Vous êtes sur la page 1sur 28

MISE EN UVRE DU PROGRAMME DU PRSIDENT DE LA RPUBLIQUE, M.

ABDELAZIZ BOUTEFLIKA

PRIORIT AU DVELOPPEMENT
DES RGIONS DU SUD ET DES HAUTS-PLATEAUX

DK NEWS

P3

MTO
12 : ALGER
20 : TAMANRASSET p. 2

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Mardi 20 Janvier 2015 - 29 Rabie El Awal 1436 - N 845 - Troisime anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

ALGRIE-PALESTINE

ALGRIE-MALI

Le prsident malien
salue l'Algrie
pour son soutien

inestimable
au Mali

Page 28

L'ambassadeur
palestinien salue
la position inalinable
de l'Algrie et son soutien
indfectible la cause
palestinienne
Page 28

www.dknews-dz.com

La France

condamne

l'attentat contre
l'ambassade
d'Algrie
Tripoli Page 28

F O R M AT I O N P R O F E SS I O N N E L L E

Lappel de Bedoui aux jeunes


Le ministre de la Formation
et de lEnseignement
professionnels, Noureddine
Bedoui, a appel, hier depuis
Bchar, les jeunes souhaitant
une formation spcialise
rejoindre les 1 200 centres et
autres structures de formation
professionnelle travers le
pays, en prvision de la
session de mars prochain. Je
lance un appel aux jeunes des
48 wilayas du pays, ayant le
dsir dune suivre une
formation dans les 422
spcialits offertes par le
secteur, rejoindre ces
tablissements pour
bnficier dune formation
adquate, au cours de la
prochaine session prvue
dbut mars prochain, a
affirm le ministre, dans une
dclaration lAPS. Cette
session est ouverte tous les
jeunes, des deux sexes, qui,
la faveur de la formation
professionnelle qui y leur sera
dispense, peuvent contribuer
au dveloppement du pays, a
indiqu M.Bedoui.

La formation
aux mtiers du
btiment et des
travaux publics
est une priorit
du secteur

Les activits au port GRANDES COLES


d'Alger bloques par Mebarki confirme :
une grve des pilotes Le problme d'accs

SANT

ARTHROSE
DU GENOU
LES NOUVELLES
TECHNOLOGIES
POUR AIDER LES
MALADES P.p 14-15

Page 3

INTERNET HAUT DBIT


MME Derdouri est formelle :

L'accs la 4G LTE
au doctorat est en voie sera poursuivi
en 2015
de rglement

FORUM CONOMIQUE
MONDIAL DE DAVOS

Les 1% les plus


riches du monde

possderont
en 2016 plus
que les 99%
Page 9
restants

Page 4

Page 4

F O O T B A L L
E

LIGUE 1 MOBILIS (16 J)

Le MOBjaa
sur du velours,
l'affiche Stif
JSK-MCO (15h00)
huis clos
CRB-CSC (16h00)
ESS-USMA (18h00)
MCA- MCEE (18h00)

PROGRAMME

action en justice engage


Une
contre les grvistes

CONOMIE

EPAL

Pages 3-1

ASMO- USMBA (16h00)


MOB-NAHD (18h00)
JSS-ASO (15h00)
RCA- USMH (14h00)
huis clos
Page 26

DGSN
LUTTE CONTRE LE CRIME :

Adoption
dune nouvelle
stratgie
2,45 tonnes de drogue et 91
964 comprims de
psychotropes saisis en 2014
dans le Sud-Est du pays
P7

N
IN
LI
C
CL

DK NEWS

Mto

D EIL

Rgions Nord : 12 Alger

Horaires des prires

Rgions Sud : 20 Tamanrasset

Min

12

08

13

09

Dohr

12:58

Annaba

14

09

Asr

15:36

Bjaa

15

09

20

10

Temps froid et passagrement nuageux sur le Nord Sahara et les Oasis. Ailleurs, temps ensoleill. Les vents se- Tamanrasset
ront faibles modrs avec quelques soulvements de sable locaux.

COMMUNICATION

Grine Souk-Ahras
Le ministre de la
Communication, Hamid
Grine, continue
aujourdhui sa visite de
travail et dinspection
entame hier dans la wilaya
de Souk-Ahras.

TRANSPORTS

Ghoul Biskra
Le ministre des Transports, le Dr Amar Ghoul, effectuera aujourdhui une
visite de travail et dinspection des projets du secteur
dans la wilaya de Biskra.

Fajr

06:21

Maghreb 18:00
Isha

19:24

CE MATIN 10H30
Rabah Madjer
et Ali Bencheikh invits
du Forum de DK News

CE MATIN LECOLE SUPRIEURE


DE POLICE ALI-TOUNSI

M. Rabah Madjer, ancien joueur international, ancien entraneur,


ambassadeur de lUnion
Africaine pour la paix
et la scurit, ambassadeur de bonne volont
de lUnesco pour la promotion des valeurs de
paix et de solidarit au
sein de la jeunesse et
dans le sport, prsident
de la commission de
sport de haut niveau en
Algrie et Ali Bencheikh,
ancien joueur international, seront invits du
Forum de DK News, ce
matin 10h30 pour une

Le Directeur gnral de la Sret


nationale, le gnral-major Abdelghani Hamel, prsidera ce matin partir de 9h, lEcole suprieure de police Ali Tounsi, de Chteauneuf, Alger,
la crmonie de sortie dune nouvelle promotion dofficiers de police.

confrence-dbat se
rapportant la CAN
2015. La rencontre se
droulera au centre de
presse de notre publication 3, rue du Djurdjura, Ben Aknoun, Alger.

CIRTA ZIK

Sortie dune nouvelle


promotion dofficiers

JEUDI AU SIGE DU GROUPEMENT


DE LA GENDARMERIE DE BJAA

Prsentation du bilan 2014


Le groupement rgional de la gendarmerie nationale de
la wilaya de Bjaa, organise une confrence de presse
consacre la prsentation du bilan 2014 des units du groupement jeudi 22 janvier 10h.

DEMAIN TISRASS

Dzar, El Dey et
Toumast Ntnr
en concert

Hommage
Othman Baly
Sous le patronage
des ministres du
Tourisme et de la Culture, la chambre d'artisanat et des mtiers
de la wilaya d'Illizi en
collaboration avec
lOffice national de la Culture et de l'Information (ONCI), organise demain mercredi
21 janvier partir de 21h Tisrass (Djanet),
une soire en hommage Othman Baly.

Le ple universitaire
Mentouri
1
de
Constantine sera le thtre de la premire dition de lvnement
Cirta Zik. Dans ce cadre les groupes, Dzar,
El Dey et Toumast Ntnr seront en concert
ce soir partir de 19h.

CET APRS-MIDI 17H

DEMAIN 10H30
AU FORUM DE DK NEWS
Le retour des
Confrence
comptences algriennes de la Pr Arrada Zakia
sur : La prvention
de ltranger en dbat
des
handicaps vitables
A loccasion de son lancement en Algrie, International Talents Network organise cet aprs-midi partir de 17h au Pachez
lenfant
lais de la Culture, Moufdi-Zakaria, une rencontre sur le
AU PALAIS DE LA CULTURE

thme : Retour des comptences algriennes de ltranger


: une ralit !. International Talents Network est un cabinet
de conseil en recrutement & formation, bas en France et
prsent en Algrie, spcialis dans les profils dAlgriens forms et/ou ayant travaill ltranger.

CE MATIN 10H

M.Hadj Tahar
Boulenouar invit
du Chiffre d'affaires
Le Forum conomique du quotidien Le Chiffre d'affaires
reoit ce matin, partir de 10h, Boulenouar Hadj Tahar
(Porte-parole de l'Ugcaa), et Mustapha Zebdi, prsident de
l'Association de protection des consommateurs (Apoce), pour
une confrence-dbat qui portera sur le thme : "Le
consommateur, le commerant, face la drgulation du
march".

DEMAIN

10H
AU FORUM DECHAB

ETABLISSEMENT ARTS ET CULTURE

Confrence sur les


ralisations du CSC

Portes ouvertes
des conservatoires
LEtablissement Arts et Culture
de la wilaya dAlger organise des
journes portes ouvertes de ses
conservatoires. Les 20, 24, et 27 fvrier, portes ouvertes aux centres
culturels de Oued Koreich, Abane
Ramdane, Bouloughine, El Biar,
Hay El Badr et le 31 janvier et 3 fvrier la salle Ibn Khaldoun.

Mardi 29 Rabie El Awal 1436

Max

Temps froid et nuageux avec localement averses de


pluies parfois orageuses en cours de journe. Quelques
Alger
chutes de neige sur les reliefs du Centre dpassant 900 mtres d'altitude. Les vents seront modrs notamment prs Oran
des ctes. La mer sera agite forte.


Mardi 20 Janvier 2015

La professeure Arrada Zakia, chef de service pdiatrie au CHU Nafissa-Hamoud (ex-Parnet), sera
linvite du Forum de DK News pour une confrence-dbat demain mercredi 21 janvier 2015
10h30 qui portera sur le thme : Prvention des
handicaps vitables chez lenfant. La rencontre
aura lieu au centre de presse de notre publication,
3, rue du Djurdjura, Ben Aknoun Alger.

Le Forum du quotidien
Echab, en collaboration avec le
ministre de lEnseignement
suprieur et de la Recherche
scientifique, organise demain21
janvier partir de 10h, une
confrence-dbat qui portera
sur les ralisations du Centre de recherche scientifique et
technique en soudage et contrle. La rencontre se droulera au sige du CSC Chraga, Alger.

ACTUALIT

Mardi 20 Janvier 2015

FORMATION PROFESSIONELLE

Lappel de Bedoui aux jeunes


Le ministre de la formation et de lenseignement professionnels, Noureddine Bedoui, a
appel, hier depuis Bchar, les jeunes souhaitant une formation spcialise rejoindre les
1.200 centres et autres structures de formation professionnelle travers le pays, en prvision
de la session de mars prochain.
Je lance un appel aux jeunes des 48 wilayas du pays,
ayant le dsir dune suivre une formation dans les 422 spcialits offertes par le secteur, rejoindre ces tablissements
pour bnficier dune formation adquate, au cours de la
prochaine session prvue dbut mars prochain, a affirm
le ministre, dans une dclaration lAPS.
Cette session est ouverte tous les jeunes, des deux
sexes, qui, la faveur de la formation professionnelle qui
y leur sera dispense, peuvent contribuer au dveloppement du pays, a indiqu M.Bedoui.
Auparavant le membre du gouvernement s'est rendu a
Taghit (97 km au sud de Bchar) ou il a visit un centre de
formation professionnelle comptant 200 stagiaires et 120
apprentis dans une dizaine de spcialits.
Au centre de formation de Kenadsa (18 km au sud de Bchar), le ministre a tenu une sance de travail consacre
la prsentation de la nouvelle carte de formation professionnelle de la wilaya de Bchar pour la priode 2014-2018.
Cette nouvelle carte prvoit la cration de quatre (4) ples
spcialiss ddis la formation et au renforcement des
structures du secteur dans la wilaya.
Il sagit du ple lectricit et lectronique, dont le
principal centre est linstitut national spcialis de formation professionnel (INSFP) N-1 Bchar, qui aura comme
structure de soutien en formation, six (6) centres de formation localiss dans les communes de Bchar (3), BniOunif (1), Bni-Abbs (1) et Kenadsa (1).
Le deuxime ple est celui du btiment-travaux public,
dont le centre de rayonnement sera lINSFP-2, en voie de
ralisation Bchar et spcialis, qui aura comme soutien
et annexes les 14 centres de formation professionnelle que
compte la wilaya. Le troisime ple, prvu durant les
quatre prochaines annes, est celui du tourisme dont lpicentre est lINSFP de Bni-Abbes (264 km au sud de Bchar),
galement en voie de ralisation dans cette commune vocation touristique.
Six centres de formation localiss dans les communes
de Taghit Igli, Bni-Abbs, Bchar (2) et Kenadsa, seront
aussi des structures pdagogiques o seront dispenses des
formations spcialises dans les mtiers du tourisme et de
lhtellerie, dans la perspective de satisfaire les besoins futurs du march de lemploi en main-duvre spcialise
dans ce type de prestations.
Le quatrime ple est celui de lagriculture et de la production alimentaire et animale. Ses travaux seront lancs
au premier semestre 2015 au chef-lieu de la commune
dAbadla.
Cette structure dimension nationale sera galement
spcialise dans la formation de techniciens- suprieurs
des grandes productions agricoles, production animales,

sant animale et autres technologies lies lagro-alimentaire.


Six centres travers autant de communes recelant de
relles potentialits en la matire, lexemple dAbadla,
Lahmar, Ouled-Khodeir et Bechar, disposeront de sections
dtaches pour la formation de jeunes aux mmes mtiers
et technologies.
La concrtisation de cette carte, permettra, la fin de
2018 la wilaya de Bchar de disposer de 5.525 nouvelles
places pdagogiques qui vont sajouter aux 8.000 places actuelles, ont expliqu les responsables locaux du secteur.
A la lumire de cet expos et de cette nouvelle stratgie
de dveloppement du secteur travers la wilaya de Bchar,
le ministre de la Formation et de lEnseignement professionnels sest dclar optimiste quant au dveloppement
attendu du secteur pour quil puisse apporter un plus en
main- duvre spcialise au dveloppement de la wilaya.
En clture de sa visite de travail de deux jours dans la
wilaya, le ministre a prsid, au sige de la wilaya, une crmonie de signature daccords de partenariat entre la direction locale du secteur et quatre (4) entreprises locales
pour la prise en charge de la formation annuelle de plus
de 100 apprentis.

ajoute t-il, soulignant que


''cette revendication est
du ressort de l'union locale de l'UGTA, et non pas
de l'EPAL''.
A la suite de cette grve,
''l'EPAL est prise en otage,
ses quelque 3.000 travailleurs sont donc l'arrt'',
relve M. Timizar, qui explique par ailleurs que ''le
dchargement de 8 navires quai est bloqu''. En
outre, ce mouvement de
protestation empche galement 7 navires en rade
d'entrer au port, ajoute la
mme source.
Le trafic de marchandises au port d'Alger a enregistr une hausse de

2.831.788 tonnes au 3e trimestre 2014, avec un chiffre d'affaires (+8%) de


2,045 milliards de dinars.
Le bilan du troisime
trimestre 2014 fait galement tat de l'entre de
565 navires sur des prvisions de 550 navires, soit
un taux de ralisation des
objectifs de 98%.
Une action en justice
engage contre les
grvistes
Une action en justice
pour ''grve illgale'' a t
engage lundi par l'entreprise portuaire d'Alger
(EPAL) contre des capitaines de remorqueurs,

qui ont dclench dans la


mme journe un dbrayage, qui a paralys les
entres et sorties de navires.
''Cette action (en justice) est engage par devant le tribunal pnal pour
grve illgale ayant donn
lieu la prise d'otages de
bateaux en entre et sortie'', ajoute le charg de
communication de l'entreprise portuaire d'Alger.
Les quelque 3.000 travailleurs du port d'Alger risquent un arrt de travail si
les navires sont bloqus
l'entre et la sortie par
cette grve, indique t-on
encore.

