> Election municipale du 23 mars 2014

n a l i b n U aire

2008-2013

d r a p m Bo
! e l b m e s s a r s u o n r Lespoi

exempl Jacques

Au sommaire
EDITO G L'Espoir nous rassemble ! par Jacques Bompard LE BILAN.
G G

Gestion : 96,2 millions d'investissements et zro emprunt ! ................................. 4 G Fiscalit : une baisse continue Orange dans un monde de hausse permanente ........ 5 G Scurit : Orange, la ville la plus sre du Vaucluse...... 6 G Ecoles et jeunesse : plus de 4 millions d'investis ! ............... 7 G Environnement : Orange en ple position sur le photovoltaque ........................... 7
G

Tourisme : les moyens de nos ambitions ............ 15 G Culture varie et pour tous ! ........................ 15 G Patrimoine culturel : une mise en valeur remarquable ..... 16 G Patrimoine municipal : des quipements rnovs ................ 16 G Patrimoine sportif : des ralisations exceptionnelles ...... 17 G Embellissement et propret : une priorit constante......................18 G Aide l'Enfance-Action Sociale : nombre de places en crche doubl.......19
G G G G G G G

Rnovation de nos rues : 33 millions d'investissements ! Centre-ville........................................... 8 Quartier de l'Arc.................................... 9 Le Grenouillet....................................... 10 Fourchevieilles Portail Lanon........... 10 Entre Nord de la ville (Aygues Croix Rouge)........................ 11 Argensol............................................... 11 Entre Ouest (Queyradel-Jonquier)............................ 12 L'Etang.................................................. 12 Gare/Le Baron/Centre........................... 12 Coudoulet............................................. 12 Crmades Est........................................ 12 Les Courrges....................................... 12 Portail Lanon Le Baron.....................12 Les Sables............................................. 12 Le Jonquier........................................... 13 L'Aras Le Jonquier............................. 14 Crmades.............................................. 14 Centre................................................... 14 Coudoulet Ouest................................... 14 Croix Rouge........................................... 14 Coudoulet et Costires du Coudoulet..... 14

Lutte contre les inondations ................ 20 Handicap ........................... 20 March dt nocturne Marche du jeudi Stationnement : deux nouveaux parkings........ 21 Parc et Colline .................... 22 Dveloppement conomique ....................... 23 Gens du voyage .................. 23

Crdit photos : Jean-Louis Zimmermann

2 > Election municipale du 23 mars 2014

2008-2013 UN BILAN EXEMPLAIRE > dito

Chers Orangeois,
Dans quelques semaines aura lieu l'lection municipale. Je suis naturellement candidat ma succession. Je vous prsenterai bientt la nouvelle liste que je soumettrai votre vote, ainsi que l'ensemble de nos propositions pour le prochain mandat.
ans ce premier document, j'ai souhait vous prsenter mon bilan de mandature (20082013). Un bilan incontestable et d'ailleurs fort peu contest. Certes, la perfection n'est pas de ce monde. Mais je laisse volontiers aux politiciens le monopole de la critique systmatique. A leur got du rve et des illusions, je prfre la vrit du rel. Tous les chiffres contenus dans ce document sont vrifiables, notamment ceux sur ma gestion qui sont consultables sur le site internet du ministre des finances. Toutes les ralisations ont fait l'objet en leur temps d'articles de presse. Loin de gonfler ce bilan, le manque de place nous a contraint en slectionner les traits les plus marquants.

Ce bilan fait cho aux prcdents. Il repose sur la mme volont de recherche permanente du bien commun et c'est la raison pour laquelle, j'en suis persuad, il rassemble au-del des contingences politiques et des liens partisans. Vous le savez, notre mthode est simple : faire lexact inverse de ce qui est fait ailleurs ! Depuis de nombreuses annes, nous crivons ensemble l'avenir d'Orange. Le mandat venir sera la signature au bas de ce grand livre de 25 ans d'histoire commune.

