Vous êtes sur la page 1sur 24

BOUSCULADE DE MINA (LA MECQUE)

Deux nouveaux dcs enregistrs


parmi les hadji algriens
P.24

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION
e

Jeudi 8 octobre 2015 - 24 Dhu El-Hidja 1436 - N 1100 - 3 anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

Le Prsident Bouteflika
opre un mouvement
partiel dans le corps
des chefs de dara
P.3

ALGRIE - TATS-UNIS

Bedoui reoit
l'ambassadrice
des Etats-Unis
Alger

P.24

MTO
24 : ALGER
32 : TAMANRASSET
p. 2

www.dknews-dz.com

Le retrait du casier
judiciaire via lInternet
effectif ds le 30 octobre
pour les Algriens de
ltranger
P.24

LUTTE CONTRE
LHABITAT PRCAIRE

OBJECTIF :
Une capitale
sans bidonville
Kamel Cherif

L'opration de relogement se poursuit travers


la capitale avec la dmolition du plus grand
bidonville d'Alger, savoir le tristement
clbre bidonville de Remli, situ Semmar. A
travers cette vaste opration de relogement et
de lutte contre l'habitat prcaire, les autorits
du pays veulent faire d'Alger la premire
capitale africaine sans bidonville, pour
reprendre les propos du wali d'Alger,
Abdelkader Zoukh. La poursuite de cette
opration se veut une rponse ceux qui font
dans l'alarmisme en faisant croire que l'Etat
renoncera la politique sociale suite la chute
des prix du ptrole. Or, cette opration qui est
gnralise toutes les wilayas du pays,
s'inscrit dans le cadre du plan d'action du
gouvernement qui met en uvre sur le terrain
le programme du prsident de la Rpublique,
Abdelaziz Bouteflika.
P. 3

M. Grine dment
l'existence d'un
mandat d'arrt contre
l'homme d'affaires
Issad Rebrab

CHANES DE TLVISION
PRIVES :

Prochaine runion Aucune action


pour statuer
nest intente
sur leur sort
contre Rebrab

P. 5

P. 5

ORAN :

SANT

DU SANG
DANS LES
URINES :
QUAND
CONSULTER ?
Pages 12-13

LE DG DE LA SRET
NATIONALE EST FORMEL :

Prs
de 9%
des lves
du primaire
fument

P. 4

TBALL
ALGRIE - GUINE
EN AMICAL DEMAIN 18H00
AU STADE DU 5-JUILLET :

Quelle raction
de Gourcuff et ses
joueurs devant
l'exigeant public
du 5-Juillet ?
P. 21

P. 5

MDN
LUTTE CONTRE
LE TERRORISME

Un dangereux
terroriste

abattu
Tbessa
P. 5

DK NEWS

N
IN
LI
C
CL

Mto

D EIL
Max

Min

Alger
24
Oran
23
Annaba
24
Bjaa
Tamanrasset 32

16

24

DUCATION NATIONALE
Mme Benghebrit Msila
La ministre de lEducation nationale, Mme Nouria Benghebrit, effectuera aujourdhui, une visite de travail et dinspection dans la wilaya de
Msila. La ministre procdera linstallation de la commission dinspection de la wilaya.

POSTE ET TIC
Mme Houda Imane Faraoun
le 11 octobre Bjaa
Le ministre de la Poste, des technologies de l'information et de la Communication, Mme Houda Imane Faraoun, effectuera dimanche 11 octobre 2015, une
visite de travail et dinspection des
infrastructures relevant de son dpartement dans la wilaya de Bjaa.

18
19
21

Horaires des prires


Fajr

05:23

Dohr

12:36

Asr

15:53

Maghreb 18:27
Isha

19:44

AMNAGEMENT DU TERRITOIRE,
Journe de formation TOURISME ET ARTISANAT
PALAIS MUSTAPHA BACHA

au profit des
journalistes

En collaboration avec
l'Organisation des Nations unies pour l'ducation la science et la culture, la commission nationale algrienne pour
l'ducation la science et
la culture, organise de-

main ce matin partir


de 9h en son sige au
Palais Mustapha Bacha,
(6 Avenue de lindpendance), un workshop au
profit des journalistes
de la presse crite et audiovisuelle.

Ghoul Ouargla
Le ministre de lAmnagement du Territoire,
du Tourisme et de lArtisanat, le Dr Amar Ghoul, effectuera aujourdhui, une
visite de travail et dinspection dans la wilaya de
Ouragla.

Mme Tagabou Batna


La ministre dlgue auprs
du ministre de lAmnagement
du Territoire, du Tourisme et de
lArtisanat, charge de lArtisanat, Mme Acha Tagabou, effectuera aujourdhui, une visite
de travail et dinspection dans
la wilaya de Batna.

LI AMNIKOUM
Emission consacre
la conduite par
mauvais temps

LAGHOUAT
Portes ouvertes sur
la Sret nationale

LEmission radio Li Amnikoum de la


Sret nationale, abordera cet aprs-midi
de 16h 17h, sur les ondes de la Chane 1,
les consignes de scurit pour la conduite
sous la pluie.

La maison de la Culture Benkeriou-Abdellah de la ville de Laghouat, abrite jusquau 9


octobre 2015, la 60e ditions des Journes
dinformation sur la Sret nationale.

LE 17 OCTOBRE AU SIGE DU HCA DEMAIN BEJAA


Universit dt
Journe de formation
au profit des enseignants
du MPA
chargs d'assurer les cours
Le secrtaire gnral du Mouvement pod'alphabtisation
pulaire algrien (MPA),
Le HautCommissariat
l'amazighit
(HCA) accompagnera davantage l'association algrienne d'alphabtisation IQRAA sur le registre de l'apprentissage de tamazight pour adultes et ce conformment la convention-cadre
paraphe le 20 avril 2015 Alger. Outre la codition d'un premier
manuel destin aux cours d'initiation et d'apprentissage de tamazight, une journe pdagogique de formation se tiendra au sige
du HCA le samedi 17 octobre 2015 au profit des enseignants chargs d'assurer les cours d'alphabtisation travers quelques wilayas. Comme premire tape, neuf (9) wilayas sont concernes
par l'enseignement de tamazight pour adultes savoir : Alger, Oran,
Ghardaa, Boumerds, Tizi-Ouzou, Bjaa, Bouira, Stif et Batna.
D'autres wilayas intgreront ce processus au fur et mesure selon un plan de gnralisation couvrant tout le territoire national. Le coup d'envoi du lancement des sections d'alphabtisation
en tamazight sera donn le samedi 10 octobre au centre d'alphabtisation de Boumerds, sis au Hai Ibn Khaldoun de Boumerds-ville en prsence de Si El Hachemi Assad, SG du HCA et Mme
Acha Barki , prsidente de Iqraa , et des autorits locales.

16

Jeudi 8 octobre 2015

M. Amara Benyouns,
prsidera demain vendredi 9 octobre, lhtel Raya de Tichy, wilaya de Bejaa, louverture des travaux de la troisime universit dt du parti.

AUJOURDHUI ZRALDA

3e universit dt
de lANR
Le secrtaire gnral
de lAlliance nationale
rpublicaine (ANR), le
Dr Belkacem Sahli, prsidera cet aprs-midi
15h30, lOffice du village des artistes de Zralda, Alger, louverture
des travaux de la 3e dt du parti. Les travaux de
cette troisime universit dt se poursuivront
jusquau 10 octobre.

4DU 9 AU 11 OCTOBRE LAURASSI

11e congrs de la socit


algrienne de rhumatologie
La socit algrienne de rhumatologie (SAR), organise
son 11e congrs, les 9, 10 et 11 octobre 2015 lhtel El Aurassi dAlger.

4LES 10 ET 11 OCTOBRE

AU PALAIS DE LA CULTURE
1re journe
de philosophie dAlger
Le Palais de la Culture, Moufdi-Zakaria, abritera samedi
et dimanche 10 et 11 octobre 2015 lauditorium du Palais,
la 1re journe de philosophie dAlger, sous le thme Autrui.

4CENTRE CULTUREL

MUSTAPHA- KATEB
Exposition collective
de peinture
Le Centre culturel Mustapha-Kateb, 5, rue DidoucheMourad, Alger, abrite jusquau 24 octobre 2015, une exposition collective de peinture de 21 artistes, intitule Trait
dunion.

DK NEWS 3

ACTUALIT

Jeudi 8 octobre 2015

Le Prsident Bouteflika opre un mouvement


partiel dans le corps des chefs de dara
Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, a opr, dimanche
dernier, un mouvement
partiel dans le corps des
chefs de dara qui a touch 182 chefs de dara
dont 92 nouveaux parmi
lesquels 7 femmes, a indiqu hier un communiqu du ministre de
l'Intrieur et des Collectivits locales.
Ce mouvement partiel est intervenu la suite de la
mise la retraite de 31 chefs de dara, outre les postes
demeurs vacants aprs la promotion de chefs de
dara des postes suprieurs (wali, wali dlgu, secrtaire gnral de wilaya), d'une part, et pour prserver la stabilit et la prennit de la dynamique de

dveloppement travers
l'ensemble du territoire
national. La liste des nouveaux chefs de dara
concerns par ce mouvement est disponible sur le
site de l'APS: www.aps.dz)
Selon le communiqu, les
48 wilayas du pays ont t
touches par ce mouvement qui a pour objectif
la promotion des ressources humaines, le rajeunissement des cadres,
la promotion des comptences au niveau local (secrtaires gnraux de dara,
chefs de service, inspecteurs, attachs au cabinet...).
Des femmes ont galement t nommes chefs de
dara en vue de soutenir l'lment fminin et promouvoir les femmes des postes de responsabilit,
conclut le communiqu.

MESURES INCITATIVES CONTENUES DANS LA LOI


DE FINANCES 2016

Une option stratgique de l'Etat


Walid B.
Les mesures incitatives l'investissement contenues dans la loi de finances 2016 sont une option
stratgique de l'Etat, avait soulign
le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika lors du Conseil des
ministres de mardi dernier.
Le projet de loi relatif l'investissement, prsent par le ministre de
l'Industrie et des Mines, Abdeslem
Bouchouareb, examin et adopt
par le Conseil des ministres, vise
adapter les rgles en vigueur aux
conclusions tires de l'exprience et
la conjoncture financire du pays,
et amliorer l'attractivit de la lgislation sur l'investissement.
A ce titre, il est propos l'abrogation de certaines dispositions en vigueur, dont celle relative l'exigence
de bilans excdentaires en devises
pour les investisseurs trangers, de
sorte encourager les partenariats
devant concourir la rduction des
importations.
Il s'agit galement de soumettre
les investissements trangers raliss avant 2009 la rgle de la majorit nationale (51/49%) en cas de
changement du registre de commerce, et l'obligation de financement local de l'apport de
l'investisseur tranger.
Le texte propose aussi un assouplissement dans l'exercice par l'Etat
de son droit de premption en cas de
cession l'tranger, par un investisseur, de ses actions dans un projet
localis en Algrie.
Le projet de loi canalisera, en
outre, les soutiens publics l'inves-

tissement vers un nouveau palier de


transparence et d'efficacit des intervenants et vers la satisfaction des
besoins rels de l'conomie nationale.
A ce propos, le prsident de la Rpublique, aprs avoir relev que
l'Etat a atteint des seuils sans comparaison, en matire fiscale et foncire,
ainsi qu'en matire d'allgement des
charges sur le crdit et sur l'emploi,
a appel les investisseurs nationaux
y rpondre par davantage de ralisations et de cration d'emplois
travers tout le pays.
Le chef de l'Etat a estim qu'un tel
engagement est une option stratgique de l'Etat, mais que son maintien exige un retour en production
de biens et de services pour rduire
les importations et procurer de nouvelles recettes d'exportations et en
cration d'emplois. En un mot, il
exige une relation gagnant-gagnant
entre l'Etat et les agents conomiques.
Rappelant, ce titre, les efforts
que mne le gouvernement pour assainir l'environnement des affaires
du poids de la bureaucratie et de la
concurrence dloyale des activits
parasitaires, le prsident de la Rpublique a indiqu qu'il reste au
monde du travail et au patronat national, public et priv, se donner la
main pour une stabilit sociale indispensable, pour une mise en valeur des potentialits nationales
importantes dans tous les domaines,
et pour faire franchir l'conomie
nationale des tapes supplmentaires en matire de productivit et
de comptitivit.
Au titre des mesures lgislatives,
la loi de finances 2016 comporte des

mesures en faveur de la production


nationale, notamment dans les industries sidrurgiques et informatiques, ainsi que de nouveaux
encouragements l'investissement,
notamment dans le secteur des
mines, dans les industries mergentes, ainsi que pour l'investissement tranger en partenariat, qui
contribueront la rduction des importations.
Le projet de loi est porteur galement de dispositions simplificatrices des procdures, notamment
en matire de paiement des impts
et taxes, de contrle fiscal et de traitement des recours fiscaux.
Ces mesures traduisent, en fait, la
volont des pouvoirs publics de faire
preuve de prudence face la crise du
march mondial des hydrocarbures,
mais aussi de constance en matire
de justice sociale et de solidarit nationale, ainsi que de dtermination
dans la poursuite du dveloppement
national. A cet gard, et en dpit de
la chute de prs de 50% de ses revenus tirs des hydrocarbures, l'Algrie continuera de consacrer prs de
40% de ses dpenses l'investissement public et plus de 20% de son
budget au dveloppement humain
et au bien-tre des familles.
Le prsident de la Rpublique a
relev, dans ce sens, que c'est grce
une parfaite comprhension
de la situation que notre peuple
adhrera aux efforts ncessaires
pour prserver l'indpendance
de dcision conomique du pays, laquelle est indispensable la poursuite d'une politique conforme nos
valeurs de justice sociale relle et de
solidarit nationale effective .

Remise de contrats
de gestion des cits
AADL de jeunes
entrepreneurs
Des contrats de gestion et de maintenance des cits de
logements de type location-vente (AADL) ont t remis,
hier, de jeunes entrepreneurs Alger, avant de s'largir
pour toucher l'ensemble du parc AADL au niveau national.
Les contrats ont t attribus par des reprsentants du
ministre de l'Habitat, de l'Urbanisme et de la Ville aux
grants de quatre (4) entreprises spcialises dans la
maintenance des ascenseurs, le nettoyage et l'assainissement.
La crmonie de remise des documents s'est droule,
titre symbolique, la cit AADL d'El Achour (Alger) en
prsence notamment du directeur du logement au ministre, Kamel Naceri, et du directeur gnral de
l'Agence de l'amlioration et du dveloppement du logement (AADL), Mohamed Tarek Belaribi.
Cette attribution vient en application de la convention
signe en septembre dernier entre le ministre de l'Habitat, celui du Travail et l'UGTA, permettant la cration
de groupements d'entreprises cres dans le cadre des
dispositifs de soutien l'emploi de jeunes (ANSEJ et
CNAC).
Une vingtaine d'entreprises avaient alors conclu des
contrats avec l'AADL pour la gestion des cits de logement, alors qu'une trentaine de nouvelles demandes sont
en cours d'tude, a indiqu M. Belaribi.
Nous allons commencer par les cits les plus dgrades, selon lui.
Le nombre de logements AADL est estim 55.000
units en plus du programme prvisionnel de 200.000
units en cours de ralisation.
Le mme responsable a affirm que les clauses du
contrat liant les entreprises en question et l'AADL sont
bien dfinies et sont accompagnes d'un cahier des
charges portant sur les prestations que doit fournir l'entreprise, ainsi que les dispositions relatives la rsiliation
du contrat dans le cas chant et au contrle de l'oprateur public.
Pour l'un des jeunes bnficiaires de ce contrat, M.
Mossadek Yacine Kadi, directeur d'une PME charge de
la rparation et de la maintenance des ascenseurs, l'obtention de ce contrat est une chance inoue puisqu'il a
russi concrtiser son projet grce aux avantages qu'offre l'Etat dans le cadre des dispositifs d'aide l'emploi.
L'entreprise de ce jeune entrepreneur, qui a fait une
formation en France dans le domaine des ascenseurs
chez l'un des leaders mondiaux en la matire, emploie
trois techniciens qualifis et des apprentis.
Nous comptons beaucoup sur l'apprentissage et la
transmission du savoir, d'autant plus que la spcialit
d'installation et de maintenance des ascenseurs est quasiment inexistante localement, dclare-t-il.
APS

LUTTE CONTRE LHABITAT PRCAIRE


OBJECTIF : Faire d'Alger une capitale sans bidonville
Kamel Cherif
L'opration de relogement se poursuit travers la capitale avec la dmolition du plus grand bidonville d'Alger,
savoir le tristement clbre bidonville de Remli, situ
Semmar. A travers cette vaste opration de relogement et
de lutte contre l'habitat prcaire, les autorits du pays veulent faire d'Alger la premire capitale africaine sans bidonville, pour reprendre les propos du wali d'Alger,
Abdelkader Zoukh.
La poursuite de cette opration se veut une rponse
ceux qui font dans l'alarmisme en faisant croire que l'Etat
renoncera la politique sociale suite la chute des prix du
ptrole. Or, cette opration qui est gnralise toutes les
wilayas du pays, s'inscrit dans le cadre du plan d'action du
gouvernement qui met en uvre sur le terrain le pro-

gramme du prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika. Pour rappel, une runion du gouvernement consacre la capitale a dj t tenue dans le but de rhabiliter
Alger et lui redonner son statut de capitale digne de ce
nom. En ce sens ces oprations de relogement s'inscrivent
en droite ligne avec les mesures prises par le gouvernement concernant la wilaya d'Alger et les dcisions de la runion gouvernement-autorits locales qui avait vu la
participation de 15 ministres.
Il faut prciser que le relogement des familles et la lutte
mene contre l'habitat prcaire font suite aux instructions
du prsident de la Rpublique. En fait, le relogement des
familles fait partie de la politique sociale du gouvernement.
Dans le mme sillage, l'Etat a prvu diverses formules
d'octroi et d'attribution de logements. Les couches sociales
les plus dfavorises continuent de bnficier de logements sociaux et paient un prix symbolique. Une politique
sociale qui n'est prne par aucun autre pays de par le

monde. A cet effet, le btiment et en premier lieu le logement social, figurent en bonne place dans tous les plans
quinquennaux de l'Etat et ce, depuis 1999. Cela a permis de
construire des millions de logements de diffrents types,
ce qui a permis d'attnuer la crise du logement en Algrie.
La politique sociale du pays ne se limite pas au logement, qui est dj un grand acquis. Plusieurs autres actions
aussi importantes sont menes par l'Etat en faveur de la population, notamment les couches sociales dmunies ou encore d'autres catgories de la population l'exemple des
enfants, les handicaps, les malades chroniques et les personnes ges.
En somme et malgr la chute des prix du ptrole et la rduction des dpenses budgtaires, la politique sociale est
maintenue, a assur le chef de l'Etat lors du Conseil des ministres de mardi dernier. C'est dans ce sens que la lutte
contre l'habitat prcaire se poursuivra pour dbarrasser
Alger de tous les bidonvilles.

4 DK NEWS
ORAN :

Prs de 9 % des lves


du primaire fument
Prs de 9%
des lves du
cycle
primaire Oran
fument, rvle
une
tude sur la
consommation de tabacs
en milieu
scolaire, ralise par le
service de
mdecine
scolaire de la
wilaya entre
2014 et 2015.
Ltude sur la consommation de tabacs a t mene au niveau de 30 coles du cycle primaire de la ville dOran, indique
lAPS le coordinateur de sant scolaire relevant du service
de prvention sanitaire, Dr. Youcef Boukhari, en marge dune
journe dtudes sur le tabac en milieu scolaire, organise
mercredi au sige de la direction de la sant et de la population de la wilaya.
L'tude fait observer galement que 13% des lves du cycle moyen sont des fumeurs et 21% au secondaire dont 5%
des filles, sur la base des rsultats d'une enqute ciblant 18
CEM et 14 lyces de la ville dOran, relve la mme source qui
soutient que 14% des fumeurs leurs parents le sont.
D'autre part, 13 % des kiosques et bureaux de tabacs se trouvent proximit d'tablissement scolaires, rvle-t-on de
mme source qui s'appuie sur l'enqute relative la consommation du tabac en milieu scolaire.
Les recommandations formules lors de cette rencontre
sur le tabagisme, laquelle ont pris part des responsables
de la direction de lducation, de la direction de la sant et
de la population et des reprsentants de la socit civile, plaident notamment pour lloignement des bureaux de tabacs
des tablissements scolaires et limplication des parents et
du mouvement associatif dans la lutte contre ce flau.

...trois greffes rnales


effectues avec
succs lEHU

ACTUALIT

Jeudi 8 octobre 2015

SANT

L'arsenal juridique de lutte


anti-tabac exige une application
plus rigoureuse
Le ministre de la Sant, de la Population et de la Rforme hospitalire,
Abdelmalek Boudiaf, a affirm hier Alger que l'arsenal juridique de lutte antitabac mis en oeuvre par l'Algrie exigeait une application plus rigoureuse.
La lutte contre ce flau qui menace la sant publique reprsente
un dfi social, a indiqu le ministre lors d'une intervention l'occasion de la clbration de la journe
nationale anti-tabac, soulignant
que l'arsenal juridique mis en uvre par l'Etat exigeait une application plus rigoureuse.
M. Boudiaf a ajout que plusieurs maladies taient lies au
tabagisme comme les maladies
cardiovasculaires et le cancer, insistant sur la ncessit pour l'Algrie de faire face ce flau d'autant
qu'elle a ratifi la convention cadre
de l'OMS sur la lutte contre le tabagisme par un dcret prsidentiel en
mars 2006.
Dans ce cadre le ministre de la
sant a inscrit la lutte contre le tabagisme comme axe stratgique du
plan national multisectoriel de
lutte contre les maladies non transmissibles.
La stratgie ne concerne pas
seulement les professionnels du
secteur de la sant mais elle implique galement tous les autres
dpartements ministriels partenaires, la socit civile et les mdias, a-t-il ajout expliquant que
le tabagisme reprsentait en effet
une vritable menace pour la
sant publique.
M. Boudiaf a en outre appel
renforcer la lgislation relative
la lutte contre le tabagisme et veiller de leur stricte application.

Soulignant l'importance des


consultations d'aide au sevrages tabagique, le ministre a annonc la
cration de 53 units de sevrage tabagique travers le territoire national qui seront dotes des quipements ncessaires acquis sur
le fonds d'urgences aliment par la
taxe sur le tabac.
Estimant que l'Algrie est expose au danger du tabagisme, le
ministre a soulign que l'enqute
ralise par le ministre a fait ressortir que le taux de consommation
du tabac chez la catgorie d'age de
15-75 ans tait de 15,3 % et de 8,8 %
chez les jeunes ages entre 13 et 15
ans.
Il a rappel l'initiative de cration de l'hpital sans par la signature d'une charte l'occasion de clbration de la journe mondiale
anti tabac le 31 mai 2015 Oran sou-

lignant que cette initiative ncessitait l'implication de tous pour


permettre toutes les structures sanitaires de mener des actions d'information et de communication en
direction du personnel de la sant,
des patients et des visiteurs.
Face ce dfi, le ministre de la
Sant a soulign l'engagement des
autres dpartements ministriels
dans le cadre des activits de la
commission nationale de prvention et de sensibilisation au danger
du tabac mener des actions de
sensibilisation pour le respect des
dispositions rglementaires de
lutte contre le tabagisme dans les
lieux publics.
Il a en outre estim que la russite de la stratgie nationale antitabac dpend en premier lieu de la
mobilisation de tous les acteurs sociaux.

SELON UN SPCIALISTE

Le sevrage tabagique prmunit


contre 23 maladies graves

Trois (03) greffes rnales ont t effectues avec succs,


la semaine dernire, lEtablissement hospitalier universitaire (EHU) 1er Novembre dOran, a indiqu hierR le directeur des activits mdicales.
Nous avons ralis trois greffes rnales avec succs et dans
de bonnes conditions, a soulign, lAPS, le professeur
Houari Toumi, qui est galement chef service de pharmacologie du mme tablissement.
Il a indiqu que cette opration sinscrit dans le cadre de
la gnralisation de la greffe rnale, lance en juillet dernier,
par le ministre de la Sant, de la Population et de la Rforme
hospitalire.
Depuis cette date, lEHU dOran a ralis au total six (6)
greffes rnales, pratiques par une quipe de chirurgie-mdicale pluridisciplinaire, dont les membres ont bnfici de
formations lintrieur et lextrieur du pays, a-t-il ajout.
Ce staff est compos de chirurgiens, de mdecins et de biologistes qui interviennent selon un programme tabli et arrt par tous les membres de lquipe, a-t-il encore fait savoir.
La greffe rnale ncessite des procdures mdicales trs
approfondies couvrant, au mme titre, le donneur et celui
qui en bnficie, a-t-on expliqu de mme source, qui a mis
en relief limportance de la conformit du dossier mdical
des deux parties en prvision de la programmation de la
greffe.
Pour le mois de novembre 2015, lEHU prvoit la ralisation de trois (03) autres greffes rnales, a annonc le professeur Toumi.
APS

Le tabagisme est l'origine de 23


maladies dangereuses pouvant
tre vits travers la lutte contre
ce flau, a fait savoir hier Alger le
chef du service pneumologie
l'hpital de Rouiba, le Pr Merzak
Gharnaout.
Le cancer du poumon vient en
tte de liste des maladies dangereuses avec un taux de 90% suivi
d'autres types de cancer touchant
particulirement la sphre ORL
outre l'embolie pulmonaire chronique, les maladies cardiovasculaires et l'Hypertension artrielle
(HTA).
La cigarette contient 4.000 substances toxiques dont une quarantaine sont l'origine du cancer, a

indiqu le spcialiste en marge


d'une rencontre organise par le
ministre dans le cadre de la journe nationale anti-tabac clbre
le 7 octobre.
Pour faire face au tabagisme
en Algrie, le Pr Gharnaout mise
sur le rle de la commission nationale multisectorielle cre en 2014
pour rduire la consommation du
tabac, insistant sur le renforcement de la prvention des non fumeurs, particulirement les enfants et les jeunes.
Concernant le sevrage, le spcialiste a rappel que le ministre a
cr l'anne dernire 53 centres
pour amliorer le traitement qui
exige l'application de patchs de

substitution la nicotine, prcisant


toutefois que ce type de traitement est coteux et non remboursable par la Caisse nationale
d'assurance sociale (CNAS).
Dans ce sens, Youcef Terfani, de
la direction de la prvention au ministre de la Sant, la population et
de la rforme hospitalire a cit les
lois promulgues par le ministre
avant et aprs la Convention cadre
de l'Organisation mondiale de la
sant (OMS) en 2006.
La nouvelle lois sur la sant
qui sera bientt soumise au gouvernement inflige une amende
aux fumeurs dans les lieux publics pouvant atteindre 2.000 DA et
5.000 DA pour les rcidivistes.

