Vous êtes sur la page 1sur 66

CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

PROJET DE CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE


PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS
GROS ŒUVRES
ETANCHEITE
AMENAGEMENT EXTERIEUR

MAÎTRE D’OUVRAGE

SOCIETE ALUMETAUX

ARCHITECTE Bureau d’études et d’expertise Bureau de Contrôle

M. SAID HANNANE GEEC SARL VERCO


Carré d’architecture & Design Angle Avenue sidi Abderrahmane et Rue EL Avenue Mly Abdellah
Bachaouia, immeuble Hicham 2ème Étage, CASABLANCA
Immeuble A3 n° 205-2ème Etage –Cité Tiznit Tél : 0524 42 02 25 – Fax : 0524 43 06 77
Tél : 06 61 23 59 01, E-mail : bctverco@gmail.com
Extension Agadir (Ennahda) – Agadir FIX/FAX : +2128008544568
Tél / Fax: 05 28 82 08 27
E-MAIL: carredarchi@gmail.com
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

APPEL D’OFFRES RESTREINT

Séance non publique passée en vertu des dispositions du chapitre IV section première, sous-
section première du décret n° 2-22-431 relatif aux marchés publics du 15 Chaabane 1444 (8
mars 2023) fixant les conditions et les formes de passation des marchés par dérogations aux
dispositions de l’article 2 dudit décret.

Entre les soussignés :

SOCIETE ALUMETAUX SARL


Désigné dans ce qui suit par l’expression « Maître d’ouvrage »

D’une part,

Et :
Monsieur : …………………………………….
Agissant au nom et pour le compte de ………………………..
Inscrit au registre de commerce de …………………. sous le N°: ……………………..
Affiliée à la C.N.S.S sous le ……………………………………..
Patente N°…………………..
Titulaire du Compte Bancaire n° ………………………………

D’autre part,

IL A ETE CONVENU ET ARRETE CE QUI SUIT


Le titulaire s’engage à exécuter les prestations qui lui sont confiées par Le maître d’ouvrage aux
conditions précisées dans son acte d’engagement dans le présent Cahier des prescriptions spéciales et le
bordereau des prix ci-joint.
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

ATTESTATION DE VISITE DE LIEUX

L’entreprise est réputée s’être déplacée sur les lieux du projet et avoir pris connaissance de
l’état des lieux à savoir :

- Topographies du site
- Difficulté et accès au chantier
- Eloignement de la ville
- La réception de la plateforme réalisée par l’entreprise de terrassement avec vérification et
adaptation des niveaux.

Lors de l’établissement de ses prix, l’entrepreneur est réputé avoir pris en considération
l’ensemble des difficultés relatives aux travaux et ne peut en aucun cas réclamer au Maître
d’Ouvrage de majorations ou de plus-value, le marché étant au métré.

FAIT A Casablanca, LE………………


CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

ACTE D’ENGAGEMENT

A/ PARTIE RESERVEE A L’ADMINISTRATION


Marché passé par appel d’offres restreint ; séance non publique en vertu des dispositions du chapitre IV
section première, sous-section première du décret n° 2-22-431 relatif aux marchés publiques du 15 Chaabane
1444 (8 mars 2023) fixant les conditions et les formes de passation des marchés par dérogations aux
dispositions de l’article 2 dudit décret.
B/ PARTIE RESERVEE AU CONCURRENT

a) Pour les personnes physiques


Je soussigné Mr ……… (Prénom, nom Et qualité) ………..
Agissant en mon nom personnel et pour mon propre compte, adresse du domicile élu
Affiliée à la CNSS sous le n° …………
Inscrite au registre de commerce de ……………………………..n° de patente ………………..

b) Pour les personnes morales


Je soussigné ……………………………………
Agissant en nom et pour le compte de la société ………………….. au capital de …………………… DHS
Adresse du domicile élu ………………………………
Affiliée à la CNSS sous le n° ……………………………..
Inscrite au registre de commerce de ………………………. sous le n° ………………………….
N° de patente ………………...
En vertu des pouvoirs qui me sont conférés :

Après avoir pris connaissance du dossier d’appel d’offres restreint Précisées en objet à la partie A ci-dessus.

Après avoir apprécié à mon point de vue est sous ma responsabilité la nature et les difficultés que comportent
ces prestations.

1°) remets, revêtus de ma signature le bordereau des prix et le détail estimatif ou la décomposition du
montant global établi (s) conformément aux modèles figurant d’appel d’offres.

2°) m’engage à exécuter les dites prestations conformément au cahier des prescriptions spéciales et
moyennant les prix que j’ai établi moi-même, lesquels font ressortir :

Montant hors TVA :………………………………………..


Montant de la TVA : ……………………………………………
Montant TVA Comprise : ……………………………………..

Le maître d’ouvrage se libérera des sommes dues par elle en faisant donner crédit au compte de la société
……………… à la banque ……………. Agence …………….. à …………….. sous le N°
……………………………………..

(Signature et Cachet du Concurrent)


CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

1 Table des matières

1 CAHIER DES PRESCRIPTIONS GENERALES 10

1.1 PIECES CONTRACTUELLES - DOCUMENTS GENERAUX ET TEXTES SPECIAUX 10

1.2 VALIDITE DU MARCHE 11

1.3 APPROBATION DU MARCHE 11

1.4 DELAI DE NOTIFICATION DE L’APPROBATION 11

1.5 CAHIER DE CHANTIER 12

1.6 DOMICILE DE l’ENTREPRENEUR 12

1.7 EFFECTIFS DU PERSONNEL D’EXECUTION 12

1.8 DOCUMENTS A FOURNIR PAR L’ENTREPRENEUR 12

1.9 ROLES DE L’ENTREPRENEUR 12

1.10 ECHANTILLONNAGE : 13

1.11 MATERIAUX - GENERALITES 13

1.12 NORMES MAROCAINES 14

1.13 CONSTATATION D'ERREURS OU D'OMISSIONS 14

1.14 INSTALLATION DU CHANTIER 14

1.15 LOGEMENT DU PERSONNEL DE L’ENTREPRISE 15

1.16 RENDEZ-VOUS DE CHANTIER 15

1.17 DIRECTION DES TRAVAUX - MAITRISE DE CHANTIER 15


1.17.1 Direction de chantier 15
1.17.2 L’Architecte 16
1.17.3 Le BET 16
1.17.4 Bureau de contrôle 16
1.17.5 Ordonnancement Pilotage et Coordination 16
1.17.6 Installation de chantier 16
1.17.7 Accès au chantier 16
1.17.8 Protection du chantier dispositif de sécurité 16
1.17.9 Clefs 16

1.18 PLANS D'EXECUTION - RESERVATIONS 16

1.19 SUJETIONS RESULTANT DE L'EXECUTION SIMULTANEE DES TRAVAUX INTERESSANT DIFFERENTS CORPS
D'ETAT 17

1.20 PROTECTION DES OUVRAGES ET MOBILIER 17


CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

1.21 PROTECTION DU CHANTIER - DOMMAGE EN CAS DE FORCE MAJEURE 17

1.22 DISPOSITIONS FINANCIERES 18


1.22.1 Nature des prix 18
1.22.2 Contenu des prix 18
1.22.3 Compte prorata 18
1.22.4 Rémunération de l’Entrepreneur - Mode de règlement 20
1.22.5 Révision de prix 21

1.23 OUVRAGES TYPES 21

1.24 CONDITIONS TECHNIQUES D’EXECUTION 21


1.24.1 Connaissance du dossier 21
1.24.2 Constatation d’erreurs ou d’omission dans les documents 22
1.24.3 Qualité des travaux 22
1.24.4 Matériaux et fournitures 22

1.25 DILIGENCE NECESSAIRE 22

1.26 CALENDRIER GENERAL - CALENDRIER D’EXECUTION ET DE LIVRAISON DES OUVRAGES 23

1.27 PENALITES DE RETARD 23

1.28 AUGMENTATION OU DIMINUTION DANS LA MASSE DES TRAVAUX 24

1.29 TRAVAUX SANS AUTORISATION 24

1.30 TRAVAUX URGENTS INTERESSANT LA STABILITE 24

1.31 TRAVAUX SUPPLEMENTAIRES 24

1.32 SECURITE DU CHANTIER 25

1.33 NETTOYAGE DU CHANTIER 25

1.34 ENLEVEMENT DU MATERIEL ET DES MATERIAUX SANS EMPLOI, NETTOYAGE DU CHANTIER 25

1.35 CONTROLE DES TRAVAUX 25

1.36 QUALITE DES TRAVAUX 25

1.37 CHOIX DU PERSONNEL DES ENTREPRISES - AGREMENT ET CONTROLE DE LA MAIN D’ŒUVRE 26

1.38 DOMMAGES ET RECOURS 26

1.39 SOUS-TRAITANTS, APPORT EN SOCIETE 26

1.40 RECEPTION PROVISOIRE 26

1.41 RECEPTION DEFINITIVE - DELAI DE GARANTIE 27

1.42 RESPONSABILITE DE L’ENTREPRENEUR 27

1.43 PERIODE DE GARANTIE DE L'ENTREPRISE 27

1.44 DOSSIER DE RECOLLEMENT 27

1.45 RESILIATION DE PLEIN DROIT ET SES CONSEQUENCES 28


1.45.1 Cas de résiliation 28
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

1.45.2 Conséquences de la résiliation 28

1.46 MESURES COERCITIVES 29

1.47 LITIGES - CONTESTATIONS 29


1.47.1 Arbitrage 29
1.47.2 Compétence judiciaire 30

1.48 ASSURANCES 30
1.48.1 Responsabilité civile 30
1.48.2 Assurances « Tous Risques Chantiers » 30
1.48.3 Justification 30
1.48.4 Attestations 30
1.48.5 Dommage - recours 30
1.48.6 Sous-traitants 31

1.49 COORDINATION TECHNIQUE 31


1.49.1 Renseignements à fournir par l’Entrepreneur 31
1.49.2 Trous - scellement - réservation 31
1.49.3 Sujétions résultant de l’activité simultanée de plusieurs entreprises 31

2 CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES 33

2.1 OBJET DU PRESENT MARCHE & DESCRIPTION SOMMAIRE 33

2.2 REPARTITION DES LOTS 33

2.3 PARTIES CONTRACTANTES 33

2.4 FRAIS D’ETUDES 33

2.5 DELAI GLOBAL D'EXECUTION ET PLANNING 33

2.6 CAUTION PROVISOIRE – CAUTION DEFINITIVE – RETENUE DE GARANTIE 34


2.6.1 CAUTIONNEMENT PROVISOIRE 34
2.6.2 CAUTIONNEMENT DEFINITIF 34
2.6.3 RETENUE DE GARANTIE 34

2.7 REMUNERATION DE L’ENTREPRENEUR – MODE DE REGLEMENT 34

3 CAHIER DES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES 36

3.1 APPROVISIONNEMENTS 36

3.2 PROVENANCE DES MATERIAUX 36

3.3 DESIGNATION D’UNE MARQUE 36

3.4 COMPOSITION DES MORTIERS 36

3.5 COMPOSITION DES BETONS 37

3.6 PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES BETONS 37


3.6.1 ECHAFAUDAGE 38
3.6.2 COFFRAGES 38
3.6.3 ARMATURES 38
3.6.4 GRANULATS 38
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

3.6.5 CIMENT 39
3.6.6 FABRICATION DU BETON 39
3.6.7 MISE EN OEUVRE DU BETON 39
3.6.8 PRESCRIPTIONS CONCERNANT L’EXECUTION DES OUVRAGES EN BETONS ARMES 39
3.6.9 PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES AGGLOMERES 40
3.6.10 PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES ENDUITS 41
3.6.11 PRESCRIPTIONS CONCERNANT L’ETANCHEITE 41
3.6.12 PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES REVETEMENTS DE SOLS 42

4 DESCRIPTION DES OUVRAGES 44

4.1 GROS ŒUVRE 44


4.1.1 TERRASSEMENTS 44
4.1.2 MAÇONNERIE EN FONDATION 45
4.1.3 DALLAGE ET FORMES 46
4.1.4 BETON ARME EN FONDATION 47
4.1.5 CANALISATIONS - REGARDS 48
4.1.6 MACONNERIE EN ELEVATION 49
4.1.7 BETON ARME EN ELEVATION 51
4.1.8 ENDUITS 52
4.1.9 POSES ET OUVRAGES DIVERS 53

4.2 ETANCHEITE 53
4.2.1 PREPARATION 54
4.2.2 ETANCHEITE ET ISOLATION THERMIQUE 54
4.2.3 SALLES D’EAU 55
4.2.4 RACCORDEMENTS 55
4.2.5 PROTECTION 56

4.3 AMENAGEMENT EXTERIEUR 57


4.3.1 MUR DE CLOTURE 57
4.3.2 DALLAGE EXTERIEUR : 57
4.3.3 AMENAGEMENT DES ESPACES VERTS 59
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

CAHIER DES PRESCRIPTIONS GENERALES

1.1.1.1.1.1.1.1.1
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

1 CAHIER DES PRESCRIPTIONS GENERALES


1.1 PIECES CONTRACTUELLES - DOCUMENTS GENERAUX ET TEXTES SPECIAUX
Le présent cahier d’appel d’offre comprend :
I – CAHIER DES PRESCRIPTION GENERALE APPLICABLE A TOUS LES LOTS
II – CAHIER DES PRESCRIPTIONS PARTICULIERES APPLICABLE AU LOT CONSIDERE
III – CAHIER DES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES
IV – MODE D’EXECUTION ET D’EVALUATION DES OUVRAGES.
V – DETAIL ESTIMATIF – BORDEREAU DES PRIX
Les obligations de l'Entrepreneur pour l'exécution des travaux, objet du marché, résultent de l'ensemble des
pièces suivantes :
Pièces contractuelles :
1 - La soumission de l’Entrepreneur formant acte d’engagement.
2 - le cahier d’appel d’offre.
3 - Le bordereau des prix
4- Le règlement de consultation
5- Les documents graphiques et pièces dessinées
Les plans d’implantation géomètre et relevés de la plateforme.
Les plans d’Architecture
Les plans techniques

En cas de contradiction entre les documents, les prescriptions du document portant le numéro le moins élevé
primeront.
Textes généraux :
1) Le décret n° 2-22-431 relatif à marches publiques du 15 Chaabane 1444 (8 mars 2023) fixant les
conditions et les formes de passation des marchés par dérogations aux dispositions de l’article 2 dudit décret.
2) Le Cahier des Clauses Administratives Générales et Techniques applicable aux marchés de travaux
exécutés pour le compte de l’Etat (C.C.A.G.T) approuvé par le Décret n° 2-99.1087 du 24 moharrem 1428 (5
février 2007).
3) Le Décret Royal n.2.73.685 du 12 Dou Kiada 1393 (08/12/1973) portant revalorisation des salaires
minima.
4) Le Dahir du 28/08/1948 relatif aux nantissements.
5) La circulaire n.4.59.SGG du 12/02/1969 et l'Instruction n. 23.59.SGG du 06/10/1959 de la présidence du
Conseil et relative aux travaux de l’état des Etablissements Publics et des Collectivités Locales.
6) Le Décret Royal n. 330.66 du 10 Moharrem 1387 (21/04/1967) portant règlement général de la
comptabilité publique.
7) Les textes officiels réglementant la main d’Œuvre et les salaires et notamment le bordereau des salaires
minimal.
8) La circulaire n.6011/T.P.C du 2 Mars 1962 relative à l'application de la taxe sur le chiffre d'affaires.
9) La circulaire n.6011 TP/IB 458/4 relative à l'application de la T.V.A.
10) La circulaire n.123.4013.1174 du 23/03/1987 relative à la création d'index globaux pour la révision des
prix des marchés publics.
11) La circulaire n. 3/124/4126 DNRT du 6 Février 1989 relative aux usages des ciments portland composés
(C.P.J.).
12) Ainsi que tous les textes réglementaires rendus applicables à la date de la soumission.
Textes techniques :
1) Le devis général d'architecture (Edition 1956) du Royaume du Maroc.
2) La circulaire n. 2/1242/DNRT du 13/07/87 relative aux cahiers des prescriptions communes applicables
aux marchés de travaux dépendant du Ministère de l'Equipement de la Formation Professionnelle et de la
Formation des Cadres.
3) Devis général pour les travaux d'assainissement (Edition 1961)
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

4) Conditions d'exécution du Gros-Œuvre, toitures terrasses en béton armé, édition 1946 de l'Institut
Technique du bâtiment et des travaux publics.
5) Règles d'exécution des travaux d'étanchéité (cahier noir) et norme marocaine au sujet des règles et
spécifications sur les matériaux et produits d'étanchéité.
6) Règlements locaux concernant l'alimentation en eau et en électricité des immeubles
7) Arrêté n. 330.67 du Ministère de l'Equipement de la Formation Professionnelle et de la Formation des
Cadres du 15/07/1067 ainsi qu'aux règles techniques P.N.M 711 005 et 006 annexées à l’arrêté n.350.67
8) Le Dahir n. 170.157 du 26 Joumada I 1390 (30/07/1970) relatif à la normalisation industrielle notamment
son article 3 définissant l'ensemble des normes marocaines homologuées se rapportant aux travaux du
bâtiment.
9) La circulaire n. 1.61. SGG du 39 janvier 1961 relative à l'utilisation des produits d'origine et de fabrication
marocaine.
10) La circulaire 6001 T.P du 07/08/1958 relative aux transports des matériaux et marchandises pour
l'exécution des travaux publics.
11) Règles RPS 2000

12) BAEL 91, CM66, NV65, PS92, EUROCODES.


Les règles applicables seront celles en vigueur au moment de la signature du marché.
L’Entrepreneur, s’il ne les possède pas, devra se procurer les textes ci-dessus énumérés. Il ne pourra en aucun
cas exciper de l’ignorance de ces documents pour se soustraire aux obligations qui en découlent.

Si le présent marché dérogé à une prescription du CCAGT ou du DGA, l’entrepreneur se conformera aux
prescriptions du présent CPS.
1.2 VALIDITE DU MARCHE
Le présent marché ne sera valable, définitif et exécutoire qu'après notification de son approbation par le
Maître d’Ouvrage.
1.3 APPROBATION DU MARCHE
Le présent marché ne sera valable et définitif qu'après
 L’approbation par le Maître d’Ouvrage.
L'approbation des marchés doit intervenir avant tout commencement d'exécution des prestations objet
des dits marchés.

1.4 DELAI DE NOTIFICATION DE L’APPROBATION


Conformément aux prescriptions de l'article N° 152 du décret N° 2.12.349 du 8 joumada I 1434 (20 mars
2013), l'approbation du marché sera notifiée à l’entrepreneur dans un délai maximum de soixante quinze
(75) jours à compter de la date fixée pour l'ouverture des plis. Dans le cas ou le délai de validité des
offres sont prorogé conformément au 2ème alinéa de l’article 33 du décret précité, le délai d’approbation
visé au 1er alinéa ci-dessus est majoré d’autant de jours acceptés par l’attributaire du marché.

Si la notification de l'approbation n'est pas intervenue dans ce délai, l’entrepreneur sera libéré de son
engagement vis-à-vis du maître d'ouvrage. Dans ce cas, mainlevée lui sera donnée de son cautionnement
provisoire.
Lorsque le maître d’ouvrage décide de demander à l’attributaire de proroger la validité de son offre, il
doit, avant l’expiration du délai visé à l’alinéa premier ci-dessus, lui proposer par lettre recommandée
avec accusé de réception, par fax confirmé ou par tout autre moyen de communication donnant date
certaine, de maintenir son offre pour une période supplémentaire ne dépassant pas trente (30) jours.
L’attributaire doit faire connaître sa réponse avant la date fixée par le maître d’ouvrage.

En cas de refus de l’attributaire mainlevée lui est donnée de son cautionnement provisoire.
Le maître d’ouvrage établit un rapport, dûment signé par ses soins, relatant les raisons de la non
approbation dans le délai imparti. Ce rapport est joint au dossier du marché.
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

1.5 CAHIER DE CHANTIER


L’Entrepreneur a comme responsabilité le cahier de chantier et le plan autorisé remis par l’architecte et tenu
de rester sur le chantier et d’être présentés aux autorités lors des visites de contrôle.
L’entrepreneur est aussi tenu de fournir un cahier Trifold.
Ce cahier est destiné à recevoir les instructions ou observations de la Maîtrise d’Œuvre ou de son suppléant,
concernant la bonne marche du chantier.

Ce cahier ne devra pas quitter le chantier et sera présenté à chaque visite de la Maîtrise d’Œuvre ou de son
suppléant.
Ces documents (le cahier de chantier, le plan autorisé NE VARIETUR et le trifold) doivent être gardés dans
un endroit sûr, fermé à clé et remit en fin de chantier à l’architecte. En cas de perte ou de détérioration de l’un
de ces documents, une amende de 10 000 dirhams (dix mille dirhams) sera appliquée à l’entreprise de gros
œuvres et défalquée de sa dernière situation.
1.6 DOMICILE DE l’ENTREPRENEUR
Conformément à l’article 17 du CCAGT, l’entrepreneur est tenu d’élire domicile au Maroc qu’il doit
indiquer dans l’acte d’engagement ou le faire connaitre au maitre d’ouvrage dans le délai de quinze (15)
jours à partir de la notification qui lui est faite, de l’approbation de son marché ou de la décision prise de
commencer l’exécution du marché.

Faute par lui d’avoir satisfait à cette obligation, toutes les notifications qui se rapportent au marché sont
valables lorsqu’elles ont été faites au siège de l’entreprise dont l’adresse est indiquée dans le CPS.