SECURISATION DES FRONTIRES ET LUTTE CONTRE


LA CONTREBANDE ET LE CRIME ORGANIS

Deux contrebandiers arrts et une importante


quantit de carburant saisie dans l'extrme
Sud du pays (MDN)
Deux contrebandiers ont t arrts et une importante quantit de
carburant a t saisie dimanche par
des dtachements de l'Arme nationale populaire (ANP) dans l'extrme
sud du pays, a indiqu hier le ministre de la Dfense nationale (MDN)
dans un communiqu.
Dans le cadre de la scurisation

des frontires et la lutte contre la


contrebande et le crime organis, des
dtachements de l'ANP, relevant des
secteurs oprationnels de Tamanrasset et de Bordj Badji Mokhtar (6e Rgion militaire), et en coordination
avec les lments de la Gendarmerie
nationale, ont arrt, hier 18 janvier
2015, deux contrebandiers et ont saisi

deux camions et deux motos, a prcis la mme source.


Une quantit de carburant s'levant
21.660 litres, huit (8) tonnes de denres alimentaires, trois (3) tlphones
portables et une somme d'argent estime 3.580 DA et 21.500 CFA, ont t
galement saisis, a ajout le MDN.
APS

MISE EN UVRE DU
PROGRAME DU PRSIDENT
DE LA REPUBLIQUE
M. ABDELAZIZ BOUTEFLIKA

Priorit au
dveloppement des
rgions du Sud et
des Haut-Plateaux
Walid B.

Les activits au port d'Alger bloques


par une grve des pilotes (EPAL)
Les activits au port d'Alger taient quasiment bloques hier par une grve
des pilotes l'appui de revendications syndicales, at-on appris auprs de la direction de l'Entreprise portuaire d'Alger (EPAL).
La grve des pilotes
chargs du remorquage
(des navires) ''bloque les
activits de dchargement
et de chargement, ainsi que
l'entre au port des navires'',
prcise M. Timizar Abderrahmane, charg de la communication l'EPAL.
''Les pilotes de la direction remorquage demandent la destitution de
leur dlgu syndical'',

DK NEWS

Ayant pris conscience de l'importance que


revt le dveloppement des rgions Sud du
pays et des Hauts-Plateaux, le gouvernement
semble plus que jamais dtermin faire de
ce dossier une priorit absolue dans son plan
d'action pour les annes venir et ce, dans le
cadre de la mise en uvre du programme du
prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika.
Face la chute des prix du ptrole, l'Excutif table sur des secteurs stratgiques comme
l'agriculture, l'industrie et le tourisme pour
relancer la machine de production nationale
et permettre l'conomie du pays de sortir,
de manire sre et progressive, de sa dpendance des hydrocarbures.
Il s'agit d'une nouvelle approche prne par
le gouvernement pour laquelle des efforts
soutenus et des moyens importants seront mobiliss avec pour objectif : mettre en place une
conomie diversifie, cratrice d'emplois et de
richesse.
Dans ce sens, le dveloppement des zones
frontalires au profit des populations locales
et l'implication de ces populations dans la scurit et la stabilit, font partie de cette stratgie gouvernementale visant rpondre aux
attentes et aux aspirations des populations en
matire de logement, d'emploi et d'infrastructures de base.
Raffirmant les instructions du prsident
de la Rpublique d'accorder une attention particulire la prise en charge des rgions
frontalires du pays, le Premier ministre avait
insist sur la ncessaire prise en charge de mesures et la garantie de moyens supplmentaires afin de relancer le dveloppement dans
ces zones frontalires du pays.
Dans ce cadre, il avait appel les populations
des frontires soutenir les efforts de l'AN, assurant que leur stabilit renforce l'Etat et la Rpublique.
En allusion aux menaces scuritaires qui
pourraient provenir de pays limitrophes, il
avait plaid pour que les habitants des zones
frontalires contribuent au renforcement de
la stabilit du pays.
Pour le Premier ministre, la stabilit que
connat l'Algrie est le fruit de la politique de
rconciliation nationale dont le peuple et
l'Etat algriens uvrent prserver les grands
acquis.
La stabilit dans les rgions du Sud et la
consolidation de la paix sociale en gnral passent par la stabilit des habitants, notamment les jeunes, en leur assurant l'emploi, le
logement et une vie dcente, avait-il expliqu,
tout en mettant en garde contre la division et
les manipulations.
Il avait affirm, ce propos, que le peuple
algrien est appel difier un Etat moderne
et fort et une civilisation qui fera la fiert des
gnrations futures, assurant que l'Algrie ne
serait affecte ni par le terrorisme, ni par les
tentatives de dstabilisation et que les units
de l'ANP veillaient la protection des frontires
et leur prservation des tentions que connat
la rgion du Sahel. Il avait, en outre, insist sur
la ncessit de l'dification d'une conomie nationale diversifie hors hydrocarbures et l'encouragement de l'investissement national
dans diffrentes activits conomiques, faisant
savoir que les rgions frontalires du pays bnficieront de nouveaux programmes de dveloppement afin de rattraper certaines insuffisances, d'impulser une nouvelle dynamique
de dveloppement afin d'amliorer le cadre de
vie du citoyen.

DK NEWS

ACTUALIT

Mardi 20 Janvier 2015

LAEP MSILA

MME DERDOURI CONFIRME : INTERNET HAUT DBIT

Une stratgie dicte


par lattention
particulire accorde
cette wilaya

L'accs la 4G LTE
sera poursuivi en 2015

Le ministre des Ressources en eau, Hocine


Necib, a indiqu, lundi Msila, quun programme
destin remdier aux problmes dalimentation en eau potable (AEP) a t trac il y a 3 ans au
titre dune stratgie dicte par lattention particulire qui devait tre accorde cette wilaya.
Cette stratgie, a soulign le ministre au cours
dune visite de travail dans cette wilaya, repose sur
deux axes principaux : un programme durgence
portant sur la ralisation de 155 forages pour mobiliser 60.000 m3 dau par jour, et un programme
de transfert de la ressource depuis plusieurs ouvrages hydrauliques.
Sagissant du programme durgence, M. Necib
a rappel que 80 % des forages prvus sont aujourdhui raliss tandis que les 20 % restants le seront avant lt prochain. Cette action a permis,
a-t-il relev, damliorer notablement lAEP dans
la majorit des communes affectes par un dficit
en eau ds lors que le prcieux liquide y est dsormais fourni aux populations une fois par jour au
lieu dune fois par semaine auparavant.
Pour ce qui est du second axe li aux transferts,
le ministre a rappel que lacheminement deau depuis le barrage de Koudiat Acerdoun (Bouira) est
oprationnel depuis une anne puisque les communes de Sidi-Assa, dAin Lahdjel, de BoutiSayah et de Sidi-Hadjeres en sont alimentes. De
plus, a-t-il ajout, Msila bnficiera, moyen
terme, dun transfert du barrage dAin Zada (Bordj
Bou Arreridj) au bnfice de 5 communes de lEst
de la wilaya, en attendant un autre transfert depuis
Adrar en direction de la wilaya de Djelfa et de la
commune de Boussada. A cela, sajoute le transfert de 15.000 m3 par jour depuis la zone de Birine
(Djelfa) en direction du chef-lieu de la wilaya de
Msila.
Par ailleurs, le barrage de Soubella, dans la commune de Magra, inspect par M. Necib et dont le
taux davancement des travaux est de 45 %, permettra dalimenter plusieurs communes alentours
comme Berhoum, Ouled Ali Guebala et Ouled
Derradj. Le ministre, qui a appel, in situ, la rception de cet ouvrage avant la fin de lanne en
cours, a galement indiqu que la ralisation dun
barrage Medjedel a t retenue dans le cadre
de la loi de finances pour 2015 et que les consultations allaient tre lances en cours danne.
La mobilisation des eaux superficielles permettra aussi dtendre les superficies irrigues de
20.000 hectares supplmentaires dans la wilaya de
Msila, dans le cadre dun programme national dun
million dhectares, selon le ministre qui a cependant appel les fellahs utiliser, dans un esprit de
rationalisation, des procds modernes dirrigation conomes en eau.
M. Necib, qui a inaugur une station dpuration des eaux uses (STEP) Boussada, a, sur un
autre registre, indiqu que le taux de traitement des
eaux, actuellement de 13 %, sera port avant fin
2015 61 %, la faveur de lexploitation de cette
STEP, de celle Msila (oprationnelle) et de celle SidiAssa, en cours de ralisation. Au terme du programme quinquennal 2015-2019,
la wilaya de Msila sera couverte 80 % en matire dassainissement, a encore affirm le ministre. Abordant le violet li la protection des villes
contre les inondations, une proccupation fortement ressentie dans une wilaya trs expose, M. Necib a soulign que lEtat a investi au bnfice de
Msila 4 milliards de dinars pour prserver 17 agglomrations.
Le ministre qui sest galement enquis de
lopration de dsenvasement du barrage de Ksob,
devait inspecter, dans laprs-midi, les travaux de
rnovation de 60.000 mtres linaires de la
conduite deau potable entre Birine, dans la wilaya
voisine de Djelfa, et la localit de Bouti-Sayah.

L'accs l'Internet fixe grand


dbit (4G LTE) sera poursuivi et
tendu en 2015, notamment
toutes les zones quipes en
fibre optique travers le
territoire national, a affirm
lundi Alger la ministre de la
Poste et des Technologies de
l'information et de la
communication, Zohra Derdouri.
Nous continuerons en 2015 d'tendre le rseau de la 4G LTE. La gnralisation de la fibre optique nous a donn
accs de nouvelles zones. Nous allons
donc donner ces zones un accs l'Internet via l'Adsl ou le LTE, a soulign
Mme Derdouri lors d'une visite de travail
dans la wilaya d'Alger.
La deuxime phase du programme de
gnralisation d'accs l'Internet fixe,
lanc en 2014, sera entame au courant
du premier semestre 2015, a prcis
l'APS le P-DG d'Algrie Tlcom, Azouaou
Mehmel.
Maintenant, on va passer la
deuxime phase et on va densifier les accs LTE dans les zones o le rseau et la
demande existent comme on va couvrir
les zones non concernes jusque-l, at-il expliqu. Interrog sur la premire
phase de ce programme, M. Mehmel a assur que le bilan est trs satisfaisant: on
a dploy une solution pour 100.000
clients et on est dj plus de 86.000. Il

y a une demande mais nous ne voulons


pas surcharger le rseau pour qu'il n'y ait
pas de problme de qualit par la suite.
Nous ne misons pas uniquement
sur le LTE. Pour nous, c'est une technologie d'accs Internet complmentaire aux technologies filaires (fibres
optique, Adsl), a-t-il nuanc.
Au sujet des coupures d'Internet et du
faible dbit dont les usagers se plaignent constamment, Mme Derdouri a expliqu qu'Algrie Tlcom tait victime de son succs. L'organisation de
l'entreprise n'a pas suivi le lancement et

le dveloppement du rseau Internet, qui


a eu beaucoup de succs parmi les usagers. Sur les priorits du secteur en 2015,
la ministre a soulign que ses services se
focalisaient sur le lancement, avant la fin
de l'anne, de la 4G mobile. On ira
moins vite (par rapport la 3G). On va offrir ce servie ceux qui en ont besoin
comme les populations des grandes agglomrations et les entreprises, a-telle dit. Mme Derdouri a par ailleurs voqu un projet de runir tous les centres
de supervision de rseau (ADSL, 4G
LTE, radiophonique) dans un seul endroit, au complexe LTE de Ben Aknoun,
pour une meilleure coordination des efforts dans les interventions en cas d'incidents. Lors de sa visite de travail Alger, la ministre a officiellement inaugur
trois agences commerciales d'Algrie
Tlcom (Actel) dans les cits Aadl d'Ouled Fayet et d'El Achour (en service depuis l't 2014), et dans la cit des 500 logements des Eucalyptus.
Elle a galement mis en service trois
bureaux de poste au centre de Draria,
la cit AADL An Nadja dans la commune de Gu de Constantine et la cit
des 500 logements des Eucalyptus.
Il y a une nette amlioration du service public au niveau des postes. Il y a encore des insuffisances sur lesquelles on
travaille, mais le client est trs satisfait, a estim Zohra Derdouri qui se rfre aux registres de dolances des
postes qu'elle a visit Birtouta, Ben Aknoun et El Biar.

M. BDOUI

La formation aux mtiers du btiment et des


travaux publics est une priorit du secteur
Le ministre de la formation et de
lenseignement professionnels Noureddine Bedoui, a estim dimanche soir
Abadla que la formation des stagiaires
et apprentis aux mtiers du btiment et
travaux publics, et dans dautres spcialits techniques est une priorit du secteur au lieu et place des formations dispenss ce jour dans les spcialits bureaucratiques.
Nous avons besoin d'une mainduvre spcialise dans le btiment, travaux publics, agronomie saharienne et
des autres technologies pouvant rpondre aux besoins des collectivits en
main-duvre aux lieu et place des spcialits bureaucratiques a lexemple de
celle de gestion des ressources humaines, a-t-il prcis lors de sa visite au
centre de formation et denseignement
professionnels de cette commune situe 88 km au sud de Bechar.
''L'essor que connat le secteur du btiment et des travaux publics, ces dernires annes, requiert une main-duvre importante, mme de rpondre

la demande croissante exprime par le


monde du travail et des proccupations
des responsables des diffrentes collectivits du pays a-t-il ajout.
Le ministre qui a visit les diffrentes
structures du mme centre ou sont inscrits actuellement 200 stagiaires en formation rsidentielle et 491 apprentis
qui suivent des formations dans 23 spcialits a aussi estim que ce genre de
structures doivent rpondre et satisfaire les besoins de la commune en matire de main-duvre qualifie pour
quelle puisse raliser les diffrents programmes de dveloppement notamment ceux relevant du secteur de lhabitat et des travaux publics.
Auparavant le ministre de la formation et de lenseignement professionnels
sest rendu aux chefs lieu des communes de Bni-Yakhlef et Kerzaz situes respectivement a 320 et 350 km au
sud de Bechar ou il a pris connaissance
du dveloppement du secteur dans ces
deux collectivits.
M. Bdoui, poursuivra demain lundi

sa visite de travail dans la wilaya de Bechar en se rendant respectivement aux


chefs-lieux des dairas de Taghit et Kenadza ou il visitera des structures relevant de son dpartement ministriel.