L'OMS salue les efforts de l'association


El Badr d'aide aux malades
atteints de cancer
Le reprsentant de l'Organisation mondiale de la sant (OMS),
Bah Keita a salu, hier, les efforts
de l'Association El Badr d'aide
aux malades atteints de cancer.
A travers l'association El Badr,
l'OMS a choisi l'Algrie parmi 54
pays africains ayant prsent un
dossier sur la lutte anti-tabac, a dclar le reprsentant onusien lors
d'une journe scientifique l'occasion de la clbration de la journe
nationale anti-tabac. Pr Keita a

remis un certificat de reconnaissance des activits de l'association


sur le terrain par l'OMS, appelant
cette association poursuivre les
efforts pour faire face au tabagisme.
Pour sa part, le prsident de
l'association, Mustapha Moussaoui
considre que cette distinction est
un honneur l'Algrie, affirmant
la poursuite des campagnes de
sensibilisation travers le territoire
national et l'utilisation de tous les

moyens mme de rduire ce


flau.
Il a soulign sa disposition
mobiliser tous les moyens dont
dispose l'association pour lutter
contre les facteurs de risque
concernant les maladies chroniques en Algrie.
M. Moussaoui souhaite trouver assistance auprs des autorits
publiques pour crer un service
pdo-oncologie l'hpital de Blida.

DK NEWS

ACTUALIT

Jeudi 8 octobre 2015

M. Grine dment l'existence


d'un mandat d'arrt contre l'homme
d'affaires Issad Rebrab

LUTTE CONTRE LE TERRORISME

Le ministre de la Communication, Hamid Grine, a dmenti hier Alger, l'existence d'un mandat
d'arrt contre l'homme d'affaires Issad Rebrab, invitant ce dernier venir en Algrie afin d'y
prsenter les preuves de ses assertions.

Un dangereux terroriste, Bakari Ali dit Abou El-Hacen,


a t abattu et un pistolet mitrailleur de type kalachnikov
et des munitions ont t rcuprs lors d'une opration mene, mardi Bir El-Atter (Tbessa), par un dtachement de
l'Arme nationale populaire (ANP), a indiqu hier le ministre de la Dfense nationale dans un communiqu. Dans
le cadre de la lutte antiterroriste et grce lexploitation de
renseignements, un dtachement combin relevant du secteur oprationnel de Tbessa (5e Rgion militaire), a
abattu le dangereux terroriste Bakari Ali dit Abou El-Hacen, hier 6 octobre 2015 21h20, Bir El-Atter, prcise la
mme source.
Lopration a permis de rcuprer un (1) pistolet mitrailleur de type kalachnikov, 3 chargeurs, 187 balles, des
explosifs et des tlphones portables, ajoute le communiqu.
l La mme source prcise que ce terroriste tait lun des
premiers criminels ayant rejoint les groupes terroristes en
compagnie de sa femme en 1995 Djebel Labiedh, avant de
se rendre dans la rgion du Sahel en 2000, en devenant lun
des acolytes du terroriste Mokhtar Belmokhtar.
l Par ailleurs, un dtachement de lANP relevant du secteur oprationnel dOuargla (4e Rgion militaire) a intercept un camion charg de 7 quintaux et 80 kilogrammes
de kif trait.
l De mme et au niveau du secteur oprationnel de Djanet, cinq (5) personnes bord dun vhicule tout-terrain
ont t intercepts prs de la localit de Tin Alkoum, en provenance des frontires Sud-est du pays, souligne le communiqu, qui prcise qu'une enqute a t ouverte.
lAu niveau de la 6e Rgion militaire, un dtachement relevant du secteur oprationnel de Bordj Badji Mokhtar a arrt 29 contrebandiers et a saisi trois (3) vhicules tout-terrain, 29 dtecteurs de mtaux, 400 litres de carburant et des
tlphones portables, conclut le MDN.

A ma connaissance, il
n'existe aucune plainte et
je prends pour acquis qu'il
n'y a aucun mandat d'arrt
contre l'homme d'affaires
Issad Rebrab. Je le tiens des
plus hautes autorits du
pays, a insist le ministre
lors du forum d'El Moudjahid, assurant que le membre du gouvernement qui
s'est exprim mardi pour
apporter un dmenti officiel a eu l'aval du Premier ministre, Abdelmalek
Sellal pour ce faire.
Par volont de calmer
le jeu, le gouvernement ne
s'tait pas exprim auparavant mais hier (mardi), il a
ragi cette affaire avec efficacit et promptitude, a
poursuivi M. Grine.
Estimant que l'industriel
algrien ne devait pas continuer s'exprimer depuis
l'tranger sur cette polmique, le ministre a invit
l'intress se prsenter en
Algrie afin d'apporter les
preuves de ses accusa-

tions. S'il a des preuves


qu'il vienne ici les montrer.
C'est ici qu'il a fait sa fortune, a-t-il soulign ce
propos.
M. Grine, qui avait annonc la dcision de poursuivre en justice la chane de
tlvision El-Watan suite la
diffusion de dclarations de
Madani Mezrag, a refus de
faire le parallle entre les

deux personnes.
Je ne vais pas comparer
Rebrab, qui est un homme
d'affaires et un investisseur,
un rpublicain et un dmocrate (Madani Mezrag), a
ajout le ministre sans citer
ce dernier de nom.
Il a prcis que la chane
El-Watan sera poursuivie
en justice. Quant l'homme
d'affaires Issad Rebrab, il

doit se montrer responsable


de ce qu'il a dit ou fait. S'il y
a dlit, M. Rebrab en rpondra devant la justice.
Dans une interview accorde mardi un site lectronique, M. Rebrab avait
affirm faire l'objet d'un
mandat d'arrt visant le
faire taire, selon ses dires,
et ce dans le sillage de la
polmique qui l'oppose, depuis quelques jours, au ministre de l'Industrie et des
Mines, Abdeslam Bouchouareb.
M. Rebrab est accus par
le ministre d'avoir voulu importer des quipements vtustes pour l'une de ses
usines implantes en Algrie, chose que l'industriel
nie
catgoriquement.
M. Bouchouareb avait dmenti rcemment tout blocage exerc sur les investissements du groupe Cevital
d'Issad Rebrab, arguant que
l'importation d'quipements
vtustes est interdite par la
loi.

LE DG DE LA SRET NATIONALE EST FORMEL :

Aucune action nest intente


contre Rebrab
Le Directeur gnral de la sret nationale (DGSN), le gnral-major Abdelghani Hamel, a dclar hier Laghouat, qu'aucune action na t intente contre lhomme daffaires Issad
Rebrab.
Il ny a aucune action intente
lencontre de lhomme daffaires Issad
Rebrab, a affirm le DGSN dans un
point de presse en marge de louverture
des journes dinformation sur les activits de la Sret nationale organises
dans la wilaya de Laghouat.
Le DGSN a indiqu qu'il a le droit,
comme tout citoyen, dagir en toute libert, contrairement aux informations colportes ces derniers jours par
certains organes de presse. Le ministre de la Communication, Hamid Grine,
a dmenti hier, lmission dun mandat darrt contre lhomme daffaires
Issad Rebrab, invitant ce dernier venir en Algrie afin dy prsenter les
preuves de ses assertions.

A ma connaissance, il nexiste aucune plainte et je prends pour acquis


quil ny a aucun mandat darrt contre
l'homme daffaires Issad Rebrab. Je le
tiens des plus hautes autorits du
pays, a dclar le ministre lors du fo-

CHANES DE TLVISION
PRIVES :
Le ministre de la Communication, Hamid
Grine, a annonc par ailleurs que son dpartement allait tenir prochainement une runion
pour statuer sur le sort des chanes prives de
tlvision, dont la majorit exerce de manire
informelle.
Interpell sur l'activit des chanes de tlvision prives, M. Grine a affirm, lors de son
passage au forum d'El-Moudjahid, que son
dpartement allait statuer sur le sort de ces
chanes, dont la majorit exerce sans agrment
et de manire informelle.
Sur un autre plan, M.Grine a fait savoir que
3700 journalistes ont dpos leurs dossiers
auprs de la commission charge de dlivrer la
carte du journaliste professionnel. Ces cartes
permettront d'effectuer un recensement des
journaux et autres mdias qui emploient des
journalistes de manire permanente ou en
qualit de pigistes tout en bnficiant de la
manne financire que reprsente la publicit
tatique, a-t-il indiqu. Il a ajout ce propos

rum dEl Moudjahid, assurant que le


membre du gouvernement qui sest
exprim mardi pour apporter un dmenti officiel a eu l'aval du Premier ministre, Abdelmalek Sellal.
Dans une interview accorde mardi
un site lectronique, M. Rebrab avait
affirm faire lobjet dun mandat darrt visant le faire taire, selon ses
dires, et ce dans le sillage de la polmique qui loppose, depuis quelques
jours, au ministre de lIndustrie et des
Mines, Abdeslam Bouchouareb.
M. Rebrab est accus par le ministre davoir voulu importer des quipements vtustes pour lune de ses usines
implantes en Algrie, chose que lindustriel nie catgoriquement.
M. Bouchouareb avait dmenti rcemment tout blocage exerc sur
les investissements du groupe Cevital
dIssad Rebrab, arguant que limportation dquipements vtustes est interdite par la loi.

Un dangereux
terroriste abattu
Tbessa (MDN)

M.Benhamou appelle la
constitutionnalisation de
la rconciliation nationale
pour prserver la scurit
et la stabilit du pays
Le prsident du parti Al Karama Mohamed Benhamou
a appel, hier, Alger la constitutionnalisation et la promotion de la rconciliation nationale pour prserver la scurit et la stabilit du pays. Lors d'une rencontre avec les
cadres de sa formation politique des diffrentes wilayas du
pays, M. Benhamou a appel consacrer un volet important la rconciliation nationale dans la nouvelle constitution, proposant de dcrter le 29 septembre Journe nationale de la rconciliation nationale.
Le prsident du parti Al Karama a par ailleurs salu le
projet de loi de finances 2016 qui prvoit notamment la protection de l'conomie nationale, la consolidation de la justice sociale et la prservation du pouvoir d'achat et des droits
des retraits et des fonctionnaires.
M. Benhamou s'est dit pour la politique de rationalisation des dpenses publiques et de lutte contre le gaspillage,
l'atteinte aux richesses nationales et la corruption et en faveur de la politique de soutien aux investisseurs dans divers domaines pour la ralisation du dveloppement conomique.
Concernant l'initiative lance par le secrtaire gnral
du parti du Front de libration nationale (FLN), M. Benhamou a exprim son adhsion ce projet, soulignant que les
valeurs de son parti cadrent avec cette dmarche qui prconise notamment de relever tous les dfis, dfendre la patrie et prserver la stabilit et la rconciliation nationale.
Il a en outre appel consacrer la culture du dialogue
et de la concertation avec tous les courants politiques de l'opposition.

Prochaine runion pour statuer sur leur sort


que son dpartement s'intressera la destination de l'argent de la publicit une fois l'opration de recensement des journalistes acheve. Pour le ministre, certains diteurs ne s'intressent qu' la publicit et au gain de l'argent
au lieu de s'atteler l'amlioration de la situation socioprofessionnelle de leurs journalistes. Il y a une direction des mdias au ministre qui suit la trace les journaux et cela est
une question de lucidit, a-t-il poursuivi, s'interrogeant comment un diteur sans argent et
sans vision peut-il s'aventurer lancer un journal. M. Grine a, par ailleurs, annonc la tenue,
dimanche prochain, d'une runion avec la direction de l'Agence nationale d'dition et de publicit (ANEP) au cours de laquelle sera prsent
un plan de modernisation de l'agence qui
comportera, entre autres aspects, celui des
mdias.
Enchanant sur la rorganisation du secteur,
il a fait savoir qu'il se pourrait qu'il y ait cration
d'un ou trois groupes concernant l'dition,

l'impression et la publicit, alors que les tudes


pour la mise en place d'une socit de diffusion
au sud du pays sont finalises.
Abordant le prix du prsident de la Rpublique du journaliste professionnel, le ministre a fait savoir qu'il se dcline en 15 catgories et qu'il sera attribu avec rigueur en tenant compte de la qualit des travaux qui seront soumis. Lors de la crmonie de remise
du prix des hommages seront rendus aux dfunts Malik Ait Aoudia et Amina Belouizdad,
respectivement journaliste et ancienne prsentatrice de tlvision dcds rcemment, a-til galement fait savoir. Le nom du journaliste
dfunt sera d'ailleurs port au fronton de la
maison de la presse de Tizi-Ouzou, laquelle sera
galement inaugure cette occasion, a ajout
M. Grine.
Pour ce qui est du Prix du roman Assia Djebbar, qui sera dcern l'occasion de la 20e dition du Salon international du livre d'Alger (27
octobre-7 novembre 2015), le ministre a prcis

que les auteurs de l'Agence nationale d'dition


et de publicit (ANEP) et l'Entreprise nationale
des arts graphiques (ENAG), n'ont pas le droit
d'y participer, du fait que ces deux diteurs publics assurent le financement de ce prix.
Interrog sur les informations annonant un
ventuel remaniement ministriel, M. Grine a
prcis que cela relve exclusivement des prrogatives du prsident de la Rpublique, soulignant qu'il n'avait pas de commentaire faire
ce sujet.
A une question sur les prrogatives des autres ministres qui n'auraient pas t consults sur certaines dcisions, il a affirm que cela
est faux. Un ministre a un champ d'activits
extraordinaire, a-t-il rtorqu, soulignant
que lui-mme n'a jamais fait l'objet d'interfrences. A propos de changements annoncs
par certains mdias la tte d'entreprises de la
presse publique, il a indiqu que pour l'instant
il n'y a pas de changement.
APS

6 DK NEWS
Le complexe
sidrurgique
dEl Hadjar est le
symbole de lindustrie
lourde en Algrie
Le complexe sidrurgique
dEl Hadjar est le symbole de
lindustrie lourde en Algrie, au mme titre que les
bases industrielles de Rouiba,
de Gara-Djebilet et du futur
complexe de Bellara, a soulign hier Annaba le ministre
de lIndustrie et des Mines.
Le ministre qui avait, dans
la matine, officialis au cours
dun point de presse laccord
concernant la restructuration capitalistique d'ArcelorMittal Algrie, dArcelorMittal Pipes et Tubes Algria
(AMPTA) et dArcelorMittal
Tbessa, dont les parts vont tre dtenues par le groupe public
algrien IMETAL, a appel les travailleurs du complexe dEl Hadjar se mobiliser pour relever le dfi et atteindre les objectifs tracs pour amliorer les performances de cette importante
base industrielle.
Evoquant les mesures prises par le gouvernement pour dvelopper lindustrie, et encourager linvestissement conomique
productif, M. Bouchouareb a rappel que les pouvoirs publics
ont mis en place tous les moyens ncessaires pour atteindre les
objectifs stratgiques tracs dans ce domaine. Il appartient aujourdhui aux travailleurs de regarder dans le mme sens pour
relancer lindustrie sidrurgique nationale et promouvoir les
capacits productives du complexe dEl Hadjar en les hissant
aux normes concurrentielles, a soulign le ministre.
En rponse une question relative au transfert des parts dArcelorMittal au groupe industriel IMETAL, M. Bouchouareb a prcis que lAlgrie qui reste ouverte aux partenariats conomiques productifs, maintiendra avec ArcelorMittal un partenariat purement technique pour laccompagnement du
plan dinvestissement, dj entam, visant la modernisation,
la rhabilitation et le dveloppement du complexe dEl Hadjar.
Cette action de modernisation du complexe, fruit dun
plan de dveloppement de prs dun milliard de dollars adopt
par le Conseil des participations de lEtat (CPE), vise porter
la production du complexe sidrurgique 2 millions de tonnes
lhorizon 2017.

FINANCES
La Socit nationale de
leasing lve un emprunt
obligataire de 2 milliards DA

La Socit nationale de leasing (SNL) a lev, mardi dernier,


un emprunt obligataire institutionnel dun montant de deux
(2) milliards de dinars, a indiqu hier l'APS le directeur gnral de cet tablissement financier, Samir Medjkane.
Cet emprunt a t souscrit entirement par des banques et
des compagnies d'assurances publiques (BDL, BNA, CPA, BEA,
CNEP, BADR, SAA et CAAT).
La demande globale sur le titre SNL a t arrte 3,92 milliards de dinars, soit un taux de participation de 196%: Ce qui
est trs apprciable en comparaison avec les prcdents emprunts obligataires institutionnels, observe le mme responsable. Selon lui, cette opration est destine exclusivement
au financement des oprations de crdit-bail mobilier et immobilier usage professionnel.
Ralis avec le concours de la Banque de Dveloppement Local (BDL), en qualit de chef de file, et la Banque Nationale dAlgrie (BNA) comme co-chef de file, cet emprunt est remboursable sur cinq ans pour un rendement de 3,5%.
Oprationnelle depuis 2011, la SNL ambitionne de devenir
un acteur majeur dans le financement des investissements productifs, un des supports de dveloppement des PME/PMI en Algrie, et de contribuer la cration de lemploi, de la richesse
et la diversification de lconomie nationale, explique-t-il.

CONOMIE

Jeudi 8 octobre 2015

SELON M. BOUCHOUAREB

Les parts dArcelorMittal Algrie,


dAMPTA et dArcelor Mittal Tbessa
transfrs au groupe algrien IMETAL

La totalit des parts dArcelorMittal Agrie, dArcelorMittal Tbessa et


dAMPTA (ArcelorMittal Pipes et Tubes Annaba) est transfre partir daujourdhui au groupe public Industries mtallurgiques et sidrurgiques (IMETAL), a annonc, hier Annaba, le ministre de lIndustrie et des Mines,
Abdeslam Bouchouareb.
Cette dcision de transfert du
capital, qui met fin de facto au partenariat avec le groupe sidrurgique international ArcelorMittal,
a t prise dans le cadre de la recherche, par lAlgrie, de la meilleure voie pour relancer la sidrurgie et constitue le moyen
datteindre les objectifs fixs qui
sont de porter la production annuelle de produits sidrurgiques
10 millions de tonnes, dassurer

lautosuffisance de lAlgrie et,


partant, de mettre fin aux importations dici 2017, a soulign
le ministre lors dun point de
presse au complexe dEl Hadjar.
A partir daujourdhui, la nature du partenariat avec le groupe
mondial ArcelorMittal sera purement technique en attendant
que le groupe public IMETAL
annonce, dici dcembre prochain, la dnomination de la nou-

velle entreprise sidrurgique dont


lAlgrie dtiendra la totalit des
parts.
Le ministre de lIndustrie et
des Mines effectue depuis hier
matin une visite de travail Annaba o il doit, notamment, inspecter les entreprises FERROVIAL (wagons), CITAL (assemblage de tramways) et une unit
prive dquipements lectromnagers.

Accord ArcelorMittal-IMETAL
pour un transfert de l'actionnariat
la partie algrienne
Le groupe sidrurgique international ArcelorMittal et le groupe
public algrien Industries mtallurgiques et sidrurgiques
(Imetal) ont dfini un schma d'accord pour la restructuration de
l'actionnariat des trois socits
ArcelorMittal Algrie, ArcelorMittal Pipes and Tubes Algeria et ArcelorMittal Tebessa, a indiqu hier
le ministre de l'Industrie et des
Mines.
Cette restructuration s'inscrit
dans le cadre de la volont du gouvernement algrien d'assurer la
promotion et le dveloppement
de l'industrie sidrurgique nationale et de contribuer positivement
son objectif de promouvoir l'autosuffisance en acier, explique
le ministre dans un communiqu
qui note que cette reconfiguration s'inscrit galement dans le
cadre de l'optimisation du portefeuille d'actifs d'ArcelorMittal.
Dans cette configuration, ArcelorMittal transfrera ses participations minoritaires dans les deux socits ArcelorMittal Algrie (AMA)
et ArcelorMittal Tebessa (AMT)
ainsi que sa participation majoritaire dans ArcelorMittal Pipes and
Tubes Algeria (AMPTA) la partie
algrienne qui contrlera, de ce
fait, pleinement ces socits.
En outre, ArcelorMittal va poursuivre son assistance technique
pour russir le plan de dveloppement du complexe d'El Hadjar.
Les parties visent finaliser cet
accord dans les prochaines semaines, indique le communiqu
qui prcise que cet accord vient
renforcer le plan de dveloppement des trois plateformes indus-

trielles : complexe El Hadjar, la tuberie et l'exploitation minire


Tbessa et leur prennit sur le
long terme.
Nous sommes satisfaits de cet
accord conclu avec le gouvernement algrien avec qui nous entretenons d'excellents rapports de
collaboration. Cet accord permet
ArcelorMittal Algrie, ArcelorMittal Pipes and Tubes Algeria et ArcelorMittal Tebessa de jouer un
rle-cl dans le dveloppement
de l'industrie sidrurgique et minire. Nous sommes heureux de
pouvoir soutenir le gouvernement
algrien raliser ce plan dans l'intrt de la socit et du pays, a dclar Davinder Chugh, membre
de la direction gnrale du Groupe
ArcelorMittal et directeur Monde
ACIS.
Pour sa part, le ministre de l'Industrie et des Mines, M. Abdeslam
Bouchouareb, a affirm cette occasion que cet accord permettra
la partie algrienne d'avoir le
contrle total des trois socits
AMA, AMPTA et AMT. Ce qui facilitera la prise de dcision et la mobilisation des moyens, notamment

financiers, pour assurer le succs


de l'opration de revamping des
installations industrielles et leur redmarrage dans de bonnes conditions.
Selon le ministre, cet accord
permettra galement de stabiliser
le climat social au niveau de ces
trois socits, pour amliorer leur
rentabilit et prserver les emplois.
Par ailleurs, les deux parties
ont convenu de poursuivre leur
collaboration en vue d'assurer la
russite des plans de dveloppement des trois socits AMA,
AMPTA et AMT, et ce, travers
une assistance technique dont les
termes seront arrts lors des prochaines semaines d'un commun
accord entre les deux parties.
Le groupe public IMETAL devra
annoncer, dici dcembre prochain, la dnomination de la nouvelle entreprise sidrurgique dont
lAlgrie dtiendra la totalit des
parts. Cette opration de cession
des participations n'a pas donn
lieu une transaction financire et
a donc t effectue titre gratuit.
APS

CONOMIE

Jeudi 8 octobre 2015

DK NEWS

Le ptrole poursuit
sa hausse en Asie

ASSEMBLES ANNUELLES DU FMI ET DE LA BM

M. Benkhalfa au Prou
Le ministre des Finances, Abderrahmane Benkhalfa, s'est rendu hier Lima (Prou)
pour prendre part aux travaux des assembles annuelles du Fonds montaire international (FMI) et de la Banque mondiale (BM), qui s'y tiendront du 8 au 11 octobre, a
indiqu un communiqu de ce ministre.
M. Benkhalfa prendra part la
plnire des assises de ces deux
institutions de Bretton Woods
ainsi qu' la confrence organise
par la BM sur la stratgie de dveloppement pour la rgion du
Moyen-Orient et l'Afrique du
Nord qui sera tenue en prsence
du secrtaire gnral de l'ONU,
Ban Ki-Moon, et le prsident de la
Banque islamique de dveloppement (BID), Ahmed Mohamed
Ali.
Le grand argentier du pays
participera galement aux travaux du groupe intergouvernemental des 24 (G24) sur les questions montaires internationales
et de dveloppement ainsi qu'aux
travaux du Comit de dveloppement de la BM et du Comit financier et montaire du FMI.
En marge de ces runions, le
ministre rencontrera les premiers responsables de la BM et du
FMI, le nouveau prsident de la
Banque africaine de dveloppement (BAD), le prsident de la BID
et ses homologues d'autres pays.
Lors de cette session, les assembles annuelles de la BM et du
FMI offriront l'occasion aux dcideurs du monde conomique et
financier, y compris les gouverneurs des banques centrales, de
passer en revue et de croiser leurs
regards sur la situation et les per-

turbations que connaissent les


conomies rgionales et nationales, note le communiqu.
Elles permettront galement
de procder une analyse et un
change de vues sur les politiques susceptibles d'endiguer
les effets de ces perturbations,
d'attnuer les risques ns du recul des prix des matires premires et de favoriser l'mergence des pays haut potentiel
parmi lesquels figure l'Algrie,
ajoute la mme source.
A rappeler que dans son rapport sur les perspectives conomiques mondiales, publi mardi
dernier, le FMI a lgrement rvis en hausse son pronostic sur
la croissance du PIB de lAlgrie
par rapport celui d'avril dernier.
Le FMI table, dsormais, sur
une croissance conomique de 3%
pour lAlgrie en 2015 avant de remonter 3,9% en 2016, contre
3,8% en 2014.
Dans ses prvisions dil y a six
mois, l'institution de Bretton
Woods prdisait pour le pays un
taux de croissance de 2,6% pour
lanne 2015. Par ailleurs, le Fonds
a indiqu que pour linflation, elle
devrait passer 4,2% en 2015 et
4,1% en 2016 (contre un taux de
2,9% en 2014).
Dans ses prvisions d'avril dernier, il avait estim que l'inflation

en Algrie devrait passer 4%


en 2015 ainsi qu'en 2016.
Pour ce qui concerne la balance des comptes courants, le
FMI prdit qu'elle devrait rester
ngative -17,7% du PIB en 2015 et
-16,2% en 2016 (contre -4,5%
en 2014).
En avril dernier, il avait tabl
sur une balance des comptes courants de -15,7% en 2015 et de -13,2%
en 2016.
Pour l'anne 2020, il prvoit
une amlioration de la balance
des comptes courants mme si
elle reste ngative pour se situer
-9,1%.
Concernant lemploi, le Fonds
a rvis lgrement en baisse le
taux de chmage en Algrie par
rapport ses prdictions d'avril
dernier.
Ainsi, il table sur un taux de
chmage de 11,6% en 2015 (contre
11,8% dans ses prvisions d'avril
dernier), et de 11,7% en 2016
(contre 11,9% dans son prcdent
pronostic).
Sur le plan mondial, le FMI a
abaiss ses prvisions de croissance conomique en estimant
que le PIB mondial devrait progresser seulement de 3,1% en
2015 et de 3,6% en 2016 en raison
du ralentissement chinois et de
l'accs de faiblesse des autres
grands pays mergents.

