ROYAUME DU MAROC

MAITRE D’OUVRAGE MAITRE D’OUVRAGE DÉ LÉ GUÉ

MINISTERE DE L’AMENAGEMENT DU AGENCE NATIONALE DES EQUIPEMENTS
TERRITOIRE NATIONAL, DE L’URBANISME, DE PUBLICS
L’HABITAT ET DE LA POLITIQUE DE LA VILLE DIRECTION REGIONALE DU SUD

APPEL D’OFFRES OUVERT INTERNATIONAL N° 08/2024

Marché N° …... / 2024 / ANEPS

TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE NATIONALE D’ARCHITECTURE

D’AGADIR.

CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES

 TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE NATIONALE D’ARCHITECTURE D’AGADIR

Marché passé par appel d’offres ouvert international sur offres de prix en application des dispositions
des paragraphes I-1 et I-3 de l'article 19, du paragraphe 1 de l'article 20 et de l’alinéa b du paragraphe 3
de l'article 20 du décret n° 2-22-431 du 15 chaabane 1444 (8 mars 2023) relatif aux marchés publics.

ENTRE

La Directrice Générale de l’Agence Nationale des Equipements Publics, représentée par le Directeur
Régional du Sud, désigné ci-après par « Maître d’Ouvrage Délégué »,

D’UNE PART

ET

1. Cas d’une personne morale :

..……………………..……………………………………………………… Monsieur
...………………………………………………
Agissant au nom et pour le compte de ………………………………...…………….………, en vertu des pouvoirs qui lui
.sont conférés
.………..…: °Au capital de : ………………………… Taxe professionnelle n
………………………………………………………
..…………… :°Inscrite au registre de commerce de :…….………….…... Sous le n
...……………………………………………
..………………………… : °Affiliée à la CNSS sous le n
………………….…………………………………………………………
Faisant élection de domicile
……………………………………………………………………………………………………… : au
.………………………………………..……………………………………………………………………
...……………………………
..…………...………………… : °Titulaire d'un compte bancaire n
…….….…………………………………………………………
.………………………………………………………………………………………….…… : Ouvert auprès de
……………….....…
ICE n° : …………………………………………………………………………………
Désigné ci-après par le terme « Entrepreneur » ou « Titulaire »
D’AUTRE PART

IL A ETE ARRETE ET CONVENU CE QUI SUIT

2. En cas de personne physique :

Monsieur ...………………………....………, agissant en son nom et pour son propre compte.
Inscrit au registre de commerce de : …………………….Sous le n° :
Affilié à la C.N.S.S. sous le n° : …………..Taxe professionnelle n° :…..…………………………….………..
...……………………………………………………………… : Faisant élection de domicile au
.……………………………………
..……………………………………………………………………
………………………………………………………………………

1
Titulaire du compte bancaire n° :
Ouvert auprès de :
Désigné ci-après par le terme « Entrepreneur » ou « Titulaire »
D’AUTRE PART

IL A ETE ARRETE ET CONVENU CE QUI SUIT

3. En cas d’un groupement :

Les membres du groupement soussignés constitué aux termes de la convention
………………………………………………………(les références de la convention) :
Membre 1 :
M. ……………………….. , ayant pour qualité:…………………… ………………...………………………………………………
Agissant au nom et pour le compte de : …………………………………., en vertu des pouvoirs qui lui sont
conférés.
.……………….………..…: °Au capital de : ………………………… Taxe professionnelle n
.……………………………………
Inscrit au registre de commerce de : …………………………Sous le n° :…………
………….......................................................
Affilié à la C.N.S.S. sous le n° :…………………… ………………………………………………………………………………….
...……………………………………………………………… : Faisant élection de domicile au
……………………………………
ICE n° : ……………………………………………………………………………………….................................................................
Membre 2 :
M. ……………………….. , ayant pour qualité:…………………… ………………...………………………………………………
Agissant au nom et pour le compte de : …………………………………., en vertu des pouvoirs qui lui sont
conférés.
.……………….………..…: °Au capital de : ………………………… Taxe professionnelle n
.……………………………………
Inscrit au registre de commerce de : …………………………Sous le n° :…………
………….......................................................
Affilié à la C.N.S.S. sous le n° :…………………… ………………………………………………………………………………….
...……………………………………………………………… : Faisant élection de domicile au
……………………………………
ICE n° : ……………………………………………………………………………………….................................................................

Nous nous obligeant (conjointement ou solidairement, selon la nature du groupement), ayant

M…………….. ………………… (nom, prénom, qualité), en tant que mandataire du groupement et
coordinateur de l’exécution des prestations, ayant un compte bancaire commun, sous n° (RIB sur 24
chiffres)……..……………………………………….Ouvert auprès de (banque)
……………………………………………………………… Désigné ci-après par « Entrepreneur » ou « Titulaire »

D’AUTRE PART

IL A ETE ARRETE ET CONVENU CE QUI SUIT

2
 CHAPITRE I : CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES ET FINANCIÈRES

ARTICLE 01 : OBJET DU MARCHE

Le présent marché a pour objet la réalisation des travaux de construction de l’école nationale
d’architecture d’Agadir.

ARTICLE 02 : PROCEDURE DE PASSATION DU MARCHE

Marché passé par appel d’offres ouvert international sur offres de prix en application des dispositions des
paragraphes I-1 et I-3 de l'article 19, du paragraphe 1 de l'article 20 et de l’alinéa b du paragraphe 3 de
l'article 20 du décret n° 2-22-431 du 15 chaabane 1444 (8 mars 2023) relatif aux marchés publics.

ARTICLE 03 : CONSISTANCE DES TRAVAUX

Les travaux du présent marché seront exécutés en lot unique qui se compose comme suit :
- Gros Œuvre. ;
- Etanchéité. ;
- Revêtements ;
- Menuiserie. ;
- Faux Plafond ;
- Electricité – courant fort ;
- Electricité – courant faible ;
- Plomberie sanitaire –Protection incendie ;
- Climatisation – VMC ;
- Peinture ;
- Aménagements extérieurs et divers ;
ARTICLE 04 : MAITRE D’OUVRAGE ET MAITRE D’OUVRAGE DELEGUE
Le Maître d’Ouvrage est le Ministère De L’aménagement Du Territoire National, De L’urbanisme, De
L’habitat Et De La Politique De La Ville.
Le Maître d’Ouvrage Délégué est l’Agence Nationale des Equipements Publics - Direction Régionale
du Sud.

ARTICLE 05 : PERSONNE CHARGEE DU SUIVI DES TRAVAUX

Le suivi de l’exécution du marché est confié à un agent désigné par le Maitre d’Ouvrage Délégué.
Le nom, la qualité et les missions de cet agent seront notifiés à l’Entrepreneur par ordre de service du
Maitre d’Ouvrage délégué dans les 15 jours qui suivent la date de notification de l’ordre du service
prescrivant le commencement des travaux.

ARTICLE 06 : INTERVENANTS DANS LA RÉALISATION DU PROJET

La Maitrise d’Œuvre est assurée par :
- L’architecte : Groupement Mohamed NADIM et CARRE D’ARCHITECTURE ET DESIGN sarl au
(CA 01/2022/ANEPS).
- Le Bureau d’études techniques : CHALLENGE TEC (15/2022/ANEPS)
- Le bureau de contrô le technique : QUALICONSULT CONSTRUCTION MAROC (16/2022/ANEPS)
ARTICLE 07 : PIECES CONSTITUTIVES DU MARCHE
Les obligations de l'Entrepreneur pour l'exécution des travaux, objet du présent marché résultent de
l'ensemble des documents et pièces contractuelles suivantes :
1. L’acte d'engagement ;

3
 2. Le présent Cahier des Prescriptions Spéciales ;
3. Le bordereau des prix - détail estimatif ;
4. Le bordereau des prix des approvisionnements ;
5. Le sous-détail des prix ;
6. Les plans d’exécution ;
7. Les CPC fixant les règles de conception et de calcul des structures en béton armé (RMBA 07)
applicable à certains marchés d’études ou de travaux de construction des ouvrages en béton
armé approuvé par l’arrêté du ministre de l’É quipement et du Transport N° 1854-07 du 11
octobre 2007;
8. Le Cahier des Clauses Administratives Générales applicables aux marchés de travaux (C.C.A.G-T),
approuvé par le Décret n° 2-14-394 du 6 chaabane 1437 (13 mai 2016).
En cas de discordance ou de contradiction entre les documents constitutifs du marché, autre que ceux se
rapportant à l’offre financière, ceux-ci prévalent dans l'ordre où ils sont énumérés ci-dessus.

ARTICLE 08 : TEXTES GENERAUX ET TECHNIQUES

1. TEXTES GÉNÉRAUX

Le titulaire du marché est soumis aux dispositions des textes suivants :

· Décret n° 2-22-431 du 15 chaabane 1444 (8 mars 2023), relatif aux marchés publics
· Décret n° 2-14-394 du 6 Chaabane 1437 (13 mai 2016) approuvant le Cahier des Clauses
Administratives Générales applicables aux marchés de Travaux (CCAG-T). (BO n° 6470 du 02/06/2016) ;
· Le Décret n° 2.07.1235 du 5 kaada 1429 (04 novembre 2008) relatif au Contrô le des Dépenses de
l’Etat.
· L’arrêté du Chef de Gouvernement n°3-302-15 du 15 Safar 1437 (27 novembre 2015) fixant les règles
et les conditions de la révision des prix des marchés publics (BO n° 6422 du 17/12/2015).
· Le Décret n°330/66 du 10 Moharrem 1387 (21 avril 1967) portant règlement général de comptabilité
publique.
· Le Cahier des Prescriptions Communes provisoires applicables aux travaux du Ministère des travaux
publics et de la Formation Professionnelle et de la Formation des Cadres, tel que ce Cahier est défini par la
circulaire n°2/1242 DNRT du 13 juillet 1987.
· Circulaire n° 19-20-cab du 9rebia II 1442 (25 novembre 2020) relative à l’activation de la préférence
nationale et l’encouragement des produits marocains dans le cadre des marchés publics.
· Les textes officiels réglementant la main-d'œuvre et les salaires.
· L'arrêté viziriel du 28 décembre 1951 concernant la protection des travailleurs dans les
établissements mettant en œuvre des courants électriques.
· L'arrêté du Directeur du Travail du 11 juillet 1952 déterminant les conditions d'agrément pour la
vérification des installations électriques.
· L'arrêté du Directeur du Travail et des Questions Sociales du 31 décembre 1951, fixant la périodicité
des vérifications des installations électriques.
· L'arrêté du Ministère des Travaux Publics du 14 avril 1956 réglementant la production autonome
d'énergie électrique.
· Le Décret n°2.86.99 du 14 mars 1986 relatif à l'application de la T.V.A.
· Les Dahirs du 25 juin 1927, 15 mai 1961 relatifs aux accidents prévus par la législation du travail.
· La circulaire ministérielle n°31/0716 du 22/02/94 relative aux mesures de sécurité dans les
chantiers de bâ timent et de travaux publics.
· Le Dahir n° 1-15-05 du 29 Rabii II 1436 (19 février 2015) portant promulgation de la loi n° 112-13
relative au nantissement des marchés publics.
· Le Décret n°2-94-223 du 6 moharrem 1415 (16 juin 1994) instituant, pour le compte du Ministère des
Travaux Publics de la Formation Professionnelle et de la Formation des Cadres, un système de

4
qualification et de classification des entreprises de bâ timent et de travaux publics ainsi que les arrêtés
d’application n° 2477-22 du 19 safar 1444 (16 septembre 2022) et n° 2399-22 du 10 safar 1444 (7
septembre 2022) ;
· Décret n° 2-14-272 du 14 rejeb 1435 (14 mai 2014) relatif aux avances en matière des marchés
publics (BO n° 6262 du 05/06/2014).
· Le Décret n°2-19-184 du 25/04/2019 modifiant et complétant le décret n°2-16-344 du
22/07/2016 fixant les délais de paiement et les intérêts moratoires relatifs aux commandes publiques ;
· L’Arrêté du Ministre Délégué auprès de la Ministre de l’Economie et des Finances, chargé du Budget
n°1692-23 du 4 hija 1444 (23 juin 2023) relatif à la dématérialisation des procédures, des documents et
des pièces relatifs aux marchés publics ;
Tous les textes réglementaires rendus applicables à la date de la signature du marché.

2. TEXTES TECHNIQUES

- Le Devis Général d’Architecture (Edition 1956) du Royaume du Maroc ;

- L’Arrêté du Ministère des Travaux Publics n°350-67 du 15 juillet 1967 portant règlement sur les
installations électriques dans les immeubles et les branchements qui les alimentent ;
- La Circulaire n° 6001 T.P. du 07 Aoû t 1958 relative aux transports des matériaux et marchandises
pour l’exécution des Travaux Publics ;
- La Circulaire n° 19-20 du 9 rebia II 1442 (25 novembre 2020) relative à l’activation de la
préférence nationale et l’encouragement des produits marocains dans le cadre des marchés
publics ;
- Le Règlement Parasismique RPS 2000 version 2011 publié au Bulletin officiel N° 6202 ;
- Les règles de calcul de béton armé BAEL 91 révisées 99 ;
- Les textes réglementaires techniques en vigueur à la date de la signature du marché.
NOTA :

Le titulaire du marché devra se procurer ces documents s’il ne les possède pas et ne pourra en aucun cas
exciper de l’ignorance de ceux-ci et se dérober aux obligations qui y sont contenues.

ARTICLE 09 : DÉLAI DE NOTIFICATION DE L’APPROBATION DU MARCHE

L’approbation du marché doit intervenir avant tout commencement d’exécution des prestations objet du
présent marché.
Conformément aux dispositions de l’article 143 du décret n° 2-22-431 relatif aux marchés publics, cette
approbation doit être notifiée dans un délai maximum de soixante (60) jours à compter de la date
d’ouverture des plis. Les conditions de prorogation de ce délai sont fixées dans l’article 143 suscité.

ARTICLE 10 : VALIDITÉ DU MARCHÉ

Conformément aux dispositions de l’article 142 du décret n° 2-22-431 relatif aux marché publics, le
présent marché ne sera valable et définitif qu’après son approbation par l’autorité compétente.

ARTICLE 11 : DOCUMENTS A FOURNIR PAR L’ENTREPRENEUR

L’Entrepreneur devra fournir, dans les délais indiqués dans le tableau ci-après, les documents suivants
visés dans les articles du présent cahier :

Article de
Désignation du document Délai
référence
20 jours calendaires à dater du
Cautionnement définitif lendemain du jour de la notification de Article 16
l’approbation du marché

5

Désignation du document
Attestations d’assurance
Planning
Désignation du responsable du
chantier
Sous-détail des prix
Plan d’installation et d’organisation
du chantier
Agrément du matériel
Pièces justifiant la provenance des
matériaux
Plans d’exécution des travaux
Mémoire technique
Plans de recollement
Article de
Délai
référence
Avant tout commencement des travaux Article 17
7 jours calendaires à dater du lendemain
du jour de la notification de l’approbation Article 25
du marché
Avant le commencement de l’exécution
Article 29
des travaux
15 jours calendaires à dater du
lendemain du jour de la notification de Article 40
l’approbation du marché
7 jours calendaires à dater du lendemain
du jour de la notification de l’ordre de
Article 42
service prescrivant le commencement
des travaux
7 jours calendaires à dater du lendemain
du jour de la notification de l’ordre de
Article 33
service prescrivant le commencement
des travaux
7 jours calendaires à dater du lendemain
du jour de la notification de l’ordre de
Article 28
service prescrivant le commencement
des travaux
15 jours calendaires à dater du
lendemain du jour de la remise des plans Article 21
de la maitrise d’œuvre
7 jours calendaires à dater du lendemain
du jour de la notification de l’ordre de
Article 25
service prescrivant le commencement
des travaux
15 jours calendaires à dater du
lendemain du jour de la réception Article 45
provisoire des travaux

ARTICLE 12 : CONNAISSANCE DU DOSSIER ET DES LIEUX

L’Entrepreneur attributaire déclare :
- Avoir apprécié toutes difficultés résultant du terrain, de l’emplacement des constructions, des accès
des alimentations en eau et en électricité et toutes difficultés qui pourraient se présenter au cours
des travaux pour lesquelles aucune réclamation ne sera prise en considération ;
- Avoir pris pleine connaissance de l’importance des travaux qu’il a à réaliser ;
- Avoir fait préciser tous points susceptibles de contestation ;
- Avoir fait tous calculs et tous détails nécessaires ;
- N’avoir rien laissé au hasard pour déterminer le prix de chaque nature d’ouvrage présenté par lui et
de nature à donner lieu à discussion.
Par ailleurs, l’Entrepreneur est réputé avoir examiné l’emplacement du site et les conditions d’accès, les
lieux, les installations existantes et projetées. L’Entrepreneur est réputé avoir étudié toutes les conditions
du marché et avoir lui-même contrô lé en détail que les travaux peuvent être exécutés conformément à ces
conditions.

ARTICLE 13 : DÉLAI D’EXECUTION

Le délai global d’exécution des travaux du présent marché est fixé à vingt-quatre (24) mois. Ce délai
court à compter de la date prévue par l’ordre de service prescrivant de commencement de l’exécution des

6
travaux. Cet ordre de service doit être notifié dans un délai maximum de 30 jours qui suit la date de
notification de l’approbation du marché, sauf application des dispositions des paragraphes 3 et 4 de
l’article 13 du C.C.A.G-T.
L’Entrepreneur doit commencer les travaux à la date fixée par l’ordre de service du Maitre d’Ouvrage
Délégué qui ne peut être inférieure à dix (10) jours à compter de la date de notification de l’ordre de
service prescrivant le commencement des travaux.
Les délais de préparation et d’installation du chantier ainsi que ceux de repliement des installations de
chantier et de la remise en état des lieux sont compris dans le délai d’exécution.
Les retards des fournisseurs du titulaire ne pourront en aucun cas être opposés au Maitre d’Ouvrage
Délégué en ce qui concerne les délais.

ARTICLE 14 : AJOURNEMENT OU CESSATION DES TRAVAUX

Pour l’ajournement ou cessation des travaux, il est fait application selon les conditions prévues dans les
articles 48 et 49 du C.C.A.G-T.

ARTICLE 15 : CAS DE FORCE MAJEURE

En cas de survenance d’un événement de force majeure, les dispositions de l’article 47 du C.C.A.G-T sont
appliquées.
Pour l’application de l’article 47 suscité, sont considérés comme cas de force majeure :
- Pluviométrie : 15 mm/jour ;
- Vent : 11 m/s ;
- Tremblement de terre : Intensité de 5 sur l’échelle de Richter.
Pour pouvoir être pris en considération, les arrêts de chantier dus aux cas de force majeure devront être
signalés dans un délai maximum de sept (7) jours au Maitre d’Ouvrage Délégué.

ARTICLE 16 : CAUTIONNEMENT – RETENUE DE GARANTIE

1. CAUTIONNEMENT PROVISOIRE
Le montant du cautionnement provisoire ne doit pas dépasser deux pour cent (2%) du montant de
l’estimation du coû t des prestations établies par le Maître d’Ouvrage Délégué.

Le montant du cautionnement provisoire est fixé à huit cent cinquante mille Dirhams (850 000 Dhs).

2. CAUTIONNEMENT DEFINITIF
Le montant du cautionnement définitif est fixé à trois pour cent (3%) du montant initial du marché
arrondi au dirham supérieur.
Le cautionnement définitif doit être constitué dans les vingt (20) jours qui suivent la notification de
l'approbation du marché. Il reste affecté à la garantie des engagements contractuels de l'Entrepreneur
jusqu'à la réception définitive des travaux.
3. RETENUE DE GARANTIE
Le paiement des acomptes s'effectue au même rythme que celui fixé pour l'établissement des décomptes
provisoires sauf retenue d'un dixième (1/10) pour garantie.
La retenue de garantie cesse de croître lorsqu'elle atteint sept pour cent (7%) du montant initial du
marché augmenté, le cas échéant, des montants des avenants.
Les cautionnements et la retenue de garantie peuvent être remplacés par des cautions personnelles et
solidaires dans les conditions prévues par la réglementation en vigueur.

7
Les modalités de constitution et de restitution des cautionnements ainsi que de la retenue de garantie
sont fixées par les articles 14, 15, 16, 17, 18, 19 et 64 du C.C.A.G-T.
Conformément à l’article 519 de la Loi n° 65-99 relative au Code du travail, la restitution du
cautionnement définitif ou la libération de la caution qui le remplace, est conditionnée par la production,
par le titulaire, d’une attestation administrative délivrée par le délégué préfectoral ou provincial chargé
du travail certifiant le paiement des sommes dues à ses salariés.

ARTICLE 17 : ASSURANCES ET RESPONSABILITES

Par application de l’article 25 du C.C.A.G-T et avant tout commencement des travaux, l’Entrepreneur doit
adresser au Maître d’Ouvrage Délégué, une ou plusieurs attestations délivrées par un ou plusieurs
établissements agrées à cet effet, justifiant la souscription d’une ou plusieurs polices d’assurances pour
couvrir les risques inhérents à l’exécution du marché et précisant leurs dates de validité, à savoir :
- Véhicule et engins ;
- Accidents de travail ;
- Responsabilité civile,
- Dommage à l’ouvrage
Les Compagnies d'Assurances et les termes de la police devront recevoir l'approbation du Maître
d’Ouvrage Délégué.
Le montant garanti par l'assurance sera au moins égal à celui mentionné dans l’acte d’engagement.
L'Entrepreneur doit, à tout instant et à la demande du Maître d’Ouvrage Délégué, justifier de la réalité des
diverses assurances ci-dessous décrites et du paiement de primes afférentes. (Liste tenue à jour).
Tout règlement de travaux ou d'acomptes pourra être différé si l'Entrepreneur ne peut pas fournir les
justifications demandées.
Les attestations délivrées par les Compagnies d'Assurances marocaines intéressées et subordonnées,
doivent couvrir le droit reconnu par l'Entrepreneur à son assureur de notifier au Maitre d’Ouvrage
Délégué tout fait de nature à provoquer la suspension ou la résiliation des dites polices ou les diminutions
de garanties.
Dans le cas où l'Entrepreneur manquerait à son obligation de contracter ou de maintenir en état de
validité toutes assurances mentionnées au présent article, le Maître d'Ouvrage Délégué serait en droit
d’arrêter le chantier et de faire supporter à l’Entrepreneur toutes les conséquences qui en découlent.
Il peut aussi contracter lui-même cette assurance et de la maintenir en état de validité, de payer les
primes correspondantes et de déduire les montants ainsi payés par lui de toutes sommes dues ou à devoir
à l'Entrepreneur ou d'en récupérer le montant comme s'il s'agissait d'une dette de l'Entrepreneur.
Ces dispositions s’appliquent également aux sous-traitants.
1. VÉHICULES ET ENGINS
Les véhicules et engins utilisés sur le chantier doivent être assurés conformément à la législation et à la
réglementation en vigueur.
Les engins utilisés sur le chantier devront être assurés pour les risques liés à leur exploitation selon un
emploi conforme à la réglementation en vigueur et notamment en matière d’acheminement au chantier et
de transfert hors chantier.
2. ACCIDENTS DE TRAVAIL
Les accidents du travail pouvant survenir au personnel de l’Entrepreneur doivent être couverts par une
assurance conformément à la législation et la réglementation en vigueur.

8
Le Maître d’Ouvrage, le Maitre d’Ouvrage Délégué et la Maîtrise d’œuvre ne peuvent être tenu pour
responsable des dommages ou indemnités légales à payer en cas d’accidents survenus aux ouvriers ou
employés de l’Entrepreneur ou des sous-traitants.
À ce titre, l’Entrepreneur garantira le Maître d’Ouvrage, le Maître d’Ouvrage Délégué et la Maîtrise
d’œuvre contre toute demande de dommages et intérêts et contre toute réclamation, plainte, poursuite,
frais, charge et dépense de toute nature relative à ces accidents.
L’Entrepreneur est tenu d’informer par écrit le Maître d’Ouvrage Délégué de tout accident survenu sur
son chantier et le consigner sur un cahier de chantier prévu à cet effet.
3. RESPONSABILITÉ CIVILE
L'Entrepreneur assure sous sa responsabilité personnelle la bonne tenue, l'ordre, l'hygiène, la
surveillance et la sécurité du chantier conformément aux lois, décrets, règlements de police de voirie,
d'hygiène ou autres dont il ne saurait plaider l'ignorance, de sorte que le Maître d’Ouvrage, le Maître
d’Ouvrage Délégué et la Maîtrise d’œuvre ne soient jamais inquiétés ni poursuivi à ce sujet, ces
indications n'étant d'ailleurs pas limitatives.
Il est responsable de la conduite des ouvriers et agents sur le chantier et ses abords.
L’entreprise et les sous-traitants participant aux travaux, chacun en ce qui le concerne, à ses propres frais
et diligence, seront tenus de souscrire une assurance individuelle de "RESPONSABILITÉ CIVILE DE CHEF
D'ENTREPRISE" pour couvrir les conséquences pécuniaires des dommages de toutes natures causés aux
tiers soit par leur personnel salarié en activité de travail, par le matériel d'industrie, d'entreprise ou
d'exploitation et de des sous-traitants.
L’Entrepreneur reste redevable aux ayants droits de toutes déductions des assureurs telle que les
franchises, si elles n’avaient pas été approuvées au préalable par le Maître d’Ouvrage Délégué.
L'Entrepreneur devra garantir et indemniser le Maître d’Ouvrage, le Maître d’Ouvrage Délégué et la
Maîtrise d’Œuvre contre les conséquences de tous dommages ou préjudices causés à l'occasion des
travaux à toutes personnes ou propriété à l'exclusion des dégâ ts superficiels dus à l'utilisation
permanente des lieux de travail.
L'Entrepreneur devra également garantir et indemniser le Maître d’Ouvrage et le Maître d’Ouvrage
Délégué contre toutes réclamations, plaintes, poursuites, demandes de dommages et intérêts, frais,
charges et dépenses de toutes natures pouvant survenir à l'occasion de ces travaux.
Cette garantie doit être illimitée pour les dommages corporels.
4. ASSURANCE « DOMMAGE A L’OUVRAGE »
L'assurance dommage à l’ouvrage devra couvrir l'ensemble des constructions, installations, matériels,
pertes, avaries, détérioration quelle qu'en soit la cause, en particulier par cause fortuite telle que
maladresse, négligence, vol ou détournement incendie, tempête, ouragan, cyclone affaissement de terrain
dégâ ts des eaux.
La police devra courir les dommages causés aux matériaux approvisionnés, aux constructions en cours et
aux ouvrages achevés et encore réceptionnés.
5. DOMMAGES ET RECOURS
L'Entrepreneur n'aura aucun recours contre le Maître d’Ouvrage, le Maître d’Ouvrage Délégué et la
Maîtrise d'Œuvre pour tous dommages qui pourraient survenir du fait des tiers au personnel et au
matériel de son Entreprise sauf ses droits de recours contre l'auteur responsable des dommages.

9
Dans le cas où des dommages viendraient à être causés à toutes personnes à l'occasion de l'exécution du
marché, l'Entrepreneur s'engage à garantir au le Maître d’Ouvrage, Maître d’Ouvrage Délégué et à la
Maîtrise d'Œuvre de toutes les condamnations prononcées contre ces derniers en réparation des dits
dommages et s'interdit de tout recours contre eux.

ARTICLE 18 : GARANTIE DECENNALE

En application des dispositions du § 6 de l’article 25 du C.C.A.G-T, l'Entrepreneur est tenu de présenter, à
ses frais et au plus tard à la réception définitive du marché, la police d'assurance couvrant la
responsabilité décennale des travaux d’étanchéité et gros œuvre telle que cette responsabilité est
définie à l’article 769 du dahir du 9 Ramadan 1331 (12 aoû t 1913) formant code des obligations et
contrats.
A cet effet et avant le commencement des travaux, l’Entrepreneur est tenu de présenter au Maitre
d’Ouvrage Délégué l’engagement auprès d’une compagnie d’assurance et de réassurance de lui délivrer
ladite assurance.
La période de validité de cette assurance court depuis la date de la réception définitive jusqu’à la fin de la
dixième année qui suit cette réception.
Le prononcé de la réception définitive du marché est conditionné par l’accord du Maître d’Ouvrage
Délégué sur les termes et l’entendue de cette police d’assurance.
Cette garantie sera couverte par une compagnie d’assurance agréée au Maroc.

ARTICLE 19 : NANTISSEMENT
Dans l’éventualité d’une affectation en nantissement, il sera fait application des dispositions du Dahir n°1-
15-05 du 29 rabii II 1436 (19 février 2015) portant promulgation de la loi n°112-13 relative au
nantissement des marchés publics, étant précisé que :

1- La liquidation des sommes dues par le Maitre d’Ouvrage Délégué, en exécution du présent marché,
sera opérée par les soins de Monsieur le Directeur Régional de l’Agence Nationale des
Equipements Publics du Sud ;
2- Le fonctionnaire chargé de fournir au titulaire du marché ainsi qu’aux bénéficiaires des
nantissements ou subrogations les renseignements et états prévus par les dispositions du Dahir
n°1-15-05 du 29 rabii II 1436 (19 février 2015) portant promulgation de la Loi n° 112-13 relatif
au nantissement des marchés publics, est Monsieur le Directeur Régional de l’Agence
Nationale des Equipements Publics du Sud ;
3- Les paiements prévus au présent marché seront effectués par Monsieur le Trésorier Préfectoral
d’Agadir, seul qualifié pour recevoir les significations des créanciers du titulaire du présent
marché.
En cas de nantissement du marché, le Maitre d’Ouvrage Délégué délivre sans frais, au titulaire, sur sa
demande et contre récépissé, un exemplaire spécial du marché portant la mention « exemplaire unique »
et destiné à former titre conformément aux dispositions du Dahir n°1-15-05 du 29 rabii II 1436 (19
février 2015) portant promulgation de la Loi n° 112-13 relatif au nantissement des marchés publics.

ARTICLE 20 : PÉNALITÉS
1. PÉNALITÉS DE RETARD DANS L’EXÉCUTION DES TRAVAUX
A défaut par l'Entrepreneur d'avoir terminé les travaux dans le délai prescrit, il lui sera appliqué une
pénalité journalière de retard de « un pour mille » (1‰) du montant du marché initial, majoré par les
montants correspondants aux travaux supplémentaires et à l’augmentation dans la masse des travaux.

10
Le cumul de ces pénalités relatives à l’achèvement de tous les travaux sera plafonné à huit pour cent (8%)
du montant du marché initial éventuellement majoré par les montants correspondant aux travaux
supplémentaires et à l’augmentation dans la masse des travaux.
Les retards des fournisseurs de l'Entrepreneur ne pourront en aucun cas être opposés au Maitre
d’Ouvrage Délégué en ce qui concerne ces délais.

2. PÉNALITÉS PARTICULIÈRES
L’entreprise est tenue d’être représentée aux réunions hebdomadaires lorsqu'il aura été convié par lettre
ou sur le procès-verbal de la réunion précédente. Le Maitre d’Ouvrage Délégué se réserve le droit de
modifier la cadence de ces réunions. Pour toute absence d’un représentant de l’entreprise aux réunions
de chantier, il lui sera appliqué sans mise en demeure préalable une pénalité de 1000,00 DH (mille
dirhams) par absence.
Le cumul de ces pénalités particulières sera plafonné à 2% du montant initial du marché éventuellement
majoré par les montants correspondant aux travaux supplémentaires et à l’augmentation dans la masse
des travaux.

ARTICLE 21 : ÉTUDES ET PLANS D’EXÉCUTION

Hormis les plans techniques du BET qui lui seront remis par le Maitre d’Ouvrage Délégué, l'Entrepreneur
établit ou, s'il y a lieu, fait établir sur la base des plans du dossier marché, et sous sa responsabilité tous
plans d’exécution et de réalisation, ainsi que toutes notes de calcul, notes explicatives nécessaires à
l'exécution des travaux.
Ces documents sont soumis à l’agrément du Maitre d’Ouvrage Délégué assisté, par la Maîtrise d’œuvre, en
05 (cinq) exemplaires sur support papier et sous format informatique dans un délai de quinze (15) jours
calendaires à dater du lendemain du jour de la remise des plans de la maîtrise d’œuvre.
Le Maitre d’Ouvrage Délégué assisté par la Maîtrise d’œuvre dispose d’un délai de quinze (15) jours
pour donner son agrément ou formuler ses remarques sur les documents fournis. Passé ce délai, le silence
du Maitre d’Ouvrage Délégué assisté par la Maîtrise d’œuvre vaut agrément desdits documents.
Si l'Entrepreneur omet de soumettre au Maitre d’Ouvrage Délégué les documents visés au présent article,
il est entièrement responsable des conséquences de cette omission qui peut entraîner le refus des
ouvrages et leur reprise à ses frais.

ARTICLE 22 : CONDITION D’EXÉCUTION DES TRAVAUX

Ces conditions sont définies par les devis descriptifs, notices techniques, spécifications particulières ou
Cahier des Prescriptions Communes propres à chaque corps d'état.
D'une manière générale les travaux seront exécutés suivant les règles de l'art, conformément aux plans
visés "bon pour exécution" qui seront notifiés à l'Entrepreneur.
Les plans architecturaux autorisés restent toujours la base de la construction des ouvrages, tous les plans
annexes devront s'y conformer.
Les dimensions portées aux plans d'exécution et dessins de détail sont celles des travaux ou ouvrages
complètement terminés.

ARTICLE 23 : PROTECTION DU CHANTIER

L'Entrepreneur doit garantir les matériaux, le matériel, les installations, les fournitures, l’outillage et les
ouvrages, contre les dégradations qu'ils pourraient subir notamment du fait des intempéries ou autres et
remplacer, à ses frais les ouvrages qui auraient été endommagés.

11
ARTICLE 24 : SOUS-TRAITANCE
En application de l’article 151 du décret n° 2-22-431 relatif aux marchés publics, l’Entrepreneur doit
notifier au Maitre d’Ouvrage Délégué, une copie certifiée conforme à l'original du contrat de sous–
traitance qui précise, notamment, la nature des prestations sous–traitées, l’identité, la raison sociale ou la
dénomination et l’adresse du ou des sous–traitants auxquels il a confié l’exécution d’une partie des
prestations objet du marché.
Les sous-traitants doivent satisfaire aux conditions requises des concurrents telles que prévues à l’article
27 du décret n° 2-22-431 relatif aux marchés publics.
Le titulaire du marché est tenu de présenter au Maitre d’Ouvrage Délégué les documents justifiant le
paiement, par ses soins, des sommes dues au sous–traitant au fur à mesure de l’exécution des prestations
sous–traitées.
L’Entrepreneur demeure personnellement responsable de toutes les obligations résultant du marché à
l’égard du Maitre d’Ouvrage Délégué, des salariés et des tiers. Le Maitre d’Ouvrage Délégué ne se
reconnaît aucun lien juridique avec les sous–traitants.
Le titulaire du marché est tenu de délivrer au sous–traitant, à sa demande, une attestation de bonne
exécution des prestations sous–traitées.
La sous-traitance ne peut ni dépasser cinquante pour cent (50%) du montant du marché toutes taxes
comprises, ni porter sur le corps d'état principal du marché, à savoir Gros œuvre - Etanchéité .

Les prestations qui constituent le corps d'état principal du présent marché sont celles relatives au
corps d’état « Terrassement - Gros œuvre » et sont celles qui ne peuvent faire l’objet de sous traitance.
ARTICLE 25 : MÉMOIRE TECHNIQUE D’EXECUTION DES TRAVAUX
Dans un délai de sept (07) jours à partir de la notification de l’ordre de service de commencer les
travaux, l’Entrepreneur remettra au Maitre d’Ouvrage Délégué un mémoire technique détaillé en trois
exemplaires décrivant le mode de réalisation des ouvrages, les moyens humains et matériels utilisés, et le
planning de réalisation des travaux comprenant :

- Le planning PERT détaillé des travaux indiquant les principales tâ ches, leur durée en semaines,
leur début et leur fin et leur enchaînement avec indication des relations de dépendances et des
chemins critiques ;
- Le planning GANTT des travaux indiquant pour les différents ouvrages les principales tâ ches, avec
un point d’importance sur le chemin critique des travaux et les tâ ches critiques à surveiller.
Ces plannings seront définitifs une fois approuvés par le Maitre d’Ouvrage Délégué assisté par la maîtrise
d'œuvre qui disposeront d’un délai de sept (07) jours pour demander des modifications. L’approbation
de ces plannings par le Maitre d’Ouvrage Délégué et par la maîtrise d'œuvre ne diminuera toutefois en
rien la responsabilité de l’Entrepreneur relativement aux délais contractuels.
Avant le démarrage de certaines phases de travaux, le Maitre d’Ouvrage Délégué pourra demander des
notes d’information particulières complétant ce mémoire technique. L’Entrepreneur devra y répondre
dans les délais requis.
Le planning sera obligatoirement affiché au bureau de chantier et constamment tenu à jour sous la
surveillance du Maitre d’Ouvrage Délégué et du Maître d’œuvre. L'Entrepreneur est tenu de vérifier cette
mise à jour.
Le Maitre d’Ouvrage Délégué se réserve toutefois le droit, en conformité avec les dispositions du C.C.A.G-
T, de faire exécuter les travaux par tranches successives qui seront définies par ordre de service.

12
En cours d’exécution, il sera procédé périodiquement, chaque mois, à un examen commun avec le Maitre
d’Ouvrage Délégué de la situation des travaux et des prévisions de l’Entrepreneur qui, à cette occasion,
remettra au Maître d’ouvrage délégué un programme de travaux.

ARTICLE 26 : CONTROLE DES TRAVAUX

L’Entrepreneur sera soumis pour l’exécution de ses travaux au contrô le du Maître d’Ouvrage Délégué.
Le Maître d’Ouvrage Délégué se réserve le droit de procéder à d’autres contrô les qu’il jugera nécessaires,
soit par ses propres moyens, soit par d’autres organismes de contrô le.
Pendant toute la durée des travaux, les agents de contrô le auront libre accès sur le chantier et pourront
prélever aussi souvent que nécessaire les échantillons de matériaux et matériels mis en œuvre pour
essais et examens. Ils vérifieront la conformité de l’exécution avec les plans visés bon pour exécution
remis à l’Entrepreneur.
L’Entrepreneur s’engage à accepter l’arbitrage du Maître d’Ouvrage Délégué sur tout différend l’opposant
aux agents des organismes de contrô le désignés pour contrô ler les travaux.

ARTICLE 27 : PROGRAMME ET CADENCE DES TRAVAUX

L’Entrepreneur devra soumettre au Maître d’Ouvrage Délégué dans les sept (7) jours à dater du
lendemain du jour de la notification d’approbation du marché, le calendrier d’exécution des travaux selon
lequel il s’engage à conduire le chantier. Ce calendrier doit comporter tous renseignements et
justifications utiles.
Le planning sera obligatoirement affiché au bureau de chantier et constamment tenu à jour sous la
surveillance du Maître d’Ouvrage Délégué. L’Entrepreneur étant tenu de vérifier cette mise à jour.
Le Maître d’Ouvrage Délégué se réserve toutefois la possibilité sans que l’Entrepreneur puisse prétendre
à indemnité, de faire exécuter ces travaux par tranches successives qui seront définies par ordre de
service.

ARTICLE 28 : MATÉRIAUX
1. ÉCHANTILLONS
L'Entrepreneur devra présenter à l’agrément du Maître d’Ouvrage Délégué et à la Maîtrise d’œuvre les
différents échantillons de matériaux, matériels, équipements, produits et composants, qu’il se propose
d’utiliser pour les travaux objet du présent marché, dans un délai de quinze (15) jours calendaires à
compter de la date de la notification de l’approbation du marché.
Ces échantillons seront identifiés préalablement suivant les listes dressées par le Maître d’Ouvrage
Délégué, assisté par la Maîtrise d’œuvre.
Ils seront accompagnés lors de leurs présentations de tous les catalogues, schémas techniques, avis
techniques, marques, origines, etc. et de toutes les informations nécessaires devant permettre leur
appréciation par le Maître d’Ouvrage Délégué, assisté par la Maîtrise d’œuvre.
Il ne pourra mettre en œuvre aucuns matériaux, matériels, équipements, produits… qu’après l’agrément
du Maître d’Ouvrage Délégué, assisté par la Maîtrise d’œuvre.
Les échantillons seront déposés dans un local prévu à cet effet dans l’installation du chantier et serviront
de base de vérification pour la réception des travaux.
L'Entrepreneur devra présenter, à toute réquisition, les certificats et les attestations prouvant l'origine et
la qualité des matériaux et équipements proposés.
2. PROVENANCE ET QUALITÉ

13
Dans un délai de sept (7) jours à dater du lendemain du jour de la notification de l’ordre de service lui
prescrivant de commencer les travaux, l’Entrepreneur doit indiquer la carrière de provenance du sable et
l’estimation de la quantité à extraire ou à produire. La carrière de provenance doit être autorisée selon la
réglementation en vigueur. En cas de fausses informations à ce sujet, le titulaire du marché est passible
des sanctions prévues à l’article 152 du décret n° 2-22-431 relatif aux marchés publics.
Les matériaux destinés à l'exécution des travaux ne seront d'origine étrangère qu'en cas d'impossibilité
de se procurer des matériaux de fabrication marocaine suivant les caractéristiques et les spécifications
techniques du CPS.
L'Entrepreneur est tenu d'employer les espèces et qualités de matériaux, matériels et fournitures
prescrites par la Maîtrise d'Œuvre.
L'Entrepreneur est tenu de produire toutes justifications de provenance et de qualité des matériaux et de
fournir tous les échantillons de matériaux qui lui sont demandés en vue notamment des essais imposés
dans chaque cas particulier par le devis descriptif. La fourniture de ces échantillons et les frais de ces
essais sont à la charge de l'Entrepreneur.
Pour les essais qui sont réalisés par le laboratoire à la charge du Maître d'Ouvrage Délégué et dont les
résultats sont défavorables, les frais de reprise desdits essais, avec le même laboratoire, sont à la charge
de l’Entreprise.
Les essais seront effectués conformément aux normes marocaines en vigueur ou à défaut des normes
françaises ou européennes.
L'Entrepreneur devra tenir en permanence sur le chantier des récipients ou éléments de matériaux
disponibles à des prises de prélèvement pour études, essais ou analyses.
Les contrô les et les essais de matériaux installés par l'Entrepreneur sont à sa charge, ainsi que tous les
ingrédients ou fluides nécessaires à ces essais.
Sont aussi à sa charge toute main d'œuvre nécessaire à ces essais, échafaudage, branchements et toutes
sujétions, à la demande du Maître d’Ouvrage Délégué.
L’Entrepreneur soumettra à l’approbation du Maître d'Ouvrage Délégué, la convention contractée avec
des laboratoires agréés pour la réalisation des essais de contrô le.
Le Maitre d’Ouvrage Délégué assisté par la Maîtrise d'œuvre a le droit de se faire représenter dans les
usines, magasins, ateliers et carrières de l'Entrepreneur, des entrepreneurs sous-traitants et de leurs
fournisseurs pour procéder à la vérification et à l'essai des matières premières avant usinage, au contrô le
de la fabrication et à l'expédition des fournitures destinées aux travaux du marché. Les diligences
nécessaires pour permettre ces contrô les incombent à l'Entrepreneur.

ARTICLE 29 : DOMICILE DE L’ENTREPRENEUR ET REPRESENTATION

1. DOMICILE DE L’ENTREPRENEUR
En application des dispositions de l’article 20 du C.C.A.G-T, l’Entrepreneur est tenu d’élire domicile au
Maroc qu’il doit indiquer dans l’acte d’engagement ou le faire connaître au Maître d’Ouvrage Délégué
dans le délai de quinze (15) jours à compter de la notification de l’approbation du marché.
Faute par lui d’avoir satisfait à cette obligation, toutes les notifications qui se rapportent au marché sont
valables lorsqu’elles ont été faites au siège de l’entreprise dont l’adresse est indiquée dans le cahier des
prescriptions spéciales et dans son acte d’engagement.

14
En cas de changement de domicile, l’Entrepreneur est tenu d’en aviser le Maître d’Ouvrage Délégué, par
lettre recommandée avec accusé de réception, dans les quinze (15) jours suivant la date d’intervention de
ce changement.
2. RESPONSABLE DE CHANTIER
L’Entrepreneur devra présenter, avant le commencement des travaux à l’agrément de l’Agence, le
responsable qualifié qu’il compte désigner comme son représentant sur le chantier en permanence
accompagné de ses références et attestations personnelles pour des travaux de même importance.
Le responsable du chantier doit assurer sans interruption la direction de ce chantier.

ARTICLE 30 : RESPONSABILITÉ DE L'ENTREPRENEUR

L'Entrepreneur, de par sa signature, reconnaît qu'il est seul responsable de tous accidents ou dommages,
matériels ou corporels, du fait direct ou indirect des travaux ou fournitures objet du marché ou causés
par son personnel ou son matériel.
Cette responsabilité s'étend aussi bien pendant l'exécution des travaux qu'après leur achèvement,
pendant la période de responsabilité légale et à la complète décharge du Maître d’Ouvrage Délégué assisté
par la Maîtrise d’œuvre.
Il devra soumettre à l'approbation du Maître d’Ouvrage Délégué, assisté par la Maîtrise d’œuvre, le
programme d'exécution assorti des plans de sécurité et d'hygiène pour répondre à l'article 33 du C.C.A.G -
T. Ces plans seront tenus à jours par le titulaire qui en signalera les modifications au Maitre d’Ouvrage
Délégué assistée par la Maîtrise d'œuvre.
En conséquence, il est en particulier responsable :
1. De la conformité des installations effectuées par lui aux règlements en vigueur et en particulier à
ceux concernant la sécurité ;
2. Du respect de toutes obligations résultant des lois et décrets en vigueur, des règlements de police,
de voirie, d'hygiène, de sécurité etc. dans l'organisation des chantiers, de même que des obligations
relatives à la législation de la Sécurité Sociale ;
3. De tous accidents qui pourraient survenir à lui-même, à son personnel, aux agents du Maître
d’Ouvrage, du Maître d’Ouvrage Délégué et de la Maîtrise d'œuvre et des agents de contrô le ou à
tous tiers présents sur les lieux des travaux ;
4. Des études, des fournitures et des travaux faits par lui, il supporterait les dépenses supplémentaires
auxquelles la correction de ses erreurs ou de ses omissions pourrait donner lieu, y compris les
réfections ou transformations qui seraient imposées à la suite d'une inspection par un organisme
agréé, pour mise en conformité des installations avec les règlements en vigueur ;
5. Des conséquences qu'entraînent la nature de l'eau et la nature des terrains traversés sur la tenue
des matériaux employés et la résistance de ces matériaux à la corrosion interne ;
6. De toute action intentée contre le Maître d’Ouvrage, le Maître d’Ouvrage Délégué et la Maîtrise
d’œuvre du fait de l’Entrepreneur, y compris les revendications des titulaires de brevets, licences,
marques de fabrique ou autres, relatives aux travaux ou fournitures faisant l'objet du marché ;
7. Des frais de réparation de tous dommages résultant des avaries qu'auraient subies au cours de
l'exécution des travaux ou à la suite de ceux-ci, les ouvrages et installations publics ou privés,
apparents ou souterrains, que ces ouvrages et installations soient ou non indiqués sur les plans
établis par la Maîtrise d'œuvre.
Ces responsabilités ne seront atténuées en rien par les vérifications et les approbations données par le
Maître d’Ouvrage Délégué assisté par la Maîtrise d’œuvre sur les dispositions d'ensemble ou de détail ou
sur les plans des travaux ou fournitures à effectuer.

15
ARTICLE 31 : OBLIGATIONS DIVERSES DE L'ENTREPRENEUR
L'Entrepreneur est tenu de vérifier les cô tes et de signaler en temps voulu toutes erreurs matérielles qui
auraient pu se glisser dans les plans ou pièces écrites qui lui seraient notifiés.
Aucune cô te ne sera prise à l'échelle sur les plans pour l'exécution des travaux. L'Entrepreneur devra
s'assurer sur place avant toute mise en œuvre, de la possibilité de suivre les cô tes et indications des plans
et dessins de détails. Dans le cas de doute, il se référera immédiatement au Maitre d’Ouvrage Délégué et à
la maîtrise d'œuvre.
L'Entrepreneur sera tenu de provoquer lui-même les instructions écrites et figurées qui pourraient lui
manquer. Dans ces conditions, il ne pourra se prévaloir du manque de renseignements pour justifier une
exécution contraire à la volonté du Maître d’Ouvrage Délégué assisté par la Maîtrise d’œuvre.
L'Entrepreneur devra obligatoirement se soumettre à tous les règlements de police et de voirie en
vigueur dans la ville. L'Entrepreneur sera responsable de tous les dégâ ts ou détournements commis par
son personnel ou par des tiers sur son chantier ou dans les zones avoisinantes mises à sa disposition.

ARTICLE 32 : BESOIN EN MAIN D’ŒUVRE ET CONDITIONS DE TRAVAIL

L’Entrepreneur devra faire connaître huit (8) jours au moins avant l’ouverture du chantier, au bureau de
placement compétent pour le lieu où s’exécuteront les travaux, ses besoins en main d’œuvre par
profession, avec toutes les indications utiles de travail, de salaires et généralement tous renseignements
de nature à intéresser les chô meurs en quête d’emploi.
Il devra renouveler ces conditions en temps opportun, toutes les fois qu’il se trouvera dans l’obligation de
procéder à des nouvelles embauches.
Il devra accueillir les candidats présentés par le bureau de placement. Toute fois sa liberté d’embauche
restera entière et il ne sera pas tenu d’engager les ouvriers qui ne présenteront pas les aptitudes requises.
Il devra, en cas de refus, en indiquer le motif sur la carte de représentation qui est délivrée par le bureau
et qui est renvoyée à ce bureau soit par le chô meur, soit par l’Entrepreneur.
Il est précisé que les lois en vigueur relatives aux conditions et heures de travail des ouvriers et employés
sont applicables au présent marché.

ARTICLE 33 : AGRÉMENT DU MATÉRIEL

Dans un délai de sept (7) jours à dater du lendemain du jour de la notification de l’ordre de service lui
prescrivant de commencer les travaux, l’Entrepreneur devra faire agréer, par le Maître d’Ouvrage
Délégué, les dispositions détaillées qu’il compte adopter et le matériel qu’il compte utiliser.
Le Maître d’Ouvrage Délégué pourra exiger que soient modifiées ou complétées les dispositions
envisagées si celles-ci paraissent insuffisantes, et si à l’expérience, elles ne donnent pas satisfaction, en
particulier, si l’usure du matériel est la cause d’une qualité ou d’une cadence insuffisante dans l’exécution
des travaux.
Après approbation des dispositions définitives, et après le choix définitif du matériel proposé,
l’Entrepreneur aura à passer commande ferme de tous matériels, quel qu’en soit l’origine.
Il est spécifié que l’agrément du matériel par le Maître d’Ouvrage Délégué ne diminue en rien la
responsabilité de l’Entrepreneur, quant au respect des délais et aux conséquences dommageables que son
utilisation pourrait avoir à usage par des tiers.

ARTICLE 34 : ESSAI ET CONTRÔLE DES MATÉRIAUX ET MATÉRIELS

L’Entrepreneur aura à sa charge les essais de formulation des bétons, de convenance des matériaux ainsi
que les essais avant la réception des différents ouvrages et installations techniques. Ces essais et analyses

16
doivent être réalisés conformément aux règles de l’art et normes en vigueur par des organismes agrées à
la charge de l’Entrepreneur.

ARTICLE 35 : CONDITIONS DE RÉSILIATION

Les conditions de résiliation sont celles prévues par le C.C.A.G-T ainsi que l’article 152 du décret n° 2-22-
431 relatif aux marchés publics.

ARTICLE 36 : RÉUNIONS DE CHANTIER

Les réunions de chantier se tiendront sur le lieu des travaux une fois par semaine. Elles réuniront outre le
Maître d’Ouvrage Délégué, l’Entrepreneur, le chef de chantier et tous autres mandataires du Maître
d’Ouvrage Délégué habilités à contrô ler les travaux.
L’Entrepreneur sera tenu d’assister personnellement, ou à défaut, se faire représenter par un mandataire
pour agir en son nom et pour son compte, à toutes les réunions de chantiers.
A chaque réunion, un procès-verbal sera établi par la maîtrise d'œuvre, résumant l’état d’avancement des
travaux, les décisions prises, les anomalies constatées et les instructions données par le Maître d’Ouvrage
Délégué.
L’Entrepreneur devra commencer l’exécution immédiate de toutes ces décisions ou instructions
concernant les travaux.

ARTICLE 37 : INSTRUCTIONS-LETTRES-DOCUMENTS
L’Entrepreneur se conformera strictement aux ordres de services, lettres et instructions, qui lui seront
adressés par le Maitre d’Ouvrage Délégué.
Il sera tenu de provoquer lui-même les instructions écrites ou figurées qui pourraient lui manquer. Dans
ces conditions, il ne pourra jamais se prévaloir du manque de renseignements pour une exécution
contraire à la volonté de l’Agence ou pour justifier un retard dans l’exécution des travaux.
Il sera tenu d’adresser toutes correspondances ou lettres recommandées concernant son marché au
Maitre d’Ouvrage Délégué.
L’Entrepreneur est tenu de fournir au Maitre d’Ouvrage Délégué et à sa demande tous les renseignements
intéressants l’exécution et l’avancement des travaux.

ARTICLE 38 : NATURE DES PRIX

En plus de ce qui est prévu à l’article 53 du C.C.A.G-T, il est formellement stipulé que l’Entrepreneur est
réputé avoir une parfaite connaissance de la nature, des conditions, et des difficultés d’exécution du
projet, avoir visité l’emplacement des futurs travaux, s’être procuré tous les renseignements nécessaires à
la composition des prix et avoir toutes les précisions désirables pour que l’ouvrage fini soit conforme à
toutes les règles de l’art et aux prescriptions du présent marché.
Les prix établis par l’Entrepreneur correspondent à des ouvrages en parfait état d’achèvement et de
fonctionnement. Ils correspondent également à tous percements, saignés, rebouchages, raccords de toute
nature et en général toutes sujétions nécessaires pour une meilleure réalisation des ouvrages.
Les prix du marché comprennent le bénéfice ainsi que tous les droits, impô ts, taxes, frais généraux, faux
frais, et d’une façon générale, toutes les dépenses qui sont la conséquence nécessaire directe ou indirecte
des travaux concernant le présent marché.
En supplément des moyens à mettre en œuvre pour réaliser l’ouvrage (main d’œuvre, matériaux,
matériel) sont compris dans les prix les charges suivantes :
- Les études, plans et détails d’exécution et notes de calcul ;

17
 - L’implantation des ouvrages ;
- Le contrô le des matériaux tels que définis par les normes, les règlements en vigueur et les
spécifications particulières du marché ;
- La totalité de la main d’œuvre de direction, de surveillance et d’exécution des ouvrages ;
- L’enlèvement de toutes les installations de l’Entrepreneur en fin de chantier, et tous les dépô ts de
matériaux, matériel, terres, gravats, y compris l’enlèvement des terres, déchets ou autres matières
provenant de l’exécution des travaux, la remise en état des lieux et le nettoyage de ses ouvrages
avant réception ;
- Les frais de gardiennage de son propre chantier ;
- Les frais d’assurance, droits et brevets, de licences d’importation ;
- Les dépenses d’énergie et de matière consommable ;
- Les frais de consommation d'eau et électricité pendant toute la durée du chantier ;
- Les frais des essais pour contrô le en cours de chantier ;
- Les frais de la formulation des bétons et des essais de convenance par un laboratoire agréé ;
- Les frais de l’occupation temporaire du domaine communal.
L’Entrepreneur devra livrer les ouvrages parfaitement terminés sans aucune intervention ou prestation
du Maître d’Ouvrage Délégué autres que celles désignées dans les conditions particulières du marché.

ARTICLE 39 : REVISION DES PRIX

Conformément aux dispositions de l’article 15 du décret n° 2-22-431 relatif aux marchés publics, les prix
du présent marché sont révisables par application de la formule suivante :
P = P0x (0.15+ 0.85xBAT6/BAT60)

P : le montant hors taxe révisé de la prestation considérée ;

Po : le montant initial hors taxe de cette même prestation ;
BAT6o : valeur de l’index global des travaux de bâ timent tout corps d’état du mois de la date limite de
remise des offres ;
BAT6 : valeur de l’index global des travaux de bâ timent tout corps d’état du mois de la date de l’exigibilité
de la révision.
Les règles et conditions de révision des prix sont celles fixées par l’Arrêté du Chef de gouvernement n° 3-
302-15 du 15 safar 1437 (27 novembre 2015) fixant les règles et les conditions de révision des prix des
marchés publics.

ARTICLE 40 : SOUS-DÉTAIL DES PRIX

L’Entrepreneur devra fournir dans un délai de quinze (15) jours à dater du lendemain du jour de la
notification de l’approbation de son marché, les sous détails justificatifs dans lesquels il fera apparaître
nettement :
- Pour les matériaux : leurs caractéristiques, leurs origines ou l’usine d’où ils proviennent, le prix
des fournitures départ usine ou carrière, les frais d’amenée à pied d’œuvre, non compris les
majorations pour frais généraux, impô ts, TVA et bénéfice ;
- Pour les dépenses de main d’œuvre : les prix pratiqués pour les différentes catégories d’ouvriers,
y compris les chefs d’équipes et non compris les charges sociales, les taxes, les frais généraux,
impô ts et bénéfices ;
- Les pourcentages des majorations globales appliqués, d’une part aux dépenses de main d’œuvre et
d’autre part, aux dépenses de matériaux figurant dans les sous-détails.

18
Pour chaque prix, il y aura lieu de faire apparaître les heures de travail, les quantités de matériaux
utilisés, les dépenses de gros outillages, et tous les autres éléments entrant dans la composition des prix
considérés.

ARTICLE 41 : APPROVISIONNEMENT
Il est délivré des acomptes sur les prix des matériaux approvisionnés sur le chantier jusqu'à concurrence
des quatre cinquième (4/5) de leur valeur.
Le montant correspondant aux approvisionnements s'obtient en appliquant aux quantités à prendre en
compte, les prix relatifs aux matériaux ou produits à mettre en œuvre qui figurent au bordereau des prix
des approvisionnements.
Les approvisionnements ne peuvent être portés aux décomptes que s'ils ont été acquis en toute propriété
et effectivement payés par l'Entrepreneur. Les approvisionnements seront réglés au fur et à mesure de
l'avancement des travaux en fonction des besoins y afférents et suivant le calendrier d'exécution.
En tout état de cause, les approvisionnements :
- Doivent faire partie intégrante des travaux à exécuter ;
- Doivent avoir un prix inférieur au montant correspondant après leur mise en œuvre ;
- Ne doivent pas dépasser les quantités nécessaires à la réalisation des ouvrages prévus au marché
initial, modifié ou complété éventuellement par les avenants intervenus.
Les approvisionnements ayant donné lieu à paiement d'acomptes demeurent la propriété de
l'Entrepreneur, mais celui-ci ne peut les enlever du chantier sans avoir, au préalable, obtenu
l'autorisation du maître d'ouvrage et remboursé les acomptes perçus à leur sujet.

ARTICLE 42 : INSTALLATION ET ORGANISATION DU CHANTIER

L'entreprise disposera pour l'installation de son chantier des terrains avoisinant les constructions. Il
devra prévoir, dès l'ouverture du chantier, la construction d'un local à usage de bureau pour les réunions
de chantier. Ce local devra avoir 20 m² minimum et comportera des panneaux d'affichage pour les plans,
planning, etc. Une table de travail sera installée avec les chaises. Le local sera équipé éventuellement du
téléphone et des sanitaires nécessaires. Un cahier de chantier sera en permanence à la disposition du
maître d'ouvrage ou de ses représentants.
Les frais d'installation du bureau de chantier et toutes autres installations nécessaires sont à la charge de
l’entreprise. Il est à rappeler que tous les locaux nécessaires à l'entreprise pour le stockage de matériaux
ou matériel seront établis en dehors des constructions et à un emplacement soumis pour approbation du
Maître d’Ouvrage Délégué et de la Maîtrise d’œuvre.

ARTICLE 43 : MODE DE REGLEMENT DES OUVRAGES

Les décomptes sont établis en appliquant aux quantités d'ouvrages réellement exécutées et
régulièrement constatées, les prix unitaires du bordereau des prix-détail estimatif en tenant compte, s'il y
a lieu, du montant de la révision des prix et déduction faite de la retenue de garantie et des pénalités de
retard, le cas échéant.
Les attachements des travaux sont établis par l’Entrepreneur conformément aux dispositions de l’article
61 du C.C.A.G-T.
Les décomptes provisoires sont dressés dans les conditions de l'article 62 du C.C.A.G-T.
Le décompte définitif est dressé dans les conditions de l'article 68 du C.C.A.G-T.
Le versement des acomptes est régi par les dispositions de l’article 64 du C.C.A.G-T.

19
ARTICLE 44 : TAXES
Tous les prix du présent marché seront établis en tenant compte de toutes les taxes et charges diverses, y
compris la Taxe sur la Valeur Ajoutée « TVA », conformément au Code Général des Impô ts, institué par
l’article 5 de la loi de finances n° 43-06 pour l’année budgétaire 2007.

ARTICLE 45 : PLANS DE RECOLLEMENT

À la fin des travaux, l'Entrepreneur remettra au Maître d’Ouvrage Délégué :
- Cinq (05) fichiers informatiques sur CD de l’ensemble des plans de tous les ouvrages mis à jour
reflétant la réalité de l’exécution ;
- Cinq (05) jeux de plans de recollement (pliés au format 21 x 31) ;
- Cinq (05) exemplaires de toutes les notices, fiches techniques et instructions écrites sur le
fonctionnement des appareillages et matériels installés.
L'Entrepreneur demeure responsable des conséquences que peuvent entraîner la non correspondance
des documents de recollement aux réalisations.
Les plans de recollement doivent être signés par la maîtrise d’œuvre avant transmission au Maitre
d’Ouvrage Délégué.
Faute par l’Entrepreneur d’avoir fourni les plans de récolement quinze (15) jours à dater du lendemain
du jour de la réception provisoire, il lui sera appliqué une retenue de « un pour cent » (1%) du montant
du marché sans préjudice de l'application des mesures de l'article 76 du C.C.A.G-T.
Le dernier décompte provisoire ne sera réglé au titulaire du marché qu’après la remise et la validation
par le Maitre d’Ouvrage Délégué du dossier de récolement.

ARTICLE 46 : ENLEVEMENT DU MATERIEL ET DES MATERIAUX SANS EMPLOI

Au fur et à mesure de l’avancement des travaux, l’Entrepreneur doit procéder à ses frais au dégagement,
au nettoiement et à la remise en état des emplacements mis à sa disposition par le Maitre d’Ouvrage
Délégué pour l’exécution des travaux. L’Entrepreneur se conforme pour ce dégagement, ce nettoiement et
cette remise en état à l’échelonnement et aux stipulations du cahier des prescriptions spéciales.
A défaut d’exécution de tout ou partie de ces opérations dans les conditions prescrites par le cahier des
prescriptions spéciales, le Maitre d’Ouvrage Délégué met en demeure l’Entrepreneur de réaliser ces
opérations. Si l’Entrepreneur ne les réalise pas dans un délai maximum de quinze (15) jours à compter de
la date de la réception de la mise en demeure, il est appliqué une pénalité journalière de 1 pour mille
(1‰), sans préjudice de l’application des mesures coercitives prévues à l’article 79 du C.C.A.G-T.

ARTICLE 47 : RÉCEPTIONS DES TRAVAUX

1. RÉCEPTION PROVISOIRE
La réception provisoire sera prononcée conformément aux dispositions de l'article 73 du C.C.A.G-T.

2. DELAI DE GARANTIE
Le délai de garantie de tous les travaux est fixé à douze (12) mois à partir de la date de la réception
provisoire.
Les obligations du titulaire du marché pendant la période de garantie sont celles prévues par l'article 75
du C.C.A.G-T.
La garantie relative au matériel fourni par l’Entrepreneur est celle fixée par les normes en vigueur.

3. RÉCEPTION DÉFINITIVE
La réception définitive sera prononcée après expiration du délai de garantie conformément aux
dispositions de l’article 76 du C.C.A.G-T.

20
ARTICLE 48 : AUGMENTATION OU DIMINUTION DANS LA MASSE DES TRAVAUX – TRAVAUX
SUPPLEMENTAIRES
1. AUGMENTATION OU DIMINUTION DANS LA MASSE DES TRAVAUX
En cas d’augmentation ou diminution dans la masse des travaux, il sera fait application des dispositions
des articles 57 et 58 du C.C.A.G.T.
2. TRAVAUX SUPPLÉMENTAIRES
Des travaux supplémentaires peuvent être prescrits par le Maître d’Ouvrage Délégué et seront réglés
suivant les conditions prévues au paragraphe II alinéa 9 de l'article 89 du décret n° 2-22-431 relatif aux
marchés publics et à l’article 55 du C.C.A.G-T.

ARTICLE 49 : RÈGLEMENT JUDICIAIRE DES LITIGES

Tous les litiges se rapportant au présent marché et qui ne peuvent pas être réglés par voie « amiable »
entre l'Entrepreneur d’une part et le Maître d’Ouvrage et le Maître d’Ouvrage Délégué d’autre part seront
soumis aux tribunaux compétents.

ARTICLE 50 : LUTTE CONTRE LA FRAUDE ET LA CORRUPTION

L’Entrepreneur ne doit pas recourir par lui-même ou par personne interposée à des pratiques de fraude
ou de corruption des personnes qui interviennent, à quelque titre que ce soit, dans les différentes
procédures de passation, de gestion et d’exécution du marché.
L’Entrepreneur ne doit pas faire par lui-même ou par personne interposée des promesses, des dons ou
des présents en vue d’influencer sur les différentes procédures de conclusion d’un marché et lors des
étapes de son exécution.

ARTICLE 51 : PREFERENCE AUX ARTICLES ET PRODUITS MAROCAINS

Conformément à la Circulaire n°19/2020 du 25 novembre 2020, il est nécessaire d’accorder une
préférence aux articles ou produits marocains sauf dans les cas où aucun produit marocain n’est
conforme aux spécifications techniques demandées.

ARTICLE 52 : PROMOTION DE L’EMPLOI LOCAL

L’Entrepreneur s’engage conformément à l’article 149 du décret n° 2-22-431 relatif aux marchés publics à
recourir à la main d’œuvre locale pour l’exécution des prestations objet du marché.
Le taux de recours à la main d’œuvre locale est fixé dans la limite de vingt pour cent (20%) de l’effectif
requis pour la réalisation de ces prestations.
On entend par « main d’œuvre locale » la main d’œuvre issue de la commune lieu d’exécution des
prestations objet du marché ou, le cas échéant, de la préfecture ou de la province ou de la région.

ARTICLE 53 : AVANCES
Conformément aux dispositions du décret n° 2-14-272 du 14 rajeb 1435 (14 mai 2014), il sera octroyé au
titulaire du marché une avance dans les conditions fixées par ledit décret sur sa demande et après
production d’une attestation de caution personnelle et solidaire du même montant de l'avance délivrée
par un établissement financier autorisé pour ce faire par le ministre chargé des finances.
Le montant de l'avance est calculé conformément aux dispositions dudit décret et dans les conditions qui
y sont fixées.
La caution personnelle et solidaire de restitution de l’avance doit être constituée par le titulaire dans les
conditions qui sont fixées audit décret et doit être déposée auprès du Maître d'Ouvrage Délégué dans les
trente (30) jours qui suivent la notification de l'ordre de service de commencement des travaux.
L'ordonnancement du montant de l'avance devra être effectué dans les quinze (15) jours suivant la date
de dépô t par le titulaire du marché de la caution personnelle et solidaire.

21
Le remboursement de l'avance commence dès que le montant des sommes payées au titre du marché
atteint trente pour cent (30%) du montant initial de celui-ci.
Le remboursement du montant de l'avance est effectué par déduction sur les acomptes dus au titulaire du
marché dans les conditions qui sont fixées audit décret.
Le taux de remboursement de l'avance est fixé à 10% du montant de chaque acompte.
Le remboursement du montant total de l'avance doit, en tout état de cause, être effectué lorsque le
montant des prestations exécutées par le titulaire du marché atteint quatre-vingt pour cent (80%) du
montant toutes taxes comprises des prestations qui lui sont confiées au titre dudit marché.
En cas de résiliation du marché quelle qu'en soit la cause, la liquidation du remboursement de l'avance est
immédiatement effectuée sur les sommes dues à l'entreprise ou à défaut sur la caution personnelle et
solidaire.
En cas de sous-traitance survenue après versement de l'avance, la part de l'avance correspondante au
montant des travaux sous traités, doit être prélevée immédiatement en totalité sur les sommes dues au
titulaire.
En cas de nantissement du marché, les attestations des droits constatés doivent tenir compte du montant
de l'avance versée au titulaire du marché.

ARTICLE 54 : ENREGISTREMENT

L’enregistrement du présent marché est assujetti aux lois et règlements en vigueur.

22
 CHAPITRE II : CAHIER DES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES

ARTICLE 01: OBJET DU MARCHE

Le présent devis descriptif a pour objet de définir les ouvrages à réaliser ou les matériels ou
installations mises en œuvre et en ordre de marche par l'Entrepreneur et les exigences fonctionnelles
auxquelles ces ouvrages et installations devront répondre, ainsi que les prescriptions auxquelles
l'exécution des travaux sera assujettie, afin de réaliser la totalité des travaux du présent lot.
Il est précisé que le terme "Devis Descriptif" s'entend dans son acception large recouvrant celle de
devis programme aussi bien dans le cas d'appel d'offres, tel que cela sera indiqué dans les articles qui
suivent, que dans le cas de désaccord entre pièces écrites et graphiques ou d'omission dont
l'Entrepreneur ne pourra se prévaloir pour déroger aux exigences fonctionnelles requises.

ARTICLE 02: NATURE DES TRAVAUX

Les travaux objet du présent lot comprennent (Dépose, Evacuation à la décharge public, Fournitures,
transports, mise en œuvre, et toutes sujétions de finition des ouvrages conformément aux règles de
l’art):
- Les terrassements en masse, rigoles et puits, les évacuations et remblais
- Les bétons armés et maçonneries en fondation
- Les canalisations et regards pour EP - EU - EV
- Les dallages hérisson et forme ;
- Les bétons armés en élévation ;
- Les planchers ;
- Les enduits intérieurs et extérieurs ;
- Les ouvrages divers (en fourniture et pose, ou en pose seulement, suivant descriptif) ;
- Les travaux d’évacuation et de nettoyage
- Travaux d’électricité ;
- Travaux de plomberie sanitaire ;
- Travaux de protection incendie ;
- Travaux de climatisation, ventilation et désenfumage ;
- Travaux d’installation des ascenseurs ;
- Travaux d’aménagement extérieur ;
L'Entrepreneur doit prévoir, sans qu'ils soient décrits, tous les travaux nécessaires à la parfaite finition
des ouvrages conformément aux règles de l'art.

ARTICLE 03: CONNAISSANCE DES LIEUX

L'Entrepreneur est réputé, avant la remise de son offre, avoir pleine connaissance des lieux, les avoir
examinés et s'être rendu compte de toutes les sujétions particulières au chantier, et avoir contrô lé
toutes les indications qui lui sont nécessaires auprès des services intéressés.
L'Entrepreneur devra prendre en considération de la présence d'emplacements des constructions
existantes et des réseaux (égouts, eau, électricité, téléphone ainsi que d’arbres et d’arbustes à
préserver), qui pourraient subsister sur le terrain. Il devra effectuer toutes les démarches utiles pour

23
 obtenir les renseignements et autorisations et tous les travaux de reprise en sous œuvre de blindage
de détournement ou de désaffectation nécessaires à l'exécution de ses propres travaux suivants les
indications des services intéressés.
Dès son intervention, l'Entrepreneur, dans le cas de présence d'eau, doit prendre à sa charge tous les
frais d'épuisements, de location et d'entretien des pompes, tuyaux ou autres, de fourniture de
carburant ou de courant électrique.
Il devient responsable de toutes les perturbations ou mouvements de terre. Il devra donc prendre à
ses frais toutes précautions utiles à cet effet.

ARTICLE 04: RENSEIGNEMENT ET DOCUMENTS A FOURNIR

A la signature du marché l’entrepreneur doit fournir :
 Un mémoire descriptif comprenant une description détaillée des installations proposées,
des fournitures proposées et les types d’assemblage.
 Une justification des performances de chaque appareil,
 Les répercussions sur le génie civil (trémies, réservations, plinthes, évacuation,
alimentations etc …)

ARTICLE 05: IMPLANTATION

L'implantation et le bornage définitif des bâ timents seront effectués obligatoirement, sous la
responsabilité et à la charge de l'Entrepreneur, par un Géomètre agréé et accepté préalablement par la
Maîtrise d’œuvre.

ARTICLE 06: PLANS DE RECOLLEMENT

L'Entrepreneur doit fournir les plans de recollement comprenant les modifications éventuelles
apportées sur le chantier.
Ces plans et dessins comporteront l’ensemble des ouvrages réalisés visibles et non visibles tels qu’ils
ont été exécutés, repérés par des symboles et teintes conventionnellement utilisés avec indications des
sections et autres caractéristiques.
L'ensemble des documents doit être fourni par l'entrepreneur en contre calque stable (roulé et non
plié) et sur support informatique. Il est précisé que la réception provisoire des installations et ouvrages
est subordonnée à la remise de ces plans de recollement par l'entreprise.

ARTICLE 07: PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIÈRES AU GROS ŒUVRE

A- Provenance Des Matériaux
Les matériaux destinés à l'exécution des travaux seront d'origine marocaine, il ne sera fait appel aux
matériaux d'origine étrangère qu'en cas d’impossibilité de se les procurer sur le marché marocain, ils
devront être conformes aux normes en vigueur et être de 1ère qualité. Les matériaux proviendront, en
principe, des lieux d'extraction ou de production suivants :

DESIGNATION DES MATERIAUX PROVENANCE

24
 Sable Carrière du Maroc, de bonne qualité
Gravette Calcaire dur des carrières du Maroc
Ciment D'usines marocaines ou Dépô ts du Maroc
Aciers à béton Des dépô ts du Maroc
Briques en terre cuite Usines ou entrepreneurs locales agrées par la
Maîtrise d'œuvre
Agglos Usines ou entrepreneurs locales agrées par la
Maîtrise d'œuvre
Planchers préfabriqués Usines ou entrepreneurs locales agrées par la
Maîtrise d'œuvre
Conduites d'assainissement Usines ou entrepreneurs locales agrées par la
Maîtrise d'œuvre
Remblais d’apport en tout venant Des carrières de la région.

Par le fait même du dépô t de son offre, l'Entrepreneur sera réputé connaître les ressources des
carrières, dépô ts ou usines indiquées ci-dessus, ainsi que leurs conditions d'accès et d'exploitation.
Il est précisé que ces matériaux doivent être de bonne qualité, et que si ceux de la région proche du
chantier ne le sont pas, il sera exigé de l'Entrepreneur de se les procurer ailleurs (sans plus-value).
Aucune réclamation ne sera recevable concernant le prix de revient à pied d’œuvre de ces matériaux.

B- Vérification Des Matériaux

L'Entrepreneur devra prendre toutes dispositions utiles pour avoir sur le chantier la quantité de
matériaux vérifiés et acceptés indispensable à la bonne marche des travaux, et dont l'échantillonnage
aura été agréé par la Maîtrise d’œuvre et le Maître d'Ouvrage. Il devra présenter une liste complète des
matériaux approvisionnés avec leur marque, qualité et provenance.
La demande de réception d'un matériau autre que les matériaux préfabriqués devra être faite au
moins quatre (4) jours avant son emploi ; pour les matériaux préfabriqués, ce délai sera de (15) jours à
pied d’œuvre.

C- Terrassements
1) Classification des terrains
Les terrains sont classés selon les difficultés d’extraction dans l’ordre suivant :
a) Terrain ordinaire
Terres végétales, sables meubles, remblais de formation récente, gravois.
b) Terrain argileux ou caillouteux non compact
Argileux, pierreux ou caillouteux, schistes tufs, marnes fragmentées, sables agglomérés par un liant
argileux.
c) Terrain compact
Appartiennent à cette catégorie les argiles compactes, la glaise (qui est un mélange de sable de limon
argileux) et les sables fortement agglomérés y compris les roches devant être attaquées au pic ou à la
pioche.
d) Terrain rocheux
Appartiennent à cette catégorie les roches devant être attaquées au marteau piqueur ou nécessitant
l’emploi de la brise roche.

2) Travaux préliminaires
a) Étaiement préalable des constructions voisines
Avant d’entreprendre une fouille contre un ouvrage existant à conserver ou à son voisinage immédiat,
il est procédé, à l’étaiement de cet ouvrage dans les conditions précisées à l’article 2.3 du D.T.U.
b) Parois des fouilles
Pour assurer la stabilité des parois, celles-ci sont étayées ou taillées avec fruit.
c) Finition du fond et des parois

25
Lorsqu’on se trouve en présence d’un terrain sensible à l’action de l’air ou de l’eau, tels que certaines
marnes, argiles, schistes…la finition du fond et des parois est exécutée peu de temps avant l’exécution
des soutènements ou des fondations.
d) Limite d’emploi des engins mécaniques
Lorsque la fouille est exécutée par des moyens mécaniques, l’extraction des déblais est arrêtée plus
haut que la cote de fond prévue et en dedans du tracé prévu pour les parois de façon à éviter
l’amollissement du fond et des parois, par les griffes de l’engin. La finition de la fouille est réalisée soit
à la main, soit par un procédé ne présentant pas l’inconvénient ci-dessus.
e) Fouille au voisinage de constructions existantes
Lorsque l’exécution d’une fouille est de nature à causer des dommages aux constructions voisines,
l’extraction des déblais doit être réalisée en plusieurs phases ou procédée d’une reprise en sous œuvre
de ces constructions.
Les fouilles de reprise en sous œuvre sont exécutées par petites parties, à l’aide de tranchées, de puits
ou de galeries.
Dans tous les cas, les terres et les maçonneries à conserver sont étayées et blindées dans les conditions
prévues au chapitre II du D.T.U. des voies de communications, stationnement et circulation d’engins
mécaniques, dépô t de matériaux).
Dans le cas où les parties en élévation paraissent ne pas présenter la solidité normale des étais sont
établis dans ce cas de façon à soutenir l’ensemble jusqu’au-dessus des parties verticales douteuses en
outre les dispositions particulières de consolidation à prendre sont fixées par le Maître d’ouvrage en
collaboration avec la Maîtrise d’œuvre. Les étais et blindages sont retirés au fur et à mesure du
comblement des fouilles par les maçonneries ou bétons compte tenu du temps de durcissement des
mortiers ou des bétons.

D- Matériaux
Tous les matériaux utilisés devront répondre aux normes en vigueur et être de bonne qualité, ils
doivent être soumis, préalablement aux essais d'agrément d'un laboratoire agréé, dans les 15 jours qui
suivent l'ordre de service de commencer les travaux.

1) - Sables et agrégats :
Les sables et les agrégats employés devront être conformes à la norme N.M. 10.01. F.005.
Toutefois, dès l'ouverture du chantier, l'Entrepreneur devra soumettre à la Maîtrise d’Œuvre les essais
de granulométrie, des agrégats et sables qu'il se propose d'employer, effectués par un laboratoire
agréé à la charge de l'Entrepreneur.
Pour les sables, le pourcentage en éléments de diamètre < à 0,8mm sera au maximum de 4 %.
Pour les agrégats, il sera possible d'utiliser soit des agrégats roulés, soit des agrégats concassés, ils
devront en tous cas présenter un bon rapport de forme.
La constance des caractéristiques granulométriques des sables et agrégats approvisionnés est exigés.
Le stockage des sables et agrégats s'effectuera sur une aire bétonnée parfaitement propre prévue à cet
effet.
2) - Remblai en tout-venant :
La nature des remblais à employer aura les caractéristiques suivantes :
- IP < 20, pas d'éléments végétaux, pas d'éléments supérieurs à 15 centimètres dans la
dernière couche.
Tous les remblais devront être méthodiquement compactés avec des engins appropriés. Le contrô le de
compactage des remblais sera effectué par un laboratoire agrée en se référant principalement aux
résultats d'essais à la plaque et si besoin est, à des mesures de densité sèche en place.
- ** Teneur en eau
- ** Densité en place
La densité à obtenir étant les 95 % de l'OPTIMUN PROCTOR NORMAL sur chaque couche de remblais
ou de l'OPTIMUM PROCTOR MODIFIE sur la couche de surface.
N.B : Ces essais sont à la charge de l’entrepreneur quel que soit leurs résultats.

3) - Liants :

26
Les ciments seront livrés soit en sacs, soit en vrac. Toutefois, les ciments de classes différentes de
celles du ciment utilisé pour la confection du béton armé courant seront livrés obligatoirement en sacs
si l'Entrepreneur ne dispose pas d'un silo spécialement affecté à leur stockage.
Les ciments à utiliser seront conformes à la NM10.01 F 004 :
- Ciment Portland CPJ 35 : Pour toutes maçonneries en briques, agglos et moellons et tous les
enduits.
- Ciment Portland CPJ 45 : Pour tous les bétons (infrastructure et superstructure)
4) - Moellons :
Les moellons seront durs, bien gisants, sans fils ni bousins, dégagés de toutes gangue ou terre,
parfaitement propres.
Ils devront rendre un son clair sous le choc du marteau. Ceux qui rendraient un son sourd, qui
contiendraient des parties tendres ou s'écraseraient en grains sablonneux au lieu de se briser en
éclats, à arêtes vives, seront rejetés.
Ces moellons seront ébousinés à vif, leur préparation se fera sur le tas et consistera à faire disparaître,
au marteau, les irrégularités qui s'opposeraient à une bonne liaison.
5) - Agglomérés :
Les éléments en agglomérés de béton prévus au marché, seront des éléments creux ou pleins de bon
calibrage, et proviendront obligatoirement d'une usine agréée par la Maîtrise d’œuvre.
Les blocs en agglomérés de béton seront soumis à essai pour agrément. Ils devront correspondre à la
norme N.M.10.6.700.2000 de classe C II
La porosité totale en poids sera inférieure à 15 % et la résistance à l'écrasement sera supérieure à :
- 90 kg/cm2 pour les agglos porteurs (section nette)
- 60 kg/cm2 pour les agglos de remplissage (section nette).
6) - Briques en terre cuite
Les briques en terre cuites prévues au marché seront des éléments creux de bon calibrage, et
proviendront obligatoirement d'une usine agréée par la Maîtrise d’œuvre. Elles doivent être
conformes à la norme N.M.10.6.704.2000. de classe C II.
7) - Aciers :
Les aciers employés devront répondre aux normes N.M.10.01.F.003 et N.M.10.01.F.012.
Aciers Doux FE 24
* Limite d'élasticité : 2.350 bars
* Allongement de rupture : 25 %
Aciers haute adhérence FE 500
* Limite d'élasticité : 50985.81 Tonne /M2
* Allongement de rupture : 10 %
Fil clair :
* Limite d'élasticité : 5.200 bars diamètre < 6
: 4.410 bars diamètre > 6
* Allongement de rupture : 10 à 12 %
Des essais de traction et de pliage à froid pourront être exigés.
Les armatures devront être exemptes de pailles, criques, stries, gerçures et soufflures; elles devront
être parfaitement propres sans aucune trace de rouille adhérente, de peinture ou de graisse.
8/- Procédés et matériaux non traditionnels
Les procédés et matériaux non traditionnels devront soit:
- Avoir l'agrément de la D.C.T.C.
- Bénéficier d'un avis technique du C.S.T.B. accepté par la commission technique des assureurs
- Avoir fait l'objet d'une enquête spéciale d'un organisme agréé.
- Ils devront préalablement être soumis à l'avis de la Maîtrise d'Œuvre, et du Maître d'Ouvrage.

E- Mode d’exécution des travaux d’assainissement :

1/- Conditions générales d’exécution :

L’entrepreneur est réputé avoir connaissance, pour s’en être personnellement rendu compte, de toutes
les conditions de l’établissement du projet et de l’exécution des travaux susceptibles d’influencer sur
l’exécution des ouvrages et notamment :

27
De la situation des lieux.
De la qualité des terrains.
De la profondeur de la nappe phréatique.
De la situation et de la nature des carrières, ainsi que la qualité et des conditions d’extraction des
sables, pierres calcaires à concasser.
Des conditions d’approvisionnement en tous matériaux nécessaires à l’exécution des travaux.
Des possibilités de recrutement de la main-d’œuvre locale.
Des conditions et possibilités de transport, d’accès au chantier et de dépô t.
D’une façon générale, de toutes les sujétions et de tous les aléas imposés par les circonstances locales
(géologie de site, régime des eaux de pluie, etc…).
Il est réputé avoir tenu compte de manière formelle de toutes ces diverses sujétions dans
l’établissement de ses prix aucune réclamation de sa part basée sur ces diverses sujétions ne sera prise
en considération par l’administration.

2/- Plans et dessins d’exécution :

Les dimensions portées aux plans et dessins de détail annexés au présent C.C.T.P. sont celles des
travaux ou ouvrages complètement terminés.
Les plans et levés topographiques sont à la charge de l’entreprise.
L’entrepreneur est tenu de vérifier tous les documents et les plans qui lui sont remis et notamment les
cotes et de signaler au maître d’ouvrage, dans un délai de quinze (15) jours après la remise de ces
documents et plans, conformément à l’article 11 du CCAGT, toutes erreurs matérielles qui auraient pu
se glisser dans les plans, dessins ou pièces écrites qui lui ont été notifiées. A défaut par lui de remplir
cette obligation, il sera toujours responsable de toutes fausses manœuvres.

3/- Implantation – Tracé :

Le piquetage principal, le point de nivellement du départ des ouvrages et la reconnaissance des
repères seront fait par l’entrepreneur en présence du maître d’ouvrage et de la maîtrise d’œuvre; il est
tenu de veiller a la conservation de ces repères jusqu’a l’achèvement des travaux et d’avoir sur le
chantier tous les appareils et les accessoires nécessaires aux tracés de ces ouvrages et à leur
vérification.

4/- Épuisements
Les équipements sont à la charge de l’entrepreneur qui devra prendre toutes dispositions utiles pour
éviter au maximum des dégradations pouvant être causées par les intempéries en cours de chantier, la
réparation de ces dégradations restant à la charge de l’entrepreneur qu’elle qu’en soit l’importance.

5/- Terrassements
Les fouilles pour ouvertures de tranchées, trous ou rigoles, en toute profondeur et en terrains de toute
nature seront réalisées soit par engins mécaniques, soit manuellement.
Les largeurs des tranchées pour la pose de canalisations circulaires seront prises égales au diamètre
intérieur de la canalisation, augmentée de 0.60 m.
Les longueurs des canalisations seront payées axe de regard à axe de regard.
Il ne sera tenu compte d’aucune plus-value si la largeur des tranchées ainsi déterminée venait à être
dépassée.
L’entrepreneur devra étayer ces fouilles verticalement au fur et à mesure de leur approfondissement
soit par des coffrages jointifs ou à enfilage. Il sera responsable de tous les éboulements qui pourraient
survenir et de tous les dommages qui pourraient éprouver les constructions existantes au voisinage
des travaux.
L’entrepreneur devra prendre toutes les dispositions nécessaires (barrages, garde-corps, signalisation,
éclairages, gardiennages) pour protéger efficacement son chantier.
Il lui est rappelé qu’il devra à sa diligence et à ses frais exclusifs, se conformer aux «prescriptions
particulières concernant la signalisation des travaux sur les voies publiques» annexées au Fascicule
des Clauses Générales sur les signalisations routières en vigueur au Maroc et visées dans les dites
prescriptions.

28
Les fouilles au Maroc des collecteurs et des ouvrages seront ouvertes puis remblayées par
l’Entrepreneur conformément aux dispositions des articles 20 à 25 inclus et 35 du D.G.T.A.
Les déblais excédentaires provenant de ces fouilles seront chargés, transportés, déchargés sur le dépô t
désigné par l’Entreprise et agréé par l’administration.
Le fonds des fouilles pour égouts sera obligatoirement réceptionné par le Maître d’Ouvrage et la
maitrise d’œuvre avant la pose des canalisations, mais après la vérification de la pente par
l’Entrepreneur. Les tranchées ne pourront être remblayées qu’après essais et vérifications de la pente
des canalisations posées.

6/- Pose de canalisation circulaire

Avant la pose des buses, l’Entrepreneur sera tenu :
1) de préparer leurs assises dans les conditions prévues par l’article 31 D.G.T.A..,
2) De répandre sur toute la largeur de la tranchée un lit de sable d’une épaisseur de 0,30m (cas
des sols argileux).
3) A ce que, au droit de chaque joint, le fond de fouille soit approfondi de façon à ce que la buse
porte sur toute sa longueur et non sur les bagues et joints,
4) De veiller à ce que la ligne des canalisations entre regards soit droite.
Il sera demandé à l’entrepreneur de refaire à sa charge toute canalisation non
fonctionnelle effectuée dans le cadre du présent marché.

7/- Confection des joints

Les joints seront constitués par un lutage au mortier de ciment N° 3 avec bourrelet de rechargement .Ils
seront bien remplis et lissés avec soins à l’intérieur à l’aide d’une brosse humide et d’un tampon
également humide recouvert d’une toile.
La longueur du bourrelet sera de Cinq centimètres (0,05m) suivant la génératrice du tuyau, son
épaisseur variera de trois centimètres (0,03m) pour les tuyaux de Quinze centimètres (0,15m) à Cinq
centimètres (0,05) pour les tuyaux de Soixante centimètres (0,60m) les joints seront protégés pendant
la prise.
8/- Regards de visite sur égouts circulaires ou ovoïdes
Les cheminées de regards de visite sur canalisations circulaires seront d’un type agréé par le service
technique de la municipalité, exécutées en béton préfabriqué ou coulé en place sans enduit intérieur et
constitué par parois de 0,12m d’épaisseur, conformément aux plans d’exécution en harmonie avec la
profondeur.
Les coffrages intérieurs devront être métalliques. Si au moment de la pose, il est constaté des
défectuosités, l’Entrepreneur est tenu de remplacer l’élément défectueux à ses frais.

9/- Remblaiement des tranchées

Dès que les épreuves sur les canalisations auront donné les résultats satisfaisants et que les ouvrages
auront été reconnus exécutés suivant les règles de l’art, le remblaiement pourra être entrepris.
A la partie inférieure des tranchées et jusqu’à 0,20 m au-dessus de l’extrados, les remblais seront
effectués par couches successives de 0,20 m maximum d’épaisseur, arrosés et énergiquement
compactés de manière à réaliser un bourrage complet, entre le fond de fouille du paroi et l’égout, en
terre tamisée et dépourvue de tous corps étrangers et matériaux pierreux.
Tous les ouvrages exécutés sous chaussée ou lorsque la hauteur du remblai au dessus de l’extrados sera
supérieure à 3m, le remblaiement sera effectué avec un soin particulier. Tout versement brutal à la
benne sur les ouvrages sera alors interdit.
L’outil de compactage sera la dame de 10kg ou tout autre dispositif donnant un résultat équivalent.
Dans tous les terrains non imperméables il serait préférable d’effectuer les remblaiements sur
canalisation par couches successives de 0,30m, arrosées et compactées. L’eau destinée à l’arrosage des
remblais sera alors à la charge de l’entrepreneur.

F- Classification Et Dosage Des Bétons

Les bétons doivent satisfaire à la norme NM 10.1.008.

29
 Résistance
CLASSE DU BÉTON
Classe du ciment caractéristique sur
Désignations courante du béton
cylindre f ck-cyl (MPa)
CLASSE B30
bétons de résistance mécanique élevée (éléments en CPJ45
30
béton armé fortement sollicités & éléments en béton dosage 400 Kg/m3
précontraint.
CLASSE B25
bétons de résistance mécanique assez élevée CPJ45
25
(éléments des ouvrages en béton armé normalement dosage 350 Kg/m3
sollicités).
CLASSE B20
CPJ45
bétons de résistance mécanique moyenne (éléments 20
dosage 300 Kg/m3
des ouvrages en béton armé faiblement sollicités).
CLASSE B15
bétons de résistance mécanique peu élevée CPJ35
15
(éléments peu armés de petites dimensions, dallages dosage 300Kg/m3
et éléments sollicités en compression)
CLASSE B10
bétons de résistance mécanique faible (éléments non CPJ35
10
armés, peu sollicités, béton coulé en grande masse, dosage 250 Kg/m3
gros massif de fondations et béton de remplissage)

Les compositions et les caractéristiques des bétons mentionnées dans le tableau ci-dessus sont
données à titre indicatif.

Les compositions définitives à adopter pour l’exécution des travaux seront déterminées par le
laboratoire désigné par le Maître d’Ouvrage et à la charge de ce dernier.

G- Coffrages
Les coffrages devront être suffisamment rigides pour que sous l'effet de la poussée du béton frais lors
de la vibration, ils ne prennent pas de "ventre" qui nuirait à l'aspect.
Les joints entre panneaux devront être suffisamment étanches pour ne pas laisser échapper la laitance
de ciment.
L'Entrepreneur devra utiliser un produit de décoffrage à faire agréer par la Maîtrise d’œuvre. Il devra
également vérifier qu'il n'y a pas de contre-indication d'emploi du produit utilisé eu égard à la nature
du revêtement. Le fuel est interdit.
Il est précisé à l'Entreprise que le bois de coffrage doit être neuf. Le bois usé et présentant trop de
défauts ne doit pas être utilisé; ceci pour garantir une bonne qualité des bétons sous aspect visuel.
Dans le cas d'ouvrages soignés, la maîtrise d’œuvre peut exiger l'utilisation de coffrage en
contreplaqué marine ou métallique, et cela sans plus-value.

H- Classification Et Dosage Des Mortiers

Tous les enduits devront être conformes aux prescriptions du DTU 26.1 "Travaux d'enduits aux
mortiers de liants hydrauliques".
1) - Mortier no1 - Mortier pour hourdage : murs et cloisons
Sable 0,1/3,15 : 1.000 litres
Ciment CPJ 35 : 350 kg
2) - Mortier no2 - Mortier bâtard - corps d'enduits
Sable 0,1/3,15 : 1.000 litres
Ciment CPJ 35 : 300kg

30
 Chaux grasses : 150 kg
o
3) - Mortier n 3 - Enduit de finition
Sable O,1/2 : 1.000 litres
Ciment CPJ 35 : 200 kg
Chaux grasse : 150 kg.
o
4) - Mortier n 4 - Gobetis - glacis d'appuis - enduits gras lissés
Sable 0,1/3,15 : 1.000 litres
Ciment CPJ 35 : 500 kg
5) - Mortier no5 - Enduit hydrofuge
Sable 0,1/3,15 : 1.000 litres
Ciment CPJ 35 : 400 kg
Hydrofuge : Suivant dosage prescrit par le fabricant.
6) - Mortier n°6 - Dégrossissage
Sable 0,1/3,15 : 500 litres
Grains de riz tamisé : 500 litres
Ciment CPJ 35 : 300 kg

I- Essais sur béton et mortier :

N.B : tous les essais jugés utiles et nécessaires par la maitrise d’œuvre doivent être effectués par un
laboratoire agréé par celle-ci et a la charge exclusive de l’entreprise, quel que soit le résultat de ces
essais.

1 - Essais sur les bétons

Chaque type de béton proposé fera l'objet d'essais par un Laboratoire agréé aux frais exclusifs de
l'Entrepreneur.
(Une convention devra être établie par l'entreprise avec un laboratoire agréé par le Maître d'œuvre).
Les résultats de ces essais seront consignés dans les procès-verbaux qui comporteront les
renseignements suivants :
* Nature des granulats et carrières d'origine
* Granulométrie - granulat
* Coefficient DEVAL des pierres à partir desquelles est fabriqué le granulat.
* Caractéristiques du ciment et usine d'origine
* Résultat d'analyse de l'eau utilisée
* Composition du béton (granulat, ciment, sable)
* Nature, marque et dosage des adjuvants éventuellement proposés avec copies obligatoires de
l'agrément CSTB
* Résultat des essais à la compression et à la traction à 7 et 28 jours sur 18 éprouvettes au total
* Résultat des 3 essais dits "Slump Test" de références exécutées sur le béton ayant servi à
constituer les éprouvettes
* Temps de malaxage préconisé pour le béton proposé.
Il sera également joint des échantillons de granulats proposés. Leur grosseur et leur nature devront
tenir compte de l'aspect du parement fini obtenu après décoffrage.
Enfin l'Entrepreneur devra fournir d'une façon détaillée pour chaque partie d'ouvrage, le type de
béton qu'il propose d'employer.
2 - Essais sur les mortiers
Les mortiers feront l'objet d'essais (traction, compression, flexion) qui définiront leurs
caractéristiques mécaniques et permettront en fonction des agrégats entrant dans la composition des
mélanges, d'arrêter par type de mortier, le volume d'eau de gâ chage.
Le contrô le par la Maîtrise d'Œuvre du respect des dosages sur le chantier sera effectué au cours des
travaux, les mortiers ne pourront être fabriqués que mécaniquement dans des malaxeurs, la capacité
des brouettes, caisses ou récipients utilisés pour les mélanges sera contrô lée contradictoirement avant
leur utilisation.
Le mortier doit être employé aussitô t après sa confection. Tout mortier desséché ou qui aurait
commencé sa prise sera rejeté.

31
Pour le cas des enduits intérieurs et extérieurs et afin d'éliminer les risques de faïençage ou de
fissuration, leurs compositions et modes d'application doivent être déterminés, par un laboratoire
agréé aux frais de l'Entrepreneur, après analyse et essais de conformité aux normes, des matériaux
approvisionnés. L'Entrepreneur doit se conformer aux recommandations du laboratoire pour le choix
et le dosage des matériaux sans prétendre à aucune plus-value.
Pour les autres essais se référer aux normes en vigueur.

J- Coffrages
Les coffrages devront être suffisamment rigides pour que sous l'effet de la poussée du béton frais lors
de la vibration, ils ne prennent pas de "ventre" qui nuirait à l'aspect.
Les joints entre panneaux devront être suffisamment étanches pour ne pas laisser échapper la laitance
de ciment.
L'Entrepreneur devra utiliser un produit de décoffrage à faire agréer par la Maîtrise d’œuvre. Il devra
également vérifier qu'il n'y a pas de contre-indication d'emploi du produit utilisé eu égard à la nature
du revêtement. Le fuel est interdit.
Il est précisé à l'Entreprise que le bois de coffrage doit être neuf. Le bois usé et présentant trop de
défauts ne doit pas être utilisé; ceci pour garantir une bonne qualité des bétons sous aspect visuel.
Dans le cas d'ouvrages soignés, la maîtrise d’œuvre peut exiger l'utilisation de coffrage en
contreplaqué marine ou métallique, et cela sans plus-value.

K- Contrôle
Au cours du chantier, l'Entrepreneur sera tenu d'utiliser des matériaux ayant les mêmes qualités et les
mêmes dosages. Au cas où pour des raisons diverses, l'Entrepreneur sera amené à modifier l'origine
de ses matériaux, il serait tenu d'effectuer une nouvelle série d'essais identiques à ceux décrits
précédemment pour justifier les caractéristiques des nouveaux types de bétons et mortiers proposés.
L'Entrepreneur devra toujours pouvoir fournir la preuve de l'origine des matériaux approvisionnés, et
de leur qualité.
Pour les ouvrages en béton préfabriqués, des essais seront exécutés inopinément par le Laboratoire et
à la demande de la Maîtrise d'Œuvre.
Des essais de résistance seront exécutés en cours de chantier pour l’ensemble des bétons, et tous les
20 m3 mis en œuvre, il sera exécuté un prélèvement pour essais de contrô le.
Ces essais, conduits suivant les normes en vigueur et sous la vérification d'un laboratoire agréé,
porteront sur la détermination des résistances à la compression sur cylindres à 7 et 28 jours sur 9
éprouvettes au sol par essai, et de la consistance par essais d’affaissement au cô ne d'Abrams.
Les prélèvements seront exécutés inopinément par le laboratoire et à la demande de la Maîtrise
d’Œuvre, dans la limite de fréquence fixée plus haut, qui est bien entendu une fréquence moyenne.
Au cas où les caractéristiques résultant des essais de contrô le seraient inférieures aux caractéristiques
exigibles, les mesures imposées pourront aller jusqu'à la destruction et la reconstruction de ces
ouvrages. Cependant, il pourrait être exigé que des essais de contrô le en place non destructifs soient
exécutés aux frais de l'Entrepreneur. Dans ce cas, et si les essais confirment la mauvaise qualité des
ouvrages, l'Entrepreneur pourra proposer des mesures propres à remédier à la situation. Le Maître
d'Ouvrage restera cependant seul juge et sa décision finale sera sans appel.
La fourniture des moules pour éprouvettes, les essais, les transports et les frais de laboratoire sont à la
charge de l'entreprise qui doit en tenir compte dans ses prix.
Il est demandé à l'Entreprise de signer avec un laboratoire agréé par la Maîtrise d'Œuvre une
convention portant sur les essais et analyses de tous les matériaux, conformément aux normes en
vigueur suivant un programme d'essais arrêté d'un commun accord entre la Maîtrise d’Œuvre et le
Bureau de Contrô le (Cette convention avant signature des deux parties devra être soumise à la
Maîtrise d’Œuvre et au Bureau de contrô le pour avis).
Les résultats devront être transmis régulièrement et directement par le Laboratoire au Maître
d'Ouvrage, à la Maîtrise d’Œuvre et au Bureau de contrô le.
Un rapport de synthèse devra être remis mensuellement par le Laboratoire au Maître d'Ouvrage, à la
Maîtrise d’œuvre et au Bureau de Contrô le.

32
Dans le cas d'utilisation du béton prêt à l'emploi, l'Entrepreneur doit avant signature du contrat faire
connaître au Maître d'Ouvrage et à la Maîtrise d’œuvre son fournisseur de béton prêt à l'emploi pour
avis.
Le Maître d'Ouvrage et la maitrise d’œuvre pourront demander des essais d'expertise s'ils le jugent
nécessaire et ce à la charge de l’entreprise.

L- Confection Des Bétons

1) - Fabrication des bétons
Tous les bétons seront obligatoirement fabriqués par moyens mécaniques: Centrale a béton installée
sur le chantier où bétons prêt à l'emploi (fournisseur de béton à faire agréer par la Maîtrise d'Œuvre).
2) - Dosage des bétons
Le dosage devra être fait obligatoirement par méthode pondérale. Le dosage en eau devra se faire
grâ ce à un dispositif assurant une précision de + ou - 2 %.
Le poids de l'eau de gâ chage sera sensiblement égal à 50 % du poids de ciment, et dans tous les cas
compatibles avec une bonne mise en œuvre.
La proportion d'eau devra être adaptée à la composition du béton et à l'humidité des agrégats.

M- Mise En Œuvre Du Béton

Le béton doit être mélangé conformément aux prescriptions de l'article 8.2. de la Norme Marocaine
N.M. 1O.O3.F.OO9.
Le mélange doit être continu jusqu'à ce que la répartition des matériaux dans la cuve du malaxeur ait
une consistance uniforme et que la masse ait une couleur homogène.
Le temps de mélange pour chaque gâ chée ne sera pas inférieur à la période minimale recommandée
par le fabricant.
Le volume des matériaux mélangés dans chaque gâ chée ne doit pas excéder la capacité du malaxeur.
Chaque gâ chée de béton doit être vidé complètement avant que le tambour du malaxeur soit rechargé
pour une nouvelle gâ chée. A chaque arrêt de travail, le tambour du malaxeur sera parfaitement
nettoyé.
Le béton doit être transporté aussi vite que possible des lieux de fabrication à celui de coulage sans
ségrégation ou perte d’aucun élément tel que la laitance du ciment, par des moyens de levage
appropriés et modernes, tels que: grue, malaxeur et pompe à béton à partir de la centrale à béton.
Tous les équipements utilisés pour le transport du béton devront être propres et nettoyés à chaque
arrêt de travail.
Toute addition d'eau supplémentaire dans le béton avant la mise en place est formellement interdite.
Le béton doit être mis en place le plus rapidement possible après le malaxage sans dépasser un délai
maximal de 30 minutes.
Il sera vibré ou pervibré selon le cas.
Au moment du coulage, une personne devra veiller continuellement à ce que les armatures, les cales et
les tubages ne soient pas déplacés, et elle devra corriger et ajuster chaque armature ou tubage qui
viendrait à être déplacé.
Avant toute opération de bétonnage un procès-verbal de réception des armatures sera établi par la
Maîtrise d'Œuvre. L'Entreprise est tenue de présenter un mois après réception de l'ordre de service de
commencer les travaux, un planning de réception.
Il est précisé que des précautions particulières seront prises pour la mise en œuvre du béton par
temps chaud ou lorsqu'il y a des vents asséchants, en particulier le début du coulage ne sera fait qu'en
fin d'après-midi ou tô t le matin. Le béton coulé la veille sera abondamment arrosée et cette opération
sera répétée pendant au moins 7 jours.
De toute façon par temps chaud, la température du béton ne devra pas dépasser 25oC.
D'une manière générale, le béton pendant son coulage ne devra pas avoir une température inférieure
à 10oC et la température ambiante extérieure ne devra pas être inférieure à 5oC.
En dessous de cette température, le coulage du béton ne sera pas autorisé.
Avant le coulage, en complément de l'article 16, les fers des armatures devront être débarrassés de la
glace ou du gel.

33
Aucun matériau gelé ou contenant de la glace ne doit être utilisé pour la fabrication du béton. Enfin,
tout béton endommagé par le gel sera refusé et classé comme travail "non satisfaisant" et traité
comme il est dit au Cahier des Prescriptions Spéciales.
Avant tout coulage de béton sur corps creux, ceux-ci seront arrosés jusqu'à saturation, les armatures
des nervures et de la dalle de compression seront calées convenablement, la granulométrie sera
étudiée avant exécution.
L'enrobage des aciers sera particulièrement soigné dans les nervures.
L'Entrepreneur devra établir un calendrier de réceptions, de coulage et de prélèvements où seront
répertoriés avec précision les dates et l'heure de chaque opération.
Ce calendrier sera disponible sur le chantier pour pouvoir être consulté à tous moments par le bureau
de contrô le et par la Maîtrise d'Œuvre.
Le béton doit demeurer parfaitement homogène durant le coulage et doit être travaillé soigneusement
pour être réparti et vibré autour des armatures et fixations, et dans les angles de coffrage.
Les joints figurant sur les plans de B.A. fournis par la Maîtrise d'Œuvre seront convenablement
dimensionnés tant en largeur qu'en profondeur pour assurer leur fonction.
Il est précisé que seront dus par l'Entrepreneur, tous joints de construction ou de dilatation
conformément aux règles en vigueur et au cas où une omission ou imprécision était décelée sur les
plans, l'Entrepreneur devra le signaler à la Maîtrise d'Œuvre qui prendra toutes mesures utiles.
A tous joints de dilation et de désolidarisation il sera interposé un joint en matière rigide et
compressible de même épaisseur que le joint. Ce joint sera constitué par un panneau en polystyrène
expansé de 2 cm d'épaisseur mis en place contre la partie déjà exécutée et avant coulage de la seconde
partie.
Le calfeutrement des joints doit être réalisé par bourrage au mastic étanche élastique aux silicones
type SIKA ou Similaire, y compris retours d'acrotères.
Toutes reprises de bétonnage (béton frais coulé sur du béton sec), ou ragréage, se fera après repiquage
du béton à refus et nettoyage de la surface de reprise de tous matériaux invisibles et débris en utilisant
des produits spéciaux de reprise type SIKA ou similaire.
N- Mise En Œuvre Du Coffrage
Le coffrage et ses supports devront être calculés suffisamment larges pour permettre de supporter le
poids du béton, des aciers et autres charges.
Tous les joints dans les coffrages ou entre les coffrages et les éléments de structure déjà réalisés
devront être parfaitement étanches pour éviter toute perte de laitance de ciment à travers ces joints.
Toutes façons complémentaires au coffrage seront exécutées sans supplément de prix, suivant plans,
tels que cintres, arches, plans inclinés, feuillures, larmiers, réservations, etc.
Les ouvrages seront réalisés avant coulage du béton, et aucune partie de béton ne sera enlevée pour
quelque raison que ce soit sans l'autorisation expresse de la Maîtrise d'Œuvre et du Bureau de
Contrô le.
L'étayage vertical de tout coffrage sera placé de manière à éviter le déplacement de tous les éléments
du support lors des phases de décoffrage.
Le coffrage des poutres et soffites doit être construit de manière à permettre d'enlever les parties de
coffrage des faces verticales sans déranger les structures porteuses de ces coffrages.
Immédiatement avant le coulage du béton dans les coffrages, l'intérieur de ceux-ci doit être débarrassé
de tous matériaux étrangers, par jet d'air comprimé et par arrosage. Par temps chaud, les coffrages
seront abondamment trempés avant le coulage et maintenus humides pendant 48h.
Les faces de coffrages devant être en contact avec le béton seront enduites d'un produit spécial de
décoffrage (à faire agréer par la Maîtrise d'Œuvre et le Bureau de Contrô le), ce produit sera choisi de
manière à ne causer aucun désordre lors de l'application des enduits, revêtements et peintures sur les
parements de béton. Ce produit sera appliqué avant la mise en place des aciers sur lesquels il ne sera
jamais appliqué.
Aucun agent retardateur de prise de béton ne sera employé sans l'autorisation de la Maîtrise d'Œuvre
et du Bureau de Contrô le, par ailleurs, l'utilisation de vibrateur ne doit pas être faite en même temps
que celle de retardateur.
La structure béton ne doit pas être détériorée lors du décoffrage de chacun de ses éléments.
Le temps minimum entre l'achèvement de la mise en œuvre du béton et le décoffrage doit être
déterminé à partir des données suivantes :

34
- Poutres- côtés : 2 jours
- Sous-face : 28 jours
- Poteaux : 2 jours
- Dalles : 28 jours
- Voiles chargés : 6 jours
- Voiles non chargés : 2 jours
Sous les parties décoffrées, des étais (chandelles) seront maintenus pendant le temps nécessaire, en
vue de parer aux surcharges éventuelles qui pourraient être appliquées en certaines parties des
ouvrages.
Il est interdit de faire supporter des charges quelconques au béton avant qu'il n'ait fait prise.
L'utilisation des planchers comme aires de stockage est interdite.
Pour les éléments devant rester bruts, les coffrages devront être soignés, ils seront en bois corroyé, en
contreplaqué traité spécialement, ou métalliques suivant l'aspect désiré par la maîtrise d’œuvre.
Les parements seront parfaitement d'aplomb et de niveau. Ils ne présenteront aucune épaufrure, il ne
sera toléré, ni balèvre, ni gauchissement ou déformation du coffrage. Les arrêtes seront vives,
parfaitement dressées et rectilignes.
Les reprises éventuellement nécessaires seront réalisées dès le décoffrage et après avis de la Maîtrise
d'Œuvre et du bureau de contrô le, à l'aide d'un produit de reprise, type SIKA ou similaire et les
marques de reprise ne devraient pas être visibles.
Avant la construction, il sera réalisé un prototype de béton brut de décoffrage, en un panneau de 1m2
et 10 cm d'épaisseur qui sera réalisé suivant instructions de la maîtrise d’œuvre quant à l'aspect final
du parement vu. L'exécution des parements sera entreprise après que la maîtrise d’œuvre aura
approuvé le prototype qui sera refait s'il y a lieu jusqu'à lui donner satisfaction.

O- Mise En Œuvre Des Armatures

La mise en œuvre des armatures répondra aux conditions du B.A.E.L 91 et RPS 2000 version 2011
(plus avenants et annexes) et en particulier :
- Les écarts dans la position des étriers ne dépasseront pas leur diamètre, ces pièces étant
ligaturées assez solidement pour éviter tout déplacement au cours du bétonnage.
- Aucune tolérance ne sera admise sur la position des armatures principales.
- Le pliage des barres sera obligatoirement effectué sur un mandrin.
Indépendamment des conditions de pression exercées sur les bétons, les diamètres minima de
cintrage seront ceux conseillés par le fabricant en tenant compte de la température, des
caractéristiques de la machine de cintrage (notamment de la vitesse).
Les armatures à haute nuance et adhérence ne devront en aucun cas être dépliées après avoir été
pliées.
Les armatures seront maintenues à leur place exacte par rapport aux coffrages au moyen de cales en
béton de dimensions aussi petites que possible et de façon à permettre un enrobage parfait de 2,5cm
(environ 4 cales au m2). Ces cales seront exécutées à l'aide de table vibrante et comporteront à leur
partie supérieure un fil de fer enrobé pour l'attache des barres suivant les règles de l'art.
La Maîtrise d'Œuvre pourra en augmenter le nombre s'il le juge utile. Le béton des cales sera de même
nature que celui des ouvrages où elles sont incorporées.

P- Mise En Œuvre Des Cloisons

Les liaisons verticales des cloisons avec les autres éléments composant la structure devront être
assurées selon le cas par feuillures réservées ou par arrachement permettant harpage ou lancis. Si des
dispositions utiles n'ont pu être prises au moment de la construction des maçonneries principales,
celles-ci seront refouillées ou piquées pour obtenir le résultat désiré.
Les liaisons comporteront au minimum un harpage ou lancis tous les mètres de hauteur.
Dans les ouvrages en béton armé, il sera réservé des engravures au moment du coulage, et la liaison
avec les poteaux de l'ossature sera faite soit par des éléments en métal déployé fixé sur les poteaux par
pointes spit, à raison d'un morceau de métal déployé tous les 6 rangs de briques, soit par mise en
place au coulage du béton des poteaux de chevelus en acier doux diamètre 6, disposés tous les mètres.

35
Toutes les cales et étrésillons devront être placés pour empêcher les déplacements et déformations
des huisseries, et être maintenus jusqu'à complet séchage des scellements et calfeutrements au
mortier.
Les cadres ou pré cadres, selon le cas, seront posés lors du montage des cloisons. Seront exécutés tous
scellements, bourrage et garnissage au mortier, (grain de riz, sable et ciment).
La dernière rangée de briques ou d'agglos devra être parfaitement garnie au mortier de grains de riz
sous le plancher haut pour assurer l'adhérence de la jonction.
Dans le cas de l'exécution de doubles cloisons, toutes précautions seront prises pour ne pas laisser
tomber de mortier au fond du vide entre les deux cloisons, des épingles seront mises en place pour
liaisonner les deux parois, acier doux diamètre 6 à raison de 1 au m2. Au-dessus de chaque ouverture,
dans cloisons simple et double, il sera prévu un linteau en B.A. horizontal ou cintré suivant plan de la
maîtrise d’œuvre, dimensions en fonction de l'ouverture.
Toutes les cloisons en épi comporteront un raidisseur en B.A. sur toute leur hauteur.
Toutes les cloisons dépassants les 3m de hauteur comporteront un chaînage intermédiaire de 10 à
15cm, fois l’épaisseur de la cloison ou double cloison.
Toutes les cloisons basses comporteront un chaînage en B.A. Conformément au DTU no20.11 - "Parois
et murs en maçonnerie". L'Entrepreneur doit inclure dans ses prix l’exécution de tous raidisseurs
nécessaires en B.A, verticaux ou horizontaux.

Q- Mise En Œuvre Des Enduits

Les spécifications ci-après s'appliquent à tous les enduits extérieurs et intérieurs au mortier de ciment
ou bâ tards suivant le cas.
Il est spécifié que l'incorporation dans les mortiers de produits spéciaux tels que plastifiants,
accélérateurs de prise, antigel, etc.... est interdite.
Le support doit avoir une surface nette, propre, exempte d'impuretés telles que poussières, plâ tre,
huile, etc..., rugueuse de telle sorte qu'elle permettra un accrochage et une adhérence parfaite de
l'enduit. Au cas où cette dernière condition ne serait pas remplie, il y aurait lieu de piquer, boucharder,
ou brosser le subjectile.
Le subjectile sera au préalable humidifié à refus en plusieurs fois et à un quart d'heure d'intervalle, la
face à enduire devra être humidifiée en profondeur et réessayée en surface.
Dans le cas où le support présenterait des inégalités importantes ne permettant pas la mise en œuvre
directe de l'enduit, il sera procédé à un redressement en surcharges ou renformis si elles ne dépassent
pas 3cm, de 3 à 5cm la surcharge sera armée d'un grillage galvanisé. Au-dessus de 5cm il sera exécuté
un ouvrage de redressement en maçonnerie où en béton.
Les enduits extérieurs quels qu'ils soient devront toujours assurer l’étanchéité parfaite des murs.
Les travaux d'enduits comprendront implicitement tous les ouvrages, accessoires nécessaires à une
finition parfaite et complète notamment les arêtes droites ou arrondies, les cueillies, les gorges, les
joints creux, les larmiers, les glacis, les calfeutrements de menuiseries et autres, le grillage galvanisé
aux liaisons béton briques et saignées, les filets et champs, les raccords ou bouchements et
scellements, les joints creux au mortier n°4 parfaitement rectilignes à la jonction des cadres de
menuiserie métallique avec l'enduit, les raccordements aux plinthes et aux revêtements muraux après
exécution de ces derniers, etc...
Le respect de ces prescriptions reste impératif. Toute partie d’enduit n'ayant pas satisfait à ces
prescriptions sera démolie et refaite aux frais de l'Entreprise.
Les enduits seront exécutés conformément aux prescriptions et conditions du D.T.U. No26.1.
Le principe d'exécution étant :
- le gobetis au mortier no4 projeté fortement, la surface étant rugueuse, de 0,003m d'épaisseur
environ.
- corps d'enduit au mortier no2 appliqué en deux passes de 0,007 à 0,010 m d'épaisseur environ.
- couche de finition au mortier n°3 de 0,005 à 0,007m d’épaisseur environ.
La finition devra être de teinte uniforme, sans marque de reprise.
Des joints en creux de 1 x 1 cm horizontaux et verticaux sépareront les différents types d'enduits.
Le grillage galvanisé (maille de 20mm) destiné à éviter les fissures entre les éléments béton et les
remplissages en matériaux de nature différente (briques, agglos, etc...) devra être mis en place et fixé

36
 par spits avec le plus grand soin. Ce grillage sera incorporé à la couche formant corps d'enduit, il
débordera de 20 cm de chaque cô té de la jonction.
Lorsque les supports seront douteux au droit des saignées pour tubes isoranges ou de conduites d'eau,
il sera également posé un grillage galvanisé dépassant de 20cm de chaque cô té de la saignée.
Nota: L'Entrepreneur doit réceptionner les saignées et les rebouchages exécutés par les
différents corps d'état (électricité, plomberie, etc...) et ne doit entreprendre les travaux d'enduit
qu'après s'être assuré de leur bonne exécution.
En conséquence, sa responsabilité devient entière en cas d'apparition de fissures après exécution des
enduits qu'il sera contraint de reprendre à ses frais (reprises partielles ou totales des enduits, et
reprises des peintures, etc...).

R- Mise En Œuvre Des Dallages

Les sols en béton selon les cas :
- pentes: pour toute surface comportant des points d'évacuation d'eau, ou pour dallages
extérieurs.
- horizontaux : pour toutes autres surfaces.
Dans le cas de sols pentes, la pente sera toujours régulière.
Dans le cas de sols horizontaux, ils seront parfaitement plans et de niveau, les tolérances admissibles
étant les suivantes, sans qu'elles puissent s'additionner sur la longueur du local.
* forme béton brut pour recevoir revêtements
Scellés ou chape, dans tous les sens : 3 mm sur 2 m
* forme béton fini avec chape incorporée
(béton reflué), dans tous les sens : 3 mm sur 2 m
* chape ciment rapportée, lissée ou
Bouchardée, dans tous les sens : 3 mm sur 2 m
Le fond de forme sera parfaitement dressé, nettoyé et fortement compacté avant tous travaux. La
sous-couche sera constituée d'un empierrement en pierres sèches rangées à la main en matériaux
étalés à la grille et soigneusement damés.
Les interstices seront remplis de petits éléments afin d’assurer un parfait calage de l’ensemble, il sera
procédé ensuite à un arrosage et un damage.
Les formes en béton de 10cm seront armées d'un quadrillage de 20x20 cm en acier TOR  6.
Le saupoudrage au ciment pur est interdit.
Les chapes incorporées sur le dessus de chaperons, appuis ou autres devront être traitées par lissage
fin à la truelle, dans le cas où ces chapes seraient rapportées, il devra être fait emploi d'un produit
d'accrochage.
Sauf spécifications contraires, toutes les formes et chapes d'une surface supérieure à 18 m² devront
comporter des joints, ceux-ci auront une largeur de 1 cm environ.
Après durcissement, les joints seront remplis de sable en partie et achevés par bourrage en matériaux
bitumineux convenablement arasés et légèrement creux.

S-Réservations Et Scellements
L'attention de l'Entreprise est attirée sur le fait qu'elle doit inclure dans ses prix toutes les
réservations nécessaires (dans dalles, voiles, murs, etc...) aussi bien pour ses travaux que pour ceux
des autres corps d'état.
Le scellement par spitage à l'aide de chevilles appropriées sera exigé quand il est jugé nécessaire par la
Maîtrise d'Œuvre.
Ces réservations et scellements sont inclus dans les prix.

T- Tolérances
Les tolérances admissibles sont celles prescrites par les règlements, et applicables à chaque type
d'ouvrage.

ARTICLE 08: PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIÈRES A L’ETANCHEITE

A- Nature Des Travaux De L’étanchéité

37
Les travaux du présent lot comprennent (fournitures, transports, mise en œuvre, et toutes sujétions) :
 La forme de pente
 La chape de lissage
 Les gorges sous solins
 L’étanchéité des terrasses non accessibles y compris les traitements des joints
de dilatation et de rupture.
 L’étanchéité des relevés
 La protection de l’étanchéité
 Le scellement des gargouilles ou manchons de ventilation
 Tous raccords nécessaires à une bonne finition des travaux dans les règles de l’art.

