LES PRONOMS ET LA COMMUNICATION-P.

18
Après un naufrage, le narrateur commande un canot de sauvetage qui se dirige vers
Bangkok.
J'avais ordre de rester près du grand canot, en cas de danger.
Et savez-vous ce que je pensais ? Je voulais naviguer tout seul le plus tôt possible. Je battrais
les autres canots !
Dans la dernière étape nous avons ramé onze heures. Mes hommes et moi nous étions morts
de fatigue.
Le feu rouge de la baie brillait à droite. Le mystérieux Orient était devant moi.
Le capitaine est arrivé dans son grand canot trois heures après nous. Il a été surpris de nous
voir.
D'après Joseph Conrad.
J'observe
1. Qui parle ? Par quels mots est-il présent dans le texte ?
Le narrateur, il présent par “je, moi”
2. Que signifie « vous » ? Est-ce un véritable interlocuteur ?
« vous »signifie interlocuteur du narrateur,non
3. Que désigne « il » ? Quel groupe nominal remplace-t-il ?
« il »désigne le capitaine,il remplace “la capitaine” dans la phrase précédant
4. À quoi renvoie « nous » ? Comment le sait-on ?
- Nous c’est le narrateur et les autres. ‘Mes hommes et moi nous étions morts de fatigue’
5. Lisez ce texte : « Deux canots vont vers Bangkok. Dans le mien, nous sommes trois. Dans
celui du capitaine il y a cinq hommes. »
Comment comprendre le mot « celui » ? Comment comprendre « le mien » ? Comment
définit-on ces éléments en grammaire ?
Celui: le canot du capitaine
Le mien: le canot du narrateur(mon canot)
celui: pronom demonstratif
le mien: pronom possessif
Je retiens
1. Il existe différentes catégories de pronoms : pronoms personnels (je, tu, il...), possessifs (le
mien, le sien...), démonstratifs (celui, celle, cela...), relatifs (qui, que, dont...), interrogatifs
(qui ? que?...), indéfinis (on, quelqu'un...).

2. Les pronoms peuvent avoir deux rôles différents.

a) Ils renvoient à la situation de communication.
• Je suis content: pour savoir qui est je, il faut connaître la situation.
• Nous sommes contents : même chose. Qui est nous ? Toi et moi ? Les autres et moi ?
b) Ils peuvent remplacer un autre élément noté dans le texte ou dit auparavant. Ce sont des
substituts.
• Nicole a écrit son journal intime. Elle l'a montré à son amie.
• Émile a un chat noir et un chat blanc. Celui-ci est calme, celui-là est nerveux.
Exercices
Révision des pronoms
1. Distinguez les pronoms et classez-les.
- Un jour, je voyageais en Calabre : c'est un pays de gens qui, je crois, n'aiment personne...
- Les polissons de la ville étaient mes amis. J'en remplissais la maison. Je leur ressemblais :
j'étais vêtu comme eux...
Pronom personnel:je
Pronom relatif: qui
Pronom défini : les, en, la
Pronom indéfini: un
Pronom relatif Pronom personnel Pronom indéfini Pronom démonstratif
Qui Je,leur,eux,en Personne C’(ce:neutre)

2. Dans le texte de P.-L. Courier, pages 14-15, relevez et classez les pronoms du passage de
« On a servi un déjeuner » jusqu'à « tous les deux ».
Pronom indéfini Pronom personnel pronom relatif
On,l’un,l’autre Vous,on,je,il,les,en Dont

Pronoms personnels et communication

3. Relevez les pronoms personnels. À quelle personne sont-ils ? Comment les comprendre ?
“ Vous voulez donc vous inscrire à mon cours. Attendez-moi en bas devant le portail et
ensuite vous m'accompagnerez chez moi.”
-Vous(un ou des élèves):deuxième personne peut être au singulier ou pluriel,l’interlocuteur
de la personne qui parle
M’Moi:Le prof(mon cours)

4. Distinguez les pronoms qui renvoient à la situation et les pronoms substituts.

“ Gil Blas, tu as dix-sept ans. Tu vas aller à l'université. Je te donne de l'argent, il te servira
pour ton voyage. Je donne aussi ma mule, tu pourras la vendre.”
Les pronoms qui renvoient à la situation Les pronoms substituts
Tu,il,je,la Te(tu) la (ma mule) il (l’argent)

Autres pronoms et double rôle

5. Indiquez ce que remplacent les pronoms soulignés.
Les habitants de ce pays n'aiment pas les Français. Ils ne leur parlent pas. Vous dire pourquoi,
cela serait trop long. Le pays est-il dangereux ? Cela est possible.
Ils les habitants de ce pays
Leur les Francais
Cela Vous dire pourquoi
Cela Le pays est-il dangereux
6.Indiquez si les pronoms sont substituts ou s'ils sont liés à la situation de communication.
« Je vois une baie qui s'ouvre devant nous, lisse et sombre. Cela, jamais je ne pourrai
l'oublier. »

les pronoms substituts les pronoms liés à la situation

Qui:une baie Je:celui qui parle
Cela: Je vois une baie qui s'ouvre devant Nous:les autres et moi (locuteur)
nous, lisse et sombre
L’:cela