Légende du document WIP

Surligné en rouge :
Eléments à supprimer car plus nécessaires
(explication donnée à chaque fois)
Surligné en jaune :
Point à revoir / reformuler car bancal sur la FAQ
originale.

2
1. « A la suite de votre Attaque »
NdTr : La formulation est à revoir pour utiliser celle
présente dans la traduction française, équivalente à
« as a result of your attack »
Lorsqu’un effet inflige des dégâts à la suite d’un
Combo, déclenche-t-il des effets nécessitant une
Attaque ? Ou bien seul le Combo est considéré
comme une attaque ?
Réponse : Tout effet indiquant « à la suite de votre
Attaque » est déclenché lorsque vous infligez des
Blessures à votre adversaire, quelle que soit la source/
l’effet. Parfois, votre Bouclier est suffisamment élevé
pour absorber toutes les Blessures, et vous n’avez
pas à défausser de carte. C’est pourquoi nous avons
décidé d’utiliser la phrase « se débarrasser d’une
carte à la suite d’une attaque adverse ».
2. Reprenez cette carte en main
L’effet « Reprenez cette carte dans votre main »
indique : « Les autres cartes utilisées dans le Combo
(s’il y en a) sont défaussées ». Si 2 cartes ou plus
comportant cet effet sont utilisées dans le même
combo, doit-on reprendre en main l’ensemble de ces
cartes ou seulement une ?
Réponse : toutes les cartes ayant cet effet.
3. Potions défaussées
Ou vont les Potions défaussées ?
Réponse : Sur la Défausse Potions à côté de la Pioche
Potions
4. Combo
Dans quel ordre les effets spéciaux d’un Combo
doivent-ils être résolus ?
Réponse : Dans n’importe quel ordre – cela n’a pas
d’importance.
5. Carte Monstre – Putréfacteur
L’effet de la carte remplace-t-il tous les autres effets
pouvant me demander de piocher des cartes en plus
ou en moins lors de la Phase III de mon tour ?
3
Réponse : Seuls des effets de Cartes Exploration
peuvent modifier le nombre de cartes que vous
piochez en Phase III. Si vous combattez, vous
n’explorez pas. L’extension Skellige peut faire amener
des exceptions, auquel cas le Joueur pioche 1 seule
carte après avoir vaincu le Putréfacteur, sans tenir
compte de ce qu’indique la carte exploration.
6. 1ère Manche de la Guenaude Sépulcrale ?
Dans quel ordre applique-t-on les Blessures subies
lors de la 1ère Manche de la Guenaude Sépulcrale ?
Réponse : Main, puis Bouclier, puis Vitalité.
7. Améliorer un Attribut en tant que
récompense
Dans n’importe quelle situation, si vous devez
améliorer un Attribut en récompense d’un jet de Dé,
mais que cet Attribut a atteint son Niveau maximum,
peut-on de nouveau jeter le Dé ?
Réponse : pas de nouveau jet de Dé, vous ne gagnez
aucune récompense.
8. Attribut de Niveau 5
Un effet de Combat Monstre peut-il réduire un Attribut
de Niveau 5 ?
Réponse : Non, un Attribut ayant atteint le Niveau 5
ne peut être réduit dans aucun cas.
9. Pioche Marché
La pioche Marché doit-elle être réapprovisionnée ?
Réponse : Lors d’une partie à 5 Joueurs, il y a une
faible possibilité que la pioche Marché soit vide. Dans
ce cas, remélangez la Défausse pour former une
nouvelle pioche Marché.
10. jetons Piste
Un Joueur peut-il avoir plusieurs jetons Piste d’un
même type ?
Réponse : Non, seulement 1 par type. Si vous avez une
mission pour une Piste et qu’une carte Exploration
vous demande de prendre une Piste du même type,
défaussez votre mission (sans gagner l’Or du jeton
Piste défaussé).
11. Gagner une carte action
Lorsqu’une carte Exploration vous permet de gagner
une carte Action d’une valeur déterminée, s’agit-il de
la valeur initiale (imprimée sur la carte) ou avec les
modificateurs (-1 /+1) ?
Réponse : Valeur initiale. La valeur modifiée ne
n’applique que lors de la Phase III de votre tour.
12. Prochaine Exploration
Que signifie « Durant votre prochaine Exploration » ?
Réponse : Cela signifie la prochaine fois que vous
décidez d’effectuer une Exploration en Phase II.
13. Effet « ignorer la limite »
Lorsqu’un effet permet d’ignorer la limite de cartes à
piocher (exemple : les Potions), combien de temps
dure cet effet ?
Réponse : L’effet ne s’applique qu’un fois, et
immédiatement. Par exemple, vous piochez 5
Potions. Après en avoir utilisé une, votre limite
retourne à 4 Potions.
14. Potion Blizzard
Capacité de Potion Blizzard : que signifie « avoir
terminé un Combo » ? Est-ce après avoir joué un
Combo, ou résolu un Combo ?
Réponse : Après avoir joué un Combo. A noter que
la carte supplémentaire ne fait pas partie du Combo
(par exemple, elle ne peut compter comme 3ème carte
pour la Technique de l’École du Loup).
15. Cartes défaussées
A l’exception des cartes Actions jouées, ou se placent
les autres cartes défaussées ? (Cartes Événement,
Exploration, Potion, Monstre, etc.)
Réponse : N’importe où sur la table, en fonction de
la place disponible. Seules les cartes Actions des
Joueurs ont leur Défausse propre.
16. Capacité Spéciale de la Brouxe
La Capacité Spéciale de la Brouxe s’applique :
• à ses 2 dernières cartes, avant qu’elles ne soient
révélées ;
4
• ou, aux 2 cartes avant sa dernière carte, après
qu’elles sont révélées (exemple : vous piochez
la 3ème carte depuis le bas, la pioche contient
maintenant 2 cartes. La Capacité s’applique
immédiatement et ajoute des Blessures
supplémentaires à l’Attaque piochée) ?
Réponse : La Capacité Spéciale de la Brouxe
s’applique à ses 2 dernières cartes, avant qu’elles ne
soient révélées.
17. Capacité Trophée d’Aeshna
La Capacité Trophée d’Aeshna s’active-t-elle avant ou
après la création de la Vitalité du Joueur ?
Réponse : Après, il s’agit d’une « étape 0 » dans la 1ère
Manche du Joueur.
18. Modification du niveau des capacités
Lorsqu’une carte Potion ou Equipement indique
que vous devez réduire le Niveau d’une Capacité
et effectuer autre chose ensuite, est-il possible de
n’appliquer que la deuxième s’il n’est pas possible de
réduire le Niveau comme demandé ?
Réponse : Non, vous devez pouvoir payer le coût
pour utiliser n’importe quelle partie de cette carte.
19. Remélanger son Paquet Action
Ne puis-je remélanger mon Paquet Action que lors
de la Phase III ?
Réponse : Non, vous remélangez à chaque fois que
vous devez piocher une carte mais que votre Paquet
est vide. Les Combats sont la seule exception.
20. Trophée
« Une fois par Combat » : puis-je utiliser ces Capacités
de Trophées quand je le souhaite durant un Combat ?
Suis-je obligé de les utiliser ?
Réponse : Ces Capacités de Trophées peuvent être
utilisés à n’importe quel moment d’un Combat, sans
obligation.
21. Carte Événement 24
Imaginons que votre Niveau Défense est de 4 et
vote Bouclier est de 4. Vous venez de résoudre une
carte Événement réduisant votre Bouclier à 0 ; votre
Bouclier est maintenant à 0. Vous avez ensuite
amélioré votre Niveau de Défense à 5. Dans ce cas,
gagnez-vous 1 Bouclier malgré votre Bouclier étant
actuellement à 0 ?
 Réponse : Vous gagnez 1 Bouclier dans ce cas.
Vous augmentez votre Bouclier chaque vous que
vous améliorez votre Niveau Défense.