B- Provenance Des Matériaux De L’étanchéité

Les matériaux destinés à l’exécution des travaux seront d’origine marocaine, il ne sera fait appel aux
matériaux d’origine étrangère qu’en cas d’impossibilité de se les procurer sur le marché marocain.
Ces matériaux proviendront, en principe, des lieux d’extraction, de production ou dépô ts suivants :

DESIGNATION DES MATERIAUX PROVENANCE

Sable De dune de la région de bonne qualité
Gravette Calcaire dur des carrières de la région

Ciment d’usines marocaines ou dépô ts de la région

d’usines ou dépô ts du Maroc

Bitume d’usines ou dépô ts du Maroc

Feutre en bitume traditionnelle ou membranes d’usines ou dépô ts du Maroc

bitumées SBS ou APP
Liège où laine de Roche de 40 mm d’usines ou dépô ts du Maroc

Par le fait même du dépô t de son offre, l'entrepreneur sera réputé connaître les ressources des carrières
ou dépô ts indiqués ci-dessus ainsi que leurs conditions d'accès et d'exploitation.
Aucune réclamation ne sera recevable concernant le prix de revient à pied d'œuvre de ces matériaux.
C- Vérification des matériaux
L'Entrepreneur devra prendre toutes dispositions utiles pour avoir sur son chantier la quantité de
matériaux vérifiés et acceptés indispensable à la bonne marche des travaux et dont l'échantillonnage
aura été agréé par la Maîtrise d'œuvre et l'Administration.
La demande de réception d'un matériau autre que les matériaux préfabriqués devra être faite au moins
quatre jours avant son emploi. Pour les matériaux préfabriqués, ce délai sera d'un mois à pied d'œuvre.
Il est à noter qu'aucune mise en œuvre n'est permise avant l'accord de la Maîtrise d'œuvre et de
l'Administration.
D- Mode d'exécution des travaux et conditions de réception
La mise en œuvre devra être rigoureusement conforme aux normes et DTU en vigueur à la date du
marché, en particulier les suivants :
NM 10.8.913 relative à l’étanchéité des toitures terrasses et toitures inclinées avec éléments
porteurs en maçonnerie ;
NM 10.8.903 relative aux feuilles bitumineuses utilisées comme pare-vapeur ;
NM 10.8.902 feuilles souples d’étanchéité – feuilles bitumineuses empêchant les remontées
d’humidité du sol – Définitions et caractéristiques ;
NM 10.8.964 feuilles souples d’étanchéité – feuilles d’étanchéité de toiture plastiques et
élastomères – Définitions et caractéristiques ;
NM 10.8.965 feuilles souples d’étanchéité – feuilles plastiques et élastomères empêchant les
remontées capillaires du sol – Définitions et caractéristiques ;
NM 10.8.966 feuilles souples d’étanchéité – feuilles plastiques et élastomères utilisées dans les
murs contre les remontées d’humidité – Définitions et caractéristiques ;

38
 NM 10.8.968 feuilles souples d’étanchéité – feuilles bitumineuses contre les remontées capillaires
dans les murs – Définitions et caractéristiques ;
NM EN 13707 relatives aux feuilles bitumineuses armées pour l’étanchéité de toiture ;
DTU 43.5 relatif à la réfection de l’étanchéité des toitures terrasses ou inclinées ;
DTU 43.6 relatif à l’étanchéité des planchers intérieurs en maçonnerie par produits hydrocarbonés ;
DTU 44.1 relatif à l’étanchéité des joints de façade par mise en œuvre de mastics.
E- Caractéristiques des supports
Il est stipulé que l’entrepreneur devra appliquer son étanchéité après avoir réalisé lui-même la
préparation nécessaire des supports. L’étanchéité reposera sur une forme de pente exécutée en béton
soigneusement réglée, damés et lissée en surface formant gorge à la base des reliefs les points bas
seront au total de 3cm minimum. Les points hauts seront en fonction de la pente qui est de 1,5%
minimum. Les supports doivent présenter après finition une surface propre, dure, bien dressé et
débarrassée de tous corps ou matière de nature huile, plâ tre, etc. ….à compromettre la conservation du
revêtement. Ils devront être parfaitement secs.
Tous les ouvrages d’étanchéité seront garantis durant une période de 10 ans à compter de la réception
provisoire. Cette garantie s’appliquera tant à l’étanchéité proprement dite qu’aux reliefs, aux
protections et formes. Les formes de pente, assurant une dénivellation régulière de 2 cm par mètre vers
les points les plus bas, seront faites d’un béton à 250 kg de ciment CPJ 45 pour 800 litres de gravette et
400 litres de sable, la plus faible épaisseur ne devra pas être inférieure à 5 cm. Cette forme sera finie par
une chape au mortier maigre dosé à 400kg de ciment, elle aura 2 cm d’épaisseur et sera dressée à la
truelle.
Les formes de pente doivent bien adhérer à l’élément porteur et la tolérance de planéité sont les
suivantes :
- la planéité générale est satisfaisante si une règle de 0,20m déplacée en tous sens ne fait pas
apparaître de flèche de plus de 10mm.
- La planéité locale est satisfaisante si une réglette de 0,20m déplacée en tous sens ne fait pas
apparaître de flèche de plus de 3mm.
Le complexe prévu par le D.T.U 43-1 et pouvant faire l’objet d’une garantie décennale, est le suivant :
F- Ecran pare- vapeur constitué +par
- 1 Couche D’E.I.F.
- 1 Couche D’E.A.C.
- 1 Feutre bitumé
- 1 Couche D’E.A.C. pouvant servir au collage des panneaux isolants.
G- Panneaux isolants :
Constitué d’un voile de verre.
H- Couche d’indépendance :
Constitué d’un voile de verre.

I- Etanchéité pour les parties courantes

Le système d’étanchéité doit être en bicouche à base de bitume modifiée par polymère SBS ou PPA
Les feuilles doivent bénéficier obligatoirement d’un avis technique.
Les feuilles et les revêtements doivent être conformes aux spécifications indiquées dans les avis
techniques ou documents d’application du revêtement d’étanchéité considéré.
Les feuilles sont définies par leur épaisseur minimale et leur armature :
1. VV : Voile de verre ;
2. R3 : Armature spécifique permettant au revêtement bicouche associant la feuille à une feuille de
bitume modifiée par polymère SBS ou PPA d’épaisseur 2mm avec armature VV d’obtenir le
classement I3 (classement F.I.T) ;
3. R4 : Armature spécifique permettant au revêtement bicouche associant la feuille à une feuille de
bitume modifiée par polymère SBS ou PPA d’épaisseur 2mm avec armature VV d’obtenir le
classement I4 [classement F.I.T(voir cahier du CSTB n° 2358 et 2433)]

ARTICLE 09: PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIÈRES A L’ELECTRICITE

39
 A- Normes Et Règlements A Observer

Toutes les installations seront exécutées selon les règles de l'art, en respectant notamment :
Les normes marocaines éditées par le Ministère des Travaux Publics et des Communications concernant
les règles techniques des installations de branchements de première catégorie comprises entre le
réseau de distribution et l'origine des installations intérieures.
Les normes marocaines éditées par le Ministère des Travaux Publics et des Communications concernant
l'exécution et l'entretien des installations de première catégorie.
Le cahier des charges applicables aux installations électriques des bâ timents édités par le CSTB du DTU
cahier N° 70-1.
Les prescriptions de la norme française NF C 15-100 traitant de l'exécution et de l'entretien des
installations électriques de premières catégories et de ses additifs en vigueur au jour de l'adjudication.
Les prescriptions de la norme U.T.E. C 14-100 du 11 avril 1962 et ses additifs, traitant de l'exécution des
installations électriques comprises entre la distribution publique d'énergie électrique et l'installation
intérieure de première catégorie-règles.
Les prescriptions de la norme C 13-100 relative à l'établissement des postes d'abonnés établis dans un
bâ timent et raccordés à un réseau de distribution de 2ème catégorie.
Les prescriptions des textes officiels relatifs aux conditions techniques auxquelles doivent satisfaire les
distributions d'énergie électrique UTE C 11-100 (décret du 30 avril 1958 et ses additifs).
Les prescriptions des textes officiels relatifs à la protection contre les risques d'incendie et de panique
dans les établissements recevant du public (J.O.) UTE C 12-200 (décret du 13 Aoû t 1954 et ses additifs).
Les prescriptions du décret du 14 Novembre 1962 et ses additifs relatifs à la protection des travailleurs
dans les établissements qui mettent en œuvre des courants électriques pour tous les cas où ledit décret
est applicable (C.12.100).
Les normalisations, spécifications et règles techniques établies par l'UTE (dernières éditions en vigueur
concernant notamment l'appareillage en général, les conducteurs, les moulures et conduites, les
mesures de protection contre la mise sous tension accidentelle des masses métallique, etc ... les normes
et publications auxquelles il est fait référence dans l'annexe de la norme UTE C 15-100.
Les normalisations, spécifications, règles techniques concernant les installations téléphoniques et
télégraphiques.
Les décrets, circulaires ministérielles et règlements divers en vigueur au Maroc, en particulier à l'arrêté
du Ministère des Travaux Publics N° 350-67 du 15 Juillet 1967 et à l'arrêté viziriel du 28 Juin 1938.
Les arrêtés du 11 Février 1963 fixant les conditions d'essais de résistance au feu des conducteurs et
câ bles électriques isolés pour éclairage de sécurité.
Arrêtes du 9 Février 1968 fixant les méthodes de la conductibilité du sol des salles d'opérations et des
salles d'anesthésie des établissements sanitaires publics ou privés.
Arrêté du 28 Février 1968 fixant les prescriptions et essais auxquels doivent satisfaire les blocs
autonomes d'éclairage de sécurité à lampes à incandescence utilisées dans les établissements recevant
du public.
Les prescriptions des présents cahiers des Spécifications Techniques Générales (S.T.G.) et Détaillées
(S.T.D).
Les prescriptions imposées par le distributeur local de l’énergie électrique.
L'application de ces documents auxquels les installations susvisées peuvent être tenues de satisfaire, ne
dispense pas de respecter les prescriptions, règles, circulaires et décrets administratifs, tant généraux,
que particuliers ou locaux, ainsi que tous les textes officiels complétant ou modifiant les pièces dont il
est fait état, qui seront publiés postérieurement à l'élaboration du présent cahier des clauses
techniques.
En cas de contradiction entre les divers règlements et normes françaises et les règlements et les normes
marocaines éditées ou en cours d'édition, ce sont les indications préconisées par ces derniers qui seront
applicables.
Les installations de courant faible seront exécutées selon normes suivant :

- N F S 61.950 Matériel de détection incendie. Détecteurs, tableaux de signalisation et organes

intermédiaires.

40
 - NF S 61.961 Détecteurs Autonomes Déclencheurs.
- NF S 61.962 Tableaux de Signalisation à localisation d'adresse de zone.
- NF S 61.930 Systèmes concourant à la Sécurité contre les risques d'Incendie et de panique.
- NF S 61.931 Dispositions générales.
- NF S 61.932 Règles d'installation.
- NF S 61.933 Règles d'exploitation et de maintenance.
- NF S 61.934 Centralisateurs de Mise en Sécurité Incendie (CMSI).
- NF S 61.935 Unités de Signalisation.
- NF S 61.936 É quipements d'Alarme.
- NF S 61.937 Dispositifs Actionnés de Sécurité.
- NF S 61.938 Dispositifs de Commande Manuelle. Dispositifs de Commandes Manuelles
Regroupées. Dispositifs de Commande avec Signalisation. Dispositifs Adaptateurs de
Commande.
- NF S 61.939 Alimentations Pneumatiques de Sécurité.
- NF S 61.940 Alimentations É lectriques de Sécurité
- NF S 32.001 Signal sonore d'évacuation d'urgence.
- NF S 48.150 Blocs Autonomes d'Alarme Sonore d'évacuation d'urgence.
- Les règles APSAD.

B- Relations De L'entrepreneur Avec Le Distributeur

Les frais de raccordement au réseau du distributeur sont à la charge du maitre d’ouvrage.
La colonne montante d'électricité doit être reportée par l’entrepreneur sur un plan avant le début
d'exécution et recevoir l'approbation du distributeur d’énergie.
Il ne sera admis aucun frais supplémentaire résultant des modifications imposées pour rendre
l’installation conforme aux exigences de distributeur à toute la réglementation précédente.

C- Prescriptions Et Spécifications Techniques Électricité

1. CIRCUIT ET PRISE DE TERRE
La mise à la terre du bâ timent et de l'installation électrique est à la charge de l'entrepreneur.
En conséquence, celui-ci aura à prévoir la fourniture et la pose d'un circuit de terre général
d'interconnexion composé d'un conducteur unifilaire isolé au P.V.C. de section définie par les normes C
15-100 et C 12-100 et les règlements en vigueur, sur lequel seront raccordées toutes les mises à la
masse des tableaux, coffrets, châ ssis, prises de courant, bornes de terre, appareils ainsi que chaque
éléments de charpente ou menuiserie métallique (huisserie) accessible et pouvant être raccordée selon
les prescriptions en vigueur.
Les circuits seront raccordés à des prises de terre qui pourront être :
- Une boucle en câ ble cuivre nu, section 25 mm2, noyé dans la terre sous les fondations des
poteaux, avec des points de raccordement de place en place (sortie de la boucle).
- Des piquets en cuivre de diamètre 15 mm minimum, de longueur 2 m minimum, enfouis dans
le sol et distant l’un de l’autre d’au moins 4 mètres.
- Des plaques verticales carrées ou rectangulaires en cuivre de 2 mm d’épaisseur et de 50 m de
largeur minimum et enterrées à 1 mètre minimum de la surface du sol.
Le raccordement entre prise et circuit s'effectuera par l'intermédiaire d'une barrette de mesure.
La résistance de terre ne devra en aucun cas être supérieure à 5 ohms, et devra être adaptée au
dispositif de protection contre les contrats indirects.

41
 2. CONDITIONS D'ETABLISSEMENT DES INSTALLATIONS
2.1 - PERCEMENTS, SCELLEMENTS ET FIXATIONS DIVERSES
Pour l’exécution des scellements que l’entrepreneur est amené à effectuer, le ciment doit être du type
rapide, l’emploi du plâ tre étant interdit .Pour les fixations éventuelles prévues sur des parties
métalliques, l’entrepreneur doit exécuter des raccords antirouille dans le cas où des soudures ou des
percements doivent être réalisés.
Toutes les fixations métalliques sont peintes, galvanisées ou cadmiée.

2.2 - TRAVERSEE DES PAROIS

Elles doivent répondre aux normes UTE C15.100 et PNM.7.11 CL.005.
Tous les fourreaux ainsi que les percements et scellements doivent être d’un diamètre approprié à celui
des câ bles dont ils assurent le passage et dépasser sur chaque face la paroi qu’ils traversent d’un
centimètre.

2.3 - VISSERIES ET BOULONNERIES

Seul l’emploi de boulonnerie et de visserie cadmiée est admis.
3. CANALISATIONS ET TYPE DE POSE
3.1 - GENERALITES
Le choix de la série et de la section des conducteurs et des conduits se fera en fonction des tableaux 522,
52 C à 52 H, 52 GN, GO, GP, GS, GR, GT de la norme UTE C 15-100 chapitre 523.
Les différents conduits devront être en conformité avec les normes U.T.E. C 68-100 pour les règles
particulières.
Les conducteurs et câ bles répondront aux normes U.T.E. en vigueur, particulièrement aux normes du
groupe 3.
Les sections indiquées sur les plans sont purement indicatives et sont à considérer comme des minima.
L'installateur calculera celles-ci en fonction de ses passages de câ bles et de la chute de tension admise
suivant le chapitre 524 tableau 52 J de la norme UTE C 15.100 où les règles particulières des
branchements 1ère catégorie.

 U ADMISSIBLE
TYPE DE BRANCHEMENT ECLAIRAGE AUTRES USAGES
Installations alimentées par un branchement
3% 5%
BT
Installations alimentées par un branchement
6% 8%
MT

Dans les calculs de sections, la chute de tension dans les circuits alimentant les ascenseurs et monte-
charge et toutes les autres machines de l'installation devra être calculée d'après le courant de
démarrage.

3.2 CONDUCTEURS ET CABLES

Les conducteurs installés sous tubes seront des séries U 500 V.
Les conducteurs utilisés pour les tableaux seront de la série U 500 V à U 500 SV.
Les types de câ bles à utiliser sont définis dans les pièces particulières ou les schémas, l'emploi des
câ bles de série non homologuée au MAROC n'est pas admis même s'ils sont d'un usage courant.

42
Dans les locaux à risque d'explosion et utilisant du matériel antidéflagrant, il sera installé du câ ble de la
série U 1000 RGPEV, ou U 1000 B 12 N pour les sections inférieures à 25 mm2.
La section des conducteurs actifs devra avoir une section du moins égale à :
- 1,5 mm2 pour les circuits d’éclairage
- 2,5 mm2 pour le circuit d'alimentation du chauffe-eau
- 2,5 mm2 pour les circuits d'alimentation des socles de prises de courant du type normalisé
10/16A
Les conducteurs de terre seront en cuivre isolés (isolant de couleur Vert-Jaune) de la même façon que
les conducteurs actifs s'ils empruntent la même canalisation.
Ils devront avoir une section au moins égale à celles des conducteurs actifs, et au minimum 6 mm2 s'ils
ne font pas partie des canalisations d'alimentation.

3.3 CHEMINS DE CABLES

Dans les locaux en sous-sol et en faux plafonds, les câ bles pourront être placés sur chemins de câ bles
horizontaux, constitués par des tô les préfabriquées galvanisées et perforées posées sur des supports
préfabriqués ou fixés par des colliers ATLAS cadmiés. La distance entre chaque collier ne dépassera pas
33 cm.
Le façonnage et la pose des chemins de câ ble seront tels que les câ bles ne seront en aucun cas
détériorés par des arêtes vives.
En aucun cas les tô les ne seront soudées, ni brassées.
Les câ bles seront posés en une seule nappe permettant la dépose ou la pose de l'un d'entre eux sans
procéder à la dépose des câ bles immédiatement voisins.
Les traversées de plancher se feront par fourreaux métalliques qui seront fournis par l'électricien et
remplis après passage des câ bles pour éviter les propagations de bruit et les chutes de poussière

3.4 CANALISATIONS SOUS CONDUITS APPARENTS

Après tout travail susceptible de rendre oxydable un conduit métallique, la partie intéressée de ce
conduit recevra une application de peinture antirouille.
Dans le cas de montage en apparent, l'entre axes des points de fixation sera au maximum de :
- 1,00 m pour les conduits rigides blindés
- 0,50 m pour les conduits rigides ordinaires
- 0,33 pour les conduits souples, cintrables et câ bles
Multiconducteurs avec un minimum d'une fixation par élément droit.
Lorsque les parties horizontales et verticales d'une même canalisation encastrée ne seront pas mises en
place ensemble, toutes précautions utiles seront prises pour pouvoir effectuer la continuité de la
protection mécanique des parties encastrées et non visitables.
Les conduits montés en "apparent" seront maintenus à l'aide de pattes, colliers ou étriers appropriés,
fixés solidement par un moyen tel que scellement, SPITT, cheville ou ferrure. Toutes les pièces
oxydables devront être protégées efficacement par cadmiage ou par peinture antirouille.
Les changements de direction se feront par nappe en respectant le rayon de cintrage du plus gros
conduit, ou du plus gros câ ble.
L'entrepreneur d'électricité devra prendre tous les contacts nécessaires avec les entrepreneurs des
autres corps d'état de façon à mettre correctement ses conduits en place. Ceux-ci devront être fixés
soigneusement pour éviter tout déplacement et ne pas gêner les travaux des autres corps d'état.

43
3.5 CANALISATIONS SOUS CONDUITS ENCASTRES
Avant toute mise en place de tubage encastré, l'entreprise est tenue de présenter un plan de tubage à
l'approbation et de faire réceptionner ces tubages après pose.
Pour la pose des conduits encastrés, il y a lieu de respecter les prescriptions de la norme C15-100
chapitre 529.
Les extrémités libres des conduits encastrés doivent affleurer le nu des cloisons ou s'arrêter dans une
boite d'encastrement sur laquelle ils seront fixés au moyen de raccords.
L'entrée des conduits encastrés dans les coffrets se fera dans la percée encastrée du coffret au moyen
d'un trou oblong de section appropriée au nombre de conduits. Dans lequel les tubes seront serrés en 1
nappe jointive.
L'emploi d'une plaque rapportée, percée après coupe à la bonne dimension n'est pas prescrite.
Pour éviter toute coulure de ciment à l'intérieur des tableaux, les vides, entre les tubes seront mastiqués
avant la pose des conduits.
Il est rappelé que les extrémités de conduits ICD, ne peuvent être apparentes que sur une longueur de
11 cm sauf dans les locaux représentant des risques d'incendie ou d'explosion.
3.6 CANALISATIONS SOUTERRAINES
Les canalisations souterraines peuvent être établies soit en tranchées, soit en galeries caniveaux ou
buses, et doivent répondre en particulier à la norme C 15-100, chapitre 529.5 et aux règlements du
distributeur.
Toutes les tranchées pour la pose des canalisations à l'extérieur des bâ timents seront exécutées par
l'entrepreneur du présent marché.
Les câ bles seront enterrés à une profondeur minimum de 0,80.
Le remblai sera soigneusement exécuté, soit :
- Avec la terre provenant du terrassement, complètement purgée des pierres, de l'argile, etc...
découverte au cours des fouilles.
- Avec des apports de sable et de bonne terre si le terrassement n'a découvert que des
matériaux inutilisables pour le remblai.
Dans les traversées des allées cimentées, des voies carrossables, aux points de croisement des conduits
d'eau, d'égout, etc... les câ bles seront posés dans des fourreaux acier, fonte ou ciment, d'un diamètre
intérieur de 150 mm minimum.
Ces fourreaux seront correctement jointoyés entre eux, et bouchés à chaque extrémité, pour éviter les
rentrées de terre entraînées par des eaux d'infiltration, etc...
La présence des câ bles sera signalée par la pose, à mi-hauteur du remblai (0,40), d'un grillage de
signalisation. Le grillage de signalisation sera en fil galvanisé à simple torsion, à maille de 40, fils de 3
(jauge de Paris), d'une largeur égale à celle de la tranchée moins 0,05 m.
En aucun cas, les tranchées ne pourront être remblayées avant que la position exacte des câ bles n'ait été
complètement relevée ou vérifiée par le B.E.T.

3.7 TERRASSEMENTS EN TRANCHEES

L'entrepreneur devra, si nécessaire, étayer à ses frais, toutes les fouilles au fur et à mesure de leur
approfondissement par des boisages à clairevoie, ou des boisages jointifs en enfilade.
La largeur des tranchées sera réduite au minimum nécessaire (en respectant les espaces entre câ bles
donnés ci-après) :
La profondeur ne devra pas être inférieure à 0,80 m.

44
L'entrepreneur devra s'abstenir de causer des dommages aux ouvrages notamment aux canalisations et
branchements souterrains, ainsi qu'aux propriétés voisines.
Il sera responsable :
De tous les éboulements qui pourraient survenir
De tous les dommages consécutifs à l'exécution des travaux, en particulier des dégâ ts que subiraient les
constructions voisines et les canalisations de toutes sortes.
Les accidents qui pourraient arriver sur les voies provisoires, quel qu'en soit le motif, même
occasionnés par les écoulements d'eaux superficielles et d'eaux souterraines dont il doit assurer
l'évacuation.
Les déblais à réemployer en remblais seront laissés sur berges lorsque le maître d'œuvre en reconnaîtra
la possibilité, mais de manière à ne pas gêner la circulation et à ne pas entraver l'écoulement des eaux.
Les déblais excédentaires seront évacués par l'entrepreneur, les remblais au droit des traversées de
chaussées seront exécutés en sable de carrière.

3.8 VOISINAGE AVEC D’AUTRES CANALISATIONS

Se conformer à la norme C 15-100 chapitre 528.
4. ARMOIRES - TABLEAUX ET COFFRETS B.T.
4.1 - GENERALITES
Les armoires et tableaux de l'installation seront tous conçus selon le même principe afin d'avoir une
uniformité dans les différentes constructions et conformément aux normes en vigueur en particulier
norme C 15-100, chapitre 558.
Ce seront des tableaux à éléments préfabriqués, en tô le pliée, étanche, conformément aux exigences des
locaux où ils se trouvent.

4.2 - REALISATION
Ces tableaux et armoires comporteront une ossature en 20 à 30/10 profilés ou en tô le pliée d'épaisseur
selon l'importance, formés sur toutes les faces par des panneaux ou des bandeaux en tô le galbés et
formés par mesure de propreté, ils seront tous munis de fond métallique.
L'intérieur de ces tableaux sera pourvu de profilés perforés, fixés sur les parois latérales pour permettre
la fixation de l'appareillage à la demande des besoins.
Toutes les portes seront pourvues de fermeture rapide et serrure de sécurité, suivant l'importance de
ces armoires, les portes pourront être à deux vantaux, à un vantail ou tout simplement constitués par un
simple portillon.
Lorsque les portes seront équipées d'appareils de mesure de contrô le ou de commande, un profilé en
forme de Z et perforé sur toute sa longueur sera soudé à la fois sur la porte et le cadre dormant à
proximité des charnières pour permettre la fixation des barrettes des jonctions souples.
Lorsque les armoires se trouveront placées dans des locaux humides ou poussiéreux, les portes seront
pourvues de joints pour assurer l'étanchéité.
La rentrée et la sortie des câ bles seront réalisées par presse-étoupe.
Ces tableaux seront dimensionnés pour permettre, sans modification une adjonction d'appareillage
d'environ 20 %.
Les tableaux se présenteront sous forme de tableaux encastrés ou apparents. Les tableaux apparents se
fixeront sur mur au moyen de vis placées au fond du tableau et se vissant sur des taquets préalablement
scellés.
Les tableaux encastrés seront réalisés avec un boîtier de fond muni de pattes à sceller permettant la
mise en place de la tô lerie avant la pose de l'appareillage.

45
4.3 JEU DE BARRES
Les sections des jeux de barres et leurs fixations devront tenir compte de l'intensité nominale du
transformateur débitant sur les tableaux majorés de
25 % ainsi que l'intensité de court-circuit pouvant être donnée par le même transformateur.
Le jeu de barres sera monté sur isolateurs porcelaine et serre-barres. Les isolateurs seront montés sur
ferrures, soigneusement fixés sur la partie arrière des armoires au moyen d'un châ ssis.
Les barres du jeu de barres seront peintes selon les couleurs conventionnelles.
Le jeu de barres sera isolé par un écran protecteur en matière isolante démontable au moyen d'outils
afin d'éviter les risques d'accident lors des interventions d'entretien ou de réparation.

4.4 MISE A LA TERRE

Ces tableaux et armoires comporteront une borne de terre repérée par un symbole sur laquelle seront
connectées toutes les parties métalliques. Si un appareil alimenté à une tension autre que TBT est fixé
sur la porte, les vantaux de portes seront mis à terre.
4.5 CABLAGE

- Arrivée sur bornes interrupteur général ou disjoncteur

- Bornes de terre
- Bornes de neutre
Les liaisons entre jeux de barres et appareils de protection avec appareils de commande seront en
barres ou trolley ou fil U 500 V aux couleurs conventionnelles.
Ces fils seront équipés de cosses à serrage mécanique ou sertis.
Le raccordement entre les appareils de protection et les appareils de commande, télécommande,
contrô le et mesure placés sur la face mobile du tableau se fera au moyen de barrettes de connexion
placées l'une sur un profilé fixé sur le cadre dormant de l'armoire et l'autre sur la partie mobile.
Les liaisons entre barrettes seront réalisées en U 500 SV d'une longueur suffisante pour permettre
l'ouverture complète de la porte.
Le cheminement des câ bles à l'intérieur de l'armoire se fera en nappes horizontales ou verticales
placées dans un conduit de filerie isolant ou judicieusement ligaturé.

4.6 ETIQUETAGE ET REPERAGE

L'ensemble des tableaux, coffrets de raccordements, boîtes à fusibles, boîtiers, etc... sera repéré à l'aide
d'étiquettes en dilophane gravé, fixées par vis.
Le repérage des appareils de commande, disjoncteurs, sectionneurs boîtes à boutons, combinés, sera
également prévu sur les tableaux.
Les câ bles seront repérés à chacune de leur extrémité par une médaille portant le repère conventionnel
du câ ble.
Chacun des conducteurs force sera repéré aux couleurs conventionnelles par phase, les conducteurs des
câ bles de télécommande seront repérés avec leur raccord sur une barrette à bornes à l'aide de
manchettes caoutchouc sterling ou similaire. Le neutre sera repéré par bornes à l'aide de manchettes
caoutchouc sterling ou similaire. Le neutre sera repéré par la couleur bleue et la terre par le jaune vert.
Dans les tableaux, boîtes de raccordements, etc... le schéma et le repérage des différents organes seront
placardés sur la face intérieure des portes sous la forme d'un tirage plastifié.

4.7 PROTECTION CONTRE LA CORROSION

46
D'une manière générale, toutes les parties métalliques de l'appareillage ainsi que les tô leries des blocs
ou des cellules, seront soigneusement protégées contre la corrosion, en particulier les vis et boulons
seront traités.
Les peintures seront appliquées très soigneusement en usine. Il sera nécessaire de préciser en détail,
dans les propositions, le mode de protection et le traitement des parties métalliques destinés à protéger
celles-ci de la corrosion.

4.8 FACILITE D'ENTRETIEN ET D'EXPLOITATION

L'ensemble de l'installation B.T. devra être traité sous l'impératif de la limitation, voir de la suppression
de l'entretien préventif, principalement sous la forme de :
- L'accessibilité parfaite de l'appareillage permettant la surveillance, certains nettoyages sous
tension, l'examen des contacts de l'appareillage.
- Le déconnectage et le démontage rapide des appareillages, sans possibilité de mise hors
tension des appareils voisins.
- Les boulonnages, vissages, éclissages traités de manière indesserrable, avec rondelles, freins
rondelles de blocage, écrous Nyl-stop, principalement pour les connexions électriques.
- Les câ bles raccordés sur les bornes ou plages par l'intermédiaire de cosses serties ou soudées.
- L'éclairage et le repérage demandés au paragraphe 2 parfaitement exécutés et contrô lés.
- Les circuits prioritaires et non prioritaires devront être différemment repérés dans les
tableaux et coffrets de raccordement,
- Les circuits d'éclairage, de sécurité, d'alarme, conçus pour pouvoir être facilement repérés en
suivant l'installation.
- Les distributions triphasées, et en particulier, les prises de courant triphasées branchées dans
le même ordre (un moteur asynchrone triphasé branché sur l'une quelconque des prises de
l'un quelconque du bâ timent, devra tourner dans le sens des aiguilles d'une montre pris
comme référence
Les condensateurs seront constitués de bobinages en papier aluminium imprégné à l'huile et seront
placés en boîtiers étanches soudés avec bornes de raccordement par traversées étanches.
Les éléments seront protégés par un capot et munis des résistances de décharges nécessaires.

4.9 - APPAREILS D'ECLAIRAGE

Pour les appareils équipés de lampes fluorescentes, il sera utilisé des lampes à haute efficacité
lumineuse, à longue durée d'utilisation, munies de douilles normalisées, à allumage instantané.
Les vasques ou cloches devront avoir un bon pouvoir diffusant et anti-éblouissant, tout en conservant
un bon rendement lumineux.
Les reflets et les effets stroboscopiques seront, autant que possible évitées.
Les appareils étanches à la poussière et à l'humidité auront des entrées de câ bles par presse étoupe.
L'appareillage sera compensé afin de présenter un très bon facteur de puissance d'ensemble (cos phi=
0,9 minimum, perte maximum 20 %).
Il devra être silencieux et, si possible, d'un type unifié pour l'ensemble de l'installation.
Les suspensions et les accrochages devront se faire d'une manière anti-vibratile. L'accrochage des tubes
fluorescents devra être parfait et éviter tous risques de chutes dues à des vibrations.
Il est demandé l'installation des appareils. Les appareils dits "similaires" seront proposés en variante et
devront être agrées par le B.E.T.
Dans tous les cas, l'appareil proposé devra être d'un entretien facile et ne nécessiter qu'une seule
personne pour celui-ci.
Les appareils, spécifiés tels, devront être parfaitement étanches à la poussière.

47
Pour les appareils équipés de lampes à incandescence, il sera utilisé des lampes claires, renforcées,
munies de douilles.
Les types d'appareils seront détaillés dans le S.T.D. Les appareils seront fournis avec leurs tubes et
lampes de première utilisation.
5. MATERIEL ET MISE EN ŒUVRE
Les appareils seront neufs et de bonne qualité. Ils devront être conformes et la présentation d'un
procès-verbal de conformité, délivré par un organisme habilité à cet effet, pourra être exigée.
Dans le cas où le matériel ne fait pas l'objet d'une norme UTE, celui-ci devra présenter toutes les
qualités de solidité, de durée, d'isolement et de bon fonctionnement désirable.
La présentation d'un procès-verbal d'essais, de référence, pourra être exigée. Dans tous les cas,
l'entrepreneur devra, avant tout commencent d'approvisionnement, présenter un échantillonnage et un
descriptif complet du matériel à mettre en œuvre et obtenir l'accord du maître de l’œuvre, notamment
en ce qui concerne les appareils présentés comme similaires à ceux spécifiés dans le devis descriptif
technique.
L'entrepreneur ne pourra présenter aucune réclamation pour le refus d'un approvisionnement de
matériel non agrée.
Le matériel portera la marque NF-USE, ou la marque USE dans tous les cas où les normes UTE en
prévoient l'attribution.
Les listes de matériels admis à la marque de conformité aux normes NF-USE et USE sont données par les
publications périodiques de l'U.T.E.

5.1 - REGLES PARTICULIERES ET PETITS APPAREILLAGE

Le petit appareillage utilisé devra être d'une marque unifiée pour l'ensemble de l'installation ; les
appareils de même type devront utiliser les mêmes boîtiers ou les mêmes ouvertures.

5.2 - INTERRUPTEURS - COMMUTATEURS - BOUTONS POUSSOIRS

Dans les locaux secs, les appareils seront silencieux, à encastrer, du type à bascule, leur manœuvre
devra se faire dans le plan vertical et l'allumage sera obtenu en position basse.
Dans les locaux secs, l'interrupteur simple ou le commutateur va et vient commandant un foyer
lumineux fixe, sera du type normalisé 10 ampères.
Dans les locaux techniques, sous-sol, cave, etc..., les appareils seront du type étanche, en matière moulée
avec entrée de câ ble par presse étoupe. Ils seront placés à 1,50 m du sol fini.
L'entrepreneur devra principalement pour la commande des appareils d'éclairage prévoir des calibres
suffisants en fonction du nombre d'appareils à commander.
En ce qui concerne la coupure des appareils à tubes fluorescents compensés, l'entrepreneur devra
prendre toutes précautions étant donné l'intensité élevée de coupure présentée par ces appareils.
Au cas où ces appareils seraient trop nombreux par circuit d'éclairage, il devra prévoir la coupure
télécommandée par télérrupteur et contacteur.

5.3 - MINUTERIES ET TELERRUPTEUR

La bobine de la minuterie ou du télérrupteur sera protégée par un coupe-circuit indépendant de celui
ou de ceux protégeant le ou les circuits commandés par cette bobine. Les minuteries devront être
protégées contre le blocage des poussoirs.
Lorsqu'un circuit comporte une dérivation de section inférieure à celle de la canalisation principale,
cette dérivation doit être protégée à son origine par un coupe-circuit de calibre approprié à sa section.

48
Le conducteur de neutre doit être sectionnable par l'emploi de coupe circuit à tube neutre in
interchangeable avec celui de la phase.
L'embrochage de coupe circuit, entre base de circuits différents ou le contact entre une alvéole d'une
base et la masse par l'intermédiaire d'un coupe-circuit ne doit pas être possible.
Les circuits doivent être repérés par une indication appropriée placée à proximité des dispositifs de
protection correspondants.
Le panneau de coupe-circuits peut supporter d'autres appareillages tels que borne de terre, combiné du
chauffe-eau électrique, transformateur de sonnerie, télérupteur.

5.4 - NOMBRES DE CIRCUITS

Les circuits issus du tableau de répartition doivent satisfaire aux règles suivantes :
- Les foyers lumineux fixes doivent être répartis sur un ou plusieurs circuits exclusivement
affectés à cette fonction.
- Les socles de prises doivent être alimentés par un ou plusieurs circuits distincts de ceux
alimentant les foyers lumineux fixes.
- En principe un circuit, commandé par interrupteur, ne peut desservir plus de huit points
d'utilisation.
- Les appareils de chauffage direct doivent être alimentés par un ou plusieurs circuits
particuliers.
- Les appareils de cuisson, le chauffe-eau à accumulation doivent être alimentés chacun par un
circuit distinct.

5.5 - DOUILLES
Les douilles installées à bout de fil seront toutes du type B22 avec enveloppe isolante, jusqu'à 150 W
pour les ampoules disposant d’un culot à vis .
- Du type E 27 jusqu'à 400 W (à vis)
- Du type E 40, jusqu’à 3000 W (à vis)
Dans le cas de douilles bout de fil non équipées de la lustrerie un "mou" de câ ble d'environ 25 cm sera
laissé.

5.6 - APPAREILS DE CONNEXION

Les boîtes de dérivation et de connexion seront du type étanche à encastrer en fonte, en plastique ou en
matière moulée de choc, avec entrée de câ bles par presse étoupe ou entrée de tube acier fileté.
L'intérieur comprendra une plaque isolante.
Les plaques de recouvrement seront facilement accessibles.
Dans les locaux techniques et sous-sols, ces boîtes seront montées en apparent.
6. ECLAIRAGE DE SECURITE PAR BLOCS AUTONOMES
Il peut être prévu, l'éclairage de sécurité par bloc autonome, avec accumulateur incorporé, dispositif
chargeur automatique, fonctionnant en cas de panne de courant grâ ce à un relais fonctionnant par
manque de tension, complété par un dispositif de télécommande de mise à l'état de repos pour éviter
l'allumage du bloc lors d'un arrêt volontaire des installations électriques. Toutefois dans les
installations de moins de 4 appareils ou dans les établissements sans heures de fermeture, une
commande individuelle suffit.
Chaque bloc autonome sera fixe, facilement déposable, alimenté par un circuit spécial formant ceinture.
Dans les locaux techniques, postes de transformation, de livraison, chaufferie et tous locaux comportant
des pièces tournantes ou très chaudes.

49
 7. LUSTRERIE
La lustrerie doit être conformes aux normes CE et les luminaires doivent avoir des indices de protection
conformes aux normes en vigueurs selon leurs emplacement).
Appareils à incandescence : En conformité à la norme C.71.110.
Les douilles devront porter la marque de qualité USE de type B22 isolante. Les hublots ou appareils
fermés seront dimensionnés pour supporter l'échauffement dû à la lampe, sans aucune altération.

D- Essais D’électricité
A la mise en service des installations, la vérification comportera notamment :
- La mesure de l'isolement des installations qui sera effectuée entre conducteurs et par rapport à la
terre, à l'aide d'un courant continu sous tension de 500 volts. La valeur de la résistance d'isolement
ne devra pas être inférieure à 250.000 ohms.
- Les mesures d'équilibrage de l'installation
- Le contrô le de la résistance des prises de terre et des conducteurs de terre.
L'entrepreneur devra procéder aux opérations de démontage et de remontage des appareils et des
parties d'installations qui sont indispensables pour effectuer ces contrô les, essais et mesures.
L'entrepreneur fournira les appareils nécessaires pour effectuer ces mesures, essais et contrô les.
Au cas où ces vérifications ne seraient pas satisfaisantes, l'entrepreneur devra immédiatement et à ses
frais, procéder à la remise en état des installations.

ARTICLE 10 : PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIÈRES À LA PLOMBERIE

A- Normes Et Réglementation
L'Entrepreneur du présent lot devra exécuter tous ses travaux ou installations conformément aux
normes et règlements en vigueur au MAROC à la date de la remise de son offre, ou à défaut, aux normes
et règlements français, notamment :
- Règlement sanitaire applicable dans la ville de la construction.
- Règlement de sécurité.
- Le code de la construction de l'habitation Article 123.
- Les arrêtés du 10 septembre 1970 et du 25 juin 1980.
- Les textes du journal officiel concernant la protection incendie N° 1011 1477-11530.
- Norme C 12 100.
- Arrêté du Ministère des travaux publics et des communications N° 350 67 du 15 Juin 67 et de
la norme NMCL 005 (homologue de la norme NFC 15 100) publiée en annexe.

Plomberie (alimentation et évacuation) :

- D. T. U. 60.2 concernant les canalisations en fonte.
- Additif N° 2 au Cahier des Charges (canalisations d’évacuation en fonte, série JC à joints
caoutchouc, série SA, à joints caoutchouc MA).
- Normes NF P : 41 201 à 204: code des conditions minimales d'exécution des travaux de
plomberie et installations sanitaires urbaines.
- Les publications de l'U.T.E.
- D. T. U. 60.11 concernant les règles de mise en œuvre des réseaux.
- D. T. U. N° 60 (octobre 1959) : Cahier des Charges applicables aux travaux de plomberie
sanitaire, complété par les additifs N°1, N° 2, N° 4, N° 5.
- D. T. U. N° 6033 (novembre 1981) : canalisation en chlorure de polyvinyle non plastifié :
évacuation d'eaux usées.
- D. T. U. N° 43 : Etanchéité des toitures terrasses (pour eaux pluviales).
- Norme : * NFD 18.201 pour acoustique robinetterie sanitaire
* NFS 31.014 pour acoustique robinetterie sanitaire.

50
 * NFS 31.015 pour acoustique robinetterie sanitaire

Protection Incendie :
- NF S 62-201matériels de lutte contre l'incendie : robinets d'incendie armés équipés de tuyaux
semi-rigides (R.I.A.)
- NF EN 671-1 Installations fixes de lutte contre l'incendie - Systèmes équipés de tuyaux - Partie
1 : Robinets d'incendie armés équipés de tuyaux semi-rigides.
- NF EN 671-3 Installations fixes de lutte contre l'incendie - Systèmes équipés de tuyaux - Partie
3 : Maintenance des robinets d'incendie armés équipés de tuyaux semi-rigides et des postes
d'eau muraux équipés de tuyaux plats.
- Les règles APSAD R4
- NF S62-200 (septembre 1990) : Matériel de lutte contre l'incendie - Poteaux et bouches
d'incendie - Règles d'installation (Indice de classement : S62-210) ;
- D. T. U. 60.11 concernant les règles de mise en œuvre des réseaux.
- les normes en vigueur concernant l’assemblage des conduites.

Gaz :
-DTU 61.1 (DTU P45-204/CCH) (avril 1982) : Installations de gaz - Cahier des charges
-NF P45-204-1 (DTU 61.1) (décembre 2001) : Installations de gaz dans les locaux d'habitation -
Partie 1 : Terminologie
-NF P45-204-2 (DTU 61.1) (décembre 2001) : Installations de gaz dans les locaux d'habitation -
Partie 2 : Cahier des clauses techniques - Dispositions générales.
-DTU 65.4 (DTU P52-221/PTE) (février 1969, décembre 1971, novembre 1997): Prescriptions
techniques relatives aux chaufferies au gaz et aux hydrocarbures liquéfiés + Additifs 1 et 2.
-NF EN 1057+A1 Avril 2010 : Cuivre et alliages de cuivre - Tubes ronds sans soudure en cuivre
pour l'eau et le gaz dans les applications sanitaires et de chauffage.

Obligations particulières :
Les obligations de l'Entreprise comportent non seulement l'observation des prescriptions des textes
énumérés ci-dessus, mais aussi l'observation de tout autre décret, arrêté, réglementation ou normes en
vigueur à la date de la remise de l'offre et applicable aux travaux du présent lot.
Dans le cas où un point du projet ne serait pas conforme à une publication en vigueur, l'Entreprise
devrait le signaler au Maître d’œuvre avant la remise de son offre. Tous les frais d'une modification du
projet une fois, le marché passé, seraient à la seule charge de l'Entreprise.

Essais :
- Les essais devront être réalisés conformément aux documents COPREC
- Cette liste n'est pas limitative et comprend l'ensemble des textes de la législation française et
marocaine en vigueur à l'heure actuelle.

B- Prescriptions Techniques
Les dimensions, dispositions et descriptions des ouvrages sont indiquées par les plans d'appel d'offres
et les termes du présent marché.
Aucune cô te ne sera prise à l'échelle pour l'exécution des travaux.
L'Entrepreneur devra s'assurer sur place, avant toute mise en œuvre, de la possibilité de suivre les cô tes
et indications des plans et dessins.
En cas de doute, il en référera immédiatement au Maître d'œuvre.
Le Maître d'œuvre reste libre d'apporter aux dessins toutes modifications qu'il jugera utile, en cours de
travaux, pour des raisons de convenance économiques, techniques, artistiques ou autres sans que
l’Entrepreneur puisse se refuser à leur exécution.
Les matériaux et appareils employés seront de premier choix.

51
 Chaque fois qu’il existe une estampille de qualité (NF – USE – SGM-etc. ou certificat de qualité délivré
par un organisme officiel) ; les matériaux et appareils seront revêtus de cette estampille ou admis à ce
certificat, ou bien seront de qualité équivalente.
Toutes les précautions seront prises pour assurer une distribution suffisante. L’Entrepreneur s’assurera
du débit de chaque appareil.
Les percements, scellements, saignées seront faits le plus soigneusement possible, en mortier de même
composition que l’enduit en accord avec le maçon.
En aucun cas, il ne sera fait de scellement ou de percement dans un élément porteur (poutre, poteaux,
nervure).
En cas de nécessité, l’ingénieur en béton armé en sera avisé.
Les trous destinés, à recevoir les chevilles auront exactement la dimension de la cheville qui doit
pénétrer en force.
Les saignées ne devront jamais traverser une cloison de part en part, même dans les briques 3 trous.
Les trous faits dans les carreaux de faïence et dans les revêtements (sol ou vertical) seront faits à la
chignole et non au tamponnoir.
Toutes les canalisations seront montées sur colliers démontables et seront équipées de compensateurs
de dilatation.
En aucun cas, les tuyaux et éléments en cuivre ne seront encastrés dans la maçonnerie au mortier
ciment.
Dans les traversées de murs, cloisons, planchers, les canalisations seront protégées par des fourreaux
de diamètre approprié en tube galvanisé rugueux extérieurement pour permettre le scellement.
Ils dépasseront dans les fourreaux (comme ci-dessus) avec hébergement en tube de plomb dépassant la
dalle de 0,15 sur une plaque de plomb de 3mm d’épaisseur, avec gousset vissé sur le tube ou serré par
collier.
Les tuyauteries enterrées seront bitumées et revêtues de bandes DENSO ou similaire.
Elles seront exécutées par un ouvrier spécialisé (cintrage, brasure, manchonnage).
Les jonctions entre les tubes galvanisés avec les tubes en cuivre ou en plomb se feront au moyen de
raccords démontables.
Dans le cas d’un raccordement en tubes galvanisés avec les tubes en cuivre ou en plomb se fera au
moyen de raccords démontables.
Dans le cas d’un raccordement en tube galvanisé sur tube plomb, il sera fait usage d’un raccord mixte
(raccord à souder à joint conique sur plomb et raccord fileté sur tube fer).
Toutes dispositions seront prises pour assurer la libre dilatation des tuyauteries d’eau chaude.
L’entrepreneur devra prévoir dans ses prix unitaires tous les trous, percements, scellements et
raccordements de son lot, il devra à cet effet travailler en collaboration avec l’entrepreneur de G.O. pour
leur exécution.

1- prescriptions particulières.
Les matériaux et appareils employés seront de premier choix, ils devront être conformes aux arrêtés et
circulaires techniques en vigueur et en particulier :
- à la dernière édition des normes AFNOR.
- aux documents techniques du R. E. E. F.
- à la dernière édition du DTU.
- à la norme Marocaine NMCL 005.
- à la norme C 13 100 et son homologue marocaine.

52
a- Base de calcul d’alimentation:

a1- Débits Alimentation :

Les débits d'eau froide à prendre en compte pour le calcul des diamètres d’alimentation seront les
suivants :
- Siège de w. C. 0,12 l/s
- Lavabos simples 0,20 1/s
- Urinoir avec robinet individuel 0,20 l/s
- Lave-mains 0,10 l/s
- W. C. avec réservoir de chasse 0,121/s
- Baignoire 0,33 l/s
- Receveur de douche 0,33 l/s

a2- Vitesses admises égales à :

- 0,7 à 1 m/s à l'intérieur des sanitaires.
- 1,0 à 1,2 m/s dans les collecteurs.
- 1,2 à 1,8 m/s dans les conduites principales.

b- Base de calcul d’évacuation:

b1- Débits eaux pluviales :

Le débit de base pour le calcul des conduites d’évacuation des eaux pluviales est de : 0,05 l/s/m2.

b2- Débits eaux usées :

Les débits d'eaux usées à prendre en compte pour le calcul des diamètres conduites d’évacuation des
eaux usées et eaux vannes seront les suivants :
- Siège de w. C. 1.50 l/s
- Lavabos simples 0.75 1/s
- Urinoir avec robinet individuel 0.50 l/s
- Lave-mains 0.50 l/s
- W. C. à réservoir de chasse basse 1.50 1/s
- Receveur de douche 1.2 l/s

c- Base de réseaux de protection incendie :

c1- Débits d’alimentation :

Les débits d'eau à prendre en compte pour le calcul des diamètres d’alimentation seront en fonction des
pressions maximales déterminer par la norme a savoir :
- RIA DN 19. 0.98l/s
- RIA DN 25. 1.62l/s
- RIA DN 33. 2.82l/s

c2- Vitesses admises égales à :

- 1,5 à 3 m/s dans les conduites principales.

2- Caractéristiques Du Matériel

a - Robinetterie et vannes :
N.E.E.29.401- 29.413- 29.431- 29.441
Les vannes d'isolement des appareils et des circuits seront de marque SOCLA TECOFI ou similaire
robinet à boisseau sphérique.

53
 Toutes les vannes et robinets seront munis d'étiquettes ou de numéros indiquant leur emploi et les
circuits qu'elles desservent.

b- Tuyauteries

b.1- Alimentation :
Les alimentations principales seront en PPR, et les alimentations terminales seront en polyéthylène
réticulé. Pour les canalisations en gaine technique, la fixation des tuyaux se fait à l'aide de colliers
galvanisés à contrepartie démontable et double serrage scellés dans la structure ou la maçonnerie.
Les colliers seront suffisamment rapprochés pour assurer une rigidité parfaite (tous les 50cm), ces
colliers seront équipés de patin de protection.
Dans le cas où la distance entre colliers est grande, les étriers seront prévus permettant de fixer les
canalisations entre elles.
Les raccordements des appareils sanitaires se feront en tube cuivre écrou assemblés par des raccords
mixtes en laiton brossé.
Les coudes devront être parfaitement exécutés au sable laissant au tuyau sa section normale sur toute
sa longueur.

b.2- Évacuation des eaux usées, des eaux vannes:

Ces évacuations seront conformes au tableau du guide de l'installation édité par le syndicat des
fabricants.
É vacuation chutes en PVC :
L'assemblage des raccords se fera par collage.
Les coudes et raccords seront de marque NICOLL ou similaire.
Les épaisseurs des tuyauteries seront de 3,3mm en moyenne.

b.3- réseaux de lutte contre incendie:

La canalisation incendie sera en tube acier galvanisé tarif 3, pour les diamètres inférieurs à 50/60 en
tube tarif 10 au-dessus. L'assemblage des tuyaux sera réalisé par soudo-brasure à basse température de
type GAZFLUX.
Toutes les pièces de raccords, manchons, tés, coudes, bouchons hermétiques et autres seront en fonte
malléable de marque GF. Au niveau des joints de dilatation, il sera installé un tube flexible dans les
canalisations.

b.4- Essais :
Toutes les ouvertures latérales étant hermétiquement bouchées, on allume à la base du conduit une
cartouche fumigène puis on calfeutre l'orifice inférieur du conduit.
Lorsque la fumée apparaît à l'orifice supérieur, on obture ce dernier au moyen de sacs maintenus par
des briques.
Aucun dégagement de fumée ne doit être constaté le long des colonnes pendant les deux heures d'essai.

c- Appareils Sanitaires :
Les appareils sanitaires indiqués sur les plans, dans les spécifications et le descriptif, devront répondre
aux Normes NF 41 20 1 et seront en grès émaillé ou en porcelaine vitrifiée.
Les raccordements seront de diamètre correspondant aux raccords et devront permettre un démontage
facile des appareils et être suffisamment souples pour d'une part, éviter que la dilatation des
tuyauteries ne provoque des bris de céramique et d'autre part, de permettre le remplacement d'un
appareil du même type.

54
 Il est interdit de faire des raccordements en tube fer pour les appareils dans lesquelles les robinets sont
fixés sur la céramique.
La robinetterie doit être conforme aux prescriptions du Cahier des Charges du Syndicat général des
Industries Mécaniques de Transformation des métaux.
Elle sera de série forte, bien usinée, facile à monter susceptible de travailler sans fatigue.
Les caractéristiques acoustiques seront conformes à la Norme NFD 18 201.
Cette robinetterie sera en laiton chromé.
Les joints seront facilement démontables pour faciliter les réparations d'entretien.
Les vidanges des appareils sanitaires devront toujours présenter une section nette de passage.

Vidanges primaire :
Les raccordements de tous les appareils à partir du siphon jusqu'au piquage dans le collecteur ou dans
la chute se feront en P.V.C. ou en polypropylène selon le cas prévu au descriptif. Ils seront bien calibrés
et raccordés dans les règles de l'Art.
Leurs diamètres seront appropriés à ceux des appareils.
Ils seront fixés aux murs ou en plafond par colliers galvanisés à double serrage.
Dans le cas de bouchons de dégorgement, ceux-ci seront placés aux endroits accessibles pour un bon
entretien.
Pour le raccordement des W.C, une pipe en PVC sera fixée à la sortie de la cuvette par l'intermédiaire
d'un collier de serrage à deux boulons en acier galvanisé.
Le joint entre la cuvette et la pipe en PVC sera constitué par du mastic plastique.
Dans les collecteurs horizontaux, la pente ne devra en aucun cas être inférieure à 1 cm/m.

Spécifications :

1/ fixations :

En dehors des points fixes évoqués ci-dessus, tous les colliers ou supports (suspentes) devront
permettre la libre dilatation des canalisations.
Les distances entre supports n'excéderont pas celles des tableaux ci-dessous :

Pour eaux usées :

Diamètre 32 à 63 75 à 125 140 160 à 315

Horizontale 0,50 0,80 0,90 1,00
Verticale 2,70 2,70 2,70 2,70

Pour eaux pluviales :

Diamètre 75 à 80 90 à 110 125 à 250

Horizontale 0,80 0,80 1,00
Verticale 1,30 2,00 2,00

2/ Fourreaux (E.V, E.U., E.P.) :

Soit par fourreau métallique interposé à chaque traversée de plancher. Il sera de dimensions suffisantes
pour permettre de poser, entre le tube et les fourreaux du mastic souple.
Soit par dispositif coupe-feu 2 heures type SECURPLAST ou équivalent pour dalle.

55
3/ Spécifications concernant la mise en œuvre des réseaux intérieurs :

6.3.1/ Fourreaux :
Le passage des canalisations à travers les murs, voiles et planchers, se fera :
- par des fourreaux acier galvanisé pour les tubes acier et cuivre,
- par un calfeutrement par matériau type TALMISOL pour la fonte.
Il sera employé un matériau type GAINOJAC pour les traversées de cloisons et les distributions
encastrées.
Ces deux matériaux ou leur équivalent seront définis de la manière suivante :
TALMISOL : matériau à base d'élastomère de 5 mm d'épaisseur minimum, antidérapant, hydrofuge,
imputrescible, tenu jusqu'à 100°C limite d'écrasement avec fluage 50% sous 250 T/m2, charge
maximum admissible 10 T/m2.
GAINOJAC : Même caractéristiques générales mais utilisation pour petits diamètres.
É paisseur minimum :
- 3,5 mm pour diamètre 12
- 4,2 mm jusqu'au diamètre 26
- 4,4 mm jusqu'au diamètre 50
- 5 mm au-delà .
La libre dilatation des tuyauteries devra toujours pouvoir s'effectuer.
Toutes précautions seront prises pour éviter les détériorations des canalisations par des corrosifs tels
que mâ che fer, ciment magnésien, eaux de lavage et autres.
L'extrémité des fourreaux effleurera les murs ou plafond et dépassera le percement des planchers de 2
cm au minimum. Toutes dispositions seront prises pour éviter la projection des poussières ou la
transmission des bruits par ces fourreaux d'un local à l'autre (cordons en mastic souple ou continuation
du calorifuge dans le cas d'utilisation d'un fourreau calibré au diamètre extérieur du calorifuge).

3.2/ Purge
Toutes les canalisations seront posées avec une pente régulière, afin d'en permettre la purge en un
point déterminé. En particulier, les raccords en pied de colonne seront munis d'un raccord symétrique
sur le purgeur.

3.3/ Points hauts :

Réseau d'eau froide :
Anti bélier oléopneumatique en tête de colonnes protégé par robinet d'arrêt.
Raccordements sur réseaux E.P. avec forme de siphon et dis connecteurs.

3.4/ Dilatations :
Les dilatations pourront toujours s'opérer librement sans occasionner de dégâ ts et toutes dispositions
seront prises pour éviter :
- Les effets d'allongement sur les canalisations principales et aux points de raccordement.
- d'entraîner tout déplacement ou forçage des appareils ou colliers.
Des dispositions spéciales de compensation devront être adoptées si besoin est (lyre de dilatation,
compensateurs).

4/ Supports :
Tous les supports et colliers seront isolés des canalisations par des bagues anti-vibratiles, en élastomère
de 3 mm d'épaisseur minimum, d'isolant type GAINOJAC ou TALMISOL, ou collier MUPRO ou équivalent.

56
 4.1/ Supports pour tube acier :
Collier de fer galvanisé nervuré à 2 vis et contrepartie démontable, vis de fixation ou tige à scellement,
suivant le cas.
Autres types de supports à présenter à l'approbation du bureau d'Etudes.
Fixation sur trous tamponnés ou en scellement.
Il sera prévu :
-1 collier par mètre pour les tubes 15x21 à 20x27,
-1 collier par 1,50 m pour les tubes 26/34 à 50/60,
-1 collier tous les 2 m pour les tubes 60 mm et au-dessus.

4.2/ pour les tubes cuivre (Variante) :

Collier laiton à 2 boulons et contrepartie démontable, vis de fixation.
Fixation sur trous tamponnés.
Rosaces plates en laiton pour le tube en cuivre d'alimentation.
Rosaces coniques en laiton pour les canalisations de vidange.
Il sera prévu :
-1 collier par mètre pour les tubes jusqu'au diamètre 25,
-1 collier par 1,25 m pour les tubes au-dessus de 25 de diamètre.
Dans tous les cas, il sera prévu un collier pour les tubulures entre 0,50 m et 1 m de longueur.

4.3/ Pour les tubes fonte et acier pour évacuations :

En partie verticale :
- Colliers galvanisés ou étriers sur consoles métalliques avec emploi d'isolement à 2 boulons à
contrepartie démontable, tige à scellement ou embase taraudée avec isolant phonique.
- Espacement:
1 point de fixation sur ou à proximité de chaque culotte embranchement,
1 point de fixation sur les changements de direction supérieurs à 45° C.
L'espacement des points de fixation ne devra pas être supérieur à 2,70 m.
En partie horizontale :
-Tuyau suspendu : Colliers ou étriers semblables aux précédents avec double tige de différentes
longueurs réglant la pente d'écoulement et assurant une parfaite stabilité latérale.
- Tuyau en charge : Colliers en fer carré dit «corbeau », fixés au mur ou sur une équerre verticale
rigide.
- Espacement :
1 point de fixation à proximité immédiate de chaque culotte ou branchement,
1 point de fixation sur les bouts de longueur supérieure ou égale à 1 m,
1 point de fixation chaque fois que nécessaire pour assurer le maintien des conduites lors des
tests en pression d’eau (compensation des poussées sur les coudes, pieds de chute, etc.)
Les points fixes seront disposés en fonction des réseaux pour éviter toutes possibilités de
contre-balancement.

C- Essais De Plomberie
L'installation, après son achèvement fera l'objet des essais suivants :
1)- Essai d'étanchéité,
2)- Essai de circulation,
3)- Essai de puissance, de rendement et de contrô le de température.
Les deux premiers essais peuvent avoir lieu à n'importe quelle période de l'année,

57
 Les essais du paragraphe 3 auront lieu pendant la période de l'utilisation de l'installation dans sa
totalité,

a) Essais d'étanchéité :
Pour les autres appareils et les tuyauteries (non calorifugées) l'essai aura lieu à froid, les pompes
arrêtées, mais circuit en charge.

b) Contrôle de la combustion :
Il sera procédé à un contrô le très strict de la quantité de combustible introduite dans chaque
générateur.
Un échantillon du combustible sera prélevé en cours d'essais et analysé aux frais de l'Entrepreneur pour
détermination des pouvoirs calorifiques supérieurs et inférieurs.
Il sera également procédé à des mesures de températures et de dépression aux points principaux du
circuit de l'air comburant ainsi qu'à l'analyse de gaz.

c) Rendement Brut :
Les relevés prévus au paragraphe précédent permettront de déterminer le rendement de chaque
générateur. Pour la comparaison entre le rendement déterminé et le rendement garanti, on admettra
une tolérance de plus ou moins 2 % sur le rendement déterminé, étant entendu que la valeur mesurée
devra se trouver à l'intérieur des limites de tolérances fixées éventuellement par le constructeur.

d) Fourniture pendant les essais :

1) L'Entrepreneur du présent lot devra prévoir les combustibles nécessaires à tous les essais. Il
devra donc disposer sur le chantier des quantités suffisantes (eau, gaz, fuel, oïl domestique, etc.)
nécessaires aux essais, quelle que soit leur durée.
2) La fourniture ; des combustibles divers ainsi que tous les fluides nécessaires aux essais ; est à la
charge de l'Entrepreneur.

ARTICLE 11: PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIÈRES À LA CLIMATISATION, VENTILATION

A- Normes Et Règlements
Les installations du présent lot doivent être conformes aux normes et règlements marocains ou à
défaut :
 Aux normes ISO
 Aux normes AFNOR
 Aux normes NF P 50 à NF P 52, chauffage, ventilation
 Aux normes NF S 30 à NF S 32, acoustique
 Aux normes NF S 71 à NF S 78, prévention, protection et sécurité.
 La réglementation relative aux risques d’incendie et de panique dans les établissements
recevant du public.
 La norme NFC 15.100 de juillet 1977 relative aux règles d’installations électriques à basse
tension et l’additif N°1 de juillet 1977.

B- Prescriptions Techniques

1- prescriptions particulières.
 BASES DE CALCULS
Généralités :

58
Les calculs des besoins chaleur, des charges calorifiques et frigorifiques seront déterminées d’après les
bases des guides I et II de l’A.I.C.V.F.
 L’installation devra pouvoir maintenir en occupation et utilisation normale, après mise en
régime, les températures intérieures.
 Les températures extérieures de base (sèche et humide) seront déterminées d’après le
fascicule des «Conditions climatiques de base pour les études de conditionnement d’air et
de chauffage au Maroc », publié en 1975 par l’A.I.C.V.M. (Association des Ingénieurs de
Chauffage et de Ventilation au Maroc).
 Les températures intérieures demandées devront être obtenues en admettant le taux
maximum de renouvellement d’air indiqué dans le présent marché, en tenant compte des
conditions extérieures extrêmes.
 Il ne sera pas tenu compte des pertes calorifiques des canalisations empruntant un
parcours dans les locaux chauffés, pour le calcul des surfaces de chauffe.
 Les conditions intérieures de température et d’hygrométrie devront être maintenues, dans
les limites de tolérances imposées dans toute la zone habitée de chaque local.
Chauffage :
 Les températures minimales à obtenir dans les locaux pendant la saison la plus froide sont
indiquées dans la description de l’installation, en admettant un écart maximum de plus 2° C.
les locaux non chauffés, adjacents à une pièce chauffée, ainsi que les cages d’escaliers et les
gaines techniques seront considérées avec une différence de température égale à + 12° C.
 En aucun cas, le taux de renouvellement d’air en provenance de l’extérieur, ne devra être
inférieur à 1 volume/heure pour les calculs.
Ventilation
 La vitesse de l’air dans l’ambiance d’un local sera comprise entre 0,1 et 0,25 m à la seconde,
mesurée dans divers points du local et dans une tranche comprise entre 1 et 2 m du
plancher, ceci quelle que soit la destination du local.
 Taux de renouvellement d’air dans les locaux non climatisés
 Le taux de renouvellement d’air minimum de base à respecter dans les locaux non
climatisés sera calculé sur la base suivante :
Cabine de WC : 30 m3/h
Douches : 45 m3/h
Toilettes : 60 m3/h
 Les locaux techniques à air vicié, tels que WC, etc.… seront soumis à une dépression
constante par rapport aux locaux nobles adjacents, par l’intermédiaire de bouches de
transferts installées dans les cloisons ou en bas des portes de communication.
Air neuf
 Les calculs seront menés en tenant compte de 50% de fermeture dans le nombre
d’occupants d’un local donné.
 Les débits à minimum prendre en compte seront les suivants dans les locaux :
Inférieure à 100 personnes : 30 m3/h/occupant
+ De 100 personnes : 25 m3/h/occupant
Climatisation
Les conditions à maintenir dans les locaux conditionnés, pendant la saison la plus chaude, sont
indiquées dans la description de l’installation, en admettant un écart en plus ou en moins de 2° C
maximum pour les températures et de plus ou moins 5 % pour l’humidité.

2- Caractéristiques Du Matériels Et Prescriptions Des Travaux

La forme et les type des matériels sont à soumettre à l'approbation de la maîtrise d’Œuvre

Gaines en tôle d’acier galvanisé

 Le transport de l’air ; des appareils aux locaux desservis, sera assuré par un réseau de
gaines en tô le d’acier galvanisé calorifugée et à basse pression. Ces gaines seront de section
quadrangulaire ou circulaire

59
  Gaines rectangulaires
 Les gaines de section carrée ou rectangulaire seront fabriquées en tô le galvanisée dont
l’épaisseur sera en relation avec la plus grande dimension intérieure ; voir tableau ci-après :

Plus grande dimension Epaisseur minimale de la Ecartement max. des

intérieure tôle supports
Moins de 500 mm 6/10 de mm 6m
De 501 à 1100 mm 8/10 de mm 5m
De 1101 à 1600 mm 10/10 de mm 4m
De 1601à 2100 12/12 de mm 2m
De 2101 au-dessus 15/10 de mm 1m

 Les faces des éléments de gaine seront façonnées en pointe de diamants ou nervures. La
hauteur de la pointe de diamant devra être suffisante pour assurer une rigidité convenable
et empêcher toute vibration des tô les.
 Les coutures longitudinales seront réalisées par agrafage, les raccords transversaux par
sertissage, cornières fixées à la gaine par rivets «pop » ou vis «Parker » avec renfort par fer
plat dans les grandes dimensions.
 Les fonctions se feront par cadres, exécutés en cornières galvanisées, renforcées aux
extrémités pour éviter les déformations, au serrage. Un joint assurera l’étanchéité entre les
éléments.
Gaine circulaire
Les gaines circulaires seront agrafées longitudinalement, ou mieux, agrafées en hélice normalisée par
NF P 50 401.Les épaisseurs varient en fonction des diamètres
Pour les gaines spiralées :

Diamètre nominal Epaisseur minimale de la tôle Ecartement max. des supports

Moins de 350 mm 6/10 de mm 5m
De 351 à 630 mm 8/10 de mm 5m
De 631 à 1000 mm 10/10 de mm 5m
De 1001à 1500 12/10 de mm 4m
De 1500 au-dessus 15/10 de mm 3m

Les raccordements se feront par des manchons ou des mamelons d’accouplement avec adjonction du
mastic au Néoprène et ruban adhésif imprégné de polyéthylène.
Mise en œuvre des gaines
 Lors de l’exécution, une distance suffisante sera réservée entre les murs, l’ossature de
l’ouvrage et les gaines, afin de faciliter de calorifuge. Les rayons des coudes seront toujours
supérieurs à 1,5 D.
 L’angle compris entre la paroi et la veine d’air sera toujours inférieur à 15° C, dans les
changements de direction.
 Les gaines reposeront sur les supports en fer profilé, tels que cornier fer plat, colliers, etc.…
Protégés par deux couches de peintures antirouille.
 Les supports seront réglables avec des tiges filetées, munies décrois et de contre écrous
pour réglage en hauteur. Entre les supports et la gaine, il sera interposé un produit résiliant
afin d’éviter de transmettre les bruits à la structure.
Gaines en staff
Les gaines de section carrée ou rectangulaire, seront fabriquées en plâ tre aggloméré avec la
filasse, dont l’épaisseur finie ne devra pas être inférieure à 1,5 cm. Elles seront
systématiquement lissées à l’intérieur et parfois sur les cô tés extérieurs.
Accessoires de gaines

60
 Les accessoires seront interposés sur les gaines en staff au moyen de cadres en bois étuvé et
traité avant la pose.
Mise en œuvre
 Les gaines en staff seront préfabriquées au sol, suivant un plan de fabrication, les tronçons
qui ne seront pas accrochés directement contre des parois seront renforcés au moyen de
raidisseurs. Ces raidisseurs ne devront pas traverser les gaines.
 Les coudes, les piquages et les changements de direction seront exécutés avec le plus grand
soin en respectant les critères aérauliques.
Gaines souples
Le raccordement des gaines fixées au plénum de soufflage ou d’extraction se fera par gaines
souples.
Organes de réglage
Afin d’équilibrer les réseaux, il sera prévu des organes de réglage. Ces organes devront être
accessibles par un levier en dehors de la gaine.
Bouches de diffusion de l’air
Bouches de soufflage
Les grilles rectangulaires seront posées sur les parois de façon à obtenir un jeu d’air horizontal.
Elles seront installées à plus de deux mètres du sol. Sans effet de plafond, le taux d’induction est
peu élevé, mais il devient moyen avec effet de plafond. Elles seront à double diffusion et seront
munies d’un organe de réglage, soit une pelle ou un damper. Le réglage devra pouvoir se faire
depuis la façade. Toutes les bouches seront montées sur un cadre à sceller et la fixation de ces
bouches sera invisible.

Diffuseurs circulaires ou rectangulaires

Ces diffuseurs seront à soufflage horizontal où le cô ne sera réglable. Ils seront installés en
plafond sur caisson, muni d’un organe de réglage, faisant office de piège à son. La portée
opposée pour les locaux dont les plafonds ne dépassent par 3,60 m. comme pour les grilles
rectangulaires, l’effet de paroi est identique à l’effet de plafond. Le taux d’induction est élevé ce
qui permet une plus grande différence de température de soufflage à l’ambiance.

Bouches de reprise
 Les bouches de reprise peuvent être posées verticalement ou horizontalement. Elles seront
installées à l’intérieur d’une zone stagnante où les couches d’air les plus chaudes seront
extraites pendant la période de rafraîchissement et les plus froides pendant la période de
chauffage.
 Les grilles devront également situer de façon à favoriser un balayage correct du local. Elles
seront munies d’un organe de réglage, afin de créer une résistance équivalente au tronçon
considéré.
 Toutes les bouches seront montées sur un cadre à sceller et la fixation de ces bouches sera
invisible.

Bouches de transfert et de décompression
 Ces bouches seront du type à chevrons, elles devront éviter la vision directe d’un local à
l’autre. Elles seront munies pour éviter le pont phonique entre les deux locaux. Leurs
emplacements seront en fonction de la distribution d’air adopté.
 Elles seront sectionnées de façon que la résistance soit égale ou inférieure à la suppression
régnante dans le local.
 Valeur moyenne située entre 1 et 2 mm CE pour un cas courant.

Bouches d’extraction de VMC

 Les pièces humides seront en dépression par rapport aux locaux climatisés, par la
ventilation mécanique contrô lée.
 L’extraction se fera par des bouches auto-réglables, à forte perte de charge, raccordée sur
un réseau d’extraction, dont l’extracteur sera situé en terrasse.

61
 C- Prescriptions Des Travaux A Réaliser
L'emplacement du matériel de climatisation et de la V.M.C, le tracé des gaines d'air, de la tuyauterie de
gaz, de la tuyauterie de condensats et les réservations dans le gros œuvre seront indiqués sur les plans
d’exécution.

1- Installation des appareils de climatisation

Les appareils de climatisation seront disposés suivant les plans d’exécution.

2-Armoire de commande
De manière générale, les appareils de commande et de protection : interrupteurs d'isolement,
disjoncteurs, coupe-circuit automatiques, organes de régulation, etc... seront rassemblés dans les
armoires de commande avec fond, en tô le d'acier de 1,5mm d'épaisseur.
Elles regroupent les organes de commande des appareils, des extracteurs et des ventilateurs. La
protection générale des appareils sera assurée par les disjoncteurs différentiels.
Les armoires seront revêtues intérieurement et extérieurement de peinture émaillée, elles seront du
type étanche.
La face avant des armoires montées sur charnière portera les commutateurs de commande, les organes
de signalisation et les étiquettes désignant les organes commandés :

- Une lampe témoin indiquant la mise sous tension pour chaque contacteur.
- Une lampe témoin verte indiquant la mise sous tension du circuit considéré.
- Une lampe témoin rouge indiquant la mise en sécurité, et alarme du circuit considéré.
- Un bouton marche arrêt.

Elles comprendront des réglettes de bornes générales sur lesquelles aboutiront les divers câ bles
arrivant de l'extérieur.

3-Canalisations électriques extérieures

De manière générale, toutes les liaisons électriques extérieures aux armoires, coffrets et aux appareils
de toutes sortes, seront réalisées en câ ble de la série U 1000 RO2V qui seront fixés :

- Soit tous les 0,40m par des colliers métalliques avec rosaces, vissés sur des chevilles métalliques.
- Soit sur les chemins de câ ble en tô le galvanisée ou en matériaux insensibles à la corrosion de
dimensions appropriées réservant une disponibilité de 20% environ pour modifications ou extension
éventuelle.
Ces câ bles pénétreront dans les appareils de climatisation par des presses étoupes.
Le câ blage intérieur des armoires sera réalisé :

- Soit en nappe plane avec des câ bles rigides de la série U 500 V (face intérieure des portes d'armoires
notamment avec réglette intermédiaire).
- Soit au moyen des câ bles souples de la série U 500 SV placés dans des goulottes en matériaux
incombustibles à couvercle, les extrémités des conducteurs étant soigneusement étiquetées.

Les liaisons électriques des armoires avec l'appareillage extérieur passeront par une réglette de bornes
générales avec étiquettes de repérage, elles seront placées :

- Sous tube en acier, pour les parcours apparents

- Sous collier, pour les parcours en caniveau ou dans les gaines techniques
- Sous gaine souple armée, pour les liaisons aux appareils.

62
Tous les conducteurs porteront à leurs extrémités les repères convenables, ceux-ci seront en
concordance avec les bornes marquées.

4-Appareillage de protection
La protection de chaque moteur sera assurée par un discontacteur précédé d'un interrupteur marche/
arrêt.
Ce discontacteur sera muni d'un relais thermique, et de fusibles à haut pouvoir de coupure.

5-Régulation
De manière générale, tous les dispositifs de régulation seront du même constructeur. Celui-ci fournira
tous les moyens nécessaires pour diriger et surveiller l'installation du système de régulation.
Les thermostats auront une sensibilité de plus ou moins 0,5°C.
Les thermostats d'ambiance seront du type électronique.

6-Moteurs électriques
Tous les moteurs électriques doivent être conformes aux normes marocaines en vigueur.
La puissance des moteurs d'entraînement des ventilateurs est de 20% supérieure à la puissance
absorbée de ceux-ci.
Les moteurs à deux vitesses sont à enroulements séparés. Les moteurs sont de même marque pour
toutes les installations.
- Tension de service : 220 V ou 380 V.

7-Conditions de raccordements
Les conditions de raccordement seront conformes aux directives concernant les installations
électriques.
Les puissances des moteurs sont à indiquer dans les fiches techniques. L'Entrepreneur est tenu
d'adopter la puissance des moteurs aux caractéristiques des ventilateurs proposés.

8-Amortisseurs de vibration
Les ventilateurs, moteurs et autres éléments d'installations mobiles seront isolés de la structure par des
amortisseurs de vibration calculés pour éviter toute transmission directe. Le modèle d'amortisseur
retenu doit être approuvé par le B.E.T.

9-Registres de réglage
Les registres de réglage de débit, seront manuels et disposés à chaque branchement de gaines, ils seront
munis de vis de serrage et d'un repère.
Pour permettre l'équilibrage, il sera prévu après chaque clapet de réglage un portillon pour la mesure
du débit.

10-Plaquettes de repérage
Des plaques solidement fixées repéreront de manière bien visible les organes importants ayant une
affectation déterminée, (les circuits principaux, les vannes de commande et d'isolement).

11-Alimentation des appareils

La liaison des unités intérieures et extérieures sera réalisée par tube en cuivre de qualité frigorifique et
calorifuge suffisante.

63
12-Dilatation et bruits
Sur la tuyauterie de distribution, il sera placé des manchons dilatables permettant la libre dilatation de
la tuyauterie de climatisation. Entre ces manchons dilatables, il sera exécuté des points fixes permettant
D’orienter la dilatation. Toutes les suspensions des tubes seront munies de joints plastiques ou
caoutchouc, permettant d'absorber les produits de frictions des tubes sur leurs supports.
Les socles de machines seront anti-vibratiles et exécutés en béton armé avec 3cm de tirage intercalé, ces
socles seront posés sur du liège.

13-Protection métallique
Les parties métalliques apparentes, non finies en usine, recevront un traitement anti-rouille en atelier
ou sur le chantier.

14-Condensats
Toutes les tuyauteries des condensats seront en P.V.C. avec une pente de 2mm/m minimum, ces
tuyauteries seront raccordées aux unités intérieures par un siphon.

15-Prescriptions particulières concernant les travaux électriques

Définition des ouvrages

 A partir d’une alimentation laissée en attente par l’entrepreneur en exécutant les travaux de
la partie «É lectricité », l’entrepreneur doit la fourniture et l’installation des armoires de
commande, ainsi que les raccordements à partir de ces armoires, de tous les équipements
qu’il installe.

Description des armoires

 L’ensemble des équipements électriques d’un même local sera regroupé dans une même
armoire. Chaque armoire sera fermée sur toutes les faces et comportera extérieurement :
- Sur le dessus et sur le dessous, une partie démontable
-Sur le cô té droit, un organe de coupure générale
-En façade, une porte en saillie ou encastrée avec fermeture à crémone et serrure de
sû reté.
Chaque armoire comportera :
 Alignés en partie haute ; les voyants de signalisation et défauts.
 Alignés immédiatement en dessous ; les boutons poussoirs de commande et les organes de
télécommande et les étiquettes de repérages.
 Il sera prévu un bouton essai lampe.
 É quipement des armoires
 É quipement de puissance
 Chaque armoire comportera, en tête un disjoncteur général.
Pour chaque moteur :
 Une protection par sectionneur et fusible HPC en tête avec protection contre la marche en
monophasée
 Un contacteur de commande
 Un relais magnétothermique de protection

Équipement de signalisation de commande

 Commande individuelle de chaque moteur en façade par commutateur auto-arrêt manuel.
Relais permettant la mise en routes automatiquement de la deuxième pompe en cas de
défaillance de la première (cas de pompe doublée).

Pour chaque départ :

64
  Contacts auxiliaires ou éventuellement relais auxiliaires permettant de reporter à distance
l’état de fonctionnement des moteurs (marche-arrêt-panne). Ces contacts seront sortis sur
bornes soigneusement repérés.
 NOTA : il est spécifié que la tension de signalisation sera fournie par un transformateur
délivrant du courant 220 volets aux bornes, prévu au présent marché.
 Câ blage intérieur de l’armoire
 La distribution générale à l’intérieur des armoires sera faite par barre cuivre de section
appropriée, le circuit de puissance entre le jeu de barre et les discontacteurs de protection
et de commande sera réalisé par conducteurs U 500 VS de section appropriée et repérés
aux couleurs conventionnelles.
Équipement de signalisation commande
 Tous les raccordements électriques à partir de l’armoire seront exécutés par câ bles
U1000RO2V, largement dimensionnés pour éviter les échauffements et les chutes de
tension excessives.
 Ces câ bles chemineront le long des murs en nappes parallèles sur des chemins de câ bles
largement dimensionnés ou sous buse.
 Tous les appareils seront reliés individuellement à la terre de l’armoire par l’intermédiaire
d’une barre en cuivre constituant un collecteur de terre.
 Cette barre sera reliée :
D’une part, à l’alimentation générale de terre de l’armoire
D’autre part, au châ ssis métallique de l’armoire et à la porte de l’armoire par une
tresse cuivre.

Équipement divers
Sectionneurs sur moteurs
 Chaque moteur comportera à proximité immédiate un boîtier de coupure sur la ligne
puissance pour tous les moteurs de puissance 30CV, pour les autres, la coupure de
proximité pourra se faire par bouton coup de poing d’arrêt d’urgence.
Tension d’alimentation
Tension réseau : 3 x 380 V + N + T.
Tension contrô le à distance : 24 volets par l’intermédiaire d’un transformateur
d’isolement à la charge de l’entrepreneur.
Terre à raccorder sur l’arrivée de terre à coffret d’alimentation prévue dans la partie
«É lectricité ».
Repérages
 En façade de chaque armoire ou coffret tous les appareils seront repérés par plaquettes
gravées et visées.
Boutons poussoirs
Voyant
Commutateurs etc.…
 À l’intérieur de l’armoire, tous les appareils seront repérés par plaquettes gravées :
Discontacteur
Voyants sur revers de porte de façade
Relais
Bornes etc.…
 Il est précisé que les étiquettes seront fixées sur support métallique solidaire du châ ssis.
Toute étiquette fixée sur les couvercles des goulottes est formellement interdite. La filerie
intérieure de l’armoire sera exécutée en câ ble de couleur permettant un repérage aisé.
 Schémas
 Il est rappelé que les schémas et plans électriques devront recevoir l’approbation du maître
d’œuvre préalablement à toute exécution.
 Les installations seront conformes aux normes et recommandations en vigueur et
particulièrement à :
N.F.C 73 140 plus additifs NFC 15 100
D.T.U N° 70 1 (10.1.66)

65
 U.T.E.
16-niveaux sonores, traitements acoustiques et vibrations

Niveaux sonores
 Les niveaux sonores maximaux suivants devront être respectés (en décibel sur l’échelle A).
Locaux techniques : 50 dB (A)
Toilettes, vestiaires : 40 dB (A)
 Ces niveaux sonores devront être maintenus dans chaque local, tous les équipements
techniques communs étant en fonctionnement et dans leur utilisation la plus défavorable.
Ils seront mesurés à 1,5 m du niveau du sol et en plusieurs points du local, au moyen d’un
sonomètre électrique. Les mesures et essais seront exécutés conformément à la norme NF S
31 014.
 Il sera admis une tolérance de 3 dB (A) sur les limites demandées pour tenir compte des
incertitudes liées aux mesures.

Traitements acoustiques et vibratoires

 L’entreprise devra prévoir tous les dispositifs spécifiés sur les schémas, les plans et les
autres paragraphes de la présente spécification. Elle devra prévoir en outre, en fonction des
caractéristiques des matériels sélectionnés, tous les dispositifs complémentaires
nécessaires pour atteinte les conditions imposées.
 Les mesures acoustiques seront consignées au maître d’œuvre avant la réception provisoire
des installations.
 En aucun cas les tiges de fixations des machines, les vis de fixation d’appareils ou les pattes
d’ancrages, ne devront traverser de part en part les dalles flottantes, ou partie de massif
isolé acoustiquement.

Traitement acoustique des réseaux aérauliques et des appareils de climatisation

 En fonction des spectres sonore, les dispositifs d’atténuation pourront être constitués par :
 Des filtres (chambres de résonance, sections coniques, élargissements etc. …) pour les
basses fréquences.
 Des silencieux composés, revêtus intérieurement d’un matériau absorbant (silencieux à
éléments du commerce chambre d’absorption, chicanes, sections droites et des dispositifs
combinant les effets des filtres et de ses silencieux
 Tous les éléments métalliques des filtres ou des silencieux seront en acier galvanisé, y
compris les brides de fixation. Les enveloppes devront être parfaitement rigides.
 Le matériau absorbant sera en laine de verre incombustible à haute densité (12,5 Kg/m2
pour 2,5 cm d’épaisseur) avec protection superficielle contre l’usure constituée par un film
spécial ou une tô le galvanisée (perforée ou étirée).
 Un soin particulier devra être apporté au problème du bruit généré par les équipements
aérauliques à l’extérieur des bâ timents. Les prises d’air et des grilles de rejet devront être
sélectionnées pour une une vitesse frontale la plus basse possible (lorsque l’antéposition
d’un atténuateur classique n’est pas possible).
 Les climatiseurs installés dans les faux plafonds seront suspendus par l’intermédiaire de
profilés métalliques posés, à chaque extrémité, sur des plots en Néoprène, reposant sur les
cloisons du local.

Traitement antivibratoire des machines

 Toutes les machines employées devront être équilibrées statiquement et dynamiquement.
Les vitesses normales de fonctionnement de chaque machine devront se situer en dehors
d’un intervalle de plus ou moins 30 % autour des vitesses critiques.
 Lorsque la machine et le moteur d’entraînement sont séparés ceux ci devront
obligatoirement reposer sur un même support.
 Les dispositifs d’atténuation devront être sélectionnés en fonction de la fréquence
d’excitation et du poids de la machine, en fonction de la flexibilité de la structure de base
(plancher…) et pour une efficience d’isolation qui devra être d’au moins 95 %.

66
  Les plots anti-vibratiles seront positionnés de façon à former un polygone de base aussi
large que possible et manière à ce qu’ils aient la même charge.

Isolation phonique des locaux techniques.

 En vue d’éviter la transmission des bruits du local technique aux locaux avoisinants, des
dispositions relatives à la construction du local.
En particulier :
Isolement acoustique des murs et du plafond
Prévoir une chape flottante
Monter les appareils sur ressorts, plots élastiques ou socles anti-vibratiles.
En plus des manchettes de raccordements aux divers appareils, bourré d’un matériau
absorbant entre la tuyauterie et l’enveloppe ou fourreau dans la traversée du mur.
Munir d’un silencieux les grilles de prise d’air et de rejet.
Prévoir un silencieux sur le refoulement des ventilateurs.
Supports élastiques entre gaines, canalisations et les parois verticales et horizontales du
local.

D- Essais De Climatisation
Tous les essais et contrô les seront à la charge de l'Entrepreneur.
Un procès-verbal sera établi après chacun des essais et contrô les effectués.
Les essais auront lieu au jour fixé par le Maître de l'Ouvrage ou par l'Architecte, le B.E.T. et le bureau de
contrô le, et à la demande de l'Entrepreneur. Celui-ci doit avoir effectué au préalable des essais
personnels et procédé à tous réglages utiles.
Les essais seront effectués dans les conditions définies par les normes en vigueur et par le présent
cahier.
Toutes les installations seront essayées dans les conditions les plus critiques.
Les résultats devront correspondre en tout point avec les normes en vigueur.
L'Entrepreneur fournira tout le matériel, les instruments, la main d'œuvre et le personnel qualifié pour
effectuer les essais. Tout défaut sera réparé à la charge de l'Entrepreneur et l'essai renouvelé le plutô t
possible.
o Appareils de mesure et de contrô le
Manomètre
Les manomètres seront du type à cadran circulaire d’au moins 10 cm de diamètre. Ils seront munis d’un
robinet à 3 voies d’isolement et de contrô le.
 Des manomètres seront installés aux points suivants :
-Entrée et sortie de chaque évaporateur
-Entrée et sortie de chaque condensateur
-Aspiration et refoulement de chaque pompe
-Entrée de chaque batterie de préchauffage, de refroidissement et réchauffage.

Thermomètre
 Les thermomètres seront fournis et installés dans tous les locaux climatisés.
 Les thermomètres installés sur les circuits d’air auront le corps en acier inoxydable, avec
garniture élastique entre le corps et l’enveloppe. Tous les thermomètres devront être de
type bi-métal avec un cadran blanc de 10 cm de diamètre et les inscriptions en noir. Tous
les thermomètres devront être lisibles du sol.
 Les thermomètres installés sur les circuits d’eau comporteront un puits en acier inoxydable
et devront être suffisamment dans le liquide pour donner des mesures exactes. Le corps
sera en aluminium moulé. Ils seront munis de verre grossissant.
Anémomètre
Sonomètre

67
 Mise en œuvre
 Pour les circuits d’air
-A l’entrée de chaque prise d’air
-A chaque départ de conditionneur
 Partout où un contrô le permanent de température sera nécessaire Pour les circuits d’eau
-A chaque collecteur d’aspiration des pompes EG EC et refroidissement des condenseurs.
-A l ‘entrée et à la sortie de chaque batterie de refroidissement de préchauffage de
chauffage.
-A l’entrée et à la sortie de chaque condenseur, évaporateur, échangeur.
-Sur les collecteurs de départs et retour des différents fluides
-A tous les points où un contrô le permanent de température seraient nécessaires.
Les essais préliminaires et définitifs principaux seront les suivants :
- Contrô le des pressions.
- Contrô le des vitesses.
- Contrô le des fonctionnements des appareils, organes de sécurité, de commande, robinetterie,
évacuation et condensats, etc....
- Contrô le des qualités.
- Contrô le des niveaux sonores de l'installation.
- Contrô le des étanchéités.
- Contrô le des dimensions, des tracés, des emplacements et raccordements.
- Contrô le du matériel. etc...

ARTICLE 12: PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIÈRES AU REVETEMENT

1/- PRINCIPES D’EXÉCUTION

Lors de l’exécution des travaux de revêtements, l’Entrepreneur devra:

 se conformer aux plans et détails de la Maîtrise d’œuvre;
 soumettre avant tout commencement d’exécution, à l’approbation de la Maîtrise d’œuvre et
du Maître d’ouvrage tous les plans, schémas et procédés qu’il serait amené à mettre au
point et à utiliser;
 présenter pour réception et agrément des échantillons de tous les matériaux qui seront mis
en œuvre;
 vérifier, avant toute exécution, toutes les cô tes des dessins remis par la Maîtrise d’œuvre, et
des travaux exécutés par les autres corps d’état;
 signaler en temps utile les erreurs ou omissions qui auraient pu se produire, ainsi que tous
les éventuels changements qu’il se proposerait d’y apporter;
 assurer la protection et la conservation de tous ses ouvrages jusqu’à la réception des
travaux;
 admettre que dans tous les cas, le fait d’exécuter sans rien changer aux prescriptions des
documents remis par la Maîtrise d’œuvre, ne peut atténuer en quoi que ce soit, sa pleine et
entière responsabilité de réalisateur;
 accepter que les indications des plans à grande échelle font prime sur celles des plans
d’ensemble.

2/- QUALITÉ DES REVÊTEMENTS

 Les revêtements de sols et muraux mis en œuvre devront être de première qualité, exempts
de tous défauts et devront satisfaire aux normes en vigueur.

 Des échantillons seront soumis à l’agrément du Maître d’œuvre et du Maître d’Ouvrage

avant toute mise en œuvre.

 Tout matériel ou matériaux non conformes à l’échantillon seront obligatoirement refusés.

68
 3/- PRESCRIPTIONS TECHNIQUES :

a) NORMES À RESPECTER :

Les travaux exécutés au titre du présent chapitre seront rigoureusement conformes aux D.T.U.., normes
et règlements en vigueur à la date de signature du marché, notamment les:
 D.T.U. 52 : cahier des charges applicables aux travaux de revêtement de sols scellés,
applicable aux locaux d’habitation et de bureaux;
 D.T.U. 55 : cahier des charges applicables aux travaux de revêtements muraux scellés,
destinés aux locaux d’habitation et de bureau.

Les revêtements posés à la colle (ou au ciment colle) seront obligatoirement réalisés avec des produits
ayant obtenu un avis technique du C.S.T.B. par les groupes spécialisés suivants:
 groupe N° 12 : revêtements de sol;
 groupe N° 13 : revêtements muraux.

A défaut, il sera tenu scrupuleusement compte des recommandations et prescriptions des fabricants.

Outre l’avis technique du C.S.T.B., le système de fixation de revêtements devra, le cas échéant, être
accepté par la Maîtrise d’œuvre et le Bureau d’études.

b) NATURE DES SUPPORTS FOURNIS:

Les sols intérieurs sont constitués par des dalles ou dallages en béton.

L’Entrepreneur devra tenir compte des fourreaux, des boîtes de dérivation nécessaires pour
l’installation électrique, etc. Il doit en outre prévoir toutes les protections nécessaires pour ne pas
détériorer les travaux déjà réalisés notamment ceux de menuiserie et de vitrerie.

c) POSE AU SOL:

L’Entrepreneur devra avant toute mise en œuvre de ses matériaux, procéder à un dépoussiérage de
toutes les surfaces à recouvrir.

La pose sera faite sur une forme de mortier de 0,04 m d’épaisseur minimum parfaitement dressée et
damée.
Les matériaux seront posés au mortier de ciment et battus afin que le mortier reflue partiellement dans
les joints.
Ces matériaux seront posés à joints réduits, le coulis de remplissage des joints sera exécuté au ciment
pur, après durcissement suffisant du mortier déposé pour éviter les descellements des carreaux, et au
plus tô t le lendemain de la pose.

Les plinthes seront posées au mortier de ciment ou collées. Dans le cas d’une pose au nu de l’enduit, un
joint en creux sera réservé entre l’enduit et la plinthe.

d) JOINTS :

Les joints au sol seront réalisés au coulis de ciment. Ils ne devront jamais dépasser 1mm.
La planéité des surfaces sera parfaite et pourra éventuellement être testée à la bille d’acier.

e) NETTOYAGE DES REVÊTEMENTS:

Les revêtements de sols et murs seront livrés en parfait état de propreté et devront permettre une mise
en service immédiate.

69
 Le nettoyage sera réalisé au fur et à mesure du travail de pose pour éviter le ternissement des
matériaux, et avant livraison du revêtement fini.

PROTECTION DES OUVRAGES :

L’Entrepreneur devra assurer la parfaite protection de ses ouvrages jusqu’à moment de la réception. Il
devra également assurer la bonne conservation de ses protections et les remplacer éventuellement.

Cette protection devra être très efficace car toute détérioration des revêtements obligera à une
réfection entièrement à la charge de l’Entrepreneur.

4/- TRAVAUX DE FINITION

L’Entrepreneur doit effectuer tous les travaux de finitions y compris le polissage soigné.

Ces travaux de finition seront réalisés avec les protections nécessaires pour éviter de détériorer les
travaux exécutés par les autres corps d’état.

A la demande de la Maîtrise d’œuvre, l’Entrepreneur devra enlever les protections qu’il aura mises en
place. Il devra assurer l’enlèvement de tous gravats et débris.

Après évacuation des gravats, l’Entrepreneur fera un lavage complet et efficace des surfaces à l’eau
savonneuse (savon noir).

ARTICLE 13: PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIÈRES AU FAUX PLAFOND

1- OBJET

Le présent chapitre a pour objet de définir les ouvrages à réaliser ou les matériels ou installations mis
en œuvre et en ordre de marche par l’Entrepreneur, et les exigences fonctionnelles auxquelles les
ouvrages et installations devront répondre ainsi que les prescriptions auxquelles l’exécution des
travaux sera assujetti afin de réaliser la totalité des ouvrages objet du présent lot.

2- DEFINITIONS DES OUVRAGES

Les ouvrages prévus au présent marché comprennent l’exécution des travaux du présent lot relatifs à :
- La fourniture, le transport, l’amenée à pied d’œuvre, le stockage, la pose et la mise en œuvre
de tous les matériaux conformément aux prescriptions des D.T.U.;
- les percements des réservations pour luminaires, climatisations, etc.;
- le rebouchage et lissage des joints;
- les retouches de finitions;
- La protection des sols et murs;
- le nettoyage soigné, au fur et à mesure de l’avancement des travaux, des revêtements, plinthes
et murs par balayage, grattage et lavage, jusqu’à ce que toutes les traces des plâ tres aient
disparu des sols et murs;
- l’enlèvement hors chantier de tous déchets et gravois résultent des travaux.
Il est précisé que tous les travaux qui sont le complément indispensable des ouvrages projetés pour le
parfait achèvement de l’ensemble des travaux du présent titre seront à la charge de l’Entrepreneur.

3- LIMITES DES PRESTATIONS

Sont inclus dans ce lot :

- la fourniture, le transport à pied d’œuvre, le stockage, la pose, le réglage de tous les matériaux,
matériels, éléments constitutifs et ouvrages accessoires nécessaires à l’exécution des
travaux conformément aux dispositions du devis descriptif ;

70
 - la conduite et la surveillance du chantier jusqu’à la réception des travaux et levée de toutes
réserves;
- la fourniture, la mise en place et repli de tous échafaudes nécessaires;
- la protection impérative des chapes et revêtement;
- la réfection des ouvrages soit avant la réception des travaux avec toutes les conséquences en
découlant soit en cours de travaux;
- la fourniture d’échantillons suivant le choix des produits, formes et nuances retenues par le
Maître d’ouvrage et la Maîtrise d’œuvre dans les conditions effectives de réalisations ;
- la protection de tous les ouvrages en cours de chantier jusqu’à la réception des travaux;
- le nettoyage par une équipe spécialisée permanente, en cours et en fin des travaux, et
l’enlèvement des déchets, gravois etc. et tous les matériels utilisés pour la mise en œuvre des
ouvrages ;
- le nettoyage et la remise en état des voies de circulation dégradées par la circulation, de ses
engins de transport du fait du chargement ou des matériaux transportés.
- l’exécution par l’Entrepreneur de tous les travaux définis par le présent cahier des charges, et
la livraison des ouvrages parfaitement terminés, en suppléant le cas échéant, par ses
connaissances professionnelles aux détails qui seraient nécessaires au parfait achèvement
des ouvrage selon les règles de l’art ;
- les honoraires des métrés d’exécution;
- les frais du compte prorata.
Sont exclus du présent lot les travaux:
- de plâ tre artisanal;
- des plâ tres des façades;

4- CONNAISSANCE DES LIEUX

L’Entrepreneur est réputé, avant la remise de son offre, avoir pleine connaissance des lieux, les avoir
examinés et s’être rendu compte de toutes les sujétions particulières au chantier, et avoir contrô lé
toutes les indications qui lui sont nécessaires.
L’Entrepreneur devra s’assurer de la présence et des emplacements des réseaux (eau, électricité,
téléphone, etc.), et devra effectuer toutes les démarches utiles pour obtenir les renseignements
nécessaires à l’exécution de ses propres travaux.

5- ORIGINE DES OUVRAGES A REALISER

L’Entrepreneur du présent marché débute à la sous face des planchers bruts et à la cote indiquée, et
comprend l’intégralité des ouvrages nécessaires à une parfaite et complète terminaison des travaux.
Il appartient à l’Entreprise du présent marché d’en reconnaître les cotes, la qualité et l’état des supports.
Pour cela, elle doit veiller à ce que les supports soient aptes à recevoir les faux plafonds. S’il le faut,
l’entreprise présentera à la Maîtrise d’œuvre, par écrit, ses observations et remédiera aux défauts
constatés.

6- IMPLANTAIONS

Les implantations planimétriques et altimétriques seront obligatoirement effectuées sous la

responsabilité de l’Entrepreneur.
Les repères des axes (trait de niveau) qui figurent sur le site doivent être vérifiés par l’Entrepreneur.
Dans le cas où l’Entrepreneur aurait des objections à formuler, il doit en informer la Maîtrise d’œuvre
dans les plus brefs délais. Les rectifications éventuelles seront faites contradictoirement entre
l’Entrepreneur et la Maîtrise d’œuvre. Les résultats définitifs de ces rectifications feront l’objet d’un
procès verbal contradictoire.

7- INSTALLATION – ORGANISATION DU CHANTIER

71
A sa demande, l’Entrepreneur pourra disposer pour l’installation de son chantier d’un terrain dont les
limites seront définies dans le plan masse et ce, après accord du Maître d’ouvrage.
Il apportera un soin tout particulier lors de la mise en place de ses matériels lourds, si ceux-ci sont
roulés, à ne pas détériorer les revêtements ou étanchéité ou tous les ouvrages déjà réalisés dont la
réparation, réfection ou remise en état resteraient à son change.

8- NORMES ET RÉGLEMENTS

L’Entrepreneur du présent lot devra exécuter tous ses travaux conformément aux textes législatifs et
réglementaires marocains, ou à défaut français, en vigueur durant la réalisation de ses travaux soit en
particulier :
- les normes marocaines ;
- le D.G.A. ;
- les D.T.U.. n° : 25.1 – 25.221 – 25.222 – 25.232 – 25.31 – 25.41 – 25.51.

Nota :
- l’application des documents auxquels les travaux susvisés peuvent être tenus de satisfaire ne
dispense pas de respecter les prescriptions, circulaires et décrets administratifs, tant
généraux que particuliers ou locaux, ainsi que tous les textes officiels l’élaboration du
pressent chapitre des Clauses techniques.
- en cas de contradiction entre les divers règlements et normes français éditées ou en cours
d’édition, ce seront les indications préconisées par ces derniers qui seront applicables.

9- PROVENANCE ET QUALITÉ DES MATÉRIAUX

1. PROVENANCE ET ORIGINE:

Les matériaux destinés à l’exécution des travaux seront d’origine marocaine. Il ne sera fait appel aux
matériaux d’origine étrangère qu’en cas d’impossibilité de se les procurer sur le marché marocain.
Par le fait même de son offre, l’Entrepreneur est réputé connaître parfaitement les lieux de provenance
des matériaux ainsi que leur éloignement du chantier, leurs conditions d’accès et de fourniture
Aucune réclamation ne sera recevable concernant le prix de revient à pied d’œuvre de ces matériaux.

2. QUALITÉ :

Tous les matériaux proposés par l’Entrepreneur doivent être de fabrication standard, sauf dérogations
spéciales, et soumis à l’agrément du Maître d’œuvre.

L’Entrepreneur doit justifier par des documents ou par des procès-verbaux d’essais que les matériaux
proposés répondent bien aux conditions normales d’exploitation demandées.

10- ÉCHANTILLONS

L’Entrepreneur devra, avant de commencer les travaux et durant la période de préparation, soumettre à
l’acceptation de la Maîtrise d’œuvre les échantillons de chacun des types de faux plafond, gorges et
corniches prévus.

11- VÉRIFICATION DES MATÉRIAUX

Les matériaux devront être livrés sur le chantier dans leur emballage d’origine. Le déballage n’aura lieu
que sur le chantier lui-même.
Dans le cas où l’Entrepreneur désirerait vérifier ses réceptions dans un autre lieu, il devra en tenir
informé l’Architecte qui jugera et précisera les alités de la réception et la vérification qu’il veut réaliser.
La Maîtrise d’œuvre se réserve le droit de faire effectuer par un laboratoire agréé, et à la charge de
l’Entreprise, des prélèvements pour analyse et essais conformément aux règlements en vigueur.

72
 12- CONSERVATION DES MATÉRIAUX

L’Entrepreneur prendra toutes les dispositions pour tenir sur son chantier la quantité de matériaux
indispensable à la bonne marche de ses travaux, correspondant aux échantillons agréés par la Maîtrise
d’œuvre.
Les matériaux fournis par l’Entrepreneur restent sous sa garde et sa responsabilité même après avoir
été acceptés provisoirement par l’ingénieur spécialisé du B.E.T. et par le Maitre d’ouvrage.
Les matériaux devront être stockés dans un emplacement clos gardé. Ils ne pourront être
approvisionnés sur les lieux des travaux qu’au moment de la pose. En conséquence, l’Entrepreneur,
supportera les pertes et avaries pouvant survenir jusqu’à la réception provisoire des travaux.

13- MISE EN ŒUVRE

 GÉNRALITÉS :

Nonobstant les travaux décrits, L’Entrepreneur du présent lot devra exécuter tous autres travaux
nécessaires ou fourniture pour une parfaite finition et fonctionnement de ces ouvrages.

De plus, l’Entrepreneur est réputé Avoir connaissance de la climatologie locale et ne pourra de ce fait se
prévaloir de défauts qui pourraient se révéler après la pose des faux plafonds par suite d’avarie
quelconque des plâ tres employés.

L’Entrepreneur est responsable de la protection intégrale de tous les ouvrages et ce, jusqu’au complet
achèvement des travaux (réception provisoire tous corps d’état confondus).

Il assurera pour cela la fourniture et la pose des éléments de protection solides et durables de façon
qu’aucune altération ne soit constatée entre l’état au moment de la livraison et l’état au moment des
réceptions.

Dans le cas où malgré les soins de protection certaines altérations seraient constatées, leur réparation
restera à la charge de l’Entrepreneur du présent lot.

 DIMENSIONS :

Les hauteurs, longueurs et largeurs sont celles indiquées sur les plans et/ ou au présent C.P.S. Toutefois,
l’Entreprise devra contrô ler en place les cotes théoriques.

Si l’Entrepreneur estime que les sections indiquées sont insuffisantes à la bonne tenue des ouvrages, il
devra, après accord de la Maîtrise d’ouvrage, les augmenter, et en tenir compte dans l’établissement de
son prix qui ne pourra de ce fait subir aucune modification.

Les dispositions devront être prévues pour permettre la libre dilatation des éléments, de façon à ne
subir aucune déformation.

 PLAQUES EN STAFF :

Elles seront à base de plâ tre de premier choix et armés de fibres végétales

Leurs dimensions maximales sont de 120x60 cm pour une épaisseur minimale de 02 cm.

La plénitude de chaque planque sera telle qu’une réglede100cm, promenée en tous sens, ne puisse faire
apparaître une différence supérieure à 01 mm.

73
La plénitude des plaques mises en œuvre sera telle qu’une règle de 200 cm, promenée en tous sens, ne
puisse faire apparaître une différence supérieure 02 mm.

Le percement des plaques, avant ou après pose, ne s’effectuera en aucun cas par percutions mais par
découpage à la forêt ou à la scie. Aucune saignée ne sera tolérée.
Chaque surface sera obligatoirement constituée par des plaques de fabrication équivalente ; de ce fait,
est formellement interdit le panache de fabrications différentes.

 SUSPENTES :
Les suspentes seront, après accord de la Maîtrise d’œuvre:
- soit en polochons constitués de fillasse étirée, intimement imprégnée de plâ tre à staff, de
façon à former un cordon d’un diamètre de 25mm ;
- soit en fil de fer de 03mm de diamètre au plafond.

 MODE D’EXÉCUTION:

Le taux d’humidité des plaques au moment de leur mise en œuvre ne doit pas dépasser 10% en poids.
Les plaques seront posées à joints croisés sur règles de support en aluminium préalablement mise en
place et seront reliées entre elles par des patins de scellement composés de fillasse et de plâ tre.

Les joints entre plaques de 2 mm maximum seront remplis au plâ tre à staff et parfaitement lissées.

Les fixations de suspentes au plancher seront exécutées par spitage pour le fil de fer galvanisé et par
pains de scellement pour les polochons. Le nombre des suspentes de fixation ne doit pas être inférieur à
quatre (4) unités par mètre carré et leur espacement ne doit pas dépasser 60cm.

 ÉTANCHÉITÉ DES OUVRAGES :

L’étanchéité des ouvrages devra correspondre à la classification U.E.T.A.C. (Union Européenne pour
l’Agrément Technique de la Conservation), pour la perméabilité à l’air (cahier 1127, livraison 145 du
C.S.T.B.)

 POSE DES OUVRAGES :

Tous les ouvrages seront mis en place et réglés par l’Entrepreneur avec la plus grande exactitude et
aplomb parfait.

A cet effet, il devra :

- effectuer les éléments de scellements suffisamment nombreux et solides pour éviter tous
désordres. Toutes les cales, protections ou autres ouvrages nécessaires pour empêcher les
déformations ;
- surveiller et vérifier tous les scellements.

Les calfeutrements des jonctions entre plâ tre et maçonneries devront permettre l’étanchéité des faux
plafonds et limiter les ponts phoniques éventuels.

 RIGIDITÉ:

Les plaques de plâ tre devront être d’une grande rigidité. Elles ne devront ni vibrer ni accuser aucune
déformation dans le temps.
L’Entrepreneur du présent lot sera payé comme suit:
a) Staff lisse : au mètre carré réellement exécuté tout vide enduit.
b) Gorges : au mètre linéaire réellement exécuté mesuré à l’axe de la gorge.
c) Corniches : au mètre linéaire réellement exécuté mesuré à l’axe de la corniche.

74
NETTOYAGE

Au fur et à mesure de l’avancement des travaux et pour la date de la réception provisoire,

l’Entrepreneur doit le parfait nettoyage de ses ouvrages.

Les nettoyages se feront par une équipe spécialisée permanente en cours et en fin des travaux.
Ces travaux comprendront aussi la dépose et l’enlèvement de tous les dispositifs ou matériaux de
protections utilisés pour la mise en œuvre des ouvrages, le balayage, le dépoussiérage, l’enlèvement des
déchets, gravois, etc.…
L’Entrepreneur est tenu de fournir tout le matériel et la main d’œuvre nécessaires à ces nettoyages.

ARTICLE 14: PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIÈRES À LA MENUISERIE BOIS, ALUMINUIM ET

METALLIQUE

Nota :
Les menuiseries seront livrées sur le chantier suivant une cadence nécessaire à l’avancement, sans
interruption des travaux.
A leur arrivée sur le chantier, elles seront entreposées dans un endroit sec et abrité. Aucune menuiserie
en vrac ne sera tolérée.
A- Provenance des matériaux :
Les matériaux destinés à l’exécution des travaux seront d’origine marocaine, il ne sera fait appel aux
matériaux d’origine étrangère qu’en cas d’impossibilité de se les procurer sur le marché local.
Par le fait de son offre, l’entrepreneur est réputé connaître les ressources de dépô ts indiqués ci-dessus
et aucune réclamation ne sera admise concernant les prix à pied d’œuvre des matériaux nécessaires à
l’exécution des ouvrages.

MENUISERIE BOIS
Dessins d’exécution et détails
L’entrepreneur devra soumettre à la maîtrise du chantier d’après les dessins d’ensemble qui lui seront
remis, les dessins d’exécution détaillés nécessaires à la réalisation des ouvrages et à leur pose.
Ces dessins devront en outre préciser les emplacements et dimensions des menuiseries, les axes et les
dimensions des trous de scellement, les dimensions des feuillures à réserver pour les précadres.
Dimensions des Baies
Les dimensions des ouvrages précisés au présent CPS sont données à titre indicatif. L’entrepreneur est
tenu par conséquent, avant d’entreprendre la fabrication des ouvrages définis par ses dessins
d’exécution, de vérifier sur place les dimensions des baies. Il signalera par écrit à la maîtrise du chantier,
toutes les erreurs de dimensions et de réservations prescrites par ses dessins et non respectées. Faute
de s’être conformé à cette prescription, l’entrepreneur subira seul la responsabilité des erreurs non
signalées en temps utile.
Prototypes et Echantillons
Dans les délais précisés au planning d’exécution, l’entrepreneur sera tenu de soumettre à l’approbation
de la maîtrise du chantier un élément type de chaque nature d’ouvrage prévue. Ces éléments seront
équipés de leur quincaillerie et des garnitures proposées. La fabrication en série de menuiserie ne
pourra commencer qu’après la réception définitive et sans observation de ladite maîtrise.
Tous les éléments réalisés devront être rigoureusement conformes aux prototypes acceptés par le
Maître d’ouvrage faute de quoi, ils seront refusés à la réception.
Transport-Réception à la livraison- stockage
Le transport de tous les éléments de menuiserie sera exécuté avec toutes les précautions nécessaires
pour éviter les détériorations de toutes natures. Tout élément non conforme ou de mauvaise qualité
sera rejeté et immédiatement évacué du chantier.
Le stockage sur le chantier sera fait dans un local à l’abri des intempéries, suffisamment ventilé pour
éviter toute altération des menuiseries. En cas d’empilage à plat, les pièces de menuiserie seront isolées
du sol par des tasseaux.
Protection des ouvrages

75
 L’entrepreneur est responsable de la protection de tous les ouvrages faisant partie de son marché, et ce,
jusqu’à l’achèvement complet de l’ensemble des travaux de construction du bâ timent, soit jusqu’à la
réception provisoire tous corps d’état.
Il doit faire la fourniture et la pose de tous les éléments de protection solides et durables, en particulier
aux endroits de passage fréquent.
Dans le cas où malgré ces précautions, des détériorations étaient constatés, les réparations ou le
changement des éléments seraient à la charge de l’entrepreneur. Celui-ci fera son affaire personnelle de
tous rapports avec les autres corps d’état.
Pose et calage des ouvrages
L’entrepreneur doit assurer avant pose des menuiseries diverses :
- Le nettoyage des locaux,
- Le tracé des cloisons sur le sol,
- Le trait de niveau au pourtour des murs, poteaux,
- L’exécution des réservations, des trous de scellements et des feuillures, suivant indications des
dessins.
Après pose, il effectuera également les scellements définitifs, et tous calfeutrements tant extérieurs
qu’intérieurs.
Tous les ouvrages sont mis en place et réglés par l’entrepreneur avec la plus grande exactitude et un
aplomb parfait. Pour ce faire, sont dus les cales, coins, barres d’écartement, accessoires nécessaires, et
retirés après séchage des scellements.

NOTA :
Dans les feuillures en B.A. et contre tous les éléments en B.A, il est préconisé d’effectuer les scellements
par broches d’acier enfoncées au pistolet spit, ou chevilles spit roc et vis à tête noyées.
Prescriptions concernant la menuiserie bois
Les menuiseries seront fabriquées et mises en œuvre y compris la fourniture et pose des articles de
quincaillerie, conformément aux prescriptions du D.G.A et des D.T.U.
- Article 138 = Menuiserie - Prescriptions Générales,
- Article 140 = Lambris,
Les menuiseries seront livrées sur le chantier suivant une cadence nécessaire à l’avancement, sans
interruption des travaux.
A leur arrivée sur le chantier, elles seront entreposées dans un endroit sec et abrité. Aucune menuiserie
en vrac ne sera tolérée.
Les bois utilisés seront exemptes de tous défauts, traces de pourriture ou épaufrures, nœuds vicieux ou
non adhérents, de dégâ ts d’insectes, de fentes de battage, de gélivure et de roulure.
a - Tolérances de dimensions
Sur les pièces, les tolérances des dimensions seront conformes aux normes.
Sur les parties mobiles devant fonctionner sans difficulté, le jeu entre elles et les parties fixes ne doit pas
excéder 3mm, le bois étant stabilisé à l’humidité requise pour la réception.
b - Protections
Des bois par produits insecticide et fongicide : Tous les bois recevront un traitement suivant leur
essence et leur destination au moyen d’un produit de base répondant aux spécifications des normes NF.
T 72052, et suivantes.
c - Assemblages
Les assemblages ne comporteront aucun vide susceptible de nuire à l’étanchéité ou à la solidité de la
menuiserie. Les défauts d’assemblage ne seront en aucun cas dissimulés, y compris au moyen de mastic.
Les assemblages collés seront exécutés de telle sorte qu’aucun décollement ne puisse se produire dans
le temps, par fendillement de la colle, par suite de l’action de l’humidité de l’eau ou de la température
naturelle ou artificielle.
A l’exclusion de tout autre mode d’assemblage, toutes les pièces de menuiserie seront assemblées à
tenons et mortaises. Les assemblages à enfourchement seront interdis.
Les chevilles seront en bois dur ou métalliques ; elles seront chassées à une profondeur de 1 mm au
moins.

MENUISERIES ALUMINIUM

76
Prescriptions Générales :
Les métaux (tô le, profilés quincailleries et serrureries) seront de première qualité et répondront aux
prescriptions édictées dans le REEF par l'Association Française de Normalisation (AFNOR) et de
l'E.W.A.A. européenne.
Les dessins de principe seront fournis par l’architecte. Au cas où l'entrepreneur constaterait des
omissions ou anomalies dans ces dessins, il devra en avertir l’architecte et obtenir son agrément avant
d'adopter une solution différente.
L'entrepreneur s'engage par son offre à livrer des menuiseries d'une tenue parfaite et sans défaut.

Les dessins de détails d'exécution seront établis par l'entrepreneur et soumis à l'agrément de la
maîtrise d’œuvre et au bureau de contrô le agréé à la charge de l’entreprise.
Les scellements devront faire l'objet d'une étude particulière pour tenir compte des structures qui
doivent recevoir ces menuiseries et qu'il est rigoureusement interdit de dégrader.
L'entrepreneur devra relever lui-même toutes les dimensions des ouvrages à réaliser sur place et sera
responsable de la concordance de ses menuiseries avec les cô tes des pré cadres posés par l’entreprise
de gros œuvre.
Normes et Documents :
Les différents articles de menuiseries seront travaillés avec le plus grand soin. Ils devront, d'une
manière générale, répondre aux normes marocaines en vigueur et à défaut aux normes françaises.
L’entrepreneur sera soumis, pour l’exécution de ses travaux, aux normes suivantes :
NM 10.02.038 : Profilés en alliage aluminium,
NM 10.02.039 : Anodisation des profilés en alliages d’aluminium,
NM 01.9.001 à NM 01.9.007 : Relatives aux essais d’anodisation des profilés en alliages d’aluminium.
NF P 24.101 : Terminologie des fenêtres,
NF P 24.301 : Spécifications techniques des fenêtres, portes-fenêtres et châ ssis métalliques

NF P.20.501 : Essais de perméabilité à l’air, étanchéité à l’eau et résistance au vent,

NF P.20.302 : Définition des critères auxquels doivent satisfaire les fenêtres et portes-fenêtres.
DTU 37.1 : Menuiseries métalliques,
DTU 39 : Miroiterie - Vitrerie
NV 84 : Règles définissant les effets de la neige et du vent sur les constructions
Cette liste est donnée à titre indicatif et non limitatif.
Classification des Ouvrages et Essais :
Les ouvrages de menuiserie aluminium doivent répondre au tableau de classification ci-dessous :
CRITERES CLASSE EXIGENCES DES ESSAIS

Perméabilité à l’air CLASSE A2 Débit de fuite d’air maximal :

(Améliorée) 20 m3/h/m2 sous une pression allant de 100 à
300 Pascals.

É tanchéité à l’eau CLASSE E3 Pas de pénétration continue ou répétées d’eau

(renforcée) entrant en contact avec les parties de la
construction sous une pression inférieure à 300
Pascals.

Résistance au vent CLASSE V2 - La flèche de l’élément le plus déformé ne doit

pas dépasser 1/200 de sa portée sous une
pression de 1000 Pascals,
- La fenêtre ne doit pas se rompre ou s’ouvrir
brusquement sous une pression de 1700 Pascals.

De même, les essais mécaniques, conformes à la norme NF P.20.501, doivent permettre de contrô ler ou
de mesurer pour chaque type d’ouverture :
- La déformation des cadres ouvrants,
- L’effort de manœuvre à l’ouverture,

77
 - La sécurité du fonctionnement et des condamnations.
Il est spécifié que l’endurance des organes de mouvement des châ ssis coulissants, pivotants et
basculants doivent répondre à un essai caractérisé par des va-et-vient répétés plusieurs fois.
L’entrepreneur doit fournir les attestations de conformité et effectuer les essais nécessaires par un
laboratoire agréé et ce à sa charge.

Profilés :
Les profilés en aluminium seront de couleur au choix de l’architecte suivant échantillons soumis pour
approbation des architectes et selon les normes en vigueur.
Les séries de profilés seront déterminées en fonction du mode d’ouverture et de la localisation des
ouvrages.
Les assemblages seront nets, parfaitement d'équerre et alignés, sans cavité ni déformation. Les profils
seront travaillés à la machine-outil pour ne pas détériorer l'anodisation du métal, aucune coupe ou
ajustage manuel sur le chantier ne sera toléré.
Tous les profils seront munis des pièces ou chicanes nécessaires pour l'évacuation des eaux de
condensation ou d'infiltration. Les circuits d'évacuation des eaux de condensation ou d'infiltration
devront être étudiés afin de ne pas être exposés à la pression directe du vent. De ce fait, les rejets d'eaux
devront être protégés à l'aide d'un cache en Téflon collé sur le profilé aluminium. Ils comporteront en
outre, des feutres ou brosses et les garnitures en plastique profilé, contribuant à l'herméticité des
ouvrants.
Les Parcloses en aluminium seront du système à clips avec montage des verres sur profils néoprène.
Toutes les menuiseries comporteront (intérieurement et extérieurement) des profilés aluminium
formant couvre-joints.
Les sections déterminées sur les plans pourront être modifiées en plus, dans le cas où ce changement
serait nécessaire à une parfaite finition ou à la bonne tenue des ouvrages. En aucun cas, l'entrepreneur
ne pourra changer de section ou profil sans avertir l’architecte.
Pré cadres :
Tous les pré cadres sont déjà posés par l’entreprise.
Cadres dormants :
Les traverses basses des châ ssis comporteront une pièce d'appui avec rejingot pour rejet d'eau et un
système d'évacuation des buées et eaux pluviales parfaitement efficace (chicanes, par-vents en téflon
collés,) Les traverses basses des portes-fenêtres devront recouvrir les revêtements et former seuil au
niveau du sol.
Fenêtres avec ouvrants à la Française et châssis à soufflet :
Les vantaux ouvrants comporteront les paumelles, crémones, verrous encastrés, fermetures de sécurité,
les butoirs et éventuellement les serrures de sû reté encastrées. Leur étanchéité sera assurée par des
joints EPDM.
Portes fenêtres, fenêtres coulissantes et panneaux vitrés :
Les portes fenêtres, fenêtres coulissantes et panneaux vitrés seront construits avec des profilés
permettant l'emboîtement du montant vertical dans la traverse basse, de manière à obtenir une parfaite
étanchéité des angles et éviter les coupes d'onglet avec les profilés de même largeur.
Les vantaux en téflon coulissants comporteront les galets de roulement (montés sur roulement à billes)
assurant un fonctionnement silencieux et facile. Ces galets seront fixés sur platine comportant un
système de réglage, de même que les verrous de fermeture, afin de régler parfaitement le vantail
coulissant par rapport au cadre dormant, garantissant une parfaite étanchéité.
Le système de fermeture ne se verrouillera pas sans manœuvre volontaire, c'est à dire que les vantaux
peuvent très bien être refermés sans qu'il y ait condamnation du verrou.
Quincaillerie :
Les articles de quincaillerie seront toujours de première qualité et garantis, l'entrepreneur en
demeurera responsable.
Ces quincailleries seront complètes, du modèle le plus récent et spécialement étudié en fonction des
profilés employés. Chaque serrure comportera sa gâ che et sa contre-gâ che. Toutes les vis employées
seront en acier inoxydable ainsi que toutes les pièces de montage.
Fixation au Gros-œuvre - Réservations – scellements :
La pose des menuiseries dans le gros-œuvres devra s’effectuer selon les prescriptions du DTU 37.1.

78
 Les poteaux d'huisseries en aluminium seront toujours scellés à la dalle supérieure et traverseront
donc, le cas échéant, le faux plafond du local. La fixation des précadres ou cadres dormants au Gros-
œuvre doit être assurée de façon rigide sur tout le périmètre y compris les pièces d'appui. Les
scellements devront faire l'objet d'une étude particulière pour tenir compte des structures qui doivent
recevoir ces menuiseries et qu'il est rigoureusement interdit de dégrader.

Le choix de l'emplacement des scellements doit être déterminé judicieusement en fonction du type
d'ouvrant et des efforts transmis aux cadres, pouvant en résulter.
Les scellements dans le Gros-œuvre se feront par un système de fixation à sec :
Fixation par équerres en plat plié ou cornière en acier galvanisé fixées elles-mêmes sur des tasseaux
réservés.
Fixation par chevilles à expansion de marque 1er choix.
Fixation sur rails de marque 1er choix.
Etanchéité des ouvrages :
L'entrepreneur du présent lot sera seul responsable de l'étanchéité à l'air et à l'eau des menuiseries
aussi bien entre ouvrants et dormant qu'entre dormants et maçonneries. L'étanchéité des joints au
pourtour des menuiseries (entre dormants et maçonneries) devra tenir compte des dilatations des
différents matériaux et des jeux de montage. Elle sera assurée au moyen de joints d'étanchéité souples
et stables faisant obligatoirement l'objet d'un avis technique favorable du C.S.T.B.
L'étanchéité entre ouvrants et dormants sera assurée par un double plan de joints EPDM extrudé, à
lèvres souples (spécialement étudié en fonction des pressions) posés par clippage dans les rainures des
profilés.
La fixation des vitrages sera réalisée sous Parcloses aluminium, avec double plan de joints en EPDM
extrudé, posés par clippage dans les rainures des profilés.

Des essais d’étanchéité des ouvrages, à la demande de la maîtrise du chantier, seront exécutés à la
charge de l’entreprise.

Prescriptions concernant les Vitrages :

Les vitrages de menuiserie aluminium seront fournis et posés par l'entrepreneur et ce vitrage sera
inclus dans le prix unitaire de chaque ouvrage. Ils seront de 1ère qualité. Les épaisseurs de vitrage du
présent descriptif sont des épaisseurs minimales en tout état de cause, les vitrages auront une épaisseur
conforme aux normes et déterminée suivant les prescriptions du D.T.U N°39. Ils seront non déformants,
et de premier choix.
Le système d'étanchéité des vitrages utilisés en façade sera conforme aux prescriptions du D.T.U N°39.
La mise en œuvre des vitrages sera réalisée suivant les prescriptions du D.T.U N°39 (feuillures, jeux,
calages,). Toute la miroiterie sera posée avec des profils néoprène spécialement étudiés en fonction des
profilés d'aluminium utilisés. Avant la pose, la face interne du profilé, cô té extérieur, sera préalablement
revêtue d'un mastic agréé par le CSTB, avant la pose du joint de néoprène.