En cas de changement de domicile, l’entrepreneur est tenu d’en aviser le maitre d’ouvrage, par lettre
recommandée avec accusé de réception, dans les quinze (15) jours suivant la date d’intervention de ce
changement.
1.7 EFFECTIFS DU PERSONNEL D’EXECUTION
L’Entrepreneur devra soumettre à l’Architecte dans le délai de 7 (sept) jours à dater du lendemain du jour de
la notification de l’ordre de service de commencer les travaux, l’organigramme détaillé des effectifs du
personnel travaillant sur le chantier, en mentionnant le nombre d’ouvriers par spécialité.
1.8 DOCUMENTS A FOURNIR PAR L’ENTREPRENEUR
 L’Entrepreneur devra fournir dans les délais indiqués au tableau ci-après les documents suivants visés
dans les articles du présent cahier :
DESIGNATIONS DELAIS
5 jours calendaires à dater du lendemain du jour de la notification
Installation du chantier
de l’ordre de service prescrivant de commencer les travaux
5 jours calendaires à dater du lendemain du jour de la notification
Agrément du personnel
de l’ordre de service prescrivant de commencer les travaux
5 jours calendaires à dater du lendemain du jour de la notification
Documents servant à l’établissement du
de l’approbation du marché
planning détaillé
5 jours calendaires à dater du lendemain du jour de la notification
Organisation du marché
de l’ordre de service prescrivant de commencer les travaux
5 jours calendaires à dater du lendemain du jour de la notification
Provenance des matériaux
de l’approbation du marché
5 jours calendaires à dater du lendemain du jour de la notification
Sous-détail des prix
de l’approbation du marché

1.9 ROLES DE L’ENTREPRENEUR


9.1 - L’Entrepreneur est responsable de la totalité de son chantier. Il lui appartient d’assurer la coordination
des fournisseurs et des éventuels sous-traitants agréés dont il s’est assuré le concours, leur intervention en
temps utile et la bonne exécution des ordres donnés par l’Architecte.
9.2 - De convention expresse, l’Entrepreneur est seul qualifié pour recevoir le paiement de toutes les sommes
dues par le Maître de l’Ouvrage, en exécution du présent marché.
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

9.3 - L’Entrepreneur doit soumettre à l’agrément de l’Architecte la liste des éventuelles entreprises
spécialisées qu’il choisies compte tenu de leur qualification pour fournitures et sous-traitance.
9.4 - En cas de défaillance d’une entreprise spécialisé, l’Entrepreneur est tenu de présenter immédiatement
une autre entreprise à l’agrément de l’Architecte, afin que les travaux ne souffrent d’aucun retard et ceci sans
augmentation de prix.
9.5 - Dans tous les cas, l’agrément de l’Architecte ne peut avoir pour conséquence la création d’un lien de
droit quelconque entre l’Architecte et les sous-traitants, pas plus qu’une exonération quelconque, partielle ou
totale de la responsabilité de l’Entrepreneur, qui reste seul tenu de la bonne exécution de son marché à l’égard
de l’Architecte.
9.6 - L’Entrepreneur se doit de présenter au Maître d’Ouvrage et à l’Architecte, Les clauses générales ou
particulières qui le lient à ses sous-traitants pour examen et approbation .
9.7- L’Entrepreneur doit mettre en place son propre personnel de contrôle de l’exécution et fournir à la
Maîtrise d’œuvre tous renseignements nécessaires sur l’organisation et les dispositions de contrôle.
9.8- L’Entrepreneur fait son affaire auprès des services compétents, de toutes démarches, autorisations ou
autres sujétions ayant trait au chantier. Il fait établir notamment les branchements et canalisations pour la
distribution de l’eau et de l’électricité correspondant aux besoins du chantier.
Il assure l’établissement et l’entretien des voies provisoires nécessaires à l’approvisionnement du chantier
ainsi qu’à la construction, sur la base du plan d’organisation et installations et l’entretien de toutes
installations telles que hangars nécessaires au stockage et à la bonne conservation de matériaux, matériels et
fournitures. Il règle tous les frais y afférents.
Sauf accord écrit du Maître de l’Ouvrage, il est interdit à l’Entrepreneur et à ses sous-traitants d’utiliser les
locaux du bâtiment en cours de construction pour leurs besoins propres, tels que dépôts, magasins, bureaux,
réfectoires, dortoirs, etc..
Toutes les installations provisoires sont démolies et enlevées en fin de chantier ainsi que les aires de stockage
et de fabrication, les terrains sont remis en parfait état de propreté et de nivellement lors de l’achèvement des
travaux et de leur réception.
9.9- L’Entrepreneur doit porter sans délai à la connaissance de la Maîtrise d’œuvre tout fait ou constatation de
nature à engendrer des difficultés de raccordement des bâtiments aux réseaux enterrés et à la voirie, même
lorsque ceux-ci ne doivent pas être réalisés par ses soins.

1.10 ECHANTILLONNAGE :
L'Entrepreneur devra fournir, avant approvisionnement, une liste complète comportant toutes indications sur
la marque, la qualité et la provenance des matériels et matériaux qu'il compte utiliser, ainsi qu'un
échantillonnage correspondant à cette liste.
La responsabilité de l'Entrepreneur n'est atténuée en rien par les vérifications faites et les approbations
données par l'organisme de contrôle et le Maître d’Œuvre.
Ces échantillons seront soumis à l'agrément du Maître d’Œuvre et du Maître d'Ouvrage avant mise à œuvre.
Tous matériels ou matériaux non conformes à l'échantillon seront systématiquement refusés.
La demande de réception du matériel devra être présentée au moins quinze jours avant son emploi.
L’Entrepreneur devra prendre toutes ses précautions pour posséder, sur son chantier, les quantités suffisantes
de matériaux, vérifiées et acceptées, nécessaires à la bonne marche des travaux.

1.11 MATERIAUX - GENERALITES


11.1 - L’Entrepreneur est tenu d’employer les espèces et les qualités de matériaux, matériels et appareils
prescrits par l’architecte.
11.2 - Dans tous les cas où des mots tels que « équivalents » ou « similaires » sont employés dans le
bordereau descriptif, l’Entrepreneur doit, avant la mise en œuvre, soumettre le produit à substituer et le nom
du fabricant à la Maîtrise d’Œuvre, qui seul appréciera s’il y a équivalence ou similitude.
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

11.3 - L’emploi de fabrication ou de procédés non traditionnels est interdit, sauf autorisation écrite de
l’Architecte.

Contrôle et essais :
11.4 - L’Entrepreneur est tenu de produire toute justification de provenance et de qualité des matériaux,
matériels, appareils et de fournir à ses frais tous les échantillons et les prototypes qui lui seraient demandés en
vue des essais imposés dans chaque cas particulier par le bordereau descriptif ou autres documents particuliers
du marché, les D.T.U. ou les Cahiers des Charges spéciaux publiés par le C.S.T.B.
11.5 - La fourniture de tous les échantillons et prototypes qui lui seraient demandés en vue des essais imposés
ainsi que les frais de ces essais, sont à la charge de l’Entrepreneur. Les essais des menuiseries sont
systématiquement à sa charge.
11.6 - L’Architecte se réserve la faculté de prescrire au cours des travaux, l’exécution d’essais particuliers.
Les frais de ces essais sont toujours à la charge de l’Entrepreneur.

Il en est de même du règlement des frais de vérification, mesures et essais qui peuvent être confiés au bureau
de contrôle, ces opérations pouvant porter entre autres sur les travaux d’étanchéité, d’électricité, de
ventilation, etc...

Contrôle en usine ou sur chantier :


11.7 - L’architecte a le droit de se faire représenter dans les usines, magasins, ateliers, laboratoires et carrières
de l’Entrepreneur et des ses fournisseurs pour procéder à la vérification et à l’essai des matières premières
avant usinage, au contrôle de la fabrication et de l’expédition des diligences nécessaires pour permettre cette
présentation auprès des fournisseurs incombant à l’Entrepreneur.
11.8 - Les matériaux approvisionnés ne peuvent être retirés pour être employés sur un autre chantier. Les
matériaux refusés doivent être mis de côté et marqués de façon apparente en attendant leur enlèvement du
chantier.

1.12 NORMES MAROCAINES


Les travaux et fournitures du présent marché devront répondre aux Normes Marocaines homologuées en
vigueur ; ou à défaut des Normes Françaises AFNOR.
1.13 CONSTATATION D'ERREURS OU D'OMISSIONS
Avant la mise en route et au cours des travaux, l'Entrepreneur doit appeler l'attention du Maître de l’Œuvre sur
les inconvénients, les vices ou malfaçons qui pourraient résulter des erreurs ou omissions qu'il est amené à
constater dans les documents qui lui ont été remis et dans les ordres qu'il a reçus.

L'Entrepreneur est tenu de vérifier les côtes et de signaler en temps voulu, toutes erreurs matérielles qui
auraient pu se glisser dans les plans ou pièces écrites qui lui seraient notifiées.
Aucune côte ne sera mesurée sur les plans pour l'exécution des travaux. L'Entrepreneur devra s'assurer, sur
place, avant toute mise en œuvre de la possibilité de suivre les cotes et indications des plans et dessins de
détails.

Dans les désignations des différentes pièces du marché ou des plans ne sont pas jugées suffisantes, il demeure
bien entendu que la signature du marché implique que les renseignements complémentaires ont été obtenus
par l'Entrepreneur avant la remise de ses offres de prix.

Si des malfaçons viennent à être décelées, les ouvrages seront démolis et les travaux seront refaits à la charge
de l’entrepreneur. Si ces réfections entraînent des dépenses pour d’autres corps d’état, ces dépenses seront
également à la charge d’entrepreneur.
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

1.14 INSTALLATION DU CHANTIER


Dès l'ouverture du chantier, l'Entrepreneur devra fournir un plan de masse du projet sur lequel il devra faire
figurer tous les équipements du chantier : Bureau de chantier, ligne téléphonique, airs stockage, implantation
des grues.

Panneau de chantier :
Une pancarte de chantier, exécutée conformément au modèle établi par l'Architecte, sera installée suivant les
instructions de ce dernier une semaine après la réception de l’ordre de service.
Les frais de panneau de chantier et de l'installation du bureau de chantier ainsi que son nettoyage seront
compris dans le compte prorata.

1.15 LOGEMENT DU PERSONNEL DE L’ENTREPRISE


A l’exception du personnel strictement nécessaire au gardiennage des installations du chantier, le logement du
personnel des entreprises est interdit sur le chantier.

1.16 RENDEZ-VOUS DE CHANTIER


Les Entreprises dont les travaux sont en cours doivent obligatoirement y assister ou s'y faire représenter par
une personne compétente ayant qualité pour prendre toutes décisions, même d'ordre financier, qui pourrait
être nécessaires.
En cas d'absence de l'Entreprise, les décisions seront prises par le Maître d’œuvre. Elles seront sans appel et
notifiées à l'Entreprise absente.
L'Entreprise ne pourra s'opposer à la convocation sur le chantier par le Maître d’Œuvre à chaque fois que
celui-ci le jugera nécessaire, du fabricant d'un matériau que l'Entreprise considérée est chargée de mettre en
œuvre.
Le compte rendu du rendez-vous de chantier est rédigé par la Maîtrise d’Œuvre et diffusé aux différents
intéressés.
A chaque réunion le représentant de l'Entreprise devra posséder un carnet Trifol d.
Absence aux réunions de chantier
Pour chaque absence non excusée d'une entreprise convoquée à une réunion de chantier, une amende pourra
lui être appliquée par l’Architecte d’un montant de 2 000,00 Dhs (deux mille dirhams).
Les sommes correspondantes seront déduites des situations de l’Entreprise.

1.17 DIRECTION DES TRAVAUX - MAITRISE DE CHANTIER


1.17.1 Direction de chantier
17.1.1 - Les hommes de l’Art, désignés par la maîtrise d’œuvre (l’Architecte, les ingénieurs du B.E.T, les
ingénieurs du Bureau de contrôle) sont chargés de la direction, du contrôle et de la surveillance des travaux.
Ils sont seuls qualifiés pour interpréter les plans, devis et notes techniques.
17.1.2 - L’Entrepreneur est tenu de se conformer strictement aux ordres de l’Architecte et de son
représentant.
17.1.3 - Toute décision qui comporterait des conséquences financières devra faire l’objet d’un ordre écrit
préalable.
17.1.4 - Tous les travaux faits en dehors de ceux qui ne sont pas manifestement compris dans le contrat ne
seraient ni, reconnus, ni payés par le Maître de l’Ouvrage, à moins d’avoir fait l’objet d’une commande écrite.
17.1.5 - Sur simple demande, l’Architecte peut imposer à l’entreprise le remplacement de son représentant
sur le chantier (Directeur des travaux, Ingénieur, Conducteur de travaux, Chef de chantier... etc.). Le
remplacement de ce collaborateur doit être effectif dans un délai maximum de 7 jours (7) à compter de la
demande de l’Architecte.
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

17.1.6 - L’Entrepreneur doit provoquer en temps utile les ordres de service et instructions écrites ou figurées
qui pourraient lui faire défaut. En aucun cas, il ne pourra invoquer l’absence d’ordres ou de renseignement
pour justifier des retards ou une exécution non conforme à la volonté de l’Architecte.

17.1.7 - Les rendez-vous de chantier ont lieu une fois par semaine et suivant nécessité, au jour et fixé par
l’Architecte.
a) - Les rendez-vous de chantier sont dirigés par l’Architecte ou son représentant qualifié.
b) - À chaque rendez-vous de chantier, l’Entrepreneur doit assister ou se faire représenter par un technicien
qualifié et habilité à prendre toute décision qui puisse engager son entreprise. Le seul fait de la présence de ce
représentant l’habilité à prendre des décisions sans qu’il puisse y être fait opposition par la suite par
l’Entrepreneur dont il est l’employé.
1.17.2 L’Architecte
1- Le Maître de L’œuvre est responsable de l’exécution des travaux conformément aux dispositions
architecturales du projet.
L’Entrepreneur est tenu de se conformer strictement aux ordres du Maître d’Ouvrage et de la Maîtrise
d’Œuvre.

1.17.3 Le BET
Contrôle de conformité de l’exécution par rapport aux prescriptions techniques écrites et dessinées.
Conformément aux dispositions de l’article 53-b de la loi 12.90.

1.17.4 Bureau de contrôle


Assure le contrôle des travaux et normalisation des risques.
1.17.5 Ordonnancement Pilotage et Coordination
L’OPC (Ordonnancement Pilotage et Coordination) assure l’organisation du chantier sur les instructions de la
Maîtrise d’œuvre pour permettre à tout moment le déroulement des travaux dans les meilleures conditions et
dans les délais contractuels prévus.

1.17.6 Installation de chantier


Dès la réception de l’ordre prescrivant l’ouverture des travaux, l’Entrepreneur procède à l’installation de son
chantier et doit prendre en considération les besoins prévisibles tous corps d’état, notamment quant aux
moyens de levage.
Il dépose un dossier complet des plans visés « Bon pour Exécution » et pièces descriptives jointes aux
marchés des différents corps d’état, chacun en ce qui le concerne.
L’Entrepreneur assure le transport à pied d’œuvre des matériaux et matériels nécessaires quelles que soient
les difficultés ou la longueur de ce transport.

1.17.7 Accès au chantier


L’Entrepreneur est tenu de laisser à tout moment les représentants du Maître d’Ouvrage, de la Maîtrise
d’Œuvre, BET, Bureau de contrôle et organisation de contrôle accéder au chantier et tout autre organisme
participant à la réalisation du projet.
Il est tenu de prendre toutes dispositions permettant la mise en service des locaux réceptionnés, conformément
aux précisions du planning de réalisation des travaux.

1.17.8 Protection du chantier dispositif de sécurité


Si les travaux viennent à être interrompus, pour quelque cause que ce soit, l’Entrepreneur doit protéger les
constructions et ouvrages réalisés, contre les dégâts qu’ils pourraient subir ou les dommages qu’ils puissent
occasionner, sans frais pour le Maître d’Ouvrage.
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

1.17.9 Clefs
Jusqu’à la réception provisoire, les clefs des différents locaux et du bâtiment principal restent la responsabilité
de l’Entrepreneur dont les sous lots comportent la fourniture d’une serrure ou d’un verrou. Les clefs seront
remises au Maître de l’Ouvrage après livraison des locaux et levée de toutes les réserves.

1.18 PLANS D'EXECUTION - RESERVATIONS


Toutes les modifications apportées aux plans devront être signalées par les entreprises concernées de façon
très nette et faire l'objet d'une note justificative soumise à l'approbation du Maître de l’œuvre. Pendant la
période de mise en œuvre des structures gros œuvre le seul fait d'avoir précisé les réservations nécessaires ne
doit pas constituer une autorisation d'intervenir pour les diverses entreprises.

Il importe que par des visites de chantier le responsable de chaque entreprise contrôle et s'assure de la mise en
place et du bon positionnement des réservations demandées à l'Entreprise adjudicatrice du présent marché.
La responsabilité des réservations oubliées sera supportée par l'Entreprise adjudicatrice du présent marché s'il
s'avère que celle-ci a reçu à temps les éléments nécessaires fournis par les BET ou par d’autres entreprises.

1.19 SUJETIONS RESULTANT DE L'EXECUTION SIMULTANEE DES TRAVAUX


INTERESSANT DIFFERENTS CORPS D'ETAT
L'Entrepreneur ne pourra présenter aucune réclamation en raison de l'exécution simultanée de travaux par
d'autres corps d'état ou de gènes éventuels qui pourraient en résulter pour ses propres travaux.
Il devra au contraire, faciliter, dans toute la mesure du possible, la tâche des autres entreprises et faire tous ses
efforts dans le sens d’une bonne coordination de l'ensemble des corps d'état.
L'Entrepreneur ne pourra pas non plus présenter de réclamation pour les sujétions, qui pourraient lui être
imposées par l'exécution simultanée d'autres travaux dans le voisinage.

1.20 PROTECTION DES OUVRAGES ET MOBILIER


Jusqu'à la réception des travaux, l'Entrepreneur doit protéger les matériaux, les ouvrages, le matériel, les
installations, fournitures outillages, contre les risques de vols et de détournement.

De même il doit garantir les matériaux, les ouvrages, le matériel, les installations, fournitures et outillages des
dégradations et détériorations qu'ils pourraient subir, notamment du fait des intempéries et remplacer à ses
frais les ouvrages qui auraient été endommagés, quelle que soit la cause des dégâts et sauf son recours
éventuel contre le tiers responsable, le Maître de l'Ouvrage restant en toute hypothèse complètement étrangère
à toute contestation de ce chef.

De plus, pendant l'exécution de ses propres travaux, l'Entrepreneur, doit prendre les précautions nécessaires
pour ne pas causer de dégradations aux matériaux ou ouvrages des autres Entrepreneurs. Il est responsable des
conséquences, pouvant résulter des infractions à ces obligations.

Si les travaux viennent à être interrompus, pour quelque cause que ce soit, l'Entrepreneur doit protéger les
constructions et ouvrages réalisés, contre les dégâts qu'ils pourraient subir ou les dommages qu'ils puissent
occasionner, sans frais supplémentaires pour le Maître de l'Ouvrage.

En outre, l'Entrepreneur doit veiller à la protection des ouvrages avoisinants et qui ne sont pas concernés par
ce marché.

1.21 PROTECTION DU CHANTIER - DOMMAGE EN CAS DE FORCE MAJEURE


- L’Entrepreneur doit garantir les matériaux, installations, outillage et ouvrages des dégradations qu’ils
pourraient subir, notamment du fait des intempéries, il doit réparer les dommages provenant de défaut de
précautions, remettre en état ou remplacer à ses frais les constructions qui auraient été endommagées,
quelle que soit la cause de dégât et sauf son recours éventuel contre le tiers responsable, le Maître de
l’Ouvrage restant, en toutes hypothèses, complètement étranger à toute contestation ou répartition des
dépenses de ce chef.
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

- Interruption des travaux :


1 - Si les travaux viennent à être interrompus pour quelque cause que ce soit, l’Entrepreneur doit protéger les
constructions et ouvrages réalisés contre les dégâts qu’ils pourraient subir sans frais supplémentaires pour le
Maître de l’Ouvrage.
2 - Aucune indemnité ne peut être allouée à l’Entrepreneur pour les pertes, avaries ou dommages dus à sa
négligence, son imprévoyance, le défaut de moyens ou à de fausses manœuvres.
3 - L’Entrepreneur est responsable des vols et dégradations quelconques qui peuvent se produire sur le
chantier
4 - En complément des dispositions du (C.C.A.G.T) l’Entrepreneur doit s’assurer pour les vols et
détournements de matériaux constituant le gage du Maître de l’Ouvrage.
5 - tous les risques, y compris ceux pouvant résulter de cas de force majeur, sont au frais et à la charge de
l’Entrepreneur jusqu’à la réception des ouvrages.

1.22 DISPOSITIONS FINANCIERES


1.22.1 Nature des prix
Le marché sera passé au métré.
Les quantités figurent sur le bordereau des prix sont donnés à titre indicatifs.
L’entrepreneur est tenu de revérifier toutes les quantités et d’en assumer la responsabilité, il devra signaler par
écrit toutes contradictions ou divergences majeures figurant entre plans d’architecture, plan de structure et les
quantités figurants aux bordereaux des prix.

Aucune réclamation ne sera acceptée des entreprises soumissionnaires après adjudication.


Les prix unitaires serviront en cas de plus-value ou moins-value des modifications qui seront demandés par le
Maître d’ouvrage.

En cas de modification dans les travaux, Le montant du marché sera modifié à la fin des travaux sur la base
des métrés d’exécution des plus-value et moins-value appliquée à ce marché.

Les plans d’architecture et de BET de structure approuvés par un bureau de contrôle constituent une partie
indissociable du présent marché.

Le mode de paiement sera la méthode de décomposition au 1/10 000ème (suivant les articles du CCAG-T)

1.22.2 Contenu des prix


Les prix établis par l’Entrepreneur correspondent à des ouvrages en parfait état d’achèvement et de
fonctionnement. Ils sont réputés comprendre le bénéfice ainsi que tous les droits, impôts, taxes, frais généraux
et d’une façon générale toutes les dépenses qui sont la conséquence nécessaire et directe des travaux du
marché telles qu’elles sont explicitées, dans les divers articles du présent C.P.S et dans les documents
généraux auxquels se rattachent :
 Les frais
de vérification, essais et contrôle d’agrément de tous matériaux et matériel par le laboratoire.
 Les frais
d’assurances de tous ordres (chantier, individuelles ou collectives) article 9 du présent CPS
 Les frais
de reproduction des documents demandés en cours de chantier.
 Les frais
afférents à l’utilisation éventuelle de procédés et brevets (échantillons).
 Les frais
d’exécution et d’entretien de modèle à réaliser.

