abandonner

acte

abandonner

accord (d'-)

abats

accouchement

, / n nn J ,snn J

/ l ap Gn eo
/
l n fr EG ,lIOn hp

, /
Al n eCr G ,Al n MCr G

accoutumer (s)

, /
n dp CGn ,n CGn On

abattre

/ n Hn P

accueil

l rn p Sr Gp
/

abeille

/ l n nr f

accueillir

aboiement

n n n Sr Gp ,n rn n Sr Gp
/

/
l on f

accumulation

aboyer

/ l cGo nn J

, , , ,
/ n nn f

accumuler

/ n cGn Qn

abricot

/
l p r ep

achat

/ in n r eo

accaparer (s)

/ (n Y)
n Pn n r n Sr Gp

acheter

/ in n Tr Gp

acceptation

l no b
/

achever

, / n rn JCG ,sJn CG

accident

/ l Kn Op Mn

acquis (adjectif)

/ sl n n eo

accompagner

() / nn aGQn

acquisition (en cours d-)

accompli

/
tp n sdG pQr Wn a

/ (eR U) wnJ

accord

acte

/ l Ho nn J ,ol aGnn J

202

/ l r ap

action

ahuri (tre -)

action

aroport

activit

afner

/ l r ap

/ Q
l n en

l nn f
/

/ nn Jr CG

activit de synthse

afrmation

/ d
l nr Jhn l Hr Qn

/
l n Kr EGp

activit ludique

l nn f
/ ppanr J

ge

/ l r Yo

actuellement

, / k dp Mn

agenda

/ Il un cn eo

adjectif

/
l nr f ,ln Up

agent d'action

/ l Yn
p a

adresse

/ lGn r Yo

agrafage

l nr J ,w nT
/ p

adresse postale

/ jp p Hn lGn r Yo

agrafer

, / n n nT ,s nT

adverbe

l r Xn
/ (nr f)

agrandir

adverbe de lieu

/ scn

o r Xn
/ mn en

agresser

adverbe de manire

() / Y in n Yr Gp

o r Xn
/ m sp r cn

adverbe de qualit

agression

adverbe de temps

ahuri (tre -)

/ m dn Mn r Xn

/ Al Gn p Yr Gp

o r Xn
/ men Rn

/
n gn n fr Gp

203

aide

allumer

aide

aisselle

, / l Hr EGp

, /
lh
n n eo
o n Jn ,lIn Y

ajouter

n VCn G
/

aider

/ n Y
n Sn

alentours

/ MG
p n Vn

aigle

/ l nr f

algue

/
l o r Wo

aiguille

/ Il n Hr EGp

alimentaire

/ Fp Gn Zp

aiguis (tre -)

, / n p oT

alimentation

/ l sjp r Jn

aiguiser

, , ,
/ n n nT

allaiter

/ n Vn QCr G

aiguisoire

aller

ail

allergie

/ n gnn P

/ Il n n r ep

/ l sS
p n Mn

/ l r Kn

allonger

aile

/ On sen

/
l Ln

allonger (s')

aimer

, , /
nr n Sr Gp ,On snn J

, , / sMCn G

an

allum (tre -)

aise

allumer

, / l pr H

, / n n n dr Gp ,n n n Tr Gp

/ l MG
n Qn

204

, /An VCn G ,nn bhCr G ,n n TCr G

allumette

annonce

allumette

ananas

alphabet

anarchie

altesse

ancien

amande

ne

me

anmone

amlioration

ange

amliorer

angle

/ SnfnfCG

/ n
p udG Oo Yo

/ Vn nr a

/ l sFp rn dp CG

, / j
l np b

/ wo So
/ Rl r dn

/ Q
l n Mp
/ pn tr dG o Fp n nT

/ h
l Qo

l n en
/

, /
l p nr J

/ l sjhGp Rn

, , ,
/ sn Mn

angoisse

/ l n bn ,w nZ

amnagement

/ l n p fr Gp

animal

/ lGn n Mn

amende

, / l en Gn nZ

animation

, /
l p r Jn

ami

/ j
l p Un

amiti

anne

amour

anniversaire

ampoule

annonce

/ l bn Gn Un

/ l n Sn
/ O
p
p dG
o Yp

, /
w Mo
/
l n r ep

/ lYpr EG

205

annulaire

approprier (s')

annulaire

appt

/ l p r Hp

, /

p l r Wo
l PL

non

appeler

/
l r Ln

, / iOn nf

anticipation

applaudissement

/ ln p Sr Gp

/
l nr J

antimoine

apprciation

/ l r co

, / jl rp Jn

antonyme

apprcier

antonymie

apprendre

, / Qn nq b ,sn sK

/
l np f ,wVp

/ sn n Jn

/ Ol nn J

apprendre par cur

aoriste (neutre)

/ n p Mn

/ Io On sn dG
p o n Up
o p r dG

apprentissage

aoriste de narration

/ tl n Jn

/
p r n r dp Io On sn dG
p o n Up
o p r dG

approche

/
l or b

aot

approche

/ r oZ

/ l Hn Qn
n eo

apercevoir

approcher (s')

/ n n dn

, / n n n br Gp ,n no b

apercevoir (s)

appropriation

() / sMCn G

l nn J
/ t

appareil photo

approprier (s')

/ jm p nr J o dn BG

/ n q nJ

206

appuyer

armoire

appuyer

arganier

aprs

argent (mtal)

aprs-midi

argent (monnaie)

() / nn Vn

r Io n n nT
/ np fcn QCr G

/ n r Hn

/ l sap

/ Gp hsn dG n r Hn

, , ,
/ (Of Oe) rl fn

araigne

, ,
, ,
/
l o n r Yn

argile

l n r Un
, /

argument

arbre

/ l sMo

, / Il n n nT

argument contre

arbre (grand -)

/
l Vn pQn eo l sMo ,lIOn n eo l sMo

/ Il p
n cn Il n n nT

arc-en-ciel

argument pour

/ m n bo So nr b

/ Il un jDn eo l sMo

archologue

argumentatif

/
mQKBG o dp Yn

/ L
p n Mp

architecte

argumentation

architecture

argumenter

architecture

arme

ardoise

armoire

/ l n L
n n eo ,ln gn r Hn

/ w pQn r ep Sl p r n eo

/ n L
n Mn ,n gn r Hn

/ l Sn n r gn

/
l r Ln

/ Q
l n r ep ,Al n Hp
/ l Mn r dn

/ h
l Oo

207

arracher

astronomie

arracher

article (presse)

arrangement

artiste

arranger

asperger

arrt

aspirer

arrter (s')

assassinat

arrive

assemble

arriver

asseoir (s)

l en
/

/ n n bn

/ lsan

/
l Jp nr J
/ sn JQn

/ s TQn

/ t
l bnn J

/ n GQn
/ l r bn

/ n
n bhn
l Uo ho
, /

/ tl nn J

, (), / n Un hn

, , ,
/
n n Ln

arriver (- tt)

/ sn Hn

asseoir (action de s' -)

/ S
l o Lo

arriver (faire -)

/ n Un hCr G

assez bien

/ l
n n r eo

arroser

/ s TQn ,nSn

assiette

/ l r Un ,l n Wn

art

/ wan

assistant

/ l Yp n eo

art martial

/
(dG
n o ao Orn eo ) p r n dr G tan

association

/ l sp r Ln

artichaut

astronomie

l oTr oN
/

208

/ p n n dr G o r Yp

athlte

autant

athlte

attraction

attaque

attrait

atteindre

aubergine

/
l r Ln

/ Vs
p j pQ

l n Ln
/ Al Gn rZEGp ,

/ l o go

/ ln fr Pp Hn

(, ) / n Un hn

aubergine (couleur)

atteint (tre -)

/ (d) fp n fr Pp Hn

/
n Up CGo

audacieux

attelage de la charrue

/ l Grn ep

/ (KpEG) l hr Rn , lrn ep

au-dessous

attendre

, / n nr J

, , / n n n fr Gp

au-dessus

attention

, , /
n Yn ,n nr a

, / Ql n Mn ,l n p fr Gp

audience

attention (faire -)

/ Q
l o r Lo ,Q
l o Mo

,
/ n n n fr Gp

auditoire

/ Q
l o r Lo ,Q
l o Mo

atterrir

/ (Y) Sn Qn

aujourd'hui

/ o en r jn ,n r dG
n

attestation

, /lIOn n nT ,ln Kp hn

auriculaire

/ l p r Np

attidir

, ,
/ (AdG) sn an

aurore

/ l n nZ

attirer

autant

/ n n Ln

/ pQGrn pp H , pQnr Hp

209

autobiographie

avoir

autobiographie

avantage

/ l sHp jp
n EG

/
l sJp GnP Il n Sp

avare

l p Hn
, /

autocar

/ l n ap Mn

avec

/ n en

auto-correction

/ Jp GnP
l p nr J

avenue

automne

/ l pQ nT

/ j
l p nN

averse

autonome

/ m n en o sNRn

/ l p n r eo

aveugle

autoroute

, / n Yr CGn

/ Qs
l p Wn
l Sn j

aveugler

autre

, / n Yr CGn

, , / l nNBG

avide

autruche

l o r en ,l p Ln
/

/ l en n fn

autrui

avion

avaler

avis

avaler (action d-)

avocat

avant

avoir

avant bras

avoir

/ Il n Fp Wn

/ o nNBG

, / lYpr EG

, / n n Hn

/ ep n eo

/ l r Hn

, / n nr b ,n en CG

, / n r Yp ,`dp

/ l Yp Sn

210

/ n n en

avoir lieu

banane

avoir lieu

balanoire

/ nn bh,i
n n Ln

, ,
/ l M
n Lo QCr G

avril

balayage

/ jp Hr CG

/
l r cn

axe

balay (tre -)

/ Ql n r ep

/
n n cn

azote

balayer

r Ro CG
/ h

/ n cn ,sfn ,s
n fn

babouche

balcon

/ w oN ,ln r Hn

/ l an r oT

babouche (pour femme)

baleine

bague

balle

baisser

ballon

baisser (se)

ballot

/
l Hn Hn

/
l Mo
/ Il n co

/ nl J nN

/ Il n co

/ n Mr CGn

/ l en Rr Qo

/
n n fr Gp

baluchon

balade

, /
Il sUo ,len r Mo

l n r Jp
/ G

balai

bambou

/ l n n r ep

/ o er Hn o nn b

balance

banane

/ lGn ep

, / Il Rn r en

211

bande

beau

bande

base

bande dessine

basique

bande magntique

basketball

baratte

bassin

l p nT
/ j

/ S
p b
l SCn G ,lIn Yn

l p nT
/ Qsl n eo j

/ p Yb
p

l p nT
/ Jp r Un j

/ sp sdG Io n co

, /
l n n r ep ,
l o Wo

/ Fe V
l r Mn

bassin

barbe

/ V
l r Mn

/ l n r dp

bassin (- deau)

barbelure

/ (Al en ) V
l r Mn

/ l cn r nT

bassine en cuivre

barme

/
l r Wn ,ln r Ln

/ sl So

bt

barque

/ l Yn On r Hn

/
l cn r en

barrage

bateau

barrer

battre

barrette

battre (se)

bas (en -)

bave

bas (tre plus - que)

beau

/ l n p Sn

/ wSn

/ n n Vn

() / n
n bhCr G ,V
n n n Yr Gp

, / nn JnJ

/ p sr dG o n r ep
/ nn Sr CGn

, / l dn jq pQ

() / n
n n fr Gp
212

l p Ln
, /

beau (tre -)

billet

beau (tre -)

beurre fondu

/ l r Sn

, , , ,
, / n o Mn ,n o Ln

biberon

/ l Ys
n VQn

beaucoup

, /
l p cn

bibliothcaire

/
w o co

beaut

, , ,
l L
, /
n

bibliothque

/ l n n r en

bec

/ Qn
l r ep

bicyclette

/ l LGs
n QOn

blement

/ Al nKo

bien

, , ,
/ l n Mn

bler

/ nKn

bien

, / ek nn J ,ul Ln

bendir

, , / wOn

bijoutier

/ lpFUn

benjamin

/ Ip n Nr Ep G no UCr G

bijoux

, /
l r Mp ,G
l n gn r n eo

berger

/ YGp Qn

beuglement

bilan

beugler

bille

beurre

billet

/ l n p Mn

/ np n dr G QGo n oN

/ l sco

/ Q
n nN
, / Il n Hr Ro

/ Il n cp nr J

213

biographie

bote (petite -)

biographie

blessure ( la tte)

biscuit

blet (tre -) (fruit)

/ SCp GsdG ap l r Lo ,ls nT

/ Il n Sp
/ j
r p r pr H

, , /
(ca) no f

blanc

bleu

, , /

o n Hr CG

, , / o Qn Rr CG

bleu ciel

blanc (tre -)

/ (d) hp n Sn

, , / sn Hr Gp

bleu fonc

blancheur

/ l ep nZ o Qn Rr CG

, / V
l n Hn

boeuf

/ Ql r Kn ,l r Yp

blanchir

, / s
n Hn

bohmien

/ p g
p Ho

blatrement

/ (p n n dr G) Ao nZQo

boire

/ n p nT

blatrer

, / (dG) nZQn

boire (action de -)

/
l r oT

bless

/ j
l p Ln

bois

/
l n nN

blesser

, , / n n Ln

boisson

/ h
l o r en

blesser ( la tte)

/ s nT

bote

/ l n r Yo

blessure

, , ,
, / l r Lo

bote (petite -)
214

/ Il n p Un l n r Yo

bote th

boulanger

bote th

bouche

bote postale

boucher

/
m nT l n r Yo

/ Il n jr n co
/ QGsl Ln

/
o o r Uo
mjp Hn h

bouchon

, / Il On Gn Sp

boiteux

, , ,
/ o n YCr G

boucle doreille

/ l or b

bol

, / l n dp Rn

boue

, , ,
, , / l Mn hn

bon (sentir -)

/ m un Wn m n Fp GQn GnP c

boue

bonbon

/ l en GsYn

/ in r Mn

bouger

bonheur

, / sn nn J

/ l nn a ,lIOn n Sn

bonnet

bouger (action de -)

bord

bougie

botte

bouillie

bouc

bouilloire

bouche

boulanger

/ tl nn J

/ l sbp Wn

/ l n r nT

l n Wn ,
/
l fp Ln

/ Il
n p Yn

l p Wn Al Gn Mp
n dG un jo ) j
/(s

, /
l jn nZ ,lIr ep

, , ,
/
l nr J
/ nl a

/ Rl s nN

215

bouquet

bruit (humain)

bouquet

briquet

bourdonnement

brise

/ l Ysn hn ,ldn s nT

, / l bn Hn

/
l np f

, , /
Ao Vn r Vn ,
l p Vn

briser

/ sn cn

bouteille

/ l n ubp ,lIQh
n Qn
o b

bronze

/ l fr ho Hn

bouton

, / Ql pR

bronzer

/ sn Sn

bracelet

, / QGl n Sp ,l o er Oo

brosse cheveux

/ l r eo

braiment

/
l pnf

brosse dents

/ pn SCr G Io nTor a

braire

/ n nn f

brouette

/ l sjhp n jn l dn sfn

branche

, / l nr a

brouillard

, /
l n Vn

bravo !