Prototypes :
Dès la notification de son marché, l'Entrepreneur devra construire un ou plusieurs prototypes des
éléments répétitifs prévus pour être soumis à l'approbation de l’architecte, le B.E.T et le Maître
d’ouvrage. Ils devront être entièrement équipés de leur quincaillerie et serrurerie. Dans le cas où
l'architecte, le B.E.T et le Maître d’Ouvrage, jugeront nécessaire de le faire, certains châ ssis auraient à
subir des essais en caisson afin de déterminer si leur classe d'étanchéité est conforme à celle exigible,
ces essais en caisson étant entièrement à la charge de l'entrepreneur, où qu'ils soient effectués sur le
territoire marocain ou dans un pays étranger.
La fabrication en série des menuiseries ne pourra commencer qu'après l'acceptation définitive et sans
réserve des prototypes.
De ce fait, l'entrepreneur ne pourra arguer d'un quelconque retard dans la passation de ses commandes
qui affecterait ses délais d'exécution. Les séries d'exécution des menuiseries devront être identiques
aux modèles acceptés.
Protection des Ouvrages :

79
 L'entrepreneur devra la parfaite protection de tous ses ouvrages pendant toute la durée du chantier. En
plus des protections de chantier, les ouvrages recevront, en usine, des protections provisoires (films
plastiques, cires ou paraffines). L'enlèvement de ces protections reste à la charge de l'entrepreneur du
présent lot.
Révision – Nettoyage :
En fin de chantier, l'entrepreneur devra la révision complète de tous les ouvrages qui auraient été
détériorés, le débouchage des trous de buées, le graissage de tous les axes et parties mobiles, la
vérification de tous les systèmes de manœuvre et de condamnation. Il devra aussi le nettoyage de ses
vitrages et profils apparents.
Travaux et Fournitures Diverses
Nonobstant les travaux décrits précédemment, l'Entrepreneur du présent lot devra tous travaux
nécessaires ou fournitures pour une parfaite finition et fonctionnement de ses ouvrages. Aucune
réclamation ne sera admise pour une omission quelconque qui pourrait se glisser dans les plans ou
pièces écrites concernant le présent lot, et qui serait contraire à la volonté de L’architecte. De plus,
l'entrepreneur est réputé connaître la climatologie locale et ne pourra, de ce fait, se prévaloir de défauts
qui pourraient se révéler après la pose des menuiseries.
Réception des Travaux :
L'entreprise sera responsable de ses travaux jusqu'à réception de l'ensemble des ouvrages. Les clés
seront remises au Maître de l'ouvrage sur un tableau avec les étiquettes précisant leur destination.
Prescriptions Particulières Aux murs rideaux
a. Profiles d’ossatures
Les profilés d’ossature pour les murs rideaux doivent avoir une résistance qui répond à :
 La conception et la dimension des ensembles à réaliser.
 Les charges dues aux pressions de vent et poids de remplissages.
 Aux déformations admissibles.

L’entrepreneur doit fournir une note de calcul concernant les profilés à utiliser pour les murs rideaux
justifiant que les déformations maximales de l’élément soient inférieures aux valeurs admissibles.
b. Panneaux
Les panneaux d’allège SANDWICH isolants équipant le mur rideau devrait avoir un coefficient de
transmission thermique inférieure à 1.
Les eaux d’infiltration doivent obligatoirement être rejetées à l’extérieur de la façade.
c. Etanchéité
Tous les assemblages doivent être parfaitement étanches pour éviter les infiltrations d’eau à l’intérieur
de la façade par utilisation de mastic à base d’élastomère.
d. Fixation au gros œuvre
L’armature de la grille doit être fixe au gros œuvre à l’aide d’attaches adaptées à la conception de
l’ouvrage, et permettant le réglage dans les 3 dimensions :
- Réglage de mur de la façade
- Réglage au module
- Réglage du niveau
MENUISERIE METALLIQUE
Prescriptions concernant la menuiserie métallique :
Les ouvrages seront exécutés avec le plus grand soin. Les assemblages seront parfaitement ajustés, les
profils bien dressés, sans cassures ni défauts susceptibles d’altérer leur résistance ou la netteté des
formes ; les tô les et plats seront bien planes.
En général, l’entrepreneur devra vérifier les notes et les dispositions prévues d’après les constructions
elles-mêmes. Il devra signaler toutes les erreurs aux points qui lui paraîtraient douteux ou mal établis,
de façon à permettre une rectification ou une mise au point définitive.
Tous les ouvrages seront mis en place et réglés par l’entrepreneur avec la plus grande exactitude et un
aplomb parfait. Pour ce faire, sont dus les cales, coins, barres d’écartement. Nécessaires, et retirés après
séchage des scellements
Il est spécifié à l’entrepreneur de rester entièrement responsable de la pose (repérages, niveaux,
aplombs et scellements), lorsque celle-ci est attribuée à une autre entreprise il doit l’assister et apporter
les réglages nécessaires à ses ouvrages pour que la pose se fasse dans les règles de l’art.

80
 Tous les éléments en acier devront, avant pose, avoir été protégés sur toutes leurs faces contre
l’oxydation, par une couche de peinture au minimum de plomb, ou par traitement anticorrosion.

a - Mode d’assemblage
Les assemblages seront réalisés de telle sorte qu’ils puissent, sans déformations ni amorce de rupture,
satisfaire aux essais mécaniques. Quels que soient les procédés de réalisation utilisés, les assemblages
ne devront pas permettre les infiltrations et le séjour de l’eau entre les profilés assemblés. Le parement
des cadres métalliques ou les assemblages, ne devront présenter aucune discontinuité.

b - Maintien des vitrages

Les vitrages seront maintenus en par closes au moyen de vis à tête fraisée avec masticage sur le profilé
en acier zingué ou métallique, et étudié en vue de faciliter leur mise en place et leur dépose.

c - Quincaillerie et garnitures
Les quincailleries seront choisies dans les marques assurant la bonne qualité et la bonne présentation
des éléments (échantillon à faire approuver par la maîtrise du chantier).

ARTICLE 15: PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIÈRES À LA PEINTURE

 Origine Des Ouvrages À Réaliser
Avant tout commencement d'exécution, l'Entrepreneur est tenu de procéder à un examen détaillé des
surfaces à peindre ou à vernir afin d'en tenir tous les renseignements utiles à la bonne marche du
travail et éventuellement, présenter toutes les réserves qu'il jugera préjudiciables à la bonne exécution
de ses travaux.
Ces observations devront être faites par l'Entrepreneur avant tout début d'exécution des travaux de
peinture.
Par la suite, aucune sujétion ne sera admise au sujet des conséquences que l'état des subjectiles
pourrait avoir sur la tenue des peintures ou sur leur date d'exécution, toutes les réfections
complémentaires seront alors à la charge de l'Entrepreneur et, en aucun cas, l'Entrepreneur ne pourra
arguer du mauvais état d'un support en béton ou d'enduit pour obtenir une majoration quelconque de
ses prix unitaires ou une plus-value.
 Définition Des Ouvrages
Les prestations ressortissantes plus particulièrement au présent marché comprennent :
* La fourniture, le transport, le stockage, la protection et la mise en œuvre de la peinture.
* Tous les travaux de préparation : l'époussetage, l'égrenage, le brossage, le décalaminage, le
rebouchage et la mise en œuvre des matériaux entrant dans l'exécution de la peinture.
 La dépose et la repose des par closes.
 brossage des feuillures, le verrouillage après vitrages des portes, fenêtres et châ ssis.
 La mise en place des écriteaux de signalisation "ATTENTION PEINTURE".
 Le nettoyage soigné de mise en service des sols (revêtements sols et murs), quincaillerie,
appareillage électrique, les vitres, etc...
 Les prix unitaires comprendront les sujétions pour difficultés de mise en œuvre des peintures et
vitreries à toutes hauteurs etc...
 L'Entrepreneur devra prévoir, outre les travaux du présent marché, tous les travaux de la
profession nécessaire à la parfaite finition et la mise hors d'air du bâ timent.
 Nature Des Travaux
Les travaux nécessaires pour la réalisation du présent sous lot comprennent :
* Fourniture, transport, stockage, protection et mise en œuvre de la peinture, et miroiterie.
* Tous les travaux de préparation : égrenage, brossage, décalaminage, époussetage, rebouchage,
enduit de peinture.
* Les relevés des mesures pour la préparation des vitrages.
* Dépose et repose des par closes après nettoyage des feuillures, masticage et pose de la vitrerie.
* Reprise de peinture sur par close et mastic
* Le nettoyage de mise en service, sols, murs, quincaillerie, appareillage électrique, robinetterie,
etc...

81
L'Entrepreneur devra prévoir, sans qu'ils soient décrits, tous les travaux nécessaires à la parfaite
finition des travaux conformément aux règles de l'art.
 Provenance Des Matériaux
Les matériaux destinés à l'exécution des travaux seront d'origine marocaine, il ne sera fait appel aux
matériaux d'origine étrangère qu'en cas d'impossibilité de se les procurer sur le marché marocain.
Ces matériaux proviendront en principe des lieux de production ou dépô ts suivants :

DESIGNATION QUALITE ET PROVENANCE

Enduits de peinture
Peinture vinylique De bonne qualité agrée par la maîtrise d’œuvre
Peinture glycérophtalique
Peinture décorative
Vernis
Par le fait même de son offre, l'Entrepreneur sera réputé connaître les usines et dépô ts ci-dessus
indiqués, et aucune réclamation ne sera admise quant au prix de revient à pied d’œuvre de ces
matériaux.
 Échantillons
Des échantillons de tous les produits de peinture prévus au présent devis descriptif et acceptés par la
maitrise d’œuvre devront être déposés par l'Entrepreneur préalablement à toute exécution.
Le fait que l'entrepreneur dépose ses échantillons équivaut à l'engagement pour lui d'exécuter tous les
ouvrages conformément à ces échantillons.
L'Entrepreneur devra peindre des surfaces témoins en nombre suffisant pour chaque teinte choisie par
la maîtrise d’œuvre.
L'Entrepreneur devra apporter à la peinture de ces surfaces témoins les modifications qui lui seront
demandées.
Chaque surface témoin fixe devra correspondre obligatoirement à une surface témoin mobile exécutée
sur un subjectile de nature identique à celle de la surface témoin fixe.
 Matériaux
a- Peinture :
Les produits employés pour les travaux de peinture devront être de provenance d'une marque de
réputation solidement établie et agrée par la Maîtrise d’œuvre. Les peintures, vernis et enduits désignés
par leur marque devront être logés dans des bidons scellés en usine. Ces bidons ne devront être
descellés qu'au moment de l'emploi, et au fur et à mesure des besoins du chantier. Les peintures ainsi
que les produits de rebouchage et enduits devront être compatibles avec les matériaux à peindre, et
entre eux.
Les matériaux devront être soumis au préalable à l'agrément de la Maîtrise d’œuvre qui se réserve le
droit de refuser tous ceux qui ne lui conviendraient pas, sans que l'Entrepreneur puisse prétendre de ce
fait à une plus-value quelconque sur les prix remis.
En règle générale ces produits devront être conforme aux normes en vigueur.
b- Miroiterie :
Miroiterie argenté clair de 6 mm, exempte de tous défauts nuisant à leur résistance ou à leur aspect et
conforme aux normes.
 Vérification Des Matériaux
Sur le chantier la Maîtrise d’œuvre se réserve le droit de faire procéder inopinément à tous les
prélèvements et à toutes les analyses tant des matières livrées au chantier que des peintures employées
par les ouvriers.

Dans ce but, l'Entrepreneur devra disposer sur le chantier des boites en quantités suffisantes pour que
la Maîtrise d’œuvre puisse à tout moment faire prélever des échantillons des produits utilisés et faire
procéder à leur contrô le ou analyse.
Tous les frais d'analyse et de contrô le, en laboratoire, quels qu'ils soient, ainsi que les frais afférents à
toute opération de contrô le sur place, seront à la charge de l'Entrepreneur.
Les produits non conforme ou livrés en récipients ouverts, pour les produits de marque, seront refusés
et immédiatement évacués.

82
  Mode D'exécution Des Travaux
a- Généralités :
Les ouvrages de peinture seront réalisés conformément aux prescriptions édictées par le D.T.U. N°59.1
L'époussetage sera effectué soigneusement toutes les fois qu'il sera nécessaire pour amener les surfaces
à une propreté parfaite.
Par ailleurs, avant de commencer tout travail, l'Entrepreneur devra procéder à un balayage des locaux.
Toutes les surfaces à peindre devront être débarrassées des souillures, poussières, taches de graisse,
taches de fumée, etc..
Les battues au cordeau, les dessins au crayon ou à la craie seront supprimés par un grattage ou ponçage
soigné.
L'Entrepreneur devra tous les travaux de préparation nécessaires ainsi que la vérification du
fonctionnement des châ ssis et portes après peinture.
Les travaux ne devront être exécutés que sur des subjectiles parfaitement secs.
De plus, les surfaces pourront être peintes dans les couleurs différentes. L'Entrepreneur devra
strictement se conformer aux indications de la maîtrise d’œuvre.
Les peintures devront avant et en cours d'emploi, être maintenues en état de parfaite homogénéité
par brossage et éventuellement par tamisage.

b- Peinture sur ciment :

Avant toute exécution des peintures prescrites, l'Entrepreneur devra l'application d'un produit de
protection neutralisant l'action chimique du ciment, à moins que les produits soient eux-mêmes
insaponifiables et donc compatibles avec ces supports.

c-Peinture sur bois :

Toutes les menuiseries seront soigneusement brossées et poncées avant d'être peintes. Le brû lage de
nœuds sera effectué auparavant. L'impression des menuiseries peintes sera faite avec un diluant
composé par moitié huile de lin et blanc de zinc, et par moitié essence de térébenthine. Cette
proportion peut toutefois être modifiée en considération de pouvoir absorbant des bois.
Cette couche d'impression sera appliquée également sur toutes les faces cachées et feuillures. Toutes
manutentions de menuiseries entreposées seront dues par l'Entrepreneur du présent sous lot.

d- Peinture sur ouvrage métalliques :

L'impression des ouvrages métalliques sera réalisée au plombium de bonne qualité agrée par la
maîtrise d’œuvre après sablage ou grenaillage en atelier ne constitue en fait qu'une protection
antirouille destinée à préserver les ouvrages entre le moment de la pose et celui de la peinture.
De toute façon, le fait d'exécuter les peintures sur les ouvrages préalablement imprimés ne dégage en
rien l'Entrepreneur de sa responsabilité quant à la conservation des ouvrages qui demeure pleine et
entière.

e-Raccords de peinture :
L'Entrepreneur devra tous les raccords sur les ouvrages à peindre tels que :
- Les raccords après les jeux de menuiseries
- Les raccords aux plinthes après la pose des sols
- Les raccords après la pose des sanitaires
- Les raccords après les essais de réception provisoire
De même, l'Entrepreneur devra assurer tous les raccords de peinture sur les canalisations de
climatisation et de plomberie après les derniers essais lors de la mise en service des installations.

f- Polychromie :
Il sera dû sans aucun supplément possible de prix l'emploi de peinture à pigments vifs, de couleurs
fines, ainsi toutes sujétions de rechampissage pour changement de tons si la maîtrise d’œuvre en
décide autrement.

g-Protections :

83
Les travaux comprennent toutes les protections des surfaces qui pourraient être tachées, attaquées ou
détériorées (planchers, revêtement de sols ou de murs, etc. ....Toutes dégradations du fait du peintre,
seront réparées à ses frais exclusifs conformément à l'article 1.121 du D.T.U.
L'Entrepreneur devra les protections pendant toute la durée des travaux de peinture et procéder en
fin de travaux à tous nettoyages complémentaires nécessaires. Il sera rendu responsable de toutes
taches indélébiles qui entraîneraient le remplacement des éléments endommagés.
Il sera dû également tout bâ chage et protection des autres ouvrages ainsi que la protection des points
d'appui et d'arrimages des agrès ou échafaudages ainsi que la remise en état éventuelle après
l'enlèvement du matériel.
 NORMES - REGLEMENTS
Les travaux du présent sous lot seront de bonne qualité agrée par la maîtrise d’œuvre conformément
aux :
- Normes AFNOR et plus particulièrement :
- Normes NF - T 30.011 et T 33.001
NF - Q 33.002
- Normes NF - B 32.001 - B 32.002 - B 32.503 - B 32.500
NF - P 01.012 - P 01.013 - P 20.601 - P 61.341
NF - P 78.301 - P 78.302 - P 78.303 - P 78.331
- Les D.T.U.(documents techniques unifiés)no39-1,39-4,59.1 et 81-2 et les cahiers du
C.S.T.B. ou du D.C.T.C. MAROC.
- Règles U.E.A.T.C.
- Le D.G.A.
 GARANTIE - ESSAIS - CONTROLES - RECEPTIONS
a- Garantie :
Elles constituent pour l'Entrepreneur l'obligation pendant la période de garantie de remettre en état les
parties d'ouvrages ou l'ouvrage qui seraient détériorés.
On exigera de l'Entrepreneur du présent marché la garantie conjointe du fournisseur.
Pour cette garantie, l'Entrepreneur s'assurera au près d'une compagnie d'assurances agréée.

b- Réception Des Travaux

Les réceptions des ouvrages seront effectuées conformément à l’article 6.3 du D.T.U. No59.1 DU CAHIER
DES CLAUSES SPECIALES
Les différentes surfaces devront être identiques aux surfaces témoins en ce qui concerne :
* ASPECT.
Conformité avec les surfaces témoins examinés notamment en jour frisant acceptées par la Maîtrise
d'Œuvre particulièrement en ce qui concerne :
- L’uniformité,
- L’absence de papillons, embus, auréoles,
- Le degré de brillant ou de satiné,
- Le relief,
- L’opacité (notamment aux arêtes),
- La couleur.
* L'EPAISSEUR
Déterminé sur métaux ferreux avec jauge magnétique, sur autres métaux, sur bois, par mesure directe.
* L'ADHERENCE
Elle devra être totale sur toute la surface de contact avec le matériau, qu'il s'agisse de rebouchage ou
d'enduits, ou de couches de peinture et elle devra se maintenir dans le temps.
La peinture, les mastics et enduits devront dans tous les cas résister sans cloquer ni feuilleter aux
réactions de la climatisation et de ventilation et à la réaction alcaline des matériaux de ciment et des
plâ tres sous conditions que le plâ tre et ciment soient complètement secs, c'est à dire terminés depuis
généralement un mois pendant la période ETE et de deux mois pendant la période HIVER, au moment
de la mise en peinture.
Le quadrillage en carreaux de 1 mm de cô té pratiqué avec une lame de rasoir sur les peintures ne devra
pas produire d'écaillage lors de la réception des travaux (UNP 104).
* RESISTANCE AU CHOC

84
 L'essai consiste à contrô ler l'effet du choc d'une bille d'acier de 500 g tombant d'une hauteur de 75 cm
d'un mouvement pendulaire.
On vérifie à l'endroit de l'embouti provoqué par le choc l'absence de décollement ou d'écaillage, pour les
vernis, on vérifie le non blanchissement.
* RESISTANCES AUX AGENTS PHYSIQUES ET CHIMIQUES
* PERMANENCE DE LA COLORATION, ETC...
Lorsque ces conditions ne sont pas remplies, l'Entrepreneur devra procéder à ses frais aux réfections
nécessaires.
Toutes les surfaces laissant apparaître des traces de pinceau seront obligatoirement refusées.
 NETTOYAGE
Les nettoyages devront faire disparaître les tâ ches de peinture ou autres produits de peinture.
Sont repris dans le nettoyage, le balayage et l'évacuation :
 des lits de sciures protecteurs des revêtements,
- des déchets résultant des nettoyages eux-mêmes
Les produits employés (solvants, décapants, etc...), les procédés mis en œuvre, grattage ou
ponçage devront être appropriés afin de ne pas provoquer l'altération des matières elles-mêmes ou de
leur état de surfaces (poli, brillant, etc...
En particulier :
* Le lavage à l'esprit de sel de bonne qualité agrée par la maîtrise d’œuvre (eau additionnée d'acide
chlorhydrique à raison de 0,200 litre pour 10 litres d'eau) est admis pour les revêtements sous réserves
que toutes les précautions soient prises pour les vapeurs acides ne puissent attaquer les appareils
métalliques exposés et que le lavage soit effectué par petites surfaces(2 à 3 m2), suivi d'un rinçage à
l'eau pure pour éviter l'attaque des joints de revêtements.
* Les serrures seront débarrassées de toutes traces d'enduits ou de peinture pouvant entraver leur
fonctionnement.
Le nettoyage des menuiseries ou parties de menuiseries aluminium se fera comme suit :
Enlèvement des bandes de protection adhésives.
Ponçage si nécessaire à la poudre de ponce.
Lavage avec une éponge ou peau de chamois et de l'eau chaude savonneuse ou avec une solution
détersive diluée en ajoutant un peu d'alcool si la surface est grasse.
Rinçage à l'eau claire.
Enlèvement le cas échéant des tâ ches avec un chiffon imbibé de benzine.
Séchage avec un chiffon propre doux.

ARTICLE 16: PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIÈRES AUX ASCENSEURS

1- prescriptions générales
Les dimensions, dispositions et descriptions des ouvrages sont indiquées par les plans d'appel d'offres
et les termes du présent marché.
Aucune cô te ne sera prise à l'échelle pour l'exécution des travaux.
L'Entrepreneur devra s'assurer sur place, avant toute mise en œuvre, de la possibilité de suivre les cô tes
et indications des plans et dessins.
En cas de doute, il en référera immédiatement au Maître d'œuvre.
Le Maître d'œuvre reste libre d'apporter aux dessins toutes modifications qu'il jugera utile, en cours de
travaux, pour des raisons de convenance économiques, techniques, artistiques ou autres sans que
l’Entrepreneur puisse se refuser à leur exécution.
Les matériaux et appareils employés seront de premier choix.
Chaque fois qu’il existe une estampille de qualité (NF – USE – SGM-etc. ou certificat de qualité délivré
par un organisme officiel) ; les matériaux et appareils seront revêtus de cette estampille ou admis à ce
certificat, ou bien seront de qualité équivalente.

85
 Les percements, scellements, saignées seront faits le plus soigneusement possible, en mortier de même
composition que l’enduit en accord avec le maçon.
En aucun cas, il ne sera fait de scellement ou de percement dans un élément porteur (poutre, poteaux,
nervure).
En cas de nécessité, l’ingénieur en béton armé en sera avisé.
Les trous destinés, à recevoir les chevilles auront exactement la dimension de la cheville qui doit
pénétrer en force.
Les saignées ne devront jamais traverser une cloison de part en part, même dans les briques 3 trous.
Les trous faits dans les carreaux de faïence et dans les revêtements (sol ou vertical) seront faits à la
chignole et non au tamponnoir.
Toutes les canalisations seront montées sur colliers démontables et seront équipées de compensateurs
de dilatation.
Dans les traversées de murs, cloisons, planchers, les canalisations seront protégées par des fourreaux
de diamètre approprié en tube galvanisé rugueux extérieurement pour permettre le scellement.
Ils dépasseront dans les fourreaux (comme ci-dessus) avec hébergement en tube de plomb dépassant la
dalle de 0,15 sur une plaque de plomb de 3mm d’épaisseur, avec gousset vissé sur le tube ou serré par
collier.
Les tuyauteries enterrées seront bitumées et revêtues de bandes DENSO ou similaire.
Elles seront exécutées par un ouvrier spécialisé (cintrage, brasure, manchonnage).
L’entrepreneur devra prévoir dans ses prix unitaires tous les trous, percements, scellements et
raccordements de son lot, il devra à cet effet travaillé en collaboration avec les entrepreneurs des autre
corps d’état pour leur exécution.

2- prescriptions particulières

a- Travaux préparatoires des gaines des ascenseurs :

Ces travaux comprennent essentiellement :
- L'adaptation des réservations des baies, feuillures et trous dans les parois nécessaires à l’installation ;
- La protection devant les ouvertures des gaines durant les travaux ;
- La fourniture et le scellement des supports ;
- La réalisation de percement pour réservations ;
- L'installation de l'armoire de manœuvre contenant l'appareillage électrique nécessaire ;
- Les amenées du courant fort, lumière et terre ;
- Les amenées de câ bles alarmes ;
- Toutes les amenées seront livrées à proximité des locales machineries ;
- Les tubages encastrés nécessaires aux canalisations de commande et d’asservissement ;
- Fourniture et pose des armoires de commande et de protection ;
- Les raccordements à ses organes de toutes les lignes.

b- Machinerie-cabine-matériel en gaine et portes palières

La fourniture et pose de la machine type adhérence comprenant le moteur, le frein et la poulie de

traction, l'ensemble est monté sur un bâ ti métallique, galvanisé à chaud, isolé de la structure du
bâ timent existant par des plots anti vibration.
La fourniture et pose du contrô leur de l'ascenseur par carte à microprocesseur,
La fourniture et l'installation des interrupteurs fins de course montés au niveau extrêmes confirmant le
ralentissement de la cabine. En outre un dispositif de sécurité provocant la coupure du courant sur le
moteur doit être installé avec l'application du frein dans le cas où la cabine franchirait l'un de ces
niveaux.

86
 La fourniture et pose de parachute pour immobiliser la cabine dans le cas où la vitesse en décente
atteindrait une valeur excessive, ce parachute est commandé par le limiteur de vitesse et relié à ce
dernier par un câ ble sans fin en acier.
La fourniture et l'installation des guides de la cabine en acier galvanisé étiré et assemblés par rainures
et languettes pour garantir la continuité du guidage et la douceur du déplacement.
La fourniture et l'installation de la cabine qui est constituée d'une plateforme et de panneaux en tô le
d'acier plié. Elle est supportée par un étrier isolé par des silentblocs garantissant un bon isolement aux
vibrations.
La fourniture et pose des portes palières en inox. Elles seront composées d'un encadrement sur lequel
seront fixés la serrure et le chemin de roulement. Les vantaux coulissants par l'intermédiaire de galets
et contre galets le long du chemin de roulement métallique et peuvent observer les réactions dans les
deux sens. Chaque porte est équipée d'un contrepoids de fermeture de sécurité. Les vantaux et
l'encadrement seront revêtus sur leurs faces intérieures d'un isolant phonique.
La fourniture et l'installation d'un contrepoids pour les appareils électriques convenablement guidé et
comportant des éléments de remplissage ajustables à l'installation, permet d'équilibrer les poids morts
et une partie de la charge nominale.
La fourniture et l'installation des câ bles de suspension en acier qui seront en nombre et dimensions
adaptées à l'installation et garantissant la sécurité et la qualité de la suspension. Pour les appareils
électriques, des attaches spéciales isolées de l'étrier de cabine filtrent les vibrations.
La fourniture et pose de toutes les canalisations électriques nécessaires pour l'installation des appareils,
à partir du tableau d'arrivé de courant fourni et posé y compris toutes sujétions.
La fourniture et l'installation d'amortisseurs de type et taille appropriés qui seront fixés dans la cuvette
à l'aplomb de la cabine et contrepoids.
La fourniture et l'installation de toutes serrureries nécessaires au bon fonctionnement des ouvrages, les
fers ou crochets de levage dans la machinerie.

ARTICLE 17: TRAVAUX ET FOURNITURE DIVERS

Nonobstant les travaux décrits précédemment, l'Entrepreneur du présent lot devra prévoir tous les
travaux nécessaires ou fournitures avec une parfaite finition et fonctionnement de ses ouvrages.
Aucune réclamation ne sera admise pour une omission quelconque qui pourrait se glisser dans les plans
ou pièces écrites concernant le présent lot, et qui serait contraire à la volonté du Maître d'œuvre.

ARTICLE 18: OBLIGATIONS DIVERSES

L'Entrepreneur devra tous les travaux de sa profession, nécessaires au complet achèvement des
ouvrages.
Les travaux comprendront :
- La fourniture et la mise en œuvre de tous les matériels et matériaux nécessaires aux ouvrages
à réaliser ; la fabrication, le transport, le stockage et la pose.
- Les modifications pour mise en conformité avec les conditions imposées.
- Les mises au point des installations.
- Les documents nécessaires pour une parfaite exécution des travaux par les autres corps d'état.
- Les traversées des ouvrages de maçonneries sous la surveillance de l'Ingénieur du GROS-
ŒUVRE.
- Tous les percements autres que les trémies, et leur rebouchage éventuel soigneusement
réalisé.
- Les saignées d'encastrement dans les maçonneries et cloisons que l'adjudicataire est tenu
d'exécuter avant les enduits, faute de quoi, il aura à sa charge.
- Tous les rebouchages et raccords qu'il aura obligation de sous-traiter au GROS- ŒUVRE.
- Tous les raccords divers résultants de la fixation des appareillages.
- Les conduits et fourreaux à interposer sur les gaines et tuyauteries avant calfeutrement, au
droit des passages et parois.
- Les percements qui n'auraient pas été demandés en temps utile et calfeutrement avec des
matériaux compatibles avec ceux des parois.

87
 - Le nettoyage, la désinfection et le rinçage de toutes les tuyauteries et appareils des circuits
hydrauliques et d'évacuation.
- La protection antirouille des pièces ou métaux ferreux et la peinture générale définitive de ses
installations à l'intérieur des locaux techniques.
- L'Entrepreneur s'assurera que les ouvertures, trémies, et gaines sont adaptés au passage et à la
visite des appareils, il signalera au Maître d’œuvre les mises au point qui pourraient être
nécessaires.
- L'Entrepreneur devra prendre toutes les dispositions pour l'amenée à pied d’œuvre (à chaque
niveau), de ses matériels et matériaux.
- L'Entrepreneur devra prendre les dispositions concernant la sécurité de son personnel et celle
des autres ouvriers travaillant au voisinage de ses installations.
- L'Entrepreneur du présent lot demeurera responsable, en totalité, des travaux qu’il a effectués.
Les traversées de parois par des canalisations, y compris les canalisations préfabriquées, doivent être
obturées, de telle manière qu'elles ne diminuent pas le degré coupe-feu de la paroi.

ARTICLE 19: PRESCRIPTIONS PARTICULIERES CONCERNANT LES TRAVAUX ELECTRIQUES

1) DÉFINITION DES OUVRAGES

À partir d'une alimentation laissée en attente laissée par l'Entrepreneur du lot "É lectricité",
l'Entrepreneur du présent lot, doit la fourniture et l'installation des armoires de protection et de
commande, ainsi que les raccordements à partir de ces armoires, de tous les équipements qu'il installe

2) DESCRIPTION DES ARMOIRES

L'ensemble des équipements électriques d'un même local sera regroupé dans une même armoire, avec
toutefois des armoires distinctes pour tous les équipements de protection contre l’incendie. Chaque
armoire sera fermée sur toutes les faces et comportera extérieurement :
- Sur le dessus et sur le dessous, une partie démontable
- Sur le cô té droit, un organe de coupure générale
- En façade, une porte en saillie ou encastrée avec fermeture à crémone et serrure de sû reté.
Chaque armoire comportera en façade :
- Alignés en partie haute; les voyants de signalisation et défauts
- Alignés immédiatement en dessous ; les boutons poussoirs de commande et les organes de
télécommande et les étiquettes de repérages il sera prévu un bouton pour essai lampe

2.1- É QUIPEMENT DES ARMOIRES

a- équipements de puissance
Chaque armoire comportera en tête
- un disjoncteur général de pouvoir de coupure approprié.
- Un relais de phase (pour protection contre le manque ou l’inversion de phase)
- Un transformateur d’isolement et de séparation galvanique pour la commande
- Un klaxon
- Les ampèremètres, les voltmètres
- Voyants de signalisation (présence tension, marche arrêt, défaut)
- Boutons poussoirs marche arrêt effacement défaut
- Protection des équipements de commande et de signalisations
- Pour chaque moteur :
- Une protection par disjoncteur type moteur (AM)
- Un contacteur de commande
- Un relais thermique de protection
- É quipement de signalisation et de commande
- Commande individuelle de chaque moteur en façade par commutateur auto arrêt manuel.

88
 - Relais permettant la mise en route automatiquement de la deuxième pompe en cas de
défaillance de la première
- Inverseur automatique de l’ordre de démarrage des machines
- Pour chaque départ : Contacts auxiliaires ou éventuellement relais auxiliaires permettant de
reporter à distance l'état de fonctionnement des moteurs (marche- arrêt- panne). Ces
contacts seront sortis sur bornes soigneusement repérées.

b- Câ blage et raccordements :
Le câ blage intérieur de l’armoire sera réalisé par câ ble souple U500 SV placé dans des goulottes en
matériaux incombustibles avec couvercles, les extrémités des conducteurs étant soigneusement
étiquetées.
Le câ blage entre les jeux de barres ou répartiteurs aux appareils de protection et entre ces derniers et
les borniers de distribution sera en câ bles H07V de section appropriée
Le raccordement électrique entre les armoires électriques et les équipements est à la charge du
présent lot et sera réalisé en câ bles U 1000 RO2V posé sur chemin de câ bles, les câ bles seront de section
adéquate calculée en fonction du courant d’emploi, du calibre du disjoncteur amont, du mode de pose et
de la pose jointive. Tous les raccordements comporteront des conducteurs de terre. Les câ bles
pénétreront dans les armoires et les appareils par des presses étoupes.

2.2- PLANS ET SCHÉ MAS

Avant toutes exécutions, l’entreprise devra fournir :
- Les plans d’acheminement des câ bles en distinguant le mode de pose et de la pose jointive
- Les schémas unifilaires électriques
- La note de calcul justificative

L’entreprise devra réaliser un repérage de tout l’appareillage et câ blage par étiquetage ainsi que les
schémas détaillés de chaque armoire.

3) ESSAIS
L'installation, après son achèvement fera l'objet, par un bureau de contrô le agrée des essais suivants :
-Vérification de la conformité des installations aux normes et règlements en vigueur.
-Vérification de la conformité des installations aux documents contractuels.
- essais de vitesse
- essai des serrures et condamnation électrique des portes palières
- essai des condamnations électriques des portes de cabine
- essai des dispositifs de fin de course
- essai de parachute
- vérification du fonctionnement des circuits d'alarme et d'arrêt
- vérification de l'éclairage de la cabine
- essais statiques
- essai de surcharge à 140 % de la charge normale
- mesures d'isolement des circuits électriques
- essai de nivelage
- essai du dispositif anti patinage
- essai complémentaire COPREC n° 1 et n° 2

Cette liste n'est pas limitative.

4) RECEPTIONS

a) Réception Provisoire :

89
 Avant la réception provisoire, l'entreprise procédera à tous les essais nécessaires. Les résultats de ces
essais seront consignés dans un cahier que l'entreprise devra présenter à la réception provisoire.
A la réception provisoire seront vérifiés :
- Les caractéristiques, qualités et conformités des fournitures,
- Les règles de mise en œuvre,
- La conformité avec les règlements,
Les résultats des essais consignés sur le cahier d'essais.
La réception provisoire sera prononcée par un constat signé par les représentants du Maître d'Ouvrage,
du Maître d'œuvre, et de l'Entreprise certifiant la conformité des travaux à la réception.

b) Réception Définitive :
A la réception définitive seront vérifiés :
- L'état des fournitures et travaux.
- Le fonctionnement des installations.
- Les résultats des essais des installations et des réglages effectués pour répondre aux conditions
imposées et consignées dans un cahier.

5) GARANTIE ET ENTRETIEN DE L'INSTALLATION

L'Entrepreneur a la charge de l'entretien de l'installation pendant une période de garantie d’une année
à compter de la date de la réception provisoire, cet entretien comprendra La réparation ou le
remplacement standard ; de tout le matériel défectueux ; nécessités par l'usure ordinaire survenue dans
des conditions normales d'utilisation.

6) INSTRUCTION ET MISE EN SERVICE DES INSTALLATIONS.

En application de l'article 189 du C. G. A. L'Entrepreneur est tenu de mettre à la disposition du Maître de
l'ouvrage un technicien expérimenté qui doit assurer une formation sur le fonctionnement et les
réglages à l'employé s'occupant de l'entretien de l'installation.
La formation doit porter aussi sur le secours des passagers en cas de pannes, en particulier :
- Les mesures à prendre et les démarches à suivre pour libérer les passagers
- Les manœuvres à effectuer pour amener la cabine au niveau le plus proche.
Il doit remettre au Maître d'œuvre et à son personnel un manuscrit donnant les explications nécessaires
au fonctionnement ainsi que les schémas détaillés.

7) CONTRAT D'ENTRETIEN
À la demande du MO, l'entrepreneur soumissionnaire devra joindre à sa soumission une proposition de
contrat d'entretien annuel « Complet ».

8) PLANS D'EXECUTION ET DE DETAILS

Sur la base des plans d'architecture et des plans de principe des installations joints au dossier d'appel
d'offres, l'Entrepreneur du présent lot aura à présenter, pour examen et approbation du Bureau de
contrô le et du B. E. T, avant toute commande ou exécution, les plans de ses installations.
Ces plans devront être établis à une échelle minimale de 1/100 - pour les plans d'ensemble et à l'échelle
de 1/20 et 1/50e - pour les détails.
Les plans d'ensemble comporteront la légende du matériel et seront cô tés conformément à l'ossature en
béton réalisée et aux plans d'architecture.
Il sera établi des plans de détails divers pour :
- L’emplacement de la machinerie, le matériel en gaines (les guides, les amortisseurs, les dispositifs
de fin de course, le contrepoids, les portes palières, etc...), les câ bles de suspension, la plateforme
de cabine (les étriers), le parachute, la cabine, l'opérateur de portes coulissantes automatiques,

90
 - Les installations électriques avec les schémas unifilaires.(l'emplacement du tableau
d'alimentation électrique, des plans indiquant le cheminement des câ bles)
- Des détails divers permettant la mise en œuvre de l'ensemble du matériel du présent lot.

Repérage :
Chaque départ sera repéré à l’aide d’étiquettes gravées, collées ou fixées par vis.
Le schéma du tableau électrique conforme à l’installation sera affiché sur la face intérieure de la porte.

91
 CHAPITRE III : DEVIS DESCRIPTIF DES OUVRAGES

GROS ŒUVRES

Nota : Exécution des ouvrages suivant le cahier des clauses techniques particulières CPT,
toutefois ; en cas de contradiction entre le CPT et le présent cahier de description et mode
d’exécution des ouvrages, c’est ce dernier qui prévaudra sur toutes les autres pièces.

Travaux de terrassement
a. DÉBLAIS
Les réceptions des fonds de fouilles se feront dans un premier temps par le laboratoire de
l’entreprise, et seront validées par le laboratoire géotechnique auteur du rapport de sol (à la charge de la
MO).
Les largeurs des fouilles seront exécutées aux largeurs strictement nécessaires et feront l'objet
d'un procès-verbal de réception à établir et valider par la MOE, aucun travail de béton ou de maçonnerie
ne sera entrepris avant l'accord de la MOE et Maître d’Ouvrage.
Les prix de règlement comprendront toutes les sujétions d'épuisement d'eau par pompage
drainage, blindages, jets, coffrages perdus, etc. et ne peuvent en aucun cas donner lieu à des réserves et
suppléments y compris redressement des parois, enlèvements des terres impropres aux remblais qui
seront envoyés à la décharge publique.
Les fouilles seront réalisées manuellement ou à l'aide d'engins mécaniques.
Quelle que soit la profondeur atteinte en fondations, l'entrepreneur ne pourra en aucun cas en
prendre prétexte pour annuler ou modifier le marché, ni pour justifier un quelconque retard au niveau de
l'achèvement des travaux.
Si besoin est, l'entrepreneur s'oblige à exécuter des rigoles pour évacuer les eaux pluviales
pouvant inonder les fouilles, moyennant un matériel de pompage adéquat pour évacuer les eaux de la
nappe
Les fouilles seront payées au mètre cube théorique conformément aux cô tes indiquées sur les
plans de béton armé et plan topo existant, et sans majoration pour foisonnement ou talus.
b. REMBLAIS :
Les réceptions des remblais se feront dans un premier temps par le laboratoire de l’entreprise, et
seront validées par le laboratoire géotechnique auteur du rapport de sol
Les remblais seront exécutés en couches successives de 0.20 m maximum, arrosées et damées
mécaniquement sauf spécification contraire, ils pourront être exécutés au moyen de terres provenant des
fouilles, à l'exclusion de toutes matières végétales ou décombres, sous réserves de réception et validation
des intervenants suivants :
 Interne : laboratoire agréé à la charge de l’entreprise

 Externe : BET, BCT

 Extérieur : Laboratoire auteur du rapport géotechnique

Les terres en excédent seront immédiatement transportées, aux frais de l'entrepreneur, aux
décharges publiques.
Les remblais prévus au niveau des emplacements éventuels de jardins, ne seront pas
damés/compactés.
Seront compris au niveau de ce prix, le compactage et arrosage, chargement, transport et
déchargement.
Le compactage se fera au rouleau vibrant ou à la dame vibrante.
Les terres argileuses ou végétales seront écartées et ne devront, en aucun cas, être utilisées en
remblai.
Le terrain après compactage, devra avoir une densité égale à 95 % de la densité optimum Proctor,
justifiée par essais d’un laboratoire agrée à la charge de l'entreprise. Les quantités seront calculées à

92
partir de la plate-forme sous hérisson ou tout venant et du relevé du terrain primitif sans majoration pour
foisonnement ou talus.

Prix N° 1 : FOUILLES EN PLEINE MASSE DANS TERRAINS DE TOUTE NATURE Y/C LE ROCHER
Le titulaire devra réaliser l'implantation nécessaire à l'exécution de chacun des ouvrages en
fondations et tous les terrassements en pleine masse dans tout terrain y compris terrain rocheux
nécessaires pour la mise à la cô te des bâ timents, suivant les plans de béton armé et les cô tes des seuils
des bâ timents.
Les fouilles en pleine masse seront exécutées aux cô tes du projet avec une tolérance plus ou
moins 0,02m.
Fouilles en masse de toutes dimensions et à toutes profondeurs, y compris terrain rocheux,
dressement, aménagement et assainissement des fonds et des parois, protections contre les eaux de
ruissellement, épuisements, drainages et installation d'évacuation des eaux, déviation de toutes conduites
et réseaux divers à l’intérieur du site, étaiements, blindages, compactage soigné des fonds de fouilles et
toutes sujétions.
Le prix comprendra toutes les sujétions éventuelles telles que boisages et blindages des parois,
façons de talus, équipements et pompages nécessaires des eaux lorsque celles-ci seront accidentelles et
ne provenant pas d’une nappe phréatique, exécution de rampes provisoires, jets sur banquettes et sur
berges, dessouchages. Les fouilles seront prévues aux cô tes reconnues et acceptées par la MOE et la MO.
Dans le cas d’un dépassement dans la profondeur des fouilles, aucun supplément ne serait payé,
sauf dérogation jugée nécessaire par le BET et le Laboratoire du MO. Ces fouilles seront exécutées avec
des largeurs strictement nécessaires pour les ouvrages en béton armé, ou avec des surlargeurs autorisées
et fixées par la Moe et MO pour permettre l’exécution des coffrages, enduits, drainages et autres ouvrages.
Aucun ouvrage de béton ou de maçonnerie ne sera commencé avant l’accord de la Moe et MO. Les
fouilles dépassant les cotes admises ne seront pas payées, en particulier les surlargeurs réalisées pour les
besoins divers de constructions, et de coffrages etc.…
Ces terrassements feront l'objet d'un procès-verbal de réception de fond de fouilles établis par le
laboratoire agrée de l’entreprise et validé par le laboratoire auteur du rapport géotechnique, et d'un
procès-verbal d'attachement pris contradictoirement entre la maîtrise de chantier, l’entreprise, le BET et
le MO.
Ces fouilles seront payées au mètre cube théorique, sans majoration pour sur – largeur nécessaire
à l’exécution, façon de talus, foisonnement et suivant les dimensions horizontales figurant sur les plans de
béton armé, quelle que soient la profondeur et l'ouverture des fouilles.
Ouvrage payé au mètre cube

Prix N° 2 : FOUILLES EN TRANCHÉES OU EN PUITS DANS TERRAINS DE TOUTE NATURE

Y/C LE ROCHER
Le titulaire devra réaliser l'implantation nécessaire à l'exécution de chacun des ouvrages en
fondations et toutes les fouilles en puits et en rigoles y compris terrains rocheux nécessaires pour la mise
à la cô te des bâ timents, suivant les plans de béton armé et les cô tes des seuils.
Fouilles en puits pour semelles et en rigoles pour maçonnerie, semelles filantes et longrines et
pour tout autre ouvrage en béton ou maçonnerie de toutes dimensions et à toutes profondeurs, y compris
le rocher , dressement, aménagement et assainissement des fonds et des parois, protections contre les
eaux de ruissellement, épuisements et pompages nécessaires des eaux, drainages et installation
d'évacuation des eaux, étaiements, blindages, boisages, compactage soigné des fonds de fouilles, jets sur
banquettes et sur berges, transport et mise en dépô t éventuelle des déblais dans l’enceinte du chantier,
manutentions des terres et toutes sujétions.
Les fouilles en déblai avec chargement des matériaux et leur mise en dépô t provisoire pour toutes
réutilisations ultérieures, mêmes celles relevant d'autres postes de travaux.

93
 Les fouilles seront prévues aux cô tes reconnues et acceptées par le Laboratoire et le Bureau
d’études. Elles seront exécutées aux largeurs strictement nécessaires suivant plans établis par le bureau
d’études et visés par le bureau de contrô le. Aucun ouvrage ne sera exécuté avant l'accord de la Moe et MO.
Les fouilles dépassant les cô tes admises ne seront pas payées.
Ces terrassements feront l'objet d'un procès-verbal de réception de fond de fouilles établis par le
laboratoire (interne et extérieur), et d'un procès-verbal d'attachements pris contradictoirement entre la
maîtrise de chantier, l’entreprise, le BET et la MO.
Ces fouilles seront payées au mètre cube théorique, sans majoration pour sur – largeur nécessaire
à l’exécution, façon de talus, foisonnement et suivant les dimensions horizontales figurant sur les plans de
béton armé, quelle que soient la profondeur et l'ouverture des fouilles. Et ce après la prise d’attachement
représentant l’état des lieux avant et après la réalisation des fouilles.
Ouvrage payé au mètre cube

Prix N° 3 : MISE EN REMBLAIS OU ÉVACUATION À LA DÉCHARGE PUBLIQUE

Destination : Comblement des fouilles.
Les déblais provenant des fouilles pourront servir de remblais après essais et analyses par un
laboratoire agréé aux frais de l'entrepreneur, si les résultats d'analyses sont concluant, ces remblais
provenant des fouilles (pleine masse, en puits et en tranchées) seront mis en place par couches
successives de 20 cm parfaitement arrosées et compactées au rouleau vibrant ou à la dame vibrante pour
obtenir une densité égale à 95% de l’O.P.M (Optimum Proctor Modifié) , ces remblais ne doivent contenir
ni terre végétale, racines, argile ou autres matériaux pouvant nuire à leur stabilité. Les déblais
excédentaires ou jugés impropres à l’utilisation en remblai seront évacués à la décharge publique. Y
compris chargement, transport et déchargement, sans plus-value pour foisonnement, manutention des
terres dans l’emprise du chantier et toutes sujétions de mise en œuvre, et de finition.
Ouvrage payé au mètre cube

Prix N° 4 : APPORT ET MISE EN PLACE DE REMBLAIS SÉLECTIONNÉS

Destination : Préparation des plates-formes
Nb : Ce remblai doit être réalisé selon les instructions du laboratoire.
Les remblais d’apport ne peuvent être pris en considération que dans le cas ou les déblais
provenant des fouilles ne suffiraient pas pour la mise en remblais ou sont jugés impropres à l’utilisation.
Ce matériau de remblai doit faire l'objet d'essais et d’analyses par un laboratoire agréé aux frais de
l'entrepreneur.
Ce prix concerne la fourniture et la mise en place de remblais d’apport en terre sélectionnée
approuvée et agréé par le laboratoire après essais et analyses nécessaires.
Ces remblais seront mis en place par couches successives de 20 cm d’épaisseur, parfaitement
arrosées et compactées pour obtenir une densité égale à 95% de l’O.P.M (Optimum Proctor Modifié).
Ces remblais ne doivent contenir ni terre végétale, racines, argile ou autres matériaux pouvant
nuire à leur stabilité. Y compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition.
Prix payé au mètre cube

RÉSEAU SOUS-DALLAGE INTÉRIEUR

Généralité :
La série des prix objet de ce chapitre tient compte de toutes les prestations de fourniture et de
mise en œuvre nécessaires à l’exécution des ouvrages qui y sont décrits en parfait état d’achèvement,
sans qu’il ait besoin de les répéter à savoir :
- Déblais en terrain de toute nature ;

94
 - Lit de pose en sable, remblai primaire et secondaire avec terre propre au remblai y
compris compactage à 95% de l’OPM, et évacuation des terres excédentaires aux décharges publiques ;
- Les essais par un Laboratoire à la charge de l’entreprise agréé par le Maître d’ouvrage
relatifs à la :
 Compacité des remblais ;
 É tanchéité du réseau ;
 Résistance des matériaux.
Les égouts seront réalisés suivant les plans de l’Architecte et BET ; aucun remblai ne sera mis en
place avant les essais d’étanchéité qui feront l’objet d’un procès-verbal.

Canalisation en PVC Type Assainissement

Les égouts seront réalisés en systèmes de canalisations en PVC type assainissement (série 1)
réglementé véhiculant les EP, EU et EV, y compris toutes pièces de raccords (coudes, Tés, Culottes,
assemblage par colle ou fixé à bague d’étanchéité, tampons, embranchement …), pente suivant les plans
établis par le BET et visés par le BCT, aucun remblai ne sera mis en place avant les essais d'étanchéité qui
feront l'objet d'un procès-verbal, les frais d’essais sont à la charge de l’entrepreneur.
Ce prix rémunère la fourniture et la pose des buses en PVC série assainissement, pente suivant
plans établis par le BET et visés par le BCT, à exécuter en prenant en compte les hypothèses suivantes :
- Terrassements des terres de toute nature y compris rocher et à toutes profondeurs et évacuation
des déblais à la décharge publique ;
- Fourniture et mise en place d’un lit de sable de 10 cm d'épaisseur ;
- Fourniture et mise en place des canalisations en PVC avec raccordement ;
- Les éléments de canalisations seront en PVC du type assainissement à joint inter lisse.
- L'assemblage des canalisations se fera à l'aide de manchons avec joints d'étanchéité en
caoutchouc.
- Le raccordement des canalisations aux regards ou caniveaux et à l’égout se fera à l'aide de
manchons de scellement avec joints d'étanchéité en caoutchouc, les buses en PVC raccordement avec
emboîtement.

- Remblai primaire tamisé jusqu’à 20cm au-dessus de la génératrice supérieure. Y compris arrosage
et compactage ;
- Remblai secondaire avec compactage et arrosage ;
- L’épaisseur maximale de chaque couche de remblai ne doit pas excéder de 0,30m ;
- Compactage des couches à 95 % de l’O.P.M par couches de 0,20 m damées et arrosées ;
- Filtre en sable sur une épaisseur de 0,10m ;
- Grillage avertisseur, pour les canalisations à l’extérieur du bâ timent ;
- Essais d’agrément et de recette ;
- Essais d’étanchéité ;
- Traversées en fondation, pour le passage des canalisations buses, dans les voiles en béton, au
niveau du béton cyclopéen, de la maçonnerie en fondation ou du gros béton en fondation, y compris
fourreau en PVC ou en métal de diamètre correspondant suivant les instructions de la MOE.
- Linteau de protection éventuel
- Support en béton renforcé en acier et toutes autres sujétions
Le raccordement des buses aux regards et caniveaux sera parfaitement soigné.
L’exécution sera conforme aux plans fournis par le BET, et les plans d’exécution établis par le
titulaire du marché. Les cô tes de départ et les pentes devront être scrupuleusement respectées.
L’entrepreneur devra s’assurer que les cô tes des égouts permettent tous les branchements aux points
prévus, avant pose des conduites.

95
 Y compris toutes sujétions de mise en œuvre.
Ouvrage payé au mètre linéaire, y compris terrassement, fourniture et mise en place des buses,
arrosage, compactage des remblais et toutes sujétions. Aux prix suivants :

Prix N° 5 : BUSE EN PVC SÉRIE ASSAINISSEMENT Ø 200

Ce prix concerne la fourniture et pose de buse en PVC de 200 Ø type assainissement serie1, à
exécuter suivant les prescriptions ci-dessus.
Ouvrage payé au mètre linéaire

Prix N° 6 : BUSE EN PVC SÉRIE ASSAINISSEMENT Ø 160

Ce prix concerne la fourniture et pose de buse en PVC de 160 Ø type assainissement serie1, à
exécuter suivant les prescriptions ci-dessus.
Ouvrage payé au mètre linéaire

REGARDS INTÉRIEURS POUR ÉVACUATION

Destination : Suivant plan d'assainissement du réseau intérieur et extérieur du projet.
A chaque point de chutes, à chaque intersection ou croisement de canalisation, seront prévus des
regards borgnes ou visitables de section intérieure et de hauteur variable.
Ce prix concerne l’exécution de regard en béton coffré avec incorporation de produit hydrofuge
type Sika ou équivalent, parois et radier de 15 cm d'épaisseur minimum légèrement armé et de
profondeur inférieure à 1,50m.
Pour les regards de visite, l'Entreprise devra réserver au coulage du tampon l'épaisseur de
revêtement.
Le radier formera une cunette d'écoulement. Les parois et fonds intérieurs seront enduits au
mortier gras hydrofuge lissé avec les angles arrondis.
Les tampons seront exécutés en dallettes de béton armé de 7 cm d'épaisseur, ceux se trouvant au
niveau des dallages seront munis d'un double cadre en cornière galvanisé et d'un système de levage
escamotable.
Y compris fouilles dans tous terrains et à toutes profondeurs, l’évacuation des déblais à la
décharge publique, le béton de propreté, coffrages et remblais et toutes sujétions de raccordement aux
canalisations et aux dallages.
La mise en œuvre de ces regards sera réalisée en nombre et dimension selon les plans d’exécution
des lots techniques, approuvés et validés par les concernés.
Nota :
Pour les regards visitables, Les tampons seront munis d'un double cadre cornier galvanisé et d'un
système de levage escamotable.
Toutes les parties métalliques seront préalablement galvanisées à chaud. Y compris béton, aciers,
enduits et tampon en béton le tout sera réalisé suivant les recommandations de la maîtrise d’œuvre et de
l’administration.
Ouvrage payé à l’unité y/c béton hydrofuge, aciers et cornière en acier galvanisé et toutes
sujétions de fourniture et de mise en œuvre, au prix suivant :

Prix N° 7 : REGARD VISITABLE ET NON VISITABLE EN B.A. 50X50CM SECTION

INTÉRIEURE
Ce prix rémunère à l’unité la confection d’un regard en béton armé avec tampon en béton armé de
50x50cm suivant détail BET et les prescriptions ci-dessus.
Ouvrage payé à l’unité

96
 INFRASTRUCTURE
Généralités :
NB : La résistance de chaque type de béton doit être conforme aux spécifications et exigences de la
norme marocaine NM 10.1.008.
Les ouvrages de béton armé en fondation seront réalisés en béton obligatoirement vibré, suivant
tableau du CPT et exigences de la norme marocaine déjà citée ci-dessus. Ils comprennent le coffrage, le
décoffrage, les étais et toutes sujétions de mise en œuvre à toute profondeur, la fabrication exclusive aux
engins mécaniques, le dosage à l’aide des caisses, les essais de granulométrie et de résistance, l'emploi
d'isorel mou ou tout autre matériau, l'addition éventuelle d’adjuvants et d’ajouts suivant instructions du
laboratoire et la maîtrise d’œuvre, recoupement des balèvres, huile de décoffrage etc... y compris toutes
fourniture et pose de fourreaux selon indications de la maîtrise d’œuvre et les lots techniques, traitement
et coffrage des joints de dilatation en polystyrène expansé de toutes épaisseurs, fourniture, pose et
traitement des joints de dilatation par des bandes d’arrêt d’eau (WATERSTOPS) de chez SIKA, VEDA
FRANCE ou similaire, mise en œuvre selon fiche technique du produit et instructions de la maîtrise
d’œuvre y compris tous les accessoires et pièces spéciales complémentaires.
L’entrepreneur doit prendre toutes les dispositions nécessaires pour assurer la protection du
béton contre les actions climatiques afin d’éviter les souillures, les effets néfastes et garantir un béton
d’une meilleure qualité.
Tous les ouvrages de béton de toutes natures en fondation seront exécutés avec le plus grand soin,
en raison des infiltrations d'eau pouvant survenir pendant les travaux. Les prix unitaires comprendront
aussi toutes les sujétions inhérentes d'équipement, blindages et autres interventions nécessaires pour
une parfaite réalisation des ouvrages.
Ces bétons seront payés au métré cube théorique suivant les plans d'exécution de béton armé,
visés "Bon pour exécution", le volume des armatures ne sera pas déduit ; les trous ou trémies de moins de
0,10m non déduits.
Tous ces bétons devront répondre aux prescriptions du chapitre « Cahier des Prescriptions
Techniques ». Les aciers seront comptés par ailleurs. Les huiles de décoffrage seront à soumettre à
l’agrément du Maître d'œuvre.
Tous les travaux seront réalisés à l'aide de matériaux de premier choix empilés et porteurs de
labels attestant la provenance et la qualité. Les prix de règlement comprennent toutes sujétions pour
parties courbes à simples ou doubles courbures, pentes, formes irrégulières, chapes, dressages, travaux
préparatoires de toutes natures, coupes, découpes, chanfreins, champs, joints, arêtes, arrondis, petites
largeurs, coffrage perdu des sous- faces, réservations ou trémies, polystyrène pour joints, protections
efficaces de toutes natures et tous travaux de finitions précédant la livraison des ouvrages.
L'entrepreneur est tenu de démolir les ouvrages rejetés par la maîtrise d’œuvre et de les exécuter
à nouveau à sa charge afin d'obtenir les résultats escomptés.

Prix N° 8 : BÉTON DE PROPRETÉ

Ce prix rémunère la fourniture et la mise en place de béton de propreté en béton B10 débordant
de chaque cô té des ouvrages, conformément aux dessins établis par le bureau d’étude, sous les ouvrages
en maçonnerie ou en béton armé des semelles, longrines, radiers, voiles, murs de soutènement,
jardinières, etc.
Ce prix sera réglé pour un ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de main
d’œuvre, de fournitures, de mise en place et du serrage de béton, de damage, de réglage, de coffrage, de
décoffrage, des frais d’épreuves, etc.
Aucune plus-value ne sera acceptée en cas d’omission dans le descriptif d’un élément ou d’un essai
ou d’une caractéristique de qualité nécessaire à la bonne exécution de l’ouvrage.

97
 Ouvrage sera payé au Mètre cube théorique d’après les dimensions tels qu’ils sont figurés sur
les plans visé par le bureau de contrô le et sans plus-value d’aucune sorte.

Prix N° 9 : GROS BÉTON

Ce prix rémunère la fourniture et la mise en place d’un gros béton pour remplissage divers massifs
sous les ouvrages en fondation, pour le rattrapage de niveau, départs des escaliers, conformément aux
dessins établis par le bureau d’étude, ce remplissage sera exécuté en béton B15 suivant tableau des
dosages du CPT et selon les exigences de la norme NM 10.1.008, , répandu, pilonné, mis en œuvre par
couche de 0.20 d’épaisseur et suivi d'assez près pour qu'une couche n'ait fait sa prise avant d'être
recouverte par la suivante. La dernière couche devra être réalisée en béton pour B.A fortement dosé.
À chaque reprise, les surfaces du béton qui seraient desséchées seront soigneusement ravivées
avant le coulage du nouveau béton.
Ce prix sera réglé pour un ouvrage complètement terminé y compris béton pour massifs de toutes
dimensions et à toutes profondeurs, coffrage soigné et toutes sujétions de mise en œuvre, et de finition.
Ce prix comprend éventuellement le ferraillage minimal nécessaire des massifs en gros béton.
Aucune plus-value ne sera acceptée en cas d’omission dans le descriptif d’un élément ou d’un essai
ou d’une caractéristique de qualité nécessaire à la bonne exécution de l’ouvrage.
Le coulage du gros béton fera l’objet avant son exécution d’un procès-verbal établi par le BET,
l’OPC et le MO.
Le gros béton sera exécuté conformément à la norme marocaine NM 10.1.008 et respectera les
spécifications et les indicateurs de durabilité.
NOTA :
Le gros béton sera coulé en pleine fouille contre les terres, pour mobiliser le frottement latéral.
Ouvrage sera payé au Mètre cube théorique d’après les dimensions tels qu’ils sont figurés sur
les dessins établis par le bureau d’étude et visé par le BCT, sans plus-value d’aucune sorte.

Prix N° 10 : ARASE ÉTANCHE

Pour éviter les remontées d’eau par capillarité dans les murs périphériques en contact avec
l’extérieur, il sera exécuté une arase étanche sous (murs périphériques extérieurs, longrines
périphériques et sur tout emplacement désigné par le BET) et conformément aux instructions du DTU
20.1 y compris une retombée de 20 cm sur les parties verticales et composée de :
- Préparation du support.
- Une chape au mortier de ciment de 2cm d’épaisseur,
- Un feutre bitumé type 36S mis en place entre 2 couches d’EAC ;
- Une couche de protection au mortier de 2cm d’épaisseur dopé d’hydrofuge, dosage suivants
notices et prescriptions techniques des fournisseurs des produits spéciaux, y compris toutes
sujétions de mise en œuvre et de finition.
Ouvrage sera payé au Mètre carré, y compris toute sujétions de bonne exécution.

Prix N° 11 : BÉTON B25 POUR BÉTON ARMÉ POUR TOUT OUVRAGE EN FONDATION
Destination : Tous les bétons en infrastructure suivant plans BA
NB : L’Entrepreneur devra bien vérifier les plans et les détails du BET, pour apprécier à son point
de vue et sous sa responsabilité, la nature, le phasage, l’importance et la difficulté des travaux à réaliser,
aucune plus-value ne sera accordée après validation de son offre.
Tous les ouvrages en béton armé en infrastructure seront exécutés en béton classe B25 suivant le
tableau du CPT et selon la norme NM 10.1.008, Le béton prêt à l’emploi préparé en usine doit être
conforme à la norme NM.10.1.011-1990 et comprenant :

98
 Coffrage soigné en bois ou métallique de toutes formes, les fonds de coffrage seront nettoyés avant
le coulage des bétons, décoffrage.
Huiles de décoffrage avec avis technique accepté par le bureau de contrô le et le bureau d’études.
Vibration du béton à l’aide de vibreurs adaptés et suivant recommandations de la maîtrise
d’œuvre.
Etayage et blindage pour mise en œuvre du béton à toutes profondeurs et à toutes hauteurs
Joint en polystyrène, et joints WATER STOP de chez SIKA, VEDA France ou équivalent à toutes
profondeurs et de toutes dimensions
Protection du béton contre les réactions solaires et thermiques (hiver et été).
Rebouchage des trou de banche entre 20 et 25 mm de diamètre intérieur pour le passage des tiges
de coffrage, dans mur en béton, avec cordon en polyéthylène expansé à cellules fermées, de section
circulaire de 25 mm de diamètre, pour fond de joint; mastic élastomère monocomposant à base de
polyuréthane, de couleur grise, appliquée au pistolet du fond de joint vers l'extérieur; et revêtement
postérieur avec du mortier thixotropique monocomposant, modifié avec des polymères, renforcé avec des
fibres de nivellement superficiel et prise rapide (45 minutes), avec une résistance à la compression à 28
jours supérieure ou égale à 25 N/mm² et une résistance à l'abrasion selon la méthode Bö hme NF EN
13892-3 de 13,6 cm³ / 50 cm², classe R2 selon NF EN 1504-3, Euroclasse F de réaction au feu, selon NF
EN 13501-1, Euroclasse F de réaction au feu, selon NF EN 13501-1.
Réservations et traversées de maçonneries pour passages des fourreaux, suivant indications des
corps d’états techniques, et selon détails BET.
Y compris toutes les exigences des généralités des bétons armés en fondation citées ci-avant et
toutes sujétions de mise en œuvre, pour parties courbes, pentes, formes irrégulières, voiles en fondations,
mur de soutènement coffrage perdu, coffrage soigné, huiles de décoffrage.
Le prix au mètre cube comporte également la réalisation des différentes fosses situées au niveau
du radier, à savoir (fosses relevage, fosses a graisse, bâ che à eau galerie technique pour réseaux divers
enterré etc. …), aucune plus-value ne sera accordée après validation de l’offre de l’entreprise.
La formulation des bétons doit être établie par un laboratoire agréé à la charge de l’entreprise.
Ouvrage payé au mètre cube théorique suivant les plans d’exécution de B.A., visés Bon pour
exécution.

Prix N° 12 : PLUS-VALUE POUR BÉTON HYDROFUGE DANS LA MASSE

Plus-value pour incorporation d’un imperméabilisant hydrofuge de masse type SIKA ou Similaire.
La mise en œuvre de l’hydrofuge dans les bétons en fondation et en élévation se fera
conformément aux instructions de la maîtrise d’œuvre, aux prescriptions du cahier des charges
applicables à la construction (des bassins, piscines, bâ che à eau, et toute ouvrage en contact avec l’eau,
etc.…), ainsi que les prescriptions et recommandations du fournisseur et selon le D.T.U. en vigueur, y
compris essais par un laboratoire agrée à la charge de l’entreprise.
L’entrepreneur prendra toutes les précautions et garanties nécessaires afin de livrer des bétons
parfaitement étanches à l’eau.
Payé au mètre cube

Prix N° 13 : ARMATURE HA FE500 POUR BÉTON ARMÉ EN FONDATION

Ce rémunère la fourniture, le façonnage et la mise en place des armatures de béton en acier Fe 500
à haute adhérence catégorie 1 conformément à la norme NM 01-4-096 et de tous diamètres comme décrit
au niveau du CPT, et positionnées sur les plans de B.A visés par le BCT. y compris fil de ligature, cales en
béton avec avis technique accepté par le bureau de contrô le (les cales doivent avoir la même résistance
du béton) épaisseurs et dimensions des cales seront selon les recommandations BET et bureau de
contrô le.

99
 Le ferraillage sera exécuté conformément aux règles de l’art, suivant plans détails de béton armé
selon plan d'exécution de béton armé.
Les armatures doivent être exemptes de toute substance susceptible de compromettre l’adhérence
parfaite au béton. Elles doivent être mises en place dans le respect du nombre, dimensions, formes et
positions. Ils doivent être :
- Attachées entre elles avec du fil de fer recuit, en tout point d’intersection, pour qu’elles
constituent une cage rigide capable de rester exactement en place sans subir aucune déformation ou
torsion en cours de la coulée.
- Suffisamment calées de façon à être rigoureusement à leur place. Les cales d’écartement, avec
avis technique accepté par le bureau de contrô le (les cales doivent avoir la même résistance du béton),
doivent être parfaitement noyées dans le béton pour garantir un enrobage correct des aciers. É paisseurs
et dimensions des cales seront selon les recommandations BET et bureau de contrô le.
Les armatures devront être parfaitement propres, sans aucune trace de rouille non adhérente, de
peinture ou de graisse
Ouvrage payé au Kilogramme fourni et posé, les poids des aciers pris en compte résulteront du
mètre des longueurs prises par le poids théorique du mètre linéaire en tenant compte des recouvrements,
crochets etc.... et sans plus – values de majoration pour chutes, fils de ligature, coupes, cintrages,
tolérances de laminage, manutention en toute hauteur, mise en place dans les coffrages, etc.

Prix N° 14 : COUCHE DE FORME SOUS DALLAGE EN TOUT VENANT COMPACTÉ

Ce matériau de remblai doit faire l'objet d'essais et analyses par un laboratoire agréé aux frais de
l'entrepreneur.
Ce prix concerne la fourniture et la mise en place du remblai d’apport en tout-venant 0/40
provenant de carrières ou d'oueds et agréés par le laboratoire après essais et analyses nécessaires.
Ces remblais seront mis en place par des couches de 20 cm d’épaisseur, parfaitement arrosées et
compactées pour obtenir une densité égale à 95% de l’O.P.M (Optimum Proctor Modifié) et suivant
indications du rapport géotechnique.
Ces remblais ne doivent contenir ni terre végétale, racines, argile ou autres matériaux pouvant
nuire à leur stabilité.
Y compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition.
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 15 : DALLAGE EN BÉTON ARMÉ Y COMPRIS L'ACIER HA FE500 DE 0,13M

D'ÉPAISSEUR
Dallage en béton de 13 cm d'épaisseur y compris aciers exécutée en béton B25 suivant plan BA. Y
compris la fourniture et mise en place d'armatures haute adhérence Fe500 suivant les plans de détail du
Bureau d’É tudes visés par le bureau de contrô le
Le dallage sera exécuté comme suit :
- Un coulage par carreaux de 10 à 15 m² en quinconce pour éviter tout problème de retrait ou
autres.
- Des joints sciés et des joints secs avec leur traitement éventuel suivant plan calepinage architecte
et suivant détails du BET.
- Film Polyane poser avant le coulage.
- Le dallage au sol sera exécuté en béton classe B25, armé conformément aux détails d’exécution
des plans BA.
L’entrepreneur devra utiliser les règles vibrantes pour la mise en œuvre du dallage en question, elles
seront tirées sur des tubes métalliques posés AU NIVEAU, pour garantir les pentes exigées par les plans
d’exécution. Aucune reprise pour rattrapage de niveau ne sera tolérée. Y compris fournitures nécessaires
et toutes sujétions d’exécution

100
 Ouvrage payé au mètre carré

SUPERSTRUCTURE

Prix N° 16 : BÉTON B25 POUR BÉTON ARMÉ EN ÉLÉVATION POUR TOUT OUVRAGE
NOTA :
Tous les bétons (dosage et résistance) devront répondre aux prescriptions du chapitre « Cahier
des Prescriptions Techniques », et selon les spécifications et exigences de la norme marocaine NM
10.1.008.
Les huiles de décoffrage seront à soumettre à l’agrément du Maître d'œuvre.
Le degré coupe-feu de chaque ouvrage en béton est défini suivant les instructions de la maîtrise
d’œuvre et selon le rapport de la notice de sécurité.
La formulation des bétons sera établie par un laboratoire agréé à la charge de l’entreprise.
Béton pour béton armé en élévation, classe B25 pour tous les types d’ouvrages en béton armé en
superstructure (quelque soient sa forme, sa nature ou destination), Tels : poutres, poteaux, voiles,
chaînages, dalles, escaliers, marche et contre marche, rampe, paillasse, comptoir, cache rideau, corniche,
couronnement, appuis de fenêtre, poteaux circulaires, gradins, acrotères, élément décoratifs en façade,
petits ouvrages, menus et divers ouvrages en Béton Armé en élévation, vibré ou pervibré, y compris
coffrage, décoffrage, recoupement des balèvres, réserves de larmiers, trous, trémies engravure, joint de
dilatation en polystyrène suivant les plans, ragréage éventuel, étais, façon de nez et glacis en ciment lissé
des acrotères et couronnement des acrotères, les protections solaires et thermiques, les réservations et
trémies, larmiers et mise en œuvre à toute hauteur, et toutes les sujétions de mise en œuvre à toute
profondeur et à toute hauteur, etc. suivant détails des plans d’exécution sans plus-value pour coffrage etc.
Toutes les réservations pour caniveaux, point d’évacuation des eaux pluviales, réservation pour
amenée ou extraction d’air, traversées, passages pour fourreaux de tout diamètre et de toutes dimensions
suivant indications des corps d’états techniques, doivent être prises en compte avant la fabrication des
ouvrages, aucune plus value ne sera accordée après validation de l’offre de l’entreprise.
La fabrication se fera exclusivement aux engins mécaniques et le dosage à l'aide des caisses.
NOTA : Il ne sera compté aucune plus-value pour les parties courbes, en pente ou de forme
irrégulière (exp : corniche et moulure au niveau des coupoles), non plus que pour les repiquages
qu'exigerait la mise du béton à la forme définitive prescrite, au cas où elle n'aurait pas été
convenablement obtenue au moulage.
De même, il ne sera compté aucune plus-value pour la difficulté de réalisation des éléments
décoratifs en façades suivant les plans de l’Architecte ou pour les bétons préfabriqués ou pour les
éléments structurels ordinaires.
A la demande du MO et MEO Les bétons en élévation de certains éléments resteront brut finis de
décoffrage. Les coffrages doivent être renouvelés dès que leur état ne permet pas d'obtenir de surface de
qualité et d'aspect satisfaisant et conformément aux exigences de l'architecte. Les arrêts de bétonnage
doivent être matérialisés dans les joints creux et suivant calepinage de l'Architecte.
Un aspect régulier et uniforme est exigé. Les reprises de bétonnage ne seront tolérées que dans les
engravures constituées par les joints creux et doivent être traitées avec des produits de reprise adéquats.
Rebouchage de trou de banche entre 20 et 25 mm de diamètre intérieur pour le passage des tiges
de coffrage, dans mur en béton, avec cordon en polyéthylène expansé à cellules fermées, de section
circulaire de 25 mm de diamètre, pour fond de joint; mastic élastomère monocomposant à base de
polyuréthane, de couleur grise, appliquée au pistolet du fond de joint vers l'extérieur; et revêtement
postérieur avec du mortier thixotropique monocomposant, modifié avec des polymères, renforcé avec des
fibres de nivellement superficiel et prise rapide (45 minutes), avec une résistance à la compression à 28

101
jours supérieure ou égale à 25 N/mm² et une résistance à l'abrasion selon la méthode Bö hme NF EN
13892-3 de 13,6 cm³ / 50 cm², classe R2 selon NF EN 1504-3, Euroclasse F de réaction au feu, selon NF
EN 13501-1, Euroclasse F de réaction au feu, selon NF EN 13501-1.

Le béton de clavetage des éléments préfabriqués sera exécuté conformément au dosage défini par
les études granulométriques effectuées par le Laboratoire, désigné par l'entreprise et agrée par le Maitre
Ouvrage payé au mètre cube

Prix N° 17 : PLUS-VALUE POUR BÉTON BRUT DE DÉCOFFRAGE

Une plus-value pour le béton brut de décoffrage est prévue pour certains éléments décoratifs qui
doivent avoir un aspect brut finis de décoffrage. Les coffrages doivent être renouvelés dès que leur état ne
permet pas d'obtenir de surface de qualité et d'aspect satisfaisant et conformément aux exigences de
l'architecte. Les arrêts de bétonnage doivent être matérialisés dans les joints creux et suivant calepinage
de l'Architecte.
Ouvrage payé au mètre cube

Prix N° 18 : ARMATURE HA FE500 POUR BÉTON ARME EN ÉLÉVATION

Ce rémunère la fourniture, le façonnage et la mise en place des armatures de béton en acier Fe 500
à haute adhérence catégorie 1 de tous diamètres comme décrit au niveau du CPT, et positionnées sur les
plans de B.A visés par le BCT. y compris fil de ligature, cales en béton avec avis technique accepté par le
bureau de contrô le (les cales doivent avoir la même résistance du béton) épaisseurs et dimensions des
cales seront selon les recommandations BET et bureau de contrô le.
Le ferraillage sera exécuté conformément aux règles de l’art, suivant plans détails de béton armé
selon plan d'exécution de béton armé.
Les armatures doivent être exemptes de toute substance susceptible de compromettre l’adhérence
parfaite au béton. Elles doivent être mises en place dans le respect du nombre, dimensions, formes et
positions. Ils doivent être :
- Attachées entre elles avec du fil de fer recuit, en tout point d’intersection, pour qu’elles
constituent une cage rigide capable de rester exactement en place sans subir aucune déformation ou
torsion en cours de la coulée.
- Suffisamment calées de façon à être rigoureusement à leur place. Les cales d’écartement, avec
avis technique accepté par le bureau de contrô le (les cales doivent avoir la même résistance du béton),
doivent être parfaitement noyées dans le béton pour garantir un enrobage correct des aciers. É paisseurs
et dimensions des cales seront selon les recommandations BET et bureau de contrô le.
Les armatures devront être parfaitement propres, sans aucune trace de rouille non adhérente, de
peinture ou de graisse
Ouvrage payé au Kilogramme fourni et posé, les poids des aciers pris en compte résulteront du
mètre des longueurs prises par le poids théorique du mètre linéaire en tenant compte des recouvrements,
crochets etc.... et sans plus – values de majoration pour chutes, fils de ligature, coupes, cintrages,
tolérances de laminage, manutention en toute hauteur, mise en place dans les coffrages, etc.

PLANCHER COMPLET À CORPS CREUX Y/C ACIER DE TOUT ÉPAISSEUR

- Les planchers seront mis en œuvre conformément aux plans de pose remis par le fabriquant de
plancher et approuvé par le BET et le BCT.
- Le degré coupe-feu des plancher préfabriqués doit être conforme à la notice de sécurité incendie
et aux plans de repérage des locaux à risques particuliers de l’Architecte.
Les degrés coupe-feu des planchers devront être justifié par des attestations d’essais et d’agrément
établis par des organismes agrées et approuvé par le BET et le BCT.

102
 - Le plancher devra tenir compte des dispositions parasismiques RPS2011 suivant les normes en
vigueur.
- La dalle de compression du plancher en hourdis négatif sera réalisée conformément au détail du
BET visé par le BCT, aucune plus-value ne sera accordée.
Fourniture et pose de plancher préfabriqué en hourdis creux sur poutrelles préfabriquées en béton
précontraint vibré ayant au moins 90 jours, l’épaisseur de la dalle de compression doit être
scrupuleusement respectée, et les poutrelles devront être parfaitement enrobées.
Ces planchers comprennent :
- Poutrelles préfabriquées en béton précontraint vibré ayant au moins 90 jours de toutes natures,
aucune plus-value ne sera accordée en cas d’utilisation de poutrelles jumelées ou triplées.
- Hourdis en corps creux, hourdis simple et négatif sans plus-value pour épaisseur de l’hourdis
négatif, fabriqués conformément à la norme marocaine N.M.10.010 et seront de classe CI et bénéficient du
label de certification.
- Béton B25 pour dalle de compression quelle que soit son épaisseur y compris enrobage des
poutrelles,
- Entretoises quelle que soit ses épaisseurs y/c acier,
- Acier en treillis soudés ou en aciers à haute adhérence Fe 500 suivant plan et détails de
fournisseur à faire valider par le BET et visé par le BCT,
- Renforcement des ferraillages des poutrelles avec chapeaux en aciers à haute adhérence Fe 500
conformément à réglementation RPS2011,
- Réservation, traversées, fourreaux de tout diamètre, et de toutes dimensions suivant les
indications des corps d’états techniques,
- Réservation pour passages des gaines techniques.
Ouvrage payé au mètre carré théorique entre nu des poutres, y compris toutes sujétions de
fourniture, de pose, coffrage, étais, rebouchage des ailes cô té poutres, etc … ainsi que toutes réservations
demandées par les autres corps d’états technique.
Payé au mètre carré suivant l’épaisseur (poutrelles et corps creux + dalle de compression), aux
prix suivants :

Prix N° 19 : PLANCHER À CORPS CREUX PRÉFABRIQUÉ DE 15+5 CM

Prix N° 20 : PLANCHER À CORPS CREUX PRÉFABRIQUÉ DE 20+5 CM

Prix N° 21 : PLANCHER À CORPS CREUX PRÉFABRIQUÉ DE 25+5 CM

Prix N° 22 : PLANCHER À CORPS CREUX PRÉFABRIQUÉ DE 30+5 CM

Prix N° 23 : PLANCHER À CORPS CREUX PRÉFABRIQUÉ DE 30+7 CM

MAÇONNERIES ET CLOISONNEMENTS Y COMPRIS CONFORTEMENTS

NOTA IMPORTANTE CONCERNANT LES CLOISONS :
Pour la bonne tenue des ouvrages en maçonneries et cloisonnement et afin de satisfaire les
exigences de la réglementation parasismique au Maroc RPS 2011 dernière version, l'entrepreneur devra
exécuter l’ensemble des ouvrages de renforcement à savoir les poteaux, raidisseurs et des tendeurs
nécessaires, linteaux en BA pour baies et ouvertures de toutes dimensions.
Ces ouvrages seront exécutés conformément aux instructions de la RPS 2011 dernière version et
selon détails fourni par le BET, Ces travaux n’entraîneront aucune plus-value et devront être compris
dans les prix unitaires des maçonneries et cloisonnements.

103
 Les travaux de confortement des maçonneries en béton et armature sont inclus dans les prix
unitaires du mètre carré des cloisons.
La réalisation des caissons pour volets roulants en B.A. préfabriqués ou coulés sur place,
l’aménagement des niches décoratives dans les cloisons selon indications et détails du maître d’œuvre,
ainsi que les nez en béton armé formant supports et assises des revêtements éventuels des façades, ces
travaux ne devront entraîner aucune plus-value ou supplément et sont compris dans les prix unitaires des
cloisons et maçonneries.
-L'entrepreneur doit assurer l'exécution des raidisseurs en béton armé nécessaires à la bonne
tenue des ouvrages en maçonneries, et la réalisation des linteaux de confortement en BA sur tout le
pourtour des baies et ouvertures (fenêtres, ...) et également des libages pour murets. Y compris
armatures.
- L'entrepreneur doit exécuter un linteau en béton armé préfabriqué ou non au-dessus de tous les
cadres posés au niveau des simples ou doubles cloisons.
- L'entrepreneur doit exécuter l’appuis en béton armé préfabriqué ou non en dessous de tous les
cadres posés au niveau des simples ou doubles cloisons.
Ces travaux n'entraîneront aucune plus-value. Ils devront être compris dans les prix unitaires au
mètre carré tous vides déduits.
- Les doubles cloisons seront exécutées comme décrit précédemment et seront unies par un fer
galvanisé en forme de "S" allongé et à raison d'un fer tous les deux mètres carrés de cloison. Ces doubles
cloisons seront payées au mètre carré, quel que soit leur espacement, compris liaisons, têtes de double
cloison en brique ou en béton (selon détails BET), parties arrondies, courbes tous diamètres, ébrasement
et toutes sujétions.
- Dans le cas d’utilisation des maçonneries en agglomérés de ciment porteurs, celles-ci doivent
recevoir l’approbation du Bureau d’Etudes.
- D’une manière générale, tous les matériaux servant à la réalisation des cloisons et maçonnerie
devront être soumis à l’approbation de la Maîtrise d’œuvre.
- Les prix unitaires comprennent les sujétions et exigences nécessaires pour l’exécution des
jonctions avec d’autres matériaux.
Le prix comprend également les encadrements de renforcement des portes et fenêtres sur simples
ou doubles cloisons en briques ou en agglomérés de toutes largeurs, conformément aux dispositions
parasismiques.
Il comprend tous les raidisseurs, en béton armé, horizontaux ou verticaux pour les cloisons de plus
de 3 m de hauteur et pour le respect total des règles constructives parasismiques.
Les cloisons seront payées au mètre carré, déduction faite de tous vides et de tout autre matériau
d'une autre nature qui pourrait y être inclus et dépassant 0.25 m2.
Les briques devront répondre aux caractéristiques de la qualité de la norme P13 301 et de NM
10.1.042 et avoir :
1- Briques creuses en terre cuite à résistance garantie Classe II minimum (NM 10.1.042), les
valeurs de la résistance à l’écrasement des briques doivent être justifiées par des fiches techniques à
remettre par l’entreprise et à soumettre au bureau de contrô le pour approbation, et par des essais
d’écrasement conformément à la norme citée ci-dessus réalisés par un laboratoire agréé à la charge de
l’entreprise avant le commencement des maçonneries.
2- Les caractéristiques de l'Article 18 du Devis Général d'Architecture.
3- Les choix des briques sera fait avec le plus grand soin. Les lots de briques qui comporteront des
éléments insuffisamment cuits seront entièrement refusés.
- Les agglomérés en béton devront être conformes à la norme marocaine NM 10.1.009 classe 1
L’entrepreneur exécutera des encadrements en béton armé selon détails BET et des linteaux béton
armé préfabriqué avec encastrements des extrémités dans la maçonnerie de 15 cm.

104
 Exécuter dans le respect du DTU et des règles de l'art, ne pas construire plus de 6 lignes
horizontales par jour.

Prix N° 24 : CLOISON SIMPLE EN AGGLOS CREUX EP=10 CM

NB : L’entrepreneur doit se conformer au plan de repérage remis par la MOE et la notice de
sécurité incendie pour le degré coupe-feu de quelques cloisons.
Murs en agglos de 10cm d’épaisseur exécutés en agglomérés de béton (1er catégorie) répondant
aux normes en vigueurs.
Ces agglomérés seront posés à joints décalés et hourdés au mortier N°1 et les joints parfaitement
remplis. Ils seront payés au mètre carré tous vides déduits et conformément aux généralités ci-dessus
Y compris appuis, raidisseurs et chaînages en BA suivant instructions du BET, linteaux en BA
horizontaux ou cintrés de toutes dimensions au-dessus de toutes ouvertures y compris chaînages en BA
saillants minimum 3cm formant assise des revêtements extérieurs à venir et aciers suivant indication de
la maitrise d’œuvre et toutes sujétions de mise en œuvre et de finition.
Le prix de règlement s'entend pour l'ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fournitures, de main d'œuvre, d'échafaudage, de mise en œuvre.
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 25 : CLOISON SIMPLE EN AGGLOS CREUX EP=15 CM

Murs en agglos de 15cm d’épaisseur exécutés en agglomérés de béton (1er catégorie) répondant
aux normes en vigueurs.
Réalisé conformément aux prescriptions de l’article de Cloison simple en agglos creux de 10 cm.
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 26 : CLOISON SIMPLE EN AGGLOS CREUX EP=20 CM

Murs en agglos de 20cm d’épaisseur exécutés en agglomérés de béton (1er catégorie) répondant
aux normes en vigueurs.
Réalisé conformément aux prescriptions de l’article de Cloison simple en agglos creux de 10 cm.
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 27 : DOUBLE CLOISON DE 10+10 CM Y COMPRIS TÊTE DE MUR

La double cloison sera composée comme suivant :
- Une cloison en agglomérés de béton creux vibré de 10x20x50 cm
- Une cloison en agglomérés de béton creux vibré de 10x20x50 cm
Le choix des briques devra être fait avec le plus grand soin et les lots qui comporteront des
éléments insuffisamment cuits seront entièrement refusés.
La pose se fera à joints décalés et hourdés au mortier n°1 et les joints seront parfaitement remplis
et essuyés au montage.
La liaison entre les 2 parois sera assurée par des attaches en fer galvanisé ou par des petits ronds à
béton.
Les attaches seront disposées en quinconce et ne seront pas éloignées entre elles de plus de 1,00m
en plan et 1,00m en élévation. Il est précisé que les deux cloisons seront montées simultanément.
Le vide entre les 2 parois des cloisons extérieures peut recevoir, suivant les indications et
recommandations de la maitrise d’œuvre une laine de roche épaisseur 5cm densité 50kg/m3 avec une
fixation pour un ancrage dans l’agglo béton creux avec un diamètre de rondelle de 9cm au minimum.
Ouvrage payé au mètre carré y compris un encadrement en béton armé des ouvertures, raidisseurs
nécessaires en BA verticaux ou horizontaux, réservations, motifs décoratifs, saignées, pose de fourreaux,
les têtes de doubles cloisons et toutes autres sujétions.
Destination : suivant plans d'Architecture.

105
 Ouvrage payé au mètre carré, tous vides déduits y compris raidissement, linteaux et toutes
sujétions de fourniture et de mise en œuvre

Prix N° 28 : DOUBLE CLOISON DE 15+10 CM Y COMPRIS TÊTE DE MUR

La double cloison sera composée comme suivant :
- Une cloison en agglomérés de béton creux vibré de 15x20x50 cm
- Une cloison en agglomérés de béton creux vibré de 10x20x50 cm
Le choix des briques devra être fait avec le plus grand soin et les lots qui comporteront des
éléments insuffisamment cuits seront entièrement refusés.
La pose se fera à joints décalés et hourdés au mortier n°1 et les joints seront parfaitement remplis
et essuyés au montage.
La liaison entre les 2 parois sera assurée par des attaches en fer galvanisé ou par des petits ronds à
béton.
Les attaches seront disposées en quinconce et ne seront pas éloignées entre elles de plus de 1,00m
en plan et 1,00m en élévation. Il est précisé que les deux cloisons seront montées simultanément.
Le vide entre les 2 parois des cloisons extérieures recevra une laine de roche épaisseur 5cm densité
50kg/m3 avec une fixation pour un ancrage dans l’agglo béton creux avec un diamètre de rondelle de 9cm
au minimum.
Ouvrage payé au mètre carré y compris un encadrement en béton armé des ouvertures, raidisseurs
nécessaires en BA verticaux ou horizontaux, réservations, motifs décoratifs, saignées, pose de fourreaux,
les têtes de doubles cloisons et toutes autres sujétions.
Destination : suivant plans d'Architecture.
Ouvrage payé au mètre carré, tous vides déduits y compris raidissement, linteaux et toutes
sujétions de fourniture et de mise en œuvre

Prix N° 29 : DOUBLE CLOISON DE 20+15 CM Y COMPRIS TÊTE DE MUR

La double cloison sera composée comme suivant :
- Une cloison en agglomérés de béton creux vibré de 20x20x50 cm
- Une cloison en agglomérés de béton creux vibré de 15x20x50 cm
Le choix des briques devra être fait avec le plus grand soin et les lots qui comporteront des
éléments insuffisamment cuits seront entièrement refusés.
La pose se fera à joints décalés et hourdés au mortier n°1 et les joints seront parfaitement remplis
et essuyés au montage.
La liaison entre les 2 parois sera assurée par des attaches en fer galvanisé ou par des petits ronds à
béton.
Les attaches seront disposées en quinconce et ne seront pas éloignées entre elles de plus de 1,00m
en plan et 1,00m en élévation. Il est précisé que les deux cloisons seront montées simultanément.
Le vide entre les 2 parois des cloisons extérieures recevra une laine de roche épaisseur 5cm densité
50kg/m3 avec une fixation pour un ancrage dans l’agglo béton creux avec un diamètre de rondelle de 9cm
au minimum, compté dans lot É tanchéité.
Ouvrage payé au mètre carré y compris un encadrement en béton armé des ouvertures, raidisseurs
nécessaires en BA verticaux ou horizontaux, réservations, motifs décoratifs, saignées, pose de fourreaux,
les têtes de doubles cloisons et toutes autres sujétions.
Destination : suivant plans d'Architecture.
Ouvrage payé au mètre carré, tous vides déduits y compris raidissement, linteaux et toutes
sujétions de fourniture et de mise en œuvre

ENDUITS EXTÉRIEURS ET INTÉRIEURS

106
 NOTA SUR LES ENDUITS INTÉRIEURS ET EXTÉRIEURS
Avant tout commencement, les surfaces à enduire seront préparées convenablement pour obtenir
un bon accrochage (Agglos et parpaings) joints dégradés, béton surface rugueuse.
Elles seront suffisamment humidifiées pour que le support n’absorbe pas l’eau de gâ chage du
mortier. Toutes les efflorescences seront nettoyées.
Le ciment sera convenablement hydraté, les poches de sable seront évitées.
Aussitô t après le durcissement de la couche, l’enduit sera ausculté au marteau et les parties non
adhérentes enlevées et remplacées.
La deuxième couche sera posée après lavage et soufflage de la première et avec les mêmes
précautions.
Les enduits sur retours sur les tableaux et voussures des baies de toutes natures seront
soigneusement traités.
Les ouvrages en béton coffré n’offrant pas les garanties d’adhérence suffisante seront piqués à la
pointe.
Au raccordement entre la maçonnerie enduite et le béton armé, il sera placé sous l'enduit une
bande de grillage galvanisé de 0,25m de largeur tenue par des cavaliers galvanisés. Cette sujétion devra
être comprise dans les prix unitaires des enduits intérieurs et extérieurs.
Tous les angles des murs et piliers recevront une baguette d’angles métalliques galvanisée de 2,20
m de hauteur de bonne qualité y compris raccords d’enduits.
Les murs et les plafonds des galeries et préau seront traités de mêmes façons que l’enduit
extérieur

Prix N° 30 : ENDUIT EXTÉRIEUR AU MORTIER DE CIMENT

Avant tout commencement, les surfaces à enduire seront préparées convenablement pour obtenir
un bon accrochage (briques et parpaings, béton, etc.).
Elles seront suffisamment humidifiées pour que le support n'absorbe pas l'eau de gâ chage de
mortier.
Toutes les efflorescences seront nettoyées.
- Le ciment sera convenablement hydraté, les poches de sable seront évitées, aussitô t après le
durcissement de la couche, l'enduit sera ausculté au marteau et les parties non adhérentes enlevées et
remplacées.
- La deuxième couche sera passée après lavage et soufflage de la première et avec les mêmes
précautions.
A la jonction des ouvrages en béton et des maçonneries en extérieur, les enduits seront exécutés
sur un grillage galvanisé à maille fine (21 mm) de 25 cm de largeur et fixé sur les supports par des
cavaliers galvanisés, de façon à éviter les fissures des joints.
Sur murs et plafonds extérieurs, il sera réalisé un enduit exécuté en trois couches comme suit :
- Imbibition correcte du support
- Passage d'une barbotine liquide afin d'améliorer l'accrochage
- Le gobetis au mortier N°4 projeté fortement, la surface étant rugueuse, de 0,003 d'épaisseur
environ.
- Corps d'enduit au mortier N°2 appliqués en deux passes de 0,007 à 0,010 d'épaisseur environ.
- Couche finition au mortier N°3 de 5mm à 7mm d'épaisseur environ, passée au bouclier, dite
"FINO".
La finition devra être de teinte uniforme, sans marque de reprise.
Toutes les surfaces extérieures, du niveau le plus haut vers le niveau de la cote de seuil du dallage,
vues ou cachées pour lesquelles un autre type de revêtement n'est pas prévu seront traitées à l'enduit
bâ tard.

107
 Les surfaces comptabilisées comprennent aussi les surfaces d’enduit extérieur induites par le
décalage des bâ timents.
Le délai d’attente entre la première et la deuxième couche ne doit jamais être inférieur à 48
heures.
Ouvrage payé au mètre carré y compris sur les surfaces recevant un revêtement de résine,
cueillies, arêtes, arrondis, retour de tableaux, voussures de toutes natures et toutes sujétions.

Prix N° 31 : ENDUIT INTÉRIEUR AU MORTIER DE CIMENT SUR MURS ET PLAFONDS

Ce prix rémunère au mètre carré, l’exécution de l’enduit intérieur au mortier de ciment sur les
éléments de murs, voiles, cloisons de briques ou d’agglomérés, maçonneries de moellons, plafonds en
béton ou en hourdis ainsi que les retombées et fonds des poutres, etc. suivant les instructions du Maître
d’œuvre et à réaliser en deux couches :
1/ Une couche de dégrossissage en une ou plusieurs passes, d'épaisseur ne dépassant pas 0.01m.
2/ Une couche de finition de 0.005 d'épaisseur, passée au bouclier dit "FINO" Le tout sera
parfaitement dressé.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, de main d’œuvre, de mise en œuvre, d’échafaudage, d’exécution d’ouvrages de redressement
et de recharges en renformis éventuelle, d’opération de regarnissage et de repiquage, d’humidification de
fourniture et mise en place d’armature métallique, raccords qui pourraient être rendus nécessaires par
suite d’engravures, percements, tranchées, pores, etc, exécutés postérieurement à la couche de finition
par d’autres corps d’état, de cueillies, d’arrondis, d’arrêts, de gouttes d’eau sous les linteaux ou auvents
donnants à l’extérieur, de grillage galvanisé à la jonction de deux matériaux, de baguettes d’angles
galvanisées etc. Le tout sera exécuté dans les règles de l’art et les enduits devront présenter des surfaces
régulières, soignées, planes, sans flaches ou bosses, exemptes de soufflures, cloques, fissures. Les arêtes et
les joints seront nets, rectilignes, exempts d’écornures, épaufrures, fissures. L’adhérence des enduits au
support sera de 3 kg/cm2 au moins à 28 jours. Aucune partie ne devra sonner sous le choc d’un marteau.
Leur planitude sera de telle qu’une règle de 2m promenée en tous sens ne fasse pas apparaître de
différence supérieure à 0,005 m, la tolérance de verticalité sera de 0,01m par hauteur de 3 m.
Ouvrage payé au mètre carré réelle, Sans plus-value aucune pour parties courbes ou inclinées,
rainures dans enduits, petites parties ou faibles largeurs pour parties, verticales ou inclinées, planes ou
courbes.
N.B. : l’entreprise doit reprendre l’enduit au-dessus des plinthes après achèvement de la pose des
plinthes du lot revêtement (compris dans ce prix).

DIVERS

Prix N° 32 : DALLETTE EN BÉTON ARMÉ

Ces dallettes de 8 à 15 cm d'épaisseur seront exécutées en béton armé dosé à 350kg/m3. Elles
devront être encastrées de 10 cm minimum dans les murs voisins formant appuis et devront être en
béton brut de décoffrage avec parement lisse en sous-face, y compris ferraillage suivant détail BET.
Y compris toutes sujétions de mise en œuvre, saignée d’encastrement, coffrage soigné et
décoffrage, la réalisation des meneaux et des parois d’appuis en béton ou en maçonnerie, raccord
d’enduit, coffrage, aciers, réservations pour vasques, éviers, tuyauteries, et toutes sujétions.
Ouvrage payé au mètre carré y compris armature suivant plan de détail de béton armé, et sans
plus-values pour les petites ou les faibles surfaces, la façon de formes irrégulières, les courbes ou
inclinées ainsi que toutes les sujétions de fourniture, de difficulté de mise en œuvre et de finition.

Prix N° 33 : RENFORMIS EN BÉTON

108
 Exécuté en béton dosé à 250 kg/m3, hauteur suivant plan, y compris coffrage, décoffrage,
pilonnage, le calage et le réglage du béton aux niveaux demandés, le rebouchage des trous, le bourrage
des joints des cadres ou autres, la finition de l’enduit des murs et des parois après la mise en œuvre du
béton et l’exécution d’une chape de lissage incorporée au mortier gras et toutes sujétions de finition des
surfaces lisses éventuelles.
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 34 : COURONNEMENT D’ACROTÈRE Y COMPRIS LARMIER

Ils seront tirés aux calibres au mortier suivant profil imposé et auront leurs faces supérieures
traitées au mortier gras. Y compris le le joint en creux, la retombée, la goutte d’eau et la sous face en
enduit jusqu’à la rencontre du retrait vertical et toutes sujétions.
Les enduits extérieurs, comporteront un larmier pour les appuis saillants.
Ouvrage payé en mètre linéaire

Prix N° 35 : DALLETTE COUVRE JOINT EN BA

Dallette couvre joint de dilatation en terrasse à une ou deux pentes, réalisée suivant plans du BET,
en béton B25 et comprenant le coffrage, les aciers H.A Fe 500, le béton, le décoffrage, l’exécution des
larmiers en sous face et lissage des faces vues.
Les arrêtes seront parfaitement rectilignes et la sous face enduite. Le joint creux de dilatation sera
étanche par l’ajout d’un produit hydrofuge type SIKAFLEX ou similaire, y compris la fourniture et la pose
des couvres joints non rigides au niveau des pentes verticales et horizontales.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris coffrage,
décoffrage, polystyrène expansé et toutes sujétions.
Ouvrage payé en mètre linéaire

Prix N° 36 : SOUCHE EN TERRASSE DE TOUTES DIMENSIONS

Exécutée en béton armé suivant détail du BET muni de becquet avec larmier sur partie support
relevé d’étanchéité en terrasse. Le reste en briques de 8T, compris potelets, dallettes de couverture en
béton armé, engravure pour arrêt d'étanchéité, enduits intérieurs et extérieurs, peinture extérieur, façon
de larmiers, engravures pour solins. Conformément aux directives de l’Architecte et BET, larmier et
toutes sujétions. Les dimensions sont inférieures ou égales à 2,00mx2,00 m et de toute hauteur.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 37 : TRAITEMENT DES JOINTS DE DILATATION SUR MURS ET PLAFONDS Y/C

COUVRE JOINT
Ce prix rémunère le traitement des joints de dilatation aux murs suivant les indications portées
sur les plans établis par l’Architecte et le Bureau d’Etudes et comprenant :
- Vidage du polystyrène (ou de l'isorel) et du béton
- Avivage rectiligne des arrêtes
- Dépoussiérage soigné
- Façon d'arêtes rectangulaires à l'enduit
- Fourniture et pose du couvre joint de dilatation de 80mm pour murs de marque
COUVRANEUF série FLUSH réf. FGFSC-50 ou similaire constitué d’une gomme élastomère
co-extrudée qui vient s’insérer dans deux cadres en aluminium anodisé. Compris vis et
chevilles de fixation.
Mode de fixation : - SPIT NYL diam 6 x 30 + Vis inox diam. 4.8 x 40
- diamètre de perçage : 6mm
- profondeur de perçage : 45mm

109
 Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, de mise en œuvre, d’épreuve et sans plus-value aucune pour petites parties ou parties
courbes ou parties verticales, les coupes, déchets, etc.
Ouvrage payé au mètre linéaire

Prix N° 38 : TRAITEMENT DES JOINTS DE DILATATION AUX SOLS Y/C COUVRE JOINT
Ce prix rémunère le traitement des joints de dilatation aux sols suivant les indications portées sur
les plans établis par l’Architecte et le Bureau d’Etudes et comprenant :
- Vidage du polystyrène (ou de l'isorel) et du béton
- Avivage rectiligne des arrêtes
- Dépoussiérage soigné
- L’étanchéité des joints de dilatation aux sols sera assurée par un produit type SIKADUR
COMBIFLEX M ou similaire constitué d’une bande HYPALON de 20cm de longueur flexible
et résistante et collée de part et d’autre sur les lèvres du joint à l’aide du SIKADUR 31
COLLE M ou similaire. La mise en œuvre suivant les recommandations du fabricant.
Dans le cas où l’entreprise présentera un autre système pour le traitement d’étanchéité des joints
de dilatation, celui-ci doit avoir un avis technique et doit être soumis à l’approbation du bureau de
contrô le avant toute pose.
- Fourniture et pose du couvre joint de dilatation de 80mm pour sols de marque
COUVRANEUF série FLUSH réf. GFSW50 ou similaire constitué d’une gomme élastomère
co-extrudée qui vient s’insérer dans deux cadres en aluminium anodisé y compris vis et
chevilles de fixation.
Mode de fixation : - SPIT NYL diam 6 x 30 + Vis inox diam. 4.8 x 40
- diamètre de perçage : 6mm
- profondeur de perçage : 45mm
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, de mise en œuvre, d’épreuve et sans plus-value aucune pour petites parties ou parties
courbes ou parties verticales, les coupes, déchets, etc.

Ouvrage payé au mètre linéaire

Prix N° 39 : TRAITEMENT DES JOINTS DE DILATATION EN FAÇADES

Destination : Tous les joints de dilatation extérieurs et suivant plans Architecte
Cet article concerne le traitement de joint de dilatation des façades et comprenant :
- Préparation du support par brossage, dépoussiérage, reprise éventuelle des lèvres du joint, et
application d’une couche d’impression primaire,
- Mise en place d’un fond de joint en mousse de polyéthylène, FOND DE JOINT SIKA référence.
5.0.4.
- Bourrage du joint de 50mm d’épaisseur selon plans d’exécution au mastic au polyuréthane à
élasticité permanente - Classe F25 E portant le label SNJF type SIKAFLEX PRO 2HP.
La profondeur du joint doit être de la moitié du largueur du joint.
Le traitement des joints de façade doit se prolonger jusqu’au couvre joint de l’acrotère de la
terrasse.
L'ensemble de ces travaux doivent être exécutés conformément aux règles de l'art, au DTU N°55.2,
aux normes et aux directives et aux instructions du fabricant et de l’Architecte, y compris toutes sujétions
de mise en œuvre, de finition, et autres.
Ouvrage payé au mètre linéaire

ETANCHEITE

110
 Nota : Exécution des ouvrages suivant le cahier des clauses techniques particulières CPT,
toutefois ; en cas de contradiction entre le CPT et le présent cahier de description et mode
d’exécution des ouvrages, c’est ce dernier qui prévaudra sur toutes les autres pièces.
GÉNÉRALITÉS :
Au moment de l’application du revêtement d’étanchéité, la surface devra être absolument sèche,
propre, solide, débarrassée de toutes balèvres ou matières qui seraient susceptibles de modifier la forme
ou la qualité de ce revêtement.
L’entrepreneur réceptionnera les supports, dalles et demeurera responsables de l’étanchéité qu’il
aura réalisée sur ces supports.
Les couvertures devront présenter une fois terminées des surfaces parfaitement régulières.
Des essais de mise à eau seront effectués pour vérifier la tenue du revêtement d’étanchéité.
Aucune trace d’humidité ne devra apparaître sur les plafonds ou sur les murs, dans les dix jours
suivant les essais.
Avant la réalisation de la protection, l’entrepreneur doit obligatoirement faire réceptionner les
travaux d’étanchéité par la maîtrise de l’œuvre qui procédera aux essais prévus ci-dessus. La pose et le
scellement des pénétrations et évacuations pluviales seront particulièrement soignés.
L’entreprise doit présenter une assurance de garantie décennale délivrer par une compagnie
agrée par le ministère des finances couvrant les travaux.
Ces travaux devront être réalisés conformément aux stipulations de la NM 10.8.913 et les DTU en
vigueur.
Les échantillons et les catalogues du procédé et des produits de l'étanchéité et de l'isolation
thermique proposés, seront présentés pour approbation du BCT et accord de l’administration et de la
maitrise d’œuvre avant toute exécution.
L’entrepreneur est tenu de respecter les prescriptions techniques et les détails d’exécution faisant
partie de cette norme sans qu’il soit nécessaire de les énumérer ou, les décrire dans le devis descriptif
particulier de chaque ouvrage.
Avis techniques et cahier des charges en cours de validité pour les matériaux non traditionnels.
Pour tous les documents ci-dessus, on retient la dernière édition publiée un mois avant la date de remise
des offres.
Nota : Le titulaire du marché doit fournir les plans d’exécution du lot étanchéité, et coupes
altimétriques au niveau de tous les points singuliers à savoir : coupe sur les balcons, coupes sur les
jardinières, coupe sur les jonctions au niveau des salles d’eau, coupes sur la terrasse accessible et non
accessibles, …
Ces coupes doivent mentionner les épaisseurs de l’ensemble des revêtements qui constituent les
complexes d’étanchéité.

Prix N° 40 : FORME DE PENTE Y COMPRIS CHAPE DE LISSAGE

Forme fractionnée en béton dosé à 250Kg de ciment CPJ35 sur toutes les surfaces à étancher.
Ces formes auront une épaisseur minimale de 4 cm au point le plus bas et seront soigneusement
damées et talochées et formeront une gorge à la jonction de toutes les parties horizontales et verticales.
Le dressage de la surface des formes sera obtenu par l'exécution d'une chape de lissage de 2cm
min incorporée et bien adhérente au mortier de ciment dosé à 450 Kg de ciment CPJ45 par m3 de sable.
La pente de la forme sera de 1% minimum en tout point. Elle ne doit pas présenter d’aspérité ou
de flache, elle présentera les dispositions voulues pour permettre l'écoulement des eaux vers les
gargouilles, gueulards et pare-graviers
Les encastrements des platines en plomb des gargouilles seront aménagés aux diamètres indiqués
par le plombier sous forme d’entonnoir CONIQUE pour faciliter l’écoulement d’eau

111
 Ouvrage payé au mètre carré, vu en plan, mesures prises entre nu d'acrotères ou de poutres en
allège, y compris toutes sujétions d'exécution

Prix N° 41 : ÉCRAN PARE-VAPEUR

Sur la forme de pente y compris la chape, mise en place d'un écran pare vapeur, constitué de :
- d’un enduit d'imprégnation à froid (E.I.F) à base de bitume en solution ou en émulsion
d’une teneur en bitume égale ou supérieure à 40 % ;
- d’un enduit d'application à chaud (E.A.C) à base de bitume oxydé contenant une masse
moyenne de bitume pur de 1,2 kg/m² et de masse minimale de bitume pur 1 kg/m² ;
- d’une feuille de bitume modifié par polymère SBS avec avis technique CSTB ou équivalent
validé par le bureau de contrô le du projet, d’épaisseur minimale 2,5mm avec armature en
voile de verre de 50 g/m² minimum.
Nota : Aucune mise en œuvre ne doit être réalisée par temps de pluie.
Ouvrage payé pour l’ensemble des prestations ci-dessus au mètre carré, vue en plan, mesures
prises entre nus d’acrotères ou poutres en allèges y compris toutes sujétions d’exécution
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 42 : ISOLATION THERMIQUE DES TERRASSES

L’isolation thermique sera assurée par des panneaux isolants non compressibles à surface
soudable pour terrasses accessibles et inaccessibles, justifié par avis technique CSTB, les panneaux
devront être jointifs et posés immédiatement après le pare-vapeur et disposés en quinconce et collés sur
toute leur surface par une couche d'EAC sur l'écran pare-vapeur ou suivant indications du fournisseur.
Ces panneaux doivent avoir les caractéristiques suivantes :
 Densité : de 20à 30 Kg/m3
 É paisseur : 40mm
 Coefficient de conductivité thermique ≤ 0.039 W/m.K.
 Résistance à la compression : ≥ 3 Kg/cm²
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art et aux instructions de la Maîtrise d'œuvre, y
compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition.
Payé au mètre carré, vu en plan entre nus d’acrotères, compris fournitures, pose, main d’œuvre et toutes
sujétions
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 43 : ÉTANCHÉITÉ BICOUCHE

Ce prix concerne l’exécution d’une étanchéité constituée par un système en bicouche à base
bitume modifié polymère SBS ou APP; l’ensemble des produits du revêtement d’étanchéité doit justifier
d'un avis technique et approuvé par le bureau de contrô le, et réalisée comme suit :
 Enduit d’imprégnation à froid à raison de 250 à 300 g/m², est appliqué à la raclette ou avec un
rouleau.
 Couche d’indépendance en voile de verre à raison de 100g/m², déroulé à sec avec un
recouvrement de 10cm libre.
 Fourniture et pose de la première membrane
 Fourniture et pose de la deuxième membrane, soudée en plein au chalumeau sur la première
couche. La deuxième couche sera décalée de 50cm par rapport à la deuxième et dans le même
sens que cette dernière.
 Les recouvrements minimaux entre les membranes de chaque couche ne doivent pas être
inférieurs à 10cm en longitudinale et 15 cm en transversale.
La mise en œuvre est effectuée selon les prestations du Cahier des charges du procédé approuvé
par les bureaux de contrô le.
Des essais qualitatifs et quantitatifs seront réalisés à la charge de l’entreprise.

112
 L’entrepreneur doit présenter un PV de réception de l’étanchéité par le bureau de contrô le de
l’opération.
La mise en œuvre doit être effectuée suivant les instructions du bureau de contrô le et du bureau
d’études et selon les fiches techniques des produits validés et conformément aux exigences des normes
marocaines en vigueur, y compris toutes sujétions de fourniture et de pose.
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 44 : ÉTANCHÉITÉ BICOUCHE DES RELEVÉS

Système d’étanchéité des relevés bicouche y compris gorge solins constitué de membranes de
bitume modifié par polymère SBS ou APP (sur toute la hauteur de l’acrotère), l’ensemble des produits du
revêtement d’étanchéité doit justifier d'un avis technique et doit être approuvé par le bureau de contrô le,
et réalisée comme suit :
 Enduit d’imprégnation à froid à raison de 250 à 300g/m², est appliqué avec un rouleau.
 Bande d’équerre de renfort, appliquée aux reliefs de développé minimum de 25 cm, soudée en
plein sur l’acrotère et sur la partie courante par un talon de 15 cm.
 Application d’une membrane en bitume modifié par polymère SBS ou APP soudées en pleines sur
toute la hauteur du relevé. Le talon de la 1ère feuille est de 20cm minimum. Le talon de la 2ème
feuille est de 25cm minimum avec un dépassement de 5cm du talon de la 1ère feuille.
NB : Pour les relevées apparentes d’une hauteur supérieure à 50 cm, la membrane est fixée
mécaniquement en tête par clous à tête fraisées et rondelles d’étanchéité à raison de 4 clous par mètre
linéaire, le mode de fixation est soumis à l’approbation du bureau de contrô le.
La mise en œuvre est effectuée suivant les instructions du bureau de contrô le et du bureau d’études.
L’ensemble sera exécuté conformément aux normes marocaines en vigueur, y compris toutes sujétions de
fourniture et de pose.
Payé au mètre linéaire

Prix N° 45 : PROTECTION D'ÉTANCHÉITÉ DES RELEVÉS

Ce prix concerne la protection des relevés sera constituée par :
Un enduit au mortier de ciment dosé à 350 kg de ciment, de 4cm d’épaisseur formant talon à la
base, y compris armature grillagé type cage à poule, fractionnement par joints secs verticaux tous les 1m,
joint de 2cm périphérique pour désolidarisation de la surface horizontale : comme suit :
- Par des joints secs tous les 3 m
- Par des joints de 2 cm tous les 3 m
- Le joint de 2 cm régnera obligatoirement à la périphérie des terrasses et autour de tous les reliefs
et émergences
- Ces joints de 2 cm seront garnis en bitume coulé à chaud.
Un badigeonnage par 3 couches de chaux teintée.
Ces joints seront garnis par un mortier bitumineux
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art et aux instructions de la Maîtrise d’œuvre, y
compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition.
Ouvrage payé au mètre linéaire, pour tous développés, y compris façon de gorge, arrondie à la
base, larmiers sur solins et toutes sujétions d’exécution

Prix N° 46 : PROTECTION MÉCANIQUE PAR DALOT DE 4CM

Ce prix concerne la réalisation de la protection de l'étanchéité en dallage en béton de 4cm coulé
sur place. Suivant plans de calepinage.
Elle sera constituée par :

113
 - La couche de désolidarisation est constituée par une couche de sable de 0,03 m d'épaisseur
minimale
- Un dallage coulé sur place en béton dosé à 350 kg de ciment de 4 cm d'épaisseur, soigneusement
taloché.
Ce dallage sera fractionné en carrés : Par des joints secs tous les 1 m, et par des joints de 2cm tous
les 6 m, (celui-ci régnera obligatoirement en bordure de tous les reliefs et émergences).
Ces joints de 2 cm seront garnis par un produit bitumineux imputrescible apte aux déformations
alternées.
Un badigeonnage à la chaux alunée en 3 couches croisées à entretenir jusqu’à la fin des travaux de
slots techniques en terrasse y compris les relevés, teinte au choix de l’architecte.
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art et aux instructions de la Maîtrise d’œuvre, y
compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition.
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 47 : ÉTANCHÉITÉ LÉGÈRE DES SALLES D'EAU

Ce prix concerne l’exécution d’une étanchéité à système adhérent constituée de :
- Une chape de lissage de 2cm, dosée à 300 KG/m3 de ciment CPJ35 ;
- Une couche d’Enduit d’Imprégnation à Froid (EIF) ;
- Une couche d'Enduit d'Application à Chaud (EAC) ;
- 1ère couche de bitume armé possédant un avis technique à armature en toile de verre soudé au
chalumeau sur le support ;
- Une couche d'Enduit d'Application à Chaud (EAC) ;
- 2ème couche de bitume armé possédant un avis technique à armature toile de verre soudé au
chalumeau sur le support ;
Une couche de mortier de ciment d'un centimètre d'épaisseur qui servira de protection. (La
protection définitive est prévue dans le lot revêtement).
Cette étanchéité remontera sur les parties verticales de :
- 0,30 m dans les WC avec recouvrement des lés de 10 cm y compris toutes sujétions de mise en
œuvre et de finition ;
- 1,80m dans les SDB (au droit des receveurs douche et des baignoires) avec recouvrement des lés
de 10 cm y compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition.
- 0,20m dans les balcons avec recouvrement des lés de 10 cm y compris toutes sujétions de mise
en œuvre et de finition. Les feuilles constituant la même couche seront collées entre elles par
recouvrement de 0,10m de largeur au moins.
Cette étanchéité se prolongé sur les parties horizontales de :
- 0.50m au droit des portes
Cette étanchéité sera payée au mètre carré développé, Compris fourniture, poses main d’œuvre et
protection.
L’entrepreneur devra prévoir lors du coulage du plancher. Un décaissement de 4cm au droit des
salles d’eau pour y loger le complexe d’étanchéité légère (l’épaisseur de 4cm est donnée à titre indicatif et
sera en fonction de l’épaisseur du complexe étanchéité).
Le système d’étanchéité doit faire objet d’un avis technique en cours de validité à faire approuver
par le BCT et la maîtrise d’oeuvre.
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art et aux instructions de la Maîtrise d'œuvre, y
compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition.
Ouvrage payé au mètre carré

GARGOUILLES Y COMPRIS CRAPAUDINES

114
 Fourniture, pose et scellement des platines des gargouilles ou manchons de toutes traversées de
toiture en plomb laminé de 3mm d’épaisseur de 1er choix et sur une dimension minimum de 50x50cm
(les dimensions définitives sont calculées en fonction du diamètre de la descente et la surface de la
terrasse collectée), les gargouilles seront posées en sandwich entre les membranes d'étanchéité et
recouvertes ensuite par un bain de bitume de renforcement de 1.20x1.20cm minimum.
Le niveau de la platine de gargouilles doit être inférieur à celui de l'étanchéité pour faciliter
l'écoulement des eaux et le moignon en plomb doit pénétrer de 20cm minimum dans la descente.
Y compris coupes, soudures, fixations, raccordements, percements, scellements et toutes sujétions
de pose et mise en œuvre pour tous diamètres et finition autour des gargouilles et manchons par une
membrane élastomère et toutes sujétions.
Ouvrages payés à l'unité, fourni et posé y compris coupes, soudures, percements, scellements et
toutes sujétions et fournitures Pour les diamètres suivants.

Prix N° 48 : GARGOUILLES Y COMPRIS CRAPAUDINES DN 75

Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 49 : GARGOUILLES Y COMPRIS CRAPAUDINES DN 110

Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 50 : GARGOUILLES Y COMPRIS CRAPAUDINES DN 125

Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 51 : GARGOUILLES Y COMPRIS CRAPAUDINES DN 160

Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 52 : TROP PLEIN - GUEULARD

Les trop pleins au départ des chutes d'eaux pluviales ou gueulard seront en plomb laminé de 3 mm
d'épaisseur, avec platine en plomb de 60 cm x 60 cm pour les diamètres supérieurs à 140 et de 50 x 50
pour les diamètres au-dessous et manchon s’emboîtant de 20 cm au minimum dans la tuyauterie de
descente, sur la partie supérieure sera posée une crapaudine en fil d'acier galvanisé.
Y compris coupes, soudures, percements, scellement, collier de fixation en acier galvanisé, essais,
accessoires et toutes sujétions de fourniture, de pose et d’exécution conformément au CPT et aux règles
de l’art.
Ouvrage payé à l’unité

REVETEMENT

Nota : Exécution des ouvrages suivant le cahier des clauses techniques particulières CPT,
toutefois ; en cas de contradiction entre le CPT et le présent cahier de description et mode
d’exécution des ouvrages, c’est ce dernier qui prévaudra sur toutes les autres pièces.
NB : TOUS LES PRODUITS OBJET DES PRIX CI APRES SERONT DE 1ERE QUALITE DE MARQUES
RECONNUES, ET DEVRONT FAIRE L’OBJET D’AGREMENT ET D’APPROBATION DU BET, ARCHITECTE,
BUREAU DE CONTROLE ET MAITRE D’OUVRAGE.
REVETEMENT SOL ET MURS
Généralités :
Les revêtements de sols devront répondre aux prescriptions fixées au D.G.A. et notamment pour
les tolérances admises : 1 millimètre de flèche sur une longueur de 2 mètres (art. 132 du D.G.A.).

115
 Les prix de revêtement des sols et murs comprennent toutes les sujétions de main-d'œuvre, de
fourniture et de mise en œuvre. Aucune plus-value ne sera accordée à la finition autour des éléments en
béton, métalliques ou autres matériaux faisant saillie du sol (potelets ou supports de garde-corps, pièces
d'ancrage des éléments de chauffage, de climatisation ou d'électricité, etc.…).
Les prix comprennent la réalisation du revêtement au niveau des tampons de regards en béton
avec cornière galvanisée à chaud en acier ou en laiton. L'entrepreneur doit s’assurer de la planéité et de
l’aisance des manutentions des tampons.
Durant toute la durée du chantier, l'entrepreneur doit assurer la protection parfaite de ses
ouvrages de revêtements.
Il doit surveiller ses ouvrages contre toute dégradation ou incident pouvant altérer l’état de ses
ouvrages pendant toute la durée du chantier. La MOE et MO décline toute responsabilité sur ces éventuels
incidents et l’entrepreneur reprendra à sa charge toutes les prestations dégradées ou altérées sans
aucune révocation ou objection.
L'entrepreneur sera tenu donc seul responsable des dégradations qui pourraient survenir à ses
ouvrages, et devra les reprendre à ses frais sans objection.
Les plans d’exécution du calepinage des revêtements se feront suivant détails et choix de la
Maîtrise d’œuvre.
La couleur des revêtements sera au choix et instruction de la maitrise d’œuvre.
L’entrepreneur présentera à la MOE pour validation, les photos et plans des plaques et tranches de
revêtement avant découpage, pour le tri des plaques et leur sélection, ainsi que le choix des plans de
découpage selon l’avis de l’architecte.
Les revêtements seront adaptés à la nature des locaux et permettent un entretien et une
maintenance aisée.
Le revêtement en carrelage sols et murs doit être teinté dans la masse.

Prix N° 53 : REVÊTEMENT DES SOLS EN CARREAUX RECTIFIÉS DE 60X60CM ET TEINTÉS

DANS LA MASSE Y/C PLINTHES
Fourniture et pose des carreaux de grès rectifié teinté dans la masse de 1er choix, de 60x60cm de
dimensions de marque GOLD ART série SELECT/RAKO, série KAMOS R10 ou similaire, couleurs, finition
de surface et calepinage sont au choix de l’architecte et comprenant :
- Préparation des supports suivant les recommandations du DTU et normes en vigueur.
- La forme au mortier de ciment de 7 cm d’épaisseur minimum et de toutes épaisseurs pour
rattraper les éventuels défauts de planéité des supports et assurer l’enrobage des tubages et
canalisations, L’épaisseur définitive de la forme sera arrêtée en cours des travaux, en fonction des niveaux
et suivant les instructions de la maîtrise d’œuvre, aucune plus-value sur l’épaisseur ne sera accordée
après validation de l’offre, la forme sera parfaitement dressée et damée.
- Revêtement sol en carreaux Grès teinté dans la masse de premier choix, fabriqué par pressage à
sec ayant les caractéristiques suivantes :
- De 9mm d’épaisseur minimum.
- Couleur, motif, finition et calepinage au choix de l'architecte.
- Porosité : ≤ 0,5%
- Résistance à la flexion (ISO 10545−4) : 35N/mm² minimum
- Force de rupture (ISO 19545−4) : 11000N Minimum
- Résistance à l'abrasion profonde (ISO 10545−6) : 120−150
- Résistance au glissement (DIN 51130) : 10
- Résistance aux taches (ISO 10545−14) : Classe5.
- Tolérance dimensionnelle : ISO 10545-2
- La pose des carreaux sera faite à l’aide d’un mortier-colle bénéficiant d’avis technique favorable
pour cet usage de chez SIKA, MAPEI, WEBER ou équivalent.