BOURSE DE TOKYO

Le Nikkei en repli l'ouverture


aprs cinq sances positives
L'indice Nikkei de la
Bourse de Tokyo a ouvert hier en repli, un
mouvement technique
aprs cinq jours de
hausse.
A la premire minute
des changes, l'indice
Nikkei des 225 valeurs
vedettes cdait 0,10%
(-17,90 points) 18.168,20
points. Il avait augment
de quelque 1.250 points
depuis le milieu de la
semaine passe.
A l'inverse, l'indice
largi Topix de tous les
titres du premier tableau prenait 0,16%

(+2,42 points) en tout


dbut de journe,
1.478,26 points.
Outre un remaniement du gouvernement

japonais prvu hier, les


investisseurs attendent
les conclusions du comit de politique montaire de la Banque du

Japon (BoJ) qui devait


prendre fin la mi-journe. La quasi-intgralit des conomistes tablent sur un statu quo
cette fois encore, bien
que beaucoup jugent
ncessaire un nouvel
assouplissement pour
redonner de l'entrain
une conomie peu dynamique.
Sur le volet des
changes, le dollar valait
120,24 yens, stable par
rapport son cours de la
veille la clture, tandis
que l'euro est remont
135,50 yens.

Les cours du ptrole


continuaient de monter
hier en Asie dans un march qui veut croire une
diminution de l'offre et au
report de la hausse des
taux d'intrt amricains.
Le cours du baril de
light sweet crude (WTI)
pour livraison en novembre gagnait 55 cents 49,08
dollars, dans les changes
lectroniques en Asie.
Le baril de Brent, la rfrence europenne du
brut, galement pour livraison en novembre, s'apprciait de 40 cents 52,32 dollars. Les
cours de l'or noir s'tait effondrs des plus bas de six ans en aot
en raison du niveau lev de la production, que ce soit aux EtatsUnis, dans l'Organisation des pays exportateurs de ptrole
(Opep) ou en Russie.
Mais un vent d'optimisme semble souffler depuis quelques
jours sur les marchs.
Les investisseurs se sont sentis ragaillardis par l'annonce d'une
baisse des activits de forage aux Etats-Unis, laissant entrevoir
une diminution de l'offre.
Le ministre amricain de l'Energie (DoE) a galement
prvu une baisse de la production, 8,9 millions de barils par
jour en moyenne l'anne prochaine, contre 9,2 millions en 2015.
La perspective que la Rserve fdrale amricaine (Fed) n'augmentera pas ses taux cette anne cause de la morosit conomique ambiante a galement contribu la hausse des cours,
jugent les analystes.
Ce n'est pas un secret que le Fonds montaire international
veut que la Fed reporte sa hausse d'intrts jusqu' l'anne prochaine, et les fondamentaux de l'conomie poussent dans ce
sens, a dit Bernard Aw, analyste chez IG Markets Singapour.
Les cours ont aussi bnfici d'un accs de faiblesse du dollar, de nature favoriser le march ptrolier o les changes, libells en billets verts, en deviennent moins coteux.
Dj en hausse la veille, le cours WTI avait pris mardi la clture 2,27 dollars, 48,53 dollars sur le Mercantile Exchange (Nymex), terminant son plus haut niveau depuis la fin aot. A Londres, le baril de Brent de la mer du Nord pour livraison en novembre a gagn 2,67 dollars 51,92 dollars sur l'Intercontinental Exchange (ICE), lui aussi son plus haut depuis plus d'un mois.

Wall Street, sans


direction, tiraille entre
la sant et l'nergie
Wall Street a fini sans direction mardi, les indices hsitant entre le rebond du ptrole favorable au secteur de l'nergie et la
contre-performance du secteur de la sant: le Dow Jones a pris
seulement 0,08% mais le Nasdaq perdu 0,69%.
Selon des rsultats dfinitifs, l'indice vedette Dow Jones Industrial Average a gagn 13,76 points, 16.790,19 points, et le Nasdaq, dominante technologique, a perdu 32,90 points, 4.748,36
points.
L'indice largi S&P 500, jug le plus reprsentatif par de nombreux investisseurs, a cd 0,36%, soit 7,13 points, 1.979,92 points.
Selon David Levy, chez Kenjol Capital, le march prvoit depuis vendredi que la banque centrale amricaine va renoncer
rehausser les taux d'intrt cette anne. Du coup les statistiques
et autres donnes conomiques du jour ont peu influ.
Mardi, l'administration amricaine a annonc que le dficit
commercial s'tait creus plus que prvu en aot, sous le coup
d'une baisse des exportations impute partiellement au dollar
fort, et d'une hausse des importations, plutt positive en termes
de demande intrieure.
D'autre part, le Fonds montaire international a un peu rabot sa prvision de croissance aux Etats-Unis pour l'an prochain,
ramene 2,8% contre 3% prcdemment.
C'est toutefois l'actualit des entreprises qui semblait dj imprimer sa direction au march.
Le Nasdaq en particulier continuait souffrir de la contreperformance du secteur de la sant, attise mardi par un avertissement sur rsultat d'une entreprise novatrice du secteur, Illumina (-10,64% 145,81 dollars). Michael James, de Wedbush
Securities, a expliqu que le sentiment ngatif se rpand dans
tout le secteur de la sant, dj sous pression depuis que la candidate dmocrate la prsidentielle amricaine de 2016 Hillary
Clinton a remis en cause il y a deux semaines la politique de prix
levs pratique par certains laboratoires.
En revanche, les autres indices taient tirs notamment
par le net rebond des prix du ptrole, bnfique pour les valeurs
lies l'nergie.
Le march obligataire tait en petite hausse. Le rendement
des bons du Trsor dix ans s'affichait 2,034%, contre 2,053%
lundi soir, et celui des bons 30 ans 2,873%, contre 2,898% auparavant.
APS

RGIONS

8 DK NEWS
AIN DEFLA
Des
encouragements
aux meilleurs
enseignants de
la wilaya

Salim Ben
En profitant de l'occasion de la
journe mondiale de l'enseignant, la direction de l'ducation
d'Ain Defla, a rcompens ce
mardi les meilleurs enseignants
du trois paliers, qui ont eu des
bonnes moyennes durant les examens de la fin d'anne 2014/2015,
ainsi que des agents retraits de la
direction de l'ducation et des
inspecteurs. La crmonie s'est
droule au niveau de la maison
de la culture Emir Abdelkader, en
prsence de M. Tebboune Mahmoud Fawzi, directeur de l'ducation, les chefs de services, les
directeurs des meilleurs tablissements scolaires et les services
de la scurit. Dans son discours,
le DE d'Ain Defla, a remerci la famille de l'ducation et flicit tous
les enseignants qui ont beaucoup
donn durant l'anne scolaire, en
leur souhaitant une bonne continuation et d'autres progrs.
Les prix sont composs des
montres lectroniques, des PC,
du matriel didactique, des outils
de communication, des livres offerts et des attestations. La majorit des enseignants considrent
leur profession comme une vraie
responsabilit et se sentent investis d'une mission capitale Prparer l'avenir de la jeunesse . Pour
mener bien cette mission, les
encouragements et le soutien leur
sont indispensables. Bravo tous.
Le DE d'Ain Defla : Nous
sommes toujours prsents pour
mener des actions en faveur des
enseignants et les encourager.
L'enseignant est indispensable
pour les lves, les tudiants et
la nation
Mme Benrabah Amina
(professeur d'anglais): C'est la
premire fois que la direction de
l'ducation honore les meilleurs
enseignants qui ont marqu de
bonnes moyennes, une belle
initiative de l'acadmie d'Ain
Defla.
Mlle Benadli Wafaa: (professeur
d'espagnole) Cette rcompense
nous encourage de plus en plus
et va nous booster faire
beaucoup mieux et redoubler
defforts pour obtenir de
meilleures moyennes dans les
prochaines annes.
M. Tahar Ali Ali : (instituteur) Je
suis trs honor par cette
rcompense. Je tiens remercier
le directeur de l'ducation par
cette initiative qui nous a
vraiment touchs.
S. B.

Jeudi 8 octobre 2015

NAMA :

Remise des clefs de 63 logements


sociaux Mecheria
Les clefs et actes de
proprit de 63
logements sociaux de
type public locatif
(LPL) ont t remis
mercredi leurs
bnficiaires dans la
commune de Mecheria
(au Nord de la wilaya
de Nama), a-t-on
constat.
Ce quota entre dans le
cadre dun programme de
800 logements retenus en
faveur de cette collectivit
au titre du programme de
Rsorption de lhabitat prcaire (RHP-2012), dont 578
units sont dj acheves,
selon des responsables lo-

caux du secteur de lhabitat.


Cette opration sera suivie
par lattribution de 178 units de la mme formule
avant fin 2015, a encore annonc la mme source.
Le wali de Nama, Houcine Bassayeh, a exprim,
cette occasion, sa satisfac-

tion quant lavancement


jug remarquable enregistr dans la ralisation des
programmes de logements,
toutes formules confondues, signalant que lachvement des travaux de
construction de plus de
1.200 LPL, confis une en-

treprise chinoise, est prvu


avant fin de lanne prochaine.
La crmonie de remise
de clefs aux bnficiaires a
t organise, en marge
dune visite dinspection de
lexcutif de la wilaya dans
la dara de Mecheria.

OUARGLA :

Plus de 2 250 aides lhabitat rural


accordes pour 2015
Un nouveau quota de 2.255
aides lhabitat rural a t accord, dernirement, la wilaya dOuargla pour lanne
en cours, a-t-on appris des
responsables locaux du secteur de lHabitat.
Retenu dans le cadre de
lactuel plan quinquennal
(2015-2019), ce premier quota
contribuera satisfaire la demande croissante sur la formule du logement rural, qui
suscite, ces dernires annes,
un vif engouement des citoyens, a indiqu le directeur
du secteur, Rachid Mhamdi.
Les services concerns de
la direction de lHabitat ont
enregistr ce jour plus de
13.316 dossiers de demande
daide, dposs leur niveau,
dont 11.600 dossiers pour
lhabitat rural individuel et

1.716 pour lhabitat rural


group, a-t-il dclar.
La ralisation du programme de lhabitat rural accord la wilaya dOuargla,
au titre des plans quinquennaux 2005-2009 et 2010-2014,
a enregistr un avancement
physique estim 80 %, selon

le mme responsable qui prcise que 21.734 logements ruraux ont t raliss, 4.533
sont en cours de construction
et 1.128 non encore lancs, sur
un total de 27.395 aides.
Diverses contraintes lies
cette formule dhabitat ont
t releves par la commis-

sion de lurbanisme et de
lhabitat de lAssemble populaire de la wilaya (APW),
lors de sa troisime session
ordinaire, dont le retard enregistr en matire dattribution du permis de construire
et de dlivrance dactes de
proprit aux bnficiaires,
notamment dans les commune dOuargla, Rouissat,
Hassi-Messaoud et Nezla.
Les membres da la commission ont mis laccent, en
outre, sur la ncessit de respecter les dlais rglementaires
concernant
le
versement de laide, savoir
60 % du montant sous forme
davance la prsentation du
permis de construire et 40 %
sur la base de lavancement
des travaux attestant de
lachvement des gros uvres.

MOSTAGANEM:

Plus de 670 agriculteurs bnficiaires


de crdits Rfig et Ettahadi en 2015
Pas moins de 676 agriculteurs de la wilaya de Mostaganem ont bnfici des crdits Rfig et Ettahadi au titre de lexercice
2015, a-t-on appris mardi auprs de la
Banque dagriculture et de dveloppement rural (BADR).
La valeur globale des crdits a atteint 3
millions DA, selon les statistiques avances loccasion de la premire dition de
lexposition de lagriculture Mosta Agro,
ouverte mardi au centre questre de
Sayada (Mostaganem).
Ainsi, 426 agriculteurs dans diffrentes
filires ont bnfici du crdit crdit dinvestissement long terme Ettahadi et 250
autres du crdit dexploitation court
terme Rfig.
Par ailleurs, l'agence BADR de Mostaganem a procd, durant la priode allant
de 2005 2015, au financement de 31 projets dacquisition d'embarcations de la
pche au profit de jeunes, au titre de diffrents dispositifs demploi dont les
agences de soutien lemploi de jeunes
(ANSEJ), de gestion du micro-crdit
(ANGEM) et la Caisse nationale dassurance chmage (CNAC). Neuf projets si-

milaires au profit du secteur de la pche,


totalisant plus de 850.000 DA, ont t rchelonns, a-t-on ajout.
L'exposition Mosta Agro, place sous
le slogan Dveloppement de lagriculture
pour accroitre la production, enregistre
la participation dune quarantaine dexposants de diffrentes rcoltes agricoles et

la prsence dacteurs dans les domaines


lis ce secteur.
Cette manifestation de trois jours est
organise par la chambre dagriculture, la
direction des services agricoles de la wilaya de Mostaganem et la socit Effectif
spcialise dans les expositions techniques.

OLICULTURE

Alerte la mouche de lolive Jijel


La mouche de lolive a
t signale en
abondance dans des
vergers olicoles de la
wilaya de Jijel, a-t-on
appris, hier, auprs du
secrtaire gnral de
la Chambre
dagriculture, Yacine
Zedam.

Un bulletin dinformations phytosanitaires, mis le 4 octobre par la station rgionale de protection des vgtaux (SRPV) de Constantine, fait tat
de la prsence dun nombre significatif de piqures sur les fruits (olives),
ce qui fait craindre des pertes considrables, particulirement dans les
zones prcoces, a ajout ce responsable
lAPS.
Les premires observations ont t
effectues par les agents de la SRPV
sur les oliveraies de la commune de
Kaous, quelques km de Jijel, et prcisment sur la varit Chemlal qui se
trouve au stade de dbut de la vraison,

a-t-il prcis. Les experts de la prvention phytosanitaire ont recommand aux oliculteurs des zones prcoces dintervenir ds prsent en appliquant un insecticide homologu
(parmi une gamme de 21 produits
jusque-l rpertoris en Algrie) et de
renouveler les traitements en cas de
ncessit.
Pour ce qui est des zones tardives,
il est ncessaire de surveiller les varits
prcoces et gros calibre car elles seront les premires tre infectes,
selon la SRPV.
Outre la perte de rendements quelle
occasionne, la mouche de lolive a aussi

un grand impact sur la qualit de lolive


qui donne une huile avec un taux dacidit lev, a-t-on affirm.
La wilaya de Jijel qui dispose de plus
de 14.000 hectares de vergers olicoles
en production, se distingue par deux
principales varits, la Chemlal, El
Hamra (rougette) et, un degr moindre, deux autres espces, Azeradj et
Bouchouk.
Pour rappel, la dernire campagne
olicole a t marque par une baisse
de la production en olives et dhuile,
avec un important manque gagner
pour les producteurs, en raison du
passage de cet insecte ravageur.

AGRICULTURE

Coup denvoi des labours-semailles Souk Ahras


La campagne labours-semailles dont le coup denvoi
a t donn, hier, dans une
exploitation de Sedrata,
cible, cette saison Souk
Ahras, une superficie de
132.000 hectares.
Plus de la moiti de cette
surface (70.000 hectares) est
consacre la culture du bl
dur, selon des explications
fournies par des responsables de la direction des services agricoles (DSA) lors du
lancement de la campagne
en prsence du wali, Abdelghani Filali.
Une superficie de 9.000
hectares a par ailleurs t rserve la production des
semences, a prcis le directeur des services agricoles,
Abderrahmane Mansouri,
soulignant que tous les

DK NEWS 9

RGIONS

Jeudi 8 octobre 2015

moyens humains et matriels ont t mobiliss pour


assurer la russite de cette
campagne.
Il a galement fait savoir
que 150.000 quintaux de se-

mences ont t mis la disposition des craliculteurs


par la cooprative des crales et des lgumes secs
(CCLS), dont 2.100 quintaux
dj livrs. La CCLS dispose

galement en stock de 35.000


quintaux dengrais azots et
phosphats, selon M. Mansouri qui a dautre part not
qu la fin du mois de septembre, 156 dossiers pour lattribution de crdits Rfig ont t
dposs auprs du guichet
unique de la BADR dans les
communes de Mdaourouch,
de Souk Ahras et de Sedrata.
Des campagnes de sensibilisation limportance du
dsherbage et de la prvention contre les diffrents parasites affectant les champs de
bl ont t organises dans la
wilaya de Souk Ahras o les
responsables du secteur agricole escomptent une production
cralire
bien
meilleure que celle de la saison prcdente (1,2 million
de quintaux).

GUELMA

1.500 touristes trangers ont visit


la wilaya depuis le dbut de lanne
Au moins 1.481 touristes trangers de
plusieurs nationalit ont visit la wilaya
de Guelma durant les huit premiers mois
de lanne en cours, a indiqu hier
lAPS la directrice du tourisme et de lartisanat (DTA), Madjda Zenadi.
Les htes de lantique Calama se sont
notamment rendu durant leur sjour,
dans les stations thermales qui font la rputation de cette wilaya, a prcis la
mme responsable, rappelant que 1.909
touristes avaient t enregistrs durant
toute lanne 2014.
Les tablissements thermaux de la
commune de Hammam Debagh et de
Hammam Ouled Ali (commune dHliopolis) ont reu, cette anne, 181 touristes
dont 94 taient encadrs par des agences
de voyages agres, selon Mme Zenadi.
Au total, 60.300 visiteurs de diffrentes wilayas et de lextrieur du pays

ont t dnombrs, durant la mme priode, travers lensemble des infrastructures htelires, tandis que les
stations thermales qui regroupent 8
hammams ont accueilli 218.174 curistes.
La wilaya de Guelma dispose actuellement de 13 infrastructures htelires et
touristiques totalisant 575 chambres et
1.486 lits, parmi lesquelles le complexe
Chellala Hammam Debagh (170 chambres et 625 lits) et lhtel Mermoura au
chef lieu de wilaya, un tablissement de 3
toiles disposant de 71 chambres et de 144
lits, selon des statistiques tablies par la
DTA.
Le parc htelier de la wilaya sera prochainement renforc par la ralisation
de 20 nouveaux tablissements hteliers
qui offriront 2.459 lits supplmentaires,
a-t-on signal.

MDA :
Dmarches
pour alimenter
An-Ouksir et
Tafraout
du barrage Koudiet
Acerdoune...
Des dmarches seront entreprises auprs
de lAgence nationale des barrages et transferts (Anbt) en vue dtudier la possibilit dalimenter les communes de Ain-Ouksir et
Tafraout (Est de Mda) en eau potable partir
du systme de transfert du barrage de Koudiet
Acerdoune, a annonc le wali, Mustapha Layadhi. Le chef de lexcutif a, en outre, invit les
lus locaux de ces deux municipalits, lors
dune rencontre, mardi soir, autour des perspectives de dveloppement de la rgion Est de
la wilaya, lancer des travaux de forage dans
les zones qui reclent un potentiel hydrique
souterrain pour constituer des rserves supplmentaires mme de satisfaire la demande
locale en la matire. Les lus de ces deux communes ont mis, lors de cette runion, le souhait dtendre le systme dalimentation
partir de ce barrage, oprationnel depuis
quelques mois pour dautres localits, ces
deux communes. Ils ont estim, cet gard,
insuffisante la part deau potable qui leur est
rserve, vu la consistance de la demande locale et le nombre assez lev des agglomrations secondaires que comptent ces deux
localits, totalisant une population de 15.000
habitants, dont plus des deux tiers rsidents en
dehors des chef-lieux communaux.
Douze localits de la wilaya de Mda, situes dans les parties Nord-est, Est et Sud, sont
alimentes, pour linstant, partir des eaux du
barrage Koudiet-Acerdoune, qui devrait assurer un apport hydrique supplmentaire la
wilaya denviron 30 millions de M3/an, selon
les services de la wilaya.
Dix-neuf localits devraient bnficier de ce
systme de transfert, une fois achev lensemble de linfrastructure de distribution destine
alimenter le reste des communes dj programmes, selon la mme source.

... le problme
de raccordement
l'lectricit
sera rgl
dfinitivement
Le problme de mise en exploitation des
nouvelles infrastructures ralises au profit de
divers secteurs dactivits et restes fermes
durant des annes Mda faute de raccordement l'nergie lectrique sera bientt rgl
dfinitivement, a assur hier la wali.
Aucun retard ne sera dsormais tolr, a
prvenu le chef de lexcutif, Mustapha Layadhi, devant les lus des communes relevant
des daras de Tablat et El-Azzizia, invitant ces
derniers entamer, dans les meilleurs dlais
possibles, les dmarches administratives ncessaires afin de relancer les services techniques de la socit de distribution
dlectricit et du gaz du Centre pour procder
lexcution des contrats signs avec les diffrentes communes de la wilaya.
Il a indiqu, dans le mme sillage, quaucune rallonge financire ne sera accorde aux
services de la socit de distribution du Centre
concernant les contrats dj pays, prcisant
que tous les devis tablis antrieurement ne
peuvent faire lobjet de rvision ou de rvaluation du montant des travaux, car, la rglementation en vigueur ne fait aucune mention
dune telle disposition.
Pour le chef de lexcutif, une telle situation, qui a fortement pnalis les utilisateurs
et engendre des charges supplmentaires
pour le trsorerie des communes, doit imprativement tre rgle, affirmant que toute
lattention sera accorde, dornavant, ce dossier, qui figure parmi les priorits du plan
daction des autorits locales.
APS

10 DK NEWS

SOCIT

AIN DEFLA

Jeudi 8 octobre 2015

MILA

Un dangereux
criminel arrt
Rouina

Mare humaine lenterrement du petit


Ans Berdjem Chelghoum-Lad
Une mare humaine a accompagn mardi aprs-midi Chelghoum-Lad
(Mila) le petit Ans Berdjem (5 ans) sa dernire demeure.

Salim Ben
Les lments de la police de la dara de Rouina,
dans la wilaya d'An Defla vient de mettre hors d'tat
de nuire un dangereux malfaiteur, repris de justice.
Selon un communiqu de la cellule de communication de la sret de la wilaya, ce malfaiteur originaire
de Rouina g de 31 ans, est impliqu dans plusieurs
affaires de vol, agressions, insultes et menace avec
arme blanche.etc. Il a t arrt au niveau du quartier Ziane Rouina, suite a des informations fournies par des citoyens. Il a t prsent, devant le procureur de la Rpublique prs le tribunal d'Ain Defla
qui a ordonn son mandant de depot. Un grand soulagement des citoyens suite a cette arrestation de ce
criminel.

Quatre autres malfaiteurs arrts


Khemis Miliana
Au cours de cette semaine, la police de Khemis Miliana a russi d'arrter un groupe de malfaiteurs compos de 4 personnes ges entre 22 et 28 ans toutes
des repris de justice. Ces malfaiteurs taient derrire
plusieurs vols et agressions et menaces avec des armes
blanches. Ainsi le dangereux criminel connu sur le
pseudo Kano a t arrt la semaine passe par des
policiers. Les mis en cause ont t tous mis sous mandant de dpt par le procureur du tribunal de Khemis Miliana.