1.22.3 Compte prorata


CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

1.22.3.1 Objet
Lorsque plusieurs Entrepreneurs ayant entre eux un lien juridique ou non, concourent à la réalisation d’un
même ouvrage, il est tenu compte des dépenses d’intérêt commun et des produits éventuels du chantier dans
les conditions énumérées ci-après.

1.22.3.2 Trésorerie
La trésorerie du compte prorata sera constituée d’une retenue pour provision de 1,5% (Un virgule cinq pour
cent) déductible directement au prorata des montants T.T.C. des situations d’entreprises. Toutefois, vu les
dépenses du démarrage de chantier, il sera exigé une avance de 0,5% du montant total T.T.C.
Les 0,5% seront résorbés par la retenue mensuelle de 1,5%.

Le montant minimum des sommes portées au compte prorata est fixé à 1,5% des montants des marchés des
entreprises.

1.22.3.3 Gestionnaire du compte prorata


Tous les Entrepreneurs seront tenus de participer aux dépenses du compte prorata proportionnellement aux
montants de leur marché.
Ce compte prorata sera géré par l’architecte dès le départ du chantier qui pourra à son tour le confier à une
entreprise.

1.22.3.4 Dépenses avancées par une entreprise déterminée


L’ensemble des dépenses suivantes est avancé par l’entreprise de gros œuvre, sauf stipulation contraire faite
par le maître d’œuvre :
- Branchements provisoires d’eau, d’électricité et de téléphone
- Branchements provisoires des égouts
- Voies d’accès au chantier
- Nivellement pour l’emplacement de baraques d’entreprises, clôtures, panneaux de chantier
- Sanitaires de chantier, local gardien
- Etc.….

1.22.3.5 Dépenses engagées directement au compte prorata


Sont portées au débit du compte prorata, sans qu’il y ait besoin d’une mention spéciale, les dépenses
énumérées ci-après :
1 - Les dépenses relatives aux consommations d’eau, d’électricité nécessaire aux travaux, ces
consommations sont limitées à l’intérêt général à l’exclusion des consommations dues aux travaux telles que
les eaux de gâchage des bétons et mortiers, eaux de compactage des TG etc.
2 - Les dépenses relatives aux redevances PTT pour le téléphone de chantier et de la Maîtrise du chantier
3 – La réalisation du bureau de chantier se fera conformément aux instructions de l’Architecte, en particulier :
- Une salle de réunion pour 25 personnes,
- Sanitaires,
- Equipement complet des locaux.
Le chauffage, l’éclairage, le téléphone, l’entretien et le fonctionnement de ces divers locaux sont également à
la charge du compte prorata.
4 - Les frais de remise en état des réseaux d’eau, d’électricité et de téléphone détériorés lorsqu’il y a
impossibilité de reconnaître le responsable
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

5 - Les charges temporaires de voirie et de police (occupation, entretien et réparation de la voirie publique)
résultant des installations de chantier, à moins qu’il en soit autrement disposé par les autres documents du
marché.
6 - Les frais de réparation et de remplacement des fournitures mises en œuvre et détériorées ou détournées
dans les cas suivants :
- L’auteur des dégradations ou détournements ne peut être découvert
- La dégradation ou le détournement ne peut être imputé à l’Entrepreneur d’un corps d’état
déterminé
- La responsabilité insolvable n’est pas couverte par un tiers
7 - Les frais de gardiennage lorsque la mise en place a été décidée par les Entrepreneurs ou l’architecte.
8 - Les frais d’équipement et de fonctionnement des installations et des bureaux du Maître de l’Ouvrage
- Matériel de reprographie et dactylographie.
- Mobilier.
- Coursier, consommables et équipement divers.
- Secrétariat.
-une imprimante multifonction avec ses fournitures (photocopie, scanner à plat vers Clé USB...Etc.).
9- Les frais de souscription des polices d’assurance tous risques chantier si le maître d’ouvrage décide de
souscrire une couverture globale sur le compte prorata
10- Les panneaux de chantier publicitaires définissant l’opération
11- La fourniture de photographies montrant l’état des lieux avant travaux, la progression mensuelle et la fin
du chantier à partir de points déterminés par l’Architecte, ceci sera établi par un atelier désigné par le Maître
d’Ouvrage et la Maîtrise de chantier.
Ces photos seront prises à la demande de ces dernières. En moyenne trois clichés par mois tirés en cinq
exemplaires 18 x 24 cm.
- Dépenses d’intérêt commun et n’incombant pas au compte prorata :
Equipement des bâtiments proprement dits

- Eau (réseau intérieur) :


Le raccordement du réseau provisoire intérieur depuis l’installation faite par l’Entrepreneur de plomberie
avec une longueur maximum de 50 mètres. Le supplément éventuel sera imputé au compte prorata.

- Dispositifs communs de sécurité sur le chantier :


L’installation et l’entretien des dispositifs communs de sécurité sur le chantier sont, dans la limite de la durée
de ses prestations, à la charge de l’Entrepreneur de Gros œuvre.
Lorsque son intervention a pris fin, cette charge incombe sauf convention spéciale à l’Entreprise pour sa
propre part.
- Evacuation provisoire des eaux pluviales reçues par le bâtiment. Elle est affectée au lot de l’Entreprise de
plomberie.
- Nettoyage du chantier :
Chaque Entrepreneur se charge de l’évacuation de ses propres déblais aux décharges publiques.
* Avant la réception des travaux, le nettoyage général intérieur est à la charge de l’Entreprise de peinture
* Le nettoyage des toitures, terrasses est à la charge de l’Entrepreneur du lot étanchéité
- Raccords égouts :
A l’exception de trous réservés dont l’emplacement devra être précisé en temps opportun par l’Entrepreneur
du corps d’état intéressé, chaque entreprise doit effectuer ses trous et scellement et le bouchage de ses trous.
Seul, l’enduit sera fait par le corps de métier habilité.

En cas de litige, l’architecte statuera sur les responsabilités.


CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

1.22.3.6 Inscription au compte prorata


Les inscriptions au compte prorata doivent être justifiées par des factures ou par des attachements. Ces
attachements devront être établis en 3 exemplaires dont l’un pour le créancier, un autre pour la personne
chargée de la tenue du compte prorata et le troisième pour le Maître de l’ouvrage.
Les corps d’état intéressés feront l’avance des prestations sauf cas exceptionnel à décider par la personne
chargée de la tenue du compte prorata.

1.22.3.7 Solde, répartition, imputations


Le solde du compte prorata et sa répartition sont établis, après la réception des travaux, par la personne
chargée de la tenue du compte.
La répartition est faite au prorata du montant des situations cumulées de chaque Entrepreneur.
Ce solde et sa répartition sont communiqués à chaque Entrepreneur dans les 20 jours qui suivent la réception
des travaux.
Chaque Entrepreneur dispose d’un délai de 15 jours pour faire connaître par écrit ses observations.
Par ailleurs, les équipements acquis par le compte prorata seront acquis de plein droit par le Maître
d’Ouvrage.

1.22.4 Rémunération de l’Entrepreneur - Mode de règlement


Le règlement des ouvrages se fera dans les décomptes provisoires et les décomptes définitifs par
décomposition au 1/10 000 ème. Les situations seront établies à partir des attachements pris
contradictoirement par l’entreprise et le métreur puis validés par l’architecte et le BET.
Si le métré est forfaitaire ou global, le décompte sera établi au prorata de l’avancement des travaux par
décomposition au 1/10 000-ème.

1.22.4.1 Travaux modificatifs ou supplémentaires


Les travaux modificatifs ou supplémentaires sont réglés suivant le même mode par application aux quantités
réellement exécutées des prix unitaires, du bordereau des prix pour les ouvrages identiques, assimilables ou
équivalents, ou par application des prix unitaires du bordereau de prix supplémentaires à partir de la
proposition du prix demandé à l’Entrepreneur et acceptée par la Maîtrise d’œuvre et le Maître de l’Ouvrage
pour des ouvrages ou fournitures non prévus au détail estimatif et au bordereau des prix unitaires.

Les travaux modificatifs ou supplémentaires seront forfaitaires au fur et à mesure.

1.22.4.2 Situations mensuelles - paiements


Le métreur remet des situations tous les mois au Maître de l’œuvre et BET qui a un délai de deux semaines
(2) pour vérification et visa avant transmission au Maître d’ouvrage pour approbation et règlement.
La situation doit être en cinq (5) exemplaires. A chaque décompte des travaux,

Les situations seront établies suivant le modèle fourni par la Maîtrise d’œuvre.

1.22.4.3 Décompte définitif


Dans un délai de quarante-cinq jours (45) à compter de la réception provisoire le métreur adresse à
l’Architecte une situation récapitulative et détaillée de tous les travaux exécutés, en vue de l’élaboration du
décompte définitif. Cette situation doit faire apparaître :
- Attachement des travaux
- Travaux supplémentaires
- Travaux hors bordereau
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

1.22.5 Révision de prix


Les prix sont fermes et non révisables.

1.23 OUVRAGES TYPES


Avant de procéder à l’exécution définitive de chacun des ouvrages élémentaires, l’Entrepreneur doit réaliser
un ouvrage type.
Il est précisé que pour certaines catégories de locaux, il sera exécuté par l’Entrepreneur un ouvrage type, ce
n’est qu’à partir de l’agrément de l’architecte que l’Entrepreneur peut considérer comme définitivement
arrêtées les dispositions des plans des locaux du type présenté, ainsi que l’acceptation des modèles et marques
des appareils à installer.
Ces locaux servant à la mise au point détaillée des prestations et équipement ainsi qu’à l’implantation des
appareils d’équipement. L’architecte se réserve le droit de faire reprendre tels ou tels travaux autant de fois
qu’il sera nécessaire pour arriver à un résultat satisfaisant.

1.24 CONDITIONS TECHNIQUES D’EXECUTION


1.24.1 Connaissance du dossier
L’Entrepreneur est réputé avoir parfaitement pris connaissance pour s’en être personnellement rendu compte
de tous détails et pièces du projet :
Il est réputé :
 Avoir pris
connaissance du plan de masse et de tous les plans et documents utiles à la réalisation des travaux, ainsi que
les sites des lieux et des terrains d’implantation des ouvrages et de tous éléments généraux en rapport avec
l’exécution des travaux.
 Avoir
apprécié exactement toutes les conditions d’exécution des ouvrages et s’être parfaitement et totalement rendu
compte de leur nature, de leur importance et de leurs particularités.
 Avoir
procédé à une visite détaillée du terrain et avoir pris parfaite connaissance de toutes les conditions physiques
et de toutes sujétions relatives aux lieux de travaux (terrains, ouvrages existants, accès, abords à la
topographie et à la nature du sol (couches superficielles, venue d’eau...)
 Avoir pris
tout renseignement auprès des services publics et concédés (services municipaux ou communaux, pompiers,
les organismes de distribution d’eau et d’électricité, l’ONPT...)
En aucun cas, le manque de renseignements ne peut justifier une augmentation de prix du marché ni du délai
d’exécution.

1.24.2 Constatation d’erreurs ou d’omission dans les documents


Avant la mise en route et en cours des travaux, l’Entrepreneur doit appeler l’attention du Maître de l’œuvre
sur les inconvénients, les vices ou malfaçon qui pourraient résulter des erreurs ou omissions qu’il peut être
amené à constater dans les documents qu’ils lui ont été remis et les ordres qu’il a reçus.
L’Entrepreneur est tenu de vérifier les cotes et de signaler en temps voulu, toutes erreurs matérielles qui
auraient pu se glisser dans les plans ou pièces écrites qui lui seront notifiées.

Aucune côte ne sera mesurée sur le plan pour l’exécution des travaux, l’Entrepreneur devra s’assurer sur place
avant toute mise en œuvre de la possibilité de suivre les cotes et indications des plans et dessins de détails.
Si les désignations des différentes pièces du marché ou des plans ne sont pas jugées suffisantes, il demeure
bien entendu que la signature du marché implique que les renseignements complémentaires ont été obtenus
par l’Entrepreneur avant la remise de son offre de prix.
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

1.24.3 Qualité des travaux


Les ouvrages doivent être d’excellente qualité, conformes en tout point aux règles de l’Art et aux dessins et
plans visés « Bon pour exécution », exempts de toute malfaçon et présenter toute la perfection dont ils sont
susceptibles.

S’ils ne satisfont pas à ces conditions, ils sont refusés, démolis et remplacés au frais de l’Entrepreneur celui-ci
est également responsable vis-à-vis de Maître d’Ouvrage, des fautes et malfaçons commises par ses agents ou
ouvriers dans la fourniture et l’emploi des matériaux ainsi que des fautes et malfaçons commises par ses sous-
traitants.
1.24.4 Matériaux et fournitures
L’Entrepreneur est tenu d’employer les espèces et matériaux, matériels, et fournitures prescrites par les
documents contractuels.
Dans tous les cas où les mots « équivalents » ou « similaire » sont employés dans le devis descriptif,
l’Entrepreneur doit soumettre le produit à substituer et le nom du fabriquant à la Maîtrise d’œuvre qui
apprécie s’il y a équivalence ou similitude.

1.25 DILIGENCE NECESSAIRE


- L’Entrepreneur fera son affaire personnelle de tous les frais et diligence nécessaire à la bonne exécution des
travaux qui feront l’objet du présent marché.
Le Maître de l’Ouvrage étant seulement tenu de mettre à disposition, le terrain sur lequel les ouvrages doivent
être construits et l’autorisation de construire correspondante.
- Il est rappelé qu’en aucune hypothèse, un Entrepreneur ne peut invoquer le manque d’instruction ou de
renseignements, puisqu’il est tenu de les provoquer, pour justifier les retards apportés à l’achèvement de
l’Ouvrage ou pour procéder à une exécution de celui-ci contraire aux indications de l’Architecte

Documents visés :
Lorsque l’Entrepreneur aura reçu notification du visa d’un document, il devra dans les sept (7) jours
calendaires, faire parvenir à l’Architecte quatre (4) exemplaires de ce dessin et des métrés et nomenclature
correspondants.
A défaut par l’Entrepreneur d’avoir fourni les documents à l’expiration du délai prescrit ci-dessus, il lui sera
appliqué par document une pénalité de cinquante dirhams (50) par jour calendaires de retard.

1.26 CALENDRIER GENERAL - CALENDRIER D’EXECUTION ET DE LIVRAISON DES


OUVRAGES
- L’Entrepreneur est tenu de remettre un planning d’exécution des travaux, sept (7) jours après la notification
de l’approbation de son marché.

- Le planning d’exécution doit faire ressortir de manière rationnelle les dates de livraisons partielles des
ouvrages. Le planning doit tenir compte des périodes d’interruption des travaux imposées par la
réglementation en vigueur ou par usage.

- Le planning doit tenir compte des délais d’achèvement partiel et d’ensemble fixés par le marché. A la
demande de l’architecte, l’Entrepreneur doit en outre donner tous les renseignements nécessaires sur le
matériel qu’il compte employer, ses prévisions d’approvisionnement en matériaux et la composition de son
Encadrement et de sa main d’œuvre. Il est bien entendu que cette liste de matériels et la liste de l’effectif de la
main d’œuvre ne peuvent être limitatives.

L’entrepreneur doit, de toute façon, organiser et équiper son chantier en fonction du planning d’avancement.
Ce programme comportera, obligatoirement, l’indication de la cadence moyenne et de la cadence minium que
l’Entrepreneur s’engage à tenir dans l’exécution de chacune des principales taches de ses travaux.

- Toutes les justifications de bonne convenance de ce planning doivent être fournies à la demande de
l’Architecte.
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

1.27 PENALITES DE RETARD


Les pénalités de retard seront appliquées en cas de retard et sont fixées comme suit :
1er jour de retard : 1 000,00 Dhs
2ème jour de retard : 2 000,00 Dhs
3ème jour de retard : 3 000,00 Dhs
4ème jour de retard : 4 000,00 Dhs

Et ainsi de suite avec majoration continue et cumulative de 1000.00 Dhs par jour, sans pour autant dépasser
un plafond de 10 % (dix pour cent) du montant des travaux T.T.C
Ces sommes seront déduites des situations de l’entreprise.

RETARD DE FIN DE TRAVAUX


A défaut par l’Entrepreneur d’avoir terminé les travaux à la date déterminée conformément à son délai
d’exécution, les pénalités prévues à l’article 27 lui seront appliquées, sans mise en demeure préalable et sans
préjudice de l’application du (C.C.A.G.T)

RETARD PARTIEL
Dans le cas de constat par le Maître d’œuvre de retard partiel sur le planning, il sera fait application de
pénalités sur les décomptes provisoires mensuels. Ces pénalités seront calculées par application du montant
des pénalités par jour de retard au nombre de jours de retard constatés.

Le montant de cette pénalité pourra croître ou décroître suivant que les travaux continueront à prendre du
retard sur les prévisions du planning ou rentreront dans le cadre des prévisions de ce planning.

Ainsi, dans le cas de rattrapage des délais, la pénalité disparaîtra du décompte provisoire du mois dans lequel
ce rattrapage aura été constaté.

Cette prescription sera appliquée systématiquement sur les décomptes provisoires, sans mise en demeure
préalable.

Le montant de la pénalité du retard partiel est de 3000 Dhs H.T. par jour calendaire de retard.

Pénalités pour retard ou non fourniture des dossiers de recollement :


Une pénalité de 2 000,00 Dhs par jour calendaire de retard sera appliquée à l’entrepreneur pour tout retard de
fourniture des dossiers de recollement. Elle sera plafonnée à 1% du montant du marché, cette pénalité sera
défalquée des décomptes définitifs des entreprises.

1.28 AUGMENTATION OU DIMINUTION DANS LA MASSE DES TRAVAUX


L’architecte se réserve à lui seul le droit de modifier dans les limites ci-après définies certains éléments du
programme ou de renoncer à l’exécution de certains ouvrages qui y sont prévus, ceci sans que l’Entrepreneur
ne puisse prétendre à une variation des prix des articles du bordereau.

En cas de modification de détail un avenant sera établi faisant ressortir les plus et les moins sur la base des
prix de la soumission.

En cas d’augmentation ou de diminution dans la masse des travaux, l’Entrepreneur ne peut prétendre à aucune
réclamation tant que l’augmentation ou la diminution évaluée aux conditions initiales du marché ne dépasse
par trente pour cent (30%) du marché.

Si l’augmentation ou la diminution est supérieure à trente pour cent (30%), l’Entrepreneur a droit à la
résiliation du marché sans indemnité, à condition toutefois de l’avoir demandée par écrit par lettre
recommandée dans le délai de deux mois à compter de la notification de l’ordre de service dont l’exécution
entraînerait l’augmentation ou la diminution en cause.
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

1.29 TRAVAUX SANS AUTORISATION


Si l'Entrepreneur apporte sans autorisation des modifications aux travaux, tels qu'ils sont définis par le
marché, le Maître de l'Ouvrage peut, à son gré, sur proposition du Maître de l’œuvre :
- Soit exiger les démolitions, corrections, reprises nécessaires à l'exécution exacte du marché sans préjudice,
d'une part, des réfections qu'il pourrait exiger sur le montant du marché si ces démolitions, corrections ou
reprises, entraînent une diminution de la qualité finale des ouvrages, et d'autre part, de toute autre incidence,
notamment sur les travaux des autres Entrepreneurs.
- Soit accepter les modifications opérées et dans ce cas le Maître de l'Ouvrage ne doit aucun paiement
supplémentaire si les ouvrages modifiés ont entraîné pour l'Entrepreneur des dépenses supérieures à celles
afférentes aux ouvrages initialement prévus.
Le Maître de l'Ouvrage est par contre en droit de diminuer le prix du marché du montant des économies si le
coût des ouvrages modifiés est moins élevé que celui des ouvrages initialement prévus.

1.30 TRAVAUX URGENTS INTERESSANT LA STABILITE


Par exception aux dispositions de l’article relatif aux travaux sans autorisation, l’entrepreneur a le droit
d’apporter aux ouvrages des modifications au cours de l’exécution s’ils se révéleraient indispensables à la
stabilité des bâtiments et urgents, et se charge d’en informer le jour même l’Architecte.

Si l’origine de ces travaux est imputable à une faute de l’Entrepreneur, le Maître de l’Ouvrage et l’Architecte
pourront user des dispositions prises à l’article relatif aux travaux sans autorisation ci-dessus.
Dans le cas contraire, les travaux feront l’objet d’un avenant et réglés comme travaux modificatifs ou
supplémentaires, conformément à l’article relatif aux travaux sans autorisation ci-après.

1.31 TRAVAUX SUPPLEMENTAIRES


Sont désignés par ce terme, tous les travaux en plus de ceux prévus au marché. Ces travaux seront réglés ou
décomptés sur la base des prix unitaires porté au détail estimatif est quantitatif du marché initial. Les frais
d’établissement du métré correspondant seront à la charge de l’entrepreneur.
Dans le cas d’ouvrages et de fourniture non prévus au marché, il sera demandé à l’Entrepreneur d’établir une
proposition de prix (avec sous détail à l’appui) sur la base de laquelle sera établi, un bordereau de prix
supplémentaire. Il est précisé que seuls seront considérés comme travaux supplémentaires et par suite réglés à
l’Entrepreneur, les travaux dus à des changements ordonnés par le Maître de l’Ouvrage avec l’accord de
l’Architecte et confirmés par ordre de service.

1.32 SECURITE DU CHANTIER


L’Entrepreneur est responsable de la sécurité sur le chantier découlant de son activité.
Il doit procéder à l’exécution de tous les travaux nécessaires pour éviter les chutes dans le vide avec tous les
moyens indispensables (garde-corps, protection des trémies, utilisation d’échelles réglementaires, création de
passage piétonnier protégé, etc.…).

Dans le cas où l’Entrepreneur n’accomplirait pas ses obligations et après mise en demeure de la part de
l’architecte restée infructueuse sous délai de quinze (15) jours, le maître d’ouvrage fera exécuter tous les
travaux de sécurité nécessaire aux frais de l’Entrepreneur défaillant.