A bientt,
Jacques Bompard
maire d'Orange

Election municipale du 23 mars 2014 > 3

2008-2013 UN BILAN EXEMPLAIRE > Gestion

Gestion : 96,2 millions d'investissements et zro emprunt !

Plus personne ne conteste la russite gestionnaire de la ville d'Orange. Le mandat 2008-2013 n'a pas drog cette rgle d'assainissement financier et de dynamisme d'investissement. Quelques tableaux et comparatifs avec des villes vauclusiennes de mme taille illustrent mieux qu'un long discours les rsultats d'Orange.

Moyenne annuelle de l'investissement :

Orange loin devant les autres

16 millions zro emprunt !

Les taxes en baisse !

Taxe Professionnelle/CFE

- 15,2%
Taxe d'Habitation

Orange

Carpentras

11 millions avec 3,7 millions demprunts

4 > Election municipale du 23 mars 2014

Cavaillon

6 millions avec 2,3 millions demprunts

- 16,4%
Taxe Foncier Bti

- 17,3%

2008-2013 UN BILAN EXEMPLAIRE > Fiscalit

Fiscalit : une baisse continue Orange dans un monde de hausse permanente

Montant de la dette par habitant

1257

1408 1146

Carpentras

Cavaillon
Moyenne des villes de mme catgorie

ans un contexte national de hausses constantes des taxes et impts, Orange mne depuis des annes un combat solitaire pour une baisse gradue et relle des taux des taxes communales. Pas une anne du mandat sans une baisse des taxes d'habitation et foncire mais aussi de la taxe professionnelle (devenue depuis 2010 la Cotisation Foncire des Entreprises). Par ailleurs, les habitants du "cne de bruit" de la BA115 ont pu bnficier d'une baisse des bases d'imposition.
Comparatif des taux de la taxe des ordures mnagres

Cavaillon Orange

9,67

Carpentras

10,33

C.C.P.R.O.*

11,50

Avignon

12,93

7,65

Orange

63 euros

En ce qui concerne la Taxe d'Enlvement des Ordures Mnagres, Orange est, l encore, et de loin, la ville la moins chre du Vaucluse. *Communaut de Communes des Pays de Rhne et Ouvze Election municipale du 23 mars 2014 > 5

2008-2013 UN BILAN EXEMPLAIRE > Scurit

Scurit : Orange, la ville la plus sre du Vaucluse

Violences aux personnes classement des villes Franaises
Ce classement national n'a de sens que si on compare des villes du mme dpartement. En effet, les communes de l'ouest de la France moins touches par les phnomnes migratoires jouissent d'une scurit publique suprieures celles du sud. Dans le cas du Vaucluse, on peut observer le foss existant entre l'excellente 21me place d'Orange et celles de ses voisines.

une police municipale forte, motive, forme, quipe

Ce n'est pas Jacques Bompard qui le dit mais le magazine L'Express qui a rcemment publi un classement de l'inscurit partir des chiffres officiels. Orange Installation arrive largement devant de video surveillance les autres communes vauclusiennes de la mme taille. Elle est galement en tte pour la Provence. Pour les violences aux personnes, Orange est 21me au classement des villes franaises quand Cavaillon est 321me ou Avignon 373me ! Orange Pour les atteintes aux biens, Orange est 21me 151me. Carpentras 220me, Cavaillon 258me et Avignon culmine 400me ! Ce classement n'est pas le rsultat du hasard mais le fruit d'un engagement sur le terrain : une police municipale forte, motive, forme, quipe, allie un rseau de videoprotection qui, durant le mandat, est pass de 35 camras 46. A cela, il faut ajouter un partenariat efficace avec la police nationale. Cette bataille livre la dlinquance n'est jamais gagne dfinitivement. Elle recommence chaque jour sur le terrain. Dans le contexte de dsengagement de l'Etat, le rle d'une police municipale est essentielle. Il l'est d'autant plus que, trop souvent, il se heurte au laxisme d'une partie de la magistrature. Un exemple rvl rcemment par un Cavaillon gnral de la gendarmerie : dans les Bouches-du321me Rhne, 65% des cambrioleurs arrts en septembre 2013 ont t relchs aussitt ! Face ces drives, il importe de tout faire au niAvignon veau municipal pour assurer le maximum 373me ! possible de scurit Orange.

