www.finances.gouv.td - Email : commfb@finances.gouv.

td

BULLETIN HEBDOMADAIRE D’INFORMATION N° 0226 du 15 juin au 22 juin 2020

LE MINISTRE DES FINANCES ET DU BUDGET REPOND A LA QUESTION
ORALE DU DEPUTE SALEH KEBZABO

le Ministre des Finances et du Budget TAHIR HAMID NGUILIN

L
e Ministre des Finances et du
Budget Monsieur TAHIR HA-
MID NGUILIN a répondu à la
question orale de l’honorable député
SALEH KEBZABO le 15 juin 2020 au
Palais de la Démocratie. La question
est relative à l’exécution des mesures
et action gouvernementale dans le
cadre des mesures d’accompagne-
ment annoncées par le Chef de l’Etat
lors de son adresse à la nation le 14
avril 2020.
En plénière, le Ministre des Finances
et du Budget, Monsieur TAHIR HA-
MID NGUILIN a fourni des éléments
de réponses aux différentes ques-
tions orales faisant l’objet de son in- niveau des départements respecti-
terpellation . vement pour une période de trois et
Pour le Ministre des Finances et du six mois. S’agissant de l’électricité,
Budget, le Chef de l’Etat a pris un la gratuité est fixée à 150 KW pour
certain nombre de mesures lors de la tranche sociale, ce qui équivaut à
son adresse à la nation. En ce qui 12 150 Francs CFA par abonné do-
concerne les finances, il y’a les ac- mestique. Il a été question également
tions en faveur des entreprises et les d’un accompagnement en kit alimen-
mesures de soutien aux ménages. taire des ménages vulnérables pour
Pour ce qui est des ménages, le Mi- un montant de 25 milliards de Francs
nistre des Finances et du Budget CFA dont 5 milliards à la charge du
souligne que la gratuité est effective trésor public.
sur toute l’étendue du territoire en ce S’agissant des mesures en faveur
qui concerne l’électricité auprès des des jeunes, le Ministre mentionne
agences de la SNE et de l’eau pour que le fonds d’appui à l’entrepre-
la STE et les comités de gestion au nariat des jeunes concerne toute la
jeunesse mais particulièrement les et soutenir les entreprises et les opé- par cas du fait que ces unités indus-

jeunes filles. En effet, elles devront rateurs économiques en apurant une trielles ont des profils différents. En

bénéficier au minimum de 30% de ce partie de la dette intérieure en colla- ce qui concerne la CST, la question

fonds. À cela s’ajoutent, les mesures boration avec les banques de la place principale est la concurrence dont

en faveur des entreprises aussi bien pour une somme de 110 milliards de elle fait face depuis quelques années.

les petites que les moyennes entre- Francs CFA. À ce titre, les travaux Fort heureusement, des actions en sa

prises. Il y’a un désengagement de sont à la phase finale. Au-delà des faveur ont été mises en œuvre cette

50% de l’Impôt Général Libératoire mesures annoncées lors de son année avec l’introduction d’une TVA

(IGL) et des patentes. Toutes les en- adresse à la nation, le chef de l’Etat à 9% dans la Loi de finances de l’an-

treprises, les transporteurs et même a également instruit le gouvernement née 2020, ce qui rend la production

les boutiquiers sur toute l’étendue du de mettre une somme de 17 Milliards de la CST plus compétitive face aux

territoire ont bénéficient. au profit du secteur agricole pour les sucres importés. . Pour ce qui est

Le Ministre a fait part du respect des achats des intrants afin de booster la des conventions au profit de la BDT,

instructions du chef de l’Etat quant à production agricole. une réflexion globale est en cours.

la suspension des contrôles fiscaux Les préoccupations relatives à la sau- Ce qui nous permettra de trancher

et douaniers pendant trois mois et vegarde de nos unités industrielles la question des exonérations compte

l’exonération des droits et taxes sur ont également été abordées par les tenu de la situation de nos finances

toutes les denrées alimentaires et représentant du peuple. Il s’agit no- publiques.

les produits médicaux pour la lutte tamment de la CST et la BDT. À cette

contre la COVID19. question, le Ministre des Finances et
Instruction a été donnée pour aider du Budget a fait une analyse au cas
 LA LOI N°23/PR/1999, PORTANT CREATION D’UN BUDGET
AUTONOME DE L’ASSEMBLEE NATIONALE A ETE ADOPTEE
dans la proposition du texte modi-
ficatif, par contre d’autres n’ont pas
été retenues. C’est ce qui a susci-
té un long débat lors de la plénière.
Le Ministre des Finances et du Bud-
get, Monsieur HAMID TAHIR NGUI-
LIN dans son intervention mentionne
que l’article 78 de la LOLF stipule
que les ressources publiques, quelle
qu’en soient la nature et l’attribu-
taire, sont versées dans un compte
unique ouvert au nom du Trésor pu-
blic à la BEAC. A cet effet, à partir du
compte de l’Etat ouvert au nom du
Trésor, conformément à l’article 78 et
le Ministre des Finances et du Budget TAHIR HAMID NGUILIN
à la lumière des Règles de la Comp-

L
a proposition de loi portant blic par le Trésorier-comptable tabilité Publique un sous-compte

modification de la loi N°23/ dans les livres de la Banque des soit ouvert à la BEAC pour l’AN.