116
 - le remplissage des joints par ciment pur, teinte au choix de l’architecte. Ces joints doivent être
réguliers et rectilignes.
- Les plinthes seront, de même nature que les carreaux de sol, de hauteur suivant les
recommandations et le détail de l’architecte, la pose sera apparente, semi apparente ou encastré au choix
de l’architecte.
Un échantillon à soumettre à l’architecte pour approbation avant toute pose.
L'ensemble exécuté conformément à l’échantillon validé par l’architecte et aux règles de l'art et aux
DTU, aux normes, au classement U4P4E3C2 y compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition,
conformément aux généralités du devis descriptif ci avant, couleurs et calepinages au choix de
l’Architecte.
L'entreprise est tenue d'examiner toutes les références des articles et les accessoires qui y sont
associés et de vérifier toutes les dimensions sur site avant l'installation. Tout défaut d'exécution sera pris
en charge par l'entreprise.
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 54 : REVÊTEMENT DES SOLS EN CARREAUX RECTIFIÉS ANTIDÉRAPANTS ET

TEINTÉS DANS LA MASSE DE 60X60CM Y/C PLINTHES
Fourniture et pose des carreaux de grès rectifié teinté dans la masse antidérapant de 1er choix, de
60x60cm de dimensions, série TAURUS INDUSTRIEL GRANIT U4P4E3C2 R11 ou similaire, couleurs,
finition de surface et calepinage sont au choix de l’architecte et comprenant :
- Préparation des supports suivant les recommandations du DTU et normes en vigueur.
- La forme au mortier de ciment de 7 cm d’épaisseur minimum et de toutes épaisseurs pour
rattraper les éventuels défauts de planéité des supports et assurer l’enrobage des tubages et
canalisations, L’épaisseur définitive de la forme sera arrêtée en cours des travaux, en fonction des niveaux
et suivant les instructions de la maîtrise d’œuvre, aucune plus-value sur l’épaisseur ne sera accordée
après validation de l’offre, la forme sera parfaitement dressée et damée.
- Fourniture et pose de carreaux Grès cérame teinté dans la masse et antidérapants de premier
choix, fabriqués par pressage à sec ayant les caractéristiques suivantes :
- Epaisseur minimum 9mm
- Couleur, motif, finition et calepinage au choix de l'architecte
- Porosité : ≤ 0,5%
- Résistance à la flexion (ISO 10545−4) : 35N/mm² minimum
- Force de rupture (ISO 19545−4) : 11000N Minimum
- Résistance à l'abrasion profonde (ISO 10545−6) : 120−150
- Résistance au glissement (DIN 51130) : R11
- Résistance aux taches (ISO 10545−14) : Classe5
- Tolérance dimensionnelle : ISO 10545-2
- La pose des carreaux sera faite à l’aide d’un mortier-colle bénéficiant d’avis technique favorable
pour cet usage de chez SIKA, MAPEI, WEBER ou équivalent.
- Le remplissage des joints par ciment pur, teinte au choix de l’architecte. Ces joints doivent être
réguliers et rectilignes.
- Les plinthes seront, de même nature que les carreaux de sol, de hauteur suivant les
recommandations et le détail de l’architecte, la pose sera apparente, semi apparente ou encastré au choix
de l’architecte.

Un échantillon à soumettre à l’architecte pour approbation avant toute pose.

L'ensemble exécuté conformément à l’échantillon validé par l’architecte et aux règles de l'art et aux
DTU, aux normes, au classement UPEC, y compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition,
conformément aux généralités du devis descriptif ci avant, couleurs et calepinages au choix de
l’Architecte.
L'entreprise est tenue d'examiner toutes les références des articles et les accessoires qui y sont
associés et de vérifier toutes les dimensions sur site avant l'installation. Tout défaut d'exécution sera pris
en charge par l'entreprise.

117
 Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 55 : REVÊTEMENT DES SOLS EN CARREAUX RECTIFIÉS, ANTIDÉRAPANTS ET

TEINTÉS DANS LA MASSE DE 30X30CM
Fourniture et pose des carreaux de grès rectifié teinté dans la masse antidérapant de 1er choix, de
30x30cm de dimensions, série TAURUS INDUSTRIEL GRANIT U4P4E3C2 R11 ou similaire, couleurs,
finition de surface et calepinage sont au choix de l’architecte et comprenant :
- Préparation des supports suivant les recommandations du DTU et normes en vigueur.
- La forme au mortier de ciment de 7 cm d’épaisseur minimum et de toutes épaisseurs pour
rattraper les éventuels défauts de planéité des supports et assurer l’enrobage des tubages et
canalisations, L’épaisseur définitive de la forme sera arrêtée en cours des travaux, en fonction des niveaux
et suivant les instructions de la maîtrise d’œuvre, aucune plus-value sur l’épaisseur ne sera accordée
après validation de l’offre, la forme sera parfaitement dressée et damée.
- Fourniture et pose de carreaux Grès cérame teinté dans la masse et antidérapants de premier
choix, fabriqués par pressage à sec ayant les caractéristiques suivantes :
- Epaisseur minimum 9mm
- Couleur, motif, finition et calepinage au choix de l'architecte
- Porosité : ≤ 0,5%
- Résistance à la flexion (ISO 10545−4) : 35N/mm² minimum
- Force de rupture (ISO 19545−4) : 11000N Minimum
- Résistance à l'abrasion profonde (ISO 10545−6) : 120−150
- Résistance au glissement (DIN 51130) : R11
- Résistance aux taches (ISO 10545−14) : Classe5
- Tolérance dimensionnelle : ISO 10545-2
- La pose des carreaux sera faite à l’aide d’un mortier-colle bénéficiant d’avis technique favorable
pour cet usage de chez SIKA, MAPEI, WEBER ou équivalent.
- Le remplissage des joints par ciment pur, teinte au choix de l’architecte. Ces joints doivent être
réguliers et rectilignes.

Un échantillon à soumettre à l’architecte pour approbation avant toute pose.

L'ensemble exécuté conformément à l’échantillon validé par l’architecte et aux règles de l'art et aux
DTU, aux normes, au classement UPEC, y compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition,
conformément aux généralités du devis descriptif ci avant, couleurs et calepinages au choix de
l’Architecte.
L'entreprise est tenue d'examiner toutes les références des articles et les accessoires qui y sont
associés et de vérifier toutes les dimensions sur site avant l'installation. Tout défaut d'exécution sera pris
en charge par l'entreprise.
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 56 : REVÊTEMENT DES SOLS EN CARREAUX DE GRES 120X20CM Y/ PLINTHES

Fourniture et pose des carreaux de grès de 1er choix, de 120x20cm de dimensions, couleurs, finition
de surface et calepinage sont au choix de l’architecte et comprenant :
- Préparation des supports suivant les recommandations du DTU et normes en vigueur.
- La forme au mortier de ciment de 7 cm d’épaisseur minimum et de toutes épaisseurs pour
rattraper les éventuels défauts de planéité des supports et assurer l’enrobage des tubages et
canalisations, L’épaisseur définitive de la forme sera arrêtée en cours des travaux, en fonction des niveaux
et suivant les instructions de la maîtrise d’œuvre, aucune plus-value sur l’épaisseur ne sera accordée
après validation de l’offre, la forme sera parfaitement dressée et damée.
- Fourniture et pose de carreaux Grès de 1er choix, de dimensions 120x20cm.
- La pose des carreaux sera faite à l’aide d’un mortier-colle bénéficiant d’avis technique favorable
pour cet usage de chez SIKA, MAPEI, WEBER ou équivalent.
- Le remplissage des joints par ciment pur, teinte au choix de l’architecte. Ces joints doivent être
réguliers et rectilignes.

118
 - Les plinthes seront, de même nature que les carreaux de sol, de hauteur suivant les
recommandations et le détail de l’architecte, la pose sera apparente, semi apparente ou encastré au choix
de l’architecte.

Un échantillon à soumettre à l’architecte pour approbation avant toute pose.

L'ensemble exécuté conformément à l’échantillon validé par l’architecte et aux règles de l'art et aux
DTU, aux normes, au classement UPEC, y compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition,
conformément aux généralités du devis descriptif ci avant, couleurs et calepinages au choix de
l’Architecte.
L'entreprise est tenue d'examiner toutes les références des articles et les accessoires qui y sont
associés et de vérifier toutes les dimensions sur site avant l'installation. Tout défaut d'exécution sera pris
en charge par l'entreprise.
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 57 : REVÊTEMENT DES SOLS EN CARREAUX RECTIFIÉS DE 120X60CM ET TEINTÉS

DANS LA MASSE Y/C PLINTHES
Fourniture et pose des carreaux de grès rectifié teinté dans la masse de 1er choix, de 120x60cm de
dimensions de marque GOLD ART série SELECT/RAKO, série KAMOS R10 ou similaire, couleurs, finition
de surface et calepinage sont au choix de l’architecte et comprenant :
- Préparation des supports suivant les recommandations du DTU et normes en vigueur.
- La forme au mortier de ciment de 7 cm d’épaisseur minimum et de toutes épaisseurs pour
rattraper les éventuels défauts de planéité des supports et assurer l’enrobage des tubages et
canalisations, L’épaisseur définitive de la forme sera arrêtée en cours des travaux, en fonction des niveaux
et suivant les instructions de la maîtrise d’œuvre, aucune plus-value sur l’épaisseur ne sera accordée
après validation de l’offre, la forme sera parfaitement dressée et damée.
- Revêtement sol en carreaux Grès teinté dans la masse de premier choix, fabriqué par pressage à
sec ayant les caractéristiques suivantes :
- De 9mm d’épaisseur minimum.
- Couleur, motif, finition et calepinage au choix de l'architecte.
- Porosité : ≤ 0,5%
- Résistance à la flexion (ISO 10545−4) : 35N/mm² minimum
- Force de rupture (ISO 19545−4) : 11000N Minimum
- Résistance à l'abrasion profonde (ISO 10545−6) : 120−150
- Résistance au glissement (DIN 51130) : 10
- Résistance aux taches (ISO 10545−14) : Classe5.
- Tolérance dimensionnelle : ISO 10545-2
- La pose des carreaux sera faite à l’aide d’un mortier-colle bénéficiant d’avis technique favorable
pour cet usage de chez SIKA, MAPEI, WEBER ou équivalent.
- le remplissage des joints par ciment pur, teinte au choix de l’architecte. Ces joints doivent être
réguliers et rectilignes.
- Les plinthes seront, de même nature que les carreaux de sol, de hauteur suivant les
recommandations et le détail de l’architecte, la pose sera apparente, semi apparente ou encastré au choix
de l’architecte.
Un échantillon à soumettre à l’architecte pour approbation avant toute pose.
L'ensemble exécuté conformément à l’échantillon validé par l’architecte et aux règles de l'art et aux
DTU, aux normes, au classement U4P4E3C2 y compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition,
conformément aux généralités du devis descriptif ci avant, couleurs et calepinages au choix de
l’Architecte.
L'entreprise est tenue d'examiner toutes les références des articles et les accessoires qui y sont
associés et de vérifier toutes les dimensions sur site avant l'installation. Tout défaut d'exécution sera pris
en charge par l'entreprise.
Ouvrage payé au mètre carré

119
 Prix N° 58 : REVÊTEMENT MURAL EN CARREAUX DE GRÈS RECTIFIÉ TEINTÉ DANS LA
MASSE DE 30X60CM
Ce prix rémunère au mètre carré, le revêtement mural en carreaux de grès rectifié de 30x60cm de
dimensions, de la gamme SELECT ou similaire, posé conformément aux indications portées de DTU et sur
les plans de calepinage établis par l’Architecte et à réaliser comme suit :
- Nettoyage parfait des surfaces à revêtir de toute impureté.
- Exécution d’un crépi d’adossement de 2,5 d’épaisseur minimum, en mortier de ciment dosé à
300kg par mètre cube de sable d’oued fortement projeté, étalé à la truelle et rigoureusement dressé à la
règle, sans lissage, le parement devant rester rugueux.
- Fourniture et pose des carreaux céramiques rectifiés teinté dans la masse, couleur au choix de
l’Architecte.
- Après prise, les carreaux seront posés au ciment colle bénéficiant d’avis technique favorable pour
cet usage de chez SIKA, MAPEI, WEBER ou équivalent.
- Réalisation des joints en appliquant un mortier de jointement pour les joints ayant un avis
technique.
- Protection du revêtement, après masticage des joints, jusqu’à l’achèvement des travaux.
Le revêtement sera parfaitement plan, une règle de 2m promené en tous sens, ne fera apparaître de
différence supérieure à 2mm. Les joints aussi bien horizontaux que verticaux seront parfaitement alignés.
Une méthodologie de pose doit être remis par l’entreprise et validée par le BET et le BCT.
Un échantillon à soumettre à l’architecte pour approbation avant toute pose.

Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, de mise en œuvre, de coupe, de raccords, de rebouchage, de nettoyage, de lavage, de
protection et sans plus-value aucune pour sur épaisseur de crépi d’adossement, petites parties, parties
courbes, coupes pour réservations de passage des canalisations ou tous autres appareillage,
L’ensemble exécuté conformément à l’échantillon validé par l’architecte, aux règles de l’art et aux
DTU, aux normes, au classement U4P4E3C2, y compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition,
conformément plans calepinage et directives de l’Architecte.
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 59 : REVÊTEMENT SOL ET MURAL EN CARREAUX DE FAÏENCE DE 20X20CM POUR

BÂCHES À EAU
Ce prix rémunère au mètre carré, le revêtement mural en carreaux de faïence de 20x20cm de
dimensions, posé conformément aux indications portées de DTU et sur les plans de calepinage établis par
l’Architecte et à réaliser comme suit :
- Nettoyage parfait des surfaces à revêtir de toute impureté.
- Exécution d’une forme au mortier de ciment pour le revêtement sol de 5 cm d’épaisseur minimum
et de toutes épaisseurs pour rattraper les éventuels défauts de planéité des supports et assurer
l’enrobage des tubages et canalisations, L’épaisseur définitive de la forme sera arrêtée en cours des
travaux, en fonction des niveaux et suivant les instructions de la maîtrise d’œuvre, aucune plus-value sur
l’épaisseur ne sera accordée après validation de l’offre, la forme sera parfaitement dressée et damée.

- Exécution d’un crépi d’adossement pour le revêtement mural de 2,5 d’épaisseur minimum, en
mortier de ciment dosé à 300kg par mètre cube de sable d’oued fortement projeté ou sur cuvelage, étalé à
la truelle et rigoureusement dressé à la règle, sans lissage, le parement devant rester rugueux.
- Fourniture et pose des carreaux de faïence, couleur au choix de l’Architecte.
- Après prise, les carreaux seront posés au ciment colle bénéficiant d’avis technique favorable pour
cet usage de chez SIKA, MAPEI, WEBER ou équivalent.
- Réalisation des joints en appliquant un mortier de jointement pour les joints ayant un avis
technique.
- Protection du revêtement, après masticage des joints, jusqu’à l’achèvement des travaux.
Un échantillon à soumettre à l’architecte pour approbation avant toute pose.
Le revêtement sera parfaitement plan, une règle de 2m promené en tous sens, ne fera apparaître de
différence supérieure à 2mm. Les joints aussi bien horizontaux que verticaux seront parfaitement alignés.

120
 Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, de mise en œuvre, de coupe, de raccords, de rebouchage, de nettoyage, de lavage, de
protection et sans plus-value aucune pour sur épaisseur de crépi d’adossement, petites parties, parties
courbes, coupes pour réservations de passage des canalisations ou tous autres appareillage,
L’ensemble exécuté conformément à l’échantillon validé par l’architecte, aux règles de l’art et aux
DTU, aux normes, y compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition, conformément plans
calepinage et directives de l’Architecte.
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 60 : REVÊTEMENT FAÇADE EN ZELLIGE TRADITIONNEL

Revêtement mural en zelige beldi de petite dimension, type et couleur aux choix de l’architecte
réalisé aux endroits indiqués y compris mortier de pose.
Origine de matériaux : Terre cuite vernissé ou satiné, pose suivant méthode traditionnelle,
rejointoiement après pose avec mélange de ciment et chaux.
Un échantillon à soumettre à l’architecte pour approbation avant toute pose.
La pose se fera au mortier de ciment et des agrafes en fer galvanisé, cette pose devra se faire
suivant les règles de l’art des travaux type traditionnel et ne devra être opéré qu’après dressage des
supports.
Tolérance de pose : 1mm pour les niveaux et les alignements. L’entrepreneur devra tenir compte
dans ce prix des sujétions, de retombées, relevées arrondis coupés droites, vidée et sur face nom revêtu.
Un échantillon doit être soumis à l'Architecte pour approbation.
Ouvrage payé en mètre carré

Prix N° 61 : REVETEMENT DE SOL EN MARBRE GRIS TIFELT Y/C PLINTHES

Ce prix rémunère au mètre carré, la fourniture, la mise en œuvre et la pose revêtement sol et paliers
des escaliers en marbre gris TIFLET ou équivalent de 3cm d’épaisseur résistants à l’usure, conformément
aux indications portées sur les plans de calepinage établis par l’Architecte et à réaliser comme suit :
- Nettoyage parfait des surfaces à revêtir de toute impureté ;
- Exécution d’une forme conformément aux documents techniques unifiés soigneusement pilonnée
et dressée ;
- Fourniture, mise en œuvre et pose carreaux en marbre gris de grande taille, posés à bain soufflant
de mortier de ciment hydrofugé ne tachant pas, disposés suivant plan de calepinage établi par l’Architecte
(échantillons à soumettre au maître d’œuvre pour approbation avant toute exécution) ;
- Protection du revêtement, par du plâ tre sur un film en polyane après masticage et rebouchage,
jusqu’à l’achèvement des travaux ;
- Après la deuxième couche de peinture, il sera exécuté un nettoyage et lavage de finition après
achèvement des travaux.
- Les plinthes seront, de même nature que le marbre de sol, de hauteur suivant les
recommandations et le détail de l’architecte, la pose sera apparente, semi apparente ou encastré au choix
de l’architecte.
Un échantillon à soumettre à l’architecte pour approbation avant toute pose.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, de mise en œuvre, de pose, de découpes, de raccords, de ponçage, de polissage, de masticage,
de rebouchage jusqu’à l’obtention de l’état de finition désiré par l’architecte, de coupe pour réservations,
de protection, de nettoyage, de lavage et sans plus-value aucune pour sur épaisseur de la forme, petites
parties et parties courbes et sans supplément pour l’exécution de tous les raccords nécessaires au droit
de tous les percements, trous et scellements, lorsque ceux-ci sont exécutés après le revêtement, etc.
Ouvrage payé en mètre carré

Prix N° 62 : MARCHES EN MARBRE GRIS DE TIFELT Y COMPRIS CONTRE MARCHES ET

PLINTHES
Ce prix rémunère au mètre linéaire, la fourniture, la mise en œuvre et la pose des marches et contre
marche en marbre gris de Tiflet d’épaisseur 3cm pour la marche et de 2 cm d’épaisseur pour la contre

121
marche, résistants à l’usure, conformément aux indications portées sur les plans de calepinage établis par
l’Architecte et à réaliser comme suit :
- Nettoyage parfait des surfaces à revêtir de toute impureté ;
- Exécution d’une forme conformément aux documents techniques unifiés soigneusement pilonnée
et dressée ;
- Fourniture, mise en œuvre et pose des marches et contre marche en marbre gris, posés à bain
soufflant de mortier de ciment hydrofugé ne tachant pas, disposés suivant plan de calepinage établi par
l’Architecte y compris nez de marche en double épaisseur 3+2cm (échantillons à soumettre au maître
d’œuvre pour approbation avant toute exécution) ;
- Protection du revêtement, par du plâ tre sur un film en polyane après masticage et rebouchage,
jusqu’à l’achèvement des travaux ;
- Après la deuxième couche de peinture, il sera exécuté un nettoyage et lavage de finition après
achèvement des travaux.
- Les plinthes droites rampantes ou à crémaillères seront, de même nature que le marbre des
marches, de hauteur suivant les recommandations et le détail de l’architecte, la pose sera apparente, semi
apparente ou encastré au choix de l’architecte.
Un échantillon à soumettre à l’architecte pour approbation avant toute pose.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, de mise en œuvre, de pose, de découpes, de raccords, de ponçage, de polissage, de masticage,
de rebouchage jusqu’à l’obtention de l’état de finition désiré par l’architecte, de rebouchage, de coupe
pour réservations, de ponçage, de protection, de nettoyage, de lavage et sans plus-value aucune pour sur
épaisseur de la forme, petites parties et parties courbes et sans supplément pour l’exécution de tous les
raccords nécessaires au droit de tous les percements, trous et scellements, lorsque ceux-ci sont exécutés
après le revêtement, etc.
Ouvrage payé au mètre linéaire

Prix N° 63 : SEUIL EN MARBRE VOLUBILIS Y/C PLINTHES

Fourniture et pose des seuils en marbre Volubilis, suivant plans et détails de l’architecte.
Les seuils auront une épaisseur de 3 cm y compris plinthes aux embrasures des ouvrants.
Réalisé selon détail et choix de l’architecte.
- Préparation des supports, y compris un lit de sable fin de 2 cm d'épaisseur d'oued ou de carrière
- La sous couche au mortier de pose conformément à l'article 4.18 du DTU
- Pose des seuils Volubilis sur un saupoudrage de ciment. "Ciment blanc français"
- Dimensions en une seule pièce y compris nez de 3cm avec.
- Réalisation de trois saignées formant joints anti glissement de 3 à 5mm d’épaisseur si demander.
- 1 masticage,
- 5 ponçages : pierre de 60, 120, 200, 300 et de 400.
- Lustrages : à la pierre, au sel puis au cirage et à la cristallisation.
L'ensemble exécuté conformément à l’échantillon validé par l’architecte, aux règles de l'art, aux
D.T.U. y compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finitions,
Ouvrage payé au mètre linéaire

Prix N° 64 : MARBRE GRANIT POUR COMPTOIR, PAILLASSE ET BANQUETTE

Ce prix rémunère au mètre carré, la fourniture, la mise en œuvre et la pose de :
- Revêtement en plaque de marbre en granit poli uni de 2cm d’épaisseur posé selon dessin et
calepinage et plan de détail de l’Architecte.
- Joints biseautés, garnis au ciment blanc ou de couleur selon échantillon retenu.
- Nettoyage des plaques de marbre au fur et à mesure de la pose.
Un échantillon à soumettre à l’architecte pour approbation avant toute pose.
Ce prix comprendra le ponçage et le lustrage nécessaires pour obtenir la finition « poli brillant »,
toutes les sujétions pour retombées, et remontée, casse goutte, petites partie angles saillants ou rentrant,
cueillies, gorges, arrondis, masticages, joints de finition, sans plus valus pour petites parties inclinées y/c
toutes sujétions d’exécution, coupe, chutes angles, biseautage, protections, réservations, casse goutte,
raccordement…etc.
Ouvrage payé au mètre carré

122
 Prix N° 65 : REVÊTEMENT EN MARBRE BOUCHARDÉ POUR RAMPES
Fourniture et pose de revêtement de sol en marbre bouchardé de 2cm d’épaisseur destiné pour
rampes de couleur au choix de l’architecte.
Ces revêtements seront exécutés comme suit :
Nettoyage parfait de la surface à revêtir ;
Imbibition correcte de la surface à revêtir ;
Exécution du support du revêtement au mortier, dosé à 250 Kg de ciment CPJ 45 par mètre cube, de
5cm d’épaisseur minimale et de toutes épaisseurs, L’épaisseur définitive de la forme sera arrêtée en cours
des travaux, en fonction des niveaux et suivant les instructions de la maîtrise d’œuvre,
Pose de marbre au cordeau, à bain soufflant de mortier en ciment blanc ;
Les joints seront secs teinte au choix de l'architecte ;
Masticages, polissages, ponçages et lustrages.
Afin d'éviter de ternir les carreaux de marbre, le mortier refluant des joints sera nettoyé au fur et à
mesure de la pose des joints au ciment blanc (teinte au choix de l’architecte), exécutés avant le séchage
complet du mortier de pose, et au plus tard en fin de journée.
É chantillons à soumettre à l’approbation de l’architecte et maître d’ouvrage.
L’ensemble sera exécuté conformément aux règles de l’art, aux normes en vigueur, aux plans de
calepinage et détails de l’architecte.
Y compris toutes sujétions d'exécution en petites parties ou surfaces horizontales, verticales ou
inclinées, seuils, contre seuils, ainsi que tous les ouvrages nécessaires à la bonne finition du revêtement.
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 66 : REVÊTEMENT SOL ET GRADINS EN GRANITO POLI

À réaliser selon Calepinage suivant détail de l'architecte).
Les revêtements en granito devront répondre aux prescriptions de l'article 130 du D.G.A. Dallage en
granito poli ordinaire de 0,015rn d'épaisseur minimum avec incorporation de garons de marbre.
Composition :
- 50 kg de ciment gris et 50kg de ciment blanc
- 100 kg de gravette n° 1 et n° 2
Echantillons à soumettre pour approbation à l'architecte et au Maître de l'œuvre ce granito sera
exécuté sur forme au mortier de ciment dosé à 350 kg de 0,07m d'épaisseur environ. Après coulage, le
tapis sera saupoudré de gravette et roulé à refus avec rechargement éventuel en gravette de marbre
uniquement. Les ponçages comprendront toutes les phases nécessaires à la pierre de Carborundum de
rugosité déclinante pour obtenue une surface lisse, sans rayures et d'une planimétrie parfaite.
Les bordures seront polies avant la mise en œuvre des plinthes afin d'éviter la rayure de ces
plinthes. Compris joints en matière plastique de 15x8mm suivant plans de calepinage de l’architecte,
masticage rebouchage et le nettoyage en fin de travaux. Le granito peut être teinté. Le Maître de l’œuvre
prescrira ultérieurement cette teinte.
Ouvrage payé au mètre carré développé

Prix N° 67 : REVÊTEMENT MURAL EN CARREAUX CÉRAMIQUES DÉCORATIFS

Fourniture et pose de revêtement mural en grés cérame du 1 er choix, de la gamme SELECT ou
similaire, couleurs, et calepinage sont au choix de l’architecte et comprenant :
- Nettoyage parfait des surfaces à revêtir de toute impureté.
- Exécution d’un crépi d’adossement de 2,5 d’épaisseur minimum, en mortier de ciment dosé à
400kg par mètre cube de sable d’oued fortement projeté ou sur cuvelage, étalé à la truelle et
rigoureusement dressé à la règle, sans lissage, le parement devant rester rugueux.
- Fourniture et pose des carreaux céramiques décoratifs teinté dans la masse, couleur et désigne au
choix de l’Architecte.
- Après prise, il sera posé au ciment colle ayant un avis technique CSTB.
- Réalisation des joints en appliquant le ciment colle pour les joints ayant un avis technique.
- Protection du revêtement, après masticage des joints, jusqu’à l’achèvement des travaux.
Le revêtement sera parfaitement plan, une règle de 2m promené en tous sens, ne fera apparaître de
différence supérieure à 2mm. Les joints aussi bien horizontaux que verticaux seront parfaitement alignés.
Une méthodologie de pose doit être remis par l’entreprise et validée par le BET et le BCT.

123
 Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, de mise en œuvre, de coupe, de raccords, de rebouchage, de nettoyage, de lavage, de
protection et sans plus-value aucune pour sur épaisseur de crépi d’adossement, petites parties, parties
courbes.
L’ensemble exécuté conformément à l’échantillon validé par l’architecte, aux règles de l’art et aux
DTU, aux normes, au classement U4P4E3C2, y compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition,
conformément plans calepinage et directives de l’Architecte.
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 68 : CUVELAGE ÉTANCHE POUR BÂCHES À EAU

Le cuvelage doit être exécuté par un spécialiste agrée par la maîtrise d’œuvre.
Le support devra être type « parement courant » conformément aux DTU 21 (9.2)
Le cuvelage doit être exécuté sur parois intérieures sèches, humides ou ruisselantes laissées
rugueux, exécution des revêtements d’imperméabilisation de cuvelage à l’aide d’enduits hydrofugés à
réaliser conformément aux DTU 14.1 et la NF P 11.221 définit les conditions techniques auxquelles
doivent satisfaire les travaux de cuvelage de la partie immergée des bâ timents, aux prescriptions
particulières définies dans le présent prix. Aucune mise en œuvre du cuvelage ne sera permise sans la
réception préalable des supports à revêtir par les représentants du Maître d’Ouvrage.
Le cuvelage sera réalisé par application d’une chape au mortier de ciment avec adjonction d’un
hydrofuge de masse type SUPER SIKALITE ou SIKATOP 145 cuvelage ou similaire et mis en œuvre suivant
les opérations ci-après.
a)- Parois verticales (murs ou voiles)
Tous les travaux préliminaires et de préparations des supports tels que spécifiés dans le CPT et
celle du présent prix ci – dessus y compris traitement des fissures, fuites, joints secs, etc….,
Humidification et nettoyage préalables des surfaces à enduire et ce, après avoir effectué tous les
travaux de préparations des supports nécessaires à la bonne exécution du complexe du cuvelage,
Mise en œuvre d’un jeté clair de 2mm d’épaisseur dosé en ciment à 700kg/m3 couvrant toute la
surface à enduire (2sacs ciment et 3 brouettes du sable). L’eau de gâ chage sera remplacée par une
solution de SIKALATEX ou similaire à réaliser suivant prescriptions du Fournisseur du produit,
Réalisation des chanfreins et goussets aux droits des gorges et à la jonction parois/radiers ou
dallages de 5 à 10cm de cotés dosés en ciment à 600Kg/m3 du sable avec addition du SUPER SIKALITE ou
similaire à raison du 2% du poids de ciment. Le tout sera soigneusement pilonné et bien fini tout en
respectant les alignements et les traits de niveaux.
Gobetage vertical de 3 à 5mm d’épaisseur dosé à 700kg de ciment et prolongé horizontalement de
60cm par rapport à la paroi.
Réalisation d’une première couche de 10mm d’épaisseur, dosée en ciment à 700 kg/m3 de sable
avec addition de SUPER SIKALITE ou similaire à raison de 2% du poids de ciment. Elle sera
vigoureusement jetée à la truelle sans retouche y compris la réalisation des sur épaisseurs nécessaires
aux rattrapages des alignements et les verticalités pour des parements aplomb.
Dès début de prise de la 1ére couche, application Gobetage léger dosé en ciment à 700 kg/m3 sur
enduit frais et couvrant toute la surface de la 1ème couche. L’eau de gâ chage sera remplacée par une
solution de SIKALATEX ou similaire à réaliser suivant prescriptions du Fournisseur du produit,
Mise en œuvre d’une deuxième couche de 1.5cmd’épaisseur appelée chemise d’étanchéité. Cette
couche doit être exécutée dès le début de prise de la 1ère couche et avant durcissement complet. Elle sera
réalisée à l’aide d’un mortier hydrofuge dosé à 600 kg/m3 avec addition de SUPER SIKALITE ou similaire
à raison de 2% du poids de ciment. Elle sera fortement serrée et lissée à la truelle, Elle sera
soigneusement surfacée à la taloche
b) Parois horizontales (sols, radiers, etc.)
Repiquage du sol.
Application à la brosse d’une barbotine de 2mm dosé à 1000kg de ciment et 20 kg/m3 de sable de
SIKALITEX ou similaire pour l’accrochage
1ère couche de 20 à 25 mm d’épaisseur, dosé à 700 kg/m3 de ciment et 14 kg de SUPER SIKALITE
Brossage sur mortier après prise.
2ème couche de 1.5cm d’épaisseur, dosé à 600 kg/m3 et 12 kg de SUPER SIKALITE ou similaire,
Cette deuxième couche vigoureusement damée et surfacée à la taloche

124
 Tous les mélange de mortiers, barbotines seront gâ chées à une solution de type SUPER SIKALITE ou
similaire.
Ouvrage payé au mètre carré réellement exécuté tous vides déduits y compris tous les travaux
préliminaires et préparation des supports à revêtir, fourniture et mise en œuvre de tous les produits
spéciaux nécessaires à la réalisation des complexe du cuvelage sans plus-value pour toutes réalisation des
surépaisseurs nécessaires aux dressages et aux rattrapages de la verticalité, de la planéité et de
l’alignement des parois, insertion des grillages de traction et treillis soudés, façon de petites ou faibles
surfaces, largeurs, longueurs, angles saillants ou en retraits, embrasures, arêtes, cueillies, larmiers,
gouttes d’eau, engravures, tableaux des baies, retours, couronnements, corniches, moulures, retombées
formes irrégulières de toutes sortes, courbes, rondes ou inclinées, façon des lèvres joints, surfaces
rustiques ou autres à réaliser suivant prescriptions et indications du la Maître d’Ouvrage, façon, de toutes
les réservations nécessaires, réalisation des divers scellements, etc..., ainsi que toutes sujétions de
fourniture, de pose, d’exécution et de finition en toute hauteur et toute profondeur.
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 69 : HABILLAGE MURAL EN LAMES CÉRAMIQUES

L’entrepreneur aura à sa charge l’établissement des plans d’exécutions et notes de calculs selon
les conditions climatiques du site du projet et qui seront approuvés par le Bureau de Contrô le.
Ce prix rémunère au mètre carré, la fourniture et pose de revêtement de façade en bardage en
lames céramique émaillées de dimension 200 x 900 x 30 mm suivant plans de calepinage, échantillon
approuvé par l’architecte, l’entreprise doit fournir et poser à la fois la structure du bardage, et le bardage
lui-même :
- Structure primaire en profilé rectangulaire en acier galvanisé fixé uniquement de dalle à dalle
dont l’entreprise doit fournir des plans d’exécution appuyés par une note de calcul de stabilité de cette
structure avec ses fixations sur dalle en béton à faire valider par la maitrise d’œuvre et approuver par le
bureau de contrô le.
- Fourniture et pose d’ossature verticale avec une lame d’air de ventilation de 2cm minimum,
constituée de profilés spécifiques en aluminium fixés sur équerres de fixation standards ou sur étriers
spécifiques.
- Les équerres seront disposées en quinconce de part et d’autre du profilé, cette répartition devra
faire l’objet d’une étude technique prenant compte des exigences mécaniques et thermiques.
- Isolation en laine de verre d’épaisseur 40mm.
- Fourniture et pose de bardage en terre cuite émaillé à joints horizontaux à recouvrement à double
paroi type PITERAK SLIM de TERREAL ou équivalent, fixé mécaniquement.
- La fixation sera à l’aide d’agrafes en aluminium au montant d’ossature spécial en aluminium et se
fera conformément aux recommandations du fabricant.
- Le système doit bénéficier d’un avis technique.
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art, aux normes en vigueur, aux
recommandations des DTU en vigueur, aux plans et détails de l’Architecte, y compris toutes sujétions de
mise en œuvre, d'ajustage et de fonctionnement, fixation sécurit, d’établissement des plans d’exécutions
ainsi que la méthodologie de fixation agrée par le BCT et toutes façonnages nécessaires.
L’entreprise doit remettre avant la pose des revêtements de façade une note technique et plan
d’exécution pour approbation par le bureau de contrô le comprenant :
· La provenance des lames et ses caractéristiques ;
· La conception adoptée pour la fixation ;
· Les caractéristiques et emplacements des agrafes ;
· Les dispositifs de fixation courants et points singuliers ;
· Notes de calcul ;
· Avis techniques.
Echantillon à soumettre à l'approbation de l'architecte.
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 70 : HABILLAGE MURAL EN BOIS ACOUSTIQUE

Ce prix rémunère au mètre carré l'habillage mural en bois MDF mélaminé perforé sera de type
ACOUSTIWOOD ou similaire, mélaminé en panneaux (1200x600x17mm) posé sur ossature métallique ou

125
en bois selon instruction de la maitrise d’œuvre. Y compris finition des arrêtes, le cas échéant, sera
réalisée à l'aide de profils de finition.
Le montage ne doit pas être réalisé lors d'une humidité ambiante inférieure à 40% et supérieure à
70%.
Caractéristiques du produit :
- Produit : MDF
- Finition : 1/3 lisse et 2/3perforés
Dimensions :
- Largeur de 600mm ; longueur de 1200mm
- Epaisseur : 17mm
- Réaction au feu : M1
- Laine Minérale : épaisseur 50mm
- Système de fixation : Ossature en acier galvanisé laqué ou sur ossature en bois
- Finition : T15 ou joint creux
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, de main d’œuvre, de mise en œuvre, de toutes les manutentions, d’échafaudage, de transport à
pied d’œuvre de pose, de montage à toutes hauteurs, de percement de trous, de fixation, de vis, de
chevilles, de calfeutrement, de couvre joint, de fourniture et pose de laine minérale de 5cm d’épaisseur, de
par-close carré, de couronnement autour des ouvertures, de protection, de tous les accessoires pour le
bon fonctionnement des frais des études et des essais d’étanchéité à l’eau et l’air, de nettoyage en fin des
travaux
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 71 : REVETEMENT DE SOL ET GRADINS EN PVC

Ce prix rémunère au mètre carré, La fourniture et pose d’un revêtement PVC iso-phonique de
haute qualité, non chargé groupe T d’abrasion, décoratif selon le choix de l’architecte, en dalles de
50x50cm, série Saga 2 de chez Gerflor ou similaire (qualité, aspect et prix), constitué d’une couche de
surface transparente de 0.7mm d’épaisseur, d’un film décor, d’un intercalaire calandré renforcé et une
sous couche PVC/liège. Composé de 35% de matières minérales, de 25% de matière inépuisables y
compris forme en mortier dosé à 300kg/m3 après nettoyage parfait du support.
La pose sera faite par l’utilisation d’un primaire d’accrochage, posé par simple application d’un
produit de maintien (piégeant) avec une spatule dentée finement (150g/m²) et posé à 90° selon les
instructions du fabricant, les dalles doivent être sorties de leurs emballages 24h la pose.
La pose du revêtement du sol doit être faite par une entreprise qualifiée ayant des attestations du
BCT ou du fabriquant, cette pose doit se faire conformément aux règles de l’art.
Le revêtement de sol sélectionné est un réducteur de bruit, décoratif, le groupe T, revêtements de
sol PVC, en carreaux de 50 x 50 cm couleur au choix de l’Architecte et maitre d’ouvrage.
Il se compose d'une couche de surface transparente d'épaisseur 0,7 mm avec un film décoratif, une
couche intérieure et une calandre / Liège sous-couche PVC.
L’entrepreneur doit fournir des échantillons accompagnés de leur fiche technique avant le
commencement des travaux.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
forme en mortier dosé à 300kg/m3, fourniture, de mise en œuvre, de coupe, incorporation des pièces
spéciaux des angles rentrants et saillants, des seuils en bois exotique type BE TX réf : 265 0007 ou en inox
selon le choix de la commission de suivi, clip de marches, réf : H138, ainsi que les accessoires et pièces de
fixation en inox , de nettoyage, de lavage, de protection, de teinte couleur au choix de l’Architecte et
maitre d’ouvrage, de coupe, de découpe, de raccords, de masticage, de protection, de nettoyage, et sans
plus-value aucune pour chutes ainsi que toutes sujétions d'exécution, de tous les raccords nécessaires au
droit de tous les percements, trous et scellements, lorsque ceux-ci sont exécutés après le revêtement et
sans plus-value pour petites parties, parties courbes, coupes, chutes…
Ouvrage payé au mètre carré

MENUISERIE

126
 MENUISERIE BOIS
IMPORTANT :
L'entrepreneur devra obligatoirement fournir les dessins de coupes et détails techniques de chaque
ouvrage. La validation des études d'exécution de l'entreprise doit se faire par un bureau de contrô le agrée
à la charge de l'entreprise.
L'entrepreneur doit approvisionner les pré-cadres suivant le planning général des travaux.
L'Entrepreneur assurera la fourniture, la pose et le scellement des pré-cadres.
Au plus tard, 45 jours après adjudication, l’entrepreneur sera tenu de soumettre à l’approbation de
la maîtrise d’ouvrage délégué un élément type de chaque nature d’ouvrage prévu au marché.
Les attachements seront basés sur les dimensions des éléments réalisés plus au moins quatre (04)
cm de chaque cô té.
L’étanchéité entre cadre et faux-cadre sera assuré par un fond de joint obligatoire.
Le remplissage en silicone ne servira que de finition.
Pour les portes avec contrô le d’accès, l’entrepreneur du présent sous lot devra participer à la mise
en place des ventouses électromagnétiques dont la fourniture et le raccordement est à la charge du lot
électricité.
Les quincailleries et les accessoires seront de 1ère qualité et conforme aux normes d'essais et à la
norme de protection contre la corrosion, et suivant les prescriptions des documents technique de mis en
œuvre du fabricant.
L'entrepreneur doit fournir les documents suivants :
- Identification du fabricant
- Lieu de Fabrication
- Organisme de contrô le de fabrication et Fourniture des PV des essais de réaction au Feu
- Identification de l'installateur et du certificat à jour APSAD ou équivalent pour l'installation.
- Identification de l'organisme de Maintenance avec Certificat à jour APSAD ou équivalent et
Fourniture du contrat type de maintenance.
- Plan de la porte et description des finitions proposées.
- Qualité de la Quincaillerie et joindre fiches techniques correspondantes.
Il sera fourni par l'Entreprise du présent sous lot un organigramme de combinaison des serrures en
2 passes partiels et en passe général (3 niveau de passes) par zone suivant indication du Maître
d'Ouvrage Délégué .

Nota : Exécution des ouvrages suivant le cahier des clauses techniques particulières CPT, toutefois ;
en cas de contradiction entre le CPT, les pièces dessinées et le présent cahier de définition des
prix, c’est ce dernier qui prévaudra sur toutes les autres pièces.
Les dimensions, dispositions, descriptions des ouvrages sont portées aux plans de détails ainsi que
dans la nomenclature des prix.
Les emplacements sont déterminés sur les plans de repérage. Les numéros et lettres qui y sont
portés désignent le type de menuiserie.
Il est formellement spécifié que toutes les cô tes et dimensions portées aux dessins sont des
dimensions approximatives. L’Entrepreneur devra relever les cô tes définitives sur place au cas où
l’Entrepreneur constaterait des omissions il devra avertir le Maître d’Œuvre avant d’entamer la
fabrication des menuiseries, faute de quoi sa responsabilité restera entière. En effet, en cas de
discordance l’architecte tranchera, et l’entreprise réalisera les dimensions arrêtées, sans aucune
incidence financière.
Les dimensions des portes sont des dimensions hors cadre ;
L’ensemble de la quincaillerie doit être de 1er choix de la marque TESA, ASSA ABLOY ou
équivalent.
Certaines portes (quel que soit leurs typologie et type d’ouverture) seront équipées de mécanisme
de contrô le d’accès. Pour ces portes, la serrure sera fournie sans cylindre mécanique.
Les prix remis par l'Entrepreneur comprendront toutes fournitures nécessaires, poses, scellements,
encastrements, ajustages et d'une façon générale toutes sujétions d'exécution concernant les travaux ci-
après :
1-DESCRIPTIF VERNIS CELLULOSIQUE MAT DE CHEZ ASTRAL OU EQUIVALENT
Ce vernis sera exécuté comme suit :

127
 a) PREPARATION :
* Isolation des nœuds,
* Ponçage, égrenage et époussetage
b) FINITION
* Application de la première couche diluée à 10% de VERNIS MATE pré-catalysé F/F1 polyuréthane
AKZO NOBEL teinte au choix
* Application de 4 couches de VERNIS MATE pré-catalysé F/F1 polyuréthane AKZO NOBEL teinte au
choix.
L'application se fera à 24 heures d'intervalle entre chaque passe y compris égrenage et époussetage
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art aux prescriptions du D.TU. 59.1, y compris
toutes sujétions de mise en œuvre et de finition.
2-DESCRIPTIF VERNIS MARIN MAT DE CHEZ ASTRAL OU EQUIVALENT
Ce vernis sera exécuté comme suit :
a) PREPARATION :
* Isolation des nœuds,
* Ponçage, égrenage et époussetage
b) FINITION
* Application de la première couche diluée à 10% de VERNIS MARIN MATE pré-catalysé AKZO
NOBEL TEINTE AU CHOIX
* Application de 4 couches de VERNIS MARIN MATE pré-catalysé AKZO NOBEL TEINTE AU CHOIX.
L'application se fera à 24 heures d'intervalle entre chaque passe y compris égrenage et époussetage
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art aux prescriptions du D.TU. 59.1, y compris
toutes sujétions de mise en œuvre et de finition.
3-DESCRIPTIF PEINTURE GLYCEROPHTALIQUE LAQUEE
Cette peinture glycérophtalique laquée, couleur au choix de l’architecte, sera exécutée comme suit :
- Brû lage ou vernissage isolant des nœuds,
- Ponçage et dépoussiérage de support,
- Application d’une couche d’impression de peinture glycérophtalique diluée (à 10%),
- Application de 2 couches d’enduit (dégrossissage+ finition) d’impression isolante
- Ponçage de l’enduit,
- Application d’une sous couche d’émail glycérophtalique après 24 heures application de deux
couches glycérophtalique pure type ‘’Email cellule’’, teintes au choix.
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art aux prescriptions du D.TU. 59.1, y compris
toutes sujétions de mise en œuvre et de finition.

Prix N° 72 : PORTE PLEINE EN BOIS Y/C PLACAGE STRATIFIE HPL

Fourniture et pose de porte en bois avec pacage stratifié HPL, à un ou plusieurs vantaux ouvrant à
la française de 45mm d’épaisseur, à réaliser conformément aux plans et détails de l’architecte.
Composée de :
 Huisserie :
Faux cadre en bois sapin rouge de 35mm d’épaisseur couvrant la totalité du mur, avec
débordement de 2cm de part et d’autre afin de pouvoir encastré les plinthes.
Cadre en bois Chêne de 100x45 mm avec feuillures de battement fixé sur faux cadre y compris
application de peinture vernis tenté au choix de l’architecte.
Habillage des embrasures en panneaux de bois chêne, y compris réalisation d’un sabot pour la
partie basse de l’habillage.
Les moulures doivent êtres arrêter, les cadres seront coupés et rassembler avec un angle droit.
Chambranles périphériques de 65x15mm sur les deux faces moulurées suivant détail d'architecte
(sur les deux faces intérieures et extérieures) y compris application de peinture vernis tenté au choix de
l’architecte.

Ouvrant d’une épaisseur total 45mm

Alaise encastré, embrevé MDF hydrofuge de 45mm x 40mm sur les 4 chants de l’ouvrant (pourtour
de l’ouvrant). Pour encadrer la plaque de propreté en stratifié de type POLYREY ou équivalent.

128
 Ame pleine en panneaux de particule d’agglomérés de bois, avec ossature alvéolaire dense en bois
hêtre d’une densité ≥ 400kg/m3 et pare flamme 1/2 heure, et traverse intermédiaire au droit de la
serrure, panneaux de MDF de 5mm sur chaque face, avec placage de plaque stratifié de type POLYREY ou
équivalent.

Finition et habillage sur les deux faces de l’ouvrant en placage stratifié haute pression exécuté à
chaud type POLYREY ou équivalent HPL de 12/10éme, finition et couleur au choix de l’architecte, la pose
et le collage se fera selon la fiche technique du produit approuvée par le bureau de contrô le.

- Finition, aspect et coloris selon échantillon validé par l’architecte.

Quincaillerie et accessoires au choix de l’Architecte comprenant :
- 3 Paumelles apparentes cadmiées, dimensions suivants poids de la porte
- 1 serrure à canon avec clef pour les autres portes
- 1 plaque de propreté sur poignée en aluminium ou en inox
- Poignées au choix de l’Architecte en inox ou en bronze
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 73 : PORTE EN BOIS FINITION STRATIFIÉE HPL POUR SANITAIRES

Fourniture et pose des portes pour sanitaires, entièrement en panneaux de bois HPL série noble
chez DECOLAM ou équivalent, comprenant :
- Faux cadre en bois S.R de 35mm d’épaisseur.
- Cadre en bois Hêtre de 45mm d’épaisseur, chambranles de 65x15mm y compris application de
peinture vernis ou peinture glycérophtalique semi laquée après traitement en enduit sur la totalité
du cadre et chambranles.
- Ouvrant en panneaux stratifié massif compact de 19 mm d’épaisseur minimum, de type POLYREY
Compact ou équivalent.
- La fermeture des vantaux sera assurée par verrou pivotant en inox 304 avec voyant libre/occupé dé
condamnable de l’extérieur.
- La rotation des vantaux est assurée par 2 paumelles standard et 1 paumelle à ressort en inox, par
vantail.
- La manœuvre sera assurée par boutons de porte posés dos à dos, en inox. Des pictogrammes seront
prévus sur les portes, suivant recommandations de l’architecte.
- Toutes les fixations seront étudiées pour assurer aux portes avec les panneaux une haute résistance.
Degré de réaction au feu : M2.
Référence des quincailleries de la gamme TESA ASSA ABLOY ou équivalent :
- Paumelle standard : NT.TB 78.
- Paumelle à ressort : NT.TB 82.
- Verrou : MB0REMESMINIS
- Bouton de porte : NT TK 32.
- Profil butée de porte : TOPINOXRIS.
- Joint de protection : ASP 2050.
Dimensions :
- Hauteur des portes = 2,10m,
- Vide au sol ≥ 10cm.
- Les portes battantes pleines à un vantail de 19 mm type DECOLAM
Référence de qualité : POLYREY Compact ou équivalent.
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art, aux normes en vigueur, aux recommandations des
DTU en vigueur, aux plans et détails de l’architecte, y compris toutes sujétions de fourniture et de mise en
œuvre, d’application de peinture glycérophtalique semis laquée couleur ou peinture vernis teinté au choix
de l’architecte pour le cadre, alaise, habillage des embrasures et, d'ajustage et de bon fonctionnement.
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 74 : PORTE COUPE-FEU 1/2H Y/C PLACAGE STRATIFIE HPL

129
 Fourniture et pose d’une porte coupe-feu 1/2h à un ou deux vantaux, ouvrante à la française,
conforme aux normes NF P 23-502 « Menuiserie en bois : blocs-portes pare-flamme et coupe-feu 1/2
heure » et NF P20-525 Novembre 1983 « Portes - Essai de résistance au feu » ou certifiée coupe-feu 1/2
heure par avis technique validé par le bureau de contrô le.
Huisserie en bois dur coupe-feu 1/2h :
Faux cadre en bois sapin rouge de 35mm d’épaisseur couvrant la totalité du mur, avec
débordement de 2cm de part et d’autre afin de pouvoir encastré les plinthes.
Cadre en bois Chêne de 100x45 mm avec feuillures de battement fixé sur faux cadre y compris
application de peinture vernis tenté au choix de l’architecte.
Les moulures doivent êtres arrêter, les cadres seront coupés et rassembler avec un angle droit.
Chambranles périphériques de 65x15mm sur les deux faces moulurées suivant détail d'architecte
(sur les deux faces intérieures et extérieures) y compris application de peinture vernis tenté au choix de
l’architecte.
Y compris étanchéité au feu par fourniture et pose de joints thermo-gonflants coupe-feu 1/2h ayant
une bonne tenue en température élevée, échantillon à soumettre au bureau de contrô le pour avis. Ces
joints seront exécutés et incorporés sur la périphérie intérieure d’huisserie et l'ouvrant.
Après la pose, il sera dû par l'Entrepreneur du présent lot, une révision complète et minutieuse de
la porte pour rattraper les éraflures et les dégradations provenant du transport ou de mise en œuvre.
Les feuillures auront 15 mm minimum et la profondeur correspondra à l'épaisseur des bâ tis. Elles
comporteront une gorge permettant la mise en place d'un joint anti-claquement de 1ére qualité avec avis
technique valable.
Ouvrant de 45mm d'épaisseur minimale :
En  me pleine d’une densité ≥ 400kg/m3 et coupe-feu 1/2 heure, l’ouvrant est encadré par des
Alaises périphériques encastrés en bois massif exotique de haute densité, assemblés à tenon et mortaise.
Les alaises doivent avoir une largeur apparente constante, dimensions et profil selon détail de
l’architecte, parements en placage stratifié haute pression HPL ignifuge de 10/10éme de chez FORMICA,
POLYREY ou équivalent, finition et couleur au choix de l’architecte, la pose et le collage se fera selon la
fiche technique du produit approuvée par le bureau de contrô le.
Finition :
Finition soignée, aspect selon échantillon validé par l’architecte.
Quincailleries :
De 1ère qualité au choix de l’architecte et certifiées coupe-feu 1/2h.
- 4 Charnières par (1) vantail BISCFCE433IS dimensions 102x76x3 mm, grade 4CF Certifié CE de la
marque TESA, ASSA ABLOY ou équivalent
- Béquilles SENA sur plaques longues CF Testé à 200.000 cycles, de la marque TESA, ASSA ABLOY
ou équivalent
- Serrure 4030E CF Axe à 60mm. Entraxe 85 mm Certifié CE à bouts ronds de la marque TESA, ASSA
ABLOY ou équivalent.
- Cylindre breveté sous organigramme, série TD5, profil européen à bouton ou à canon selon le
choix Certifié EN-1303., de la marque TESA, ASSA ABLOY ou équivalent
- Butée de sol par (1) vantail Protection latérale en caoutchouc de la marque TESA, ASSA ABLOY ou
équivalent
- Jeu de verrous montage sur vantail inactif encastrés en inox 304 réf. DB3/4SS10IS de TESA pour
les portes à deux vantaux
Documents à Fournir :
-Identification du fabricant.
-Lieu de Fabrication.
-Organisme de contrô le de fabrication et Fourniture des PV des essais de réaction au Feu.
-Plan de la porte et description des finitions proposées.
-Qualité de la Quincaillerie et joindre fiches techniques correspondantes.
Identification :
Le modèle de porte doit avoir un procès-verbal par un laboratoire agréé, garantissant son degré de
résistance au feu.
Les portes doivent porter une plaque signalétique indiquant au moins :
* Le nom du constructeur.

130
 * Les degrés C.F.
* Le numéro de P.V correspondant.
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art, aux normes en vigueur, aux
recommandations des D.T.U. en vigueur, aux plans, détails et directives de l’architecte, y compris toutes
sujétions de mise en œuvre, d'ajustage et de fonctionnement.
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 75 : OUVRANT ACCORDÉON EN BOIS

Ce prix comprend la fourniture, la livraison et la pose de cloison de séparation en panneaux de bois
amovible accordéon à ouverture coulissant ou pliante et démontable, fabriquées en atelier entièrement
en bois avec placage HPL, fixation en inox de ROLARLUX ou similaire selon les plans de principe établit
par l'architecte et composés de:
Structure :
Cloison accordéon de 85mm d’épaisseur pouvant se déplier à plat.
Blocage des panneaux sur le rail de roulement au moyen d’une manivelle amovible.
Joint d’étanchéité pour rail de plafond et joints d’étanchéité.
Panneaux :
Panneaux d’aggloméré de qualité E1/V20 de 2x13mm.
Avec cadre en bois de 40mm sur tout le pourtour.
Habillage en plaques HPL 20/10éme de 1er choix couleur au choix de l’architecte.
Largeur des panneaux 800-1000mm, fabrication sur mesure en fonction de la largeur de la cloison.
Raccordement des panneaux :
Raccordement des panneaux avec des charnières en aluminium.
Profilés en aluminium EV1 anodisée à l’avant et joints d’étanchéité à alvéoles creuses.
Suspension :
A un rail de roulement supérieur en aluminium.
56 mm de large, 54 mm de haut, revêtement électrostatique par poudre, blanc, RAL 9010.
Galet de roulement monté sur roulement à billes.
Possibilité d’habillage du rail et support pour plafond.
Roulement au sol, livraison sur demande avec un rail encastré.
Quincaillerie :
Haute gamme de chez TESA ASSA ABLOY ou équivalent.
L’entreprise fournira un dossier technique complet comprenant les plans et les détails d’exécution
et d’assemblage nécessaire à soumettre à l’approbation de la maitrise d’œuvre avant de démarrage des
travaux y compris toutes sujétions de fourniture et de mise en œuvre.
Les travaux devront être réalisés dans le respect des normes et règlements applicables, notamment
DTU 35.1 dans sa version d’octobre 2001, relatif aux cloisons amovibles et démontables.
Le prix de règlement s'entend pour l'ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, main d'œuvre, mise en œuvre, toutes les manutentions, d'échafaudage, transport à pied
d'œuvre de pose, montage à toutes hauteurs, percement de trous, fixation; vis, chevilles; quincailleries,
calfeutrement, couvre joint, des frais des études et des essais d'étanchéité à l'eau et à l'aire et de
nettoyage en fin des travaux
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 76 : OUVRANT SOUS PAILLASSE CUISINE EN BOIS FINITION HPL

Fourniture et pose d’ouvrants sous paillasse à la française sous paillasse cuisine composée de :
- Faux cadre en bois sapin rouge de 1er choix de 35mm d’épaisseur et de 70mm de largeur.
- Cadre en bois Chêne de 70x35mm de dimension,
- Ouvrants à la française en bois HPL de19 mm, finition au choix de l’architecte.
- Chambranles périphériques de 65x15mm sur les faces extérieures suivant détail d'architecte.
- Poignées de tirage inox brossé de la gamme TESA ASSA ABLOY ou équivalent,
- Rails en aluminium pour deux et ou trois coulisses, roulettes et toutes accessoires pour les portes
coulissantes.
- Equipement intérieur avec :

131
  Etagère parfaitement ajustées aux dimensions, en panneau de particules d’agglomérés
CTB-H 19 mm de finition mélaminée, avec baguette en bois dur en habillage du chant vu.
 Tasseaux en bois dur (hêtre ou acajou) pour support des étagères
- Fabrication et dimensions suivant carnet détails de l’architecte.
L’entreprise est tenue de procéder au contrô le et réception du support pour adaptation de la
menuiserie dans les limites des tolérances admissibles pour les ouvrages de cloisons et de béton.
L'ensemble sera exécuté conformément aux règles de l'art, aux normes et aux recommandations
des D.T.U. en vigueur, aux plans et détails et directives de l’architecte.
Ouvrage payé au mètre carré, y compris scellements, fixations, ajustage, calage de mise à niveau,
quincaillerie nécessaire, application de peinture vernis teinté au choix sur les alaises, finition et toutes
sujétions de mise en œuvre et de fonctionnement
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 77 : MARCHES EN BOIS IRROKO

Ce prix rémunère au mètre linéaire, la fourniture, pose et finition en peinture ou vernis des marches en
bois IRROKO, réalisé selon dessin de l’architecte : de 0,28 à 0,30m de large constitue un habillage de la
structure , fixé sur structure métallique, la fixation sera renforcée avec des vices en acier galvanisé ou en
inox et rependant aux instructions suivantes:
- L'entrepreneur s'engage à assurer dans son atelier une température constante située entre 20 et
25°C .
- Pour la mise en œuvre, toutes les parties visibles de l'escalier sont rabotées et poncées lisses.
- Le collage de planches et les assemblages par entures ne peuvent être effectués qu'en atelier, à
une température d'environ 20 à 25°C .
- Les parties à coller doivent être acclimatées et leur teneur en humidité se situe entre 8 et 15%.
Pour les parties porteuses, on utilise toujours une colle d'une forte adhérence et remplissant bien les
fentes.
- La colle est appliquée conformément aux prescriptions du fabricant. Le temps entre le rabotage
des surfaces et l'application de la colle doit être limité au minimum.
- Avant leur assemblages, les deux parties sont débarrassées de toute poussière. Le temps de
séchage est d'au moins 24 heures.
- Dans les faces vues, les vis sont enfoncées sur au moins 5 à 10 mm et les trous sont rebouchés à
l'aide d'un bouchon en bois collé ou de pâ te à bois (uniquement pour les trous d'un diamètre inférieur à 8
mm ). Pour les clouages, les clous sont enfoncés et les trous sont bouchés avec une pâ te à bois.

Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, de main d’œuvre, de mise en œuvre, de toutes les manutentions, de transport à pied d’œuvre,
de scellement, accessoires de fixation, de couche d’impression, de protection des arêtes, de tous
accessoires pour le bon fonctionnement des ouvrants, de nettoyage en fin des travaux, compris
application au pistolet, après couche d’impression teintée, de vernis polyuréthanes satiné mat LGA 504 ou
similaire sur l’ensemble de quatre couches à 24 h d’intervalle après brossage, ponçage et époussetage et à
réaliser suivant les instructions du maître d’œuvre.

Ouvrage payé en mètre linéaire, fourni et posé, compris travaux préparatoires, de protection des arêtes,
de tous accessoires pour le bon fonctionnement des ouvrants, de nettoyage en fin des travaux et toutes
sujétions de mise en œuvre.
Ouvrage payé au mètre linéaire

Prix N° 78 : PLINTHES EN BOIS

Le prix rémunère, la fourniture et pose des plinthes de haute qualité en bois massif chêne ou noyer de
100x16 mm de dimension pour une transition parfaite entre l’habillage mur mural en bois et le sol en PVC
iso phonique.
Grâ ce au système de clips pratique, les plinthes peuvent être rapidement et facilement montées sur le
mur.
 Essence de bois : chêne

132
  Profil berlinois
 Dimension : 100x16 mm
 Longueur : 2 000 - 2 400 mm longueurs.
 Traitement avec un vernis teinté au choix de l’architecte.
 Fixation : système de clips, collage, vis
 Y compris vernis teinté

Echantillon à faire valider par l’architecte.

Ouvrage payé en mètre linéaire, fourni et posé, compris travaux préparatoires, de protection, de finition
des arêtes, de tous accessoires, de nettoyage en fin des travaux et toutes sujétions de mise en œuvre.
Ouvrage payé au mètre linéaire

Prix N° 79 : PLANCHER TECHNIQUE COUPE-FEU 1H

Ce prix rémunère la fourniture et la pose d’un plancher technique professionnel et silencieux destiné aux
locaux techniques.
Ouvrage réalisé suivant les plans de principes et repérages de l’Architecte, suivant les notices et
catalogues du fabricant, l’entreprise est invitée à établir les plans de calepinage et détails des faux
planchers conformément aux plans de principes et recommandations de l’Architecte.
Les produits constitutifs de ce faux plancher devront être conformes aux normes :
NF P 67-101 Planchers surélevés (à libre accès) - Eléments constitutifs - Code d'essai.
NF P 67-102 Planchers surélevés (à libre accès) - Eléments constitutifs - Spécifications.
Fourniture et pose d’un plancher surélevé constitué par des dalles amovibles et interchangeable de
60x 60cm, de la gamme FLOOR des Etablissements INTEC ou équivalent, avec traverses d’ossature.
 Ces dalles reposeront sur une structure en acier traité
 L’ensemble démontable devra supporter les charges d’exploitation demandées et laisser une
accessibilité maximum du volume situé sous le plancher avec un encombrement minimum
 Mise en œuvre selon prescriptions du Fabricant
 Classement au feu M1.
Surcharges d’exploitation
Structure de surélévation
 Les dalles seront posées sur une structure métallique en acier traité constituée de vérins situés
aux angles des dalles et reliés par des traverses en U comportant un joint conducteur électrostatique.
 L’ensemble entièrement démontable
 Les vérins devront assurer une excellente surface d’appui pour les dalles. Ils recevront en partie
supérieure un joint conducteur électrostatique
 Fixation des vérins au sol par un adhésif spécial
Dalles 60x60cm
 Dalles 60x60x3,4 à 4cm d’épaisseur
 Elles sont composées de :
- Un panneau en sulfate de calcium, plâ tre anhydre et fibres organiques et végétales type PS.
- Une tô le inférieure en acier galvanisé de 5/10 mm épaisseur
- Un profil périphérique en PVC ininflammable, antichoc.
- Un revêtement de finition, collé en usine, en linoléum de 3,2 mm épaisseur, classement U4, mis
en œuvre selon prescriptions du Fabricant
- Teintes et échantillons à la demande de L’Architecte.
 Toutes les dalles seront interchangeables.
Passe câbles - peigne
L’entrepreneur devra prévoir dans son offre des dalles équipées de passe câ bles – peigne pour
passage des câ bles.
 Prévoir 5% de dalles équipées, emplacement à la demande.
Mise à la terre
 Il sera prévu la mise à la terre de l’ensemble des planchers.
 Le raccordement au circuit de terre sera réalisé par l’entrepreneur du présent lot sur les attentes
d’électricité.

133
  Le prix global de l’entreprise tiendra compte de toutes les fournitures et accessoires pour mise en
conformité avec les normes en vigueur.
 La conception de base du circuit de terre se compose de :
- Tresses en cuivre orientées dans la direction de la plus grande dimension du plancher
délimitant le plancher en zones.
- Tresses de liaison raccordées sur les attentes de l’électricité.
- Liaison des sabots par vis.
Sujétions de mise en œuvre :
 Découpes pour rives et accessoires tels que grilles, boîtiers de prises de courant, tuyauteries,
câ bles électriques (passe fils), etc.
 Ouvrages de raccordement entre zones traités avec faux planché.
Ouvrage payé au mètre carré

MENUISERIE ALUMINIUM
NOTA -1- :
Toutes les cô tes d'épaisseur sur les détails architectes et au présent document sont minimales et
données à titre indicatif. Les dimensionnements seront précisés d'après les notes de calculs et les
modifications en découlant ne pourront faire l'objet d’aucune plus-value. Le calepinage est selon plan de
l'Architecte.
Les flèches devront être inférieures à 1/300° de la portée jusqu'à 6,00m et à 1/400° au-delà .
Sont compris dans le prix forfaitaire l’ensemble des études et plans d’exécutions.
NOTA -2- :
L’Entrepreneur devra bien vérifier les plans et détails de l’architecte, pour apprécier à son point de
vue et sous sa responsabilité, la nature, l’importance et la difficulté et les quantités des travaux à réaliser,
aucune plus-value ne sera accordée qu’après validation de son offre.
NOTA -3- :
L’entrepreneur aura à sa charge l’établissement de l’ensemble des plans d’exécutions et les notes de
calcules, et devront être approuvés par le Bureau d’étude et le bureau de contrô le préalablement à
l’exécution,
Les prix unitaires comportes :
 le renfoncement des profilés (Ensembles vitrés, baies et fenêtres à grandes portées, etc ….) par
des éléments métalliques verticaux et horizontaux et des raidisseurs si nécessaire, suivant les notes de
calcules approuvées par le bureau de contrô le.
 Le mastic d’étanchéité doit être élastomère de 1ère catégorie portant le label SNJF.
 Accessoires et quincailleries (description et destination suivant détail de chaque ouvrage :
serrures, poignées, crémones, loqueteaux, pivots, verrous, paumelles, gâ ches, ferme portes hydraulique,
barre anti-panique, etc.…) seront robustes et de 1ère qualité de la gamme du profilé choisi et validé par
l'architecte, et les références et les finitions seront confirmés par la maîtrise du chantier en cours
chantier. L’entrepreneur doit présenter une liste complète des marques, références et fiches techniques
avec catalogues.
 Quincailleries pour menuiserie aluminium (serrures, poignées, crémones, loqueteaux, pivots,
verrous, paumelles, gâ ches, mécanismes de coulisse, ferme portes hydraulique, etc.) seront adaptés à
l’ambiance du site et au choix de l’architecte en :
 Inox 316L de 1ère qualité.
 Aluminium thermo laqué de 1ère qualité selon la gamme choisie (PROFILS SYSTEME,
SEPALUMIC ou équivalent (qualité, aspect, prix)).
 L’entrepreneur doit présenter avec son offre une liste complète des marques et références de
quincailleries avec catalogue.
 L’entrepreneur fournira tous les éléments de quincaillerie nécessaires pour un fonctionnement
parfait des ouvrages, même si certaines spécifications les concernant ont été omises dans les devis
descriptifs. É chantillon à soumettre à l’agrément de la maîtrise d’œuvre et du maître d’ouvrage avant
passation des commandes.
 Visserie en acier inoxydable.

134
  Tous les galets des châ ssis coulissants doivent être capables de supporter des châ ssis de poids au
moins de 150 kg, munis d’un double roulement.
 Verre de 1ère qualité de marque Saint GOBAIN ou AGC de type (simple, feuilleté, trempé, sélectif,
etc.…) l’épaisseur définitif du vitrage de chaque ouvrage sera défini après établissement des notes de
calculs et plans d’exécutions à la charge de l’entreprise et validées par le bureau de contrô le. La nature et
la teinte du vitrage seront aux choix de l’Architecte.
 Les essais d’étanchéité des ouvrages de menuiserie seront effectués sur site par un laboratoire
agrée aux frais de l’entreprise.
 Pour la protection des produits en acier contre la corrosion, il est signalé que tous les éléments de
la menuiserie métallique devront être galvanisés à chaud pour utilisation en ambiance marine agressive
suivant les recommandations de la maîtrise d’œuvre et du bureau de contrô le. Le traitement devra avoir
la validation du laboratoire et devra être conforme à la norme NFP 24-351. Sur chantier, l’entreprise doit
appliquer une peinture riche en zinc à tous les endroits où la protection aura été détruite (chocs,
soudures, assemblages mécaniques…)
 Les prix remis par l’Entrepreneur comprendront toutes fournitures, poses, équipements,
quincaillerie, serrurerie, vitrage, ajustage et d’une façon générale, toutes sujétions concernant les travaux
décrits ci-après.
Les prestations ci-dessus mentionnées sont réputées incluses dans les prix unitaires de l’entreprise,
sans qu’il soit nécessaire de les mentionner à nouveau.
a/Profilés
Les profilés à mettre en œuvre seront en aluminium type Profil SYSTEME, SEPALUMIC, ou
équivalent (en qualité, aspect, prix) finition RAL au choix de l'architecte, thermo laqué avec label
qualimarine ou équivalent.
Les profilés ci-dessus sont donnés à titre indicatif. L’entreprise devra justifier les choix des profilés
pour types d’articles avec des notes de calculs, caractéristiques techniques conforme aux descriptions
techniques et CPT du présent lot.
b/Vitrages
(Marque Saint Gobain, AGC ou équivalent). Double, simple vitrage au choix de l'architecte.
c/Épaisseurs des verres

Les épaisseurs des vitrages données ci-dessus sont des épaisseurs minimales à adopter, si les notes
de calcul élaborées au stade d’exécution font ressortir des épaisseurs plus réduites, les épaisseurs
proposées seront dans ce cas à respecter.

d/Essais physiques et mécaniques des ouvrages

Les frais inhérents à la fourniture des ouvrages à soumettre à des essais physiques et mécaniques,
ainsi que les frais d’essais eux-mêmes, sont à la charge de l’entrepreneur. Le Maître d’Ouvrage et la
Maîtrise d’œuvre peuvent demander les essais qui estiment nécessaires conformément à l’article 10 du
cahier de prescriptions techniques du présent lot.
Avant l’exécution des travaux et à la charge de l’entrepreneur, des essais AEV seront faites sur deux
à trois articles au choix de la Maitrise d’œuvre et le Maitre d’Ouvrage dans un laboratoire au choix de ces
deux derniers.
Les gardes corps qui n’ont pas d’avis techniques, subiront des essais et des tests aux laboratoires à
la charge de l’entreprise.
Toutes les spécifications ci-avant, dans le présent descriptif, ne seront pas forcément
reprises dans les prix de détails, mais devront obligatoirement être comprise dans chaque prix
unitaires.
Toutes les spécifications du Cahier de Prescriptions Techniques (CPT) ne seront pas
forcément reprises dans les prix de détails, mais devront obligatoirement être comprise dans
chaque prix unitaires.
e/Chaque ouvrage sera composé comme suit :
 Pré-cadre en profilés de tô le galvanisée à chaud pour utilisation en ambiance marine agressive de
20/10éme d’épaisseur, y compris éléments de scellement, adaptable à chaque ouvrage et suivant
localisation.

135
  Cadre dormant en profilés aluminium thermo laqué type SEPALUMIC, ou équivalent, couleur RAL
et finition sont au choix de l'architecte, avec label Qualimarine.
 Tous les éléments seront assemblés à coupes d'onglet ou droit suivant le mode d'ouverture, y
compris couvre joint à rapporter.
 Le cadre dormant sera fixé sur le pré-cadre par des vis en acier inoxydable.
 Les bavettes extérieures en aluminium, recouvrant en totalité l’appui maçonné ou l’élément situé
en partie basse. Détail de principe à soumettre au maître d’œuvre.
 Cadre ouvrant en profilés aluminium thermo laqué type SEPALUMIC, ou équivalent, couleur RAL
et finition sont au choix de l'architecte, avec label Qualimarine.
 Le cadre sera composé de profil dont la géométrie répondra à l'inertie nécessaire aux dimensions
maximales et munis de parcloses à vitre.
 L'intégration dans les cadres d'un contact de feuillure qui sera fourni par le sous lot fluide.
 Les pièces d'appuis en profilés aluminium thermo laquée couleur au choix de l’architecte avec
label Qualimarine permettant de recueillir les eaux de condensation et d'évacuer les éventuelles eaux
d'infiltrations avec dispositif anti-refoulement, assemblage à coupe droite dans les gorges de vidage prévu
à cet effet.
 Quincaillerie aluminium (description et destination suivant chaque ouvrage : serrures, poignées,
crémones, crémones encastré, loqueteaux, pivots, verrous, paumelles, gâ ches, mécanismes de coulisse,
ferme portes hydraulique, etc. ..) échantillon, qualité provenance et fiches techniques sont à soumettre à
l’agrément de la maîtrise d’œuvre et le maître de l’ouvrage avant passation des commandes.
 L'étanchéité entre le dormant et le pré-cadre sera assuré par un mastic adéquat conformément
aux norme et règles de l’art.
 L'étanchéité entre l'ouvrant et le dormant sera assurée par double plan de joints en élastomère
clipsées dans les rainures des profilés.
 Le calfeutrement entre cadre et faux cadre en joint mousse bituminé. Le reste du calfeutrement en
joint cylindrique et silicone à l’intérieur et extérieur.
 La translation horizontale des vantaux coulissants se fera sur roulettes doubles réglables à
ossature polyamide monté sur double roulements à aiguille, adaptées au poids de l’ouvrant.
 L'ouverture à la française se fera à l'aide de paumelles en aluminium réglables et démontables.
 Vitrage selon la localisation, destination et dimensions sera montées dans les joints élastomère et
maintenu par des parcloses appropriées et clipsées y compris toutes les cales néoprènes nécessaires au
bon fonctionnement.
 Le maintien de vitrage se fera au moyen de parcloses.
Les dimensions et épaisseurs des vitrages seront exécutées conformément au DTU 39.4 et suivant
localisation et dimensions.
f/Fourniture de détails :
- L'Entrepreneur devra obligatoirement fournir les notes de calcul, dessins de coupes et détails
techniques de chaque ouvrage, type de profilés et assemblage ainsi que les éléments de calcul des
ossatures et de vitrage.
- Une menuiserie type sera exécutée comme échantillon pour approbation par la Maîtrise d'œuvre
avant la fabrication en série.
- L'ensemble des ouvrages devra être exécuté conformément aux plans de détails et directives de
l’architecte, aux règles de l'art, aux DTU et normes en vigueur, y compris toutes sujétions de mise en
œuvre, de fonctionnement, et de finition.
- Les profilés constituant la gamme PROFIL SYSTEME, SEPALUMIC, ou équivalent.
- Tous les ouvrages en aluminium seront de 1er choix de finitions au choix de l'Architecte (profilés
et quincaillerie) seront traités pour une utilisation dans ambiance marine très agressive selon les
prescriptions des normes internationales EWAA - EURAS – ainsi que les labels QUALICOAT ET
QUALIMARINE.

Prix N° 80 : MUR RIDEAU À VITRAGE COLLE Y/C PORTES ET FENÊTRES

Fourniture et pose de murs rideaux en aluminium type VEC « vitrage extérieur collé » série 1100
de la gamme SEPALUMIC, ou équivalent avec double vitrage, réalisé en série au choix de l’architecte, à
exécuter conformément aux plans de détail et de calepinage de l’architecte et les prescriptions techniques

136
des murs rideaux VEC de la gamme SEPALUMIC, ou équivalent Y compris, éventuellement, structure de
renforcement appropriée et toutes sujétions de mise en œuvre et de finition.
L’entrepreneur aura à sa charge l’établissement des plans d’exécution, détails d'exécution et notes
de calcul conformément aux plans de principe de l'architecte et à soumettre à l'approbation de
l'Architecte, du BET et bureau de contrô le avant toute exécution
Le présent descriptif est donné à titre indicatif, se conformer aux fiches techniques du produit et
des résultats des notes de calcul établies par l’entreprise et valider par le bureau de contrô le.
Identité produit
Système de mur rideau à cadres réalisés en Vitrage Extérieur Collé V.E.C série 1100 de la gamme
SEPALUMIC ou équivalent.
La vision extérieure est uniquement du vitrage.
Un jeu creux périphérique de 20mm est marqué entre les cadres vision.
Profilés
Les profilés devront être fabriqués en alliage d’aluminium W80 de « qualité bâ timent » selon les
normes AFNOR A50411.
Traitement de surface
Il est réalisé par :
- Anodisation de classe 15, bénéficiant du label QUALANOD.
- Thermo laquage avec des poudres polyester selon les teintes RAL et bénéficiant du label de qualité
QUALICOAT dont l’épaisseur minimale est 60 microns.
La préparation de surface est réalisée selon le traitement Gamme Qualité Marine, et elle possède le
label de qualité QUALIMARINE.
Structure
Elle est constituée de montants et de traverses tubulaires. Les montants sont de différentes sections
avec possibilité d’être renforcés par des plats aciers. Les sections des différents profils devront être
adaptées aux normes et besoins nécessaires à l’emplacement de la construction. Les dilatations doivent
pouvoir se produire sans nuire à l’étanchéité et à la solidité de l’ensemble.
La fixation sur le gros œuvre se fait au moyen d’attaches spécialement conçues et permettant un
réglage dans les 3 dimensions.
Assemblage
Les profilés sont assemblés en coupe droite, avec montants filants et traverses fixées sur ceux-ci au
moyen de tasseaux spéciaux en alliage d’aluminium. Ceux-ci comportent un téton de centrage qui permet
de positionner correctement les traverses et sont fixés par vis inox sur les montants.
Les feuillures permettent de recevoir soit les vitrages, soit les cadres d’ouvrants. Les profils
serrures, situés à l’extérieur, sont fixés par vis inox. Les profils capot clip ables cacheront l’ensemble des
vis de fixation.
Cadres vision
Ils sont fixes ou ouvrants en projection à l’italienne ou ouvrant à la française. Ils sont réalisés avec
des profilés tubulaires droits assemblés avec des équerres à pions en alliage d’aluminium.
L’étanchéité de l’assemblage des coupes est réalisée avec une silicone appropriée.
Les accessoires des ouvrants se composent de :
Paire de compas en inox, et dimensionné en fonction du poids et des dimensions du vantail.
Poignée équipée d’un mécanisme assurant un verrouillage au minimum en deux points.
Les cadres fixes sont installés sur la grille constituée de meneaux et de traverses avec des pattes de
fixation et des vis auto foreuses en inox.
Etanchéité
L’étanchéité entre les cadres est réalisée par une double barrière de joint en EPDM.
Les angles des joints seront assemblés avec de la colle au cyanoacrylate afin d’obtenir une parfaite
étanchéité.
Les vitrages sont collés sur des barrettes de collage solidaires du cadre ouvrant.
Le système de collage VEC devra être couvert par un avis technique délivré par le CSTB dont la
validité est en cours jusqu'à la date de mise en œuvre et à faire valide par la maitrise d’œuvre et le bureau
de contrô le.
Vitrage (de marque Saint GOBAIN ou GLAVERBEL ou Equivalent)
Pour les parties vision :

137
 Double vitrage feuilleté d’épaisseur suivant la note de calcul et de l’avis technique et ayant un
coefficient de transmission thermique à faire valider par la maitrise d’œuvre et le bureau de contrô le.
Pour les parties opaques :
Fourniture et pose de panneau sandwich aluminium de 4 mm, de 1er choix, échantillon à soumettre
à l’agrément de la maîtrise d’œuvre et de l’Administration, y compris fourniture et mise en place d’une
isolation en laine de roche intermédiaire de 40mm d’épaisseur de 1er choix. Une distance minimale de
20mm sera laissée entre le panneau et l’isolation. Cet espace devra être ventilé, par des orifices équipés
de filtres anti poussière. Le dimensionnement de ces orifices de ventilation devra être effectué
conformément au DTU 33.1.
Double vitrage feuilleté d’épaisseur suivant la note de calcul et de l’avis technique, ayant Un
coefficient de transmission thermique à faire valider par la maitrise d’œuvre et le bureau de contrô le.
Pour les parties faisant office de garde-corps :
Double vitrage trempé feuilleté d’épaisseur suivant la note de calcul et de l’avis technique et ayant
un coefficient de transmission thermique à faire valider par la maitrise d’œuvre et le bureau de contrô le.
L’entrepreneur doit fournir le certificat d’origine du vitrage à faire valider par le bureau de
contrôle.
N.B : L’épaisseur du vitrage sera déterminée suivant les dimensions des panneaux vitrés selon le
calepinage de l’architecte et suivant les résultats des notes de calcul approuvées par la maitrise d’œuvre
et le bureau de contrô le.
Châssis et ouvrants.
Des ouvrants spécifiques au mur rideau s’incorporent dans la structure du mur rideau :
 Portes ouvrante à la française
 Châssis à la française à ouvrant.
 Châssis oscillo-battant à ouvrant.
 Châssis à soufflet à ouvrant.
 Châssis à l’italienne à ouvrant.
L’étanchéité se fait par compression de 3 joints en EPDM lors de la fermeture, deux joints sont
tournants, le joint central est positionné sur le dormant.
Quincaillerie :
Aluminium thermo laqué couleur au choix adaptable à la série et au choix de l’Architecte de 1ére
catégorie (description et destination suivant chaque ouvrage : serrures, poignées, crémones, loqueteaux,
pivots, verrous, paumelles, gâ ches, etc.) qualité à soumettre aux choix de la Maîtrise d'Œuvre.
Le ferrage :
 Ouvrant à la française, soufflet : est assuré par des paumelles en aluminium avec chemise en
Nylon renforcé fibre de verre et un axe inox. Elles sont réversibles et se posent après assemblage des
cadres, sur l’ouvrant et le dormant à l’aide de contre cales permettant leurs positionnement. Leur nombre
sera adapté aux poids et dimensions des menuiseries.
 Italienne : se fait par un ensemble de compas en aluminium ou en acier inox.
 Oscillo-battant : se fait avec une ferrure mono commandée par poignée tournante avec tringles.
Le verrouillage
 Portes ouvrante à la française : Quincailleries et accessoires de 1ére qualité au choix de
l’architecte
 Ouvrant à la française, italienne : se fait par poignée ¼ de tour en aluminium laqué. La
fermeture se fait par crémone 2 ou 3 points. Des points de verrouillage complémentaires peuvent être
fixés sur la tringle de crémone en cas de grande hauteur.
 Oscillo-battant : se fait avec compas de verrouillage et système anti-fausse manœuvre.
 Soufflet : se fait à l’aide de loqueteaux ou par commande à distance.
La note de dimensionnement des profils et du vitrage est à établir à la charge de l’entreprise et à
soumettre à l’approbation du BCT de l’Administration
L’ensemble de l’ouvrage devra répondre aux classements A.E.V, il devra être exécuté conformément
aux plans et détails de l’architecte, aux règles de l’art, aux recommandations des DTU et normes en
vigueur, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose, de mise en fonctionnement et de finitions
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 81 : CLOISON AMOVIBLE Y COMPRIS PORTE

138
 Fourniture et pose de cloison mono-bloc série SLIM de la gamme PYXEL ou similaire, y compris
système de cloison vitrée en bord à bord, fabriqués en alliage d’aluminium n°6060 selon les normes
AFNOR A50411.de la gamme SEPALUMIC ou similaire et panneaux en lames de bois chêne (un échantillon
à soumettre pour approbation de la maîtrise d’œuvre et le maître d’ouvrage) et comprenant :
1) Ossature
L'ossature en aluminium série SLIM de la gamme PYXEL traité conformément aux règles de l’art et
au DTU, couleur et finition de surface au choix de l'Architecte et devra être composée :
- Epaisseur aux parements 40mm environ, de forme carré ou arrondie, sur toute la hauteur, au
choix de l’architecte (dans la gamme du fabricant).
- Renforcement en structure métallique galvanisée ou en bois si nécessaire.
- Profilés visibles laqués, teintes RAL ou autre, au choix de l’architecte.
- Angles à 90° carré, about de cloison droit.
Ces profilés ne doivent exercer aucune poussée sur le faux plafond.
L'ensemble sera fixé au sol, murs, poteaux, faux plafond et plancher à l'aide de chevilles taraudées à
écartement ou autre à faire agréer par le bureau de contrô le.
L’entreprise devra inclure dans ses prix unitaires l’ensemble des pièces et éléments de jonctions
avec les corps d’états adjacents.
2) Cloison vitrée
Cadre périphérique réalisé en aluminium laqué, couleur au choix de l’architecte.
Les éléments de cloison vitrée devront être de type monobloc.
Ils devront permettre en cas de casse, de nettoyage, le démontage d’un verre, remplacement du
vitrage.
Vitrage feuilleté acoustique 55 - 2 ou 66 - 2 mm avec un film silence, compris toutes sujétions de
préparations et de finition (suivant les instructions de l’architecte).
Panneau de lames en bois chêne selon détail et dessins de l’architecte.
Y compris l’ensemble des essais, la fourniture et pose d’éléments verticaux en lames de bois Chêne
selon détail de l’architecte, la mise en place de tubage annelé iso gris, réservations pour interrupteurs
etc…, application de vernis polyuréthanes satiné mat LGA 504 ou similaire sur l’ensemble de quatre
couches à 24 h d’intervalle après brossage, ponçage et époussetage
3) Sablage
Le sablage du vitrage sera effectué selon dessins et choix de l’architecte
4) Portes
Fourniture et pose de porte en verre, feuilleté acoustique 55 - 2 ou 66 - 2 mm avec un film silence,
compris sablage et accessoires (paumelles, poigné et serrure de sécurité, et toutes sujétions de
préparations et de finition.
La porte est montée soit sur des paumelles en inox, soit sur un jeu de pivots haut et bas en finition
inox mat.
Les pivots de diamètre 15 mm ont une présence discrète dans la vue de la porte.
L’ensemble payé au mètre carré y compris toutes coupes, découpes, entailles, chutes et déchets,
tous détails et toutes sujétions de mise en œuvre pour une parfaite finition de l'ouvrage.
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 82 : PORTE VITRÉE OUVRANTE À LA FRANÇAISE

Ce prix comprend au mètre carré, la fourniture et pose de portes vitrées ouvrant à la française à un
ou deux vantaux, fabriquées en atelier par des profilés aluminium de chez Profils Systèmes, SEPALUMIC
ou similaire selon les plans de principe établit par l'architecte et composés de :
- Cadre dormant de la porte avec couvre joint rapporté ou intégré constitué par des montants et
traverses à fixer dans le faux cadre en aluminium
- Une porte vitrées à un ou plusieurs vantaux ouvrant à la française, constitués chacune par des
montants et traverses, parclose à clipper pour pose de vitrage.
- Joint en E.P.D.M.
- Poignée double béquilles haut gamme.
- Vitrage feuilleté 6.6.2 teinté au choix de l’architecte conforme au DTU 39.
- Paumelles aluminium axe inox à clamer Option : paumelles renforcées pour porte-fenêtre
- Serrure multipoints pour porte avec gâ ches réglables

139
 - Accessoires d’assemblage et de montage communs à la même gamme.
Le prix de règlement s'entend pour l'ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, main d’œuvre, mise en œuvre, toutes les manutentions, d’échafaudage, transport à pied
d'œuvre de pose, montage à toutes hauteurs, percement de trous, fixation ; vis, chevilles ; quincailleries,
calfeutrement, couvre joint, vitrage, des frais des études et des essais d'étanchéité à l'eau et à l'aire et de
nettoyage en fin des travaux
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 83 : PORTE FENÊTRE VITRÉE COULISSANTE EN ALUMINIUM

Ce prix rémunère au mètre carré, la fourniture et pose de portes fenêtres vitrées à plusieurs
ouvrants coulissantes, fabriquées en atelier par des profilés aluminium couleur au choix de l’architecte à
réaliser des profilés aluminium de chez Profils Systèmes ou SEPALUMIC ou similaire selon le choix et les
plans de principe établit par l'architecte.
Composés de :
- Faux cadre en aluminium
- Dormant tubulaire bi-rails en coupe d’onglet base 40 mm
- Assemblage équerre à pion ou à sertir
- Chemin de roulement rapporté en aluminium, polyamide ou inox
- Seuils PMR 02 ou 03 rails
- Galets fixes ou réglables jusqu’à 130 kg par vantail
- Adaptation possible cadre moustiquaire coulissant
Solutions de fermetures :
- Type verrou versus (multipoints)
- Crémone inox (1 point)
La porte fenêtre vitrée à un ou plusieurs vantaux coulissant constitués chacune par des montants et
traverses, parclose à clipper pour pose de vitrage et panneaux.
- Joint en E.P.D.M.
- Poignée double béquilles.
- Vitrage feuilleté 6.6.2 teinté au choix de l’architecte de sain Gobin ou similaire conforme au DTU
39.
Quincaillerie suivant le type d'ouvrant, à faire approuver par l'architecte.
Le prix de règlement s'entend pour l'ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, main d’œuvre, mise en œuvre, toutes les manutentions, d’échafaudage, transport à pied
d'œuvre de pose, montage à toutes hauteurs, percement de trous, fixation ; vis, chevilles ; quincailleries,
calfeutrement, couvre joint, vitrage, des frais des études et des essais d'étanchéité à l'eau et à l'aire et de
nettoyage en fin des travaux
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 84 : FENÊTRES VITRÉES COULISSANTES EN ALUMINIUM

Ce prix rémunère au mètre carré, la fourniture et pose de fenêtre vitrées coulissante avec ou sans
parties fixes, fabriquées en atelier par des profilés aluminium couleur au choix de l’architecte à réaliser
des profilés aluminium de la gamme SEPALUMIC série 2600L droit ou similaire selon le choix et les plans
de principe établit par l'architecte et composés de :
- Faux cadre en aluminium
- Dormant tubulaire bi-rails en coupe d’onglet base 40 mm
- Assemblage équerre à pion ou à sertir
- Chemin de roulement rapporté en aluminium, polyamide ou inox
- Seuils PMR 02 ou 03 rails
- Galets fixes ou réglables jusqu’à 130 kg par vantail
- Adaptation possible cadre moustiquaire coulissant
Solutions de fermetures :
- Type verrou versus (multipoints)
- Crémone inox (1 point).

140
 La fenêtre vitrée à un ou plusieurs vantaux coulissant constitués chacune par des montants et
traverses, parclose à clipper pour pose de vitrage et panneaux.
- Joint en E.P.D.M.
- Poignée adaptable.
- Remplissage en double vitrage de marque Saint GOBAIN ou AGC ou similaire d’une épaisseur
finale à justifier par une note de calcul conforme au DTU 39.
- Quincailleries et accessoires nécessaires de 1ére qualité et au choix de l’architecte, adaptés à la
nature de l’ouvrant.
Le prix de règlement s'entend pour l'ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, main d’œuvre, mise en œuvre, toutes les manutentions, d’échafaudage, transport à pied
d'œuvre de pose, montage à toutes hauteurs, percement de trous, fixation ; vis, chevilles ; quincailleries,
calfeutrement, couvre joint, vitrage, des frais des études et des essais d'étanchéité à l'eau et à l'aire et de
nettoyage en fin des travaux
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 85 : FENÊTRES VITRÉES A FRAPPE EN ALUMINIUM

Ce prix rémunère au mètre carré, la fourniture et pose de fenêtres vitrées avec un ou plusieurs
ouvrants à la française avec ou sans parties fixes, fabriquées en atelier par des profilés aluminium de la
gamme SEPALUMIC série 5200 ou similaire selon les plans de principe établit par l'architecte et
composés de :
- Cadre dormant de la fenêtre avec couvre joint rapporté ou intégré constitué par des montants et
traverses à fixer dans le faux cadre en aluminium
- Une fenêtre vitrée à un ou plusieurs vantaux ouvrant à la française avec ou sans parties fixes,
constitués chacune par des montants et traverses, parclose à clipper pour pose de vitrage.
- Pièces d’appuis, rejets d’eau, couvre-joints, par -closes, joints d’étanchéité, vis inox, bouchons
cache – vis et d’étanchéité, équerres d’assemblage etc.…
- Remplissage en double vitrage de marque Saint GOBAIN ou AGC ou similaire d’une épaisseur
finale à justifier par une note de calcul conforme au DTU 39.
- Quincailleries et accessoires nécessaires de 1ére qualité et au choix de l’architecte, adaptés à la
nature de l’ouvrant.
Le prix de règlement s'entend pour l'ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, main d’œuvre, mise en œuvre, toutes les manutentions, d’échafaudage, transport à pied
d'œuvre de pose, montage à toutes hauteurs, percement de trous, fixation ; vis, chevilles ; quincailleries,
calfeutrement, couvre joint, vitrage, des frais des études et des essais d'étanchéité à l'eau et à l'aire et de
nettoyage en fin des travaux.
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 86 : CHÂSSIS VITRES EN ALUMINIUM

Ce prix rémunère au mètre carré, la fourniture et pose des châ ssis vitrées ouvrant à la française ou,
basculant, fabriquées en atelier par des profilés aluminium de la gamme SEPALUMIC série 5200 ou
similaire selon les plans de principe établit par l'architecte et composés de :
- Cadre dormant de la fenêtre avec couvre joint rapporté ou intégré constitué par des montants et
traverses à fixer dans le faux cadre en aluminium
- Un châ ssis vitrée à un ou plusieurs vantaux ouvrant à la française et un ou plusieurs châ ssis
basculants avec ou sans parties fixes, constitués chacune par des montants et traverses, parclose à clipper
pour pose de vitrage.
- Pièces d’appuis, rejets d’eau, couvre-joints, par -closes, joints d’étanchéité, vis inox, bouchons
cache – vis et d’étanchéité, équerres d’assemblage etc.…
- Remplissage en double vitrage de marque Saint GOBAIN ou AGC ou similaire d’une épaisseur
finale à justifier par une note de calcul conforme au DTU 39.
- Quincailleries et accessoires nécessaires de 1ére qualité et au choix de l’architecte, adaptés à la
nature de l’ouvrant.
Le prix de règlement s'entend pour l'ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, main d’œuvre, mise en œuvre, toutes les manutentions, d’échafaudage, transport à pied

141
d'œuvre de pose, montage à toutes hauteurs, percement de trous, fixation ; vis, chevilles ; quincailleries,
calfeutrement, couvre joint, vitrage, des frais des études et des essais d'étanchéité à l'eau et à l'aire et de
nettoyage en fin des travaux.
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 87 : GARDE-CORPS VITRÉ

Ce prix rémunère au mètre linéaire, la fourniture, la mise en œuvre et la pose de garde-corps en
verre de hauteur h=1,00m, encastré avec des couvres joints, rectangulaire de 41x120mm de forme droite,
vitrage feuilleté et feuilleté trempé de 12 à 20mm fabriqué et assemblé en atelier, entièrement en verre et
aluminium au choix de l’architecte et à réaliser suivant les plans de principe établis par l’architecte.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, de main d’œuvre, de mise en œuvre, de toutes les manutentions, d’échafaudage, de transport à
pied d’œuvre, de montage a toutes hauteurs, de scellement, d’ajustage, de réglage, etc.
Ouvrage payé au mètre linéaire

Prix N° 88 : FERME PORTE HYDRAULIQUE

Fourniture et pose d’un ferme-porte bras à glissière par vantail, Certifié selon la norme Certifié EN-
1154, CF/PF, Réf : CT300036PL de la marque TESA, ASSA ABLOY ou équivalent.
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art, aux normes en vigueur, aux
recommandations des D.T.U. en vigueur, aux plans, détails et directives de l’architecte, y compris toutes
sujétions de mise en œuvre, d'ajustage et de fonctionnement.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 89 : SKYDÔME EN PLEXIGLASS

Cet article comprend, la fourniture et la pose de Skydô me en plexiglas de 1,00x1,00m de dimension,
menu d’un cadre en acier galvanisé à chaud, posés horizontalement en terrasse du hall d’accueil, de
marque SKYDÔ ME (AXTER), HARAS ou similaire constituer de :
- Costière chanfreinée d’adaptation en hauteur 170mm.
- Remplissage en version standard en double dô me PMMA.
- Cadre parclose en aluminium qui assure le maintien du remplissage et protège les angles contre
les chocs latéraux.
- Traitement en SILIKON et étanchéité des joints.
- Protection pendent la durée de garantie.
- Traitement par étanchéité conformément aux directives du BET.
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art, normes et D.T.U. en vigueur, aux
recommandations du bureau du BET et bureau contrô le, suivant directives, plans de principe de
l’architecte et plans d’exécution de l’entreprise y compris toutes sujétions de fourniture, de fixation et
mise en œuvre, d'ajustage, de pose, de finitions et de fonctionnement.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 90 : STORES ENROULEUR

Ce prix rémunère au mètre carré, la fourniture, la mise en œuvre et la pose des stores enrouleurs en
bois ayant les caractéristiques suivantes :
 D’un tube d’enroulement en aluminium fixé sur une platine
 D’un système de manœuvre par chaînette
 De joues de finition
 Les câ bles et supports de guidage
 D’une barre de charge apparente en bois assorti à la couleur choisie
 Des supports de pose correspondant
Pose de face :
 Face arrière en bois au choix de l’architecte
 Barre de chargement apparente en aluminium laqué au choix de l’architecte
 Tube d’enroulement en aluminium ou en bois diamètre 29mm

142
  Equerres en acier galvanisé avec joues en PVC couleur au choix de l’architecte
 Chaînette en PVC ou en aluminium couleur au choix de l’architecte
Pose au plafond :
 Face arrière en bois au choix de l’architecte
 Barre de chargement apparente en aluminium laqué au choix de l’architecte
 Tube d’enroulement en aluminium ou en bois diamètre 29mm
 Equerres en acier galvanisé avec joues en PVC couleur au choix de l’architecte
 Chaînette en PVC ou en aluminium couleur au choix de l’architecte
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture des accessoires, de main d’œuvre, de mise en œuvre, de toutes les manutentions,
d’échafaudage, de transport à pied d’œuvre de pose, de montage à toutes hauteurs, de percement de
trous, de fixation, de vis, de chevilles, de calfeutrement, de protection, de tous les accessoires pour le bon
fonctionnement, des frais des études et des essais, de nettoyage en fin des travaux.
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 91 : BARRIERE LEVANTE POUR CONTRÔLE D’ACCÈS

Ce prix rémunère à l’unité la fourniture l’installation et la mise en service d’une barrière levant
automatique pour passage à niveau répondant aux critères suivants :

LISSE :
- En alliage d’aluminium pré laquée blanc avec bandes rouges rétro-réfléchissantes classe 1 de
3,5ML de long articulée au milieu. Y compris câ ble pour l’articulation.
- Dimension la plus forte de 75 mm extérieur
- La lisse devra rester stable sous son poids propre et aux sollicitations du vent sans appui
d’extrémité

FÛT :
- Châ ssis en tô le d’acier électro-zingué de 3 mm avec peinture époxy RAL au choix de l’architecte
- Pièces extérieures en inox.
- Capot en tô le d’acier électro-zingué de 1,5 mm avec peinture époxy, RAL au choix de l’architecte,
enveloppant le châ ssis et permettant l’accès au mécanisme avec serrure de sû reté.
- Les dimensions du fû t ne doivent engendrer un encombrement supérieur à 260mm x 340mm
- Alimentation 220V / 24 V
- Ouverture et fermeture en moins de 10 secondes
- Fiabilité et sécurité, grâ ce à la détection des obstacles et contrô le du moteur durant le mouvement
de l’automatisme
Le prix comprend toutes les sujétions de mise en place notamment :
- Travaux de terrassement
- Socle de fixation en béton armé y compris réservation pour passage des câ bles
- Boulons et tiges de fixation en acier galvanisé ou inox
- Tableau de commande électrique
- Câ blage de raccordement et branchement à la source la plus proche y compris tranchée,
fourreaux, regards de tirage si nécessaire.
- Transformateur électrique y compris fourreaux
Ouvrage payé à l’unité y compris fourniture, pose, fixation, étanchéité, finition et toutes sujétions
d’exécution et de mise en œuvre.

MENUISERIE METALLIQUE ET INOX

a/menuiserie métallique
Nota :
1°/Pour la protection des produits en acier contre la corrosion, il est signalé aux entreprises
soumissionnaires que tous les éléments de la menuiserie métallique devront être galvanisés à chaud pour
utilisation dans une ambiance marine agressive et suivant les recommandations de la maîtrise d’œuvre et
du bureau de contrô le.

143
 2°/Les travaux de peinture glycérophtalique laquée de marque ASTRAL ou similaire, teinte au choix
de l’architecte sont à inclure dans les prix du présent sous lot, suivant le descriptif ci-après :
a) Brossage à la brosse métallique et ponçage à la toile émeri, le métal doit être parfaitement
décalaminé de rouille et de graisse.
b) Application d’une couche de minium de plomb liant glycérophtalique prêt à l’emploi.
c) 2 Couches de PRIMAIRE V750 type ASTRAL ou similaire à 24 heures d’intervalle.
d) 2 Couches de CELLUC 109 à 24 heures d'intervalle.
e) Teinte au choix du Maître d’œuvre.

Prix N° 92 : GRILLE DE PROTECTION EN TÔLE MÉTALLIQUE PERFORÉE

Ce prix rémunère au mètre carré, la fourniture, la mise en œuvre et la pose d’une Tô le perforée
décorative composée de trous découpe laser, dont les intervalles sont perforés de trous ronds ou carre.
- Décor métallique au motif ancestral.
- Panneau réalisable sur mesure fabriquées et assemblée en atelier.
- Finitions au choix de l’architecte.
La Tô le perforée sera réalisée avec des panneaux métalliques de dimensions et couleur selon le
détail de l’architecte
- Technique de découpe : laser.
Y compris toutes sujétions de fourniture, pose, accessoires, scellement, fixation, Brossage,
décalaminage et toutes quincailleries. Avec application de deux couches de peinture anti – rouille.
Ouvrage payé au mètre carré, compris toutes sujétions
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 93 : PORTE MÉTALLIQUE AVEC IMPOSTE FIXE

Porte métallique à un vantail ouvrant à la française et réalisée conformément aux plans, détails et
instructions de l’architecte composée de :
Cadre en fer cornière de dimensions selon détail de l’architecte
Bâ tis en fer cornière
Tô le galvanisé 20/10e sur les deux faces
Imposte fixe vitrée, remplissage en vitrage sablé selon détail de l’architecte
Quincaillerie :
Pattes à scellement, paumelles de 140mm, 1 serrure à canon à mortaiser type métallique, ensemble
de béquilles en fer forgé pour menuiseries métalliques.et toutes sujétions de finition
Ouvrage payé au mètre carré, y compris toutes sujétions de fourniture et pose

Prix N° 94 : PORTAIL METALLIQUE COULISSANT MOTORISE

Fourniture et pose de portail métallique en acier galvanisé à chaud, à effacement latéral à
manouvre, à réaliser conformément aux détails et instructions de l’architecte. Composé de :
- Cadre et les montants intermédiaires en profilés tubulaires de sections et d’épaisseurs adéquates
aux dimensions du portail,
- Remplissage à barreaudage vertical en tô le 20/10 découpée laser avec éléments en fer plat soudé
sur le cadre, et espacés suivant détails de l’architecte,
- Portail équipé de 2 galets au minimum en acier galvanisé à chaud avec gorge en V et montés sur
roulements à billes. Le diamètre de chaque galet permettra de supporter le poids de la porte,
- Le roulement des galets se fera sur un rail au sol en profilé acier à sceller dans une longrine en
béton armé,
- L’ensemble forme ainsi un bloc solidaire relié par le rail,
- Lignes de liaisons électriques entre différents appareils et canalisations encastrées,
- Manœuvre de secours permettant d'ouvrir le portail manuellement en cas de panne ou d’accident.
- Accessoires de fixation (vis, tiges, boulons, etc…) et toutes sujétions de fourniture d'exécution, de
pose et de mise en marche.
Exécution conforme à la norme NF EN 13241-1+A1 « Portes et portails industriels, commerciaux et
de garage » avec spécificité classe d’utilisation de 4 à 6 (100 à 630 cycles / jour) en fonction du poids et
surface du portail suivant la norme NF P 25-362.

144
 Le portail sera conçu, réalisé et équipé afin de répondre en tous points aux exigences de sécurité de
la Norme NFP 25-362, et prendra notamment en compte la protection des zones d’écrasement,
cisaillement et d’entraînement, aussi bien que les risques de chocs.
Ouvrage payé au mètre carré fourni et posé, y compris scellements et fixations, ajustage, calage de
mise à niveau, accessoires nécessaires, motorisation, finitions et toutes sujétions d’exécution et de mise
en œuvre
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 95 : PORTE METALLIQUE EXTERIEURE

Fourniture et pose de porte métallique extérieure au niveau des accès pour piétons, en acier
galvanisé à chaud à un ou à deux vantaux ouvrants à la française, réalisé conformément aux détails et
instructions de l’architecte. Composé de :
Tô le de fer découpe au laser de 3mm d’épaisseur suivant dessin et détail de l’architecte
Hauteur de la porte : 210 cm (+/- 10cm)
Largeur de la porte : selon plan architecte
Epaisseur d’ouvrant : 35 à 40 mm
Bloc porte en cornière ou en tube rectangulaire à visser ou à sceller
Quincaillerie :
1 serrure type prison avec un jeu de 3 clés, à 1.07m du bas de la porte.
1 boîtier pour serrure.
Pattes à scellement en fer à U de 40 x 10 mm en nombre suffisant soudées au cadre de façon
inclinée et scellées au béton armé.
6 Paumelles confectionnées de 200 x 34mm composées d’un corps supérieur et un corps inférieur
tournant sur un axe en fer rond de Ø 16 mm, rondelles en laiton, goupille.
1 ensemble de 2 poignées en INOX de qualité supérieure
É chantillon à soumettre à l’architecte pour approbation.
Le tout doit être galvanisé à chaud et exécuté selon les plans de détails fournis par la maîtrise
d'œuvre.
Ouvrage payé au mètre carré suivant détail de l’architecte, y compris toutes sujétions de
fourniture et pose.

Prix N° 96 : GARDE-CORPS MÉTALLIQUE DE 1M DE HAUTEUR

Ce prix rémunère au mètre linéaire, la fourniture, la mise en œuvre et la pose de garde-corps en
métal de hauteur h=1,00m, fabriqué et assemblé en atelier, entièrement en métal traité par galvanisation
à chaud au choix de l’architecte et à réaliser suivant les plans de principe établis par l’architecte.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, de main d’œuvre, de mise en œuvre, de toutes les manutentions, d’échafaudage, de transport à
pied d’œuvre, de montage a toutes hauteurs, de scellement, d’ajustage, de réglage, d’application de deux
couches de peinture antirouille, de traitement en SINTOFER, finition etc.
Ouvrage payé au mètre linéaire

Prix N° 97 : GARDE-CORPS MÉTALLIQUE DE 0,40M DE HAUTEUR

Ce prix rémunère au mètre linéaire, la fourniture, la mise en œuvre et la pose de garde-corps en
métal de hauteur h=0.40m, fabriqué et assemblé en atelier, entièrement en métal traité par galvanisation
à chaud au choix de l’architecte et à réaliser suivant les plans de principe établis par l’architecte.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, de main d’œuvre, de mise en œuvre, de toutes les manutentions, d’échafaudage, de transport à
pied d’œuvre, de montage a toutes hauteurs, de scellement, d’ajustage, de réglage, d’application de deux
couches de peinture antirouille, de traitement en SINTOFER, finition etc.
Ouvrage payé au mètre linéaire

Prix N° 98 : ESCALIER MÉTALLIQUE

Ce prix rémunère la fourniture, la mise en œuvre et la pose des escaliers en métal, fabriqué et
assemblé en atelier, entièrement en métal traité par galvanisation à chaud au choix de l’architecte et à
réaliser suivant les plans de principe établis par l’architecte.

145
 Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, de main d’œuvre, de mise en œuvre, de toutes les manutentions, d’échafaudage, de transport à
pied d’œuvre, de montage a toutes hauteurs, de scellement, d’ajustage, de réglage, d’application de deux
couches de peinture antirouille, de traitement en SINTOFER, finition en peinture semi laquée appliquée
au pistolet etc.
Ouvrage payé à l’ensemble

Prix N° 99 : BORNE EN INOX DE H=60CM ET DE Ø=15CM

Ce prix rémunère à l’unité, la fourniture, la mise en œuvre et la pose d’une borne en inox de hauteur
h=60cm hors fondation, et de diamètre Ø=15cm fabriqué et assemblé en atelier, entièrement en inox série
316 au choix de l’architecte et à réaliser suivant les plans de principe établis par l’architecte.
le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement termine y compris toutes sujétions de
fourniture, de main d’œuvre, de mise en œuvre, de toutes les manutentions, de réalisation d’un socle en
béton de 70x70x50, de transport à pied d’œuvre, de fixation, de scellement, d’ajustage, de réglage, etc.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 100 : PANNEAUX SIGNALÉTIQUES EN TÔLE MÉTALLIQUE

Ce prix sera rémunéré à l’ensemble, la fourniture, et pose des panneaux signalétiques en tô les
d’acier galvanisé perforée avec support de fixation démontable, dimension suivant plans de l’architecte, y
compris fixation, ajustage, perforation, traitement par galvanisation à chaud et toutes sujétions.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, de main d’œuvre, de mise en œuvre, de transport à pied d’œuvre, de montage à toutes
hauteurs, de scellement, de fixation, de fourniture en pose des socles en béton de 70x70x50cm, de
peinture glycérophtalique laqué appliquée au pistolet et d’ajustage, de réglage, et toutes sujétion de
finition.
Ouvrage payé à l’ensemble

Prix N° 101 : ENSEIGNE PRINCIPALE METALLIQUE

Ce prix sera rémunéré à l’ensemble, la fourniture, et pose de l’enseigne formée de lettres
métalliques en double tô le d’acier avec support de fixation démontable, dimension suivant plans de
l’architecte, y compris socle en béton pour fixation, ajustage, traitement en peinture et toutes sujétions.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, de main d’œuvre, de mise en œuvre, de transport à pied d’œuvre, de montage à toutes
hauteurs, de scellement, de fixation, de fourniture en pose des lettres, de traitement anti rouille, de
peinture glycérophtalique laqué appliquée au pistolet et d’ajustage, de réglage, et toutes sujétion de
finition.
Ouvrage payé à l’ensemble

Prix N° 102 : PLAQUE SIGNALÉTIQUE EN ACIER PERFORE

Ce prix sera rémunère la fourniture, et pose des plaques signalétiques en tô le acier perforé et pliée
de 30x15cm de dimension environ, traité selon le choix de l’architecte et du maître d’ouvrage, le texte
sera constitué des lettres sculptés laser dimension au choix de l‘architecte y compris fixation, ajustage et
toutes sujétions.
Un échantillon à soumettre pour approbation.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, de main d’œuvre, de mise en œuvre, de toutes les manutentions, d’échafaudage, de transport à
pied d’œuvre, de montage à toutes hauteurs, de scellement, de fixation, de finition en peinture et
d’ajustage, de réglage, etc.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 103 : TOTEM EN ACIER CORTEN

Ce prix rémunère la fourniture, la mise en œuvre et la pose d’un totem en tô le d’acier type Corten ayant :
 Acier qui résiste à la corrosion.
 Acier Corten (livré brut, non oxydé)

146
  Largeur : 150cm
 Hauteur : 600cm
 É paisseur ≥ 5mm
 Fondation en béton armé selon plan d’exécution établit par l’entreprise
 Intégration d’un système d’éclairage permettant la mise en lumière
 Lettre réalisés en découpe laser
 Dimension selon dessin de l’architecte
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, de main d’œuvre, de mise en œuvre, de toutes les manutentions, d’échafaudage, de transport à
pied d’œuvre, de montage à toutes hauteurs, de scellement, de fixation et d’ajustage, de réglage, de
réalisation des fondations, de raccordement électrique au tableau d’éclairage extérieur, d’éclairage LED,
de protection pendant la période des travaux, d’essai ainsi que toutes sujétions.
Ouvrage payé à l’ensemble

Prix N° 104 : TRAPPE DE VISITE EN ACIER GALVANISÉ

Cet article comprend, la fourniture et la pose de d’une trappe de visite en acier galvanisé 20/10 éme,
muni d’un double cadre en cornière d’acier galvanisé à chaud de 50x5mm, destiné pour fosse de relevage
et accès terrasse, constituée de :
- Costière chanfreinée d’adaptation en hauteur 170mm pour les trappe de visite en terrasse.
- Remplissage en en tô le galvanisé 20/10éme.
- Cadre, encadrement en en acier galvanisé qui assure le maintien du remplissage et protège les
angles contre les chocs latéraux.
- Traitement en SENTOFER et étanchéité des joints.
- Protection pendent la durée de garantie.
- Etanchéité et retour d’étanchéité en terrasse.
- Finition en enduit et peinture des parties reprises.
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art, normes et D.T.U. en vigueur, aux
recommandations du bureau du BET et bureau contrô le, suivant directives, plans de principe de
l’architecte et plans d’exécution de l’entreprise y compris toutes sujétions de fourniture, de fixation et
mise en œuvre, d'ajustage, de pose, de finitions et de fonctionnement.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 105 : ECHELLE MÉTALLIQUE

Ce prix rémunère au mètre linéaire, la fourniture, la mise en œuvre et la pose d’échelle en métal de
toute hauteur et de 80cm de large, fabriqué et assemblé en atelier, entièrement en tube rectangulaire de
120x50x2mm en métal traité par galvanisation, réaliser suivant les plans de principe établis par
l’architecte.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement termine y compris toutes sujétions de
fourniture, de main d’œuvre, de mise en œuvre, de toutes les manutentions, d’échafaudage, de transport à
pied d’œuvre, de montage a toutes hauteurs, de scellement, d’ajustage, de réglage, d’application de deux
couches de peinture antirouille, de traitement en SINTOFER, finition en peinture glycérophtalique semi
laquée appliquée en deux couche au pistolet etc.
Ouvrage payé au mètre linéaire

Prix N° 106 : TOILE TEXTILE TENDUE

Fourniture et pose de toile textile tendue micro perforée type STAMISOL FT 381 de la marque
Ferrari ou équivalent, à réaliser conformément au plan de principe de l’architecte.
La toile sera tissée en polyester haute ténacité avec enduction PVC 2 faces de qualité
PRECONTRAINT, traitée ignifuge, anti UV, anti crypto et anti salissure, antivieillissement avec des
traitements adaptés à ces exigences. Une notice précise devra être jointe à cet effet.
Caractéristiques techniques :
- Masse totale : 550 g/m² (EN ISO 12127) ;
- Epaisseur : 0.95 mm (EN ISO 5084) ;

147
 - Résistance en traction (Chaîne / Trame) : 330/330 daN/ 5cm (EN ISO 1421) ;
- Résistance déchirure (Chaîne / Trame) : 65/65 daN (EN 1875-3/DIN 53.363) ;
- Adhérence : 9 daN/5cm (EN ISO 2411) ;
- Réaction au feu : M1 (NF P 92-507), Bs2d0 (EN 1350-1) ;
- Une attestation de garantie : 10 ans fournie par le fabriquant ;
- Couleur et opacité au choix de l’architecte dans la gamme du fabricant.

La façade textile complète est constituée par l’assemblage d’éléments de toile, la liaison étant
obtenue si nécessaire par soudure haute fréquence de résistance ou autre technique de très haute qualité
conforme aux instructions du fabricant.
La tension des membranes sera assurée par un procédé breveté type « MAGICSPRING » ou
équivalent, un tel système de tension devra reprendre de manière automatique l’allongement des
membranes textiles au long du temps (embuvage).
Les organes de tension seront fixés sur la structure métallique, et devront pouvoir tendre les
membranes par le biais de joncs métalliques enlisés dans les fourreaux.
Le prix comprend également la p porteuse, massifs en béton, les profilés tendeur, les profilés
nécessaires de renfort, tout système de mise en tension et procédé compensateur de la perte de tension
de la toile spécialement conçus à cet effet et résultant du système proposé. La fourniture des pièces de
fixation (attaches en tô le pliée, boulons d’ancrage, vis, tiges, goupille, pattes métalliques, agrafes,
connecteurs, équerres, raidisseurs, etc…), les accessoires de finition suivant indications de l’architecte
(caches, couvres joints, etc…).
L’entrepreneur déterminera le procédé de fixation le mieux adapté au projet afin de ne pas changer
son aspect architectural. Le mode de réalisation et méthodologie de pose devront être décrits par
l’entreprise. L’étude, plans et détails d'exécution et note de calcul correspondants devront être établis par
un bureau d’étude qualifié et validés par un bureau de contrô le.
L’ensemble sera exécuté conformément aux plans et détails de l’architecte, aux prescriptions du
CPT, aux règles de l’art, aux normes en vigueur et aux recommandations de DTU.

Ouvrage payé au mètre carré développé y compris fourniture, fabrication, toutes coupes,
découpes, ajustage, assemblage, réglage, calage de mise à niveau, ossature de fixation, système de mise en
tension, toile, essais, finitions et toutes sujétions d’exécution et de mise en œuvre.

Prix N° 107 : MAT DRAPEAU MÉTALLIQUE

Réalisé en tube acier galvanisé de 150mm de diamètre de base et de 80mm comme diamètre de tête
sur une hauteur de 9m environ.
- Socle de fixation en béton y compris boulons.
- Platines avec support, façon de serre-joint et goujons de fixation.
- Fourniture et pose du drapeau national dimension selon instructions du maitre d’ouvrage.
- Compris pattes à scellement galvanisé soudées sur le support, roulette, le montage du drapeau,
corde en nylon traitement et application de peinture glycérophtalique laqué, ainsi que toutes sujétions de
fourniture et pose, exécution suivant détail et directives d’architecte.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 108 : POUBELLE PUBLIQUE EN TÔLE GALVANISÉE PERFORÉE

Ce prix rémunère à l’unité, la fourniture et la pose d’une poubelle métallique extérieur traité par
galvanisation à chaud, fini en peinture, et ayant les caractéristiques suivantes :
 Structure en acier, finition peinture époxy couleur gris RAL 7011
 Equipée d’un seau en tô le perforée, basculant pour faciliter le vidage de la corbeille
 Fixation au sol par chevillage (fourni) des 2 platines soudées au piétement de la corbeille
Couvercle en acier galvanisé
Capacité de la poubelle avec couvercle : 60 litres
Poids de la corbeille : 12 kg environ
Ouvrage payé à l’unité

148
 FAUX PLAFOND

Généralités :
Les plans d’exécution et les notes de calcul sont à la charge de l’entreprise, et doivent être
approuvés par le BET et le Bureau de Contrô le.
La destination de chacun des faux plafonds sera conformément aux plans de calepinage de
l’architecte.
L’Entrepreneur devra bien vérifier les plans et détails de l’architecte, pour apprécier à son point de
vue et sous sa responsabilité, les quantités, la nature, l’importance et la difficulté des travaux à réaliser,
aucune plus-value ne sera accordée après validation de son offre.
Les prix de règlement comprennent tous les travaux préparatoires, découpes, raccords ajustage,
assemblages, scellement divers et façons de trous réserves pour spots (y compris aide à la pose de ces
appareils), suspentes, échafaudages, protection des sols et des murs et, en règle générale, tous travaux,
toutes fournitures et toutes finitions nécessaires à la bonne tenue des ouvrages et permettant d’obtenir
une exécution et finition conforme aux règles de l’art.
L’entreprise doit inclure dans ces prix unitaires au mètre carré le recoupement vertical des faux
plafonds (suivant instruction notice de sécurité incendie et de la maîtrise d’œuvre) par des
panneaux en plâ tre M0 et conformément aux recommandations du bureau de contrô le. Les détails
d’exécutions seront à la charge de l’entreprise et devront être approuvés par le bureau de contrô le.
Ossature et suspentes.
-L’entreprise doit inclure dans ces prix unitaires au mètre carré la fourniture et la pose d’une
ossature intermédiaire dans le cas d’une hauteur importante entre le support (dalle, plancher) et le faux
plafond, l’entrepreneur doit réaliser une structure intermédiaire entre ces derniers (structure métallique
galvanisée), aussi il doit fournir les plans d’exécution et les notes de calcules de cette structure, aucune
plus-value au supplément de prix ne sera accordé après adjudication de son offre.
-L’ossature métallique (apparente ou non apparente) devra être conforme au cahier des charges
DTU 58.1 art. 2.4.2.
- Les fixations des suspentes devront être conformes pour chaque type de support, aux
spécifications de l’article 3.3. Du Cahier des charges DTU 58.1.
-Tous les éléments de l’ossature et de suspentes seront en acier protégé par galvanisation à chaud
ou métallisation ou peinture laquée cuite au four.
- Les suspentes seront rigides et réglables et les dispositions de leurs fixations, tels que trous
tamponnés, trous forés ou autres procédés seront choisis en fonction de l’ouvrage sur lequel ils sont
placés et seront soumis à l’agrément du maître d’œuvre et du bureau de contrô le.
Les prestations ci-dessus mentionnées sont réputées incluses dans les prix unitaires de
l’entreprise, sans qu’il soit nécessaire de les mentionner à nouveau. Aucune plus-value ne sera
accordée après validation de l’offre.
NOTA1 :
Quel que soit le type de détails joint au présent dossier, l'entreprise devra prendre en compte pour
la surface du faux plafond à mettre en œuvre la totalité de la surface comprise de murs à murs pour toutes
hauteurs plénums.
L’entreprise a à sa charge l’ensemble des études et plans d’exécution ainsi que leurs validations
auprès d’un bureau de contrô le agréer par la maîtrise d’œuvre et le maître d’ouvrage.
NOTA 2 :
Tout faux plafond qui dépasse une hauteur de 80 cm de vide entre la dalle et le faux plafond doit
être obligatoirement fixé sur une charpente métallique galvanisée suivant directives bureau d’études et
bureau de contrô le.

Prix N° 109 : FAUX PLAFOND EN STAFF LISSE

Destination : -Suivant plans architecte-.
L’ensemble sera réalisé suivant les plans de détail de l’architecte et règle de l’art et devra être d’une
planimétrie irréprochable et d’une parfaite finition sans aucune plus-value pour petites parties à faible
largeurs ou quelque nature que ce soit.

