Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
MINISTERE DE L’INTERIEUR
REGION MARRAKECH SAFI
PROVINCE DE SAFI
CERCLE HRARA
CAIDAT MOUL BERGUI
COMMUNE DE MOUL BERGUI
25
MARCHE N°……./2023
Marché passé par appel d'offres ouvert sur offres de prix en application de l’alinéa 2 25
paragraphes 1 de l’article 16, paragraphe 1 de l’article 17 et alinéa 3 du paragraphe 3 de
l’article 17 du décret N° 2.12.349 du 8 Joumada I 1434 (20 Mars 2013) relatif aux
marchés publics.
D'une part,
D’une part
ET
Cas d’une personne morale , petite et moyenne entreprise nationale, les coopératives ou union des coopératives :
L’entrepreneur ………………… représentée par M : …………………………, en sa qualité
Agissant au nom et pour le compte de……………… en vertu des pouvoirs qui lui sont conférés.
Au capital social ……………… Patente n° ………………… IF n° ………ICE n°….………
Registre de commerce…………………..Sous le n° ……………………………………………….
Affilié à la CNSS sous n° …………….
Faisant élection de domicile au
Compte bancaire n° (RIB sur 24 chiffres)…………………………………………………
Ouvert auprès de ………………………………………………………
Désigné ci-après par le terme « L’entrepreneur».
D’autre part
Cas de personne physique ou l’auto-entrepreneur
M…………………………… Agissant en son nom et pour son propre compte.
Registre de commerce de …………………………………….. Sous le n° …………………….
Affilié à la CNSS sous n° …………………IF n° ………………ICE n°….……
Faisant élection de domicile au ……………………………………………………………………….
Compte bancaire n° (RIB sur 24 chiffres)…………………………………………………
Ouvert auprès ……………
Désigné ci-après par le terme « L’entrepreneur».
Membre N :
M ……………………………………….………… (Servir les renseignements le concernant).
Nous nous obligeons (conjointement ou solidairement, selon la nature du groupement) et désignant
M……………………………....….(Prénom, nom et qualité)……………………………………………. en tant
que Mandataire du Groupement et Coordonnateur de l’exécution des prestations.
Ayant un compte bancaire commun sous n° (RIB sur 24 chiffres)...........................................................Ouvert
auprès de ………………………………………………………….…..…
Désigné ci-après par le terme « L’entrepreneur».
D’autre part
CHAPITRE 1 :
CLAUSES
ADMINISTRATIVES
CHAPITRE 1: PARTIE ADMINISTRATIVE
Si une omission était faite dans le dossier ou sur les plans, l’entrepreneur devrait la signaler dans sa
proposition et faire ressortir à part le montant de la dépense correspondante aux travaux jugés nécessaires.
Faute de quoi, il serait tenu à l’exécution de ces travaux sans plus-value.
ARTICLE 8. CONSISTANCE DU PROJET –DESCRIPTION SOMMAIRE DU PROJET :
Le présent marché ne sera valable définitif et exécutoire qu'après son approbation par l’autorité
compétente.
ARTICLE 13.PÉNALITÉS
En cas de non-respect de ce délai par l’entrepreneur, des pénalités de retard d’un montant de 1/1000 du
montant du marché ( dh/ jour de calendrier ) seront appliquées. En application des dispositions de l’article
65 du CCAGT, le montant des pénalités est plafonné à huit pour cent (8%) du montant du marché
éventuellement majoré par les montants correspondants aux travaux supplémentaires et à l’augmentation
dans la masse des travaux.
ARTICLE 14.SOUS-TRAITANCE
En application de l’article 158 du décret n° 2-12-349 du 8 joumada I 1434 (20 mars 2013) relatif aux
marchés publics, l’entrepreneur doit notifier l’Administration de la nature des prestations qu'il envisage de
sous-traiter, ainsi que l'identité, la raison ou la dénomination sociale et l'adresse des sous-traitants et une
copie certifiée conforme du contrat de sous-traitance. La sous-traitance ne peut ni dépasser cinquante pour
cent (50%) du montant du marché, ni porter sur le corps d'état principal du marché. Les prestations qui
constituent le corps d'état principal du présent marché sont celles relatives au corps d’état « Terrassement -
Gros œuvre » et sont celles qui ne peuvent faire l’objet de sous-traitance.