MEBARKI CONFIRME

Grandes coles : le problme d'accs


au doctorat est en voie de rglement
Le ministre de l'Enseignement suprieur et de la Recherche scientifique, Mohamed Mebarki, a assur dimanche Alger que le problme relatif l'accs au
doctorat pour les tudiants des grandes
coles est en voie de rglement.
Le problme des tudiants des
grandes coles relatifs l'accs au doctorat, comme ceux du commerce, est
examin et est en voie d'un rglement,
a indiqu M. Mebarki la presse l'issue
d'une rencontre entre des responsables du ministre et des reprsentants
des tudiants.
La question relative un diplme
intermdiaire entre le baccalaurat et le
master a t galement souleve lors de
cette occasion, a-t-il ajout, prcisant que

cette question est examine au niveau


d'une commission mise en place cet effet. M. Mebarki a indiqu, en outre, que
le statut de la grande cole tait une question qui est en dbat depuis plus d'une
anne, en raison notamment de l'existence d'un vide juridique sur cette
question, affirmant que son dpartement, avec l'association d'experts et
d'enseignants, travaille pour trouver
une solution avant la prochaine rentre.
M. Mebarki a soulign, en outre, que
l'inquitude des tudiants tait due en
particulier au manque d'informations,
prcisant que c'tait l'objectif de cette runion.
APS

Mardi 20 Janvier 2015

ACTUALIT

COMMUNICATION INSTITUTIONNELLE

Des sites lectroniques


figs Blida
Destins informer
directement les
citoyens, les sites
web des diffrentes
directions
excutives de la
wilaya de Blida, bien
qu'occupant des
pans importants de
la toile, demeurent
peu actualiss pour
diverses raisons,
dont l'absence de
personnels
d'encadrement.
Si lensemble de ces institutions
ont rserv une place sur la toile,
les informations contenues dans
ces sites, crs conformment aux directives gouvernementales relatives
lE-administration et la communication institutionnelle, sont,
aujourdhui, dpasses et, partant,
inutiles, au grand dam des citoyens
et des oprateurs conomiques de la
wilaya.
Une consultation quotidienne
des divers organes de la presse crite
est, ainsi, devenue incontournable
pour tre au courant de ce qui se
passe au niveau local. A titre dexemple, le site officiel de la wilaya wilayadeblida.dz nest pas aliment par de
nouvelles informations depuis plusieurs mois. Les diffrents onglets
chos de la wilaya, emploi, appels doffres, projets,monographie, communes etdaras renvoient des donnes anciennes.
Longlet appels doffres, en dpit de son importance capitale pour
les oprateurs conomiques et le
dveloppement de la wilaya de manire gnrale, comporte une seule
annonce en langue arabe, appel
consultation n :24/2014 date du
29 mai 2014.
Ce manque dintrt pour cet aspect contraint, donc, les oprateurs
conomiques consulter les organes de presse crite ou sappuyer sur le bouche--oreille pour
tre au courant sur les chantiers
prvus dans les diffrents secteurs au
niveau de la wilaya.
Lon sinterroge sur la finalit de
la conception dun site lectronique,
alors que lon n'y trouve pas les informations dont on a besoin, ont dplor des oprateurs conomiques
de la wilaya.
Sur longlet emploi, sont affichs une page vierge portant les titres directions et dispositifs demploi 2009 et dispositifs demplois
2011, des liens renvoyant vers des
chiffres et des statistiques anciennes
sur le secteur. Une autre page intitule sige wilaya comporte, tout
simplement, une annonce de recrutement par voie de concours sur
titre dingnieurs et dadministrateurs datant de 2007 !
Les autres onglets sont aussi marqus par une immobilit et une absence de nouveauts mme de rpondre aux intrts des citoyens,
notamment les jeunes qui sappuient souvent sur internet dans
leurs diffrentes dmarches. Le site
de la wilaya est, toutefois, agr-

ment de plusieurs images relatives


aux diffrentes visites qui y ont t effectues par plusieurs ministres.

Des sites sans me et sans vie


Pour accder aux sites lectroniques des directions locales des
diffrents secteurs, on peut utiliser
le lien monographie partir du site
officiel de la wilaya, ou taper la
touche direction recherche sur un
moteur de recherche pour trouver
le lien. Mais, les deux chemins mnent la mme ralit : des sites figs et sans me.
Hormis des statistiques datant
de plusieurs mois et qui ne sont
pas de grande utilit pour les simples
citoyens ou les oprateurs conomiques et des numros de tlphone, eux aussi non-fonctionnels
depuis le changement de la numrotation locale, effectue rcemment par les services des Tlecoms,
ces pages trouvent leur raison dtre
dans le seul motif de faire dans la figuration, regrettent, lunanimit,
des citoyens interrogs par l'APS.
Que fait le personnel charg
dalimenter ces sites ? Pourquoi les
premiers responsables locaux ne
veillent pas laccomplissement de
ce travail, se demandent-ils. Interrogs sur cette dfaillance, des
responsables ont imput cette situation plusieurs facteurs, dont le
manque de personnel qualifi et
spcialis, labsence de donnes
publier sur les sites et la dmarche
centralise prne par certains ministres, do dpendent certains
sites web.
Pour le charg de la communication la wilaya, Mohamed Badjou, le
site lectronique se trouve dans cet
tat stationnaire en raison de labsence dun ingnieur en informatique qui devrait sacquitter de la
tche. Le site va tre actualis et aliment en nouvelles donnes, ds
quun ingnieur sera recrut. Pour
linstant, on ne peut rien faire, a-til expliqu lAPS.
De son ct, Ould El Khir Mohamed, charg du site web de la direction de la Sant et de la population,
a expliqu la non-actualisation du
site de la direction par son long
cong de maladie, soulignant qu'il
va l'actualiser ds la rception dinformations utiles et publiables sur le
site.
Le directeur des Transports de la
wilaya, Moussa Rezoug, a soulign,
quant lui, que le site web de la di-

rection est li au ministre de tutelle


et, de ce fait, toute actualisation devrait tre effectue par le personnel
spcialis au niveau central.
La plateforme lectronique dpend entirement du ministre, o
des dmarches sont en cours pour
redynamiser lensemble des sites
des directions locales du secteur. Un
nouveau systme devrait tre mis en
place prochainement cet effet, at-il affirm.
Contrairement la wilaya et aux
autres directions, la direction du
commerce dispose dun site lectronique dcwblida.dz jug dynamique
et actualis en permanence. Les citoyens et les oprateurs conomiques sont tenus rgulirement au
courant de toutes les nouveauts,
mesures ou dcisions prises dans le
secteur au niveau local. Des statistiques rcentes, des projets en cours
de ralisation et leur taux davancement, activits et bilans, espace
consommateurs, appels doffres, le
site dispose, en effet, de toute les informations ncessaires.

Les rseaux sociaux, lalternative


Afin de pallier cette dfaillance de
communication institutionnelle
travers la toile, des jeunes de la wilaya ont investi les sites de socialisation afin de poster des informations
juges utiles et dchanger sur des
donnes dintrt public. Plusieurs
pages sur le site Facebook, par exemple, sont inities pour combler ce
vide. A titre dexemple, la page
Blida services est alimente en
permanence de nouvelles informations intressant les citoyens dans divers domaines.
Pour les appels doffres, les projets davenir, les concours de recrutementetc, je mappuie sur des
coupures de journaux pour publier
ces annonces.
Les autres membres de la page
contribuent cet effort pour assurer
un maximum defficacit de communication pouvant profiter aux
citoyens des diffrentes localits, a
indiqu Mohamed Ben Ahmed, administrateur de cette page.
Jaurais aim avoir les donnes
directement partir du site de la wilaya ou des directions concernes,
mais puisque ces sites sont immobiles, leffort des internautes pourrait remdier, un tant soit peu, cette
situation, observe-t-il.

DK NEWS 5

CONSTANTINE, CAPITALE
DE LA CULTURE ARABE

Partenariat entre
le commissariat
de lvnement
et la direction
de lducation
Une convention-cadre de partenariat entre le
commissariat de lvnement Constantine, capitale
2015 de la culture arabe et la direction de lducation
a t signe, hier, par le commissaire de cette manifestation, Sami Bencheikh El Hocine, et le directeur
de lducation Mohamed Bouhali.
La signature de cette convention ambitionne de
contribuer donner une image valorisante de ce
grand vnement culturel a soulign le commissaire, faisant part de ''l'importance de l'implication de
la communaut ducative dans la russite de cette
manifestation. Affirmant que ladhsion de la famille
de lducation lvnement Constantine, capitale
2015 de la culture arabe constitue une valeur ajoute, M. Bencheikh El Hocine a prcis que lobjectif de la convention est de prenniser lacte culturel
au-del de lanne de la manifestation dans les tablissements scolaires de la wilaya travers les troupes
musicales, thtrales et les clubs de cinma.
D'une dure de seize (16) mois, cette convention de
partenariat donnera lieu llaboration dun programme dactivits culturelles et sportives, ainsi
qu des activits ducatives travers des olympiades
et des concours inter- lyces, a-t-il not, soulignant
quun comit de coordination se chargera de concrtiser les clauses du partenariat. Dans le cadre de cet
accord-cadre, le commissariat de lvnement financera toutes les activits culturelles et sportives arrtes par les services de lducation, a galement indiqu M. Bencheokh El Hocine, prcisant que 1.000
tablissements scolaires et 200.000 lves prendront
part au programme arrt pour la direction de lducation. Pour sa part, M. Bouhali, affirmant que le secteur de lducation acquis, Constantine, une
grande exprience dans les concours nationaux et internationaux, illustre par les rcompenses obtenues dans diverses manifestations, a fait part de l'entire disposition de la corporation ducative s'impliquer dans la prparation de cet vnement qui
constitue, selon lui, une opportunit de taille pour
faire valoir le travail effectu par le secteur de lducation''.

5E CONGRS DE LUGCAA

Salah Souilah
plbiscit pour
un nouveau mandat
R. Rachedi
Le secrtaire gnral de lUnion gnrale des commerants et artisans algriens, Salah Souilah, a t reconduit en son poste de SG pour un nouveau mandat
de 5 ans lissue du 5e congrs national de lUgcaa qui
sest tenu hier Alger. Louverture des travaux de ce 5e
congrs enregistr la prsence du ministre du Commerce Amara Benyouns et du secrtaire gnral du
FLN, Amar Sadani. La prsence des membres du gouvernement apporte une crdibilit supplmentaire
cette lection qui jouit du soutien unanime des reprsentants des 48 wilayas a dclar en marge du congrs
le SG de lUgcaa. Abordant les objectifs futurs de
lUnion, M. Souilah a affirm que lUgcaa qui regroupe lensemble des partenaires conomique du pays,
est tenu lavenir de participer davantage dans les efforts entrepris par le gouvernement pour le dveloppement et la promotion de la production nationale.
LAlgrie est confronte plusieurs dfis conomiques parmi lesquelles la baisse des prix du ptrole.
Cette situation incombe llaboration dune stratgie
commune qui intgre tous les secteurs pour raliser enfin le dcollage conomique du pays a dclar M. Souilah.
Le congrs a t une occasion pour les commerants
de soulever leurs proccupations qui ont port essentiellement sur la rduction de lge de la retraite 60
ans, le renforcement du circuit de distribution et la labellisation de leurs productions. Au final, les participants ont appels les autorits lofficialisation du 28
janvier comme journe nationale du commerant en
reconnaissance leur contribution lors de la rvolution.

NATION

DK NEWS

HABITAT
La wilaya
de Boumerds
a bnfici de plus
de 89 000 logements
depuis 2000
Un programme global de prs de 89.400 logements de diffrents segments a t inscrit au bnfice de la wilaya de Boumerds de lan 2000, selon
le wali.
Ces logements se rpartissent raison de 49.000
units dans la formule publique locative (LPL),
7800 units socio-participatives (LSP), prs de 4900
units promotionnelles aides (LPA), 4000 units
promotionnelles publiques (LPP), 8000 units de location-vente (Aadl) et 13.800 aides la construction
rurale, a indiqu lundi lAPS, Kamel Abbas.
Selon une situation de la commission durbanisme et de logement de lAPW, prsente dernirement lors dune session ordinaire du conseil de
wilaya, il a t enregistr, jusqu fin 2013, la ralisation et attribution de plus de 28.000 units, de ce
programme de logements, tandis que 14.600 autres
sont en chantier. 29.000 autres units ont t lances
rcemment, alors que les travaux sont larrt au niveau des chantiers de plus de 2000 units, a ajout
la mme source. La commission durbanisme a mis,
dans son rapport, plusieurs observations axes sur
le retard considrable enregistr dans la concrtisation des objectifs fixs pour le secteur, pour des
contraintes lies au foncier, aux oppositions des citoyens, au transfert des rseaux divers, ainsi qu' la
longueur des dlais des tudes des projets, entre autres.
A la concrtisation totale de ce programme dhabitat, le parc logement de la wilaya de Boumerds sera
port 190.000 units, contre 100.000 units en 1999,
et 139.000 en 2009, selon les chiffres fournis par la
direction locale du Logement.
La rception des diffrents programmes raliss,
ce jour, a permis une rduction du taux doccupation par logement de 6,60 en 1999, 6,13 en 2009, avec
une prvision datteinte dun TOL de 5,20 personnes par logement, la rception totale de ce programme, a observ la mme source.

Dcs
La moudjahida
Jacqueline Guerroudj
inhume mardi
au cimetire
El-Alia Alger
La moudjahida Jacqueline Guerroudj, dcde dimanche Alger l'ge de 95 ans
des suites d'une longue
maladie, sera inhume
aujourdhui au cimetire d'El Alia Alger.
La leve du corps
aura lieu au domicile
familiale Alger-centre. Ne Rouen
(France) en 1919, Jaqueline Guerroudj de son nom
de jeune fille Netter, est arrive en Algrie en 1948.
Elle enseigna le franais Chtouane dans une
cole prs de Tlemcen entre 1948 et 1955.
Communiste, la dfunte, pouse du moudjahid
Abdelkader dit Djillali intgra les CDL (Combattants
de la libration) affilis au Parti communiste algrien (PCA) vers le milieu des annes 1950.
Aprs l'accord intervenu entre le Front de Libration nationale (FLN) et le PCA en 1956 en vertu duquel les militants du PCA devraient rejoindre les
rangs de l'Arme de libration nationale (ALN) titre individuel, Jacqueline Guerroudj a t dsigne
agent de liaison dans les commandos de l'arme de
libration. En 1957, elle est arrte et condamne
mort parmi un groupe de militants dont Fernand
Yveton avant d'tre gracie suite une campagne internationale en faveur de la libration du couple
Guerroudj, galement dtenu et condamn mort.
Sa fille Danielle Minne, qui fut aussi moudjahida
dans les maquis de la wilaya III, a t condamne
7 ans de prison. Jacqueline Guerroudj est l'auteur
d'un ouvrage intitul Des douars et des prisons publi en 1993 qui est un tmoignage sur sa vie d'enseignante et sur la prison de Serkadji Alger o elle
a t dtenue jusqu' l'Indpendance

Mardi 20 Janvier 2015

ENERGIE - GAZ

Les installations intrieures de gaz


prsentent de nombreuses anomalies
dans la wilaya d'Alger
Au moins 533 habitations sur
les 598 diagnostiques
Alger prsentent des
anomalies dans les
installations de gaz, a indiqu
lundi Merouane Chabane,
prsident-directeur gnral
de la Socit de distribution
de gaz et dlectricit dAlger
(SDA).
Selon le PDG de la SDA, lanalyse des
598 installations intrieures de gaz
dans la wilaya dAlger a fait ressortir que
533 d'entre elles (89%) prsentent au
moins une anomalie, dont 354 dans les
anciennes habitations et 179 dans les
nouvelles constructions, a -t-il prcis.
En prsentant les rsultats du rapport de la campagne 2014 de diagnostic des installations intrieures de gaz
des clients de la SDA, il a soulign
quune seule personne a t victime
dun accident mortel li lutilisation
du gaz en 2014 contre 5 en 2013 sur le territoire de la wilaya dAlger.
Il a galement ajout quune campagne de sensibilisation sera lance
mardi dans les coles et les maisons de
jeunes de la wilaya pour des conseils sur
lutilisation des installations intrieures
de gaz.
Le diagnostic effectu entre fvrier
et avril 2014 a conclut que les risques
les plus levs dasphyxie sont lis gnralement une mauvaise aration r-

sultant des anomalies situes dans les


amenes dair frais ainsi que lvacuation de lair vici, a-t-il encore soulign.
Selon le rapport de la SDA tabli sur
la base de cette analyse dans les 52
communes de la wilaya d'Alger, de
simples gestes dentretien rguliers
daration lapproche de lhiver permettent dviter la plupart des accidents graves.
A une question sur les appareils domestiques contrefaits, le P-DG de la
SDA a relev quils ne sont pas la cause
de la plupart des accidents et quil appartient dautres services de lutter
contre leur commercialisation.