MSILA :

Saisie de boissons
alcoolises et dun
fusil de chasse
Les lments de la gendarmerie nationale de la
commune Mohamed Boudiaf, une centaine de kilomtres au sud de MSila ont saisi, durant la semaine,
pas moins de 2226 bouteilles de boissons alcoolises
de diffrentes marques, 56 g de kif trait, un fusil de
chasse de fabrication artisanale et 1,130 kg de poudre
noire, a indiqu ce mercredi, la cellule de communication du groupement de GN de MSila.
Deux individus H.S. et H.M., rsidant la cit Chouhada Mohamed Boudiaf ont t arrts.
M. B.

La dpouille du garon port disparu depuis trois semaines alors


quil jouait prs de la maison de
son grand-pre Mila et retrouv
mort il y a deux jours a t accompagne par plusieurs milliers dhabitants de Chelghoum-Lad, de Mila
et de wilayas voisines, ainsi que des
autorits locales dans un lan de
compassion avec la famille du petit
et de rejet de la violence contre linnocence, a affirm mu Salim M.
(50 ans), un parmi les prsents la
procession funraire.
Aprs le dernier regard des membres de sa famille, le petit corps,
envelopp dans l'emblme national, a t transport dans une ambulance de la protection civile le long
de lavenue 1er novembre vers la
mosque Ibn Badis o la prire du
mort a t accomplie.
Une vraie mare humaine a ensuite accompagn le petit garon
vers le cimetire sous les cris de
Allah et Chahid Habib Allah. De
nombreux citoyens nont pu accder
au cimetire faute despace.
Certains citoyens prsents lenterrement, approchs par lAPS,

mus aux larmes, ont demand que


la peine extrme soit applique aux
criminels sil savrait quil sagit
dun crime.
La ville de Chelghoum-Lad tait
presque paralyse au moment de
lenterrement et la plupart des commerces ont baiss rideau dans une
ambiance de consternation
Des affiches sur lesquelles lon
pouvait lire nous sommes tous avec
Ans ont t placardes en divers
endroits de la cit ainsi quau chef-

lieu de wilaya. La disparition le 15


septembre dernier dAns Berdjem
tait devenue une affaire publique
Mila et dans tout le pays. Plusieurs
initiatives de solidarit ont t lances.
Lenqute suit son cours sous la
direction du procureur de la Rpublique prs le tribunal de Mila pour
faire toute la lumire sur les tenants et aboutissants de cette affaire dont lpilogue est si douloureux.

ACCIDENTS
DE LA ROUTE :

PROTECTION CIVILE

2422 interventions en 24h ! 14 personnes


dit Dra el Arbia comvacues vers les
Durant la priode
du 06 au 07 octobre
2015 arrt 08 h00
du matin, les units
de la protection civile ont effectus 2422
interventions, suite
des appels de secours, relatifs des
accidents de la circulation, accidents domestique, vacuation
sanitaire extinction
dincendies, dispositif de scurit, etc.
Plusieurs accidents de la circulation ont t enregistrs durant cette priode dont 08 mortelles ayant caus le
dcs de 14 personnes sur les lieux
daccidents et 20 autres blesss, traites
par nos secours, puis

structures hospitalires. Le bilan le plus


lourd a t enregistr
au niveau de la wilaya dAdrar avec 07
femmes dcdes et
03 autres personnes
blesses suite une
collision entre un vhicule lger et un camion survenu sur le
chemin wilaya N06
commune dOuled
Assa. Par ailleurs, les
secours de la Protection civile de la wilaya de Tbessa sont
intervenus pour le repchage et lvacuation vers lhpital de
Chrea, 02 enfants
gs respectivement
de 16 ans et 14 ans dcdes noys dans une
mare deau, au lieu-

mune dOgla .
A noter durant la
mme priode , lintervention des secours de la Protection civile pour lextinction de 03 incendies urbains et divers au niveau des wilayas dAlger (02 ),
Tissemsilt (01) incendie, ayant caus
01 personne blesse
au niveau de la wilaya dAlger et 01
femme brule au 2e
degr au niveau de la
wilaya de Tissemsilt ,
les victimes ont t
pris en charge par
nos secours puis
transfres vers les
hpitaux pour recevoir les soins ncessaires.

dcdes et 29
autres blesses
en 48 heures

Quatorze (14) personnesont trouv la


mort et 29 autres ont t blesses dans des
accidents de la route survenus durant la
priode du 6 au 7 octobre travers le territoire national, selon un bilan rendu
public mercredi par les services de la
Protection civile. Le bilan le plus lourd a
t enregistr dans la commune d'Ouled
Assa, wilaya d'Adrar avec 7 personnes dcdes et 3 autres blesses, prcise la
mme source qui signale, en outre, le dcs de 2 enfants noys dans une mare d'eau
dans la commune d'Olga (w. Tbessa). Les
secours de la Protection civile sont, par ailleurs, intervenus pour l'extinction d'incendies dans les wilayas d'Alger et de Tissemsilt, ayant caus des blessures deux personnes, vacues pour des soins.
APS

TISSEMSILT

La rentre universitaire a t marque par la cration


de 05 laboratoires de recherches
Abed Meghit
Pour cette nouvelle rentre universitaire 2015-2016, M. Abdelhamid Ghazi,
wali de Tissemsilt a donn le coup d'envoi de cette rentre, ce mercredi dernier
par en prsences des autorits locales. Par
ailleurs, selon une source d'information,
1 600 nouveaux tudiants. Ces nouveaux
tudiants sont rpartis travers six spcialits reprsentes par les sciences et
technologies, sciences juridiques et administratives, sciences conomiques et commerciales et gestion, techniques physiques et sportives, les sciences de la matire et licence en franais.
La rentre universitaire 2015/2016 Tis-

semsilt a t marque par l'ouverture


d'une une filire de licence en franais a
t ouverte et en doctorat en littrature.
Le centre universitaire de Tissemsilt uvre actuellement dvelopper la performance des enseignants dans le domaine
de recherche scientifique affirm, le
vice-directeur des tudes post graduation
et de formation continue, Mohamed Bouras.
Cette dmarche se concrtisera grce
aux moyens humains et matriels importants mobiliss dans ce sens par le ministre. Signalons que (5) cinq laboratoires
de recherches qui ont t mis en route
dont deux ont eux leur agrment (sports
et littratures) et les trois autres sont en
cours d'agrment en (physique, linguis-

tique et agronomie).Appelant les tudiants et les enseignants s'intresser davantage la promotion de la recherche
scientifique, le mme responsable a soulign que le ministre, qui accorde une
grande importance ce domaine, uvre
la cration de centres de recherche
dans toutes les universits du pays. Par ailleurs, M. Ahmed Latigui, directeur du centre universitaire de Tissemsilt a dclar
que le centre universitaire de Tissemsilt
sera promu en universit une fois les
conditions runies affirmant que le ministre de tutelle a offert d'importants moyens
pour dvelopper cet tablissement universitaire. Par ailleurs, le mme responsable
a signal que cet tablissement d'enseignement suprieur propose, pour l'anne uni-

versitaire prochaine, de nouveaux projets


de doctorat en sciences et technologies,
sciences conomiques, commerciales et
gestion et activits sportives et physiques.
Pas moins de 1.331 tudiants en post
graduation sont attendus pour la prochaine anne universitaire travers tous
les instituts de la wilaya, Bouras a galement indiqu que la direction du centre
universitaire a prsent dernirement
une proposition au ministre de l'Enseignement suprieur et de la Recherche
scientifique portant ouverture, la saison
prochaine, d'un nombre de spcialits pdagogiques qui rpondent aux spcificits conomiques de la wilaya, l'instar des
forts, de l'environnement, de l'histoire et
des mines.

SOCIT

Jeudi 8 octobre 2015

PERTURBATIONS SOCIALES AIR FRANCE

MOTEURS TRUQUS:

Du plomb dans laile ?

Le rappel des
vhicules devrait
commencer en
janvier

La compagnie arienne
franaise est revenue
cette semaine sous les
feux des projecteurs de
lactualit, mais par une
porte que ni ses
responsables ni le
gouvernement
nauraient aim
emprunter en ces
moments de crise et de
contexte prlectoral.

Cherbal E-M
En cause, cet agissement violent de
certains travailleurs, surexcits, qui
sen sont pris physiquement au DRH
de la compagnie ainsi qu des membres de son staff, au moment de la tenue dun comit dentreprise Roissy.
Au-del des interrogations sur les auteurs rels de cet acte, ainsi que sur
leur motivation, cet pisode remet
sur la table lquilibre fragile de la
compagnie ainsi eu les apprhensions qui entourent son avenir.
Beaucoup de questions sont du
coup revenues la surface sur les
relles capacits dAir-France-KLM
rsister aux assauts de la concurrence
et de vellits dabsorption latentes
chez de grosses compagnies ariennes,
notamment asiatiques, qui ont dj fait
de petite bouches dillustres compagnies ariennes europennes telles
litalienne Alitalia, la suisse Swissairet
la belge Sabena ; une question dautant
plus pertinente que la compagnie
franaise ne sest pas consolide
comme dautres lont fait, et que les
cots dAir France sont, selon sa direction, suprieurs de 20 % 25 % ceux
de ses rivales du Vieux continent, souligne le quotidien Le Monde.
Air France se voit doubler de tous
les cts par des offres venant soit de
compagnies low coast, telles Easyjet ou

MIGRANTS :

900
personnes
secourues
mardi en
Mditerrane
Plus de 900 personnes, se
trouvant bord de de canots
pneumatiques et d'une
barque, ont t secourues
mardi au cours de huit oprations distinctes au large
des ctes libyennes, ont annonc les garde-ctes italiens dans la soire. Sur ces
928 migrants, 198 se trouvant bord de deux canots
pneumatiques ont t rcuprs par un btiment des
garde-ctes.
Des bateaux de la marine de
guerre italienne ont de leur
ct port secours 405
personnes.
A ces oprations a galement particip un btiment
de guerre espagnol, le Rio
Segura, qui a secouru 325
personnes.

Ryanair ou de compagnies offrant


des voyages de luxe sur les longs courriers, comme le font Emirates et Qatar Airways, notamment. Les annes
de redressement nont pas t mises
profit pour se consolider et se mettre labri, de manire structurelle, durable.
Actionnaire 17% du capital de la
socit arienne, lEtat franais est dsign du doigt, notamment par les syndicats. Si pendant vingt ans les directions de lentreprise navaient pas
achet la paix sociale, on en serait
pas l , concde un cadre dirigeant de
la compagnie cit par Le Monde qui
ajoute, que durant des annes, quil
soit de droite ou de gauche, lexcutif
a soutenu la politique dachat de la paix
sociale, afin dviter les grves, avant
de prendre la mesure de lampleur de
la crise et le risque de disparition de
la compagnie.
Le management de lentreprise y est
galement pour une bonne partie de
cette berezina annonce, dans la
mesure elle na pas pu mettre sur rail
les plans de restructuration susceptibles de mettre la compagnie labri des
bouleversements qui secouent lconomie mondiale du transport arien.
Aprs avoir t parmi les prcurseurs,
en 2004, en matire de redploiement, notamment en se diversifiant
vers linternational par lacquisition de
la compagnie nerlandaise KLM, le

staff managrial dAir France na pu


faire observer ses plans de performance.
Si les personnels au sol ainsi que les
htesses et stewards ont pu concrtiser les objectifs fixs par lquipe dirigeante, les pilotes sont accuss de
trainer la savate en ne ralisant
que 17% de leurs objectifs. Plus que
cela, ils se sont opposs en 2014 une
nouvelle politique managriale qui
voulait mettre fin la codirection ; rsultat, crit Le Monde, cela sest traduit, en septembre 2014, par une grve
de deux semaines, les pilotes refusant
lpoque la cration de Transavia Europe, filiale low cost europenne dAir
France. Du jamais vu !
La dtermination tant du prsident Franois Hollande que de son
premier ministre Maule Valls dnoncer les actes de violence et soutenir
les responsables dAir France nenlvent rien lacuit de la crise qui secoue le fleuron du transport arien
franais et europen, Air France. Une
crise qui risque de connatre dautres
moments forts, avec notamment ces
5000 suppressions de postes encore
dans les soutes d'Air France, annonces ce mercredi par lhebdomadaire
satirique Le Canard Enchan. Les
principaux syndicats se retournent
de nouveau vers lEtat, qui de son
ct ne veut pas brancher. Un tat
desprit rvlateur.

Le Sud-Coren Hoesung Lee,


prsident du Groupe
d'experts sur le climat
Le Sud-coren Hoesung Lee a t lu mardi
prsident du Groupe intergouvernemental
d'experts sur l'volution
du climat (Giec), dont
les travaux font rfrence dans les ngociations pour limiter le rchauffement de la plante. Il succde l'Indien Rajendra Pachauri,
qui avait d dmissionner en fvrier 2015 de
son poste.
Hoesung Lee, 69 ans,
qui a totalis 78 votes, a
devanc le Belge JeanPascal van Ypersele (56
votes), et quatre autres
candidats, lors d'une
session du GIEC organise Dubrovnik (Croatie). Le scientifique sudcoren, spcialiste de
l'conomie du climat,
de l'nergie et de dveloppement durable,
tait dj l'un des trois
vice-prsidents du Giec.
Le Giec, qui ralise la
synthse de travaux du

monde entier dans plusieurs disciplines, a publi en 2014 son 5e rapport complet sur le rchauffement climatique, ses impacts et les
options pour le limiter.
Ses conclusions servent
de base aux pays ngociant le futur accord sur
le climat espr lors de
la confrence de Paris
la fin de l'anne.
Le prochain rapport
complet du Giec n'est
pas attendu avant cinq
ans. La prochaine

DK NEWS 11

phase de notre travail


consistera amliorer
notre comprhension
des impacts rgionaux,
en particulier dans les
pays dvelopps, et notre faon de communiquer avec le public, a
dclar Hoesung Lee
aprs son lection. Plus
que tout, nous devons
fournir plus d'informations sur les options
existantes pour limiter
le changement climatique et s'y adapter, a
ajout le scientifique.

La procdure de rappel des vhicules quips de


moteurs diesel truqus devrait commencer en
janvier pour s'taler jusqu' fin 2016, annonce le nouveau patron de Volkswagen, Matthias Mller, dans
un entretien au quotidien Frankfurter Allgemeine
Zeitung (FAZ) paratre mercredi.
Nous prsentons cette semaine l'Autorit de
sret automobile (KBA) des propositions de solutions techniques. Si elles sont acceptes, nous
commanderons les pices. Si tout se passe selon
comme prvu, nous pourrons commencer les rparations en janvier, dclare-t-il la FAZ.
Selon lui, la plupart des voitures n'ont besoin que
d'une modification du logiciel moteur, mais pour
certaines il faudra procder des interventions
lourdes, tout cela se faisant gratuitement pour les
clients, bien sr.
Il explique au grand quotidien allemand qu'un
programme d'conomies va tre lanc: des investissements d'infrastructures et de machines-outils
seront reports, plusieurs projets vont tre rexamins, comme le modle haut de gamme ou la
marque de luxe Bugatti, et Volkswagen est en train
de rflchir ses investissements dans le football.
Le destin du constructeur est intimement li
celui du club de Wolfsburg, ville du nord de l'Allemagne entirement construite autour du sige de
Volkswagen, propritaire du club 100% et sponsor principal depuis les annes 50. Le groupe cultive le secret autour de ses investissements. Mais la
presse estime qu'il injecte environ 100 millions d'euros chaque anne dans le Vfl Wolfsburg pour que
les verts et blancs brillent en Bundesliga avec son
logo VW sur la poitrine.
Mardi, Matthias Mller avait annonc la couleur
aux salaris du groupe: le scandale des moteurs truqus cotera trs cher au mastodonte automobile
et des effets sur l'emploi ne sont pas exclure.
Les charges seront importantes, potentiellement
trs importantes suite l'aveu de Volkswagen
que 11 millions de vhicules avaient t quips de
moteurs diesel truqus, a expliqu M. Mller devant
20.000 salaris rassembls pour l'couter au sige
de Wolfsburg. Tout cela ne se fera pas sans douleur, a-t-il martel.

5 blesss dans une


nouvelle rixe dans
un foyer de
rfugis
Cinq personnes ont t blesses dans une rixe entre une soixantaine d'Afghans et d'Albanais dans un
foyer de demandeurs d'asile Hambourg (nord de
l'Allemagne), a annonc la police locale.
Parmi les personnes blesses, un rfugi a reu
un coup de couteau un bras et a d tre hospitalis, a prcis ce porte-parole. Il n'tait pas en revanche en mesure d'indiquer si une arme feu avait
t retrouve dans la bagarre, comme l'affirment des
mdias allemands. Certains se sont munis de barres
de fer dans la rixe, selon la mme source. Trois personnes ont t brivement interpelles, a-t-il ajout,
mais le calme est revenu dans la soire dans ce foyer
o sont hbergs des migrants juste aprs leur arrive en Allemagne et avant que leur dossier ne commence tre examin. Les incidents se sont multiplis dans ces structures d'hbergement, l'Allemagne, qui attend quelque 800.000 demandeurs
d'asile cette anne, tentant de trouver des solutions
d'urgence pour accueillir tout le monde. Mercredi
dernier, des affrontements ont eu lieu dans deux autres foyers de Hambourg, notamment entre Afghans
et Syriens. Les foyers sont souvent la limite de la
saturation tandis que gymnases et casernes de
l'arme mais aussi salles de congrs ont t mis
contribution, ce qui cre des situations de promiscuit pour des rfugis qui ont parfois derrire eux
une odysse difficile et longue et subi la guerre et
la barbarie. Aprs un immense lan de gnrosit,
l'Allemagne commence par ailleurs douter face
cet afflux sans prcdent qui outre les problmes
logistiques trs court terme pose aussi des problmes d'intgration.
APS

SANT

12 DK NEWS

DK NEWS

Jeudi 8 octobre 2015

QUAND CONSULTER ?
Dcouvrir ses urines colores en rouge est toujours un motif d'inquitude. Pourtant, les hmaturies sont le plus souvent signe d'une infection bnigne qu'un traitement permet de
gurir. Le point avec l'Association franaise durologie.
Du sang dans les
urines :
les causes possibles
La prsence de sang dans les
urines (appele hmaturies en
langage mdical) est un signe qui
alarme souvent les personnes qui
dcouvrent que leur urine a soudainement chang de couleur.
Les hmaturies macroscopiques
(c'est--dire que l'on voit l'il nu)
sont en effet un motif frquent de
consultation aux urgences, explique le Pr Morgan Rouprt du
comit cancrologie de l'Association franaise d'urologie. Les patients pensent d'emble un
cancer alors qu'il y a de nombreuses autres causes possibles.
Les hmaturies sont un symptme, qui doit faire rechercher
une cause prcise. Les calculs dans
les voies urinaires (responsables
de coliques nphrtiques), une infection au niveau de la prostate ou
du rein (pylonphrite), ou encore
une infection urinaire sont les plus
frquentes. La prsence de sang
dans les urines peut galement
tre due une hmorragie anatomique de voisinage (lsion de
l'urtre, traumatisme lors d'un
rapport sexuel...).

Il faut, quoiqu'il en soit,


consulter le mdecin car, mme
s'il s'agit d'une pathologie bnigne,
tout retard de diagnostic peut tre
prjudiciable insiste le Pr Rouprt.

Du sang dans les


urines : chercher
l'origine
Le premier interrogatoire du
mdecin permet de vrifier que le
saignement est bien urinaire et
qu'il ne s'agit pas de saignements
vaginaux ou de sang dans le
sperme. Et d'liminer les ventuelles causes alimentaires car certains vgtaux comme le chou
rouge, la betterave ou encore la
rhubarbe peuvent colorer les
urines.
Le mdecin va galement chercher les signes associs : fivre,
douleur dans un rein, envie frquente d'uriner. L'examen cytobactriologique des urines (ECBU)
est incontournable. Cet examen
vise confirmer et quantifier le
sang dans les urines et chercher
la prsence de germes pathognes
susceptibles d'expliquer sa prsence. Un dosage sanguin va permettre aussi d'valuer la fonction

rnale. Une chographie des reins


et de la vessie peut aussi tre prescrite. L'chographie est un examen non irradiant, d'une
innocuit totale, qui permet de
voir beaucoup de choses : calculs,
tumeurs du rein ou de la vessie,
rein obstru... S'il n'est pas

concluant on peut aller jusqu'


l'uro-scanner explique le Pr Rouprt. Enfin, et surtout si vous tes
fumeur (car le risque de cancer de
la vessie est quatre fois plus lev
que chez les non-fumeurs), ce
bilan peut tre complt par une
cystoscopie, c'est--dire la visuali-

sation par un endoscope des voies


urinaires et de l'intrieur de la vessie. Dans tous les cas, il faut retenir
que toute prsence de sang dans
les urines est anormale et qu'il faut
en parler au mdecin ds le premier pisode de saignement urinaire.

CYSTITE : LIMITER LES RCIDIVES


AVEC LES MDECINES DOUCES
S'il n'est pas conseill de traiter
une cystite avec des plantes, ces
dernires peuvent chez certaines
femmes s'avrer utiles pour les
prvenir.

De la canneberge,
tous les jours doses
leves
Depuis les annes 2000, les
tudes se multiplient sur les prsumes vertus de la canneberge
(ou cranberry) sur l'appareil urinaire. Dernier avis en date, celui de
l'Agence nationale de scurit sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail (ANSES)
du 18 mars 2011 : les principes actifs de la canneberge Vaccinium
macrocarpon empchent l'adhrence des germes responsables des
cystites (Escherichia Coli) sur la
muqueuse urinaire. Ce qui facilite
leur limination. Nanmoins, temprent les experts, aucune tude
publie n'a montr son efficacit
dans le traitement curatif des infections urinaires rcidivantes.
Mais ce traitement mrite d'tre
essay en prvention chez les
femmes sujettes aux cystites r-

ptition. Pour profiter de l'effet


anti-adhrent de la canneberge
Vaccinium macrocarpon, il faut en
consommer la dose de
36mg/jour, et cela tous les jours
(Cys-control, Uri-cran, Urell).

L'orthosiphon, la
pense sauvage et la
busserole pour leurs
proprits diurtiques
Les plantes augmentant le dbit
urinaire et favorisant l'limination
des dchets peuvent tre intressantes en traitement de fond. C'est
le cas de la pense sauvage, de l'orthosiphon ou encore de la busserole. Pour profiter de leurs
bienfaits, il est conseill de les
consommer sous forme de tisane.
Pour les deux premires, les cures
doivent durer 3 semaines pour ressentir leur efficacit. Attention par
contre la busserole qui peut tre
un peu agressive pour les estomacs
sensibles. Les cures ne doivent pas
dpasser 10 jours. Pour renforcer
son action antiseptique, y ajouter
une dizaine de baies de genivre
concasses.

Le pamplemousse, un
antibiotique naturel
A en croire les travaux du docteur
Jacob Harich, l'extrait de ppin de
pamplemousse renfermerait un
puissant antibiotique naturel qui
peut tre intressant pour prvenir
les cystites chroniques. L'idal est de
choisir un produit issu de l'agriculture biologique et d'en faire des
cures de trois semaines entrecoupes de pause d'une semaine, aux
doses indiques par le fabricant
(Fleurance nature, Super Diet, Forte
Pharma...).

De l'homopathie,
dans les priodes
risque
Pour trouver le complexe homopathique le mieux adapt
son terrain, mieux vaut consulter
un mdecin homopathe. Mais
d'une manire gnrale, pour viter les rcidives, notamment lors
des priodes risque que sont la
grossesse et la mnopause, il est
conseill de prendre 5 granules de
Colibacillinium 7 CH une fois par
semaine pendant plusieurs mois.

LES COMPOSS
ORGANIQUES VOLATILS,
QU'EST-CE QUE C'EST ?

Anorexie :
elle serait
due une
mauvaise
flore
intestinale

Irritants des voies respiratoires, des yeux et de la peau, ils peuvent entrainer de
nombreux troubles. Allergies, asthme, problmes digestifs, rnaux... O pouvonsnous les retrouver ?

L'anorexie pourrait tre lie


un dsquilibre de notre microbiote intestinal. Introduire des
micro-organismes sains pourrait
aider soigner ce trouble.
Chaque tre humain possde
en moyenne 1 2 kg de bactries,
rparties dans diffrents endroits
du corps. Certaines d'entre elles
ont lu domicile dans notre intestin et elles participent la digestion, en dcomposant par
exemple les sucres complexes
(les fibres) que l'homme ne pourrait pas digrer autrement, ou en
participant la fermentation.
Elles nous protgent aussi contre
les agents infectieux.
En rsum, plus notre microbiote va bien, mieux nous nous
portons. Des tudes rcentes ont
d'ailleurs montr qu'un dsquilibre de la flore intestinale augmentait le risque de diabte de
type 1 ou de maladies lies l'obsit.
En tudiant la liaison entre le
cerveau et l'intestin, des chercheurs de l'Ecole de mdecine de
l'Universit de Caroline du Nord
(Etats-Unis) viennent de dcouvrir que le dsquilibre du microbiote intestinal aurait galement
une incidence sur l'anorexie.
C'est un cercle vicieux : la svre limitation des apports nutritionnels chez les personnes qui
souffrent d'anorexie pourrait
changer la composition de la
flore intestinale. Cette modification pourrait contribuer
l'anxit, la dpression et la
perte de poids qui sont les symptmes de l'anorexie explique le
Dr Ian Caroll, professeur au Centre de biologie des maladies gastro-intestinales et principal
auteur de cette tude.