ARTICLE 15.RESPONSABILITÉ DE L’ENTREPRENEUR
L’entrepreneur, de part sa signature, reconnaît qu’il est seul responsable de tous accidents ou
dommages matériels ou corporels, du fait direct ou indirect des travaux ou fournitures objet du marché, ou
causés par son personnel ou son matériel. Cette responsabilité s’entend aussi bien pendant l’exécution des
travaux qu’après leur achèvement, pendant la période de responsabilité légale et à la complète décharge de
l’Administration. Il devra soumettre à l’approbation de l’Administration le programme d’exécution assorti
des plans de sécurité et d’hygiène pour répondre à l’article 33 du C.C.A.G-T. Ces plans seront tenus à jour
par le titulaire qui en signalera les modifications à l’Administration.
Formalité d’acquittement des droits de timbres du présent marché : exonération conformément aux
dispositions de l’article 250 du CGI. Année 2022
25
Formalité d’enregistrement : le présent marché est soumis à la formalité d’enregistrement à titre gratuit
conformément aux dispositions des articles (127-I-B ; 129 – IV et 136 – III) Année 2022
Conformément à l’Article 54 du CCAG-T, Les prix du marché seront révisables par la formule
suivante :
P = Po (0, 15 + 0, 85 x (TR3 bis/ TR3 bis0))
P = Prix révisé de la prestation considérée
Po = Prix initial de cette même prestation
Avec :
TR 3 = valeur de l’index global relatif à la prestation considérée du mois de la date
d’exigibilité de la révision
TR3 bis 0 = valeur de l’index global relatif à la prestation considérée du mois de la date
limite de remise des offres.
ARTICLE 23.RÉSILIATION
Les conditions de résiliations sont celles prévues par l’Article n° 69 du C.C.A.G-T ainsi que l’article
159 du décret n° 2-12- 349 du 20 mars 2013.
ARTICLE 24.NANTISSEMENT
1°) La liquidation des sommes dues par Commune MOUL BERGUI en exécution du présent marché sera
opérée par les soins de Monsieur le président Commune MOUL BERGUI
2°) Les paiements prévus au présent marché seront effectués par le percepteur de jemaa shaim.
3°) Le règlement de paiement prévu sera effectué par virement dans un délai de 75 jours dés le dépôt de
l’attachement et décompte et ce par le percepteur de jemaa shaim.
4°) Par dérogation à l’article 11 du C.C.A.G.T. et après la notification de l’approbation du marché, le maître
d’ouvrage remet à l’entrepreneur par ordre de service, contre décharge, un exemplaire vérifié et certifié
conforme de l'acte d'engagement, du cahier des prescriptions spéciales et des pièces mentionnées comme
pièces constitutives du marché
L’Administration se réserve toute fois la possibilité sans que l’entrepreneur puisse prétendre à
indemnité, de faire exécuter ces travaux par tranches successives qui seront définies par ordre de service.
Avant l'ouverture du chantier, l'Entrepreneur est tenu de reconnaître, en présence du Maître d’Ouvrage et de
la Maîtrise d’œuvre, le tracé et le positionnement sommaire des ouvrages.
a) Phase implantation
Pour l'exécution des travaux et après l'opération de nettoyage du terrain, préliminaire aux terrassements,
l'Entrepreneur fera effectuer à ses frais et sous sa responsabilité le tracé d'implantation (axe de voirie),
matérialisé par des piquets bétonnés, d'après les plans qui lui sont remis et les instructions qui lui sont
données par le Maître d’Ouvrage.
Le rétablissement des piquets se fera à chaque fois que cela s'avérera nécessaire et en particulier avant mise
en place des bordures de trottoirs.
Le levé et établissement de profils en long et en travers.
D'une façon générale, tous les essais nécessaires pour le déroulement des travaux en conformité avec
les règles de l'art. Le coût de cette convention est à la charge de l'entrepreneur ; il est implicitement compris
dans les prix unitaires fournis par l'entrepreneur.
Toutefois, en cas de non-respect des fréquences d’essais ou de retard dans leur exécution, le Maître
d’Ouvrage commandera leur exécution, les frais de ces essais seront payés par le Maître d’Ouvrage et déduits
des situations et décomptes de l’entreprise.