Le diagnostic qui a touch les appareils de cuisson et de chauffage a mobilis 43 techniciens de la SDA, qui ont
constat 300 risques levs dus notamment labsence des amenes dair
ou de conduits dvacuation ou encore
la prsence dinstallations dans des locaux non adapts, ce qui peut conduire
lasphyxie.
Un risque lev est dtect dans 48
communes sur les 52 concernes par le
diagnostic des techniciens de la SDA, ce
qui a ncessit la leve des anomalies
par les clients ou la coupure de gaz dans
le cas contraire, a indiqu M. Chabane.

ENERGIE NAMA

3 000 raccordements au rseau dlectricit


en 2014

Quelque 3.032 raccordements au rseau dlectricit ont t effectus, durant lanne coule, travers la wilaya
de Nama, a-t-on appris lundi auprs
de la direction locale de lnergie.
Ces raccordements ont touch 399
foyers dans six quartiers et lotissements nouvellement raliss, en plus de
lachvement des travaux dextension
du raccordement pour 2.633 autres au
niveau de 38 anciens quartiers travers
la wilaya, au titre du quinquennal 2010-

2014, a rvl la responsable du secteur,


Rachida Mehani. Concernant la ralisation des structures nergtiques durant lanne coule, la wilaya a enregistr le lancement de plusieurs projets,
linstar de la grande centrale lectrique
de 1.163 mgawatts, en cours de ralisation 24 km au nord de Nama et
considre comme tant la deuxime du
type au niveau national aprs celle de la
wilaya de Mostaganem, selon la mme
source. Le secteur sera galement ren-

forc par un poste de transformation


lectrique 220/400 kilovolts, dont les travaux ont t lancs en novembre dernier
dans la rgion de Touifza, au sud de la
commune de Mcheria.
Les travaux du projet dune centrale solaire, la premire au niveau de
la wilaya dans le domaine de la production de lnergie propre et renouvelable, ont t lancs dernirement selon
la mme source.
Sagissant de la distribution du gaz
naturel, la wilaya a enregistr, durant
lanne coule, la mise en service dun
rseau de distribution dans six zones rurales, avec un total de 705 foyers, sur
2.600 foyers raccords au rseau de
gaz dans les localits de Draa es-Sa,
Belhendjir, Hedjerat El-Mekil,Tirkount,
Kalat Cheikh Bouamama et Sidi-Brahim.
Selon les projections du secteur,
cinq nouvelles zones seront raccordes au rseau de gaz, la fin du premier semestre de lanne en cours, et
concerneront les communes dEl-Kasdir (400 foyers), Oulgueg et Fertassa
dans la commune de Sfissifia (82 et
158), Amar dans la commune de Moghrar (86), Touadjer dans la commune
de Nama (110 foyers).

CHLEF

Vers la transformation de plus


de 750 logements F1 en F3
Un quota de 752 logements F1, reprsentant la totalit des units de ce type
inoccupes Chlef, sera
transform en logements F3,
apprend-on lundi auprs du
directeur par intrim de lOffice de wilaya de promotion
et de gestion immobilire
(OPGI). Lopration englo-

bera tous les logements F1, au


niveau de nombreuses localits de Chlef, dont la cit
Echara du chef-lieu de wilaya, a indiqu lAPS Abdelfatah Guessoul, signalant la
dsignation de lentreprise,
qui prendra en charge les
travaux damnagement de
ces units.

Des travaux damnagement similaires ont t dj


raliss au profit de 194 F1,
qui ont t attribus, a-t-il fait
savoir, ajoutant que lopration est inscrite au titre
des efforts visant lradication des F1 , en offrant aux citoyens des logements spacieux dots de les commodi-

ts dune habitation dcente.


Un total de 7248 logements,
dont 6073 units publiques
locatives (LPL), et 1175 autres
destines la rsorption de
lhabitat prcaire(RHP), ont
t attribues, en 2014,
Chlef, rappelle-t-on, par ailleurs.
APS

NATION

Mardi 20 Janvier 2015

SRET NATIONALE

Adoption dune nouvelle stratgie


dans la lutte contre le crime
Une nouvelle stratgie est
actuellement adopte par les
services de scurit, dans leur
lutte contre la criminalit sous
toutes ses formes, a indiqu
hier le chef de la Sret de la
wilaya de Tipasa.
Cette stratgie, adopte depuis
quelques annes, est inscrite au titre du
Plan daction de la Direction gnrale de
la Sret nationale (DGSN), visant lradication de toutes les formes de criminalit et la protection des personnes et
de leurs biens, a indiqu lAPS le commissaire divisionnaire Jaijai Salim, en
marge dune opration de la police
contre de nombreux points noirs de la
ville de Fouka.
Il a estim, cet gard, que cette
stratgie fut fructueuse, puisque le
nombre des affaires rsolues en 2014 a
atteint les 75%, contre un taux de 68% en
2013.
Explicitant cette stratgie, ce responsable a soulign quelle est essentiellement base sur la ralisation doprations (de nuit et en soire) sur les repaires
du crime et tous les points noirs rputs
comme tels, conformment la carte de
criminalit de la wilaya, qui dmontre
que les taux les plus levs en la matire,
sont concentrs dans la zone-est de Tipasa (Bou Ismal, Fouka, et Kola).
Considres comme notre meilleur
atout contre le crime, grce une occupation intelligente du terrain, ces

oprations ont t estimes 5000 en


2014, contre 2500 en 2013, a observ le
commissaire divisionnaire Jaijai.
Notre autre atout est le renseignement et lancrage du sens civique chez
les citoyens, grce la police de proximit
et la mobilisation des ressources humaines et matrielles ncessites pour
le renforcement des siges des srets, en quipements et moyens de com-

munication et dinformation, a t-il


ajout.
Lopration des services de la police
a cibl les repaires du crime Fouka et
Daouda, avec la contribution du dtachement dintervention de An Tagourait, et
des lments oprationnels des surets
de daras de Hameur El An, Hadjout, et
Sidi Amar, ainsi que des BMPJ de Cherchell et Gouraya.

IMPORTANTES SAISIES OPRES PAR LA SRET NATIONALE

2,45 tonnes de drogue et 91.964 comprims de


psychotropes saisis en 2014 dans le Sud-est du pays
Plus de 2,45 tonnes de
drogue et 91.964 comprims de psychotropes ont t
saisis en 2014 travers les wilayas du Sud-est du pays, at-on appris hier auprs de
linspection rgionale de la
Sret nationale.
Les saisies, opres dans
le cadre de 635 affaires traites, sont lies au trafic de
stupfiants, dont les grandes
prises ont t enregistres
sur le territoire des wilayas
dOuargla, Ghardaa et Biskra, a prcis, dans un point
de presse, linspecteur rgional de la police, le contrleur Farid Zineddine Bencheikh.
Ces affaires se sont soldes par larrestation de 745 individus, dont 590 ont t placs en dtention prventive, 107 ont

BORDJ BOU
ARRERIDJ

Un train a
percut un
homme
Mansoura
Un homme rpondant aux
initiales A.B., 36 ans a t fauch hier aprs-midi par un
train de transport de marchandise au niveau de la cit 40-Logements Mansoura, 30 kilomtres du chef-lieu de la wilaya de Bordj Bou-Arrridj.
Une enqute a t ouverte
pour dterminer les circonstances exactes de l'accident.
M.B.

bnfici d'une citation directe, 8 autres placs sous


contrle judiciaire, tandis que
30 individus ont t remis en
libert, a-t-il ajout.
Dans le cadre de la lutte
contre le trafic de stupfiants
et comparativement 2013,
lanne coule a t marque par une hausse de 30 affaires, ainsi quun recul en
matire de quantit de
drogues saisies (19,38 quintaux de moins) et du nombre
de personnes impliques (153
en moins). Par contre, les saisies de psychotropes ont connu une nette hausse de 86.374 comprims, selon le mme responsable. Linspection rgionale
de la sret nationale du Sud-est coiffe les wilayas dOuargla,
Laghouat, Biskra, El-Oued, Ghardaa et Illizi.

CONSTANTINE
Des citoyens reoivent des
assurances de ladministration pour
la viabilisation de leur lotissement
La direction de lurbanisme de Constantine sest engage, hier, prendre en
charge les proccupations des acqureurs
du lotissement El Barda, Constantine, qui
ont tenu un piquet de protestation devant
le sige de cette administration pour rclamer la viabilisation de leur lotissement, at-on constat.
Le responsable du service Construction
de la direction de lurbanisme, de larchitecture et de la construction (DUAC), Samir Boutara, a indiqu aux protestataires que lentreprise retenue allait tre
convoque ds aujourdhui mardi pour
entamer les travaux de viabilisation.
Cinq reprsentants des 1.200 acqureurs
de ce lotissement sont galement attendus

la direction pour constater de visu linstallation de lentreprise en charge de ce


projet et se rendre compte, sur le terrain,
du lancement effectif des travaux, a prcis
le mme responsable. Mustapha Kara,
vice-prsident de lassociation El Taalouf,
au sein de laquelle sont organiss les citoyens concerns, a indiqu lAPS que les
acqureurs vivent depuis 27 ans un calvaire cause de la non viabilisation du lotissement, pourtant notari et donc urbanisable. Il a affirm que les habitants de
ce quartier manquent de toutes les commodits ncessaires pour une vie dcente,
comme leau potable, llectricit, lclairage public, le gaz naturel, les voies et lassainissement.

DK NEWS 7

JUSTICE

Vingt ans de
rclusion pour
constitution
d'un groupe
terroriste
Une peine de vingt (20) ans de rclusion
a t prononce, hier par le tribunal criminel prs la Cour de justice d'Oran, l'encontre du nomm Abdelkader Chouakri, reconnu coupable de constitution d'un
groupe terroriste et de faux en criture authentique.
Le verdict a t rendu par contumace en
raison de l'absence de l'accus qui devait
comparatre libre au procs aprs avoir
t acquitt l'issue d'un jugement antrieur contre lequel le parquet avait form
un pourvoi en cassation.
Les faits remontent aux annes 1990
avec l'arrestation d'un autre terroriste appartenant un groupe qui svissait entre Sig
(Mascara) et Tlemcen, dans la rgion Ouest
du pays.
L'audition de cet individu a permis de rvler le nom de son complice A. Chouakri
qui circulait avec de faux papiers d'identit.
Le reprsentant du ministre public a requis son encontre la peine maximale prvue par la loi.

Des peines
allant de 5 et 15
ans de rclusion
criminelle
contre 2
terroristes
Deux terroristes, dont l'un de nationalit
libyenne, ont t condamns lundi des
peines de rclusion criminelle de cinq et 15
ans par le tribunal criminel d'Alger, pour notamment tentatives d'assassinats entre
2007 et 2012 et financement de groupes terroristes.
Le prsident du tribunal criminel a ainsi
prononc 15 ans de rclusion criminelle
contre le libyen S.A El Chairi pour appartenance un groupe terroriste arm, tentatives d'homicides volontaires, faux et usage
de faux.
Cinq (5) ans de rclusion criminelle ont
t aussi prononces contre Younes A. pour
financement d'un groupe terroriste activant
Tbessa et ses environs depuis 2007.
Selon l'arrt de renvoi, les deux terroristes
qui appartenaient l'organisation terroriste
Al Qaida au Maghreb islamique (Aqmi)
avaient particip une attaque arme
contre une patrouille de la garde communale dans la rgion de At Sada, Tizi Ouzou en 2008.
Le ressortissant libyen circulait en outre
avec une fausse identit, prcise la mme
source.
Younes Aoun avait t arrt en 2012 en
flagrant dlit alors qu'il transportait son
complice libyen bord de son vhicule, du
centre ville de Tbessa aux fiefs des groupes
terroristes dans la rgion dite Boudjellal El
Eulka El Malha.
Le ressortissant libyen, alias Abou Loubaba Abdelghaffar, a reconnu, selon des
sources judiciaires, qu'il activait au sein
d'Aqmi depuis 2007 et qu'il avait particip
la planification de l'attaque arme contre
une patrouille de la garde communale Tizi
Ouzou en 2008.
S'agissant du deuxime mis en cause,
Aouan Y., l'enqute a rvl qu'il avait introduit de Tunisie vers l'Algrie un produit utilis pour la fabrication d'explosifs. Il a galement assur le passage de terroristes
d'Aqmi de Tunisie vers l'Algrie bord de
son vhicule.
APS

8 DK NEWS
FINANCES

Lexonration de
limpt forfaitaire
unifi pour les
jeunes promoteurs
est de 3 6 ans
Les jeunes promoteurs ayant bnfici
dun des dispositifs de soutien lemploi sont
exonrs de limpt forfaitaire unifi (IFU) durant 3 6 ans et non pas 10 ans, a affirm dimanche Biskra un reprsentant du ministre des Finances, Brahim Benali.
Rpondant une question de jeunes promoteurs quant lexonration de cette taxe
pendant 10 ans, accorde aux promoteurs des
wilayas du sud, le mme responsable a prcis, au cours dune rencontre consacre loi
de finances 2015, que cette exonration
concerne uniquement les projets financs
par le dispositif du Fonds spcial de dveloppement des rgions du sud et non pas par les
autres dispositifs linstar de lANSEJ, de
lANEM et de la CNAC.
Lexonration accorde aux promoteurs
bnficiaires de ces trois derniers dispositifs
est fixe 3 ans pour les zones ordinaires
et 6 ans pour celles qui sont classes rgions
promotion obligatoire, a soulign M. Benali. Il a ajout que le promoteur ayant russi
crer au moins trois postes demploi a
lavantage de bnficier de deux annes supplmentaires dexonration de cet impt.
Les dispositions et les avantages prvus par
la loi de finances 2015 pour encourager linvestissement et promouvoir la production nationale ont t galement exposs au cours de
cette rencontre initie par la chambre dindustrie et de commerce des Ziban.

AN TMOUCHENT

La production
mellifre a atteint
les 397 qx en 2014
La production de miel dans la wilaya de
An-Tmouchent a t, en 2014, de lordre de
397 quintaux soit avec une augmentation de
39 quintaux par rapport lanne davant, at-on appris, lundi, louverture du 2e salon
rgional de lapiculture.
Rsultant de la mise en production de
4.100 units ou colonies, cette production sest
effectue au niveau des sept zones mellifres de la wilaya linstar dOualhaa, Ain Kihal, Aoubellil et Tamazoura. Celles-ci totalisent une superficie de 66.409 ha, dont 28.749
ha de superficie arboricole, 29.556 ha de surface forestire et 8.104 ha de maquis. Cette superficie peut recevoir 10.000 ruches au total
avec une production de 30 kg/an par ruche,
selon les normes, prcise-t-on.
La wilaya compte, actuellement, 5.238
units ou ruches dites modernes et 1.683
traditionnelles, soit au total 6.921 ruches.
Pas moins de 3.821 colonies dabeilles ont t
mises lessaimage et 1.200 essaims ont t
produits, donnant une rcolte de 397 quintaux
par le biais de 4.650 ruches.
Organis par la direction des services
agricoles (DSA), en troite collaboration avec
la chambre dagriculture et les associations
des apiculteurs de Sidi Bel-Abbs et An Temouchent, ce salon regroupe, selon Abdellaoui Hadjira, cadre la DSA, 21 exposants venus de cinq wilayas. Il sagit, respectivement,
de Chlef, Sidi Bel-Abbs, Mascara, Sada et An
Temouchent.
Outre lexposition de miel et de ses drivs, cette manifestation, abrite, jusquau
25 de ce mois, par lex-CIAJ de An Temouchent, porte, galement, sur la prsentation
de communications traitant, entre autres, des
plantes mellifres de An Temouchent, des effets thrapeutiques des produits de la ruche
et sz lapiculture pastorale.
Ce salon vise galement faire connaitre
aux jeunes cette filire, ses perspectives de dveloppement et sa promotion, ajoute la mme
cadre de la DSA.