22. Technique de l’École du Loup

La Technique se déclenche-t-elle dès qu’une 3e
carte est ajoutée à votre Combo (donc les cartes
piochées par l’effet de cette Technique peuvent
être utilisées dans ce Combo) ? Ou se déclenche-
t-elle après avoir terminé votre Combo (lorsqu’il
contient 3 cartes ou plus) ?
Réponse : La Technique se déclenche lorsque le
Combo est terminé et contient 3 cartes ou plus.

23. Potion Tonnerre

Dois-je avoir au moins 1 Bouclier pour utiliser la
Potion Tonnerre ?
Réponse : Oui, vous devez (voir Modification du
niveau des capacités)

24. Règles de Combat

Est-ce que les règles générales de Combat
s’appliquent aux Combats contre un Monstre et
aux Combats contre un autre Joueur ?
Réponse : Oui, elles s’appliquent aux deux types
de Combat.

25. Limite de main

Que se passe-t-il lorsque j’ai 7 cartes en main et
que je peux en piocher plus ?
Réponse : Si vous allez piocher une 8ème carte (ou
plus), vous pouvez défausser 1 carte ou plus de
celles déjà présentes dans votre main. Exception :
durant un Combat, vous ne piochez simplement
pas si vous avez déjà 7 cartes en main.