L'entrepreneur sera tenu de justifier à tout moment sur demande du Maître d’Ouvrage, la provenance
des matériaux au moyen de lettres signées par le fournisseur ou par toute autre pièce en tenant lieu.
Avant tout approvisionnement, l'entrepreneur devra soumettre à l'agrément du Maître d’Ouvrage, un
échantillon de chaque espèce de matériaux ou de fourniture qu'il se propose d'employer.
D'une façon générale tous les matériaux doivent satisfaire aux normes en vigueur conformément aux
prescriptions du cahier des charges générales pour les travaux dépendant de l'administration des travaux
publics.
Ils devront faire l'objet de l'agrément du Maître d'Ouvrage avant leur mise en œuvre, cet agrément se
fera sur la base d'études et essais (essais d'agrément + essais de recette) faits à la charge de l'entrepreneur par
le laboratoire agrée.
Plus particulièrement, les prescriptions suivantes sont à observer pour les différents matériaux.
5-1- Sables
L'entrepreneur fera établir à ses frais et pour chaque lot d'approvisionnement d'une étude établie par le
laboratoire agrée, faisant ressortir la granulométrie et l'équivalent de sable des matériaux proposés. Les sables
ne seront alors mis en œuvre qu'après agrément du Maître d'Ouvrage ou de ses représentants.
Les sables devront avoir un équivalent de sable de 70% pour les bétons 1,2 et 3 et de 75% pour le
béton n° 4.
Ils ne devront pas présenter de grains de plus de 6mm de dimension. Le pourcentage des éléments fins (0, 1 à
0,4 mm) ne devra pas dépasser 20%.Pour le sable prévu pour les mortiers de ciment, le pourcentage des
éléments fins est limité à 35%, la dimension maximale des grains ne devant pas dépasser 3mm. Les sables ne
devront pas contenir d'impuretés et doivent satisfaire aux normes NF-P 18301 et NF -P18302.
5-2- Granulats pour le béton
Les granulats pour béton proviendront uniquement du concassage des matériaux extraits des meilleurs
bancs de carrières et gisements proposés par l'entrepreneur et agréés par le Maître d’Ouvrage.Ils devront
faire objet d'une étude de granulométrie et de dureté avant agrément. Leur dimension aura les
dimensions suivantes :
- Bétons n° 1 et 2 : Minima : l2mm - Maxima: 63mm
- Bétons n° 3 et 4 : Minima : l2mm - Maxima: 25mm
Les tolérances par rapport à ces limites sont de 10% du poids.
Les granulais devront avoir un indice "Los Angeles" inférieur à 35. Ils devront être propres et ne pas
présenter de matières fines excédant 2% de leur poids.
5-3- Eau de gâchage
L'eau de gâchage des bétons devra avoir les qualités physiques et chimiques requises pour la confection des
bétons et fixés par la norme N.M. 10 - 03F - 009.
Le Maître d'Ouvrage pourra exiger, s'il le juge nécessaire, des essais faits à la charge de l'entrepreneur
sur cette eau.
5-4- Ciment
Le ciment sera du type CPJ 35, pour la confection des mortiers et des bétons n' 1 et 2 et CPJ 45 pour
les bétons n°3 et 4.
Les locaux abritant les sacs de ciment doivent être à l'abri des intempéries.
Si un lot de ciment parait défectueux, le Maître d'Ouvrage peut exiger de l'entrepreneur l'enlèvement
immédiat de ce lot. 25
Le ciment doit être conforme à la norme Marocaine sur les liants hydrauliques N.M. 10.0l.F.004 de
classe minimale 35.
5-5- Eau de compactage
L'eau nécessaire au compactage des assises sera exempte de toute matière en suspension.
ARTICLE 6 : ESSAIS
Avant leur mise en œuvre, tous les matériaux seront soumis aux essais de réception. Ces essais
s'opéreront dans la mesure du possible sur les lieux de stockage, ou en cours de livraison, selon la nature des
matériaux.
Le Maître d'Ouvrage ou ses représentants, se réserve un délai de 8 jours après les résultats des essais
pour refuser ou agréer les matériaux.
Tous les essais, sondages et études seront faits par le laboratoire agrée aux frais de l'entrepreneur.