ECONOMIE

Mardi 20 Janvier 2015

Ralentissement de l'inflation en 2014,


un acquis de la stabilit montaire
Le taux d'inflation
en Algrie a connu
un nouveau
ralentissement en
2014 en
s'tablissant 2,9%
contre 3,3% en
2013, a appris hier
l'APS auprs de
l'Office national des
statistiques (ONS).
Ce taux est infrieur aux prvisions de
la loi de finances 2014 qui tablait sur une
inflation de 3,5%. Mais par catgorie de
produits, il est constat que le rythme des
prix la consommation des biens alimentaires a suivi une tendance haussire
en augmentant de 3,9% en 2014 contre
3,25% en 2013 et plus de 12% en 2012.
Ainsi, les prix des produits agricoles
frais ont grimp de 5,26% contre 4,02% en
2013 et 21,37% en 2012, prcise l'organisme
public des statistiques. L'anne dernire, les prix des produits alimentaires
industriels ont galement connu une
augmentation de prs de 2,6% contre 2,4%
en 2013, bien que cette variation reste de
moindre ampleur par rapport la hausse
de 4,67% enregistre en 2012.
En revanche, pour les biens manufacturs, le rythme de hausse a baiss
puisque les prix ont augment de prs de
1,2% en 2014 contre 2% en 2013 et de
6,6% en 2012, alors que les services ont
volu de 3,74% contre 6,2% en 2013 et 5%
en 2012.

Produits agricoles frais: hausse gnrale


En 2014, les prix des produits alimentaires frais ont connu une tendance
haussire gnrale dont la plus forte a
concern la pomme de terre avec prs de
33%. La variation haussire des prix a
concern les fruits frais (+7,33%), poissons
frais (+7,14%), les lgumes frais (+5,27%),
les oeufs (+4,9%), la viandes de boeuf
(+3,11%), viandes de mouton (+1,9%) et enfin la viande de poulet (prs de +1%.
Les prix des produits alimentaires
industriels ont galement connu des
augmentations en 2014, mais restent

moins importants comparativement


ceux enregistrs par les produits alimentaires frais.
A l'exception d'une lgre baisse de
0,10% des sucres et produits sucrs, les
autres produits alimentaires industriels
ont connu des hausses dont les plus remarquables ont concern le groupe lait,
fromage et drivs (+6,6%), pain et crales (prs de +1,7%), les huiles et
graisses (+1,05%) et le groupe caf, th et
autres produits d'infusion (prs de
+0,4%). Pour ce qui concerne les prix des
produits du panier des biens et services,
reprsentatif de la consommation des
mnages, ils ont aussi connu des augmentations durant l'anne dernire l'exception du groupe transports et communication qui a lgrement recul de
1,05%.
La plus forte hausse a concern les
groupes ducation, culture et loisirs
(+8,9%), suivis par habillement et chaussures (+7,14%), sant-hygine corporelle (+4,4%), meubles et articles
d'ameublement (+3,6%). D'autres produits ont aussi connu des hausses mais
de moindre importance: Il s'agit, notamment, du groupe logements et
charges (+1,3%) et des produits divers (matriel d'entretien et nettoyage,
produits de cosmtiques, dpenses des
restaurants, cafs et htels...) avec prs
de +0,6%.

La tendance baissire, un acquis de


la stabilit montaire
Interrogs par l'APS sur cette tendance baissire de l'inflation enregistre
par l'Algrie durant les dix dernires
annes l'exception de 2012 o l'volu-

tion des prix avait frl les 9%, des conomistes ont considr que cela reprsentait un acquis de la stabilit montaire du pays.
L'inflation a connu durant la dernire
dcennie une tendance baissire, qui
s'explique par une bonne gestion de la politique montaire, affirme M. Mustapha
Mkideche, conomiste et vice-prsident du Conseil national conomique et
social (CNES).
Ce taux est une bonne nouvelle
particulirement durant cette conjoncture caractrise par une baisse des recettes budgtaires du pays engendre par
la chute des prix du ptrole, relve-t-il,
ajoutant que la Banque d'Algrie a engag
une politique montaire efficace pour
matriser l'inflation: C'est une bonne
chose. Ce qui rendra moins aigue la difficult financire actuelle du pays.
Pour l'conomiste Mohamed Behloul, la combinaison entre une bonne gestion de la politique et l'effort de soutien
des prix des produits et des services de
base a donn un bon taux d'inflation
pour 2014.
Le gouvernement a fait de la baisse
de l'inflation une priorit durant les
dernires annes en s'appuyant sur une
bonne gestion macro-conomique tout
en prservant le pouvoir d'achat des citoyens: Le combat est gagn, commente-t-il. Nanmoins, observe-t-il, si le
taux d'inflation enregistr en 2014
confirme une tendance baissire, certains
prix du panier de biens et services, reprsentatif de la consommation des mnages, restent levs. La loi de finances
2015 prvoit, rappelle-t-on, un taux d'inflation de 3%.

AGRICULTURE

Projet de transformation des dchets


de cuir en fertilisants agricoles
Le groupe industriel public des cuirs
"Leather Industry" va installer une usine
spcialise dans la transformation en fertilisants agricoles partir des dchets solides des tanneries, a indiqu hier
l'APS le directeur gnral de ce groupe,
Mohand Zouggar.
Il s'agit d'un fertilisant agricole qui ne
contiendra aucune substance chimique
et qui pourrait tre utilis dans l'agriculture biologique, explique le mme responsable.
L'entre en production de l'usine,
qui sera implante Rouiba dans les anciens locaux de l'ex-Entreprise publique
de distribution des produits en cuir (Districh) et de la Socit de collecte et de
conservation des peaux et cuirs (Socop),
est prvue pour l'anne 2016, avance le
mme responsable.
Ce projet, dont les tudes d'engineering ont t menes par une entreprise
italienne, a t approuv par le Conseil
des participations de l'Etat (CPE) en
mars 2011. Un avis d'appel d'offres national et international sera lanc en fvrier prochain pour le choix de l'entreprise qui ralisera les travaux d'amna-

gement de ce site devant abriter l'usine


dont le capital sera dtenue 100% par
"Leather Industry".
S'tendant sur une superficie de
45.000 m2 pour un cot d'investissement de 364 millions de DA, cette manufacture traitera annuellement 7.500
tonnes de dchets solides provenant des
cinq tanneries et mgisseries publiques
ainsi que de celles du secteur priv,
pour une capacit de production de

4.000 tonnes/an de fertilisants agricoles.


Conformment au contrat sign avec
le groupe public en novembre 2014, l'entreprise italienne assurera le transfert
d'expertise, l'acquisition et l'installation
des quipements jusqu' la production
du fertilisant agricole lequel doit avoir les
mmes caractristiques du produit italien qui est homologu par les instance
en charge de l'agriculture et de l'environnement en Italie. Dans l'objectif de soutenir cette activit gnratrice d'emplois, M. Zouggar souhaite associer les
jeunes transporteurs privs pour assurer le transport de dchets partir des
tanneries, activant au niveau national,
jusqu' cette usine de transformation des
dchets. De mme, il espre la collaboration du ministre charg de l'environnement pour sensibiliser les tanneries prives orienter leurs dchets solides vers cette usine du fait que l'activit
de tannerie est dtenue hauteur de 60%
par le secteur priv de production du cuir
sur le march national, constituant ainsi
le plus grand pourvoyeur de dchets solides du cuir.
APS

DK NEWS 9

CONOMIE

Mardi 20 Janvier 2015

FORUM CONOMIQUE MONDIAL DE DAVOS

CHANGES

Les 1% les plus riches du monde possderont

L'euro monte un
peu face au dollar
dans un march
sans grande
direction

en 2016 plus que les 99% restants


Les 1% les plus riches
du monde
possderont en 2016
plus que les 99%
restants, a indiqu
lundi l'ONG Oxfam,
quelques jours avant
la 45e dition du
forum conomique
mondial (WEF) qui doit
avoir lieu Davos, en
Suisse.
La part du patrimoine mondial dtenu par les 1% les plus riches est passe
de 44% en 2009 48% en 2014, et dpassera les 50 % en 2016, a rvl l'organisation non gouvernementale britannique, en s'appuyant sur une tude.
Selon Oxfam, en 2014, les membres
de cette lite internationale possdaient
en moyenne 2,7 millions de dollars par
adulte et le reste du cinquime (20%)
le plus riche de la population possde
46% du patrimoine mondial alors que
80% de la population mondiale ne se par-

tagent que les 5,5% restants. La directrice gnrale de l'organisation, Winnie


Byanyima qui va coprsider le forum de
Davos, a rclam l'organisation cette anne d'un sommet mondial sur la fiscalit
pour rcrire les rgles fiscales internationales.
L'ONG a appel les Etats prendre des
mesures pour combattre les ingalits,
en luttant contre l'vasion fiscale, en
promouvant la gratuit des services publics, en taxant davantage le capital et
moins le travail, en instaurant des salaires

minimum, ainsi qu'en mettant en place


une protection sociale pour les plus
pauvres.
La 45e dition du forum conomique
mondial (WEF) se tiendra Davos de
mercredi samedi. Plus de 300 dirigeants politiques, dont la chancelire allemande Angela Merkel, le prsident
franais Franois Hollande, le chef du
gouvernement italien Matteo Renzi, le
Premier ministre chinois Li Keqiang et
le secrtaire d'Etat amricain John Kerry
y sont attendus.

EMIRATS

Pas d'impact de la chute des prix du ptrole


sur les nergies renouvelables
Les Emirats arabes unis ont affirm lundi que la chute des
prix du ptrole n'aurait pas d'impact sur le dveloppement des
nergies renouvelables.
Ce secteur a dpass la phase o il pouvait tre affect par
les prix du ptrole qui ont chut de plus de 50% depuis juin,
a dclar Sultan al-Jaber, ministre d'Etat des Emirats arabes
unis l'ouverture d'un forum sur les nergies du futur Abou
Dhabi.
A l'chelle mondiale, les investissements dans les nergies
nouvelles ont progress de 16% durant les derniers 12 mois, atteignant 310 milliards de
dollars, et la capacit de production des oliennes et des parcs
solaires s'est renforce de 26% pendant la mme priode,
100.000 mgawatts, a-t-il indiqu. Selon M. Jaber, l'nergie

renouvelable est pass du statut de choix coteux celui de secteur concurrentiel. Cela s'explique, a-t-il dit, par la baisse des
cots de production et les bonnes performances des technologies utilises.
Le responsable mirati a appel saisir l'occasion de la chute
des prix du ptrole pour rduire les subventions aux carburants
qui ont cot au monde 550 milliards de dollars en 2013.
Le forum fait partie d'une semaine consacre au dveloppement durable Abou Dhabi o aura lieu galement jusqu'au
24 janvier un sommet de l'nergie. Dans le mme temps,
l'Agence internationale pour les nergies renouvelables
(Irena) tient sa runion annuelle Abou Dhabi o elle a son
sige.

NIGERIA

Le Nigeria annonce une baisse du prix


du carburant la pompe
Le Nigria a rduit dimanche le prix
de l'essence la pompe qui passe 87
nairas le litre (soit 40 centimes d'euro),
contre 97 nairas (45 centimes d'euro),
selon une dclaration de la ministre du
Ptrole, Diezani Alison-Madueke.
Cette mesure a t prise afin de
prendre en compte la grande volatilit
des cours des produits ptroliers et
en particulier le ptrole brut, ces derniers mois a-t-elle prcis lors d'une

confrence de presse. Avec la chute


historique des cours du ptrole, qui
constitue 70% des recettes de l'Etat nigrian, les autorits nigrianes ont d
prendre ces derniers mois des mesures d'austrit et dvaluer le naira, affectant directement le niveau de vie des
Nigrians.
Le Nigeria, qui extrait environ deux
millions de barils de brut par jour,
importe paradoxalement la majorit de

son carburant car il ne dispose pas de


la capacit de raffiner. Pour maintenir
des prix bas la pompe il subventionne les compagnies ptrolires.
Le prsident Goodluck Jonathan
avait tent fin 2011 de supprimer ces
subventions, provoquant une grve
gnrale et d'importantes manifestations. Les autorits avaient alors d faire
marche arrire et rintroduire les subventions, mais un niveau moindre.

CHANGES

L'euro se stabilise face au dollar


avant la runion de la BCE
L'euro se stabilisait face au
dollar lundi dans l'attente de la
runion de la Banque centrale
europenne (BCE) qui devrait
annoncer jeudi un programme
massif de rachat d'actifs, dernier recours pour tenter de
faire repartir l'conomie en
zone euro et contrer le risque
de dflation.
La monnaie europenne
valait 1,1564 dollar lundi matin,
contre 1,1566 dollar vendredi

soir. Elle remontait face au


franc suisse, 1,0022 franc
suisse contre 0,9948 franc la
veille au soir. Mercredi soir, il
valait encore 1,2010 franc, avant
la dcision jeudi de la Banque
nationale suisse (BNS) de bsupprimer son taux plancher.
L'euro reculait face la
monnaie nippone, 135,44
yens contre 135,87 yens vendredi, ainsi que le dollar, qui
s'changeait 117,12 yens contre

117,46 yens vendredi soir.


Toutes les conditions semblent dsormais runies pour
que la BCE annonce jeudi un
rachat d'actifs de grande ampleur, expliquent les analystes.
La mise en place de rachats
d'actifs, qui pourraient passer par des rachats de dette
souveraine de pays de la zone
en difficult, aurait pour but de
soutenir l'conomie mais aurait pour effet collatral de di-

luer la valeur de la monnaie


unique europenne.
De son ct, la livre britannique se stabilisait face la
monnaie europenne, 76,37
pence, comme face au dollar,
1,5142 dollar pour une livre.
Le franc suisse reculait face
l'euro, 1,0022 franc suisse
pour un euro contre 0,9948
franc vendredi soir, comme
face au billet vert, 0,8669
franc suisse pour un dollar.