Ces nouveaux polluants, comme on


les nomme, appartiennent de nombreuses
familles chimiques : hydrocarbures aromatiques dont le benzne, le tolune, l'thylbenzne ou les xylnes et autres
hydrocarbures ; aldhydes dont le trs frquent formaldhyde ; solvants, comme le
perchlorthylne ou le trichlorthylne ;
thers de glycol ; terpnes, ctones, alcools,
alcanes... , numre le Dr Fabien Squinazi.
Pour ne citer que les plus frquents : il en
existe des centaines dans les environnements
intrieurs !
Le point commun de toutes ces substances chimiques volatiles : elles s'vaporent la temprature ambiante de nos
logements, sous forme de gaz ou de vapeurs.
S'chappant de divers matriaux et produits
de consommation courante, ces COV se volatilisent plus ou moins rapidement dans l'air
intrieur et le contaminent souvent de faon
tenace. Quand on vient de rnover et d'amnager une pice notamment, ils peuvent persister plusieurs mois, ou mme plus.
Et pendant ce temps-l, si vous n'arez pas
suffisamment, vous les respirez...
50 300 ! C'est le nombre de composs organiques volatils que notre air intrieur hberge en moyenne. Mais on a pu en recenser
jusqu' prs de 500, selon l'intensit et la frquence des activits domestiques...

Des bactries
moins nombreuses
et moins varies
Pour cette tude, le mdecin et
son quipe ont recueilli les
chantillons fcaux de 16 femmes
hospitalises pour anorexie mentale et les ont compar aux chantillons de 12 malades choisis aux
hasard. Ils ont constat que les
personnes souffrant d'anorexie
avaient des bactries beaucoup
moins nombreuses et beaucoup
moins varies dans leur intestin.
La question reste maintenant
de dcouvrir si l'amlioration de
la diversit microbienne pourrait
aider soulager les symptmes
lis aux troubles de l'alimentation. Pour le savoir, le Dr Ian Carroll a reu une subvention de 2,5
millions de dollars de la part des
Instituts nationaux de sant mentale, ce qui lui a permis de former
une quipe de chercheurs.

Dans quels produits retrouvet-on des COV la maison ?

In topsant.fr

DU SANG DANS LES URINES :

13

La liste est plus que longue ! Et non


exhaustive ici... Des composs organiques volatils peuvent se dgager d'lments divers
chez vous : matriaux de rnovation divers ;
meubles neufs, notamment en agglomr ou
en bois trait ; revtements de sols ; produits ignifugs pour limiter le risque d'incendie, comme des tissus d'ameublement... ;
produits de bricolage : peintures, colles, solvants, vernis, vitrifiants, cires, dcapants, diluants... ; produits mnagers d'entretien

(dgraissants, nettoyants vitres...) ; signalons


aussi d'autres sources comme les produits
cosmtiques : vernis, laques pour les cheveux, parfums, dodorants... ; les dsodorisants d'atmosphre en arosols ou non, les
bougies parfumes et les btons d'encens utiliss pour chasser les mauvaises odeurs d'une
manire que l'on croit naturelle...

Quels sont les risques pour la


sant ?
Malheureusement, ces polluants COV peuvent entraner une panoplie d'effets indsirables. Cela peut tre une simple gne
olfactive. Beaucoup d'entre eux agressent la
sphre oculaire, ORL, et pulmonaire : ils provoquent des irritations des yeux, de la gorge,
une toux... Une exposition aigu importante
peut aussi donner des maux de tte, une fatigue, voire des tourdissements. Autant de
symptmes d'ailleurs considrer comme
un signal d'alerte de pollution intrieure ,
souligne le Dr Squinazi. Les thers de glycol,
eux, pntrent facilement par voie cutane et
peuvent provoquer des irritations de la peau
ou de l'eczma.
Avec une exposition sur le long terme
comme nous la subissons souvent, ces COV
peuvent aussi entraner la survenue de maladies. En raison de leur caractre irritant, ils
augmentent la rponse inflammatoire au niveau des muqueuses ORL et bronchique : ils
peuvent ainsi favoriser des affections allergiques respiratoires comme l'asthme, la rhinite allergique, et les aggraver si elles
existent dj , poursuit le spcialiste.
Certains COV sont considrs comme particulirement dangereux. C'est le cas du formaldhyde, toujours prsent dans l'air
intrieur, mais des niveaux trs variables
d'un logement l'autre. Ses effets ont surtout
t tudis en milieu professionnel, o il a t
identifi comme une substance irritante responsable d'inflammations respiratoires chroniques, et contribuant l'apparition de

cancers nasopharyngs. Ce polluant est class


comme substance cancrogne avre
pour l'homme par le Centre international
de recherche sur le cancer. D'autres COV sont
aussi susceptibles d'induire des cancers,
comme le benzne accus de favoriser des
leucmies. Certains COV comme des solvants,
peuvent induire des risques d'infertilit ou de
strilit, et ont t mis en cause galement
dans des cas de malformations du ftus...
Ainsi, une tude de l'Inserm de 2009 a montr
que le risque de malformations congnitales
d'un ftus est 2,5 fois suprieur si la future
mre est expose de faon rgulire des solvants dans son environnement professionnel : secteur de la sant, de l'entretien, de la
coiffure, de l'esthtique... Ces malformations
seraient le plus souvent faciales (bec-delivre), rnales, urinaires ou gnitales. Certes,
nous sommes moins exposes la maison,
mais c'est quand mme une donne prendre
en compte pour les femmes enceintes.

Est-il possible d'viter ces


polluants COV ?
Malheureusement, jamais totalement. Les
composs organiques volatils, par l'introduction massive de nombreux et divers matriaux
et produits domestiques, ont envahi notre
quotidien notre insu ! Mais vous pouvez les
diminuer notablement en choisissant bien
vos produits et en respectant certaines prcautions (suivez nos conseils au fil de toutes
les pages).
Il est impossible de les viter totalement,
d'autant que nous sommes aussi exposs ces
polluants avec nos appareils combustion
pour nous chauffer, cuisiner... D'o l'importance d'arer rgulirement, surtout lors de
travaux ou d'une activit domestique ! Et il ne
faut pas oublier que la fume du tabac est la
plus grande pourvoyeuse de COV (plus de
4 000 substances mises par la combustion
d'une cigarette !). viter de fumer l'intrieur, c'est aussi beaucoup se protger.

SANT

12 DK NEWS

DK NEWS

Jeudi 8 octobre 2015

QUAND CONSULTER ?
Dcouvrir ses urines colores en rouge est toujours un motif d'inquitude. Pourtant, les hmaturies sont le plus souvent signe d'une infection bnigne qu'un traitement permet de
gurir. Le point avec l'Association franaise durologie.
Du sang dans les
urines :
les causes possibles
La prsence de sang dans les
urines (appele hmaturies en
langage mdical) est un signe qui
alarme souvent les personnes qui
dcouvrent que leur urine a soudainement chang de couleur.
Les hmaturies macroscopiques
(c'est--dire que l'on voit l'il nu)
sont en effet un motif frquent de
consultation aux urgences, explique le Pr Morgan Rouprt du
comit cancrologie de l'Association franaise d'urologie. Les patients pensent d'emble un
cancer alors qu'il y a de nombreuses autres causes possibles.
Les hmaturies sont un symptme, qui doit faire rechercher
une cause prcise. Les calculs dans
les voies urinaires (responsables
de coliques nphrtiques), une infection au niveau de la prostate ou
du rein (pylonphrite), ou encore
une infection urinaire sont les plus
frquentes. La prsence de sang
dans les urines peut galement
tre due une hmorragie anatomique de voisinage (lsion de
l'urtre, traumatisme lors d'un
rapport sexuel...).

Il faut, quoiqu'il en soit,


consulter le mdecin car, mme
s'il s'agit d'une pathologie bnigne,
tout retard de diagnostic peut tre
prjudiciable insiste le Pr Rouprt.

Du sang dans les


urines : chercher
l'origine
Le premier interrogatoire du
mdecin permet de vrifier que le
saignement est bien urinaire et
qu'il ne s'agit pas de saignements
vaginaux ou de sang dans le
sperme. Et d'liminer les ventuelles causes alimentaires car certains vgtaux comme le chou
rouge, la betterave ou encore la
rhubarbe peuvent colorer les
urines.
Le mdecin va galement chercher les signes associs : fivre,
douleur dans un rein, envie frquente d'uriner. L'examen cytobactriologique des urines (ECBU)
est incontournable. Cet examen
vise confirmer et quantifier le
sang dans les urines et chercher
la prsence de germes pathognes
susceptibles d'expliquer sa prsence. Un dosage sanguin va permettre aussi d'valuer la fonction

rnale. Une chographie des reins


et de la vessie peut aussi tre prescrite. L'chographie est un examen non irradiant, d'une
innocuit totale, qui permet de
voir beaucoup de choses : calculs,
tumeurs du rein ou de la vessie,
rein obstru... S'il n'est pas

concluant on peut aller jusqu'


l'uro-scanner explique le Pr Rouprt. Enfin, et surtout si vous tes
fumeur (car le risque de cancer de
la vessie est quatre fois plus lev
que chez les non-fumeurs), ce
bilan peut tre complt par une
cystoscopie, c'est--dire la visuali-

sation par un endoscope des voies


urinaires et de l'intrieur de la vessie. Dans tous les cas, il faut retenir
que toute prsence de sang dans
les urines est anormale et qu'il faut
en parler au mdecin ds le premier pisode de saignement urinaire.

CYSTITE : LIMITER LES RCIDIVES


AVEC LES MDECINES DOUCES
S'il n'est pas conseill de traiter
une cystite avec des plantes, ces
dernires peuvent chez certaines
femmes s'avrer utiles pour les
prvenir.

De la canneberge,
tous les jours doses
leves
Depuis les annes 2000, les
tudes se multiplient sur les prsumes vertus de la canneberge
(ou cranberry) sur l'appareil urinaire. Dernier avis en date, celui de
l'Agence nationale de scurit sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail (ANSES)
du 18 mars 2011 : les principes actifs de la canneberge Vaccinium
macrocarpon empchent l'adhrence des germes responsables des
cystites (Escherichia Coli) sur la
muqueuse urinaire. Ce qui facilite
leur limination. Nanmoins, temprent les experts, aucune tude
publie n'a montr son efficacit
dans le traitement curatif des infections urinaires rcidivantes.
Mais ce traitement mrite d'tre
essay en prvention chez les
femmes sujettes aux cystites r-

ptition. Pour profiter de l'effet


anti-adhrent de la canneberge
Vaccinium macrocarpon, il faut en
consommer la dose de
36mg/jour, et cela tous les jours
(Cys-control, Uri-cran, Urell).

L'orthosiphon, la
pense sauvage et la
busserole pour leurs
proprits diurtiques
Les plantes augmentant le dbit
urinaire et favorisant l'limination
des dchets peuvent tre intressantes en traitement de fond. C'est
le cas de la pense sauvage, de l'orthosiphon ou encore de la busserole. Pour profiter de leurs
bienfaits, il est conseill de les
consommer sous forme de tisane.
Pour les deux premires, les cures
doivent durer 3 semaines pour ressentir leur efficacit. Attention par
contre la busserole qui peut tre
un peu agressive pour les estomacs
sensibles. Les cures ne doivent pas
dpasser 10 jours. Pour renforcer
son action antiseptique, y ajouter
une dizaine de baies de genivre
concasses.

Le pamplemousse, un
antibiotique naturel
A en croire les travaux du docteur
Jacob Harich, l'extrait de ppin de
pamplemousse renfermerait un
puissant antibiotique naturel qui
peut tre intressant pour prvenir
les cystites chroniques. L'idal est de
choisir un produit issu de l'agriculture biologique et d'en faire des
cures de trois semaines entrecoupes de pause d'une semaine, aux
doses indiques par le fabricant
(Fleurance nature, Super Diet, Forte
Pharma...).

De l'homopathie,
dans les priodes
risque
Pour trouver le complexe homopathique le mieux adapt
son terrain, mieux vaut consulter
un mdecin homopathe. Mais
d'une manire gnrale, pour viter les rcidives, notamment lors
des priodes risque que sont la
grossesse et la mnopause, il est
conseill de prendre 5 granules de
Colibacillinium 7 CH une fois par
semaine pendant plusieurs mois.

LES COMPOSS
ORGANIQUES VOLATILS,
QU'EST-CE QUE C'EST ?

Anorexie :
elle serait
due une
mauvaise
flore
intestinale

Irritants des voies respiratoires, des yeux et de la peau, ils peuvent entrainer de
nombreux troubles. Allergies, asthme, problmes digestifs, rnaux... O pouvonsnous les retrouver ?

L'anorexie pourrait tre lie


un dsquilibre de notre microbiote intestinal. Introduire des
micro-organismes sains pourrait
aider soigner ce trouble.
Chaque tre humain possde
en moyenne 1 2 kg de bactries,
rparties dans diffrents endroits
du corps. Certaines d'entre elles
ont lu domicile dans notre intestin et elles participent la digestion, en dcomposant par
exemple les sucres complexes
(les fibres) que l'homme ne pourrait pas digrer autrement, ou en
participant la fermentation.
Elles nous protgent aussi contre
les agents infectieux.
En rsum, plus notre microbiote va bien, mieux nous nous
portons. Des tudes rcentes ont
d'ailleurs montr qu'un dsquilibre de la flore intestinale augmentait le risque de diabte de
type 1 ou de maladies lies l'obsit.
En tudiant la liaison entre le
cerveau et l'intestin, des chercheurs de l'Ecole de mdecine de
l'Universit de Caroline du Nord
(Etats-Unis) viennent de dcouvrir que le dsquilibre du microbiote intestinal aurait galement
une incidence sur l'anorexie.
C'est un cercle vicieux : la svre limitation des apports nutritionnels chez les personnes qui
souffrent d'anorexie pourrait
changer la composition de la
flore intestinale. Cette modification pourrait contribuer
l'anxit, la dpression et la
perte de poids qui sont les symptmes de l'anorexie explique le
Dr Ian Caroll, professeur au Centre de biologie des maladies gastro-intestinales et principal
auteur de cette tude.

Ces nouveaux polluants, comme on


les nomme, appartiennent de nombreuses
familles chimiques : hydrocarbures aromatiques dont le benzne, le tolune, l'thylbenzne ou les xylnes et autres
hydrocarbures ; aldhydes dont le trs frquent formaldhyde ; solvants, comme le
perchlorthylne ou le trichlorthylne ;
thers de glycol ; terpnes, ctones, alcools,
alcanes... , numre le Dr Fabien Squinazi.
Pour ne citer que les plus frquents : il en
existe des centaines dans les environnements
intrieurs !
Le point commun de toutes ces substances chimiques volatiles : elles s'vaporent la temprature ambiante de nos
logements, sous forme de gaz ou de vapeurs.
S'chappant de divers matriaux et produits
de consommation courante, ces COV se volatilisent plus ou moins rapidement dans l'air
intrieur et le contaminent souvent de faon
tenace. Quand on vient de rnover et d'amnager une pice notamment, ils peuvent persister plusieurs mois, ou mme plus.
Et pendant ce temps-l, si vous n'arez pas
suffisamment, vous les respirez...
50 300 ! C'est le nombre de composs organiques volatils que notre air intrieur hberge en moyenne. Mais on a pu en recenser
jusqu' prs de 500, selon l'intensit et la frquence des activits domestiques...

Des bactries
moins nombreuses
et moins varies
Pour cette tude, le mdecin et
son quipe ont recueilli les
chantillons fcaux de 16 femmes
hospitalises pour anorexie mentale et les ont compar aux chantillons de 12 malades choisis aux
hasard. Ils ont constat que les
personnes souffrant d'anorexie
avaient des bactries beaucoup
moins nombreuses et beaucoup
moins varies dans leur intestin.
La question reste maintenant
de dcouvrir si l'amlioration de
la diversit microbienne pourrait
aider soulager les symptmes
lis aux troubles de l'alimentation. Pour le savoir, le Dr Ian Carroll a reu une subvention de 2,5
millions de dollars de la part des
Instituts nationaux de sant mentale, ce qui lui a permis de former
une quipe de chercheurs.

Dans quels produits retrouvet-on des COV la maison ?

In topsant.fr

DU SANG DANS LES URINES :

13

La liste est plus que longue ! Et non


exhaustive ici... Des composs organiques volatils peuvent se dgager d'lments divers
chez vous : matriaux de rnovation divers ;
meubles neufs, notamment en agglomr ou
en bois trait ; revtements de sols ; produits ignifugs pour limiter le risque d'incendie, comme des tissus d'ameublement... ;
produits de bricolage : peintures, colles, solvants, vernis, vitrifiants, cires, dcapants, diluants... ; produits mnagers d'entretien

(dgraissants, nettoyants vitres...) ; signalons


aussi d'autres sources comme les produits
cosmtiques : vernis, laques pour les cheveux, parfums, dodorants... ; les dsodorisants d'atmosphre en arosols ou non, les
bougies parfumes et les btons d'encens utiliss pour chasser les mauvaises odeurs d'une
manire que l'on croit naturelle...

Quels sont les risques pour la


sant ?
Malheureusement, ces polluants COV peuvent entraner une panoplie d'effets indsirables. Cela peut tre une simple gne
olfactive. Beaucoup d'entre eux agressent la
sphre oculaire, ORL, et pulmonaire : ils provoquent des irritations des yeux, de la gorge,
une toux... Une exposition aigu importante
peut aussi donner des maux de tte, une fatigue, voire des tourdissements. Autant de
symptmes d'ailleurs considrer comme
un signal d'alerte de pollution intrieure ,
souligne le Dr Squinazi. Les thers de glycol,
eux, pntrent facilement par voie cutane et
peuvent provoquer des irritations de la peau
ou de l'eczma.
Avec une exposition sur le long terme
comme nous la subissons souvent, ces COV
peuvent aussi entraner la survenue de maladies. En raison de leur caractre irritant, ils
augmentent la rponse inflammatoire au niveau des muqueuses ORL et bronchique : ils
peuvent ainsi favoriser des affections allergiques respiratoires comme l'asthme, la rhinite allergique, et les aggraver si elles
existent dj , poursuit le spcialiste.
Certains COV sont considrs comme particulirement dangereux. C'est le cas du formaldhyde, toujours prsent dans l'air
intrieur, mais des niveaux trs variables
d'un logement l'autre. Ses effets ont surtout
t tudis en milieu professionnel, o il a t
identifi comme une substance irritante responsable d'inflammations respiratoires chroniques, et contribuant l'apparition de

cancers nasopharyngs. Ce polluant est class


comme substance cancrogne avre
pour l'homme par le Centre international
de recherche sur le cancer. D'autres COV sont
aussi susceptibles d'induire des cancers,
comme le benzne accus de favoriser des
leucmies. Certains COV comme des solvants,
peuvent induire des risques d'infertilit ou de
strilit, et ont t mis en cause galement
dans des cas de malformations du ftus...
Ainsi, une tude de l'Inserm de 2009 a montr
que le risque de malformations congnitales
d'un ftus est 2,5 fois suprieur si la future
mre est expose de faon rgulire des solvants dans son environnement professionnel : secteur de la sant, de l'entretien, de la
coiffure, de l'esthtique... Ces malformations
seraient le plus souvent faciales (bec-delivre), rnales, urinaires ou gnitales. Certes,
nous sommes moins exposes la maison,
mais c'est quand mme une donne prendre
en compte pour les femmes enceintes.

Est-il possible d'viter ces


polluants COV ?
Malheureusement, jamais totalement. Les
composs organiques volatils, par l'introduction massive de nombreux et divers matriaux
et produits domestiques, ont envahi notre
quotidien notre insu ! Mais vous pouvez les
diminuer notablement en choisissant bien
vos produits et en respectant certaines prcautions (suivez nos conseils au fil de toutes
les pages).
Il est impossible de les viter totalement,
d'autant que nous sommes aussi exposs ces
polluants avec nos appareils combustion
pour nous chauffer, cuisiner... D'o l'importance d'arer rgulirement, surtout lors de
travaux ou d'une activit domestique ! Et il ne
faut pas oublier que la fume du tabac est la
plus grande pourvoyeuse de COV (plus de
4 000 substances mises par la combustion
d'une cigarette !). viter de fumer l'intrieur, c'est aussi beaucoup se protger.

14 DK NEWS

AFRIQUE

Jeudi 8 octobre 2015

ACCORD DE PAIX AU MALI

Le calendrier de mise en uvre


entach par des dpassements
Le calendrier de mise en uvre de lAccord de paix et de rconciliation au Mali, a t entach par des violations du cessez-le-feu, d'actions des groupes terroristes et d'activits
lies au trac transnational licite, a constat, M. Mongi Hamdi, Reprsentant spcial du
secrtaire gnral de l'ONU au Mali (Minusma), devant le Conseil de scurit de l'ONU,
selon une copie du texte du responsable onusien, reu hier Alger.

MAURITANIE

Quatre morts
de la fivre
de la valle du Rift
Au moins quatre personnes sont mortes en un
mois de la fivre de la Valle du Rift (FVR) en Mauritanie, indique un nouveau bilan dress par le ministre mauritanien de la Sant Ahmed Ould
Jelvoune.
A ce jour, quatre personnes sont mortes de la
fivre de la Valle du Rift, cependant six autres sont
compltement guries, a affirm le ministre au
cours d'une mission de la Tlvision nationale.
Un communiqu du ministre mauritanien de la
Sant rendu public lundi avait fait tat d'un dcs
suspects de FVR.
Les cas suspects sont pris en charge par les autorits et il n'est pas question de s'inquiter, a assur le ministre, sans toutefois donner d'autres
dtails sur les personnes, leurs origines ou le lieu o
elles ont t contamines.
Selon une source hospitalire, le nombre des
cas de la FVR en Mauritanie a dpass la dizaine ,
mais sont tous placs sous surveillance et en quarantaine.
En 2010, une dizaine de dcs avait t enregistrs dans le nord du pays des suites de la fivre de la
valle du Rift. Ces personnes avaient t contamines par des dromadaires.

NIGERIA

14 tus dans trois


attentats-suicides
Damaturu

Le calendrier de mise en uvre a


subi de graves revers pendant les trois
mois suivant le parachvement de la
signature de l'accord de paix (...)
. Ceux-ci ont t principalement
provoqus par de frquentes violations du cessez-le-feu, dans un
contexte caractris par les actions
des groupes terroristes et des activits
lis au trafic transnational illicite, a
notamment dit le chef de la Minusma.
Notant que le chemin vers la paix
et la mise en uvre de l'accord serait
jonch dobstacles, le responsable
onusien a signal que les difficults
rencontres ont t plus importantes
et ont surgies plus tt que prvu.
Les violations du cessez-le-feu
ont limit les progrs dans la mise en
uvre de l'accord. Du temps prcieux
a t perdu, a dplor M. Mongi en
prsentant au Conseil de scurit un
aperu sur la situation politique, scuritaire et humanitaire au Mali.
La signature de lAccord par la
Coordination des Mouvements de
lAzawad (CMA) a marqu le dbut de
la phase de mise en uvre de l'accord
de paix. Immdiatement aprs le 20
juin, l'Algrie, en tant que Chef de file
de la mdiation internationale, a offi-

ciellement lanc le Comit de suivi de


l'accord (CSA).
Depuis lors, le CSA a tenu cinq
sances et tabli ses rgles de procdure.
Lors de sa troisime runion, le
CSA a mis en place ses quatre souscomits.
A sa quatrime session, le Gouvernement malien a prsent un plan
d'action pour la mise en uvre de l'accord de paix, comportant un plan
durgence pour la priode intrimaire.

A cet gard, la Minusma est en


train dlaborer un plan de reconfiguration en ligne avec le mandat
confi par le Conseil destin soutenir la mise en uvre de l'accord de
paix, a fait savoir M. Mongi, ajoutant
que cette structure fournira un appui
technique, administratif et logistique
au CSA et ses sous-comits.
Ces efforts seront mens en troite
coordination et en synergie avec
toutes les composantes de la Mission
et du systme des Nations unies, a-til indiqu.

GUINE-BISSAU

Le Premier ministre promet la formation


d'un nouveau gouvernement
Un nouveau gouvernement sera bientt form a promis le nouveau Premier ministre de la Guine-Bissau,
Carlos Correia aprs une audience de concertations avec
le prsident de la Rpublique.
Depuis que le dernier gouvernement a t destitu, il y
a prs de deux mois, la Guine-Bissau est sans gouvernement dans le pays.
La liste de personnalits remise vendredi dernier au
prsident de la Rpublique par le nouveau Premier ministre pour constituer l'quipe gouvernementale, n'a pas
encore t valide.
Sur un autre plan, le PAIGC, parti majoritaire qui doit
former le gouvernement, a tenu son sige, Bissau, une
rencontre avec l'Alliance nationale pour la paix, la stabilit et la dmocratie, organisation qui regroupe des syndicats, des ONG,
des organisations caractre

conomique et les associations de jeunes, dans le cadre


des dmarches en vue de former un nouveau gouvernement, selon un porte-parole.