! /(dG IQY ) !Mn r en

broy (tre -)

/ p Wo

brebis

, , ,
/ l n nr f ,lI nT

broyer

, / n n Wn

brillance

bruit

, ,
/ ln n dn

, , /
Al Vn r Vn ,
l p Vn

brillant

bruit (humain)

/ l e
p
216

/ Ao Vn r Vn

brl (tre -)

cafard

brl (tre -)

cach (tre - )

/ Cn n Nr Gp

, , /
n n n Mr Gp ,n n Mn

cach (tre - )

/ nn Nr Gp

brler

, / n n MCr G

cache-cache

, /
p n r on dr G o n r do ,p jn n r r Sr Gp o n r do

brler

, / n MCr G ,n n n Mr Gp

cacher

brlure

, / Cs nN

/ lGn p Mr Gp

cacher (se)

brume

, , / Cn n Nr Gp

/
l n Vn

cacher (action de -)

/ Al n p Nr Gp

bcheron

/ s
l Mn

cactus

/ Qs
l Un

buisson

/ ( l n p cn Q
l n TCr G) o nZOn

cadeau

, ,
/ l sjp gn

burnous

, , /
l n r Sp ,o
l fr Ho

cadeau (pour femme

accouche)

but

/ (Ap rn sdG ICp Gr n r dp ) l sjp gn

l n gn
, / l jn nZ ,

cadet

but (sport)

/ Ip n Nr Ep G fp Kn

/ en en

cadre

/ Q
l Wpn EG

but (sport)

l n gn
/ (VjQ)

cafard

cacahutes

l a
/ fp GOn So o

, /
Q
l Uo r Un

217

cafetire

carnivore

cafetire

canne pche

cage

capacit

cahier

cape

/ j
l p Hr EGp

/ Il Qs
n Up

/ n
l bn

/ Il Qn or b

/ l n ar Op

, , /
l n r Sp ,o
l fr Ho

cailler

/ GQ
n

cape

/ Il An n Yn

caillou

, , /
l n Mn

capitale politique

/ l n U
p Yn

calculer

caqueter

/ sYn

n b
/ (LLdG) n

calendrier

car

/ l sep r jn

, , / sCp

camlon

carafe

, , /
Al Hn r Mp

/ l an Gs nZ

camion

caravane

campement

caresser

canal

carie dentaire

/ l n ap nb

/ l n M
p nT

, () / n Hn Qn

/ sl n eo
/ Il n bn

, /
pn SCr G Sto nn J

canard

,
/ l sHn

carnivore
218

/ l M
p

carotte

cervelle

carotte

cautriser

carr

cdre

carrefour

ceindre

cartable

ceinture

/ in cn

/ Il Qn n Ln

/ Rl QCr G

/ sl Hn eo

/ n n Mn

/ p to dG nn r eo

, ,
, / l Gn Mp

/ l nn r ep

carte

cent

n p nN
/ l j

/ l Fn ep

cascades

centimtre

/
nT
l

/ r p p r Sn

casquette

central

/ p r cn ,ln sbo

/ o Sn hCr G

casser

centre

/ sn cn

, / l cn r en ,l Sn hn

casser (se)

cercle

/ n n n fr Gp

, / Il n Fp GOn

casserole

crale

/ Il Qn r bp

/ m nr b
o o Mo

cassette

cerise

causal

certicat

cause

cervelle

l p nT
/ Jp r Un j

/ (ln cn
p a) Il Rn r cn

/ pn Sn

/ Il On n nT ,ln Kp hn

, / l sYp ,
l n Sn

, / weo

219

chacal

charrette

chacal

chant (coq)

/ ihBn G o Hr Gp

, ,
/ ju
p dG s
o Up

chane

/ l n p r Sp

chant (poule)

/ p L
n Lsn dG s
o Up

chane alimentaire

/
l sFp Gn Zp l n p r Sp

chanter

, / s nZ

chaise

/ wSp r co

chanter (coq)

/ (jdG)
n Un

chaleur

, / Il QGn n Mn

chanter (oiseau)

, / On s nZ

chambre

/ l an r oZ

chanteur

, / un eo

champ

/ rl Mn

chapeau

/ l n sbo

champignon

/ l or a

chapelet

/ l n r So

champoing

/ Gn n er nT

charbon

changement

/ l nr a

, / p
l r Jn

charme

changer

l n Ln
/ Al Gn rZEGp ,

, / sn nZ

chanson

charogne

chant

charrette

, / l n Lp

/ l sp rZCGo
/ Al n Zp

220

/ rm fn o Hn n Yn

chasser

cheveux

chasser

chauve-souris

l n Wr hn
/ G

, , , /
On n Wn ,n n NCr G

chef

/
lr Yp Rn

chasser

/
n n bn

chemin

chasseur

/ j
l p Wn

/ Us
l bn

chemise

chat

/
l np b

/ wbp

chatouillement

chne lige

chatouiller

chenille

/ u
l ap

/ l nZn rZOn

/ l an r So
(dhCG gf MGe a TGdG IOhO)

/ n n rZOn

chaud (tre -)

/ n o Sn ,n n n Tr Gp

chercher

, , () /
n n Hn

chauffage

/
l p nr J

chercher en creusant

chauffer

/
n nn f

/ sn Sn

chercheur

chauffeur

, /
l M
p Hn

/ l Fp Sn

chausser

cheval

chaussette

chevalier

chaussure

cheveux

, / ln Mp ,l r nN

() / n n n fr Gp

/ Sl pQan

/
l Qn r Ln
/ l nr f

/ l r nT

221

cheville

cireur de chaussures

cheville

chou

chvre

chou-eur

chevreau

cicatrice

/ n
l fr cn

/ l M
p cn

l fn nr b
/ p

/ Il n r en

/ m r Lo o Kn CG

, , /
l r Ln

ciel

/ Al S
n

chewing-gum

l n Yn
/

cigogne

, / lrdn

chez

, , / n r Yp ,dn EGp

cil

chien

, /
l r cn

, , /

l r gn

cimetire

chiendent

/ Il n rn en

l np f
/ (p nr tdG nJsn dG e)

cinq

chiffre

/ l n r nN

/ rl bQn

cinquante

chiot

/
nr nN

/ hl r Ln

choisir

circulaire

, / n n Yn ,Q
n n Nr Gp

/ p Fp GOn

choix

circulation

chose

cireur de chaussures

/ Qs
l p Nr Gp

/ Qh
l o eo

, , /
Al r nT

222

/
sp jp MCr G o S
p en

cirque

col

cirque

clochette

ciseaux

clou

cit

cobra

citron

coccinelle

citrouille

cochon

/ Sl n Ln

/ r Sp

/ Q
l n r ep

, / wnep

/ wUp

/ l n jp en ,lIn V
p Mn

/ Ao on r oN

/ l n ep Mn ,lfn o r dn

/ jl p r Np

/
l n rp jn ,lYn nr b

cocon

/ l n fr n nT

civilisation

/ Il Q
n n Mn

cocotte-minute

/ p r sdG Io n n r Wn

classe

/ l r bp

code de la route

/ p sr dG lofnb

classement

/
l Jp nr J

coeur

/
l r bn

classer

/ s
n Un

co-existence

/
l jo n Jn

clavier

p S
o n dr G
p Jp nen o Mn r dn

cohrence

/ l n p nr J

cl

coin

climat

col

/
l n r ep

/ l sjhGp Rn
/ wan

/
l n eo

223

collant

commune

collant

comique

colle

comit

collectif

comme

l p r eo
/

/ lUo n

/ l n r dn

/ ln dp

, / o r ep ,r Tp

/ Yp n Ln

comme!

collge

/ o sp tn sdG r cn

/
l sjOGp n Ypr EG l sjnp fKn

commmoration

, / in cr Pp

collier

, / rl Yp

commmorer

/ sn nN

colline

/ wJn ,ln n gn

commencement

/
l n p ar Gp ,ljn Gpn H

colonisateur

/ l p r n r eo

commencer

, , /
n n nT ,CGn Hn

colonisation

/ Q
l n r p Sr Gp

comment

/
n r cn

coloniser

/ n n r n Sr Gp

commerant

/ l Ln
p J

colonne

/ Ol o Yn

commerce

/ Il Q
n
n J

colorer

/ nsdn

commercial

/ pQn Jp

combien

, , ,
/ r cn

commune
224

/ l Y
n n Ln

communication

concasser

communication

comptition (tre en -)

communicationnel

complment d'objet

, / l UG
o nn J

, / n Hn nn J

/ p UG
o nn J

/
l o r en
pp H

communiquer

, / n UG
n nn J

complter

/ n rn JCG

compact disque

complter (action de -)

/
l en r eo U
l or b

/ l rn JEGp

compagnie

complexe

compagnon

compliqu

/ s
l cn eo

/ l n ar Qo

/ sl n eo

/
l ap Qn

composant

comparaison

/ lun eo

/ l fn Qn
n eo

compos

comparer

/ s
l cn eo

/ nQn
n b

comprhension

comptence

/ l nr a

/ l jn ncp

comprendre

comptence de base

/ n pan

/
l sS
p SCn G l jn ncp

compter

/ sYn

comptence linguistique

/
l sfp n dp l jn ncp

comptine

/
l np f

comptition

, / l n Hn n eo

concasser

, , /
s On

225

concasser (action de -)

consolidation

concasser (action de -)

conjuguer

conclusion

connaissance

concombre

connatre

concours

conqurir

concours d'entre

conqute

n Un
/ s

/ Sl r gn

/ l n Jp nN

/ l an p r en

, / Q
l n Np

n n Yn
, /

/ Il GQ
n n eo

/ (n Y)
n dn r n Sr Gp

p n p dr Gp Io GQ
n n eo

/ hl r nZ

conscientisation

concurrent

/ l sYp nr J

, /
l ap n eo

condition

conscientiser

conduire

conseil

conduite

conseiller

conture

conserver

congel (tre -)

considrer

congnre

consigne

conjugaison

consolidation

/ sYhn

/ l r nT

/ l
n np f

, , / On nb

/ Q
l n n r eo

/ Il On sbp

/ ns nN

/ sHn eo
/ sn nn J

() / Qsn bn

/ wfp ,j
l np b

/ l
n p nr J

l r Un
/

/ l sjrp Jn

226

consommateur

copier

consommateur

contemporanit

consonne

content (tre -)

constater

contenu

construction

contexte

construction

contexte grammatical

l p r n r eo
/

/ Il n U
n n eo

/
l ep Un

, / n np a

() / n np a

/ in n r eo

/
l cp nr J

/ lsSp

/ Q
l n r ep ,Al n Hp

/ wp nr f lsSp

construction de phrase

contre

/ p n r o dr G
o cp nr J

/ wVp

construire

contrecarrer

/ n Hn ,sn p nT

() / n
n bhCr G ,V
n n n Yr Gp

construire

contusionner

/ sn cQn

/ n n cn

consumer (se)

convenir

, , / n n n Mr Gp

n
() / n Sn
n f ,n Sn
n f ,

conte

, / l jn n Mp

conversationnel

/ pQGn Mp

conte merveilleux

convocation

/
l n p Yn l jn n Mp

/ Al Yn r p Sr Gp

contempler

copie

contemporain

copier

/ rl fn

/ sn eCJn

/ nn fn

/ l U
p n eo
227

coq

coupe-vent

coq

cte

coquelicot

ct

/ l r Vp

l Op
, / j

, / l n Lp

,
, /
pn tr dG o Fp n nT

ct (de ce -)

() / n go

coquillage

ct (de lautre -)

/ Q
l n en

n n go ,n dp n go
(, ) /

corde

coton

, / l r Mn

/ l or b

cordonnier

cou

, / wap n Spr EG

, , / l o Yo

coriandre

coucher de soleil

/ Il n Hr n cn

/ p sr dG h
o o oZ

corne

couler (- ot)

corps

couleur

corps humain

coup

corpus

couper

correct

couper (action de -)

corriger

coupe-vent

/ lnr b

/ n n r nT

, / l r Lp

/ lr dn

/ pn fr EG o r Lp

/ l Hn r Vn
/ sn bn

/ l r en

/
l rp Jn

/
l p Un

/ ju
p dG n ep bp Ghn

() / sn Un

228

coupon

crasse

coupon

couve

cour

couver (action de -)

courage

couver (poule)

, / l rn an , ln p Mr Gp

/ T
m on b o n bQo
/ l r Hn ,lM
n Sn

/ (L
n Lsn dG) o r Mn

/ l Y
n n nT

, /
(LLdG) n p Mn ,n nNQn

courageux

/
l n oT

couverture

/ Al n Zp

courgette

/
l S
n co ,lYn nr b

couverture

/ l sp r Jn

courir

couveuse (poulet)

couronne

couvrir

course

crabe

/ in Ln

/(L
p Mn
n Lsn dG) l n V
, / s nZ

, / n
lo J
/ l r Ln

/
p r dG
n oWn n Sn , lo n r Sn

couscous

/
l o r co

craie

/ Q
l o r Wn

couscoussier

, / S
l n r cn

craindre

n nN
, , /

coussin

/ Il sn ep

crapaud

/ uHn l rn Vp

couteau

, , /
u
l Sp

crasse

/
l Sn hCr G

229

crayon

cuisine

crayon

crise

cration

critre

crdit

crocodile

crer

crois

/ U
p Usn dG o n bn

/ l en Rr CG ,lIsTp

/ G
l n Hr EGp

/ Q
l n r ep

/ V
l nr b

/
l n r Jp

/ n n Hr CG

/ l Wn
p n eo

crme

croissant

/ Il n r bp

/ l n gp

crpe

crotre

/ Il n np a

/ n o cn ,n nn f

crpuscule

croquer

, /
nl nT

/ n nn b

creusement

croquer (action de -)

creuser

cruche

crevette

cueillette

crier

cuillre

criquet

cuire

cris

cuisine

/ l nr bn

/ rl Mn

, / Il sLn

/ nn Mn

/ l r Ln

/ ho n nr b

/ l n n r ep

/ n n Un
/ Il On Gn Ln

/ n n Wn

/ G
l n Uo
230

/ l n r en

cuisson

dchets

cuisson

danger

cuit (tre -)

dans

cuivre

danse

culotte

danser en chantant

cultivateur

datte

culture

dauphin

cupide

debout (se mettre -)

curer

debout (action de se mettre -)

curiosit (ngative)

dbut

curiosit (positive)

dbuter

cycle

dcembre

cycliste

dcharge publique

/ l n nN

/ l r Wn ,l r Wn

, / n NG
p On

/
n Wn ,n no f

, / r
l bQn

/ S
l on f

/ sZh nbQn

/ lsJo

/ Il n nr J

/ l nq a ,l pQGn eo

/ p dr On

/ l an nKn

/ n
n bhn

l o r en ,l p Ln
/

l bho
/ o

, / n cn ,sfn ,s
n fn

/ l jn Gpn H

l oo a
/

, / n n n ar Gp ,CGn Hn

l oo a
/ (pHjE
n G)

/ pr Ln Oo

/ l nr a

, /
l se
p o Yo l n Hn r en

/ LGs
p QOn

cyprs

dchets

/
(QTCG e U) hl r Sn

/
l nn a

231

dchirement

dentifrice

dchirement

djeuner (prendre le petit

djeuner)

, / j
l p nr J

/ n rn aCGn

dchirer

/ n n an ,sn en

djeuner (verbe)

