnateur du Centre Hospitalo-universitaire
Mohammed VI - Tanger

ARTICLE 12 : NATURE DES PRIX

Le présent marché est à prix unitaires.
Les sommes dues au titulaire du marché sont calculées par application des prix unitaires portés au
bordereau des prix ou au bordereau des prix détail estimatif, le cas échéant, joint au présent cahier
des prescriptions spéciales, aux quantités réellement exécutées conformément au marché.

Les prix du marché sont réputés comprendre toutes les dépenses résultant de l’exécution des
prestations y compris tous les droits, impôts, taxes, frais généraux, faux frais et assurer au prestataire
de services une marge pour bénéfice et risques et d'une façon générale toutes les dépenses qui sont la
conséquence nécessaire et directe du travail.

Les prix du marché sont fermes et non révisables pour la durée du marché visé à l’article 11.

ARTICLE 13 : CAUTIONNEMENT PROVISOIRE ET CAUTIONNEMENT DÉFINITIF

Il n’est pas prévu de cautionnement définitif au titre du présent marché.
Le montant du cautionnement provisoire est fixé à 12 000.00 DHS TTC.
Le cautionnement provisoire sera libéré conformément aux dispositions du décret n° 2-22-431 du 15
chaabane 1444 (8 mars 2023) relatif aux marchés publics et CCAG-EMO.

ARTICLE 14 : RETENUE DE GARANTIE

Aucune retenue de garantie ne sera prélevée dans le cadre du présent marché.

ARTICLE 15 : ASSURANCES - RESPONSABILITES

Le prestataire de services doit adresser au maître d’ouvrage, avant tout commencement des
prestations de services, les attestations des polices d’assurance qu’il doit souscrire et qui doivent
couvrir les risques inhérents à l’exécution du marché et ce, conformément aux dispositions de
l’article 20 du CCAG-EMO, tel qu’il a été modifié et complété.

11
ARTICLE 16 : RÉCEPTION

La réception sera prononcée par trois commissions :

− 1ere commission composée des représentants de la Direction Générale, l’Hôpital des

Spécialités et l’Hôpital Mère Enfant .

− 2ème commission composée des représentants de l’Hôpital d’Oncologie ;

− 3ème commission composée des représentants de L’Hôpital de Psychiatrie.

La commission dresse un procès-verbal de réception par trimestre .

A la fin du marché, La réception provisoire et la réception définitive seront prononcées en même

temps.

ARTICLE 17 : MODALITÉS DE RÈGLEMENT

Le règlement par Formation Hospitalière ou Centre sera effectué périodiquement chaque trimestre
sur la base des PV précités à l’article 16 du présent marché, signé par la commission de réception, et
sur présentation des factures trimestrielles.

Toute maintenance préventive non effectuée, la redevance y afférent sera déduite d’office.

Les factures peuvent être réglées par Formation Hospitalière (ou Hôpital).

ARTICLE 18 : PÉNALITÉS POUR RETARD

18.1 Pénalité pour retard d’exécution

A défaut d'avoir réalisé les prestations de services dans les délais prescrits (ou à la date
d’achèvement prescrite lorsque le marché fixe ladite date), il sera appliqué au prestataire de services
une pénalité par jour calendaire de retard de 1‰ (un pour mille) du montant du marché modifié ou
complété éventuellement par les avenants.
Cette pénalité sera appliquée de plein droit et sans mise en demeure sur toutes les sommes dues au
prestataire de services.
L’application de ces pénalités ne libère en rien le prestataire de services de l’ensemble des autres
obligations et responsabilités qu’il aura souscrites au titre du présent marché.
18.2 Pénalité pour absence d’un technicien
Dans le cas d’une absence d’un technicien, le titulaire est passible d’une pénalité de 200.00 DHS par
jour calendaire.
Toutefois, le montant cumulé de ces pénalités est plafonné à dix pour cent (10%) du montant initial
du marché modifié ou complété éventuellement par des avenants.
Lorsque le plafond des pénalités est atteint, l’autorité compétente est en droit de résilier le marché
après mise en demeure préalable et sans préjudice de l'application des mesures coercitives prévues
par l'article 42 du CCAG-EMO.

12
ARTICLE 19 : RÉSILIATION DU MARCHE

Elle sera prononcée dans tous les cas prévus par le règlement des marchés du Centre Hospitalier
Mohammed VI - Tanger, et le CCAG-EMO.

ARTICLE 20 : LUTTE CONTRE LA FRAUDE ET LA CORRUPTION

Le prestataire de services ne doit pas recourir par lui-même ou par personne interposée à des
pratiques de fraude ou de corruption des personnes qui interviennent, à quelque titre que ce soit, dans
les différentes procédures de passation, de gestion et d’exécution du marché.
Le prestataire de services ne doit pas faire, par lui-même ou par personne interposée, des promesses,
des dons ou des présents en vue d'influer sur les différentes procédures de conclusion d'un marché et
lors des étapes de son exécution.
Les dispositions du présent article s’appliquent à l’ensemble des intervenants dans l’exécution du
présent marché.