6 > Election municipale du 23 mars 2014

2008-2013 UN BILAN EXEMPLAIRE > cole/ Environnement

Ecoles et jeunesse : plus de 4 millions d'investis !

Certaines annes de ce mandat ont vu la ville d'Orange investir davantage pour ses coles qu'Avignon, commune pourtant trois fois plus grande. Aucune cole n'a t oublie. Parmi les travaux les plus importants, citons ceux des Groupe Scolaire Mistral pour 500 000 euros de Pourtoules pour 620 000 euros, du Grs pour 300 000 euros, de la Deymarde pour 320 000 euros, et de la Croix Rouge pour 500 000 euros.A tout cela, il convient d'ajouter de nombreux investissements pri-scolaires comme la rnovation du Centre de Loisir de Boisfeuillet.

Environnement : Orange en ple position sur le photovoltaque

- Cration Orange de la plus grande centrale voltaque europenne intgre un btiment recevant du public ( environ 20 000 m2) Orange les Vignes. - Primes exceptionnelles de 500 euros de la ville aux Orangeois pour la mise en conformit de leurs installations d'assainissement avec la loi.

Orange a t la premire ville encourager le photovoltaque par une subvention aux particuliers. Mais la municipalit ne s'en est pas tenue qu' cette initative. Fait trs important galement : Orange a t dote d'une station d'puration neuve pour un cot de 10 millions d'euros qui permet un traitement haut de gamme des eaux. Autant d'actes concrets au service de notre environnement auxquels on peut ajouter :

Election municipale du 23 mars 2014 > 7

2008-2013 UN BILAN EXEMPLAIRE > RNOVATION DE NOS RUES

Rnovation de nos rues : 33 m

Depuis 1995, la rnovation de nos rues et de nos places est un travail permanent. Loin de seulement nous occuper du centreville, nous avons toujours travaill partout et pour tous. Le dernier mandat n'a pas chapp cette rgle. Des travaux ont eu lieu dans tous les quartiers. Voici, ple-mle, un album photo des principaux.

Centre-ville
- Rue de l'Hpital - Place de Lange - Rue Lapise - Rue des Tanneurs - Avenue des Thermes - Place des frres Mounet -Passage Capelu

8 > Election municipale du 23 mars 2014

millions d'investissements !
Faire une ville belle, cest la rendre attractive !

Quartier de l'Arc
- Avenue de lArc - Rue des Phocens - Rue de Rome - Rue de Sparte - Rue du Palais Royal - Rue St-Jean - Place Saint-Jean - Place des Anciens Combattants dIndochine et dAfrique du Nord - Avenue des Etudiants - Rue Artaud

Election municipale du 23 mars 2014 > 9

2008-2013 UN BILAN EXEMPLAIRE > RNOVATION DE NOS RUES

Rnovation de nos rues : plus d

Le Grenouillet
- Rue du Roussillon - Alle d'Auvergne - Avenue Flix Ripert - Avenue Dardun - Avenue Pinay

Fourchevieilles Portail Lanon

- Avenue Jean Moulin - Rond-point Ren Cassin - nouveaux trottoirs avenue de Fourchevieilles - Rue Descartes - Avenue de Lattre de Tassigny
10 > Election municipale du 23 mars 2014

de 60 projets mens bien !

Orange investit pour sa voirie chaque anne beaucoup plus que des villes comme Carpentras ou Cavaillon !

Argensol
- Avenue du Gnral Lorho - Rue Henri Dunant - Avenue Imbert - Impasse Imbert

Entre Nord de la ville (Aygues Croix Rouge)

- Rond point entre nord d'Orange - Avenue de Lattre de Tassigny
Election municipale du 23 mars 2014 > 11

2008-2013 UN BILAN EXEMPLAIRE > RNOVATION DE NOS RUES

Rnovation de nos rues : des tr

Entre Ouest (Queyradel-Jonquier)
- Route de Caderousse - Chemin de la Sauvageonne - Rue Agis Rigord

L'Etang
- Route de Chteauneuf du Pape

Rseaux souterrains : pas glamour mais indispensable !