/ isn Jn

dclamer

dlai

/ sn fnn J

/ l LCn G

dclaratif

dlimiter

/ p n nN

/ On sMn

dcoupage

demain

/
l rp Jn

, / Gk nZ

dcrire

demande

/
n Un hn

/
l n Wn

dduction

demander

/
l n r p Sr Gp

/ n n Wn

dfaut

dmonstratif

/
l r Yn

/ pQ nTpEG

dformer

dmontrer

, ,
/ n s nT ,sn Yn

/ n L
n Mn ,n gn r Hn

dmontrer

/ sn Hn ,sn O

dgourdi (tre -)

/ n np f

dent

, / wSp

dehors

/ l pQ nN

dentifrice

/
pn SCr G oo r en

djeuner (nom)

/ Al Gn Zp

232

dentiste

dsertique

dentiste

driver

/ sTr Gp

/
mn Sr CGn p
o Wn

dernier

/
l NCp G

dpasser

, (), / Rn h
n nn J

dernire

/ Il NC
n G

dpcher (se)

, / n n Sr CGn

drouler (se)

/ n n Mn

dplacement

l p fr Gp
/ n

derrire

, , /

n r nN ,AGn Qn hn

dplacer

/ sn Mn

dplacer (se)

descendre

dplumer

descendre (faire -)

dposer

descente

dprciation

descriptif

dprcier

description

dranger

dsert

derbouka

dsertication

drivation

dsertique

, / n n fn

/ (dn EGp ) nn n fr G

, / n n fr CG

/
n n fn

l o fo
/ h

/ n Vn hn

/ p Ur hn

/
l p nr J

/
l Ur hn

/
n n Hn

/ AGo n r Un

/ Tsn nT

/ tl nn J

n Ho Qr On
/ l c

/ hGp n r Un

/ lnp Tr Gp
233

dshabiller (se)

dicte

dshabiller (se)

dette

dsordonner

deux

dessin

deux cents

dessiner

devancer

/ isn Jn

/ l jr On

/ n n r Hn

/ pn Kr EGp

/ l Sr Qn

/ pn Fn ep

/ n Sn Qn

/ n n Sn

dessiner (action de -)

devant

/ l Sr Qn

(), , ,
/ n en CGn

destin

/
l p en ,Ql nn b

dveloppement de la
comptence

destructeur

/
p jn dG
p A
o fr EG

/ ul en eo

destruction

devenir

/
l ep nr J

, , () /
n n UCr G

dtacher (se)

/ sn fr Gp

dvier

n n n fr Gp
/

dtail

l rp Jn
/

devinette

, ,
/ l r do

dterminant

/ Ol un eo

dterminant indni

dialogue

dtruire

dicte

/ p p r sdG Io GOn CG
, / n eq On

/ QGl n Mp

234

/ Al epr EG

dicter

dispute

dicter

dire (se - au revoir)

dictionnaire

direct

diffrence

directeur

diffrer

directive

difcile (tre -)

discours

difcult

discuter

diffuser

disparatre

/ (n Y)
n n eCr G

/ n On Gnn J

/ S
l eo nb

/ l T
p n eo

/
l hn
o J

/ jl p eo

() / n hn
n J

/ l Lp nr J
/ Il n V
n n eo

, / n o Un
, / l Hn o Uo

/ n
n bnf

/ Gn
n PCG

, , /
nn Nr Gp ,V
n nn fr Gp

dimanche

/ (j) o MCn G

disparition

, , /
Al p Nr Gp ,VG
l n p fr Gp

dner

/ sn Jn

disperser

/ sn T

dner (nom)

/ Al n Yp

disperser (se)

, / sn nn J

dinosaure

/ Q
o n jOp
l U

disponible (tre -)

() / (`p d) n n er CGn

diplme

/ HO

dispute

dire

, , /
G
l n fp ,l n Np

n b
/ n
235

dissimulation

doute

dissimulation

domestiquer

dissolution

dompter

distance

don

distribuer

donne

division

donner

divorce

donner (action de -)

divorcer

dormir

dix

dos

djellaba

douceur

document crit

douche

doigt

douleur

domaine

douleur (ventre)

domestique

doute

/ Al n p Nr Gp

/ Vs
n hQn

/ lHn hnn P

/ Vs
n hQn
/ l n gp ,Al n Yn

/ l an n en
/ sn Rhn

/ r eo
, / n YCr G

/ l nr a , lGap

/ l n gp ,Al n Yn

/ lWn
/ sn Wn

, / n nf
, / l r Xn

/ Il n n Yn

/ Il sdn

/
l n r Lp
/ l Hn o r en l n Kp hn

/ l nTsTQn

/ l o Ur CGo

, / Il feo ,l dn CG

l n en
/

/ (dG) l Ln hn

, /
l dp CG

/ w nT

236

doux

clatement

doux

dur

doux (tre -)

dur (tre -)

drapeau

durer

dressage

dynastie

dresser

eau

droit

eau trouble

/
l r Un

/
l Wr Qn ,
o n eCr G

, / o Un

n n o fn
, / (
k np f nc)

/ sn n Sr Gp ,n GOn

/ l n Yn

/ l n cp Mn l n Fp Yn

/ j
l rp Jn

/ Al en

/ n sbn

/ l p Yn Al en

/ wMn

carter

droit (tre -)

/ n n Hr CG

/ n nn Sr Gp

charpe

droite

p o n dr G SCp GQn Ao n Zp
l nThp ,Sh

, , /

l p jn

chelle

droiture

/ sl So

/ l en np Sr Gp

clair

/ lr Hn

drle

/ gp on a ,dp r gn

clairer

dromadaire

, /
An VCn G ,Qn
n fCG

, /
(p n udG
o Mp h)
n l n Ln

clatement

duel (combat)

/ Il Rn Q
n n eo

, ,
/ Q
l n p fr Gp

237

clore

effriter (s)

clore

crivain

cole

crouler (s)

/
l Jp cn

/ n q n Jn

/ Q
n n fr Gp

/ l Sn Qn r en

cume

conomie

, / Il n rZQn

/ Ol n p br Gp

cume (mer)

/ p r n dn G o Hn Rn

conomiser

/ n n n br G

cureuil

, /
l n r Sp

corce

/ Il n r bp

dier

/ n Hn ,sn nT

corce de l'arganier

/ pcn QCr G Ip n n Kn Io n r bp

ducation

/ l sHp nr J

couter

/
(dEG) nUCr G ,(dEG) n n fr CG ,n p Sn

duquer

/ Cn fr CG ,sHQn

cran

effet

crasement

efcace (tre -)

crire

effrayer

crit

effriter

l o r en ,l Kn CG
/

, / l nT nT

/ n nn f

/ l r Sn

, ,
n nNCG
/

/ n n cn
/ wHcp

/ sn an

criture

effriter (s)

/ sn n Jn

/ l Hn n cp

238

galit

migration

galit

lve

gar

lve (bon -)

garement

lev (tre -)

garer (s')

lision

gocentrisme

loigner

l p r Jp
/

/ Il Gh
n n eo
/ l Fp nJ

l r Jp
/ l pn r eo

/ l Jp

/ n o cn ,n n Yr nn J

/ n nJ

l r Mn
/

/ l sJp GnP

/ n n Hr CG

gosme

lu

/ l sfp nfCG

/
l n n r eo

goste

embellir

/ fp nfCG

, , ,
/ sn Ln

gorger

/ n Hn P

embellissement

, , ,
l p nr J
/

largir

/ sn Shn

lection

miettement

lectricien

mietter

lment

mietter (s )

lphant

migration

/
l p r Jn

/
l n p fr Gp

/ sn an

/ Fp Hn n r cn p r Jp

/ sn n Jn

/ l o r Yo
l ap
/

/ l Hn r oZ

239

migr

enfanter

migr

encore

/ k jr CG

, /
l L
p n eo ,
l p n r eo

encore (pas -)

n Rn en
, / G

mincer

/ n nn a

encourager

/ sn nT

mincer (action d'-)

/ l nr a

endommager

/
n n Jr CGn

mission (- de tlvision, de
radio)

endroit

/
(YGPEG hCG fjJ) l en nfr Hn

, / l Vp r en , ln en

emmaillotement

enduction

emmailloter

enduire

emmener

endurer

empan

nergie

emprunt

enfance

emprunter

enfant

enclore

enfantement

enclos

enfanter

/ l gr On

l rp Jn ,wdn
/
/ (n r M)
n sdn

() / n gn On
/ n Hn cn ,sn n Jn ,nfYn

/ (n en ) nn aQCr G

/ l bn Wn

/ l r Tp

/ l dn oWo ,nl Up

, / VG
l n p br Gp

, / rl Wp

/ V
n n n br Gp
n MCn G
/

/
l n fr EG ,lIOn hp

/ s
l Sp

240

/ n n fr CG

en

entendre (s')

en

enrichir

en (tre -)

enrichissement

ener (s')

enrou

/ l p n r eo

, / n rZCG

/ nn n fr Gp

, / Al n rZEGp

/ nn n fr Gp

/
l o r en

enfoncer

enrouement

, / n Mn

, ,
/ l q Ho

enfuir (s')

/ n n gn

enrouer (s')

, , /
sHn

engrais

l en On ,Ol n Sn
/

enjambement

enseignant

enjambe

enseignement

enjamber

ensemble

enlever

ensuite

/ Pl n Sr CGo

/ unn J
/ Il n r oN

/
l p nr J

/ snn J

/
l o r en

/ n n fn

, , /
sKo ,n dp Pn n r Hn

enlever (par surprise)

/
n n nN

entendre

, /
nUCr G , n n fr CG ,n p Sn

ennemi

/ who Yn

entendre (s')

normment

, / gn
n Jn

/ kGp cn
241

enterrement

paule

enterrement

envahir

enterrer

enveloppe

entte

enveloppement

/ G nZ ,L
n gn

/ rl aOn

l r Xn
/ jp p Hn

/ nn aOn

l rp Jn ,wdn
/

/ p rn sdG SCo GQn

envelopper

entourer

, / sdn

n Wn ,QGn On ,sdn
, /

environnement

entraide

l p eo
/

, ,
/ lh
o n Jn

envoi

l Sn Qpr EG
, /

entranement

/ j
l pQnr J

envoler (s')

, , / Q
n Wn

entraneur

/ u
l Qn eo

envoy

l So r en
/
l o r en ,

entre

envoyer

, / n r Hn

, , ,
/ n n Hn ,n Sn QCr G

entreprise

/ l dn hn
n eo

pais

l p Sn
, /

entrer

, / n nNOn

parpillement

/ j
l rp Jn ,
l p nr J

entrer (faire -)

/ n nNOr CG

parpiller

, / sn an ,sn nT

entrouvrir

, ,
/ sFp r Lo n n an

paule

/
l p cn

242

pe

essai

pe

preuve sommative

pervier

quilibre

pi

quipe

pices

erreur

pine

escalader

pingle

escalier

pingler

escargot

pingler (action d'-)

espace

plucher

esprer

, /
l r Sn

/dp n Lpr EG lp er Gp

/ Rl Hn

/ lRo Gnn J

/ l n o r So

, / l bn r ap
/ Cl n nN

, / po HGnn J
, , / l r nT

/ sn nn J

/ St
l HOn

/ l Qn On

, / n n nT ,s nT

, / lho n Mn

l nr J ,w nT
/ p

/ Al nn a

/ sn nb

, , /
snn J ,sLnJ ,n en CG

poque

/ l rn Mp

espoir

, , /
l en CG

preuve

/ Q
l n p Nr Gp , ln p er Gp

esquiver (s')

preuve en termes
dintgration

/ sn nn J ,sn fr Gp

E r p rn ahp ln p er Gp
p en Or G

essai

/ l dn h
n n eo

243

essaim

toile

essaim

essayer

teindre

essence

teindre (action d'-)

essentiel

teint (tre -)

/
l r Un

, / m nr f o r Sp
/ sn Ln ,n h
n Mn

/ Cn WCr G
/ Al np fr Gp

/ l gn r Ln

/ Cn n fr Gp

, /
S
p SCn G ,l p gn r Ln

tendre

/ Tn nn a

essuyer

, (), ,
() / n n en

tendre (s')

, / nr n Sr Gp

tage

, / l Hn Wn

tincelle

, ,
, / Il QGn n nT

tagre

/ wQn

tirement

, ,
/ Ol tnn J

taler

/ Tsn an

tirer (s')

tape

, / l n Mn r en

, ,
/ On snn J

tat

/ l dn Mn

toffe (couvrant la tte de la

marie)

p o n dr G SCp GQn Ao n Zp
l nThp ,Sh

tat d'annexion

/
m n dr EGp o dn Mn

tat libre

/ mSn Qpr EG o dn Mn

toile
244

/ l nr f

tonnement

excellent

tonnement

valuation formative

tonner (s')

valuation sommative

/ p jp nr J p
l r Jn

/ T
l gn p fr Gp
/
n gn n fr Gp

/
(p p M)
n d
p n Lpr EG p
l r Jn

tranglement

, / l r nN

veil

/ l nn jn

trangler

, / n n nN

vnement

/
l n Mn

tre

/ ncn ,n Lp ho

venter

/ iq gn

tre

, , / n n n fr Gp , ncn
(nfo r n dr G n Yn o sdGsdG) ncn

vier

/
fp GhCn G o n r ep

tre humain

/ ln fr EGp

viter

/ sn nn J

troit (tre -)

n Vn
, /

vocation

/ l cr Pp

tuve

/
l r Wn ,ln r Ln

voquer

/ n cnn P

eucalyptus

/ So r dp cn

examen

/ Q
l n p Nr Gp , ln p er Gp

valuation

, ,
/ p
l r Jn

examen de sortie

/
tp sn dG on p er Gp

valuation certicative

/
Op n Tpr EG p
l r Jn

excellent

/ Rl n r eo

245

except

expulser

except

explication

, , / Eq G

, /
l r nT ,
l rp Jn

exclamatif

expliquer

/ ptn Jn

/ sn na ,n n nT

exclamation

exploitation

/ t
l n Jn

l r p Sr Gp
, /

exclamer (s)

exploiter

/ sn n Jn

/ sn n Sr Gp

excuser

exploser (s')

(), (),
() / Qn n n Yr Gp ,n n r n Sr Gp

, ,
/ n nn fr Gp

exemple

explosion

l ep
/

, ,
/ Q
l n p fr Gp

exercice

/ j
l p nr J

exposant

/ V
l pQYn

exister

exposer

/ ncn ,n Lp ho

/ n nn f ,V
n n Yn

exister (- encore)

exposer (s' - au soleil)

n Rn en
, / G

/ s
n nn J

expatriation

exposition

/ G
l n p rZGp

/ V
l p r en

expatrier (s')

expression

/ n n n rZGp

/ l n Up

explicatif

expulser

/ p rp Jn
246

/ On n Wn

expulsion

famille de situation

expulsion

fadeur

/ Ol r Wn

, /
p sr dG o Gn p fr Gp

extrait

fagot

/ G
l n Npr EG

, / m n Mn o en r Mo

face

faible

/ l Lr hn

/
l p Vn

face (en -)

faim

/
l Lo

, , /
n en CG ,ndn on b

faim (avoir -)

/
n Ln

face (faire -)

/ n LG
n hn

faire

/ n n fr CG , n n an

fcher (se)