De plus, il doit procéder aux épreuves et vérifications réglementaires du matériel qu’il utilise sur le chantier :
échafaudages, garde-corps ou filets, engins de levage, installations électriques, etc... Ou charger de ces
vérifications sous sa responsabilité une personne ou un organisme agréé

1.33 NETTOYAGE DU CHANTIER


Le chantier doit être maintenu dans un parfait état de propreté.
En cas de défaillance, l’architecte fera exécuter ce nettoyage aux frais de l’Entrepreneur, le cas échéant payé
par compte prorata.
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

1.34 ENLEVEMENT DU MATERIEL ET DES MATERIAUX SANS EMPLOI, NETTOYAGE DU


CHANTIER
Le dégagement, le nettoyage et la mise en état des emplacements mis à la disposition de l’Entrepreneur pour
les installations de chantier nécessaires à l’exécution des travaux devront être faits dans un délai de 15
(quinze) jours calendaires à dater du jour de la réception provisoire.

Il doit faire procéder à la remise en état du sol à l’emplacement des aires de stockage et de fabrication et
veiller tout particulièrement à la démolition des massifs de fondation des grues, stations de bétonnage, etc...
Ceci conformément au (C.C.A.G.T).
A défaut par l’Entrepreneur nettoyé les aires des travaux à la date ainsi déterminée, il lui sera appliqué de
plein droit après mise en demeure restée sans effet, la pénalité de 5 000 Dhs (Cinq mille dirhams) par jour
calendaire de retard, cette pénalité se cumulant avec les pénalités éventuelles pour retard stipulées au présent
marché.
En cas de retard sur le délai d’exécution, l’Architecte BET et l’OPC pourra modifier l’emplacement mis à la
disposition de l’Entrepreneur, sans que celui-ci ne puisse élever aucune réclamation. Un ordre de service
prescrit, s’il y a lieu, le nouvel emplacement.

1.35 CONTROLE DES TRAVAUX


Les entreprises seront soumises au contrôle du bureau de contrôles ou personnes désignées par le Maître de
l’Ouvrage pour l’ensemble des travaux de leurs marchés respectifs.
Pendant toute la durée des travaux, les agents du bureau de contrôle auront libre accès au chantier et pourront
prélever, aussi souvent que nécessaire, les échantillons de matériaux et matériels à mettre en œuvre.
Ils vérifieront que les ouvrages sont réalisés conformément aux plans revêtus de leur visa ; ils assisteront aux
réceptions provisoires et définitives.
L’Entrepreneur sera tenu de fournir à ses frais, la main-d’œuvre, les échafaudages, les charges, matériels, etc
nécessaires prévus soit par le C.P.S soit par le D.G.A (Devis général d’architecte)
1.36 QUALITE DES TRAVAUX
38.1. - L’Entrepreneur est responsable vis-à-vis du Maître de l’Ouvrage et de l’Architecte des fautes et
malfaçons commises par ses agents ou ouvriers dans la fourniture et l’emploi des matériaux, matériels et
appareils, ainsi que des fautes de malfaçons commises par les Entrepreneurs spécialisés dont il s’est assuré le
concours, leurs agents ou leurs ouvriers, sauf son recours éventuel contre ceux-ci.
38.2. - En cas d’emploi de procédés ou d’appareils brevetés en tout ou en partie, l’Entrepreneur garantit le
Maître de l’Ouvrage et l’architecte contre toute revendication des tiers et notamment des titulaires des brevets .

1.37 CHOIX DU PERSONNEL DES ENTREPRISES - AGREMENT ET CONTROLE DE LA


MAIN D’ŒUVRE
L'Entrepreneur pourra être appelé à faire preuve de la capacité de son personnel, cette justification devra être
produite à toute réquisition du Maître de l’œuvre.
Il ne peut prendre comme responsable que des personnes capables de mener à bien la conduite, la surveillance
et l'exécution des travaux.
En cours d'exécution, le Maître de l’œuvre se réserve le droit s'il juge un ouvrier incapable et quels que soient
les certificats de qualification qu'il pourrait posséder, d'en exiger le remplacement.
L'Entrepreneur ne sera délié d'aucune de ses obligations par le déplacement ou le renvoi d'un membre de son
personnel. Il est tenu de compléter dans les plus brefs délais son équipe conformément à l'état de main
d’œuvre qu'il aura fourni.
Le Maître de l’œuvre pourra demander à l'Entrepreneur l'augmentation ou la diminution de son effectif sur le
chantier s'il apparaît qu'il ne correspond pas aux exigences du calendrier d'avancement des travaux. Il pourra
exiger que leur soit fournie périodiquement la liste nominative des ouvriers avec indication de leur profession
et de leur qualification.
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

1.38 DOMMAGES ET RECOURS


L’Entrepreneur n'aura aucun recours contre le Maître de l'Ouvrage, pour tous dommages qui pourraient
survenir du fait des tiers, au personnel et au matériel de son Entreprise sauf ses droits de recours contre
l'auteur responsable des dommages.
Dans le cas ou des dommages viendraient à être causés à toutes personnes à l'occasion de l'exécution du
marché l’Entrepreneur s'engage à garantir le Maître de l'Ouvrage de toutes les condamnations prononcées
contre ce dernier en réparation des dits dommages et s'interdit de tout recours contre lui.

1.39 SOUS-TRAITANTS, APPORT EN SOCIETE


En application de l'article 17 du Décret n° 2-12-349 du 8 joumada I 1434 (20 mars 2013) , l'Entrepreneur
ne peut céder à des sous-traitants une ou plusieurs parties de son entreprise ni en faire apport à une société
sans autorisation écrite du Maître de l'Ouvrage.
Dans tous les cas, l’Entrepreneur, demeure personnellement responsable tant envers le Maître de l'Ouvrage
que vis à vis des ouvriers et des tiers.
1.40 RECEPTION PROVISOIRE
A l'achèvement de la totalité des travaux tout corps d’état, il sera procédé en présence de l'Entrepreneur, à la
visite de réception provisoire des travaux. La date de cette visite de réception, sera fixée par le Maître de
l'Ouvrage après avis du Maître de l’Œuvre dans un délai de 15 jours (quinze) à compter de la date
d'achèvement des travaux et la date de la visite de réception ne pourra être éloignée de plus de vingt (20) jours
de la date d'achèvement des travaux.
Lorsque le procès-verbal de réception fait état de réserves motivées par des omissions ou imperfections, il
indique les travaux correspondants à exécuter.
L'Entrepreneur dispose d'un délai qui ne pourra excéder 15 jours et qui court à compter du jour de la réception
provisoire pour exécuter les travaux demandés, y compris ceux qui en sont la conséquence.

Passé ce délai, le Maître de l'Ouvrage pourra faire exécuter ces travaux aux frais, risques et périls de
l'Entrepreneur défaillant, de plein droit et sans qu'il soit besoin d'une mise en demeure préalable ou tout autre
formalité.
Immédiatement après l’achèvement de ces travaux, l’Entrepreneur doit, par lettre recommandée, avec avis de
réception, demander la levée des réserves.

A la réception provisoire l’entrepreneur est tenu de fournir la garantie décennale de l’ouvrage délivrée par une
compagnie d’assurances.

1.41 RECEPTION DEFINITIVE - DELAI DE GARANTIE


Le délai de garantie auquel la réception définitive met fin est fixé à douze mois (12) à partir de la réception
provisoire.
Le procès-verbal de la réception définitive ne pourra être signé que si les ouvrages sont en parfait état. Dans le
cas contraire, les réparations seront effectuées par l’entreprise du présent lot, et s’il est défaillant

Elles seront exécutées par une entreprise choisie par la Maîtrise de l’ouvrage et l’Architecte et BET aux frais
de l’Entrepreneur. La date de la réception définitive marque le début de la période de garantie définie par
L’article 769 du Dahir 1-59-225 du 8-12-59 formant code des obligations et des contrats relatifs à la
responsabilité des architectes et des Entrepreneurs.
Après expiration du délai de garantie fixé à un an, il a procédé à la réception définitive par l’Architecte et le
BET.
Pendant la durée de ce délai (un an) l’Entrepreneur demeure responsable de ses ouvrages et est tenu de les
entretenir.
1.42 RESPONSABILITE DE L’ENTREPRENEUR
42.1. - La réception définitive des travaux constitue le point de départ des garanties prévues par les articles ci-
après.
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

42.2. - L’entreprise reste responsable conformément à l’article 769 du Dahir 1-59-225 du 8-12-1959 formant
code des obligations et des contrats relatifs à la responsabilité des architectes et des entreprises.
42 3. - L’Entrepreneur devra assurer tous les frais d’entretien, de gardiennage, de fonctionnement et
d’assurance.
La responsabilité de l’Entrepreneur reste entière jusqu’à la prononciation de la réception définitive .
L’entreprise remet à la réception provisoire la police de garantie décennale de l’ouvrage pour la structure et
l’étanchéité contracté auprès d’une compagnie d’assurances, les frais de la garantie décennale sont à la charge
de l’entreprise.

1.43 PERIODE DE GARANTIE DE L'ENTREPRISE


La durée de la période de garantie, débute à partir de la date de la réception provisoire telle qu'elle est définie
à l'article ci-dessus et :
- Pendant cette période de garantie, indépendamment des obligations qui peuvent résulter pour lui de
l'application des textes en vigueur, l'Entrepreneur est tenu de remédier à tous les désordres nouveaux,
Même dans les menus travaux et faire en sorte que l’Ouvrage demeure conforme à l'état où il était lors de la
réception provisoire ou après correction des imperfections constatées lors de cette réception.
- Cette garantie toutefois, ne l'oblige pas aux travaux d'entretien ni à la réparation des conséquences d'un abus
d'usage, ou des dommages causés par des tiers.
- A dater de la notification des désordres, l'Entrepreneur dispose d'un délai de quinze (15) jours pour y
remédier.
Passé ce délai, le Maître de l'Ouvrage pourra faire exécuter les travaux aux frais, risques et périls de
l'Entrepreneur défaillant, de plein droit et sans qu'il soit besoin d'une mise en demeure préalable ou de toute
autre formalité.
1.44 DOSSIER DE RECOLLEMENT
Il est entendu qu’en fin de travaux, les plans de recollement des réseaux et installations d’eau, de fluides, de
courants forts et faibles, d’égouts, etc ..., et en général tous les plans d’ouvrages particuliers nécessaires à
l’exploitation, au bon entretien ou aux modifications dans le temps, doivent être remis à l’Architecte en cinq
exemplaires, dont un doit être remis au Maître de l’Ouvrage ou à son représentant, accompagnés d’un contre
calque. Il en est de même des notices d’utilisations, d’entretien et titres de garantie des appareils et matériels.
Aucune réception n’est prononcée sans les plans de recollement.
Le règlement de l’entreprise peut être suspendu pendant le temps où la collection des plans et de pièces
susvisées n’est pas complète.

Le dossier de recollement doit être constitué au fur et à mesure des travaux et en particulier avant que les
ouvrages ne deviennent hors vue.

1.45 RESILIATION DE PLEIN DROIT ET SES CONSEQUENCES


1.45.1 Cas de résiliation
Le marché peut être résilié de plein droit, au gré du Maître de l’Ouvrage est sans que l’Entrepreneur ou ses
ayants en droit puissent prétendre à une indemnité quelconque :
- En cas de décès, le Maître de l’Ouvrage se réserve le droit d’accepter les offres des héritiers ou des
successeurs de l’Entrepreneur.
- En cas de dissolution de l’entreprise si celle-ci est constituée en société.
- En cas de règlement judiciaire ou de liquidation de biens, à moins que le Maître d’Ouvrage ne préfère
accepter les offres du liquidateur ou syndic représentant la masse des créanciers pour la continuation des
travaux.
- En cas d’incapacité, de fraude, de tromperie grave, constatée par le Maître de l’Ouvrage ou l’Architecte sur
la qualité des matériaux ou la qualité d’exécution des travaux.
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

- En cas d’abandon de chantier ou de réduction d’activité, apportant des perturbations dans le déroulement
normal du chantier, dûment constaté par le Maître de l’Ouvrage ou l’Architecte si la reprise n’en est pas
effectuée huit jours après réception d’une lettre recommandée valant mise en demeure, le cachet de la poste
faisant foi de cet envoi.
- En cas de sous-traitance, cession, transfert ou apport du marché sans autorisation du Maître de l’Ouvrage et
de l’Architecte.
- Enfin, dans tous les autres cas où l’Entrepreneur ne s’est pas conformé aux stipulations du marché, aux
articles du (C.C.A.G.T) ou aux ordres écrits qui lui ont été donnés.

Si l’Entrepreneur n’exécute pas dans le délai de huit jours à compter du jour de la mise en demeure qui lui est
signifiée par acte extrajudiciaire. Ce délai peut être ramené à deux jours (2) en cas d’urgence. L’urgence est
appréciée par le Maître de l’Ouvrage et l’Architecte.

Dans tous les cas, la résiliation est notifiée par lettre recommandée avec avis de réception adressés à
l’Entrepreneur défaillant ou à ses ayant droit à la dernière adresse officiellement connue du Maître de
l’Ouvrage.

La lettre de résiliation doit contenir, outre la décision du maître de l’Ouvrage de résilier le marché, la date à
laquelle il aura procédé aux constats des lieux. Cette lettre de résiliation vaut en même temps la convocation
aux fins d’assister à cette opération.

1.45.2 Conséquences de la résiliation

1.45.2.1 Constatation de l’état des travaux


Il est procédé avec l’Entrepreneur ou ses ayants droit présents ou dûment convoqués, à la constatation des
ouvrages exécutés, à l’inventaire des matériaux approvisionnés, ainsi qu’à l’inventaire descriptif du matériel
et des installations de chantier de l’entreprise.

1.45.2.2 Cession au Maître de l’Ouvrage


L’Entrepreneur ou ses ayants droit ne peuvent refuser de céder au Maître de l’Ouvrage, les ouvrages
provisoires dont les dispositions ont été agréées par ce dernier et le matériel construit spécialement pour le
chantier en cause.

1.45.2.3 Evacuation du chantier


L’Entrepreneur défaillant ou ses ayants droit sont tenus d’évacuer le chantier et ses annexes (hangars,
magasins, bureau, etc ...). Les matériaux, matériels et fournitures dont la cession n’est pas demandée par le
Maître de l’Ouvrage, seront évacués dans le délai fixé par celui-ci à compter de la date de la lettre de
résiliation, sauf cas d’urgence.
Faute par l’Entrepreneur d’avoir évacué le chantier dans le délai imparti, le Maître de l’Ouvrage est autorisé à
faire procéder à cette évacuation aux frais, risque et périls de l’Entrepreneur défaillant ou de ses ayants droit.

1.45.2.4 Passation d’un nouveau marché


Le Maître de l’Ouvrage peut alors passer un nouveau marché, aux risques et périls de l’Entrepreneur
défaillant ou de ses ayants droit. Les excédents de dépenses seront à la charge de l’Entrepreneur ou de ses
ayants droit et prélevés sur les sommes qui peuvent lui être dues, (décompte en instance de règlement, retenue
de garantie, etc. ...) sans préjudice des actions à exercer contre lui en cas d’insuffisance. Si le nouveau marché
entraîne au contraire une diminution des dépenses, le bénéfice en résultant est entièrement acquis au Maître de
l’Ouvrage.
Le marché peut être résilié de plein droit, au gré du Maître de l’Ouvrage est sans que l’Entrepreneur ou ses
ayants en droit puissent prétendre à une indemnité quelconque :
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

1.46 MESURES COERCITIVES


La présente mesure est applicable en cas de fraude ou d’abandon du chantier par l’Entrepreneur, de tromperie
grave et dûment constatée sur la qualité des matériaux ou sur la qualité des exécutions des travaux, et d’une
façon générale, en cas de manquements graves, dûment constatés, de la part de l’Entrepreneur, à l’une des
clauses et conditions de son marché.
Elle est également applicable dans le cas où l’Entrepreneur, sous-traiterait des travaux sans autorisation du
Maître de l’Ouvrage.
Le Maître de l’Ouvrage commence par mettre en demeure l’Entrepreneur pour remédier aux défaillances
constatées en lui fixant un délai qui, sauf cas d’urgence, sera d’au moins 10 jours francs à dater de la réception
de la mise en demeure.
Passé ce délai, si l’Entrepreneur n’a pas satisfait aux dispositions prescrites par la mise en demeure, le Maître
de l’Ouvrage peut soit, résilier le marché aux conditions fixées à l’article correspondant ci-avant soit passer
un nouveau marché aux risques et périls de l’Entrepreneur défaillant et procéder à son règlement aux
conditions fixées ci-dessous
Il est procédé immédiatement à l’arrêt des travaux et à l’évacuation du chantier par le personnel de
l’Entrepreneur, puis en sa présence, à la constatation des ouvrages exécutés et des matériaux approvisionnés

Répondant aux conditions du marché et à l’inventaire descriptif du matériel et des installations provisoires
que le Maître de l’Ouvrage entend conserver pour la construction des travaux. Le reste du matériel et des
Installations provisoires doit être enlevé du chantier par l’Entrepreneur défaillant dans un délai de quinze
jours (15), à dater de l’injonction qui lui en est faite, faute de quoi le matériel sera enlevé du chantier aux
frais, risques et périls de cet Entrepreneur. Il est ensuite procédé à l’évaluation des sommes dues à
l’Entrepreneur, pour les travaux effectués par lui.
1.47 LITIGES - CONTESTATIONS
1.47.1 Arbitrage
Tout différend qui naîtra de l’interprétation ou de l’exécution du présent contrat pourra être réglé amiablement
entre les parties.
Si les deux parties n’arrivent pas à s’entendre, elles soumettront leur différend à l’appréciation d’une
commission d’arbitrage de deux membres, chacun étant désigné par chaque partie au cours d’une période
maximum de quatre jours
Cette commission devant statuer dans un délai de quinze jours, l’Architecte et le Maître de l’Ouvrage
bénéficiera alors d’un délai de cinq jours pour exprimer leur consentement ou leur désaccord sur la décision
d’arbitrage.
Dans l’éventualité où la commission n’arriverait pas à prendre une décision commune ou si l’une des parties
ne désignait pas d’arbitre ou contestait le résultat de l’arbitrage, il serait fait appel aux juridictions prévues par
le paragraphe B ci-dessous.
La totalité des frais d’expertise seront à la charge du perdant .
1.47.2 Compétence judiciaire
Tout litige auquel pourrait donner lieu l’inexécution du présent contrat sera de la compétence exclusive des
tribunaux de Casablanca.
Dès que le litige est soumis à l’arbitrage, l’entrepreneur s’engage à ne pas user de l’article 779 du D.O.C. et
déclare dès à présent y renoncer et s’engage à ne pas entraver la continuation de ses travaux ou celles des
autres corps d’état.
Le Maître de l’Ouvrage est en droit d’engager devant le juge de référé ou devant la commission d’arbitrage la
responsabilité personnelle de l’entrepreneur en cas de non-respect de l’article 49.3

1.48 ASSURANCES
1.48.1 Responsabilité civile
L’Entrepreneur est tenu de justifier à tout moment qu’il est titulaire d’une police d’assurance de responsabilité
civile de chef d’entreprise délivrée par une compagnie d’assurance autorisée à pratiquer au Maroc et couvrant
les conséquences pécuniaires des dommages de toute nature : corporels, matériels et immatériels causés aux
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

tiers soit par le personnel salarié en activité, ou par le matériel d’industrie, d’entreprise ou d’exploitation et du
fait des travaux avant réception.

Cette garantie doit être suffisante. Elle doit être illimitée pour les dommages corporels.
Tous les participants au chantier y compris le Maître de l’Ouvrage et l’Architecte sont considérés comme «
TIERS ».

1.48.2 Assurances « Tous Risques Chantiers »


L’Entrepreneur est tenu de souscrire à la police d’assurance «Tous Risques Chantiers» couvrant l’ensemble
des constructions, installations, approvisionnement matériels approvisionnés sur chantier, contre pertes,
avaries, détérioration qu’elle qu’en soit la cause, en particulier par cause fortuite telle que maladresse,
négligence, vol ou détournement, incendie, tempête, ouragan, cyclone, affaissement ou glissement de terrain,
tremblement de terre; éruption volcanique, dégât des eaux et raz de marée.
Cette assurance doit couvrir aussi les activités sur le chantier du Maître d’Ouvrage et de l’Architecte. Le
contrat d’assurance « Tous Risques Chantiers » sera contracté par l’entreprise de gros œuvre (prélevé sur le
compte prorata) auprès de la compagnie d’assurance désignée par le Maître d’Ouvrage ou l’Architecte, et il
concernera l’ensemble des lots. Les frais y afférents seront à la charge de l’ensemble des Entrepreneurs et
répartis au prorata de leurs marchés y compris avenants et travaux supplémentaires.

1.48.3 Justification
La souscription des différentes polices sus visées doit intervenir au plus tard quinze jours après signature du
marché.
L’Entrepreneur doit pouvoir à tout instant justifier de la réalité des diverses assurances ci-dessus décrites et du
paiement de primes y afférentes.
Tout règlement de travaux ou d’acompte pourra être différé si l’Entrepreneur ne peut pas fournir les
justifications demandées

1.48.4 Attestations
Les règlements du solde du décompté définitif et de la retenue de garantie, sont subordonnés à la production
par l’Entrepreneur d’attestation des compagnies d’assurances certifiant que les primes relatives aux polices
visées ci-dessous ont été intégralement réglées.

Le Maître de l’Ouvrage se réserve le droit de régler, par prélèvement sur solde dû à l’entreprise responsable,
toutes quittances de primes impayées avec majoration de 25% pour peines et soins.

1.48.5 Dommage - recours


L’Entrepreneur n’aura aucun recours contre le Maître de l’Ouvrage pour tous dommages qui pourraient
survenir du fait de tiers au personnel et au matériel de son entreprise, sauf ses droits de recours contre l’auteur
responsable des dommages.
Dans le cas où des dommages viendraient à être causés à toutes personnes à l’occasion de l’exécution du
marché, l’Entrepreneur s’engage à garantir le Maître de l’Ouvrage de toutes les condamnations prononcées
contre ce dernier en réparation des dits dommages et s’interdit tout recours contre lui.