L'euro a ouvert la semaine en petite


hausse face au dollar lundi, dans un march sans grand direction avant une runion
jeudi de la Banque centrale europenne
(BCE) qui devrait dboucher sur un programme massif de rachats d'actifs.
La monnaie europenne valait 1,1599
dollar en milieu de journe, contre 1,1566
dollar vendredi soir. Elle tentait de se reprendre galement face la monnaie nippone,
136,07 yens contre 135,87 yens vendredi,
tandis que le dollar baissait un peu face la
devise japonaise, 117,30 yens contre 117,46
yens la veille au soir.
Toutes les conditions semblent dsormais runies pour que la Banque centrale
europenne annonce jeudi un rachat d'actifs de grande ampleur, portant notamment sur la dette publique, expliquaient des
analystes. L'euro tentait de se reprendre,
mais devrait rester sous pression au moins
jusqu' la runion de la BCE jeudi, propos
de laquelle la seule question est dsormais
de savoir si la l'organisme europen va annoncer un plan qui fait porter le risque aux
banques centrales nationales ou si les
pertes futures seront rparties quitablement sur tous les pays de la zone euro, commentait un analyste chez Bank of Tokyo-Mitsubishi. Le march s'attend de plus en plus
ce que la premire option soit retenue, laissant la BCE la merci de critiques sur le fait
qu'elle refuserait de prendre en charge les
risques associs des rachats d'actifs, prvenait l'analyste. Les rachats d'actifs de la
BCE, dont le but serait de stimuler l'activit
conomique par le biais d'injections de liquidits dans le systme financier, auraient pour effet collatral de diluer la valeur de la monnaie unique, et devraient ainsi
continuer de la rendre peu attrayante pour
les investisseurs. Les changes devraient rester sans grande direction lundi, en l'absence
de nombreux cambistes amricains en raison d'un jour fri aux Etats-Unis. La livre
britannique baissait face la monnaie europenne, 76,51 pence, mais progressait un
peu face au dollar, 1,5160 dollar pour une
livre. Le franc suisse baissait face l'euro,
1,0045 franc suisse, comme face au dollar,
0,8659 franc suisse pour un dollar. L'once
d'or valait 1.276,58 dollars, contre 1.277,50 dollars vendredi soir.

Les prix du ptrole


enregistrent
une lgre baisse
en Asie
Les prix du ptrole ont enregistr lundi une
lgre baisse en Asie aprs une hausse en fin
de semaine dernire, avec une note d'optimisme suite la parution d'un rapport jug encourageant de l'Agence internationale de
l'nergie (AIE). Le light sweet crude (WTI)
pour livraison en fvrier a perdu trois cents,
48,66 dollars le baril, alors que Brent de la
mer du Nord pour livraison en mars cdait 41
cents 49,76 dollars. Vendredi, les prix du ptrole ont vivement rebondi sur une note
d'optimisme aprs la parution d'un rapport
jug encourageant de l'AIE, dont les donnes
sur les prvisions de production mondiale
avaient redonn un peu d'air au march.
L'AIE a rduit de 350.000 barils par jour sa
prvision de croissance de la production
dans les pays hors-Opep pour 2015 par rapport son prcdent rapport, en s'tablissant
dsormais 950.000 barils par jour, pour une
production totale de 57,5 millions de baril par
jour (mbj) sur l'anne. La production des pays
de l'Opep devrait galement connatre une lgre baisse, selon l'AIE, atteignant 29,8 mbj
en 2015 soit un peu moins que le plafond fix
par le cartel 30 mbj.
APS

10

DK NEWS

RGIONS

Mardi 20 Janvier 2015

AN DEFLA

STIF : L'EPIC D'ENFOUISSEMENT DES DCHETS:

779 projets
scolaires raliss
depuis 2005 au
profit des lves ...

Une entreprise cologique avant tout


Depuis sa cration ce jour,
l'Epic (Entreprise publique
industrielle et commerciale)
d'enfouissement des
dchets de la wilaya de Stif,
a jou un grand rle dans la
sauvegarde et la protection
de l'environnement et de
l'cologie. De par son rle,
elle collecte et traite les
dchets mnagers avant
qu'ils ne deviennent encombrants et ingrables.
Azzedine Tiouri

Salim Ben
La direction du logement et des quipements
publics (DLEP) a expos son programme et ses
projets du secteur de l'ducation du quinquennal 2005/2009, et celui de 2010/2014, lors de la dernire session d'APW.
Ces projets ont boost le secteur de l'ducation
et permis aux plusieurs communes de rceptionner des nouvelles structures scolaire, et encourager les lves suivre leur cours dans des
bonnes conditions.
D'ailleurs suite a la dernire visite de Mme Benghabrit Nouria, ministre de l'Education nationale,
un constat satisfaisant a t dress par la ministre en inspectant plusieurs structures scolaires
de la wilaya.
An Defla a bnficie durant le quinquennal
2005/2009 de 387 projets entre 13 lyces, 42
CEM, 222 classes d'extension et 86 structures (cantines scolaires, demi-pension, internats et salles
des sports). Alors le quinquennal 2010/2014, 392
projets ont t raliss, rpartis entre 16 lyces,
11 CEM, 16 coles primaires, 148 extensions et 75
structures de soutien. 126 tablissements scolaires
ont bnfici du rseau du chauffage central alors
que 409 tablissements ont bnfici d'un amnagement et mise en valeur.
Le DE d'An Defla, Teboune Mahmoud Fawzi,
a trac un programme de visite des tablissements scolaires des 36 communes de la wilaya et
appel les chefs de service de maintenir le
rythme du travail et du suivi des dossiers des enseignants et tablissements afin d'viter tout
ventuel retard.

...l'UNPEF trace son


plan d'action
Au cours de la dernire semaine, les membres
du bureau du wilaya de l'Union nationale des personnels de l'ducation d'An Defla (UNPEF) se
sont runis afin de dbattre plusieurs dossiers des
travailleurs de l'ducation et revoir la prise en
charge de certaines revendications des travailleurs du secteur, restes en suspens, selon eux.
L'Union nationale des personnels de l'ducation et de la formation (Unpef ), a fait appel aux
prsidents des bureaux syndicaux dans une
runion extraordinaire, et ils ont ritr leur attachement leur plateforme de revendications,
en voquant les dossiers des travailleurs du secteur, notamment, le problme des allocations familiales, le retard dans l'tude des chelons, les
dossiers des promotions, le retard dans l'affichage
des rsultats des diffrents concours, la rgularisation des dossiers des retenus des salaires des
intendants et l'affaire des cantines scolaires.
L'UNPEF a rappel aussi l'affaire dun enseignant dans la commune d'Ain Soltane qui a t
suspendu pour une affaire jug exagre et manipule par une parent d'lve et appel ainsi la
tutelle de prendre en charge le cas de cet enseignant trs connu de son srieux, ambition et tolrance.

Selon Smati Messaoud, le directeur


gnral de l'entreprise, '' L'Epic est un
tablissement publique de wilaya caractre industriel et commercial charg
du traitement, de la valorisation et
l'limination des dchets au niveau de
la wilaya de Stif. '' C'est une entreprise
qui a t cre suite un arrt interministriel en 2008. Nous avons commenc l'exploitation du centre d'enfouissement technique partir du 21
avril 2011''.
'' Dans un premier temps, soulignet-il, cette entreprise a commenc par
l'exploitation du centre d'enfouissement technique (Cet) intercommunal
de Stif qui regroupe cinq communes
: Stif, Ain Arnat, Bni Fouda, Ouled Saber et El Ouricia. Il reoit et traite plus
de 300 tonnes de dchets mnagers
quotidiennement. Par la suite, il y a eu
l'exploitation du CET intercommunal
de Hammam Soukhna. C'est un
deuxime centre d'enfouissement tech-

nique. Il traite les dchets de trois communes savoir : Tellaa, Taya et Hammam Soukhna. On y traite environ 12
tonnes par jour. Pour la dcharge de
Guelta Zerga, dans la dara d'El Eulma,
son exploitation a dmarr en mettant en place tous les moyens humains
et matriels savoir un ingnieur
charg de l'exploitation, en plus des
techniciens suprieurs chargs de la
gestion des dchets et des agents polyvalents.
Les moyens matriels sont constitus
d'un bull, c'est--dire un pousseur sur
chenille, un tracteur avec citerne, et un
groupe lectrogne pour assurer l'clairage et la scurit au niveau de ce site.
Cette dcharge traite plus de 750
tonnes par jour et couvre trois communes savoir : El Eulma, Guelta Zerga
et de Bazer Sakhra. A toutes ces structures, il faudrait aussi ajouter un autre
centre situ au niveau d'El Bez et rserv
aux dchets inertes o l'on traite environ 60 70 tonnes par jour.
Les dchets inertes sont ceux provenant des dchets de chantiers, des

agrgats, les gravas etc. En tout et pour


tout, Il y a trois centres distincts, deux
d'enfouissement technique intercommunaux Stif et Hammam Soukhna et
une dcharge. '' On est en train de gagner du terrain, indique le DG de l'entreprise, suite la livraison de ces
structures dont la ralisation a t
confie la direction de l'environnement.
C'est elle qui ralise ces structures
pour ensuite procder leur transfert
l'Epic de wilaya. Comme activits
principales, nous avons le traitement
des dchets, avec un traitement cologique en priorit, paralllement nous
avons dvelopp d'autres activits
connexes lies au traitement tel que le
tri slectif.
On l'a mis en place dans un premier
temps comme exprience au niveau de
la cit El Hidhab et sur instruction du
wali, on va la gnraliser au niveau de
la totalit des communes de la wilaya''.
Cette entreprise qui a peine trois
ans et demi d'activits, emploie dj 147
employs, et ne compte pas s'arrter l.

TISSEMSILT

Un jeune crou pour ivresse et destruction


de biens publics
ABED MEGHIT
Sur la base d'une communication tlphonique au 15 48
par des citoyens habitant la cit des 400-Logements (An
Lorra) de chef-lieu de wilaya, signalant quun individu en tat
d'ivresse et conduisant une voiture faisait du tapage noc-

turne au quartier, les lments de la 3e sret urbaine de Tissemsilt ont t rapidement dpchs sur le lieu indiqu et
ont apprhend en flagrant dlit un jeune, g d' peine 20
ans dans la voiture accidente (destruction des biens publics).
Le mis en cause a t prsent devant le procureur de la Rpublique, prs le tribunal de Tissemsilt, qui l'a plac sous
mandat de dpt, pour ivresse, tapage nocturne et destruction de biens publics.

DIRECTION OPERATIONNELLE DES TELECOMMUNICATIONS DOT

La pose de cables en fibre optique vient


d'tre acheve travers les 22 communes
Selon une source proche de la direction oprationnelle des tlcommunications (DOT), Algrie Tlcom de
Tissemsilt , les travaux de ralisation de
pas moins de 56 nouveaux postes tlphoniques et de la pose de cbles en fibre optique viennent d'tre achevs
dans les 22 communes que compte
cette wilaya, notamment dans les localits recules et isoles, durant l'anne

dernire. Cette vaste et importante


opration a pour principal objectif
d'amliorer les prestations de services
tlphoniques et de la connexion
l'Internet, et ce, grce l'installation
d'quipements modernes dans tous
les services de ce secteur.
Et ce sujet, le directeur a tenu dclarer que la pose de la fibre optique et
l'exploitation du MSAN (Multiservice ac-

cess node), dans ces rgions recules,


faciliteront les communications et la
connexion dans toute la wilaya qui
n'aura plus connatre les problmes
de coupures.
Cette opration d'installation a t
possible grce l'utilisation de nouvelles
technologies permettant d'offrir aux
clients de meilleurs services.
A. M

FORMATION PROFESSIONNELLE A TISSEMSILT

2.865 places pdagogiques pour la session de mars


Le secteur de la Formation professionnelle a connu un saut
qualificatif et quantitatif : ses capacits d'accueil sont passes
la vitesse suprieure de 3 CFPA 9 CFPA et un (1) institut (INSFP)
en vue de permettre aux jeunes de toutes les communes de la
wilaya de Tissemsilt d'accder la formation professionnelle o
les efforts consentis travers toute la wilaya par la cration des
centres, des annexes et des sections en tenant compte d'adapter l'outil de la formation la vocation de la wilaya. Ces infrastructures rpondent au souci d'amliorer la qualit de la formation
pour l'adapter aux besoins de l'conomie rgional et national.
La wilaya de Tissemsilt dispose d'un INSFP pour 300 postes
pdagogique, de 9 CFPA de 1800 stagiaires, de 3 annexes pour
1500 stagiaires et plus de 10 sections de 350 postes pdagogiques
dtaches au niveau des communes. Pour une prise en charge

efficiente des enfants exclus du systme ducatif, un vritable


flau socital que les pouvoirs publics doivent combattre sans
relche, plusieurs journes de sensibilisation ont t menes par
la direction de la Formation et l'enseignement professionnels
et auprs de cette frange juvnile de la socit travers les 22
communes de la wilaya de Tissemsilt.
Pains moins de 2.865 places pdagogiques seront ouvertes pour
cette rentre prvue officiellement le 1er mars. Par ailleurs, plusieurs spcialits sont mises la disposition de ces jeunes, savoir la mcanique auto, la tlerie, la soudure, la mcanique des
matriels agricoles, la menuiserie, la peinture, la petite hydraulique, l'agriculture, et ce pour lutter contre le chmage.
A. M

SOCIT

Mardi 20 Janvier 2015

DK NEWS

EN RAISON DUN LITIGE LI LA FACTURATION

AN TMOUCHENT

Le sige de lAPC de Constantine


priv dlectricit

Gendarmerie
nationale: un taux
de couverture de
100% l'horizon
2019

Le sige de lAssemble
populaire communale
(APC) de Constantine et les
services de ltat-civil sont
privs dlectricit depuis
dimanche du fait dune
coupure dcide par la
Socit de distribution de
l'lectricit et du gaz de
l'Est (SDE-Constantine).
Un litige li au paiement des factures
produites par cette socit est lorigine de cette coupure que le prsident
de lAPC, Seifeddine Rihani, a estim
arbitraire au cours dun point de
presse organis dimanche en fin de
journe au sige de la commune.
M. Rihani a indiqu au cours de cette
rencontre avec les journalistes que la
commune de Constantine navait aucune dette vis--vis de la SDE, toutes
les factures lies la consommation
dlectricit et de gaz ayant t, selon
lui, dment rgles.
Menaant de recourir la justice, il
a ajout quun huissier de justice a t
dsign par la commune en vue dta-

blir un constat et de porter laffaire devant le tribunal en raison des rpercussions de cette coupure sur le fonctionnement des services communaux.
Le sige de la commune fait lobjet depuis des mois de coupures rptitives
en dpit de lengagement de lAPC honorer mensuellement lchancier de
rglement, a soulign le mme lu.
Pour M. Rihani, la SDE de Constantine exerce un chantage et exige le
paiement de factures se rapportant
des travaux de dplacement de cbles
lectriques et de branchements, lesquelles (les factures) seront rgles
dans le cadre du budget dquipement de la commune aussitt aprs

leur vrification par les services concerns. Contacte hier par lAPS, la cellule de communication de la SDE de
Constantine a prcis que les dettes de
la commune de Constantine slvent
1,8 milliard de dinars pour ce qui
concerne la consommation de llectricit et 1, 3 milliard de dinars pour
ce qui est des travaux excuts.
La mme source a affirm que depuis juillet 2014, la commune de
Constantine na honor aucune des
factures relatives la consommation
dlectricit. Sagissant des travaux,
la dernire facture rgle par lAPC de
Constantine remonte 2007, a-t-on
galement affirm.