PR/1999, portant création Etats de l’Afrique Centrale (BEAC) ; Au regard de cette loi, le Ministre

d’un budget autonome de l’As- 2. La nomination d’un Tréso- explique que l’article 78 de la LOLF

semblée Nationale a été adop- rier-comptable sur proposition du précise que les ressources publiques

tée par les élus peuple avec Ministre en charge des Finances ; sont encaissées et gérées par les

154 Voix pour, le jeudi 11 Juin 3. La soumission de tous les comptables publics nommés sur pro-

2020 au palais de la démocratie. projets de dépenses au contrôle position par le Ministre en charge des

Cette proposition de loi modifi- a priori du contrôleur financier ; finances et placées sous son autorité.

cative vise à corriger quelques 4. L’ordonnancement se- Les élus du peuple après avoir com-

incohérences, insuffisances et mestriel de la dotation budgé- pris la quintessence et le bien fondé

omission relevées dans la loi 23 taire de l’Assemblée Nationale ; de cette proposition modificative de

pour l’harmonisation avec les 5. L’obligation du trésorier-comp- la loi 23/PR/1999 portant création

nouveaux textes financiers et la table en tant que comptable prin- d’un budget autonome de l’Assem-

mise en exergue de principe de cipal du dépôt de son compte an- blée Nationale, ont voté par 154 voix

séparation des pouvoirs en vue nuel de gestion à la Cour Suprême. pour, zéro contre et zéro abstention.

d’une gestion autonome des res- D’après le Président de la commis-

sources de l’Assemblée Nationale. sion Finances, Budget et Comptabi-
Cinq (05) points ont sou- lité Publique, en décortiquant toutes
tendu cette proposition de les préoccupations du Gouverne-
loi modificative. Il s’agit de : ment, la commission relève que cer-
1. L’ouverture d’un taines sont fondées et par conséquent
sous compte du Trésor Pu- prises en compte pour être intégrées
 LE FOOTBALLEUR INTERNATIONAL TCHADIEN NINGA
CASIMIR A FAIT UN DON DE 12 MILLIONS DE F CFA AU
COMITE DE GESTION DE CRISE SANITAIRE
moigne le profond intérêt qu’il porte
pour son pays et pour la population
tchadienne. Ce geste participe à la
lutte contre cette pandémie de CO-
VID19. Je le félicite car à travers ce
geste honorable il véhicule l’image
du Tchad dans le monde et surtout
sur le terrain du foot. Je lui souhaite
une belle carrière professionnelle ex-
ceptionnelle et une belle saison pro-
ductive au sein de son club ANGERS
et au sein de l’équipe nationale SAO »
Selon le président du sous comité
Finances et commandes, un rap-
port particulier sera fait au Président
de la République pour ce geste.

L
e footballeur international gés de remettre un chèque d’un Toute en invitant les compatriotes de

tchadien NINGA CASIMIR montant de 12 millions de FCFA au l’intérieur et de l’extérieur à suivre

a fait un don d’une valeur Comité de Gestion de Crise Sani- l’exemple de NINGA CASIMIR, et

de 12 millions de F CFA au comi- taire. Ce geste ne restera ni le pre- d’exprimer leur solidarité en faisant

té de gestion de crise sanitaire en mier et ni le dernier » a-t-il conclut. des dons en espèces et en nature

guise de participation à la lutte Le Président du sous-comité Finance auprès du comité de gestion de la

contre la pandémie de COVID19, et Commandes Monsieur TAHIR HA- crise sanitaire. C’est ainsi que la pan-

ce jour vendredi 19 Juin 2020. MID NGUILIN, Ministre des Finances démie et ses corolaires seront éra-

La cérémonie de remise de chèque et du Budget, a salué au nom du diquées . Le Ministre des Finances

s’est déroulée en présence des Chef de l’Etat, Président du Comité et du Budget Président du sous-co-

membres de sa famille et ceux du de Gestion de Crise Sanitaire le geste mité Finances et Commandes, ras-

sous-comité finances et commandes de NINGA CASIMIR, jeune compa- sure tout le monde que les fonds

présidées par le Président le Mi- triote footballeur professionnel évo- mis à la disposition du sous-comité

nistre des Finances et du Budget luant en France au Club d’ANGERS. seront gérés dans la transparence

Monsieur TAHIR HAMID NGUILIN. TAHIR HAMID NGUILIN, très impres- avec minutie et orthodoxie et obéira

Monsieur MODOU KOUTA repré- sionné par ce geste venant d’un jeune aux règles de redevabilité attachée

sentant NINGA CASIMIR empêché compatriote, contribuant à l’effort de à la gestion des finances publiques.

pour des raisons professionnelles , la lutte contre la COVID19, livre ses

souligne que « NINGA CASIMIR ne impressions en ces termes : « je vou-
pouvant rester insensible à l’appel drais le remercier et lui dire combien
des plus hautes autorités pour ve- la symbolique, la manière et l’élan du
nir en soutien à la lutte contre cette cœur qui accompagnent ce don qu’il
pandémie de COVID19 nous a char- a envoyé depuis la France. Ce don té-