1.48.6 Sous-traitants
Les sous-traitants sont tenus de justifier qu’ils sont titulaires des polices d’assurances susvisées. Leur
agrément par le Maître de l’Ouvrage est subordonné à cette justification.
1.49 COORDINATION TECHNIQUE
1.49.1 Renseignements à fournir par l’Entrepreneur
L’Entrepreneur est tenu de fournir à l’architecte tous les renseignements nécessaires à la coordination
technique des travaux et plus spécialement :
- Les réservations, trous, trémies nécessaires à l’exécution des ouvrages ;
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

- Les sujétions et contraintes apportées par l’exécution des travaux relevant de sa spécialité sur les autres
corps d’état.
- Les tolérances d’exécution relatives aux ouvrages particuliers.

1.49.2 Trous - scellement - réservation


La réservation des trous scellement et trémies pour le passage ou la fixation des ouvrages de tous corps d’état
se fera à partir d’un document unique établi par l’entreprise de structure et sur la base des renseignements
fournis par les Entrepreneurs intéressés sous leurs responsabilités
L’entreprise de structure est chargée de recueillir l’accord de toutes les entreprises sur ce document.
Dans le cas où l’Entrepreneur ne fournirait pas en temps utile les renseignements nécessaires à l’établissement
de ce document, les travaux complémentaires qui en résultent sont à sa charge et sont exécutés par l’entreprise
de structure et par l’Entrepreneur défaillant dans tous les autres cas.
En l’absence d’indication contraire sur le descriptif ou les devis techniques, les clauses suivantes sont
applicables :

L’Entrepreneur a à sa charge l’implantation, le calage et le scellement de blocage de tous ses ouvrages.


L’Entrepreneur de structure a à sa charge le scellement définitif ou les raccords ou calfeutrement après
fixation des ouvrages des autres lots sur ses propres ouvrages.

L’Entrepreneur de structure doit l’incorporation dans ses ouvrages des dispositifs de finition (pattes, douilles
rails, fourreaux, etc ...) nécessaires aux autres corps d’état sous réserve que ces derniers les fournissent en
temps utiles et sous réserve également des vérifications obligatoires pour chaque Entrepreneur.

En cas de défaillance dans la fourniture de ces dispositifs, les travaux sont exécutés à ses frais par l’entreprise
de structure s’il s’agit d’ouvrages de structure et par l’Entrepreneur défaillant dans les autres cas.

1.49.3 Sujétions résultant de l’activité simultanée de plusieurs entreprises


L’Entrepreneur déclare accepter les sujétions et contraintes résultant de l’exécution de ses propres travaux
simultanément avec ceux des autres corps d’état.

Il est tenu de s’assurer que les travaux exécutés par le ou les corps d’état qui le précèdent ne sont pas
susceptibles de nuire à la bonne réalisation de ses propres travaux. En particulier il est stipulé que tout début
d’exécution vaut acceptation sans réserve des supports exécutés par les corps d’état précédents.
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

CAHIER DES PRESCRIPTIONS PARTICULIERES


CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

2 CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES


2.1 OBJET DU PRESENT MARCHE & DESCRIPTION SOMMAIRE
Le présent marché a pour objet : CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX
METALLIQUES ET PLASTIQUES
- Les règles administratives, financières et juridiques,
- Les conditions selon lesquelles ces travaux devront être réalisés,
- Les modalités des règlements de ces travaux.
- Ces travaux seront exécutés pour le compte SOCIETE ALUMETAUX
2.2 REPARTITION DES LOTS
Les travaux comprennent les lots suivants :
GROS ŒUVRES – ETANCHEITE – AMENAGEMENT EXTERIEUR
Cette liste n’est pas limitative et donnée à titre indicatif, certains lots peuvent être groupés ou supprimés,
d’autres pourront être ajoutés.

2.3 PARTIES CONTRACTANTES


Les parties contractantes du marché sont :
Le Maître de l’ouvrage d’une part à savoir : SOCIETE ALUMETAUX
L’entrepreneur a sa connaissance que d’autres contrats lient le maître d’Ouvrage aux personnes suivantes qui
interviennent dans la réalisation des ouvrages :

ARCHITECTE BUREAU D’ETUDES TECHNIQUES


M. SAID HANNANE GEEC SARL
Angle Avenue sidi Abderrahmane et Rue EL Bachaouia,
Immeuble A3 n° 205-2ème Etage –Cité
immeuble Hicham 2ème Étage, Tiznit
Extension Agadir (Ennahda) – Agadir Tél : 06 61 23 59 01,
Tél / Fax: +2128008544568
Tél / Fax: 05 28 82 08 27
E-MAIL: carredarchi@gmail.com

2.4 FRAIS D’ETUDES


Il n’y a pas de frais d’études prévus dans le cadre de cette consultation
2.5 DELAI GLOBAL D'EXECUTION ET PLANNING
Le délai d'exécution du présent lot est fixé à (4 mois)
Ce délai commence à courir dès la date précisée sur l'ordre de service de commencer les travaux et il
comporte :
- La période d'organisation et de l'installation du chantier,
- La période d'exécution des travaux,
- Les congés payés et journées fériées,
- Les journées d'intempéries,
- Les prés réceptions techniques et les levées des réserves.

Enfin, ce délai commencera à courir à la date qui sera précisé sur l’ordre de services de commencer les
travaux adressés par l’Architecte à l’entreprise.

L’architecte ou le Maître de l’Ouvrage peuvent chaque fois qu’ils le jugent nécessaire faire une visite aux
ateliers de l’Entrepreneur pour s’assurer de l’avancement des fabrications. L’Entrepreneur doit, pour ceci
faciliter les visites.

Prolongation du délai d'exécution


CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

Il est d'ores et déjà formellement entendu que toutes les intempéries et congés de toute nature ne sont pas
considérés comme des causes de prolongation des susdits délais.
Il est précisé que les phénomènes naturels ne sont jamais considérés comme cas de force majeur, susceptibles
de donner lieu à prolongation de délai ni indemnisation par le Maître de l'Ouvrage.
Il est même précisé que les grèves ne seront pas retenues comme cas de force majeure, D'une manière
générale, aucune indemnité ne sera due à l'Entrepreneur même en cas de force majeur. Le délai global tient
compte sans que cela entraîne la moindre prolongation, de toutes les fêtes officielles marocaines, toutes les
périodes religieuses et notamment le ralentissement de cadence durant la période du RAMADAN et toutes les
périodes de congés légales.
A partir du moment où le planning d’exécution a été mis au point par le Maîtrise de chantier et l'entreprise,
aucune prolongation de délai ne pourra être accordée sans une demande expresse formulée par lettre
recommandée au Maître de l’Ouvrage dans un délai de dix (10) jours au plus après l'événement motivant la
demande de prolongation.
Toutes les justifications nécessaires permettant au Maître de l'Ouvrage de reconnaître après avis de la Maîtrise
d’Œuvre le bien fondé des difficultés imprévues motivant le retard doivent être jointes.
Planning d'exécution
En exécution de l'article 12 C.C.A.G.T, l'Entrepreneur sera tenu de soumettre à l'agrément du Maître
d’Ouvrage et du Maître d’Œuvre et dans un délai d'une semaine à dater du lendemain du jour de la
notification de l'ordre de service relatif à l'approbation de son marché, le programme des opérations selon
lequel il compte conduire les travaux.
Après approbation du Maître d’Ouvrage et le Maître d’Œuvre, ce planning deviendra exécutoire et pièce
constitutive du marché.
2.6 CAUTION PROVISOIRE – CAUTION DEFINITIVE – RETENUE DE GARANTIE
2.6.1 CAUTIONNEMENT PROVISOIRE
Aucune caution bancaire provisoire ne sera prévue pour le présent marché.

2.6.2 CAUTIONNEMENT DEFINITIF


Le montant du cautionnement définitif est fixé à trois pour cent (3%) du montant initial du marché, la somme
étant arrondie à la dizaine de dirhams supérieure. Il sera constitué dans un délai impératif de 30(trente) jours à
partir de l’ordre de service notifiant l’approbation du marché corrigé du montant des avenants s’il y a lieu.

2.6.3 RETENUE DE GARANTIE


La retenue de garantie à prélever sur les acomptes mensuels est de dix pour cent (10%), elle cessera de croitre
lorsqu’elle aura atteint le montant de 7% du montant initial du marché.
2.7 REMUNERATION DE L’ENTREPRENEUR – MODE DE REGLEMENT
Le présent marché sera payé au Métré.
Le marché étant au Métré, une décomposition au 1/10 000 ième sera établie et servira pour le paiement des
décomptes provisoires et définitifs.
Les situations seront signées par l’architecte et le BET avant le paiement et pourront être vérifiées
contradictoirement par un métreur mandaté par la maîtrise d’ouvrage.
Les règlements des décomptes ou mémoires, seront effectués par le Maître de l’Ouvrage qui se libérera des
sommes dues par lui en faisant donner crédit au compte indiqué sur la soumission de l’entrepreneur .
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

CAHIER DES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES


CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

3 CAHIER DES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES


3.1 APPROVISIONNEMENTS
L’entrepreneur devra prendre toutes les dispositions utiles pour avoir sur son chantier la quantité de
matériaux, vérifiés et acceptés par la Maîtrise d'œuvre indispensable à la bonne marche des travaux et dont
l’échantillon aura été accepté par le Maître de l’ouvrage.

La demande de réception d’un matériau, autre que les matériaux préfabriqués, devra être faite au moins
quatre (4) jours avant son emploi, pour les matériaux préfabriqués, ce délai sera d’un mois à pied d'œuvre.

Les matériaux fournis par L'entrepreneur restent sous sa garde et sa responsabilité, même après avoir été
accepté provisoirement par la maîtrise d'œuvre. L’entrepreneur devra, en conséquence, supporter les pertes
ou avaries pouvant survenir et ce, jusqu’à la réception provisoire des travaux.

3.2 PROVENANCE DES MATERIAUX


Les matériaux et matériels destinés à l’exécution des travaux seront d’origine marocaine, il ne sera fait appel
aux matériaux ou matériels d’origine étrangère qu’en cas d’impossibilité de se les procurer sur le marché
marocain. Les matériaux et matériels proviendront les lieux d’extraction ou de production suivants :

DESIGNATION PROVENANCE
 Ciment Portland C.P.J. 45 Usines du Maroc
 Sable d'oued ou de carrière Carrières agréées par le maître d’ouvrage
 Pierrailles d'oued ou de concassage Carrières agréées par le maître d’ouvrage
 Tuyaux en béton vibré fabriqué mécaniquement
Usine ou entreprises locales
en atelier
 Tampons de fonte pour regards et grilles Fonderie agréée par le maître d’ouvrage
 Echelons de fer forgé galvanisé à chaud Fournisseurs agréés par le maître d’ouvrage
 Canalisations en béton centrifugé, armé et en
Usine du Maroc agréé par le maître d’ouvrage
amiante ciment

Par le fait même du dépôt de son offre, L'entrepreneur sera réputé connaître les ressources des carrières,
dépôts ou usines indiqués auparavant, ainsi que leurs conditions d’accès, d’exploitation et de vente. Aucune
réclamation ne sera recevable concernant le prix, de revient à pied d'œuvre de ces matériaux.

3.3 DESIGNATION D’UNE MARQUE


La désignation d’une marque est donnée pour la spécification des qualités. Il est bien entendu que le
nom de marque n’impose pas la fourniture de cette dernière, mais renseigne sur les caractéristiques
techniques, le niveau de qualité du matériau ou appareillage demandé.

3.4 COMPOSITION DES MORTIERS


Par dérogation à l’article 32 du devis général d’architecture, la composition des mortiers sera la
suivante :
CIMENT CHAUX
GRAIN DE
DESIGNATION CPJ GRASSE SABLE EMPLOI
RIZ
35 ETEINTE

Mortier N°1 550 500 500 - Couche d’accrochage

N°2 400 660 340 - Couche de dressage


- Hourdage maçonnerie
250 125 660 340 - C.dressage M.batârd.
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

N°3 450 500 500 - Mortier de reprise de


bétonnage.
N°4 350 1000 - Enduit ciment lisse.
200 150 1000 300 - Enduit bâtard lisse.

N°5 500 1000 - Chape de scellement.

N°6 500+1kg 700 - Mortier étanche avec


sikalite 1kg par sac de ciment
de sikalite.

3.5 COMPOSITION DES BETONS


Conformément à la norme marocaine, n°10.01 F.OO4 homologuée par arrêté n°1137-85 du 21 Safar 1406
(05/11/85) circulaire n°3/124/4126/DNRT du 06/02/89 relative à l’usage des ciments portland (C.P.J), le
dosage des différents types de bétons doit être conforme aux indications du Tableau suivant:

3.5.1.1 RESISTAN
DESIGNATION DE LA CLASSE CLASSE NOMINALE
CE
ET DESIGNATION COURANTE DU 3.5.1.1.2.1 EN
3.5.1.1.1 A
DU BETON CIMENT BARS
3.5.1.1.2 28 JOURS
TRACTION PAR
FLEXION SUR
COMPRESSION SUR
EPROUVETTES
CYLINDRES A 28 JOURS
PRISMATIQUES A 28
JOURS.
Classe B1
Bétons de résistance mécanique élevée CPJ 45
(éléments en béton armé fortement Dosage
sollicités & éléments en béton 400 kg par m3 300 24,0
précontraint.
Classe B2
Bétons de résistance mécanique assez CPJ 45
élevée (éléments des ouvrages Dosage 20 Minimum
en béton armé normalement sollicités) 350 kg par m3 270 22.0
Classe B3
Bétons de résistance mécanique moyenne CPJ 45
(éléments des ouvrages en béton armé Dosage 230 Non définie
faiblement sollicités). 300 kg par m3
Classe B4
Bétons de résistance mécanique peu élevée
(éléments peu armés de petites dimensions CPJ 35
dallages éléments sollicités en Dosage
compression. 300 kg par m3 180 Non définie
Classe B5
Bétons de résistance mécanique faible
(éléments non armés, peu sollicité, béton CPJ 35
coulé en grande masse, gros massif de dosage
fondations, béton de remplissage...). 250 kg par m3 130 Non définie

Les quantités des agrégats, entrant dans la composition des bétons seront déterminées par les études de
convenance et d’essais effectuées par le laboratoire.
Les frais de ces études sont à la charge de L'entrepreneur, et elles doivent être remises au B.E.T avant le
coulage du béton.

Tous les mortiers et bétons seront fabriqués mécaniquement, les caisses à dosage pour les mortiers et bétons
sont exigées.
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

3.6 PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES BETONS

3.6.1 ECHAFAUDAGE
Des plans et calculs de résistance et déformation des échafaudages devront être soumis à l’agrément de la
Maîtrise d'œuvre si celui-ci en fait la demande.

3.6.2 COFFRAGES
Les coffrages seront exécutés conformément aux plans de B.A. La rigidité des coffrages, sera telle que le
profil des éléments moulés ne s’écarte pas de plus de cinq (5) millimètres des profils théoriques et que la
section transversale des parties d’ouvrage ne soit jamais inférieure à celle prévue aux dessins d’exécutions.

L’entrepreneur devra concilier cette exigence avec les déformations éventuelles des coffrages dues à la
pervibration des bétons. Toutefois, la tolérance de 5mm ne sera pas exigée pour les parties de béton
enterrées.
Les éléments préfabriqués du coffrage seront établis pour résister aux différents efforts qu’ils devront
supporter aussi bien pendant leur transport, leur montage et la mise en œuvre que pendant leur démontage.

Tous les coffrages horizontaux seront nivelés en tenant compte des contre-flèches nécessaires pour
compenser avec leur propre déformation celle des éléments de béton qu’ils supporteront (déformation
élastique sous l’action des charges permanentes, déformation due au fluage et au retrait).
L’entrepreneur devra prévoir suffisamment de coffrage à mettre en jeu pour satisfaire aux délais d’exécution.
Les coffrages des éléments préfabriqués seront assez rigides pour ne pas se déformer au cours des coulages.
Les coffrages des parements des bétons destinés à rester bruts de décoffrage seront réalisés à l’aide des
planches rabotées, rives rabotées selon profils de l’architecte et seront renouvelés dès que leur état ne
permettra plus d’obtenir des surfaces de qualité satisfaisante. En principe le réemploi sera limité à deux fois.
Avant tout coulage du Béton, les coffrages devront être réceptionnés par l’Architecte et l’Ingénieur du B.A.
L’étanchéité des coffrages devra être parfaite, aucun ragréage ne sera toléré.

Les coffrages devront être solidement maintenus et calés afin d’obtenir des ouvrages parfaitement
rectilignes. Tout béton destiné à rester brut de décoffrage qui ne répondrait pas aux impératifs ci-dessus sera
démoli à la demande de l’architecte.
Tous les coffrages seront badigeonnés à l’aide d’un produit de démoulage agréé par l’Architecte avant
coulage du béton.

3.6.3 ARMATURES
Lorsqu’il y a lieu de constituer une armature avec plusieurs barres, les joints seront répartis sur une certaine
longueur de telle sorte que dans une section, il y ait au moins les 2/3 des barres continues étant admises que
le recouvrement des armatures à adhérence améliorée sera de cinquante fois le diamètre pour les barres
droites.

Les armatures sont coupées et cintrées à froid. Les appareils à cintrer sont munis de jeux de tous les
mandrins permettant de réaliser les courbures prévues ou prescrites.

Aucune tolérance en moins ne peut être accordée sur les diamètres minimaux mandrins qui sont de :
- barre de diamètre plus petit ou égal à 12 mm : 3 fois le diamètre de la barre.
- barre de diamètre supérieur à 12 mm : 5 fois le diamètre de la barre.
- barre de diamètre supérieur à 25 mm : 8 fois le diamètre de la barre.

Sont par ailleurs interdits :


- Le cintrage aux appareils manuels pour les barres d’un diamètre supérieur à 14 mm pour les aciers à
haute adhérence (Tor, cardon ou équivalent).
- Le redressement même partiel d’une barre contrée, le pliage et le dépliage des barres laissées en attente
- La constitution d’une armature à l’aide de ronds lisse de nuances différentes.
- L’assemblage des armatures par soudure.
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

3.6.4 GRANULATS
Les granulats seront stockés sur des aires spécialement aménagées, en outre, les catégories seront séparées
par des cloisons pleines.

Les accès aux aires de stockage seront conçus pour empêcher les engins de livraison ou de manutention de
souiller le sol des aires et les granulats.

3.6.5 CIMENT
Le ciment CPJ sera stocké dans les silos ou baraquement résistant aux intempéries d’une contenance totale
correspondant à 2 jours de bétonnage minimum. Toutes les dispositions seront prises pour que l’alimentation
du chantier pendant le coulage du béton soit assurée normalement et sans interruption.

3.6.6 FABRICATION DU BETON


Tous les bétons seront fabriqués mécaniquement. La composition des bétons sera affichée en permanence sur
la bétonnière. La quantité d’eau à introduire dans la composition des bétons et mortiers sera dosée
automatiquement.

L’entrepreneur assurera à ses frais le prélèvement et l’analyse par le laboratoire agréé de six éprouvettes par
niveau de construction (fondation, rez-de-chaussée, planchers des étages et terrasse).

3.6.7 MISE EN OEUVRE DU BETON

Avant tout coulage, L'entrepreneur sera tenu de solliciter l’approbation écrite du Bureau d’études en ce qui
concerne le mode d’exécution des coffrages et des armatures ainsi que le « bon à couler » du BET, tout
coulage doit être effectué en présence d’un agent de contrôle.

Tous les bétons seront obligatoirement transportés mécaniquement pour toutes circulations verticales. Les
jets de pelles par paliers successifs sont strictement interdits.

Tous les bétons, à l’exception du béton de propreté, seront pré-vibrés dans la masse. La pré-vibration dans la
masse doit être suffisamment énergique et assurée avec une fréquence au moins égale à SIX MILLE -6000-
vibrations par minutes. Elle sera arrêtée dès que la laitance remontera à la surface et les aiguilles devront à
cet instant être ressorties lentement de la masse du béton.

Pendant le coulage, L'entrepreneur devra tenir en réserve sur le chantier des appareils de vibration et de
production d’énergie capables de doubler le matériel utilisé en cas de défaillance de celui-ci. Lors des
reprises, les parties de béton laissées en attente seront nettoyées à vif et arrosées abondamment avant le
coulage des parties en reprises.

3.6.8 PRESCRIPTIONS CONCERNANT L’EXECUTION DES OUVRAGES EN BETONS


ARMES

3.6.8.1 POTEAUX
Des bases de 0,15 de hauteur environ seront coulées avant le coffrage des poteaux. Ces bases sont destinées à
assurer un traçage parfait, à permettre le serrage des coffrages et à éviter la ségrégation du béton en pied du
poteau. Le coulage des poteaux se fera en une seule fois, mais les coffrages devront permettre le coulage
d’une hauteur maximum de 1.50m pour cela une face du coffrage devra rester libre et devra pouvoir recevoir
un panneau supplémentaire pour la finition du coulage. Aucun ragréage ne sera toléré avant réception par le
représentant du B.E.T.

Dans le cas ou certaines parties représenteraient des cavités importantes, le poteau incriminé sera démoli. Le
plus grand soin devra être observé lors du coulage des éléments de faible section. Par temps chaud, les
coffrages seront abondamment trempés avant coulage et maintenus humides pendant 48 heures. Aucun
décoffrage ne sera admis avant 48 heures.
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

Après les décoffrages, le béton devra rester humide par arrosage abondant TROIS (3) jours minimums.
Tous les poteaux intégrés dans les maçonneries en fondations, soit de moellons, soit d’agglos seront coulés
après le montage de ces maçonneries. Le nettoyage des pieds de poteaux avant coulage devra être exécuté
avec soin afin de débarrasser le mortier de maçonnerie de ces pieds de poteaux.

3.6.8.2 POUTRES ET CHAINAGES


Les coffrages des poutres devront être exécutés de manière à empêcher toute flèche. Les étais seront posés
sur une semelle de répartition en madrier, et en aucun cas les cales ne seront exécutées par des éléments tels
que briques, agglos, cailloux, etc...

Dans le cas d’emploi d’étais en bois, les cales seront en forme de coin et en bois dur.