ORAN

Ractivation de l'Ecole
du feu de l'universit
La formation dans le domaine de la gestion des risques
majeurs sera bientt consolide la faveur de la ractivation de l'Ecole du feu de l'universit d'Oran, a-t-on appris
hier auprs de la directrice du Laboratoire des risques industriels, technologiques et environnementaux (RITE)
relevant de cet tablissement d'enseignement suprieur.
L'Ecole de Feu et l'unit pdagogique affrente seront
ractives dans quelques jours l'issue de l'opration de mise
niveau lance dernirement, a prcis lAPS Khadidja
Guenachi.
Unique en son genre l'chelle africaine, cette structure
de formation accueillait, depuis sa cration dans les annes
1980, les sessions d'exercices pratiques prvues dans le cadre du plan ORSEC (Organisation des secours), a-t-elle rappel.
La rouverture de cet espace dexprimentation permettra de recrer le terrain favorable la matrise des tech-

LAGHOUAT

Dispositif de gestion
du microcrdit: plus
de 2.400 projets
financs en 2014
Au moins 2.402 projets ont t financs, en 2014,
par le biais de lagence nationale de gestion du microcrdit (ANGEM), travers la wilaya de Laghouat,
a-t-on appris hier auprs des services de la wilaya.
De ces oprations, 2.268 projets ont t financs
travers la formule du crdit sans intrts, destin
l'acquisition de matires premires, hauteur de
250.000 DA, a-t-on indiqu. Les projets financs sont
rpartis entre plusieurs activits et mtiers, a-t-on
signal.
Durant la mme priode, 2.309 dossiers, dposs
au niveau de lorganisme de gestion du microcrdit
ont bnfici dune opration de qualification pour
tre ligibles au financement pour le montage
dune PME, selon la mme source.
Les oprations de financement ont t accompagnes dune formation au profit des bnficiaires,
de la part de spcialistes, sur les modalits de gestion de leurs entreprises, a-t-on indiqu.
En parallle, les services de lANGEM ont organis
des campagnes dinformation au niveau des communes, des centres de la formation professionnelle et des tablissements pnitentiaires, pour
faire connaitre aux jeunes les avantages prvus par
le dispositif du microcrdit.

niques de lutte contre les feux, aussi bien sur le plan thorique que pratique, a fait valoir Mme Guenachi. L'Ecole de
feu jouera un rle important pour assurer le vivier de la ressource humaine qualifie et comptente exerant dans les
communes, les daras, les wilayas et les tablissements socio-conomiques du pays, a-t-elle affirm.
La ractivation de cet tablissement de formation intervient dans le cadre d'un programme ambitieux portant galement cration d'un futur Centre national de recherche en
cyndiniques (sciences du danger), dont les travaux de ralisation sont en voie de lancement.
Ces ralisations concident avec l'ouverture de nouvelles filires en post-graduation l'universit d'Oran, dbouchant sur divers mtiers lis la prvention et matrise
des catastrophes naturelles et industrielles, a fait savoir la
directrice du Laboratoire RITE de l'universit d'Oran.

ILLIZI

Ralisation prochaine
de 40 stations MSAN
La wilaya dIllizi a bnfici dun programme de ralisation de 40 stations daccs
multiservices -MSAN- (tlphone, internet et tlvision),
a-t-on appris hier de la direction locale d'Algrie Tlcom (AT).
Lopration, dont le lancement est prvu dbut fvrier
2015, touchera les communes
dIllizi, Bordj El-Haous, Djanet, Bordj Omar Idriss et
Debdeb, en plus de la localit
de TFT (Tin Fouy Tabenkort), a prcis le directeur
des oprations dAlgrie tlcom, Omar Ouaini.
La wilaya dIllizi bnficiera, d'ici la fin de l'anne en
cours, dune couverture totale par cette technique et
offrira ainsi des prestations
de haute qualit aux abonns, a prvu le mme responsable, soulignant que
cette technique devra aussi
mettre fin aux perturbations

que connait le rseau tlphonique, en sus daugmenter le dbit du rseau internet. En dpit des contraintes
rencontres, notamment la
nature difficile du terrain et
le manque dentreprises de
ralisation, le secteur a
consenti dnormes efforts
pour excuter ses projets,
surtout quun intrt particulier est accord aux rgions du Sud par la tutelle, a
expliqu M.Ouaini.
Seize stations MSAN ont
t ralises en 2014, avec
8.830 lignes tlphoniques,
dont deux Djanet, une
In-Amenas et 13 autres au
chef-lieu de wilaya, a-t-il rappel. Sur un autre registre,
les effectifs ont t renforcs
la direction dAlgrie tlcom par plus de 30 employs,
appels combler le dficit
enregistr dans certains services, selon le mme responsable dAT dIllizi.

11

Le taux de couverture scuritaire par la Gendarmerie nationale atteindra 100% dans la wilaya dAn Temouchent l'horizon 2019, selon le commandant du
groupement de wilaya de ce corps. Ce taux actuellement de 80% atteindra 100% moyen terme au niveau
de la wilaya avec les apports infrastructurels, a soulign le lieutenant-colonel Youcef Chalal lors d'une
confrence de presse consacre, lundi, la prsentation du bilan des activits de la Gendarmerie nationale
de lexercice coul dans la wilaya. En nette amlioration, ce taux rsulte des projets programms par le
Commandement de la Gendarmerie nationale au
niveau de cette wilaya qui a enregistr, en 2014, la rception de lunit dintervention rapide de Bouzedjar, a-t-il indiqu signalant que le projet de ralisation
du 10me groupement dintervention lanc, dernirement, sur la route de Chabet El Lham, enregistre
un taux davencement de 20%. Cette couverture touchera les 28 communes que compte la wilaya, a-t-il
ajout, rappelant quactuellement la brigade dAin Larba couvre trois communes. Les nouvelles structures sajouteront celles dj existantes, savoir 20
dont des brigades territoriales, des units spcialises
dans la scurit routire, deux sections de scurit et
dintervention et une brigade de recherche et dinvestigation.
Par ailleurs, les lments de la Gendarmerie nationale ont trait 1.547 affaires criminelles en 2014 mettant en cause 1.316 personnes contre 1.409 en 2013, a
indique le commandement du groupement de wilaya.
En matire de lutte contre les stupfiants, la saisie de
923 kg de kif trait et de 329 comprims anxiolytiques
a t opre en 2014 contre 3.738 kg et 446 comprims
en 2013, a-t-on relev.

MASCARA
Gendarmerie nationale:
la couverture scuritaire
atteint le taux de 65%
La couverture scuritaire de la Gendarmerie nationale a atteint le taux de 65% en 2014 dans la wilaya
de Mascara et sera revue la hausse dans les tout prochains mois, a indiqu dimanche le commandant du
groupement de wilaya de ce corps. Les services de la
Gendarmerie nationale Mascara regroupent cinq
compagnies et 41 brigades rparties travers 41 des
47 communes que compte la wilaya, en plus d'une section de scurit et dintervention (SSI) dans la commune de Mactaa Douz, a fait savoir le lieutenant-colonel Kebaili Mohamed Rda, lors dun point de
presse consacr la prsentation du bilan des activits de lanne dernire. La wilaya enregistre, selon le
mme responsable, la ralisation dun groupe dintervention et de rserve Tighennif en plus de la cration en fvrier prochain, dune section de scurit et
dintervention dans la commune de Hachem dont lactivit sera concentre sur les communes de la rgion
Est de la wilaya. Des terrains d'assiette ont t retenus
pour la ralisation de six brigades dans les communes dpourvues de structures de la Gendarmerie
nationale, outre le sige de la brigade dintervention
et celui de la brigade dinvestigation. Ces structures
seront ralises progressivement jusquen 2019, a-ton indiqu. Le lieutenant colonel Kebaili Mohamed
Rda a soulign que les lments de ce dispositif de
scurit ont ax leurs activits en 2014 sur la rduction du nombre d'accidents de la circulation et la lutte
contre leurs causes, signalant une baisse du nombre
de ces accidents et de celui des blesss, la faveur des
campagnes de sensibilisation menes par les lments
de la Gendarmerie nationale et les mesures rpressives contre les contrevenants au code de la route. Le
mme responsable a galement not une baisse du
nombre de crimes, de dlits et de contraventions dans
plusieurs domaines durant la mme priode par
rapport 2013, notamment les crimes de droit commun, les agressions contre les personnes et les homicides. La saisie de 1 850 kg de kif trait dans la commune de Zahana a constitu en mai 2014 la plus grande
affaire traite par le groupement de la Gendarmerie
nationale de la wilaya de Mascara permettant larrestation de deux inculps utilisant un camion citerne
de transport du kif trait qui ont t prsents devant
la justice.
APS

12

SOCIT

DK NEWS

ARRESTATION
D'UN GRAND BARON
DES BOISSONS
ALCOOLISES A ZEDINE

1848 bouteilles
boissons
alcoolises
et 20000 dinars
saisis

Mardi 20 Janvier 2015

Alger

Il tue sa
femme:
15 ANS
DE RCLUSION
CRIMINELLE

Salim Ben
Sur ordre du procureur de la Rpublique prs le tribunal d'El Attaf, une
personne originaire de la commune de
Zedine ( 63 km sud ouest d'An Defla) a
t place sous mandat de dpt pour
commercialisation sans autorisation
lgale de boissons alcoolises, a-t-on appris de la cellule de la Sret de wilaya
d'An Defla.
Agissant sur information, la brigade
criminelle de police judiciaire de la
Sret de dara d'El Attaf a russi arrter ce grand baron, repris de justice
g de 55 ans, aprs la perquisition de sa
maison de la commune de Zedine, implique dans la vente illicite de boissons
alcoolises. La quantit saisie s'lve
plus de 1840 bouteilles de vin de diffrents types, ainsi qu'une somme d'argent de 20.000 dinars et des armes
blanches.
L'accus a t prsent auprs du
procureur gnral du tribunal d'El Attaf qui a ordonn son mandat de dpt.
S. B.

Le wali suspend
le P/APC de
Khemis Miliana
Aprs la suspension du maire de la
commune de Sidi Lakhdar et celui de la
commune de Zedine pour un conflit interne, voila que la commune de Khemis
Miliana connat le mme sort, puisque
son maire vient d'etre suspendu de ses
fonctions ce dimanche, selon des
sources du cabinet du wali.
En effet, le maire de la plus grande
ville de la wilaya d'An Defla a t relev
de ses fonctions ce dimanche par le
wali. Cette dcision a t prise suite
aux poursuites judiciaires enclenchs
contre le P/APC en question et trois autres personnes dont deux administrateurs et un citoyen pour une affaire de
falsification de papiers administratifs,
attribution d'une parcelle de terre illgalement un individu et abus de pourvoir.
Le wali aurait agi en application de
l'article 43 du nouveau code communal
qui stipule que l'lu faisant l'objet de
poursuites judiciaires pour crime ou dlit en rapport avec les deniers publics ou
pour atteinte l'honneur ou ayant fait
l'objet de mesures judiciaires ne lui
permettant pas de poursuivre valablement l'exercice de son mandat lectif est
suspendu par arrt du wali jusqu'
intervention de la dcision dfinitive de
la juridiction comptente.
Pour rappel c'est le deuxime maire
qui a t suspendu durant ce mandat
jug catastrophique par les citoyens de
la ville .Enfin, vu le conflit qui rgne depuis longtemps au sein de cette assemble, il est difficile de connatre qui va
prendre la responsabilit de grer cette
grande commune de Khemis Miliana
aux grands problmes.
S. B.

Rachid g de 42 ans mari et pre de trois enfants, est accus de meurtre sur
la personne de sa femme Fatiha g de 38 ans.
A.Ferrag
Rachid sera arrt, crou
et inculp pour homicide
volontaire. Interrog sur les
motifs de son acte, il a af-

firm quil avait dcouvert


que son voisin Nabil g de
34 ans, entretenait des relations douteuses avec sa
femme.
Le reprsentant du ministre public, aprs un bref
rappel des faits, accable le

mis en cause. Il apparat clairement que laccus a tu


volontairement sa femme,
il requiert la peine de 16 ans
de rclusion criminelle.
Lavocat de la dfense intervient son tour : Mon
client a reconnu son acte,

BORDJ BOU-ARRRIDJ :

Saisie de plus d'un kilogramme


de kif et arrestation de deux
trafiquants
Un dealer, K.H., 24 ans prsent
comme dangereux a t arrt, ainsi
que son fournisseur, L.M., 29 ans, ces
dernires 48 heures, la cit 1044 Logements Bordj Bou-Arrridj, l'issue
d'une enqute qui a donn lieu, galement, la saisie de prs de 1,910 kg de
kif trait et une somme d'argent, apprend-on de la sret de wilaya.
Cet individu a t interpell l'entre
de la cit aprs une filature de plusieurs
jours opre par les lments de la PJ

et qui a cibl le dealer qui coulait ces


produits prohibs en petites quantits.
Ce dealer et le principal fournisseur,
originaires de la ville, ont t arrts
aprs que les policiers eurent tendu une
souricire prs de la cit.
Les deux individus ont t prsents, devant le procureur de la Rpublique prs du tribunal de Bordj BouArreridj qui les a placs en dtention
prventive.
M.B.

AIT YAHIA MOUSSA (TIZI-OUZOU)

La mairie ferme par les


villageois d'At Kaci Ouamar
Le sige de la commune d'Ait Yahia Moussa,
dara de Dra El Mizan a
t ferm par les citoyens
durant ces dernires quarante huit heures.
Sur place, les citoyens
du village At Kaci Ouamar, dpendant administrativement de la dara de
Dra El Mizan affirmaient
que leur action pourrait
s'inscrire dans la dure
si
leurs
dolances
n'taient pas satisfaites.
Ces derniers rvlaient
que les conditions de vie

dans leur localit sont


d'un autre ge. Cette action qui a par ailleurs
contraint les travailleurs
l'tat civil ainsi que les
lus et le premier magistrat de la commune rester quitter les lieux de travail. Les villageois voquaient les problmes
d'eau potable, d'assainissement et des routes non
refaites.
Par ailleurs, il est rappeler que la mme commune vit un conflit qui
oppose encore l'associa-

tion Les amis de Krim


Belkacem au prsident
de l'APC au sujet d'une
stle. Les premier refusent et rejettent la dcision, du maire d'riger
cette statut dans l'enceinte
de la mairie considrant
que le geste nuit la grandeur du personnage.
Le bras de fer persiste
encore risquant ainsi de
conduire d'autres actions qui prolongeraient
la fermeture de cette mairie d'une commune dj
frappe de pauvret.

TIARET

Dcouverte de squelettes
humains lors de travaux
de terrassement
Un citoyen, qui effectuait des travaux de
terrassement au centre-ville de Sidi Abderrahmane (Tiaret), a dterr trois (03)
tombes renfermant des squelettes humains, a-t-on appris hier Oran auprs des
services de la Gendarmerie nationale.
Les travaux ont t arrts et les ossements ont t pris en charge par les gendarmes du groupement territorial de Tia-

ret, qui les ont transfrs ensuite vers


linstitut national de criminalit et criminalistique de la Gendarmerie nationale de
Bouchaoui, a-t-on indiqu de mme
source.
Une enqute est ouverte par la brigade de Gendarmerie nationale de la
mme localit, a-t-on indiqu. (APS)

je demande, en consquence
de lui accorder les circonstances attnuantes
A la fin des dlibrations,
Rachid accus de meurtre
avec prmditation, a t
condamn 15 ans de rclusion criminelle.