149
 Fourniture et pose du faux plafond en staff lisse horizontal, vertical, incliné à toutes hauteurs
formant des surfaces unies sans joints apparents.
Le faux plafond sera exécuté en panneaux de plâ tre de dimension 1000x600 mm et d’épaisseur
20mm préfabriqués en usine dans des moules mécaniques montés sur machine appropriée, et séchés au
four permettant d’obtenir : une qualité haute dureté, un calibrage uniforme, et une surface parfaitement
lisse ainsi qu’un montage aisé par emboitement de ces derniers.
La suspension de ces panneaux sera réalisée par l’intermédiaire de polochons constitués de filasse
et de plâ tre renforces de fil de fer galvanisé et seront scellés ou fixés à la dalle béton par des chevilles en
laiton à expansion et des anneaux en tiges filetée galvanisée.
Les polochons doivent être disposés à l’intersection des panneaux au nombre de 6 pour permettre
le passage des canalisations, chemins de câ bles, etc.
L’ensemble des faux plafonds sera exécuté conformément au détail de l’architecte aux règles de l’art
et au DTU relatif aux travaux de staff.
Ce prix comprendra toutes les sujétions d’exécutions nécessaires, telles que coupes, angles, façon
d’arrêtes, raccordement aux cloisons adjacentes, calfeutrements, décrochements, retombées, retours,
trappes de visite type Knauf au droit des installations techniques, joints creux et feuillure de toutes
dimensions et formes, fausses poutres, caches rideaux, les découpes et les réservations des fentes de
reprise de la climatisation et de la lustrerie et tous les travaux de finition.
Y compris dans ce prix la fourniture et pose de trappe de visite de 60x60cm minimum, suspendue
composé de plaque en plâ tre type BA13 de chez Knauf ou équivalent, résistance au feu suivant notice de
sécurité incendie, finition et aspect au choix de l’architecte, avec cadre en aluminium, joint d’étanchéité en
caoutchouc et fermeture par système pousser-lâ cher, y compris tous les accessoires nécessaires de 1ére
qualité et au choix de l’architecte, le mode de fixation de la trappe est à soumettre à l’architecte pour avis
et approbation.
L’ensemble sera réalisé suivant les plans de détail de l’architecte et règle de l’art et devra être d’une
planimétrie irréprochable et d’une parfaite finition sans aucune plus-value pour petites parties aux
faibles largeurs ou quelque nature que ce soit.
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 110 : FAUX PLAFOND EN STAFF LISSE DÉCORATIF

Ce prix rémunère la fourniture et la pose de faux plafond décoratif en staff lisse de 20 mm
d’épaisseur, avec joints creux de toutes dimensions et de toutes formes horizontal, vertical, incliné et
courbe, etc… formant des surfaces unies sans joints apparents, ces plaques décoratives seront obtenues
par moulage de plâ tre à modeler mélanger avec du filasse de chanvre.
La fixation doit se faire à l’aide de suspentes galvanisées enrobées de plâ tre et filasse y compris
armatures éventuelles selon dimensions et poids et conformément aux DTU et aux instructions du Bureau
de contrô le et de la Maîtrise d'œuvre. Le nombre et type de fixation sera arrêté avec le bureau de contrô le
suivant le support et dimensions des plaques.
Les joints entre les plaques seront repris au plâ tre blanc fin, les arrêtes devront être parfaitement
rectiligne.
La tolérance de planimétrie ou d’alignement ne doit excéder 2mm sous une règle de 2.00 ml.
Un soin particulier doit être pris pour les fixations des faux plafonds sur les planchers hourdis.

L’ensemble devra être d’une finition irréprochable, et d’une planimétrie parfaite et comprend
toutes les sujétions d’exécution nécessaires, telles que coupes, angles, façon d’arrêtes rectilignes, fixation
pour toutes hauteurs, façon de raccordement des parties horizontales et verticales et obliques,
raccordement aux maçonneries adjacentes, calfeutrement, passage de canalisations décrochements,
retombées, joints creux, fosse poutres, trappe de visite de dimensions et nature au choix de l’architecte,
retours, réservations pour grilles de soufflages et de reprises, réservations pour luminaires, suivant plans
et détails fourni par l’architecte...

Payé au mètre carré pris en surface plane entre nus des murs y compris toutes sujétions de mise en
œuvre et de finition conformément aux règles de l'art, aux D.T.U, aux directives du Bureau de Contrô le et
de la Maîtrise d'Œuvre.
Ouvrage payé au mètre carré

150
 Prix N° 111 : FAUX PLAFOND MODULAIRE 60X60
Fourniture et pose d'un faux plafond modulaire de 600x600x17mm d'épaisseur, démontable en
dalles MINERALES de chez ARMSTRONG ou équivalent (qualité, aspect, prix) dont les caractéristiques
sont les suivantes :
Montage sur ossature métallique T15 ou T24 en acier galvanisé laquée couleurs au choix de
l'Architecte y compris les supports de rive, les suspentes pour toutes hauteurs et accessoires nécessaires
de fixations et de réglage permettant d'avoir une très bonne planimétrie, L'ossature doit répondre aux
exigences réglementaires et testée dans des laboratoires officiels. Un PV doit attester la véracité de la
conformité de l'ossature avec la réglementation incendie
La finition sera de couleur blanche avec une parfaite pérennité d'aspect
Le plafond devra être non propagateur de flamme, ayant une réaction au feu Euro-classe A2-s1-d0
selon la norme EN 13501-1
Performances acoustiques Rw = 18dB/ Dnwf = 35Db
Sound Absorption Class = C / α w 65 (H)
Le plafond devra être 100% (RH à 95°C) stable en milieu humide, on pourra le dépoussiérer et il ne
favorisera pas le développement de micro-organismes.
Le prix comprend également les prestations suivantes :
L'Entreprise sous les instructions de l'architecte disposera les plaques suivant le calepinage fourni
par celui-ci (aucune plus-value ne sera accordée).
La réalisation des joints de fractionnement et de dilatation nécessaires pour la bonne tenue des
ouvrages.
Ces joints seront masqués par des joints en creux,
Toutes sujétions de découpes, façons de joints pour encastrements d'appareils d'éclairage, éclairage
de sécurité, climatisation, etc., y compris renforcement si nécessaire.
Exécution d'ouvrages particuliers tels que représentés sur les plans, coupes et détails de
l'Architecte ;
Traitement des angles par cornières pour obtenir des arêtes parfaitement rectilignes,
Classement au feu avec P.V. pour les plaques et l'ossature. Le caractère coupe-feu fera l'objet de
certificat émanant de CSTB ou d'un organisme équivalent attestant de la conformité du matériau posé aux
normes en vigueurs.
Toutes coupes, découpes, chutes, déchets, tous détails, d'échafaudages, montage, démontage et
toutes sujétions de mise en œuvre pour une parfaite finition de l'ouvrage.
Les trappes de visité en plaques modulaires de 600x600mm suivant plans et détails de l'architecte.
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art et aux DTU y compris toutes sujétions de mise
en œuvre et de finition suivant plans de calepinage de l'architecte.
La surface à prendre en compte est la surface vue en plan, c'est à dire la surface plane projetée au
sol, sans aucune plus-value pour faux plafond de petites surfaces, réservations, ossature de suspension,
accessoire de fixation, trappe de visite et toutes sujétions.
Prix payé au mètre carré

Prix N° 112 : ENDUIT EN PLÂTRE TALOCHÉ

Pour des raisons coupe-feu, ces enduits en mortier de plâ tre AL MARTOUB de chez LAFARGE ou
équivalent, seront exécutés sur les murs et les sous-faces des planchers apparents et retombées des
poutres et murs, le support doit être rugueux afin de permettre l’accrochage du plâ tre, ces enduits au
plâ tre seront dosés à 80 kg de plâ tre pour 80 litres d’eau (le dosage définitif sera celui indiqué sur la fiche
technique du produit validé par le bureau de contrô le) parfaitement dressés et serrés à la taloche, finition
par lissage à la truelle y compris toutes sujétions.
Cet enduit aura une épaisseur à partir de 1cm à 2 cm. Sans plus-value pour petites ou faibles
largeurs, pour parties verticales et inclinées, courbes ou planes et toutes sujétions de mise en œuvre et de
finition.
Tous les angles saillants seront renforcés par des baguettes d’angles type ARMUR ou similaire.
Ouvrage payé au mètre carré

ELECTRICITE - COURANT FORT

151
 NOTA IMPORTANTE

L’entrepreneur doit mettre en place sur chantier un tableau avec l’ensemble des échantillons
accompagné de fiches récapitulatives de l’ensemble du matériel proposés précisant : La marque, type,
référence et un document groupant toutes les pages des catalogues et fiches techniques d’origine (les
photocopie noir & blanc seront rejetées)
L'entrepreneur soumissionnaire du présent marché devra procéder à toutes les vérifications qu'il
jugera utiles, et signaler, le cas échéant, toutes erreurs ou omissions contenues dans les pièces écrites ;
faute de quoi, les dispositions des présents documents sont censés être acceptées sans aucune réserve et
ne pourront en aucun cas ouvrir droit à réclamation.
Il est précisé que la description objet du présent devis descriptif n’a pas un caractère exhaustif ni
limitatif et que l’entrepreneur doit une installation clés en main, en ordre de marche, conforme à la
réglementation et aux normes en vigueur ainsi qu’aux règles de l’art.
L’infrastructure électrique est composée des équipements suivants à fournir, poser, et raccorder,
non compris les travaux de génie civil :

Les phases des travaux des circuits d’éclairage et prises de courant seront répartis comme suit :
 Tubage et boite d’encastrement : 15% ;
 Filerie: 25% ;
 Appareillages: 40% ;
 Essais: 10% ;
 Réception : 10%

GENERALITES :
Pour cette partie l’entreprise aura à sa charge toute la fourniture, la pose, raccordement et la mise en
service de l’installation électrique du présent lot sauf indication contraire sur le descriptif du bordereau
des prix.
L’entreprise est tenue de se référencier au CCTP qui définit toutes les spécifications techniques du
matériels et les limites de prestations.
L’entreprise devra réaliser les travaux des cellules en conformité avec les exigences du
distributeur local de l’électricité et aucune plus-value ne sera accordée à l’entreprise pour des
exigences sur le type de cellule (motorisés, étanches ou compactes ou autres…)

Prix N° 113 : CONSTRUCTION DU LOCAL POSTE DE TRANSFORMATION

La réalisation des travaux de génie Civil du poste de transformation conformément aux plans établis par
l’entrepreneur et validé par le BET et les services locaux (régie de distribution).y compris:
- les terrassements dans terrain de toutes natures.
- Béton de propreté.
- les fondations qui doivent être descendus jusqu'au niveau du bon sol.
- la fosse à huile, regards MT et BT.
- les travaux de chaînages, murs de soutènement, voiles en béton.
- les maçonneries de moellons en fondation et en élévation en double cloison (brique de 8 trous et
agglos de 0,10 m).
- Béton armé classé à 350 kg/m3 pour poteau chaînages, dalles et acrotère.
- l'éclairage naturel, électrique et grille de ventilation.
- les enduits intérieurs et extérieurs avec badigeon.
- Fosses pour cellules.
- Exécution du sol des postes des caniveaux MT, caniveaux BT, forme en béton de 0,10 avec des
cornières et tampons en tô le armée 5/7mm .
- l'étanchéité terrasse suivant exigence des services locaux.
- le revêtement intérieur.
- les travaux de peinture intérieure et extérieure.

152
 - l'ensemble des travaux d'exécution et de finition conformément aux exigences des services
locaux
- Evacuation des déblais et nettoyage.
- Les prestations de l’entrepreneur comprennent principalement, sans que la liste ne puisse être
considérée comme limitative :
MENUISERIE MÉTALLIQUE DU POSTE DE TRANSFORMATION :
Les travaux comprennent pour le poste de transformation :
Les portes métalliques galvanisées agréent par le distributeur.
Les grillages et persiennes galvanisés agrées par le distributeur.
Les dallettes galvanisées de couverture des caniveaux.
Les systèmes de ventilation adéquats aux postes
La quincaillerie des postes y compris serrures.
Les peintures réglementaires, des murs, portes, grillages et dallettes : la teinte étant à définir avec le
BET.
Grilles de ventilation suivant les normes et les recommandations de la Régie.
Cornières, formant cadre et contre cadre des caniveaux.
Les plaques support, cornières et grilles, nécessaires à la mise en place du matériel.
Les portes seront dimensionnées en accord avec le distributeur et permettront le passage du
transformateur, de chacune des cellules et de tout le matériel à installer à l'intérieur du poste.

payé à l’ensemble

Prix N° 114 : CELLULES INTERRUPTEUR -SECTIONNEUR MOTORISEES ETANCHES

(ARRIVEE/DEPART)

L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture, la pose et le raccordement de cellule Interrupteur ayant les
caractéristiques du CCTP à savoir :
 Un interrupteurs min 400A dans une enveloppe en matière isolante, remplie de SF6 et
répondant au « Système à pression scellé »,
 Cellules motorisées et étanches
 Un jeu de barres min 400A, montées sur isolateur,
 Un sectionneur de mise en court-circuit et mise à la terre,
 Les asservissements mécaniques et les verrouillages assurant la sécurité d’exploitation,
 Un collecteur de terre assurant l'équipotentialité et la mise à la terre des masses métalliques
de la cellule,
 Une résistance chauffante,
 3 voyants de présence tension reliés aux diviseurs capacitifs raccordés aux têtes de câ ble,
 Un verrouillage conforme aux directives de la Régie.
 Le jeu de boîtes d’extrémité pour raccordement de câ bles sec,
 Les différents accessoires de manœuvre,
Le relais de défaut homopolaire sur câ ble HTA, avec voyant rouge de signalisation, marque BARDIN
ou équivalent agréé par la Régie.

153
L’entrepreneur doit répondre aux exigences de la régie en matière de type des cellules
(motorisées, étanches, armoire compact ou autre…) sans avoir droit à une plus-value.

Cette cellule sera de marque SCHNEIDER, ou NEXANS ou équivalent

payé a l’unité

Prix N° 115 : CELLULE PROTECTION TRANSFORMATEUR

Cellule de protection transformateur « fonction interrupteur–fusible » étanche suivant les exigences du

distributeur. La cellule sera de la gamme RM6/SCHNEIDER ELECTRIC, TPR6/SEL, NEXANS ou équivalent
ayant des caractéristiques au moins équivalentes
Cellules protection transformateur fonction interrupteur -fusible comprenant
- Jeu de barres tripolaire 400 A
- Interrupteur et sectionneur de terre
- Commande interrupteur CI1
- 3 puits fusibles étanches avec fusibles
- Sectionneur de terre aval
- Indicateurs de présence de tension
- 3 traversées embrochables fixes 200 A type A pour connecteurs séparables équerre (CSE) ou droit
(CSD) 250 A
- Compartiment de contrô le BT
- Verrouillage par serrures
- Contacts auxiliaires sur interrupteur (2O+2F/inter)
- Contacts auxiliaires pour fusion fusible
- Dispositif indicateur de pression (manomètre ou pressostat)
- Un jeu de trois boîtes d’extrémités unipolaires types intérieur.
- Les plages de raccordement pour câ bles secs unipolaires.
- Un élément chauffant de 50 W.

L'ouvrage sera payé pour l’ensemble des prestations énumérées ci-dessus à l’unité y compris fournitures,
mise en œuvre, main d’œuvre et toutes autres sujétions
La cellule sera de marque SCHNEIDER, ou NEXANS ou équivalent
payé à l’unité

Prix N° 116 : LIAISON MT

Il sera prévu trois câ bles unipolaires moyenne tension type PRC de section minimale de 50 mm2 prévus
pour une tension de service de 20 KV conformément aux exigences du distributeur.
Ces câ bles assureront la liaison entre la cellule de protection et le transformateur
Ils seront raccordés aux boites d'extrémité de la cellule décrite précédemment et aux bornes
embrochables MT du transformateur.
Ils seront posés sous caniveaux et sur chemin de câ bles.

payé à l’ensemble

Prix N° 117 : TRANSFORMATEUR HTA/BT 20KV/380V -- 250 KVA

Il est prévu la fourniture et l’installation d’un transformateur de puissance triphasé ayant les
caractéristiques suivantes :
- Puissance nominale : 250 KVA
- Tension de service : 20KV (à confirmer par le distributeur)
- Tension nominale secondaire B2 (220/380V)
- Tension d’isolement : 36KV
- Couplage : étoile – triangle neutre sortie
- Prise de réglage : exigences du distributeur d’énergie électrique

154
- Isolement dans l’huile diélectrique
- Refroidissement naturel
- Type extérieur
Ce transformateur sera équipé des accessoires suivants :
- Indicateur du niveau d’huile
- Thermomètre
- Bornes normales
- Galets de roulement orientables
- Anneaux de levage
- Relais de protection DGPT2 y compris toutes les commandes des protections BT et (HTA) Avec
coffret de relayage pour la commande des protections BT et (HTA).
- Capot de protection plombable des bornes BT.
- Bornes HT embrochables du type TLH et verrouillables avec les protections MT et BT du
transformateur.
- Traversées MT embrochables du type TLH et verrouillables avec les protections MT et BT du
transformateur.
- Traversées BT en porcelaine.
- Bornes de mise à la terre.

Il sera équipé de :
Un thermomètre et un relais Bucholz (type DGPT de merlin Gerin ou équivalent) agissant sur un Klaxon
au 1er seuil et sur la bobine à émission de courant de disjoncteur général B.T au 2ème seuil.
Le transformateur sera livré avec :
• 1 Commutateur de réglage
• 1 indicateur de niveau ;
• Bouchon de remplissage ;
• Huile de premier remplissage ;
• Vanne de vidange d’huile ;
• Doigt de gants pour sonde thermostatique ;
• Thermomètre avec indicateur de maximum ;
• Les thermostats pour l’alarme et le déclenchement du disjoncteur BT ;
• Un dispositif de contrô le de la pression ;
• Galets de roulement orientables dans les deux sens ;
• Anneaux de levage ;
• Tous les accessoires pour le transport et la manutention ;
• Bornes MT embrochables du type TLH et verrouillables avec les protections MT et BT du
transformateur;
• Traversées MT embrochables du type TLH et verrouillables avec les protections MT et BT du
transformateur ;
• Traversées BT en porcelaine ;
• Bornes de mise à la terre ;
• Plaque schéma ;
• Plaque signalétique.

Le transformateur devra résister aux surcharges telles que précisées dans les normes en vigueur.
Les transformateurs seront de la marque MAROC TRANSFO, NEXANS, BELTRANSFO, ENERGY TRANFO ou
équivalent.

Il sera prévu un coffret de relayage de protection transformateur et déclenchements, Il comprendra :

1 Chargeur avec batterie 24 ou 48 V pour alimentation relayage et auxiliaires du poste d’une autonomie
de 24 heures.
Les voyants de signalisation défauts avec inscriptions gravées :
Manque tension 24 V.
Déclenchement max. Intensité.
Thermostat alarme transfo.

155
Déclenchement disjoncteur B.T.
Thermostat ventilation du poste.
Bouton poussoir déclenchement disjoncteur transfo.
Bouton poussoir effacement défaut.
Bouton poussoir essais lampes.
Bornes pour auxiliaires et report d’alarme.
Les liaisons de raccordement en câ ble multipolaires U 1000 RO 2V posé sous tube acier

L’ensemble sera fourni, posé et raccordé suivant les normes en vigueur, y compris toutes sujétions de
pose et de raccordement.
payé à l’ensemble

Prix N° 118 : EQUIPEMENTS DE SECURITE

L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et la pose des accessoires du poste de transformation y

compris tous accessoires et sujétions.
 Le matériel d'isolement (perche à corps, gants, tabouret, etc..) et ralentie supportant ce
matériel.
 Les affiches réglementaires, (en langue française et en langue arabe).
 Un extincteur de capacité et de nature appropriées (C02-6kg).
 Un bloc autonome portatif.
 1 Tapis isolant d’épaisseur 3mm – 36kV
 1 bac à sable plastique d’une contenance de 100 litres avec pelle sera positionné face aux
transformateurs
 Un schéma et plan de poste fixé sur une plaque et plastifié.
 Une notice de verrouillage plastifiée.

Les équipements seront de marque Nexans ou Schneider ou équivalent

payé à l’ensemble

Prix N° 119 : ECLAIRAGE ET PC DU POSTE TRANSFORMATEUR

Le présent prix rémunère la fourniture, la pose et le raccordement des installations d'éclairage du poste
de transformation.

L'éclairage du poste de transformation sera réalisé par 2 luminaires fluorescents étanches 3 x 36 W IP 55

minimum de modèle Park ZD 240 de Mazda.

Il sera prévu deux interrupteurs en saillie de la série Calypso 55 de Legrand branchés en va et vient avec
câ bles de la série U 1000 RO2V 3 x 1,5 posés sous conduit IRO (PVC) avec colliers Atlas.

L'éclairage de sécurité sera réalisé par 2 blocs autonomes de sécurité étanches donnant 60 lumens
pendant une heure, de marque LEGRAND alimentés par un câ ble de la série U 1000 RO2V 2 x 1,5mm²
posé sous conduit IRO (PVC) avec colliers ATLAS. Les blocs seront placés au dessus des portes (abonné et
régie).

Ce prix comprendra également deux prises de courant 2 x 10/16 A+T étanches à volets de la série
CALYPSO 55 de LEGRAND modèle 918 39 alimenté par du câ ble de la série U 1000 RO2V 3 X 2,5 mm2
posés sous conduit IRO fixés par colliers ATLAS.

156
Les appareils de protection de ces circuits du poste seront placés dans un coffret en polyester et seront
compris dans le présent prix. Il sera prévu un disjoncteur différentiel 4x40A-30mA en tête, des
disjoncteurs 2x10A pour la protection des circuits d'éclairage et des disjoncteurs 2x15A pour la
protection des circuits prises de courant

Ouvrage payé à l'ensemble d'installation d'éclairage et prises de courant du poste de transformation, y

compris les luminaires, blocs de sécurité, les prises de courant, les câ bles, les conduits, le tableau
électrique de protection et toutes sujétions.

Le Tableau sera de marque INGELEC ou Schneider ou équivalent

payé à l’ensemble

Prix N° 120 : VERROUILLAGE

Il sera prévu le verrouillage entre la cellule de protection transformateur, les bornes embrochables du
transformateur et le disjoncteur général basse tension.

Ouvrage payé à l'ensemble fourni, posé, y compris toutes sujétions.

payé à l’ensemble

Prix N° 121 : COMPTAGE BT

Ce prix comprendra la pose du tableau de comptage, les conduits noyés dans la dalle, les câ bles de liaison,
la mise en place des appareils et fournitures des coffrets de raccordement.
Les accessoires de comptage seront fournis par la Régie de Distribution (TC, compteurs, ...)

payé à l’ensemble

Prix N° 122 : LIAISON BT

Il s'agit des Câ bles de raccordement entre le transformateur et son disjoncteur général placé dans le
local du poste de transformation.
Cette liaison sera réalisée en câ bles unipolaires, U1000 R02V posés en partie dans les caniveaux et en
partie sur chemin de câ bles, compris dans ce prix. Les sections cuivre des câ bles seront conformément
aux schéma unifilaires et exigence de distributeur local.
Les câ bles et les jonctions seront de type agréé par le distributeur,
Ces câ bles seront posés soit dans des caniveaux fermés, visitables soit sur des chemins de câ bles en
tô les galvanisées perforées.
Article payé à l'ensemble des liaisons fournies, posée y compris tous les accessoires nécessaires de
fourniture, de pose, de raccordement des câ bles, tubage, caniveaux, chemins de câ ble et toutes
sujétions nécessaires conformément aux normes en vigueur et aux prescriptions du distributeur.

payé à l’ensemble

Prix N° 123 : DISPOSITIF DE DETECTION ET SIGNALISATION DE DEFAUTS SUR LES CABLES

MT
Fourniture, pose, installation, raccordement et mise en service d'un indicateur lumineux de défaut sur les
câ bles moyen tension de boucle dans le poste.
Le système sera de marque BARDIN ou équivalent à trois tores ou équivalent agrée par le distributeur.
Le dispositif sera constitué de :
- 1 détecteur de défaut à la terre conforme à la spécification EDF HN 45 - S 50 de caractéristiques
suivantes :
• Tension d'alimentation alternative :Un = 220V à 50 Hz
• Seuil de fonctionnement défaut monophasé homopolaire : IF = 80A - 10%

157
 • Seuil de retour 95% de IF
• Température d'utilisation : 5°C à 50°C
• Tenue diélectrique : 2 kV efficace 50Hz 1 minute.
- Un transformateur d'isolement 220V/240V, 50 VA, tenue à l'onde de choc 10 kV.
- Une lampe de signalisation sur la porte d'accès reliée au détecteur.
- Les tores les arrivées MT (3 phases) pour la détection du défaut à la terre et relié au détecteur.
- L’alimentation
- Les protections par disjoncteur approprié.
- Tous les accessoires nécessaires pour répondre aux normes et exigences de la régie de
distribution
Le détecteur de défaut sera réalisé conformément aux exigences du distributeur.

Y compris tableau d'appareillages, câ blages, relais, voyant rouge visible de l'extérieur, et tous les
accessoires de mise en service conformément aux normes et exigences du distributeur.
Ouvrage sera payé pour l’ensemble des prestations énumérées ci-dessus à l’ensemble y compris
fournitures, mise en œuvre, main d’œuvre et toutes autres sujétions.
payé à l’ensemble

Prix N° 124 : MISE A LA TERRE DU POSTE TRANSFORMATEUR

L’entrepreneur devra, la fourniture et pose d'un ceinturage en fond de fouille du poste de transformation,
en conducteur cuivre nu de 28 mm² de section. La fourniture et pose d'un conducteur cuivre nu 28mm²
de section, relié en trois points par des liaisons mécaniques rigides au ferraillage de la dalle inférieure du
poste de transformation. Dans le poste de transformation sera raccordé à la borne de mesure, un
collecteur sur lequel seront connectés les circuits suivants :
La masse du transformateur par l'intermédiaire d'une barrette de coupure.
Les masses du poste sans barrettes de coupure.
La terre du neutre et la terre des masses seront réalisées par des puits de terre séparés l'un de l'autre de
8 mètres minimum. Les résistances maximales de ces deux puits de terre seront de :
3 ohms pour la terre des masses.
5 ohms pour la terre du neutre.
Le régime du neutre est celui mis directement à la Terre (schéma T.T).
La protection des personnes doit être en stricte conformité avec les textes en vigueur.
Tous les équipements et structures métalliques (Chemins de câ bles, carcasses métalliques,…etc)
seront reliés à la terre.
payé à l’ensemble

Prix N° 125 : BATTERIES DE COMPENSATION AUTOMATIQUE A VIDE DU

TRANSFORMATEUR

Fourniture, pose et raccordement d'une armoire de compensation équipée de plusieurs gradins placés
convenablement dans l'armoire IP 31 avec ventilation naturelle.
Afin de compenser à vide le transformateur.
il sera installé une armoire de compensation comportant :
Puissance (KVAR) minimale de la batterie est de l’ordre de 6% de la puissance du transformateur.

 Des batteries triphasées de condensateurs à pertes réduites,

 Des selfs anti-harmoniques,

158
  Des relais varmétrique,
 Des fusibles de protection HPC de calibres appropriés,
 Des contacteurs de puissance,
 Des résistances de décharge,
 Un jeu de barre,
 Une unité de lecture digitale de facteur de puissance,
 Un commutateur d’enclenchement des paliers,
 Des signalisations diverses.

Les raccordements seront en câ bles U1000 R02V de section appropriée posés sur chemin de câ ble.
L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris le coffret, organes de protection, toutes
sujétions de fourniture, de pose et de raccordement.

La batterie sera de marque DUCATI ,SOCOMEC ou Schneider ou équivalent

payé à l’ensemble

Prix N° 126 : BATTERIES DE COMPENSATION AUTOMATIQUE (RELEVEMENT DE COS PHI)

Fourniture, pose et raccordement d'une armoire de compensation équipée de plusieurs gradins placés
convenablement dans l'armoire IP 31 avec ventilation naturelle.
Afin que le Cos PHI de l’installation ne descende pas en dessous de 0.95, il sera installé une armoire de
compensation comportant :
- Des batteries triphasées de condensateurs à pertes réduites,
- Des selfs anti-harmoniques,
- Des relais varmétrique,
- Des fusibles de protection HPC de calibres appropriés,
- Des contacteurs de puissance,
- Des résistances de décharge,
- Un jeu de barre,
- Une unité de lecture digitale de facteur de puissance,
- Un commutateur d’enclenchement des paliers,
- Des signalisations diverses.
L’armoire et les équipements seront dimensionnés et extensibles afin d’en tenir compte de l’adjonction
ultérieur de trois gradins complémentaires.
Les raccordements seront en câ bles U1000 R02V de section appropriée posés sur chemin de câ ble.
 L’armoire de correction automatique sera dimensionnée suivant une note de calcul, à fournir par
l’entrepreneur et à faire validé par le BET et le BCT, et constituée au minimum de 5 à 7 gradins.
L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris le coffret, organes de protection, toutes
sujétions de fourniture, de pose et de raccordement.

La batterie sera de marque DUCATI, SOCOMEC ou Schneider ou équivalent

payé à l’ensemble

Prix N° 127 : ARMOIRE GENERALE BASSE TENSION AGBT

159
Fourniture, pose et raccordement de l’AGBT, abritant le disjoncteur en tête après le transformateur
conformément aux spécifications techniques du CCTP et aux schémas unifilaires, y compris tous
accessoires et sujétions.
Le disjoncteur doit être :
débrochable et cadenassable dans toutes les positions tétrapolaire - intensité nominale min 250 A -
protections magnétiques et thermiques sur les trois phases et neutre pouvoir de coupure supérieur ou
égal à 25 KA unité de contrô le (déclencheur électronique) pour :
- protection contre les surcharges à temporisation réglable.
- protection contre les courts circuits instantanés ou pouvant être retardée.
- test de vérification du déclenchement.
- bobine à émission de courant type MX de Merlin Gérin commandée par le BP coup de poing
d'arrêt d'urgence du poste.

Dispositif différentiel résiduel de sensibilité réglable 0.03-10 A par relai indirect Vigirex de chez MERLIN
GERIN.

Le disjoncteur général BT sera de modèle COMPACT NS630N STR 53 UE de Merlin Gérin et sera livré dans
une cellule prévue à cet effet en tô le pliée traitée contre la corrosion par métallisation à froid
immédiatement après sablage et recouvert de deux couches d'impression phosphatante et deux couches
de peinture cellulosique.
Les cô tes de cette cellule seront fixées largement par rapport aux cô tes du disjoncteur de protection
(largeur, profondeur).

Ouvrage payé à l'ensemble de l’AGBT et du disjoncteur différentiel 4x250 A de sensibilité réglable 0.03-
10A, dans sa cellule fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions.

L’AGBT sera de marque SCHNEIDER, LEGRAND ou équivalent

payé l’ensemble

Prix N° 128 : ALIMENTATION SANS COUPURE (ONDULEUR 30KVA)

Au titre du présent sous lot, l’Entreprise doit la fourniture, la mise en place et le raccordement
d’une Alimentation Statique Sans Coupure (ASI) destinée à fournir une alimentation électrique de haute
qualité et sans interruption des alimentations et des prises de courants ondulées en cas de coupure
d’alimentation électrique normale.

GENERALITES :
L’onduleur proposé doit être constitué :
 d’un module redresseur/chargeur ;
 d’une batterie d’accumulateurs au plomb étanche sans entretien ;
 d’un onduleur triphasé ;
 d’un contacteur statique intégré ;
 d’un by-pass manuel de maintenance ;
 d’un système de signalisation et de commande à base de microprocesseurs.
Pour des facilités de maintenance et d’intervention, l’onduleur doit être constitué de modules
remplaçables sur site.
L’onduleur permet d’assurer, aux récepteurs qui seront raccordés à sa sortie, la continuité de
fourniture d’une énergie électrique de haute qualité, y compris en cas de perturbation ou d’interruption
du réseau électrique, dans les limites de l’autonomie de la batterie.
Il permet de protéger contre toutes les perturbations électriques pouvant affecter le réseau
d’alimentation, en l’occurrence, il protège contre :
 Les variations de tension,
 Les sous-tensions,
 Les surtensions,

160
  Les pics de tension,
 Les microcoupures,
 Les coupures (à hauteur de l’autonomie de la batterie)
 Les variations de fréquence,
 Les parasites,
 Les harmoniques,

NORMES ET REGLEMENTATIONS :
 Sécurité : EN 50091-1
 Emission et Immunité : EN 50091-2
 Certification : ISO 9001
 Marquage : CE

PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT:
L’oduleur doit fonctionner selon les principes suivants :
Fonctionnement normal :
L’onduleur alimente l’utilisation (la charge) en assurant en permanence une régulation et une
stabilisation des différents paramètres électriques. Par ailleurs, il procède à la charge de la batterie.
Fonctionnement sur batterie :
En cas d’absence du réseau ou d’une forte dégradation des paramètres du secteur d’alimentation,
l’onduleur assure continuellement et sans interruption l’alimentation de la charge à partir de l’énergie
stockée dans la batterie.
Recharge de la Batterie:
Après retour de l’alimentation normale (réseau), l’onduleur procède simultanément à la recharge
de la batterie et à l’alimentation de l’utilisation en énergie de haute qualité.

161
  Utilisation du contacteur statique :
En cas de forte surcharge, générée par l’utilisation (court-circuit, très fort courant d’appel, …) ou
lors de l’arrêt de l’onduleur (manuel pour entretien ou automatique sur anomalie interne), le contacteur
statique transférera instantanément et sans coupure l’alimentation de la charge sur le réseau.
Le basculement sur le Mode Normal se fait aussi instantanément et sans interruption. Le contacteur
statique permet aussi les opérations manuelles.
 Utilisation du BY PASS manuel de Maintenance :
Pour faciliter les opérations de maintenance, l’onduleur est équipé d’un by-pass à commande
manuelle qui permet l’isolation de l’ensemble de l’onduleur sans coupure tout en continuant à alimenter
l’utilisation par le réseau.
Le passage sur le by-pass manuel de maintenance se fait sans coupure de l’alimentation de la
charge.
 Fonctionnement sans batterie :
Pour faciliter la maintenance, la batterie peut être isolée de l’onduleur sans coupure par un
disjoncteur. Dans ce cas, l’onduleur continue à alimenter la charge quel que soit son niveau, sans coupure
ni perturbation, sauf dans le cas d’une disparition normale de l’alimentation.
COMMANDE ET SIGNALISATION:
 Unité de commande et de signalisation :
L’onduleur sera équipé, sur sa face avant, d’une unité de commande et de signalisation à afficheur
alphanumérique à cristaux liquides. Les fonctionnalités de cette unité sont décrites ci-dessous.
 Informations sur les états de fonctionnement :
L’unité de commande et de signalisation permet d’afficher les états suivants :
 Mode Normal : puissance de la charge en pourcentage,
 Mode batterie : autonomie disponible en minutes,
 Mode By-pass,
 Mode Stand-by.
 Mesures des paramètres électriques :
L’unité de commande et de signalisation permet de visualiser les mesures suivantes :
 Les tensions d’entrée,
 Les courants d’entrée,
 Les tensions de sortie,
 Les courants de sortie,
 Les pointes des courants de sortie,
 La fréquence de sortie,
 La tension batterie,
 Le courant vers la batterie (charge / décharge),
 La température de la batterie,
 Gestion des alarmes :
L’utilisateur a accès à toutes les alarmes actives. Un archivage est effectué par l’unité et concerne les
40 dernières alarmes émises.
 Archivage des événements :
Les 250 derniers événements sont horodatés (date et heure) et archivés.
 Commandes et contrôles :
L’unité de contrô le et de commande permet de :
 Arrêter une alarme sonore,
 Choisir la langue,
 Paramétrer la date et l’heure,
 Activer / désactiver le redémarrage automatique,
 Commander le basculement de ou vers le by-pass,
 Commander le basculement de ou vers la batterie,
 Basculer vers le mode économique,
 Paramétrer le chargeur de batterie,
 Calculer l’autonomie,
 Exécuter le test de la batterie,
 Paramétrer le test périodique de la batterie,

162
  Choisir les fenêtres de réglages de la tension et de la fréquence,
 Ajuster les seuils des alarmes,
 Paramétrer le contact d’arrêt à distance,
 Paramétrer le retard du contact de défauts,
 Activer / désactiver le démarrage en douceur lors de l’association avec un groupe
électrogène.
 Boutons marche et arrêt :
L’onduleur est équipé de boutons poussoirs accessibles (marche / arrêt) permettant de connecter
ou de déconnecter la charge.
DIALOGUE ET COMMUNICATIONS :
L’onduleur doit offrir des moyens de communication et de dialogue avec son environnement. Il sera
équipé notamment de :
 Contact libre de potentiel :
Au moins deux contacts :
 Contact des défauts (activé lors d’un défaut),
 Contact Mode batterie (activé lors du basculement sur batterie).
 Interface de communication :
L’onduleur est équipé d’une interface de communication intégrant les ports RS232 / COM
utilisables tous en même temps.
 Administration:
La gestion et l’administration à distance de l’onduleur doivent être possibles à partir du logiciel
fournis avec l’onduleur. Ce logiciel de gestion sera compatible avec tous les systèmes d’exploitation
(Windows, OS/2, Netware, Unix, Sun Solaris, etc.)
 Interface SNMP:
L’onduleur sera équipé d’une interface Ethernet/Token Ring permettant à un ou plusieurs systèmes
de gérer et d’administrer l’onduleur via le standard TCP/IP.
 Carte Relais d’interface :
L’onduleur sera équipé d’une carte relais à contacts permettant de signaler toutes les informations
de fonctionnement et de défauts de l’onduleur. Cette carte relais sera équipée au moins de 15 relais
pouvant être utilisés pour reporter l’information.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES GENERALES:
L’onduleur proposé doit présenter les caractéristiques suivantes :
 Spécifications générales :
 Technologie : On Line Double conversion
 Interface de communication : Intégrée
 Carte parallèle / redondance : Intégrée
 Carte Relais d’alarme : Intégrée
 Classe de protection : IP65
 By-pass statique : Intégré
 By-pass manuel de maintenance : Intégré
 Gestion évoluée des batteries : Intégrée
 Type Batterie : Plomb Etanche sans entretien
 Durée de vie des batteries : minimum 7 ans
 Redémarrage automatique : Intégré
 Rendement Global (AC à AC) : 95% minimum à 100% de charge

 Caractéristiques d’entrée :
 Tension d’entrée : 3 x 380 / 400 / 415 VAC + Neutre +
Terre
 Tolérance sur la tension d’entrée :  15%
 Fréquence d’entrée : 50 Hz
 Tolérance sur la fréquence d’entrée : jusqu’à  8%
 Distorsion Harmonique en Courant : Max 5 % à charge et tension
nominale

163
  Facteur de puissance en entrée : Corrigé à 0,99 min pour une
charge de 100%
 Caractéristiques de sortie :
 Tension de sortie : 3 x 380 / 400 / 415 VAC + Neutre +
Terre
 Tolérance sur la tension de sortie :  1% statique, pour 100% de
charge symétrique
 Variation de tension sur impact de charge : Inférieur à 5% pour un palier de
100%.
 Fréquence de sortie : 50 Hz  0,1%
 Distorsion de la tension de sortie : Inférieur à 3% sur charge linéaire
 Capacité de surcharge : 200% pendant 60 secondes
125% pendant 10 minutes
 Caractéristiques d’environnement :
 Température ambiante de fonctionnement : 0 à 40° C en permanence
 Humidité : 95%
 Bruit audible à un mètre : 70 dB maximum
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES SPECIFIQUES :
 Réseau normal d’alimentation : (entrée redresseur - chargeur) :
 Tension : 380 Volt +/- 10%
 Nombre de phase : 3 Phases + Neutre + Terre
 Fréquence : 50Hz +/-5%
 Réseau secours d’alimentation (entrée contacteur statique) :
 Tension : 380 volts +/- 10%
 Nombre de phase : 3 Phases + Terre
 Fréquence : 50Hz /+/-5%
 Verrouillage : Possible en position arrêt.

 Equipements :
L’équipement de l’onduleur comprendra :
 Un redresseur/chargeur :
o Un dispositif de démarrage progressif supprimera les surintensités de
démarrage en imposant une rampe de courant à l’entrée du redresseur/chargeur d’une durée de
10 secondes.
o Un dispositif automatique limitera le courant de charge à la valeur admise
par le fournisseur de batterie.
o La tension continue sera réglée à la valeur charge/floating définie par le
fournisseur de batteries, soit 2,27 volts par élément.
o La régulation du redresseur/chargeur assurera une variation de tension
inférieure à 1% ;
o La tension efficace de l’onduleur de la tension continue sera inférieure à 1%
de cette tension.
 Une batterie d’accumulateur au plomb étanche sans entretien :
Les batteries seront dimensionnées pour assurer la continuité de l’alimentation pendant au moins
10 minutes, en cas de disparition du réseau normal d’alimentation, l’onduleur étant chargé à sa puissance
nominale.
Les batteries auront les caractéristiques suivantes:
o Type : sèche.
o Durée d’autonomie : 10 minutes.
o Tension de charge par élément pour 15°t° 25°C : 2,27V
o Tension de floating par élément pour 15°t° 25°C : 2,27V
o Nombre d’éléments: le nombre d’éléments sera déterminé en fonction de la
marque de la batterie

164
 Les batteries de chaque onduleur seront livrées dans une armoire, comportant raccordement et
système de protection par disjoncteur.
 Dimensionnement de l’Onduleur:
L’onduleur sera dimensionné pour alimenter la charge globale, sous cos = 0,8 en respectant les
caractéristiques suivantes:
 Tension de sortie : 380Volts +/-1% 3 Phases + Neutre+ Terre
 Fréquence de sortie : 50Hz +/- 0,5Hz
 Taux de distorsion : inférieur à 4% en sortie
 Surcharge admissible : 125% de la puissance nominale pendant
10mn
150% de la puissance nominale pendant 1mn.
 Un inverseur normal/secours à contacteur – statique:
Il permettra le transfert instantané de la charge de l’onduleur sur le réseau secours et
réciproquement. Ce transfert se fera sans coupure ni perturbation pour l’utilisation.
 Un by passe manuel de maintenance.
 Un système de commande, signalisation et visualisation local.
 Un coffret de report à distance de commande, et signalisation.
 Un équipement pour le report à distance de la commande et la signalisation.
 Caractéristiques physiques:
 Température de fonctionnement comprise entre -5° C & 40° C
 Degré d’humidité relative à 95%
 Niveau sonore : inférieur à 52dbA
 Energie dissipée en chaleur à In : inférieure à : 1.5 KW.
 Marque de référence :
L’onduleur constituant l’alimentation statique sans coupure sera de marque EATON ,MGE,
SOCOMEC, APC ou équivalent
TABLEAU DE DISTRIBUTION ET LIAISON BT:
L’entreprise doit la fourniture, la mise en place et le raccordement de l’onduleur au tableau de
commande et de protection, adapté à l’alimentation des différentes Prises de courant ondulé,
conformément à la Norme C15-100. Une note de calcul justifiant le choix de la protection et de la
commande doit être fait par l’entreprise et validé par le BET.
CIRCUIT DE TERRE :
Le circuit de terre réalisée par l’entreprise d’électricité doit être vérifié par l’entrepreneur et en cas
de nécessité il sera obligé de l’améliorer jusqu’à l’obtention de la mesure exigée par la Norme NF C15-100.
Il sera prévu les prestations suivantes :
 Les liaisons équipotentielles pour l’ensemble des installations électriques et ventilation:
appareillages, huisseries, gaines de ventilation ajoutées,…..etc.
 Les liaisons aux appareils d’utilisation.
Le principe de raccordement des circuits de Terre sera conforme à la Norme C15-100
SUPPORTS CANALISATIONS :
Toutes les canalisations principales seront posées sur chemins de câ bles. Ils possèderont toutes les
caractéristiques exigées par les différentes Normes (résistivité, rigidité, résistance au feu, etc.) et
conformes au cahier des prescriptions électriques générales commun.
Ces supports emprunteront les volumes techniques, faux plafonds. Ils ne devront pas traverser de
locaux à risques d’incendie sans prendre les précautions obligatoires.
Avant leur mise en place, un plan d’implantation devra être soumis au BET afin qu’aucune gêne
n’apparaisse pour l’exploitation. Ils seront posés de telle manière qu’il soit toujours possible d’y accéder.
 Un chemin de câ ble courant fort du local technique de l’onduleur jusqu’au point de son
alimentation électrique par le réseau disponible;
 Les percements et rebouchage des murs et cloisons concernées.
 Les fourreaux nécessaires à poser dans la gaine existante, où cheminent les conduits de
ventilation, en fond de la Salle Informatique et le local de l’onduleur pour passer le câ blage informatique
entre les serveurs et l’onduleur.

165
 L'ensemble de l’ouvrage ainsi défini, fourni, posé et raccordé en ordre de marche, y compris
l’onduleur de puissance, les batteries, les protections électriques, les câ bles d’alimentations, les chemins
de câ bles, le tubage, les accessoires de raccordement, de fixation, le réaménagement du local onduleur, les
asservissements, le filtre intégré des harmoniques, le by-pass, le logiciel de gestion/administration, et
toutes autres sujétions de fourniture, de pose et de mise en service sur site par des techniciens spécialisés
pour garantir la conformité de l’installation
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 129 : TABLEAU GENERAL BASSE TENSION T.G.B.T.N

L’armoire générale basse tension se présentera sous la forme d’armoire modulaire en tô le d’acier
20/10, montée sur châ ssis en fer cornière, équipée de portes fermant à clé. La présentation et la hauteur
des armoires générales basse tension, Normale, secourue et celle de l’onduleur doivent être similaires
dans la mesure du possible.
Les poignées de fermeture des armoires doivent être garanties pour 7500 manœuvres.
Les tô les seront électronzinguées et protégées par 2 couches d’impression phosphatantes et 2
couches de peinture cellulosiques de finition. Il sera raccordé au disjoncteur général BT du poste de
transformation par câ bles unipolaires U1000 RO2V à â me cuivre posés sur chemin de câ ble.
Les dimensions des armoires doivent être calculées en fonction des équipements et de la puissance
à dissiper avec une réserve de 20% de matériel supplémentaire.
Les armoires doivent être dotées des ouies d’aération haute et basse pour favoriser le
renouvellement d’air par tirage naturel.
Les éléments métalliques de l’armoire doivent être reliés au châ ssis par contact direct ou par des
conducteurs de liaison équipotentielle prévus à cet effet.
Ce tableau comportera essentiellement :
- Des interrupteurs.

- Des disjoncteurs avec pouvoir de coupure adapté suivant les schémas unifilaires joints en annexe.
- Un parafoudre de tête de type I.
- Un jeu de barres, dimensionné de façon à limiter l’échauffement à 65°C- norme EN60947-1.
Le jeu de barres doit être conçu et testé pour les conditions d’usage les plus sévères correspondant aux
risques de surtension les plus élevés.
Des disjoncteurs modulaires du type HPC pour les circuits terminaux et un mécanisme de délestage.
Des appareils de mesure installés sur le fronton supérieur du TGBT du bâ timent comprenant:
- une centrale de mesure PM 700.
- des voyants de signalisation présence tension.
- un ensemble de fusibles HPC-10/38 de 16A pour la protection de l’éclairage, prise de courant
et résistance chauffante.
- un ensemble de borniers.
- L’équipement intérieur du tableau général du bâ timent sera réalisé conformément aux
schémas électriques joints au présent CPS.
- Protection contre les contacts directs.
- Pour la protection contre les contacts directs, il sera prévu pour chaque armoire en plus des
dispositions réglementaires, un plastron en face avant du T.G.B.T.
- Ce plastron sera percé pour avoir uniquement accès aux commandes des appareils.
- Repérage et schémas.
- Au-dessus de chaque appareil de protection, sur la face avant du tableau, sera vissé des plaques
gravées pour repérer chaque départ.
- Les extrémités des conducteurs et câ bles seront repérés par des étiquettes autocollantes (PH1,
PH2, PH3, N, T).
- Le schéma électrique de l'armoire sera collé sur la face interne de l'une des portes, le repérage
de ce schéma devra être conforme au repérage de l'appareillage.
Les disjoncteurs de protection des départs seront raccordés au jeu de barres tétrapolaire dans
l'armoire. Ils devront avoir un pouvoir de coupure supérieur ou égal à celui du jeu de barre.

166
 Ils seront de marque LEGRAND, MERLIN GERIN, ABB, GENERAL ELECTRIQUE ou équivalent et
devront être conformes aux schémas joints en annexe.
Les appareils de protection et de coupure doivent être de la même famille.
Terre indépendante.
Il sera prévu une barre de terre indépendante pour le téléphone, l'informatique et installation
courant faibles, cette barre de terre sera en cuivre et sera installée dans l'armoire générale basse tension
et sera isolée du bâ tis.
Liaison jeu de barres – Appareil de coupure.
La liaison entre le jeu de barres et l’appareil de coupure sera réalisée par des barres de cuivre
correctement dimensionnées pour les grands disjoncteurs et interrupteurs et par câ bles appropriés pour
les autres.
Le TGBT N/S ainsi défini ci-dessus, fourni, posé et raccordé en ordre de marche conformément aux
schémas électriques joints au présent CPS suivant les recommandations du BET et BCT ; y compris
l’ensemble des équipements nécessaires pour le raccordement, la mise à la terre ainsi que toutes autres
sujétions de fourniture, de pose et de raccordement et de mise en œuvre
Ouvrage payé à l’unité

TABLEAUX ELECTRIQUES SECONDAIRES

GENERALITES
Chaque zone ou bloc sera protégé par un ou plusieurs coffrets, les tableaux de protection
comprendront un circuit alimenté directement à partir du transformateur et du groupe électrogène
(T.G.B.T. N/S) et menu d’un système de délestage en cas de coupure du secteur.
Les coffrets seront installés aux emplacements désignés sur les plans, ils devront être tous
conçus selon le même principe et les équipements de même famille seront obligatoirement de la même
marque (même marque pour les coffrets, même marque pour les protections,….) afin d’avoir une
uniformité dans les différentes constructions et conformément aux normes en vigueur et aux détails et
schémas joints en annexe.
Le coffret sera en tô le d’acier 20/10° avec montants intégrés, les panneaux latéraux, de tête et de
base peint d’un revêtement époxy, La teinte étant à faire agréer par l’Architecte. Ces coffrets seront de la
marque Himel, ABB, LEGRAND ou équivalent. Avec porte réversible, ouverture 180°, fermeture par deux
verrous à barre avec charnière d’origine et tous les accessoires de raccordement de câ blage et de fixation
d'appareillage :
- Les jeux de barres pour le raccordement des différents départs protégés.
- Les plaques de fermeture.
- Les équerres de blocage.
- Les étiquettes de repérage.
- Tous les départs des conducteurs seront repérés.
- Les différentes barrettes nécessaires aux raccordements.
- Les blocs de répartition.
- Les bornes de jonction.
- Les barres de pontage (Unipolaires, bipolaires et tétra polaires suivant les cas).
- Les profils de protection.
- Les goulottes de câ blage horizontales et verticales.
- Les supports de fixation.
- Les goulottes de jonction.
- Les plastrons.
- Les rails DIN.
- Les platines perforées.
- La visserie nécessaire à la fixation et au raccordement des circuits.
- Les connecteurs de liaison pour les blocs de répartition et jeux de barres.
- Les jeux de barres calibrés et équipés des écrans de protection.
- Les portes schémas souples pour documents de format A3 : Contenant le schéma unifilaire et le
plan de la zone protégée.

167
 - Les plaques de fond et entrées de câ bles.
- Les joints d’étanchéité
- Les plaques isolantes en plexiglas placées devant les jeux de barres et les contacts des
interrupteurs et disjoncteurs non protégés contre les contacts directs.
Tous les disjoncteurs seront repérés par étiquettes en dilophanes gravées.
Toute la filerie de câ blage doit être numérotée.
Ces tableaux comprendront :
- Un appareil tétrapolaire de tête par arrivée de câ ble, magnétothermique de marque SCHNEIDER,
LEGRAND, GENERAL ELECTRIQUE ou équivalent et de calibre approprié avec commande extérieure
(neutre coupé).
- Des disjoncteurs bipolaires, tripolaires ou tétra polaires (type modulaire) de protection des
départs; Le pouvoir de coupure des disjoncteurs de protection devra être choisi en fonction du courant de
court-circuit au niveau du tableau.
- Des contacteurs, des télérupteurs et relayages correspondants aux commandes et
asservissements.
- Une borne générale de terre et un collecteur de terre pour les départs.
- Une tresse de terre pour relier les tableaux aux parties mobiles.
- Un mécanisme de délestage en cas de coupure de l’alimentation normale.
- Barrette de neutre.
- Une centrale de mesure PM500 sera installée sur le fronton supérieur de chaque tableau
principal des bâtiments.
- Une signalisation lumineuse (3 lampes) de présence tension sur chaque phase sur l’arrivée prise
en amont de l’appareil général de tête.

Les tableaux de protection seront réalisés suivant les prescriptions suivantes:

- Matériel fixé sur châ ssis.
- Disjoncteurs magnétothermiques de marque SCHNEIDER LEGRAND, GENERAL ELECTRIQUE ou
équivalent.
- Câ blage en H07-VU ou U1000RO2V.
- Les entrées et sorties des canalisations se feront à travers des plaques en tô le démontables,
percées au diamètre des canalisations avec presse étoupes de protection et placées aux parties
inférieures ou supérieures des tableaux.
- Le BET n'acceptera en aucun cas des tableaux dont l'aspect esthétique aura été négligé (peinture
mal exécutée, corrosion, câ blage non satisfaisant.....).
- L'ensemble du matériel sera fixé sur rail OMEGA.
- Les disjoncteurs divisionnaires bipolaires pour les départs d'éclairage et prises de courant 2xP+T
seront, selon le type des récepteurs à alimenter, de calibre 2x10A, 2x16A ou 2x20A.
- Les interrupteurs différentiels de tête seront tétra polaires de sensibilité 30mA pour les prises de
courant et les circuits d’éclairage alimentant les locaux humides et 300mA pour les autres circuits.
- Le câ blage des délesteurs doit être conforme aux schémas unifilaires de façon à assurer
l’alimentation des circuits prioritaires en cas de coupure d’énergie du réseau normal.
- Un parafoudre de type 2 sur chaque tableau divisionnaire et secondaire de marque SCHNEIDER,
ABB, CIRPROTEC ou équivalant pour réaliser la fonction de protection secondaire contre les surtensions
d'origines atmosphériques à travers la terre et canalisations.
N.B : la répartition des circuits de prises doit être établie conformément à la norme NFC-15100 Dec
2002 (article 314).
Les tableaux seront dimensionnés en fonction de l'appareil de tête et du nombre de modules
utilisés augmenté de 20% pour une éventuelle extension de l'installation (soit un minimum d'une rangée
de libre par tableau). Ces tableaux seront catégoriquement refusés si la dimension est trop juste.
Ce prix rémunère la fourniture, la mise en place et le raccordement de tableaux électriques, tels que
définis ci avant et conformément aux schémas électriques joints au présent CPS, y compris les niches
maçonnées recevant les tableaux, coffrages perdus des niches , la mise à la terre et toutes sujétions de
fourniture et pose et de raccordement nécessaires pour une mise en service conformément aux normes et
règles de l'art et aux tableaux de composition joints en annexe suivant les recommandations du BET et
BCT seront réglés à l'Unité comme suit:

168
 Prix N° 130 : TP B1 : BLOC A RDC
Ouvrage payé à l’unité
Prix N° 131 : TP B2 : BLOC B RDC
Ouvrage payé à l’unité
Prix N° 132 : TP B3 : BLOC C RDC
Ouvrage payé à l’unité
Prix N° 133 : TP B4 : BLOC D RDC
Ouvrage payé à l’unité
Prix N° 134 : TP B5 : BLOC A ETG
Ouvrage payé à l’unité
Prix N° 135 : TP B6 : BLOC B ETG
Ouvrage payé à l’unité
Prix N° 136 : TP B7 : BLOC C ETG
Ouvrage payé à l’unité
Prix N° 137 : TP B8 : GUERITE
Ouvrage payé à l’unité
Prix N° 138 : TO : TABLEAU ONDULE
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 139 : PUPITRES DE COMMANDE DE L’ECLAIRAGE

La commande de l’éclairage des cellules (allumage – extinction) des couloirs, ainsi que certains
locaux des détentions sera assuré à partir d’une platine de commande comprenant des interrupteurs
individuels montés sur un pupitre à installer au poste de garde le plus proche et dont dépendent les
cellules et les circuits concernés.
Ce pupitre comprendra les éléments suivants :
- Boutons poussoirs marche arrêt
- Voyants de signalisation
- Repérage par des étiquettes rivées sur le pupitre

Il sera sous forme de tableau, en tô le d'acier électrozinguée 20/10 avec traitement de surface
identique à celui des tableaux électriques (Coffret INGELEC, Himel, ABB ou équivalent – appareillage
SCHNEIDER, LEGRAND, ABB, GENERAL ELECTRIQUE ou équivalent).
Il comprendra à l'intérieur tous les borniers de connexions des câ bles et tous les accessoires
nécessaires.
A l'extérieur sur la porte fermant à clé, il comprendra un synoptique avec indication des circuits
électriques commandés.
Les plans et les schémas unifilaires seront soumis à l'approbation du Maître d'Ouvrage, l’architecte,
le BET et BCT avant exécution.
Le pupitre de commande de l'éclairage comprendra essentiellement:
 Le panneau de façade qui doit être pivotant pour permettre l'accès à l'intérieur du pupitre, avec
serrure à clé et charnière invisible.
 1 bouton poussoir voyant de commande marche/arrêt pour chaque circuit.
Chaque circuit sera identifié par une étiquette gravée en halothane.
L'état de chaque circuit sera indiqué par une lampe LED de signalisation placée immédiatement au
dessus de l'étiquette correspondante.
Câbles de commande et de signalisation U1000RO2V- 1,5mm²

Les câ bles de commande et de signalisation seront de type U1000 RO2V avec conducteurs 1,5 mm²
(nombre de conducteurs en fonction du nombre de circuits commandés), passage sous tubes ICD y
compris fixation, câ bles de raccordement à l'intérieur des tableaux ainsi que toutes sujétions,
L’entreprise doit se conformer aux schémas unifilaires des tableaux de protection électrique
correspondants pour le dimensionnement des pupitres de commande.

169
 La désignation des prix des pupitres de commande ci-dessous est donnée avec une correspondance
aux tableaux de protection électrique qui alimentent les circuits (d’éclairage des couloirs et des cellules)
associés à ces tableaux de commande. Pour toutes les zones nécessitants au plus dix circuits à
commander par pupitres seront commander par un pupitre à 10 circuits. Les zones contenant Entre 10 et
20 circuits seront commandés par un pupitre de 20 circuit. Les zones contenant Entre 20 et 30 circuits
seront commandés par un pupitre de 30 circuit.
Le pupitre fourni, posé et raccordé, en ordre de marche sera payé à l’unité

Prix N° 140 : ARRET D’URGENCE

Des boutons d’arrêt d’urgence seront installés sur les coffrets de protection TM.GEN du bloc
cuisine et TP Atelier du bloc pédagogique.
L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé, avec fourniture et pose d’un interrupteur arrêt
d’urgence étanche de marque LEGRAND, GENERAL ELECTRIQUE, SCHNEIDER ou équivalent, y compris
toutes sujétions de fourniture, de pose, de fixation sur les armoires et coffrets de protection et de
commande, et de raccordement en ordre de marche sera payé à l’unité

Prix N° 141 : BOITE HPC (COUPURE GENERALE)

Fourniture et pose de boite HPC, modèle étanche à encastrer, entièrement équipée avec fusibles de
puissance 63 A y compris câ ble U1000RVFV 4 x 16 mm² + Terre, passé sous tube orange diamètre 29
depuis le coffret de branchement à la boite HPC.
Ouvrage payé à l’unité complet en ordre de marche, y compris percements, scellements, fourreau de
réservation pour passage des câ bles, conformément au plan agrée par le distributeur local et toutes
sujétions.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 142 : BOITE DE DISTRIBUTION A 12 DEPARTS

Fourniture et pose d’une Boite de distribution en matière synthétique (Polyester armé fibre de
verre) encastrée agrée par le distributeur local comprenant la grille de dérivation, 2 arrivées triphasées et
5 ou 4 départs monophasés protégés par coupe circuit adéquat, les cosses d'épanouissement de câ bles,
fusibles HPC taille 22 x 58, une serrure spéciale régie avec moraillon.
Ouvrage payé à l’unité complet en ordre de marche, y compris câ bles d'alimentation U1000RVFV de
même section que la câ ble alimentant la boite HPC à passer sous tube orange diamètre 29 y compris
percements, scellements, fourreau de réservation pour passage des câ bles, conformément au plan agrée
par le distributeur local et toutes sujétions.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 143 : BOITE DE DISTRIBUTION A 6 DEPARTS

Mêmes spécifications que le Prix présidant.

Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 144 : MINUTERIE POUR IMMEUBLE

Minuterie pour entrée immeuble, halls, escalier et palier.

Le prix comprend :
 Tableau de protection
 Les conduits I.C.D isorange diamètre 13.
 Les conducteurs 3 x 1,5 mm'.
 Les boutons poussoirs série Tichka d'Ingelec ou similaire.
 Les points lumineux désignés sur le plan de repérage de l'architecte.

170
  Le raccordement au tableau de protection et à la niche compteur.
La minuterie de type Ingelec, Legrand ou similaire aura les caractéristiques suivantes :
 Possibilité de réglage 1 à 5 minutes.
 Degré de protection IP20.
 Température ambiante: (3 0 à + 70°C).
 Montage sur rail Din.
 Encombrement: 1 module de 17,5 mm.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 145 : PARATONNERRE AVEC SUPPORT ET PARAFOUDRES

Il sera prévu un récepteur de foudre à grand rayon d’action installé en terrasse et assurant la
protection contre la foudre de tous les blocs y compris mirador.

Le système de protection contre la foudre doit être conforme à la norme NF C 17-102 (Protection
des structures et des zones ouvertes contre la foudre par paratonnerre à dispositif d'amorçage).
Afin d'assurer une protection efficace et une performance satisfaisante à long terme, les
paratonnerres et accessoires d'installation utilisés doivent être mécaniquement robustes et offrir une
bonne résistivité à la corrosion.
Tous les matériaux utilisés doivent être conçus spécifiquement pour des installations de protection
contre la foudre.
Le système de protection contre la foudre doit avoir un grand rayon d’action, il sera installé sur la
terrasse (point le plus élevé de l’édifice).
L’entreprise doit la fourniture , pose, raccordement et mise en service d'un paratonnerre à
dispositif d’amorçage ( P.D.A ) de chez CIRPROTEC, SAINT-ELME, HELITA, INDELEC ou équivalent.
Le système sera constitué essentiellement de :
o Une tête Pointe captatrice :
La pointe captatrice sera de type paratonnerre à dispositif d'amorçage (P.D.A.). Celui-ci sera équipé
d'électrodes inférieures de récupération de l'énergie électrique ambiante et d'électrodes supérieures,
génératrices d'étincelles. Le dispositif d'amorçage du P.D.A., blindé dans son carénage protecteur en acier
inoxydable, est situé au centre de la pointe captatrice.
La pointe captatrice sera fixée au sommet d'un mâ t en acier galvanisé ou inoxydable et devra
dépasser la structure à protéger d'au moins 2 mètres. La hauteur du mâ t au-dessus du toit du bâ timent
dépend du niveau de protection et du rayon de protection requis pour le projet. L’entreprise doit prendre
ses dispositions pour assurer la protection de l’ensemble de l’édifice.
Si un mâ t d'antenne est installé sur le toit du bâ timent, le P.D.A. devra dépasser d'au moins 2 mètres
son sommet. Si ce mâ t d'antenne est situé à moins de 10 mètres du mâ t du paratonnerre, les deux mâ ts
doivent être interconnectés entre eux au niveau du toit par un conducteur en cuivre de même section que
le conducteur de descente. Un éclateur de mâ t d'antenne sera intercalé en série sur ce conducteur.
Le mâ t rallonge sera fixé fermement au mur, sur le toit ou sur toute structure dépassant le toit du
bâ timent. Des haubans pourront être utilisés afin d'assurer la stabilité de l'installation. Dans ce cas, la
base de chaque hauban sera reliée au conducteur de descente.
o Un compteur de coups de foudre :

Un compteur de coups de foudre devra être installé pour permettre de comptabiliser le nombre de
décharges sur le P.D.A.
o Bornes de coupure :

Une borne doit obligatoirement être intercalée sur chaque conducteur de descente pour permettre
de déconnecter celle-ci de sa prise de terre (Norme UTE C 17 100). La borne de coupure 2F de très faible
impédance, de conductibilité parfaite et étudiée pour une pose et un contrô le aisé.

o Pylône support :
En acier galvanisé, tridimensionnel et haubané de hauteur suffisante pour permettre au
paratonnerre de couvrir l'ensemble du bâ timent.

171
 o Conducteurs de descente :
Le dispositif d'amorçage (P.D.A.)..doit être équipé d'au moins un conducteur de descente. Si le
bâ timent a une hauteur supérieure à 28 mètres ou si la longueur du cheminement horizontal du
conducteur est supérieure à son cheminement vertical, deux conducteurs de descente seront installés de
façon diamétralement opposée.
Les conducteurs de descente seront en cuivre étamé plat ou rond de section minimale égale à 50
mm2. Il sera fixé à la structure sur la base de 3 attaches au mètre.
Le conducteur de descente sera connecté au P.D.A. à l'aide d'un adaptateur métallique. Il
empruntera le chemin le plus court possible jusqu'à sa prise de terre, en évitant tout coude brusque ou
remontée, offrant ainsi un chemin d'écoulement de faible impédance de la pointe captatrice à la terre.
Toute masse métallique située à moins d'un mètre du conducteur de descente sera reliée à ce
dernier.
Un joint de contrô le sera installé 2 mètres au-dessus du sol afin de permettre la déconnexion du
conducteur de descente et de sa prise de terre lors des vérifications périodiques de mesure de la
résistivité de terre. Le joint de contrô le sera placé dans un regard de visite au sol si le bâ timent est
recouvert de bardage acier.
La base du conducteur de descente sera protégée contre les chocs mécaniques et autres dommages
à l'aide d'une gaine de protection en acier galvanisé de 2 mètres de hauteur et 0.50m de profondeur, fixée
sur le bâ timent.
On utilisera un ruban de cuivre étamé de 30x2mm².
Les descentes seront disposées aux angles et aux parties saillantes des bâ timents.
On tiendra compte des éléments suivants :
 Le tracé des descentes doit être le plus direct possible
 Les rayons de courbure ne doivent pas être pas inférieurs à 20cm.
 Eviter la proximité des canalisations électriques & leur croisement.
 Les descentes doivent être distantes d’au moins 1 mètre des éléments conducteurs intérieurs
importants (canalisations de chauffage, électricité, eau , gaz etc…), quand les parois du bâ timent ne
comporte aucun élément métallique continu tel qu’armature du béton, charpente métallique, murs,
rideaux …
 Les conducteurs de descente doivent se trouver à plus de 3 mètres de toute colonne montante
extérieure de gaz, et ne lui sont pas reliés.
 Eviter la proximité des portes et accès des bâ timents.
 Relier électriquement les éléments métalliques importants, situés à moins d’un mètre des
descentes.
 Relier en partie haute et en partie basse aux conducteurs de descente, les éléments
métalliques continus sur la hauteur du bâ timent.
o Joint de contrôle :
Chaque conducteur de descente est muni d’un joint de contrô le ou barrette de coupure, permettant
de mesurer la résistance de la prise de terre. Prévoir un joint de contrô le situé à deux mètres au-dessus-
du sol.
o Tube de protection:
Chaque conducteur de descente doit être protégé contre les chocs mécaniques éventuels à l’aide
d’un tube de protection, sur une hauteur de 2 mètres à partir du sol en foui sur 0.50m dans le sol.
Généralement, cette protection est intercalée entre le sol et le joint de contrô le.
Ce tube est constitué par un feuillard plat en tô le galvanisée. Il se fixe à l’aide de 3 colliers fournis
avec le tube. Il peut être plié de façon à épouser la structure du bâ timent.

o Fixation des conducteurs de descente :

Le conducteur de descente doit être fixé à raison de 3 fixations au minimum par mètre linéaire.
La fixation sur maçonnerie, béton, briques, se fera par tamponnage et crampons en acier galvanisé
et chevilles en plomb. On peut utiliser le SPIT à condition que le ruban reste accolé à la paroi.
o Prise de terre :
Toutes les descentes doit être reliées à une prise de terre. Son but est l’écoulement et dispersion du
courant de foudre. La valeur de la résistance de la prise de terre doit être inférieure à 10 ohms.

172
 Pour avoir une bonne capacité d’écoulement, il est recommandé d’utiliser du ruban de cuivre de
large section (30x2mm²) disposé en terre, selon le tracé « patte d’oie ». Dans le cas où ce système n’est
pas possible, on utilisera une prise de terre par piquet.

o Prise de terre en patte d’oie :

La prise de terre est constituée par 3 conducteurs de 3 mètres de longueur, enfouis
horizontalement à 60cm de profondeur.
L’un des brins est relié à une extrémité au joint de contrô le, les 2 autres sont disposés à 45° de part
et d’autre de ce brin central, et lui sont reliés à 45° de part et d’autre de ce brin central, et lui sont reliés à
l’aide d’un raccord spécial type raccord patte d’oie.
o Prise de terre par piquet :
La prise de terre est constituée par 2 piquets verticaux, reliés entre eux et à la descente et distants
l’un de l’autre d’au moins 2 mètres.
Une distance d’éloignement des fondations de 1 m à 1,50m devra être respectée.
o Prise de terre mixe :
Au cas où la prise de terre en patte d’oie serait jugée insuffisante, en raison de la nature défavorable
du sol, La prise de terre doit être améliorée en reliant chaque extrémité de la patte d’oie à un piquet de
terre.
o Liaisons des prises de terre entre elles :
Les prises de terre seront reliées à la boucle située en fond de fouille.
o Précautions :

 Dans tous les cas d’installation de prise de terre, celle ci doit être dirigée vers l’extérieur du
bâ timent.
 Les prises de terre seront distantes d’au moins 3 mètres de toute canalisation enterrée
(électrique, gaz, fuel, eau).
L’ensemble de l’ouvrage sera payé à l’unité, fourni, installé et en parfait état de fonctionnement
réalisé conformément à la NFC17.100, et suivant le descriptif ci avant, y compris toutes sujétions de
fourniture, installation, mise en œuvre, barrettes de raccordement, tube de protection, colliers, câ blages,
fixation, percements essais, sera payé à l’unité

TRANCHÉE ET CANALISATIONS
Généralités:
Les câ bles et conducteurs basse tension (B.T) doivent être conformes aux normes de la série 32
(conducteurs et câ bles isolés pour installations et équipements), et plus particulièrement aux :
NF Série 32.1 - Conducteurs et câ bles d’installation isolés au caoutchouc ;
NF Série 32.2 - Conducteurs et câ bles d’installation isolés au polychlorure de vinyle ;
NF C-32.320+Ad.- Conducteurs et câ bles rigides avec gaine isolante en matière réticulée revêtue
d’une gaine résistant aux intempéries U-1000 R12N ;
NF C-32.321+Ad. - Câbles rigides isolés au polyéthylène réticulé sous gaine de protection en
polychlorure de vinyle U-1000 RO2V ;
 Pour les circuits principaux, il sera fait usage exclusivement de câ ble U-1000 V ;
 Les circuits secondaires et les circuits terminaux pour la distribution éclairage et prise de courant,
seront de l’un des types suivants :
 Type U-1000 RO2V;
 Type U- 500V-A05.VV.U (ou R);
 Conducteurs H07 V.U (ou R), posés sous conduits.
 Les câ blages des tableaux électriques seront réalisés en conducteur H07 V/K;
 Tous les câ bles ou conducteurs seront à â me cuivre;
Seuls les conducteurs ou câbles pour canalisations fixes seront admis, à l’exclusion de tout
câble dit carotène, de quelque version que ce soit.
Dans les canalisations enterrées, les câ bles U-1000 RO2V ou SYE-1 seront d’une seule longueur et
posés :
 Soit sous buse en ciment, avec des regards de tirage tous les 15 à 25mètres (si plusieurs câ bles

173
utilisent la même buse, le diamètre devra être augmenté et intensités corrigées, conformément aux
indications du tableau 52G de la norme NF C-15.100).
 Soit en tranchée avec protection mécanique complémentaire par demi buses en ciment (si
plusieurs câ bles utilisent la même tranchée, ils seront espacés de 20cm au moins, et les intensités
d’emploi réduites conformément aux indications du tableau 52 GC3 de la norme NF C-15.100).
Les câ bles seront de marque NEXANS,INGELEC ou équivalent
Toutes les tranchées et canalisations auront une profondeur minimale de la fouille de 60 à 80cm par
rapport au sol fini. Le remblai sera soigneusement exécuté avec apport de sable (10-15cm au-dessous et
10-15cm au-dessus).
Dans les traversées de voies ou aux ponts de croisement avec des égouts, etc., les câ bles seront posés dans
des fourreaux d’un diamètre de 120 mm au moins.
Un grillage avertisseur en plastique de couleur rouge sera placé à 20cm au-dessus des câ bles ou buses.
CANALISATIONS POSÉ ES SOUS CANIVEAUX OU DANS GAINES TECHNIQUES : Les canalisations posées en caniveaux ou
en gaines seront réalisées conformément aux indications des paragraphes 529.5 et 529.6 de la Norme NF
C-15.100. Dans les caniveaux servant au passage d’autres canalisations, les signalisations électriques
seront obligatoirement fixées sur tout leur parcours.
CHEMINS DE CÂ BLES :
Pour les canalisations posées sur chemins de câ bles, ceux ci seront prévus pour recevoir ultérieurement
1/3 de canalisations supplémentaires par rapport à celles prévues initialement. Les chemins de câ bles
seront constitués de dalles perforées et galvanisées.

174
 Les chemins de câ bles devront être fixés rigidement de façon à supporter le poids d’un homme sans
déformation permanente.
Chaque fois que la distance entre supports dépassera 1.00 mètre, un renfort complémentaire sera
prévu.
Les câ bles seront placés en une couche et fixés tous les mètres environ en parcours horizontal, et
tous les 50cm en parcours vertical.
Lorsqu’il est fait usage de câ bles en parallèle, le groupement des conducteurs sera étudié pour
éviter les contraintes électrodynamiques et les efforts électromagnétiques.
TRAVERSÉ ES DE MURS ET PLANCHERS :
Les traversées de murs et planchers seront réalisées conformément aux indications de l’article 527
de la Norme NF C-15.100. Les passages nécessaires pourront après accord être réservés dans le gros
œuvre, sous la responsabilité de l’Entrepreneur.
CONNEXIONS ET DÉ RIVATIONS :
L’attention de l’Entrepreneur doit être attirée tout particulièrement sur la qualité des connexions et
dérivations qui conditionnent le bon fonctionnement de toute l’installation. Elles devront être réalisées de
façon à permettre une vérification facile des contacts.
Elles seront réalisées conformément aux prescriptions de la section 526 de la NF C-15.100
Le présent chapitre rémunère la fourniture et la pose de tranchée, regards de tirage, câ bles et tous
autres accessoires.
Les tranchées seront réalisées en fond de fouille d’une profondeur de 60 à 80cm au sol fini suivant
la nature des traversées et du terrain y compris deux ou trois buses en ciment, en PVC ou en béton de
diamètre approprié pour recevoir les câ bles électriques MT et BT, deux à 4 buses en béton vibré pour le
passage sous chaussées carrossables, deux couches de sables de 20cm, un grillage avertisseur posé à 20
cm au dessus de la buse et toutes autres sujétions de fourniture, de pose et de main d’œuvre.

Les regards destinés au tirage des câ bles électriques seront réalisés en béton armé avec dallette en
béton armé avec trappe de visite (pour les regards visitables) et devront répondre aux exigences des
normes en vigueur et aux prescriptions des règles de l’art suivant les plans d’exécution.
Les câ bles basse tension pour l'alimentation entre les armoires générales basse tension, les
tableaux de répartition et les tableaux électriques ainsi qu'entre ceux-ci et les tableaux secondaires seront
de la série U 1000 RO2V et seront posés sous buses et sur chemins de câ bles jusqu'aux tableaux.
Ils seront raccordés à leurs extrémités par cosses serties avec fixation par boulons cadmiés pour les
câ bles de sections importantes ou raccordés directement sur les bornes de sortie des disjoncteurs de
protection pour les sections plus faibles.

Prix N° 146 : TRANCHEE EN FOUILLE DANS TERRAIN DE TOUTE NATURE

175
 L’entreprise doit réaliser une tranchée de largeur suffisante pour la pose des tubes PVC et de 0,80m
de profondeur minimum.
 L'ouverture de fouilles en tranchées dans terrain de toute nature, y compris le
rocher et les traversées de cloisons et chaussées.
 Lit de sable de 10 à 20cm d’épaisseur selon la qualité du sol sous les tubes PVC.
 Pose du tube PVC.
 Lit de sable de 15 cm au-dessus des tubes PVC.
 Remblais primaires arrosés et compactés à 95% de l’Indice
 Grillage avertisseur normalisé de 50cm de largeur avec mailles ne dépassant pas
5cm.
 Remblais secondaires arrosés et compactés à 95% de l’Indice Proctor.
 Réfection des chaussées.
 L’évacuation des déblais à la décharge publique autorisée.
Ouvrage payé au mètre linéaire, y compris grillage avertisseur et toutes sujétions

Prix N° 147 : TUBE PVC DOUBLE PAROI Ø 200MM

Ce prix rémunère la fourniture et pose dans la tranchée d’un tube en PVC flexible à double paroi de
première qualité de Ø 200mm pour la protection des câ bles électriques.
L’ensemble de l’ouvrage sera payé au mètre linéaire

Prix N° 148 : TUBE PVC DOUBLE PAROI Ø 160MM

Ce prix rémunère la fourniture et pose dans la tranchée d’un tube en PVC flexible à double paroi de
première qualité de Ø 160mm pour la protection des câ bles électriques.
L’ensemble de l’ouvrage sera payé au mètre linéaire

Prix N° 149 : TUBE PVC DOUBLE PAROI Ø 110MM

Ce prix rémunère la fourniture et pose dans la tranchée d’un tube en PVC flexible à double paroi de
première qualité de Ø 110mm pour la protection des câ bles électriques.
L’ensemble de l’ouvrage sera payé au mètre linéaire

Prix N° 150 : TUBE PVC DOUBLE PAROI Ø 75MM

Ce prix rémunère la fourniture et pose dans la tranchée d’un tube en PVC flexible à double paroi de
première qualité de Ø 75mm pour la protection des câ bles électriques.
L’ensemble de l’ouvrage sera payé au mètre linéaire

PRIX N° 151 : CANIVEAU 150 X 80 CM

Les câ bles et les réservations seront enterrés en tranchée en fond de fouilles d'une largeur 60 cm
minimum à une profondeur de 1.20 m et dans des caniveaux de 15 cm d’épaisseur, 80cm de largeur et
100 et 150 cm de profondeur. Dans le cas où les câ bles seront logés dans des tranchées de buses, ils
seront protégés mécaniquement par béton de 10cm au-dessous des buses et 15cm au-dessus des mêmes
buses en double paroi, enrobées dans le béton posées sur lit de sable de 10 cm d'épaisseur. Les remblais
des fouilles sous chaussée seront faits obligatoirement en sable de concassage ou sable de mer et selon les
indications du Maître d’œuvre.
Un grillage avertisseur de couleur rouge en plastique sera placé dans les tranchées sur toute leur
longueur.
Des regards de visite sont à prévoir chaque 10m dans le cas de distribution par caniveau.
Le prix comprendra l'exécution des caniveaux y compris dalettes, les plus-values dans les terrains
rocheux, le remblayage, le compactage (95% OPM), les lits de pose, les buses double paroi D.110 et D.200,
enrobage béton, le dispositif avertisseur, les réfections de chaussée éventuelles et tous les accessoires
nécessaires à la bonne exécution des travaux.

176
 L'ouvrage sera payé pour l’ensemble des prestations énumérées ci-dessus au mètre linéaire
y compris fournitures, mise en œuvre, main d’œuvre et toutes autres sujétions, aux prix suivants :
REGARD DE TIRAGE
Les regards de tirage recevant les tubes en PVC doubles parois pour câ bles électriques seront
réalisés conformément aux détails d’exécution. Ils seront exécutés en béton dosé à 350 kg/m3 de ciment
CPJ 45 et reposent sur lit de sable.
Les parois intérieures recevront des enduits au mortier dosé à 250 kg/m3 de ciment CPJ 35 avec
gorge arrondie à la bouteille.
Ils seront couverts par des tampons en béton armé dosé à 350 kg/m3 de ciment CPJ 45 qui seront
couvert d’un revêtement similaire à la zone qui les contient.
Les tampons de couverture seront coulés dans des cadres et les contres cadre avec cornières
métalliques galvanisés à chaud suivant les détails d’exécutions, munis d’anneaux de levage escamotable
en fer galvanisé et reposeront sur un cordon bitumeux fini avec des cornières métalliques galvanisés à
chaud qui assurera l’étanchéité.
Les regards seront sans fond pour permettre l’évacuation des eaux.
Les terrassements des regards et l’évacuation des déblais à la décharge contrô lée sont compris dans
ce prix
L’ensemble de l’ouvrage sera payé à l’unité

Prix N° 152 : REGARD DE TIRAGE DE 80X80CM

L’ensemble de l’ouvrage sera payé à l’unité

Prix N° 153 : REGARD DE TIRAGE DE 60X60CM

L’ensemble de l’ouvrage sera payé à l’unité

Prix N° 154 : REGARD DE TIRAGE DE 40X40CM

L’ensemble de l’ouvrage sera payé à l’unité

CABLES D’ALIMENTATION BASSE TENSION

L’Entreprise doit la fourniture, la pose et le raccordement de câ ble de la série U1000R2V ou CR1

posés sur sous conduits (chemin de câ ble, buses PVC, conduits encastré en ICD ou type annelée) avec une
réserve de 20% jusqu’aux tableaux.
Tous les types de conduits sont inclus dans ce prix sauf les chemins de câ ble.
Les câ bles seront raccordés à leurs extrémités par cosses serties avec fixation par boulons cadmiés
pour les grosses sections de câ bles ou raccordés directement sur les bornes de sortie des disjoncteurs de
protection pour les sections plus faibles, dans ce dernier cas les extrémités des câ bles doivent être
obligatoirement munies d’embouts.
Le tenant et aboutissant de chaque départ sont définis sur les plans joints.
Marque : INGELEC, NEXANS ou équivalent

Prix N° 155 : CABLE U-1000 RO2V 1X 240 MM²

L’ensemble de l’ouvrage sera payé au mètre linéaire

Prix N° 156 : CABLE U-1000 RO2V 1X 185 MM²

L’ensemble de l’ouvrage sera payé au mètre linéaire

Prix N° 157 : CABLE U-1000 RO2V 1X 150 MM²

L’ensemble de l’ouvrage sera payé au mètre linéaire

Prix N° 158 : CABLE U-1000RO2V 4X120 MM²+T

177
L’ensemble de l’ouvrage sera payé au mètre linéaire

Prix N° 159 : CABLE U-1000RO2V 4X95 MM²+T

L’ensemble de l’ouvrage sera payé au mètre linéaire

Prix N° 160 : CABLE U-1000 RO2V 4X70 MM² +T

L’ensemble de l’ouvrage sera payé au mètre linéaire

Prix N° 161 : CABLE U-1000 RO2V 4X50 MM² +T

L’ensemble de l’ouvrage sera payé au mètre linéaire

Prix N° 162 : CABLE U-1000 RO2V 4X35MM²+T

L’ensemble de l’ouvrage sera payé au mètre linéaire

Prix N° 163 : CABLE U-1000 RO2V 5X25 MM²

L’ensemble de l’ouvrage sera payé au mètre linéaire

Prix N° 164 : CABLE U-1000 RO2V 5X16 MM²

L’ensemble de l’ouvrage sera payé au mètre linéaire

Prix N° 165 : CABLE U-1000 RO2V 5X10 MM²

L’ensemble de l’ouvrage sera payé au mètre linéaire

Prix N° 166 : CABLE U-1000 RO2V 5X6 MM²

L’ensemble de l’ouvrage sera payé au mètre linéaire

Prix N° 167 : CABLE CR1 – 5X35 MM²

L’ensemble de l’ouvrage sera payé au mètre linéaire

Prix N° 168 : CABLE CR1 – 5X25 MM²

L’ensemble de l’ouvrage sera payé au mètre linéaire

Prix N° 169 : CABLE CR1 – 5X16 MM²

L’ensemble de l’ouvrage sera payé au mètre linéaire

Prix N° 170 : CABLE CR1 – 5X10 MM²

L’ensemble de l’ouvrage sera payé au mètre linéaire

Prix N° 171 : CABLE CR1 – 5X6 MM²

L’ensemble de l’ouvrage sera payé au mètre linéaire

178
 CHEMINS DE CABLE ET GOULOTTE

Généralités :
Il s'agit de la fourniture et de la pose de chemin de câ bles à bords arrondis, y compris fourniture et
pose de chemins de câ bles du type perforé à bords repliés à contre plis vers l'intérieur assurant une
meilleure rigidité et galvanisé à chaud.
Ils seront installés dans le caniveau de la galerie technique, et éventuellement dans le faux plafond
de l’administration, les gaines et les locaux techniques.
Les chemins de câ bles seront fixés sur les murs (caniveaux), plafonds ou cloisons par des fers
profilés galvanisés en forme de console pour permettre la pose ou dépose de câ bles sans démontage.
Les liaisons entre échelles et consoles se feront par goupilles galvanisées. Sur un des bords
extérieurs du chemin de câ bles, il sera fixé, par borne en laiton tous les 2 mètres et à chaque bifurcation,
un conducteur en cuivre de 28mm² permettant la distribution du réseau de terre.
L’entreprise amènera parallèlement à chacune des alimentations qu’elle installera pour les autres
corps d’état, un conducteur de terre sur borne à proximité immédiate de chaque ligne laissée en attente,
et ceci notamment pour : Les équipements de climatisation, ventilation et autres équipements à alimenter
ultérieurement et pour lesquels une attente a été réservée.
Les câ bles seront disposés sur les chemins de câ ble de façon à éviter les chevauchements. Les
largeurs des chemins de câ bles seront définies pour chaque cas suivant le nombre de câ bles à y poser. Le
tracé des chemins de câ bles indiqué sur les plans n’est donné qu’à titre indicatif, l’entrepreneur doit
suivre le tracé suivant les contraintes réelles du bâ timent.
Le chemin de câ ble sera de marque INGELEC, LEGRAND, Schneider ou équivalent, la partie des ailes
est arrondie. Il en résulte 3 avantages :
 commodité lors de la manipulation (bords non coupants) ;
 sécurité lors de la pose des câ bles ;
 grande rigidité et donc économie par espacement important des supports.
Chaque segment de chemin sera muni d'accessoires de pose (éclisses, peignes, tiges filetées,
chevilles en acier pour béton, etc.).
Le dimensionnement du chemin de câ ble est "dicté" par les spécifications du fournisseur. En effet, la
charge supportée varie en fonction de la nature et du nombre de câ bles acheminés et de l'espacement
entre supports au niveau de l'installation. Toutefois, les dimensions minimales seront de 95x63 mm.
L'installation du chemin de câ ble demandé tiendra compte des contraintes (charge et
environnement électromagnétiques d'installation) conformément aux spécifications physiques du
constructeur.
Bien entendu, le chemin de câ ble sera relié à la terre pour la protection des intervenants et pour
écouler les charges électrostatiques éventuelles sur la terre.
L’ouvrage sera payé au mètre linéaire de chemin câ ble, tubes PVC, goulottes, plinthes ou conduits
fournis, posés y compris tous les accessoires de pose tous types confondus: éclisse plate, éclisse cornière,
TE, croix, coudes 90° ou autres comme suit :
Prix N° 172 : CHEMIN DE CABLES 305 X 63 MM

Ouvrage sera payé au mètre linéaire

Prix N° 173 : CHEMIN DE CABLES 215 X 63 MM

Ouvrage sera payé au mètre linéaire

Prix N° 174 : CHEMIN DE CABLES 125 X 63 MM

Ouvrage sera payé au mètre linéaire

Prix N° 175 : CHEMIN DE CABLES 95 X 63 MM

Ouvrage sera payé au mètre linéaire

179
 CIRCUITS DE TERRE & ECLAIRAGE DE SECURITE

Prix N° 176 : MISE A LA TERRE

Chaque bâ timent du projet sera dotée d'un circuit de mise à la terre .La prise de terre sera réalisée
par une boucle en câ ble en cuivre nu 28mm² de section, en fond de fouille. Au niveau du tableau général
et des tableaux secondaires il sera prévu deux remontées de la boucle de prise de terre sous tube d'acier,
en vue de leur raccordement aux barrettes de mesures et de sectionnement.
Toutes les connexions à la boucle de la prise de terre se feront par griffes en cuivre de 28mm² ,y
compris terrassement évacuation ou remblais dans tous terrains ainsi que la fourniture pose, coupe,
chutes et toutes sujétions.
Le Prix comprend également :
1. la vérification de la protection de ces prises et leur correction par puits ou autre jusqu'à ce que la
valeur des prises soit compatible avec les calibres du dispositif différentiel général
2. les barrettes en cuivre de terre générale à installer à proximité des tableaux de protection
généraux, de dimension et épaisseur conformes au règlement en vigueur
3. les dérivations vers les armoires au moyen de bornes anti- cisaillantes à installer dans les
tableaux généraux de protection.
En aucun cas le conducteur principal de protection ne devra être coupé
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 177 : LIAISON EQUIPOTENTIELLE PRINCIPALE

Il sera prévu une liaison équipotentielle principale qui doit relier au conducteur principal de
protection via une barrette de terre générale les éléments conducteurs suivants :
La canalisation principale d'alimentation en eau.
Les canalisations métalliques collectives des eaux usées.
Tous les éléments métalliques accessibles de construction.
Cette liste n’est pas limitative, le but à atteindre étant de constituer un ensemble équipotentiel au
réseau général de terre.
La section des conducteurs de la liaison équipotentielle principale au moins égale à la moitié
de la plus grande section des conducteurs de protection de l’installation, avec un minimum de
6mm² et un maximum de 25mm² en cuivre.
En aucun cas, le conducteur principal de terre ne doit être coupé, les dérivations vers les armoires
se feront à l’aide de bornes anti-cisaillantes, les éléments métalliques simultanément accessibles doivent
être reliés entre eux par une liaison équipotentielle supplémentaire.
L’ensemble de la liaison équipotentielle posé y compris conduits, conducteur de raccordement
jusqu’au tableau de répartition, boîtier de raccordement, colliers spéciaux de serrage sans coupure du
conducteur de protection, évitant les phénomènes d'électrolyse et toutes sujétions de fourniture, pose et
mise en œuvre.
L’ensemble de l’ouvrage, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose, d’installation et de
raccordement suivant les règles de l’Art et des normes en vigueur sera payé à l’unité

Ouvrage payé à l'unité, posé y compris conduits, conducteur, boîtier de raccordement, colliers
spéciaux de serrage sans coupure du conducteur de protection, évitant les phénomènes d'électrolyse et
toutes sujétions.

Prix N° 178 : LIAISON EQUIPOTENTIELLE SECONDAIRE

Elle sera réalisée conformément aux règles de NFC15-100 et NFC 15-211 et concerne notamment
les locaux sanitaires, les cuisines, les laboratoires, les salles d’eau, etc.
Il sera prévu un circuit équipotentiel pour la mise à la terre de toute l’huisserie métallique et des
conduits de chaque salle d'eau (WC, douches, canalisations métalliques etc.) en conducteurs de liaison de
la série H07-VU de section 2,5 mm² minimum encastré sous conduit ICD Ø11.

180
 Pour les blocs détentions une seule équipotentielle secondaire regroupera tous les sanitaires des
cellules du même tableau et appartenant au même étage.

Ouvrage payé à l'unité de liaison équipotentielle fourni, posé y compris conduits, conducteur,
boîtier de raccordement, colliers spéciaux de serrage sans coupure du conducteur de protection, évitant
les phénomènes d'électrolyse et toutes sujétions.

DISTRIBUTION ECLAIRAGE ET PRISES DE COURANT

Généralités:

L’ensemble de la distribution luminaire et petite force dans les bâ timents sera réalisé à partir de
fourreaux ICDE encastrés dans les maçonneries et les formes ou fourreaux ICO installés dans les vides de
construction. Ces fourreaux seront choisis selon les locaux, où ils seront installés conformément au
mémento de PROMOTELEC.
L’ensemble du câ blage de la distribution lumière et petite force dans les bâ timents sera réalisé à
partir de conducteurs HO7-VU (U500V) posés sous fourreau, la section minimale utilisée dans cette
distribution sera de 1,5mm².
Ces ouvrages comprendront les prises de courant, les boites d’encastrement, les alimentations en
conducteurs de la Série H07-VU 3x2.5mm², 3x4mm², 5x4mm² et 5x6mm² selon le cas. Sous conduit ICDE
(encastré) depuis le tableau électrique de protection jusqu’aux prises de courant, les conduits ainsi que
toutes les sujétions de fournitures pose et raccordement ;
 Les liaisons seront en conducteurs HO7-VU de 3x2.5mm² sous tube ICD6E Ø13 pour les prises de
courant 2P+T 16A.
 Les liaisons seront en conducteurs HO7-VU de 3x4mm² sous tube ICD6E Ø16 pour les prises de
courant 2P+T 20A.
 Les liaisons seront en conducteurs HO7-VU de 5x6mm² sous tube ICD6E Ø21 pour les prises de
courant 3P+N+T 32A.
 Les prises de courant alimentées par onduleur seront munies de détrompeur.

Petit appareillage encastré:

Il comprendra:
 Les interrupteurs;
 Les boutons poussoir;
 Les prises de courant;
 Les boîtes de dérivation et de raccordement.

L’appareillage sera de la marque Legrand série MOSAIC pour l’encastré, PLEXO pur l’étanche
et
HYPRA pour le triphasé ou équivalent.

L’entrepreneur devra soumettre au maître d’œuvre et au BET dans un délai de 15 jours à partir de
la notification de l’ordre de service de commencement des travaux un échantillonnage de chaque espèce
de matériaux ou de fourniture qu’il se propose d’employer, il ne pourra mettre en œuvre ces matériaux
qu’après acceptation notifiée par le maître d’œuvre, l’Architecte et le BET.

Les échantillons acceptés seront déposés au bureau de chantier et serviront de base de vérification
pour la réception des travaux.

L’entrepreneur devra présenter à toute réquisition les certificats et attestations prouvant l’origine
et la qualité des matériaux proposés.

Tous les foyers lumineux qui ne seront pas équipés de lustrerie seront terminés par une boite dotée
d’un couvercle sortie de fil et une douille avec la lampe à incandescence de première utilisation.

181
 Prix N° 179 : FOYER LUMINEUX SIMPLE ALLUMAGE

La ligne depuis le tableau de distribution en fourreau ICDE n°13 ou ICO n° 13 comprenant 3

conducteurs H07-VU 1x1,5 mm² ou en câ bles U1000RO2V 3x1,5 mm² jusqu’au 1er foyer lumineux, arrêté
sur une boite d’encastrement de réservation encastré.
- La ligne depuis le foyer jusqu'à l’interrupteur en fourreau ICDE n°13, ICO n°13 ou IRO n°13
comprenant 2 conducteurs H07-VU 1x1,5mm² ou en câ bles U1000RO2V 3x1,5 mm².
- Un pot de réservation de l’interrupteur.
- Le fil de fer galvanisé dans les fourreaux pour le tirage des conducteurs.
- L’interrupteur simple allumage.
- Indice de protection de l’interrupteur IK 10 (énergie du choc de 20 joules)
- Le point lumineux avec douille et sortie de fil
- La mise en place, le raccordement et la fixation de l’ensemble des équipements y compris
accessoires, conformément aux règles de l’art et aux plans joints au présent CPS.
- Les manchons des entrées de tubes, la filerie, les saignées, conduits ICD, câ blages, rebouchage,
bornes, connexions, fixations et essais.

Ouvrage payé à l’unité, fourni, posé et raccordé, y compris le câ ble et toutes sujétions de
fourniture, de pose et de raccordement.

Prix N° 180 : FOYER LUMINEUX SIMPLE ALLUMAGE ETANCHE

- Même prescriptions que l’article précédent avec un interrupteur étanche.

L’interrupteur simple allumage sera de la marque Legrand, Simon, Arnould, biticino ou équivalent.

Ouvrage payé à l’unité, fourni, posé et raccordé, y compris le câ ble et toutes sujétions de
fourniture, de pose et de raccordement.

Prix N° 181 : FOYER LUMINEUX DOUBLE ALLUMAGE

La ligne depuis le tableau de distribution en fourreau ICDE n°13 ou ICO n° 13.

- comprenant 3 conducteurs H07-VU 1x1,5 mm² ou en câ bles U1000RO2V 3x1,5 mm² jusqu'à
l’interrupteur double allumage, arrêté sur une boite d’encastrement de réservation encastré.
- La ligne depuis le groupe de deux foyers jusqu'à l’interrupteur double allumage en fourreau
- ICDE n°13 ou ICO n°13 comprenant 5 conducteurs H07-VU 1x1,5mm² ou en câ bles
- U1000RO2V 2x3x1,5 mm².
- Un pot de réservation de l’interrupteur.
- Le fil de fer galvanisé dans les fourreaux pour le tirage des conducteurs.
- L’interrupteur double allumage
- Indice de protection de l’interrupteur IK 10 (énergie du choc de 20 joules)
- Le raccordement des groupements de points lumineux avec sortie de fil
- La mise en place, le raccordement et la fixation de l’ensemble des équipements y compris
accessoires, conformément aux règles de l’art et aux plans joints au présent CPS.
- Les manchons des entrées de tubes, la filerie, les saignées, conduits ICD, câ blages, rebouchage,
bornes, connexions, fixations et essais.

Ouvrage payé à l’unité, fourni, posé et raccordé, y compris le câ ble et toutes sujétions de
fourniture, de pose et de raccordement.

Prix N° 182 : FOYER LUMINEUX SUR VA ET VIENT

La ligne depuis le tableau de distribution en fourreau ICDE n°13 ou ICO n° 13.

- comprenant 3 conducteurs H07-VU 1x1,5mm² ou en câ bles U1000RO2V 3x1,5 mm² jusqu’au 1 er
foyer lumineux, arrêté sur une boite d’encastrement de réservation encastré.

182
 - La ligne entre les deux interrupteurs va et vient en fourreau ICDE n°13 ou ICO n°13 comprenant 4
conducteurs H07-VU 1x1,5mm² ou câ bles U1000 RO2V 2x2x1,5 mm².
- Les boites d’encastrement des interrupteurs.
- Le fil de fer galvanisé dans les fourreaux pour le tirage des conducteurs.
- Deux interrupteurs va et vient.
- Indice de protection de l’interrupteur IK 10 (énergie du choc de 20 joules)
- Le point lumineux avec douille et sortie de fil.
- La mise en place, le raccordement et la fixation de l’ensemble des équipements y compris
accessoires, conformément aux règles de l’art et aux plans joints au présent CPS.
- Les manchons des entrées de tubes, la filerie, les saignées, conduits ICD, câ blages, rebouchage,
bornes, connexions, fixations et essais.

Ouvrage payé à l’unité, fourni, posé et raccordé, y compris le câ ble et toutes sujétions de
fourniture, de pose et de raccordement.

Prix N° 183 : FOYER LUMINEUX SUR VA ET VIENT DOUBLE

La ligne depuis le tableau de distribution en fourreau ICDE n°13 ou ICO n° 13.

- Comprenant 3 conducteurs H07-VU 1x1,5mm² ou en câ bles U1000RO2V 3x1,5 mm² jusqu’au
double allumage, arrêté sur une boite d’encastrement de réservation encastré.
- La ligne entre le groupe de deux foyers jusqu'à l’interrupteur va et vient double en fourreau ICDE
n°13 ou ICO n°13 comprenant 4 conducteurs H07-VU 1x1,5mm² ou câ bles U1000 RO2V 2x2x1,5 mm².
- Les boites d’encastrement des interrupteurs.
- Le fil de fer galvanisé dans les fourreaux pour le tirage des conducteurs.
- Deux interrupteurs va et vient double.
- Indice de protection de l’interrupteur IK 10 (énergie du choc de 20 joules)
- Le point lumineux avec douille et sortie de fil.
- La mise en place, le raccordement et la fixation de l’ensemble des équipements y compris
accessoires, conformément aux règles de l’art et aux plans joints au présent CPS.
- Les manchons des entrées de tubes, la filerie, les saignées, conduits ICD, câ blages, rebouchage,
bornes, connexions, fixations et essais.
- Ouvrage payé à l’unité, fourni, posé et raccordé, y compris le câ ble et toutes sujétions de
fourniture, de pose et de raccordement.

Prix N° 184 : FOYERS LUMINEUX COMMANDES PAR MINUTERIE OU TELERUPTEUR

Le prix comprendra :
- La ligne depuis le tableau de distribution - où est installé le télérupteur ou la minuterie- en
fourreau ICDE n° 13 ou ICO n°13 comprenant 3 conducteurs H07-VU 1x2.5mm² ou U1000RO2V sous
moulures, gaines techniques, plinthes ou sur chemins de câ bles jusqu’au premier foyer lumineux, arrêté
sur un pot de réservation encastré.
- La mise en place, le raccordement et la fixation du fil de fer galvanisé dans les fourreaux pour le
tirage des conducteurs.
- Fourniture et mise en place des boutons poussoirs suivant le nombre et le repérage nécessaires
pour la réalisation du circuit suivant les plans du BET.
- La mise en place, le raccordement et la fixation de l’ensemble des équipements y compris
accessoires, conformément aux règles de l’art et aux plans joints au présent CPS.

Ouvrage payé à l’unité, fourni, posé et raccordé, y compris boite d’encastrement et toutes
sujétions de fourniture, de pose et de raccordement.

Prix N° 185 : FOYER SUPPLEMENTAIRE

183
 Comprenant :
- La ligne entre les foyers lumineux du même circuit en fourreau ICDE n° 13 ou ICO n°13
comprenant 3 conducteurs H07-VU 1x 1,5mm² ou câ ble U1000R02V de mêmes sections dans les vides de
construction, arrêté sur un pot de réservation encastré.
- Le fil de fer galvanisé dans le fourreau pour le tirage des conducteurs.
- La mise en place, le raccordement et la fixation de l’ensemble des équipements, y compris
accessoires, conformément aux règles de l’art et aux plans joints au présent CPS.

Ouvrage payé à l’unité, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose
et de raccordement.

DISTRIBUTION PRISES DE COURANT ET ALIMENTATION

L’appareillage sera de la marque Legrand série MOSAIC pour l’encastré, PLEXO pur l’étanche
et
HYPRA pour le triphasé ou équivalent

Prix N° 186 : PRISE DE COURANT 2X16A+T

Ce prix rémunère la fourniture, la pose et fixation d’une Prise de courant 2x16A + T comprenant :
- La ligne depuis le tableau de distribution en fourreau ICDE n°16 ou ICO n° 16 comprenant 3
conducteurs H07-VU 1x2,5mm² jusqu'au socle de la prise de courant, arrêté sur un pot de réservation
encastré.
- Un pot de réservation de la prise dans la maçonnerie.
- Le fil de fer galvanisé dans les fourreaux pour le tirage des conducteurs.
- La prise de courant 2x16A+T.
- La mise en place, le raccordement et la fixation de l’ensemble des équipements y compris
accessoires, conformément aux règles de l’art et aux plans joints au présent CPS.
- Les manchons des entrées de tubes, la filerie, les saignées, conduits ICD, câ blages, rebouchage,
bornes, connexions, fixations et essais.

Ouvrage payé à l’unité, fourni, posé et raccordé, y compris le câ ble et toutes sujétions de
fourniture, de pose et de raccordement.

Prix N° 187 : PRISE DE COURANT 2X16A+T ETANCHE

Ce prix rémunère la fourniture, la pose et fixation d’une Prise de courant 2x16A + T étanche
comprenant :

- La ligne depuis le tableau de distribution en fourreau ICDE n°16 ou ICO n° 16 comprenant 3

conducteurs H07-VU 1x2,5mm² jusqu'au socle de la prise de courant, arrêté sur un pot de réservation
encastré.
- Un pot de réservation de la prise dans la maçonnerie.
- Le fil de fer galvanisé dans les fourreaux pour le tirage des conducteurs.
- La prise de courant 2x16A+T étanche.
- La mise en place, le raccordement et la fixation de l’ensemble des équipements y compris
accessoires, conformément aux règles de l’art et aux plans joints au présent CPS.
- Les manchons des entrées de tubes, la filerie, les saignées, conduits ICD, câ blages, rebouchage,
bornes, connexions, fixations et essais.

Ouvrage payé à l’unité, fourni, posé et raccordé, y compris le câ ble et toutes sujétions de
fourniture, de pose et de raccordement.

Prix N° 188 : PRISE DE COURANT 2X20A+T ENCASTRE

184
 Ce prix rémunère la fourniture, la pose et fixation d’une Prise de courant 2x20A + T encastré
comprenant:

- La ligne depuis le tableau de distribution en fourreau ICDE n°16 ou ICO n° 16 comprenant 3

conducteurs H07-VU 3x4mm² jusqu'au socle de la prise de courant, arrêté sur un pot de réservation
encastré.
- Un pot de réservation de la prise dans la maçonnerie.
- Le fil de fer galvanisé dans les fourreaux pour le tirage des conducteurs.
- La prise de courant 2x20A+T.
- La mise en place, le raccordement et la fixation de l’ensemble des équipements y compris
accessoires, conformément aux règles de l’art et aux plans joints au présent CPS.
- Les manchons des entrées de tubes, la filerie, les saignées, conduits ICD, câ blages, rebouchage,
bornes, connexions, fixations et essais.
- Ces prises seront destinées principalement pour l’alimentation des split systèmes ou autres.

Ouvrage payé à l’unité, fourni, posé et raccordé, y compris le câ ble et toutes sujétions de
fourniture, de pose et de raccordement.

Prix N° 189 : PRISE DE COURANT 2X20A+T ETANCHE

Ce prix rémunère la fourniture, la pose et fixation d’une Prise de courant 2x20A + T étanche
comprenant:
- La ligne depuis le tableau de distribution en fourreau ICDE n°16 ou ICO n° 16 comprenant 3
conducteurs H07-VU 3x4mm² jusqu'au socle de la prise de courant, arrêté sur un pot de réservation
encastré.
- Un pot de réservation de la prise dans la maçonnerie.
- Le fil de fer galvanisé dans les fourreaux pour le tirage des conducteurs.
- La prise de courant 2x20A+T étanche.
- La mise en place, le raccordement et la fixation de l’ensemble des équipements y compris
accessoires, conformément aux règles de l’art et aux plans joints au présent CPS.
- Les manchons des entrées de tubes, la filerie, les saignées, conduits ICD, câ blages, rebouchage,
bornes, connexions, fixations et essais.

Ouvrage payé à l’unité, fourni, posé et raccordé, y compris le câ ble et toutes sujétions de
fourniture, de pose et de raccordement.

Prix N° 190 : PRISE DE COURANT 4X32A+T ETANCHE

Ce prix rémunère la fourniture, la pose et fixation d’une Prise de courant 4x32A + T étanche
comprenant:
- La ligne depuis le tableau de distribution en fourreau ICDE n°21 ou ICO n° 21 comprenant un
conducteur H07-VU 5x6mm² jusqu'au socle de la prise de courant, arrêté sur un pot de réservation
encastré.
- Un pot de réservation de la prise dans la maçonnerie.
- Le fil de fer galvanisé dans les fourreaux pour le tirage des conducteurs.
- La prise de courant 4x32A+T étanche+ prise anal à fournir compatible.
- La mise en place, le raccordement et la fixation de l’ensemble des équipements y compris
accessoires, conformément aux règles de l’art et aux plans joints au présent CPS.
- Les manchons des entrées de tubes, la filerie, les saignées, conduits ICD, câ blages, rebouchage,
bornes, connexions, fixations et essais.

Ouvrage payé à l’unité, fourni, posé et raccordé, y compris le câ ble et toutes sujétions de
fourniture, de pose et de raccordement.

185
 Prix N° 191 : BLOC DE PRISES (1N+2O+2I)

Fourniture, pose et raccordement dans les bureaux de bloc modulaires de prises composés de :
- Boîte d’encastrement modulaire ;
- Support spécial ;
- Plaque constituant couvercle.

Equipée de
- Une prise de courant 2x16A+T normale
- Deux prises de courant 2x16A+T ondulée ;
- Un prise RJ 45 catégorie 6 (Téléphone et informatique).

Les emplacements non équipés sur le bloc seront dotés de couvercle pour sortie de fils de même
marque que le matériel fourni.

Le prix comprend, la filerie et le tubage pour les prises de courant et le tubage seulement pour les
prises informatiques et téléphoniques.

Ouvrage fourni, posé et raccordé en ordre de marche y compris toutes sujétions de pose sera payé
à l’unité.

Prix N° 192 : BOITE AU SOL (2N+2O+2I)

L’entreprise doit la fourniture, pose et raccordement d’une boîte de sol y compris tubage ainsi que tous
les accessoires de fixation et de raccordement. Les boîtes doivent être entièrement en inox rigide
résistant aux chocs, ces boîtes seront équipées des prises de courant 2x16A+T et des prises RJ45 de
catégorie 6a pour les besoins de téléphonie et informatiques. Ces boîtes de sol seront destinées à
l’alimentation des postes de travails aux endroits indiqués dans les plans d’implantation.
Le boîtier appelé à recevoir l’appareillage sera encastré dans la dalle en béton, le boîtier doit être posé
lors du coulage de la dalle et doit comporter un système pour rattraper le niveau de béton par le
réglage en hauteur d’un coulisseau intérieur réglable.
Les boîtes au sol seront reliées par des tubes ICDØ 29 aux chemins de câ bles Courant fort et faible.
Les Boîtes seront dimensionnées pour recevoir 4 prises de courant 2 x 16A (2 pc normaux et 2
ondulées) et 2 prises RJ45.
L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de
pose et de raccordement sera payé à l’unité.

Prix N° 193 : ALIMENTATIONS DIVERS

Ce prix comprend la fourniture, pose et raccordement du câ ble de la série U1000R02V 5x6, 5x4, 3x4
ou 3x6 mm² posés sous tubage ICDE PVC ou ICO encastré de diamètre 29 depuis le tableau électrique
jusqu'à jusqu’à l’emplacement qui sera désigné par la maitrise d’œuvre pour l’alimentation d’un appareil,
une pompe, un moteur, un caisson d’extraction ou de désenfumage, une chaudière, un climatiseur ou
autres suivant la demande du maitre de l’ouvrage et de la maitrise d’œuvre y compris sortie de fil et
bornier de raccordement.
Ouvrage payé à l'unité, y compris câ bles, conduit, buse et toutes sujétions fournitures, pose
raccordement.

186
 ALIMENTATIONS SPECIFIQUES :
Les alimentations électriques de l’ensemble des équipements techniques relatifs aux lots :
É lectricité, Ascenseurs, Courants Faibles, Plomberie, Climatisation, Cuisine, Buanderie, Menuiserie, etc.
Les alimentations électriques seront réalisées jusqu’aux endroits et attentes fixés par les lots
concernés. Les endroits signalés dans les plans sont à titre indicatif. Ils sront confirmés en phase
exécution en concertation avec les entreprises concernées sans aucune plus-value financière pour tout
éventuel rajout d’alimentation.
Les prix relatifs aux alimentations électriques des équipements techniques comprennent toutes les
sujétions nécessaires de fourniture, de câ blage, de tubage, de protection, chemin de câ ble si nécessaire, de
fixations, de scellements, de raccordement et de mise en œuvre conformément aux normes en vigueurs et
aux règles de l’art.
Aucune plus-value ne sera accordée pour rendre les alimentations citées ci-dessous (nature
de câble, calibre, mode de pose, etc.) conformes aux exigences des règlements et normes en
vigueur et aux exigences du BCT.
Prix N° 194 : ALIMENTATION SURPRESSEUR INCENDIE
L’entreprise doit la fourniture, la pose et le raccordement d’un câ ble CR1 de section donnée sur la
note de calcul y compris les boites de jonction étanches et les bornes de raccordement des câ bles
électriques et tous les accessoires nécessaires à la pose du câ ble.
Le câ ble sera posé sous tube ICD encastré et/ ou chemin de câ bles depuis le tableau de protection
conformément aux schémas unifilaires et aboutira sur la boite de raccordement via le dispositif de
commande et de réglage qui sera fourni par d’autres soins.
L’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de
raccordement sera payé à l’unité.

Prix N° 195 : ALIMENTATION CENTRALE DETECTION INCENDIE

L’entreprise doit la fourniture, la pose et le raccordement d’un câ ble multiconducteurs U 1000
R02V de section donnée sur la note de calcul y compris les boites de jonction étanches et les bornes de
raccordement des câ bles électriques et tous les accessoires nécessaires à la pose du câ ble.
Le câ ble sera posé sous tube ICD encastré et/ ou chemin de câ bles depuis le tableau de protection et
aboutira sur la boite de raccordement via le dispositif de commande et de réglage qui sera fourni par
d’autres soins.
L’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de
raccordement sera payé à l’unité.

Prix N° 196 : ALIMENTATION CENTRALE CMSI

L’entreprise doit la fourniture, la pose et le raccordement d’un câ ble U 1000 R02V de section
donnée sur la note de calcul y compris les boites de jonction étanches et les bornes de raccordement des
câ bles électriques et tous les accessoires nécessaires à la pose du câ ble.
Le câ ble sera posé sous tube ICD encastré et/ ou chemin de câ bles depuis le tableau de protection et
aboutira sur la boite de raccordement via le dispositif de commande et de réglage qui sera fourni par
d’autres soins.
L’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de
raccordement sera payé à l’unité.

Prix N° 197 : ALIMENTATION REPARTITEUR SALLE INFORMATIQUE

L’entreprise doit la fourniture, la pose et le raccordement d’un câ ble multiconducteurs U 1000
R02V de section donnée sur la note de calcul y compris les boites de jonction étanches et les bornes de
raccordement des câ bles électriques et tous les accessoires nécessaires à la pose du câ ble.
Le câ ble sera posé sous tube ICD encastré et/ ou chemin de câ bles depuis le tableau de protection et
aboutira sur la boite de raccordement via le dispositif de commande et de réglage qui sera fourni par
d’autres soins.
L’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de
raccordement sera payé à l’unité,

187
 Prix N° 198 : ALIMENTATION SECHE MAINS
L’entreprise doit la fourniture, la pose et le raccordement d’un câ ble multiconducteurs U 1000
R02V de section donnée sur la note de calcul y compris les boites de jonction étanches et les bornes de
raccordement des câ bles électriques et tous les accessoires nécessaires à la pose du câ ble.
Le câ ble sera posé sous tube ICD encastré et/ ou chemin de câ bles depuis le tableau de protection et
aboutira sur la boite de raccordement via le dispositif de commande et de réglage qui sera fourni par
d’autres soins.
L’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de
raccordement sera payé à l’unité.

Prix N° 199 : ALIMENTATION SPLIT SYSTEME

L’entreprise doit la fourniture, la pose et le raccordement d’un câ ble multiconducteurs U 1000
R02V de section donnée sur la note de calcul y compris les boites de jonction étanches et les bornes de
raccordement des câ bles électriques et tous les accessoires nécessaires à la pose du câ ble.
Le câ ble sera posé sous tube ICD encastré et/ ou chemin de câ bles depuis le tableau de protection et
aboutira sur la boite de raccordement via le dispositif de commande et de réglage qui sera fourni par
d’autres soins.
L’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de
raccordement sera payé à l’unité.

Prix N° 200 : ALIMENTATION PAC DRV

L’entreprise doit la fourniture, la pose et le raccordement d’un câ ble multiconducteurs U 1000
R02V de section donnée sur la note de calcul y compris les boites de jonction étanches et les bornes de
raccordement des câ bles électriques et tous les accessoires nécessaires à la pose du câ ble.
Le câ ble sera posé sous tube ICD encastré et/ ou chemin de câ bles depuis le tableau de protection et
aboutira sur la boite de raccordement via le dispositif de commande et de réglage qui sera fourni par
d’autres soins.
L’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de
raccordement sera payé à l’unité.

PRIX N° 201 : ALIMENTATION DU CAISSON VENTILATION AIR NEUF ET EXTRACTION

Ce prix rémunère la fourniture et pose d’un câ ble multiconducteurs U1000R02V d’une section
adéquate (calculé par l’entreprise adjudicataire et validé par le bureau de contrô le et bureau d’études),
posés sous goulottes, en faux plafonds sur chemin de câ bles ou encastré ou sous tubage IRO (PVC) fixé
par colliers atlas en apparent depuis le tableau électrique de protection jusqu’à la boite sortie de fil pour
l’alimentation de l’équipement, conformément aux schémas unifilaires, plans d’implantation des
équipements, fiches local /local et les exigences du maitre d’ouvrage.
L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé au réseau suivant le descriptif, Ouvrage payé à
l’unité, y compris tubage indépendant depuis le tableau électrique de protection jusqu'à la boite sortie de
fil à proximité de l’équipement et toutes autres sujétions de fourniture, de pose, de fixation et de
raccordement.
L’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de
raccordement sera payé à l’unité.
PRIX N° 202 : ALIMENTATION DES UNITE INTERIEUR DRV
Ce prix rémunère la fourniture et pose d’un câ ble multiconducteurs U1000R02V d’une section
adéquate (calculé par l’entreprise adjudicataire et validé par le bureau de contrô le et bureau d’études),
posés sous goulottes, en faux plafonds sur chemin de câ bles ou encastré ou sous tubage IRO (PVC) fixé
par colliers atlas en apparent depuis le tableau électrique de protection jusqu’à la boite sortie de fil pour
l’alimentation de l’équipement, conformément aux schémas unifilaires, plans d’implantation des
équipements, fiches local /local et les exigences du maitre d’ouvrage.
L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé au réseau suivant le descriptif, Ouvrage payé à
l’unité, y compris tubage indépendant depuis le tableau électrique de protection jusqu'à la boite sortie de
fil à proximité de l’équipement et toutes autres sujétions de fourniture, de pose, de fixation et de
raccordement.

188
 L’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de
raccordement sera payé à l’unité.

PRIX N° 203 : ALIMENTATION POMPE DE CIRCULATION ECS

Ce prix rémunère la fourniture et pose d’un câ ble multiconducteurs U1000R02V d’une section
adéquate (calculé par l’entreprise adjudicataire et validé par le bureau de contrô le et bureau d’études),
posés sous goulottes, en faux plafonds sur chemin de câ bles ou encastré ou sous tubage IRO (PVC) fixé
par colliers atlas en apparent depuis le tableau électrique de protection jusqu’à la boite sortie de fil pour
l’alimentation de l’équipement, conformément aux schémas unifilaires, plans d’implantation des
équipements, fiches local /local et les exigences du maitre d’ouvrage.
L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé au réseau suivant le descriptif, Ouvrage payé à
l’unité, y compris tubage indépendant depuis le tableau électrique de protection jusqu'à la boite sortie de
fil à proximité de l’équipement et toutes autres sujétions de fourniture, de pose, de fixation et de
raccordement.
L’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de
raccordement sera payé à l’unité.

Prix N° 204 : ALIMENTATION CLAPET COUPE-FEU

Ce prix rémunère la fourniture et pose d’un câ ble en CR1 de section (calculée par l’entreprise
adjudicataire et validé par le bureau de contrô le et bureau d’études), posés sous goulottes, en faux
plafonds sur chemin de câ bles ou encastré ou sous tubage IRO (PVC) fixé par colliers atlas en apparent
depuis le tableau électrique de protection jusqu’à la boite sortie de fil pour l'alimentation de
l’équipement, conformément aux plans d'implantation des équipements fluide.
L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé au réseau suivant le descriptif, Ouvrage payé à
l’unité, y compris tubage indépendant depuis le tableau électrique de protection jusqu'à la boite sortie de
fil à proximité de l’équipement et toutes autres sujétions de fourniture, de pose, de fixation et de
raccordement.
L’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de
raccordement sera payé à l’unité.

Prix N° 205 : ALIMENTATION DES ARMOIRES INFORMATIQUES/TELEPHONIQUES

L’entreprise doit la fourniture, la pose et le raccordement d’un câ ble U 1000 R02V de section
donnée sur la note de calcul y compris les boites de jonction étanches et les bornes de raccordement des
câ bles électriques et tous les accessoires nécessaires à la pose du câ ble.
Le câ ble sera posé sous tube ICD encastré et/ ou chemin de câ bles depuis le tableau de protection
conformément aux schémas unifilaires et aboutira sur la boite de raccordement via le dispositif de
commande et de réglage qui sera fourni par d’autres soins.
L’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de
raccordement sera payé à l’unité.

Prix N° 206 : ALIMENTATION POUR LA CENTRALE GTC

L’entreprise doit la fourniture, la pose et le raccordement d’un câ ble multiconducteurs U 1000
R02V de section donnée sur la note de calcul y compris les boites de jonction étanches et les bornes de
raccordement des câ bles électriques et tous les accessoires nécessaires à la pose du câ ble.
Le câ ble sera posé sous tube ICD encastré et/ ou chemin de câ bles depuis le tableau de protection
conformément aux schémas unifilaires et aboutira sur la boite de raccordement via le dispositif de
commande et de réglage qui sera fourni par d’autres soins.
L’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de
raccordement sera payé à l’unité.

Prix N° 207 : ALIMENTATION CENTRALE GESTION D'ECLAIRAGE

L’entreprise doit la fourniture, la pose et le raccordement d’un câ ble multiconducteurs U 1000
R02V de section donnée sur la note de calcul y compris les boites de jonction étanches et les bornes de
raccordement des câ bles électriques et tous les accessoires nécessaires à la pose du câ ble.

189
 Le câ ble sera posé sous tube ICD encastré et/ ou chemin de câ bles depuis le tableau de protection
conformément aux schémas unifilaires et aboutira sur la boite de raccordement via le dispositif de
commande et de réglage qui sera fourni par d’autres soins.

L’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de

raccordement sera payé à l’unité.

Prix N° 208 : ALIMENTATION POMPE DE RELEVAGE

L’entreprise doit la fourniture, la pose et le raccordement d’un câ ble multiconducteurs U 1000
R02V de section donnée sur la note de calcul y compris les boites de jonction étanches et les bornes de
raccordement des câ bles électriques et tous les accessoires nécessaires à la pose du câ ble.

Le câ ble sera posé sous tube ICD encastré et/ ou chemin de câ bles depuis le tableau de protection
conformément aux schémas unifilaires et aboutira sur la boite de raccordement via le dispositif de
commande et de réglage qui sera fourni par d’autres soins.

L’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de

raccordement sera payé à l’unité.

Prix N° 209 : ALIMENTATION ELECTROVANNE DE REMPLISSAGE BACHE A EAU

L’entreprise doit la fourniture, la pose et le raccordement d’un câ ble multiconducteurs U 1000
R02V de section donnée sur la note de calcul y compris les boites de jonction étanches et les bornes de
raccordement des câ bles électriques et tous les accessoires nécessaires à la pose du câ ble.

Le câ ble sera posé sous tube ICD encastré et/ ou chemin de câ bles depuis le tableau de protection
conformément aux schémas unifilaires et aboutira sur la boite de raccordement via le dispositif de
commande et de réglage qui sera fourni par d’autres soins.

L’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de

raccordement sera payé à l’unité.

Prix N° 210 : ALIMENTATION ARMOIRE VIDEOSURVEILLANCE

L’entreprise doit la fourniture, la pose et le raccordement d’un câ ble multiconducteurs U 1000
R02V de section donnée sur la note de calcul y compris les boites de jonction étanches et les bornes de
raccordement des câ bles électriques et tous les accessoires nécessaires à la pose du câ ble.

Le câ ble sera posé sous tube ICD encastré et/ ou chemin de câ bles depuis le tableau de protection
conformément aux schémas unifilaires et aboutira sur la boite de raccordement via le dispositif de
commande et de réglage qui sera fourni par d’autres soins.

L’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de

raccordement sera payé à l’unité.

Prix N° 211 : ALIMENTATION ARMOIRE SONORISATION

L’entreprise doit la fourniture, la pose et le raccordement d’un câ ble multiconducteurs U 1000
R02V de section donnée sur la note de calcul y compris les boites de jonction étanches et les bornes de
raccordement des câ bles électriques et tous les accessoires nécessaires à la pose du câ ble.

190
 Le câ ble sera posé sous tube ICD encastré et/ ou chemin de câ bles depuis le tableau de protection
conformément aux schémas unifilaires et aboutira sur la boite de raccordement via le dispositif de
commande et de réglage qui sera fourni par d’autres soins.