L'entrepreneur devra constituer un dossier de toutes les études, sondages et essais effectués sur les
matériaux mis en œuvre et les ouvrages exécutés.
En particulier :
FREQUENCE DES ESSAIS DE CONTROLE DES MATERIAUX
Au fur et à mesure de l'approvisionnement du chantier et de mise en œuvre des ouvrages, les essais
suivants seront prévus aux cadences suivantes avec un minimum d’un essai à chaque changement de la
provenance.
D'une manière générale les travaux de voirie seront exécutés conformément aux prescriptions du
cahier des prescriptions communes applicables aux travaux routiers du Ministère en charge des Travaux
Publics.
9-1 Terrassements
Les terrassements seront exécutés sur l’emprise de la voies selon les plans d’exécutions par le matériel
et les engins appropriés, l’entrepreneur devra prendre les dispositions nécessaires pour éviter la détérioration 25
des réseaux existants des services publics.
La tolérance de cote par rapport à la ligne rouge définie par le Maître d'Ouvrage ou ses représentants
sera au plus égale à 3cm.
Toutes les terres excédentaires en surplus ou impropres à la mise en remblais seront transportées aux
décharges désignées par le Maître d'Ouvrage.
9-2 Déblais
L'entrepreneur pourra rencontrer des terrains de différentes natures qu'il lui appartiendra d'apprécier.
Il est à noter que « des marmites » (trous comblés de terre végétale) peuvent apparaître, les opérations de leur
remplissage et compactage sont à la charge de l'entrepreneur.
Le compactage du sol de la plate-forme sera conduit de façon à obtenir sur une épaisseur de 30 cm au
moins une densité sèche égale ou moins à 95% de la densité sèche de l'optimum proctor modifié (O.P.M.).
Dans le cas où cette valeur ne peut être obtenue pour des raisons d'hétérogénéité locale des terrains,
l'entrepreneur devra procéder aux purges nécessaires.
9-3 Remblais
Elle sera exécutée sur une épaisseur de 20cm pour chaussée avec arrosage et compactage jusqu’à
95% de l’OPM.
Les matériaux entrant dans la composition de la couche de fondation doivent être nécessairement
agréés avant mise en œuvre par le Maître d'Ouvrage et la Maîtrise d’œuvre ou ses représentants.
Cet agrément ne peut se faire qu'après présentation par l'entrepreneur de la granulométrie et des
caractéristiques de propreté et de dureté de ces matériaux établis et mesurés à ses frais par le laboratoire
agréé.
9-5 Couche de base et Couche de fondation GNA
Les matériaux pour couche de base en graves non traitées sont classifiés en deux types G.N.A de
granulométrie 0/31,5
Les spécifications des granulats pour les G.N.A. sont les suivantes :
MATERIAU CLASSE % PASSANT AU TAMIS DE (mm)
La couche de base sera exécutée en tout-venant GNA sur une épaisseur de 15 cm avec arrosage et
compactage jusqu'au minimum de 95% de l'O.P.M, elle doit répondre aux caractéristiques suivantes :
25
granularité dureté propreté CA compactage angula rite
>=95% de
40 31.5 20 10 6,3 2 0,08
LA MDE IP VB l'OPM
100 68- <6 <1 >30
% 100-90% 90% 43-78% 35-64% 22-43%4-11% <35 <30 --
Les matériaux entrant dans la composition de la couche de base doivent être nécessairement agréés
avant mise en œuvre par le Maître d'Ouvrage et la Maîtrise d’œuvre ou ses représentants.
Cet agrément ne peut se faire qu'après présentation par l'entrepreneur de la granulométrie et des
caractéristiques de propreté et de dureté de ces matériaux établis et mesurés à ses frais par le laboratoire
agréé.
Après achèvement de la couche de base, les écarts avec les profils théoriques en long et en travers de la
chaussée ne doivent pas dépasser 1,5cm.
9-7 Imprégnation
L'entrepreneur respectera les règles de l'art en vigueur pour l'exécution de l’imprégnation, en
particulier les conditions de température avant le répandage et le nettoyage préalable de l’assise par balayage
mécanique ou soufflage afin d’éliminer tout corps étranger.
Le dosage de cut/back ou de bitume au mètre carré sera arrêté après planche d’essai par le laboratoire
au frais de l’entrepreneur avant tout commencement des travaux.