ARTICLE 21 : MESURES DE SECURITE

Le prestataire de services s’engage à respecter les mesures de sécurité conformément aux
dispositions de l’article 24 du CCAG-EMO.

ARTICLE 22 : RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS ET LITIGES

Si, en cours d’exécution du marché, des difficultés, différends ou litiges surviennent avec le maître
d’ouvrage et le fournisseur, ceux-ci s’engagent à les régler dans le cadre des stipulations de l’article
55 du CCAG-EMO.
Lorsque ces litiges ne sont pas réglés conformément aux dispositions du premier alinéa du présent
article, ils sont soumis aux tribunaux compétents en matière administrative de la ville de Casablanca
compétents.

ARTICEL 23 : MODIFICATION DE LA CONSISTANCE DU MATERIEL OBJET DE LA

MAINTENANCE

En cas de modification de la consistance des installations objet du marché les clauses du CCAG-
EMO s’appliquent.

ARTICLE 24 : SOUS-TRAITANCE
Si le fournisseur envisage de sous-traiter une partie du marché, il doit notifier au maître d’ouvrage :
- l’identité, la raison ou la dénomination sociale et l’adresse des sous- traitants ;
- le dossier administratif des sous-traitants, ainsi que leurs références techniques et
financières ;
- la nature des prestations et le montant des prestations qu’il envisage de sous-traiter ;
- le pourcentage desdites prestations par rapport au montant du marché ;
- et une copie certifiée conforme du contrat de sous-traitance.
Les sous-traitants doivent satisfaire aux conditions requises des concurrents conformément à l’article 24
du décret précité.
La sous-traitance ne peut en aucun cas dépasser cinquante pour cent (50%) du montant du marché ni porter
sur le lot ou le corps d’état principal du marché.

13
Le titulaire du marché est tenu, lorsqu’il envisage de sous-traiter une partie du marché, de la confier à des
prestataires installés au Maroc et notamment à des petites et moyennes entreprises .
le titulaire du marché est tenu de présenter au maitre d'ouvrage les documents justifiant le paiement, par
ses soins, des sommes dues au sous traitant au fur et à mesure de l'exécution des prestations sous traitées,
dans le cas où le titulaire du marché recourt à la sous-traitance
Le titulaire du marché demeure personnellement responsable de toutes les obligations résultant du marché
tant envers le maître d’ouvrage que vis-à-vis des ouvriers et des tiers. Le maître d’ouvrage ne se reconnait
aucun lien juridique avec les sous-traitants.

ARTICLE 25 : OCTROI D’AVANCES

Conformément aux dispositions du décret N° 2-14-272 du 14 rajeb 1435 (14 mai 2014), il sera
octroyé au titulaire du marché une avance dans les conditions fixées par ledit décret sur sa demande
et après production d’une attestation de caution personnelle et solidaire du même montant de
l'avance délivrée par un établissement financier autorisé pour ce faire par le ministre chargé des
finances.
Le montant de l'avance est calculé conformément aux dispositions dudit décret et dans les conditions
qui y sont fixées.
La caution personnelle et solidaire de restitution de l’avance doit être constituée par le titulaire dans
les conditions qui sont fixées audit décret et doit être déposée auprès du Maître d'Ouvrage dans les
30 jours qui suivent la notification de l'ordre de service de commencement des travaux.
L'ordonnancement du montant de l'avance devra être effectué dans les 15 jours suivant la date de
dépôt par le titulaire du marché de la caution personnelle et solidaire.
Le remboursement de l'avance commence dès que le montant des sommes payées au titre du marché
atteint 30% du montant initial de celui-ci.
Le remboursement du montant de l'avance est effectué par déduction sur les acomptes dus au
titulaire du marché dans les conditions qui sont fixées audit décret.
Le taux de remboursement de l'avance est fixé à10% du montant de chaque acompte.
Le remboursement du montant total de l'avance doit, en tout état de cause, être effectue lorsque le
montant des prestations exécutées par le titulaire du marché atteint 80 % du montant toutes taxes
comprises des prestations qui lui sont confiés au titre dudit marche.
En cas de résiliation du marché quelle qu'en soit la cause, la liquidation du remboursement de
l'avance est immédiatement effectuée sur les sommes dues à l'entreprise ou à défaut sur la caution
personnelle et solidaire ;
En cas de sous-traitance survenue après versement de l'avance, la part de l'avance correspondante au
montant des travaux sous traités, doit être prélevée immédiatement en totalité sur les sommes dues
au titulaire ;

14
En cas de nantissement du marché, les attestations des droits constatés doivent tenir compte du
montant de l'avance versée au titulaire du marché.