Le décoffrage avant 28 jours ne sera toléré qu’après l’avis du B.E.T pour certains éléments le permettant.
Les prescriptions du paragraphe ci-dessus restent valables pour les précautions à prendre lors du coulage par
température élevée. De plus, le début de coulage par forte chaleur sera fait à partir de 16 heures. Dès le
lendemain et, à l’ouverture du chantier, le béton coulé la veille sera arrosé en permanence, et cela pendant 7
jours au moins.

3.6.8.3 NERVURES DES HOURDIS ET DALLE DE COMPRESSION


Les corps creux en béton doivent répondre à la norme NM10.01.010 avec une résistance moyenne de 220
daN et aucun élément ne doit offrir une résistance < à 170 daN. Avant tout coulage, les corps seront arrosés
jusqu’à saturation. Les armatures des hourdis et de la dalle de compression seront calées convenablement. La
granulométrie sera étudiée avant exécution. L’enrobage des aciers sera particulièrement soigné dans les
nervures. Les précautions de maintien humide et de coulage par forte chaleur décrites au paragraphe ci-
dessus seront adoptées.

L’entrepreneur pourra proposer l’emploi de planchers semi-préfabriqués. Cette demande devra être faite au
Maître de l’ouvrage et sera approuvée ou rejetée après avis du B.E.T

En aucun cas, l'adaptation de ces planchers ne pourra entraîner de plus-value au marché. Les frais d’études et
de contrôle des plans de ces planchers incomberaient alors à l’entreprise.

3.6.9 PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES AGGLOMERES

Les agglomérés devront répondre respectivement aux normes NM 10.01.009 NM et aux prescriptions du
D.G.A. Elles seront de première qualité sans fissures.

La résistance mécanique préconisée par la norme marocaine 10-01-009 doit être telle que les produits de
fabrication considérés présentent une contrainte de rupture à 28 jours au moins égale aux valeurs minimales
exprimées en bars indiquées ci-dessous. Les contraintes étant ramenées à la section brute minimale du bloc :

Résistance minimale
Catégorie Classe de résistance
à 28 jours (bars)
Blocs pleins PI 120
PII 80
Blocs creux CI 60
CII 40
CIII 30

Avant toute mise en œuvre, les briques ou agglos seront immergés ou abondamment arrosés.
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

Toutes les cloisons seront hourdées au mortier de ciment N°2. Chaque assise de pose devra être de niveau et
se recouper d’au moins 0.05m. Les joints et les lits auront une épaisseur maximale de 10mm.
La valeur de ces cloisons comprendra, outre la fourniture et la pose des briques, toutes sujétions
d’échafaudage, les poteaux raidisseurs et les tendeurs nécessaires à la bonne tenue des ouvrages, la liaison
avec l’ossature, soit avec des fers laissés en attente, lors du coulage des poteaux, poutre, linteaux, soit par des
épingles en acier doux galvanisé de  8mm disposées quinconce tous les mètres en hauteur et longueur ainsi
que l’exécution d’un linteau en béton armé (préfabriqué ou non) sur tous les cadres posés dans les cloisons
simples).
Les linteaux sur double cloison étant comptés au chapitre béton armé. Les cloisons en briques creuses seront
payées au mètre carré, déduction faite de tous vides et de tout autre matériau d’une autre nature qui pourrait
y être inclus.

3.6.10 PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES ENDUITS

Tous les travaux d’enduits doivent répondre aux prescriptions du DTU 26.1 de 1978.
Le plus grand soin devra être apporté à la mise en place du grillage galvanisé destiné à éviter les fissures
entre les éléments de béton et les remplissages. Ce grillage devra être incorporé dans la couche de dressage et
déborder de 0,20m de part et d’autre de la liaison entre béton et remplissage. Il sera posé par pointes d’acier
galvanisé, de telle sorte qu’aucune fissuration ne sera admise.

- La couche de dressage sera exécutée en deux phases :

* La première, dite couche d’accrochage, après arrosage abondant du support, au mortier clair sous forme de
goberais dosé à 550kg de ciment CPJ45 pour un mètre cube de sable de concassage 0.25/3.15, devra couvrir
le subjectile sans le charger. Elle sera projetée de préférence à la machine.

* La deuxième, dite couche de dressage, constituant le corps de l’enduit, sera exécuté après 72 heures (3
jours) minima de la première, au mortier dosé à 400kg de ciment pour un mètre cube de sable 0.1/.315, ou
250kg de ciment et 125kg de chaux dans le cas d’un enduit bâtard, parfaitement dressé et serrée, une
épaisseur de 15mm minima sera exigée.

- La couche de finition dite « fino » :


Elle sera exécutée après 8 jours, de la mise en œuvre de la deuxième phase de dressage, pour les enduits
extérieurs et après 15 jours pour les enduits intérieurs. La composition du mortier sera de 150kg de chaux
hydraulique et de 200kg de ciment (mortier bâtard) pour un mètre cube de sable riche en éléments fin 0.1/2,
ou 350kg CPJ35 pour les enduits au mortier de ciment, finition au choix de la Maîtrise d'œuvre.

Le respect de ces prescriptions reste impératif. Toute partie d’enduit n’ayant pas satisfait à ces prescriptions
sera démolie.

Les enduits de mortier de ciment, mortiers bâtards, enduits rustiques, etc... Seront exécutés conformément
aux articles 122 et 123 du D.G.A. Les surfaces à recouvrir devront être débarrassées de toute partie adhérente
mal préparé convenablement pour obtenir un bon accrochage et suffisamment humidifiées pour que le
support n’absorbe pas l’eau du mortier.

Le garnissage des trous de boulons d’échafaudage ménagés au moment de la construction, sera effectué en
temps utile pour que le mortier soit sec et ne puisse provoquer de tâches. Lors de l’exécution, il ne devra être
pratiqué aucune cavité pour le support des extrémités de pièces d’échafaudage.

3.6.11 PRESCRIPTIONS CONCERNANT L’ETANCHEITE


L'entrepreneur se doit de respecter l'ensemble des prescriptions citées dans ce présent CPS pour l'exécution
de ce lot. Il doit se soumettre entre autres :
- à l'article 205 du DGA.
- au DTU n° 43 de 1975 et n° 43.1 de 1981.
- à la norme NFP 84 - 307 (Déc. 81)
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

- à la norme NFP 84 - 310 (Avr 81)


- à la norme NFP 84 - 315 (Avr 80).

Le plus grand soin sera donné à l’exécution des ouvrages particuliers tel que joints, relevés, étanchéité des
jardinières, passage des conduites d’évacuation et de ventilation etc...
Le complexe d'étanchéité des terrasses prévu étant un complexe en multicouches, ou monocouches agrée par
les organismes d’assurances.

L'entrepreneur doit obligatoirement assurer :


- La réception des supports, qui sont des dalles pleines inclinées par endroit, et qui doivent être de
planimétrie régulière, et admissible.
- La réfection de ce support, et de ces jonctions avec les gaines et les souches d'aération et les tubes de
ventilation, ou tout autre ouvrage.
- La fourniture, le gardiennage, la manutention à pied d'œuvre, et la mise en œuvre de tout matériau
nécessaire pour cette intervention.
- L'exécution de l’Etanchéité, y compris toute sujétion de raccordement aux gouttières, aux relevés
d'étanchéité, à tous inserts, ou incorporations.
- La fourniture et la mise en œuvre des matériaux de protection des relevés d'étanchéité.
- La fourniture et la mise en œuvre de tout dispositif d'écoulement des eaux pluviales, et de tout joint de
dilatation ou autre.
- La fourniture et la mise en œuvre des matériaux de la protection lourde d'étanchéité.
- Les formes de pentes, exécutées à 1,5 cm/m, à partir d'un béton dosé à 250 Kg de ciment CPJ 35
- (800 litres de gravettes et 400 litres de sables) vers les points les plus bas et qui ne peuvent avoir une
épaisseur inférieure à 3 cm. Cette forme est finie par une chape au mortier maigre dosée à 150 Kg, de
2 cm d'épaisseur.
- La planimétrie ne peut dépasser 10 mm de tolérance par règle de 2 mètres.
- La prestation comprend les tests d'étanchéité, par mise en eau des terrasses (Hauteur de 15 cm)
pendant 36 heures.

Conformément à l’article 205 du D.G.A, L'entrepreneur est responsable pendant dix (10) années, à compter
de la réception définitive de l’étanchéité complète contre toute infiltration provoquée par une mauvaise
qualité des produits employés ou par une mauvaise exécution des travaux.
Cette garantie comprend la remise en état du complexe qui ont servi à l’établissement de l’étanchéité ou par
tout autre produit de qualité au moins équivalente, préalablement agréé par le Maître de l’ouvrage, ainsi que
les réparations des dommages causés à la construction par les réparations des dommages causés à la
construction par les infiltrations sous réserve que l'entrepreneur ait été avisé de ces infiltrations dès leur
apparition.

L’entrepreneur doit intervenir dès la réception de l’avis de défaut d’étanchéité qui lui est donné par le Maître
de l’ouvrage et prendre toutes mesures utiles.
L’entrepreneur devra remettre au Maître de l’ouvrage, dans les cinq (5) jours qui suivent la réception
définitive une attestation par laquelle il garantit pendant une période de dix (10) ans, les travaux exécutés par
lui.

3.6.12 PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES REVETEMENTS DE SOLS


Les matériaux utilisés devront répondre en ce qui concerne les qualités physiques et leur mise en exécution
aux conditions et prescriptions des articles n°16, 21, 67, 76, 128, 131, et 132 du D.G.A ainsi qu’aux D.T.U
N°51.1 et 55.
Nonobstant les plans établis par le Maître de l'œuvre, il reste entendu que L'entrepreneur s’engage par son
offre à livrer des revêtements d’une tenue parfaite et sans défaut.
L’entrepreneur ne pourra prétendre à indemnité dans le cas où le Maître d'œuvre déciderait de modifier la
nature des revêtements
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

CAHIER DES DESCRIPTIONS DES OUVRAGES


CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

4 DESCRIPTION DES OUVRAGES


4.1 GROS ŒUVRE

4.1.1 TERRASSEMENTS

CUBE THEORIQUE
Est désigné sous le vocable cube théorique toute quantité d’ouvrage calculée à partir d’une largeur théorique
prise sur plan d’exécution et d’une hauteur prise par attachement, les sur largeurs et façon de talus nécessaires aux
travaux de l’entrepreneur n’étant pas pris en compte.

4.1.1.1 PRIX N°1.01 : DECAPAGE DU TERRAIN

Ouvrage payé au mètre carré de surface du terrain


Au prix.........................................................................................N°1.01

4.1.1.2 PRIX N°1.02 : FOUILLE EN PLEINE MASSE


Y compris toutes sujétions d’exécution des terrassements, et en particulier la scarification du terrain sur
lequel doit être exécuté le remblai, épuisement des eaux, talutage etc…
Ce prix comprend également le stockage des terres réutilisables dans l’enceinte du chantier.

Ouvrage payé au mètre cube de déblais réellement exécutés.


Au prix.........................................................................................N°1.02

4.1.1.3 PRIX N°1.03 : FOUILLES EN TRANCHEES, RIGOLES, OU EN PUITS


Dans tous terrains pour fondation de murs, longrines, poteaux y compris toutes sujétions d’exécution de
terrassements, jets sur berges, épuisements, blindages éventuels, fouilles dans l’eau, pompage de l’eau inclus
dans le prix non compris chargement et transport.
Le niveau du bon sol sera déterminé d’après les sondages et résultats d’analyse du laboratoire agréer par
l’Architecte Maître d’œuvre.

Ouvrage payé au mètre cube théorique méthode de calcul suivant D.G.A mesures prises au vide de
construction, pour toutes profondeurs sans aucune majoration pour affouillements, éboulements ou
foisonnements,
Au prix.........................................................................................N°1.03

4.1.1.4 PRIX N°1.04 : PLUS VALUE POUR FOUILLES DANS LE ROCHER


L’application des prix en plus-value pour les terrassements dans le rocher ou dans l’eau découlera du constat
au préalable par le laboratoire, le Maître d’Ouvrage et l’Architecte :
Du niveau de la nappe phréatique,
Du niveau de l’assise rocheuse.
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

En l’absence de ce constat préalable, les prix ci-après en plus valus seront simplement ignorés pour le
règlement de l’entrepreneur.
Cette plus-value n’est prévue que pour les fouilles dans le rocher nécessitant l’emploi soit du marteau
piqueur, soit des explosifs qui soit soumis à l’agrément de l’Autorité compétente locale.

Ouvrage payé au mètre cube, y compris toutes sujétions,


Au prix.........................................................................................N°1.04

4.1.1.5 PRIX N°1.05: REMBLAIMENT OU EVACUATION AUX DECHARGES


PUBLIQUES
Comprenant sujétions de manutention des terres mises en dépôts aux endroits indiqués par le maître
d’ouvrage, chargement et évacuation aux décharges publiques.

Ouvrage payé au mètre cube, y compris toutes sujétions,


Au prix.........................................................................................N°1.05

4.1.2 MAÇONNERIE EN FONDATION

4.1.2.1 PRIX N°1.06 : BETON DE PROPRETE


Le béton de propreté sera exécuté sous les ouvrages en béton armé (semelles, longrines, chaînages, voiles) ou
en béton banché suivant les indications des plans de béton.
Il sera exécuté en béton B1, suivant tableau de dosage, de manière à obtenir les largeurs et les épaisseurs
définies aux plans et à présenter un débord de chaque côté des ouvrages sauf indications contraires précisées
sur les plans du bureau d’Etudes.
Le prix de règlement comprend toutes sujétions de mise en œuvre.

Ouvrage payé au mètre cube théorique des plans, compris toutes sujétions d’exécution.
Au prix.........................................................................................N°1.06

4.1.2.2 PRIX N°1.07 : GROS BETON


Suivant plans du B.E.T, certain ouvrage en fondation tels que massifs, socles et autres, seront exécutés en
béton B3 suivant tableau des dosages coulé par couches successives de 0.20m et fortement pilonné. Le
présent prix comprend tous coffrages qui s’avéreraient nécessaires pour respecter les côtes des plans. Ce
béton sera métré suivant les côtes théoriques des plans.

Ouvrage payé au mètre cube y compris toutes sujétions d’exécution,


Au prix.......................................................................................N°1.07

4.1.2.3 PRIX N°1.08 : MAÇONNERIE DE MOELLONS EN FONDATION


Maçonnerie en fondations exécutée en moellons de carrière de la région, hourdée au mortier de ciment n°6.
Les joints seront suffisamment garnis de mortier pour qu’il n’y ait aucun contact direct entre les pierres et
pour assurer une bonne liaison entre elles.
Les parements visibles seront dressés de manière à ne présenter aucune aspérité. Les joints seront
soigneusement remplis au mortier et lissés à la truelle. Y compris toutes sujétions de mise en œuvre, tailles,
boutisses, conformément aux règles de l’Art.
L’entreprise peut réaliser cette maçonnerie selon le choix de la maitrise d’œuvre en utilisant le béton
cyclopéen réalisé conformément aux règles de l’art et aux recommandations de BET.
Aucune plus-value ne sera acceptée en cas d’omission dans le descriptif d’un élément ou d’un essai ou d’une
caractéristique de qualité nécessaire à la bonne exécution de l’ouvrage
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

Ouvrage payé au mètre cube y compris toutes sujétions d’exécution,


Au prix.......................................................................................N°1.08

4.1.2.4 PRIX N°1.09 : TRAVERSEE DE MACONNERIE OU DE BETON


En fondation pour passage de canalisations de tous diamètres, y compris linteaux de protection, toutes
fournitures et sujétions.

Ouvrage payé pour l’ensemble à l’unité.


Au prix.........................................................................................N°1.09

4.1.2.5 PRIX N°1.09’ : MISE A LA TERRE EN CABLE CUIVRE NU DE 28 MM²


Pour la mise à la terre des bâtiments, l’entrepreneur déroulera sous les fondations et sous le dallage, suivant
les indications et plans du BET, un câble en cuivre nu de 28 mm², d’une seule longueur formant boucle, pour
chacune des trois cellules.
Ce câble sera relié aux armatures des bâtiments ou du dallage par des cosses en laiton fortement serrées à
raison d’une cosse tout les 10m maximum et terminera vers le TGBT de chaque cellule.

Ouvrage payé pour l’ensemble au forfait y compris toutes sujétions,


Au prix.......................................................................................N°1.09’

4.1.3 DALLAGE ET FORMES

4.1.3.1 PRIX N°1.10 : APPORT ET MISE EN PLACE DU TOUT VENANT


Ce prix rémunère la fourniture la pose et la mise en place de 20 cm d'épaisseur en tout venant 0/60 mm sur la
même hauteur pour la dalle de forme, et selon la hauteur indiquée sur plan du BET, cette tout venant doit être
exempt de particules argileuses soigneusement arrosé, compacté et nivelé. L’indice du compactage doit être
de 95% de l’OPM.
Echantillon à soumettre à l’approbation de Maîtrise d’œuvre.

NOTA : Pour l’exécution du T.V les longrines doivent être coulées en totalité avec sortie des attentes sur 40
cm de part et d’autres des longrines et à chaque 20 cm, sur lesquelles viennent s’attacher le quadrillage en
aciers.

Ouvrage payé au mètre cube,


Au prix.......................................................................................N°1.10

4.1.3.2 PRIX N°1.11: FORME EN BETON POUR DALLAGE DE 13 CM


Exécuté sur remblai en béton N°3 hydrofugé au TECHNIPACT H ou similaire pour améliorer les propriétés
d’étanchéité et renforcer l’imperméabilisation de ces bétons, cette forme sera soigneusement réglée et
pilonnée. Y compris joint de dilatation en polystyrène, Les armatures éventuelles seront comptées par
ailleurs.

Ouvrage payé pour l’ensemble au mètre carré réellement exécuté, y compris fournitures, main d’œuvre et
Toutes sujétions,
Au prix.....................................................................................N°1.11

4.1.3.3 PRIX N°1.12 : ARMATURE DE FORME EN ACIER TOR


La qualité est définie par les plans de béton armé.
Fourniture, façonnage et mise en place des armatures comme il est décrit dans le C.P.T et positionnées sur
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

les plans de béton armé y compris cales en ciment et toutes sujétions.

Ouvrage payé au kilogramme, suivant plan de béton armé.


Au prix.....................................................................................N°1.12

4.1.3.4 PRIX N°1.13 : DALLAGE INDUSTRIEL & FORME

4.1.3.4.1 PRIX N°1.13.1 : COUCHE DE FONDATION TYPE G.N.F DE 20 CM


Fourniture et mise en œuvre de la couche de fondation de 20 cm d’épaisseur en tout venant composé de 0/60
Respectant les caractéristiques suivantes :
Les Angles  30, IP non plastic, ES > 30.
Compactage à 98% de l’Optimum Proctor Modifié.
Ouvrage payé au mètre carré, y compris toutes sujétions d’exécution.

Au prix.....................................................................................N°1.13.1

4.1.3.4.2 PRIX N°1.13.2 : COUCHE DE BASE TYPE G.N.A DE 20 CM


Fourniture et mise en œuvre de la couche de base de 20 cm d’épaisseur en tout venant concassé de 0/31.5
respectant Les caractéristiques suivantes :
Los Angeles  30, IP non plastique, ES >30
Compactage à 98% de l’Optimum Proctor Modifié.

Ouvrage payé au mètre carré, y compris toutes sujétions d’exécution.

Au prix.....................................................................................N°1.13.2

4.1.3.4.3 PRIX N°1.13.3 : FORME EN BETON POUR DALLAGE DE 15 CM


Exécuté sur remblai en béton N°3 hydrofugé au TECHNIPACT H ou similaire pour améliorer les propriétés
d’étanchéité et renforcer l’imperméabilisation de ces bétons, cette forme sera soigneusement réglée et
pilonnée. Y compris joint de dilatation en polystyrène, Les armatures éventuelles seront comptées par
ailleurs.

Ouvrage payé pour l’ensemble au mètre carré réellement exécuté, y compris fournitures, main d’œuvre et
Toutes sujétions,
Au prix.....................................................................................N°1.13.3

4.1.3.4.4 PRIX N°1.13.4 : REGLAGE ET COMPACTAGE DE FOND DE FORME


Ce prix rémunère le réglage du fond des chaussées et trottoirs de tous les éléments étrangers, ainsi que la
scarification le compactage et la mise à la côte.
Il comprend aussi le rechargement des parties au fond de forme dégradée ainsi que le recomptage supérieur à
98% de l’O.P.M.

Ouvrage payé au mètre carré, y compris toutes sujétions d’exécution.

Au prix.....................................................................................N°1.13.4

4.1.3.4.5 PRIX N°1.13.5 : FILM POLYANE SOUS FORME DE DALLAGE


Film exécuté en polyane sous le corps de dallage afin d’éviter toutes les remontées capillaires des eaux le
recouvrement entre deux couches aura une distance minimale de 30cm

Ouvrage payé au mètre carré suivant plan d’exécution


Au prix.....................................................................................N°1.13.5
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

4.1.4 BETON ARME EN FONDATION

4.1.4.1 PRIX N°1.14 : BETON ARME EN FONDATION POUR TOUS OUVRAGES


Exécuté en béton dosé à 350 Kg de ciment C.P.J 45, vibré ou pré vibré, pour tous ouvrage en fondations
conformément aux plans de détails établis par le Bureau d’études, compris coffrage, recoupement des
balèvres, réserves de larmiers, trous, trémies, engravures, décoffrage, fourniture et pose en fondation de
plaques de polystyrène expansé de 20 mm à 30 mm d’épaisseur (y compris coupe) main d’œuvre et toutes
sujétions (Armatures décomptées par ailleurs).

Tous les bétons seront hydrofugés par TECHNIPACT H de la gamme TECHNICHEM ou similaire pour
augmenter les caractéristiques mécaniques des bétons coulés.