26. Acheter une carte

Que se passe-t-il si je ne peux pas acheter de carte
en Phase III ?
Réponse : Vous ne gagnez simplement pas de
carte.

5
6
1. Capacité Spéciale de Nithral Réponse : Seuls les Joueurs présents dans ce Lieu
peuvent décider et les résultats ne s’appliquent
La Capacité Spéciale de Nithral permet-elle de
qu’à eux.
choisir différents Molosses pour chaque Joueur ?
Ou doit-on sélectionner 1 Molosse commun, et
ajouter uniquement 1 Bouclier par Joueur ?
7. Carte Événement 17, option B
« Choisissez 1 Joueur au hasard » : parmi ceux
Réponse : 1 Bouclier par Joueur, ajoutés au MÊME
ayant choisi l’option B ou l’ensemble de Joueurs ?
Molosse
Cet « choix d’1 Joueur au hasard » est-il résolu
une seule fois ou une fois par Joueur ayant choisi
2. Capacité Spéciale de Caranthir
l’option B ?
Chaque Joueur pioche le jeton séparément, donc
Réponse : Le choix se fait parmi tous les Joueurs
chacun est bien placé dans un Lieu différent ?
et est résolu autant de fois que le nombre de
Réponse : Oui Joueurs ayant choisi l’option B.

3. Capacité Spéciale de Caranthir 8. Carte Exploration 13 et similaires

Après que les Joueurs ont subi et résolu l’effet
de la Capacité Spéciale de Caranthir, doivent-ils
défausser les jetons Lieu piochés ?
Réponse : Les jetons Lieu sont remélangés dans
leurs réserves respectives.
9. Carte Combat Spécial
4. Carte Exploration 7
Pourquoi les options comportent-elles des effets ?
Ne devraient-ils pas faire partie des résultats ?
Est-ce un coût à payer pour pouvoir choisir cette
option ? Dans ce cas, que se passe-t-il si le Joueur
devant faire ce choix ne peut réduire sa Lutte ou
sa Technique ?
Réponse : Si sa Lutte et sa Technique sont à 1, il
choisit l’une de ces options. Si l’un de ces Attributs
uniquement est à 1, il choisit l’autre option (dont
l’Attribut n’est pas à 1).
Que se passe-t-il lorsqu’il n’y a pas assez de jetons
Lieux dans une réserve ? N’en pioche-t-on que le
maximum possible ?
Réponse : Oui
Il s’agit du seul effet réduisant l’Attribut le plus
haut. Est-il vrai qu’aucun Attribut ne sera réduit
si l’un de vos Attributs est au Niveau 5 ? (car cet
effet ne peut être résolu dans ce cas : le plus haut
Attribut est à 5 et ne peut donc être réduit).
Réponse : En effet, l’Attribut de Niveau 5 ne peut
être réduit. Dans ce cas, vous devez réduire un
autre Attribut (celui étant le plus haut sans être
à 5).

5. Carte Événement 32 - à supprimer

NdTR : Pas d’ambiguité en français.

6. Carte Exploration 18
« Les Joueurs présents ». Sur cette carte, la
décision est-elle prise uniquement par Joueurs
dans ce Lieu (avec jeton Quête et Chasseur),
ou par tous les Joueurs ? Les effets du résultat
(Événement 25) ne s’appliquent-ils également
qu’aux Joueurs dans ce Lieu ?