/ n n n nNpG ,U nN

faire

/ n n an

facile

, / l r Sn

faire dfaut

/ n n n fr Gp

facilitateur

/ ul n eo

falaise

, /
l r Lo
Il n r Un ,

faciliter

, / sn Sn

falloir

() / n Ln hn

faon

/ l n jp Wn

famille

, ,
/ Il n Sr CGo ,ln Fp Yn

factitif

/ pn Sn

famille de situation

facult

/ l un co

,
/ s
p p Vr n dr G o n Fp Yn

247

famine

fermeture

famine

fax

fan (tre -)

femelle

faner (se)

fminin

fantasia

femme

r a
/ cn

/ l Y
n n en

/ n fr CGo

, / n Ho Pn

, / s
l fDn eo

, / n Ho Pn

, / Il CGn er Gp

, ,
, / jn Rr n r an

fendage

/ l r an

fardeau

, , , /
l p Kn l r Mp ,Al r Yp

fendre

/ n n an ,sn en

farine

fentre

/
l p Wn

/ Il n ap nf

fatigu (tre -)

fer

, / n np J

/ j
l p Mn

fatigu (rendre -)

fer cheval

/ n n Jr CG

/ mOGn Ln Io hn r Mo

faucille

fer repasser

faute

fermer

fauteuil

fermer ( cl)

faveur (en - de)

fermeture

, / l n r ep

/ Il Gn r ep

/ l n nZ

/ n n rZCG

n pQCG
/ l j

/ nn br CGn

, / l rZEGp

/ ul Yn eo

248

festival

lle

festival

celage

fte

celer

fte du mouton

che

fter

vre

feu

gue

/ l Hr Qn

/ lLn n r ep

/ s nT ,n nq b ,n Hn Qn

, / l n r Mn

/ Il Pn Gn Lo

r
/ n VCr G
o Yp
/ nn n Mr Gp

/ sMo
/
l Jp

, , /
Qn
l f ,l bp r en

gue blette

/ l Vn
p f
l Jp

feuille

/ l bn Qn hn

gue de barbarie

, /
cp r nT
l Jp ,lIQs
n Un

feuille morte

/ l pn Hjn l bn Qn hn

feux de circulation

fve

lage (laine)

fvrier

ler (laine)

fez

let

ance (- de la pluie (rituel))

lire

bule

lle

/ pQho o dr G AGo n VCr G

/ t
p dG o r nZ

/ moa o sMn

/ n n nZ

/ jr Gn r ap

/ l n n nT

/ T
l Ho r Wn

l n r en
/

/ (W) p n n dn G Sh
o o Yn

, / l dn oN

, /
l r Hp

249

, / l r nN

ls (mon -)

forgeron

ls (mon -)

fonc (tre -)

fonction

/ (d) n p nZ

, / p Hr Gp
/ l jn n fp

, / l n Xp hn

xer

fonction oprationnelle

/ sn Kn

/
sFp Gn Lpr EG l n Xp hn

ambeau

, / l n r ep

fonction pdagogique

/
sL
p oZGp
n H l n Xp hn

amme

, ,
, /
l pdn

fonctionnement

l p Tr Gp ,l n Yn
/ n

che

/ l r Sn

fondre

/ Gn
n PCG

eur

, ,
/ Il n gr Rn

fondu (tre -)

/ sMn ,Gn
n P

euve

fontaine

te

football

foie

force

foire

fort

fois

forgeron

/ Il Qo
n anf

, / l nr f ,Ol Ghn

/ p nn dr G Io n co

, / n
l f
/ pl p cn

/ Il sbo
/ l Hn nZ

/ V
l p r en
/ Il q en

250

/ Ol GsMn

formateur

frapper (- la porte)

formateur

fourche

formation

fourchette

forme

fourmi

/ lueo

/ Il GQn r ep

, / j
l p nr J

/ l cn r nT

, / l n Up ,l r nT

, / l n nr f

former

foyer

/ nscn

, / l bp r en

fort (tre -)

fraise

/ n np b

/ o
l J

forteresse

/ l n r bn

framboise

/
cp r nT o
p p n dG o
l J ,
o J

fortune

, / Il hn r Kn

franchir

/ Rn h
n nn J

fou

, , /
lo r en ,o n MCr G

frange

/ l sob

fou (tre -)

, / n o Mn

frappe

/
l r Vn

foudre

/ l n Yp Un

frappe (la porte)

/ lr Wn

foulard

o nT
/ SCp GsdG

frapper

/ n n Vn

foulard multicolore

/
l cn Qr n eo
l nThp

frapper (- la porte)

, , ,
/ sOn , n n Wn

four

/ lor a

251

frapper la monnaie

gandoura

frapper la monnaie

frottement

fraternit

frotter

frmir

frotter (se)

/ sSn

/ wMn

/ Il s oNCG

, / qn Mn

/ sn gr Gp

/
s Mn

frmissement

fruit

/ Rl Gn p gr Gp

/ l n cn
p a

frre (mon -)

, / (NCp G) l CGn

fruit mr

/ l n Vn
p f l n cn
p a

frisson

l n Jp Qr Gp
/

fruits de mer

, /
r n dr G o cGp nn a

froid

, / Ol r Hn

fuite

/ QGl n ap

froid (adjectif)

/ Ol Qp Hn

fume

froid (tre -)

/ lsNOo

/ On o Hn

fumier

froid glacial

, /
l en On ,Ol n Sn

/ Sl pQbn Ol r Hn

fromage

galette

/ l r Lo

/ Il n np a

front

galette de pain

, , ,
/ p
l Ln

, / p r oN Z
o Qn

gandoura

frontire

, / (Ol ho M)
o wMn

252

/ l YGsn QOn

gant de toilette

gnreux

gant de toilette

gazelle

/
p p r sdG Ro sbo

, ,
/ l dn Gn nZ

gants

gazinire

/ G
l Rn sbo

/ l n r ep ,p r sn dG Ro n Lp

garon (enfant)

geindre

/ l dn hn

, / sCG ,n shCJn

garde

gele

/
l p Un

, , /
l bG
n n Mp
n n eo ,lSG

gmination

/
l p nr J

garder

, / Sn n Mn

gmin

/ (f) s
l n eo

gardien

/ Sl pQMn

gmir

, / sCG ,n shCJn

gare

/ l sn en

gmissement

, / l thCJn

gaspillage

/ j
l p nr J ,jl p nr J

gendarme

/ wcp Qn On

gaspiller

/ On sHn ,Qsn n Hn

gnral

/ w Yn

gter

gnrateur

, / sn dOn

/ ul dn eo

gauche

gnration

/ Q
l n jn

l Lp
/

gauler

gnreux

/ (e T) n
n fn ,n n nN

/ j
l p cn

253

genou

goutte goutte

genou

glissage

/ l n cr Qo

, , /
lp fr Gp

genre

/
l r Up ,l nr f

glisser (se)

, / sn dn Jn ,n dn n fr Gp

gens

, / l n Hn ,Sn
l fCGo

glousser

n b
/ (LLdG) n

gerbes (meule de -)

/ l en r cn

gomme

/ Il n r ep

germer

, / n o cn ,n nn f

gonement

/ n
l p fr Gp

geste

/ l cn n Mn

goner

/ nn fn

gie

, ,
/ l n r Un

gorge

/ Il n o r Mo

girafe

goter

/ l an GQn Rn

, , /
n P
sn Ln ,shnn J ,Gn

giron

, , ,
/ l r Mp

goter (action de -)

, / lthnn J

glace

/ l
n p Kn

goter (nom)

/ Al Gn nZ ,lsFp n en l n Lr hn

gland (- de lige)

l Hn
/ t

goutte

, / Il n nr b

glaner

, /
n dr Gp ,nn dn ,n L
n

goutte goutte
254

/
p p r sdH rl Sn

goutter

graver

goutter

grand-mre

/ sn bn

,
/ Il sLn

goutter (action de -)

/
l rp Jn

grand-mre paternelle

/ (CG L e) Il sLn

gouverner

/ n n Mn

grand-pre

,
/ uLn

grain de bl

/ m nr b o sMn

grand-pre maternel

graine

/ (CG L e) wLn

, , / Il Gnf

graphie

graisse

/ w nN

/ l r nT

grammaire

graphisme

grand

grappe

/ w nN

/ l nr f

/ Ol or Yo

, ,
/ w peo ,
l p Yn ,p
l cn

grappe (datte)

, / p sr dG Oo or Yo

grand (tre - de taille)

, /
n Wn
(edG)

gratte-ciel

/
m n Sn o n Wn
p f

grand (tre plus - que)

/ (fQd) o cn

grattement

/ wMn

grandeur

/ l n cp ,len nn a

gratter

/ n n cn ,q Mn

grandir

, , ,
/ n o cn ,n n Yr nn J

graver

/ n nn f

255

gravure

groupement

gravure

grimper

grenade

grippe aviaire

/ sn nn J ,n n Un ,n n Wn

/
l nr f
/ l fn seQo

/
pQtdG Gfr rfr CG

grenier

/ l n r bn ,Yp n Ln ln r en

grippe porcine

/
jR
n Gfr rfr CG
p n dG

grenouille

, , /
l rn Vp

gris

, /
Op en Qn

griffe

/
l n r ep

gros

, ,
l p nZ
/ j
l p Hn ,l r Vn ,

griffer

/ n n nN ,Tn n nN

gros (tre -)

griffer (action de -)

, , / , no Hn ,n p Sn
n o Vn ,n o nZ
(k r Vn nc)

/
l r nN ,Tl r nN

gril

grosseur

/ Il Gn r ep

/ l fn Gn Hn

grillage

grossir

/
l p nr J

, / n o nZ

grille

grotte

grille de correction

groupe

/ l n n nT

/
l r cn

p p sr dG o n n nT

, ,
/ l Y
n o r en

griller

groupement

, / s
n Mn

256

/ l r Mn ,l r Ln

grouper

haricots blancs

grouper

habit

/ n n Mn ,n L
n

, ,
/ S
l n dp

gupe

/ (Gn n n dr G n e)
p Q
l o fr Ro

habitant

/ l Wn
p b ,l cp Sn

gurir

habitation

, / nTCr G

/ l n Sn

gurir

habiter

/ Im un Ln m sUp GnP ncn ,n p oT

/ n n Sn

gurison

habitude

/ Al nTp

, /
Ol p Yr Gp ,lIOn Yn

guetter

/ sUJn

habituer (s)

, / On n Yr Gp

guichet

l r co
/

haillon

/
w Qn
l r Kn

guide

l dp On
/

haine

/ rl Mp

guillemets

hall

/ pn Ln hp On r eo

/ l r Hn ,lM
n Sn

guitare

hamac

/ Il Q
n n bp

/ sl n eo jl p Sn

gymnastique

handball

/ l sfp n Hn l Vs
n j pQ

/ p n dr G Io n co

habiller

handicap

habiller (s')

haricots blancs

, /
n n dr CG

/ ln eo

, / p
n dn

/ Ao n r Hn n dr Un
o a

257

haricots verts

horizon

haricots verts

hibiscus

hte

hier

/ n dr Un
o a

/ (JdG e) Il n sr oN

/ G
l n Spr EG

, , ,
/ p eCr G

hter (se)

/ n n SCr G

hippopotame

/ p sr dG So nn a

haut (en -)

, / n Yn ,n nr a

hirondelle

/ (QdG e) ofo So

haut (tre -)

histoire

/ Yn

/ j
l pQnJ

hebdomadaire

histoire

/ Y
p o Sr CGo

/ l sbp

hennir

hiver

/ n n Un

/ Al n Tp

hennissement

hochet

l pUn
/

/(nWCr G o n r do ) l r n r Np

herbe

homme

/
l r Yo

, / l Lo Qn

herbivore

honneur

hrisson

honorer

hriter

hpital

heureux

horizon

/
p Yn lGn n Mn
l T

l n nT
/ l fn n en ,

, / ol r bo

/ sn Hn

, / n pQhn

/ nr n r eo
/ ol aCGo

/
l p Sn

258

hospitalit

immeuble

hospitalit

ide gnrale

/ l an sVp

/
l seYn Il r r ap

htel

/ lo r ao

identication

/ j
l p nr J

huile

/
l jr Rn

identier

/ On sMn

huit

/ l sfp n Kn

identit

/ l sjp gn

humidier

/ sn Hn

le

humidit

, / l Hn Wo Qo

illuminer

, ,
/ An VCn G ,Qn
n fCG

humoristique

/ gp on a ,dp r gn

illuminer (s)

, / An VCn G

hurlement

/ G
l n Uo

image

/ Il Q
n Uo

hurler

/ n n Un

imbib (tre -)

/ sn nn J

hyne

/ l o Vn

imbiber

, , /
sn Hn

hypothse

/ l sVp nn a

hypothtique

imbibition

ide

immeuble

, / l n Hn

/ VG
p n p ar Gp
/ Il n r ap

/ Il jn p Ln

/ Il Q
n n Yp

259

impact

informer (fait d -)

impact

indicateur

impratif

indice

impratif intensif

indirect

/ rl bhn

/ ul TDn eo

/ p eCr G o n Up

/ l en Yn

/ p cp Cr sdG o n Up

/ m T
p n eo o r nZ

importance

individuel

/ l fn n en

/ Op nr a

important

industrie

/ p
l cn ,w peo

/ l Y
n n Up

imprimante

inrmier

, /
l n Hp Wn

/ Vu
l n eo

imprimer

informatif

inaccompli

information

/ n n Wn

/ pQn r p Sr Gp

/
(eR U) xnJ o r nZ

/ l n nN

informatique

incapable (tre -)

/ Jp en o r en

/ (r Y)
n n n Yn

informer

inclinaison

/ n n YCr G ,n n NCr G

/ Al n p fr Gp

inconvnient

informer (s')

indpendance

informer (action de s' -)

index (doigt)

informer (fait d -)

/ n n r n Sr Gp ,n n r n Sr Gp

/ l sp r Sp

/ Q
l n r p Sr Gp

/ l rn p Sr Gp
/ l Hn sSn

260

/ Q
l n Npr EG

ingrdient

interrompu (tre -)

ingrdient

interaction

inquitude

interdiction

insecte

interdisciplinaire

insipidit

interfrence

inspecteur

intrieur

/ l Yn
o Jn

/ QGl rn ep
/ l n bn ,w nZ

/ l r en

/ Il n n Mn

/ Oq Gn r Hn

/ p sr dG o Gn p fr Gp

/ l oNGnn J

/ u
l n eo

, , / n NG
p On

installation

intrieur ( l'-)

/ Al SQEr G

, , / n NG
p On

installation des ressources

interjection

/
Op pQGdG
o QEr G
n AS

/ t
l n Jn

interlocuteur

institut

n n eo
/
l W

/ l n r en

instrument

international

intgration

interrogatif

intelligence

interrogation

intelligent

interroger

interactif

interrompu (tre -)