THIOPIE

Pas de changement pour le nouveau


gouvernement

Au moins quatorze personnes ont t tues dans


trois attentats-suicides commis Damaturu, capitale de l'Etat de Yobe, dans le nord-est du Nigeria, a
annonc hier l'Agence nationale de gestion des urgences (Nema).
Cinq personnes ont t tues par deux explosions
devant un magasin et une mosque d'une zone rsidentielle et neuf dans le quartier de Fulani, dans
les faubourgs de Damaturu, a prcis le coordinateur de la Nema pour l'Etat de Yobe, Bashir Idris
Garga.
Onze soldats tchadiens ont t tus mardi dans
une attaque d'insurgs de Boko Haram contre une
position de l'arme prs de la frontire avec le Nigeria. Depuis le dbut de l'anne, l'arme tchadienne
est engage en premire ligne dans une opration
militaire rgionale contre Boko Haram dont les attaques et attentats se sont tendus au-del du nordest du Nigeria vers les pays limitrophesTchad,
Niger et Cameroun.

Le Premier ministre
thiopien
Hailemariam
Desalegn, reconduit lundi
son poste pour cinq ans par
les dputs, a prsent au
Parlement un gouvernement largement inchang,
essentiellement marqu
par de nouveaux portefeuilles visant maintenir
la forte croissance conomique.
M. Hailemariam, qui a
prsent sa nouvelle quipe
mardi devant la Chambre
des reprsentants du peuple (chambre basse du Parlement), maintient leurs
postes ses trois vice-Premiers ministres, Demeke
Mekonnen, Aster Mamo et
Debretsion Michael, issus
des ethnies ahmara, oromo
et tigrenne, les trois principaux peuples du pays.
Les ministres de la D-

fense, de la Justice et des Affaires trangres restent


galement leur poste.
Un proche conseiller de
M. Hailemariam, Getachew
Redda, accde au poste de
ministre des Communications et de porte-parole du
gouvernement. Deux nouveaux ministres font leur
apparition: celui des des

Constructions et celui des


Entreprises
publiques,
deux secteurs stratgiques
en Ethiopie o l'conomie
est en pleine expansion,
mais reste encore largement sous la coupe de l'Etat
et o le secteur priv peine
merger. Cette nouvelle
quipe ministrielle, forte
de 25 ministres et quatre di-

recteurs gnraux avec


rang de ministres, ne
compte
que
quatre
femmes. La nouvelle
quipe aura pour mission
de mener bien sur les cinq
prochaines annes la 2e
phase du Plan de Transformation et de Croissance
(GTP), lanc en 2010 et qui
vise faire de l'Ethiopie un
pays revenu intermdiaire d'ici 2025.
Hailemariam Desalegn,
49 ans, ingnieur de formation, a accd au pouvoir en
2012, au dcs de Meles Zenawi qui dirigea le pays
pendant 21 ans. Il appartient une communaut
trs minoritaire, les Wolayta du Sud de l'Ethiopie,
installs dans la rgion dite
des Nations, nationalits
et peuples du Sud.
APS

MONDE

Jeudi 8 octobre 2015

DK NEWS

15

Ban Ki-moon
rclame une enqute
isralienne sur
les violences
Al Qods-Est et la
Cisjordanie occupes

Moscou affirme avoir bombard


mardi 12 cibles de Daech en Syrie
Des avions de combat russes ont bombard mardi 12 cibles en Syrie lies au groupe autoproclam Etat islamique (Daech/EI), a arm le ministre de la Dfense Moscou.
Les avions ont frapp des cibles
dans la rgion autour de la ville de Deir
Ezzor (est) ainsi que dans les provinces
de Damas, Idleb et Lattaqui, selon un
communiqu.
L'aviation a touch des infrastructures logistiques, des postes de commandement,
des
camps
d'entranement et des bases appartenant Daech, au cours d'une vingtaine de sorties, a prcis le ministre.
Dans la rgion de Deir Ezzor, les
avions de combat ont largu des
bombes anti-bunker pour dtruire
deux postes de commandement de

l'EI, indique-t-il.
Daech contrle la majorit de la
province de Deir Ezzor et environ la
moiti de la ville, et combat les forces
du gouvernement pour prendre le
contrle del'aroport militaire qui
jouxte la ville.
Moscou assure galement que son
aviation a frapp des combattants de
l'EI et une usine d'armement dans la
rgion de la Ghouta, l'est de Damas.
Dans la province d'Idleb (nordouest), trois camps ont t touchs,
selon le communiqu, dont un dans
lequel se trouvaient possiblement des

combattants trangers.
Dans la province ctire de Lattaqui, une frappe a touch une base fortifie de Daech, toujours selon
Moscou.
Le communiqu du ministre de la
Dfense ne fait pas mention de frappes
prs de Palmyre. Plus tt, l'arme
russe avait dmenti avoir avoir men
des bombardements sur les positions
de Daech dans et autour de cette ville,
comme l'avait auparavant annonc la
tlvision d'Etat syrienne.
La Russie est intervenue le 30 septembre dans le conflit en Syrie.

SYRIE

Une coordination des frappes russes

avec les Etats-Unis peut tre mise en place


La Russie pourrait mettre en place
des propositions amricaines visant
coordonner ses frappes en Syrie avec
celles de la coalition internationale
mene par les Etats-Unis, a dclar
hier le porte-parole du ministre russe
de la Dfense, le gnral Igor Konachenkov.
Le ministre russe de la Dfense a
rpondu aux demandes du Pentagone
et examin en profondeur les propositions amricaines sur la coordination
des oprations (menes) dans le cadre
de la lutte contre le groupe terroriste
autoproclam Etat Islamique sur le
territoire syrien, a-t-il dit, cit par les
agences de presse russes. Globalement, ces propositions peuvent tre
mises en place.
Nous essayons seulement de clarifier de notre ct certains dtails techniques qui seront discuts aujourd'hui

entre des experts du ministre russe


de la Dfense et ceux du Pentagone, a
ajout le gnral.
Des responsables amricains et
russes avaient discut la semaine dernire, la demande de la Russie, des
moyens d'viter tout incident potentiel
dans le ciel syrien.
Les deux pays menant chacun des
frappes rgulires en Syrie, il s'agissait
de prvoir qu'elles n'aient pas lieu au
mme endroit et en mme temps. Mais
jusqu' prsent ces discussions russoamricaines n'avaient pas abouti.
Mardi, Moscou a bombard 12 cibles
lies au groupe Etat islamique
(Daech/EI), dans la rgion autour de la
ville de Deir Ezzor (est) ainsi que dans
les provinces de Damas, d'Idleb et de
Lattaqui, selon le ministre russe de
la Dfense. La journe a galement t
marque par une hausse des crispa-

tions entre Moscou et Ankara, qui accuse la Russie de violer son espace arien. La Turquie a convoqu deux
reprises l'ambassadeur de Russie pour
l'avertir que Moscou serait tenue responsable si de tels incidents se reproduisaient.
La Russie mne des frappes en Syrie
pour venir en aide au rgime et ses
avions frappent (Daech/EI), qui
contrle la moiti du territoire syrien,
ainsi que les groupes rebelles islamistes et ceux dits modrs qui se
trouvent notamment la lisire de la
frontire turque.
Les Etats-Unis sont quant eux la
tte d'une coalition d'une soixantaine
de pays, qui procde depuis plus d'un
an des frappes quotidiennes contre
l'EI en Syrie et en Irak voisin, sans parvenir venir bout du groupe jihadiste.

SELON LE GROUPE OXFAM

L'aide internationale aux Syriens


totalement insuffisante
Les efforts internationaux dploys
pour aider les Syriens dans leur pays et
l'tranger se sont avrs totalement
insuffisants, dnonait hier le groupe
Oxfam dans un rapport.
Le rapport, intitul Solidarit avec
les Syriens, se penche sur l'aide humanitaire et le type d'accueil pour les
rfugis fournis par plus de 28 pays, jugeant que seule une poigne d'entre
eux rpondaient de faon satisfaisante
aux normes besoins.
L'aide de la communaut internationale s'avre totalement insuffisante
pour les Syriens de l'intrieur et de
l'extrieur de la Syrie, indique Oxfam.
L'organisation critique notamment
deux grandes puissances: la Russie qui

n'a accueilli selon Oxfam aucun rfugi syrien et a fourni seulement 1% des
contributions internationales l'aide
humanitaire, et la France, qui a particip hauteur de 22%.
Oxfam dnonce un manque de
fonds -- ou plus exactement, un
manque de volont pour fournir des
fonds, indique Andy Baker, un responsable d'Oxfam.
De nombreux Syriens se jettent littralement l'eau la recherche d'un
avenir meilleur alors que les pays
riches ont ignor les signaux d'alarme
rpts.
Les seuls pays pargns par les critiques de l'ONG sont -- en dehors des
pays frontaliers de la Syrie o se trou-

vent la majorit des rfugis -- la Norvge et l'Allemagne.


Les rfugis de Syrie (...) ont le
droit d'tre pargns par les violences,
d'avoir accs une aide, de vivre dans
la dignit, et d'tre accueillis dans un
endroit sr, a dclar le directeur
d'Oxfam Winnie Byanyima. La souffrance du peuple syrien ne prendra fin
que si des actions sont prises dans ces
domaines, a-t-il ajout.
Dclench en mars 2011, le conflit
en Syrie, devenu trs complexe en raison de la multiplication des protagonistes, a fait plus de 240.000 morts et
pouss la fuite plusieurs millions de
Syriens, provoquant une grave crise
migratoire.

Le secrtaire gnral de l'ONU Ban Ki-moon a


exhort mardi Isral mener une enqute exhaustive sur les rcentes violences Al Qods-Est et la
Cisjordanie occupes, critiquant les dmolitions
punitives de maisons palestiniennes par l'Etat hbreu. M. Ban a demand une enqute rapide et
transparente sur ces violences qui ont conduit
la mort d'un enfant palestinien de 13 ans tu par
des soldats israliens. Elle doit servir dterminer
si l'utilisation de la force tait proportionnelle, at-il expliqu. Les violences se poursuivaient mardi
galement Bethlem suite aux funrailles du
jeune garon.
Quatre Palestiniens sont morts ces derniers
jours. D'aprs Ban Ki-moon, ces affrontements
constituent un nouveau signe inquitant de violence qui pourrait devenir hors de contrle.
Dmolir des maisons palestiniennes pourrait
mettre encore plus d'huile sur le feu a ajout le
secrtaire gnral des Nations unies, ragissant
des dmolitions de deux maisons de Palestiniens
pour punir les auteurs prsums d'attentats et appliquer les ordres du Premier ministre Benjamin
Netanyahu de rprimer sans merci la flambe de
violences.
Ban Ki-moon a galement rclam une action
urgente des deux cts, pour mettre fin la violence.
Le prsident palestinien Mahmoud Abbas a affirm plus tt mardi ne pas vouloir d'une escalade
militaire et scuritaire avec Isral, manifestant
son positionnement le plus clair depuis plusieurs
jours face la monte des tensions.

NATIONS UNIES
Ban Ki-moon
choqu par des
accusations de
corruption contre un
ancien responsable
de l'organisation
Le secrtaire gnral de l'ONU Ban Ki-moon
s'est dit choqu et profondment troubl mardi
par des accusations de corruption portes par la
justice amricaine l'encontre d'un ancien prsident de l'assemble gnrale de l'ONU, John Ashe.
Les accusations portes contre M. Ashe par la
justice amricaine portent au cur de l'intgrit
des Nations unies, souligne un communiqu du
porte-parole de M. Ban, Stphane Dujarric.
Ambassadeur d'Antigua-et-Barbuda auprs des
Nations unies, John Ashe, 61 ans, a t lu en juin
2013 prsident de la 68e session de l'Assemble gnrale de l'ONU, qui s'est droule entre septembre
2013 et septembre 2014. Il a t remplac au poste
d'ambassadeur en novembre 2014, aprs avoir occup cette fonction durant dix ans.
Il est accus par les autorits amricaines
d'avoir accept, entre 2011 et 2014, plus d'un million
de dollars d'un groupe de cinq personnes, selon la
plainte publie par le procureur fdral de Manhattan (district sud de New York), Preet Bharara.
Selon la plainte publie mardi, John Ashe a reu
plusieurs centaines de milliers de dollars sur des
comptes bancaires ainsi que divers avantages en
nature en change de faciliter la concrtisation
d'un projet de centre de confrences sponsoris
par l'ONU, Macao dans le sud de la Chine, au budget de plusieurs milliards de dollars, ainsi que
des projets immobiliers Antigua-et-Barbuda.
APS

CULTURE

16 DK NEWS
Dmarrage
des slections
pour la 7e dition
de Alhane Wa
Chabab

Les slections pour la participation au concours


de Alhane Wa Chabab ont dmarr dans plusieurs
villes du pays avant le prime prvu pour le 21 novembre 2015, a annonc le directeur de production de
l'mission de tlralit Amer Bahloul.
Les slections ont dbut au Thtre rgional
d'Annaba et la station de Tlvision rgionale de
Constantine, pour se poursuivre les 7, 10, 13 et 15 du
mme mois la maison de la Culture de Bjaia, de
Tizi Ouzou et de Djelfa ainsi que station de tlvision
rgionale d'Oran, respectivement. Le dernier casting de la 7e dition se droulera le 18 octobre l'Institut national de musique d'Alger avant l'annonce, le
jour mme, des noms qui auront t retenus pour le
concours. Les castings seront superviss par les
chanteurs Samah Akla et Salim Chaoui ainsi que par
le musicien compositeur Kouider Bouziane, a indiqu le directeur de production.
Alhane Wa Chabab, le plus ancien programme
de la Tlvision algrienne, interrompu pendant de
longues annes, vise dcouvrir de nouveaux talents
de la chanson algrienne.
En mai 2014, Arezki Ouali de Tizi Ouzou a t
consacr premier jeune talent l'issue de la 6e dition de l'mission, alors que Aghils Torki de Bejaia
et Hakima Boulendji d'Oran ont occup la deuxime
et troisime places du podium.

ARCHOLOGIE
Bientt un ouvrage sur le mausole
royal numide dImedghassen
Un ouvrage consacr
lhistoire du mausole
royal numide
dImedghassen (Batna)
sera prochainement
dit, a indiqu mardi
Batna le directeur du
Programme dappui la
protection et la
valorisation du
patrimoine culturel en
Algrie (PAPVPCA),
Zouhir Ballalou.
Louvrage inclura, outre lhistoire
de ce monument situ dans la commune de Boumia, toutes les oprations et interventions dont il a t
lobjet, ainsi que ltude actuellement
en cours par un bureau tranger, a
prcis ce responsable lors dune
sance de travail tenue la direction
de la culture de wilaya et consacre
la prsentation du plan prliminaire
de prservation de ce monument archologique, dans le cadre dappui
la valorisation du patrimoine culturel
en Algrie financ par lUnion europenne.
Nous sommes actuellement au
stade de collecte dinformations sur
ce mausole dont ldification remonte la fin du IVe sicle et dbut du
IIIe sicle avant notre re, a dclar

M. Ballalou, estimant que la prservation de ce site constitue une tape


importante pralable lopration de
restauration. Selon Lucia Mariza, experte au PAPVPCA, le tombeau
dImedghassen est un monument
important et complexe qui requiert,
lors de toute opration de sauvegarde,
une haute prcision et une extrme
vigilance.
De son ct, Daniel Cleris, du bureau dtudes franco-amricain
Louis- Berger, a prsent un diagnostic sur ltat actuel du site incluant les
effondrements de certaines parties
suprieures du cne et prsentant des
propositions prliminaires pour sa
restauration. Il a insist sur lassociation de spcialistes locaux et de cadres
de luniversit pour leur permettre

dacqurir lexprience ncessaire.


Le prsident de lassemble populaire communale (APC) de Boumia et
le prsident de lassociation des Amis
dImedghassen ont mis en garde
contre les risques que fait encourir au
mausole le trafic sur la RN 165 qui
passe quelques mtres du site, ce
qui ncessite, selon eux, une petite
modification du trac de cet axe.
La rencontre a t organise en
marge de la 6e dition du marathon
international dImedghassen o sont
attendus, samedi, un millier
dathltes de 11 pays, et dont lorganisation annuelle par lassociation des
Amis dImedghassen vise en premier lieu sensibiliser la protection
de ce site royal numide, lun des plus
anciens dAfrique du Nord.

PUBLICIT

MOSTAGANEM :

Adel Dib de Tlemcen dcroche le


prix Mohamed Khedda d'arts
plastiques
L'artiste Adel Dib de Tlemcen a dcroch le prix de la deuxime dition darts
plastiques Mohamed Khedda, clture
mardi soir la maison de la culture Ould
Abderrahmane Kaki de Mostaganem.
Les deuxime et troisime places sont
revenues aux peintres Brahim Abdeldjabbar de Boussaada (Msila) et Abdelmoumene Amine de Mostaganem. Le prix du
jury a t attribu lartiste Kara Barnou
Abderrazak de Mda. Les laurts de cette
dition, initie par la direction et la maison de la culture de la wilaya, ont obtenu
des prix d'une valeur de 20.000 80.000
DA. Cette manifestation de trois jours laquelle a permis aux 40 artistes issus de 26
wilayas de prendre part une exposition
regroupant 80 tableaux dart en abstrait,

Jeudi 8 Octobre 2015

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

impressionnisme, ralisme, expressionisme et des miniatures.


Des ateliers d'arts plastiques ont t organiss prsentant des tableaux dans ce
style qui seront exposs la galerie Mohamed Khedda du muse de Mostaganem,
actuellement l'tude, ont soulign les organisateurs. Lartiste peintre Mohamed
Khedda (1930-1991), natif de la ville de
Mostaganem, fut lun des fondateurs de
lcole algrienne des arts plastiques. Il
dbuta sa carrire de peintre lge de 17
ans avant de partir en France en 1952 o
son talent artistique prit forme.
Il fonda, en compagnie dune pliade
dartistes, le groupe Loucham dans les
annes 70 et publia deux ouvrages Pour
un art nouveau et Feuilles disperses.

AN TMOUCHENT:

De nouvelles fouilles
archologiques au quaternaire
de An Kihal
De nouvelles fouilles ciblant le quaternaire de Ain Kihal, commune chef-lieu de
dara distante de 10 kilomtres dAn Temouchent, ont t lancs mardi sur ce site
datant de plusieurs sicles avant JsusChrist, a-t-on appris hier du directeur de la
culture, Karim Bouarfa. Encadres par
Chaid Saoudi Yasmina, archologue et professeur linstitut darchologie de luniversit dAlger 2, ces fouilles concernent des
recherches de fossiles de vertbrs datant du
quartenaire re de lapparition de lhomme
sur terre, au site appel Oued Saboune, a-til ajout, en marge d'une session de l'Assemble populaire de wilaya (APW). Marqu par
des laves volcaniques, ce site fait partie de 22
centres ruptifs recenss An Temouchent
et constitue un cas unique en Afrique du
Nord, selon Mme Saoudi. Ce volcanisme,
associ aux vertbrs dans des sdimenta-

tions, conforte la possibilit de dcouverte


dossements humains sur place, a-t-elle
ajout. Initie en 2004 par des oprations de
prospection, cette action a dj abouti, en
2013, la dcouverte dossements danciens
lphants, rhinocros, dhippopotames, de
grandes antilopes et dquids. A la tte
dune quipe constitue de quatre enseignants et d'une vingtaine dtudiants en
master et magister de linstitut, cette archologue effectuera ces fouilles, une semaine
durant. Elle poursuivra ses tapes de progression dans le dcapage des couches archologiques. Lors de fouilles effectues en
mai 2014, ces archologues ont dcouvert un
ossement danimal au niveau des carrs de
fouilles. Le directeur de la culture, qui accompagne cette action, a soulign que ce
site est trs important et reprsente un terrain de fouilles par excellence.

DK NEWS

Anep : 347 769 du 08/10/2015

Jeudi 8 octobre 2015

PUBLICIT

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

DK NEWS

17

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Anep : 347 864 du 08/10/2015

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 347 839 du 08/10/2015

DK NEWS

Anep : 347 834 du 08/10/2015

18

DK NEWS

TL

Jeudi 8 octobre 2015

P R O G R A M M E
06:30 : TFou
08:25 : Mto
08:30 : Tlshopping
09:20 : Mto
09:25 : Mon histoire vraie
09:45 : Petits secrets entre voisins
10:15 : Petits secrets entre voisins
10:45 : Une histoire, une urgence
11:20 : Une histoire, une urgence
11:55 : Petits plats en quilibre
12:00 : Les douze coups de midi
12:50 : L'affiche du jour
13:00 : Journal
13:35 : Petits plats en quilibre
13:45 : Mto
13:55 : Les feux de l'amour
15:10 : Pour l'honneur de ma fille
17:00 : Quatre mariages pour une
lune de miel
18:00 : Bienvenue au camping
19:00 : Money Drop
19:55 : Mto
20:00 : Journal
20:30 : Mto
20:35 Sport : France / Armnie
22:45 : Esprits criminels
23:35 : Esprits criminels

06:25 : Point route


06:30 : Journal
06:35 : Tlmatin
06:57 : Mto 2
07:00 : Journal
07:10 : Tlmatin (suite)
08:00 : Journal
08:10 : Tlmatin (suite)
09:05 : Dans quelle ta-gre
09:10 : Des jours et des vies
09:35 : Amour, gloire et beaut
10:00 : C'est au programme
10:50 : Mto outremer
10:55 : Motus
11:25 : Les Z'amours
12:00 : Tout le monde veut prendre sa
place
12:55 : Mto 2
13:00 : Journal
13:50 : Mto 2
13:52 : Consomag
14:00 : Toute une histoire
15:05 : L'histoire continue
15:35 : Comment a va bien !
16:20 : Comment a va bien !
17:15 : Dans la peau d'un chef
18:15 : Joker
18:50 : N'oubliez pas les paroles
19:25 : N'oubliez pas les paroles
19:55 : Mto 2
20:00 : Journal
20:40 : Parents mode d'emploi
20:45 : Parents mode d'emploi
20:47 : Plus belle la vie ensemble
20:50 : Alcaline l'instant
20:52 : Mto 2
20:55 : Envoy spcial
22:25 : Complment d'enqute
23:35 : Alcaline le mag

06:00 : EuroNews
06:30 : Ninjago
06:52 : Ninjago
07:19 : Les lapins crtins : invasion
07:26 : Les lapins crtins : invasion
07:32 : Les lapins crtins : invasion
07:38 : Les lapins crtins : invasion
07:50 : Les lapins crtins : invasion
07:56 : Les lapins crtins : invasion
08:08 : Les lapins crtins : invasion
08:16 : Titeuf
08:26 : La chouette & Cie
08:33 : La chouette & Cie
08:40 : La chouette & Cie
08:50 : Dans votre rgion (1re par-

tie)
09:50 : Dans votre rgion (2e partie)
10:40 : Consomag
10:50 : Midi en France
11:55 : Mto
12:00 : 12/13 : Journal rgional
12:25 : 12/13 : Journal national
12:55 : Mto la carte
14:00 : Un cas pour deux
15:05 : Un cas pour deux
16:05 : Un livre, un jour
16:10 : Des chiffres et des lettres
16:50 : Harry
17:30 : Slam
18:10 : Questions pour un champion
18:50 : Objectif indpendance
19:00 : 19/20 : Journal rgional
19:18 : 19/20 : Edition locale
19:30 : 19/20 : Journal national
19:58 : Mto
20:00 : Tout le sport
20:15 : Mto rgionale
20:20 : Plus belle la vie
20:48 : Plus belle la vie ensemble
20:50 Cinma : Le concert
22:55 : Mto
22:58 : Parlons passion, en quelques
mots
23:00 : Grand Soir 3
23:35 : Franais : qui sommes-nous
?
06:20 : L'oeil de Links
06:50 : Zapsport
06:55 : Le grand journal
08:00 : Les Simpson
08:25 Cinma : Nos toiles contraires
10:25 : L'oeil de Links
10:50 Cinma : Baby Balloon
12:15 : Mon oncle Charlie
12:37 : Ma pire angoisse
12:40 : La nouvelle dition
14:00 Cinma : Her
16:05 Cinma : Service compris
16:20 : Les revenants
17:15 : Les revenants
18:10 : Mon oncle Charlie
18:35 : Album de la semaine
18:42 : Ma pire angoisse
18:50 : Le grand journal
20:10 : Le petit journal
20:50 : Zapping
20:55 : Game of Thrones
21:55 : Game of Thrones
22:45 : American Crime
23:30 Cinma : War Zone

06:00 : M6 Music
07:00 : Mto
07:05 : Les blagues de Toto
07:20 : La maison de Mickey
07:40 : Docteur La Peluche
08:05 : Alvinnn !!! et les Chipmunks
08:15 : Alvinnn !!! et les Chipmunks
08:30 : Les p'tits cuistots
08:35 : Les p'tits cuistots
08:40 : Mto
08:50 : M6 boutique
10:00 : Desperate Housewives
10:50 : Desperate Housewives
11:45 : Desperate Housewives
12:40 : Mto
12:45 : Le 12.45
13:15 : Scnes de mnages
13:40 : Mto
13:45 : Mres entremetteuses
15:35 : Un voeu pour tre heureux
17:20 : Les reines du shopping
18:35 : La meilleure boulangerie de
France
19:40 : Mto
19:45 : Le 19.45
20:10 : Scnes de mnages
20:55 Cinma : De l'autre ct du priph'
22:50 : Scnes de mnages : enfin en
vacances !