7
8
9
1. Attaque Imblocable du Golem
Quel est le nombre de Blessure infligées par
l’Attague Imblocable du Golem à un Joueur qui ne
peut pas défausser une carte jaune : 6 ou 8 (6+2) ?
Réponse : 6 Blessures, les deux effets ne se
cumulent pas.
2. Assommoir du Cyclope - à supprimer
NdTr : Pas d’ambiguité en français.
L’Assommoir du Cyclope demande au Joueur de
placer 2 cartes prises au hasard dans sa main sur
le dessus de sa vitalité. Peut-il choisir l’ordre ou
est-ce au hasard également ?
Réponse : Les cartes sont placées au hasard.
3. Pioche Déplacements en mode Solo
En mode Solo, la pioche Déplacements n’est-elle
pas remélangée ? Les Joueurs ont seulement
9/8/7 tours pour gagner ?
Réponse : Oui, il doit gagner dans ce laps de
temps.
4. Règles de Legendary Hunt, p. 7 (mode
Solo)
Lorsque le Monstre Légendaire ne peut pas se
déplacer, le Joueur pioche 1 carte de la pioche
Déplacements et la met dans la défausse
correspondante. Il ne place pas de jeton
Destruction sur le Plateau.
Cela signifie-t-il « défausser la carte de
Déplacement actuelle », « défausser une carte de
Déplacement en plus de la carte de Déplacement
actuelle », ou quelque chose de complètement
différent ?
Réponse : La carte actuelle. A certains points du
jeu, il sera évident que le Monstre Légendaire ne
pourra pas se déplacer (il est encerclé par des
jetons Destruction). Dans ce cas vous piochez
tout de même une carte et la défaussez afin de
ne pas avoir de « tour en trop ».
5. Règles de Legendary Hunt, p. 7 (mode
Solo)
10
Lorsque le Joueur fait fuir le Monstre Légendaire, il
ne pioche pas de carte de la pioche Déplacements.
Au lieu de cela, il choisit un Lieu adjacent sans
jeton Destruction.
S’il n’y a pas de Lieu adjacent sans jeton
Destruction, le Monstre Légendaire reste-t-il dans
le même Lieu ?
Réponse : Oui, il ne bouge pas s’il n’y a pas de
Lieu adjacent « libre ».
6. Bonus de jeton Destruction : gagner
une nouvelle carte
D’après les règles, p. 6, bonus des jetons
Destruction :
La carte de coût 0 va-t-elle dans votre Défausse ?
Réponse : Oui.
7. Défaite face au Monstre Légendaire
D’après les règles, p. 7 :
Issue du Combat
Si le Joueur vainc le Monstre Légendaire, il
remporte la partie.
Si le Joueur n’est pas parvenu à vaincre le Monstre
Légendaire, le Joueur subit une Défaite et pioche
1 jeton Destruction dans la réserve, il gagne
immédiatement le bonus indiqué, puis il place ce
jeton face cachée près de son Tableau Joueur.
Cette issue du Combat remplace-t-elle l’issue du
Combat du jeu de base (piocher 1 jeton Piste,
gagner une carte Action de coût 0 et piocher 1
carte de moins durant la Phase III) ? Vous piochez
uniquement un jeton Destruction, gagnez son
bonus, remélangez votre Paquet et continuez
avec la Phase III ?
Réponse : Oui, exactement tel que décrit.
8. Le Monstre Légendaire ne peut pas se
déplacer
 Les règles Solo expliquent que si le Monstre B. Dans ce cas, lorsqu’un Joueur gagne un 4e
Légendaire ne peut pas se déplacer, le Joueur Trophée (ou plus) et atteint le haut de la
pioche une carte (et la défausse) dans tous les piste Trophées (), combien de cartes doit-il
cas. Mais il s’agit d’une différente liée au mode détruire ? Et combien d’Or un Joueur gagne-t-
Solo. Qu’en est-il pour une partie à 2 Joueurs ou il s’il vainc ce Sorceleur ?
plus ? Si au début du tour du Monstre Légendaire, Réponse : Le Joueur qui atteint le haut de la piste
tous les Lieux adjacents ont un jeton Destruction, Trophées ne détruit pas de carte. Aucun Or n’est
le Dernier Joueur ne pioche-t-il pas de carte gagné par un autre Joueur s’il vainc un Sorceleur
Déplacement ? Au point 5., il y a la phrase « ignorez au sommet de la piste Trophées.
ce Déplacement et tous les Déplacements
restants pour ce Tour », mais il semble que
cela ne s’applique qu’au Monstre Légendaire
ne pouvant effectuer son 2ème Déplacement ou
les suivants. Dans l’exemple mentionné ici, le
monstre Légendaire ne peut se Déplacer dès le
début de son Tour (donc son 1er Déplacement).
Réponse : Dans ce cas, ce Déplacement est
également ignoré.

9. Capacité Spéciale de l’Épouvanteur

Les 3 types de cartes différents se basent sur le
titre de la carte ou sur sa couleur ?
Réponse : Sur sa couleur.

10. Cartes Combat Spécial

NdTR : L’effet n’est pas décrit de manière aussi
détaillée que sur les autres cartes Monstre.
Si sa vitalité est vide, le Joueur choisit :
1. N’importe quelle carte de sa main
2. Des cartes choisies de sa main
3. Des cartes choisies au hasard de sa main
Réponse : N’importe quelle carte de sa main.

4. jetons Destruction
Que se passe-t-il s’il n’y a plus de jetons Destruction
en réserve ?
Réponse : Le Monstre Légendaire de déplace tout
de même, mais ne laisse pas de jeton Destruction
sur son passage.