/ p dn Yn

/ l dn BG ,lIGOn CG

/ ep rn p Sr Gp

/
l en Or EGp

/ l rn p Sr Gp

/ Al cnn P

/ Cn Sn

/
n cnp P
l p M,w
, / p Yn
o Jn

/ n nn fr Gp

261

interruption prmature

jeu

interruption prmature

item

intransitif (grammaire)

jabador

intrigue

jamais

/
l T
p cn

/
l p fr Gp

/ (f) l pR

/ Qh
l o Hn Ln

, /
Il rn Yo

, / Gk Hn CG

janvier

introduction

/ jr n jn

/ l en un eo

jardin

intuition

/ l n jMn

/ Sl r Mn

jarre

investir

, / Il s Ln

/ n n r n Sr Gp

jasmin

investissement

/
l p S
n jn

/ Q
l n r p Sr Gp

jaune

invitation

/ no UCr G

/ Il n Yr On

invit

jaune (tre -)

inviter

jaunir (action de -)

irrigation

jeter

irriguer

jeter (- par force)

isoler

jeu

, / s n Ur Gp

, /
l r Vn

/ QGl n p Ur Gp

n n n Sr Gp , n rn n Sr Gp
/

n nn b ,en Qn
, , /

, / rl Sn

, / Vk QCr G nn SCr Ghn en Qn

/ s TQn ,nSn
/ sn an ,n n Yn

262

, /
l p dn

jeu de cartes

juin

jeu de cartes

jouet

/ l n r do

/
p Qn n dr G o n r do

jouets

jeu de domino

, /

l n do

/
o eht
p dG o n r do

joueur

jeu de rle

, ,
/
p
l Y

/ mQGhn Or CG o p dn

jeu des osselets

joueur de tour

, ,
, , /
p r n dr G o n r do

/ l hG
p eo

jour

/ l r jn

jeudi

/
o p n dr G

journal

/ Il jn p Ln

jeune

, ,
/ w nT

journaliste

/ p n Un

jene

journalistique

, / l sUp ,l r Un

/ p o Uo

jener

jouxter

/ n Un

/ Qn h
n Ln

jeneur

juge

/ l Fp Un

/ Vn
m b

joie

juillet

, /
l nn a ,lIOn n Sn

/ Ro dr jo

juin

joue

/ w nN

/ o fr jo

263

jumeau

largement

jumeau

laid (tre -)

jument

laine

jupe

laisser

/ n no b ,n p Hn

/ l CGnr J

l Uo
/

/ Sl nn a

, / n nn J ,snn J

/ Il Qt
n Jn

lait

jurer

/
l p Mn

/
n n Mn ,n rn bCG

lame

jus

/ Il rn nT

/
l p Yn

lance-pierres

jusque

/ r
l ep

/ sMn

lancer

n nn b ,en Qn
/

juste

, /

l p Un ,fp ofnb

langue

/ ln dp

khl

langue

/ l r co

/ l n do

labour

lapin

/ l YGn Qn pR

/ l sn bo

labourer

large

/ n n Mn

/ j
l p Yn

laboureur

large (tre -)

/ l nq a ,l pQGn eo

/ V
n o Yn

lac

largement

/ Il n r n Ho

264

/ Gn p cn

largeur

lever de soleil

largeur

lger (tre -)

, / s nN

, , /
(Sb ) V
l r Yn

lgret

larme

/ l q Np

/ l n er On

lgumes

laurier-rose

, / l n oN

/ n ar Op

lendemain

lavabo

, ,
, /
dG
p n o dr G p r n dr G ap , m nZ n r Hn

, / l n r en

lavage

/ l n r p Sr Gp ,l r oZ

lentille

/ Sl n Yn

lchement

/
l r dn

lettre

l r Mn
/

lcher

/
n n dn

lettre

/ l dn Sn pQ

leon

/ Sl Qr On

leve

lecture

/ rl aQn

/ Il AGn n bp

lever

lecture haute voix

/ nn aQn

/
l sjp r Ln Il AGn n bp

lever (se)

/ n
n bhn

lecture magistrale

/
l sLnp Pf
n Il AGn n bp

lever (action de se -)

l bho
/ o

lecture silencieuse

lever de soleil

/
l n ep Un Il AGn n bp

o o oT
/ p sr dG h

265

lvre

lit de rivire

lvre

livre

, / l n nT

, ,
/ n
l fQCr G

lvrier

/ bp o Sn
l r cn

ligne

/ l r Sn

lexique

/ Ol n r en ,l n r eo

ligoter

, / n nq b ,n Hn Qn

lzard

/ l jn n Yp

limitation de vitesse

/
p Yn tr dG jo p nr J

liage

, / l Hr Qn

limite

librer

/ l jn n fp ,wMn

/ Qsn Mn

lion

libert

, / l SCn G

/ l jn uMo

librairie

liquide

libre

lire

lie

lisibilit

/ l Fp Sn

/ l n n r en

/ CGnn b

/
l p Wn ,wMo

/ l q Fp hro en

/ l dn n Mo

lien

liste

lier (se - d'amiti avec)

lit

lieu

lit de rivire

/ l n Fp nb

/ pl HGQn
/ n M
n nn J

, / ln en

266

/ jl p Sn
/ OGp n dr G in r en

literie

mai

literie

lourd (tre -)

littrature

lourdeur

livre

lumire

, / on Kn

/ TG
l n ap

l p Kn l r Mp
/ rl Kp ,

/
l On CG

, /

l n Un ,Al r Vn

/
l n cp

locuteur

lundi

/
p n eo
l W

/ o r n Kr Ep G

logique

lune

/ p p r en

/ l nn b

loin (tre -)

lunettes

, / n o Hn

/ G
l Qs
n fn

long

luth

l p Wn
, / j

/ Ol Yo

long (tre -)

lyce

n Wn
/

/ l mgCr Jn l jq np fKn

longueur

lynx

lorsque

mcher

l Wo
, /

/ Sl hr CGn ,l nThn

, / en n r Yp ,n n Mp

/ nn en

losange

machine coudre

louche

madame

louch

mai

/ (l Sp n r gn l r nT) sl n eo

n p dr G o dn BG
/ p Ws

/ l an n r ep

, / Il un Sn

/ o n MCr G

/ en

267

maigre

maltraitance

maigre

matrise maximale

maigre (tre -)

matrise minimale

maillon

majeur (doigt)

maillot de bain

malade

main

malade (tre -)

maintenant

maladie

mais

malchanceux

mas

maldiction

maison

malheur

matre

malheureux

matresse (- de maison)

malin (tre -)

matrise

maltraitance

/
l np f

/rn bCG tl nn J

/
n no f

/nfOr CG tl nn J
/(n Sr dG
o o Ur Co G) Sr ho

/ l n r Mn
/
l n bp
(p r n dr G S
o n dp )

, , /
j
l en

/ l jn

, / V
n p en

, , /
BG ,k dp Mn

, , ,
/ V
l n en

/
s p dn

/ un dr G AuSn

, , ,
/ Il Qon P

, /
l n bp Yn ,ln p eo ,
l nr f

, / l p r en

/ l S
n n Jn

/ ul n eo

, /
l p r ep ,
l p Hn

/ l n dp en ,ln M
p Un , l sHQn

/ n cnp P , sOMn

/ tl nn J

268

/ Al uSn l eo n Jn

mammouth

massage

mammouth

marguerite

mancheron (moulin)

mariage

mandarine

mari

/ l fn Gsro bCGo

/ eo en
, / Msn dG
o
n ep

, / G
l hn Rn

, /
l fn o r dn

/ j
l p Yn

marier (se)

manger

/ sn hn Jn

, / n cCn G

marmite

manteau

, ,
/ Ql r bp

/
l n r ep

manteau impermable

marque

/ p n en
l n r ep

/ l en Yn

maquillage

marron

l p nr J
/

/ ul Ho

marche

mars

, , /
l r en

/ S pQen

march

marteau

marcher

masculin

mardi

masque

mare

massage

/ l bn n r ep

/ lSo

/ sl cn eo

, / n en

, /
l n bp

/ AKt
o dG

l dp nr J
/

/ l cn pr H

269

masser

mmoriser

masser

mdiocre

mastication

mdisant

matriel

mditerrane

matin

meilleur

mausole

meilleur (tre -)

mauvais

mlang (tre -)

(), / sn dOn

/ kGLp
l p Vn
/ TG
m hn ,l sfn

/ lr en

/ up Sn n eo

/ Gs
l p eo

/ o n Mr CGn

, /
l n Un ,Al r Vn

/ o n MCr G ,o rn aCG

/ j
l p Vn

/ n n n NG
r

/ p
l bn

mlanger

mauvais (tre -)

, , /
s nN ,n n en

/ n no b ,n p Hn

mauvais (sentir -)

melon

/ m jn p cn m n Fp GQn GnP c

/ l u
n Hn

mauve

membre

/ Rl n oN

/ l r Yo

maximal

mme si

/ n YCr G

, / r ep p rZsdpH

mcanicien

mmoire

mdecin

mmorisation

mdicament

mmoriser

n ep
/
p fp

/ Il n cGn
p P

/ p
l Wn

/ rl Mp

/
l Yp ,Al Ghn On

270

/ n p Mn

mendiant

mettre (se - d'accord )

mendiant

merle

mensonge

message

, / ul n n eo

/ Qh
l o r oT
/ l dn Sn pQ

, ,
/
l p cn ,lHn r cp

messager

/
l o r en

menthe

/
l n nr f

mesure

/ lRr hn

mentionner

/ n cnn P

mesurer

/ Rn hn ,Sn
n b

mentir

/ n n cn

mtaphore

/ Il Q
n n p Sr Gp ,Rl n en

menton

/ nl bPn

mthode

/ l n jp Wn

menuisier

/ Qs
l fn

mtier

/ l n r ep

mer

/ l r Hn

mtier tisser

/
l np f

merci !

! / ! Gk r oT

mtre

/ l r ep

mercredi

/ Ao n Hp QCr G

mettre (se - l'ombre)

/ sn n Sr Gp

mercurochrome

/
l Al GhO) ho ch
r o cr r ep
(MC
o G FS

mettre (se - debout)

/ n
n bhn

mre (ma -)

mettre (se - d'accord )

/ wCGo

, / nn sJGp

271

mettre (- sur le dos)

mise en ordre

mettre (- sur le dos)

mille

mettre de ct

mille-pattes

/ p sr dG n Yn n M
n

/
l dr CG

/ k fp L n Vn hn

n p Hn QCr Ghn p n Hn QCr G tCGo

mettre un toit

/ s
n Sn

millimtre

/ r p p ep

meuble

/
l Kn CG

mimosa

/ ( pQn TCr G n e)
p GRn
o ep

meuglement

/ np n dr G QGo n oN

mince

meugler

, /
l bp Qn

/ Q
n nN

mince (tre -)

miauler

, /
n no f

/ (dG) An en

midi

minimal

miel

ministre

miette

ministre

/ in n eo nfOr CG

/ pQsn dG
o n n r eo
/ l n Yn

/ Il QGn Rn hp

, /
l n ao

/ jl pRhn

mi-journe

minute

/ pQsn dG
o n n r eo

/ l n bp On

milan

miroir

/ (QdG e) Il CGn Mp

/ Il BGr ep

milieu

mise en ordre

, /
l cn r en ,l Sn hn

272

/
l Jp nr J

mise en page

monter

mise en page

moissonneuse-batteuse

mise en situation

moiti

misrable

molaire

/
p nn sdG Oo Gn Ypr EG

/ l SG
n Qq On Il On sMn

/
l pnr J

/
l r fp

/ j
n
l p M,
l p Hn

, / Sl r Vp

misricorde

mollet

/ l n Mr Qn

/ s
p dG o n Hr Qn

mite

monde

/ Il Pn hoP

/ l dn Yn

modle

mondial

/ n
l Pno f

/ dp hr On

modeste

/ l VG
p n n eo

monnaie nationale

/ l sp Wn hn l n Yo

module

/ Il Ah
n o r en

monsieur

/ ul Sn

module d'intgration

p en Or EG o nZo en

montagne

/ l n Ln

mois

monte

/ l r nT

/ tl nn J

moisson

monte (- un vhicule, - un
animal )

/ Ol n Mn

/
l co Qo

moissonner

/ n n Mn

monter

, , /
n cp Qn ,sn nn J ,n n Un ,n n Wn

moissonneur

, / Ol q Mn

273

monter (faire -)

mouette

monter (faire -)

morve

l en
/
l n N ,

, , /
n n WCr G ,n n UCr G ,n cn QCr G

mosque

/ l p r en

monter (- le mtier tisser)

( ) / n nn f

mot

montre

/ l n p cn

/ l Y
n Sn

motif des tapis

montrer

/ pHGQsn dG p
p jr Jn o So Qo

, / sn Hn ,sOn ,n n WCr G

monument historique

moto

moquer (se)

mots croiss

/ l sj pQf l LGs
n QOn

/ l sjQJ Q
l Kn BG
, / CGn n r n Sr Gp

/
l n Wn
p n eo
l n p cn

moquerie

/ Al Gn r p Sr Gp

mou

/ l Nr Qn

morale

/ Il n r Yp

mouche

/ l Hn Hn Po

morceau

/ l n r bp

mouchoir

l p r ep
/ j

morceau ( petit -)

/ Il n p Un o n r bp

moudre

, / n n Wn

morceau de tissu

/ T
m on b o n bQo

moudre (action de -)

, / l r Wn

mort

/
l r en

mouette

mortier

, / SG
l n r ep

274

/
(FdG QdG e) Sl Qn nr f

mouon

naf

mouon

moyen (nom)

mouillage

mule (chaussures)

/ l en Yn On ,ln Sp hn

/ ul jCG

/ l nr f

, , /
l n Hn

mulet

/ l r Hn

mouill (tre -)

, , / sn nn J

multimdia

/
sp ep n Yr Ep G o Fp Sn n dr G Oo un n eo

mouiller

/ sn Hn

multitude

moulin

/ Il n r cn

, / Mn Qn

municipalit

/ l sjp n Hn

mourir

/
n en

mur

, /l Fp Mn ,QGl n Lp

moustache

/
l pQ nT

mr (tre -)

/
n Wn ,n no f

moustique

, / l V
n o Hn

mr (tre -)

, /(ca) no f

mouton

, /
l o nN ,
h
l r cn

mre sauvage

/ uHn o
l J

mouvement

musique

/ l cn n Mn

/ nS
p eo

mouvoir

nager

moyen (adjectif)

naf

/ CWn Cr Wn ,sMn

/ n n Sn

/ ul Sn n eo

/ n
l PSn

275

naissance

nud

naissance

navet

natre

ngatif

/ Il On hp

/ l n r dp

/ On GOn Rr Gp

/
l dp Sn ,p r en

narine

ngation

/ l n r ep

/ rl fn

narratif

neige

/ Op r Sn

/ l r Kn

narration

/ Ol r Sn ,l r Mn

nettoyer

/ n cn ,sfn ,s
n fn

narrer

/ n Mn

nettoyer en vannant (grains)

/ sfn

natation

, / l M
n n Sp

neuf

/ l n r Jp

national

/ p Wn hn

neveu

/
l p Mn

natte

/ Il n p Mn

nez

/
l fr CG

natte

/ Il n p Vn

nid

, , ,
/ wYo

nattier

/ ul n eo

nature

niveau

naturel

nud

/ in n r eo

/ l n pWn
/ pp Wn
276

/ l p r eo ,lIrn Yo

noir

nouveau

noir

nombreux (tre -)

, / n o cn

, , /
Oo n SCr G

nombril

noir (tre -)