Ouvrage payé au mètre cube, à toutes profondeurs et pour toutes sections, y compris toutes sujétions,
a) pour massifs, au prix...................................................................N°1.14a
b) pour semelles, au prix................................................... .. ..........N°1.14b
c) pour semelles filantes, au prix.........................................................N°1.14c
d) pour longrines, au prix................................................. .. .. ........N°1.14d
e) pour voiles, au prix.................................................. .. .. . ........N°1.14e
f) pour fut de poteaux, au prix........................................... ...............N°1.14f

4.1.4.2 PRIX N°1.15 : ACIERS A HAUTE ADHERENCE EN FONDATION


ARMATURES
Les aciers doux, tors ou carrons devront répondre aux conditions exigées dans les textes en vigueur et le
ferraillage sera exécuté conformément aux plans de béton armé.
L’entrepreneur devra la fourniture, le façonnage, la pose des aciers ainsi que des fers de montage, des fils de
ligature et des câbles annulaires, SMATEC au mortier de ciment (prévoir environ une cale par kilogramme
d’acier)
Le poids des aciers pris en compte sera celui des métiers théoriques calculés selon plans d’exécution établis
par le B.E.T et compte tenu des recouvrements chapeaux et crochets.
Aucune majoration ne sera accordée pour les chutes, fils de ligature, tolérance de laminage, toutes ces
sujétions devront être prévues dans le prix unitaire.
Suivant plans de Béton Armé.

Ouvrage payé au kilogramme, y compris toutes sujétions,


a) pour massifs, au prix...................................................................N°1.15a
b) pour semelles, au prix................................................... .. ..........N°1.15b
c) pour semelles filantes, au prix.........................................................N°1.15c
d) pour longrines, au prix................................................. .. .. ........N°1.15d
e) pour voiles, au prix.................................................. .. .. . ........N°1.15e
f) pour fut de poteaux, au prix........................................... ...............N°1.15f

4.1.5 CANALISATIONS - REGARDS


CANALISATIONS BUSE EN PVC
Les buses en PVC seront posées sur lit de sable de 0.10 m calées à l’aide de patins en ciment avec
raccordement sur le pourtour au mortier riche. Après essais d’étanchéité et réception par la Maîtrise
d’Œuvre, la tranchée sera remployée de la manière suivante :
- La première partie du remblai sera exécutée jusqu’à 0.20 au-dessus de la buse avec des terres triées ne
comportant aucun élément dur,
- Au-dessous mise en place des remblais par couche de 0.20 damées et arrosées pour éviter tous tassements
ultérieurs.
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

- La densité du remblai après compactage devra atteindre au moins 95 % de la densité optimum Proctor. La
pose des brises sera exécutée suivant le plan côté de départ avec un respect scrupuleux des pertes.

4.1.5.1 PRIX N°1.16 : CANALISATION EN PVC POUR EVACUATION


Compris terrassements en terrain de toute nature, jets sur berge, remblaiement et évacuation, buses de PVC
série assainissement type First Plastic OU SIMILAIRE et passage câble électrique suivant le cas après essais
d’étanchéité et réception par le Maître de d’œuvre, la tranchée sera remblayée de la manière suivante :

La première partie de remblai sera exécutée jusqu’à 0,20 m au-dessus de la buse avec des terres triées, ne
comportant aucun élément dur, mise en place des remblais par couches de 0,20 m damées et arrosées pour
éviter tout tassement ultérieur. Densité du remblai après compactage 95% de la densité « optimum Proctor »
exécution suivant plans côtés de départ et pentes scrupuleusement respectées.

Ouvrage payé au mètre linéaire,


a)  200, au prix.......................................................................N°1.16a

4.1.5.2 PRIX N°1.17 : CANALISATION EN PVC DIAMETRE 100 POUR TIRAGE CABLE
Les terrassements et remblaiements étant comptés dans ce prix, les canalisations seront exécutées, en buses
de PVC, posée à 0.80 m de profondeur sur un lit de sable mesure prise au-dessus de la génératrice supérieure
et suivant les prescriptions et spécifications des canalisations en PVC ci-avant.
Le prix comprendra également la fourniture et pose d’un grillage plastique avertisseur suivant les normes en
vigueur.

Ouvrage payé au mètre linéaire,


Au prix....................................................................................N°1.17

4.1.5.3 PRIX N°1.18 : REGARDS VISITABLES OU NON VISITABLES POUR


EVACUATION
Les regards pour évacuations des eaux vannes, des eaux usées ou des eaux pluviales, sont réalisés en béton
coulé dans un moule métallique, ou en briques pleines posées à plat, sur radier en béton et béton de propreté
de 0,10 m d’épaisseur. Les enduits intérieurs sont lissés au mortier gras de ciment et les angles arrondis par
des gorges de 5 cm de rayon y compris.

Les fonds de regard ne comporteront pas de fosse à sable mais une ou plusieurs cunettes semi cylindriques
ou tronconiques raccordant les différentes canalisations et assurant un écoulement sans stagnation.
Le prix comprend le terrassement à toutes profondeurs, un tampon en béton armé posé dans une feuillure
réalisée dans les parois avec anneau de levage galvanisé escamotable en acier de diamètre au moins égal à

12mm u un boulon 014 cadmie à tête ronde avec plaque Le joint sur le pourtour du tampon sera rendu
étanche au moyen d’un mortier de flinkote.

Ouvrage payé pour l’ensemble à l’unité compris terrassement à toutes profondeurs et toutes sujétions de
fournitures et réalisations.
a) de 50x50, au prix....................................................................N°1.18a
b) de 60x60, au prix....................................................................N°1.18b

4.1.5.4 PRIX N°1.19 : CANIVEAU EN BETON ARME AVEC UNE GRILLE ET


BRANCHEMENT A L’EGOUT
Les caniveaux sont exécutés suivant les détails, et réalisés en béton B-4. Le prix comprendra également le
radier, les parois, les feuillures éventuelles, grille en fonte, la fourniture, le façonnage et la pose des
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

armatures de toutes nuances, les enduits intérieurs au ciment gras avec formation de gorges, les
raccordements aux canalisations, façons de pentes et toutes sujétions. Prix valable pour toutes sections.
Cet ouvrage comprend forfaitairement les travaux nécessaires au branchement de la canalisation à l’égout,
soit :
Les fouilles, les canalisations, le branchement et raccordement suivant les instructions des autorités
compétentes, le remblaiement compacté parfaitement, ainsi que la reconstitution de la chaussée et des
trottoirs de même nature que ceux existants.

Ouvrage payé au mètre linéaire,


Au prix....................................................................................N°1.19

4.1.6 MACONNERIE EN ELEVATION


GENERALITES CONCERNANT LES MACONNERIES ET LES CLOISONS
L’Entrepreneur devra contrôler l’exécution des poteaux, raidisseurs et des tendeurs nécessaires à la
bonne tenue des ouvrages.
Au-dessus de tous les cadres posés dans les cloisons simples, l’entrepreneur exécutera un linteau en
BA et des raidisseurs encastrant les baies suivant code RPS 2000, Ces travaux n’entraîneront
aucune plus - value, ils devront être compris dans les prix unitaires de cloison au mètre carré. Les
raidisseurs verticaux et horizontaux, à inclure dans les maçonneries aux fins de stabilité, seront
comptés au chapitre (BETON ARME) .

Les agglomérés de ciment devront répondre aux caractéristiques de l’Article 74 du D. G. A. Et la


mise en œuvre des briques et des agglomérés sera conforme aux prescriptions d’article 120 du
D.G.A. Les prix unitaires comprennent toutes sujétions de raccordement aux matériaux voisins.

4.1.6.1 PRIX N°1.20 : MURS EN AGGLOS CREUX DE CIMENT DE 20 CM


Les agglomérés devront répondre aux spécifications du D.G.A et avoir reçu l’agrément de la Maîtrise d’Œuvre.
Ils seront hourdés au mortier n°6, suivant tableau des dosages, les joints horizontaux et verticaux étant
parfaitement remplis et essuyés.

Pour les parois de hauteur supérieure à 3 m et de longueur supérieure à 5 m, l’exécution de raidisseurs verticaux et
horizontaux en béton armé seront comptés au chapitre (BETON ARME)

Prix comprenant toutes sujétions définies ci avant, ainsi que toutes sujétions de raccordement aux ossatures
voisines prévues pour le redressement des parois.

Ouvrage payé au mètre carré, vides de section supérieure à 400 cm² déduits, y compris toutes sujétions,
Au prix.........................................................................................N°1.20

4.1.6.2 PRIX N°1.21: CLOISONS EN BRIQUES CREUSES 8 TROUS


Les briques creuses céramiques répondront à la norme P13.30s1 et auront les caractéristiques fixées par l’article
18 du D.G.A.

Elles devront avoir reçu l’agrément de la Maîtrise d’Œuvre.


Les briques seront hourdées au mortier n°6, suivant tableau des dosages, les joints horizontaux et verticaux étant
parfaitement remplis et essuyés.

Pour les parois de hauteur supérieure à 3 m et de longueur supérieure à 5 m, l’exécution de raidisseurs verticaux et
horizontaux en béton armé sera comptée au chapitre (BETON ARME)

Ouvrage payé au mètre carré vides de section supérieure à 400 cm² déduits, y compris toutes sujétions
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

Au prix.........................................................................................N°1.21

4.1.6.3 PRIX N°1.22 : DOUBLE CLOISON EN BRIQUES CREUSES 2x8 TROUS


Les briques creuses céramiques répondront à la norme P13.30s1 et auront les caractéristiques fixées par l’article
18 du D.G.A.
Elles devront avoir reçu l’agrément de la Maîtrise d’Œuvre.
Les briques seront hourdées au mortier n°6, suivant tableau des dosages, les joints horizontaux et verticaux étant
parfaitement remplis et essuyés.
Pour les parois de hauteur supérieure à 3 m et de longueur supérieure à 5 m, l’exécution de raidisseurs verticaux et
horizontaux en béton armé seront comptés au chapitre (BETON ARME)

Ouvrage payé au mètre carré y compris têtes de double cloison et toutes sujétions.
Au prix.........................................................................................N°1.22

4.1.6.4 PRIX N°1.23 : MURS EN AGGLOS CREUX DE CIMENT DE 25 CM


Les agglomérés devront répondre aux spécifications du D.G.A et avoir reçu l’agrément de la Maîtrise d’Œuvre.
Ils seront hourdés au mortier n°6, suivant tableau des dosages, les joints horizontaux et verticaux étant
parfaitement remplis et essuyés.

Pour les parois de hauteur supérieure à 3 m et de longueur supérieure à 5 m, l’exécution de raidisseurs verticaux et
horizontaux en béton armé seront comptés au chapitre (BETON ARME)

Prix comprenant toutes sujétions définies ci avant, ainsi que toutes sujétions de raccordement aux ossatures
voisines prévues pour le redressement des parois.

Ouvrage payé au mètre carré, vides de section supérieure à 400 cm² déduits, y compris toutes sujétions,
Au prix.........................................................................................N°1.23

4.1.7 BETON ARME EN ELEVATION


Exécuté en béton dosé à350 kg de ciment CPJ 45, vibré ou pervibré pour tous ouvrage en élévation conformément
aux plans de détails établis par le Bureau d’Etudes, compris coffrage, décoffrage, emploi d’Isorel mou ou tout
autre matériaux agrées dans les joints de dilatation, recoupement de balèvres, réserve de larmiers, engravures,
saignées, trémies, réservées, etc.….
L’étanchéité des coffrages devra être parfaite. Et aucun ragréage ne sera fait avant accord du BET, qui pourra
ordonner la démolition des ouvrages non satisfaisants, aux frais de l’Entrepreneur.

Les différents prix unitaires devront tenir compte des sujétions particulières, trémies et trous réservés dans les
bétons et figurant sur les plans d’exécutions, des emplacements des fourreaux divers, des coffrages spéciaux et des
coffrages perdus dans certains cas de la fourniture et pose en élévation de plaques de polystyrène expansé de 20
mm à 30 mm d’épaisseur, (y compris coupe), main d’œuvre. Et en général, de toutes les sujétions se rapportant à
l’exécution des travaux en béton armé.

4.1.7.1 PRIX N°1.24 : BETON ARME EN ELEVATION POUR TOUS OUVRAGES


Exécuté en béton B3 ou B2, les fonds de coffrage seront nettoyés au jet d’eau avant le coulage des bétons.
Prix comprenant toutes sujétions définies ci-avant. Armatures décomptées par ailleurs.
Tous les bétons seront hydrofugés par TECHNIPACT H ou similaire.

Ouvrage payé au mètre cube, à toutes hauteurs et pour toutes sections y compris toutes sujétions.
a) pour voiles, au prix.......................................................................N°1.24a
b) pour poteaux, au prix....................................................................N°1.24b
c) pour poutres, au prix.....................................................................N°1.24c
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

d) pour escaliers, au prix...................................................................N°1.24d


e) pour dalles pleines (16, 20 cm), au prix................................................N°1.24e

4.1.7.2 PRIX N°1.25 : ACIER A HAUTE ADHERENCE EN ELEVATION


Les aciers doux, tors ou carrons devront répondre aux conditions exigées dans les textes en vigueur et le
ferraillage sera exécuté conformément aux plans de béton armé.

L’entrepreneur devra la fourniture, le façonnage, la pose des aciers ainsi que des fers de montage, des fils de
ligature et des câbles annulaires, smatec au mortier de ciment (prévoir environ une cale par kilogramme d’acier).

Le poids des aciers pris en compte sera celui des métrés théoriques calculés selon plans d’exécution établis par le
B.E.T et compte tenu des recouvrements chapeaux et crochets. Aucune majoration ne sera accordée pour les
chutes, fils de ligature, tolérance de laminage, toutes ces sujétions devront être prévues dans le prix unitaire.

La qualité est définie par les plans de béton armé.


Fourniture, façonnage et mise en place des armatures comme il est décrit dans le C.P.T, et positionnées sur les
plans de béton armé, y compris cales en ciment et toutes sujétions.

Ouvrage payé au kilogramme,


a) pour voiles, au prix................................................................... ...N°1.25a
b) pour poteaux, au prix....................................................................N°1.25b
c) pour poutres, au prix.....................................................................N°1.25c
d) pour escaliers, au prix...................................................................N°1.25d
e) pour dalles pleines, au prix..............................................................N°1.25e

4.1.7.3 PRIX N°1.26 : PLANCHER EN CORPS CREUX


Ce prix rémunère la réalisation complète de planchers à corps creux, (béton, armatures, poutrelles et hourdis)
comprenant la dalle de compression, les nervures, les hourdis creux ciment et éventuellement les raidisseurs
perpendiculaires aux nervures.

La dalle de compression en béton B3 ou B2, suivant tableau de dosage sera armée au minimum d’un treillis soudé
constitué de fils de diamètre 4 mm à écartement de 30 cm ou d’un quadrillage en acier H.L.E. Les nervures seront
préfabriquées et précontraintes.
Le prix comprend les étayages, la fourniture et la mise en place des nervures et hourdis, le béton de la dalle de
compression de remplissage des nervures sera hydrofugé par TECHNIPACT H. Ou Similaire

L’ouvrage sera métré entre nus des poutres et des chaînages.

Les plans d’exécution de plancher et détails des nervures seront établis par l’entrepreneur et soumis par lui à
l’agrément du BET, Les hourdis seront également soumis à l’agrément BET.
Tous les bétons seront livrés par les sociétés spécialisées en B.P.E.

Ouvrage payé au mètre carré y compris toutes sujétions,


a) 20+5 cm, au prix.........................................................................N°1.26a
b) 25+5 cm, au prix.........................................................................N°1.26b

4.1.8 ENDUITS
Généralités
Les surfaces à recouvrir devront être débarrassées de toutes parties adhérant mal, préparées convenablement pour
obtenir un bon accrochage de l’enduit et suffisamment humidifiées pour que le support n’absorbe pas l’eau du
mortier.
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

Le garnissage des trous des boulons d’échafaudage, ménagés au moment de la construction, sera effectué en
temps utile pour que le mortier en soit sec et ne puisse provoquer des tâches. Lors de l’exécution, il ne devra être
pratiqué dans les supports aucune cavité pour le logement des extrémités de pièces d’échafaudage.

Les joints de rupture, les joints de dilatation et de retrait devront intéresser toutes les couches de l’enduit.

Les enduits devront avoir un aspect régulier et soigné, ils devront être exempts de soufflures, cloques, gerçures,
fissures, être bien adhérents ; sous le choc de marteau, ils ne devront pas sonner le « creux ».

Ce des parements vus ne présenteront ni tâches ni traces de reprises. Les arrêtes seront sans écornures, ni
épaufrures. Les précautions nécessaires devront être prises pour parer à l’action desséchante du soleil et du vent

4.1.8.1 PRIX N°1.27 : ENDUIT EXTERIEUR AU MORTIER BATARD HYDROFUGE


Il sera composé d’un crépi de 0,015 m au mortier M 3, suivant tableaux des dosages, et d’un enduit de finition au
mortier M4, suivant tableaux des dosages, dans la masse, par adjonction de l’hydrofuge TECHNIPACT H
améliorer les propriétés d’étanchéité et renforcer l’imperméabilisation de ces mortiers, utilisées suivant les doses
et indications prescrites par le fabricant.

Aux raccordements entre la maçonnerie enduite et le béton armé , il sera placé sous l’enduit une bande de grillage
galvanisé à mailles fines ( 21 mm) de 0.50 m tenue par des cavaliers et des pointes galvanisées .

Ouvrage payé au mètre carré sans plus - value pour petites parties ou faibles largeurs, tous vides et ouvrages
divers déduits, pour parties horizontales, verticales ou inclinées, planes ou courbes, y compris, baguette d’angle et
toutes sujétions,
Au prix.......................................................................................N°1.27

4.1.8.2 PRIX N°1.28 : ENDUIT INTERIEUR AU MORTIER DE CIMENT SUR MURS ET


PLAFONDS
Exécuté en trois couches:
1- Après imbibition complète du support et passage d'une barbotine liquide d'améliorer l'accrochage.
2- Une couche d'enduit exécutée en une ou plusieurs passes d'épaisseur ne dépassant pas 0,01 au mortier N°1.
3- Couche de finition passée au bouclier, dite FINO de 0,05 d'épaisseur au mortier N°3.

Le tout parfaitement dressé, compris arrêtés, cueillies, larmiers, grillage galvanisé, à la jonction des briques et
béton, baguette d’angle et toutes sujétions.

Ouvrage payé au mètre carré, sans plus - value pour petite partie ou faible largeur.
Au prix.........................................................................................N°1.28

4.1.9 POSES ET OUVRAGES DIVERS

4.1.9.1 PRIX N°1.29 : POSE DE CADRES OU PRECADRES


Pose, réglage et scellement de cadres ou précadres, compris trous de toutes dimensions dans tous matériaux,
calfeutrement à l’aide de produits appropriés, raccords nécessaires d’enduits de toutes natures et toutes sujétions.

Ouvrages payé à l’unité


Au prix.........................................................................................N°1.29

4.1.9.2 PRIX N°1.30 : ETANCHEITE DES VOILES ENTERRES


Il sera composé de
-une couche de bitume 1,500Kg/m²
-un feutre 40TV
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

-une couche de bitume 1,500Kg/m²


-un enduit grillagé

Ouvrage payé au mètre carré, à la surface réalisé, tous vides déduits, sans plus-value pour petites parties ou faibles
largeurs.
Au prix.........................................................................................N°1.30

4.2 ETANCHEITE
Généralités
Au moment de l'application du revêtement d'étanchéité, l'aire devra être absolument sèche, propre, solide,
débarrassée de toutes balèvres ou matières qui seraient susceptibles de modifier la forme ou la qualité de ce
revêtement.

L'entrepreneur réceptionnera les supports, dalles et demeurera responsable de l'étanchéité qu'il aura réalisée sur
ces supports. Les couvertures devront présenter une fois terminées des surfaces parfaitement régulières.

Les faîtages devront être bien rectilignes, sans inflexions ni irrégularités d'aucune espèce. Toutes les rencontres
de lucarnes, cheminées, etc… Seront parfaitement raccordées avec les revers des couvertures.

Des essais de mise à eau seront effectués pour vérifier la tenue du revêtement d'étanchéité. Aucune trace

D’humidité ne devra apparaître sur les plafonds ou sur les murs, dans les DIX JOURS suivant les essais.

Avant la réalisation de la protection, l'entrepreneur doit obligatoirement faire réceptionner les travaux
d'étanchéité par le Maître de l'œuvre qui procédera aux essais prévus ci-dessus.
La pose et le scellement des pénétrations et évacuations pluviales seront particulièrement soignés.

4.2.1 PREPARATION

4.2.1.1 PRIX N°2.01 : FORME DE PENTE


Sur la dalle au béton armé, mise en œuvre d’une forme dosé à 350 Kg/M3 de ciment CPJ 45. Elle aura une
épaisseur de 4 cm au point le plus bas et une pente au mois de 1%.

Ouvrage payé au mètre carré,


Au prix.......................................................................................N°2.01

4.2.1.2 PRIX N°2.02 : CHAPE DE LISSAGE


De 0,02m d'épaisseur minimum, réalisée au mortier de ciment dosé à 300kg par mètre cube, soigneusement
talochée et formant gorge à la jonction de toutes les parties horizontales et verticales.

Ouvrage payé au mètre carré,


Au prix.......................................................................................N°2.02

4.2.2 ETANCHEITE ET ISOLATION THERMIQUE


CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

4.2.2.1 PRIX N°2.03 : ECRAN PAR VAPEUR


Composé d’une couche d’imprégnation à froid, de 2 couches de bitume à chaud pouvant servir au collage
des panneaux isolants.

Ouvrage payé au mètre carré, de surface vue en plan, entre nus d’acrotères, tous vides déduits,
Au prix.....................................................................................N°2.03

4.2.2.2 PRIX N°2.04 : ISOLATION THERMIQUE


Réalisée en panneaux de laine de roche type ROCK WOOL de 4cm d’épaisseur disposés en quinconces et
collés sur toutes les surfaces par une couche d’enduit d’application à chaud.

Ouvrage payé au mètre carré, y compris toutes sujétions.


Au prix.....................................................................................N°2.04

4.2.2.3 PRIX N°2.05 : REVETEMENT D’ETANCHEITE MONOCOUCHE ROOF SEAL Par 4


MM
Fourniture et mise en œuvre des membranes élastoplastomères monocouche APP type ROOFSEAL P
fabriqué par BINMAT.
Cette membrane de base composée de bitume distillé et modifié avec résine APP, armée à l’intérieur avec
tissu non tissé de polyester non dégradable. Epaisseur 4 mm.
Les deux tapis de membrane seront mis l’un sur l’autre surmontés d’environ 100mm et seront soudés par
chalumeau à flamme de gaz propane.