15
 CHAPITRE II

CLAUSES TECHNIQUES
ARTICLE 26 : OBLIGATION DE LA SOCIETE
Le titulaire s'engage à faire respecter par son personnel intervenant dans l’enceinte de l'Hôpital,
l'ensemble des consignes d'hygiène et de sécurité en vigueur dans l'Hôpital. Il s'engage également à
appliquer l’ensemble de la réglementation prévue par le code de travail.

Le titulaire désignera un responsable pour le suivi de l’exécution du marché qui sera alors
l’interlocuteur principal de l’Administration.

Les personnes mandatées ou habilitées par le titulaire et acceptées par l’Administration sont seuls
autorisées pour effectuer les prestations décrites dans le présent marché, à cet effet, ils doivent porter
une tenue portant le nom de la société et munis d'un badge qui porte l’identité de l’agent, son numéro
d'immatriculation et de la société.
Le titulaire s’engage à souscrire une assurance garantissant sa responsabilité civile découlant de
l’exploitation qui lui est confiée.
Les techniciens du titulaire doivent signaler à l’administration toute non-conformité des installations
à la réglementation en vigueur.
La mise à disposition du personnel doté des compétences et des habilitations nécessaires pour
l’exécution des prestations du présent marché.

Le prestataire doit communiquer les CV de l’équipe intervenante avant le début des travaux objet de
ce contrat, l’administration du Centre Hospitalo-Universitaire Mohammed VI – Tanger se réserve le
droit de refuser des éléments de l’équipe intervenante qu’elle juge inaptes pour la réalisation des
prestations de ce marché.

Le titulaire doit respecter ses engagements en matière des ressources humaines affectées à
l’exécution du présent marché, Aucun changement du personnel ne peut être opéré qu’après
accord de l’administration.

Le personnel délégué par le titulaire pour assurer les prestations du présent marché, doit se présenter
dès son arrivée au responsable de la maintenance de l'Hôpital.

Les retards qui en découlent, seront à la charge du titulaire du présent marché qui sera sanctionné
conformément aux dispositions mentionnées ci-dessus.
Le titulaire peut faire appel à des personnes de renfort pour les prestations nécessitant des
compétences complémentaires liées à une marque et un type précis du matériel. Ces personnes
doivent satisfaire les mêmes exigences que l’équipe intervenante.
Dés la notification du marché pour l’exécution de ses prestations, le prestataire doit présenter la liste
du personnel susceptible d’intervenir sur le site. Cette liste fournit à la fois :

• Les noms et les prénoms ;

• Le niveau d’instruction ;
• La formation ;
• Les qualifications ;
• Les habilitations ;
• La fonction attribuée.
16
Tout nouvel intervenant doit être signalé à l’administration de l’hôpital, avec un préavis minimum de
quinze jours, sinon il se verra refuser l’accès aux locaux.
Le prestataire s’engage à fournir tous les moyens et Outillage nécessaires pour l’exécution de ce
marché.

Pour toutes interventions, le titulaire du marché doit cordonner avec l’Administration pour ne pas
gêner l’activité du Centre.

ARTICLE 27 : OBLIGATION DE L’ADMINISTRATION

a- L’Administration notifiera par fax à la société l’ordre d’intervention aussitôt qu’elle aura constaté
une panne ou anomalie.

b- L’Administration doit remettre une copie des plans de recollements existants ( papier ou format
PDF ) à la société pour en servir.

c- L’Administration doit laisser libre accès aux locaux objet de l’intervention au technicien du
titulaire du présent marché.

ARTICLE 28 : NATURE DE LA PRESTATION DE MAINTENANCE

L’entretien effectué par le titulaire du marché a pour objet de maintenir les réseaux et équipements
en parfait état de fonctionnement et de les conserver en parfaite conformité aux normes en vigueur.
Cet entretien porte à la fois sur les opérations de maintenance préventive et de maintenance
corrective.
Il comprend :
- L’entretien et réparation des fuites d’eau au niveau des réseaux d’eau potable froide, d’eau
d’arrosage des espaces verts , de protection incendie et d’évacuation des eaux usées ,de vanne et
pluviales;
- L’entretien et réparation des vannes d’arrêts et des accessoires au niveau d’eau potable froide,
d’eau d’arrosage des espaces verts, de protection incendie et d’évacuation des eaux usées , de
vanne et pluviales dès les gargouilles de la terrasse jusqu’ aux regards de l’assainissement;
- Exécution des opérations d’entretien au cours des visites périodiques ;
- Débouchage des canalisations des eaux usées, de vanne et d’évacuation et des appareils
sanitaires ;
- Contrôle et vérification des réseaux ;
- Mise à jour des plans de recollement ;
- Contrôle des raccordements, connexions, coudes… etc ;
- La fourniture et le changement de tous les accessoires et pièces de rechange nécessaires pour le
bon fonctionnement des réseaux et équipements ;
- La réparation des chasses d’eau des toilettes et remplacement si irréparable ;
- La réparation de tous les équipements des bâches à eau et de la fontaine ;
- Le changement des préfiltres et filtres ;
- Les divers travaux de démolition et de remise en état nécessaires pour la réparation des réseaux
(terrassement, remblai, carrelage, enrobé, enduits, peinture, faux-plafonds, tout corps d’état) ;
- La main d’œuvre pour effectuer les interventions doit être qualifiées ;
17
Le titulaire du marché doit assurer le moyen de transport de son personnel et outillage entre les
formations hospitalières composant le Centre Hospitalo- Universitaire Mohammed VI-Tanger.
La prestation couverte par la rémunération forfaitaire comprend la main d’œuvre et la fourniture des
pièces de rechange relatives à l’entretien préventif et correctif, les frais de déplacement de séjour, et
d’hébergement du personnel du titulaire, et ceux pour la manutention, le transport du matériel et du
personnel, la démolition et remise en état ainsi que tous autres frais s’avérant nécessaires pour la
bonne exécution de cette prestation.