5. 4ème Trophée ou plus

A. Dans Legendary Hunt, les Joueurs gagnent-
ils lorsqu’ils gagnent un 4ème Trophée par
Combat ?
Réponse : Non, ils ne gagnent pas.

11
12
1. Cartes Bonus Dagon multiples
Un Joueur peut-il avoir plusieurs carte Bonus
Dagon ? Si oui, les effets se cumulent-ils (donc
Dagon se déplace de plusieurs cases après
n’importe quel Combat contre un Joueur) ?
Réponse : Oui, vous pouvez avoir plusieurs cartes
Bonus Dagan, et leurs effets se cumulent.
2. Carte Bonus Dagon 5
L’effet se déclenche-t-il uniquement lorsque
toutes les conditions suivantes sont réunies :
• Le dernier déplacement s’est fait depuis une
Île ou le Lieu Dagon vers un Lieu Continent.
• L’effet n’a pas été encore été déclenché durant
ce Tour pour le Lieu où vous vous trouvez.
• Maintenant vous vous déplacez vers un autre
Lieu Continent OU terminez votre Phase I.
Cela semble difficile à réaliser.
Réponse : Il ne s’agit pas d’effectuer son dernier
mouvement depuis une Île ou le Lieu Dagon.
Ce qui déclenche l’effet : il y a un bateau dans le
Lieu où vous entrez, mais vous ne l’utilisez pas.
L’effet s’active chaque fois que cette condition est
remplie.
Précision : Si vous entrez dans un Lieu Continent
en étant sur un bateau (donc depuis une Île ou le
Lieu Dagon), le bateau sur lequel vous venez de
voyager ne permet pas de déclencher l’effet.
3. Carte Bonus Dagon 5 – à supprimer
NdTR : Question traitée dans le point «Précision»
ci-dessus.
4. Capacité Spécial de Dagon
Pour cet effet, le Joueur doit-il défausser 1 carte au
hasard de sa main par carte Trophée possédée ?
Ou cette partie ne s’applique qu’à la réduction
du Bouclier sans changer le nombre de cartes à
défausser ?
Réponse : Toujours 1 seule carte à défausser. Le
nombre de cartes Trophées ne s’applique qu’à la
réduction du Bouclier.
13
5. Carte Bonus Dagon 2
Le Lieu Eau d’arrivée doit-il être connecté au lieu
Eau de départ pour utiliser cet effet ?
Réponse : Non, il peut s’agir de n’importe quel
Lieu Eau.
6. Effet de Ulf’heid
Le Joueur pioche au hasard dans la réserve un
jeton Monstre de Niveau 1, 2 ou 3.
Peut-on choisir le Niveau du Monstre à piocher
(par exemple, uniquement la réserve de Monstres
Niveau 1) ou doit-on choisir parmi l’ensemble des
Monstres, tous Niveaux confondus ?
Réponse : Vous choisissez le Niveau.
7. Récompense de Dagon
N’importe quelle carte de coût 0 dans la File.
La carte de coût 0 est-elle ajoutée à la main ou la
défausse ?
Réponse : A la défausse. Vous n’ajoutez une carte
piochée à votre main que durant la Phase III.
8. Carte Exploration 14 – Choix
Que se passe-t-il si l’on ne peut payer pour aucun
des choix proposés ? Peut-être que le premier
choix devrait indiquer « Si vide, ne défaussez
aucune carte. » comme sur la carte 6 ?
Réponse : Vous payez le coût autant que vous le
pouvez.
9. Bonus Dagon – Optionalité du 2ème
effet
En jeu, le Joueur a le choix d’activer ou non les
différents effets de carte. Mais qu’en est-il du 2ème
effet d’une carte Bonus Dagon : est-il obligatoire
de l’activer ou le Joueur peut-il décider de l’activer
ou non après le Combat ?
Réponse : L’activation est obligatoire.
10. Voyage vers une Île et le Lieu Dagon en 1
Tour
 Un Joueur peut-il voyager durant le même Tour
vers une Île, puis vers le Continent, et enfin vers le
Lieu Dagon pour le Combattre ?
Réponse : Oui, il peut.

11. Les cartes Bonus Dagon sont-elles des

Trophées ?
Les carte Bonus Dagon sont-elles considérées
comme des Trophées (notamment pour des
effets tels que « pour chaque carte Trophée ») ?
Réponse : Non, elles ne sont pas considérées
comme des Trophées.