L’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de

raccordement sera payé à l’unité.

Prix N° 212 : ALIMENTATIONS DIVERSES

L’entreprise doit la fourniture, la pose et le raccordement d’un câ ble multiconducteurs U 1000
R02V de section donnée sur la note de calcul y compris les boites de jonction étanches et les bornes de
raccordement des câ bles électriques et tous les accessoires nécessaires à la pose du câ ble.

Le câ ble sera posé sous tube ICD encastré et/ ou chemin de câ bles depuis le tableau de protection
conformément aux schémas unifilaires et aboutira sur la boite de raccordement via le dispositif de
commande et de réglage qui sera fourni par d’autres soins.

L’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de

raccordement sera payé à l’unité.

LUSTRERIE

Prix N° 213 : LUMINAIRE ENCASTRE 60X60CM

Ce prix rémunère à l’unité, la fourniture et pose d’un luminaire encastré 60x60cm constitué de :
- Corps : cadre en aluminium avec diffuseur en PMMA
- 38 W environ
- 4560LM- 120LM/W
- 3000°K
- 30 000h L80
- IP40
- Angle de réfraction 110°
- Classe II
- Prévoir cadre d’encastrement
- REF TP32-22-38+ACC ENCASTREMENT
- MARQUE LIGHT-TEK ou similaire
Ce prix rémunère la fourniture pose et raccordement électrique depuis tableau de distribution par
câ ble U1000RO2V de 3 x 1,5 mm2, posés sous conduits iso-range encastrés ou noyés à la construction.
L’ensemble de l’ouvrage posé, fourni et raccordé en ordre de marche y compris accessoires et
toutes sujétions
Echantillon à soumettre à l’approbation de l’architecte, à poser selon les implantations définies sur
les plans. Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions
de fournitures, de mise en œuvre, de percement, de chevilles, de raccords d’enduit, de LEDS , de tous les
accessoires des raccordements nécessaires au bon fonctionnement de l’installation, de frais d’essais et
mesures préalables à la réception ainsi que l’entretien pendant la période de garantie.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 214 : SPOT LED BASSE LUMINANCE ENCASTRE PLAFOND DIA 85MM 15W
Fourniture et pose de spot LED basse luminance encastrée au plafond, recouverte de peinture au
four, couleur au choix de maître d’œuvre et constitué de :
- Corps en aluminium avec diffuseur opale
- Réflecteur en aluminium
- 15W-
- 770LM-

191
 - 4000°K-
- IP54
- Angle de diffusion 36°
- Classe II
- 30 000h
- DIMM 85mm
- REF TD85-R173-17
- MARQUE KRIBEN3i-R ou similaire
Ce prix rémunère la fourniture pose et raccordement électrique depuis tableau de distribution par
câ ble U1000RO2V de 3 x 1,5 mm2, posés sous conduits iso-range encastrés ou noyés à la construction.
L’ensemble de l’ouvrage posé, fourni et raccordé en ordre de marche y compris accessoires et toutes
sujétions.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 215 : SPOT ETANCHE LED 24W AVEC (DETECTEUR DE MOUVEMENT) POUR
SANITAIRE
Fourniture et pose de spot LED étanche y compris détecteur de mouvement, encastrée au plafond,
recouverte de peinture au four, couleur au choix de maître d’œuvre et constitué de :
- Corps en aluminium avec diffuseur opale
- Réflecteur en aluminium
- 24W-
- 2160LM-
- 4000°K-
- IP65
- Angle de diffusion 120°
- Classe II
- 30 000h
- MARQUE ALEXIO ou similaire
Ce prix rémunère la fourniture pose et raccordement électrique depuis tableau de distribution par
câ ble U1000RO2V de 3 x 1,5 mm2, posés sous conduits iso-range encastrés ou noyés à la construction.
L’ensemble de l’ouvrage posé, fourni et raccordé en ordre de marche y compris accessoires et toutes
sujétions.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 216 : SPOT LED BASSE LUMINANCE ENCASTRE AU PLAFOND 20W

Fourniture et pose de spot LED basse luminance, encastrée au plafond, recouverte de peinture au
four, couleur au choix de maître d’œuvre et constitué de :
- Corps en aluminium avec diffuseur opale
- Réflecteur en aluminium
- 20W-
- 1900LM-
- 4000°K-
- IP65
- Angle de diffusion 60°
- Classe II
- 30 000h
- Type GAZI 4i ou similaire
Ce prix rémunère la fourniture pose et raccordement électrique depuis tableau de distribution par
câ ble U1000RO2V de 3 x 1,5 mm2, posés sous conduits iso-range encastrés ou noyés à la construction.
L’ensemble de l’ouvrage posé, fourni et raccordé en ordre de marche y compris accessoires et toutes
sujétions.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 217 : REFLECTEUR LUMINEUX

Fourniture et pose d’un réflecteur lumineux constitué d’un corps en polycarbonate d’angle de

192
diffusion de 45°, y compris tubages, câ blages et toutes sujétions de fixation accessoires de suspension et
raccordement électrique depuis tableau de distribution par câ ble U1000RVFV de 3 x 2,5 mm2, posés sous
conduits iso-range encastrés, ayant les caractéristiques suivantes :
Dimensions : Diam 495xH255mm
Angle de diffusion (degrés) : 45°
Matériau : Polycarbonate

Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fournitures, de mise en œuvre, de percement, de chevilles, de raccords d’enduit, de réservation au niveau
du revêtement, de reprise de revêtement, d’étanchéité, de tous les accessoires des raccordements
nécessaires au bon fonctionnement de l’installation, de frais d’essais et mesures préalables à la réception
ainsi que l’entretien pendant la période de garantie.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 218 : SPOT ETANCHE LED ENCASTRE AU SOL DIAM 10 ENVIRON

Fourniture et pose de spot LED étanche encastrée au sol constitué d’un corps en fonte d’aluminium
anodisé, glace de protection en verre, y compris tubages, câ blages et toutes sujétions de fixation
accessoires et raccordement électrique depuis tableau de distribution par câ ble U1000RVFV de 3 x 2,5
mm2, posés sous conduits iso-range encastrés, ayant les caractéristiques suivantes :
- 22w
- 2730lm
- 4000K
- 30 000H LM80
- IP67
- IK10
- REF Flora / O07.UP.01610
- Marque AVOLUX ou similaire
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fournitures, de mise en œuvre, de percement, de chevilles, de raccords d’enduit, de réservation au niveau
du revêtement, de reprise de revêtement, d’étanchéité, de tous les accessoires des raccordements
nécessaires au bon fonctionnement de l’installation, de frais d’essais et mesures préalables à la réception
ainsi que l’entretien pendant la période de garantie.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 219 : SPOT ETANCHE LED ENCASTRE AU SOL DIAM 20 ENVIRON

ce prix rémunère la fourniture, le transport et la pose et raccordement électrique depuis tableau de
distribution par câ ble u1000rvfv de 3 x 2,5 mm2, posés sous conduits iso-range encastrés, d’un luminaire
encastré de type historia mar 15w orientable de la marque werdell lighting ou de type uplight 200 de la
marque meyer, ou équivalent suivant choix architecte ayant les caractéristiques suivantes
· Puissance : 15W
· Efficacité lumineuse : 90lm/W
· Indice de protection : IP67, IK08
· Châ ssis : Aluminium moulé sous pression, épaisseur = 60-80um ISO class 1ASTM class 48.
· Châ ssis apparent : Inox 316L.
· Fenêtre : verre trempé, épaisseur = 6mm.
· Presse-étoupe : IP-68 PG-11 PVC.
· Câ ble d’alimentation : H05RN-F 3X1.0mm2 L=0.5m (240V)
· Driver : ON-OFF
· Résistance : 2940 Kg sur la surface totale.
· CCT (K) : 3000K
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fournitures, de mise en œuvre, de percement, de chevilles, de raccords d’enduit, de réservation au niveau
du revêtement, de reprise de revêtement, d’étanchéité, de tous les accessoires des raccordements
nécessaires au bon fonctionnement de l’installation, de frais d’essais et mesures préalables à la réception
ainsi que l’entretien pendant la période de garantie.

193
 Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 220 : REGLETTES SUSPENDUE LED 1,20CMX7CMX36W

Ce prix rémunère à l’unité, la fourniture et pose de réglettes suspendue LED de 1.20cmx7cmx36W à
poser d’après les implantations définies sur les plans et ayant les caractéristiques suivantes :
Couleur : Noir ou blanc selon le choix de l’architecte
Marque : SILAMP ou similaire
Poids : 0.75 Kilogrammes
Couleur : Blanc neutre
Type de source lumineuse : LED
Puissance : 36 Watts
Température de couleur : 4000K
Duré de vie : 30000h
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fournitures, de mise en œuvre, de percement, de chevilles, de raccords d’enduit, raccordement électrique
depuis tableau de distribution par câ ble U1000RO2V de 3 x 1,5 mm2, posés sous conduits iso-range
encastrés ou noyés à la construction de tous les accessoires des raccordements nécessaires au bon
fonctionnement de l’installation, de frais d’essais et mesures préalables à la réception ainsi que l’entretien
pendant la période de garantie.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 221 : HUBLOT ETANCHE

Ce prix rémunère à l’unité, la fourniture et pose d’hublot étanche de diamètre 200mm en verre, de
modèle ovale ou ronde de modèle LEGRAND ou similaire à poser d’après les implantations définies sur les
plans et ayant les caractéristiques suivantes :
- Corps : en polycarbonate incassable et auto extinguible.
- Diffuseur : en polycarbonate, anti éblouissement, incassable et auto extinguible.
- LED : Maintien du flux lumineux à 70%: 30.000h (L70B50).
- Facteur de puissance >0,9.
- 15W
- 1444LM
- Eclairage a faisceau large
- IP67 / IK07
- REF 22042511-00
- Marque FOSNOVA ou similaire
Y/c raccordement électrique depuis tableau de distribution par câ ble U1000RO2V de 3 x 1,5 mm2,
posés sous conduits iso-range encastrés ou noyés à la construction.
Ce prix rémunère la fourniture pose et raccordement. L’ensemble de l’ouvrage posé, fourni et
raccordé en ordre de marche y compris accessoires et toutes sujétions
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 222 : APPLIQUE MURALE DECORATIVE

Ce prix rémunère à l’unité, la fourniture et pose d’une applique murale décorative en cuivre
traditionnelle de forme cylindrique à poser dans tous les locaux et d’après les implantations définies sur
les plans.
Y/c raccordement électrique depuis tableau de distribution par câ ble U1000RO2V de 3 x 1,5 mm2,
posés sous conduits iso-range encastrés ou noyés à la construction.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fournitures, de mise en œuvre, de percement, de chevilles, de raccords d’enduit, de tous les accessoires
des raccordements nécessaires au bon fonctionnement de l’installation, de frais d’essais et mesures
préalables à la réception ainsi que l’entretien pendant la période de garantie.
Ouvrage payé à l’unité

194
 Prix N° 223 : PROJECTEURS SUR RAIL ELECTRIQUE
Ce prix rémunère la fourniture, pose et raccordement des projecteurs sur rail électrique,
échantillon à soumettre pour approbation par le comité de suivi et ayant les caractéristiques suivantes.
- Puissance: 20 W.
- Intensité lumineuse: 2000 lumens
- Température de couleur: blanc chaud (3000 K), blanc normal (4000 K) ou blanc froid (6500 K)
- Faisceau: 24 °
- Indice de rendu des couleurs:> 85 Ra
- Diamètre: 90 mm
- Longueur du cylindre: 130 mm
- É quivalent: 140 W halogène
- Couleur: blanc ou noir
- Monophasé
- Câ ble raccordement, essais et toutes sujétions de fourniture et mise en œuvre
Y/c raccordement électrique depuis tableau de distribution par câ ble U1000RO2V de 3 x 1,5 mm2,
posés sous conduits iso-range encastrés ou noyés à la construction.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fournitures, œuvre, de percement, de chevilles, de raccords d’enduit, de tous les accessoires des
raccordements nécessaires au bon fonctionnement de l’installation, de frais d’essais et mesures
préalables à la réception ainsi que l’entretien pendant la période de garantie.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 224 : APPLIQUE MURAL ETANCHE

Ce prix rémunère à l’unité, la fourniture et pose d’une applique d'extérieur de la collection Arne,
composée d'une base de fixation et d'un double diffuseur cylindrique (vers le haut et vers le bas) en
métal, ce modèle est équipé d'un détecteur de luminosité et de présence.
Caractéristiques Uniques :
- Etanchéité : protégé contre les projections d'eau de toutes directions ;
- Angle de détection : 90 ;
- Portée du détecteur : 1 à 8 mètres.
- Consommation énergétique : 2x5W / 230V / A+ (incl.) - Sans intensité variable
- Avec une source lumineuse LED
- Lumière blanche chaude (2700K)
- Avec lampe est rotative et inclinable
Y/c raccordement électrique depuis tableau de distribution par câ ble U1000RO2V de 3 x 1,5 mm2,
posés sous conduits iso-range encastrés ou noyés à la construction.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fournitures, de mise en œuvre, de percement, de chevilles, de raccords d’enduit, de tous les accessoires
des raccordements nécessaires au bon fonctionnement de l’installation, de frais d’essais et mesures
préalables à la réception ainsi que l’entretien pendant la période de garantie.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 225 : REGLETTE SANITAIRE

Ce prix rémunère à l’unité, la fourniture et pose d’une applique étanche, à poser suspendue d’après
les implantations définies sur les plans.
Constituée de :
- Corps Polycarbonate moulé par injection, couleur grise, incassable et auto-extinguible, stabilisé
aux rayons UV, à haute résistance mécanique grâ ce à sa structure renforcée par des nervures internes.
- Diffuseur : Polycarbonate moulé par injection avec stries internes auto-extinguible V2, stabilisé
aux rayons UV.
- Clips de fermeture en acier INOX
- Réflecteur : Acier galvanisé laqué au four avec résine polyester.

195
 - Equipement Joint d'étanchéité injecté en mousse de polyuréthane.
- DRIVER OSRAM ou bien TRODONIC
- 36W-
- 4300LM-
- 4000°K-
- IP65 IK10
- REF RLE36-122X
- Marque LIGHT-TEK ou similaire
Y/c raccordement électrique depuis tableau de distribution par câ ble U1000RO2V de 3 x 1,5 mm2,
posés sous conduits iso-range encastrés ou noyés à la construction.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fournitures, de mise en œuvre, de percement, de chevilles, de raccords d’enduit, de tous les accessoires
des raccordements nécessaires au bon fonctionnement de l’installation, de frais d’essais et mesures
préalables à la réception ainsi que l’entretien pendant la période de garantie.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 226 : BALISAGE

Ce prix rémunère l’unité la fourniture, et pose des spots LED WALL LONGO 3x2W ou similaire, y
compris tubages, raccordement électrique depuis tableau de distribution par câ ble U1000RO2V de 3 x 1,5
mm2, posés sous conduits iso-range encastrés ou noyés à la construction et accessoires nécessaires pour
le raccordement et la mise en service et ayant les caractéristiques :
- Corps en aluminium
- 3x2w
- 285lm
- 3000K
- 30 000H
- IP65
- Marque WALL LONGO ou similaire
Un échantillon doit soumette à la commission pour approbation.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fournitures, de mise en œuvre, de percement, de chevilles, de raccords d’enduit, de tous les accessoires
des raccordements nécessaires au bon fonctionnement de l’installation, de frais d’essais et mesures
préalables à la réception, fourni et posé y compris toute sujétion d'exécution ainsi que l’entretien pendant
la période de garantie.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 227 : RUBAN LUMINEUX LED AVEC PROFIL EN ALUMINIUM ET DIFFUSEUR

la fourniture et pose d’un ruban LED, modèle au choix de l’architecte et maitre d’ouvrage à poser
dans compris transformateur, convecteur, clip de fixation ainsi que toutes sujétions nécessaires.
Caractéristiques du ruban :
- 8,73W/ML-
- 847LM/ML-
- 4000°K
- 30 000h L80
- IP20
- De type variable
- Marques KLUS+DILUX ou similaire
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fournitures, de mise en œuvre, de percement, de chevilles, de raccords en faux plafond, de tous les
accessoires des raccordement électrique depuis tableau de distribution par câ ble U1000RO2V de 3 x 1,5
mm2, posés sous conduits iso-range encastrés ou noyés à la construction
Ouvrage payé au mètre linéaire

196
 Prix N° 228 : REGLETTE SUSPENDU
Ce prix rémunère à l’unité, la fourniture et pose d’une réglette étanche de 1220mm, à poser
suspendue d’après les implantations définies sur les plans.
Constituée de :
- Corps Polycarbonate moulé par injection, couleur grise, incassable et auto-extinguible, stabilisé
aux rayons UV, à haute résistance mécanique grâ ce à sa structure renforcée par des nervures internes.
- Diffuseur : Polycarbonate moulé par injection avec stries internes auto-extinguible V2, stabilisé
aux rayons UV.
- Clips de fermeture en acier INOX
- Réflecteur : Acier galvanisé laqué au four avec résine polyester.
- Equipement Joint d'étanchéité injecté en mousse de polyuréthane.
- DRIVER OSRAM ou bien TRODONIC
- 36W-
- 4300LM-
- 4000°K-
- IP65 IK10
- REF RLE36-122X
- Marque LIGHT-TEK ou similaire
Y/c raccordement électrique depuis tableau de distribution par câ ble U1000RO2V de 3 x 1,5 mm2,
posés sous conduits iso-range encastrés ou noyés à la construction.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fournitures, de mise en œuvre, de percement, de chevilles, de raccords d’enduit, de tous les accessoires
des raccordements nécessaires au bon fonctionnement de l’installation, de frais d’essais et mesures
préalables à la réception ainsi que l’entretien pendant la période de garantie.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 229 : SUSPENSION MULTI-TETE A FEU D'ARTIFICE DOUBLE

La fourniture et pose d’une suspension LED multi-tête d’artifice double, modèle au choix de
l’Architecte et maitre d’ouvrage, compris suspension, convecteur, clip de fixation ainsi que toutes
sujétions nécessaires.
Caractéristiques :
- Matériau : acier inoxydable, résistance à la rouille durable.
- Le matériau métallique adopte une technologie de coulée avancée, durable et une bonne
résistance aux chocs ;
- Peinture de pulvérisation et surface mate.
- Marque : DFMD ou similaire
- Dimension : 54.29x53.20x51.29cm
- Poids : 3.74Kg environ
- Matériau : acier inoxydable, aluminium
- Type d’ampoule : LED
Y/c raccordement électrique depuis tableau de distribution par câ ble U1000RO2V de 3 x 1,5 mm2,
posés sous conduits iso-range encastrés ou noyés à la construction.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fournitures, de mise en œuvre, de percement, de chevilles, de raccords d’enduit, de tous les accessoires
des raccordements nécessaires au bon fonctionnement de l’installation, de frais d’essais et mesures
préalables à la réception ainsi que l’entretien pendant la période de garantie.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 230 : SUSPENSION LUMINEUSE ABAT-JOUR EN METAL

La fourniture et pose d’une suspension lumineuse de forme Abat-jour en métal, modèle et couleur
au choix de l’Architecte et maitre d’ouvrage, compris suspension, clip de fixation et rosace ainsi que

197
toutes sujétions nécessaires.
Caractéristiques :
- Matériau : Métal de forte résistance.
- Peinture de pulvérisation et surface mate.
- Marque : CHRASY ou similaire
- Dimension : 30x23.50cm
- Poids : 800g environ
- Finition : Peinture
- Référence : LS003-DB-FR
- Matériau : acier inoxydable, aluminium
- Type d’ampoule : LED
Y/c raccordement électrique depuis tableau de distribution par câ ble U1000RO2V de 3 x 1,5 mm2,
posés sous conduits iso-range encastrés ou noyés à la construction.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fournitures, de mise en œuvre, de percement, de chevilles, de raccords d’enduit, de tous les accessoires
des raccordements nécessaires au bon fonctionnement de l’installation, de frais d’essais et mesures
préalables à la réception ainsi que l’entretien pendant la période de garantie.
Ouvrage payé à l’unité

ECLAIRAGE DE SECURITE

L’éclairage de sécurité doit répondre aux objectifs suivants :

 Eclairer les circulations ;
 Permettre la reconnaissance des obstacles ;
 Indication des changements de direction ;
 Signaler les issues et cheminements pour procéder à l’évacuation des locaux ;
 Permettre l’intervention du personnel de sécurité.
Les blocs autonomes de sécurité doivent être conformes aux normes homologuées NF BASE
testables secteur présent, et équipés d’un bloc batterie interchangeable sans nécessité de dépose de bloc
ou de coupure secteur.
L’ensemble des blocs autonomes de sécurité seront commandés et supervisés par un système de
contrô le et de commande. Il sera fourni, posé et raccordé le système de contrô le pour BAES, les
accessoires d’encastrement et tous les accessoires et commande et de supervision.
L’appareillage sera de marque LEGRAND, ETAP, EATON, SCHNEIDER ou équivalent

Prix N° 231 : BLOC DE BALISAGE DE SECURITE 60 LUMENS

Ce prix comprendra la fourniture et la pose de bloc autonome d'éclairage de sécurité non

permanent Le bloc d'éclairage de sécurité aura les caractéristiques suivantes :
- Installation en saillie ou encastré.
- Equipé de lampes fluorescentes.
- 60 Lumens pendant une heure minimum.
- Accumulateurs facilement interchangeables.
- Classe d'isolement II.
- Etiquettes de signalisation internationale et complémentaire tous types confondus.
- Contrô lable sans coupure de secteur par l'intermédiaire du bloc de télécommande avec système
de protection contre les erreurs de branchement.
- Double système de fixation par une embase murale sur cadre métallique tenue par 4 chevilles
métalliques et un verrouillage de la grille sur le cadre métallique par vis en INOX à têtes inviolables.

Les blocs seront raccordés entre eux ou entre le dernier bloc du même circuit et le tableau de
protection correspondant par conducteurs H07 VU 4 x 1,5 mm2 sous conduit ICD Ø13 minimum encastré
ou les câ bles de la série U 1000 RO2V passant en faux plafond ou sur chemin de câ ble.

198
 Ouvrage payé à l’unité, fourni, posé et raccordé y compris câ blage et toutes sujétions de
fourniture et pose.

Prix N° 232 : BLOC D'AMBIANCE DE SECURITE 360 LUMENS

Ce prix comprendra la fourniture et la pose de bloc autonome d'éclairage de sécurité non

permanent
Le bloc d'éclairage de sécurité aura les caractéristiques suivantes :
- Installation en saillie ou encastré.
- Equipé de lampes fluorescentes.
- 360 Lumens pendant une heure minimum.
- Accumulateurs facilement interchangeables.
- Classe d'isolement II.
- Etiquettes de signalisation internationale et complémentaire tous types confondus.
- Contrô lable sans coupure de secteur par l'intermédiaire du bloc de télécommande avec système
de protection contre les erreurs de branchement.

Les blocs seront raccordés entre eux ou entre le dernier bloc du même circuit et le tableau de
protection correspondant par conducteurs H07 VU 4 x 1,5 mm2 sous conduit ICD Ø13 minimum encastré
ou les câ bles de la série U 1000 RO2V passant en faux plafond ou sur chemin de câ ble.

Ouvrage payé à l’unité, fourni, posé et raccordé y compris câ blage et toutes sujétions de fourniture
et pose.

Prix N° 233 : TELECOMMANDE D’ECLAIRAGE DE SECURITE

Ce prix comprendra la fourniture et la pose d'un bloc de télécommande modulaire de deux boutons
"allumage et extinction ".

Il permet de tester la totalité de l'installation sans coupure de courant secteur.

Chaque tableau divisionnaire sera équipé d'un bloc de télécommande permettant la télécommande
des blocs autonomes d'éclairage de sécurité (BAES) alimentés à partir de ce tableau.

Ouvrage payé à l’unité y compris pose, protection, câ blage, raccordement, essais et toutes
sujétions de fourniture et mise en œuvre.

ASCENSEURS

Prix N° 234 : ASCENSEURS ELECTRIQUES 630 KG (2 NIVEAUX) ACCESSIBLE AUX

PERSONNES A MOBILITE REDUITE

Ce prix rémunère à l’ensemble, l’installation en ordre de marche d’un ascenseur électrique 630 kg à une face
de service – simple 2 arrêts - vitesse 1m/s.
L’appareil sera installé dans une trémie construite. Aucune construction n'est tolérée sur la terrasse du
bâ timent, de ce fait, la locale machinerie ne peut pas être installée en haut de la gaine. Le matériel à
prévoir sera de type sans local machinerie.
CARACTERISTIQUES GENERALES
Usage : établissement public
Nombre d’appareils : un (01) fonctionnement en simplex
Charge nominale : 630 kg, accessible aux personnes à mobilité réduite
Capacité : 8 personnes
Vitesse : 1,00 m/s
Course : 13mètres environ

199
Nombre d’arrêts :
2 arrêts.
Repère de niveaux :
2
Manœuvre :
Collective / sélective complète
Position du local machinerie :
Sans local technique, le contrô leur de manœuvre est
Intégré dans la gaine
Machine : Régulation de vitesse par variation de fréquence.
Type Gearless ou équivalent
Moteur : Electrique à variation de tension de fréquence à
Boucle fermée, précision d’arrêt +/-3mm, quel que soit
Mouvement de la charge, en partie haut de la gaine
Châssis : De type adapté avec dispositif iso phonique
Suspente : Des courroies plates gainées pour offrir une meilleure
adhérence, un plus grand confort de déplacement
et de silence, une absence de lubrification et une
plus grande longévité
Gaine : suivant plan
Hauteur sous dalle : suivant plan

AMENAGEMENT INTERIEUR DE LA CABINE

Type de porte cabine : Automatique coulissante à deux vantaux

Ouverture en inox brossé
Panneaux latéraux : Inox au choix du maitre d’ouvrage
Type de plafond : Faux plafond lumineux
Finition de la boite à boutons : Inox Brossé
Finition porte cabine : Inox Brossé
Finition façade cabine : Inox Brossé
Plancher : Décaissé de 3cm permettant de recevoir un revêtement suivant
Miroir : Paroi centrale du fond de teinte claire au choix du
maitre d’ouvrage
Main courante : Ronde en inox brossé
Plinthes : En inox

ACCESSOIRES EN CABINE

– Tableau d'instructions
– Indicateur de direction
– Indicateur de position de la cabine avec sens de marche de type digital
– Boutons micro-course lumineux avec signal sonore indiquant l’enregistrement de l’appel
– Bouton d’ouverture de porte
– Bouton de fermeture de porte
– Bouton de sonnerie d’alarme
– Un dispositif de surcharge
– Eclairage de secours
– Bouton d'alarme
– Main courante, ronde en inox brossé
– Miroir sur la paroi central du fond
– Clé de réservation

CARACTERISTIQUES PALIERES

– Type de portes :
Automatique coulissante à deux vantaux ouverture
latérale
– Finition des vantaux de portes : Inox Brossé

200
 – Protection de portes :Rideaux infrarouge
– Dimensions du passage de portes :suivant plan
Les portes doivent être pare-flammes ½ heure conformément à la norme NFP 82210, et
homologuées aux prescriptions du CSTB.

EQUIPEMENTS PALIER

– Un indicateur de position de la cabine à tous les niveaux avec flèche

– Un bouton d’appel lumineux à tous les niveaux pour monter
– Un bouton d’appel lumineux à tous les niveaux pour descendre
– Un dispositif d’appel pompier au rez-de-chaussée
– Coffrer de commande, inox brossé fixé au dernier niveau desservis

EN GAINE

É clairage en gaine

CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES

Alimentation : Triphasé 380 V / 50 HZ. Lumière 220 V.

TYPE D'ENTRAINEMENT
A C V F à convertisseur de fréquence. (Gearless à aimant permanent)
Système à faible inertie par moteur triphasé à cage. Asservissement complet et intégralement digitalisé de
la vitesse. Accélération, vitesse nominale, ralentissement et à coup de démarrage asservis et ajustable
approche directe au palier et précision d'arrêt rigoureusement indépendante de la charge. Vitesse
optimalisée en fonction de la distance à parcourir iso nivelage automatique en cas de variation
importante de la charge sur des installations de grande course.
TYPE DE MANŒUVRE :
Concept
La technologie employée sera électronique à microprocesseur, cette manœuvre de Type collective/
/sélective doit utiliser un logiciel à haute performance pour un degré de rentabilité optimale.
Manœuvre Collective Sélective
Les tableaux paliers comportent un bouton d'appel pour monter et un autre pour descendre, permettant
de sélectionner la destination.
Les appels paliers et les ordres cabine sont enregistrés.
L'appel étant émis, le voyant devient lumineux précisant ainsi qu'il a été enregistré.
A la montée, la cabine dessert les ordres cabine et les appels paliers pour monter et inversement à la
descente.
Un changement de sens de marche n'intervient que lorsque pour une direction donnée, il n'y a plus ni
ordre, ni appel à satisfaire. Lorsque la cabine se trouve en pleine charge, les arrêts sur appels paliers sont
évités, mais ceux -ci restent enregistrés.
A l'arrivée de la cabine au dernier arrêt demandé, l'indicateur de sens de marche précise, sur les tableaux
paliers la direction du prochain déplacement.
Comme pour toutes les manœuvres, la technologie utilisée fera appel aux composants les plus modernes
de l'électronique.
CABINE :
Ses dimensions seront conformes à la réglementation concernant l'accessibilité aux personnes à mobilité
réduite physiques, et en particulier la dimension intérieure perpendiculaire à la porte de cabine
(profondeur) sera > 1,30 m, entre les revêtements intérieurs de la cabine.
Etrier :
Constitué d'une ossature métallique portant la cabine, attelé aux organes de suspension, constitué de
deux montants latéraux en fer profilé suffisamment résistant, d'une traverse supérieure supportant les

201
coulisseaux de guidage et le plateau de suspension ainsi que d'une traverse inférieure sur laquelle seront
montés les organes mécaniques destinés à arrêter et maintenir à l'arrêt la cabine sur les guides en cas de
survitesse à la descente ou de rupture des organes de suspension, ainsi que les coulisseaux inférieurs de
guidage.
Parois de cabine
Elles doivent être constituées d'éléments en tô le d’acier nervurée et assemblés entre eux pour obtenir un
ensemble homogène et résistant. Elles doivent être entièrement isolées de l'étrier.
Plancher de cabine:
En tô le d'acier nervuré sur un cadre en acier profilé pour supporter le poids propre de la cabine et charge
transportée.
Sa résistance sera suffisante pour ne pas se déformer aux emplacements des plots d'isolation en
caoutchouc.
La présence d'un obstacle fait stopper la fermeture de la porte et enclencher leur réouverture.
CONTREPOIDS:
Il doit être constitué par un cadre métallique résistant pour recevoir les éléments de charge nécessaires
pour l'équilibrage de l'installation.
GUIDE:
Seront du type profilé en acier étiré et devront comporter un dispositif de réglage au plans horizontal et
vertical.
Les fixations des guides seront posées en nombre suffisant pour que le flambage des guides, en cas de
fonctionnement du parachute, ne laisse subsister une déformation définitive.
AMORTISSEURS:
Les amortisseurs doivent être installés à l'extrémité inférieure de la course de la cabine et du contrepoids.
Ils seront conçus suivant le type de l'installation.
ORGANES DE SUSPENSION:
Les câ bles de suspension seront en acier spécial, pour ascenseurs.
Ils seront adaptés à l'usage de l'appareil et devront répondre aux prescriptions de la Norme.
PORTES PALIERES
Les portes palières seront coulissantes et à ouverture et fermeture automatique latérale commandée par
la porte de la cabine et devront être d’un modèle pare-flamme ½ heure conformément à la norme NFP
82210, et homologuées aux prescriptions du CSTB.
La commande automatique de réouverture en cas d'obstacle de franchissement de la baie lors de la
fermeture devra être assurée par un dispositif de protection.
Elles seront en tô le d'acier pliée et assemblée, et constituées de deux huisseries latérales, d'une traverse
supérieure équipée du rail pour la suspension des vantaux et d'une traverse inférieure pour le guidage de
ces derniers.
Les galets de suspension et glissières inférieures seront de même nature que celles des vantaux de la
porte cabine.
Ouvrage payé à l’ensemble

ELECTRICITE - COURANT FAIBLE

SYSTEME DE DETECTION ET DE SECURITE INCENDIE

Le présent devis descriptif des ouvrages a pour objet de définir les conditions d’exécution de
l’ensemble des travaux du présent sous lot. L’entreprise doit se conformer aux documents techniques
joints au CPS comprenant les plans de principe des installations.
Tout matériel non certifié, proposé par l’entreprise, sera rejeté.

202
 Le Maître d’ouvrage assisté par la maîtrise d’œuvre se réserve le droit de refuser une marque ou un
type de matériel proposé par l'entreprise s'il considère qu'il n'est pas équivalent au point de vue,
notamment qualité, fiabilité, maintenance et esthétique.

L'Entreprise devra présenter, avant toute exécution, les études d’exécution, plans d’implantation de
l’ensemble des équipements, les schémas synoptiques et les notes de calcul de dimensionnement des
différents équipements pour approbation au Maître d’ouvrage et à la Maîtrise d’œuvre.
Tous les détails et plans doivent être établis conformément aux normes et réglementation en
vigueur.

Ces documents prévus à la charge de l’entreprise ne doivent en aucun cas modifier ni le descriptif
des ouvrages ni le bordereau de prix du présent sous lot.
Il ne sera prévu aucune plus-value pour rendre les installations conformes aux normes et
règlements en vigueur. Aucune plus-value ne sera acceptée après l'adjudication.

La fourniture, pose, raccordement et mise en œuvre de tous les équipements cités dans le présent
devis descriptif, doivent se faire conformément aux normes et règlements en vigueur et en respectant les
Clauses Techniques Particulières du présent CPS.

Dans le cas où les installations décrites dans le présent descriptif nécessiteraient l'adjonction
d'autres équipements et appareils pour la mise en service des installations, les prix de ces équipements et
appareils seront inclus dans les ouvrages proposés par le soumissionnaire.
Les prix des ouvrages cités ci-dessous comprennent toutes les sujétions nécessaires de fourniture,
de pose, de scellements, de raccordement, d’alimentation, de protection et de mise en service.

L’entreprise doit fournir les certificats de conformité de l’ensemble des équipements objet du
présent sous lot avant exécution des travaux. Tout matériel non certifié, proposé par l’entreprise, sera
rejeté.
Les ouvrages seront livrés en parfait état de fonctionnement, réalisés conformément aux règles de
l'art, aux normes en vigueur et descriptions ci-après.

L’ensemble des équipements de l’installation de sécurité incendie et d’extinction automatique, objet

du présent sous lot, doit être homogène, totalement compatible et de même marque LEGRAND,
FINSECUR, HONYWELL, COOPER-NUGELEC ou équivalent.

Les différents bâ timents du site seront raccordés à une centrale de détection incendie adressable
située à l’administration. Les détecteurs, les déclencheurs manuels et les indicateurs d’action seront
raccordés par câ bles type C2 à poser soit:

 dans les chemins de câ bles

 sous tubes iso range inclus dans leurs prix respectifs,
 en tranchée à l’extérieur des bâ timents avec protection mécanique supplémentaire
Les avertisseurs seront raccordés par câ bles type CR1 à poser soit:
 dans les chemins de câ bles
 sous tubes iso range inclus dans leurs prix respectifs,
 en tranchée à l’extérieur des bâ timents avec protection mécanique supplémentaire
Des modules d’asservissement seront installés au niveau de chaque bâ timent pour permettre le
raccordement des terminaux sur le câ ble principal ramenant les informations vers la centrale ou les
alarmes depuis la centrale vers les avertisseurs.

203
 Prix N° 235 : CENTRALE DETECTION INCENDIE ADRESSABLE

Ce prix comprend la fourniture, la pose et l’installation d'une centrale de détection incendie pour
l’adressage individuel des différents points de détection et d'asservissement dans les bâ timents.
En plus des caractéristiques définies dans le CPT, la centrale doit pouvoir:
 Contrô ler et signaler l'état de veille, d'alarme ou de dérangement des détecteurs automatiques et
déclencheurs manuels ;
 Localiser et identifier les alarmes d'une façon précise et claire sur un afficheur alphanumérique;
 Report de toutes les alarmes vers le poste de surveillance situé à l’entrée principale coté
administration, selon les indications de la Maîtrise d’œuvre.
Les caractéristiques du tableau de signalisation seront les suivantes :
A) CAPACITÉ :
Elle doit être dimensionnée pour permettra de gérer 256 zones de détection de point de détection
et d'asservissement minimum.

La capacité de la centrale sera augmentée d'une réserve de 20 % minimum pour d'éventuelles

extensions.
La centrale doit être extensible par simple adjonction de modules ou de liaison avec une autre
centrale.
B) PRÉ SENTATION :
Elle devra au minimum présenter les fonctionnalités suivantes :
Présenter un afficheur alphanumérique de 4 lignes de 40 caractères.
Comporter un clavier alphanumérique permettant une exploitation complète et simplifiée.
Accès aux différents niveaux réglementaires d’exploitation par code numérique.
Désignation en clair des points en alarme ou dérangement.
Affichage au niveau 2 des états d’encrassement et sensibilisation des détecteurs.
Permettre une architecture répartie de façon à optimiser les contraintes d’installation et
d’extension.
Permettre le déport d’un second tableau d’exploitation offrant des caractéristiques
équivalentes.
Disposer de deux sorties séries utilisant le protocole standard MOD BUS JBUS.
Permettre la consultation ou l’édition des historiques des 1000 derniers événements.
Elle devra être certifiée conforme à la marque NF-DI (estampilles vertes) selon le référentiel en
vigueur: NF EN54-2

La centrale de détection adressable sera composée de:

Ecran à cristaux liquide pour l'affichage des événements en langue française.
Toutes les signalisations lumineuses.
Toutes les fonctions manuelles de commandes ou de tests.
Un clavier de commande et de programmation.
La centrale sera installée en Rack 19" pour intégration dans des baies compris dans ce prix.
Les baies seront dimensionnées pour recevoir les ensembles des équipements du système de
sécurité incendie (SDI + extensions, CMSI + extensions, Alimentations divers, borniers de raccordement +
extensions...) et l'ensemble des équipements des coffrets de relayage d'extinction automatique : les unités
de réservations seront obturées par des plastrons 19".
Les baies seront équipées de portes en Plexiglas fermant à clef.
L'ensemble sera alimenté à partir du tableau basse tension secouru correspondant y compris
câ bles, tubage, goulotte, chemins de câ bles, protection électrique et toutes sujétions nécessaires.
C) SIGNALISATION :
Alarme feu de dérangement par ligne principale.
Alarme feu et dérangement général.
Défaut batterie.
Défaut secteur.
Défaut terre.

204
 Défaut système.
Défaut circuit d'alarme et dérangement.
Commandes et signalisations conformes à l’IT. 248.
Affichage sur écran des événements.
Cette liste n'est pas limitative.
D) FONCTIONS DE COMMANDES ET DE TESTS :
Arrêt alarme sonore.
Arrêt dérangement sonore.
Test automatique et journalier des lignes principales.
Commande manuelle de l'alarme générale.
Essai sources auxiliaires.
Test des lampes.
Scrutation permanente de l'ensemble des points.
Toutes interventions manuelles sont mémorisées avec la date et l’heure et ressort sur
l’historique.
Cette liste n'est pas limitative.
E) CONSIGNATION DES ALARMES :
Mémorisation de la date et de l'heure dans l'historique des derniers événements, y
compris les manipulations manuelles sur le tableau de signalisation avec numérotation chronologique des
informations.
Visualisation en clair sur l'écran incorporé dès l'apparition d'une alarme et de tous défauts
pouvant nuire au bon fonctionnement de l'installation.
Visualisation sur l'écran incorporé sur 4 lignes minium de 40 caractères deux événements
minium (alarmes, états...).
Accès aux commandes avec mots de passe.
Possibilité de visualisation sur imprimante intégrée.
F) SPÉ CIFICATIONS ELECTRIQUES :
Sources principale : secteur 220V, 50HZ.
Source secondaire : batterie étanche au plomb, autonomie de 12h avec chargeur batterie
intégré au tableau.
Bornier de raccordement indépendant.
G) NIVEAUX D’ACCÈ S :
Le tableau est protégé de toutes manipulations par des niveaux d’accès destinés aux personnes
autorisées.
H) COMMUNICATION :
La centrale doit mettre à disposition :
L'ensemble des contacts, bus et logiques de communications nécessaires au dialogue et pilotage des
différentes cartes du système de mise en sécurité incendie (SMSI) des bâ timents avec réserves
nécessaires de 20 % pour extension futures.
La centrale de détection incendie doit gérer tous les types de détecteurs cités dans le présent devis
descriptif.
Il est compris dans ces travaux l’ensemble des accessoires de câ blages et de raccordement en
particulier les modules isolateurs de courts circuits en respectant la réglementation.
L’ensemble de l’ouvrage comme décrit ci-dessus sera, fourni, posé, et raccordé en ordre de marche
y compris équipements, câ blage, tubage, raccordements relatifs au réseau sécurisé et report d’alarme et
toutes sujétions de mise en œuvre conformément aux normes, règlements en vigueur et aux règles de
l’art.
Ouvrage payé à l'unité

Prix N° 236 : CENTRALISATEUR DE MISE EN SECURITE INCENDIE

Le Centralisateur de Mise en Sécurité Incendie avec écran tactile intégré sera de technologie
adressable et de même marque que la centrale de détection incendie.

Le Centralisateur de Mise en Sécurité Incendie sera certifié NF SSI.

205
 Ce CMSI assurera la gestion des différentes fonctions relatives à la mise en sécurité des
bâ timents (désenfumage, compartimentage, alarme sélective, arrêt d’équipement technique, non-stop
monte-charge...) et permettra la commande et le contrô le de position des DAS (Dispositifs Actionnés de
Sécurité) à Emission de Tension et/ou à Manque de Tension.
Une ou plusieurs Alimentations Electriques de Sécurité conforment à la norme NF S 61-940,
délivreront l’énergie aux DAS.
Ces Alimentations Electriques de Sécurité disposeront de plusieurs départs indépendants
fusiblés, afin d’alimenter les différentes voies de transmission du CMSI indépendamment.
Elles seront équipées d’un convertisseur configurables en 26V ou 48V.
L’installation sera réalisée conformément à la norme NF S 61-932 et aux dispositions générales
et particulières du règlement de sécurité contre l’incendie relatif aux établissements recevant du public.
L’ensemble de l’ouvrage ci-dessous, fourni, posé, et raccordé sera réglé pour l’ensemble comme
suit :
Un écran tactile permettant la visualisation des différents événements ainsi que la
programmation des fonctions du CMSI,
L’Unité de Commande Manuelle Centralisée (UCMC), permettant la commande manuelle
des DAS,
L’Unité de Signalisation (US), permettant de visualiser la position (Position d’Attente,
Position de Sécurité) des Dispositifs Actionnés de Sécurité (DAS),

Une ou plusieurs Alimentations électrique (EAE conforme à la norme NF EN 54-4 et AES

conforme à la norme NF S 61-940),
Les matériels déportés du CMSI seront reliés au matériel central à l’aide d’une double boucle
rebouclée permettant la transmission des données et le transport d’énergie.

Ouvrage payé à l'unité

Prix N° 237 : MODULE D’ASSERVISSEMENT DEPORTE

L’ensemble de l’ouvrage ci-dessous, fourni, posé, et raccordé sera réglé pour l’unité comme
suit:
Les matériels déportés installés dans les différents blocs seront équipés de:
4 sorties de lignes de télécommandes. Ces sorties seront paramétrables à émission de
tension, manque de tension ou diffuseurs sonores. Avec ou sans surveillance de ligne.
8 entrées paramétrables selon différents modes : Position d’Attente (PA), Position de
Sécurité (PS). Avec ou sans surveillance de ligne.
Toutes les bornes seront débrochables. Elles permettront le raccordement de câ bles allant
jusqu’à 6 mm².
Afin de localiser rapidement les MD, ils seront équipés d’un buzzer activable à partir du
matériel central.
Les matériels déportés du CMSI seront reliés au matériel central à l’aide d’une double
boucle rebouclée permettant la transmission des données et le transport d’énergie.

Ouvrage payé à l'unité

Prix N° 238 : DECLENCHEUR MANUEL Y COMPRIS CABLAGE

Ce prix rémunère la fourniture, la pose et le raccordement de boîtiers déclencheurs manuel de type

adressable avec possibilité de réarmement par clé spéciale.
Les boîtiers seront de type encastré ou en saillis et implanté conformément aux plans.

SPECIFICATIONS:
 Température : -10 à 50°C.
 Humidité relative : 85% à 40°C.
 Tension de fonctionnement : 24 VCC nominale.

206
  Bornes pour une section de fil : 0,2 à 1,5 mm2.
 Couleur du boîtier : Rouge
 Hauteur d'installation : 1,30 m du sol.
Les déclencheurs manuels adressables seront de type BG, ils doivent être compatibles avec la
centrale d'incendie. Une résistance de 3,3 kOhms doit être placée sur le dernier déclencheur de chaque
boucle.
Les câ bles seront de section 9/10ème de mm, sous écran, de la série SYT1 ou équivalant suivant le
système de distribution en boucle : ces câ bles seront posés entre la centrale et le premier détecteur et
entre les détecteurs. La catégorie des câ bles, leurs pose et raccordement seront conformes à la règle R7
de L'APSAD et normes en vigueurs.
Le déclencheur manuel, fourni, posé, raccordé et mis en service y compris le tubage, câblage
et toutes sujétions de fourniture, de pose, de fixation et de raccordement.

Ouvrage payé à l'unité

Prix N° 239 : DIFFUSEUR SONORE Y COMPRIS CABLAGE

Ce prix rémunère la fourniture, la pose et le raccordement d'avertisseurs d'alarme sonores type

électronique et convenir pour une basse tension 24 à 48 V et une faible consommation. Ils seront équipés
chacun d'un haut-parleur émettant un son conforme à la norme acoustique AFNOR NFS32-001.
La centrale de signalisation doit fournir des lignes de sortie entièrement surveillées pour
commander sélectivement les avertisseurs sonores.
Les avertisseurs d'alarmes sonores raccordés en parallèle doivent être électriquement
synchronisés. Le son de l'avertisseur peut être linéaire ou modulé suivant le mode de câ blage.
Les avertisseurs sonores doivent convenir pour une atmosphère sèche, humide ou poussiéreuse.

SPECIFICATIONS:
 Température ambiante : -10°C à + 50°C.
 Tension de fonctionnement : 24 VCC nominale
 Consommation approximative : 6VA à 12VA ou < 100MA.
 Intensité sonore à une distance de 1 m : 100 dB.
 Les câ bles seront de section minimale 1,5 mm Cat. CR1 (Résistant au feu).
 La catégorie des câ bles, leur pose et raccordement seront conformes à la règle R7 de L'APSAD et
normes en vigueurs.
L’avertisseur sonore, fourni, posé, raccordé et mis en service y compris le tubage et le câ ble
catégorie CR1 et toutes sujétions de fourniture, de pose et de raccordement.
Ouvrage payé à l'unité

Prix N° 240 : DETECTEUR OPTIQUE DE FUMEE Y COMPRIS CABLAGE

Ce prix rémunère la fourniture, pose et raccordement de détecteurs optiques de fumée de type

adressable répondant de façon prédominante à la fumée blanche légère. Ils doivent présenter un
comportement de réponse uniforme au cours du temps.

L'intensité de la source de lumière doit automatiquement s'ajouter pour compenser les possibles
effets d'accumulation de saletés et de poussière dans le capteur.

La densité de fumée doit être mesurée par un système optique symétrique.

Ils auront avec les spécifications suivantes :
 Température :-10°C à + 50°C (pour locaux techniques +60°).
 Humidité relative : Max 85% à 40°C.
 Courant de l'air ambiant : 5m/s à 10m/s.
 Tension de fonctionnement : 24 VCC nominal
 Consommation au repos : 50uA à 120uA.

207
  Courant en état d'alarme : 100mA max.
 Contrô le faisceau lumineux : oui
 Surface de détection : 60 m²

Les câ bles seront de section 9/10ème de mm, sous écran, de la série SYT1 ou équivalent suivant le
système de distribution en boucle : ces câ bles seront posés entre la centrale et le premier détecteur et
entre les détecteurs.
La catégorie des câ bles, leurs pose et raccordement sera conforme à la règle R7 de L'APSAD et
normes en vigueurs.
Le détecteur doit être conforme aux conditions particulières d'emploi.
Le Détecteurs optiques de fumée, fourni, posé, raccordé et mis en service y compris le tubage,
câ blage et toutes sujétions de fourniture, de pose, de fixation et de raccordement.
Ouvrage payé à l'unité

Prix N° 241 : DETECTEUR THERMO VELOCIMETRIQUE

Ce prix rémunère la fourniture, pose et raccordement de détecteurs de chaleur de type
adressable à température fixe et taux de montée combinés. Ils seront équipés de deux thermistances
indépendantes (comparaison différentielle) conçues pour compenser automatiquement les
modifications des conditions ambiantes.
Ils devront être conforme à la norme NF S 61-950, certifiés NF et associés à l’Equipement de
Contrô le et de Signalisation.
Les points de détection automatique seront constitués :
• D’un socle, permettant la fixation et le raccordement des câ bles par bornes à vis.
• D’un détecteur, fixé au socle par verrouillage résistant aux vibrations. Les différents types de
détecteurs devront être interchangeables dans les socles sans modifications du câ blage.
Le détecteur thermo-vélocimétrique sera de type adressable de marque HONEYWELL, ESSER,
URA ou équivalent. Il doit être de même marque que la centrale.
Ouvrage payé à l'unité, fourni et posé, y compris socle de fixation, tubages, raccordement en
ordre de marche et toutes sujétions de mise en service.
De marque TYCO ou ESSER HONEY WELL ou techniquement équivalent
payé à l'unité

Prix N° 242 : INDICATEUR D’ACTION Y COMPRIS CABLAGE

L’indicateur d’action est utilisé pour la signalisation lumineuse parallèle de détecteurs

automatiques d’incendie.
- L’indicateur d’action se présente sous forme d’un boîtier plastique blanc muni d’un voyant led
rouge.
- Les indicateurs d’action sont installés en report d’alarme au-dessus des portes d’accès des locaux
contenant un ou plusieurs détecteurs pour localiser rapidement les détecteurs
oEn alarme. Ils s’allument dès qu’un détecteur déclenche une alarme.
oTempérature ambiante : - 10°C + 80°C
oHumidité ambiante inférieure à 95 % non condensant
L’indicateur d’action, fourni, posé, raccordé et mis en service y compris le tubage et le câ ble entre
l’indicateur d’action et le détecteur avec écran 9/10 type STY1 et toutes sujétions de fourniture, de pose
et de raccordement
Ouvrage payé à l'unité
INFORMATIQUE ET TELEPHONIQUE

L’architecture réseau est illustrée dans le plan joint au présent CPS où un répartiteur général,
placé au niveau de l’administration (local technique de la vidéosurveillance), sera lié aux quatre sous
répartiteurs, placés aux niveaux des blocs suivants:

208
  sous-répartiteurs
Le câ blage reliant le répartiteur général aux sous répartiteurs sera assuré par une fibre optique
redondante (2 liens fibre optique «chemins différents » pour chaque liaison) et une liaison avec câ ble
de transmission multi paires UTP cat6A réservé pour la téléphonie analogique
La fibre optique proposée sera de type supportant les grandes vitesses de transmission des
données tout en améliorant les caractéristiques de distance et de largeur des bandes.
Le présent devis descriptif des Ouvrages a pour objet de définir les conditions d’exécution de
l’ensemble des travaux du présent sous lot.
L’entrepreneur du est tenu de présenter avec son offre une documentation technique comprenant:

209
  Mémoire descriptif de l’ensemble des équipements proposés suivant les articles décrits dans le
présent devis descriptif.
 Les Catalogues et documents techniques de l’ensemble des équipements proposés suivant les
articles décrits dans le présent devis descriptif en spécifiant la référence proposée pour chaque prix.
 Les armoires seront de marque LEGRAND, SCHNEIDER, INGELEC ou équivalent
 Les équipements seront de marque CISCO,NEXANS, LEGRAND ou équivalent
 L’entreprise doit se conformer aux documents techniques joints au présent CPS comprenant les
schémas et plans de principe des installations.
 Tout matériel non certifié, proposé par l’entreprise, sera rejeté.
 Le Maître d’Ouvrage assistée par la maîtrise d’œuvre se réserve le droit de refuser une marque ou
un type de matériel proposé par l'entreprise s'il considère qu'il n'est pas équivalent au point de vue,
notamment qualité, fiabilité, maintenance et esthétique.
L'Entreprise adjudicataire devra présenter, avant toute exécution, les plans d’implantation de
l’ensemble des équipements, les schémas synoptique et les notes de calcul de dimensionnement des
différents équipements pour approbation au Maître d’Ouvrage, à la Maîtrise d’œuvre et au Bureau de
Contrô le.
Tous les détails et plans doivent être établis conformément aux normes et réglementation en
vigueur.
Ces documents prévus à la charge de l’entreprise ne doivent en aucun cas modifier ni le descriptif
des ouvrages ni le bordereau de prix.
Il ne sera prévu aucune plus-value pour rendre les installations conformes aux normes et
règlements en vigueur et pour la mise en œuvre des installations.
A cet effet, une visite pour constater l’état des lieux et évaluer la masse des travaux à exécuter
s’impose.
La fourniture, pose, raccordement et mise en œuvre de tous les équipements cités dans le présent
devis descriptif, doivent se faire conformément aux normes et règlements en vigueur et en respectant les
Clauses Techniques Particulières du présent marché.
Dans le cas où les installations décrites dans le présent descriptif nécessiteraient l'adjonction
d'autres équipements et appareils pour la mise en service des installations ou pour l’adaptation des
équipements du constructeur proposés, les frais qui seraient engendrés pour la mise en conformité de ces
équipements et appareils aux termes de référence demandés par le Maitre d’ouvrage seront inclus dans
les ouvrages proposés par le soumissionnaire.
Les prix des ouvrages cités ci-dessous comprennent toutes les sujétions nécessaires de fourniture,
de pose, de scellements, de raccordement, d’alimentation, de protection et de mise en service.
L’entrepreneur est tenu de vérifier l’ensemble des documents techniques ainsi que la capacité des
armoires informatiques, le nombre et le type des panneaux de brassage, le nombre et le type des tiroirs
optiques, le nombre de paires des rocades téléphoniques, etc. nécessaires pour le câ blage et la mise en
œuvre de l’ensembles des prises informatique et téléphonique cités dans le bordereau des prix et
implantés dans les plans. Le coû t des équipements supplémentaires nécessaires pour le raccordement et
la mise en œuvre de l’ensemble de ces prises informatiques et téléphonique seront intégrés dans les prix
du présent bordereau des prix. Aucune plus-value ne sera accordée à l’entreprise pour le raccordement et
la mise en œuvre de l’ensemble des prises informatiques et téléphoniques citées dans le bordereau des
prix du présent CPS.
Les ouvrages seront livrés en parfait état de fonctionnement, réalisés conformément aux règles de
l'art, aux normes en vigueur et descriptions ci-après.
a) Consistance :
Le système de pré-câ blage doit être conforme aux spécifications de la "catégorie 6A" en classe E et
compatibles aux normes ISO/IEC 11801 édition 2008, aux normes européennes de transmission
EN50167-EN50168-EN50169.1801-EN50173-EN50174-EN55022 CEM-EIA/TIA 568A et conformément
aux prescriptions du CPT et aux normes en vigueur.
L’entreprise doit fournir avec son offre les fiches techniques des produits proposés ainsi que les
certificats de conformité délivrées par un laboratoire indépendant mondialement reconnu pour
l’ensemble des équipements cités dans le présent devis descriptif des ouvrages.
La solution proposée par l’entreprise doit contenir des équipements du même fournisseur que
l’ensemble des composants du réseau pour assurer une bonne homogénéité du réseau.

210
 L’entrepreneur doit proposer un système de câ blage de catégorie 6 de bout en bout.
LE PRÉ SENT MARCHÉ COMPRENDRA (LISTE NON EXHAUSTIVE) :
 Le réseau de pré- câ blage en câ bles multipaires écrantées UTP CAT.6A-500 MHz ;
 Le câ blage et rocades optiques multimode ou monomode;
 Les rocades multipaires torsadées téléphoniques;
 Les baies et armoires de brassages;
 Les répartiteurs (armoires ou baies) et leurs accessoires de raccordement ;
 Un répartiteur informatique général.
 Les coffrets sous répartiteurs
 Les panneaux de brassages;
 Les tiroirs et jarretières optiques ;
 Les connecteurs RJ45 ;
 Les prises RJ45 informatiques et téléphoniques;
 Et tous les accessoires nécessaires, câ blage et mise en œuvre permettant le bon fonctionnement
des réseaux informatiques et téléphoniques.
Tous les éléments de la partie passive doivent être du même constructeur.
Les marques inclues dans l’offre des fournisseurs et retenues au sein de la commission technique ne
peuvent en aucun cas être remplacées par une autre sauf en cas de force majeure.
La solution voix donnée doit être homogène de bout en bout.
1 Armoires et baies de brassage informatique :
Il s’agit de fourniture, de pose et de raccordement des armoires VDI 19’’ de type métallique avec les
caractéristiques générales suivantes :
 Revêtement polyester texturé assurant une excellente tenue à la corrosion, aux agents chimiques
et aux rayures ;
 Indice de protection minimum IP 40 - IK 10 suivant CEI 60529;
 Porte avant réversible en verre de sécurité permettant la visualisation des équipements de
commande et de contrô le, ouverture à 180°, Fermeture à clef;
 Coins de protection pour opération de dépose de la porte ;
 Socle intégré hauteur 100mm avec plaque ventilée en partie avant;
 Pieds de nivellement réglables de l’intérieur;
 Plaques d’entrée de câ bles pleines en partie haute (peuvent être remplacées par les plaques ci-
dessous) ; plaques d’entrée de câ bles en partie basse à commander séparément;
 Porte arrière pleine équipée d’une serrure à clef;
 Panneaux latéraux démontables équipés d’une serrure à clef;
 Possibilité de l’installation des étriers verticaux;
 Système de pivotement permettant une accessibilité totale aux équipements et liaisons aussi bien
par l’avant que par l’arrière;
 Plaque amovible pour parties supérieures et inférieures permettant l’arrivée de câ bles par le haut
et par le bas ;
 Portes réversibles : possibilité d'ouverture à gauche ou à droite;
 Tresses de masse pour mise à la terre et à la masse de la baie et équipements qu'elle inclut.
 2 Plateaux pour supporter les équipements non rackables;
 Livré avec un support horizontal de maintien de câ bles;
 Lot de visseries et accessoires de fixation;
 Un toit avec fentes d'aération et 2 ventilateurs silencieux;
 Lot des étiquettes pour prises et panneaux : Adhésives en matière plastiques et référencées selon
le codage prévu par EIA/TIA 606. Les autocollants papiers, les étiquettes en carton, ne seront acceptés
que si leur emplacement prévoie une protection mécanique transparente de type Plexiglas ou équivalent.
 Pochettes porte-documents servant de support de documentation et contiendront toutes les
informations concernant la contenance d'une armoire et l'identification / repérage des 2 extrémités du
câ blage y compris partant/venant.
Le prix de chaque armoire de brassage doit inclure des équipements intérieurs suivants:
 Etriers de maintien verticaux et horizontaux (guide câ ble);
 Bloc d’alimentation 19’’ 230 VAC 8 prises 2P+T;
 Bloc d’alimentation 19’’ 230 VAC 6 prises 2P+T + disjoncteur 2x16A;

211
  Bloc 19’’ avec parafoudre et filtre antiparasites;
Ainsi que tous les équipements et accessoires nécessaires conformément aux normes en vigueur et
aux règles de l’art.
Le soumissionnaire détaillera dans son offre le contenu et les quantités exactes de sa proposition
pour cet item.
Lors de l’établissement de son offre, l’entreprise doit inclure dans son dossier technique les notices
techniques du matériel proposé.
Les armoires doivent présenter une réserve vide de 30% (l’entrepreneur doit inclure cette réserve
dans ces prix et prévoir les armoires de tailles nécessaires pour recevoir les éléments du présent sous lot
ainsi que les switchs des éléments actifs. En cas d’insuffisance dans les dimensions prévus dans le présent
cahier des charges, l’entrepreneur doit inclure dans ces prix unitaires l’extension de ces armoires ou
l’ajout d’autre armoires). La solution proposée doit être complète (pour l’ensemble des prises
informatiques et téléphoniques) conforme aux normes et règlements en vigueur et mise en œuvre selon
les règles de l’art. Aucune plus-value ne sera demandée pour assurer cette réserve après adjudication.
Les armoires de brassage seront détaillées de la façon suivante :

Prix N° 243 : REPARTITEUR GENERAL 42 UNITES

Cette armoire aura, en plus des caractéristiques citées ci-dessus, les spécifications suivantes :
 Hauteur de 42 unités ;
 Profondeur 800mm, Largeur 800mm ;
 Livrée avec 4 Montants 19" réglables en profondeur amovibles (permettant une implantation
rationnelle et personnalisée) et 4 profilés angulaires (plaques d’entrées de câ bles en partie haute);
 2 panneaux latéraux ajoutés verrouillables.
 1 porte arrière hauteur totale verrouillable, ouverture à gauche ou à droite.
 Un bandeau électrique de 8 prises (2 P + T) minimum au format 19’’
 Ventilation électrique asservie
 Porte avant transparente en verre sécurisé
 Un (1) Onduleur 19", rackable sur l'armoire informatique, On-line d'au moins 2KV A avec 15 min
d'autonomie ou plus en pleine charge.
Livrée avec 1 jeu de 4 roulettes, pieds anti-basculement, kit de fixation au sol, enjoliveurs de finition
vertical, kit de mise à la terre, kit de fixation rapide des panneaux de brassage ;
L’ensemble de l’ouvrage ainsi décrit ci avant, y compris toutes sujétions de fourniture, pose et
raccordement conformément aux normes en vigueur et suivant les règles de l’art sera payé à l’unité

Prix N° 244 : SOUS REPARTITEURS 18 UNITES

 18 unités de 612 mm ou plus de largeur et 615 mm ou plus de profondeur ;

 Porte vitrée à l'avant avec fermeture à crémone en deux points, poignée coquille et fermeture de
sécurité à serrure ;
 Toit en tô le avec brosse passe-câ bles et découpe pour ventilateur recouvert d'une plaque
d'obturation ;
 Bloc de ventilation 19’’ ;
 Rampe de 9(2P+T) prises électriques (pour assurer l'alimentation électrique des équipements
actifs) ;
 3 Guides de câ bles de brassage horizontal ;
 3 Etagères fixes ;
 Elément de fixation formé par un kit de quatre (vis, écrou, cage et rondelle) ;
 Chaque coffret doit être muni des accessoires nécessaires tel les étiquettes adhésives en matière
plastique, les portes documents contenant les informations concernant la contenance d'un coffret et
l'identification/repérage des 2 extrémités du câ blage y partant/venant.

212
 L’ensemble de l’ouvrage ainsi décrit ci avant, y compris toutes sujétions de fourniture, pose et
raccordement conformément aux normes en vigueur et suivant les règles de l’art sera payé à l’unité

Prix N° 245 : COFFRET INFORMATIQUE 9 U

 Coffret informatique 9U avec porte en verre de sécurité teinté fumée noire, ouverture à droite
ou à gauche avec angle de 180°, ce coffret est destiné à recevoir l’appareillage informatique et
téléphonique au format 19’,
 Usage intérieur dans les locaux techniques et salles informatiques
 Fixation murale par vis.
 Porte en verre de sécurité teinté fumée noire verrouillable et réversible
 Panneaux latéraux amovibles et verrouillables à fixation rapide avec serrure
 Perforation à la partie haute et basse pour permettre la ventilation
 Revêtement en poudre structurée

L’ensemble de l’ouvrage ainsi décrit ci avant, y compris toutes sujétions de fourniture, pose et
raccordement conformément aux normes en vigueur et suivant les règles de l’art sera payé à l’unité

Prix N° 246 : CABLE QUATRE PAIRES CAT-6A- FTP

Ce prix rémunère la fourniture, pose et raccordement de câ ble d'intérieur multimédia à vitesse de

transmission très élevée pour le câ blage structuré ayant les caractéristiques suivantes :
- Câ ble quatre paires type FTP CAT 6A.
-Câ ble de catégorie 6A (250 Mégabits /seconde) avec utilisation de paires à â me en cuivre de haute
qualité et isolant en polyéthylène.
- Ecran de protection
-excellente para diaphonie garantissant l'intégrité du signal et des taux d'erreur extrêmement
faibles.
-Equilibrage des paires par action auto-compensée assurant une protection antiparasite efficace.
-utilisation des codes de couleurs normalisés.
-diamètre du fil en cuivre massif de 0,5 à 0,6 mm.
-impédance 100 ohms + 15 ohms.

Ces câ bles devront supporter des débits de 250 Mégabits/seconde sur une distance d'au moins 100
m et seront homologués dans la catégorie 6 du document TSB 36 et 40 émis par l'EIA (Electronic
industrie association, association américaine des industriels de l'électronique) dernière génération.
Le raccordement au niveau de la prise ou panneau de brassage doit être effectué en évitant de
détorssader le câ ble quatre paires.
Les câ bles seront de marque C-tech, IPS ou équivalent.
Les câ bles horizontaux (Catégorie 6) reliant les sous-répartiteurs aux postes de travail seront
posés sur chemins de câ bles, plinthes ou dans des fourreaux en tubages ICD encastrés dans le sol et murs
y compris dans ce prix.
Ils comporteront toutes les indications sur leur origine et leur type tous les 1m environ : leurs
extrémités seront repérées par des indications de l'origine et la destination.
Ouvrage payé au mètre linéaire de câ ble quatre paires type FTP cat-6a fourni, posé et raccordé y
compris toutes sujétions de mise en service
PANNEAU DE BRASSAGE 19" -24 OU 48 PORTS RJ45 - CATEGORIE 6A
Il s’agit de fourniture et pose de panneau de brassage modulaire à 24 ou 48 ports RJ45, 1U format 19’’
CAT.6A conforme à la norme ISO 11801 éd.2008 EN 50173 et EIA/TIA 568, pour recevoir des
connecteurs à connexion rapide sans outil avec repérage des contacts par double code couleur 568 A et B
et numéros.
Les adaptateurs munis de cordons sont strictement interdits.
Ces panneaux de brassages doivent satisfaire les fonctions suivantes :

213
  Supporter toutes les applications multimédia image/voix/données à haut débit (ATM, FDDI,
FAST Ethernet, Gigabit Ethernet, etc.).
 Avoir la capacité de communiquer à des fréquences supérieures ou égales à 500Mhz.
 Disposer d’un câ blage universel pour des applications T568A et T568B.
 Equipés à l'arrière d'un organisateur de câ bles. Ils seront de préférence composés de ports
indépendants, amovibles.
Les câ bles seront connectés à partir du premier port en haut à gauche du bandeau et de la gauche
vers la droite. Un guide cordons sera installé entre chaque panneau RJ45.
La couleur des prises ou supports ou étiquettes dépendra de leur utilisation (à titre indicatif) :
 Bleu : Distribution horizontale ;
 Jaune : Ressources Informatiques ;
 Rouge : Vidéo.
Chaque panneau de brassage sera livré et monté dans les armoires 19" avec tous les accessoires
nécessaires à son intégration (visserie, outils de fixation et étiquetage).
Lors de l’établissement de son offre, l’entreprise doit inclure dans son dossier technique les notices
techniques du matériel proposé.
L’ensemble de l’ouvrage, y compris toutes sujétions de fourniture, pose et raccordement y compris
tous les accessoires de fixation, sera payé à l’unité

Prix N° 247 : PANNEAU DE BRASSAGE 19" -24 PORTS RJ45 - CATEGORIE 6A

Prix N° 248 : PANNEAU DE BRASSAGE 19" -48 PORTS RJ45 - CATEGORIE 6A

Prix N° 249 : CORDONS DE BRASSAGE RJ45 / RJ45 CAT6

Ce prix rémunère la fourniture et pose des cordons de brassage en câ ble à 4 paires torsadées de 1
ou 1.5m de longueur.
Avec les caractéristiques suivantes:
- gaine en PVC (de couleurs différentes pour l'informatique et le téléphone).
- cordons de brassage en câ ble UTP catégorie 6 supportant des débits de 250Mbits/secondes
- connecteurs modulaire moulé haute fiabilité raccordé en usine.
- surmoulage à relief pour amélioration de la résistance mécanique.
- connectique fiable sur toute la vie du système.
- dimensions adaptée avec le type de brassage.
- chaque cordon est testé en continuité électrique et en inversion des fils.
- connecteurs auto-encliquetables à haute fiabilité Rj45 CAT6 (ISO 8877).
Le nombre de cordons de brassage à fournir doit permettre de raccorder 100% des prises
informatiques et 100% des prises téléphoniques.
Le cordon de brassage Rj45 CAT6/Rj45 CAT6 UTP.

Ouvrage payé à l'unité de cordons de brassage ainsi défini, fourni, complet et raccordé, en ordre
de marche y compris connecteurs 9 contacts, système de repérage avec numérotation et couleur pour les
têtes des cordons et toutes les sujétions

Prix N° 250 : CORDON DE LIAISON RJ45/RJ45 CAT6

Ce prix rémunère la fourniture et pose des cordons de liaison en câ ble UTP à quatre paires
torsadées - CAT 6- UTP pour le raccordement des postes de travail informatiques.
Les cordons de liaison seront de même caractéristique que ceux du prix précédent.
Les connecteurs seront auto-encliquetables à haute fiabilité Rj45 CAT6 (ISO 8877) et la longueur
moyenne sera de 3 mètres.
Le cordon de liaison Rj45 CAT6/Rj45 CAT6 UTP.

Ouvrage payé à l'unité de cordons de liaisons ainsi défini, fourni, complet et raccordé, en ordre de
marche y compris toutes les sujétions

214
 Prix N° 251 : PRISES INFORMATIQUES ET TELEPHONIQUES RJ45

Il s’agit de fourniture, pose et raccordement d'une Prise informatique complète composée de :

A- Connecteur RJ45 certifié Catégorie 6A ayant les caractéristiques suivantes :
 Conforme à la norme ISO 11801 ed-2.0;
 Prise à connexion rapide sans outil;
 Repérage des contacts par double code couleur 568 A/B et numéros ;
 Connecteurs avec bornes autodénudants;
 Possibilité de recâ blage en cas d’erreur : Jusqu’à 5 fois ;
 Arrivée de câ bles multidirectionnelle.
B- Face avant 22.5x45 du même fournisseur des autres composants pour garantir le bon
fonctionnement du mécanisme lors de l’insertion du connecteur RJ45.
C- Support 45x45 (couleur au choix de l’architecte)
Le prix comprend en outre le mécanisme, la boite d'encastrement, la plaque, le support et tous les
accessoires nécessaires y compris:
 Aiguille de tirage;
 Accessoires de raccordement;
 Essais et mesures;
 Toutes sujétions de fourniture, de pose, raccordement et encastrement.
 De marque identique à celle choisis pour les prises de courant.
L’ensemble de l’ouvrage, y compris toutes sujétions de fourniture, pose et raccordement
conformément aux normes et aux règles de l’art sera payé à l’unité

CÂBLAGES & CONNECTIQUES OPTIQUES

A) Généralités:
Les spécifications techniques et les conditions générales de réalisation et de réception s'appliquant
aux fournitures et aux travaux sont données dans les paragraphes qui suivent.

Pour toutes ces prestations l’entrepreneur observera les recommandations ci-dessous:

 Les câ bles optiques Gigabit Ethernet circuleront entre les bâ timents dans des conduits
souterrains existants ou à fournir et installer.
 Le cas échéant les prestataires incluront dans leur offre les travaux de génie civil qui s'avèreraient
nécessaires.
 Les trajets et volumes disponibles dans ces conduits souterrains seront à vérifier et à valider en
faisabilité, par l’entrepreneur ;
 Le tirage se fera en utilisant des fourreaux existants ou à créer.
 La fibre devra être d'un seul tenant, il ne sera pas accepté d'épissure.
 Il ne sera vérifié que le câ ble qui pourra supporter, sans altération mécanique ou optique, sa
traction par tout dispositif mécanique de transport dans les conduits souterrains existants.
 Chaque câ ble optique sera dimensionné par le maître d’ouvrage.
 Des fibres supplémentaires devront être également installées afin de répondre aux besoins futurs
et de maintenance.
 Chaque brin aura une couleur différente afin de permettre son identification lors du
raccordement.
 Les fibres optiques seront connectées sur le site.
 Il est indispensable que le type de fibre optique choisi réponde à toutes les contraintes
d’environnement envisageables (présence d’eau nécessitant une étanchéité longitudinale et radiale,
présence de rongeurs, passage en intérieur et/ou extérieur, isolation électrique du câ ble optique pour
éviter les courants induits entre les bâ timents).
 Le respect des normes de câ blage pour fibre optique devra être respecté, notamment la norme
ISO/IEC 11801 édition 2008.
 Les fibres devront être repérées à chaque extrémité.

L’entrepreneur doit proposer une solution basée sur de la fibre multi mode 50/125µm de type
OM3.

215
 La connectique sera à base de connecteurs et/ou coupleurs SC et/ou SC/SC simplex ou duplex ou à
base de connecteurs et coupleurs LC.

En plus des tests de puissance, des tests de réflectométrie optique dans les 2 sens de tous les liens
sont exigés. Une trace écrite du graphe Gain (dB) = f (distance) en ml fera partie intégrale du dossier
d'exploitation. L’entrepreneur fournira une documentation sommaire du power mètre et de
réflectométrie qu'il compte utiliser et des échantillons de tests réalisés à l'aide de ces derniers ou un
power mètre et une réflectométrie quelconque sur une de ses références.

L’entrepreneur s’engage que le type de fibre optique et l’ensemble des moyens de connexion
proposé répond bien aux fonctionnalités souhaités et tient compte des contraintes techniques notamment
les distances entre les armoires.
Lors de l’établissement de son offre, l’entreprise doit inclure dans son dossier technique les notices
techniques du matériel proposé.

Prix N° 252 : TIROIR OPTIQUE MULTIMODE 12 PORTS - 19" JARRETIERE

Il s’agit d’un tiroir optique modulaire pouvant abriter des modules SC ou LC. Il permet un large
choix de médias et connectique optique et une grande possibilité d’extension et d’ouverture sur les
technologies avenirs par sa modularité.
Les connecteurs seront montés sur site directement sur les extrémités de fibres dans les tiroirs
optiques (épissure proscrite) prévus au présent marché.
Caractéristiques principales :
 Largeur 19’’, profondeur 220mm, hauteur 1 U;
 Haute densité d’intégration jusqu’à 12 ports en SC.
 Glissant vers l’avant pour permettre une maintenance aisée (sans démontage complet du tiroir).
 Livré avec presse étoupes (diamètre 6 à 14mm);
 Intégrant une cassette de lovage, pour raccordement des fibres multimode ou monomode.
 Connecteurs optiques SC ou /et LC avec Perte d'insertion : < 0,3 dB et Perte pour 500 cycles : < 0,1
dB.
 Garni d’accessoire de gestions interne et de fixations.
Chaque tiroir optique sera muni d’un guide cordon.
Les tiroirs otiques seront totalement équipés 12 ports cô té répartiteur général et sous
répartiteurs.
Le tiroir optique installé dans les armoires informatiques sera un tiroir grade (spécification 12)
optique équipé 12 ports, coulissant conformes aux normes internationales ISO 11801. Il devra être équipé
des différents coupleurs (SC/LC/MTRG selon la nécessité de l’installation), d’un passe câ ble, d’une presse
en PVC, d’un dérouleur optique afin de permettre la canalisation de la fibre dénudée vers le port
d’affectation. Chaque tiroir optique aura une capacité maximale permise de 24 brins tous connectés.
L’ensemble de l’ouvrage y compris pose, fixations, jarretières, connecteurs, adaptateurs, guide
cordons et toutes sujétions de fourniture, pose et raccordement suivant les règles de l’art payé à l'unité

Prix N° 253 : JARRETIERE OPTIQUE

Les Jarretières optiques multicode de 2 m permettront de réaliser les liaisons à l'intérieur des
répartiteurs entre les arrivées actives et les départs passifs. Ils seront également certifiés ISO 11801 et
fournis dans leur emballage d'origine donc confectionnés par des machines spécialisées, avec des
caractéristiques principales suivantes:
 LSZH
 SC/SC, multimode 62,5 /125
 Longueur 3ml
 Perte d’insertion < 0,4dB
 Perte pour 500 cycles < 0,1dB
L’ouvrage, fourni, posé et mis en service en ordre de marche sera payé à l’unité

216
 Prix N° 254 : CŒUR DE RESEAU : COMMUTATEURS FEDERATEURS
Ce prix rémunère la fourniture, pose, raccordement, et mise en service de commutateur (Switch)
fédérateur informatique et téléphonique dont le nombre de ports sera déterminé par l’architecture
proposée par le soumissionnaire et validée par le BET.
IL est à noter que les deux cœurs de réseau seront reliés par un lien optique 40 gigabits.
Ces équipements devront notamment supporter les mécanismes de virtualisation de châ ssis.
Et répondre aux caractéristiques suivantes :
 Châ ssis modulaire rackable 19”, de dimension 7U, 12 I/O slot maxi
 16 ports 10 Gigabit non bloquants
 Disponibilité d’interfaces 40 Gigabit ; ; 2 unités CHANNEL 40 Gigabit optical transceiver QSFP+
 Capacité de commutation de 1.8 Tbps ;
 Un débit de 1100 Mpps ;
 Table de commutation avec une capacité de 64000 adresses MAC;
 Support de l’encapsulation VxLAN;
 Support de Rest API;
 Redondance des alimentations ;
 Alimentation échangeable à chaud ;
 Redondance des ventilateurs ;
 Mise à jour des deux commutateurs sans interruption du service (ISSU) ;
 Agent OpenFlow 1.3.1 et 1.0 ;
 Compatible OpenStack ;
 Accès sécurisé renforcé
 Support du standard IEEE 802.1AE sur les interfaces 1G et 10G
 Fonctionnalités de qualité de service (QoS) avancées (gestion des priorités, filtrage, équilibrage de
la charge de serveur, etc.)
 Traitement à la vitesse du câ ble pour IPv4/IPv6
 Prise en charge complète des applications unicast et multicast, telles que la voix sur IP et la
collaboration vidéo
 Conformité à la directive sur la limitation de l'utilisation de substances dangereuses dans les
équipements électriques et électroniques « RoHS »
 Protocoles et standards: IPV6 natif, QoS, LLDP-MED, Link Aggregation, IGMP Snooping V1/V2/V3,
PIM-DM, PIM-SM/SSM, Rapid Spawning Tree Protocol, OSPFv2, RIPv2, IGMP, VRRP, 802.1X, Dynamic
VLAN, /RADIUS,
 802.1p, 802.1Q, 802.1D, 802.1s, 802.1w, 802.3ad, PoE 802.3af, 802.3at
 Supporte une technologie de virtualisation de Châ ssis.
 RMON, sFlow
 Switch manageable via SNMP, CLI et interface web
 Routage Statique et Dynamique
 VRF
 Fonction de Châ ssis Virtuel jusqu’à 2 équipements
 Protection contre attaques de deni de service ICMP
 Méthodes d’authentification utilisateur : 802.1x (Plusieurs utilisateurs par port), Web ou MAC
avec serveur RADIUS
 Sécurité et blocage de ports par adresse MAC
 Marque CISCO, HP ou équivalent

L’ouvrage, fourni, posé et mis en service en ordre de marche sera payé à l’unité

Prix N° 255 : COMMUTATEURS D’ACCES

Ce prix rémunère la fourniture, pose et raccordement d’un switch d’accès type étage pour sera
installé dans le sous répartiteur de chaque niveau .ayant au minimum les caractéristiques suivantes :
Ces commutateurs disposent des caractéristiques suivantes :
 Commutateur de niveau L2/L3

217
  48 ports 10/100/1000 POE+ (pouvant fournir 15W par port sur tous les ports simultanément);
 2 ports SFP+ fonctionnant à une vitesse de base de 1 Giga, pouvant évoluer vers le 10 Giga
Ethernet sans changement matériel ;
 1 GB de RAM minimum;
 Débit 110 Mpps minimum ;
 Possibilité d’empilement en utilisant des interfaces Ethernet à 10G;
 Capacité de commutation de 176 Gbps minimum ;
 Table de routage de 2000 entrées minimum;
 Table d'adresses MAC 32000 entrées minimum;
 Support routage IP niveau 3 basique (RIP, VRRP);
 Routage IPv4 et IPv6
 Logo IPv6 phase 2
 Multiple Spanning Tree (IEEE 802.1s);
 Chaque pile des Switches d’accès aura un lien vers chacun des Switches Cœur de réseau, les deux
liens doivent être en partage de charge sans Spanning Tree.
 Gestion des priorités de trafic (IEEE 802.1p) ;
 Sécurité et filtrage au niveau Mac ;
 Support VLAN et marquage VLAN : doit prendre en charge IEEE 802.1Q (4 094 ID de VLAN) et 256
VLANs simultanément ;
 Support de VLAN MVRP et GVRP;
 SNMP v1/v2c/v3, RMON, sFlow et Syslog : Fonctions de suivi et d’enregistrement d’informations
statistiques, historiques et relatives aux alarmes et événements ;
 Support protocole de détection automatique des périphériques : Link Layer Discovery Protocol
(LLDP) (IEEE 802.1AB) et LLDP-MED ;
 Ajustement de la puissance délivrée à l’équipement en fonction de sa classe PoE (découverte grâ ce
à LLDP) ;
 IEEE 802.3af et IEEE 802.3at (PoE et PoE+) ;
 Support du Energy Efficient Ethernet (IEEE 802.3az)
 Classification du trafic ICMP ;
 Support des listes de contrô le d’accès (ACL);
 Blocage d’adresse MAC par limitation dans le temps de l’apprentissage et du nombre maximum
d’adresses apprises ;
 RADIUS, TACACS+ ;
 RADIUS CoA (Change of Authorization) ;
 Relai mDNS pour Apple TV/Airprint ;
 STP Root Guard ;
 Authentification par 802.1X, portail captif, adresse MAC ;
 Gestion de profils utilisateur avec possibilité d’intégration dans une solution AAA (RADIUS, NAC,
certificats …) ;
 Possibilité d’appliquer des politiques de sécurité (Filtrage) selon le profile utilisateur déterminé
par un serveur AAA.
 Possibilité d’appliquer des politiques QoS selon un profile utilisateur déterminé par un serveur
AAA.
 L’attribution des privilèges d’accès (rô les) des utilisateurs et des dispositifs en limitant l’accès à
certains services spécifiques à l’aide d’un retour d’attribut dans le processus d’authentification RADIUS.
 Support d’un mécanisme d’auto configuration du Switch lors du déploiement initiale (Zero Touch
Provisioning).
 Agent OpenFlow 1.3.1 et 1.0, en mode normal ou hybride
 Rackable 19 pouces ;
 Tous les câ bles et accessoires nécessaire au montage en rack ;
 Marque CISCO, HP ou équivalent
Le soumissionnaire devra inclure les modules optiques ainsi que les jarretières nécessaires pour
l’ensemble des ports.

218
 Il est à noter que chaque pile de commutateur d’étage sera relié aux coeurs de réseaux via une
liaison 10 Giga directe a travers des commutateurs différents de la dite pile.
L’ensemble de l’ouvrage y compris toutes sujétions de fourniture de pose et de raccordement sera
payé à l’unité.

Prix N° 256 : CONTROLEUR WIFI

Les soumissionnaires devront proposer un contrô leur WLAN ayant les caractéristiques minimales
suivantes :

Le réseau Wi-Fi sera gérée par deux contrô leurs identiques, fonctionnant en mode actif / passif, qui
auront les caractéristiques suivantes :
 Gestion de 256 bornes ;
 Jusqu’à 8000 équipements connectés ;
 2000 VLANs ;
 4096 sessions IPsec ;
 4096 sessions SSL ;
 1000K de sessions pare-feu simultanées ;
 Jusqu’à 12 Gbps de trafic en clair ;
 Jusqu’à 3 Gbps de trafic crypté ;
 4 interfaces double personnalité Giga cuivre ou fibre ;
 Deux Slot pour module SPF+ (10G) ;
 Interface de gestion console RJ-45 et mini-USB ;
 Un port USB 2.0 ;
 Ecran de gestion LCD avec boutons de navigation ;
 Diodes d’état des interfaces réseaux ;
 Diodes d’état du contrô leur ;
 Niveau sonore inférieur à 50 dBA
 Consommation énergétique inférieure à 80W ;
 Gestion des bornes 802.11n et 802.11ac ;
 Fourni avec deux câ bles pour être raccordé au cœur de réseau en 2x10G ;
 Partage des licences entre les deux contrô leurs WiFi ;
 Cryptage IPSec des flux de contrô le avec les AP ;
 Le support la norme 802.1X et permettre le déchargement (RADIUS offload) des requêtes
d’authentification RADIUS localement sur le système de contrô le sans fil.
 Support du mode HA Actif/Passif avec la synchronisation des sessions et licences ;
 Le support des méthodes d’authentification 802.1X (PEAPv0/MsCHAPv2, EAP-TLS), portail captif
ainsi que le filtrage par adresse MAC ;
 Le support du contrô le d’accès par rô le (Role Based Access Control – RBAC) à l’aide d’un pare-feu
intégré ‘stateful’ ;
 L’attribution des privilèges d’accès (rô les) des utilisateurs et des dispositifs en limitant l’accès à
certains services spécifiques à l’aide d’un retour d’attribut dans le processus d’authentification RADIUS ;
 L’itinérance des dispositifs d’une borne à l’autre à niveau 2 ainsi qu’à niveau 3 ;
 La possibilité de gérer une liste noire des utilisateurs qui violent la sécurité du système sans-fil ;
 La possibilité de limiter le Traffic Peer to Peer ou autre trafic indésirable ;
 Reconnaissance des applications (à travers les signatures Niveau 7) afin d’appliquer des
politiques de filtrage et QoS ;
 Support d’un système de détection et de protection des intrusions Wi-Fi (WIDS) ;
 La gestion de la bande passante attribuée par les points d’accès par SSID, par utilisateurs ou par
interface radio.
 La priorisation adéquate des applications de téléphonie Wi-Fi (VoWLAN) utilisant le standard SIP
et Microsoft Lync.
 La priorisation WMM (Wi-Fi Multimédia) et CAC (Call Admission Control) ainsi qu’une qualité de
service maintenue tout au long de l’itinérance et ce, aux niveaux 2 et 3.

219
  Le support du regroupement de VLAN (VLAN Pooling).
 Contrô le de la diffusion des paquets ARP et broadcast.
 Support de mécanismes d’optimisation du trafic multicast.
 Le contrô leur Wi-Fi doit être en mesure de router le trafic des utilisateurs Wi-Fi afin de minimiser
l’impact sur la table des adresses MAC des Switches cœur du réseau. Le contrô leur devra être en mesure
de participer au routage via le protocole OSPF de manière à dynamiquement annoncer les routes
disponibles.
 Les contrô leurs Wi-Fi doit pouvoir évoluer vers une architecture en cluster (plus de 3 Contrô leurs
dans le même cluster avec synchronisation des sessions et des licences) pour assurer les évolutions
futures ;
 Module TPM pour la sécurisation des clés de cryptages.
 Gestion radiofréquence :
oDécouverte automatique des clients et points d’accès et leur répartition géographique ;
oGestion basée sur la radiofréquence réelle, et non sur la base d’une modélisation du système de
gestion ;
oLes canaux sont automatiquement assignés pour éviter les interférences
oAdaptation et partage de charge entre tous les membres du réseau sans fil en fonction de la
demande ;
oSuivi régulier et optimisation de l’environnement radio pour offrir une topologie dynamique ;
oL’équilibrage du temps d’antenne de manière à ce que les dispositifs sans fil lents ne pénalisent
pas l’accès des dispositifs rapides.
oLe transfert des clients qui supporte 5Ghz dans cette bande de fréquence ;
oAjustement automatique de la puissance et du canal des points d’accès ;
 Fast Roaming natif (Roaming automaique et rapide) :
oLe profil des utilisateurs est dans le contrô leur ;
oLes contrô leurs synchronisent les profils utilisateurs dans le domaine WiFi de manière
préventive ;
oPas de ré-authentification requise ;
oPas de renégociation de clés pour le chiffrement AES/TKIP ;
 Gestion et administration :
oTelnet, SSH v2, HTTP/HTTPS, Syslog ;
oSNMP v1, v2c, v3 ;
L’ensemble de l’ouvrage y compris toutes sujétions de fourniture de pose et de
raccordement sera payé à l’unité.

Prix N° 257 : POINT D’ACCES WIFI

Des points d’accès WiFi seront être installés dans des points stratégiques afin d’optimiser la
couverture du réseau pour donner accès au réseau local et aux téléphones IP sans fil. D’autres
équipements pourront aussi se connecter à ces points d’accès Wi-Fi (Ex. PC Portables, scanners portables,
imprimantes, … etc.)
Le taux de couverture attendu des zones ci-dessus spécifiées et garanti par le prestataire devra être
de 99,95% suite à une étude de couverture sur site (prestation obligatoire).
Le prestataire devra effectuer un Site Survey ayant l’installation pour étudier la couverture
Wi-Fi pour le bon fonctionnement de la solution.
Tout matériel pour faire fonctionner la solution Wi-Fi devra être fourni (Ex. Câ ble, antennes,
WLAN Contrô ler, …etc.)
Les soumissionnaires devront des bornes d’accès sans fil, ayant les caractéristiques minimales
suivantes :
 Double-radios :
o2,4 GHz (débit de 300 Mbit/s) ;
o5 GHz (débit de 867 Mbit/s) ;
 IEEE 802.11ac et rétro-compatible 802.11n ;
 Point d’accès léger opérant avec contrô leur WLAN ;

220
  Support auto-sensing 802.3 10/100/1000BASE-T Ethernet ;
 Bandes passantes supportées :
o802.11a : 6, 9, 12, 18, 24, 36, 48, 54 Mbps
o802.11b : 1, 2, 5.5, 11 Mbps
o802.11g: 1, 2, 5.5, 6, 9, 11, 12, 18, 24, 36, 48 et 54 Mbps
o802.11n : MSC0-MSC15, HT20 et HT40 ;
o802.11ac : MSC0-MSC9, VHT20, VHT40 et VHT80 ;
 Support de l'alimentation en ligne via Ethernet PoE et de l'alimentation locale ;
 Support de l’alimentation par injecteur de courant ;
 Gestion des utilisateurs et des mots de passe avec l’authentification 802.1x et cryptage des
données par clés WEP dynamiques ;
 Supporte jusqu’à 16 BSSID (Basic Service Set Identifiers);
 Prise en charge de la QoS ;
 Prise en charge de l’analyse spectrale ;
 Authentification : support de 802.1x comprenant LEAP, PEAP, EAP-FAST, mécanismes
d'authentification par adresse MAC et par standard 802.11i ;
 Sécurité et cryptage :
oSupport des clés WEP IEEE 802.11 de 40 et 128 bits ;
oAES-CCMP (par licence optionnelle) ;
oWPA2 (802.11i) ;
oTKIP (WPA) ;
oSupport du cryptage IPSec;
oModule TPM pour la sécurisation des clés de cryptages.
 Puissance maximum de 21 dBm par radio ;
 ACC (Advanced Cellular Coexistence) pour minimiser les interférences avec les réseaux
cellulaires ;
Possibilité de fonctionner en mode VPN (borne « remote ») ou Mesh (bornes maillées) ;
L’équipement sera de marque HP, Cisco ou similaire
L’ensemble de l’ouvrage y compris toutes sujétions de fourniture de pose et de
raccordement sera payé à l’unité.
Prix N° 258 : CABLE A FIBRES OPTIQUES MULTIMODES (50/125µM)
Fourniture, pose et raccordement d’un câ ble pour usage intérieur/extérieur, structure libre,
retardateur de flamme, protection en fibre de verres pour l'interconnexion des sous répartiteurs au
répartiteur général. La fibre optique proposée doit être du type Multimode supportant des grandes
vitesses de transmission des données (10GBits/s) exempts de bruit, de distorsion ou d'interférences et
permettant ainsi l'élimination des problèmes liés aux circuits de masse, aux perturbations
électromagnétiques, aux perturbations radioélectriques et à la foudre, tout en améliorant les
caractéristiques de distance et de largeur de bande. Elle est utilisée comme élément principal d'un
câ blage de distribution dans les systèmes de données ou de télécommunications à fibre optique.
Tous les brins devront être connectés au niveau du tiroir optique.
Il aura les caractéristiques physiques principales suivantes :
 Type de fibre : 50/125µ type OM3 conforme aux spécifications de l’EN60793-2-50 ;
 Nombre de fibres : 6
 Diamètre du cœur : 50  3µ
 Atténuation :  3,5 dB pour 850 nm et  1 dB pour 1300 nm (à titre indicatif)
 Bande passante : > 500 Mhz/Km pour 1300 nm (à titre indicatif)
 Gaine: retardatrice de flamme et libre d'halogène (LSZH)
 Température de fonctionnement : -10 à +60° C (plage minimale)
 Couleur de fibres : compatible EIA/TIA
Pour le passage extérieur, la fibre optique doit être de type anti-rongeur et armé métallique.
L’ensemble de l’ouvrage, y compris toutes sujétions de fourniture, pose et raccordement suivant les
règles de l’art sera payé au mètre linéaire.

221
 SYSTEME DE VIDEO PROJECTION MULTIMEDIA
La projection vidéo sera réalisée via des vidéo projecteurs multimédia de haute performance et
résolution compatible pour recevoir des signaux du type informatique VGA, HDMI et/ou composite vidéo
PAL. La diffusion sera réalisée également sur des écrans LED 70 Pouces de hautes performances et
définition, compatibles pour recevoir des signaux vidéo numériques HDMI vidéo composites PAL,
informatiques VGA à UGA et HF.
Le vidéo projecteur sera implanté et positionné au plafond de la salle sur un dispositif mécanique
rétractable au plafond approprié monté judicieusement pour assurer la meilleure visibilité et la meilleure
image projetée sur un écran électrique sous carter.
Le système sera équipé notamment:
 D’un présélecteur adéquat ou scaler pour le choix des sources vidéo ou informatiques issues de
lecteurs vidéos DVD, caméras, PC fixes ou portables, réseaux intranet et Internet… ;
 Des prises VGA d’interconnexion seront installées en salle pour permettre le branchement de PC
portables au niveau du lutrin, de la tribune principalement à des fins d’illustration ;
 La sonorisation sera assurée via le dispositif de sonorisation décrit plus haut ;
 L'ensemble du dispositif sera interconnecté à la régie technique pour la réception de signaux pour
lesquels il faut prévoir les interfaces nécessaires (exemple : signaux issus ducteurs, réseau de
distribution, caméra robotisée).

Prix N° 259 : VIDEO PROJECTEUR MULTIMEDIA

Ce prix rémunère la fourniture, pose et raccordement d’un vidéo projecteur à haute définition avec
les supports de fixation de marque renommée
IL DEVRA REPONDRE AUX CARACTERISTIQUES TECHNIQUES SUIVANTES :
Equipé de la technologie Wifi;
1 entrée VGA minimum;
Résolution XGA ;
5000 Lumens AINSI ;
Résolution native 1024 x 768 ;
Contraste 600 :1 ;
Format des panneaux 4/3 ;
Compatibilité vidéo PAL/PAL60, SECAM, NTSC, NTSC 4.43, PAL-N, PAL-M
Commandes : par clavier intégré, télécommande infrarouge ou RS232C ;
Réglages intégrés : correction de trapèze, température de couleur.
Le prix comprendra aussi :
Câ blages entre les boites murales et le projecteur,
Câ blages entre le projecteur et le rack de rangement,
Dispositif de supportage disposant d’une précision minimum de 0,5mm destiné à la fixation,
l’orientation,
Les réglages des axes de positions et notamment la parfaite horizontalité du vidéo projecteur.
Le projecteur vidéo et son support de fixation fourni, posé et raccordé y compris toutes sujétions
d'accessoires d'installations et de mise en œuvre.
Ce prix comprend aussi la fourniture, la pose et le raccordement d’une prise HDMI marque Legrand
ou équivalent y compris le câ ble HDMI, protection, les bornes de raccordement, et tous les accessoires
nécessaires à la pose du câ ble.
Le câ ble destiné à relier la source audio/vidéo DRM (un lecteur Blu-ray, un ordinateur ou une
console de jeu) au Data Show sera posé sous tube ICD encastré et/ ou chemin de câ bles.
Caractéristiques techniques du câ ble :
- Bande Passante : 2.25 GBPS
- Certification : Catégorie 1 (75 MHz)
- Couleur : Noir
- AWG : 30
- Connecteurs : HDMI type A 19 broches plaqué or
- Type de connecteurs : Mâ le/Mâ le de Type A

222
 Ce prix comprend aussi tous les accessoires de pose et fixation : boites d'encastrement, support,
plaques et toutes sujétions de fourniture, de pose et de raccordement tubage, boite de dérivation,
saignées, percement, scellement et rebouchage.
L’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de
raccordement.
Ouvrage payé à l'ensemble y compris accessoires, fixation, objectif, câblage, raccordement et
toutes sujétions de fournitures et de pose.
Prix N° 260 : ÉCRAN DE PROJECTION MOTORISE 3MX4M
Ce prix rémunère la fourniture, l'installation et la mise en service d'un écran de projection en toile
blanche motorisé d'une dimension de 3 m x 4 m avec liaisons de commande déportées en régie
technique ; ce prix inclut également :
 Toile blanche classé M2 ;
 Dimension de l'image : 300x400 cm ;
 Le système de fixation ;
 Moteur et manœuvre silencieuse et robuste ;
 Format 4:3 permettant l'ajustement 16:9 ou 16:10 avec bordures noires sur tout le pourtour pour
la vidéo ;
 Confort de vision optimale et planéité de la toile.
Ouvrage payé à l'unité y compris accessoires, fixation, objectif, câblage, raccordement et
toutes sujétions de fournitures et de pose.

EQUIPEMENT D’ANTENNE ET DE TELEDISTRIBUTION TV

A. Système de Télédistribution
Un système de télédistribution permettant de visualiser les chaînes terrestres et TNT sur les postes
qui sont désignés dans les plans BET.

Prix N° 261 : ANTENNES DE RECEPTION

Ce prix comprendra des équipements aériens: ANTENNES VHF, UHF
o Antenne pour la réception des émissions terrestres de marque TRIAX,ALCAD, TELEVES,
PORTENSEIGNE ou équivalent, qui seront montées sur un pylô ne fixé sur la terrasse de chaque bloc
concerné. L'installateur doit prévoir les haubanages nécessaires à la stabilité des antennes.
oLes antennes seront fixées sur un pylô ne autoportant, la hauteur est fonction des conditions de
réception.
oCe pylô ne galvanisé est à fixer sur un massif béton à prévoir.
oL’installation de la mise à la terre des conducteurs extérieurs des câ bles coaxiaux est nécessaire,
conformément à la norme N.F.C. 90.120, la terre installée doit avoir un potentiel HF voisin de zéro.
oLes antennes doivent résister aux vents et agents corrosifs atmosphériques.

oUn décodeur TNT équipé d’un double tuner TNT

oToutes les dispositions doivent être prises pour ne pas abimer l’étanchéité
Ouvrage payé à l'unité y compris fourniture, pose, raccordement, câ blage, accessoires,
convertisseur, amplificateurs, Switch et commutateurs, fixations et toutes sujétions de mise en œuvre.

Prix N° 262 : REPARTITEUR ET DERIVATEURS DE DISTRIBUTION

Des répartiteurs ou dérivateurs de distribution sans affaiblissement d'atténuateurs pour éviter la
distorsion du signal, Installés dans des coffrets de dérivation de dimension suffisante.
Ils seront placés dans les postes de garde ou locaux techniques pour distribution des signaux vers
les prises des cellules.
Marque SONY, TRIAX,ALCAD, TELEVES, PORTENSEIGNE ou équivalent
Ouvrage payé à l’unité y compris coffrets, accessoires, fixation, mise en service et toute sujétion de
fourniture et de pose.

223
 Prix N° 263 : PRISE DE TELEVISION Y COMPRIS CABLE COAXIAL
Fourniture, pose et raccordement d'une prise de télévision complète sera de la marque Legrand,
Simon, Arnould, biticino ou équivalent comprenant un mécanisme, la boite d'encastrement, la plaque, le
support et accessoires y compris :
oTubage Ø16 encastré entre la prise de télévision et la gaine ou boite de dérivation de courant
faible suivant le plan de distribution.
oLe câ ble coaxial suivant le plan de distribution depuis l’origine – répartiteur – jusqu’au terminal -
Prise
oLes boîtes de dérivation
oAiguille de tirage
oAccessoires de raccordement
oEssais et mesures
oToutes sujétions de fourniture, de pose, raccordement et encastrement.
L’ensemble de l’ouvrage sera payé à l'unité ainsi défini, fourni, posé et raccordé en ordre de
marche

VIDEOSURVEILLANCE

Prix N° 264 : CAMERA IP FIXE DOME 5MP

Ce prix comprend la fourniture d’une caméra dô me de la marque HIKVSION ou équivalente avec les
caractéristiques minimales :
 Caméra dô me fixe
 1/ 2.7″ CMOS
 Couleur :0.01 Lux @ (F1.2, AGC ON)/ 0.028 Lux @ (F2.0, AGC ON)
 120dB WDR
 30m IR
 2.8-6mm
 5MP (2560*1920)
 Quatre flux
 BLC, HLC, 3D DNR, Désembuage
 Prise en charge du filtrage du bruit de l'environnement
 API : ONVIF(PROFILE S,PROFILE G), ISAPI
 Protocole : TCP/IP, ICMP, HTTP, HTTPS, FTP, DHCP, DNS, DDNS, RTP, RTSP, RTCP, PPPoE,
NTP, UPnP, SMTP, SNMP, IGMP, QoS, IPv6, UDP, Bonjour, 802.1x
 Détection de mouvement, falsification vidéo, réseau déconnecté, conflit d'adresse IP,
connexion illégale, disque dur plein, erreur de disque dur
 POE (802.3af, classe 3) source de courant
 IP67, I K10
L’ensemble de l’ouvrage sera payé à l'unité ainsi défini, fourni, posé et raccordé en ordre de
marche

Prix N° 265 : CAMERA IP AVEC CAISSON DE PROTECTION

Ce prix comprend la fourniture d’une caméra IP Bullet avec caisson de protection de la marque
HIKVSION ou équivalente avec les caractéristiques minimales :

Caisson de protection :

 Produire des fonctionnalités contenir un ventilateur, adapté aux hautes températures

Environnement.

224
  Température de fonctionnement 20℃ ~ +60℃, humidité 95% ou moins
(sans condensation) (F2.0, AGC ON)
 Automatique contrô le de la température intervalle 30m IR
 sans chauffage : Ventilateur allumé : 45°±5℃
Ventilateur éteint : 35 ° ± 5 5MP (2560*1920)
 Alimentation 12VDC
 Consommation d'énergie ventilateur 4W
 Niveau de protection IP67, IK10
 Matériel : Principal: alliage d'aluminium
Fenêtre : polycarbonate à revêtement dur
 Support mural

Lentille CCTV :

 Vari-focal P-Iris 8MP

 Longueur du dos de la bride 12.5mm
 Distance focale 3.8-16mm
 En fonctionnement température -20~60℃
 Control Iris : P-IRIS
 Control Focus : manuel
 Control zoom : manuel

L’ensemble de l’ouvrage sera payé à l'unité ainsi défini, fourni, posé et raccordé en ordre de
marche

Prix N° 266 : CAMERA FIXE 360°

Ce prix comprend la fourniture d’une caméra fisheye de marque HIKVISION ou équivalente avec les
caractéristiques minimales :

 CMOS à balayage progressif 1/1.8 "

 3072 x 2048 à 30fps
 Distance focal 1.27mm
 H.265 +, H.265, H.264 +, H.264
 Trois flux
 Plage IR jusqu'à 15 m
 PoE
 Min. Illumination: Couleur: 0,047 Lux @ (F2.6, AGC ON), B/W 0,047 Lux @ (F2.6, AGC ON)
 Jour et nuit: Filtre anti- IR
 Réduction du bruit numérique: DNR 3D
 WDR numérique
 Compression H.265 +, H.265, H.264 +, H.264
 ONVIF (PROFILE S, PROFILE G), ISAPI
 Protocoles: TCP/IP, ICMP, HTTP, HTTPS, FTP, DHCP, DNS, DDNS, RTP, RTSP, RTCP, PPPoE,
NTP, UPnP, SMTP, SNMP, IGMP, 802.1X, QoS, IPv6, UDP, BonjouAmélioration d'image: BLC / 3D DNR
 Commutateur Jour / Nuit: Automatique
 Stockage: Support microSD/SDHC/SDXC card (256 G), local storage and NAS
(NFS,SMB/CIFS), ANR
 Conditions de fonctionnement: -40 ° C à +60 ° C, humidité 95% ou moins (sans
condensation)

225
  Détection de mouvement, alarme de sabotage, réseau déconnecté, conflit d'adresse IP,
connexion illégale, disque dur plein, erreur disque dur
 Alimentation: 12 VDC±20%, PoE (802.3af, class 0), -S model: two-core terminal block
Without –S model: Φ 5.5 × 2.1 mm coaxial power plug
 IP67, I K10
L’ensemble de l’ouvrage sera payé à l'unité ainsi défini, fourni, posé et raccordé en ordre de
marche

Prix N° 267 : ENREGISTREUR NUMERIQUE

Ce prix comprend la fourniture d’un enregistreur numérique avec les caractéristiques minimales :
L’enregistreur doit être un système d’enregistrement et de gestion de vidéosurveillance sur IP,
capable d’enregistrer simultanément les images de toutes les caméras installées. Sa capacité
d’enregistrement devra être bien dimensionnée avec possibilité d’extension largement suffisante. La mise
en marche de l’enregistrement doit être automatique ou manuelle.
La conception du système de vidéosurveillance doit être évolutive, et doit permettre l’ajout d’un
nombre supplémentaire de caméras aisément sans nuire aux performances globales du système et ses
composants notamment l’Enregistreur vidéo en IP.
L’enregistreur et les caméras IP doit être de même marque.
L’enregistreur de vidéosurveillance doit contenir les plugins nécessaires pour pouvoir afficher les
caméras IP directement via le câ ble réseau dans l’écran d’affichage de la SMART TV.
L’enregistreur doit assurer le stockage nécessaire pour l’enregistrement de toutes les caméras du
système pour une durée de 30 jours minimum (en continu 24h/24 7j/7) avec la qualité d’enregistrement
1080p à 15 images par seconde.
Les disques durs doivent être dédiés pour la vidéosurveillance
Caractéristiques techniques :
 Entrée vidéo IP : 64 canaux
 Résolution jusqu'à 12 mégapixels (MP)
 Raid : Oui
 Audio bidirectionnel : 1 canal, RCA (2,0 Vp-p, 1 kΩ)
 Résolution d'enregistrement : 12MP/ 8MP/6 MP/5 MP/ 4MP/ 3MP/ 1080p/ UXGA/
720p/ VGA/ 4CIF/DCIF/2CIF/CIF/QCIF
 Résolution de sortie HDMI1/VGA1: 4K(3840×2160)/60Hz / 2K(2560 ×1440)/60 Hz
 Sortie audio : 2 canaux, RCA (2,0 Vp-p, 1 kΩ)
 Format de décodage : H.265/H.264/MPEG4
 Résolution de l'affichage en direct/de lecture : 12 MP/8 MP/6 MP/5 MP/4 MP/3
MP/1080p/UXGA/720p/VGA/4CIF/DCIF/2CIF/CIF/QCIF
 Lecture synchrone : 16 canaux
 Capacité : 4 canaux @ 8 MP ou 16 canaux @ 1080p
 SATA : 8 interfaces SATA pour 8 disques durs
 eSATA : 1 interface eSATA
 Capacité : Jusqu'à 6 To par disque dur
 Interface réseau : 2 interfaces Ethernet auto-adaptatives RJ-45 10/100/1000 Mbps
 Interface série : RS-232 ; RS-485 ; clavier
 Interface USB : Panneau avant : 2 × USB 2.0 ; panneau arrière : 1×USB 3.0
 Entrée/sortie d'alarme : 16/4
 Alimentation : 100 à 240 VCA, 50 à 60 Hz
 Puissance maximale : 200 W

226
  Consommation ≤100 W
 Températures de fonctionnement : -10 à +55 ºC
 Humidité de fonctionnement 10 à 90 %
 Châ ssis 2U dans un rack de 19''

L’ensemble de l’ouvrage sera payé à l'unité ainsi défini, fourni, posé et raccordé en ordre de
marche

Prix N° 268 : DISQUE DUR 6TO

Ce prix comprend la fourniture d’un disque 6To marque WD PURPEL ou équivalente avec les
caractéristiques minimales :
 Facteur de forme : 3.5 "
 Vitesse de broche : 5400 tr / min
 Caractéristiques : Disponibilité en 24x7, technologie Advanced Format, AllFrame 4K,
HelioSeal, récupération d'erreur limitée dans le temps (TLER), endurance à l'écriture intensive,
système de surveillance compatible
 Type de disque dur : disque dur interne
 Facteur de forme (court) : 3.5 "
 Facteur de forme (métrique) : 8,9 cm
 Facteur de forme (court) (métrique) : 8,9 cm
 Interface de stockage : Série ATA-600
 Interface : Série ATA-600
 Taux de transfert des données : 600 MBps
 Taux de données interne : 175 Mbps
 Taille du tampon : 64 Mo
 Erreurs non récupérables : 1 par 10 ^ 14
 Charger / Décharger les cycles : 300 000
 Taux de données interne : 175 Mbps
 Taux de transfert du lecteur : 600 Mbps (externe)
 Vitesse de broche : 5400 tr / min
 Mode : ralenti, lire, dormir, veille, écrire
 Valeur : 0,4 Watt, 4,9 Watt, 5,3 Watt

L’ensemble de l’ouvrage sera payé à l'unité ainsi défini, fourni, posé et raccordé en ordre de
marche

Prix N° 269 : MONITEUR LCD

Ce prix comprend la fourniture d’un écran marque HIKVISION ou équivalente avec les
caractéristiques minimales

 Taille de l’écran 55’’ professionnelle 24h/7h

 Couleur : Noir
 Matériau : Métal
 Luminosité 500 cd/m2
 Contraste : 1100 :1
 Temps de réponse 8 ms
 Angle de vue (H/V) 178°/178°

227
  Résolution vidéo : 4K (3840x2160)
 Entrées vidéos moniteurs 2x HDMI,DVI ,VGA
 1 x Entrée audio
 Dimensions (L x H x P) (mm) 1262.1 mm × 724.9 mm × 55.7 mm
 Humidité de fonctionnement de 5% à 90%
 Température de fonctionnement de -20°C à 60°C

L’ensemble de l’ouvrage sera payé à l'unité ainsi défini, fourni, posé et raccordé en ordre de
marche

Prix N° 270 : POSTE DE TRAVAIL

Ce prix comprend la fourniture d’un poste de gestion avec les caractéristiques minimales

Ordinateur :

 Système d’exploitation : Windows 10 Pro 64 bits.

 Processeur : 8ème génération, coreI7 processeur.
 UHD carte graphique (fréquence 3,6 GHz peut atteindre 4GHz avec un la technologie turbo
booster, 12MB cache ,6 cores).
 RAM 8GB minimum.
 Stockage : 1TB.
 DVD : slim DVD-ROM.
 Audio : Universel audio jack / haut-parleur intégrer.
 2 ports USB 3.1 (rapide).
 Port VGA /un port HDMI.
 LAN /WLAN disponible.
 Souris et clavier.
 Ecran d’affichage :
 Type d’écran : LED backlight.
 Dimension : 42’’ minimum.affichant 16 vignettes simultanément
 Luminosité : 250 cd / m².
 Type : professionnel 24/24h
 Contraste ratio : 3 000 :1 statique, 5 000 000 /1dynamique.
 Ratio de réponse : 5ms.
 Couleur de la carcasse : Noir.
 Résolution native : FHD (1920x1080 @50Hz).
 Accessoires : Ecran Anti-réflexion, sélection de langages, Led, Plug and Play,
télécommande.
 Un port VGA.
 Un port HDMI.
 Consommation : 25W allumé et 0,5W au repos minimum.

L’ensemble de l’ouvrage sera payé à l'unité ainsi défini, fourni, posé et raccordé en ordre de
marche

228
 Prix N° 271 : INTERPHONE D’ACCES ANTI VANDALISME
Fourniture, pose et raccordement d'un interphone anti vandalisme pour accès des bâ timent,
couloire et sas, de la marque CASTEL ou équivalent comprenant un interphone, la boite d'encastrement,
la plaque, le support et accessoires y compris :

- Poste interphonie à 1 bouton d’appel Montage en saillie ou encastré.

- 1 bouton d’appel avec led de signalisation
- Face avant en aluminium anti vandalisme.
- Indice de protection IP54
- Un module phonique avec microphone à éclat, haut-parleur.
- Alimentation 15V à 30V.
- Kit de montage
- Poste centrale d’information
Ouvrage payé à l'ensemble y compris toutes sujétions de fourniture, et de pose .

Prix N° 272 : FOURNITURE ET POSE D’INTERPHONE

Fourniture et pose d’Interphone classique à 1Kit encastré de type PBT ou équivalent comprenant :
- Une plaque de rue avec boutons poussoirs métalliques en aluminium de 4mm d’épaisseur
anticorrosion.
- Un module phonique avec microphone à éclat, haut-parleur et réglage du volume.
- Alimentation (boite modulaire et protection).
- Combiné mural avec touche ouvre porte. Avec toutes sujétions de fourniture et de pose.

Ouvrage payé à l'ensemble y compris toutes sujétions de fourniture, et de pose

SYSTEME DE SONORISATION ET TRAITEMENT ACOUSTIQUE

Prix N° 273 : CENTRALE DE SONORISATION
L’ensemble des équipements doit être monté dans un rack 19’ avec porte :
 Préamplificateurs mélangeur
 Amplificateurs
 Lecteur double cassettes
 Alimentations
 Protections entrées et sorties
 Panneaux de contrô le
 Panneaux aveugles pour l’extension
 Ventilateur avec thermostat
 Sélecteur de zones
 Réglette de raccordement
 La centrale doit desservir par une ligne jusqu’à 8 haut-parleurs
 Réglage de tonalité pour chaque entrée.
 Possibilité de couper chaque groupe de haut-parleurs, par zone.
Préamplificateur
Entrées :
 6 micro, DIN / 0.8mV – 2,2 kΩ
 1 AUX, DIN / 50mV – 13 kΩ
 1 Phone – tape, DIN/100mV - 300 kΩ

Sorties Tension - Impédance :

 4 main, DIN / 775 mV – 1 kΩ
 1 tape, DIN / 50 mV – 1 kΩ
Contrô le :

229
  6 Volumes micro
 1 Volumes phono – tape
 1 Volumes Master
 1 Contrô le graves
 1 Contrô le aigus

Unité de puissance :
Puissance : 150W
Entrées : 0 dB symétrique - 10 kΩ
Sorties :
Basse impédance : 4 Ω
Haute impédance : lignes 50/70v/100volts
Réponse en fréquence : 100 à 20.000 HZ  3dB
Distorsion harmonique : inférieure à 1% à 1khz
Alimentations : Secteur 230V / 50 Hz
Marque de référence : L’ensemble préampli
Amplificateur sera de la marque Sony, Philips ou équivalent.

La centrale composée du préamplificateur, l’amplificateur, le rack 19’, le bloc d’alimentation et de

sélection de zones, tous les câ bles de raccordement et les accessoires de connexion en ordre de marche.
Elle sera alimentée directement par le tableau général électrique ondulé (TGBTO) central (par un
câ ble monophasé de 3 x 2.5 mm²) sans passer par des tableaux intermédiaire.
Tous les équipements de système de sonorisation seront de la même gamme et même marque.
L’implantation des équipements de la sonorisation sera exécutée suivant plans de BET.
L’ouvrage, fourni, posé et mis en service en ordre de marche y compris l’alimentation électrique
par un câ ble 3x2.5mm², tubage toutes sujétions de fourniture, raccordement et accessoires de pose
conformément aux normes et règles de l'art
Payé à l’unité

Prix N° 274 : COLONNE ACOUSTIQUE

Ce prix rémunère la fourniture, l’installation et la mise en service des hauts parleurs de :
 Fréquence = 40 à 15.000HZniveau de sortie = 57,8 dB à 1kHz
 Impédance = 600 ohms
 Marque de référence = Sony ou équivalent.
Tous les équipements de système de sonorisation seront de la même gamme et même marque.
L’implantation des équipements de la sonorisation sera exécutée suivant plans de BET.
L’ouvrage, fourni, posé et mis en service en ordre de marche y compris câ blage, tubage, toutes
sujétions de fourniture, raccordement et accessoires de pose conformément aux normes et règles de l'art
payé à l’unité.

Prix N° 275 : PUPITRE PRESIDENT

Ce prix rémunère la fourniture, l’installation et la mise en service d’un pupitre président équipé de :
 Un micro électrostatique directionnel col de cygne doté de témoin Marche/Arrêt et de bouton de
prise de parole ;
 Un bouton de priorité d’intervention ;
 Un bas parleur intégré de haute qualité sonore, verrouillable lors de la prise de parole ;
 Une prise de casque d’écoute équipée de casque d’écoute pour la traduction ;
 Une interface pour la traduction simultanée avec contrô le de volume et changement de canaux 2
langues +floor.
Tous les équipements de système de sonorisation seront de la même gamme et même marque.
L’implantation des équipements de la sonorisation sera exécutée suivant plans de BET.

230
 Ouvrage payé à l’unité y compris connectique, câ blage, tubage, raccordement et toutes sujétions
de fournitures et de pose.

Prix N° 276 : PUPITRES DELEGUES

Ce prix rémunère la fourniture, l’installation et la mise en service de pupitre équipé de :
 Un micro électrostatique directionnel col de cygne avec témoin marche/arrêt et bouton de prise
de parole ;
 Un bas parleur d’écoute intégré de haute qualité sonore verrouillables lors de la prisede parole ;
 Une prise de casque d’écoute équipée de casque d’écoute pour la traduction ;
 Une interface pour la traduction simultanée avec contrô le de volume et changement de canaux 2
langues +floor.
Tous les équipements de système de sonorisation seront de la même gamme et même marque.
L’implantation des équipements de la sonorisation sera exécutée suivant plans de BET.
Ouvrage payé à l’unité y compris connectique, câblage, tubage, raccordement et toutes
sujétions de fournitures et de pose.

INTEGRATION, CABLAGE, INSTALLATION, MISE EN SERVICE ALIMENTATION ELECTRIQUE

Prix N° 277 : RACKS TECHNIQUES 24U

Ce prix rémunère la fourniture, l'installation et la mise en service d'un rack technique 19" 15U
normalisé de marque INTER M ,NEEXT ou similaire , dimensionnés pour recevoir les équipements prévus
dans le présent projet et destinés à être installés respectivement en salle de musique et salle d'exposition,
Le rack technique sera équipé :
 De supports appropriés pour les équipements proposés ;
 De plaques de bouchage en alu anodisé ;
 D'équipements électriques
 De ventilation parfaitement silencieuse ;
 Portes métalliques latérales et arrière et vitrées à l'avant.
Ouvrage payé à l'unité y compris accessoires, raccordement, câbles, connectique et
toutes sujétions de fournitures et de pose

Prix N° 278 : BOITIER DE CONNEXION POUR EQUIPEMENTS AUDIOVISUELS

Ce prix ré munè re la fourniture, l’installation et la mise en service de boitiers de connexion
audiovisuels ayant les caracté ristiques techniques suivantes :
Boîtier à encastrer en sol ou en cloison ou en mobilier, équipé de :
- 1prise audio
- 2prise HDMI
- Prises RG 45
- Prises secteur
- Finition en aluminium brossé couleur au choix de l'architecte
- Couvercle rabattable avec système pneumatique
Ouvrage payé à l’unité y compris fixation, accessoires, accordement et toutes sujétions de
fournitures et de pose

Prix N° 279 : MOBILIER TECHNIQUE

Ce prix rémunère la fourniture, la pose d'un mobilier technique professionnel suffisamment
dimensionné et approprié pour recevoir les pupitres et les organes de commande, de contrô le et
périphériques des systèmes de conférence, vidéo projection, prises de vues, claviers, PC et accessoires
nécessaires à une exploitation rationnelle, localisé dans les régies techniques des salles et amphis.
Il sera exécuté en bois ébénisterie : hêtre ou équivalent ; et comprendra outre l'emplacement et
l'intégration des commandes un espace libre et de réserve.

231
 Il sera de type compact et ergonomique.
Ouvrage payé à l'ensemble y compris accessoires, et toutes sujétions de d'intégration, de
fournitures et de pose

Prix N° 280 : INTEGRATION, INSTALLATION, MISE EN SERVICE, ALIMENTATION

ELECTRIQUE
Ce prix rémunère, l'intégration, l'installation et la mise en service de l'ensemble des équipements,
les boitiers audiovisuels au niveau des tribunes pour chaque salle pour le raccordement des PCs , et des
systèmes de conférence, les connectiques et accessoires spécifiques, les câ bles et câ blages nécessaires
pour la mise en œuvre des dispositifs audiovisuels et traitement des signaux, y compris raccordement,
interconnexions, fixations, chemins de câ bles ,percement rebouchages et accessoires divers pour la mise
en œuvre d'un dispositif opérationnel.
Ce prix rémunère l'installation, la pose et le raccordement d'un réseau de câ blage pour
l'alimentation en énergie électrique et le transport des modulations audio et vidéo présentant les
caractéristiques techniques suivantes :
Les modulations amplifiées seront réalisées en câ ble cuivre de sections appropriées : 2 x 1mm2,2 x
1,5 mm2, 2 x 2,5 mm2 ou 2,4 mm2, en fonction de leur longueur.
Les câ bles des différentes liaisons courants forts et courants faibles seront déployés et sont
supportés par un ensemble de chemins de câ bles, largement dimensionnés ou posés sous tubages.
Les cheminements affectés au transport de l'énergie 220V seront indépendants des cheminements
dédiés aux liaisons courant faible : audio, vidéo, télédistribution, réseaux informatiques, inter phonie,
etc... Ces deux cheminements seront toujours séparés d'au moins 1mètre.
Ce prix comprendra également la fourniture, l'installation et la mise en service dans les règles de
l'art de tableaux basse tension équipés d'appareillages électriques et d'organes de sécurité appropriés,
câ blés pour alimenter les équipements audiovisuels des salles et des amphithéâ tres
La prise de terre et le régime du neutre devront être respectés
L'intégration, l'installation, le câ blage et tous les câ bles doivent répondre aux critères énumérés au
chapitre IL Les câ bles seront repérés par des étiquettes gravées ou tout système inaltérable de marquage
collant. Le repérage devra permettre l'identification de l'équipement amont et de l'équipement aval
(manchons gravés).
Les marquages seront placés aux tenants et aux aboutissants du câ ble ainsi qu'à chaque
changement de direction, traversée de plancher de cloisons. etc.
L'entrepreneur devra prévoir une formation (à la maintenance et à l’exploitation sur site)et
assistance technique pour la prise en main des dispositifs audiovisuels et multimédia et de tenir compte
daris leurs offres des formations spécifiques aux systèmes et équipements installés. Celle-ci devra
s'adresser aux exploitants maîtrisant le métier.
Diagnostiquer l'état des équipements et entreprendre aux réglages et paramétrages nécessaires ;
Payé à l'ensemble y compris Tableau basse tension avec appareillage approprié, intégration
connectique, brassages, câbles, câblage, chemins de câbles, percement, rebouchage et toutes
sujétions d'accessoires d'installations, de fournitures, de pose et de mise en œuvre.