ARTICLE 29 : MODALITES D’EXECUTION

Le titulaire du marché est tenu de fournir à l’Administration la liste des plombiers habilités pour
assurer la maintenance des réseaux de plomberie.
Pour toutes interventions, le titulaire du marché doit cordonner avec l’Administration pour ne pas
gêner l’activité du Centre.

La prestation de maintenance devra être exécutée selon la périodicité (ou dans les délais) déterminée
conformément aux modalités suivantes :

Article 29.1 : MAINTENANCE PREVENTIVE

29.1.1 - systématique :

Les visites et interventions de maintenance préventive ont pour but de réduire les risques de pannes
et de maintenir dans le temps les performances des matériels ou équipements à un niveau proche de
celui des performances initiales.

La maintenance préventive systématique consiste à changer des pièces à des intervalles de temps
réguliers.

Au cours de ces visites, il est procédé aux opérations mentionnées en annexe.

29.1.2 - conditionnelle :

Les interventions effectuées au titre de la maintenance conditionnelle résultent de la constatation

par le titulaire de la dérive de certains paramètres techniques ou les indicateurs d’usures
susceptibles de provoquer un dysfonctionnement ou une panne sur le matériel et réseaux objet du
marché.

Ces constats peuvent être effectués soit lors de visites de dépannage, soit lors des interventions de
maintenance préventive. Les interventions qui en résultent ne pourront avoir lieu qu'après accord du
responsable de l'établissement ou d’une personne habilitée du service de maintenance et sans gêner
l’exploitation des équipements et des réseaux.

29.1.3 : Dates et heures

Compte tenu d’une périodicité d’intervention de maintenance trimestrielle, le titulaire du marché
s’engage à effectuer une visite de maintenance préventive par trimestre, selon un programme
soumis à l’Administration de chaque Formation Hospitalière pour approbation. Il va sans dire que
ledit programme doit être scrupuleusement suivi, au cas où, par suite d’un cas de force majeure, une
intervention devait être décalée, l’Administration doit en être avisée par écrit cinq (5) jours
ouvrables avant la date prévue pour l’intervention.

29.1.4 : Information des responsables avant la visite

18
Le personnel du titulaire du présent marché chargé de la visite doit se présenter au service de la
maintenance avant toute visite de maintenance préventive.

29.1.5 : rapport d’intervention

A chaque visite d’intervention de maintenance, le technicien ou le plombier chargé de cette
intervention doit procéder à l’établissement d’un rapport d’intervention qui doit comporter les
indications suivantes :

a- Nom du technicien ou plombier ayant effectué l’intervention.

b- Date de l’intervention.
c- Nature détaillée de l’intervention de maintenance effectuée.

L’intervention de maintenance doit être signalée sur des rapports distincts, des rapports de la
maintenance corrective.

Les rapports doivent être signés par l’intervenant de la société et le technicien des installations
techniques.

29.2 : MAINTENANCE CORRECTIVE

Les interventions effectuées au titre de la maintenance corrective qui résultent notamment des
constatations faites lors des visites préventives ou suite à une défaillance et à l'appel éventuel du
responsable de maintenance ont pour objet le maintien en état de fonctionnement des matériels ou
réseaux objet du présent marché.

Le titulaire du présent marché effectuera les raccordements, les réglages, les modifications, les
réparations et les remplacements de pièces défectueuses au titre du présent marché en accord avec le
technicien chargé du suivi de la maintenance.

29.2.1 : Demande d’intervention

Le titulaire du présent marché est tenu de répondre à la demande de réparation exprimée par
l’Administration. Cette demande peut être sur simple appel téléphonique confirmée par un Fax
exprimant l’ordre d’intervention.