12. Carte Bonus Dagon – Déclenchement du

2ème effet
Quand le 2ème effet d’une carte Bonus Dagon se
déclenche-t-il exactement ? Avant ou après avoir
résolu l’issue du Combat ?
Si après : se déclenche-t-il immédiatement après
l’obtention de cette carte (donc Dagon est placé
sur la case appropriée de la piste Dagon et avance
immédiatement) ?
Dans tous les cas : l’effet se déclenche-t-il lorsque
vous avez vaincu Dagon et que vous possédez
déjà cette carte ?
Réponse : L’effet ne se déclenche pas
immédiatement après l’obtention de cette carte.
Mais si vous combattez Dagon une 2ème fois
en possédant déjà cette carte, Dagon avance
immédiatement sur la piste Dagon après ce
combat.

14
15
1. Carte Événement 67
Durant l’étape de Déplacement, la capacité de la Carte
est-elle utilisée à la place d’un déplacement classique,
ou permet-elle un déplacement supplémentaire
durant le tour du Joueur ?
Réponse : Vous devez jouer une carte pour utiliser
cette capacité. Elle est donc traitée comme un
déplacement classique durant le tour du Joueur.

2. Carte Événement 11
Cet effet permet-il de se déplacer dans ces Lieux
depuis un Lieu adjacent en utilisant n’importe quelle
carte ? Ou permet-il de s’y rendre depuis n’importe
quel Lieu (et même se « téléporter » depuis l’autre
côté de la carte) ?
Réponse : Depuis un Lieu adjacent.

3. Carte Événement 89
De quel Niveau parle la condition ?
Réponse : Du Niveau du personnage.

4. jetons Lieu pour jetons Quête

Quel est le fonctionnement de l’effet décrit sur la
carte Exploration 38 (Adventure Pack) et les cartes
similaires en ce qui concerne le jeton Lieu pioché :
A. Il est placé et conservé sur cette carte Exploration
jusqu’à ce que le jeton Quête associé soit retiré,
B. Ou il est remélangé dans sa réserve dès que le
Lieu a été déterminé pour le jeton Quête ?
Réponse : Option A.