D U

J O U R
La slection

20h55
France / Armnie
Rsum
Aprs les contreperformances
d'avant l't, l'quipe de France a
parfaitement entam la nouvelle
saison. Elle s'est en effet impose
coup sur coup au Portugal (0-1),
puis face la Serbie (2-1) dans le
nouveau stade de Bordeaux, dsormais baptis Matmut-Atlantique. Rassur sur le comportement de ses joueurs, Didier Deschamps souhaite encore les voir l'oeuvre pour affiner sa slection en vue de
l'Euro 2016, organis en France au mois de juin prochain. Karim Benzema, Blaise
Matuidi, Hugo Lloris et leurs coquipiers voudront mettre un point d'honneur
poursuivre leur belle srie face l'Armnie.

20h56
Envoy spcial
Rsum
Au sommaire :
Complments de retraite : gare aux piges
!
Comment bnficier de revenus suffisants
au moment de la retraite ? A l'heure o
l'esprance de vie s'allonge, et o les rserves
des caisses du rgime de retraite de base s'puisent, des millions de Franais
s'interrogent. Certains, salaris du priv, ou fonctionnaires, investissent dans
des produits financiers vendus par des banques ou des compagnies d'assurance.
Que valent ces propositions ?
Femmes vitrioles : la vie d'aprs
Chaque jour en Inde, quatre cinq femmes sont attaques l'acide parce
qu'elles ont dit non un homme, refus une demande en mariage. Laxmi, Rupa
et Ritu se prsentent comme des combattantes. Elles ont dcid de reprendre
leur vie en main, malgr leur visage effac et la douleur.
3e sujet dterminer

20h50
Le concert
Rsum
vinc de son poste de chef d'orchestre du Bolcho pour s'tre indign
du renvoi des musiciens juifs, Filipov
est aujourd'hui homme de mnage.
Un fax tomb entre ses mains lui offre la possibilit de rparer cette injustice. Avec ses amis d'hier, il dcide
de prendre la place du prestigieux orchestre invit pour un concert Paris.

20h55
Game of Thrones
Rsum
A Port-Ral, Tyrion prend soin
d'un hte inattendu. Pendant ce
temps, Chteaunoir, Jon Snow retrouve les hommes de la Garde de Nuit
et ne reoit pas le meilleur accueil.
Arya, elle, croise un vieil ami. De l'autre ct de la mer, Daenerys approche
de Meereen, la plus grande des cits
esclavagistes...

20h55
De l'autre ct du priph'
Rsum
Deux flics, que tout oppose, enqutent ensemble
sur le meurtre de lpouse
dun grand patron. Entre Ousmane Diakhit, flic intgre
Bobigny, et le trs ambitieux
Franois Monge, capitaine du
fameux Quai des Orfvres, il y
a du tacle dans lair.

DK NEWS

DTENTE

Jeudi 8 octobre 2015

Mots flchs n1091

19

Citations

Limagination
est plus
importante
que le
savoir.
*Albert Einstein

Cest arriv un 8 octobre


600 : constitution d'indpendance de la rpublique de Saint-Marin.
1809 : Klemens Wenzel von Metternich est
nomm ministre des affaires trangres et
chancelier autrichien.
1912 : dbut de la Premire Guerre balkanique.
1967 : capture de Che Guevara en Bolivie.
1991 : indpendance de la Croatie et de la
Slovnie.
2000 : le prince Henri devient le 6e souverain
du Luxembourg.
2008 : premire lection prsidentielle multipartite de l'histoire des Maldives.
Clbrations
- Journe mondiale 2011 des soins palliatifs2.
- Journe internationale du lionisme3.
- Burundi : Jour de l'indpendance (1962).
- Croatie : Jour de l'indpendance (1991).
- Rpublique populaire de Chine : Hong Kong
: Jour de l'tablissement de la Rgion administrative spciale (RAS) de Hong Kong (1997).
- Inde : Journe de l'Indian Air Force commmorant sa cration en 1932.
- les Vierges britanniques : Journe du
Territoire.
- Prou : Jour de la Marine pruvienne commmorant sa cration en 1821.
- Rwanda : Jour de l'Indpendance (1962).
- Somalie : Fondation de la Rpublique (1960).

Mots
Motscroiss
croissn1091
n776

Samoura-Sudoku n1091

Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu


par la logique pure.

4 Horizontalement:
1. Arrter
2.Fille de Cadmos - Lac de l'ancienne gypte
3.Expression rieuse - Appareil
pour serrer
4.Personne employe des travaux d'utilit collective Villages isols
5. Trois -- Arbres voisins du
bouleau
6.conomiser avec excs Dvidoir servant tirer la soie

des cocons
7.Platine - Cria en parlant des
bovids
8.Gnie - Dvoiler
9.Coup de baguettes donn sur
le tambour- Meurtre - Dans la
rose des vents
10.Prnom fminin - Entoures
11. Qui prouve de l'motion Rsonne lentement - Rgle de
dessinateur
12.Papier trs fin - Rigide

4 Verticalement :
1.Industries et commerces
des alcools et liqueurs
2.Extraordinaire - Petite
quantit d'un liquide
3.Proccupations - Ouvrage
en maonnerie
4.Radium - Racine d'un arbrisseau du Brsil
5.Ngligrent - Tellure
6.Un des points cardinaux Arbre aux grandes feuilles
palmes

7 erreurs

Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de


sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases
vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque
rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.

7.Au golf, cheville - Ensemble des moyens dont dispose


un tat pour assurer sa scurit
8.Infinitif - Du verbe boire Inflammation de l'uve
9.Dtrioration des grains
par la nielle - Non
10.Objets servant la cuisine
11. Partisans convaincus Pronom personnel
12. Police (argot) - Imaginer

SPORTS
20 DK NEWS
CHAMPIONNAT D'AFRIQUE U23 - ALGRIE :

Jeudi 8 octobre 2015

Benrahma (Nice) prt participer


au rendez-vous du Sngal
Le no-international algrien Sad Benrahma a indiqu qu'il tait prt renforcer les rangs de l'quipe nationale des moins de 23
ans l'occasion du prochain Championnat d'Afrique de la catgorie prvu du 28 novembre au 12 dcembre prochains au Sngal,
prcisant qu'aucune proposition dans ce sens ne lui a t faite pour le moment.
vous africain, compte dans ses
rangs jusque-l un seul joueur
voluant l'tranger, en l'occurrence le dfenseur central de Montpellier (Ligue 1, France), Ramy
Bensebaini. Si l'entraneur national, le Suisse Andr Pierre Shurmann, souhaite bnficier des services de Benrahma, il faudra avoir
l'aval de son club, car la comptition continentale ne concide pas
avec une date Fifa. Evidemment,
si les responsables de la slection
olympique trouvent un accord
avec mon club, j'irai volontiers au
championnat d'Afrique des moins
de 23 ans, a promis Benrahma.
Par ailleurs, et s'exprimant sur
son premier regroupement avec la
slection nationale premire, le

Mehdi Abeid a fait


le bon choix en quittant
Newcastle pour
Panathinaikos

Une dlgation de la Fifa


en visite de travail Alger (FAF)

L'international algrien Mehdi Abeid s'est dit dj rjoui de sa dcision de quitter, lors de l't dernier, Newcastle (Div 1, Angleterre) pour
Panathinaikos, pensionnaire de premire division de football en
Grce o il compte un meilleur temps de jeu, ce qui lui permet de postuler une place de titulaire en slection nationale.
J'estime que j'ai pris la bonne dcision en quittant Newcastle, dans
la mesure o je joue le plus souvent avec ma nouvelle quipe contrairement ce qui tait le cas en Angleterre, a dclar Abeid l'APS en
marge du stage qu'effectue l'quipe nationale actuellement Sidi Moussa
en prvision de ses prochaines chances. Le fait d'enchaner les
matchs avec mon club me donne plus de chances pour tre rgulirement convoqu en slection. Aussi, Panathinaikos nous avons des
dfis importants relever et c'est motivant pour tout joueur, a-t-il poursuivi. Abeid retrouve la slection algrienne aprs plusieurs mois d'absence. Il n'tait jusque-l pas trs chanceux avec les Verts, en ce sens
qu' chaque fois que l'on lui faisait appel, il dclarait forfait pour blessure.
Oui, la guigne des blessures me poursuit chaque fois que je suis
convoqu en slection. C'est le destin et je ne peux rien y faire.
J'espre que je serai plus chanceux l'avenir, a-t-il encore dit.
Le milieu de terrain de 23 ans qui compte une seule apparition avec
les Verts o il avait t appel pour la premire fois en novembre 2014,
avait notamment dclar forfait pour la Coupe d'Afrique des nations
qui sest joue au dbut de cette anne en Guine quatoriale, cause
galement d'une blessure. Dsirant rattraper le temps perdu, le
joueur form Lens (Ligue 2, France) assure disposer prsent de tous
ses moyens physiques et techniques, souhaitant profiter des deux
matchs amicaux au menu de l'quipe algrienne contre la Guine et
le Sngal (9 et 13 octobre au stade du 5-Juillet) pour s'imposer.
Enfin, l'ex-joueur de la slection olympique algrienne a souhait
que l'actuelle quipe de cette slection ait un meilleur sort que celle
qui avait dfendu les couleurs lors du championnat d'Afrique de 2011
des moins de 23 ans, en validant son billet pour les Jeux olympiques
2016 au Brsil. La slection olympique sera prsente lors du prochain
championnat d'Afrique prvu du 28 novembre au 12 dcembre 2015 au
Sngal.

joueur s'est dit trs heureux de


porter les couleurs de son pays,
souhaitant convaincre le slectionneur Christian Gourcuff,
l'occasion des deux matchs amicaux afin qu'il lui fasse appel le
plus souvent l'avenir. Evoquant
sa situation en club, o il ne joue
que trs rarement depuis le dbut
de cette saison, Benrahma ne s'est
nullement montr inquiet, prcisant qu'il ne voulait pas brler les
tapes. Je suis encore jeune et j'ai
encore beaucoup de choses apprendre pour m'imposer au sein de
mon quipe. Faire partie de
l'quipe professionnelle est dj un
acquis pour moi. Mieux, je compte
dj un but en championnat en
trois apparitions, a-t-il conclu.

Une dlgation de la Fdration internationale de football (Fifa)


est en visite de travail jusqu' vendredi Alger, dans le cadre de la
ralisation des programmes de dveloppement pour la Fdration algrienne de football (FAF), a indiqu hier l'instance fdrale. Du-

rant son sjour Alger, la dlgation de la Fifa visitera le Centre technique national de la FAF SidiMoussa, ainsi que la Maison des
Ligues, a encore prcis la mme
source. Conduite par le responsable du dveloppement Fifa pour
l'Afrique, Zelkifi Ngoufonja, la d-

lgation compte en son sein d'autres hauts responsables, notamment Laila Garga et Anne No. La
dlgation de la Fifa tiendra une
runion de travail avec le prsident
de la FAF, Mohamed Raouraoua,
a fait savoir un communiqu de la
Fdration algrienne.

USM ALGER

Beldjilali reprend en solo


Le milieu de terrain de l'USM
Alger Kaddour Beldjilali, bless
lors de la demi-finale aller de la
Ligue des champions d'Afrique
face Al Hilal (2-1), a effectu une
sance de musculation en solo,
lors des entranements de mardi
soir au stade Omar-Hamadi, a indiqu le club de Ligue 1 Mobilis de

football. L'ancien joueur de l'ES Sahel qui avait manqu la demi-finale


retour dispute samedi dernier
au stade Omar-Hamadi (0-0), espre tre rtabli pour la finale aller contre la formation congolaise
du TP Mazembe prvue entre le 30
octobre et le 1er novembre Alger.
Auteur de trois buts en Ligue

des champions avec les Rouge et


Noir, Beldjilali avait t transfr
le 30 septembre dernier dans une
clinique parisienne pour des soins.
Bless l'paule au dbut de la
demi-finale aller de la Ligue des
champions, Beldjilali avait cd
sa place son coquipier Baiteche,
auteur du but de la victoire.

CHAMPIONNAT D'ANGLETERRE :

Mahrez, deuxime meilleur joueur


du mois de septembre
L'international algrien de Leicester City, Riyad Mahrez, est class
pour la deuxime fois de rang,
deuxime meilleur joueur du mois
en Premier League anglaise de
football.
Mahrez a t devanc dans le
classement du mois de septembre

par l'international franais Anthony Martial, arriv cet t Manchester United en provenance de
Monaco.
Le milieu offensif algrien tait
venu derrire le Ghanen Andr
Ayew, le nouveau meneur de jeu de
Swansea, dans le classement du

Mots Croiss N1090

Sudoku N1090
SAUCISSONNER
APPAREILnOSER
ISSOLEESnCVTnI
nNnNAITREREL
AISnGEMIROBOL
EnHIVnMIURNEn
GYNECEEVEnAUn
PERDUSInESnME
UTnRnLADnCORS
nInALIDOnMOELL
ONELYSEENnMENE

mois d'aot pass. Pour sa


deuxime saison en Premier
League, Mahrez a russi un dbut
tonitruant avec son club, actuellement quatrime au classement.
Le joueur occupe la deuxime
place au classement des buteurs
avec cinq ralisations.

n
Solution Mots Flchs N1090

Pour l'heure, personne ne


m'en a parl, mais si on sollicite
mes services, je rpondrai bien
sr par l'affirmative, d'autant qu'il
s'agit d'un challenge trs intressant, de surcrot qualificatif pour
les Jeux olympiques de 2016, a dclar l'APS le milieu offensif de
Nice (Ligue 1, France). Benrahma
(20 ans) est convoqu pour la premire fois en slection nationale
A l'occasion du stage qui se droule actuellement au Centre technique de Sidi Moussa (Alger) au
cours duquel deux rencontres
amicales sont au menu face la
Guine et le Sngal vendredi et
mardi prochains au stade du 5-Juillet (Alger). La slection olympique,
qui prpare son tour le rendez-

AnORALISEnELOGE
GALIPETTESnENnR
UNESnTEEnNOSnER
EDnERSnNEOPHYTE
NOTREnOSnITALIE
AUnANGUILLEnARS
YINnTUILESnANEn
LLIVIAnENKInGRE
ALLIENTnTYRnYnU
CEnFRAISEnKILOS
STEnECRUnPOSASn
ATREnOEILnURNES
IEPERnAVANTAGER
NnEnINUITnSEnSI

SPORTS

Jeudi 8 octobre 2015

DK NEWS 21

LIMINATOIRES MONDIAL-2018
ALGRIE - GUINE EN AMICAL DEMAIN
18H00 AU STADE DU 5-JUILLET :

Quelle raction de Gourcuff et


ses joueurs devant l'exigeant
public du 5-Juillet ?
Les Algriens attendent avec impatience le match amical de ce soir 18
heures au stade du 5-Juillet entre la slection algrienne de football et son
homologue guinenne pour le retour des Verts au stade du 5 juillet aprs une
absence qui a dur depuis le 14 novembre 2012 et le match contre la Bosnie
Herzgovine (dfaite des Verts 1-0).

Sad Ben
En plus, ce match amical de
prparation de la rencontre du 2e
tour des liminatoires du Mondial
2018 entre le vainqueur du match
de la Tanzanie contre le Malawi se
prsente comme une revanche
des verts sur ce Syly National due
Guine. Pourquoi parler de revanche ?
Eh bien la rponse est toute
simple : ce mme Syly National
avait battu les Fennecs (2-0) sur
cette mme pelouse du stade du
5 juillet le 16 juin 2007 pour le
compte des qualifications de la
CAN. Les buts ont t marqus par
Mansar (43') et le clbre Feindouno (84'). La slection algrienne tait alors drive par JeanMichel Cavalli (actuellement
coach du MC Oran) alors que le
Syly National tait driv par Robert Nouzaret.
A ce moment-l, Yazid Mansouri, l'actuel manager des Verts
tait capitaine des Verts. Il s'en
souvient certainement.
Enfin, ce soir, le contexte a
chang : le match est amical et les
deux slections sont en pleines
mutations et reconstruction.
Pour un retour au stade du 5Juillet, Gourcuff et ses joueurs
sont vraiment sous pression, car
il faut gagner ce match et surtout
sduire ce public du 5-Juillet trs
souvent compar un jury de
justice. Face la Guine de Luis
Fernandez, les Verts devront sortir le grand jeu ce vendredi d'au-

tant qu'en face il y a un quart de


finaliste de la dernire CAN qui se
trouve Alger depuis mardi dernier avec 24 joueurs dont 4 rservistes. Les Guinens ont la ferme
intention d'arracher la victoire
face la 1re nation africaine au
classement FIFA.
Gourcuff et son attaque doit
gagner avec l'art et la manire
dans ce match amical surtout
avec ce riche effectif avec des attaquants qui crachent le feu dans
leurs clubs europens. Quant
l'attaquant guinen Mohamed
Lamine Yattara, il dclare : "On
est content d'affronter cette

quipe d'Algrie car on sait qu'il


y a des joueurs de classe mondiale
dans cette quipe et on fera tout
pour s'imposer afin de montrer
nous aussi notre rel niveau. On
a une quipe trs jeune et comme
l'Algrie on a des joueurs de petits gabarits avec un collectif solide et des individualits capables
de faire la diffrence tout moment, on tentera la victoire".
Le match est dj lanc et il ne
reste qu' attendre la manire
avec laquelle les Verts vont se
comporter devant ce public du
stade du 5-Juillet si exigeant...
S.B.

Khoualed rallonge la liste


des blesss des Verts
Le dfenseur de l'USM Alger, Nacereddine Khoualed souffre d'une
blessure qui le rend incertain pour le match amical que disputera
la slection algrienne face la Guine demain au stade du 5-juillet (18h00), dans le cadre de ses prparatifs pour les liminatoires
de la Coupe du monde 2018, a appris l'APS hier de la Fdration algrienne de football. Khoualed a contract sa blessure lors de la
deuxime sance d'entranement des Verts de mardi l'occasion de
leur regroupement au Centre technique de Sidi Moussa qui a dbut dimanche, ajoute la mme source. La slection nationale a dj
enregistr le forfait, pour les deux matchs amicaux contre la Guine et le Sngal (13 octobre) des dfenseurs Assa Mandi et Mehdi
Zeffane, ainsi que du milieu de terrain Ahmed Kashi. L'entraneur
national avait dclar en confrence de presse mercredi dernier qu'il
misait sur Khoualed pour pallier la dfection de Mandi dans la charnire centrale de l'arrire-garde algrienne. L'Algrie affrontera en
novembre prochain le vainqueur de la double confrontation entre
la Tanzanie et le Malawi, dont le match aller se joue actuellement
Dar es Salam, pour le compte du dernier tour prliminaire prcdant la phase de groupes des qualifications du Mondial-2018 en
Russie.

Tahrat prt jouer


dfenseur central ou milieu
rcuprateur
Le no-international algrien, Mehdi Tahrat, a indiqu mardi Alger, qu'il ne savait pas encore dans quel poste l'entraneur national
comptait l'utiliser lors des deux matchs amicaux contre la Guine et
le Sngal (9 et 13 octobre au stade du 5-juillet), alors qu'il est habitu
tre align aussi bien dans l'axe de la dfense qu'en milieu rcuprateur. Pour l'instant, le coach national ne m'a pas encore parl du
poste o il comptait m'aligner.
Moi je me mets entirement sa disposition et le dernier mot lui
reviendra, a dclar Tahrat en zone mixte organise par la Fdration algrienne en marge du stage qu'effectue la slection au Centre
technique de Sidi Moussa.
Tahrat avait jou comme dfenseur central dans tous les matchs
de son quipe Paris FC la saison dernire, ponctue par une accession
en Ligue deux franaise.
Mais depuis le dbut de l'exercice en cours, il est plutt utilis comme
milieu rcuprateur.
Certes, j'ai trouv quelques difficults au dbut pour m'adapter avec
mon nouveau poste, mais par la suite je me suis vite senti l'aise dans
le rle de milieu rcuprateur, a-t-il expliqu.
En l'absence de certains dfenseurs axiaux pour diverses raisons,
l'image de Rafik Halliche, Essaid Belkalem et Aissa Mandi, le slectionneur d'Algrie, Christian Gourcuff, a fait appel pour la premire
Tahrat, indiquant miser sur lui pour pallier ces dfections.
Le joueur de 25 ans n'a pas cach en outre, sa ''fiert'' de porter les
couleurs de son pays d'origine qu'il avait l'habitude de visiter, manifestant au passage sa ''gratitude pour les cadres de l'quipe nationale
qui l'ont bien accueilli et facilit son intgration en slection.
Les deux matchs contre la Guine et le Sngal entrent dans le cadre des prparatifs des Verts pour le dernier tour prliminaire prcdant la phase de groupes des qualifications pour la Coupe du monde
2018 en Russie, au cours duquel l'Algrie affrontera le vainqueur de
la double confrontation entre la Tanzanie et le Malawi.

Mahrez prfre affronter le


Malawi au prochain tour
L'attaquant Riyad
Mahrez a dclar mardi
Alger, qu'il
prfrait affronter le Malawi que la
Tanzanie au
dernier tour
prliminaire
prcdant la
phase
des
groupes des
qualifications
pour la Coupe
du monde de
2018 en Russie. Franchement, je prfre jouer le Malawi que la Tanzanie, pour
la simple raison qu'il s'agit d'un adversaire que nous connaissons bien
pour l'avoir affront lors des dernires liminatoires de la Coupe
d'Afrique de 2015, a dclar Mahrez en zone mixte organise par la
Fdration algrienne en marge du stage des Verts au Centre de Sidi
Moussa.
L'Algrie a t exempte du premier tour prliminaire.
Elle attendra les prochains jours pour tre fixe sur son adversaire
entre la Tanzanie et le Malawi qui vont croiser le fer en aller-retour.
En prvision justement de ce second tour, la slection algrienne
affrontera en amical la Guine et le Sngal (9 et 13 en cours) au stade
du 5-Juillet, deux rencontres que Mahrez et ses coquipiers prendront
trs au srieux, a-t-il lanc.
Il a affirm en outre, qu'il n'avait pas beaucoup d'informations sur
les Guinens, contrairement aux Sngalais que les Algriens avaient
battu lors de la prcdente CAN en Guine quatoriale.
Mais assurment, ce match contre le Sngal sera compltement diffrent par rapport celui de la CAN, a-t-il estim.
Le joueur de 24 ans, auteur d'un dbut de saison tonitruant Leicester City avec 5 buts la cl, s'est dit trs heureux de son parcours
jusque-l en Premier League anglaise, souhaitant avoir la mme efficacit et russite en quipe nationale.

Qualifications: le match Palestine-Arabie Saoudite report


Le match entre la Palestine et l'Arabie
Saoudite, prvu le 13 octobre dans le cadre
des qualifications du Mondial-2018, a t report une date ultrieure dans l'attente
d'une dcision sur le lieu de la rencontre, a
annonc hier la Fifa.
Une runion s'est tenue mardi au sige
de la Fifa Zurich entre le prsident de la Fdration de Palestine Jibril Rajoub et son homologue d'Arabie Saoudite Ahmed Eid Al
Harbi, sous l'gide du prsident de la Fifa Joseph Blatter.

Il a t dcid de reporter le match


jusqu' la conclusion du processus en
cours, a indiqu la Fifa dans un communiqu.
L'objectif de cette runion tait de dcider du lieu de ce match retour entre les deux
slections.
La rencontre, qui compte galement
pour la Coupe d'Asie 2019, tait initialement prvue chez les Palestiniens en Cisjordanie occupe, le 13 octobre, mais l'Arabie
Saoudite avait invoqu un cas de force

majeure pour demander qu'elle se droule sur terrain neutre.


Cette demande avait t accepte par le
bureau du comit d'organisation de la Coupe
du monde, prsid par le Franais Michel
Platini, assist de deux membres du Bahren
et du Kowet.
Mais la Fdration palestinienne, par la
voix de son prsident Jibril Rajoub, avait ensuite qualifi cette dcision de prcdent
dangereux et impossible accepter, aucune
condition.

Le comit d'organisation de la Fifa n'avait


pas explicit les motifs de force majeure
invoqus par la Fdration saoudienne.
Des responsables palestiniens ont cependant expliqu que les Saoudiens refusent
de se soumettre aux contrles israliens pour
entrer en Cisjordanie occupe, puisque les
forces d'occupation israliennes contrlent tous les accs au territoire palestinien.
Au match aller, l'Arabie Saoudite avait
battu la Palestine 3 2.
APS

22 DK NEWS
CHAMPIONNAT D'AFRIQUE DE
HANDBALL 2016:

La slection
algrienne en
stage de
prparation
du 11 au 16 octobre
Alger
La slection algrienne (seniors / messieurs) de
handball effectuera un stage bloqu du 11 au 16 octobre Alger pour prparer le Championnat d'Afrique
de 2016, prvu au mois de janvier en Egypte, a-t-on appris mercredi auprs de la Fdration algrienne de
la discipline.
Le nouveau slectionneur national Salah Bouchekriou a fait appel 21 joueurs, dont sept du GS Ptroliers et cinq de la JSE Skikda.
Les entranements de la slection algrienne auront lieu la salle d'El Achour, raison de deux
sances par jour : de 9h30 11h30, puis de 17h00
19h00, selon la mme source.
Joueurs retenus par clubs:
GS Ptroliers : Benmenni Abdellah (Gardien de but),
Ghedbane Khelifa (Gardien de but), Chahbour Omar,
Chahbour Riad, Berkous Messaoud, Berriah Abderrahim et Zamoum Anis.
JSE Skikda : Ydri Rda (Gardien de but), Boudjenah
Oussama, Saker Redouane, Djebrouni Walid et Bencheikh Sami.
CR Bordj Bou Arrridj : Hammrouche Abdenour et
Loudf Mohamed.
ES An Touta : Belad Mohamed Amine et Hamoud Ayat
Ellah Khomeini.
CRB Baraki : Bousmal Adel (Gardien de but) et Abdi
Ayoub.
CRB Mila : Ghouari Fouad.
MC Sada : Arib Rda.
O. El Oued : Djelabi Abderaouf.