29.2.2 : Délai d’intervention

L’Administration signalera au titulaire du présent marché par téléphone ou tout autre moyen de
communication, tous les dérangements importants.

Les interventions se feront tous les jours de la semaine du lundi au dimanche 7j/7j.

Le délai d'intervention ne doit pas dépasser quinze (15) minutes.

Le délai d’intervention commence à courir à partir de la demande de l’administration par téléphone

ou tout autre moyen de communication jusqu’à l’arrivée du technicien du titulaire et le démarrage de
l’intervention.

29.2.3 : Délai de réparation :

Le délai de réparation commence à courir à partir du début de l’intervention du technicien jusqu’à la
réparation de la panne.
Le délai de remise en état de fonctionnement de l'installation ne doit pas dépasser :

19
 - Trente (30) minutes : En cas d’urgence (coupure d’eau potable, débouchage des
canalisations, fuite d’eau, …etc).
- 48 heures : pour les autres cas courants.

29.2.4 : Qualité et conformité des pièces de rechange

Le titulaire du marché a l'obligation de détenir en stock sur les lieux les pièces de rechange et les
consommables les plus courantes pour la réparation et à l'entretien des réseaux et du matériel objet
du marché.

Les pièces de rechange doivent être de même qualité que celles remplacées (1er choix).

Toutes les pièces de rechange nécessaires à la maintenance des réseaux et matériel sont à la charge
du titulaire du présent marché.

29.2.5 : Rapport d’intervention

A chaque visite de l’intervention de dépannage, le technicien chargé de cette intervention doit
procéder à l’établissement d’un rapport d’intervention qui doit comporter les indications suivantes :

a- Nom du technicien ayant effectué l’intervention

b- Date de l’intervention
c- Description de la panne et de la réparation
d- Désignation et référence des pièces de rechange

Au moment de toute opération, le titulaire est tenu de faire appel au technicien des
installations techniques du Centre Hospitalo-Universitaire pour assister au déroulement de
l'intervention.

L’intervention de dépannage doit être signée sur des rapports distincts, des rapports de maintenance
préventive.

Les rapports doivent être signés par l’intervenant de la société et le technicien du Centre Hospitalo-
Universitaire Mohammed VI- Tanger.

29.3-EFFECTIF MINIMAL DES PLOMBIERS :

Le titulaire du présent marché devra disposer d'un effectif minimal ,7J/7j, de :

• Les jours ouvrables de 8h à 17h :

Une équipe de deux (02) plombiers qualifiés et un technicien en plomberie, outillés qui
disposent d’un moyen de communication, sera en permanence, chargés de la maintenance
préventive et curative des réseaux et installations objet du marché.

• Les week-ends et les jours fériés de 8h à 20h :

Un (01) plombier qualifié de garde outillé qui dispose d’un moyen de communication pour le
dépannage et réparation des réseaux et matériel objet du marché.

En cas de situations particulières, la société doit renforcer son équipe selon les interventions
demandées correctives et préventives.

Le technicien et plombiers de la maintenance et d'entretien affectés à ces travaux sont sélectionnés

en matière de la bonne conduite et expérimentés dans le domaine de la plomberie.
20
Le personnel de la société devra porter obligatoirement une tenue de travail mentionnant le sigle de
la société avec une couleur spécifique.
II est tenu également de porter en permanence un badge de travail indiquant (nom, Prénom, n° de
CIN et photo personnelle).
Le titulaire du marché doit mettre en place un moyen de transport de leur personnel entre les
différentes structures CHU, Oncologie et Psychiatrie.

29.4-CONSISTANCE DE LA MAINTENANCE :

Le titulaire du marché doit assurer la maintenance préventive et corrective, pièces de rechange et

main d’œuvre, des équipements et des réseaux cités ci-après installés au niveau du Centre Hospitalo-
Universitaire Mohammed VI - Tanger CHU, des structures suivantes :
1) Le nouveau Centre abritant la Direction Générale, l’Hôpital des Spécialités, l’Hôpital Mère-
Enfant et l’Internat ;
2) L’Hôpital d’Oncologie ;
3) L’Hôpital de Psychiatrie.
Les réseaux objet du présent marché sont comme suit :
1) Réseau d’eau froide ;
2) Réseau de protection incendie ;
3) Réseau d’arrosage des espaces verts ;
4) Réseau d’évacuation des eaux usées et pluviales ;