16
1. Arachas – Faiblesse II
Cette capacité peut-elle être utilisée à n’importe quel
moment et autant que désiré ?
Réponse : Durant la Manche du Joueur, autant de
fois que désiré (jusqu’à la limite de Potion).
2. Harpie – Faiblesse VI
Pas de problème en VF
3. Faiblesse de Monstre
Une Faiblesse de Monstre peut-elle bloquer une de
ses Capacités ?
Réponse : Oui, elle peut.
4. jeton Faiblesse de Monstre
Le jeton Faiblesse initialement placé sur un Lieu peut-
il être de n’importe quel type ou doit-il correspondre
au type de Terrain du Lieu ?
Réponse : Il doit correspondre au type de Terrain du
Lieu.
5. Carte Action – Pirouette
A. De quelle couleur doit être l’Extension Combo
permettant d’ajouter Pirouette à un Combo ?
Jaune / violette / verte (selon la version de
Pirouette), bleue, ou n’importe laquelle des deux ?
Réponse : Pirouette est une carte bleue et doit être
précédée d’une Extension Combo bleue. L’autre
couleur sert à activer l’effet spécial de Pirouette.
B. Pour activer son effet spécial, Pirouette doit être
liée à une carte jaune / violette / verte (selon la
version de Pirouette. Cette carte doit-elle être doit-
elle être placée juste avant Pirouette ou peut-elle
être placée n’importe où avant Pirouette dans le
Combo ?
Réponse : Elle doit être placée juste avant.
2. Mutagènes
Si la pioche Mutagène est vide, les Joueurs ne
gagnent-ils plus rien lorsqu’ils augment leur Niveau
Sorceleur ? Ou peuvent-ils au moins piocher des
cartes comme indiqué dans les règles de base ?
17
Réponse : Ils piochent des cartes comme indiqué
dans les règles de base.
3. Bombes
Par défaut, les Bombes peuvent-elles être utilisées
comme les Potions : uniquement durant la 1ère
Étape de votre Manche ?
Réponse : Oui, mais parfois leur effet s’applique plus
tard (exemple : Rêve de Dragon)
4. Carte Action – Coup Critique
Comme il est possible de résoudre les Effets Spéciaux
d’un Combo dans n’importe quel ordre, cela signifie-t-
il que cet effet peut être résolu en premier (0 cartes à
piocher) avant de résoudre d’autres effets permettant
de piocher plus de cartes (faisant ainsi piocher des
cartes malgré l’effet de Coup Critique) ?
Réponse : Non, si Coup Critique est dans un Combo,
les autres modificateurs de pioche de n’appliquent
pas.
5. Bombe – Rêve de Dragon
Cette Bombe inflige des Blessures immédiatement
lorsqu’une carte violette est jouée (avant la fin du
Combo) ou lorsque le Combo est terminé ?
Réponse : La 1ère Blessure est infligée immédiatement.
La Blessure supplémentaire est infligée lorsque le
Combo est terminé.
6. Yghern – Faiblesse II
La mention « Capacité Combat de cette carte » inclut-
elle aussi le texte ou uniquement les icones ? Les
icones indiquant de piocher moins de cartes sont-
elles aussi doublées ?
Réponse : Pas le texte, seulement les icones. Celles
indiquant de piocher moins de carte sont aussi
doublées (exemple : -1 devient -2).
7. Griffon – Faiblesse III
Voici un effet ambigu :
« Sortez 1 carte Combat Monstre Spécial… » : peut-
on choisir la carte ?
 Réponse : La carte doit être retirée au hasard de la
Vitalité du Monstre déjà créée, et remplacée par une
carte Combat Monstre normale prise au hasard parmi
celles non utilisées.
8. Combinaison Attaques Spéciales de
Monstre et extension Wild Hunt
Comment cette capacité fonctionne-t-elle ?
Réponse :
A. Strige avec Combo
1. Imaginons que le Joueur joue le Combo suivant :
3 cartes avec 5 icones Blessure.
2. Le Joueur contrôlant le Monstre défausse la 1ère
carte ; puis la 2ème carte, qui est une carte Combat
Spécial Monstre.
3. La 1ère partie de la Capacité Passive se déclenche :
la Strige arrête de défausser des cartes.
4. La 2 partie de la Capacité passive se déclenche
ème
car le Joueur a déjà joué son Combo (point 1. ci-
dessus). Il reprend en main la dernière carte de
son Combo.
B. Strige sans Combo
1. Le Joueur utilise un Bombe à l’Etape 1 de sa
Manche et inflige 1 Blessure à la Strige
2. Le Joueur contrôlant le Monstre défausse 1
carte, qui est une carte Combat Spécial Monstre,
déclenchant la 1ère partie de la Capacité Passive
3. La 2ème partie de la Capacité Passive ne se
déclenche pas car le Joueur n’a pas joué de
Combo.
4. Le Joueur joue ensuite son Combo (avec 3
Blessures). Comme la 1ère partie de la Capacité
Passive a été déclenchée plus tôt, ce Combo
n’inflige pas de Blessure.
5. Conséquence du point 3. ci-dessus, le Joueur
ne reprend pas en main la dernière carte de son
Combo.
10. Troll – Capacité Passive
Peut-on utiliser la Capacité Passive du Troll pour
piocher une carte Combat Spécial Monstre ?
18
Lorsque le module « Point Faible des Monstres et
Attaques Spéciales » est utilisé, et avant l’arrivée
d’un Monstre de Niveau III, la pioche Combat Monstre
contient 16 cartes. Avec l’ajout de l’extension Wild
Hunt, que se passe-t-il lorsque la Vitalité d’un Monstre
est augmentée au-delà de 16 tout en ayant un pioche
Combat Monstre ne contenant que 16 cartes ?
Réponse : L’effet spécial d’un Chasseur (Wild Hunt)
ne peut augmenter la Vitalité d’un Monstre au-delà
de 16 (ou de 20 pour les Monstres de Niveau III).
9. Strige – Capacité Passive
Réponse : Non, cela rendrait le Troll immortel.
11. Fiellon – Charge Furieuse
Le Fiellon résout-il sa prochaine Manche
immédiatement dans les deux cas, ou seulement
si le Joueur ne peut pas défausser 1 carte Attaque
Rapide ?
Réponse : Dans les deux cas.
12. Yghern – Pinces Venimeuses
Quelles sont les configurations possibles ?
1. Défausser 1 Potion / Réduire 1 Blessure
2. Défausser 2 Potions / Réduire 3 Blessures
3. Défausser 3 Potions / Réduire 4 Blessures (1+3)
4. Défausser 4 Potions / Réduire 6 Blessures (3+3)
Réponse : Options 1 et 2 sont correctes. Vous ne
pouvez défausser que 1 ou 2 Potions, sans cumuler
2 options.
1. École de la Vipère – Technique
Si je défausse une carte Combat Spécial Monstre
en utilisant la Technique de l’École de la Vipère, la
Capacité Passive est-elle déclenchée ?
Réponse : Non, la Capacité Passive n’est pas
déclenchée.
2. Dés sur les cartes Profil Monstre
Certaines Attaques Spéciales de Monstres (Leshen,
Putréfacteur) demande de placer un des Dés sur la
carte Profil Monstre. Ces Dés sont-ils défaussés à la
fin du Combat si le Monstre n’a pas été Vaincu et reste
sur le Plateau ?
Réponse : Oui, les Dés sont défaussés.
3. Manticore – Aiguillon Venimeux
« S’il n’a pas de Potion inutilisée… » : avant ou après
avoir en avoir défaussé une ?
Réponse : Avant.