Les Courrges
- Avenue Imbert - Impasse Imbert

Les Sables
- Restructuration quartier des Sables Ouest - Route de Jonquires (partie Est)

Gare/Le Baron/ Centre

- Rond point Rue Pasteur

Coudoulet
- Avenue Hlie Denoye de Saint-Marc - Rue Cinsault - Rue des Pays-Bas - Rue dIrlande - Rue Picardan

Crmades Est
- Rue des Pays-Bas - Rue dIrlande
12 > Election municipale du 23 mars 2014

ravaux partout et pour tous !

Portail Lanon Le Baron
- Rue de la Concorde

Le Jonquier
- Rond point Alexis carrel/ Chemin de la Passerelle. - Rue du Limousin

Election municipale du 23 mars 2014 > 13

2008-2013 UN BILAN EXEMPLAIRE > RNOVATION DE NOS RUES

Rnovation de nos rues :

Un projet ralis, ce sont des semaines ou des mois de chantier, mais, auparavant, parfois plusieurs annes de prparation.
L'Aras Le Jonquier
- Avenue du 18 juin

Crmades
- Chemin de Meyne Claire

Centre
- Rue Gonzague Millet

Coudoulet Ouest
- ER41

Croix Rouge
- ER4

Coudoulet et Costires du Coudoulet

- Alle de lEscadron 1/5 Vende

14 > Election municipale du 23 mars 2014

2008-2013 UN BILAN EXEMPLAIRE > Tourisme / culture

Tourisme : les moyens de nos ambitions

Depuis le dbut de l'anne, l'office de tourisme d'Orange a t transfr l'intercommunalit. C'est un outil particulirement performant qui est mis dsormais la disposition des communes voisines.

- Construction en cours d'un nouvel office de tourisme : 1 million deuros. - Rfection des sanitaires publics de la ville et installation dun procd auto-nettoyant : 500 000 euros. - Mise en place d'un application gratuite facilitant le tourisme pour

les tlphones mobiles : 15 000 visiteurs pour le site de l'Office, 4 000 fans sur facebook. - Monte en puissance de l'Office de Tourisme sur le net et les rseaux sociaux : 85 000 visiteurs

Culture : varie et pour tous !

13 millions deuros, c'est la somme totale des dpenses lies au secteur culturel entre 2008 et 2013. Un effort qui a permis, entre autres, une augmentation de 20% de la frquentation de la mdiathque mais, galement, l'organisation de plusieurs centaines de spectacles varies. A cela, on peut ajouter.

- Conservatoire, 600 lves, cration en 2008 d'une nouvelle discipline, la Musique Assiste par Ordinateur. - Cration en 2009 d'un ple multimdia la mdiathque. - La politique artistique de la ville d'Orange est salue par Danse, le n1 des magazines de danse classique.
Election municipale du 23 mars 2014 > 15

2008-2013 UN BILAN EXEMPLAIRE > Patrimoine culturel / municipal

Patrimoine culturel : une mise en valeur remarquable

Entretenir et mettre en valeur notre patrimoine est un devoir envers la mmoire de notre ville. C'est aussi cultiver nos atouts touristiques. Le bilan de ce mandat est particulirement riche. Qu'on en juge !

- Rfection de l'Arc-de-Triomphe. - Rnovation du parvis du Thtre antique. - Consolidation de la falaise jouxtant le Thtre antique. - Rnovation du thtre municipal.. - Pour les 800 ans de la cathdrale, restauration de dcors peints de la chapelle de la Vierge, de la chapelle de l'htel-dieu. - Rnovation du temple protestant. - Mise au point du projet d'installa tion d'un nouvel orgue la cathdrale. - Installation de 300 mtres de linaires supplmentaires aux archives municipales. - Fin de la rfection de la faade de la chapelle du Grs. - Restauration de tableaux du muse.