Le titulaire du marché aura à sa charge la maintenance préventive et corrective pièces et main

d’œuvre de :
- Les Tubes en PPR tout diamètre y compris ses accessoires ;
- Les tubes en polyéthylène réticulé tout diamètre y compris ses accessoires ;
- Les coffrets de distribution ;
- Les vannes d’arrêt et électrovannes ;
- Les robinets ( à poussoir, infra-rouge, temporisé, de puisage, à coude…etc) ;
- Les chasses d’eau et les mécanismes des W.C ;
- Les surpresseurs ;
- Les anti-béliers ;
- Les filtres ;
- Les Té de réglage ;
- Les auges chirurgicales ;
- Les clapet vannes ;
- Les compteurs divisionnaires ;
- Les tuyauteries en PVC tout diamètre y compris ses accessoires ;
- Les tuyauteries en fonte tout diamètre y compris ses accessoires ;
- Les tubes en acier galvanisé tout diamètre y compris ses accessoires ;
21
- Les raccordements d’alimentation et d’évacuation des appareils sanitaires (flexibles,
manchettes, siphons, mécanismes…etc) ;
- La bâche d’eau potable du Centre Hospitalier d’une capacité de 250 m3 équipé de :
o 5 moto-pompes multicellulaires d’une puissance de 30 kw par pompe ;
o 1 moto-pompe multicellulaire jockey d’une puissance de 5,5 kw ;
o Un filtre à tamis ;
o Deux échelles ;
o Une vase d’expansion capacité 200L ;
o Une armoire de régulation et commande comportant 6 variateurs de fréquence ;
o Une armoire de protection électriques ;
o Une vanne et un regard de vidange ;
o 2 électrovannes de remplissage automatique avec contrôle de niveau ;

- La bâche d’eau du Centre Hospitalier réservée aussi bien pour l’arrosage que pour l’incendie
d’une capacité de 50m3 équipé de :
o 2 groupes surpresseurs eau incendie d’un débit de 13m3 /h composés de :
➢ 6 motopompes de puissance 4kw par pompe ;
➢ 2 motopompes Jockey de 3kw par pompe ;
o Un filtre à tamis ;
o Deux échelles ;
o Un trou plein de diamètre 100mm ;
o 2 vases d’expansion capacité 100 litres par vase ;
o 2 armoires de commande et protection électriques ;
o Un groupe surpresseur arrosage d’un débit de 13m3/h comportant 2 motopompes de puissance 4kw par
pompe ;
o Chaque motopompe est équipée d’un variateur de fréquence avec un tableau de protection électrique et
armoire de commande ;
o Vase d’expansion capacité 25L ;
o Une vanne motorisée pour le remplissage automatique de la bâche à eau ;
o Un trou plein ;
o Une vanne et un regard de vidange ;
- Equipements des fontaines jardin ANDALOU du Centre Hospitalier comprenant :
o 1 motopompe de filtration équipé d’un filtre puissance 0,81kw ;
o 1 filtre à sable diamètre 600mm équipé d’une vanne multivoie ;
o 1 pompe doseuse de produit chimique ;
o 1 distributeur de produit chimique ;
o 1 tableau de protection et commande électrique ;
o 1 tableau d’éclairage avec transformateur ;
- Bâche à eau d’incendie pour les RIA de l’Hôpital d’oncologie comportant :
o Un groupe motopompe de surpression équipé de ;
➢ 02 pompes centrifuge monocellulaire à aspiration axiale et refoulement vertical avec 2
moteurs accouplés à la pompe par accouplement rigide.

22
 - puissance 11kw par pompe
- débit 45 m²/h.
➢ 01 armoire de commande et protection qui assure l’automatisme intégral de
fonctionnement.
➢ Ensemble de tuyauteries et accessoire de régulation et commande (vanne, clapet-anti
retour, sonde, capteur…….etc).
- Bâche à eau potable de l’Hôpital d’oncologie comportant.
o Pompe de circulation eau de bâche Puissance 0.7 KW.
o Un groupe surpresseur équipé de ;
➢ 02 moto-pompes multicellulaires avec une puissance de 8,8 KW par pompe et un débit de
45m²/h
➢ Collecteur d’aspiration
➢ Collecteur de refoulement
➢ Coffret de régulation et commande
➢ Clapet anti-retour
➢ Vanne d’isolement
➢ Manomètre avec purgeur et transmetteur de pression.
➢ Chaque pompe est munie d’un variateur de fréquence.
➢ Vase d’expansion 25L
➢ Filtre à tamis.
➢ Filtre autonettoyant
➢ Manchon anti-vibration.
o La salle de pompe est équipée d’une pompe doseuse des produits chimiques avec régulateur.
o Un système de remplissage automatique pour les bâches à eau avec électrovanne et contrôle de niveau.
o Un tableau électrique de commande et protection.

- …etc

Cette liste est donnée à titre indicatif et n’est pas exhaustive.