Prix N° 281 : FAUX PLAFOND ACOUSTIQUE ABSORBANT Y/C BANDES EN STAFF LISSE
Ce prix comprend la fourniture et pose de faux plafond acoustique comprenant :
DALLES de chez ARMSTRONG ou CHICAGO METALLIC ou similaire
Finition : Ossature apparente, démontable, surface des dalles lisse ou
alvéolée au choix de l’architecte
Dimensions : 600x600 mm
Epaisseur : 20 mm
Réaction au feu : M0
Absorption acoustique Alpha w : 0.95
Réflexion à la lumière : 87%
Résistance à l'humidité : 100%
Résistance thermique : 0.53 R (m² k/w)
Système : Ossature T 24 laquée blanc
Mise en œuvre :

232
 Le plafond sera en œuvre sur un système d'ossature T24 en acier galvanisé laqué, profilés
porteurs et entretoises fixés au support par l'intermédiaire de suspentes appropriées de longueur
adaptée aux différents niveaux de plafond suspendu ou fixé mécaniquement à l'aide de chevilles. Une
cornière de rive de même finition assurera les jonctions périphériques aux droits des murs et des
cloisons.
L'ossature doit répondre aux exigences réglementaires et testée dans des laboratoires officiels. Un
PV doit attester la véracité de la conformité de l'ossature avec la réglementation incendie.
Y compris raccordement au faux plafond en staff lisse et parfaite finition des jonctions avec
d’autres matériaux
Echantillon à soumettre à l’approbation par l’Architecte avant toute mise en œuvre
Aucune plus-value ne sera demandée en cas d’omission dans le descriptif d’un élément ou d’un
essai ou d’une caractéristique de qualité nécessaire au bon fonctionnement de l’ouvrage.
L'ensemble payé au mètre carré, mesure prise en surface plane entre nus des murs, sans aucune
plus-value de prix, y compris toutes sujétions de pose, de fixations de cales etc.. Conformément aux
directives de la Maîtrise d’Œuvre
Ouvrage payé au mètre carré

PLOMBERIE SANITAIRE ET PROTECTION D’INCENDIE

Nota : Exécution des ouvrages suivant le cahier des clauses techniques particulières CPT, toutefois ;
en cas de contradiction entre le CPT et le présent cahier de description et mode d’exécution des ouvrages,
c’est ce dernier qui prévaudra sur toutes les autres pièces.

Généralités :

L’entrepreneur aura à sa charge l’établissement de l’ensemble des plans d’exécutions et les notes de
calculs, et devront être approuvés par le bureau de contrô le préalablement à l’exécution.
L’entrepreneur doit faire la synthèse technique avec les autres corps d’état pour la prise en charge
de l’ensemble des contraintes techniques, et la réalisation de l’ensemble des réservations nécessaires
pour le passage des réseaux techniques
Les dimensions définitives sont précisées dans les notes de calcul et sur les détails d’exécution à
fournir impérativement en début de chantier, avant réalisation des travaux, les modifications en
découlant ne pourront faire l’objet d’aucune plus-value
L’entrepreneur est tenu de réaliser des ouvrages convenablement dimensionnés vis-à -vis des
sollicitations, notamment celles d’usage, climatiques, thermique et acoustiques
L’entreprise aura à sa charge l’établissement des plans et détails d’exécution de l’ensemble des
branchements en eau potable et assainissement, ainsi que leur validation avec les régies locales. Tous les
travaux supplémentaires exigés par la régie non prévue au présent contrat, sont à exécuter à la charge du
titulaire de ce marché sans aucune plus-value financière.
L’entreprise est tenue de se conformer au devis descriptif ci-dessous, aux CPT, et aux exigences de
la notice acoustique établie par le BET.
Le niveau de pression acoustique engendré par le matériel de climatisation et de ventilation
(ventilo-convecteur, pompes à chaleur, extracteurs, etc…) devra répondre aux conditions de la législation
acoustique en vigueur ainsi que la notice acoustique.
Les équipements proposés ne devront pas être générateurs de bruits, ils devront être dotés de tous
les dispositifs susceptibles d'interrompre ou d'atténuer sensiblement les vibrations mécaniques, bruits de
fonctionnement et à la transmission des nuisances sonores (suspension et attaches élastiques, plots et
manchettes anti vibratiles, traitement acoustique éventuel, pièges à son, etc.…). Le coû t afférent à ces
dispositions doit être pris en compte au niveau des prix unitaires des prestations. Aucune plus-value ne
sera accordée pour les dispositions susvisées.
Interface avec sécurité incendie et asservissement :
Le titulaire du présent lot aura à sa charge tous équipement nécessaire (contacts secs et capteurs)
pour interface avec le lot détection incendie et lot asservissement.

233
 Le titulaire doit prévoir également l’ensemble des équipements et accessoires nécessaires pour
l’asservissement des différents équipements, et ce conformément aux exigences de l’étude de
coordination SSI.
ANNEE de GARANTIE :
L’entreprise soumissionnaire devra tenir compte dans sa soumission de l’entretien des
équipements de climatisation, à réaliser par ses soins pendant l’année de garantie y compris main
d’œuvre et la fourniture et pose des pièces de rechange.
L’entreprise devra à cet effet prévoir un minimum de deux visites de contrô le et d’entretien
préventif par mois par un personnel qualifié sanctionné par des rapports de visite. Le nombre de visite à
définir selon la réglementation.
Elle aura à sa charge aussi chaque intervention d’entretien correctif
NOTA :
La réalisation des prestations suivantes est à la charge du présent lot et doit être inclue dans les
prix des articles, aucune plus-value ne sera accordée à l’entreprise en cas d’omission :
Calfeutrement des passages des différents réseaux des lots techniques traversant les murs et les
séparations au niveau des couloirs, à l’aide des plaques coupe-feu de BA13 type Placo ou techniquement
équivalent de part et d’autre de la réservation suivant les recommandations du BCT. Ces calfeutrements
comprennent aussi le remplissage des vides autour des passages des réseaux et des plaques de plâ tres CF
par un produit de type Sikaboom ou équivalent en mousse polyuréthane coupe-feu. La fourniture, la pose
et la mise en œuvre de ces prestations sont à la charge du présent lot.
L’ensemble des percements et carottages de toute dimension, dans les planchers et voiles en BA, de
type circulaire ou rectangulaire, sont à la charge du présent lot.

Prix N° 282 : REGARD DE BRANCHEMENT AU RÉSEAU D’EAU POTABLE

Fourniture et pose d’un ensemble des équipements de branchement sur compteur DN adequat pour
eau potable conformément aux exigences et prescriptions de la régie locale.
L’alimentation sera assurée par une connexion branchée sur l’attente laissée par la Régie.
La connexion comprend les articles suivants :
Une vanne d’arrêt ;
Un clapet de retenue ;
Un disconnecteur DN adequat ;
Un filtre à tamis adequat ;
Trois vannes d’isolement à tige, DN adequat ;
Un purgeur d’air ;
Un manomètre glycérine ;
Il sera prévu pour l’Ensemble :
Regard visitable de dimensions appropriées avec cornière en acier galvanisée à chaud et tampon en
fonte ;
L’ensemble des compteurs sera placé dans un regard conforme aux exigences de la régie locale.
L’exécution du regard se fera par le titulaire de gros œuvre à la charge du présent lot.
Nota : L'entreprise doit se soumettre et se conformer aux spécifications exigées de la régie locale,
règles de l’art et aux normes sanitaires, en cas de rajout de tuyauterie ou accessoires, aucune plus-value
ne sera accordée à l'entreprise.
Y compris tous accessoires, branchements, canalisations, collecteurs, raccords, brides, joints,
supports, fourreaux en PVC, tranchés, lits de sable, grillages signalétiques, déblais, remblais, bandes
DENSO et toutes sujétions de fourniture, de pose et d’exécution.
Ouvrage payé à l’ensemble

CANALISATION EN TRANCHÉE EAU POTABLE PEHD

Ce prix comprend l'ensemble des tuyauteries d'eau potable à l'extérieur des bâ timents.
Cette conduite sera en tube polyéthylène haute densité PN 16 posée en tranchée.
Tous les raccords, tes, manchons, coudes et autres seront réalisées dans les Règles de l'Art.
Les essais seront effectués à la pression de 10 kg/cm2 avant remblaiement.
Ouvrage payé au mètre linéaire de conduite fourni et posé, y compris assemblage, coudes, tés et
toutes sujétions de pose et de raccordement pour les diamètres suivants

234
 Prix N° 283 : CANALISATION EN TRANCHEE EAU POTABLE PEHD DIAMETRE DN25
Ouvrage payé au mètre linéaire

Prix N° 284 : CANALISATION EN TRANCHEE EAU POTABLE PEHD DIAMETRE DN 32

Ouvrage payé au mètre linéaire

Prix N° 285 : CANALISATION EN TRANCHEE EAU POTABLE PEHD DIAMETRE DN 40

Ouvrage payé au mètre linéaire

Prix N° 286 : CANALISATION EN TRANCHEE EAU POTABLE PEHD DIAMETRE DN 50

Ouvrage payé au mètre linéaire

Prix N° 287 : CANALISATION EN TRANCHEE EAU POTABLE PEHD DIAMETRE DN 63

Ouvrage payé au mètre linéaire

Prix N° 288 : CANALISATION EN TRANCHEE EAU POTABLE PEHD DIAMETRE DN 75

Ouvrage payé au mètre linéaire

VANNES D'ISOLEMENT ENTERRÉE Y COMPRIS REGARD

Fourniture, pose, raccordement et installation complète d’une vanne d’isolement 1/4 de tour à boisseau
sphérique de marque IVR, TECOFI ou équivalent répondant aux caractéristiques suivantes :
Corps en laiton ;
Passage intégral ;
Poignée/Levier d’actionnement ;
Certifiée ACS ou équivalent.
Le prix comprend un regard en béton armé de dimensions appropriées selon le plan du BET ;
Ouvrage payé à l'unité, fourni et posé, y compris toutes fournitures et sujétions de pose et de
raccordement pour les diamètres suivant :

Prix N° 289 : VANNE D'ISOLEMENT ENTERREE Y COMPRIS REGARD DIAMETRE DN 25

Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 290 : VANNE D'ISOLEMENT ENTERREE Y COMPRIS REGARD DIAMETRE DN 32

Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 291 : VANNE D'ISOLEMENT ENTERREE Y COMPRIS REGARD DIAMETRE DN 40

Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 292 : VANNE D'ISOLEMENT ENTERREE Y COMPRIS REGARD DIAMETRE DN 50

Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 293 : VANNE D'ISOLEMENT ENTERREE Y COMPRIS REGARD DIAMETRE DN 63

Ouvrage payé à l’unité

DISTRIBUTION EN TUBE POLYPROPYLÈNE PN 20

Fourniture, pose et mise en œuvre de tuyauterie en tube polypropylène PN20 de marque NIRON, ou
équivalent, jonction par poly fusion, pour alimentation dans les gaines techniques vers les salles d’eau, les
collecteurs de distribution et les attentes avec vannes et bouchons.
Ces attentes (équipements biomédicaux, dialyse, autoclaves, stérilisateurs, réanimation,
équipements laboratoires …) sont comprises dans ce prix.
Les parties encastrées ou en tranchées seront d'un seul tenant avec protection.
La tuyauterie en tranchée sera posée à une profondeur minimale de 80 cm y compris remblai,
grillage avertisseur.

235
 Les essais seront effectués à 10 bars avant remblaiement en présence de la maîtrise d'œuvre et
feront l'objet d'un procès-verbal.
La mise en œuvre sera réalisée selon l'avis technique 14+15/99-439.
Les craquements consécutifs aux variations de la température seront annulés par l'installation de
compensateur de dilatation et de point fixe sur l'ensemble du réseau.
Y compris découpe, chutes, repérage, purgeur automatique, anti bélier, dispositif de dilatation,
pièces et accessoires de raccordement et supports avec colliers de marque MUPRO ou équivalent avec
joints souples résistant au vieillissement de même marque, joints antivibratoires de même marque,
percement, rebouchage, support, repérage, essais et toutes sujétions de fourniture, de pose et mise en
œuvre conformément au CPT et aux règles de l’art.

Prix N° 294 : Distribution en tube polypropylène PN 20 Diamètre 20

Ouvrage payé au mètre linéaire

Prix N° 295 : Distribution en tube polypropylène PN 20 Diamètre 25

Ouvrage payé au mètre linéaire

Prix N° 296 : Distribution en tube polypropylène PN 20 Diamètre 32

Ouvrage payé au mètre linéaire

Prix N° 297 : Distribution en tube polypropylène PN 20 Diamètre 40

Ouvrage payé au mètre linéaire

Prix N° 298 : Distribution en tube polypropylène PN 20 Diamètre 50

Ouvrage payé au mètre linéaire

Prix N° 299 : DISTRIBUTION EN TUBE POLYPROPYLENE PN 20 DIAMETRE 63

Ouvrage payé au mètre linéaire

Robinets d'isolement
Fourniture, pose, raccordement et installation complète en ordre de marche d’une vanne d’isolement 1/4
de tour à boisseau sphérique de marque IVR, TECOFI ou équivalent répondant aux caractéristiques
suivantes :
Corps en laiton ;
Passage intégral ;
Poignée/Levier d’actionnement ;
Certifiée ACS ou équivalent.
Ouvrage payé à l'unité, fourni et posé, y compris toutes fournitures et sujétions de pose et de
raccordement pour les diamètres suivant :

Prix N° 300 : ROBINET D'ISOLEMENT DN 15

Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 301 : ROBINET D'ISOLEMENT DN 20

Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 302 : ROBINET D'ISOLEMENT DN 25

Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 303 : ROBINET D'ISOLEMENT DN 32

Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 304 : ROBINET D'ISOLEMENT DN 40

Ouvrage payé à l’unité

236
 Prix N° 305 : ROBINET D'ISOLEMENT DN 50
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 306 : ROBINET D'ISOLEMENT DN 63

Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 307 : ANTI-BÉLIER

Fourniture et pose d'un anti bélier à vessie type IVR, TECOFI ou équivalent pour les colonnes d'eau froide.
Y compris toutes sujétions, de fourniture et de pose en ordre de marche.
Ouvrage payé à l’unité

CANALISATIONS INTÉRIEURES EN TUBE POLYÉTHYLÈNE RÉTICULÉ

Fourniture pose et raccordement de tube en polyéthylène réticulé doivent résister à la pression du 16
Bars de marque COMAP, BARBI, ACOME ou équivalent, sous gaine annelée de couleur bleue pour l’eau
froide et rouge pour l’eau chaude.
Y compris découpe, chutes, repérage, gaine annelée, raccordement au collecteur, raccords de sortie
en laiton polyéthylène/cuivre type « REFIXE » ou équivalent, lyres de fixation et d’attaches, essais et
toutes sujétions de fourniture, de pose et mise en œuvre conformément au CPT et aux règles de l’art.

Prix N° 308 : TUYAUTERIE EN PER 13/16 MM

Ouvrage payé au mètre linéaire

Prix N° 309 : TUYAUTERIE EN PER 16/20 MM

Ouvrage payé au mètre linéaire

Prix N° 310 : TUYAUTERIE EN PER 20/25 MM

Ouvrage payé au mètre linéaire

Prix N° 311 : CALORIFUGE TUYAUTERIE

Fourniture et pose de calorifuge, Le calorifuge sera prévu pour toutes les tuyauteries d'eau chaude et
retour d’eau chaude sanitaire.
Le calorifuge sera de marque AEROFOAM, ARMAFLEX ou équivalent, ayant les caractéristiques suivantes :
μ : Facteur de résistance à la diffusion de la vapeur d’eau > 10.000 ;
λ : Conductivité thermique < 0,038 W/m.K ;
E : Epaisseur de l’isolant (entre 19 à 50 mm selon le diamètre du tube) ;
Classement au feu : BL-s3d0 ;
La mise en œuvre du calorifuge ECS sera conforme au DTU thermique dans les règles de l’art.
Ce prix englobe aussi le traitement du calorifuge au niveau des colliers, supports par des coquilles
calorifugées, et les jonctions de deux bouts du calorifuge, protection mécanique par des coquille
multicouche à base de XLPE à cellule fermé à forte résistance mécanique recouverte d’une couche en
aluminium renforcée résistante aux UV ISO 4892-3et brouillard salin avec résistance à la perforation >
400 N ou par jaquette d'aluminium pour les tronçons exposés en terrasse et au niveau des locaux
techniques.
Y compris rubans auto-adhésifs au niveau des vannes et raccords et toutes sujétions d’exécution et
mise en œuvre.
Ouvrage payé au mètre linéaire

Prix N° 312 : COFFRET POUR COLLECTEURS

Il comprendra un coffret de distribution en P.V.C de dimensions appropriées pour loger les
collecteurs de distribution d'eau chaude et froide. Ils seront scellés au-dessus de la plinthe à environ
50cm pour permettre un accès facile aux différents tuyaux et robinets. De marque COMAP, BARBI, ACOME
ou équivalent.

237
 Ouvrage payé à l'Unité fournie, posée, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et mise en
œuvre,

Prix N° 313 : COLLECTEURS EF/EC DE 2 A 5 DEPARTS

Fourniture, pose, raccordement de collecteur EF ou EC en laiton de DN20 ou DN25 de marque COMAP,
BARBI, ACOME ou équivalent avec vanne de section 1/4 de tour DN20 ou DN25 comprenant : Supports
pour coffret et collecteurs.
Des vannes d'arrêt à billes sphérique en laiton chromé de diamètres appropriés aux tubes pour
chaque départ de marque COMAP, BARIBI, ACOME ou équivalent.
Un ensemble de raccords et adaptateurs pour tubes en polyéthylène réticulé cô té collecteur et
sanitaires.
É tiquettes dilophane gravées pour identifier chaque départ.
Nota : Le nombre des départs du collecteur sera suffisant pour la salle d'eau qu'il alimente avec un
départ de plus pour une éventuelle extension EF.
Y compris toutes sujétions de fournitures, de pose et mise en œuvre.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 314 : COLLECTEURS EF/EC DE 6 A 11 DEPARTS

Fourniture, pose, raccordement de collecteur EF ou EC en laiton de DN20 ou DN25 de marque COMAP,
BARBI, ACOME ou équivalent avec vanne de section 1/4 de tour DN20 ou DN25 comprenant : Supports
pour coffret et collecteurs.
Des vannes d'arrêt à billes sphérique en laiton chromé de diamètres appropriés aux tubes pour
chaque départ de marque COMAP, BARIBI, ACOME ou équivalent.
Un ensemble de raccords et adaptateurs pour tubes en polyéthylène réticulé cô té collecteur et
sanitaires.
É tiquettes dilophane gravées pour identifier chaque départ.
Nota : Le nombre des départs du collecteur sera suffisant pour la salle d'eau qu'il alimente avec un
départ de plus pour une éventuelle extension EF.
Y compris toutes sujétions de fournitures, de pose et mise en œuvre.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 315 : ROBINET DE PUISAGE

Fourniture et pose de robinet de puisage DN 20 en laiton poli à soupape taraudée avec raccord au nez y
compris raccordement rosace et toutes fournitures et sujétions d'exécution.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 316 : ROBINET DE VIDANGE

Fourniture et pose de robinets de vidange à boisseau sphérique DN20 avec poignée de tour pour tous les
réseaux (au pied de chaque colonne montante) de marque IVR, TECOFI ou équivalent y compris
entonnoir, raccordement vers la chute ou le regard le plus proche, et toutes sujétions d’exécution.
Y compris toutes fournitures et sujétions d’exécution.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 317 : PURGEUR

Fourniture et pose de robinets de purge DN15 avec poignée de tour pour tous les réseaux (en tète
colonnes montante EC) de marque SOCLA, GMR ou équivalent y compris entonnoir, raccordement, et
toutes sujétions d’exécution.
Y compris toutes fournitures et sujétions d’exécution.
Ouvrage payé à l’unité

TUYAUTERIE EN PVC ACOUSTIQUE NF-ME EU - EV – EP

Fourniture pose, raccordement et mise en œuvre de tuyauterie d'évacuation en P.V.C acoustique NF Me
pour l’évacuation des eaux vannes, eaux usées et eaux pluviales conforme à la norme EN1453 de marque
ADEQUA, NICOLL ou équivalent.

238
 Y compris raccordements, découpes, supports, coudes, culottes, tés, bouchons de dégorgement,
manchons de dilatation, plaques hermétiques, de même marque tampons de visite, fourreaux, manchons
coupe-feu dont le diamètre dépasse 125 mm et traversé des parois coupe-feu, colliers et support en acier
galvanisé avec joint pour l’isolation phonique de type MUPRO ou équivalent, (les pièces et les raccords
sont compris dans le prix du mètre linéaire).
La mesure du niveau sonore doit être conforme à la norme 14366 : l’entreprise doit fournir le rapport
d’essai concernant les performances acoustiques du produit proposé.
Les attentes (équipements biomédicaux, dialyse, autoclaves, stérilisateurs, réanimation, équipements
morgue, équipements laboratoires …) seront comprises dans ce prix.
Sera compris aussi dans ce prix les attentes avec culottes doubles et tampon de visite et tout
accessoires nécessaires.
NOTA :
Concernant les manchons de dilatation et bouchons de dégorgement :
Il doit y avoir obligatoirement un manchon de dilatation :
A chaque niveau pour les chutes verticales (EU -EV-EP), quand elles traversent les planchers et sont
bloquées.
A chaque niveau quand les chutes passent en gaine (sans plancher) et desservent des appareils
sanitaires, dont les branchements constituent des points fixes.
A chaque traversée de joint de dilatation.
Il doit y avoir obligatoirement un bouchon de dégorgement à chaque changement de direction.
Y compris découpe, chutes, repérage, dispositif de dilatation, pièces et accessoires de raccordement
et supports avec colliers de marque MUPRO ou équivalent avec joints souples résistant au vieillissement
de même marque, joints antivibratoires de même marque, percement, rebouchage, support, essais et
toutes sujétions de fourniture, de pose et mise en œuvre conformément au CPT et aux règles de l’art.
Les pièces de raccords seront comptées au mètre linéaire, suivant le tableau d'équivalence ci-
après :

PIECES EQUIVALENCE
Embranchement double 1.50 m
Culotte double 1.50 m
Embranchement simple 1.00 m
Coude 0.50 m
Tampon hermétique 0.50 m
Té 1.00 m
Culotte simple 1.00m
Ouvrage payé au mètre linéaire, fourni et posé y compris manchons, colliers, manchettes de dilatation,
coupes, percements, scellements, très, coudes, tous raccords, saignées, toutes fournitures et sujétions
pour les diamètres suivants :

Prix N° 318 : TUYAUTERIE EN PVC DN DE 75 A 90

Ouvrage payé au mètre linéaire

Prix N° 319 : TUYAUTERIE EN PVC DN 110

Ouvrage payé au mètre linéaire

Prix N° 320 : TUYAUTERIE EN PVC DN 125

Ouvrage payé au mètre linéaire

Prix N° 321 : TUYAUTERIE EN PVC DN 160

Ouvrage payé au mètre linéaire

Prix N° 322 : TUYAUTERIE EN PVC DN 200

Ouvrage payé au mètre linéaire

239
 Prix N° 323 : TUYAUTERIE EN PVC DN 250
Ouvrage payé au mètre linéaire

Prix N° 324 : MANCHON COUPE-FEU DIAMETRE 110 A 160 MM

Fourniture et pose d’un système de scellage des pénétrations pour protection passive contre incendie
constitué de manchon coupe-feu de diamètre 110 à 160 avec Résistance au feu minimum 1 H, Placé
autour de la tuyauterie d’évacuation, Dans les zones de passage à travers le plancher ou mur, Le manchon
sera fixé au parement et a la tuyauterie, au moyen d’un collier.

Ouvrage payé à l’unité fourni et posé y compris vis de fixation, Collier et cheville ainsi que toutes
sujétions de fournitures et de poses.

Prix N° 325 : SIPHON DE SOL EN LAITON 10X10 CM

Localisation : Selon plans de principe évacuation
Fourniture et pose d’un siphon de sol en laiton avec garde d’eau de marque Aco ou équivalent, y
compris platine en plomb de 50x50cm, d’une épaisseur minimale de 3 mm avec moignon cylindrique et
raccordement à l’étanchéité et au réseau d’évacuation.
Documentations et échantillons à fournir pour la validation du l’architecte, Y compris coupes,
soudures, percements, scellement, collier de fixation en acier galvanisé, essais, accessoires et toutes
sujétions de fourniture, de pose et d’exécution conformément au CPT et aux règles de l’art.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 326 : MANCHON DE VENTILATION

L’étanchéité à la traversée des colonnes de ventilation primaire sur terrasse, sera réalisée au moyen
d’hébergement en plomb laminé de 3mm d’épaisseur, avec platine de 0,50x0,50m, moignon
d’emboîtement de 0,20m de longueur rabattue à chaud à l’intérieur du tuyau, collerette conique en tô le
galvanisée, serrée sur le tuyau de ventilation par un collier galvanisé à chaud.
Y compris coupes, soudures, percements coude avec grillage anti-moustiques et collier de fixation
galvanisé, scellements, toutes fournitures et Sujétions.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 327 : POMPE DE RELEVAGE LOCAL TECHNIQUE

Pour le relevage des eaux locaux enterrés, il sera prévu un poste de relevage installé dans une fosse
maçonnée.
Fourniture et pose de 2 pompes submersibles par poste pour eau chargée à fonctionnement et
commande automatiques pour le relevage Local Technique.
Les pompes seront de caractéristiques suivantes :
Moteur électrique avec arbre en acier inoxydable et turbine en fonte au chrome.
Contrô le de niveau avec marche/arrêt automatique et signalisation trop pleine par klaxon assuré
par un automatisme avec interrupteurs à flotteur à contact par bille et sécurité de manque d'eau (3
flotteurs).
Les organes de protection, de commande et de sécurité du poste de relevage seront intégrés dans
un tableau électrique installé dans le local technique.
Il sera prévu, un compteur horaire et les voyants marche défaut et un discontacteur avec
sectionneurs fusibles.
Raccordement électrique depuis une attente laissée par l'Electricien dans le tableau électrique.
Il sera prévu, un compteur horaire et les voyants marche/ arrêt/défaut et un discontacteur avec
sectionneurs fusibles.
Outre la pompe et les installations électriques, il sera prévu dans le présent lot des trappes de visite
galvanisées et étanches et tous les accessoires tels que clapets, vannes d'isolement, 10 mètres de
tuyauteries en acier galvanisé tarif 3, de diamètre adapter entre la pompe et le collecteur en fonte.
Ouvrage payé à l'ensemble, en ordre de marche, y compris raccordements électriques et toutes
sujétions.
Débit : 2.5 à 5 m3/h

240
 HMT : 10 à 25 mCE (à ajuster aux pertes réelles de l’installation),
Ouvrage payé à l’ensemble

Prix N° 328 : FOSSE DE RELEVAGE DU LOCAL TECHNIQUE BACHE A EAU

Fosse de relevage en béton armé B25 avec parois de 15 cm d'épaisseur et radier de 20 cm, y
compris double ferraillage, suivant détails et plans BA.
Le traitement du radier et des parois sera fait par un enduit hydrofuge. Les tampons ou grille en
fonte ductile D 400. Les échelons seront en fer rond galvanisé à chaud de diamètre Ø16 scellés dans le
béton.
Cornière en acier galvanisé à chaud pour support panier et trappes.
Y compris fouilles dans tous terrains et à toutes profondeurs, l’évacuation des déblais à la décharge
publique, le béton de propreté, coffrages et remblais et toutes sujétions de raccordement aux
canalisations et aux dallages, réservations pour pompes et toutes sujétions de mise en œuvre et de
finition conformément aux plans et détails du BET, aux règles de l’art et aux instructions de la Maîtrise
d’œuvre.
Ouvrage payé à l’ensemble

Prix N° 329 : STATION DE SURPRESSION D'ARROSAGE

Fourniture, pose, raccordement et mise en œuvre d’un suppresseur eau d’arrosage comprenant
2 pompes centrifuges : débit 5 à 10 m3/h à 80 MCE
1 pompe de maintien de pression de 5m3/h.
1 réservoir à membrane à 100 litres.
Vannes d'isolement et vannes de by-pass.
Clapets non-retour type silencieux.
1 tuyau raccordé au refoulement vers la bâ che avec vanne.
Manchettes souples.
Ensemble adaptations raccordements pompes/réseau
Pour la commande et la protection, une armoire électrique comprenant les éléments suivants
seront prévus
1 sectionneur général manœuvrable de l'extérieur avec contacts auxiliaires évitant la coupure en
charge, équipé avec 1 disjoncteur différentiel de 30mA.
1 transformateur de sécurité 24 V et fusibles de protection, discontacteurs
Module de régulation,
Jeux de fusibles H.P.C.
Voyants Marche,
Voyants manque d'eau
Boutons de marche forcée
Socle anti vibratiles (béton + liège) ;
Contrô le de fonctionnement des voyants lumineux
Voyants présence de tension
Y compris :
Un dispositif de protection à manque d'eau par pressostats et manomètre.
Orifice d'aspiration et de refoulement suivant type des pompes avec contre-brides.
Les socles et les silentblocs nécessaires.
Les joints anti vibratiles taraudés sur l'aspiration et sur le refoulement, les manchettes souples
Jeux de semelles pour les pompes, toutes les vannes et clapets nécessaires seront prévus, anti-bélier
sur le tube d'aspiration,
Disconnecteur hydraulique
Un filtre de diamètre approprié
L’ensemble de clapets de non-retourmarque ARMATUREN ou son équivalent,
Un by-pass permet la mise hors service de l'installation ou le bascule entre le réseau de ville et le
réseau de pompage de bâ ches à eau.
La tuyauterie de raccordement en acier galvanisé de tout diamètre au niveau du local technique.

241
 Tous les raccordements électriques et hydrauliques. Une régulation complète pour toute
l'installation
Ouvrage payé à l'ensemble, y compris toutes sujétions d'exécution,

Prix N° 330 : FOSSE A GRAISSE

Fosse à graisse à plusieurs compartiments de toute profondeur exécutée suivant détail fourni par le
BET pour la cuisine de la maison des stagiaires et comprenant :
Parois et radiers en béton armé dosé à 350 kg y compris l'incorporation d'un hydrofuge de masse
type SIKA ou équivalent selon plans d'exécution fourni par l'entreprise. Le radier formera cunette
d'écoulement. Les parois et fonds intérieurs seront enduits au mortier gras lissé n°5 suivant article 13.5
du CPT et cuvelé suivant les règles d'art avec les angles arrondis de 5 cm de rayon.
Les tampons seront exécutés fonte ductile D 400, suivant plans et directifs de la Maîtrise d'œuvre,
seront munis d'un précadre et cadre en acier galvanisé à chaud, profil cornière et d'un système de levage
escamotable et étanche, le précadre comportera un treillis en métal galvanisé déployé permettant son
remplissage en béton et revêtement de la même nature que les sols avoisinants y compris prise des
dispositions nécessaires pour réserver l'épaisseur de revêtement avant le coulage du tampon, y compris :
 Une échelle en acier galvanisée posée sur toute la hauteur de la fosse.
 Répartiteur et une buse de diamètre 150 mm pour la ventilation de l'air vicie.
 Equipement nécessaire pour fosse à graisse (bac à graisse galvanisé, pelles ect...).
Y compris fouilles dans terrains de toute nature y compris la roche, de toutes dimensions et à toutes
profondeurs, coffrages, aciers, bétons, cuvelage, remblais, anneaux de levage, raccordement aux
différentes canalisations et toutes sujétions de mise en œuvre conformément au plan d'exécution fourni
par l'entreprise, aux règles de l'art et aux DTU.
Ouvrage payé à l’ensemble

Prix N° 331 : ACCESSOIRES LOCAL TECHNIQUE ET BACHE A EAU

Nota :
Les travaux de génie civil seront payés dans les prix déjà prévus dans le présent marché à savoir :
1/ Terrassements généraux et fouilles, le remblaiement au droit des ouvrages en fondation.
É vacuation des terres excédentaires.
2/ Béton armé B25 hydrofuge suivant plans du BET.
3/ Cuvelage.
Le présent prix rémunère la fourniture et pose des accessoires pour la bâ che à eau et local
technique enterrée. La bâ che et le local technique.
 Cheminée d’aération de la bâ che à eau.
 Les regards et caniveau de l’évacuation des eaux.
 Trappes de visite 80x80 Cm en tô le striée galvanisée à chaud de 5mm d’épaisseur, y compris
encadrement et entretoises en fer cornier de 40mm et cadre de 45mm avec poignée de
levage, moraillon et cadenas, Y compris coupes, soudures, percements, accessoires et toutes
sujétions de fourniture, de pose conformément au Plan Archi et Plan Béton Armé.
 Echelle amovible pour entretien en tube acier inoxydable 304 L, Les barreaux de l’échelle
sont en U et perforés pour permettre l’écoulement de l’eau. De largeur 400 mm (A vérifier
selon Plan d’Archi et Plan Béton Armé). Le métal inoxydable de cette échelle est la qualité
supérieure qui se conforme aux directives européennes actuellement en vigueur.
Conformité à NF EN 14396, EN ISO 14122 et DIN 18799.
 Deux hublots d’éclairage, une au milieu de la dalle et l'autre au niveau des escaliers.
 Toutes les réservations pour tuyauterie et pour branchement électrique.
 Travaux de branchement et raccordement aux réseaux extérieurs (Réseau d’Assainissement
EU, Réseau d’incendie, Réseau AEP, Réseau électricité BT etc.)

242
  Toutes les réservations pour l’équipement.
 Socles pour les pompes suivant le détail du BET à la charge de l’entreprise.
 Brides d'entrée.
 Vannes d'arrêt.
 Les filtres en fonte à tamis, le tamis sera en acier inoxydable ;
 Toutes les traversées des murs ou voiles devront avoir obligatoirement une pièce spéciale de
traversées et brides de part et d’autre.
 É vents.
 Crépines d'aspiration autonettoyantes.
 Vannes magnétiques d'alimentation commandées par interrupteurs à flotteurs à contact par bille.
 Trop plein TAG tarif X sans soudure y compris entonnoir en acier galvanisé, raccordé à l'égout à
travers un entonnoir et une évacuation siphonnée.
 Alarme sonore de trop plein par interrupteur à flotteur.
 Grille en cailloutis acier galvanisé à chaud Pour le regard de vidange.
 Interrupteurs à flotteur pour sécurité de manque d'eau et un interrupteur pour trop plein
 Tuyauterie d'aspiration, d'alimentation et de trop plein
 Vidanges
 Jauges.
 Toutes sujétions et les accessoires nécessaires.
L’ouvrage sera exécuté suivant les plans de l’architecte et BET.
Ouvrage payé à l'ensemble fourni, posé, y compris les essais, les raccordements hydrauliques et
toutes les sujétions de pose et de fourniture.

Prix N° 332 : BAC A SABLE

Fourniture, pose et mise en œuvre d’un bac à sable de 100 L en tô le d’acier avec traitement
anticorrosion et peinture époxy rouge cuite au four conformément à la norme.
Ce prix englobe aussi la fourniture d’une pèle type charbonnier un mètre.
Ouvrage payé à l’ensemble

Prix N° 333 : POTEAU INCENDIE

Aux extrémités de l'édifice, seront installés des poteaux incendie, de type BAYARD ou similaire.
Le poteau incendie sera sous coffre émeraude type renversable ou similaire et comprendra :
 Socle béton
 Une prise DN 100
 Deux prises symétriques DN 65
Une tubulure verticale en fonte a la base avec un coude a bride orientable
 Prises et bouchons renforces, résistant et inoxydables.
 Coffre en aluminium peinture laquée au four
 Equipement d’un dispositif d’obturation compose d’un clapet anti- vibratoire agissant sur un
siège à la base de l’appareil. Ce clapet sera relié ou dispositif devis de manœuvre par un tube.
L’ensemble sera démontable sans terrassement l’étanchéité du système de commande sera
assurée par :
 Boite à bagues équipée de joints toriques.
 Un vidage automatique et intégral assure l'évacuation de l'eau contenu dans la tubulure, après
fermeture du clapet.
 Vanne d’isolement DN 100 avec brides.
Ouvrage payé à l’ensemble de poteau fourni et pose y compris raccordement sur canalisation,
massif d'ancrage en béton et toutes fournitures et sujétions.

ESPACE VERT

243
 Prix N° 334 : SYSTEME D'ARROSAGE AUTOMATIQUE
Ce prix rémunère à l’ensemble la fourniture et pose de la canalisation en PEHD PN 16 bar pour
l’alimentation des bouches d’arrosage et le réseau d’arrosage. Le prix comprend l’excavation des
tranchées de profondeur minimale de 60cm, la pose d’un lit de sable au fond des tranchées, la grille
avertisseuse, coudes et raccordements, traversée, décapage du dallage existant, rebouchage et
compactage de la tranchée et toutes les sujétions d’exécution et raccordement de la canalisation au
réseau et aux bouche d’arrosage.
La fourniture, l’installation d’un système d’arrosage automatique avec des programmateurs gérer
l’arrosage de l’ensemble du jardin du projet. Ces programmateurs seront reliés à des sondes d’humidité
ou pluviomètre, plantée dans le sol. Ainsi, si le terrain est mouillé, la sonde bloque le départ de la
séquence d’arrosage.
Un kit d’arrosage automatique de 1er choix et obligatoire pour gérer l’arrosage du projet et
approuvé par la commission.
Le matériel est constitué de :
- Programmateurs d’arrosage de 1er choix
- Centrale d’irrigation de 1er choix
- Tuyaux d’arrosage
- Asperseurs et / ou goutteurs de 1er choix
- Pluviomètre de 1er choix
- Réducteurs en T, jonctions en L, régulateurs, embouts de dérivation de 1er choix
- Pince coupante.
Les étapes :
1/ Installez le sélecteur des circuits sur le robinet d’eau.
2/ Branchez le programmateur d’arrosage sur le premier circuit. Sur le deuxième circuit, connecter
un tuyau d’arrosage afin de pouvoir effectuer un arrosage manuel sans avoir à déconnecter le système.
3/ Reliez le pluviomètre et le placer dans une zone non couverte du jardin.
4/ Connectez le tuyau de raccordement
5/ Branchez un réducteur en T sur le circuit pour le premier asperseur (ou le premier goutteur)
puis reliez un tuyau diamètre 4,6 mm et coupez-le à la longueur souhaitée.
6/ Installez une jonction en L ainsi qu’un support de tuyau.
7/ Finaliser le branchement avec un asperseur et un régulateur.
8/ Lorsque le circuit arrive dans un angle, raccordez un embout de jonction.
9/ Pour dériver un second tuyau de diamètre 13 mm, branchez un embout de dérivation en T.
10/ En fin de circuit, placez un bouchon du même diamètre que le tuyau.
11/ Renouveler les opérations autant de fois que nécessaire.
12/ Régler les programmateurs pour définir vos plages d’arrosage, réglez le débit des goutteurs et
des asperseurs puis ouvrez l’eau et le circuit d’arrosage.
La fourniture et ne pose de goutte à goutte pour l'arrosage des arbres et arbustes et autres massifs
à arroser. Pour les grands arbustes en alignement ou en isolé, l’espacement des goutteurs de 2,2 L sera
d’environ 50cm mais la distance peut être adaptée à la disposition des plantes et la nature du sol.
Pour les massifs, l’arrosage sera fait par les rampes à goutteurs intégrés autorégulant d’espacement
40cm.
Le réseau serait divisé en secteurs qui sont commandés par les programmateurs à pile; la perte en
charge interne ne doit pas dépasser 0,3 bar pour un débit correspondant au débit du secteur concerné.
Le prix comprend le branchement aux conduites en PVC ou PEHD, tuyaux PE tout diamètre avec le
rajout des goutteurs auto perçant aux intervalles adaptés à la plantation, ou comportant les goutteurs
intégrés autorégulant tous les 40cm, et toutes les sujétions de mise en œuvre pour le réseau d'arrosage.

NB/
 L’établissement des plans d’exécution de l’espace vert et du système d’irrigation et arrosage
automatique sont à la charge de l’entrepreneur.
 Les plans d’exécution des travaux doivent être à approuvé par le BET.
Ouvrage payé à l’ensemble

PROTECTION CONTRE INCENDIE

244
 Nota :
La réalisation des prestations suivantes est à la charge du présent lot et doit être incluse dans le
prix des articles, aucune plus-value ne sera accordée à l’entreprise en cas d’omission :
Les passages des différents réseaux des lots techniques (Fluides et Electricité) traversant les murs
et les séparations au niveau des couloirs, doivent se faire à l’aide des plaques coupe-feu de BA13 type
Placo ou techniquement équivalent de part et d’autre de la réservation suivant les recommandations du
BC. Ces calfeutrements comprennent aussi le remplissage des vides autour des passages des réseaux et
des plaques de plâ tres CF par un produit de type Sika boom ou équivalent en mousse polyuréthane
coupe-feu. La fourniture, la pose et la mise en œuvre de ces prestations sont à la charge du présent lot.
L’ensemble des percements et carottages, dans les planchers et voiles en BA, de type circulaire ou
rectangulaire, à la charge du présent lot sans aucune plus-value.

CANALISATION EN TRANCHEE
Ce prix comprend l’ensemble des tuyauteries d’eau incendie à l’extérieur des bâ timents et en
tranchée.
Cette conduite sera en tube PEHD PN 16 posée en tranchée.
Tous les raccords, tes, manchons, coudes et autres seront réalisées dans les Règles de l'Art.
Les essais seront effectués à la pression de 10 kg/cm2 avant remblaiement.
Ouvrage payé au mètre linéaire de conduite fourni et posé, y compris assemblage, coudes, tés et
toutes sujétions de pose et de raccordement pour les diamètres suivants
Ouvrage payé au mètre linéaire de conduite fourni et posé, y compris assemblage, coudes, tés et
toues sujétion de pose et de raccordement pour les diamètres suivants :

Prix N° 335 : CANALISATION EN TRANCHÉE PEHD 40 PN16

Ouvrage payé en mètre linéaire

Prix N° 336 : CANALISATION EN TRANCHÉE PEHD 50 PN16

Ouvrage payé en mètre linéaire

Prix N° 337 : CANALISATION EN TRANCHÉE PEHD 75 PN16

Ouvrage payé en mètre linéaire

Prix N° 338 : CANALISATION EN TRANCHÉE PEHD 110 PN16

Ouvrage payé en mètre linéaire

TUYAUTERIE EN ACIER GALVANISÉ

Fourniture, pose, raccordement et installation complète en ordre de marche de tuyauterie en acier
galvanisé a chaud pour la distribution du réseau incendie.
La tuyauterie sera en tube Tarif III pour les diamètres inférieurs ou égales 50/60 et en tube Tarif X
pour les diamètres au-dessus, les raccords seront de marque GE ou équivalent et seront galvanisés à
chaud y compris colliers, supports et suspensions en acier galvanisé à chaud de type MUPRO ou
équivalent.
Elle sera posée en apparent avec une bande anti-condensation dans les faux plafonds et les gaines
techniques, ou encastrée avec bande DENSO.
Une peinture conventionnelle sera appliquée sur toute la tuyauterie y compris les pièces de
raccords, manchons, tés, coudes, et autres, conformément aux règles de l’art.
Les traversées de murs, cloisons ou dalles se feront sous fourreaux en PVC de diamètre approprié
avec calaufertement adéquat.
Y compris découpes, chutes, raccords, coudes, repérage, peinture, purgeur automatique anti-bélier,
robinet de vidange, finitions, supports, percements, scellements, essais et toutes sujétions de fourniture,
de pose et mise en œuvre conformément au CPT et règles de l’art.

Prix N° 339 : TUYAUTERIE EN ACIER GALVANISÉ DN 40/49 MM

Ouvrage payé au mètre linéaire

245
 Prix N° 340 : TUYAUTERIE EN ACIER GALVANISÉ DN 50/60 MM
Ouvrage payé au mètre linéaire

Prix N° 341 : TUYAUTERIE EN ACIER GALVANISÉ DN 66/76 MM

Ouvrage payé au mètre linéaire

Prix N° 342 : POSTE ROBINET INCENDIE ARMÉ RIA DN 25

Aux endroits indiqués sur les plans, il sera installé des postes RIA diamètre 25 à dévidoir tournant
et pivotant avec armoire encastrée, certifiée NF EN 671-1 et.
Ces postes comprendront :
Robinet à volant de face en bronze, ouverture totale en deux tours et demi.
Clef tricoises
Tambour ou sellette
Tuyau semi-rigide de 30 m. de longueur
Lance munie d'un robinet diffuseur à trois positions (Fermé-Jet diffusé-Jet plein)
Armoire réglementaire en tô le électrozinguée avec peinture époxy d'épaisseur minimum 20/10e et
serrure à clef et vitre précasse ;
Seau pompes à fond bombé et son support
Manomètre avec vannes trois voies placé sur chaque RIA pour pouvoir vérifier la pression
résiduelle au RIA (minimum 2,5 bars)
Ce matériel devra être validé par le Bureau d'Etudes et le Bureau de contrô le.
La pression minimale d’utilisation au niveau du robinet d’arrêt du RIA DN 25 est de 2.5 Bar, à cet
effet, des dispositifs de régulation de pression seront prévue en amont de ces robinets d’arrêt.
La pression maximale d’utilisation au niveau du robinet d’arrêt du RIA DN 25 est de 12 Bar, à cet
effet, des dispositifs de régulation de pression seront prévue en amont de ces robinets d’arrêt.
Ce prix doit intégrer la fourniture et l’installation d’un panneau signalétique RIA ayant les
caractéristiques suivantes :
Matériau : panneau PVC 2 mm
Dimension : 230 x 230 mm
Pictogramme :
N° d'identification
N° RIA
Mode d’emploi
N.B : Un échantillon du panneau signalétique « RIA » doit être
fourni par le Prestataire, avant l’installation sur place et ce, pour
s’assurer du rendu et de la conformité aux attentes de la Banque.
Les postes de RIA tels que décrits ci-dessus seront payés à
l'ensemble, fournis et posés, y compris toutes sujétions de pose
Ouvrage payé à l’ensemble

Vannes d'isolement
Prévoir des vannes d'isolement de type à tige sortante avec possibilité de les sceller à plomb en
position ouverte après la mise en service du réseau.
Sera payé à l'unité, fourni et posé, y compris toutes sujétions de pose et de raccordements
hydrauliques

Prix N° 343 : VANNE D'ISOLEMENT DN 40 À DN 80

Prix N° 344 : VANNES D'ISOLEMENT DN 110

Prix N° 345 : ROBINET DE VIDANGE DN 40

Robinet de vidange à boisseau sphérique avec nez cannelé pour tube flexible.

246
 Ouvrage payé à l'ensemble, fourni et posé, y compris les raccordements hydrauliques et toutes
sujétions de pose

EXTINCTEURS PORTATIFS
Fourniture et pose des extincteurs portatifs posés et installés suivant les dispositions normatives
en vigueur et aux règles APSAD R4 d'installation.
Les extincteurs doivent être conformes aux normes correspondantes. Ils seront choisis selon la
classe des feux à combattre et leurs implantations doivent tenir compte des normes en vigueur et aux
recommandations de la notice de sécurité du projet.
Ouvrage sera payé à l'unité fournie, posée et raccordée en ordre de marche conformément aux
règlements en vigueur, y compris, les essais, les travaux de fixation et toute sujétions de fourniture et de
pose.
Les extincteurs doivent être fournis avec un panneau signalétique ayant les caractéristiques
suivantes :
Matériau : panneau PVC 2 mm
Dimension : 180 x 120 mm
Type de fixation : par vis sage
Couleurs : rouge, blanc, noir et jaune
Pictogramme :
N° d'identification
N° d'extincteur
Lettres de classe
Pictogrammes pour extincteur type eau pulvérisée, CO2 et à poudre
Préconisation sur types de feux
Les hauteurs de l’installation des plaques signalétiques seront comprises
entre 1,8 m et 2.1m et seront précisées par le maître d’ouvrage.
Dans les cas où , les surfaces de pose ne sont pas adaptées à une fixation par vissage (exemple : les
vitres), le prestataire procédera à la fixation des plaques par une colle spéciale adaptée à la surface de
fixation.
N.B : Un échantillon du panneau signalétique « extincteur » doit être fourni par le Prestataire, avant
l’installation sur place.

Prix N° 346 : EXTINCTEUR A EAU PULVERISEE EP 6 LITRES

Fourniture, pose, raccordement et installation complète en ordre de marche d’un extincteur portatif à eau
pulverisee 6 litres, conforme aux normes de sécurité en vigueur et suivant les exigences de la protection
civile, fixé sur un support mural par l'intermédiaire de chevilles et vis en inox et signalé par une plaque
indicatrice.
Ouvrage payé à l’unité y compris tous accessoires, essais, réglages, fixations et toutes sujétions de
fourniture, de pose et d’exécution

Prix N° 347 : EXTINCTEUR A POUDRE POLYVALENTE ABC DE 6KG

Fourniture, pose, raccordement et installation complète en ordre de marche d’un extincteur portatif à A
poudre polyvalente 9KG, conforme aux normes de sécurité en vigueur et suivant les exigences de la
protection civile, fixé sur un support mural par l'intermédiaire de chevilles et vis en inox et signalé par
une plaque indicatrice.
Ouvrage payé à l’unité y compris tous accessoires, essais, réglages, fixations et toutes sujétions de
fourniture, de pose et d’exécution

Prix N° 348 : EXTINCTEUR A POUDRE POLYVALENTE ABC DE 9KG

Fourniture, pose, raccordement et installation complète en ordre de marche d’un extincteur portatif à A
poudre polyvalente 9KG, conforme aux normes de sécurité en vigueur et suivant les exigences de la
protection civile, fixé sur un support mural par l'intermédiaire de chevilles et vis en inox et signalé par
une plaque indicatrice.
Ouvrage payé à l’unité y compris tous accessoires, essais, réglages, fixations et toutes sujétions de
fourniture, de pose et d’exécution

247
 Prix N° 349 : EXTINCTEUR PORTATIF CO2 - 6 KG
Fourniture, pose, raccordement et installation complète en ordre de marche d’un extincteur portatif à
dioxyde de carbone CO2– 6 KG, conforme aux normes de sécurité en vigueur et suivant les exigences de la
protection civile, fixé sur un support mural par l'intermédiaire de chevilles et vis en inox et signalé par
une plaque indicatrice.
Ouvrage payé à l’unité y compris tous accessoires, essais, réglages, fixations et toutes sujétions de
fourniture, de pose et d’exécution

Prix N° 350 : STATION DE SURPRESSION D'EAU INCENDIE

Fourniture, pose, raccordement et mise en œuvre d'un suppresseur eau incendie comprenant
2 pompes centrifuges : débit 14 m3/h à 65 MCE
1 pompe de maintien de pression de 3.5 m3/h.
Adaptateur avec vanne d'isolement pour la connexion d'un réservoir de régulation de pression.
1 pressostat et 1 manomètre par pompe.
Une vanne d’arrêt et filtre à tamis en amont du collecteur d’aspiration.
1 réservoir à membrane à 100 litres.
Un by-passe avec clapet et vanne entre collecteur d’aspiration et de refoulement.
1 vanne d’isolement amont et aval par pompe.
Un réducteur de pression.
Une tuyauterie de vidange vers le regard le plus proche
Vannes d'isolement et vannes de by-pass.
Clapets non-retour type silencieux.
1 tuyau raccordé au refoulement vers la bâ che avec vanne.
Variateur de vitesse par pompes.
1 Clapet de retenue et 2 manchettes anti-vibratiles par pompe, de marque GMR ou similaire ;
Pression enclenchement 4,5 et déclenchement 6 bars (à vérifier par le titulaire) ;
Raccordement électrique des différents organes depuis le tableau situé dans le local suppresseur, y
compris chemin de câ ble ;
La régulation sera dotée d’une variation de fréquence afin de garantir la stabilité de la pression aux
différents régimes d’utilisation.
Ensemble adaptations raccordements pompes/réseau pour la commande et la protection, une armoire
électrique comprenant les éléments suivants :
1 sectionneur général manœuvrable de l'extérieur avec contacts auxiliaires évitant la coupure en charge,
équipé avec 1 disjoncteur différentiel de 30mA.
1 transformateur de sécurité 24 V et fusibles de protection, discontacteurs
Module de régulation,
Jeux de fusibles H.P.C.
Voyants Marche,
Voyants manque d'eau
Boutons de marche forcée
Contrô le de fonctionnement des voyants lumineux
Voyants présence de tension
Y compris :
Un dispositif de protection à manque d'eau par pressostats et manomètre
Orifice d'aspiration et de refoulement suivant type des pompes avec contre-brides.
Les joints anti vibratiles taraudés sur l'aspiration et sur le refoulement, les manchettes souples
Jeux de semelles pour les pompes, toutes les vannes et clapets nécessaires seront prévus, anti-bélier sur
le tube d'aspiration
Un by-pass permet la mise hors service de l'installation ou le bascule entre le réseau de ville et le réseau
de pompage de bâ ches à eau.
La tuyauterie de raccordement en acier galvanisé de tout diamètre au niveau du local technique.
Tous les raccordements électriques et hydrauliques. Une régulation complète pour toute l'installation
Des contacts secs de défaut général qui seront reportés au synoptique (défaut pompe, niveau trop haut
niveau trop bas) ;

248
L'installation sera réalisée conformément au schéma Valider par le BET et BC et dans les règles de l’art, et
tout organe nécessaire pour le bon fonctionnement de l'installation y compris toutes sujétions de mise en
œuvre.
Ouvrage payé à l'ensemble, y compris toutes sujétions d’exécution

APPAREILS SANITAIRES

Prix N° 351 : VASQUE À POSER

Ce prix rémunère à l’unité, la fourniture et pose de Vasque en gré porcelaine branche type Vitra S20
fixée sur paillasse et liaisonnées avec le support du ciment blanc, équipée d’une robinetterie mitigeur
VITRA ou similaire à bec de serveur mobile avec vidange à tirette et siphon chromé à culot démontable,
robinets équerre, flexibles, raccords mixtes, joints, pose, main d’œuvre et toutes sujétions.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, de mise en œuvre, de main d’œuvre, de chargement et transport à pied d’œuvre, de
manutention, de pose, de raccordements aux réseaux E.F., E.C. et E.U. jusqu’à la descente la plus proche,
de silicone entre le lavabo et le revêtement mural, de raccords, de percements, de scellements, de tous les
accessoires pour le bon fonctionnement et d’essais.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 352 : LAVABO

Ce prix rémunère à l’unité, la fourniture et pose de lavabo sur consoles en porcelaine ou en grès
cérame de marque Vitra S20 ou similaire sur consoles suivant les indications portées sur les plans
d’implantation des appareils sanitaires et comprenant :
 Un lavabo mural en porcelaine avec siphon chromé à culot démontable ;
 Un mitigeur VITRA ou équivalent
 Le raccordement au réseau E.U. en P.V.C allant jusqu’à descente des EU/EV la plus proche
 Vidange à tirette et siphon chromé
 Le raccordement au réseau E.F. en flexible ;
 Robinets équerre
 Une tablette de lavabo en porcelaine ;
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, de mise en œuvre, de main d’œuvre, transport à pied d’œuvre, de manutention, de pose, de
raccordements aux réseaux E.F., E.C. et E.U en PVC ø50mm avec réduction de 40/50mm, de silicone entre
le lavabo et le revêtement mural, de raccords, de percements, de scellements, de tous les accessoires pour
le bon fonctionnement et d’essais.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 353 : WC À L'ANGLAISE SUSPENDU

Fourniture et pose d’une cuvette à l'anglaise suspendue en porcelaine vitrifiée de marque Roca ou
équivalente de couleur blanche équipée de :
Chasse d’eau avec bâ ti support à habiller d’une cloison maçonnée (hors article) et bouton-poussoir
mécanique à double actionnement
Mécanisme de décharge de 3/6 L et éléments de connexion à l’alimentation et à l’évacuation pour
WC Suspendu
Bouton poussoir mécanique à double actionnement, avec enjoliveur, pour chasse d’eau encastrée.
Sortie orientable (horizontale ou verticale selon le cas).
Couvercle et abattant double en matière plastique modèle renforcé avec monture dans ferrure à vis et
cache Vis chromée à abattement amortissable
Raccordement à la vidange en pipe en plomb avec joints en caoutchouc.
Robinet d'arrêt chromé équerre 3/8.
Rosaces chromées.
Douchette en EF ou EF/EC selon indication et choix de l’architecte.

Comprend tous les raccords d’alimentation et tous les raccords d'évacuation.

249
Ce prix comprend l’alimentions en EF pour la chasse d’eau, évacuation vers le regard ou chute EV les plus
proches
Les échantillons à soumettre à la maitrise d’œuvre pour approbation.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 354 : BÂTI-SUPPORT

- Hauteur du bâ ti-support 112 cm
- Réservoir encastré Sigma 12 cm (UP320) avec déclenchement frontal
- Chasse interrompable avec plaque de déclenchement Rumba, Mambo ou Tango
- Cloche universelle pour déclenchement simple touche interrompable ou double touche
- Robinet flotteur Impuls380
- Réservoir encastré pour montage et maintenance sans outil
- Raccordement en eau universel compatible avec MeplaFix
- Pieds à blocage automatique, réglables 0 - 20 cm
- Fixation du bâ ti-support en partie haute avec fixations murales fournies, indispensables
- Réservoir encastré isolé contre la condensation
- Châ ssis plastifié haute adhérence, bleu outremer
- Ensemble d'évacuation depuis le siphon jusqu'à la culotte de la chute en tuyauterie PVC série
évacuation Ø 100 y compris bouchon de dégorgement.
- Fourniture et pose d’un raccordement à l’alimentation et à l’évacuation.
Abattante :
- Abattant WC standard S20 blanc
- Avec charnière en métal
- Type de fixation : par le haut
- Matière : Duroplast
- Profondeur : 440 mm
- Largeur : 360 mm
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 355 : WC À L'ANGLAISE PMR Y/C BARRE D'APPUI

Cuvette suspendue pour PMR hauteur 48cm profondeur 75cm en porcelaine
Fourniture et pose de WC suspendu pour personnes à mobilité réduite de marque DURAVIT, VITRA
S20 ou similaire, comprenant :
- Bâ ti support à pieds de 1er choix épaisseur 10cm minimum
- Cuvette suspendu de marque DURAVIT, VITRA S20 ou similaire, volume total 6/5 l, selon EN
997Semi-caréné
- Abattant antichoc avec charnières en acier inoxydable
- Réservoir monocoque en PEHD
- Cadre autoportant thermo laqué
- Châ ssis avec trous de perçage ø 9 mm à fixer dans construction
- Pieds supports réglables 0–20 cm
- Fixation du coude de raccordement avec isolation phonique
- Réservoir à encastrer isolé contre la condensation
- Douchette hygiénique y compris flexible en laiton chromé
- Travaux de montage et d‘entretien sur les réservoirs à encastrer sans outils
- Plaque de déclenchement en acier inoxydable anti-vandalisme
- Tiges de déclenchement à isolation phonique
Ouvrage payé à l’unité y compris raccordement à l’alimentation et à l’évacuation avec conduites de
diamètre appropriés selon indication du BETet toutes sujétions de fourniture et de pose.
Aucune plus-value ne sera demandée en cas d’omission dans le descriptif d’un organe ou accessoire
nécessaire au bon fonctionnement de l’ouvrage.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 356 : LAVABO PMR

250
 Ce prix rémunère :
Lavabo ergonomique dimensions 600x460mm, cache siphon et bonde de vidage. Coloris Blanc de
marque DURAVIT, VITRA S20 ou techniquement équivalent approuvé.
Lavabo et accessoires :
- Matériau : porcelaine
- Dimensions : 600x460mm
- Bonde de vidage
- Cache siphon
- Poignée sous le lavabo
- Robinet chromé
- Levier médical 164mm
- Cartouche diam.40mm
- Flexibles PEX 350mm pré-montés
- Tirette de vidage latérale
- Vidage mixte
- Miroir pour WC PMR :
 Dimensions 600x620x10mm
 Miroir orientable et encadré conforme aux réglementations
- Installation murale
- Une porte serviette en acier chromé
- Raccordement à l’alimentation et l’évacuation par conduites de diamètre appropriés selon
indication du BET ;
Ouvrage payé à l’unité y compris fourniture, pose, plomberie et tous raccordements et toutes
sujétions de bonne finition et de bon fonctionnement

Prix N° 357 : EQUIPEMENTS DOUCHE COLLECTIFS

Pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche de l’ensemble
comprenant : Fourniture et pose d’une bonde de douche.
 Pose d’un mitigeur encastré y compris la fourniture et la pose du raccord et clapet anti
retour sur sortie douche et alimentation EF et EC encastré dans le mur y compris protection.
 Pose d'un ensemble de trois pomme de douche encastrée.
 Fourniture et pose des raccords d’alimentation coudés, chromés de marque MANOLI ou
similaire
 Fourniture, pose et raccordement de tube en polyéthylène réticule pour EF de Ø 20/16 de
marque BARBI depuis le collecteur jusqu'au sanitaire y compris raccords en cuivre chromé, gaine
annelée.
 Fourniture et pose d’un ensemble de vidange en P.V.C. Ø50 depuis le siphon de l'appareil
jusqu'à la première culotte de chute ou regard, y compris pièces spéciales, bouchons de dégorgement,
supports, etc.
 La fourniture et la pose d’une platine en plomb de 3 mm d’épaisseur de dimension
500x500 mm Un détail de pose de la platine sera à valider par le BET et BCT.
Ouvrage payé à l’ensemble y compris toutes sujétions de fourniture et de pose.

Prix N° 358 : EQUIPEMENTS DOUCHE

Pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche de l’ensemble
comprenant : Fourniture et pose d’une bonde de douche.
 Pose d’un mitigeur encastré y compris la fourniture et la pose du raccord et clapet anti
retour sur sortie douche et alimentation EF et EC encastré dans le mur y compris protection.
 Pose d’une pomme de douche encastrée.
 Fourniture et pose des raccords d’alimentation coudés, chromés de marque MANOLI ou
similaire

251
  Fourniture, pose et raccordement de tube en polyéthylène réticule pour EF de Ø 20/16 de
marque BARBI depuis le collecteur jusqu'au sanitaire y compris raccords en cuivre chromé, gaine
annelée.
 Fourniture et pose d’un ensemble de vidange en P.V.C. Ø50 depuis le siphon de l'appareil
jusqu'à la première culotte de chute ou regard, y compris pièces spéciales, bouchons de dégorgement,
supports, etc.
 La fourniture et la pose d’une platine en plomb de 3 mm d’épaisseur de dimension
500x500 mm Un détail de pose de la platine sera à valider par le BET et BCT.
Ouvrage payé à l’ensemble y compris toutes sujétions de fourniture et de pose.

Prix N° 359 : CANIVEAU DOUCHE

Ce prix rémunère la fourniture et pose de caniveau de sol inoxydable, suivant directives de la
maîtrise d'œuvre, avec prise de terre, Caniveau de sol grand débit pour douche à l'italienne
- Matière : acier inoxydable SUS304
- Largeur : 70 mm +40mm bride et fixation
- Longueurs : 50cm, Environ
- Débit : env. 30l / min.
- Hauteur d'installation nécessaire : 67mm
- Siphon de Ø 40 mm + 1 adapteur de Ø 50mm
- Bordure : env. 20mm
- Extra plat : 67mm
- Système anti-odeur
- La fourniture et la pose d’une platine en plomb de 3 mm d’épaisseur de dimension 500x500 mm
Un détail de pose de la platine sera à valider par le BET et BCT
.
Ce prix comprend fourniture, assistance à la pose y compris toutes pièces de raccords et toutes
Sujétions rémunérées.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 360 : EVIER À UN BAC

Fourniture, pose et raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche de
l’ensemble d'évier pour cuisine Franc, Vitra ou similaire y compris robinetterie de couleur au choix de
l'architecte et/ou le décorateur, comprenant :
 Fourniture, pose et raccordement d'un évier en INOX.
 Fourniture, pose et raccordement d’un mitigeur.
 Fourniture, pose et raccordement d’un siphon chromé.
 Raccordement de tube en polyéthylène réticule pour EF et ECS de Ø13/16
 Raccords en cuivre chromé et robinet équerre ¼ de tour, pour chaque départ.
 Fourniture et pose d’un ensemble de vidange en P.V.C. Ø40 depuis le siphon de l'appareil
jusqu'à la première culotte de chute ou regard, y compris pièces spéciales, bouchons de dégorgement,
supports, etc.
 Raccordement à la chute d’évacuation en canalisation en PVC de diamètre approprié,
Ouvrage évalué à l'unité y compris fourniture, pose, raccordement, fixation, joint en silicone par
pistolet et toutes autres sujétions et fourniture et pose

Prix N° 361 : EVIER À DOUBLE BACS

Ce prix rémunère la fourniture et pose d’évier double en acier inoxydable, 18/10 d’épaisseur, aux
dimensions de 1,40 x 0,60 environ de 1ER choix conforme aux normes marocaines, avec 1 égouttoir, 2
cuves et un plan de travail, fourni avec bonde et bouchon, avec bonde survires.
L’acier inox recevra un polissage poussé et les cuves seront satinées.
- Siphon double en polypropylène blanc avec sortie murale
- Robinet à bec orientable mural, avec mécanisme à disque céramique et corps de mécanisme
chromé modèle à bec pivotant saillie minimale 200 mm (ce robinet devra avoir une garantie d’usine de 5
ans)
- Robinets d’arrêt 1/2

252
 - Consoles à scellements en fer forgé.
- Raccordement à la chute d’évacuation en canalisation en PVC de diamètre approprié,
L’évier sera insonorisé par plaques novo pan.
Ouvrage payé à l’unité, suivant les caractéristiques posées, y compris fixation, rosace, supports
pose raccordements essais et toutes sujétions

ACCESSOIRES

Prix N° 362 : MIROIR LAVABO

Ce prix rémunère la fourniture et installation Dans le bloc sanitaire, au-dessus de chaque lavabo, de
glace miroir en verre poli de 6mm d’épaisseur avec le rebord chanfreiné de forme au choix de l’architecte
Elles seront soigneusement posées avec des pattes à glaces en laiton chromé et vis en laiton, fixées
sur chevilles RAUWL.
Ouvrage payé mètre carré, compris toutes sujétions au prix, fourni et posé, y compris toutes
sujétions de fixations.
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 363 : PORTE-PAPIER HYGIÉNIQUE

Fourniture, pose et raccordement d'un porte papier hygiénique pour rouleaux de marque SONIA ou
similaire y compris toutes sujétions de fourniture et de pose.
Ouvrage évalué à l'unité y compris pose, fixation et toutes sujétions d'exécution
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 364 : PORTE SERVIETTE EN INOX

Fourniture, pose et raccordement d’une porte serviette de marque SONIA ou similaire y compris
toutes sujétions de fourniture et de pose.
Ouvrage évalué à l'unité y compris pose, fixation et toutes sujétions d’exécution.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 365 : DISTRIBUTEUR DE SAVON LIQUIDE

Fourniture, pose et raccordement d'un distributeur de savon liquide de marque SONIA ou similaire
y compris toutes sujétions de fourniture et de pose.
Ouvrage évalué à l'unité y compris pose, fixation et toutes sujétions d'exécution.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 366 : SÈCHE MAIN

Fourniture et pose d’une sèche main électrique automatique anti vandalisme an acier inox AISI 304
de marque MEDIFLOW ou similaire :
- Carcasse en acier inox doté d’une protection IP23
- Puissance totale de 2750 W
- Moteur à induction de puissance 250W
- Température de sortie de flux = 49°C à 10cm dans une ambiance de 21°C
Ouvrage payé à l’unité fourni et posé y compris vis de fixation, cheville ainsi que toutes sujétions de
fournitures et de poses.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 367 : POUBELLE À PÉDALE EN INOX

Fourniture et pose d’une poubelle en acier inox AISI 304 de marque SONIA ou similaire :
Système de pédale renforcé avec tige en inox et protection de la pédale avec ouverture antiglisse.
Surface lisse pour un nettoyage aisé.
Poignée ergonomique pour un transport aisé.
Equipée d’un bac intérieur en plastique pour une utilisation et une maintenance hygiéniques.
Fermeture systématique du couvercle pour étouffement du feu

253
 Ouvrage payé à l’unité fourni et posé y compris vis de fixation, cheville ainsi que toutes sujétions de
fournitures et de poses.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 368 : PATÈRE PORTE MANTEAU EN INOX

Fourniture et pose de patère porte manteau en acier inox AISI 304 de marque SONIA ou similaire
- Patère porte-manteau 1 tête.
- Porte-manteau mural.
- Finition inox 304 poli brillant et chromé.
- Fixations invisibles.
- Dimensions : Ø 65 mm x 58mm.
Ouvrage payé à l’unité fourni et posé y compris vis de fixation, cheville ainsi que toutes sujétions de
fournitures et de poses.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 369 : CHAUFFE-EAU ELECTRIQUE 50 L

La production d'eau chaude sera assurée par chauffe-eau électrique, modèle vertical, émaillé blanc
entièrement équipé, avec groupe de sécurité de marque JUNKERS, WHIRLPOOL ou similaire.

Bloc chauffant monophasé par résistance blindée et thermostat réglable. La cuve sera réalisée en tô le
d'acier de 30/10e galvanisée à chaud. Elle comportera à sa partie inférieure un fond démontable dans
lequel sera placé la résistance, le thermostat et la mise à la terre.

Ce chauffe-eau sera protégé intérieurement contre la corrosion et sera muni de tous les accessoires
nécessaires au bon fonctionnement de l'appareil.

L'orifice de vidange du groupe de sécurité sera raccordé à l'évacuation la plus proche par une tuyauterie
réalisée en tube cuivre.

Compris raccordements d'alimentation (EF et EC), d'évacuation, cordon électrique réalisée en câ ble U 1000
RO2V depuis l'arrivée à proximité.

Sera payé à l'unité fourni et posé et raccordé en ordre de marche, compris toutes pièces de raccords,
percements, scellements, système de fixation, toutes fournitures nécessaires, et toutes sujétions
d'exécution.

Prix N° 370 : CHAUFFE-EAU SOLAIRE 300 L

La production d'eau chaude sera assurée par chauffe-eau solaire installé en toiture de marque
BATITHERM, JUNKERS ou équivalent.
La cuve sera de modèle horizontal, émaillé blanc entièrement équipée, avec groupe de sécurité et
deux vannes d'isolements. Il sera prévu 2 clapets anti retour branchés sur le réseau d’alimentation et sur
le circuit de retour d’ECS
Un bloc chauffant monophasé par résistance blindée et thermostat réglable permettant le chauffage
de l'eau pendant les journées non ensoleillées. La cuve sera réalisée en tô le d'acier de 30/10e galvanisée à
chaud. Elle comportera à sa partie inférieure un fond démontable dans lequel sera placé la résistance, le
thermostat et la mise à la terre.
Ce chauffe-eau sera protégé intérieurement contre la corrosion et sera muni de tous les accessoires
nécessaires au bon fonctionnement de l'appareil.
Le capteur fabriqué en tô le d'aluminium anodisée ou époxy avec une surface sélective de métal
galvanisé et des tubes en cuivre peintes en noir. L'ensemble sera isolé en polyuréthane injecté et protégé
avec du PVC résistant à l’UV. Un joint d'étanchéité E.P.D.M sera prévu entre le verre trempé solaire et le
cadre en aluminium.

254
 Ce prix comprendra les raccordements d'alimentation (EF et EC), cordon électrique réalisée en
câ ble U 1000 RO2V depuis le tableau électrique comportant les protections et les appareils de commande
avec interrupteur horaire et contacteur.
Sera payé à l’ensemble fourni, posé et raccordé en ordre de marche, y compris toutes pièces de
raccords, supports, scellements, système de fixation et toutes sujétions d'exécution
Ouvrage payé à l’ensemble

Prix N° 371 : POMPES RETOUR EAU CHAUDE SANITAIRE

Ce prix comprend la fourniture et pose d’une pompe de recyclage EC, Marque Wilo au similaire.
Caractéristiques :
Pompe simple à rotor noyé
Alimentation électrique : 220/380V-3ph-50Hz-1450 tr/mm
Type de protection IP 55
Classe d’isolement
Garniture mécanique
Montage sur tuyauterie
Ce prix comprendra :
2 vannes d’isolement
2monchons antivibratoires
1 monomètre avec robinet porte-Mano
2 robinets à boisseau sphérique diamètre 15/21
1 filtre à tamis
1 clapet de non-retour
Débit unitaire : 2.5 m3/h
Hmt : 30 mmCE suivant pertes de charge échangeur et installation.
Ouvrage payé à l’ensemble

CLIMATISATION - VMC

UNITES EXTERIEURES DRV

Fourniture, pose et installation d’un Groupe Extérieur DRV 2 tubes, traité contre l’air salin. Ce
système à débit de réfrigérant variable sera refroidi par air et utilisera en détente directe un caloporteur
inoffensif pour la couche d'ozone type R410A comme élément de transport thermique pour le chauffage
et le refroidissement de marque DAINKIN, TOSHIBA, MITSUBISHI, ou équivalent Certifie EUROVENT.
Ils seront de type monobloc et comprendront des compresseurs de type Scroll DC Inverter (tout
inverter) linéaire dont la plage lui permettra d'ajuster à chaque instant sa vitesse donc le débit de
réfrigérant aux besoins frigorifiques ou calorifiques.
L’unité extérieure (UE) se raccordera directement par l’intermédiaire de tubes de cuivre de qualité
frigorifique aux les unités intérieures.
Les conditions de fonctionnement de chaque unité intérieure seront choisies individuellement par
l'utilisateur à partir de télécommandes de type TELECOMMANDE FILAIRE ET SIMPLIFIEE.
Ils seront livrés sous forme d'un monobloc entièrement testé d'usine et prêt à être raccordé au
réseau frigorifique.
La carrosserie sera réalisée en tô le d'acier galvanisé, peinte au four avec une résine de couleur
blanche offrant une bonne résistance aux rayons ultra-violets.
Le circuit frigorifique sera composé de compresseur(s) "Scroll" protégé(s) en amont par une
bouteille anti-coup de liquide, d'un séparateur d'huile, d'un ou plusieurs échangeurs air/R410A équipés
d'un circuit de sous refroidissement et revêtus en standard d'une couche de protection anti-corrosion

255
type acrylique, de détendeurs électroniques protégés en amont et en aval par 2 filtres, d'une vanne 4
voies, d'un réservoir de liquide et d'un jeu de vannes à main sur l'arrivée des tuyauteries.
Les compresseurs utilisés seront tous de type Scroll DC INVERTER de même marque que les
groupes.
La lubrification se fera par différence de pression entre le refoulement et l'aspiration, ce qui rendra
la pompe à huile non nécessaire.
Le compresseur scroll inverter sera équipé d'un rotor en néodyme et sera alimenté en courant
continu pour optimiser les performances de l'installation en régime réduit.
Tous les compresseurs seront montés sur plot anti-vibratils et raccordés aux tuyauteries
d'aspiration et de refoulement par des raccords de type flare.
Ils seront préchargés en huile poluvinylether, protégés électriquement et frigorifiquement par une
platine de contrô le du sens de rotation des phases, des résistances de carter, un pressostat HP de sécurité,
un relais de surintensité, un capteur de température de refoulement, et une temporisation.
Les modules de régulation électroniques intégrés dans ces groupes contrô leront en permanence et
de façon linéaire les vitesses de rotation du compresseur Scroll DC inverter et du (des) moteur(s) DC-
inverter du ventilateur extérieur.
Cette régulation électronique de dernière génération associée à un circuit frigorifique performant
et une injection de gaz chauds permettra d'assurer un confort optimal (régulation proportionnelle) tout
en maintenant des coefficients de performances élevés sur toute la plage de fonctionnement du groupe
extérieur.
La ventilation extérieure sera de type hélicoïdal.
Chaque module de ventilation sera équipé :
Moteur alimenté en courant continu, lubrifié en permanence et protégé contre les infiltrations
d'eau.
Hélice 2 pales haute efficacité, équilibrée dynamiquement.
Lorsque l'environnement requiert un fonctionnement particulièrement silencieux, le niveau sonore
des groupes extérieurs pourra être abaissé jusqu'à 5dBa en mode froid par simple réglage lors de la mise
en service.
Un afficheur 7 segments conviviaux permettront à partir du groupe extérieur de lire directement la
valeur de tous les paramètres de fonctionnement et de sécurité de l'installation (groupe extérieur et
unités intérieures).
Les principales valeurs accessibles seront :
Pressions & températures de fonctionnement : HP & BP.
% d'ouverture de chaque détendeur électronique, fréquence de fonctionnement du compresseur
Inverter,
Intensité & temps de fonctionnement de chaque compresseur,
Températures (consigne, reprise soufflage, liquide, gaz) de chaque traitement d'air, codes défaut.
Sera compris dans le prix :
Les socles antivibratil en BA ;
Plots antivibratil ;
Alimentation et protection électrique ;
Passerelle de communication vers l’automate programmable de la GTC (BACNET);
Repérage des unités ;
La charge compète du circuit frigorifique ;
Traitement contre l’air salin ;
Passerelle de communication BAC NET
Les unités extérieures DRV devront respecter les plages de fonctionnement suivantes :
Température extérieure en mode froid : - 5°C/43°C

256
 Température extérieure en mode chaud : - 20°C/15°C
La sélection se fera : Température extérieure : 38°C
Les puissances des DRV calculées et prescrites sur les plans peuvent être augmentées de 5% (selon
la sélection des unités intérieurs de l’entreprise) sans aucune plus-value. Les groupes DRV sélectionnées
doivent avoir une puissance égale ou supérieure à celle calculées.
Y compris toutes fournitures nécessaires et toutes sujétions d’exécution nécessaire pour la bonne
marche de l’installation.

Prix N° 372 : UNITÉ EXTÉRIEURE DRV RÉVERSIBLE, P.FRIGO DE 50 À 65 KW. TAUX DE

CONNEXION 100 %
Ouvrage payé à l’ensemble

Prix N° 373 : UNITÉ EXTÉRIEURE DRV RÉVERSIBLE, P. FRIGO DE 20 À 30 KW. TAUX DE

CONNEXION 100 %
Ouvrage payé à l’ensemble

UNITES INTERIEURES DRV

Généralités
Les unités intérieures seront toutes spécifiquement conçues pour fonctionner avec le fluide
frigorigène R410A. Chacune sera équipée des éléments essentiels suivants :
Un échangeur thermique fluide frigorigène / air en cuivre et ailettes en aluminium
Un moto-ventilateur à entraînement direct
Une vanne de détente électronique motorisée pas à pas
Un filtre long duré lavable
Un dispositif d'évacuation des condensats
Un système de contrô le électronique
Description des unités intérieures GAINABLE
Fourniture, pose et installation d’une Unité intérieur gainable à détente directe froid et chaud
Certifie EUROVENT, comprenant :
Chaque unité intérieure sera équipée des éléments essentiels suivants : un échangeur thermique
multi passes (tubes cuivre rainurés haute qualité, ailettes aluminium haute efficacité d'un pas de 12), un
détendeur électronique de plage ajustable protégé par deux filtres, un ventilateur intérieur pouvant
donner accès à :
3 vitesses de ventilation,
Deux sondes de régulation sur le réfrigérant (liquide & gaz),
Deux sondes de régulation sur l'air (reprise & soufflage),
Un filtre sur l'air repris lavable et facilement démontable,
La régulation de chaque unité intérieure sera assurée par une platine électronique intégrant la
technologie Proportionnelle Intégrale Dérivée, garante d'un maintien d'une température de consigne
dans une plage de différentiel de 0°C/2°C en mode chauffage comme en mode froid.
De plus, chaque carte électronique sera équipée d'une barrette de switchs et d'un ensemble de
connecteurs libres permettant en standard de programmer des fonctions supplémentaires telles que : le
calibrage de la puissance de l'unité intérieure, le redémarrage automatique après coupure de courant, le
"marche/arrêt" de l'unité (ex : raccordement d'un contact de fenêtre), le "report défaut", le "report
marche de l'unité" (ex : asservissement de systèmes externes).
Leur carrosserie sera réalisée en acier galvanisé et sera partiellement isolée avec de la mousse en
polyuréthane expansé.
Leur intégration sera facilitée par leur faible niveau l'appareil et leur faible hauteur.

257
 Le relevage des condensats prévu d'origine est de type pompe intégrée (relevage de 850mm par
rapport au niveau du bac).
Chaque unité sera raccordée à une grille de soufflage par une manchette pour la distribution de l'air
; la reprise sera protégée par un filtre synthétique lavable monté sur glissière pour faciliter la
maintenance.
La reprise pourra être effectuée par l'arrière ou le dessous du caisson.
La pression statique disponible sera aisément ajustable à partir de la télécommande jusqu'à 3
réglages disponibles pour couvrir des applications avec un réseau de gaine très faible 2.5mmCE, jusqu'à
de grands réseaux de gaine 12 mmCE).
Régulation
Les unités intérieures seront pilotées à partir d'un ensemble de télécommandes de type
TELECOMMANDE FILAIRE ET SIMPLIFIEE.
Chaque télécommande pourra piloter individuellement ou simultanément jusqu'à 16 unités
intérieures et disposera d'un afficheur à cristaux liquides et d'un clavier permettant aux utilisateurs de
sélectionner et afficher leurs paramètres de fonctionnement principaux :
Marche ou l'arrêt de l'unité,
Température de consigne (plage disponible : 17°C / 30°C)
Vitesse de ventilation (Hi/ Me/ Lo)
Sera compris dans ce prix :
Pompe silencieuse de relevage des eaux de condensats et le raccordement vers les collecteurs ou la
chute EP la plus proche,
Deux manchettes souples,
Plenums de soufflage et de reprise en fibre en pré-isolé,
Les conditions intérieures à garantir :
Température de reprise de 24°C, 50%HR, +/-1°C,
Niveau sonore max de 35 dBA,
Sélection sur la deuxième vitesse,
Les unités intérieures seront sélectionnées en fonction des besoins thermiques des locaux et des
contraintes d'installation.
L'écoulement des condensats sera réalisé avec une pompe de relevage des condensats.
Elles seront équipées d'une télécommande à fil pour les gainables et d’une télécommande à
infrarouge pour les muraux.
Les unités intérieures devront être facilement accessibles, par le dessous, notamment pour les
opérations d’entretien. Les trappes de visite auront une dimension suffisante pour accéder à l’ensemble
des composants et de permettre le changement de l’appareil. Les trappes de visite seront dues le lot Faux
plafond – cloisons- Doublages
Ces unités intérieures seront maintenues par des suspentes fournies et posées par l'Entrepreneur.
L'Entrepreneur prendra toutes les précautions nécessaires pour que les unités intérieures ne
transmettent pas de vibrations à la structure du bâ timent.
Unité de soufflage, raccordement à des plénums ou à des gaines d'air.
Ventilateurs centrifuge (pour les gainables) à action double ouïes, équilibré statiquement et
dynamiquement, réglé en usine pour un débit d'air nominal.
Filtres à air lavables
Thermostat de l'air extérieur
Soufflage d'air par gaine, reprise d'air dans le faux plafond en vrac
Manchettes souples
Fixation anti-vibratile.

258
 Evacuation de l'eau de condensat récupérée par le bac des climatiseurs en split système. Réseau en
tube PVC diamètre 32 avec fixation, supports, fourreaux, assemblage. Le pied de colonne de condensat
sera muni d'un siphon d'eau.
En outre de la fourniture du climatiseur, la proposition comprend :
Les raccordements frigorifiques, aérauliques et électriques
Les travaux de réglage, la mise au point et la mise en service
Les instructions, les plans pour la mise en place et pour l'entretien
Ouvrage payé à l'ensemble, fourni et posé, y compris toutes les sujétions de pose

Prix N° 374 : UNITE INTERIEURE GAINABLE DRV UI PF : 2.21 KW A 3 KW

Ouvrage payé à l’ensemble

Prix N° 375 : UNITE INTERIEURE GAINABLE DRV UI PF : 3.01 KW A 4 KW

Ouvrage payé à l’ensemble

Prix N° 376 : UNITE INTERIEURE GAINABLE DRV UI PF : 4.01 KW A 5.6 KW

Ouvrage payé à l’ensemble

Prix N° 377 : UNITE INTERIEURE GAINABLE DRV UI PF : 5.61 KW A 7.2 KW

Ouvrage payé à l’ensemble

Prix N° 378 : UNITE INTERIEURE CASSETTE DRV UI PF : 7.21 KW A 9 KW

Ouvrage payé à l’ensemble

Prix N° 379 : CIRCUITS FRIGORIFIQUES & ÉLECTRIQUES

La fourniture la pose et le raccordement de toutes les liaisons frigorifiques en tube cuivre calorifugé
en mousse de polyuréthane type Armaflex ainsi que toutes les liaisons bus.
Le réseau frigorifique devra respecter les longueurs maximales de tuyauterie autorisées :
165m de longueur réelle entre l'unité extérieure et l'unité intérieure la plus éloignée
90m de dénivelé entre l'unité extérieure et l'unité intérieure plus basse
90m entre le premier raccord spécifique fournisseur (type REFNET), à partir de l'unité extérieur, et
la dernière unité intérieure du réseau.
15m de dénivelé entre les unités intérieures
1000m de longueur réelle cumulée sur l'ensemble du réseau
Les différentes dérivations seront assurées par des raccords REFNET de type JOINT (dérivation) ou
HEADER (collecteur), fabriqués par DAIKIN ou similaire.
Les boîtiers BS seront alimentés par 2 tubes frigorifiques depuis l'unité extérieure (Refoulement
gaz haute pression, Liquide, Aspiration gaz basse pression) et alimenteront chacun une ou plusieurs
unités intérieures en 2 tubes.
Le réseau frigorifique sera réalisé au moyen de tuyauteries en cuivre qualité frigo, de diamètre
adapté. Toutes les dérivations seront réalisées à l'aide des raccords spécifiques fournisseur afin de
réduire le temps de pose et d'assurer la fiabilité du réseau.
Tous les raccordements seront réalisés par brasure (entre 5% et 15% d'argent), sous atmosphère
neutre (azote). Lors de la fixation des tuyauteries frigorifiques, l'Entrepreneur veillera à tenir compte de
la dilatation linéaire du cuivre liée aux variations de température (de 0 à 55°C, +/- 0,85 mm/m).
Les branches de raccords non utilisées seront obturées par brasure (bouchons fournis).
L'ensemble du réseau frigorifique (raccords Dudgeon, raccords spécifiques, bouchons sur raccords,
tuyauteries) sera calorifugé séparément par un isolant de 13mm d'épaisseur. Tous les bouchons devront
également être isolés au moyen de l'isolant fourni et ensuite entourés de ruban adhésif également fourni.
Il sera nécessaire de lier l'isolation des raccords spécifiques (fournis dans le jeu) et celle des tuyauteries.

259
 Aucun piège à huile ne sera réalisé sur l'installation. Aucun appoint d'huile ne sera nécessaire quel
que soit le volume de réfrigérant mis en œuvre.
Enfin, l'Entrepreneur devra la charge des circuits en fluide frigorifique. Ces charges seront fonctions
de la puissance des unités extérieures et du volume total de l'installation. Elles seront déterminées en
accord avec le fournisseur.
Le fluide frigorigène utilisé sera du R410A.
Les unités intérieures seront alimentées par l’électricien
Les boîtiers BS seront alimentés, par le présent lot, indépendamment du groupe en monophasé
220V + Neutre + Terre.
Une liaison bue (série/parallèle) une paire, non polarisée, blindée assurera la communication entre
l'unité extérieure et les unités intérieures puis entre les unités intérieures et les télécommandes.
Les boîtiers de sélection BS de marque DAIKIN ou similaire, seront disposés entre l'unité extérieure
et les unités intérieures et permettront la récupération d'énergie. Chaque boîtier sera composé de
différents capillaires et électrovannes noyés dans une mousse polyuréthanne empêchant ainsi la
condensation et les bruits éventuels.
Opération avant la mise en service
L'installation terminée, le réseau seul sera mis sous pression de 40 bars d'azote. Ce test sera réalisé
durant 48 heures avec les vannes de l'unité extérieure fermées. Une recherche de fuite sera
éventuellement faite.
L'installation sera soigneusement tirée au vide (12 heures minimum) et laissée au vide jusqu'à la
mise en route. Le métré (branche par branche) de l'installation sera nécessaire avant la mise en service
afin de calculer le complément de charge de réfrigérant éventuel.
L'unité extérieure sera mise sous tension 12h au minimum avant la mise en service.
Assistance technique et mise en service
Une fois l'installation terminée et éprouvée, un technicien du fournisseur assurera, aux frais de
l'Entrepreneur, la mise en service du matériel en présence de l'installateur (frigoriste et/ou électricien).
L'assistance technique du fournisseur comprendra également :
Les accords sur plan :
Validation des schémas frigorifiques électriques sur plans d'exécution
Rappel des préconisations d'installation du fournisseur
Assistance technique :
Passage sur chantier du Service Technique fournisseur pour aide et contrô le de l'installation en
cours
Mise en Service :
Contrô le des circuits frigorifiques et électriques.
Complément de charge de fluide frigorigène.
Mise en route de l'installation.
Paramétrages.
Vérification du bon fonctionnement de l'ensemble.
Conseils d'utilisation des télécommandes.
Ouvrage payé à l'ensemble, fourni et posé, y compris toutes les sujétions de pose.
Ouvrage payé à l'ensemble

Prix N° 380 : COMMANDE CENTRALISÉE

Des commandes centralisées de l’ensemble de l’installation de climatisation de l’immeuble seront
de type I-touche Controller (référence DCS601C51), de marque DAIKIN ou similaire, alimentée en 220V,
permettront de contrô ler et de piloter à distance l'ensemble des unités intérieures.
Elles disposeront notamment des fonctionnalités suivantes :

260
 Ecran tactile, affichage couleur
Configuration par zones
Identification des unités intérieures par l'icô ne correspondant au modèle
Marche/Arrêt général, individuel ou par zone
Modification du point de consigne individuel ou par zone
Changement de mode de fonctionnement : chauffage, rafraîchissement ou automatique
Programmation horaire individuelle ou par zone (sur une année)
Fonction de limite de la température intérieure été/hiver hors occupation
Alarme et identification des défauts des unités extérieures et unités intérieures
Restriction d'utilisation des télécommandes individuelles
Historique de fonctionnement : défauts et modification de paramètres
Protection par mot de passe.
Permettront de piloter jusqu'à 160 groupes d'unités intérieures et 10 groupes extérieurs DRV au
moyen d'un bus 2 fils raccordés aux unités extérieures (longueur maximum 1000m).
Ouvrage payé à l'ensemble, fourni et posé, y compris toutes les sujétions de pose.

Prix N° 381 : UNITE DE TOITURE MONOBLOC AIR /AIR POUR HALL D'EXPOSITION PF : 25
KW DEBIT D’AIR : 4 500 M3/H
Les pompes à chaleur, PAC, type ROOFTOP seront livrées entièrement assemblées et chargées
d'huile et de fluide frigorigène, prêtes aux raccordements électriques et hydrauliques. Les groupes seront
prévus pour une utilisation possible sans arrêt à des températures de la région de de Agadir. L'unité sera
de marque DAIKIN ou équivalent
Le produit doit être conçu, testé, certifié, et installé conformément aux sections applicables des
normes et directives européennes suivantes :
1. Directive sur l'écoconception
2. Directive sur l'étiquetage énergétique
3. É missions génériques et normes d'immunité pour l'environnement industriel
4. Règlement sur les gaz à effet de serre fluorés ((EU) n° 517/2014)
5. Fabriqué dans une usine enregistrée ISO 9001.
Les PAC ROOFTOP devront avoir un système complet de refroidissement, de déshumidification, de
chauffage avec 1 à 4 circuits réfrigérants, des compresseurs Scroll Inverter DC et un contrô le de basse
température ambiante assurant que l'unité est capable de fonctionner en dessous de 0 °C.
De fabrication compacte, les PAC modulant la puissance seront à compresseurs Scroll avec un
maximum de 4 compresseurs et 2 circuits frigorifique. L'ensemble des PAC seront conformes aux normes
internationale et certifié Euro vent.
Ce prix rémunère la fourniture, la pose et l'installation complète en ordre de marche selon les
règles de l'art d'une pompe à chaleur à installer en terrasse certifié Euro vent.
Carrosserie monobloc ou multi bloc.
Panneautage double paroi en tô le galvanisée 7/10ème et isolation en laine minérale M070Kg/m3
pour une PAC silencieuse.
Eclairage intérieur. Châ ssis en aluminium.
Caisson de mélange air neuf +air repris : boites à volets conjuguées constituées de lames profilées
contrarotatives, étanchéité latérale, commande motorisée.
Rejet d'air
Les PAC et les armoires seront équipées d'un caisson ventilateur de reprise intégrée avec variateur
de vitesse.
Registre d'isolement constitué de lames profilées contrarotatives, commande motorisée.
La température de reprise d'air doit être régler pour assurer une HR% entre 40% et 60%.

261
 Bac accessible selon les normes (condensats).
Aptitude à la désinfection et en nettoyage fréquent du caisson.
Eclairage intérieur et filtre de rechange.
Socles en béton armée avec liège
Les plots anti vibratiles.
Filtrations :
- Préfiltre gravimétrique et filtre G4 à poches souples à 95% opacimétrie et préfiltre monté sur
glissière.
Batterie MIXTE à détente directe
- Tube cuivre ailettes aluminium.
- Glissières séparateurs de gouttes.
- Bac de récupération condensâ t
Les Ventilateurs « tropicalisé »
-Les ventilateurs seront à roue libre IPSS, à pression disponible min=350Pa -Montage sur châ ssis
anti vibratile avec plots anti vibratiles à ressorts.
-Raccordement par manchette souple MO.
-variateur de vitesses
- Porte de visite étanche avec fermeture de sécurité.
- Raccordement sur réseaux de gaines par manchettes souples (Mo) sur cadre préfabriqué en acier
galvanisé.
-batterie froide à air avec efficacité thermique d'environ 90%
Accessoires :
- capteurs, sondes, manomètres, pressostat avec contrô le de pression et tube de raccordement. -
interrupteur de proximité.
- détecteur de fumé suivant les normes de sécurité en vigueur.
- les niveaux de pression acoustique à l'intérieur des locaux mitoyens à cô te en dessous et au-
dessus par la présente installation devront être inférieurs à 35 dBa, toutes les dispositions seront prises
dans le cadre du présent prix pour assurer cette performance.
Tableau électrique
-Tableau électrique : incorporé avec sectionneur en tête et protection selon les normes NF NC 15
100
Matériel certifié CE
Interrupteur Marche / Arrêt avec Led de signalisation en façade avant
Affichage des défauts (ventilation, Groupe froid, Chauffage, humidificateur, colmatage filtres, etc.…)
Poignée à sectionneur extérieur latéral ou frontale Synthèse défaut
- Alarme sonore avec acquit défaut
Régulation électronique
Régulateur électronique de température et d'hygrométrie relative, avec affichage digital monté en
façade de porte des compartiments techniques électriques. Le contrô le direct ainsi que les opérations de
maintenance seront compatibles sans Interface avec le lot GTB UNIVERSELLE.
Caractéristique de sélection :
Résistance mécanique de l'enveloppe : Classe Dl
Etanchéité à l'air : Classe L2
Fuite de dérivation sur filtre : Classe F9
Transmittance thermique de l'enveloppe : Classe T3
Pontage thermique de l'enveloppe : Classe TB2
Caractéristiques PAC roof top réversible :
 Minimum deux circuits frigorifiques et électriques totalement indépendants par groupe.

262
  Les groupes seront de dotés des compresseurs Scroll Invertir à courant continu (DC).
 Les groupes frigorifiques seront sélectionnés pour fournir la totalité des besoins en froid
et en chaud.
 Les groupes frigorifiques utiliseront un fluide frigorifique écologique.
 Chaque groupe frigorifique comportera au minimum deux compresseurs.
 En raison des contraintes climatiques et géographiques, les groupes seront équipés d'un
revêtement adapté sur toutes les batteries et échangeurs (polyuréthane, blygold ou black époxy).
 Compresseurs à séparateur d'huile intégré insonorisés avec capotage, silencieux
hermétique.
 Démarreur électronique sur chaque compresseur pour réduire le courant d'appel au
démarrage.
 Ventilateurs de l'échangeur extérieur du type à entraînement direct, à émission sonore
réduite.
 É changeur extérieur en tube cuivre avec ailettes aluminium.
Les ventilateurs de soufflage et éventuellement de reprise doivent permettre au moins une pression
statique équivalente à celle du réseau. La perte de pression doit être calculée suivant le cheminement réel
d'exécution des réseaux de gaines de soufflage et de reprise. Les pressions statiques peuvent être
supérieures à 400 Pa.
 Condenseur à ventilateurs basse vitesse : moteurs de ventilateur type EC : Rendement
élevé, entraînement direct, triphasé, classe d'isolation "F", courant protégé, IP55, roulements à billes
lubrifiés en permanence. Commutation sans balais et auto-échauffement minimum.
 Dégivrage automatique de la batterie externe
 Thermostat électronique de commande de l'unité
 Séparateur de liquide
 Détendeur thermostatique
 Filtre des hydrateurs
 Système antigel
 Kit d'Insonorisation pour avoir un niveau sonore très bas.
 Un sectionneur de sécurité
 Micro — processeur
 Régulation de la pression de condensation par pressostat.
 Plots anti vibratiles
 Pressostats HP BP et d'huile
 Minuterie anti court cycle
 Armoire électrique de commande et d'automatisme
 Protection IP 54, composants électriques tropicalisés
 Peinture d'anticorrosion émaillée cuite au four
 Organes de sécurité et de régulation décrits dans le chapitre C.C.T.P.
 Compteur horaire
 Commande de l'appareil par télégestion (sortie série RS 485 intégrée Protocole ouvert
MODBUS / JBUS)
 Indication de toutes les informations sur un afficheur LCD des pressions - températures -
temps de fonctionnement...)
 Démarrage progressif de l'appareil pour éviter le courant d'appel trop élevé.
 Manchettes anti vibratiles pour les connections entrée/sortie
 Plans et indications nécessaires pour la mise en place du groupe
 La mise en place du groupe sur des socles en béton armé avec liège
 Les travaux pour le réglage, mise au point et mise en service des groupes

263
  L'instruction d'entretien
 La première et la deuxième charge d'huile et de déshydrateur
 Le liège ou autre matériau pour les dalles flottantes
 Les plots anti vibratiles
 Séquenceur utilisé pour commander le fonctionnement des groupes froids. Le fournisseur
sera chargé de programmer le logiciel du contrô leur pour cette application. Exigences de commande :
 Compatibilité totale avec le protocole GTC, interface BAC net ou Modbus
 Toutes les performances doivent être certifiées EUROVENT : puissance froid/chaud,
puissance absorbée, EER/COP, SEER/SEPR, rendement saisonnier primaire ns,c, ESEER perte de charge,
niveau sonore, etc...
 Condition de fonctionnement et de sélection Température extérieure : 37°C. Les
conditions de sélection doivent être conformes à la réglementation thermique RTCM mise à jour.
 Machine avec classification énergétique Eurovent Class B minimum
 COP supérieur à 3.4
 EER supérieur à 3.4
Les conditions de base doivent être conformes à la RTCM aux dernières versions à savoir
Conditions intérieures.
Température intérieure = 26 °C ± 1
Humidité relative = entre 55 % et 65 %.
Conditions extérieures
Eté : température de base = 37 °C/22.8 °C
Hiver : température de base = 4 °C
Les caractéristiques techniques sont :
PF total = 25 KW
Débit soufflage = 4 500 m3/h
Conditions de soufflage : température soufflage = 16 °C, Humidité relative = 45 à 50%.
Ouvrage payé à l'ensemble, fourni et posé, y compris toutes les sujétions de pose.

Prix N° 382 : CLIMATISEURS SPLIT SYSTEME GAINABLE INVERTER P : 9 A 15 KWF

Climatiseur en split système à détente directe, à condensation par air, réversible de marque Trane
ou carrier ou similaire.
Les climatiseurs comprendront les unités intérieures et extérieures ci-après dont les
caractéristiques et les accessoires sont précisées ci-dessous :
Unité intérieure de soufflage
Ventilateur centrifuge à entraînement direct à 3 vitesses
Filtres régénérables
Batterie à détente directe avec tubes cuivre et ailettes en aluminium
Fluide frigorigène R410A
Thermostat d'ambiance et dispositif de contrô le à distance infra-rouge avec signalisation
marche/arrêt, potentiomètre pour le réglage de la température de consigne, sélecteur de vitesse et de
fonctionnement été/hiver.
Fixation au plafond par des tiges filetées avec plots anti-vibratiles pour les plafonniers.
Evacuation de l'eau de condensat récupérée par le bac des climatiseurs en split système. Réseau en
tube PVC diamètre 32 avec fixation, supports, fourreaux, assemblage. Le pied de colonne de condensat
sera muni d'un siphon d'eau.
Unité extérieure

264
 L’unité extérieure sera assemblée et testée en usine. Elle sera préchargée en fluide R410A pour une
longueur de tuyauterie de 30m. Elle sera équipée d’un compresseur “ Scroll – DC Inverter ” à très haut
rendement énergétique.
Le compresseur commandé par Inverter limitera les surintensités au démarrage et permettra la
variation de la puissance frigorifique et calorifique. Les ailettes du condenseur seront protégées par un
revêtement polyacrylique évitant la corrosion. De poids et dimensions réduits, l’unité s’installera
aisément sur un toit, une terrasse, ou contre un mur extérieur. En standard, une bouteille accumulatrice
équipera l’unité afin de permettre la récupération intégrale du fluide frigorigène de l’installation.
Structure, châ ssis, panneaux d'accès réalisés en tô le d'acier galvanisée pré-peintes, parfaitement
adapté pour des ensembles ventilation type hélicoïde assurant un fonctionnement silencieux, entraîné
directement pour moteur étanché, équipé de dispositif interne de protection thermique.
Réseaux de distributions :
Circuit frigorifique complet réalisé en tubes cuivre déshydratés et désoxydés, testé contre les fuites
comprenant un pressostat haute/basse pression ainsi qu’un pressostat minimum pression afin de
détecter toute fuite de réfrigérant.
Régulateur de pression de condensation
Raccords rapides
Installation sur socle en béton avec plots anti vibratiles
Calorifugeage en armaflex classe M1 de diamètre selon les conduites.
Condenseur avec tube cuivre et ailette aluminium avec protection contre l'atmosphère sévère par
BLYGOLD ou similaire, assurant une grande résistance à la corrosion.
En outre de la fourniture du climatiseur, la proposition comprend :
La fixation de l'unité intérieure
Les plots anti vibratiles pour l'unité extérieure et intérieure avec des silent blocs
La liaison frigorifique préchargée et électrique avec isolation résistant aux rayons UV (pour la
longueur voire les plans).
Les raccordements frigorifiques et électriques
La fourniture la pose et le raccordement de toutes les liaisons frigorifiques en tube cuivre calorifugé
en mousse de polyuréthane type Armaflex ainsi que toutes les liaisons électriques en câ ble de la série
U1000RV sous tubage encastré ainsi que les équipements de protections. Il sera prévu un bornier sur le
lequel se raccorderont les câ bles d’alimentations des compresseurs.
Les travaux de réglage, la mise au point et la mise en service
Les instructions, les plans pour la mise en place et pour l'entretien
Le ventilateur du condenseur du split à froid seul sera équipé d’un variateur de vitesse
Y compris accessoires d’utilisation télécommande
Ouvrage payé à l'ensemble, fourni et posé, y compris toutes les sujétions de pose, pour :
Puissance en Kwf : 9 à 15 Kwf
Ouvrage payé à l’ensemble

CLIMATISEURS EN SPLIT SYSTEME MURAL FROID SEUL

Fourniture, pose et installation complète en ordre de marche d’un climatiseur individuel type Split-
système de type mural de marque LG comprenant :
Tô lerie fermée et isolation phonique pour limiter les niveaux sonores, horizontaux à suspendre en
plafond dalle B.A par suspentes acier galvanisé anti vibratile et chevilles expansives de raccords purgeur
d’air et système de vidange. Fluide frigorigène R410A.
Unité Intérieure :
Batterie à détente directe,
Bac de récupération des condensats avec siphon,

265
 Commutateur de marche avec trois vitesses de diffusion d’air,
Sélecteur de fonctionnement, refroidissement, déshumidification et ventilation seule,
Thermostat haute sensibilité,
Voyant lumineux de fonctionnement,
Grilles de soufflage double déflexion,
Moto ventilateur centrifuge à double ouïe entraînement direct du moteur monophasé à 3 vitesses
prévues pour pression satisfaisante devant tenir compte de pertes de charges des réseaux.
Régulation sur le ventilateur, comprenant : thermostat avec commutateur à 3 vitesses.
Raccordements et câ bles électriques,
Filtre régénérable à air synthétique lavable facilement démontable avec bac à condensat, efficacité à
95 % ASHARAE gravimétrique qualité Mo
Evacuation des condensats et bac auxiliaire isolé au-dessous avec tubulure de vidange (petite
pompe de relevage)
Boîtier de commande et fixation des points de consigne et de sélection des vitesses à distance
Isolation thermique et acoustique avec mousse de mélanine (25 mm) revêtu d’un film aluminium.
Unité Extérieure :
Ventilateur silencieux entraîné par un moteur étanche,
Compresseur silencieux monté sur suspension interne et externe,
Châ ssis support en fer cornier galvanisé y compris fixation par cheville HILM
Protection acoustique du support métallique destinée à recevoir le condenseur,
Raccordement électrique de l’unité comprenant :
Protection thermique par disjoncteur magnétothermique marque Merlin Gérin,
Liaisons électriques et asservissements au groupe de condensation
Condenseur avec tubes cuivre et ailettes aluminium à large section
Tous les moteurs devront être protégés contre surcharges thermiques et électriques
Châ ssis et carrosserie en acier galvanisé à chaud phosphaté recouvert électrostatiquement d’une
résine polyester cuite au four pour résister aux atmosphères les plus agressives et l’air salin, y compris
montage sur les dispositions anti vibratiles.
Habillage rigide en tô le d’acier avec revêtement vinyle et isolation thermo ionisation.
Réseaux de distributions :
Liaisons frigorifiques en tube cuivre Ø16 à Ø20 (environ 50 ml) avec raccordement rapide y
compris calorifugeage en Armaflex classe M1 Ø19 mm
La sélection du split système doit tenir compte de la distance entre unité intérieur et unité
extérieur.
Evacuation condensâ t en tube PVC marque WAVIN y compris découpes, raccords, tés.
Y compris fourniture, pose, support, scellement, fourreaux, raccordements divers et tous.

Prix N° 383 : PUISSANCE EN KWF : 2,6 KWF

Ouvrage payé à l’ensemble

Prix N° 384 : PUISSANCE EN KWF : 3.5 KWF

Ouvrage payé à l’ensemble

Prix N° 385 : GRILLE DE REPRISE LINEAIRE A FENTES

Fourniture et pose d’une grille linéaire à fentes, fournie avec accessoire de continuité et embouts de
finition :
Jet d'air orientable par déflecteurs et registre de réglage
En aluminium extrudé anodisé
Diffuseur à un ou deux fentes

266
 Fixation par clips à friction non apparente
Plénum de raccordement insonorisé et isolé.
Réglage manuel
Registre de réglage.
Raccordement aéraulique, réglage
Raccordement et recouvrement des flexibles en bande en aluminium
Ouvrage payé à l'unité

Prix N° 386 : GRILLES DE SOUFFLAGE LINEAIRES A FENTES

Fourniture et pose d’une grille linéaire à fentes, fournie avec accessoire de continuité et embouts de
finition
Jet d'air orientable par déflecteurs
En aluminium extrudé anodisé
Diffuseur à un ou deux fentes
Fixation par clips à friction non apparente
Plénum de raccordement insonorisé et isolé.
Réglage manuel
Raccordement aéraulique, réglage
Raccordement et recouvrement des flexibles en bande en aluminium
Ouvrage payé à l'unité

Prix N° 387 : GAINE ET PLENUMS EN FIBRES DE VERRE

Fourniture et pose de gaine rectangulaire réalisée en panneau de fibre de verre, de marque ISOVER
ou équivalent, agglomérés par une résine thermodurcissable et revêtues sur les deux faces (interne et
externe) d’une feuille d’aluminium de 100 micro mètres.
É paisseur du panneau : 25 mm
Classement au feu M0 (incombustible)
Traversées, percement, calfeutrement des réseaux, etc
Fourreaux de protection en PVC au droit des traversées
Raccordement et recouvrement des flexibles en bande en aluminium
Y compris supports, accessoires, toutes fournitures nécessaires et toutes sujétions de pose et
d'exécution
Ouvrage payé au mètre carré

DIFFUSEUR PLAFONNIER CIRCULAIRE A CONE REGLABLE

Diffuseur plafonnier à un disque intérieur rétractable Haute Portée.
Construction en tô le d'aluminium, finition à peinture époxy.
Fixation à la dalle par tiges filetées
Réglage manuel.
Modèle DGV SR de chez FRANCE AIR ou similaire.
Raccordement aéraulique, plénum et réglage
Registre de dosage circulaire.

Prix N° 388 : DÉBIT D’AIR : 500 À 800 M3/H

Ouvrage payé à l'unité

Prix N° 389 : DÉBIT D’AIR : 250 À 400 M3/H

Ouvrage payé à l'unité

Prix N° 390 : GAINE EN TOLE D'ACIER GALVANISEE CALORIFUGEE POUR HALL

D'EXPOSITION

267
 Fourniture, pose et raccordement et mise en œuvre de gaine en tô le d’acier galvanisé d’épaisseur
12/10ème de première qualité enroulée hélicoïdalement et agrafée, tout en présentant une surface
intérieure lisse, avec une isolation en laine de verre d’une épaisseur minimale de 2.5cm.
Les raccords entre les gaines seront faits par des manchons de raccordement de 15 cm de longueur.
La surface externe des manchons sera enduite avant assemblage d’un ciment à gaine et
l’assemblage sera terminé par la pose de 3 vis auto tranchantes à chaque extrémité, le joint sera recouvert
d’un ruban adhésif de type ARN5 fixé par colle compatible (Mo).
Les accessoires, colliers, suspends, boulons vis, rondelles seront en acier galvanisé de type MUPRO.
Les raccordements ouvrant un angle de 30° en amant et 45° en aval.
Y compris réservations, percements, raccords, carottages dans le béton, raccords suspentes et
support accessoires et toutes sujétions de fourniture, de pose et d’exécution.
Ouvrage payé au mètre carré

CLAPET COUPE-FEU
Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche d'un
clapet coupe-feu 400°C/2h pour gaine rectangulaire ou circulaire motorisé à déclenchement automatique
par bobine électromagnétique (24V ou 48V courant continu), asservis à la détection avec possibilité de
déclenchement automatique par fusible thermique 70°C, de marque France-AIR, SAFTAIR, MADEL, TROX
ou équivalent.
Ces clapets doivent avoir les caractéristiques suivantes :
Corps en matériau réfractaire,
Lame mobile coupe-feu pivotant sur 2 axes,
Manchettes métalliques pour raccordement aux gaines rectangulaire ou circulaire,
Contacts de signalisation de position de début et de fin de course,
Bornier de raccordement électrique pour commande et contrô le depuis CMSI,
Classement feu : 2 Heures à confirmer par organismes officiels agrémentés
Y compris transformateur de tension (24v ou 48V), alimentation électrique 220V assurée par le lot
électricité.
Clapets avec réarmement électrique
Les dimensions des clapets seront à prévoir en fonction de celles des gaines sans aucune plus-value
financière de la part de l’entreprise.
Y compris calfeutrement des réseaux au niveau de la zone du clapet en garantissant le même degré
coupe-feu.
Y compris supports, fixations, joints d’étanchéité, borniers de raccordement électrique, pièces de
raccordement, essais, réglages, accessoires et toutes sujétions de fourniture, de pose et d’exécution.

Prix N° 391 : CLAPET COUPE-FEU DIAMÈTRE 100 À 125

Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 392 : CLAPET COUPE-FEU DIAMÈTRE 160

Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 393 : CLAPET COUPE-FEU DIAMÈTRE 200

Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 394 : CLAPET COUPE-FEU DIAMÈTRE 250

Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 395 : CLAPET COUPE-FEU DIAMÈTRE 315

Ouvrage payé à l’unité

268
 Prix N° 396 : CLAPET COUPE-FEU DIM 400X400
Ouvrage payé à l’unité

CLAPET COUPE-FEU PARE FLAMME

Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche d'un
clapet coupe-feu Pare Flamme pour gaine rectangulaire ou circulaire motorisé à déclenchement
automatique par bobine électromagnétique (24V ou 48V courant continu), asservis à la détection avec
possibilité de déclenchement automatique par fusible thermique 70°C, de marque France-AIR, SAFTAIR,
MADEL, TROX ou équivalent.
Ces clapets doivent avoir les caractéristiques suivantes :
Corps en matériau réfractaire,
Lame mobile coupe-feu pivotant sur 2 axes,
Manchettes métalliques pour raccordement aux gaines rectangulaire ou circulaire,
Contacts de signalisation de position de début et de fin de course,
Bornier de raccordement électrique pour commande et contrô le depuis CMSI,
Classement feu : pare flamme à confirmer par organismes officiels agrémentés
Y compris transformateur de tension (24v ou 48V), alimentation électrique 220V assurée par le lot
électricité.
Clapets avec réarmement électrique
Les dimensions des clapets seront à prévoir en fonction de celles des gaines sans aucune plus-value
financière de la part de l’entreprise.
Y compris calfeutrement des réseaux au niveau de la zone du clapet en garantissant le même degré
coupe-feu.
Y compris supports, fixations, joints d’étanchéité, borniers de raccordement électrique, pièces de
raccordement, essais, réglages, accessoires et toutes sujétions de fourniture, de pose et d’exécution.

Prix N° 397 : CLAPET COUPE-FEU PARE FLAMME DIAMETRE 100 A 125

Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 398 : CLAPET COUPE-FEU PARE FLAMME DIAMETRE 160

Ouvrage payé à l’unité

CONDUITE EN PVC POUR EVACUATION DES EAUX CONDENSATION

Fourniture et mise en œuvre des tuyauteries d'évacuation en PVC acoustique NF-Me tous diamètres
de marque Adéquat, Nicoll ou équivalent, et leur raccordement au réseau d’évacuation des EP.
Y compris découpes, chutes, raccords, coudes, tés, culottes, embranchements, manchons de
dilatation, tampons, plaques hermétiques, supports scellements, fourreaux, colliers en PVC ou en acier
galvanisé avec isolation phonique type MUPRO ou équivalent, essais.
Ouvrage payé au mètre linéaire pour toute diamètre y compris Siphon à grande garde d'eau pour
collecteur, chutes et toutes sujétions d'exécutions.
Aucune plus-value se sera accordée suite aux éventuelles modifications de cheminement lors de
l’établissement et la validation des plans d’exécution.

Prix N° 399 : CONDUITE EN PVC POUR ÉVACUATION DES EAUX CONDENSATION DIAMÈTRE
32
Ouvrage payé à mètre linéaire

Prix N° 400 : CONDUITE EN PVC POUR ÉVACUATION DES EAUX CONDENSATION DIAMÈTRE
40
Ouvrage payé à mètre linéaire

269
 VENTILATION MECANIQUE

La réalisation des prestations suivantes est à la charge du présent lot et doit être incluse dans le
prix des articles, aucune plus-value ne sera accordée à l’entreprise en cas d’omission :
Capotage des équipements bruyants : Tous les équipements afférents doivent être entourés de
panneaux sandwich avec laine de roche composés de la manière suivante :
Tô le acier galvanisée laquée 0,7 ou 1 mm,
Laine roche épaisseur 120mm haute densité (170 kg/m3),
Intercale un voile de verre entre la tô le et la laine de roche,
Tô le acier perforée galvanisée laquée 0,7 ou 1 mm,
Système de supportage et fixation résistant aux intempéries,
Ces panneaux doivent présenter, au minimum, les caractéristiques d’isolation suivantes :

Ce traitement par écran antibruit (enveloppe) concerne un groupement des équipements de Fluide
installé en terrasse (PAC – Caissons – CTA ...).
Interface avec sécurité incendie et asservissement :
Le titulaire du présent lot aura à sa charge tous équipement nécessaire (contacts secs et capteurs)
pour interface avec le lot détection incendie et lot asservissement.
Le titulaire doit prévoir également l’ensemble des équipements et accessoires nécessaires pour
l’asservissement des différents équipements, et ce conformément aux exigences de l’étude de
coordination SSI.
ANNEE de GARANTIE :
L’entreprise soumissionnaire devra tenir compte dans sa soumission de l’entretien des
équipements de climatisation, à réaliser par ses soins pendant l’année de garantie y compris main
d’œuvre et la fourniture et pose des pièces de rechange.
L’entreprise devra à cet effet prévoir un minimum de deux visites de contrô le et d’entretien
préventif par mois par un personnel qualifié sanctionné par des rapports de visite. Le nombre de visite à
définir selon la réglementation.
Elle aura à sa charge aussi chaque intervention d’entretien correctif

CAISSON D'EXTRACTION DE VENTILATION

Fourniture pose et raccordement d'un caisson d’extraction pour les locaux recevant du public,
pression à justifier par l’entreprise par note de calcul en cas de changement de cheminement de réseaux
sans aucune plus-value, de marque, SODECA, SAFTAIR, NOVOVENT, CALADAIR ou équivalent, ayant les
caractéristiques suivantes :
Enveloppe sera constituée de panneaux double peau avec 30 mm d'isolation minimum assemblés
sur une structure en profilé d'acier galvanisé recouvert de peinture cuite en four, par des angles en alliage
d'aluminium garantissant une parfaite étanchéité par joint sortie à double lèvre.
Grilles en aluminium avec ailettes, pare pluie, grillage anti-volatile,
Groupe moto-ventilateur centrifuge,
Moteur à IP 55 classe F tropicalisés,

270
 Manchette souple,
Isolation acoustique (panneaux sandwich) permettant le confort phonique de locaux d’en dessous
(< 30 dBA),
Raccordement,
Pressostat de contrô le du débit d’air,
Plots anti-vibratiles,
Bornier de raccordement GTC y compris contactes sec de signalisation et tous les points de
mesures, contrô les et commandes,
Accessoires de protection aux intempéries,
Socle anti vibratiles (béton + liège)
Interrupteur de proximité livré en kit,
Carter de protection,
Ports de communication en soft avec le système GTC.
Grille d’extrémité / de façade pour protection contre pigeons, oiseaux etc.
Ce prix comprend également le réglage des caissons sur place pour assurer les différents débits sur
chaque niveau.
Y compris pressostat, toutes sujétions de fourniture, de pose de raccordement et mise en œuvre
pour la bonne marche de l’installation.

Prix N° 401 : VMC SANITAIRES DEBIT 300 A 900 M3/H

Débit d’air = 300 à 900 m3/h
Pression statique = 25 mmCE (à vérifier avant commande selon pertes réelles de l’installation)
Ouvrage payé à l’ensemble

Prix N° 402 : HOTTE CUISINE 600 A 1500 M3/H

Fourniture et pose complet de tous les équipements pour le bon fonctionnement d’une Hotte avec
moteur extérieur au flux d’air et clapet anti-retour. Les extracteurs seront posés en toiture ou dans
les cours.
Caractéristiques et accessoires :
 Classement au feu : agrée 400°C pendant 2 heure par C.T.I.C.M.
 Construction en tô le d'acier galvanisé avec des trappes de visite permettant une
maintenance aisée et le nettoyage du caisson
 Gaine en Acier Galvanisé double peau j’auque le groupe Extérieure.
 Moteur asynchrone conforme aux Normes, classe F, degré de protection IP 55, deux
vitesses triphasé 380 V, 50 Hz.
 Moteur et turbine montés sur charnière.
 Roulements graissés à vie, ne nécessitant aucun entretien.
 Posé sur socle en béton avec plots anti vibratiles à charge du présent lot
 Le désenfumage sera asservi à la détection incendie.
 Aspiration par gaine horizontale avec manchette souple M0
 Rejet d'air horizontal avec visière pare pluie et grillage anti volatiles.
 Capot moteur pour installation extérieure.
 Manchettes souples M0 (aspiration et refoulement)
 Câ blage des extracteurs de désenfumage : en câ ble pyrolion, issus directement du
TGBT principal - voir IT 246 art. 4-7 et protection contre les courts-circuits
uniquement
 Interrupteurs de proximité cadenassable
 Kit pressostat de contrô le
 Coffrets de télécommande
 Jeu de pieds
 Grille de protection
 Marque FRANCE AIR ou SYSTEM AIR.

271
En outre la fourniture et la pose, la proposition comprendra la mise en œuvre, les raccordements
électriques et aérauliques, les instructions concernant l'exploitation et l'entretien et toutes
sujétions de pose.
Le démarrage de l'extraction sera effectué manuellement depuis les coffrets de télécommande et
depuis le tableau électrique.

Débit d’air = 600 à 1 500 m3/h

Pression statique = 15 mmCE (à vérifier avant commande selon pertes réelles de l’installation)
Ouvrage payé à l’ensemble

CAISSON D’AIR NEUF

Fourniture pose et raccordement d'un caisson d’air neuf pour les locaux recevant du public de
marque SODECA, SAFTAIR, NOVOVENT, CALADAIR ou équivalent, pression à justifier par l’entreprise par
note de calcul en cas de changement de cheminement de réseaux sans aucune plus-value. Ayant les
caractéristiques suivantes :
Enveloppe sera constituée de panneaux double peau avec 30 mm d'isolation minimum assemblés
sur une structure en profilé d'acier galvanisé à chaud recouvert de peinture cuite en four, par des angles
en alliage d'aluminium garantissant une parfaite étanchéité par joint sortie à double lèvre.
Filtres régénérables à 95% ASHRAE posé sur glissière gravimétrique,
Grilles en aluminium avec ailettes, pare pluie, grillage anti-volatile,
Groupe moto-ventilateur centrifuge,
Moteur à IP 55 classe F tropicalisés,
Manchette souple,
Isolation acoustique (panneaux sandwich) permettant le confort phonique de locaux d’en dessous
(< 30 dBA),
Raccordement,
Pressostat de contrô le du débit d’air,
Plots anti-vibratiles,
Bornier de raccordement GTC y compris contacts secs de signalisation et tous les points de
mesures, contrô les et commandes
Accessoires de protection aux intempéries,
Socle anti vibratiles (béton + liège)
Interrupteur de proximité livré en kit,
Carter de protection,
Ports de communication en soft avec le système GTC.
Grille d’extrémité / de façade pour protection contre pigeons, oiseaux etc.
Ce prix comprend également le réglage des caissons sur place pour assurer les différents débits sur
chaque niveau.
Y compris pressostat, toutes sujétions de fourniture, de pose de raccordement et mise en œuvre
pour la bonne marche de l’installation.