/ Il sSo

, / sOn Sr Gp

nommer

noirceur

, / sSn

/ Ol Gn Sn

noircir

non

noix

non acquis

nom

nord

, / On sSn
, / Il Rn r Ln

/ sm n n eo o r nZ

, / l Sr Gp

l n nT
/

nom daction

nostalgie

/ Ql n r en

, /
l Mn

nom dagent

notation

/ m Yn
p a o Sr Gp

l p r Jn
/

nom dinstrument

/ m dn BG o Sr Gp

note

/ lo rn fo

nom de lieu

/ mn en o Sr Gp

nourrisson

, ,
/
l Vp Qn

nom propre

/ m n Yn o Sr Gp

nomade

nourriture

nombre

nouveau

, / l cCr G

l MQn
/ s
/ Ol n Yn

/ j
l p Ln

277

novembre

oh ! (exclamation)

novembre

objectif terminal d'intgration

/ pfr on f

l n gn
/
E r p dp Fp n fp
p en Or

noyau

, / Il Gnn f

obligation

/ Q
l n Lpr EG

noyau de datte

/ p sr dG Io Gnn f

observation

, / l n M
n eo

noyer

/ n n rZCG

observer

/ n M
n

noyer (se)

/ n p nZ

obstacle

/ l L
p Mn

nuage

, , /

l n Sn

occasion

/ l n S
n n eo

nudit

octobre

nuit

odeur

nuit (fait de passer -)

oeil

numro

oeuf

nuque

ogresse

objectif

oh ! (exclamation)

/ Hn o cr CGo

/ l r Yo
, / l r dn

, / l n Fp GQn

, /
l n Hn

/ l r Yn

/ rl bQn

, / l n r Hn

, , /
l nn bQn
l n gn
, / l jn nZ ,

, , /
l dn oZ
! / (J) m BG

278

oignon

oreille

oignon

optimiste (tre -)

oiseau

or

/ l n n Hn

/ n An
n Jn

, / l Fp Wn

oisillon

/
l gnn P

orage

/ l nr a

/ l n U
p Yn

olive

oral

/
mo jr Rn o sMn

/ n nT

olivier

orange

ombre

orange (couleur)

/ l dn nJo r Ho

/ (lIn n nT) lo jr Rn
, /
w Xp

/ dn
p Jo r Ho

omnivore

ordinateur

/ (l M
p hn
p Y)
l pQbn
n
l T

/
l S
o Mn

omoplate

/ p p n dr G o r Yn

ordinateur portable

/
l o r en

l S
o Mn

ongle

, / rl Xo

ordonner

onze

/ sn JQn

/ n n Yn n MCn G

ordonner (action d-)

oprationnel

/
l Jp nr J

/ Fp Gn Lpr EG

opinion

ordures

oppos

oreille

l Hn Rr CG
, /

/ l rCGQn

/ loPCGo

/
l np f ,wVp
279

oreiller

ouvrir

oreiller

organisme

ou bien

orge

oublier

originaire (tre - de)

(- nom de la rgion),
(- nom de la rgion) /

oublier (faire -)

, / Il sn ep

/ hCr G

/ l sn n eo

/ n np f

/
l p nT

/ n fr CG

oued

n n n fr Gp

/ Ol Ghn ,l nr f

origine

oui

, / l Ur CGn

/ n fn

orphelin

ours

, /
l p jn

/ wOo

orteil

oursin

/ p Lur dG o n Hr EGp

/ p r n dr G oo r bo

orthographe

outil

/ Al epr EG ,lsFp epr EG

os

, / n jr CG

/ l dn BG ,lIGOn CG

ouvert (tre - )

/ l r Yn

/ sn fr Gp

os (de la hanche)

ouverture

oser

ouvrier

ou

ouvrir

/ p pQdG
n o r Yn

/
l n p fr Gp

/ (n Y)
n CGsnn J

/ l ep Yn

, / hCr G

280

, / n n an

ouvrir (s)

pansement

ouvrir (s)

paix

ouvrir (action d'-)

palais

/ l r Sp

, / n n n fr Gp
/ l r an

/ l nr b

ovale

palier

/ (T)
p p p gpr EG

/ l n Mn r en

pacage

palmier

, / l Yr Qn

/ l n f
r

page

palmier dattier

/ l rn Un

, /
Il n p r eo l n nr f

paille

/ l r Jp

palmier nain

/ ( pQn TCr G n e)
p l hOo

paillettes

/ l n e
p G
l Qn n nT

pan de tissu

, / T
m on b o n r bp

pain

/ l r oN

panier

pain nu

/ l sSn

/ ap Mn l r oN

panneau

pain rond

/ l en Yn

/ l p Fp GO l r oN

pair

panneau de signalisation

paire

panneaux de circulation

patre

pansement

/ jp p sr dG
o en Yn

/ wfp ,j
l np b

/jp p sr dG
o en Yn

/ (KpEG) l hr Rn , lrn ep
, / Yn Qn

/ Il On n Vp

281

pantalon

partenariat

pantalon

parce que

panthre

parent ( lien de -)

paon

parent (avoir des liens de -)

l hn r Sp
/ G

, , / sCp

/ l nr a

, / l sp Fp Y l Hn Gnb

/ Sh
o Wn
l h

/
n n n fr Gp ,(nfo r n dr G n Yn o dn GsdG) ncn

papa

/ Hn Hn

parenthse

/ Sl nr b

papillon

, ,
/ n nTGan

parents

/ pGn dp Ghn

paragraphe

, / Il rn an

paresseux

l o cn , lhp n n eo
/

paralys

l o r en
, /

parfaitement

, , /
ek nn J ,ul Ln

paralys (tre -)

/ s oT

parler

/ sn nn J

paralysie

, / l n nT

part

paramtre

, /
l np f ,lsMp

/ l nn Jr eo

parapluie

partager

parasite

partenaire

parasol

partenariat

, / n n n Tr Gp ,snb

/ l sn ep

l p nT
/ j

/ j
l p nr J
/ l sp r nT

282

/ l cGn n nT

participer

paume

participer

passer (faire -)

particule

passer la journe

partie

passer la nuit

partir

passif

partir ( - de)

passoire

parvenir

pastque

pas (nom)

pte

passable

patience

passage

ptissier

passage piton

patrie

passation

patrimoine

passer

pturage rserv

passer (faire -)

paume

, / n Q
n nT

, / n n br CG ,n n YCr G

/ Il GOn CG

/ ek r jn nn b

/ Al r Lo

/
n Hn

/ p Yn
p dr G p nr dp p r en

, , / n gnn P

/ Il nr ep

/ r ep

, / n Un hn

/ l M
n On

/ Il n r oN

/
l p Yn

l ro en
/

/ l r Un
/ fp Gn n Mn

/ l n en

/ l Wn hn

/
p dG tn en
n p LGs
/ jl p nr J

/ G
l on J

(), , / sen

/ p e
r Yn r en

, / nn b

, / p n dr G o MG
n Qn

283

paupire

perdre

paupire

peigner

pause

peigner (se)

pauvre

peindre

pauvre

peiner

pays

peinture

/ n n en

/ rl Ln
l bho
/ t
l bnn J ,o

/ n en

/
l p r ep ,
l p Hn

/ n n nN

/
l np a

/ n Hn cn ,sn n Jn ,nfYn

/ l n Hn

, / l nZn Up

paysage

pelle

/ (W) l n r en ,l n r en

/ r
l aQn

peau

pencher (se)

/ l r Lp

/ n n fr Gp

pche

pendule

/
l oN

/lsp Fp Mn l Y
n Sn

pche

penser (- )

/ l r Un

, / sn an

pcheur

pente (- descendante)

/ Ol sUn

/ Ql n n r eo

pdagogique

/ l sL
p oZGp
n H

percevoir

/ n Qn Or CGn

peigne

percher (se)

, /
l r eo

/ (n Y)
n sMn

perdre

peigne de tisserand

/ l nr f ,l n r ep

284

/ n p nN ,n n n fr Gp

perdre (se)

phalange

perdre (se)

petit (tre - de taille)

, , ,
/ (edG) no b

, , , /

n VCn G ,sVn ,nn an

perdre (se)

petit djeuner

pre (mon -)

petit-lait

priphrie

ptrole

perroquet

peu

/ Q
l oo a

/
n Vn ,
n nZ

/ l n dn

/ pHCGn

l o r Hp
/ h

/ MG
p n Vn

l p bn
/

/ Al nsHn

peuple

persil

/
l T
r

/ fp hro Hn

peuplier

personnage

/
p r
n sdG Io n n nT

/
l r nT

peur

personnalit (grande -)

, ,
l r nN
/

/ l sp r nT

pertinence

peur (avoir -)

/ l en An n eo

, , / nN

peser

peur (faire -)

petit

peureux

petit (tre -)

phalange

, / nRn hn

n nNCG
, /

/
l p Un

, /
l Fp nN

n on Un
/ (Gk p Un nc)

/ en So

285

pharmacie

pierre (grand - plate)

pharmacie

phrase passive

/ l sdp n r Un

p o r n r dp l sp r en l n r Lo

pharmacien

/ fp n r Un

phrase simple

/
n p Hn l n r Lo
l

phnomne

/ Il n gp Xn

phrase verbale

photo

/
l sp r ap l n r Lo

/ Il Q
n Uo

phrase

physique

/ l n r Lo

/
w p n Ln

phrase afrmative

piano

/
l sjp n nN l n r Lo

/ ofn Hn

pice de thtre

phrase complexe

/ l sMp n r en

/
l sn cn eo l n r Lo

pied

/ l Lr pQ

phrase exclamative

/
l sp tn Jn l n r Lo

pied (- de veau)

, / m r Yp o Fp nb

phrase interrogative

pige

/
l sep rn p SG
r l n r Lo

, ,
, /
Il n n r en ,wan

phrase ngative

/
l sp r er l n r Lo

pierre

, / l n Mn

phrase nominale

/
l sp Sr Gp l n r Lo

pierre (grand - plate)

286

/ sl n eo p
l cn l n Mn

piton

plainte (porter -)

piton

pincer

pieuvre

piquer

pigeon

piqre (insecte)

piler

pissenlit

/ l LG
p Qn

, / U
n nn b

l o o Nr CGo
/

/ n nNhn ,n n dn ,n n dn

/ l en M
n

/ l r dn ,l Nr hn ,l r dn

/
s On

/ (f) l sjuHn Ao Hn p r gp

pilier

pivot

/ l sj pQSn

/ Ql n r ep

pilote

placard

/ Q
l q Wn

/ l sp Fp Mn l fn Gn Np

piment

place

/ fp GOn So ol r ao

, , /
l bp r en ,lM
n Sn , ln en

pin maritime

/ l Hn r n Un

plafond

/ r
l Sn

pince ligne

/
p np dr G o n r ep

plage

/ l W
p nT

pinceau

/ l j
n pQ

plaindre (se)

/ n nT ,sn enn J

pince

, ,
, /
l n nr b ,lUn or b

plaine

/ l r Sn

plainte (porter -)

pincement

/
l nr b

/ n n Tr Gp

287

plaire

poche

plaire

plateau (thtre)

plaisanterie

pleine lune

plancton

pleur

/ (n r dG)
n l n n nN

/ n n YCr G

/ Ql r Hn

/ l r gn

/ Al Ho

/ p r dG
n o n Yn

pleurer

plantation

, , / n Hn

/ Sl r nZ

pliage

plante

/ wWn

, /
l nn f

plier

, , / in Wn

plante de pied

/ p nn dr G o MG
n Qn

plomb

/ U
l Un Qn

planter

/ Sn n nZ

plombier

l Sn
/ s

plat

, /
l r Un

pluie

, / l n en

plat

pluie continuelle

/ l n Wn

/ w p n r eo l n en

plat ( - pain)

pluriel

, /
p r o dr G Io rep

, / l r Ln

plus

/ o n cCr G

plat (grand -)

/ l n nr b

poche

plateau

/ l sp Up
288

, , /

l r Ln

pole

ponctuation

pole

pois chiche

pole pain

poison

pote

poisson

/ s
l Mp

/ Il rep

, , / wSo

/ r o dr G Io nep

/ l n n Sn

, / l Yp nT

poitrine

poigne (mesure)

/ Ql r Un

/ l n r Mo

poivron

poignet

/ ol r ao

/ l n r ep

poli

poil

/ s
l ODn eo

, / l n rZRn

politique

/ l Ss
n Sp

point

/ lo rn fo

pollu (tre -)

/ sn n Jn ,n Sq nn J

point d'exclamation

/
tm n Jn o en Yn

polluer

/ sn dn

point d'interrogation

pomme

/
m rn p SG
r o en Yn

/ l Ms
n Jo

pomme de terre

poire

, /
n n Hn
W

/ l Us
n LEGp

poireau

pompier

pois

ponctuation

/ Gs
l co

/ Fp nWpr EG

/ l fn n r Lo

/ p bp sr dG
o en Yn

289

pondre

poudre (tre rduit en -)

pondre

position assise

/ V
n Hn

, , /
S
l o Lo

pont

possder

, ,
/ Il n n r bn ,l r Lp

, / n n en

portail

possessif

porte

possession

porter (accessoires, bijoux)

possibilit

/ wp r ep

/
p Fp Qn
l Hn

/ l sp r ep

, /
l Hn

, /
l sfp n epr EG

/ (p Mp ,GQGn n r p cr CGn ) n Vn hn

porter (se)

poteau en bois

/ (osuudG o dn n dr G) ncn

/ m n nN r ep l sj pQSn

porteur d'eau

poterie

/ bSn

/ Qs
l an ,lsap n nN fp GhCn G

portion

potier

/ l sMp

, / w pQsan

portrait

poubelle

/ l n Up

/ l en on b

poser

pouce

/ n Vn hn

/ l n Hr EGp

poser (se)

poudre

poser (fait de -)

poudre (tre rduit en -)

/ (Y) Sn Qn

/ lo r en

/ l Vr hn

290

/ p So

poulain

prendre

poulain

pouvoir (nom)

poule

pouvoir (nom)

poulet

pouvoir (nom)

poumon

pouvoir (verbe)

l r eo
/

/ l r eo

/ l r Mo

/ l L
n Ln On
/ L
m On o n cr CGo

, / l Y
n n p Sr Gp

, / l Fn pQ

, , /
Qn np b ,
n n n Sr Gp

poupe en roseau

/
m nn b r ep l n er Oo

prairie

/ l r eo

pour que

prcoce

, / p LCr p

o Hn
/ pQc

pourcentage

prcoce (tre -)

/ sjp n ep n r fp

/ sn Hn

pourquoi

prdateur

, / GnPn dp

/ Us
l bn

pourri

prfrence

/ l Sn
p a

l rp Jn
/

pousser

, / nn aOn

premier

/ sl hCG

poussin

, /
l o r cn

premier (tre -)

/ n n Sn

poutre

, /
Oo Yn ,lsj pQSn

prendre

, , / n n er CGn ,n n en

291

prendre

problme

prendre

prier

prparation

prire

/ q Un

, , / n nNCG

/ Il Un

, ,
/ Ol Gn Ypr EG ,p
l nr J

primaire

/ Fp Gn p Hr Gp

prparer

, , /
Csgn

prince

/
l eCp G

prparer (se)

/ Cn snn J

princesse

/ Il n eCp G

prparer le lit

/ Tsn an

printemps

, /
(l nr a) p
l HQn

prposition

o r Mn
/ xLn

prise

l n epr EG
/

prsentation

, / j
l rp Jn

prise de courant

/
l nn ep

prsenter

/ n sbn

prison

/ l r Sp

presser

, / n n Yn

prisonnier

, /
l p Sn

presser

() / nn Vn

prix

/ l
n bp

prter

/ V
n nn b

problme

prvention

/ l jn nbhp

292

, /
l p r eo ,lIrn Yo

procd

propager (se)

procd

promener (se)