4. Spectre de Minuit – Faiblesse IV

Cette pioche de carte intervient durant l’Étape 4 de
ma 1ère Manche. Est-il correct que je peux piocher 3
cartes supplémentaires pour CHAQUE carte jaune
dans mon Combo ? Cela parait surpuissant.
Réponse : C’est correct. La limite de main est de 7.
Cet effet permet de piocher assez facilement jusqu’à
7 cartes durant l’Étape 4 de votre 1ère Manche.

19
20
1. Énergie et Bouclier
En résolvant un effet tel que « jouez immédiatement
un Combo (n’appliquez que les Boucliers » pour un
Mage, applique-t-on les icones Énergie à la place de
icones Bouclier ?
Réponse : Oui.
Réponse : Non, le Combo est joué en entier et toutes
les Blessures sont additionnées en premier, en
résolvant carte par carte. Il est demandé de résoudre
carte par carte en raison de la mécanique d’Énergie
– vous pouvez gagner de l’Énergie avec une carte
et l’utiliser pour amplifier une autre carte du même
Combo.

2. Philippa et Alzur – Technique 7. Énergie

Que se passe-t-il si le résultat est inférieur à 0 (Alzur)
ou 1 (Philippa) ? Prend-on l’effet le plus bas ou est-il
possible de choisir un effet ?
Réponse : Aucun effet.
L’Énergie est-elle toujours limitée à 4 (valeur
maximale indiquée sur le Tableau Joueur ?
Réponse : Oui, toujours.

3. Signes
Lorsqu’un effet indique « Si vous avez une carte Signe
Yrden » sans préciser la couleur de la carte, que
se passe-t-il si l’on joue entant que Mage ? (Même
question pour les autres signes)
Réponse : Les Mages n’ont jamais Yrden ou d’autres
signes dans leur main ou leur Combo.

4. Extensions Combo
Quand doit-on résoudre l’effet d’une Extension Combo
utilisée ? Directement après l’effet Amplification, soit
comme suit : Effet Basique, puis Amplification, puis
Extension Combo, puis carte suivante ?
Réponse : Oui, exactement comme décrit.

5. Carte Action Transformation

Doit-on utiliser la Technique Polymorphe durant le
même tour que cette carte est jouée pour activer son
effet ? ou est-ce qu’utiliser la Technique Polymorphe
lors d’un tour précédent compte pour activer l’effet de
cette carte ?
Réponse : Durant le même tour, mais cela peut être
durant une Manche précédente du Combat.

6. Capacité Passive de Monstre

La Capacité Passive d’un Monstre peut-elle arrêter un
Mage au milieu de son Combo ?

21
1. Capacité Spéciale du Koshkey Réponse : Non.
« …ignore toutes les Effets de Combat des cartes
Signe Offensif (violet) ».
Que doit-on ignorer exactement sur les cartes
violettes ?
Réponse : Les Effets spéciaux s’appliquent, Les
effets des Extensions Combo autres que violettes
s’appliquent. Tous les autres effets sont ignorés
(exemples : Blessures, Bouclier…).

2. Koshkey
Au dos de la carte Profil du Koshkey, que signifie la
partie « S’il n’y a pas de Potion Blizzard dans la Pioche
Potion, piochez 1 Potion au choix. » ? Le Joueur peut-
il choisir la Potion qu’il pioche ?
Réponse : Oui.

3. Sirène
Lorsqu’un Joueur vainc ou fait fuir une Sirène, un
nouveau Monstre apparait-il ?

1. Monture Perdue 1. Eredin Monté

Lorsqu’un Joueur entre dans le Lieu où se trouve la
Monture Perdue et y termine sa Phase I, qui pioche
les 2 jetons Lieu et en choisit 1 ? Le dernier Joueur ou
le Joueur actif ?
Réponse : Le dernier Joueur.
Que signifie cette partie de la Capacité : « en piochant
uniquement un jeton Lieu » ?
Réponse : Cela signifie que vous ne piochez pas de
jeton Monstre au hasard car il s’agit d’Eredin. Vous ne
pioche qu’un jeton Lieu.

22