- Rhabilitation du hall des Expositions. - Rnovation de la faade de l'htel-de-ville. - 100% des btiments municipaux traits contre l'amiante. - Rfection des toitures du btiment St-Louis qui abrite le conservatoire de musique et des locaux associatifs. - Installation d'une chaufferie et de nouvelles fentres la maison des associations. - Rnovation de la cour intrieur de l'htel-de-ville. - Scurisation de la falaise surplombant le cimetire St-Clment. - Rnovation du crmatorium. - Mise aux normes assainissement du march gare.

Patrimoine municipal : des quipements rnovs

Outre son patrimoine sportif et culturel, une commune possde de nombreux btiments aux destinations trs varies. Ce sont souvent les parents pauvres des politiques municipales qui privilgient le sport et/ou la culture. Cela n'a jamais t le cas Orange. Le dernier mandat en fait foi lui aussi.

16 > Election municipale du 23 mars 2014

2008-2013 UN BILAN EXEMPLAIRE > Patrimoine Sportif

Patrimoine sportif : des ralisations exceptionnelles

- Cration d'une salle des arts martiaux de 2200 m2 unique dans le grand Sud. - Rnovation totale du gymnase Trintignant. - Rnovation du gymnase de Fourchevieilles. - Cration de terrain de beach-volley et d'un terrain de foot synthtique. - Rnovation de la piscine Plein Ciel (rebaptise L'Attente). - Installation d'une buvette entre les stades Pic et Bernard. - Pose de cltures et de pare-ballons aux stades Costa et Nogent.

Ville sportive comptant des clubs de haut niveau comme l'ASON-Volley, Orange dispose de nombreux quipements sportifs qu'il convient d'entretenir. Le dveloppement de certaines pratiques exigent parfois galement la cration de nouveaux quipements. Voici la liste des principales rnovations et crations du mandat. Ajoutons cela que prs de 4,5 millions d'euros de subventions ont t verss aux clubs.

Election municipale du 23 mars 2014 > 17

2008-2013 UN BILAN EXEMPLAIRE > Embellissement et propret

Embellissement et propret : une priorit constante

Une ville qui vit bien, c'est une ville sre, mais aussi une ville propre. Dans ce but, les services municipaux ne mnagent pas chaque jour leurs efforts.

- 2 millions d'euros sont consacrs chaque anne la propret de la ville. - 10 000 fleurs sont plantes chaque anne par la commune et plusieurs centaines de jardinires installes. - Le parc de nettoyage des services techniques a renouvel une dizaine d'engins. Une deuxime laveuse haute-pression a t acquise.

18 > Election municipale du 23 mars 2014

2008-2013 UN BILAN EXEMPLAIRE > Aide l'Enfance-Action Sociale

Aide l'Enfance-Action Sociale : nombre de places en crche doubl

Le Centre d'Action Sociale a connu durant le mandat un dveloppement phnomnal avec notamment la construction d'un nouveau btiment pour un cot de 5,2 millions. Cet investissement a permis de doubler le nombre de places en crche. La "maison des Lutins" accueille rgulirement 106 enfants auxquels il faut ajouter 90 places pour un accueil ponctuel. 39 agents spcialiss travaillent dans cette structure. En outre, la commune a ramnag en 2008 la salle de la Renaissance mise disposition de la crche les Rves Bleus qui, en outre, a bnfici d'une subvention de 100 000 euros. La rfection de la cour a t ralise en 2013. Au CCAS, de nouveaux services la personne ont t mis en place comme la garde d'enfants au domicile des parents, le soutien scolaire ou l'accompagnement d'enfant sur le trajet de l'cole. Par ailleurs, 45 auxiliaires de vie interviennent auprs de 400 personnes ges.