/ l nr f

, , /
sn Jn ,sn nn J ,
n Sn

proche (tre - de)

, , / n no b ,n n n br Gp

pronom

/
l p Vn

producteur

/ l p r eo

pronom dmonstratif

/ Ip Q
n nTEp G o p Vn

production

/
l n fr EGp

pronom indni

/
mOsn eo o r nZ
l p Vn

production collective

/Yp n Ln
l n fr EGp

production individuelle

pronom interrogatif

/ Op nr a
l n fr EGp

/
p rn p Sr Gp IGOCG

produire

/ n n fr CG

pronom personnel

/
p r nT
l p Vn

prol

/ l n r en

prot

pronom possessif

progniture

pronom relatif

/ l n n r en ,ln n r en

/ sp p r p dr G o p Vn

, / l sjuQPo

l Uo r en
/
l p Vn

progression

prononcer

/ l wn Jn

/ sn n Jn

projet

prononciation

/ h
l o r en

/ l or f

promenade

propager (se)

, /
l n r Jp
l gn r fo ,G

/ n n n fr Gp

293

propos ( -)

pyramide

propos ( -)

protger

/ n r Mn

, , , ()
/ n Mn

proposer

/ V
n n Yn

provenir

() / (e)nJCG

propre

/ wnp f

proverbe

/ l n en

propre (tre -)

, / nUn ,n np f

prudent

/ Ql p Mn

propre (rendre -)

, / qfn

prune

/ l bn obr Hn

propret

/ Il hn
n fn

public

/ Q
l o r Lo ,Q
l o Mo

propritaire (- de quelques
chose)

puer

proprit

puiser (- de l'eau)

prospre (rendre -)

puits

prosprer

pupitre

prosprit

pus

protection

pyjama

protection

pyramide

/ l n dp en ,ln M
p Un , l sHQn

/ sn fn

, / l sp r ep

/ nSn

/ n saQn

/ l r Hp
/ l dn hp Wn

/ n gn On RGp
/ Q
p aQn
l gn Op Rr Gp ,sgn

/ l nr b

/ l jn n Mp

/ l en n en

/ l jn nbhp

294

/ l n gn

qualit (prsentation)

radis

qualit (prsentation)

quelque

qualit

querelle

/ Il On r Ln

, /
l r Hn

/ l sjp en

, , /
G
l fp ,l n Np

qualit de la prsentation

/ jp rp sdG Io On r Ln

question

l Dn So
/ G

qualit de la production

/
n Io On r Ln
p o r dG

questionnaire

/ Il Q
n n p Sr Gp

quand

, / en n r Yp ,n n Mp

queue

, ,
/ l jr Pn

quand

, , / en n r Yp

raccourci

/ l n n r eo

quand

, , ,
/ n en

race

/ lr Yp

quarante

/ nHn Qr CGn

racine

/ Ql r Lp

quartier

/ wMn

raclette

/ l sn ep ,l n r ep

quatre

/ l n Hn QCr G

raconter

/ OSn

quatre-vingt

/ nfKn

radio

/
l jn r ep

quatre-vingt-dix

/
no r Jp

radis

/ l n nr a

295

raisin

raliser

raisin

rasoir

raison (avoir -)

rassasi (tre -)

rajout

rassasiement

ramassage (bois)

rassemblement

ramasser

rassembler

ramasser (bois)

rassembler (se - en masse)

ramener

rassembler (se)

rang

rater

rappeler

rater (se)

rappeler (se)

rater (fait de -)

rapport

rattraper

rapprocher

rayon (soleil)

rapprocher (se)

raliser

/
l n Yp

/S
n eo ,lIrn nT

/
n UCn G

/ pn nT

/ l an Vpn EG

/ l n nT

/
l p nr J

/ l r Ln
/ n dr Gp ,nn dn ,n L
n

/ n n Ln
, / n n Mn

/ n n r nn J

/ (n en ) n n Mn

/ sn nn J

/ sn an

/ U
q
/ sn cPn

/ n hn
n Jn

/ scnn J

/ jr
l Jn
/ n Qn Or CGn

/ l bn Yn
/ sn bn

/ p sr dG
o n oT

, , / n Qn
n Jn

296

/ n n fr CG , n n an

rebab

refus

rebab

recteur

rbellion

redresser

rception

rduction (taille)

recherche

rduction en poudre

/
l Hn pQ

/
l p Yn

/ Il Qn r Kn

/ n sbn

/ l an n p Sr Gp

/ U
l fr EGp

, /
l r Hn

/ l r Sn

rciproque

rduire

/ d
o Jn
p Oo nn J ,p Yn

/ s
n nN

rcit

rduire en quantit

/ Ol r Sn ,l r Mn

/ n q bn

rcitation

rduire en poudre

/ Q
l n r p Sr Gp

/ n n Sn

rcitation collective

rducation (mdecine)

/
Yp n Ln Q
l n r p Sr Gp

/ (wW)
l nr J
p jh

rcolte

remployer

rconcilier (se)

rchir

reconnaissance

rexion

reconnatre

rfrigrateur

rectangle

refus

/ n n r n Sr Gp

/ l s nZ

, / sn an

, / n dn nn J

/
l rp Jn

l nJ
/ t

/ l L
n Kn

n nJ
/ s
l p n r eo
/

/ r
l aQn

297

refuser

rendre

refuser

remde

regard

remdiation

/ n
n aQn

/
l Yp ,Al Ghn On
/ l n dn eo

, , ,
/ l nn f

remercier

/ n n nT

regarder

, / n g
n nT

remorquage

regarder attentivement

/ wLn

, , /
sn nn J ,m n p gp
r H n nn f

remorquer

/ sLn

rgion

/ l n n r ep

remplir

, / Cn en

rgle

, / Il n Yn
p b

remplissage

/ Al r en

rgle (outil)

/ Il n n r ep

renard

, /
l n r Kn

regret

/ l nn f

rencontre

, / Al ndp

relation

/ l bn Yn

rencontre

/ Al np dr Gp

relief

/ j
o pQnn J

rencontrer

, ,
/ nn dr Gp

relier

/ n Hn Qn

rendre

religion

/ j
l Op

298

, / n Ln Qr CGn ,sOQn

renforcer

ressource

renforcer

reposer (se)

renverser

requin

/ isbn

, / n
n JQr Gp ,G
n n n Sr Gp

, , ,
/ n n bn ,nn SCr G

/ (n S)
n Tl r bp

rsistance

rpartition

/ l en hn
n eo

/ j
l pRnr J

repas

rsistant

reprage

rsoudre

repre

respect

/ l hn
p eo

/ l n Lr hn
/ p
l nr J

/
s Mn ,Gn
n P

/ l en n Yn

, / l Gn p Mr Gp

reprer

respecter

/ sn Yn

, , () /
n n n Mr Gp

rpter

/ Qsn cn

respirer

/ q
n n Jn

rptition

/ Il On Ypn EG

responsabilit

rpondre

/ l sdp hDo r en

/
n LCn G

responsable

rponse

l Do r en
/ h

/ G
l n Ln

reportage

ressembler

repos

ressource

(), / n Hn nT

/ JQH
r Qo
/ l MG
n Qn

/ Ol pQr en

299

restaurant

rhume

restaurant

rve

, / l r Mo

, ,
/ l n r en

rveil

/ l un eo

rester

, / n p Hn

rveil

l jpEG
/ n

rsultat

/ l
n p fn

rveiller

/ nn jr CG

rsum

, / s
l n eo

rveiller (se - en sursaut)

/ kGQYo r en nn r n Sr Gp

rsumer

/ s
n dn

rveiller (se)

/ nn r n Sr Gp

rsumer (action de -)

revendiquer

/
l p r Jn

, / n dn Wn

rtablir (se)

revenir

/ n p oT

(, ), , ,
/ On Yn ,n Ln Qn

retirer

/ n n Sn

rver

/ n o Mn

retour

rvolution

, / Il QGn n p Sr Gp ,
l Lo Qo

/ Il Qn r Kn

retourner

rvolutionnaire

(, ) / n Ln Qn

/ l Fp Kn

retourner (se)

rhinocros

/ QGn n n Sr Gp

/ rn cn r cn , pnr dr G
o Mp hn

runion

rhume

/
l n p Lr Gp

300

, / l cn Ro

rideau

rouge

rideau

rompre

rien

rond

/ n nn b

/ Q
l n Sp
/ An r nT

, , /
wp Fp GOn ,hp n co

rigole

/ l sbp Sn

ronement

/
l p nT

rincer

/ sn nT

roner

/ n n nT

rire (verbe)

, / n p Vn

rose

/ Il On Qr hn

rire (nom)

l p Vn
/

rose (couleur)

/ Op Qr hn

rive

/ l sVp

roseau

/
l nn b

robe

/ ln or a

rose

robinet

/ inn f

/ Q
l o r Uo

rotule

roc

, /
(p n ctr dG ap uo n n o dr G o r n dr G) l n ZGp On

/ l r Un

rocher

roucoulement

, /
l r Lo
Il n r Un ,

o p gn
/ p n n dr G j

roi

roucouler

roman

rouge

/ n n gn

l p en
/
/ l jn Ghn pQ

/ o n MCr G

301

rouge (tre -)

saison

rouge (tre -)

ruminer

rougeole

ruse

rougeur

rythme (musique)

rougir

sable

rouleau (- ptisserie)

sable (plage)

rouler (- la semoule)

sable (rivire)

route

sablier

royal

sac

royaume

sage-femme

ruade

sain

rue

sain (sant)

rugir

saisir

rugissement

saison

, / q n Mr Gp

/ sn Lr Gp
, / l n Mp

/ (Ve) l n r Mn
/ QGl n p Mr Gp

, / n
l jpEG
/ l er Qn

/ sn Mn
l dn r ep
/

/ Ws
p dG o er Qn
/ OGp n dr G o er Qn

/ n n an

, / j
l p Wn

/ l sp er Qn l Y
n Sn

/ p n en

/
l cp

/ l n n r en

/ Il un dn eo ,ln Hp nb

/ l n cr Qn

/
l Sn

/ l n fr Rn

/ Im un Ln m spp H

/ (SCn G) QCn GRn

, /
n nn b

/
l Fp Rn

302

/ l nr a

salade verte

sauvetage

salade verte

sans

sale (tre -)

sant

salir

sant (tre en bonne -)

salive

sauf

salle de bain

saupoudrer

salon

saut

salopette

sauter

saluer

sauter (faire -)

salut !

sauterelle

samedi

sauvage

sandale

sauvegarder

sang

sauver

sanglier

sauvetage

/ w nN

/ (cd) phpo H

/ sn n Jn ,n Sq nn J

, / l sUp

, / sn dn ,sn Sh

/ Im un Ln m sUp GnP ncn ,n p oT

, /
l do

, / Eq G
/ s TQn ,sQPn

/ l sMn
/ l r Hn , ldo Un

/ l r bn

/ (p n n dr G tRn ) Io Qn Rr hp

, , / n n bn

/ sMn

/ n n br CG ,n n YCr G

! / ! k gCr G

, /
l o r Lo

/ o sr dG

, / u
l Mn n eo

/ l n r Un

/ ns nN
/ nn fr CG

/ l On

/ Pl nfr EGp

/ jl p r Np

303

savant

secou (tre -)

savant

scolarisation

savoir (verbe)

scorpion

savoir (nom)

scrutation

savoir-tre

scruter

/ l dp Yn

/ Sl Qo r nn J

n n Yn
, /

/
l rn Yn

, / l an p r en

/
l p nr J

o pQn en
/ np fo r n dr G

, / s
n n Jn ,qn bn On

savoir-faire

sance

o pQn en
/ p r p dr G

/ l sMp

savon

seau

/ lHo Un

, , /
Il sLn ,l r Sn ,l dr On

savon (pour laver la laine)

/ (t
p dG p nr dp ) lHo Un

sec

/ p
l Hjn

scarabe

/ o
l r oN

sec (tre -)

, / pjn ,sLn

schma

n n oN
, / l W

scateur

/ VG
l rn ep

scie

/ Q
l n r ep

sche-cheveux

/
p sr dG u
o n eo

science

/ l r Yp

scientique

scheresse

scolaire

secou (tre -)

l Ln
, / n

/ p r Yp
/ l Sp Qn r en

304

/
n op f ,n p fo

secouer

seringue

secouer

semence

, / Il Qn r Hn

, /
sn Mn ,(QdG) n
n fn ,n n fn

semer

() / Qn n Hr CG

secouer (action de -)

/ l r fn ,r
l fn ,wgn

sens

/ n r en

secourir

, , /
n nZCGn

sens interdit

secrtaire

/
l o r en l un JGp

/
l Jp cn

sentiment

scurit

/ S
l n Mpr EG

/ l er CGn

sentir

segmentation

/ n n nT ,
q MCn G

/ n
l J

sparation

sein

/ l nr a

/ l r Kn

sel

sparer

/ sn an

/ l r ep

slection

sparer (se)

selle

sept

semaine

septembre

smantique

squence

semelle

seringue

, / n n
n fr Gp ,sn n Jn

/ Al np fr Gp

/ l n r Sn

/ l r Sn
/
l o Sr CGo

/ pr n oT
/ Il n Mr hn

/ l dn On
/ l nr f

, / l n n r ep

305

serpent

situation

serpent

sige

serpillire

signe

serre

signe (faire - )

, / ln r Ko

/ w n en
/ l en Yn

/ V
p p r Jn o n n r ep
p QCr G

() / sn dn

/ l n aOn

signicatif

serrer

/ wGOn

/ s nT ,n nq b ,n Hn Qn

signication

serviable

/ l dn On

/ (p r n Yn sn jo ) l ho nN

silence

service

/
l r Un

/ l en r Np

silencieux (tre -)

/ n n Un

service

/ l n n r en

silo

/ Il Q
n o r en

serviette

n a
/ l Wo

singe

, , / Ol r bp

seulement

, , , /
nr an

singulier

, / Ol rn eo

sve

sinon

/ lor f

, / hCr G

short

site web

sicle

situation

l hn r S)
/ (
p o r cp
l np b G
/ lnr b

/ fhp r dp EGp l bp r en

306

/ l sp Vr hn

situation cible

solitude

situation cible

sloughi

/ bp o Sn
l r cn

/
l an n r n r eo l sp Vr hn

soif

, / Cl X
l n Yn
n ,

situation d'intgration

/
l q Le
p Or EGp l sp Vr hn

soif (avoir -)

, /
n n Yn n p Xn

situation nale

/
l sep n Np l sp Vr hn

soin

/ l jn n Yp

situation initiale

soir

p p fr Gp o sp Vr hn

/ Al n en

soixante

situation trame

/ ntSp

/
n Sr ho l sp Vr hn

soixante-dix

/
nr Sn

situation-problme

/
l n p r eo l sp Vr hn

sol

/ G
l on J

situer (se)
six

() / nn bhn

soldat

/ l sSp

soleil

/ wp r Lo
/
l r nT

skate

/ l dn r ep

solidarit

, ,
/ l eo nn J

sketch

/ r p Sr

ski

/ (p p n dr G Y l o Mr n Jn ) tl dn Jn

solitude

/ l dn r Yo

307

solution

sourire

solution

souffrance

sombre (tre -)

souffrir

sommatif

souffrir (ventre)

sommet

souhaiter

/ wMn

, / Il nfn eo

/ (sr dG) n n Xr CGn

/ n Hn cn ,sn n Jn ,nfYn

/ dn Lpr EG

/ (r dG
n ap ) n Ln hn

, / l sbp

, , /
snn J ,n en CG

son

/
l r Un

souill (tre -)