Ne sont considérées comme des réparations ou corrections de pannes que celles permettant un
fonctionnement complet et sans anomalie des installations, équipements et réseaux concernés avec
toutes les performances.
Le titulaire du marché doit :
➢ Fournir toutes les fournitures et pièces de rechange nécessaires à la réparation et remise en
fonctionnement des équipements et réseaux concernés objet du marché ;
➢ Réparer toutes les fuites d’eau apparues au niveau des installations et réseaux ;
➢ Refixer et remettre en état d’ordre de tous les réseaux ;
➢ Réaliser tous les travaux de terrassement, dépose, démolition nécessaire à la réparation des
canalisations enterrées ainsi que les travaux de remise en état d’ordre initial (gazon,
revêtement du sol, revêtement mural, enrobé des voiries, faux-plafonds, peinture, tout corps
d’état) ;
➢ Réparer tous les équipements des bâches à eau et fontaines ;
➢ Assurer la maintenance préventive des équipements et installations nécessaires à la bonne
marche de ce matériel ;
➢ Assurer la maintenance préventive et correctives des armoires électriques de protection, de
commande et de régulation des bâches à eau et des fontaines du jardin ANDALOU ;
➢ Réparer la robinetterie installée ;
23
 ➢ Réparer les mécanismes des W.C et les changer s’ils sont irréparables ;
➢ Assurer le remplacement des flexibles défaillants de raccordement des appareils sanitaires ;
➢ Déboucher les descentes et chutes des eaux usées, eaux vannes et eaux pluviale ;
➢ Réparer toutes les dégradations des corps d’état engendrées à l’occasion de la maintenance
(carrelage, enduit, faux-plafonds, peinture, tout corps d’état) ;
➢ Assurer le nettoyage et la propreté des lieux d’exécution après intervention.

29.5-Mesures préventives de sécurité

Le titulaire s'engage dans le cadre de la maintenance préventive et corrective à :

o Vérifier que les règles de sécurité sont respectées, Dans le cas contraire, le titulaire doit faire
valoir à l'administration par écrit tout manquement au respect de ses règles avec
identification précise de la défaillance.
o Assurer toute opération ayant trait au fonctionnement sans risque ni anomalie des appareils et
réseaux objet du marché.
o Réaliser le contrôle réglementaire des réseaux et des équipements recommandés par les
fabricants et établir des plans d'actions pour lever l'ensemble des anomalies, des écarts et non
conformités constatés.
o Réaliser les travaux de vérification et diagnostic ;
o Inspecter les fuites d’eau au niveau des réseaux et équipements ;
o Contrôler la pression des réseaux ;
o Contrôler les organes de sécurité (soupape, mitigeur, détendeur, … etc) ;
o Contrôler les armoires électriques ;
o Tester l’isolement électrique des armoires et des équipements installés ;
o Vérifier le débit des installations ;
o Vérifier le fonctionnement de la régulation ;
o Contrôler les vases d’expansion ;
o Inspecter et nettoyer les filtres ;
o Contrôler le bon fonctionnement des pompes (bruit, vibrations, accouplement, serrage…) ;
o Contrôler le câblage électrique ;
o Remplacer les cartouches filtrantes (recommandations du fabricant) ;
o Nettoyer et désinfecter les réservoirs d’eau annuellement ;
o Contrôler la qualité de l’eau annuellement ;
o Vérifier le bon fonctionnement des équipements des bâches à eau et fontaines ;
o Tester l’étanchéité des canalisations après intervention.

D'une manière générale, les interventions de maintenance préventive et corrective de l'ensemble des
installations objet du présent marché doivent être réalisées conformément aux normes techniques et
règles de l'art en vigueur, et selon les recommandations des constructeurs. Et à titre indicatif le
titulaire du présent marché est tenu d'exécuter les opérations de maintenance préventive selon les
périodicités indiquées dans l’annexe.

29.6-EXCLUSIONS :
La fourniture des robinets, des appareils sanitaires ( lavabos, éviers, W.C, vasque, auges
chirurgicales, …etc) et des douchettes de douche , est exclue du présent marché.

ARTICLE 30 –RESPONSABILITE DE L’ENTREPRISE

Le titulaire du marché assure la direction et la responsabilité de l’exécution des prestations.
En conséquence, il est seul responsable de :

✓ Tout éventuel dégât décollant d'un non respect des normes relatives à la maintenance
24
 des installations et réseaux.
✓ Des dommages que l’exécution de ces prestations peut causer directement ou
indirectement :
- à son personnel ou à des tiers ;
- à ses biens, aux biens appartenant à l’établissement hospitalier, lieu d’exécution
de la présente prestation, à la personne responsable du marché ou à des tiers

L'entreprise demeure responsable de tout éventuel dégât décollant d'un non respect des
normes relatives à la maintenance des installations et réseaux.

ARTICLE 31 : CONDITIONS D’EXECUTION

La prestation doit être exécutée dans les conditions suivantes :
31.1 : PRISE EN CHARGE-REMISE EN ETAT DES EQUIPEMENTS EN FIN
DE MARCHE

Le titulaire du présent marché déclare être parfaitement informé de la constitution des locaux et
de la consistance des installations et réseaux dont il assure la maintenance.