Prix N° 403 : CAISSON AN DÉBIT D’AIR 2 000 À 3 000 M3/H

Pression statique = 35 mmCE (à vérifier avant commande selon pertes réelles de l’installation)
Ouvrage payé à l’ensemble

Prix N° 404 : CAISSON AN DÉBIT D’AIR 1 000 À 1 900 M3/H

Pression statique = 35 mmCE (à vérifier avant commande selon pertes réelles de l’installation)
Ouvrage payé à l’ensemble

Prix N° 405 : CAISSON AN DÉBIT D’AIR 500 À 900 M3/H

272
 Pression statique = 35 mmCE (à vérifier avant commande selon pertes réelles de l’installation)
Ouvrage payé à l’ensemble

Prix N° 406 : BOUCHE D’EXTRACTION AUTO REGLABLE DEBIT 30 M3/H A 60 M3/H

Fourniture, pose et raccordement de ventouse circulaire d'extraction de 30 à 60m3/h autoréglage
de marque France AIR, SAFTAIR, MADEL, TROX ou équivalent.
Y compris pièces de raccordement, essais et toutes sujétions d'exécution.
Ouvrage payé à l’unité

GAINES CIRCULAIRES EN TOLE SPIRALEE

Fourniture, pose et raccordement et mise en œuvre de gaine en tô le d’acier galvanisé d’épaisseur
12/10ème de première qualité enroulée hélicoïdalement et agrafée de marque ICAT ou France AIR ou
similaire, tout en présentant une surface intérieure lisse.
Les raccords entre les gaines seront faits par des manchons en acier de raccordement de 15 cm de
longueur.
La surface externe des manchons sera enduite à base d’un ciment avant assemblage de la gaine. Et
l’assemblage sera fixé par 3 vis auto tranchantes à chaque extrémité.
Le joint sera recouvert d’un ruban adhésif de type ARN5 fixé par colle compatible (Mo).
Les accessoires, colliers, suspends, boulons vis, rondelles seront en acier galvanisé de type MUPRO.
En traversée de paroi :
Verticale délimitant une zone de compartimentage, un local à risque important, le conduit de
ventilation sera équipé d’un clapet coupe-feu permettant de restituer le degré coupe-feu de l’élément
traversé. Le clapet sera obligatoirement installé sur la paroi, il ne pourra pas être déporté. Il sera de type
auto commandé à fusible 70°C et restera accessible par une trappe à demander par le présent lot au lot
cloison. Pour les traversées de dalles, la liaison béton /conduit sera assurée par un joint de traversée de
dalle, permettant d'amortir les vibrations dans les structures et les émissions d'ondes sonores. Les sorties
en toiture seront réalisées par des tés souches assurant l’étanchéité de la pénétration. Les pénétrations
horizontales seront munies de collerettes de finition. Dans tous les cas, une attention particulière sera à
porter aux rebouchages et calfeutrements.
Les angles de raccordements à respecter sont de 30° en amant et 45° en aval.
Y compris réservations, percements, raccords, Foureau de protection en pvc, carottages dans le
béton, raccords suspentes et support accessoires et toutes sujétions de fourniture, de pose et d’exécution.

Prix N° 407 : GAINES CIRCULAIRES EN TÔLE SPIRALÉE DIAMÈTRE 100

Payé au mètre linéaire

Prix N° 408 : GAINES CIRCULAIRES EN TÔLE SPIRALÉE DIAMÈTRE 125

Payé au mètre linéaire

Prix N° 409 : GAINES CIRCULAIRES EN TÔLE SPIRALÉE DIAMÈTRE 160

Payé au mètre linéaire

Prix N° 410 : GAINES CIRCULAIRES EN TÔLE SPIRALÉE DIAMÈTRE 200

Payé au mètre linéaire

Prix N° 411 : GAINES CIRCULAIRES EN TÔLE SPIRALÉE DIAMÈTRE 250

Payé au mètre linéaire

Prix N° 412 : GAINES CIRCULAIRES EN TÔLE SPIRALÉE DIAMÈTRE 315

Payé au mètre linéaire

273
 Prix N° 413 : GAINE EN TOLE D'ACIER GALVANISEE
Fourniture, pose et raccordement et mise en œuvre de gaine en tô le d’acier galvanisé d’épaisseur
12/10ème de première qualité enroulée hélicoïdalement et agrafée, tout en présentant une surface
intérieure lisse,
Les raccords entre les gaines seront faits par des manchons de raccordement de 15 cm de longueur.
La surface externe des manchons sera enduite avant assemblage d’un ciment à gaine et
l’assemblage sera terminé par la pose de 3 vis auto tranchantes à chaque extrémité, le joint sera recouvert
d’un ruban adhésif de type ARN5 fixé par colle compatible (Mo).
Les accessoires, colliers, suspends, boulons vis, rondelles seront en acier galvanisé de type MUPRO.
Les raccordements ouvrant un angle de 30° en amant et 45° en aval.
Y compris réservations, percements, raccords, carottages dans le béton, raccords suspentes et
support accessoires et toutes sujétions de fourniture, de pose et d’exécution.
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 414 : GAINE CIRCULAIRES ACIER NOIR D'EXTRACTION HOTTE DIAMETRE 160 A
250 MM
Le réseau sera exécuté en tubes circulaires réalisés par soudure à partir des tô les en acier noir,
épaisseur 2 mm par enroulage et soudure sur la génératrice. De même façon seront exécutés les
piquages et les réductions. Les coudes seront exécutés de 3 ou 5 éléments. Pour le nettoyage du réseau,
on exécutera des trappes de visite d’une surface de 3 dm² tous les 2,5 m ou à proximité des coudes, avec
joint et vis de serrage.
Le calorifuge des gaines d’extraction sera constitué par des laines de verre à revêtement. Les gaines
calorifugées seront revêtues d’une tô le d’aluminium, elle sera d’épaisseur 25 mm, M1 sera du type FIB-
AIR ISOL M1, revêtue en craft aluminium renforcée. Les joints entre panneaux seront recouverts de
bandes pare-vapeur de 5 cm de large minimum en Aluminium M1.
Le réseau sera nettoyé, après la pose, à la brosse et peint en deux couches :
• 1ère antirouille.
• 2ème résistant à l’humidité.
Le prix comprendra la confection des tubes et des accessoires (coudes, réceptacles de graisse, piquages,
trappes de visites) la pose, les fixations, le fourreau pour la traversée du plancher haut, la peinture et
toutes autres sujétions. L’ouvrage sera exécuté suivant les règles de l’art.
Ouvrage payé au mètre linéaire y compris aubages directionnelles et toutes sujétions de
fourniture, fixation et de mise en œuvre

Prix N° 415 : GAINES FLEXIBLES NUES EN ALUMINIUM, DIAMETRE 100 A 125

Ce prix concerne la fourniture et pose des gaines en flexible en aluminium de diamètre allant de
100mm à 125mm, Pour le raccordement des bouches d'extraction au niveau des salles d’eau et sanitaires,
Classement au feu M0.
Ce prix comprend fourniture, pose, raccordements et toutes autres sujétions de mise en œuvre.
Ouvrage payé au mètre linéaire

GRILLE D’EXTRACTION
Ce prix comprend la fourniture et pose d’une grille de soufflage selon les caractériels suivants :
Grilles à ailettes fixes en aluminium extrudé anodisé.
Couleur au choix d’architecte avec lames réglables.
Fixation par clips à friction non apparente
Raccordement aéraulique avec la gaine d’air neuf en tô le galvanisé à chaud, et réglage

Prix N° 416 : GRILLE D’EXTRACTION DÉBIT : 150 À 250 M3/H

274
 Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 417 : GRILLE D’EXTRACTION DÉBIT : 250 À 350 M3/H

Ouvrage payé à l’unité

REGISTRE DE DOSAGE CIRCULAIRE

Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche d'un
volet de réglage d'air il sera monté sur chaque gaine circulaire ou rectangulaire horizontale de soufflage
juste à cô té du raccordement avec la gaine verticale pour l’équilibrage des débits d’air dans la colonne et
les tronçons horizontaux.
Ce prix comprend aussi la mise en place des volets, et leurs Dimensions seront adaptées à celles des
gaines.
Caractéristique :
Volute en fonte d'aluminium ;
Ailette en fonte d'aluminium ;
Paliers étanches ;
Dispositifs de blocage ;
Référence : France AIR, MADEL ou équivalent.
Y compris joint d'étanchéité, raccordement et toutes sujétions d'exécution aux prix suivants :

Prix N° 418 : REGISTRE DE DOSAGE CIRCULAIRE DIAMÈTRE 100 À 125 MM

Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 419 : REGISTRE DE DOSAGE CIRCULAIRE DIAMÈTRE 160 MM

Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 420 : REGISTRE DE DOSAGE CIRCULAIRE DIAMÈTRE 200 MM

Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 421 : REGISTRE DE DOSAGE CIRCULAIRE DIAMÈTRE 250 MM

Ouvrage payé à l’unité

CLAPET ANTI RETOUR VMC

Ils sont placés en conduit pour empêcher toute circulation d’air quand les ventilateurs sont à l’arrêt.
Se monte par simple emboîtement dans le conduit, un joint sur-moulé assurant l'étanchéité entre le
clapet et le conduit (un double joint à partir du diamètre 250) et entre le volet une fois fermé et le corps
du clapet.
Dans le cas d'un montage vertical, les volets doivent s'ouvrir vers le haut.
Attention de bien respecter le sens de pose afin que les volets soient en position ouverte lors du
fonctionnement du ventilateur
Caractéristiques :
Marque S&P UNELVENT ou FRANCE AIR ou similaire
Corps en acier
Joint pour l'étanchéité entre le corps et le volet une fois celui-ci fermé.
Ouvrage payé à l'unité, pour la fourniture, la pose et toutes sujétions de pose.

Prix N° 422 : CLAPET ANTI RETOUR VMC DIAMÈTRE 125

Ouvrage payé à l'unité

Prix N° 423 : CLAPET ANTI RETOUR VMC DIAMÈTRE 160 À 200

Ouvrage payé à l'unité

275
 PEINTURE

Prix N° 424 : ENDUIT MONOCOUCHE SUR FAÇADES

Destination :
Sur tous murs et plafonds extérieurs de toutes natures y compris soubassements.
Exécutées conformément à la norme normes NF P 15-201-1 et NF P 15-201/A1
Ce prix rémunère l’exécution d’un enduit monocouche d’imperméabilisation et de décoration type
WEBER ou similaire, aspect et couleur et finition au choix de l’architecte et comprenant :
a/- Supports d’applications :
Maçonneries conforme au DTU 20.1.
Mur en béton banché conforme au DTU 23.1.
Corps d’enduit conforme au DTU 26.1.
b/- Composition :
Enduit hydraulique à base de ciment, chaux, sable siliceux et calcaire, pigments minéraux, adjuvants
spécifiques.
c/- Finition au choix de l’architecte :
Rustique, Rustique écrasé, gratté, talochée ou autre au choix
d/- Outillage :
Règle, Couteau à enduit, truelle, grattoir, taloche éponge, matériels de projection
e/- Mise en œuvre :
1- Préparation du support :
- Les supports destinés à recevoir un enduit monocouche doivent être propres, dépoussiérés,
solides et cohésifs, exempts d’efflorescence, salpêtre, plâ tre, peinture, huile de décoffrage ou tout produit
pouvant nuire à l’adhérence de l’enduit. Les balèvres de hourdage trop saillantes doivent être arasées, les
trous et les joints doivent être préalablement remplis au mortier, etc...
- La planimétrie et l’aplomb des supports seront conformes aux instructions du DTU.
- Sur support en béton appliquer au préalable d’une couche d’un gobetis de 2 à 3mm d’épaisseur,
dosé conformément aux instructions de la fiche technique du produit.
- Sur support non absorbant recouvrir le support au rouleau ou à la brosse par un fixateur, dosé
conformément aux instructions de la fiche technique du produit.
- Pour limiter les risque de fissuration, des renforts d’armatures en fibre de verre ou métallique
sont incorporés dans la première passe d’enduit, et notamment à l’emplacement des ouvrages en béton à
savoir linteaux, poteaux, poutres, dalle, etc..
2- Application de l’enduit :
- L’application d’enduit monocouche est systématiquement fait en deux passes (frais sur frais) pour
assure l’imperméabilisation et la décoration des murs et éviter le nuançage d’aspect et l’apparition des
spectres des joints de maçonnerie.
- La première passe et dressée et serrée, mais non lissée pour permettre un bon accrochage de la
seconde.
- La seconde passe est application sans durcissement de la première passe.
- L’épaisseur totale après grattage devra être comprise entre 15 et 18mm minimale, cette
épaisseur devra être respectée pour assurer l’imperméabilisation et la planéité des murs. Cet enduit sera
exécuté conformément aux instructions de la fiche technique de l’enduit monocouche Weber ou
équivalant, au DTU 26.1 et aux instructions du bureau de contrô le
- Le dosage et le mode d’exécution de chaque finition sera selon la fiche technique du produit choisi.
3- Précaution d’application
- Ne pas appliquer l’enduit monocouche sur un support gelé. Les températures minimales et de
+5°C (teintes claires), +8°C (teintes soutenues), la température maximale et de +30°c.
- Ne pas appliquer l’enduit monocouche par tempe de pluie afin d’éviter le risque d’apparition
d’efflorescences blanches su l’enduit.
- Il est recommandé de ne pas arroser en plein soleil l’enduit en cours de durcissement et de le
laisser sécher au moins 8 heures, puis l’humidifier à l’ombre par pulvérisation de bas en haut.

276
 Ouvrage payé au mètre carré sans plus-value pour petites ou faibles largeurs, tous vides et
ouvrages divers enduits, pour parties horizontales, verticales ou inclinées, planes ou courbes, y compris
les joints en creux figurés aux façades, toutes sujétions prévues dans généralité.
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 425 : PEINTURE VINYLIQUE SUR MURS EXTERIEURS

Appliquée en trois couches sur enduit au mortier bâ tard taloché ou enduit plâ tre.
Teinte à soumettre pour approbation à l’architecte.
Comprenant :
Egrenage, ponçage et rebouchage éventuel des fissures, trous etc.
Brossage énergique à la brosse en chiendent des enduits de toutes natures afin d’enlever toutes les
parties non adhérentes (sablonneuses ou autres).
Une couche d’impression en vinyle diluée à l’eau selon la porosité du support (5 à 10%).
Ratissage à l’enduit vinylique général en deux couches.
Ponçage général à l’enduit.
Application de deux couches de peinture vinylique pure, livrée prête à l’emploi (application des
couches par intervalles de trois heures).

Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 426 : PEINTURE SEMI-LAQUEE SUR MURS INTERIEURS

Peinture glycérophtalique semi laquée de chez astral ou équivalent teinte au choix de l’architecte
sera exécutée comme suit :

a) PREPARATION :
- Egrenage, ponçage et époussetage des supports.
- Application d'une couche d’imprégnation « PRIMOREX» teinté.
- Rebouchage générale.

b) FINITION :
- Enduisage repassé en 2 couches avec enduit « TOUPRET C.B » astral ou équivalent.
- Enduisage de 30cm au-dessus des plinthes en enduit de façade RE38 en deux passes croisés.
- Egrenage de l’enduit au papier abrasif fin et époussetage.
- Application d’une couche de base en peinture glycérophtalique semi laquée avant la pose de la
menuiserie et la lustrerie.
- Application de 2 couches de la peinture glycérophtalique semi laquée à 12 heures d’intervalle de
chez ASTRAL ou équivalent.
- Teinte au choix de l’architecte avec COLORASTRAL ou TEINTASTRAL ne pas dépasser 5 %.
- Une couche supplémentaire pourra être exigée si la couverture du support de la peinture n’est pas
parfaite.
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art aux prescriptions du D.TU. 59.1, au chapitre
du devis descriptif et y compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition, tous vides déduits.
Ouvrage payé au mètre carré sans plus-value pour petites ou faibles largeurs, y compris toutes
sujétions.

Prix N° 427 : PEINTURE EMULSION MAT VINYLIQUE SUR PLAFONDS INTERIEURES

Fourniture et pose de peinture émulsion mate à base de résine vinylique CELLAQUA de chez
ASTRAL ou équivalent, pour plafonds intérieurs, avec une grande résistance aux intempéries et une
blancheur durable et parfaite, teinte au choix de l’architecte et mise en œuvre comme suit :

a)PREPARATION :
Les supports doivent être sains, secs et préparés dans les règles de l'art, conformément aux
prescriptions du D.T.U. 59.1 en vigueur et suivant la fiche technique du fabricant comme suit :
- Brossage, égrenage, ponçage et époussetage, rebouchage des supports,

277
 - Application d’une couche d’impression acrylique blanche fixatrice et isolante « AQUAPRIM
» diluée à l’eau de chez ASTRAL ou équivalent selon la porosité du support.
- Enduisage en 2 couches de l’enduit poudre garnissant STOP astral ou équivalent.
- Egrenage de l’enduit au papier abrasif fin et époussetage.
b) FINITION :
- Application de deux couches de la peinture mate de CELLAQUA ou équivalent, à 12 heures
d'intervalle.
- Teinte au choix de l’architecte avec COLORASTRAL ou TEINTASTRAL ne pas dépasser 5 %.
L’ensemble exécuté conformément aux règles de l’art, aux prescriptions du DTU 59.1, au CPT et aux
directives de la maîtrise d’œuvre y compris toutes sujétions de finition.
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 428 : PEINTURE DECORATIVE SUR MURS INTERIEURS

Ce prix comprend :
1/ Préparation du support :
Afin d’obtenir un support sec, sain et dépoussiéré :
- Ponçage au papier abrasif n° 40 ou 60 pour supprimer les souillures et la poussière.
- Imprégnation d'une couche d’imperméabilisant COLOPRIM, PRIMOREX ou équivalent.
- L’enduisage et au ratissage avec 2 couches croisées de COLENDUIT Extra B505 ou équivalent.
- Application d’une couche d’enduit STOP ASTRAL ou équivalent pour préparation du support.
2/ Finition :
- Application d’une couche de VINYL ASTRAL ou équivalent dilué à 10%.
- Application d’une couche moyenne et régulière d’AMOWAJ, STICCO, peinture chiffonnée ou
équivalent à l’aide d’un rouleau laqueur.
- Création du décor désiré, à l’aide d’une taloche inox.
- Séchage 6 heures.
- Application d’une deuxième couche en utilisant une taloche inox.
- Séchage 3 à 4 heures.
- Lissage pour accentuer le contraste des teintes et obtenir un aspect brillant avec la taloche inox.
- Application de CIRE ou équivalent.
Teinte au choix de l’architecte et soumettre un échantillon pour approbation de l’architecte.
Ouvrage payé au mètre carré fini en parfait état y compris toutes sujétions de fournitures, de
préparation, de nettoyage et de mise en œuvre.
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 429 : PAPIER PEINT DECORATIF

Ce prix comprend :
1- Lessiver les murs à tapisser
Lessivez soigneusement les murs pour éliminer toutes traces de colle, graisses, poussières.
2- Reboucher les trous et fissures
Lorsque les murs lessivés sont secs, rebouchez les trous et fissures éventuels avec un enduit de
rebouchage type RE38 ou similaire.
Appliquez ensuite une couche d’enduit de lissage sur toute la surface du mur.
Après séchage, poncez les murs pour aplanir la surface, puis dépoussiérez.
Pour faciliter l’encollage, appliquez un primaire d’accrochage.
3- Pose du papier
Posez le premier lé en haut du mur en l’alignant par rapport au repère vertical.
Laissez un débord d’environ 2,5 cm au plafond.
Dépliez ensuite le lé jusqu’à la plinthe.
Munissez d’une spatule large et d’un cutter pour couper l’ensemble des débords.
Pour ce faire, positionnez la spatule perpendiculairement au papier et coupez au cutter.
Posez les lés suivants de la même manière, en veillant à bien aligner les motifs
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art aux prescriptions du D.T.U, au chapitre du
devis descriptif et y compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition, tous vides déduits.

278
 Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 430 : PEINTURE GLYCEROPHTALIQUE LAQUEE SUR MURS ET PLAFONDS

INTERIEURS
Peinture à exécuter au niveau des salles d’eau, à réaliser comme suit :
Travaux préparatoires :
Egrenage, Brossage énergétique à la brosse à chiendent des enduits ciment afin d’enlever toutes les
parties non adhérentes
Epoussetage ou lavage à l’eau avec ragréage sur béton
Ponçage général du support
Impression :
1 couche d’impression fixatrice
Travaux d’enduisage :
Enduisage repassé ou 1 rebouchage partiel, É grenage de l’enduit au papier abrasif fin et
époussetage
Finition :
Application de 2 couches de peinture glycérophtalique laquée brillante à vingt-quatre (24) heures
d’intervalles ; Teinte au choix du maître d’œuvre.
Aucune plus-value ne sera demandée en cas d’omission dans le descriptif d’un élément ou d’un
essai ou d’une caractéristique de qualité nécessaire au bon fonctionnement de l’ouvrage.
Payé avec toute sujétion de fourniture et pose au mètre carré

Prix N° 431 : PEINTURE GLYCEROPHTALIQUE LAQUEE SUR MENUISERIE METALLIQUE

Les travaux de peinture au pistolet seront exécutés comme suit :
Ce prix rémunère au mètre carré, la réalisation de peinture CELLUC 109 ou similaire sur fer à
exécuter en trois couches teintées à la demande du maître d’œuvre et à réaliser comme suit :
Dérouillage et décalaminage du subjectile par grattage, meulage, ponçage et brossage pour que le
support soit parfaitement débarrassé de toute rouille ou calamine ;
Application de deux couches de PLOMBIUM V.768 ou similaire avec intervalle de 24 heures suivant
les instructions du fabricant ;
Application de trois couches de CELLUC 109 ou similaire avec intervalle de 24 heures suivant les
instructions du fabricant.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de :
fourniture des produits propres à l’exécution des travaux et de l’outillage et du matériel d’exécution, de
travaux préparatoires, d’application des produits suivant les prescriptions du DTU 59.3, de protection des
ouvrages et le nettoyage des salissures occasionnées par l’intervention des lots secondaires, de l’emploi
de peinture vives, de travaux préparatoires complémentaires des supports,
Tels que définis à l’article 4.3 du C.C.T. du DTU 59.3, d’opérations nécessaires à l’obtention d’un
résultat esthétique amélioré consistant généralement en la réalisation d’un rebouchage partiel ou d’un
lissage en plein des supports à l’aide de produits adaptés, de travaux rectificatifs de la compétence des
autres corps d’état, de protection d’ouvrages d’autres corps d’état, de raccords estimés nécessaires par le
maître d’œuvre suite à l’intervention d’autres corps d’état, etc.
Ouvrage payé au mètre carré

AMENAGEMENT EXTERIEURE & DIVERS

ECLAIRAGE EXTERIEUR

Prix N° 432 : LAMPADAIRE LED 60W H4M ALIMENTATION PHOTOVOLTAÏQUE

Fourniture et montage de lampadaire solaire complet (candélabre solaire ,box étanche pour
batteries, panneau photovoltaïque , socle panneau photovoltaïque , Luminaire à bar à LED , batteries , Un
contrô leur 15A, ….) avec distribution de lumière radialement asymétrique, constitué de mâ t en acier
galvanisé, hauteur totale de 4m , ( forme cylindrique ou cylindro-conique), avec plaque d'ancrage,

279
dimensions; bras en acier galvanisé; boîte en acier galvanisé avec un recouvrement en plastique, degré de
protection IP 54,; module solaire photovoltaïque, puissance maximale (Wp) 50 W, avec boîte de
connexions avec diodes, câ bles et connecteurs; luminaire rectangulaire d'aluminium et acier inoxydable,
avec lampe LED de très brillante, puissance maximale 50 W, efficacité lumineuse 100 lumens/W, , degré
de protection IP 65; batterie gel, tension 12 V, capacité 120 Ah, , température de travail entre -25°C et
75°C et système de réglage et de contrô le dans boîtier étanche, avec interrupteur crépusculaire et
temporisateur, tension 12 V, intensité 10 A, degré de protection IP 67, temps d'allumage à 100% pendant
4 heures/jour, temps d'allumage à 50% pendant 6 heures/jour et autonomie maximale sans charge entre
3 et 5 jours. Les documents à présenter :
- Une documentation « catalogue d’origine ou fiche technique » complète sur les ensembles
d’éclairage (mâ t, console et luminaire)
- Certificat d’origine de l’ensemble des équipement du lampadaire (du luminaire et des consoles et
des mâ t,…) ce prix comprend la réalisation des fondations, socle en béton, scellements, fixations, le tout
galvanisé et toutes sujétions de fourniture et de pose. Toutes les fournitures nécessaires au bon
fonctionnement de l’éclairage et toutes sujétions comprises.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 433 : BORNE LED 23W H0.80M

Fourniture et pose de borne jardin de 1er choix de marque FRANCESCONI ou similaire au choix de
l’architecte et Maître d’ouvrage
Description du luminaire :
Dimension : H=800mm ;
Puissance du Source : 23W
Flux de la source : 1170 lm
Flux sortant : 1134 lm
Classe I
Aluminium RAL 9006 : 61823 4
Protection overvoltage 10kv 50/60Hz
CRI >80
Normes : EN 60598¬1,
IP 65, IK09
Température couleur : 4000k
É chantillons à soumettre à l'approbation de l’architecte et Maître d’ouvrage.
Ouvrage payé à l'unité, y compris toutes sujétions d'exécution

Prix N° 434 : PROJECTEUR ETANCHE

Ce prix rémunère la fourniture, la pose et la mise en service d’un projecteur étanche à LED de la
marque DISANO ou équivalent. Il aura les caractéristiques suivantes :
Caractéristiques techniques :
- Corps : en aluminium moulé sous pression.
- Réflecteur : symétrique en aluminium moulé sous pression.
- Diffuseur : verre trempé d’une épaisseur de 5 mm, résistant aux chocs thermiques et mécaniques.
- É quipement : connecteur externe pour une installation rapide. Joint en caoutchouc siliconé;
visseries externes en acier inox; vanne de circulation d'air.
- Low flicker Maintien du flux lumineux à 80% : 50.000h (L80B20).
- Puissance : 100W min
- 4000k
- CRI 80
- IP66/IK08

280
 Ouvrage posé, raccordé, y compris pose, lampes, câ blage, raccordement, les essais, toutes sujétions
d'exécution et accessoires nécessaires pour réaliser une installation conforme aux normes en vigueurs
aux exigences du bureau de contrô le et aux règles de l’art.
Aucune plus-value ne sera demandée en cas d’omission dans le descriptif d’un organe ou accessoire
nécessaire au bon fonctionnement de l’ouvrage.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 435 : PROJECTEUR LED POUR TERRAIN DE SPORT EXTERIEUR ALIMENTATION

PHOTOVOLTAÏQUE
MAT :
Rémunère à l’unité la fourniture à pied d’œuvre de mâ t spécial conique à plis multiples galvanisé à
chaud hauteur H = 14m hors sol par la base sur embase fixe pouvant recevoir un engin de basculement.
Le mâ t devra être conforme aux normes EN. Il sera muni en son sommet d’une herse normalisée
galvanisée à chaud prévue pour recevoir de plus de 2projecteurs de forte puissance sur 180°,
Une étude technique de résistance du mâ t établie par le fabricant devra être jointe à l’offre du
soumissionnaire.
L’épaisseur de la tô le du Mâ t devra être justifie par la note de calcul du fabricant.
PROJECTEUR IP65 :
Cette opération également comprend ce qui suit :
Lampe projecteur solaire puissant 100W LEDS haute capacité ZS-AO4 ou similaire
Tête de lampadaire solaire, panneau solaire ledsBridgelux, 10000 lumens, batterie lithium 75.60
WH, éclairage Solaire réduit de 25w et éclairage permanent de 50 W en détection de mouvement. Fixation
possible sur mâ t ou murale. Modèle de détecteur de mouvement à infrarouge.
Caractéristiques :
- Alliage aluminium laqué traité anti corrosion
- Teinte gris
- Etanche IP 65
Panneau solaire
- Silicium monocristallin
- Puissance nominale 50 Wc
- Tension 18V
- Ampérage 1 A
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 436 : CANDELABRE LED 2 AMPOULES ALIMENTATION PHOTOVOLTAÏQUE

Rémunère à l’unité la fourniture et la pose lampadaire solaire constitué d’un système autonome en
énergie capable d’éclairer la voie, le parking et les alentours, le design inhabituel du lampadaire solaire
sous forme cylindrique, lui attribue une apparence forte appréciable.
Il est composé de trois parties
La partie inférieure métallique abritant les batteries.
Partie médiane contenant le panneau photovoltaïque épousant la forme cylindrique du Tube en
verre ayant les caractéristiques suivant :
ü Capture de la lumière solaire directe et indirecte.
ü Rendement énergétique poly-directionnel 360°.
ü Cellules monocristallines de silicium supérieur à 22%.
ü Résiste à des vents très forts/aux différents climats
La tête du lampadaire, contenant deux luminaires avec des LEDS échangeables et les composantes
électroniques. 6,313 Lumen
Durée de vie > 100,000 heures
Massif de fondation 0.80mx0.80mx1.10m pour fixation des poteaux solaires :
Rémunère à l’unité la confection de fouille en terrain de toute nature et d’un massif en béton de
0,80 m x 0,80 m x 1,10 m pour fixation des candélabres. Les massifs de fondation seront exécutés en
béton dosé à 350Kg/m³.

281
 Ce prix comprend également la fourniture et la pose d’un dispositif Kaptige composé de 4 bouchons
spéciaux avec dose de graisse pré-intégrée, pour écrous et tiges de scellement y compris toutes sujétions.
Fourniture et Pose d’un Massif Préfabriqué Adapter à la pose du candélabre
L’entrepreneur est tenu de présenter, avant la réception des travaux, le certificat de garantit de 5
ans.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 437 : CANDELABRE LED 1 AMPOULE ALIMENTATION PHOTOVOLTAÏQUE

Rémunère à l’unité la fourniture et la pose lampadaire solaire constitué d’un système autonome en
énergie capable d’éclairer la voie, le parking et les alentours, le design inhabituel du lampadaire solaire
sous forme cylindrique, lui attribue une apparence forte appréciable.
Il est composé de trois parties
La partie inférieure métallique abritant les batteries.
Partie médiane contenant le panneau photovoltaïque épousant la forme cylindrique du Tube en
verre ayant les caractéristiques suivant :
ü Capture de la lumière solaire directe et indirecte.
ü Rendement énergétique poly-directionnel 360°.
ü Cellules monocristallines de silicium supérieur à 22%.
ü Résiste à des vents très forts/aux différents climats
La tête du lampadaire, contenant un luminaire avec des LEDS échangeables et les composantes
électroniques. 6,313 Lumen
Durée de vie > 100,000 heures
Massif de fondation 0.80mx0.80mx1.10m pour fixation des poteaux solaires :
Rémunère à l’unité la confection de fouille en terrain de toute nature et d’un massif en béton de
0,80 m x 0,80 m x 1,10 m pour fixation des candélabres. Les massifs de fondation seront exécutés en
béton dosé à 350Kg/m³.
Ce prix comprend également la fourniture et la pose d’un dispositif Kaptige composé de 4 bouchons
spéciaux avec dose de graisse pré-intégrée, pour écrous et tiges de scellement y compris toutes sujétions.
Fourniture et Pose d’un Massif Préfabriqué Adapter à la pose du candélabre
L’entrepreneur est tenu de présenter, avant la réception des travaux, le certificat de garantit de 5
ans.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 438 : PROJECTEUR ENCASTRE AU SOL 5W

Ce prix rémunère la fourniture, la pose et la mise en service d’un projecteur encastré au sol, le
produit sera de type Historia Mar de la marque WERDELL ou équivalent.
Il aura les caractéristiques techniques minimales suivantes :
 Puissance : 12x1.5W
 Flux Lumineux : 1389 Lm
 CCT : 3000K
 Indice de protection : IP67, IK09
 Châ ssis : Aluminium moulé sous pression
 Châ ssis apparent : Inox 316L.
 Fenêtre : verre trempé, épaisseur = 8mm.
 Presse-étoupe: IP-68 PG-11 PVC.
 Angle de diffusion : 20°
 Alimentation très basse tension
 Dimensions :
 Finition et design : au choix de l’architecte
Ouvrage payé à l’unité, posé, raccordé, y compris pose, lampes, mat, foyer lumineux,
alimentation électrique, transformateur TBT, driver, les accessoires de fixation, rails de fixation, câ blage,

282
tranché, les regards de tirage, raccordement, les essais, toutes sujétions d'exécution et accessoires
nécessaires pour réaliser une installation conforme aux normes en vigueurs aux exigences du bureau de
contrô le, maitre d’ouvrage et aux règles de l’art.

Prix N° 439 : COFFRET D’ECLAIRAGE EXTERIEUR

Ce prix rémunère à l’unité la confection et le raccordement d’un coffret de commande d’éclairage
public standard en tô le galvanisé et normalisée avec bordure pare pluie y compris boulonnerie et
menuiserie métallique galvanisé de la fixation sur socle, sur façade ou sur support de ligne et fourniture,
confection et raccordement de la prise de terre des masses et peinture.
Un chassis intérieur
Disjoncteur 125A
Un contacteur tétrapolaire 125A type AC1 avec une bobine de 220V d’alimentation
Un sectionneur porte fusible FSFGL 125A munis d’un contact de pré-coupure (contact auxiliaire)
125A/690V avec trois fusibles cylindriques de dimensions 22x58 mm de 125A type GL ou GC + 3 fusibles
de rechange. Ce sectionneur porte fusible doit être en métal en non pas en matière plastique.
Une horloge à cadrant astronomique de marque THEBEN ou similaire y compris Câ ble armé U
1000RO2V 1x150mm²de raccordement au contacteur et tout accessoires nécessaires + ferrure de fixation
sur génie civil y compris câ ble de raccordement.
Un interrupteur manuel
Un interrupteur double allumage
Un compteur actif 4 fils BT (220V-380V) fourni par l’ONEE
Filerie nécessaires pour câ blage.
Ouvrage payé à l’unité de coffret d’éclairage public.

Prix N° 440 : CONDUCTEUR DE CUIVRE NU 29MM²

Ce prix rémunère la fourniture, le transport et la mise en place dans la tranchée de conducteurs de
cuivre nu de section 29mm² et leur raccordement dans candélabres d’éclairage.
L'ouvrage sera payé au mètre linéaire conformément aux CCTP y compris fournitures, mise en
œuvre, main d’œuvre et toutes autres sujétions.

CABLES
Les câ bles seront de type U1000 RVFV de section variable assurant l'alimentation des équipements
d’éclairage extérieur. Ils seront posés avec précaution sous buses double paroi appropriés.
Le prix comprendra la fourniture des câ bles, leur pose, leur tirage, les colliers isolants de fixation
leur repérage à chaque extrémité et à chaque changement de direction, leur raccordement dans les
tableaux électriques basse tension, les coffrets de distribution et les équipements d’éclairage. Ils seront
d'une seule longueur, sans boites de jonction intermédiaires (autant que possible).
L'ouvrage sera payé au mètre linéaire conformément aux CCTP y compris fournitures, mise en
œuvre, main d’œuvre et toutes autres sujétions, aux prix suivants :

Prix N° 441 : FOURNITURE ET POSE CABLE U1000 RVFV EN CUIVRE 4X25 MM²
Payé au mètre linéaire
Prix N° 442 : FOURNITURE ET POSE CABLE U1000 RVFV EN CUIVRE 5X10 MM²
Payé au mètre linéaire
Prix N° 443 : FOURNITURE ET POSE CABLE U1000 H07 V EN CUIVRE 5X6 MM²
Payé au mètre linéaire
Prix N° 444 : FOURNITURE ET POSE CABLE U1000 H07 V EN CUIVRE 3X4MM²
Payé au mètre linéaire
Prix N° 445 : FOURNITURE ET POSE CABLE U1000 H07 V EN CUIVRE 3X2,5 MM²

283
 Payé au mètre linéaire

TERRASSEMENT EN DEBLAIS ET EN REMBLAIS POUR ÉCLAIRAGE EXTERIEUR

La tranchée sous trottoir sera ouverte en respectant le règlement suivant : 0.40 m x 0.60 m, le câ ble
sera posé dans buses double paroi ф 75 mm sur un lit de sable de 10cm d’épaisseur et couvert d’un
remblai primaire par du sable d’épaisseur 20cm, puis la tranchée est remblayée par la terre tamisée sur
une hauteur de 20 Cm, puis un grillage avertisseur (rouge) sera posé le long de la tranchée, le reste de la
tranchée sera remblayée par du tout-venant et compacté avant sa remise à l’état initial.
La tranchée sous chaussée aura les dimensions suivantes : 0.60m x 1.00m au fond de la tranchée
des buses type doubles paroi ф 75 mm et de rigidité 750N puis remblayée sur une hauteur de 0.20m par
la terre tamisée plus grillage avertisseur (rouge) et le reste sera remblayée en tout venant compactée.
Au-dessus de chaque canalisation doit être posé un dispositif avertisseur constitué par un grillage
en plastique rouge place à mi profondeur de la tranchée.
L’ouvrage sera payé au mètre linéaire de tranchées, aux prix suivants :
Prix N° 446 : TRANCHEE NORMALE 1 CIRCUIT
Prix N° 447 : TRANCHEE NORMALE 2 CIRCUITS

FOURREAUX

Prix N° 448 : TUBE ANNELE EN MATIERE SYNTHETIQUE DOUBLE PAROI SOUPLE ET

FLEXIBLE CLASSE 450N DIAMETRE 50 MM
Il s'agit de la fourniture, pose de buses double paroi 50mm de classe de rigidité 450N pour les
tranchées traversées de chaussées, y compris pose d'un fil de fer galvanisé 30/10°. Y compris obturation
de chaque extrémité des buses avant et après la pose des câ bles et toutes sujétions
L'ouvrage sera payé pour l’ensemble des prestations énumérées ci-dessus au mètre linéaire de buse
double paroi D50 450N pour tranchée traversée y compris toutes sujétions de fourniture, mise en œuvre,
main d’œuvre et toutes autres sujétions.

Prix N° 449 : TUBE ORANGE ICD 29MM

Il s'agit de la fourniture, pose de tube orange 29mm, y compris pose d'un fil de fer galvanisé Y
compris obturation de chaque extrémité des buses avant et après la pose des câ bles et toutes sujétions.
L'ouvrage sera payé pour l’ensemble des prestations énumérées ci-dessus au mètre linéaire de tube
orange ICD 29mm y compris toutes sujétions de fourniture, mise en œuvre, main d’œuvre et toutes autres
sujétions.

Prix N° 450 : SOCLE EN BETON POUR CANDELABRE

Les candélabres d’éclairage public seront fixés sur des socles en béton de 0,5x 0,5x 0,6 m
conformément aux normes et règlements en vigueur.
Les travaux comprendront en particulier :
L'ouverture de fouilles.
Le remblaiement des fouilles après confection du socle.
L'enlèvement et le transport aux décharges publiques des déblais en excédent.
L'entretien des fouilles ouvertes par l'entreprise pendant la durée du délai de garantie.
La fourniture et pose de buses PVC annelé D. 75 mm pour passage câ ble éclairage public et ICD 29
orange pour câ ble de terre.
La construction de socle en béton.
La fourniture, transport et pose des tiges de fixation. (Les tiges d’ancrage sont définies suffisantes
pour tenir la charge de l’ensemble en prise au vent maximum définie de la zone de vent concernée, et sont
en acier FEe 500 suivant la norme EN40. Le certificat matière devra être disponible.)

284
 Le massif sera surmonté d'un point de diamant en béton d'une hauteur de 0,15 m hors sol destine à
recouvrir les écrous des boulons de scellement après la pose du candélabre.
L'ouvrage sera payé pour l’ensemble des prestations énumérées ci-dessus à l’Unité.

VOIRIES, PARKINGS, TROTTOIRS ET CHEMINS PIETONS

Prix N° 451 : TERRASSEMENTS EN DÉBLAIS EN TERRAINS DE TOUTE NATURE Y COMPRIS

LE ROCHER AVEC STOCKAGE PROVISOIRE
Ce prix rémunère les déblais des terrains de toute nature y compris le rocher sur l'emprise du site.
L’exécution des déblais sera conforme aux prescriptions du CPT.
Toutes les terres extraites qui n’ont pas été réutilisées par l’entreprise en remblai devront être
évacuées à la décharge publique
Les terres extraites qui seront réutilisées seront stockés aux endroits qui seront désignés par le MO.
Ce prix comprend pour l'essentiel :
L'extraction y compris le ripage, l’emploi du brise roche quelles que soient la largeur de travail et la
profondeur;
Les frais de protection contre les eaux de toute nature pendant l'exécution des déblais et les frais de
leur évacuation ;
Les épuisements et pompage des eaux de pluies ou superficielles;
Le fractionnement des blocs extraits quelque soit le matériel utilisé pour cette opération (brise
roche, pelle, compacteur à cylindre, etc.) et quelque soit le ou les lieux retenus pour effectuer cette
opération de fractionnement et ce sans majoration de prix pour le transport des matériaux,
Le concassage et la fragmentation des matériaux rocheux pour être utilisés en remblai ;
Toutes les opérations nécessaires à l’extraction des déblais rocheux ;
Toutes les sujétions créées par la présence de la nappe et notamment les blindages, pompage et
élargissement des fouilles éventuellement nécessaires ;
la protection des travaux de fondation contre les eaux au moyen de batardeaux, de palplanches
métalliques ou de tout autre ouvrage, l'étanchement de leurs parois et le complet épuisement des eaux
souterraines ainsi que leur évacuation jusqu'aux exutoires ;
La protection des parois des fouilles par béton projeté avec grillage ou par talutage;
Les sujétions et conséquences résultantes de la présence des eaux souterraines ou superficielles y
compris les frais d’épuisement des eaux et étanchement, afin d’assainir la surface de travail ;
La reconnaissance géotechnique des sols provenant de ces déblais ,
Les piquetages nécessaires ;
Le réglage des talus,
Les sujétions d’extraction sélective et de tri des matériaux en fonction de leur destination :
matériaux à évacuer à la décharge publique et matériaux à stocker en vue de leur réutilisation en remblai
ou en granulats pour béton, le tout suivant les prescriptions du GMTR et les prescriptions du CPT et les
directives de la maîtrise de chantier qui désignera les lieux de stockage ; Le transport des matériaux dans
l’enceinte du chantier ne donnant lieu à aucune plus-value,
L'entreprise doit privilégier le stockage sur place (en vue de leur réutilisation) en premier lieu des
matériaux de qualité supérieure.
La mise en dépô t provisoire en attente de la réutilisation, y compris la mise en forme et la
fermeture du dépô t provisoire ;
Le chargement des matériaux et leur transport, quelle que soit la distance, pour les réutiliser dans
l’emprise
Le réglage des assises successives provisoires au cours de l’exécution avec des pentes toujours
supérieures à 4% ;

285
 Le réglage des talus de déblais et des risbermes y compris les sujétions de pré découpage;
La finition de l'arase de fond des déblais, y compris réglage et compactage complémentaire et son
humidification superficielle pour assurer la traficabilité et la cohésion de surface,
Toutes sujétions liées à la présente prestation.
L’entreprise est tenue de fournir un plan topographique de l’état initial du terrain après décapage
ainsi qu’un plan topographique après déblaiement.
Ce prix s'applique au mètre cube de déblai non foisonné

Prix N° 452 : TERRASSEMENTS EN REMBLAIS À PARTIR DES DÉBLAIS EXTRAITS ET

STOCKÉS SUR PLACE JUGÉS RÉUTILISABLES EN REMBLAI OU ÉVACUATION À LA DÉCHARGE
PUBLIQUE
Ce prix rémunère les terrassements en remblai à partir des déblais extraits sur place et stockés aux
endroits désignés par le MO, ainsi que l’entretien des talus jusqu'à la réception provisoire. Les terres
utilisées devront répondre aux caractéristiques définies dans le CPT. Toutes les terres extraites qui n’ont
pas été réutilisées par l’entreprise en remblai devront être évacuées à la décharge publique
Il s’applique aux remblais quelque soit le profil en travers, la hauteur du remblai, l’épaisseur des
couches telle qu’elle sera précisée par la maîtrise de chantier et la largeur de travail.
La qualité des remblais doit satisfaire aux exigences du GMTR et aux spécifications particulières
définies au CPT.
Les remblais seront compactés par couches successives de 20cm à 95% de l’OPN, conformément
aux dispositions du CPT.
NB : l’entreprise doit prendre ces dispositifs pour stocker la quantité nécessaire pour les
remblaiements des fouilles.
Le prix comprend pour l'essentiel :
Le décapage de la terre végétale, le débroussaillage, défrichage, déracinement des arbres, leur
découpe et l’évacuation des produits de cette découpe, nettoyage général,
Le remblaiement en tout venant avec compactage, au minimum à 92% de l’OPM, des trous se
trouvant sur l’assise des remblais à exécuter et résultant du dessouchage des arbres ou de la démolition
d’ouvrages existants,
Le comblement des puits et de toute excavation existante en tout-venant compacté, au minimum à
92% de l’OPM,
L'évacuation à la décharge publique des résidus résultants de ces travaux et également de tous les
matériaux et gravois se trouvant dans l’aire de préparation du terrain,
la préparation de l’assise du remblai par une opération de nettoyage éliminant tout détritus ou
éléments jugés nuisible pour les plantations futures ou la réalisation des ouvrages,
l’étalage des terres, leur arrosage et compactage par couches successives jusqu’à obtention de la
compacité requise dans le CPT au niveau des différentes couches.
le dressage des talus,
l’exécution des redans en cas de besoin,
Le compactage du fond de forme,
La reprise sur stock provisoire et/ou sur surcharge éventuelle de remblai,
L’humidification et le malaxage des matériaux en cas de besoin,
L’humidification superficielle en cours de travaux des couches élémentaires pour assurer la
traficabilité et la cohésion de surface,
la fourniture de l’eau nécessaire quelque soit la distance d’approvisionnement,
Les frais de protection contre les eaux de toute nature pendant l'exécution des remblais et les frais
d'évacuation des eaux ;

286
 La protection des plates-formes ouvertes, contre les eaux de ruissellement et notamment
l'exécution des fossés provisoires.
L’évacuation des terres excédentaires à la décharge publique
et toutes sujétions.
Pour la réutilisation du déblai du site, l’entreprise réalisera des essais, et transmettra au MO le
rapport du laboratoire pour décision de la réutilisation ou non du déblai comme remblai.
L’entreprise est tenue de fournir un plan topographique de l’état initial du terrain après décapage
ainsi qu’un plan topographique après remblaiement.
Ce prix est payé au mètre cube de remblai mesuré après compactage

Prix N° 453 : APPORT ET MISE EN PLACE DE REMBLAIEMENT EN TERRE SÉLECTIONNÉE

Apport de terre pour remblai pour mise à la cô te des plates-formes, comprenant fourniture,
transport, déchargement, épandage, réglage, compactage, réglage des formes de pente, et arrosage
cylindrages successifs jusqu’à 95% du Proctor modifié, nivellement, surfaçage et toutes sujétions de mise
en œuvre.
Les remblaiements seront exécutés par couches successives, arrosés et compactés au rouleau
vibrant ou à la dame vibrante, compris tous chargements, transports et déchargements sur les lieux
Ouvrage payé au mètre cube

Prix N° 454 : COUCHE DE FONDATION EN TOUT VENANT GNF 0/40 ÉP=0.20 M

Travaux comprenant :
Après mise en place de la couche de remblais suivant les cô tes du projet, après essais de
compactage par le laboratoire, et après accord de la maîtrise d’œuvre, l’entreprise procédera à la
fourniture et la mise en œuvre de la couche de fondation en tout-venant 0/40 type GNF d’épaisseur 0.20
m après compactage, répandage et réglage.
Le réglage du tout-venant devra être exécuté avant que le cylindrage soit poussé à refus. Le
cylindrage sera poussé jusqu’à ce que la fondation n’accuse plus de déformation sous le passage du
cylindre .la densité sèche du tout-venant en place après compactage devra être au moins égale à 95% de
la densité sèche maximum de l’essai « PROCTOR » modifié.
Y compris dans le prix :
- Le transport, répandage mécanique à la niveleuse, arrosage, cylindrage jusqu’à refus et profilage ;
- Le compactage à 95% de l’O.P.M. ;
- Les essais de compactage in-situ ;
- Le surfaçage de la couche ;
- Les essais de contrô le de qualité du T.V ;
- La correction granulométrique éventuelle du T.V, étalé ou non, après contrô le du laboratoire.
Ce prix rémunère, au mètre cube

Prix N° 455 : COUCHE DE BASE EN TOUT VENANT TYPE GNB EP=0.2 M

Travaux comprenant :
La fourniture et la mise en œuvre de la couche de base en tout-venant GNB d’épaisseur 20 cm.
Y compris :
- Le transport ; répandage mécanique à la niveleuse, arrosage, cylindrage jusqu’à refus et profilage.
- Le compactage à 98% de l’O.P.M ;
- Les essais de compactage in-situ ;
- Le surfaçage de la couche ;
- Les essais de contrô le de qualité du T.V ;
- La correction granulométrique éventuelle du T.V, étalé ou non, après contrô le du laboratoire.

287
 Ce prix rémunère, au mètre cube

Prix N° 456 : FOURNITURE ET POSE DE BORDURES DE TROTTOIRS TYPE T3

Travaux comprenant :
La fourniture et la mise en œuvre d’éléments préfabriqués de bordures type T3 dosés à 350 Kg de
ciment par mètre cube, provenant d’usines agréées.
Y compris dans le prix :
- L’implantation des alignements et courbures ;
- Le nivellement des bordures suivant profils en long des limites du parking ;
- Le transport et stockage sur chantier des éléments à poser ;
- Les essais d’agrément et de recettes ;
- Les fouilles éventuelles avec compactage à 95% O.P.M ;
- La semelle en béton maigre (200 kg) sur 0.10 m d’épaisseur et 0.30 m de largeur ;
- Les bordures posées en alignement droit ou courbe ;
- Le solin en béton dosé à 200 kg/m3 ;
- Les joints entre éléments ;
- Le remblai de l’élément ; cô té solin ; faisant buté sur une largeur de 1 m ;
- La peinture des bordures par peinture type Astravia ou son équivalent couleurs au choix de la
maîtrise d’œuvre.
Payé au mètre linéaire

Prix N° 457 : COUCHE D’IMPRÉGNATION

Une fois la couche de base est réceptionnée par la maîtrise d’œuvre et avant la mise en place du
revêtement en enrobé à chaud, il sera procédé au nettoyage du support et la mise en place d’une couche
d’imprégnation en cut back 0/1 à raison de 1.5 kg/m2 de la couche de base.
Payé au mètre carré

Prix N° 458 : COUCHE ANTICONTAMINANTE AC

Une couche anti-contaminante faite en sable fin, entre le terrain et la couche de fondation
On respecte dans la mesure du possible la règle de non contamination :
- d15 du matériau filtrant ≤ 4,5 d85 du sol de plate-forme
- avec Dmax inférieur au 1/3 de l’épaisseur de la couche
- I.P < 20
Ce prix rémunère, au mètre cube

Prix N° 459 : REVÊTEMENT EN ENROBÉ TEINTÉ À CHAUD D’ÉPAISSEUR 6 CM

Travaux comprenant :
La fourniture et la mise en œuvre d’un revêtement en enrobé teinté à chaud au choix de l’Architecte
d’épaisseur 6 cm y compris balayage, traitements nécessaires pour régulariser les niveaux et avoir une
assise uniforme conformément aux règles de l’art aux prescriptions techniques, malaxage et compactage ;
Y compris dans le prix :
- Le transport et stockage de l’enrobé teinté à chaud sur chantier ;
- Le nettoyage de la couche de base avant enduisage ;
- Les essais ou justifications permettant de contrô ler l’enrobé à chaud approvisionné ;
- Le répandage de l’enrobé teinté à chaud ;
- La protection des bordures de trottoir ;
- Les essais de dosage ;
- Signalisation horizontale
- Toutes sujétions de travaux et mise en œuvre dans les règles du métier.

288
 Payé au mètre carré

DALLAGE ET REVETEMENT

Prix N° 460 : DALLAGE EXTÉRIEUR DE 0,13M D'ÉPAISSEUR Y COMPRIS ACIERS

Exécution d’un dallage en béton d’épaisseur 0.13m dosé à 300 kg de ciment par m3.
Le diamètre maximal des agrégats ne dépassera pas 40mm.
Epaisseur 0,13m. Le dallage en béton sera armé d'un quadrillage d'acier Tor T6 posé tous les 20 cm,
y compris le tout venant d’oued de 20 à 30 cm d’épaisseur arrosé et bien compacté, film polyane et
retombée du dallage.
Le prix comprend également tous les terrassements nécessaires
L’entrepreneur doit prévoir toutes les réservations nécessaires suivant les instructions du maître
d’ouvrage et la maitrise d’œuvre et selon les plans des aménagements extérieurs.
L’exécution des rampes pour rattrapage de niveau.
Ouvrage payé au mètre carré réel

Prix N° 461 : REVETEMENT DE SOL EN CARREAUX ANTIDÉRAPANT RECTIFIÉ 30X60CM

Ce prix rémunère au mètre carré, le revêtement de sol en carreaux de grès rectifié et antidérapant
de 30x60cm de dimensions, de la gamme RAKO série TAURUS COLOR ou techniquement similaire, posé
conformément aux indications portées de DTU et sur les plans de calepinage établis par l’Architecte et à
réaliser comme suit :
- Nettoyage parfait des surfaces à revêtir de toute impureté.
- Exécution d’une forme en béton de 7cm d’épaisseur minimum, en mortier de ciment dosé à 300kg
par mètre cube de sable d’oued fortement projeté, étalé à la truelle et rigoureusement dressé à la règle,
sans lissage, le parement devant rester rugueux.
- Fourniture et pose des carreaux céramiques rectifiés teinté dans la masse, couleur au choix de
l’Architecte ayant :
 Résistance à la flexion (ISO 10545−4) : 35N/mm² minimum
 Force de rupture (ISO 19545−4) : 11000N Minimum
 Résistance à l'abrasion profonde (ISO 10545−6) : 120−150
 Résistance aux taches (ISO 10545−14) : Classe5
 Classe : R11
 Porosité : inférieure ou égale à 0,5%
 Coefficient UPEC : U4P4E3C2
 L'entrepreneur utilisera les carreaux de série du fabriquant
 Tolérance dimensionnelle : sur Largeur et longueur : ± 0,15 mm
- Après prise, il sera posé au ciment colle ayant un avis technique CSTB.
- Réalisation des joints en appliquant le ciment colle pour les joints ayant un avis technique.
- Protection du revêtement, après masticage des joints, jusqu’à l’achèvement des travaux.
Le revêtement sera parfaitement plan, une règle de 2m promené en tous sens, ne fera apparaître de
différence supérieure à 2mm. Les joints aussi bien horizontaux que verticaux seront parfaitement alignés.
Une méthodologie de pose doit être remis par l’entreprise et validée par le BET et le BCT.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, de mise en œuvre, de coupe, de raccords, de rebouchage, de nettoyage, de lavage, de
protection et sans plus-value aucune pour sur épaisseur de crépi d’adossement, petites parties, parties
courbes, coupes pour réservations de passage des canalisations ou tous autres appareillage,
L’ensemble exécuté conformément à l’échantillon validé par l’architecte, aux règles de l’art et aux
DTU, aux normes, au classement U4P4E3C2, y compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition,
conformément plans calepinage et directives de l’Architecte.
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 462 : REVETEMENT DE SOL EN CARREAUX ANTIDÉRAPANT RECTIFIÉ 60X60CM

289
 Fourniture et pose des carreaux de grès rectifié teinté dans la masse antidérapant de 1er choix, de
60x60cm de dimensions, série TAURUS INDUSTRIEL GRANIT U4P4E3C2 R11 ou similaire, couleurs,
finition de surface et calepinage sont au choix de l’architecte et comprenant :
- Préparation des supports suivant les recommandations du DTU et normes en vigueur.
- La forme au mortier de ciment de 7 cm d’épaisseur minimum et de toutes épaisseurs pour
rattraper les éventuels défauts de planéité des supports et assurer l’enrobage des tubages et
canalisations, L’épaisseur définitive de la forme sera arrêtée en cours des travaux, en fonction des niveaux
et suivant les instructions de la maîtrise d’œuvre, aucune plus-value sur l’épaisseur ne sera accordée
après validation de l’offre, la forme sera parfaitement dressée et damée.
- Fourniture et pose de Grès cérame teinté dans la masse de premier choix, fabriqués par pressage
à sec ayant les caractéristiques suivantes :
- Epaisseur minimum 9mm
- Couleur, motif, finition et calepinage au choix de l'architecte
- Porosité : ≤ 0,5%
- Résistance à la flexion (ISO 10545−4) : 35N/mm² minimum
- Force de rupture (ISO 19545−4) : 11000N Minimum
- Résistance à l'abrasion profonde (ISO 10545−6) : 120−150
- Résistance au glissement (DIN 51130) : R11
- Résistance aux taches (ISO 10545−14) : Classe5
- Tolérance dimensionnelle : ISO 10545-2
La pose des carreaux sera faite à l’aide d’un mortier-colle bénéficiant d’avis technique favorable
pour cet usage de chez SIKA, MAPEI, WEBER ou équivalent.
Le remplissage des joints par ciment pur, teinte au choix de l’architecte. Ces joints doivent être
réguliers et rectilignes.
Un échantillon à soumettre à l’architecte pour approbation avant toute pose.
L'ensemble exécuté conformément à l’échantillon validé par l’architecte et aux règles de l'art et aux
DTU, aux normes, au classement UPEC, y compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition,
conformément aux généralités du devis descriptif ci avant, couleurs et calepinages au choix de
l’Architecte.
L'entreprise est tenue d'examiner toutes les références des articles et les accessoires qui y sont
associés et de vérifier toutes les dimensions sur site avant l'installation. Tout défaut d'exécution sera pris
en charge par l'entreprise.
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 463 : DALLAGE EN BÉTON LISSE TEINTE DANS LA MASSE

Ce prix rémunère la réalisation d’un dallage en béton lissé à l'hélicoptère, teinté dans la masse de
13cm d’épaisseur armé suivant détail BET, réalisée suivant plan de calepinage de l’architecte et
comprenant :
Préparation du support
- Le support doit être propre, sain et débarrassé des parties non adhérentes,
- Compactage à 98% au Proctor (avant coulage de la forme) d’une solution à base de latex à raison
de 500g/m² environ.
Finition du support
- Application et mise en place d’un dallage en béton armé selon plan BET de 13cm d’épaisseur
minimum dosé à 500kg de ciment CPJ 45 par M3 de ciment, mélangé avec des fibres et adjuvant type
SIKADUR, DUROCEM ou équivalent pour en augmenter la résistance de la chape, le dosage des adjuvants
devra être conforme aux fiches techniques du produit et aux instructions du bureau de contrô le.
- Cette chape sera tirée à la règle après pose des repères puis talochée lissée à l’hélicoptère, L’état
de surface doit être régulier, plane et parfaite suivant les pentes.
Après séchage sciage des joints secs tous les 1 m à la meule 2mm minium et par des joints de 2cm
tous les 3 m avec remplissage par des baguettes métalliques et selon les instructions du bureau de
contrô le.

290
 L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art et aux DTU, aux directives de la maîtrise
d’œuvre y compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition.
• Le tout réalisé suivant les plans du B.E.T et les règles de l’art.
Ouvrage payé au mètre carré suivant la projection horizontale du trottoir y compris retour pour
para fouille.

Prix N° 464 : RÉSINE ÉPOXY POUR TERRAIN DE SPORT Y COMPRIS TRAÇAGE

Ce prix rémunère la fourniture et la mise en œuvre d’un revêtement base de résine époxy bi-
composante" SOLASTRAL", pour sols du terrain de sport, le traçage des sols, exécutée suivant les fiches
techniques du fabricant, recommandations et plan de l’architecte, DTU 59.3 (notamment paragraphe sur
l’exécution et la mise en œuvre du produit époxy) et descriptif ci-dessous :
a) PREPARATION :
 Le sol doit être sec, sain, non désagrégé et ne présentant pas trop d’irrégularités de la surface
ou de trace de gras, conformément au DTU 59.3.
 Le support doit être meulé à sec ou éventuellement brossé à la brosse métallique, pour
éliminer la laitance.
 Epoussetage des supports à l’aspirateur industriel.

b) FINITION :
 Application d’une couche d’impression fixatrice du vernis époxy « VERNIS SOLASTRAL »
diluée à 10-20%.
 Application d'une couche de la peinture époxy "FINITION SOLASTRAL" à 24 heures
d’intervalle de chez Astral ou équivalent (dilution si nécessaire suivant recommandations du
fournisseur), avec incorporation d’un sous poudrage en grains de verre suivant prescription de
fabriquant pour augmenter l’effet brillant de la peinture, après 24 heures d’intervalle, application d’une
deuxième couche de "FINITION SOLASTRAL", teinte au choix de l’architecte.
 Le marquage se fera avec le même produit sur la surface peinte avec "FINITION SOLASTRAL",
teinte au choix de l’architecte.
L’ensemble sera parfaitement dressé et finis et réalisé suivant les règles de l’art, normes et DTU en
vigueur et conformément aux plans d’architecte et recommandations du bureau de contrô le et de la
maîtrise d’œuvre.
Ouvrage payé au mètre carré sans aucune plus-value ni majorations pour retombées, pentes ou
relevés. L’ensemble terminé avec une finition irréprochable.

Prix N° 465 : EQUIPEMENT MÉTALLIQUE POUR TERRAIN DU SPORT

Ce prix rémunère la fourniture et pose des équipements métalliques pour terrain de sport, y
compris peinture glycérophtalique semi laquée appliquée en deux couche sur traitement anti rouille.
Le prix comprend :
Equipement Hand-ball :
- Montants et traverses hautes en tube acier de 100rn/m de diamètre et 3rnm d'épaisseur, des
pitons de fixation du filet seront prévus tous les 0,50 au moins.
- Les supports arrières seront prévus en tube acier de 45mm de diamètre.
- Ils seront amovibles dans les fourreaux à sceller.
- L'ensemble devra être efficacement protégé contre les agents atmosphériques Les montants et
traverses hauts recevront une peinture blanche et noire.
- L'ensemble exécuté suivant normes en vigueur.
- Les filets sont compris dans ce prix.
Equipement Basket-ball :
- Ossature tubulaire D 60mm, épaisseur 3m/m sur 3 points d'appui au sol qui devra assurer le
maximum de rigidité, il ne devra en particulier être observé aucune oscillation notoire ou persistance
après l'impact du ballon.
- La fixation au sol sera amovible et l'encrage dans les fourreaux de 0,60 m minimum.
- Les panneaux de 1,80 x 1,20 d'épaisseur 30mm seront réalisés en contre-plaqué latté ou en métal
suivant instruction du comité.

291
 - Les panneaux seront peints blanc mat et devront comporter les traces, l'encadrement et le cercle
support filet réglementaires.
L’ensemble sera parfaitement réalisé et finis suivant les règles de l’art, normes et DTU en vigueur et
conformément aux plans et recommandations et de la maîtrise d’œuvre
Ouvrage payé à l’ensemble

Prix N° 466 : CLÔTURE POUR TERRAIN DU SPORT

Fourniture et pose de grillage en fer déployé à maille de forme hexagonale série galvanisé de
hauteur 2,50m, assemblé en atelier, réalisé selon plans de principe établis par le maître d’œuvre et ayant
les caractéristiques suivantes :
- Dimension :
 Longue diagonale = 45mm
 Courte diagonale = 13,50mm
 Lanière = 5mm
 Epaisseur = 3mm
 Poids = 17.40kg/m²
- Poteaux de 2,60m de hauteur espacés de 3m en profilé UAP, IPN, IPE, ou HE avec platine pour
fixation au sol.
- Une lisse basse et haute en profilé UAP, IPN, IPE, ou HE et une lisse intermédiaire de même
profilé.
- Chaque panneau est constitué en L 40x40x4 et écharpe en fer à T de 40x40x5 avec remplissage en
tô le déployé galvanisée petit mail.
- Incorporation de porte métallique grillagée de 2,50m ouvrant à deux vantaux, y compris
serrurerie, et toutes les quincailleries nécessaires.
- Massif en béton selon plan B.E.T (massifs compris dans ce prix), portes métalliques ouvrantes à la
française composé de cadre en tube carré, montants et traverses en fer plat, carré, rond ou tô le avec
cornière selon le type, verrou, gâ che, paumelles, couvre joint, buttoir, serrure spéciale à canon et
toutes sujétions de fourniture et de pose, accessoires et toutes quincailleries, peinture laquée de
teinte au choix de l’architecte.
Ouvrage payé au mètre linéaire

Prix N° 467 : PARE BALLON

Ce prix comprend la fourniture, pose et scellement de :

Pare-ballon de d’une hauteur selon détail de l’architecte au-dessus de la clô ture du terrain de sport.
Ayant une structure tubulaire en acier galvanisé avec jambes de force.
Remplissage total ou partiel en partie haute par filet polyéthylène avec panneaux de 2 mètres de
hauteur en fil d'acier rigide (Bifils ou clodyne 205) ou simple torsion (Simple Torsion Super) en partie
basse. Fixation sur structure par brides amortisseurs (Bifils ou Clodyne 205) ou par câ bles, agrafes et
tendeurs (Simple Torsion Super et filet).
Ouvrage payé au mètre carré fourni et posé, y compris scellements et fixations, ajustage, calage
de mise à niveau, accessoires nécessaires, motorisation, finitions et toutes sujétions d’exécution et de
mise en œuvre

Prix N° 468 : FOURNITURE POSE DE BORDURE DE JARDIN P1

Ce prix rémunère la fourniture, transport et pose de bordures de trottoir type P1, en ligne droite ou
courbe, pour chaussées et Jardins. Il comprend la semelle en béton dosé à 250 kg/m³, les joints en
mortier, la confection des cales et toutes sujétions.
À réaliser selon les indications du Maître d'œuvres.
Les bordures en béton sur Jardins seront préfabriquées en béton de ciment vibré. Elles seront du
type P1 conforme à la NM, en principe avec une longueur de 1 m.
Leurs sections et dimensions seront définies sur les plans de détail, selon leurs types.
La pose sera réalisée de la façon suivante :
Forme en béton maigre dosé à 250 Kg/m3, de 0,10m d'épaisseur.
Réglage sur lit de mortier de ciment.

292
 É paulement en béton sur la face arrière de 0,10m d'épaisseur sur 0,20m de hauteur.
Les joints entre éléments de bordures auront 0,01 m de largeur et seront garnis au mortier de
ciment. La plate-forme de trottoir sera soigneusement réglée après la pose des bordures.
Le Maître de l'Œuvre sera seul juge des dispositions à prendre tant en profil qu'en tracé de lignes
droites ou courbes.
Les prix comprendront la fouille préalable dans le tout-venant au droit des bordures.
Ouvrage payé au mètre linéaire, en ligne droite ou courbe, selon les Dispositions Générales, y
compris fourniture, pose et toutes sujétions.

Prix N° 469 : REVETEMENT DE SOL EN BÉTON DÉSACTIVE

Ce prix rémunère au mètre carré la fourniture et la mise en œuvre de revêtement du sol en béton
désactivé à granulats apparents, avec une profondeur uniforme (gravure par désactivation), en fonction
de la taille maximale des granulats utilisés.
L’aspect de surface est proche d’un sol gravillonné, le béton comportera des granulats similaires et
réguliers afin de favoriser la praticabilité de tous les usagers.
Après la désactivation, l’aspect du béton ne doit pas présenter un cas de déchaussement des
granulats.
Les granulats sont issus d’une production régulière et sont conformes aux exigences de l’industrie
du béton. Il ne sera pas accepté de sable de concassage dans la formulation du béton désactivé pour éviter
les granulats noirs.
L’espacement entre granulats apparents ne doit pas donner lieu à un vide ou à un manque de
matière granulaire.
Le maître d’ouvrage pourra refuser l’aspect proposé et l’entrepreneur reprendra à sa charge
l’échantillon autant de fois que jugées nécessaire par le maître d’ouvrage sans que cela puisse donner lieu
à rétribution.
L’attention de l’entrepreneur est attirée sur le fait que la constitution définitive du béton ne sera
arrêtée qu’après réalisation des planches d’essais dans le cadre de l’Atelier d’échantillonnage.
Les caractéristiques techniques du béton désactivé sont les suivantes :
- Béton de Type Artevia Roche de chez Lafarge ou similaire ;
- Béton conforme à la norme marocaine NM 10.1.008 ;
- Classe d’exposition adaptée à l’Extérieur XCA2 ;
- Classe de Résistance B25 ;
- Consistance de classe S3 minimum, slump de 10 à 15 cm ;
- Les granulats doivent être propres, exempts de poussière, de sable de concassage, d’argile et de
matières terreuses et végétale ;
- Le mélange comportera une base en agrégats de roches beiges et rouge ocre de granulométries
théoriques respectives 3/8 et 8/12(l’approbation des échantillons et de la planche d’essais définira les
classes granulométriques définitives) ;
- Les couleurs des granulats seront théoriquement de 90% beige et 10% rouge ocre (l’approbation
des échantillons et de la planche d’essais définira les pourcentages de couleurs définitives) ;
- La matrice du béton désactivé pourra être teintée de couleur à valider par le maître d’ouvrage et
le maître d’œuvre après réalisation des planches d’essais nécessaires ;
- Le béton sera fibré en fibres polypropylène (de 0.6 à 0.9 Kg/m3 en fonction des caractéristiques
de la fibre) ;
- Armature en treillis soudé T8 espacement 20 posé sur des calles de 2 cm de hauteur pour garantir
l’enrobage minimal ;
- Epaisseur de 10 cm minimum (les surépaisseurs pour rattrapage des pentes sont incluses dans le
présent prix) ;
L’entreprise prendra toutes les dispositions concernant la mise en œuvre notamment :
- Un balisage du chantier et gardiennage ;

293
 - La vérification des fondations qui doivent être compactées, nivelés et présenter une tolérance de
planimétrie de 2mm sur une règle de 2 m, afin d’éviter les éventuelles fissurations structurelles du
dallage ;
- Les pentes d’écoulement doivent être intégrées dans l’assise au moment de sa réalisation pour
faciliter le drainage. La valeur de pente préconisée est de 1% ;
- La mise en place des coffrages métalliques ;
- La fourniture et pose d’un film polyane le long de la bordure et débordant de celle-ci afin qu’elle
ne soit pas affectée par les travaux de revêtement ;
- La fourniture et pose d’un film polyéthylène d’épaisseurs 150 µm entre la plateforme et le béton ;
- Mise en place du ferraillage ;
- Couler le béton, talocher et lisser de manière à bien fermer la surface. Soigner particulièrement la
finition sur les bordures et les angles. La surface doit être plane, sans vague ni creux apparent ;
- La veille sur la propreté des ouvrages avoisinants contre la salissure des ciments déposés du
béton désactivé ;
- Mise en œuvre par pulvérisation d’un désactivant biodégradable (environ de 0.25 l/m²)
uniformément sur toute la surface du béton frais à l’aide d’un pulvérisateur muni d’une buse dispersant
uniformément le produit en fines gouttelettes sur toute la surface à traiter et ce immédiatement après le
lissage ;
- Le désactivant est choisi suivant sa puissance de désactivation, de manière à adapter la
profondeur d’attaque au diamètre du gros granulat (le type de désactivant à appliquer sera validé par la
maîtrise d’ouvrage selon l’aspect du béton validé) ;
Laisser agir le produit désactivant pendant plusieurs heures (délai variable selon la température :
se référer à la fiche technique du désactivant utiliser) ;

- Laver la surface au jet à haute pression (120 bars minimum), après un délai habituellement
compris entre 6 et 36 heures après le coulage (suivant la température), de manière à faire apparaître les
granulats. Pour mieux apprécier l’opportunité du début du lavage et le réglage de la pression d’eau, il sera
réalisé un essai sur un échantillon test confectionné au moment du coulage de la dalle ;
- Prendre les dispositions nécessaires pour la récupération et l’élimination des eaux et des boues de
lavage ;
- La mise en œuvre des joints secs au 1/3 de l’épaisseur, au maximum chaque 4 m dont la
disposition sera suivant le plan de calepinage de l’architecte. Dans le cas d’un cheminement, les joints de
retrait seront créés par sciage au maximum tous les 2 fois la largeur du cheminement au 1/3 de
l’épaisseur conformément au DTU 13-3 (partie I - dallage industriel). Le sciage des joints doit se faire
dans un délai de 6 à 48 heures après le coulage suivant les conditions de température ;
- Nettoyage, lavage et balayage des résidus résultant de la désactivation au niveau des trottoirs, des
jardins et de la chaussée ;
- L’application d’un produit de protection par imprégnation non filmogène, résine validée par la
maitrise d’œuvre afin d’empêcher la pénétration d’hydrocarbures ou de corps gras divers et faciliter
l’élimination des salissures superficielles par simple lavage. Ce produit doit être certifié ;
- L’Entrepreneur devra prendre toutes ses précautions pour limiter la fissuration des bétons mis en
œuvre par ses propres moyens y compris une cure renforcée de plus de 48h dans les cas de forte chaleur,
humidité réduite ou climat venteux ;
- Toutes sujétions de bonne exécution dans les règles de l’art.
Il est à noter qu’au niveau des traversées piétonnes, le niveau du trottoir est abaissé afin
d’épouser la hauteur du passage piéton pour permettre le passage facile de personnes à mobilité
réduite.
Les surfaces réalisées doivent être exemptes de flashs (défaut de planimétrie) en respect des
pentes d’écoulement des eaux pluviales aux points précisés par le Maître d’Ouvrage.

294
 L’entrepreneur vérifiera la régularité de surfaçage par un contrôle des flashs. La valeur
maximale est de 5 mm (flash maximal par rapport à la règle de 2 m).
Le béton doit être produit dans une centrale à béton.
Le prix comprend tous les frais de levés topographiques pour le calcul des surfaces réalisés
par l’IGT à la charge de l’entreprise.
Seules les surfaces réellement revêtues en béton désactivé seront prises en attachement, les
surfaces des couronnements des ouvrages annexes, ou autres ouvrages occupant le trottoir ne
seront pas comptabilisés
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 470 : SOL ET GRADINS EN MARBRE VOLUBILIS

Ce prix rémunère au mètre carré, la fourniture, la mise en œuvre et la pose revêtement sol et
gradins extérieurs en marbre Volubilis de 3cm d’épaisseur résistants à l’usure, conformément aux
indications portées sur les plans de calepinage établis par l’Architecte et à réaliser comme suit :
- Nettoyage parfait des surfaces à revêtir de toute impureté ;
- Exécution d’une forme conformément aux documents techniques unifiés soigneusement pilonnée
et dressée ;
- Fourniture, mise en œuvre et pose tranches pour gradins et carreaux pour sol en marbre Volubilis
de 3cm d’épaisseur, posés à bain soufflant de mortier de ciment hydrofugé ne tachant pas, disposés
suivant plan de calepinage établi par l’Architecte (échantillons à soumettre au maître d’œuvre et maître
d’ouvrage pour approbation avant toute exécution) ;
- Protection du revêtement, par du plâ tre sur un film en polyane après masticage et rebouchage,
jusqu’à l’achèvement des travaux ;
- A la fin, il sera exécuté un nettoyage et lavage de finition après achèvement des travaux.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, de mise en œuvre, de pose, de découpes, de raccords, de masticage, de rebouchage, de coupe
pour réservations, de protection, de nettoyage, de lavage et sans plus value aucune pour sur épaisseur de
la forme, petites parties et parties courbes et sans supplément pour l’exécution de tous les raccords
nécessaires au droit de tous les percements, trous et scellements, lorsque ceux-ci sont exécutés après le
revêtement, etc.
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 471 : REVETEMENT DE SOL EN PAVES AUTOBLOQUANTS

Revêtement de sol en pavés autobloquants teintés dans la masse de 6cm d’épaisseur. Le prix de ce
revêtement comprendra la fourniture et toutes sujétions de mise en œuvre, comme l’assise de pose en
couche de sable et du Rattrapage en tout venant Aucune plus-value pour les chutes et les coupes ne sera
admise. Il devra être présenté un échantillon au maître d’œuvre avant tout commencement des travaux,
les échantillons choisis devront rester sur le chantier et être présentés à la demande de MOE et MO.
Mode opératoire :
- Prévoyez une pente entre 1 % et 2 % vers l'extérieur pour faciliter l'écoulement de l'eau.
- Déposez un géotextile sur toute la surface en laissant déborder sur les bords
- Le géotextile évite aux herbes de pousser à la surface et renforce la stabilité de l'assise
- Répandez le sable sur toute la surface sur environ 7/8 cm.
- Lissez le sable en respectant la pente.
- Damez le sable et posez des planches pour ne pas marcher dessus lors de la pose des pavés.
- Commencez la pose des pavés par un angle, emboîtez-les les uns dans les autres et tapez dessus à
l'aide d'un maillet pour les tasser dans le sable.
- Vérifiez le niveau régulièrement.
- La découpe des pavés doit se faire avec un coupe pavé ou bien une meuleuse à disque diamant
pour entailler le pavé puis terminez au burin et au marteau.
- Remplissez les joints de sable et balayez en tous sens.
- Passez une dameuse à semelle en téflon pour ne pas rayer la surface des pavés.
- Remplissez les joints pour faire l'appoint.

295
 - Arrosez les joints en pluie fine.
Le prix comprend la bonne finition du dallage en pavés, coupes, chutes, et nettoyage en fin de
travaux.
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 472 : REVETEMENT DE SOL EN DALLE A BASE DE PIERRE RECONSTITUÉE

Dalle flammé à base de pierre reconstituée antidérapante de marque revetium de Menara Préfa ou
similaire. Produit avec du ciment CPA 65 comme liant (NM 10.1.004), des granulats silico-granitiques, et
des additifs hydrofuges et plastifiants, avec une insertion d'oxydes de fer synthétiques comme pigments
de coloration.
De dimensions 96 x 48 (cm) compacté avec une nuance multi-chrome de finition rugueuse et d’une
épaisseur de 6 cm qui contienne des aires en joints autobloquants.
La dalle est conforme à la norme marocaine NM 10.6.214 et la norme européenne NF EN 1338, et
adapté à plusieurs propositions de pose selon l’usage décrit dans la norme NFP 335-98.
Mise en œuvre des dalles :
L’exécution de ce prix comprend
- Terrassement et évacuation des déblais à la décharge publique
- Compactage du fond de forme et apport éventuel de remblais en matériaux sélectionnés. (Essais
de compactage à la plaque à la charge de l’Entreprise)
Pose sur sable, sur sable stabilisé et sur gravillons Réalisation du lit de pose et mise en œuvre
L’épaisseur du lit de pose après compactage des pavés doit être de 3 cm ± 1 cm
L’épaisseur du lit de pose est uniforme. Les variations d’épaisseur du lit de pose ne doivent pas
servir à corriger les défauts de planéité de l’assise qui doit être réglée en fonction du profil définitif.
Le lit de pose est nivelé à la règle. La pose sur sable stabilisé est une variante de la pose sur sable.
Son application se justifie en cas de problèmes particuliers (fortes pentes, présence d’eau, techniques de
nettoyage agressives...) lorsqu’il y a risque de migration des fines sous l’action de l’eau.
Remplissage des joints avec du sable et vibrage du revêtement. Nettoyage.
Il sera plat. L'évacuation des eaux sera correcte. Aura un bon aspect.
Comprend toutes sujétions de bonne mise en œuvre
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 473 : MARCHES Y COMPRIS CONTRE MARCHES EN MARBRE VOLUBILIS

Fourniture et pose des marches avec nez de marches en marbre Volubilis, suivant choix, plans et
détails de l’architecte. Ces marches auront une épaisseur de 3 cm y compris plinthes droites ou
rampantes selon détail et choix de l’architecte.
Fourniture et pose des contre marches en marbre volubilis avec une épaisseur de 2cm
- Préparation des supports, y compris un lit de sable fin de 2 cm d'épaisseur d'oued ou de carrière
- La sous couche au mortier de pose conformément à l'article 4.18 du DTU
- Pose des marches et contre marches en marbre Volubilis sur un saupoudrage de ciment. "Ciment
blanc français"
- Dimensions en une seule pièce y compris nez de marches avec baguettes inox intégrées.
- Réalisation de trois saignées formant joints anti glissement de 3 à 5mm d’épaisseur.
- 1 masticage,
- 5 ponçages : pierre de 60, 120, 200, 300 et de 400.
- Lustrages : à la pierre, au sel puis au cirage et à la cristallisation.
L'ensemble exécuté conformément à l’échantillon validé par l’architecte, aux règles de l'art, aux
D.T.U. y compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finitions et y compris 3 saignées au niveau des
nez de marches et remplissage ou calfeutrement de ces saignées avec des matériaux antidérapant (à
soumettre au choix de l’architecte) et conformément aux généralités du devis descriptif ci-avant.
Ouvrage payé au mètre linéaire

Prix N° 474 : SIGNALISATION HORIZONTALE

Ce prix rémunère la préparation, de fourniture, et la mise en œuvre de peinture blanche pour la
signalisation horizontale conforme aux spécifications du CPC et de son application sur chaussée ce prix
comprend :

296
  Le nettoyage et le dépoussiérage de l’emprise réservé au marquage ;
 Le pré-marquage ;
 La réalisation du marquage au sol en lignes continues ou discontinue d’une largeur de 10 cm
suivant les recommandations de la maitrise d’œuvre et dans les règles de l’art ;
 Bande pour passage piéton ;
 Flèche de direction ;
 Marquage pour parking ;
 Marquage pour ralentisseur ;
 Pictogramme de stationnement PMR ;
 La mise en œuvre de tous les produits nécessaires à la réalisation des travaux conformément à la
réglementation en vigueur ;
 Le nettoyage des abords ;
 la protection pendant la durée de séchage ;
 Toutes sujétions.
La durée de vie minimale de la peinture blanche sera obligatoirement de 24 mois.
Ouvrage payé au mètre linéaire

MOBILIER URBAIN

Prix N° 475 : BANC TYPE 1

Ce prix rémunère à l'unité le Banc Type 1, Le banc est fabriqué en usine avec différents rayons
de courbure pour composer et former plusieurs jeux de combinaison d’assemblage.
Les arêtes parfaitement arrondies ou chanfreinées avec un rayon de courbure ou angle de chanfrein
identique sur toute les arrêtes une par une.
Le banc est posé sur le sol directement et se stabilise par son propre poids, il est possible de le
fixer en utilisant des tiges d’ancrage à visser sur le dessous du banc et à intégrer dans des trous préétablis
au sol de diamètre 35 à 40mm pré-remplies de mortier colle. É quivalent approuvé.
Le banc est fabriqué en Béton architectonique fibré a densité optimale supérieur ou égale à 2300
Kg/m3 avec un E/C inferieur ou égale à 0.35 avec assise en bois traité avec un une couche protectrice en
couleur de bois noyé vernissé pour des environnements extérieurs ;
La résistance à la compression minimale du béton : 40MPa,
Les granulats utilisés dans la fabrication sont nettoyés et traités pour garantir l’homogénéité de la
couleur et la distribution de la granulométrie.
Dimensions du banc :
 Longueur : 60 cm
 Largeur : 50 cm
 Hauteur : 45 cm mm
Mode de fixation :
 Le mode et le schéma de fixation à présenter pour validation du MO.
 Les jeux de combinaison d’assemblage à présenter pour validation du MO et paysagiste.
Motif :
Le banc doit inclure des motifs au choix du MO avant tout fourniture
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 476 : BANC TYPE 2

Ce prix rémunère à l'unité le Banc Type 2, trois places monolithiques en pierre reconstituée à base
de quartz fibré préfabriqué, le bois Pin d’Oregon ou équivalent traité pour les milieux extérieurs agressifs.
Modèle à soumettre pour approbation avant production, matériaux, Couleur et finitions au choix
par le maitre d'ouvrage ou équivalent approuvé.
Dimension
 Longueur : 2000 mm
 Largeur : 500 mm
 Hauteur : 450 mm
Fixation

297
  Le banc est posé sur le sol directement et stabilisé soit par son propre poids ou avec une fixation
au sol,
 Le modelé et le schéma de fixation à présenter pour validation du MO.
Motif
 Le banc doit inclure des motifs au choix du MO avant tout fourniture.
Ouvrage payé à l'unité

Prix N° 477 : BANC TYPE 3

Ce prix rémunère à l'unité le Banc Type 4, Banc public GALET en béton architectonique préfabriqué,
il est de structure monolithique sous forme d’un galet naturel, la surface est continue sur tout le produit
et il n’y a aucune arrête ou coin.
Modèle à soumettre pour approbation avant production, matériaux, Couleur et finitions au choix
par le maitre d'ouvrage ou équivalent approuvé.
Dimension
 Longueur : 1330 mm
 Largeur : 1290 mm
 Hauteur : 450 mm
Fixation
 Le banc est posé sur le sol directement et stabilisé soit par son propre poids ou avec une fixation
au sol,
 Le modelé et le schéma de fixation à présenter pour validation du MO.
Motif
 Le banc doit inclure des motifs au choix du MO avant tout fourniture.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 478 : BANC TYPE 4 (CARRE)

Ce prix rémunère la fourniture est pose du Banc Type 4 présentant les caractéristiques suivantes :
- Le banc est en tô le d'acier galvanisé et dotée du motif au choix du MO.
- La longueur du banc est de 1000 mm ;
- La fixation du banc avec le sol est assurée par des chevilles ;
- Le Banc est assemblé par soudage MAG ;
- Le banc est galvanisé à chaud suivant la norme ISO 1461 après soudage et montage, ce qui
garantit une parfaite protection contre la corrosion ;
- Le revêtement du Banc est réalisé en peinture poudre.
- É poxy électrostatique thermo laquée ; - La résistance de la peinture au brouillard salin est de
700hbs.
- Les motifs et la couleur du banc sont au choix du maitre d’ouvrage avant tout fourniture.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 479 : BANC TYPE 5 (BANC AVEC JARDINIÈRE)

Banc jardinière composée de quatre éléments préfabriqués, les éléments sont juxtaposés pour
former le bloc circulaire global, 2 éléments de banc sur 4 sont équipés d’une assise et bois traite pour les
milieux extérieurs.
Matériaux : béton architectonique fibré a densité optimale supérieur à 2300kg/m3 avec E/C
inférieur ou égale à 0.35 ; la résistance à la compression minimale du béton : 400MPa, les granulats
utilisés dans la fabrication sont nettoyés et traités pour garantir l’homogénéité de la couleur et la
distribution de la granulométrie / Acier : Acier galvanisé / Bois : au choix de Mo et Moe
Ouvrage payé à l’unité

MUR DE CLOTURE

Prix N° 480 : MUR DE CLÔTURE PRINCIPAL GRILLAGE

Ce prix rémunère la construction d'un mur de clô ture de hauteur totale apparente 2,20m conformément
au détail d’exécution de l’architecte composé de :

298
Fondations :
- Terrassements, remblais, et évacuation des terres excédentaires à la décharge publique,
- Béton de propreté.
- Gros béton en béton de classe B15.
- Béton armé B25 en fondation pour semelles filantes, isolées et voiles de soutènement
- Acier en fondation

Elévation :
- Soubassement en béton B25 brut de décoffrage de hauteur 0,40 à 0,60m de hauteur (selon plan de
l’architecte et détail du BET).
- Béton armé pour poteaux en B25 y compris aciers à haute adhérence suivant plans de détail du BET,
joints de dilatation tous les 12m environ,
- Partie grillagée de 1,80 m de hauteur environ composée de :
o Montant en profilé en fer plat 60x8mm.
o Profilés horizontaux et verticaux en fer plat 60x8 ; 70x8.
o L'ensemble est galvanisé à chaud intérieur et extérieur.
o Peinture spéciale sur béton brut de décoffrage de type REXIM ou équivalent.
- Peinture au pistolet sur grillage métallique suivant la méthodologie suivante :

Préparation du support :
- Dérouillage, dégraissage et décalaminage du subjectile par grattage et ponçage,
- Application d’une couche de MINIUM DE FER,
- Laisser sécher 24 heures,
- Reboucher au SANTOFER.

Finition :
- Appliquer une couche de peinture mate COLOMAT de chez COLORADO ou équivalent, dilué à 10%,
- Appliquer deux couches de peinture glycérophtalique brillante COLOSTAR de chez COLORADO ou
équivalent, avec un délai de séchage de 24 heures entre les couches,
- Teinte au choix de l’architecte.
Ouvrage payé pour l’ensemble des prestations ci-dessus au mètre linéaire du mur, fini en parfait état
d’achèvement y compris toutes sujétions de fournitures, de préparation, de mise en œuvre, d’essais de
laboratoires et de nettoyage.
Ouvrage payé au mètre linéaire

Prix N° 481 : MUR DE CLÔTURE EN AGGLOS

Ce prix rémunère la construction d’un mur de clô ture tous corps d’état en infrastructure et
superstructure en agglomère creux de 20cm d’épaisseur et de hauteur de 2.00m suivant plan et
comprenant :
Les terrassements en tranchées et en puits dans terrains de toutes natures, y compris la roche de
toutes dimensions et à toutes profondeurs jusqu’au bon sol, y compris démolition et évacuation
d’ouvrages existants, aménagement et assainissement des fonds et des parois, étaiement et blindage des
parois, protections contre les eaux de ruissellement, épuisements, drainages, y compris évacuation des
terres à la décharge publique autorisée.
Béton de propreté en béton classe B15 comme il est décrit dans le tableau du CPT, y compris toutes
sujétions de mise en œuvre à toutes profondeurs et de toutes dimensions.
Ouvrages en béton armé en infrastructure (semelles, poteaux, chaînages, longrines etc.…) seront
exécutés en béton classe B25 comme il est décrit dans le tableau du CPT, y compris toutes sujétions de
mise en œuvre, coffrage de toutes formes, décoffrage, vibration, joint en polystyrène, à toutes
profondeurs et de toutes dimensions, y compris aciers haute adhérence Fe500-1, diamètres, disposition,
nombre de nappes et espacement selon plans et directives du BET.

299
 Maçonnerie de moellons en fondation de 0.40m de largeur exécutée en moellons de carrière,
hourdée au mortier de ciment dosé à 350kg/m3, les joints seront suffisamment garnis de mortier pour
qu’il n’y ait pas de contact direct entre les pierres et pour assurer une bonne liaison entre-elle. Les
parements visibles seront taillés de manière à ne présenter aucune aspérité et les joints seront
soigneusement remplis au mortier et lissés à la truelle.
Murs en élévation exécutés en agglomérés de 20cm à une hauteur suivant plan archi et BET visé en
béton creux répondant aux normes en vigueur. Ces agglomérés seront posés à joints décalés et hourdés
au mortier de ciment dosé à 350kg/m3 et les joints parfaitement remplis. Y compris raidisseurs en béton
armé nécessaires horizontaux et verticaux, traversées de cloisons avec fourreaux linteaux en béton armé
horizontaux ou cintrés de toutes dimensions au-dessus de toutes ouvertures et toutes sujétions de mise
en œuvre.
Ouvrages en béton armé en superstructure (poteaux, couronnements, etc.…) sera exécutés en béton
classe B25 comme il est décrit dans le tableau du CPT. Y compris toutes sujétions de mise en œuvre de
coffrage de toutes dimensions et formes, de réservations de toutes dimensions pour mise en place de
fourreaux ou autres, vibration, décoffrage, y compris également les larmiers, les joints en creux, les joints
en polystyrène et les traitements des joints de dilatation avec un produit de chez SIKA ou équivalent
couleur au choix de l’Architecte y compris fond de joint, y compris aciers Fe 500-1 de toute nature et
sections suivant plans BA.
Enduits extérieurs au mortier de ciment sur les deux faces, ces enduits peuvent être striés ou
granulés sont constitués par :
• Un gobetis ou couche d'accrochage
• Une couche intermédiaire formant le corps de l'enduit
• Une couche de finition au mortier hydrofuge de masse avec l’ajout d’un adjuvant type SIKA,
WEBER ou similaire avec avis technique validé par le bureau de contrô le.
• Ces couches seront exécutées, au minimum à 48h d'intervalles avec une épaisseur totale de 18 à
20mm. Y compris arêtes angles, cueillies, congés, feuillures, couronnement d’acrotères, souches, larmiers,
joints en creux de toutes dimensions horizontaux et verticaux suivant plans de façade Architecte, grillage
type cage à poules de liaison, et toutes sujétions de mise en œuvre et de finition.
Finition en peinture
Application de 3 couches de peinture vinylique destinée pour les deux faces de l’extérieur de chez
COLORADO, ASTRAL ou similaire de teinte et couleur au choix de l'Architecte, cette peinture sera
exécutée conformément aux instructions de la fiche technique du produit.
L'ensemble exécuté conformément au plan de détail de l’architecte et B.ET et aux règles de l’art, y
compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition.
Payé au mètre linéaire

ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

Prix N° 482 : BRANCHEMENT AU RÉSEAU D’ASSAINISSEMENT À L’ÉGOUT

Ce prix rémunère tous les travaux nécessaires aux branchements des canalisations d’assainissement
EU/EV/EP à partir des regards se trouvant à la limite de l’enceinte du projet, à l’égout urbain le plus
proche.
Ce prix comprend :
 Les taxes des services municipaux.
 Les terrassements.
 Les fouilles.
 Les percements.
 Les buses de diamètre adéquat.
 Les raccords.

300
  La réfection de la chaussée ou du trottoir.
Et toutes sujétions de fourniture, de pose et de raccordement
Ouvrage payé à l'ensemble, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et
de raccordement.

CANALISATIONS EN BUSE PVC TYPE ASSAINISSEMENT

Les égouts seront réalisés en systèmes de canalisations en PVC type assainissement (série 1)
réglementé véhiculant les EP, EU et EV, y compris toutes pièces de raccords (coudes, Tés, Culottes,
assemblage par colle ou fixé à bague d’étanchéité, tampons, embranchement …), pente suivant les plans
établis par le BET et visés par le BCT, aucun remblai ne sera mis en place avant les essais d'étanchéité qui
feront l'objet d'un procès-verbal, les frais d’essais sont à la charge de l’entrepreneur.
Ce prix rémunère la fourniture et la pose des buses en PVC série assainissement, pente suivant
plans établis par le BET et visés par le BCT, à exécuter en prenant en compte les hypothèses suivantes :
- Terrassements des terres de toute nature y compris rocher et à toutes profondeurs et évacuation
des déblais à la décharge publique ;
- Fourniture et mise en place d’un lit de sable de 10 cm d'épaisseur ;
- Fourniture et mise en place des canalisations en PVC avec raccordement ;
- Remblai primaire tamisé jusqu’à 20cm au-dessus de la génératrice supérieure. Y compris arrosage
et compactage ;
- Remblai secondaire avec compactage et arrosage ;
- L’épaisseur maximale de chaque couche de remblai ne doit pas excéder de 0,30m ;
- Compactage des couches à 95 % de l’O.P.M par couches de 0,20 m damées et arrosées ;
- Filtre en sable sur une épaisseur de 0,10m ;
- Grillage avertisseur, pour les canalisations à l’extérieur du bâ timent ;
- Essais d’agrément et de recette ;
- Essais d’étanchéité ;
- Traversées en fondation, pour le passage des canalisations buses, dans les voiles en béton, au
niveau du béton cyclopéen, de la maçonnerie en fondation ou du gros béton en fondation, y compris
fourreau en PVC ou en métal de diamètre correspondant suivant les instructions de la MOE.
- Linteau de protection éventuel
- Support en béton renforcé en acier et toutes autres sujétions
Le raccordement des buses aux regards et caniveaux sera parfaitement soigné.
L’exécution sera conforme aux plans fournis par le BET, et les plans d’exécution établis par le
titulaire du marché. Les cô tes de départ et les pentes devront être scrupuleusement respectées.
L’entrepreneur devra s’assurer que les cô tes des égouts permettent tous les branchements aux points
prévus, avant pose des conduites.
Y compris toutes sujétions de mise en œuvre.

Prix N° 483 : BUSE EN PVC SÉRIE ASSAINISSEMENT Ø 400

Ce prix concerne la fourniture et pose de buse en PVC de 400 Ø type assainissement serie1, y
compris fouilles dans tout terrain « y/c rocher » et à toutes profondeurs. Les éléments de canalisations
seront posés sur lit de sable de 10 cm d'épaisseur à toute profondeur et suivant les pentes nécessaires.
Les éléments de canalisations seront en PVC du type assainissement à joint inter lisse.
L'assemblage des canalisations se fera à l'aide de manchons avec joints d'étanchéité en
caoutchouc.
Le raccordement des canalisations aux regards ou caniveaux et à l’égout se fera à l'aide de
manchons de scellement avec joints d'étanchéité en caoutchouc, les buses en PVC raccordement avec
emboîtement.

301
 Fouilles dans tous terrains « y/c rocher » et à toutes profondeurs, coffrages ; remblais et toutes
sujétions de raccordement aux canalisations et aux dallages.
Y compris remblais d'apport en terre tamisée arrosé et damé par couches successives et
évacuation des terres excédentaires, branchement à l’égout et toutes sujétions de mise en œuvre.
Ce prix comprend les terrassements en terrain de toute nature, jets sur berge, remblaiement et
évacuation, fourniture et pose des buses en PVC série assainissement, raccordement, étanchéité de la
jonction avec les regards, remblais primaires jusqu’à 20 cm au-dessus de la génératrice supérieure de la
buse, tassé et compacté, remblai secondaire en terres propres, purgées de tout détritus, pilonnées par
couches de 20 cm au plus.
Ces buses reposeront sur un lit de sable de 0,10 m d’épaisseur. Avec un grillage de signalisation de
couleur rouge à 20 cm au-dessus de la génératrice supérieure des buses de diamètre 200mm.
Ouvrage payé au mètre linéaire, y compris terrassement, fourniture et mise en place des buses,
arrosage, compactage des remblais et toutes sujétions.
Ouvrage payé au mètre linéaire

Prix N° 484 : BUSE EN PVC SÉRIE ASSAINISSEMENT Ø 315

Ce prix concerne la fourniture et pose de buse en PVC de 315 Ø type assainissement serie1, y
compris fouilles dans tout terrain « y/c rocher » et à toutes profondeurs. Les éléments de canalisations
seront posés sur lit de sable de 10 cm d'épaisseur à toute profondeur et suivant les pentes nécessaires.
Les éléments de canalisations seront en PVC du type assainissement à joint inter lisse.
L'assemblage des canalisations se fera à l'aide de manchons avec joints d'étanchéité en
caoutchouc.
Le raccordement des canalisations aux regards ou caniveaux et à l’égout se fera à l'aide de
manchons de scellement avec joints d'étanchéité en caoutchouc, les buses en PVC raccordement avec
emboîtement.
Fouilles dans tous terrains « y/c rocher » et à toutes profondeurs, coffrages ; remblais et toutes
sujétions de raccordement aux canalisations et aux dallages.
Y compris remblais d'apport en terre tamisée arrosé et damé par couches successives et
évacuation des terres excédentaires, branchement à l’égout et toutes sujétions de mise en œuvre.
Ce prix comprend les terrassements en terrain de toute nature, jets sur berge, remblaiement et
évacuation, fourniture et pose des buses en PVC série assainissement, raccordement, étanchéité de la
jonction avec les regards, remblais primaires jusqu’à 20 cm au-dessus de la génératrice supérieure de la
buse, tassé et compacté, remblai secondaire en terres propres, purgées de tout détritus, pilonnées par
couches de 20 cm au plus.
Ces buses reposeront sur un lit de sable de 0,10 m d’épaisseur. Avec un grillage de signalisation de
couleur rouge à 20 cm au-dessus de la génératrice supérieure des buses de diamètre 200mm.
Ouvrage payé au mètre linéaire, y compris terrassement, fourniture et mise en place des buses,
arrosage, compactage des remblais et toutes sujétions.
Ouvrage payé au mètre linéaire

Prix N° 485 : BUSE EN PVC SÉRIE ASSAINISSEMENT Ø 250

Ce prix concerne la fourniture et pose de buse en PVC de 250 Ø type assainissement serie1, y
compris fouilles dans tout terrain « y/c rocher » et à toutes profondeurs. Les éléments de canalisations
seront posés sur lit de sable de 10 cm d'épaisseur à toute profondeur et suivant les pentes nécessaires.
Les éléments de canalisations seront en PVC du type assainissement à joint inter lisse.
L'assemblage des canalisations se fera à l'aide de manchons avec joints d'étanchéité en
caoutchouc.

302
 Le raccordement des canalisations aux regards ou caniveaux et à l’égout se fera à l'aide de
manchons de scellement avec joints d'étanchéité en caoutchouc, les buses en PVC raccordement avec
emboîtement.
Fouilles dans tous terrains « y/c rocher » et à toutes profondeurs, coffrages ; remblais et toutes
sujétions de raccordement aux canalisations et aux dallages.
Y compris remblais d'apport en terre tamisée arrosé et damé par couches successives et
évacuation des terres excédentaires, branchement à l’égout et toutes sujétions de mise en œuvre.
Ce prix comprend les terrassements en terrain de toute nature, jets sur berge, remblaiement et
évacuation, fourniture et pose des buses en PVC série assainissement, raccordement, étanchéité de la
jonction avec les regards, remblais primaires jusqu’à 20 cm au-dessus de la génératrice supérieure de la
buse, tassé et compacté, remblai secondaire en terres propres, purgées de tout détritus, pilonnées par
couches de 20 cm au plus.
Ces buses reposeront sur un lit de sable de 0,10 m d’épaisseur. Avec un grillage de signalisation de
couleur rouge à 20 cm au-dessus de la génératrice supérieure des buses de diamètre 250mm.
Ouvrage payé au mètre linéaire, y compris terrassement, fourniture et mise en place des buses,
arrosage, compactage des remblais et toutes sujétions.
Ouvrage payé au mètre linéaire

Prix N° 486 : BUSE EN PVC SÉRIE ASSAINISSEMENT Ø 200

Ce prix concerne la fourniture et pose de buse en PVC de 250 Ø type assainissement serie1, y compris
fouilles dans tout terrain « y/c rocher » et à toutes profondeurs. Les éléments de canalisations seront
posés sur lit de sable de 10 cm d'épaisseur à toute profondeur et suivant les pentes nécessaires.
Les éléments de canalisations seront en PVC du type assainissement à joint inter lisse.
L'assemblage des canalisations se fera à l'aide de manchons avec joints d'étanchéité en caoutchouc.
Le raccordement des canalisations aux regards ou caniveaux et à l’égout se fera à l'aide de manchons de
scellement avec joints d'étanchéité en caoutchouc, les buses en PVC raccordement avec emboîtement.
Fouilles dans tous terrains « y/c rocher » et à toutes profondeurs, coffrages ; remblais et toutes sujétions
de raccordement aux canalisations et aux dallages.
Y compris remblais d'apport en terre tamisée arrosé et damé par couches successives et évacuation des
terres excédentaires, branchement à l’égout et toutes sujétions de mise en œuvre.
Ce prix comprend les terrassements en terrain de toute nature, jets sur berge, remblaiement et
évacuation, fourniture et pose des buses en PVC série assainissement, raccordement, étanchéité de la
jonction avec les regards, remblais primaires jusqu’à 20 cm au-dessus de la génératrice supérieure de la
buse, tassé et compacté, remblai secondaire en terres propres, purgées de tout détritus, pilonnées par
couches de 20 cm au plus.
Ces buses reposeront sur un lit de sable de 0,10 m d’épaisseur. Avec un grillage de signalisation de
couleur rouge à 20 cm au-dessus de la génératrice supérieure des buses de diamètre 250mm.
Ouvrage payé au mètre linéaire, y compris terrassement, fourniture et mise en place des buses, arrosage,
compactage des remblais et toutes sujétions.
Ouvrage payé au mètre linéaire

Prix N° 487 : BUSE EN PVC SÉRIE ASSAINISSEMENT Ø 160

Ce prix concerne la fourniture et pose de buse en PVC de 160 Ø type assainissement serie1, y
compris fouilles dans tout terrain « y/c rocher » et à toutes profondeurs. Les éléments de canalisations
seront posés sur lit de sable de 10 cm d'épaisseur à toute profondeur et suivant les pentes nécessaires.
Les éléments de canalisations seront en PVC du type assainissement à joint inter lisse.
L'assemblage des canalisations se fera à l'aide de manchons avec joints d'étanchéité en
caoutchouc.
Le raccordement des canalisations aux regards ou caniveaux et à l’égout se fera à l'aide de
manchons de scellement avec joints d'étanchéité en caoutchouc, les buses en PVC raccordement avec
emboîtement.

303
 Fouilles dans tous terrains « y/c rocher » et à toutes profondeurs, coffrages ; remblais et toutes
sujétions de raccordement aux canalisations et aux dallages.
Y compris remblais d'apport en terre tamisée arrosé et damé par couches successives et
évacuation des terres excédentaires, branchement à l’égout et toutes sujétions de mise en œuvre.
Ce prix comprend les terrassements en terrain de toute nature, jets sur berge, remblaiement et
évacuation, fourniture et pose des buses en PVC série assainissement, raccordement, étanchéité de la
jonction avec les regards, remblais primaires jusqu’à 20 cm au-dessus de la génératrice supérieure de la
buse, tassé et compacté, remblai secondaire en terres propres, purgées de tout détritus, pilonnées par
couches de 20 cm au plus.
Ces buses reposeront sur un lit de sable de 0,10 m d’épaisseur. Avec un grillage de signalisation de
couleur rouge à 20 cm au-dessus de la génératrice supérieure des buses de diamètre 250mm.
Ouvrage payé au mètre linéaire, y compris terrassement, fourniture et mise en place des buses,
arrosage, compactage des remblais et toutes sujétions.
Ouvrage payé au mètre linéaire

REGARDS EXTERIEURS POUR EVACUATION

Destination : Suivant plan d'assainissement du réseau extérieur du projet.
A chaque point de chutes, à chaque intersection ou croisement de canalisation, seront prévus des
regards borgnes ou visitables de section intérieure et de hauteur variable.
Ce prix concerne l’exécution de regard en béton coffré, parois et radier de 15 cm d'épaisseur
minimum légèrement armé et de profondeur inférieure à 1,50m.
Pour les regards de visite, l'Entreprise devra réserver au coulage du tampon l'épaisseur de
revêtement.
Le radier formera cunette d'écoulement. Les parois et fonds intérieurs seront enduits au mortier
gras hydrofuge lissé avec les angles arrondis.
Les tampons seront exécutés en dallettes de béton armé de 7 cm d'épaisseur, ceux se trouvant au
niveau des dallages seront munis d'un double cadre en cornière galvanisé et d'un système de levage
escamotable.
Y compris fouilles dans tous terrains et à toutes profondeurs, l’évacuation des déblais à la
décharge publique, le béton de propreté, coffrages et remblais et toutes sujétions de raccordement aux
canalisations et aux dallages.
La mise en œuvre de ces regards sera réalisée en nombre et dimension selon les plans d’exécution
des lots techniques, approuvés et validés par les concernés.
Nota :
Pour les regards visitables, Les tampons seront munis d'un double cadre cornier galvanisé et d'un
système de levage escamotable. Les cornières devront être traitées en peinture antirouille.
Cuvelage :
Sur parois intérieures sèches, humides ou ruisselantes laissées rugueux, exécution des
revêtements d’imperméabilisation de cuvelage à l’aide d’enduits hydrofugés à réaliser conformément aux
DTU 14.1 et aux prescriptions particulières définies dans le présent prix. Aucune mise en œuvre du
cuvelage ne sera permise sans la réception préalable des supports à revêtir par les représentants du
Maître d’Ouvrage.
Les travaux comprennent :
- Tous les travaux préliminaires et de préparations des supports tels que spécifiés dans les
généralités de la section 10 et celle du présent prix ci – dessus y compris traitement des fissures, fuites,
joints secs, etc…,
- Humidification et nettoyage préalables des surfaces à enduire et ce, après avoir effectué
tous les travaux de préparations des supports nécessaires à la bonne exécution du complexe du cuvelage,

304
 - Mise en œuvre d’un jeté clair de 2mm d’épaisseur dosé en ciment à 700kg/m3 couvrant
toute la surface à enduire (2sacs ciment et 3 brouettes du sable). L’eau de gâ chage sera remplacée par une
solution de SIKALATEX à réaliser suivant prescriptions du Fournisseur du produit,
- Réalisation des chanfreins et goussets aux droits des gorges et à la jonction parois/radiers
ou dallages de 5 à 10cm de cotés dosés en ciment à 600Kg/m3 du sable avec addition du SIKALITE à
raison du 2% du poids de ciment. Le tout sera soigneusement pilonné et bien fini tout en respectant les
alignements et les traits de niveaux,
- Réalisation d’une première couche de 8 à 10mm d’épaisseur, dosée en ciment à 600 kg/m3
de sable avec addition de SIKALITE à raison de 2% du poids de ciment. Elle sera vigoureusement jetée à la
truelle sans retouche y compris la réalisation des sur épaisseurs nécessaires aux rattrapages des
alignements et les verticalités pour des parements aplomb.
- Mise en œuvre d’une deuxième couche de 5 à 8mm d’épaisseur appelée chemise
d’étanchéité. Cette couche doit être exécutée dès le début de prise de la 1ère couche et avant
durcissement complet. Elle sera réalisée à l’aide d’un mortier dosé en ciment à - 700 kg/m3 de sable avec
addition de SIKALITE à raison de 2% du poids de ciment. Elle sera fortement serrée et lissée à la truelle,
- Dès début de prise de cette dernière, application d’un léger mouchetis d’adhérence dosé
en ciment à 700 kg/m3 couvrant toute la surface de la 2ème couche. L’eau de gâ chage sera remplacée par
une solution de SIKALATEX à réaliser suivant prescriptions du Fournisseur du produit,
- Mise en œuvre d’une troisième couche de 8 à 10mm d’épaisseur dite ‘’ FINO’’ dosée en
ciment à 500 kg/m3 de sable avec addition de SIKALITE à raison de 2% du poids de ciment. Elle sera
soigneusement surfacée à la taloche.
Spéciaux nécessaires à la réalisation des complexes du cuvelage et sans plus-values pour toutes
réalisation des surépaisseurs nécessaires aux dressages et aux rattrapages de la verticalité, de la planéité
et de l’alignement des parois, insertion des grillages de traction et treillis soudés, façon de petites ou
faibles surfaces, largeurs, longueurs, angles saillants ou en retraits, embrasures, arêtes, cueillies, larmiers,
gouttes d’eau, engravures, tableaux des baies, retours, couronnements, corniches, moulures, retombées
formes irrégulières de toutes sortes, courbes, rondes ou inclinées, façon des lèvres joints, surfaces
rustiques ou autres à réaliser suivant prescriptions et indications des représentants du Maître d’Ouvrage,
façon, garnissages et rebouchages de toutes les réservations nécessaires, réalisation des divers
scellements, etc..., ainsi que toutes sujétions de fourniture, de pose, d’exécution et de finition en toute
hauteur et toute profondeur.

Prix N° 488 : REGARD EN B.A. 60X60CM SECTION INTÉRIEURE

Ce prix rémunère à l’unité la confection d’un regard en béton armé avec tampon et cadre en
cornière galvanisée de 60x60cm suivant détail BET y compris ferraillage.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 489 : REGARD EN B.A. 80X80CM SECTION INTÉRIEURE

Ce prix rémunère à l’unité la confection d’un regard en béton armé avec tampon en béton armé de
80x80cm et cadre en cornière galvanisée suivant détail BET y compris ferraillage.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 490 : REGARD EN B.A. 100X100CM SECTION INTÉRIEURE

Ce prix rémunère à l’unité la confection d’un regard en béton armé avec tampon en béton armé de
100x100cm et cadre en cornière galvanisée suivant détail BET y compris ferraillage.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 491 : REGARDS DE 60X60CM Y/C CADRE ET TAMPON EN FONTE DUCTILE

305
 Ce prix rémunère à l’unité la confection d’un regard en béton armé avec tampon fonte ductile
D400 suivant détail BET y compris ferraillage.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 492 : REGARDS DE 80X80CM Y/C CADRE ET TAMPON EN FONTE DUCTILE

Ce prix rémunère à l’unité la confection d’un regard en béton armé avec tampon fonte ductile D400
suivant détail BET y compris ferraillage.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 493 : REGARDS DE 100X100 CM SECTION INTÉRIEURE Y/C CADRE ET TAMPON EN

FONTE DUCTILE
Ce prix rémunère à l’unité la confection d’un regard en béton armé avec tampon fonte ductile D400
suivant détail BET y compris ferraillage.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 494 : REGARDS AVALOIRS OU À GRILLE Y COMPRIS TAMPONS EN FONTE DUCTILE

ET APPAREIL SIPHOÏDE

Réalisation de regard à grille, conformément aux plans de détails B.E.T.

Compris terrassement en terrain de toutes natures et à toutes profondeurs, évacuation aux décharges
publiques, béton de propreté, raccordement aux canalisations, façon de cuvette, enduits parois de 0,10 à
0,15, double compartiment pour regard siphonné, tampon double scellé au bitume, coffrage, ferraillage,
échelon de descente en acier galvanisé à chaud de diamètre 25 mm de 60 cm de largeur, crosses, cadres
carré, tampon à grille et appareils siphoïdes en fonte classe D400, et toutes sujétions d’équipement, de
fourniture et de mise en œuvre conforme aux normes de la ville et aux règles de l’art.

Ouvrage payé à l’unité, y/c les essais d’agrément.

Prix N° 495 : REGARDS B.A 60X60 DISTRIBUTION HYDRAULIQUE

Ce prix rémunère la réalisation de regards de visite en béton armé de toute profondeur, destinés à
abriter les équipements hydrauliques (vannes de secti onnement, et piquages) nécessaires au
fonctionnement du réseau. Il comprend :
- Les terrassements et remblaiement autour des regards
- La réalisation des regards et leurs radiers en béton armé T8 espacement 15 dosé à 350 kg
de ciment CPJ 45 au m3. Ces regards seront enduits au mortier gras pour les parties à rendre étanches. La
dalle de couverture en béton armé sera exécutée avec du béton B2 dosé à 350 kg de ciment PJ 45 au m3.
Les butées seront exécutées en béton dosé à 300 kg de ciment CPJ 45. Leur calcul et leur forme
devront tenir compte des obstacles existants ou prévisibles tels que conduites d’eau, câ bles, égout, etc.
Les parties métalliques apparentes dans les regards seront peintes au minimum de plomb en
première couche et à l’huile pour les deux autres couches.
Tous les ouvrages en béton ou mortiers qui présenteront des dégradations, défauts ou non-
conformité à tout moment, seront démolis et reconstruits aux frais de l’Entrepreneur.
Ce prix inclut également la fourniture, transport et pose des tampons en fonte ductile, échelons de
descente en acier galvanisé à chaud, étanchéité, puisards de vidange et d’évacuation, essais de réception
et toutes sujétions de mise en œuvre.
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 496 : CANIVEAU Y COMPRIS GRILLE

Ce prix rémunère caniveaux en béton armé (dosé à 350kg) de largeur 20 Cm, parois et radier de
15cm d’épaisseur minimum. Le radier formera cunette d’écoulement. Les parois et fonds intérieurs du
regard seront enduits par un mortier hydrofuge lissé avec les angles arrondis.
Les tampons seront exécutés avec grille en fond ductile D400 suivant spécifications.

306
 Y compris fouilles dans terrains de toutes nature y compris la roche, de toutes dimensions et à
toutes profondeur, coffrages, remblais et toutes sujétions de finition et de raccordement aux canalisations
et aux dallages, et cadre et contre cadre en acier galvanisé à chaud conformément aux règles de l’art et
aux instructions de la Maîtrise d’œuvre.
Ouvrage payé au mètre linéaire

ESPACE VERT

Prix N° 497 : FOURNITURE ET POSE DE TERRE VÉGÉTALE DE 40 CM Y/C FUMIER

ORGANIQUE
Ce prix comprend la fourniture et mise en œuvre de la terre végétale libre de toute impureté,
suivant les indications de l’architecte sur l’ensemble des espaces à planter y compris le dressage final
avant la plantation. Avant toute mise en œuvre, la terre végétale fournie par l’entreprise sera soumise au
contrô le de la maitrise d’œuvre et sa qualité confirmée par une analyse physicochimique au frais de
l’entrepreneur.
Tout redressement ou amendement apporté pour rendre la terre conforme aux prescriptions
techniques, sont compris dans le présent prix. Travaux exécutés dans les règles de l’art y/c toutes
sujétions de nivelage et réglage du terrain. La terre est mesurée après pose et tassement par l’application
des profondeurs moyennes par zone.
Le prix comprend outre, la fourniture et enfouissement de bio-compost organique suivant les
prescriptions techniques sur tous les espaces à planter et dans les fosses d’arbres, à raison de 4 Kg de
compost Biofertil par mètre carré et 10kg par arbre. Les quantités seront mesurées à la livraison avant
enfouissement au substrat.
Ouvrage payé au mètre carré

FOURNITURE ET PLANTATION DE PLANTES

Ce prix rémunère à l’unité, la fourniture et mise en place d’arbre de type divers, Le prix s’entend
pour l’ouvrage complètement terminé y/c l’exécution proprement dite, l’entretien des différents arbres et
plantes, fumier organique, arrosage, remplacement des arbres et plantes morts jusqu’à la réception
définitive. La réalisation des trous d’arbres de Ø 1.50m et profondeur de 1.50m y/c apport et mise en
place de la terre végétale, fumier organique, construction d’une bordure en béton armé avec finition en
enduit selon instruction de l’Architecte. Le prix s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y/c
l’exécution des trous proprement dite, le terrassement dans tout terrain, l’enlèvement des déblais aux
D.P.
Ouvrage payé à l’unité, compris toutes sujétions d’exécution aux prix suivants :

Prix N° 498 : BRACHYCHITON (H: 2M, CIRCONFÉRENCE : 12 À 14CM)

Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 499 : ARAUCARIA (H: 4M)

Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 500 : FICUS BENJAMINA (CIRCONFÉRENCE: 30CM)

Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 501 : APTENIA

Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 502 : AGAVE (H:0,4M)- (8 AMERICANA - 8 AGAVE ANGUSTIFOLIA - 8 AGAVE

FURCRAEA)
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 503 : DRACEANA DRACO (H: 0,5M)

307
 Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 504 : GALET EN MARBRE BLANC CARRARE

Ce prix rémunère au mètre carré la fourniture et pose des galets en marbre blanc de carrare résiste
à la décoloration et garantit une belle apparence pour longtemps.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, de mise en œuvre, de pose, de raccords
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 505 : PENNISETUM

Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 506 : YUCCA ELEPHANTIPE (1,5M)

Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 507 : GERANIUM

Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 508 : PHOENIX ROEBENIILLI (0,5 A 1M)

Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 509 : ENGAZONNEMENT EN BOUTURE "PASPALUM/PENNISETUM" +

REGARNISSAGE DE RAY GRASS ANGLAISE
Fourniture et plantation de gazon pennisetum clandestinum en boutures à raison de 80 à 90
boutures par mètre carré. Y compris regarnissage en ray Grass anglaise 40g/m².
Un désherbage complet de la surface de la pelouse doit obligatoirement être réalisé avant toute
mise en œuvre et le terrain doit être tassé et parfaitement réglé avant plantation.
L’entreprise doit prendre les dispositions nécessaires pour assurer la protection des espaces
nouvellement plantés jusqu’à bon enracinement des boutures. Y compris toutes sujétions
Ouvrage payé au mètre carré

Prix N° 510 : DRACEANA INDIVISA (1,50M)

Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 511 : HIBISCUS (H:0,5M)

Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 512 : FICUS RETUSA (H:2M, CIRCONFERENCE:15 À 20CM)

Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 513 : ACALIFA (H:0,5M)

Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 514 : ROSIER

Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 515 : CYCAS (0,5M DE STIP)

Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 516 : STRELITZIA (H:0,5M)

Ouvrage payé à l’unité

308
 Prix N° 517 : SANTOLINE
Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 518 : COCOS (4M)

Ouvrage payé à l’unité

Prix N° 519 : CACTUS-SPHERIQUE (Ø=0,40M)

Ouvrage payé à l’unité

NB/ L’entrepreneur doit satisfaire les prestations suivantes :

1- PRESTATIONS ATTENDUES
Le soumissionnaire doit fournir dans son offre un planning prévisionnel de réalisation et décrire la
méthodologie de conduite du projet qui sera adoptée lors de ses différentes prestations dans le cadre du
présent projet.
La réalisation des travaux liés à l'aménagement du présent marché doit être faite en douceur et
sans interruption de l’environnement.
2- AMENAGEMENT, MISE EN PLACE.
Tous les travaux d'installation, de déploiement et de mise en œuvre des produits objets de cet appel
d'offres doivent être réalisés dans les règles de l’art.

3- GARANTIE ET MAINTENANCE
Les produits proposés dans le cadre de cet appel d'offres doivent être garantis pendant une
période d'une (1) année minimum, à compter de la date de la réception provisoire.
Pendant cette période, le prestataire doit apporter toute son assistance technique pour le
déblocage des problèmes qui pourraient survenir sur la solution objet de cet appel d'offres et ce dans
un délai qui ne doit pas dépasser 0,5 jour augmenté du temps nécessaire au déplacement.

309
 BORDEREAU D’APPROVISIONNEMENT

TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE NATIONALE D’ARCHITECTURE D’AGADIR

Il est délivré des acomptes sur les prix des matériaux approvisionnés sur le chantier jusqu'à concurrence
des quatre cinquième (4/5) de leur valeur.
Le montant correspondant aux approvisionnements s'obtient en appliquant aux quantités à prendre en
compte, les prix relatifs aux matériaux ou produits à mettre en œuvre qui figurent au bordereau des prix
des approvisionnements.
Les approvisionnements ne peuvent être portés aux décomptes que s'ils ont été acquis en toute propriété
et effectivement payés par l'Entrepreneur. Les approvisionnements seront réglés au fur et à mesure de
l'avancement des travaux en fonction des besoins y afférents et suivant le calendrier d'exécution.
Le maître d’ouvrage se réserve le droit de modifier les prix unitaires des approvisionnements proposés
par l’entrepreneur au cas où il jugera qu’ils sont exagérés.

Prix n° Désignation des articles Unité Prix Unitaire en DH (Hors TVA) en chiffre

Gravette
1 M3
Le mètre cube
Sable
2 M3
Le mètre cube
Ciment
3 T
La tonne
Aciers pour béton armé
4 T
La tonne
Tout venant
5 M3
Le mètre cube
Briques
6 U
L’unité
Membrane d'étanchéité
7 M2
Le mètre carré
Isolation thermique M2
8
Le mètre carré
Carreaux grés cérame
9 M2
Le mètre carré
Marbre
10 M2
Le mètre carré
Plâtre
11 T
La tonne
Fenêtres et châssis en
12 aluminium M2
Le mètre carré
Garde-corps métallique M2
13
Le mètre carré
Porte en bois stratifiée
14 M2
Le mètre carré
Peintures T
15
La tonne
Buse en PVC Ø200 mm
16 Ml
Le mètre linéaire
Buse en PVC Ø160 mm
17 Ml
Le mètre linéaire

310
 MAITRE D’OUVRAGE MAITRE D’OUVRAGE DÉLÉGUÉ
MINISTERE DE L’AMENAGEMENT DU AGENCE NATIONALE DES EQUIPEMENTS
TERRITOIRE NATIONAL, DE L’URBANISME, PUBLICS
DE L’HABITAT ET DE LA POLITIQUE DE LA VILLE DIRECTION REGIONALE DU SUD

BORDEREAU DES PRIX DETAIL ESTIMATIF

APPEL D’OFFRES OUVERT INTERNATIONAL N°……./2024

MARCHÉ N° ……./2024/ANEPS

TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE NATIONALE D’ARCHITECTURE D’AGADIR

Marché passé par appel d’offres ouvert international sur offres de prix en application des dispositions
des paragraphes I-1 et I-3 de l'article 19, du paragraphe 1 de l'article 20 et de l’alinéa b du paragraphe 3
de l'article 20 du décret n° 2-22-431 du 15 chaabane 1444 (8 mars 2023) relatif aux marchés publics.
Montant TTC du marché :
En chiffre :
…………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………..…….
En lettre :
…………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………..……….

DRESSE PAR : VERIFIE PAR :

L’ARCHITECTE LE BET LE CHEF DE SERVICE LE CHEF DE DIVISION

311
A…………….….…... LE …………………….……………. A………………….…... LE …………………….…………….
LU ET ACCEPTE PAR : PRESENTE PAR :

A……………..….…... LE …………………….……………. A…………..……….…... LE …………………….…………….

VISE PAR :

A………………...…... LE …………………….…………….
APPROUVE PAR :

A…………………..…... LE …………………….…………….

312