/ o
n fOn

son (crales)

/ l dn f
q

souiller

/ s
n fOn

sonner

/ sQn

soupe

, /
Al n Mn ,lIjn p Mn

sonnerie

/
l fp Qn

sort

soupire

sortir

soupir

sortir (faire -)

source

souci

sourcils

soufer

sourire

/ l sFp n Mn

/
l p en ,Ql nn b

/ Ap Gn n tdG t
o n Jn

/ n n nN

, / l r Yn ,l n r en

, / On n Wn ,n n NCr G

, / pn L
p Mn

/ wgn
/
n n Yn

308

, / n n n Hr Gp

sourire

sud

sourire

structure (grammaire)

souris

studieux

sous

style

soutenir

style direct (grammaire)

, / l n p Hr Gp

/ l n r Hp

/ Ql Cr an

/ wp eo
/
l o Sr CGo

, / n nr J
/ nn fSn

/
(f) l T
p n eo
l o Sr CGo

soutien

, / l Yr On

style indirect (grammaire)

/
(f) m T
p n eo o r nZ
l o Sr CGo

souvenir (se)

/ scnn J

stylo

sport

/ xLn m r Mp o n bn

/ l Vs
n j pQ

sportif

sucer

squelette

sucre

stationnement

sucr

statue

sucr (tre -)

stthoscope

sucrerie

stigmate

sud

/ sen

/ Vs
p j pQ

/ sl So

/ r Yn l n r gn

, / l r Mo

/ t
l bnn J

, / n Mn

l n r Jp
/

, ,
/ Il h
n Mn

/
s
p dG l Ys
n Sn
/ m r Lo o Kn CG

/
l o Ln

309

sueur

synonymie

sueur

surpasser

suggrer

surplomber

/ (fQd) o cn

/ ln Yn
/ n n n br Gp

(, ), ()
/ sWCn G

suie

, ,
/ psNtdG Oo Gn Sn

sursauter

/ n
n n fGp

suivre

surveillance

/ pn Jn

, , /
l bG
n n Mp
n n eo ,lSG

sujet (grammaire)

/ (f) l Yn
p a

surveiller

, / n
n bGQn

supplier

, / sn Snn J

survenir

/ nn bhn ,n n Mn

support

, /
Il n cQn ,len Yn On ,ln Sp hn

survenue

/ o
l bho

support

survol

, / Ol n Yp ,l ep Mn

/ lGn n Wn

supporteur

suspendre

/ ul jDeo

/ sn Yn

suppression

l r Mn ,ldn GRn EG
, /

suspension

/
l p nr J

supprimer

n n Mn
, /

synonyme

l OGp n eo
, /

sur

, , , , ,
/ n Yn ,n nr a

synonymie
310

l Oo Gnn J
/

syntaxe

talus

syntaxe

taille (petit de -)

/
l cp nr J

, ,
/
l np b

systme

/ l nn f ,len o r en

taill (tre - )

/ o nT

systme

/ l n fp

taille-crayon

/ Il Gn r ep ,lIn n r ep

table

/ l dn hp Wn ,lIn Fp en

tailler

/ sn nT

tableau

/ Il Qt
n Sn

tailler (action de -)

/ j
l p nr J

tableau de bord

/
Ip On sp dr G o Mn r dn

tailler (arbre)

, / n q nT

tablier

tailleur

tche

taire (se)

tche complexe

tajine

l nN
/ s

/ Il Qn Rr hp

, / n n Sn ,n n Un

/ l sn en

, / L
p Wn

/
l sn ceo l sn en

talkie-walkie

/ p r S
p jo Or GQn

tachet

/
l cn Qr n eo

talon

, , /

l r cn

taillage

/ j
l p nr J

taille

talus

/ l en nb

/ Il n Hr Qn

311

tambour

tmoin

tambour

tatouage

/ l r Wn

, ,
/ l Tr hn

tamis

l r Zp
/ H

tatouer

/ n nThn

tamiser

/ n Hn r nZ

taureau

/ Ql r Kn ,l r Yp

tam-tam

/ l r Wn

technologie

/ n L
r do o r Jp

tapis

tee-shirt

, / l sHp Qr Rn

, /
o np b
r q dG
l np b
o

tapis de prire

/ Il On sSn

teindre

/ n Un

tardif

/ uNCn eo

teinturier

l Un
/ s

tas

, / l en r cn

tlphone

/
l Jp gn

tas de gerbes

/ l cn Qo

tlphone portable

/
l o r en

l Jp gn

tasse

, /
l nn b ,lS
n Wn

tlvision

/ Rl nr Jp

tasse de bain

/
sp n dr G o nn b

tmoignage

/ Il On n nT

ttonner

, / s
n n Jn

tmoin

/ l gp nT

312

temprature

texte conversationnel

temprature

terrain dsert

tempte

terrasse

/ Ip QGn n n dr G o Ln Qn On

/ Al nN V
l QCr G

/ l n U
p Yn

, , /
l r Sn

temple

/ l n r en

terre

, / V
l QCr G

temps

, / r
l bhn ,l en Rn

terre potier

/ m n nN
o Wp

tenaille

/ l Hn co

ttard

, /
l oZr oT

tendre un pige

/ sk an n nn f

tte

tenir

, / n n en ,
n nn b

, , ,
/ Sl rCGQn

tenir (action de -)

, , / ,
l nr b
l NCr G

tter

/ n Vn Qn

tenir (avec force)

ttu (tre -)

/ n n eCr G

/ n n Yn

tennis

texte

/ p n r p dr G Io n co

/ wnf

tente

texte argumentatif

, / l n r nN

/
wL
p Mp wnf

terminal

/ Fp n fp

texte conversationnel

/
w pQGMp wnf

terrain

/
l n r en

313

texte descriptif

tirer

texte descriptif

thme (verbal)

/ n r en ,ln Up

/
wp Ur hn wnf

thermomtre

/ QGl n r ep

texte explicatif

/
wp rp Jn wnf

thermos

/ l
n p cn

texte informatif

ticket

/
w pQn Npr EG wnf

/ Il n cp nr J

texte littraire

tidi (tre -)

/
w Hp On CG wnf

/ (AdG) n n an

texte narratif

tidir

/ wOp r Sn wnf

, / (AdG) n n an

texte potique

tige

/ wp r Tp wnf

o Sn
/
p sn dG

texte prescriptif

tignasse

/ wp pnr J wnf

/ wcn l r nT

texte scientique

tigre

/ wp r Yp wnf

, / l np f

th

tirage

/
l nT

, / wLn

thtre

tirage

thire

tirage au sort

thme

tirer

/ l n r en

/
l r Sn

/ s
p dG j
o p Hr EGp

/ l Yn or b

/
l Vo r en

314

/ n n Ln

tirer

torchon

tirer

tombeau

tissage

tombe

/ n n Sn

/ l nr b

/ l nr f

, ,
l So
/

tisser

/ n nn f

tomber

, , / nn Sn

tisserand

/ s
l nf

tomber (action de faire -)

l Spr EG
, /

titre

/ lGn r Yo

tomber (faire -)

, , /
nn SCr G

toile

/ l n n nT

tomber en cascade

/ n n r nT

toile d'araigne

,
/
p o n r n dr G o r Hn

tomber en miettes

/ n
n fn ,n fn

toilette

/ l n r p Sr Gp ,l r oZ

tondre

, / sLn

toilette

/ V
l Mn r ep

tondu (tre -)

/ sLn

toise

/
p en ndr G S
o rn ep

tonnerre

/ l Yr Qn

toit

torche

tomate

torchon

/ l r Sn

/ m r Ln
o r ep

n n Wo ,lIQh
/ l W
n o n Hn

/ fp Ghn CGn l n un eo

315

tortue

transmettre

tortue

tournevis

tortue

tourteau d'arganier

l n r ep
/ G

/ Il nr n So

/ pcn QCr G Q
l r co
o o ap ,

/ (In
p r n tdG o cnn P) l n r nZ

tout

tt

, , /

l p Ln ,wco

/ Gk cp Hn

toucher

toux

toujours

tracteur

tour

tradition

/
n n dn

l n So
/
/ QGsl Ln

, / Gk Hn CG ,k Fp GOn

/
l p r Jn

/ Ql hr On

traduction

tour (faire le - de)

/ l n Ln nr J

, /
n MCn G
n Wn ,
QGn On ,sdn ,

traduire

/ n Ln nr J

tourbillon (eau)

/ l en Ghq On

train

/ Q
l n bp

tourisme

trait

/ l Ms
n Sp

/ l n Sp ,l n r en

tourne

transformation

/ l dn r Ln

l p nr J
/ j

tourner

transformer

tourner (action de -)

transmettre

/ QGn On

/ sn Mn

/ Il QGn n p Sr Gp

316

/ n Un hCr G

traquenard

troubler

traquenard

triangle

/ s
l n eo

/
(GdG d a) l r ep

triangulaire

/ p sn eo

travail

/ l n Yn

tribu

/ l n pbn

travailleur

/ wp eo

tricot

/ l sj pQr Un

traverse

/ Q
l o Yo

trier

, / sfn

traverser

, , / n n Yn

trois

/ l Kn Kn

traverser (faire -)

, , /
n n br CG ,n n YCr G

tronc

/ l r Lp

tremblement

/ Rl Gn p gr Gp

tronc d'arbre

, / Im n n nT o r Lp

trembler

/ n n Jn Qr Gp

tronc de cactus

/ pQssdG o r Lp

trembler (faire -)

/ s
n YQn

trottoir

/
l Up Qn

trente

/ nKKn

trou

, / Il rn Mo

trsor

/ l r cn

trou (petit -)

/
l Ko
l p Un r

tresse de cheveux

, ,
/ Il n p Vn

troubler

/ n q Yn

317

troupe de cavaliers

vache

troupe de cavaliers

union

trousse

universit

trouver

usine

trouver (se)

ustensile

trouver(se)

ustensiles

tuberculose

utilisation

tuer

utiliser

turban

vacances

turbulence

vacant (tre - )

tuyau

vaccin

type

vaccination

un

vacciner

/ lSn or a

, / Ol un JGp

/ l n n r ep

/ l n ep Ln

/ n Ln hn

/ l n r en

/ ncn ,n Lp ho

/ l sfp BG

() / nn bhn

/ fp GhCn G
l n r p Sr Gp
/

/ wSo
/ n n bn

/ n n r n Sr Gp
, / l n r Yo

/ l en n Yp

/ n np a

/ n
l nT
/
l o fr CGo

, / n
l dp
, /
l p r Jn

/
l r Up ,l nr f

/ sn dn

, / l MG
p hn

une

vache

, / Il n MG
p hn

318

/ Il nn Hn

vague (mer)

vente

vague (mer)

veau

/ l r Yp

, ,
/ l Ln r en

vgtarien

vaincre

/ Jp fn

/ n n n fr Gp

vgtation

vaincu (tre -)

/ (JdG f) t
l n Jn

/ n p nN ,n n n fr Gp

valeur

vlomoteur

valeur morale

vendeur

valise

vendeur de chaussures

/ l sj pQnf l LGs
n QOn

, / l n Kn ,l
n bp
/ l sbp Nr CGn l
n bp

/ l Fp Hn

/ l n p Mn

/ sp jp Mr Cn G F
o Hn

vallon

vendre

l p en ,OGp hn
/

/
n Hn

valorisation

vendredi

, /
l p r Jn

/ o n o o dr G

valoriser

/ sn bn

vendu (tre -)

/ p
n H

vanner

/ isQPn

venir

(), (), () /
An Ln ,(e) nJCG

vantardise

/ gp nn J

vanter(se)

vent

vapeur

vente

, / j
l pQ

/ g
n nn J
/ Q
l n Ho

, / l r Hn

319

ventre

vtrinaire
vrit

ventre

/ l n p Mn

, , /
l r Hn

vermine

/ Il On hOo

ver

, / Io On hOo

verre

/ Sl Cr cn

ver soie

/ un dr G Io On hOo

vers (posie)

/ p r Tp
l r Hn

ver de terre

, /
V
p QCr G Io On hOo

versant

/ Ql p n r eo

verbe

/ (l nr f) l r ap

vers (tre - )

/ n n n fr Gp

verbe factitif

/ p r Ln l r ap

verser

n
, / S

verbe passif

/
p Yn
p dr G p nr dp p r en l r ap

vert

/ o n NCr G

verbe rciproque

vert (tre -)

verdir

vertiges

verdure

veste

vrication

vtement

vrier

vtrinaire

/ cn Q
n n eo o r ap

/ sn Nr Gp
/ l nNhr On ,QGl hn Oo

/ sn nN

/ Il n r Sn

/ QGl n p Nr Gp

, ,
/ S
l n dp

, ,
/ tl nn J
, , / sn nn J

320

/
w p n Hr

vtir (se)

vitamine

vtir (se)

village

viande

ville

/ p
n dn

, / l jn nr b

, / l r dn

/ l n jp en

victoire

vingt

/ Q
l n p fr Gp

/ nho r Yp

vide (tre -)

/ n np a

violent

/
l p Yn

vider

/ n rn aCG

violet

/ p rn n Hn

vie

/ Il n Mn

violon

, / ln cn

vieille chaussure

/ jn
l b Al Gn Mp

virage

/ l n n r eo

vieillesse

, /
l nNo r nT

virus

/ Sho ap

vieillir

/
n nT

visage

, / l Lr hn

viens !

n n Jn
! / !

visite

/ Il Qs
n j pR

vieux

, /l r nT ,Rl o Yn

visite (rendre -)

(, ), ()
/ QGn Rn

vif (tre - desprit)

/ mOMn m gr Pp GP nc

vitamine

vigilance

/ Ql n Mn ,l n p fr Gp

/
r ep n ap

321

vite

yeux

vite

voix rude

vivre

vol

vocabulaire

voler

voie

voler

voie

voleur

l p nZ
/
l r Un

/ m Yn r po H

/ l bn p Sn

/ T
n Yn

, , / n n Sn

/ Ol n r en ,l n r eo

, , / Q
n Wn

/ l un JGp

, ,
/ l pQSn

/ j
l p Wn

voilier

vomir

/ YGp n Tp lQn hr Rn

/ Csn Jn

voir

vouloir

/ iCGQn ,n nn f

, / On GQCn G

voisin

voyage

/ Q
l Ln

/ nlo Sn

voiture

voyager

/ Il Qs
n Sn

/ nn aSn

voix

voyageur

voix

voyelle

voix (diathse)

yaourt

voix (haute -)

yeux

/ l n r fn

/ l dn sMQn ,l ap n eo

, /
l r Un

/
l Fp Un

/ (f) Al n Hp

/ Qh
o jn
r h

/ p r Ln
l r Un

322

/ lo Yo

yeux (suivre des -)

zoo

yeux (suivre des -)

/ sn Mn

yeux bleus (aux -)

/ AnbQsr dG po o dr G o M
p Un

youyou

, /
Il On ho rZRn

zbre

/ p Mr hn Q
l n Mp

zro

/ rl Up

zoo

/
n
p fGn n dG
n o n jp Mn

323

324