La couche de liant sera suivie d’une couche de granulats fins 4/6 avec VBf <10 (g/Kg de fines), elle
également l’objet d’un essai de recette à la charge de l’entrepreneur.
Le répandage des granulats doit suivre d’aussi près que possible celui du liant et doit être conduit de
manière à assurer une répartition uniforme des granulats.
9-11 pavé
Avant toute pose le motif des pavés subiront l’approbation du MO ; ils seront destinée aux parkings
Il y lieu de signaliser les opérations suivantes :
- Terrassement de 50 cm d’épaisseur
- Compactage du fond de forme
- FP de tout venant en MCR de 40 cm d’épaisseur
- fourniture et pose d’une couche de sable de concassage sur une épaisseur d’environ 6 cm
- pose de pavé disposé selon le motif choisi et d’un espacement d’environ 3 mm entre chaque pavé
- étendre le sable de concassage pour le remplissage des joints.
25
CHAPITRE 3 :
DESCRIPTIF
DES TRAVAUX
A-TRAVAUX DE TERRASSEMENTS
B- TRAVAUX DE CHAUSSEE
PRIX N°B-1 : Mise en œuvre de l'imprégnation
Ce prix rémunère à la tonne la fourniture et le transport de liant pour imprégnation, y compris les
dopes éventuelles, ainsi que toutes autres sujétions résultant des documents contractuels. 25
Prix payé à la tonne
Ce prix rémunère à la tonne la fourniture et le transport de liant pour imprégnation, y compris les
dopes éventuelles, ainsi que toutes autres sujétions résultant des documents contractuels.
Prix payé à la tonne
Ce prix rémunère au mètre cube la fourniture et la mise en œuvre d'une couche en tout venant après le
compactage de la plateforme y/c le compactage, le répandage mécanique, le cylindrage jusqu'au refus, les
caractéristiques mécaniques doivent répondre aux exigences du C.P.C du ministère des T.P. Le taux de
compactage doit être de 98% de l’OPM.
Prix payé au mètre cube.
Ce prix s’applique au mètre cube. Il comprend une couche de fondation en matériaux tout venant 0/40
en grave non traitée type 1 y compris, fourniture, mise en œuvre, arrosage, cylindrage et toutes sujétions.
Cette couche doit être compactée à 95% de l'OPM.
Prix payé au mètre cube.
Ce prix comprend la fourniture le transport et la pose des bordures classe B25, type T4 y compris :
- Fouille en rigole sur une largeur supérieure de 0.20 m aux largeurs des éléments.
- Lit de pose en béton dosé à 300 kg CPJ45 sur 10 cm d’épaisseur et sur toute largeur de la fouille.
- Joints au mortier de ciment.
- Exécution des courbes éventuelles par des éléments préfabriqués de 25 cm ou de 50 cm de longueur.
- Remblaiement des fouilles après pose et évacuation des déblais.
- Grattage et nettoyage éventuel des bordures souillées par les mortiers et bétons.
- Essais d’écrasement et toutes sujétion de mise en œuvre (essais d'écrasement;….etc.
Ouvrage payé au mètre linéaire.
Nota : Avant de procéder à toute réalisation, l’entreprise doit approvisionner le chantier par tous les
échantillons qui devront recevoir l’approbation du maître d’ouvrage.
C- TRAVEAUX DIVERS
PRIX N° C -1 Mise à la côté des ONEEP branche eau potable y comprise les tampons
Ce prix rémunère, les travaux de mise à niveau ONEP suivant la cote de projet.
Il comprend :
Le déblaiement de l'emprise des travaux,
- La préparation structurelle de l’ouvrage, et l’enlèvement et l’évacuation des blocs de béton et
- maçonneries excédentaires;
- La fourniture et mise en œuvre des matériaux de réfections : béton B2, aciers etc..,
- La réfection de la structure de l’ouvrage,
- La mise à niveau de l’ouvrage,
- Les reprises d’enduits de l’ouvrage,
- L’évacuation des déblais excédentaires ou inutilisables aux décharges autorisées
- Le transport et pose de cadre et tampon,
- La remise en état des lieux,
- Les suggestions et difficultés de travaux de réfections,
- Les frais occasionnés par les essais de contrôle de qualité des travaux.
Ouvrage payé à l’unité au prix
25
25