Le titulaire s’engage à laisser à l’expiration du marché les installations et réseaux en état normal
de fonctionnement.

31.2 : DOCUMENTATION TECHNIQUE

Les documents techniques remis au titulaire du présent marché restent à la propriété du C.H.U
Mohammed VI - Tanger et ne sont utilisés par le titulaire du présent marché qu’aux seules fins
d’exécution du présent marché.

Cette documentation est mise à jour et complétée par les soins du titulaire du présent
marché .

31.3 : ACCES, CONSIGNES ET SECURITE

Le titulaire du présent marché a accès aux installations et réseaux après accord préalable des
responsables des formations hospitalières.

Le technicien désigné par le titulaire du présent marché doit être muni d’un badge établi par le
titulaire et contrôlé par l’administration sur la base des références fournies lors de la signature
du marché.

L’intervention du titulaire du présent marché ne doit causer de dommage ni aux installations et

aux réseaux objet de l’intervention ni à leur environnement.

Le personnel du titulaire du présent marché doit respecter toutes les consignes des formations
hospitalières.

31.4 : LOCAUX ET MOYENS MIS A LA DISPOSITION DU TITULAIRE

Le titulaire du présent marché maintient en état de propreté les lieux et les locaux dans lesquels
il est amené à intervenir.

25
ARTICLE 32 : OPERATION DE VERIFICATION

32.1. VERIFICATION

L’Administration peut contrôler à tout moment la qualité et la quantité des prestations exécutées
avec ses propres moyens ou à l’aide d’un organisme extérieur spécialisé.

Les opérations de vérifications, auront lieu à l’occasion des interventions de maintenance ou

indépendamment de celles-ci.

32.2. ADMISSION
L’admission d’une intervention est prononcée par le personnel compétent de l’Administration.

Il s’agit ici d’une constatation du service fait in situ au vu des rapports techniques de visite ou
d’intervention.

Dans le cas de non admission motivée par un rapport contradictoire du technicien de

l'administration, le titulaire du présent marché doit reprendre l'intervention, après notification
dans un délai de 8 (huit) heures.

Passé ce délai, le titulaire du présent marché sera passible, après notification de la non
admission, des pénalités contractuelles. Il n’y aura pas de facturation de l’intervention non
admise.

26
 CHAPITRE III

BORDEREAU DES PRIX -DETAIL ESTIMATIF

27
 CHAPITRE IV

ANNEXES DU MARCHE

28
 CHAPITRE IV : ANNEXES DU MARCHE

1) Opérations de la maintenance préventive

• Vérifier et inspecter les réseaux d’eau froide, de protection incendie, d’arrosage des espaces
verts et d’évacuation;
• Inspecter les fuites d’eau au niveau des réseaux et équipements ;
• Contrôler la pression au niveau des réseaux ;
• Contrôler les organes de sécurité (soupape, mitigeur, détendeur, … etc) ;
• Contrôler les armoires électriques ;
• Tester l’isolement électrique des armoires et des équipements installés ;
• Vérifier le débit des installations ;
• Vérifier le fonctionnement de la régulation ;
• Contrôler les vases d’expansion ;
• Inspecter et nettoyer les filtres et les changer si nécessaire ;
• Contrôler le bon fonctionnement des pompes (bruit, vibrations, accouplement, serrage…) ;
• Contrôler le câblage électrique ;
• Remplacer les cartouches filtrantes (selon recommandations du fabricant) ;
• Nettoyer et désinfecter les réservoirs d’eau annuellement ;
• Contrôler la qualité de l’eau annuellement ;
• Vérifier le bon fonctionnement des équipements des bâches à eau et fontaines ;
• Réaliser le contrôle réglementaire des réseaux et des équipements recommandés par les
fabricants

2) Liste des pièces hors contrat

• La fourniture des robinets ;
• La fourniture des appareils sanitaires ( lavabos, éviers, W.C, vasque, auges
chirurgicales, …etc) ;
• La fourniture des douchettes de douche .

29
 Marché N° /2023/CHUTTA

OBJET : Maintenance préventive et corrective des réseaux de plomberie d’eau

froide, de protection incendie, d’arrosage des espaces verts et
d’évacuation des eaux usées et pluviales installés au Centre Hospitalo-
Universitaire Mohammed VI - Tanger

LE FOURNISSEUR LE DIRECTEUR DU CENTRE

Signature portant la mention : lu et HOSPITALO-UNIVERSITAIRE
accepté écrite à la main MOHAMMED VI DE TANGER

……………. , le ............................

VISA DU CONTROLEUR D’ETAT APPROBATION DE Mr.LE

AUPRES DU CHU DIRECTEUR DU CENTRE
HOSPITALO-UNIVERSITAIRE
MOHAMMED VI DE TANGER

le ............................ TANGER, le…………………..

30