Ouvrage payé au mètre carré, vu en plan, entre nus d'acrotères,


Au prix......................................................................................N°2.05

4.2.2.4 PRIX N°2.06 : REVETEMENT D’ETANCHEITE DES RELEVES MONOCOUCHE


ROOF SEAL Par 4 MM
Les relevés d’étanchéité en double couche seront exécutés avec les mêmes matériaux d’étanchéité
horizontale type ROOFSEAL P Ep. 4mm. Hauteur moyenne 25cm.

Ouvrage payé au mètre linéaire,


Au prix.....................................................................................N°2.06

4.2.3 SALLES D’EAU

4.2.3.1 PRIX N°2.07 : ETANCHEITE SALLE D’EAU

L’étanchéité des salles d’eau sera comme suit :


1 Couche de E.I.F
1 Couche de E.A.C
1 Feutre type 36 VVHR
1 Couche de E.A.C.
Le revêtement sera relevé sur les murs et cloisons sur une hauteur de 0,10 m.
Au droit de la porte, le revêtement sera prolongé sur une longueur de 0,20 m.

Ouvrage payé au mètre carré métré à la surface de la salle concernée, relevés et débords au droit de
la porte compris dans le prix.
Au prix.....................................................................................N°2.07
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

4.2.4 RACCORDEMENTS

4.2.4.1 PRIX N°2.08 : RACCORDEMENT DES EAUX PLUVIALES


Le raccordement du revêtement d’étanchéité aux conditions d’évacuation des eaux se fera par l’intermédiaire
d’entrées d’eau, comprenant :
Une platine dont la distance du bord extérieur au trou sera au moins de 12 cm. Cette platine sera insérée dans
l’étanchéité. Dans le cas où le bord du trou se trouverait à une distance inférieure à 15 cm d’un relief, la
platine serait relevée contre le relief sur une hauteur de 12 cm.

La platine est mise en place par collage à l’EAC sur la première couche d’étanchéité (EAC+feuille) ; la
deuxième couche sera collée à la platine puis surmontée de la troisième. Ensuite ces dernières couches seront
découpées au droit de la tubulure de descente.
-Un moignon tronconique soudé à la platine. La hauteur du tronc de cône sera au moins égale à 1.5 fois le
diamètre de la chute. Le moignon débordera sous le plancher d’au moins 15 cm.

Le raccordement à la descente d’eaux pluviales avec son joint étanche est réputé inclus dans le présent prix
même en cas de raccord oblique.
Une crapaudine dont le modèle sera soumise au maître d’œuvre. La platine et le moignon seront réalisés en
plomb de 3.0 mm minimum d’épaisseur. Ils seront protégés intérieurement par trempage à l’EAC.
La crapaudine sera réalisée en fer galvanisé.

Ouvrage payé à l’unité, y compris toutes sujétions


Au prix.....................................................................................N°2.08

4.2.4.2 PRIX N°2.09 : ETANCHEITE DES SOUCHES


L’étanchéité des souches sera réalisée comme suit :
 1 Couche de E.I.F
 1 Couche de E.A.C
 1 bitume armé type 40TJ sur toute la hauteur du relief jusqu’à l’arrêt d’étanchéité, avec talon de 0,20 m
en partie horizontale

Ouvrage métré à la longueur des reliefs, toutes sujétions de fournitures d’exécution comprises
Au prix.....................................................................................N°2.09

4.2.5 PROTECTION

4.2.5.1 PRIX N°2.10 : PROTECTION LOURDE PAR DALLOT DE BETON


En partie courante, protection lourde par dallot en béton.
Dallots en béton de grain de riz dosés à 350 KG de ciment CPJ 45 coulés sur lit de sable fin sec de 3 cm
d’épaisseur. Ces dallots coulés en carré à joints alternés auront 1.00 x1.00 m de dimension maximale et 4 cm
d’épaisseur. Les joints creux seront remplis de bitume coulé à chaud.
L'ensemble de ces protections recevra en finition 3 couches de chaux alunée.

Ouvrage payé au métré carré entre nus d’acrotère.


Au prix.....................................................................................N°2.10

4.2.5.2 PRIX N°2.11 : PROTECTION DES RELEVES D’ETANCHEITE


Cette protection est séparée de la protection horizontale par un joint plan au pied de cette protection.
Ce joint d’une épaisseur minimum de 2 cm.
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

Sera garnis au mortier bitumeux. Des joints secs verticaux seront pratiques dans la protection tous les mètres
environ.
La protection est réalisée au mortier de ciment d’épaisseur au moins égale à 3 cm. Armée d’un grillage
galvanisée (mailles 25mm) fixé sur le relevé.
L’ensemble de ces protections recevra un badigeon à la chaux alunée en 3 couches.

Ouvrage métré à la longueur des reliefs, toutes sujétions de fourniture et d’exécution comprise.
Au prix.....................................................................................N°2.11
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

4.3 AMENAGEMENT EXTERIEUR


4.3.1 MUR DE CLOTURE

4.3.1.1 PRIX N°3.01 : Grillage pour MUR DE CLOTURE


Le présent prix rémunère la fourniture et la pose de grillage électrosoudé galvanisé et plastifié, de type «
MAGHREB GRILLAGE », avec un maillage de 200x50 mm et un diamètre de fil de 5 mm, avec un motif
décoratif selon le choix de l’architecte. Inclut également une peinture sur les deux faces dans la teinte
sélectionnée par l’architecte.

Ouvrage payé pour au mètre carré y compris toutes sujétions.


Au prix............................................................................N°3.00

4.3.2 DALLAGE EXTERIEUR :

4.3.2.1 PRIX N° 3.01 : DEBLAI ET EVACUATION


Ce prix rémunère les travaux de terrassement en déblais pour atteindre les niveaux demandés sur les plans
remis par l’architecte et le BET.
Le volume de terre décapé sera soit mise en dépôt sur le terrain pour servir aux remblais et les surfaces
d’implantation et verdure éventuelle, soit à la décharge publique aux frais de l’entreprise.

Ouvrage payé au mètre cube, y compris toutes sujétions de terrassement et d’évacuation.


Au prix............................................................................N°3.01

4.3.2.2 PRIX N°3.02 : REGLAGE ET COMPACTAGE DE FOND DE FORME


Ce prix rémunère le réglage du fond des chaussées et trottoirs de tous les éléments étrangers, ainsi que la
scarification le compactage et la mise à la côte.
Il comprend aussi le rechargement des parties au fond de forme dégradée ainsi que le recomptage
supérieur à 98% de l’O.P.M.

Ouvrage payé au mètre carré, y compris toutes sujétions d’exécution.


Au prix…………………………………………………………………………………………………..…………………………………….N°3.02

4.3.2.3 PRIX N°3.03 : COUCHE DE FONDATION TYPE G.N.F


Fourniture et mise en œuvre de la couche de fondation de 20 cm d’épaisseur en tout venant composé de 0/60
Respectant les caractéristiques suivantes :
Les Angles  30, IP non plastic, ES > 30.
Compactage à 98% de l’Optimum Proctor Modifié.
Ouvrage payé au mètre carré, y compris toutes sujétions d’exécution.
Au prix……………………………………………………………………………..………………………………………………………….N°3.03

4.3.2.4 PRIX N°3.04 : COUCHE DE BASE TYPE G.N.A


Fourniture et mise en œuvre de la couche de base de 15cm d’épaisseur en tout venant concassé de 0/31.5
respectant Les caractéristiques suivantes :
Los Angeles  30, IP non plastique, ES >30
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

Compactage à 98% de l’Optimum Proctor Modifié.


Ouvrage payé au mètre carré, y compris toutes sujétions d’exécution.
Au prix………………………………………………………………………………………………….…………………………………….N°3.04

4.3.2.5 PRIX N°3.05 : EGOUT ET CANALISATION EN PVC OU EQUIVALENT


Compris terrassements en terrain de toute nature, jets sur berge, remblaiement et évacuation, buses en PVC
série assainissement.
Ouvrage payé au mètre linéaire :
a) Diam 200 en PVC série 1 Au prix……………….……......................………….....…...N°3.05a
b) Diam 300 en PVC série 1 Au prix……………….……....................………….....…...N°3.05b

4.3.2.6 PRIX N°3.06 : REGARDS VISITABLES


Les regards pour évacuations des eaux vannes, des eaux usées ou des eaux pluviales, sont réalisés en béton
coulé dans un moule métallique, ou en briques pleines posées à plat, sur radier en béton et béton de propreté
de 0,10 m d’épaisseur. Les enduits intérieurs sont lissés au mortier gras de ciment et les angles arrondis par
des gorges de 5 cm de rayon y compris.
Les fonds de regard ne comporteront pas de fosse à sable mais une ou plusieurs cunettes semi cylindriques
ou tronconiques raccordant les différentes canalisations et assurant un écoulement sans stagnation.
Le prix comprend le terrassement à toutes profondeurs, un tampon en béton armé posé dans une feuillure
réalisée dans les parois avec anneau de levage galvanisé escamotable en acier de diamètre au moins égal à
12mm ou un boulon 014 cadmie à tête ronde avec plaque Le joint sur le pourtour du tampon sera rendu
étanche au moyen d’un mortier de flinkote.
Ouvrage payé pour l’ensemble à l’unité compris terrassement à toutes profondeurs et toutes sujétions de
fournitures et réalisations.
a) Regard de 60x60 visitable. Au prix……………….……............…….....…...N°3.06a
b) Regard 100x100 visitable Au prix……………….…….................….....…...N°3.06b

4.3.2.7 PRIX N°3.07 : GRILLES TAMPON LOURD ET APPAREILS SIPHOIDES


a) Fourniture et pose des grilles en fonte ductile 100x100 D400 pour couvrir les regards.
Ouvrage payé à l’unité de grilles
Au prix :…………………………………………………………………………N°3.07a

b) Fourniture et pose de tampon lourd en fonte ductile couvrant les regards.


Ouvrage payé à l’unité de tampon lourd
Au prix :…………………………………………………………………………N°3.07b

c) Fourniture et pose d’un appareil siphoïde sur les regards d’eau pluviale
Ouvrage payé à l’unité d’appareil siphoïde
Au prix :…………………………………………………………………………N°3.07c

4.3.2.8 PRIX N°3.08 : PAVE AUTOBLOQUANT


Type KARO de COMAREV ou équivalant de 60mm ET 80 mm d’épaisseur, calepinage suivant plans de
détail comprenant les pavés réguliers, demi bordures et de centre de couleur au choix de l’Architecte.
Les pavés autobloquants se bloquant mutuellement, seront posés sur un tout-venant stérile compacté de 30cm
de hauteur, un lit de sable de 25mm y compris remplissage des joints par du sable à béton. (Pose suivant
indications du fournisseur).
Échantillon A Soumettre pour Approbation de l’architecte le B.E.T et le maître de l’ouvrage.
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

Ouvrage payé au mètre carré simple ou teinté dans la masse au choix de l'Architecte, comprenant tous
terrassement nécessaires (déblai ou remblai) et toutes sujétions de fourniture et de pose
Au prix ……………………………………………………………………………………………………………………………………………3.08

4.3.2.9 PRIX N°3.09 : BORDURE DE TROTTOIR T4


Ce prix rémunère la fourniture et la pose de bordures de trottoirs préfabriqués en béton de ciment vibré type
T4. Les bordures auront les dimensions minimales suivantes :
 Largeur en tête = 0.17 m
 Largeur à la base = 0.20 m
 Hauteur = 0.30 m
Elles seront posées sur une forme en béton maigre de 0.10m d’épaisseur avec réglage au mortier de ciment
épaulement en béton sur la face arrière. Les joints seront exécutés au mortier dosé à 350 Kgs de ciment par
m3 compris les terrassements nécessaires et toutes sujétions pour tracés courbes.
Ouvrage payé au mètre linéaire y compris toutes sujétions d’exécution.
Au prix…….…….........................................................……….…….....…...N°3.9

4.3.3 AMENAGEMENT DES ESPACES VERTS

4.3.3.1 PRIX N°3.10 : APPORT ET MISE EN PLACE DE TERRE VEGETALE


Pour remplissage des jardinières et des jardins suivants plans et indications de la maîtrise d’œuvre, apport et
mise en place de terre d'origine végétale à l'exclusion des terres sablonneuses non damées, provenant du
décapage du terrain d'origine extérieure, sur une profondeur de 30cm.
Y compris chargement, transport et déchargement, mise en place, traitement antiparasites et toutes sujétions.

Ouvrage payé au mètre cube, théorique sans aucune majoration pour foisonnement, y compris toutes
sujétions d’exécution,
Au prix…….…….........................................................……….…….....…...N°3.10

4.3.3.2 PRIX N°3.11 : FOURNITURE ET MISE EN PLACE DE GAZON


Le présent prix rémunère la fourniture et mise en place de gazon selon les plans de l’architecte.

Ouvrage payé au mètre carré y compris toutes sujétions d'exécution.


Au prix :………………………………………………………………………………………………………………………………………N°3.11
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

BORDEREAU DES PRIX - DETAIL ESTIMATIF


CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

BORDEREAU DES PRIX - DETAIL ESTIMATIF


PRIX
Désignation des ouvrages Unité Quantité Prix unitaire HT Prix total HT

A TERRASSEMENTS
1.01 DECAPAGE DU TERRAIN M2 2400
1.02 FOUILLE EN PLEINE MASSE M3 480
1.03 FOUILLES EN TRANCHEES, RIGOLES, OU EN PUITS M3 780
REMBLAIMENT OU EVACUATION AUX DECHARGES
1.05 M3 1260
PUBLIQUES
B MACONNERIE EN FONDATION
1.06 BETON DE PROPRETE M3 55
1.07 GROS BETON M3 26
1.08 MACONNERIE DE MOELON EN FONDATION M3 86
1.09 TRAVERSEE DE MACONNERIE OU DE BETON U 4
1.09' MISE A LA TERRE EN CABLE CUIVRE NU DE 28 MM² F 1
C DALLAGE ET FORMES
1.10 APPORT ET MISE EN PLACE DU TOUT VENANT M3 130
1.11 FORME EN BETON POUR DALLAGE DE 13 CM M2 130
1.12 ARMATURE DE FORME EN ACIER TOR KG 450
1.13 DALLAGE INDUSTRIEL & FORME
1.13.1 COUCHE DE FONDATION TYPE G.N.F DE 20 CM M2 1120
1.13.2 COUCHE DE BASE TYPE G.N.A DE 20 CM M2 1120
1.13.3 FORME EN BETON POUR DALLAGE DE 13 CM M2 1120
1.13.4 REGLAGE ET COMPACTAGE DE FOND DE FORME M2 1120
1.13.5 FILM POLYANE SOUS FORME DE DALLAGE M2 1250
D BETON ARME EN FONDATION
1.14 BETON ARME EN FONDATION
a) pour massifs M3 160
b) pour semelles M3 24
c) pour semelles filantes M3 46
d) pour longrines M3 45
e) pour voiles M3 30
f) pour fut de poteaux M3 70
1.15 ACIERS A HAUTE ADHERENCE EN FONDATION
a) pour massifs KG 5160
a) pour les futs des massifs KG 7645
b) pour semelles KG 955
c) pour semelles filantes KG 2525
d) pour longrines KG 2295
e) pour voiles KG 2780
f) pour fut de poteaux KG 1050
E CANALISATIONS - REGARDS
1.16 CANALISATION EN PVC POUR EVACUATION
a) Diamètre 200 mm ML 167
CANALISATION EN PVC DIAMETRE 100 POUR TIRAGE
1.17 ML 42
CABLE
REGARDS VISITABLES OU NON VISITABLES POUR
1.18
EVACUATION
a) de 50x50 U 24
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

BORDEREAU DES PRIX - DETAIL ESTIMATIF


PRIX
Désignation des ouvrages Unité Quantité Prix unitaire HT Prix total HT

b) de 60x60 U 2
1.19 CANIVEAU EN BETON ARME AVEC UNE GRILLE ML 8
F MACONNERIE EN ELEVATION
1.20 MURS EN AGGLOS CREUX DE CIMENT DE 20 CM M2 750
1.21 CLOISONS EN BRIQUES CREUSES 8 TROUS M2 98
1.22 DOUBLE CLOISON EN BRIQUES CREUSES 2x8 TROUS M2 283
1.23 MURS EN AGGLOS CREUX DE CIMENT DE 25 CM M2 40
G BETON ARME EN ELEVATION
1.24 BETON ARME EN ELEVATION POUR TOUS OUVRAGES
a) pour voiles, M3 14
b) pour poteaux, M3 15
c) pour poutres, M3 30
d) pour escaliers, M3 10
e) pour dalles pleines (16, 20 cm), M3 12
1.25 ACIER A HAUTE ADHERENCE EN ELEVATION
a) pour voiles, KG 1800
b) pour poteaux, KG 2800
c) pour poutres, KG 6920
d) pour escaliers, KG 475
e) pour dalles pleines (16, 20 cm), KG 1205
1.26 PLANCHER EN CORPS CREUX
a) 20+5 cm M2 198
b) 25+5 cm M2 237
H) H – ENDUITS
1.27 ENDUIT EXTERIEUR AU MORTIER BATARD HYDROFUGE M2 1500
ENDUIT INTERIEUR AU MORTIER DE CIMENT SUR MURS
1.28 M2 1480
ET PLAFONDS
I– POSES ET OUVRAGES DIVERS
1.29 POSE DE CADRES OU PRECADRES U 27
1.30 ETANCHEITE DES VOILES ENTERRES M2 182

2.00 ETANCHEITE
2.01 FORME DE PENTE M2 187
2.02 CHAPE DE LISSAGE M2 187
2.03 ECRAN PAR VAPEUR M2 187
2.04 ISOLATION THERMIQUE M2 187
REVETEMENT D’ETANCHEITE MONOCOUCHE ROOF
2.05 M2 187
SEAL Par 4 MM
REVETEMENT D’ETANCHEITE DES RELEVES
2.06 ML 76
MONOCOUCHE ROOF SEAL Par 4 MM
2.07 ETANCHEITE SALLE D’EAU M2 76
2.08 RACCORDEMENT DES EAUX PLUVIALES U 15
2.09 ETANCHEITE DES SOUCHES ML 76
2.10 PROTECTION LOURDE PAR DALLOT DE BETON M2 187
2.11 PROTECTION DES RELEVES D’ETANCHEITE ML 76
3.00 AMENAGEMENT EXTERIEUR
3.00 GRILLAGE POUR MUR DE CLOTURE M2 20
3.01 DÉBLAIS ET ÉVACUATION M3 170
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

BORDEREAU DES PRIX - DETAIL ESTIMATIF


PRIX
Désignation des ouvrages Unité Quantité Prix unitaire HT Prix total HT

3.02 RÉGLAGE ET COMPACTAGE DE FOND DE FORME M2 1110
3.03 COUCHE DE FONDATION TYPE GNF M2 1110
3.04 COUCHE DE BASE TYPE GNA M2 1110
3.05 EGOUTS ET CANALISATIONS EN PVC OU ÉQUIVALENT
a DIAM 200 EN PVC SÉRIE 1 ML 67
b DIAM 300 EN PVC SÉRIE 1 ML 176
3.06 REGARDS VISITABLES
a REGARD DE 60X60 U 4
b REGARDS VISITABLES DE 100X100 U 10
3.07 AVALOIR ET SIPHOÏDES
a GRILLE EN FONTE DUCTILE 100X100 D400 U 10
b TAMPON LOURD EN FONTE DUCTILE D400 U 10
C APPAREIL SIPHOÏDE U 10
3.08 PAVÉ AUTOBLOQUANT M2 460
3.9 BORDURES DE TROTTOIRS T4 ML 225
3.10 APPORT ET MISE EN PLACE DE LA TERRE VÉGÉTALE M3 8
3.11 FOURNITURE ET MIS EN PLACE DE GAZON M2 25
4.00 TRAVAUX HORS BORDEREAUX
4.00 PLUS VALUE POUR FOUILLES DANS LE ROCHER M3 PM
4.01 DÉMOLITIONS MACONNERIE Y/C ÉVACUATION M2 PM
4.02 DÉMOLITION GROS BÉTON M3 PM
4.03 DÉPOSE BORDURE ML PM
4.04 ML PM
POSE BORDURE
4.05 DALLAGE DE 0,15Y/C ACIER M2 PM
4.06 DÉMOLITION OUVRAGE EN BA M3 PM
4.07 RÉALISATION D'UNE BANDE EN B.A ML PM
4.08 RÉALISATION D'UNE BANDE AU MORTIER ML PM
4.09 CHEMISAGE EN BÉTON HYDROFUGE Y/C PERCEMENT PM
ET SCELLEMENT DES ACIERS AVEC HILTI À L'AIDE DE M2
SIKA DUR
4.10 GRATTAGE MUR M2 PM
4.11 GRATTAGE ENDUIT M2 PM
4.12 CUVELAGE M2 PM
4.13 DALLAGE 20CM M2 PM
4.14 ARMATURE DALLAGE M2 PM
4.15 DÉCAPAGE M2 PM
4.16 CHAPE DE LISSAGE M2 PM
4.17 PAVÉE DE VERRE (FOURN + POSE) M2 PM

Montant total HT
Montant TVA à 20%
Montant total TTC (Toutes Taxes Comprises)

DERNIERE PAGE
CONSTRUCTION D’UNE UNITE D’USINAGE DE PANNEAUX METALLIQUES ET PLASTIQUES

LOTS : GROS ŒUVRES- ETANCHEITE-AMENAGEMENT EXTERIEUR

Marché passé en vertu des dispositions du chapitre IV section première, sous-section première du décret n°
2-22-431 relatif à marches publiques du 15 Chaabane 1444 (8 mars 2023) fixant les conditions et les formes
de passation des marchés par dérogations aux dispositions de l’article 2 dudit décret.

Le montant du présent marché est arrêté à la somme de : TTC

Complété par l’entrepreneur Dressé par le B.E.T


A la somme de …………………… TTC

A…………… Le …………………. A …………….. Le …………..

L’Architecte Le maître d’ouvrage

A …………….. Le ………….. A …………….. Le …………..

Vous aimerez peut-être aussi