Election municipale du 23 mars 2014 > 19

2008-2013 LACTUALIT

Lutte contre les inondations

La prvention des inondations est dlgue plusieurs syndicats subventionns par la commune. Sur l'ensemble du mandat, ces subventions de fonctionnement s'lvent 1,9 millions deuros auxquelles il convient d'ajouter celles d'investissement pour divers projets comme :

Handicap
investissement de 120 000 euros pour l'installation de feux de signalisation adapts aux mal-voyants. Installation d'un ascenseur l'htel de ville.

- Amnagement des rives de l'Aygues, - subvention de la commune de 130 000 euros. - 280 000 euros pour crer des bassins crteurs de crues.

20 > Election municipale du 23 mars 2014

March dt nocturne
Stationnement : deux nouveaux parkings crs
Une ville qui vit, c'est une ville o l'on peut facilement trouver se garer. Beaucoup avait t fait avant 2008. Pour autant, deux nouveaux parkings ont t ajouts. L'un de 54 places dans la rue Antoine Artaud, l'autre de 12 places au coin de la rue Pasteur. Par ailleurs, afin de permettre un accs rapide aux commerces du centre-ville, une gratuit totale limite un stationnement de trente minutes a t instaur sur les places Bruey et Clemenceau.

March du jeudi
Rorganisation du march avec une plus grande varit de produits pour le rendre plus agrable et plus quilibr. Modification des emplacements afin de scuriser laccs des pompiers et des vhicules de secours.

Election municipale du 23 mars 2014 > 21

2008-2013 LACTUALIT

Parc et Colline
La colline aurait du bnficier de l'installation d'un grand complexe aquatique. L'obstruction de l'Etat ne l'a, pour l'heure, pas permis. Cependant, la municipalit n'en est pas reste l. En collaboration avec un architecte en chef des monuments historiques, un schma directeur d'amnagement et de mise en valeur du site a t dfini. Il sera mis en oeuvre partir de 2014. Cela tant, lors du mandat qui s'achve, de nombreux travaux ont eu lieu sur la Colline ou au parc Gasparin.
- Mise en valeur des vestiges du chteau mdival. - Dbroussaillement de 6 000 m2 sur la colline et notamment du Capitole romain. - Rnovation en 2010 du parcours sportif sur la Colline. - Installation en 2009 de nouveaux jeux pour les enfants au parc Gasparin. - Installation de grilles, parc redessin.

22 > Election municipale du 23 mars 2014

2008-2013 LACTUALIT

Dveloppement conomique
Bien que ce ne soit pas une comptence des communes, la municipalit a subventionn hauteur de 122 000 euros Initiative Seuil de Provence, 1er rseau de financement des crateurs. d'entreprises.

GENS DU VOYAGE
Refus de la cration voulue par l'Etat d'une aire gante d'accueil des gens du voyage au Coudoulet. En effet, la Ville d'Orange a t la premire du Vaucluse se doter d'une aire d'accueil standard conforme la lgislation et aux frais du contribuable. L'installation d'une aire gante en plus ne correspond aucun besoin en Nord Vaucluse et dcoule de l'incapacit de l'Etat et de l'Europe de Bruxelles grer ce dossier.

Election municipale du 23 mars 2014 > 23

GRAND DNER DANSANT DE SOUTIEN JACQUES BOMPARD

d r a p m o B s e Jacqu
Nom ................................................Prnom ........................ Adresse ............................................................................. code postal .................... Ville .......................................... Courriel ........................................................................... SUIVEZ L'ACTUALIT DE JACQUES BOMPARD SUR WWW.JACQUESBOMPARD.FR OU SUR LE SITE WWW.LIGUEDUSUD.COM

vendredi 21 fvrier 19 h 30 Salle des Ftes d'Orange

Anim par Tenue de Soire

invitation Je vous donne rendez-vous pour une grande soire festive lors de laquelle je vous prsenterai mon quipe !

Je m'inscris la soire dansante de soutien Jacques Bompard et verse ..... x 15 euros (chque l'ordre de M. Magnin, mandataire financier de Jacques Bompard A renvoyer Jacques Bompard Clos Cavalier, La Blissonne, Orange 84100