CHAMPIONNAT D'ALGRIE DE
HANDBALL NATIONALE UNE :

Programme
de la 2e journe
A M'sila : O. M'sila - R. El Arrouch (16h30)
A Bordj El-Kifane : NADIT Alger - JS Kabylie (15h00)
A Arzew : JS Arzew - AB Barika (15h00)
A Baraki (Salle OMS ) : IRB Madania - CRBEE Alger Centre (15h00)
A Ain Tedles : GC Ain Tedles - NRB Djemila (15h00)
A M'sila : ES M'sila - ES Arzew (15h00)
A Maghnia : O. Maghnia - HBC El Biar (15h00)
Exempt : WO Rouiba
Classement:

Pts

1 .HBC El-Biar
- R El Arrouch
- ES Arzew
- JS Kabylie
- AB Barika
- CRBEE Alger Centre
7 .IRB Madania
- NRB Djemila
9 .Nadit Alger
- O. M'sila
- GB Ain Tedles
- WA Rouiba
- Etoile M'sila
- JS Arzew

2
2
2
2
2
2
1
1
0
0
0
0
0
0

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

SPORTS
MONDIAUX-2015 DE BOXE :

Jeudi 8 octobre 2015

Rda Benbaziz (60 kg) limin


en 16es de finale
Le boxeur algrien Rda Benbaziz (60 kg) a t limin mercredi en 16es de finale des
championnats du monde-2015 qui se droulent du 6 au 15 octobre Doha (Qatar).
Le champion d'Afrique
2015 et mdaill d'or des
jeux africains 2015, a perdu
devant l'Ouzbek Abduraimov Elnur (3-0). Abduraimov Elnur croisera vendredi les gants en 8es de finale de cette catgorie qui
regroupe 27 boxeurs, avec le
No-Zlandais Milnes Chad.
Benbaziz a livr un grand
combat, il a domin son adversaire mais il a t ls par
l'arbitrage, a dclar l'APS,
le Directeur technique national, Mourad Meziane.
Deux autres boxeurs algriens seront en lice mer-

credi. Il s'agit de Benchebla


Abdelhafid (81 kg) et Mohamed Grimes (+91 kg).
Benchebla sera oppos en
16es de finale, l'Ukrainien
Khyzhniak Oleksander,
alors que Grimes donnera la
rplique en 16es de finale
l'Ouzbek Jalovov Bkhadir.
L'Algrie prend part la 18e
dition des championnats
du monde avec une quipe
de sept boxeurs, conduite
par le vice-champion du
monde 2013 Almaty, Mohamed Flissi. Outre Flissi (52
Kg), sont prsents galement Litim Khalil (56 Kg),

Rda Benbaziz (60 Kg), Abdelkader Chadi (64 Kg), Abdelhafid Benchebla (81 Kg),
Chouaib Bouloudinats (91
Kg) et Mohamed Grimes
(+91 Kg). Au total, 258
boxeurs reprsentant 74

pays prennent part aux


mondiaux de Doha avec l'objectif de monter sur le podium et arracher les 23 billets qualificatifs pour les
jeux Olympiques de Rio
2016.

Mohamed Grimes (+91 kg) battu


par l'Ouzbek Jalovov Bkhadir
Le boxeur algrien Mohamed Grimes (+91 kg) a t
limin mercredi suite sa
dfaite en 16es de finale devant l'Ouzbek Jalovov Bkhadir (3-0), lors de la
deuxime journe des
championnats du monde-

2015 qui se droulent Doha


(Qatar).
La 2e journe de ces
mondiaux t peu reluisante pour les boxeurs algriens puisque Rda Benbaziz (60 kg) et Abdelhafid
Benchebla (81 kg) ont t

galement limins. L'Algrie prend part la 18e dition des championnats du


monde avec une quipe de
sept boxeurs, conduite par
le vice-champion du monde
2013 Almaty, Mohamed
Flissi (52 kg). Au total, 258

boxeurs reprsentant 74
pays prennent part aux
mondiaux de Doha avec
l'objectif de monter sur le
podium et arracher les 23
billets qualificatifs pour les
jeux Olympiques de Rio
2016.

Abdelhafid Benchebla (81 kg) limin


Le boxeur algrien Abdelhafid Benchebla (81 kg)
a t limin mercredi en
16es de finale des championnats du monde-2015
qui se droulent du 6 au 15
octobre Doha (Qatar).
Le champion d'Afrique
2015 et mdaill d'or aux
jeux africains 2015, a perdu
devant l'Ukrainien Khyzhniak Oleksander 3-0 (2928, 29-28, 29-28).
Le troisime boxeur algrien engag mercredi,
Mohamed Grimes (+91 kg),
donnera la rplique en 16es

de finale l'Ouzbek Jalovov


Bkhadir.
L'Algrie prend part la
18e dition des championnats du monde avec une
quipe de sept boxeurs,
conduite par le vice-champion du monde 2013 Almaty, Mohamed Flissi.
Outre Flissi (52 Kg), sont
prsents galement Litim
Khalil (56 Kg, limin),
Rda Benbaziz (60 Kg, limin), Abdelkader Chadi
(64 Kg), Abdelhafid Benchebla (81 Kg, limin),
Chouaib Bouloudinats (91

Kg) et Mohamed Grimes


(+91 Kg).
Au total, 258 boxeurs reprsentant 74 pays prennent part aux mondiaux de

Doha avec l'objectif de monter sur le podium et arracher les 23 billets qualificatifs pour les jeux Olympiques de Rio 2016.

TENNIS - ARBITRAGE :

Un stage de recyclage pour les White


badge du 9 au 11 octobre Alger (FAT)
Un stage de recyclage pour les arbitres internationaux
de tennis White badge sera organis par la Fdration algrienne de tennis (FAT) du 9 au 11 octobre au Tennis Club
Les Palmiers de Ben Aknoun (Alger), a-t-on appris mercredi
auprs des organisateurs. Cette initiative entre dans le ca-

dre du dveloppement du corps arbitral de la FAT, ont encore indiqu les organisateurs. Ce stage, intitul Refresher, sera dirig par deux formateurs de la Fdration internationale de tennis (ITF), savoir l'Egyptien Wael Hussein Abbas Elsslambooly et le Danois Christian Rask.

TENNIS (JEUNES CATGORIES) :

Un tournoi national les 9 et 10 octobre


Tlemcen
La Ligue de tennis de la wilaya de Tlemcen organise un
tournoi national pour les catgories U12 et U16 (garons /
filles) vendredi et samedi sur les courts de Mansourah, ddi la mmoire du regrett Mustapha Rebiahi, a-t-on appris mercredi auprs des organisateurs.

Mohamed Bessad, premier vice-prsident de la Fdration algrienne de tennis sera le directeur de ce tournoi,
dont les deux tableaux (simple /double) seront dirigs par
le juge-arbitre, Amine Bessad. Mustapha Rebiahi est un
ancien arbitre fdral, dcd en 2013.

BASKET/CHAMPIONNAT ARABE DES CLUBS CHAMPIONS (DAMES) :

Le GS Ptroliers en prparation Tunis


Les basketteuses du GS Ptroliers ont entam mercredi un stage de prparation de
cinq jours Tunis, en vue de leur participation la 16e dition du championnat arabe des
clubs champions (dames) qui se droulera du
15 au 28 octobre au Caire. L'entraneur des Ptrolires, Yacine Belal, a indiqu l'APS que
son quipe disputera trois matchs amicaux
face des clubs tunisiens savoir Nabeul (8
octobre), El Hilel (9 octobre) et le club de la
police tunisienne (11 octobre). Le coach du GS

Ptroliers qui est galement l'entraneuradjoint de la slection algrienne, est revenu sur la prparation de son quipe qui, selon lui, a t plus ou moins perturbe par la
participation de plusieurs joueuses du club
l'AfroBasket dames fin septembre Yaound,
o l'Algrie a termin l'avant-dernire
place (11e) en ne remportant qu'un match face
l'Afrique du Sud. Notre plus gros souci est
la fatigue des internationales qui ont enchan deux comptitions continentales,

l'AfroBasket et les Jeux Africains. Pour le


reste des joueuses elles ont repris l'entranement dbut septembre, a dclar Belal. Je
pense que les matchs programms Tunis
vont nous permettre de jauger la forme de
l'quipe avant d'entamer la comptition,
a-t-il ajout. Le GSP, champion d'Algrie en
titre, sera le seul reprsentant algrien dans
cette comptition aprs le forfait de l'OC Alger qui a prfr faire l'impasse sur cette dition pour manque de prparation. Les Ptro-

lires s'envoleront pour le Caire le 14 octobre,


soit un jour avant le dbut de la comptition
qui se droulera du 15 au 28 octobre. Lors de
la 15e dition, dispute Alexandrie (Egypte)
en 2014, le GS Ptroliers avait termin la 3e
place aprs sa dfaite en demi-finale face au
Sporting d'Egypte (70-56). La meilleure performance algrienne au championnat arabe
des clubs champions a t ralise par le NA
Hussein-Dey lors de la premire dition en
1990 en atteignant la finale.

Jeudi 8 octobre 2015

FOOTBALL MONDIAL

Pas totalement satisfait du


rendement offensif de son quipe,
Arsne Wenger envisage de recruter
un attaquant cet hiver. D'aprs les
informations du Daily Mail, Nolito
(Celta Vigo) et Aleksandr Kokorin
(Dynamo Moscou) seraient sur la shortlist tablie par les dirigeants du club
londonien. Le premier, qui est g de
28 ans, a inscrit 5 buts en 7 matchs de
Liga depuis le dbut de la saison. Le
second, qui a 24 ans, a trouv le
chemin des filets 2 reprises en 5
apparitions dans le championnat russe.

Franz Beckenbauer n'apprcie pas


la prsence d'Arturo Vidal au
Bayern Munich. Il s'est montr
critique envers le joueur.
Arturo Vidal ne semble pas au
got de Franz Beckenbauer. Le
prsident d'honneur du Bayern
Munich a jug le joueur inutile
au club sur Sky Sports.
"Le Bayern n'avait pas
besoin de recruter
Vidal. En plus de cela,
il n'est pas en forme
parce qu'il n'a pas
eu de prparation.
Lorsqu'un joueur
joue, il faut le
critiquer comme
s'il jouait
100%, car il est
sur le terrain et
il doit tout donner", a-t-il jug,
poursuivant : "Je
conseille Gtze
de ne pas suivre
l'exemple de
Vidal, qui a un
jeu aveugle et
imptueux."

ZOUMA
:
J'OBSERVE
ET JE PROGRESSE
Titulaire rgulier avec Chelsea, Kurt Zouma
veut mettre profit ce nouveau statut pour
prtendre plus de temps de jeu en quipe
de France.
Dans le groupe France depuis 2013, Kurt Zouma
n'a qu'une slection obtenue face au Danemark
en mars dernier. Il est vrai que le joueur de
Chelsea volue dans un secteur o la concurrence
est forte. Pour autant le jeune joueur g de
20 ans veut profiter de cette mulation pour
progresser comme il l'a reconnu dans le
Parisien. " J'ai connu toutes les slections
de jeunes, j'tais capitaine en Espoirs,
mais dsormais je suis comme un petit
jeune qui regarde les grands la rentre.
Je suis fier, trs fier mme d'tre l, au
milieu des joueurs expriments. J'observe
et je progresse au contact de joueurs comme
Varane ou Koscielny. Je suis impatient de
jouer mon tour et de montrer ce que je sais
faire."
Avec la blessure de Koscielny, Kurt Zouma
devrait avoir davantage de temps de jeu face
l'Armnie et le Danemark.

uise

Capello : "Mourinho p
ses joueurs"

les
Mourinho n'aborde pas
Pour Fabio Capello, Jos
mauire et cela explique le
matches de la bonne man sea.Dans l'explication du
Chel
vais dbut de saison de
italien
ur
rane
l'ent
sea,
Chel
n de
mauvais dbut de saiso
rinho
lmes physiques. "Mou
plus.
a mis en avant les prob
au
tout
deux
ou
i,
dem
an et
puise ses joueurs en un
la confirmation Chelnous avons miantenant
ur
ane
entr
ien
l'anc
C'tait le cas Madrid et
Puis
llo pour Fox Sports.
sea", a dclar Fabio Cape malgr les blessures, Jos Mourinho
que
que
in
certa
est
"Il
du Real Madrid a ajout
ire.
hes de la bonne man
n'abordait pas les matc
tois, mais on observe
des blesss comme Cour
raneur."
Chelsea paie l'absence
ques de la part de l'ent
tacti
eurs
d'err
coup
aussi beau

Mata

A la question " Quel


entraneur a russi
obtenir le meilleur de vous
?", Juan Mata a rpondu sans
dtour "Rafael Benitez"
Invit de l'mission de
radio, Al Primer
Toque, le meneur
de jeu espagnol
est revenu sur la
priode ou
l'actuel coach du
Real Madrid, tait son
entraneur Chelsea .
"J'ai eu une grande
exprience avec lui . Ce fut
ma meilleure anne en
Angleterre, et mes
meilleures statistiques. Il
m'a donn normment de
confiance et m'a permis de
me sentir important pour
l'quipe (...) C'est un
entraneur extrmement
stratgique qui nous laisse
le temps d'assimiler ses
directives . Tout est bien
prpar l'avance, il n'y a
pas de surprise " a
dclar le meneur de jeu
de Manchester
United .

23

BECKENBAUE
R CHARGE
ARTURO
VIDAL

NOLITO ET KOKORIN
CIBLS PAR WENGER

est un
grand fan
de Benitez

DK NEWS

Agero, le plus
fort pour Capello
Le prsident
de Sville
dment pour
Valds
O va jouer Victor Valds ? Cest
lune des questions qui agite la
rubrique mercato ces dernires
semaines. Alors que Louis van
Gaal ne compte pas sur lui, un
dpart de Manchester United est
toujours dactualit. AS a rvl
quun retour en Liga tait
envisag. Le FC Sville
serait en effet trs
intress par son profil.
Une rumeur tue dans
luf par le prsident
svillan Jos Castro.
Interrog par
Mundo Deportivo,
il a confi :
Valds nest pas
une option.
Nous navons
pas lintention de
renforcer ce poste. Nous avons
trois ou quatre joueurs ce
poste de gardien et Sergio Rico
est celui qui est le plus proche
doccuper celui-ci durant
plusieurs annes . Le
message est clair !

Libre depuis son viction du


poste de slectionneur de la
Russie, Fabio Capello suit attentivement le football. Et pour
lItalien, il ny a aucun doute
: linternational argentin
de Manchester City, Sergio
Agero (27 ans, 8 matchs
et 6 buts en Premier
League cette saison), est
le meilleur attaquant
du monde !
"Agero est essentiel pour Manchester City. Il
vient de coller un
quintupl fantastique face Newcastle,
limage de ce quont
fait Ronaldo et Lewandowski rcemment. Pour moi, il
est encore meilleur
car il marque dans
toutes les positions
possibles et imaginables. Avec Suarez, ce
sont les plus en forme
en ce moment", a analys
le Transalpin dans un entretien accord Fox
Sports.

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Edit par la SARL


DK NEWS
Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/6 - FAX : 021.94.66.82
EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (6) /
FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.7.71.28 FAX : 021.7.95.59 / 021.7.99.19

Jeudi 8 octobre 2015 -

- N 1100 - Troisime anne

ALGRIE - ETATS UNIS

BOUSCULADE DE MINA (LA MECQUE)

Bedoui reoit
l'ambassadrice des
Etats-Unis Alger

Deux nouveaux dcs enregistrs


parmi les hadji algriens (MAE)

Le ministre de l'Intrieur et des Collectivits locales, Nouredine Bedoui, a reu hier au sige du ministre, l'ambassadeur des Etats-Unis Alger, Mme
Joan Polaschik, indique un communiqu du ministre. L'entretien a port sur les moyens de promouvoir la coopration dans les domaines scuritaire et
de dveloppemement, outre la consolidation des relations bilatrales, souligne le communiqu.

Deux (2) nouveaux


dcs ont t
enregistrs parmi les
hadji algriens suite
la bousculade survenue
Mina (prs de La
Mecque), portant ainsi
le nombre d'Algriens
dcds lors de cet
accident 25, a indiqu
hier le ministre des
Affaires trangres
(MAE) dans un
communiqu.

ALGRIE - FRANCE
Signature d'un accord
dfinissant les
activits du Rseau
mixte des coles
d'ingnieur et de
commerce
Le ministre de l'Enseignement suprieur et de la Recherche scientifique et l'ambassade de France en Algrie ont sign, mardi Alger, l'accord dfinissant les activits du Rseau mixte des coles (RME) pour l'anne 2015,
annoncent les deux parties dans un communiqu commun. Cet accord sign sur la base de la convention-cadre qui a cr le RME en janvier 2014, intervient pour formaliser les nombreuses activits qui ont dj t menes
et programmes conjointement tout au long de l'anne,
explique la mme source qui prcise que la rpartition
des financements de ces activits a t tablie sur une
base paritaire. Le RME compte parmi ses membres 16
coles nationales suprieures algriennes, 15 coles
prparatoires algriennes et 7 coles franaises d'ingnieurs. Il a pour objectif principal la professionnalisation
des coles nationales suprieures algriennes grce la
mise en rseau avec des coles d'ingnieur franaises sur
la base de 9 axes d'orientation. Il s'agit de la formation
de formateurs et de personnels administratifs en lien avec
la professionnalisation des formations des coles, de l'ouverture et la prennisation de la filire ingnieur entreprendre (FIE) dans les coles en vue de la formation la
cration d' entreprise, et l'quipement en plateformes
technologiques pour la formation pratique initiale et
continue et pour le dveloppement d'activits d'tudes,
de recherche et de dveloppement. Les axes d'orientation retenus dans le cadre des activits du RME portent
galement sur la cration de filiales par les coles pour
valoriser les activits des coles (formation continue, gestion et mise en valeur des plateformes technologiques,
prestations en Recherche et Dveloppement, transfert
technologique), la systmatisation et la formalisation de
la pratique du stage long en entreprise et le renforcement
du service des stages dans les coles, ajoute-t-on. D'autres axes lis, notamment, au dveloppement de nouvelles
formations en lien avec l'entreprise via la formation d'ingnieurs en alternance, l'introduction de rfrentiels de
comptences dans les diplmes des coles et la conception de cursus professionnalisant, la transformation des
coles prparatoires en coles nationales suprieures,
et la capitalisation et la gnralisation des bonnes pratiques par essaimage figurent sur la feuille de route des
activits du RME.
Trois moyens d'action ont t dfinis partir de ces
orientations: les mobilits tudiantes en France, les
formations en Algrie et les formations en France des formateurs, souligne le communiqu. Des bourses
d'tudes au niveau Master ont t mises en place pour que
les tudiants algriens puissent se perfectionner en
France et effectuer des stages en laboratoire ou en entreprise. Des sminaires sont organiss dans les coles algriennes afin d'essaimer des mthodes d'enseignement
et d'apprentissage adaptes en vue de la professionnalisation des tudiants et afin de soutenir des projets innovants dans le cadre d'un rapprochement entre coles
et entreprises. Des formations destines aux formateurs
et aux techniciens des coles algriennes sont galement
dispenses dans les coles franaises membres du rseau.
Neuf formations ont t programmes en 2015 dans des
domaines cibls et varis, tels que la mise en place de plateformes technologiques ou le dveloppement de la filire ingnieur entreprendre pour l'accompagnement
des projets de cration d'entreprise des tudiants des
coles nationales suprieures algriennes. Fin novembre 2015, les deux parties se runiront nouveau pour
dresser le bilan des activits du rseau et dfinir les perspectives d'action en 2016, conclut le communiqu.

Il s'agit de Abdelmadjid
Djaffar et de Bekrattou Hadj,
n le 9 mars 1948 Ouled
Boudjemaa, wilaya de
An Temouchent, prcise
le MAE, qui souligne que
le nombre de hadji
encore hospitaliss est de
dix-huit (18).
Cependant, le ministre
prcise qu'une inversion
des prnoms avait, dans une
premire information, an-

nonc le dcs du hadj Allef


Mustapha n Alger alors
qu'il s'agissait de hadj Allef
Hocine n le 18 juillet 1929
Kas, wilaya de Khenchela.
A la dcharge des diffrentes quipes sur place
composant la baatha charges de localiser et d'identifier les victimes algriennes,
les conditions de travail extrmement difficiles lies
l'ampleur de la catastrophe

sur place ne permettent pas


toujours d'obtenir les informations recherches,
souligne le MAE. L'quipe
mdicale en particulier
fournit un travail considrable pour identifier les victimes, a-t-il assur. Le communiqu souligne en outre,
que la cellule de crise du ministre, en coordination
avec celle du ministre des
Affaires religieuses et des

Wakfs, continue suivre


l'volution de la situation
de nos hadjis aux Lieux
Saints et est en contact permanent avec l'ensemble des
quipes de la Baatha sur
place et le consul gnral
d'Algrie Djeddah.
Les citoyens sont appels contacter la cellule de
crise pour toute information
complmentaire, conclut le
communiqu.

Un ouvrage international de sociologie


codirig par un chercheur algrien
Un ouvrage international thmatique sociologique vient d'tre labor
sous la codirection du professeur algrien Habib Tiliouine, a-t-on appris hier auprs de ce chercheur de
l'Universit d'Oran 2 Mohamed-BenAhmed.
Codirig avec son homologue Richard Estes, de luniversit de Pennsylvanie (Etats-Unis), l'ouvrage paratre en fvrier prochain, a pour intitul The state of social Development
of Islamic societies (L'tat du dveloppement social des socits islamiques), a prcis, l'APS Pr Tiliouine.
Une quarantaine de chercheurs
reprsentant une vingtaine de pays
ont apport leur contribution la
rdaction du contenu couvrant divers
aspects du dveloppement social des
populations musulmanes travers le
monde, a-t-il expliqu. Ce sociologue algrien a t, pour rappel, d-

Habib Tiliouine

sign laurat du Research Fellow


Award 2015, prestigieux prix scientifique honorifique de l'Association internationale de la recherche en qualit de vie, base aux Etats-Unis.
La remise du prix se fera le 17 octobre prochain lors d'une crmonie
prvue Phoenix (Arizona), au sige

de l'association ISQOLS (The International Society for Quality-of-Life Studies). Directeur du Laboratoire de
recherche en Processus ducatifs et
contexte social (PECS) relevant de
l'Universit d'Oran, Pr Tiliouine a
son actif une trentaine de publications
internationales.
La qualit de vie figure parmi les
sujets majeurs de ses travaux de recherche, matrialiss en mai 2014
par l'laboration d'une banque de
donnes sur le bien-tre de l'enfance
en Algrie. Lui et son quipe ont
men ce travail pendant deux annes dans le cadre d'une tude internationale sur le bien-tre de l'enfance
dans le monde, associant des
chercheurs indpendants de quinze
pays dont l'Algrie, seul pays arabe
reprsent au sein de ce rseau, leader en investigation sociale, bas
l'Universit Goethe de Frankfurt
(Allemagne).

Le retrait du casier judiciaire via lInternet


effectif ds le 30 octobre pour les Algriens
de ltranger
Les Algriens rsidant
ltranger pourront retirer
le casier judiciaire via Internet, partir du 30 octobre,
a annonc, hier Tipasa, le
directeur gnral de la modernisation au ministre
de la Justice, Abdelhakim
Akka.
Toutes les dispositions
techniques ont t prises
en vue de permettre aux
Algriens rsidant dans
nimporte quel pays du
monde, de procder au retrait du casier judiciaire via
lInternet, a dclar lAPS
M. Akka, en marge du droulement du premier procs pilote en Algrie, via vi-

do confrence, au tribunal
de Kola. Il a expliqu que
le concern est tenu de se
prsenter au consulat algrien le plus proche de
son domicile, en vue de sy
inscrire.

Il recevra, par la suite, un


SMS avec un mot de passe et
un numro secret, sur son
portable, pour accder au
rseau internet et de retirer
son document quand il le
voudra, et o il le voudra,

a-t-il assur. Lopration


est inscrite au titre des efforts de modernisation du
secteur de la Justice, travers notamment lintroduction dune nouvelle loi, en
2015, portant sur lexploitation des Technologies de
linformation et de la communication (TIC) dans le
secteur, ce qui a permis
lintroduction de la signature lectronique qui a
grandement contribu dans
la rduction des dlais de jugement des affaires et de la
dlivrance des documents,
entre autres, a ajout le
responsable.
APS

Vous aimerez peut-être aussi