TRIBUNAL
CRIMINEL
D'ALGER:

Report au
mois d'avril
du procs de
9 prsums
terroristes
Le procs de neuf (9) prsums terroristes, accuss
d'adhsion un groupe arm
activant au centre du pays et
de tentatives de meurtres en
utilisant des explosifs, a t report hier par le tribunal criminel d'Alger la prochaine
session criminelle, prvue au
mois d'avril.
Les neuf (9) mis en cause
dont six (6) sont en fuite sont
galement poursuivis pour
des chefs d'inculpation de
cration d'un groupe terroriste arm et de pose d'explosifs sur la voie publique, selon le rle des affaires criminelles de 2014.
Le prsident du tribunal
criminel, Omar Benkharchi a
dcid de reporter le procs
sur une requte de la dfense
de l'un des accuss pour
consulter le dossier de l'affaire.
Le dfenseur du principal
accus dans cette affaire,T.
Ali, avait t dsign d'office
dimanche, et n'a pas eu le
temps de consulter le dossier
criminel de son client, a-t-il
dit.
Selon l'arrt de renvoi, les
faits de l'affaire remontent
2009 lorsqu'un terroriste repenti, L. Samir, s'tait rendu
aux services de scurit et
avait aid la dcouverte de
casemates de terroristes activant dans le centre du pays et
donn les noms de ses complices.
Les accuss ont particip
plusieurs oprations terroristes, dont l'assassinat
d'agents de la garde communale Baghlia, dans la wilaya
de Boumerds, selon la mme
source.

SOCIT

Mardi 20 Janvier 2015

MADAGASCAR

La tempte a fait 14 morts


et 84.000 sinistrs

Le passage de la tempte tropicale Chedza vendredi et samedi Madagascar a fait 14 morts


et prs de 84.000 sinistrs, selon
un nouveau bilan fourni hier par
les autorits. Quatre rgions du
Centre et du Sud sur les 22 du pays
ont t frappes.
La tempte avait t prcde
par une semaine de fortes pluies
dans la capitale, ce qui a alourdi
le bilan, avec la monte des eaux
des rizires dans les bas quartiers
d'Antananarivo.
La rgion d'Analamanga, o se
trouve la capitale, n'a pas t directement traverse par la tempte mais Chedza y a apport

beaucoup de pluies, faisant 3


morts et 23.655 sinistrs, pour la
plupart Antananarivo, selon le
Bureau national de gestion des
risques et des catastrophes
(BNGRC).
La presse malgache a annonc
18 dcs ds la tempte sur
l'ensemble
des
rgions
touches.Un prcdent bilan faisait tat de six morts et de prs de
89.000 sinistres. Les secours se
sont organiss et 81 tonnes de
riz ont t distribus par le
BNGRC aux sinistrs depuis le 9
janvier. Un risque d'inondations
persistant empche encore les
sinistrs de regagner leurs foyers.

ESPAGNE:

Dmantlement
d'un rseau international
de trafiquants de fausse
monnaie
Un rseau international de trafiquants de fausse
monnaie a t dmentel en Espagne,
selon une source scuritaire.
"Les services de
scurit catalans ont
procd au dmantlement d'un rseau
international de trafiquants de fausse
monnaie et l'arrestation de 30 personnes", a indiqu
cette source scuritaire en Catalogne
(Nord-est de l'Es-

pagne), cite par la


presse locale.
Les membres de
ce rseau, des Espagnols et des Ghanens, achetaient de
faux billets de 50 euros 8 euros en Italie
avant de les revendre en Catalogne
pour 13 euros, a-t-on
expliqu.
L'organisation
distribuait mensuellement dans diffrentes villes de la
communaut autonome
catalane,
l'quivalent
de

80.000 euros de faux


billets de "haute qualit", a-t-on prcis.
Les prvenus ont
t dfrs devant la
justice pour dlits de
falsification de billets de banque,
ajoute la mme
source, prcisant que
23 d'entre eux ont t
mis en dtention.
Les enqutes ont
t lances en mai
2014 aprs la dtection par la police locale d'une augmentation de la distribution de faux billets.

ZIMBABWE :

25 morts et 46 blesss
dans la collision entre
deux bus

Au moins 25 personnes ont


t tues et 46 blesses dimanche
dans la collision entre deux bus
prs de Harare, capitale du Zimbabwe, ont rapport des mdias

citant la police locale. L'accident


a eu lieu sur l'autoroute HarareNyamanpanda, 35 km de la capitale, a dclar le porte-parole de
la police, Charity Charamba, cit
par l'agence Chine nouvelle, prcisant que 24 personnes sont
mortes sur place alors qu'une
autre personne est dcde
l'hpital.
Les accidents de la circulation sont essentiellement dus aux
mauvaises conditions des routes,
l'excs de vitesse et la prolifration des vhicules mal entretenus. En 2009, au moins 30 personnes ont trouv la mort aprs la
chute d'un bus dans une rivire.

TURQUIE

DK NEWS

13

GHANA :

Plus de 300 8 pirates arrts


en haute mer
migrants
ont t arrts
clandestins dansHuitlespirates
eaux territoriales du
Ghana, a annonc dimanche l'arpour l'Italie me ghanenne.
Les pirates ont t arrts par
intercepts la marine
aprs avoir pris dans les

Les garde-ctes turcs


ont arraisonn dans la
nuit de dimanche lundi
en Mditerrane, au
large de Mersin (Sud),
un cargo qui transportait
plus de 300 migrants
clandestins, en majorit
des Syriens, destination de l'Europe, a rapport l'agence officielle
Anatolie.
Selon une dclaration
du gouvernorat local cite par l'agence, le bateau, un cargo d'une longueur de 30 m battant
pavillon togolais, devait
se rendre en Italie.
Les autorits turques
ont t alertes en reprant un trafic inhabituel
de petits bateaux de
pche chargs de couvertures et d'importantes
quantits de vivres entre
le port de Mersin et le
cargo, baptis Burin,
qui mouillait au large.
Deux bateaux des
garde-ctes, assists
d'un hlicoptre, ont
alors pris en filature le
btiment suspect, qui a
t intercept puis remorqu jusqu'au port
de Mersin. A son bord,
les autorits ont dcouvert 333 migrants, dont
une majorit de Syriens,
et interpell 15 passeurs
prsums, dont 4 de nationalit turque.
La Turquie est un axe
important de l'migration clandestine d'Asie,
du Proche-Orient, et
d'Afrique vers l'Europe.
Selon les autorits locales, 1.754 migrants
clandestins ont t arrts au dpart du seul
port de Mersin pendant
l'anne 2014.
Depuis 2011, le conflit
meurtrier en Syrie a fait
augmenter le nombre
des migrants qui tentent
de gagner l'UE via la Turquie, qui accueille officiellement 1,7 million
d'entre eux. La plupart
traversent la Mditerrane destination de la
Grce et de l'Italie.
Ces dernires semaines, la marine italienne a ainsi intercept
plusieurs cargos partis
des ctes turques et
chargs d'un total de
prs de 2.000 personnes,
hommes, femmes et enfants pour la plupart originaires de Syrie.
APS

eaux nigrianes un ptrolier le


MT Mariam qui a t dtourn
plus tard vers les eaux ghanennes.
Nos forces en patrouille en
haute mer ont t alertes et elles
se sont rapidement dplaces
pour arrter les pirates, a affirm le directeur des relations
publiques des Forces armes ghanennes (GAF), le lieutenant-colonel Eric Aggrey Quashie.

Les pirates, qui seraient de


nationalit nigriane, disposaient
d'armes notamment de fusils
d'assaut de type AK-47.

L'Australie appelle
l'Indonsie pargner deux
Australiens condamns
mort pour trafic de drogue

L'Australie a demand hier l'Indonsie d'pargner


deux de ses ressortissants condamns
mort par Jakarta
pour trafic de
drogue, a indiqu la
ministre des Affaires
trangres australienne, Julia Bishop.
Selon la chef de
la diplomatie australienne, le Premier
ministre Tony Abbott a une nouvelle
fois demand son
homologue indonsien Joko Widodo
d'accorder la grce

deux Australiens
condamns mort.
Elle a soulign que
le gouvernement
australien continuera mettre des
protestations au plus
haut niveau. L'Australie est oppose
la peine de mort et
oppose l'excution de citoyens australiens par un autre
pays, a-t-elle ajout,
estimant que la
peine capitale ne
peut pas rsoudre la
question du trafic de
drogue. L'Indonsie
a dj excut la

veille six dtenus,


dont cinq trangers,
condamns entre
2000 et 2011 pour trafic de stupfiants.
Les six accuss
avaient formul une
demande de grce,
rejete par le prsident Joko Widodo.
Aprs l'excution de
deux de leurs ressortissants fusills avec
quatre condamns
du Malawi, du Nigeria, du Vietnam et
d'Indonsie, le Brsil
et les Pays-Bas ont
rappel leurs ambassadeurs Jakarta.

Dmantlement d'un trafic


d'hrone entre les Emirats
et l'Arabie saoudite
Les services de scurit des
Emirats arabes unis et d'Arabie
saoudite ont dmantel une filire
de trafic d'hrone entre les deux
pays, saisi 7 kg de cette substance
et arrt deux trafiquants pakistanais, ont annonc dimanche
les autorits saoudiennes.
Le groupe dmantel est "spcialis dans le trafic d'hrone
en Arabie saoudite partir des
Emirats arabes unis", a prcis le
porte-parole du ministre saoudien de l'Intrieur.
Cinq kg d'hrone ont t saisis dans une cache bord d'un camion qui faisait route vers Ryadh,
a indiqu le porte-parole.

Le chauffeur pakistanais a t
arrt, selon la mme source.
Une autre prise de 2 kg d'hrone a t faite dans un autre camion et le chauffeur, galement
pakistanais, a t arrt, a ajout
la mme source.
Les deux saisies reprsentant
l'quivalent de plus du tiers des
saisies d'hrone effectues en
Arabie saoudite en l'espace d'un
an.
Le trafic de drogue est puni par
la peine de mort en Arabie saoudite o entre la mi-octobre et fin
dcembre 2014, treize Pakistanais ont t dcapits pour trafic
de stupfiants.

SAN

14 DK NEWS

Mardi 20 Ja

ARTHROSE DU GENOU :
LES NOUVELLES TECHNOLOGIES
POUR AIDER LES MALADES
Pour remettre en mouvement les patients atteints d'arthrose du genou, la nouvelle technologie
est mise contribution par le groupe mdical Sanofi.
Bouger est l'enjeu essentiel pour tous les
malades atteints d'arthrose du genou, ce
pourquoi le laboratoire pharmaceutique
Sanofi lance un nouveau programme L'Arthrose en mouvement et propose aux patients et aux mdecins des outils pour une
meilleure prise en charge de la gonarthrose
(l'arthrose du genou).
Aujourd'hui, l'objectif de tout patient
est de retrouver le mouvement explique le
Professeur Pascal Richette Mdecin rhumatologue l' Hpital Lariboisire Paris.
Cela passe par une prise en charge pluridisciplinaire autour du patient, faisant
appel plusieurs professionnels de sant et
un ventail de solutions thrapeutiques
de plus en plus performantes.
Ce programme propose, 2 applications :
Arthmouv (appli mobile ddie aux patients
atteints de gonarthrose) et Genou 3D, une
application iPad pour mieux comprendre
l'anatomie du genou, les symptmes gonarthrosiques, ainsi que l'impact mcanique
de la pathologie.
Ce dispositif est aussi complt par
deux sites web : Sanofi-arthrose.fr pour tout

savoir sur la pathologie, et retrouverlemouvement.fr, visant favoriser l'exercice et le


retour au mouvement explique le laboratoire dans un communiqu. Le site web
www.retrouverlemouvement.fr est exclusivement consacr l'indispensable remise
en mouvement et prend le parti pris d'apporter des rponses pratiques et cibles
avec vidos l'appui car Bouger est bon
pour la gonarthrose, condition de bouger
correctement explique le Docteur JeanMarie Coudreuse, mdecin responsable de
l'unit de mdecine du sport ple de mdecine physique et de radaptation l'hpital
Salvator de Marseille.
La gonarthrose touche 3,5 millions de
Franais, soit 1 sur prs 10 millions de Franais atteints d'arthrose. Trop souvent considre comme une simple usure lie au
vieillissement, l'arthrose est une vritable
maladie qui, si elle ne se gurit pas, se
soigne. Cette maladie implique les trois tissus de l'articulation : le cartilage, l'os sous
chondral (zone osseuse situe sous le cartilage) et la membrane synoviale qui tapisse
l'intrieur de l'articulation.

Prothse de hanche : sachez reprer les signes d'infection


Aprs la pose d'une prothse
de hanche, le risque infectieux
est rare, mais toujours possible. Sachez reprer les signes
d'une infection avec la socit
franaise de chirurgie orthopdique et traumatologique (Sofcot).
Environ 220 000 prothses de
hanche ou de genou sont poses chaque anne. L'infection
de ces implants est rare mais
elle touche environ 2500 personnes par an, selon les chiffres de la Haute autorit de
sant.
Lorsqu'elle survient dans le
premier mois suivant l'intervention, c'est une urgence
considre comme une infection nosocomiale. Elle doit tre
traite rapidement pour pr-

server le fonctionnement de
l'articulation. La HAS recommande que l'quipe qui a pos
la prothse prenne de nouveau
en charge le patient pour cette
complication.

Les personnes risque


Certains facteurs de risque
d'infection sur prothse ont
t identifis :
- Le diabte
- L'obsit (un indice de masse
corporelle suprieur 40)
- La polyarthrite rhumatode
- La cirrhose
- Le tabagisme actif.
Mais aucun de ces facteurs de
risque ne permet de prdire la
survenue d'une infection prcoce. Il est donc important,
pour le patient et son entou-

rage, de surveiller les signes


d'alerte.

Infection prcoce :
les signes d'alerte
- Douleur, gonflement et parfois rougeur.
- Problme de cicatrisation : cicatrice gonfle, rouge ou
chaude. Ecoulement, mme
non purulent.
- Rapparition ou aggravation
de la douleur locale aprs
l'opration.
- Dgradation des fonctions du
membre concern ou panchement dans le genou.
- Fivre ou frissons.

Les suites en cas


d'infection prcoce
Ds que le diagnostic d'infec-

tion est pos avec certitude,


une intervention chirurgicale
est ncessaire pour nettoyer
l'os et la prothse. Parfois, le
traitement peut ncessiter le
changement de l'implant.
Cette intervention chirurgicale

permet aussi de faire un prlvement pour adapter le traitement antibiotique au


micro-organisme responsable
de l'infection. Ce traitement
est long et peut durer entre 6
semaines et 3 mois.

4 questions sur l'arthrose


L'arthrose est une forme de rhumatismes qui touche le cartilage, la substance qui facilite le glissement des os les
uns contre les autres. Cette dgradation
du cartilage touche 68% des personnes de
plus de 50 ans.

Comment fait-on le diagnostic


d'arthrose ?
Lorsque vous avez des douleurs ou une
gne de l'articulation qui est apparue progressivement, le mdecin vrifie s'il y a diminution de la mobilit articulaire ou s'il
rveille la douleur lorsqu'il mobilise l'articulation. Ce diagnostic est ensuite
confirm par une radiographie de l'articulation pour voir s'il y a diminution de la
quantit du cartilage. Le recours un
scanner ou une IRM est trs rare.

Pourquoi l'arthrose fait-elle mal ?

Qu'est-ce qu'une pousse


d'arthrose ?

Le cartilage n'ayant pas de terminaisons nerveuses, une maladie du cartilage


ne devrait pas tre douloureuse. Toutefois, certains spcialistes pensent que, ds
que ce tissu devient malade, des terminaisons nerveuses apparaissent : c'est la noneurogense. D'autres mdecins pensent
que la douleur provient de la souffrance
des tissus proximit, qui sont largement
innervs.

L'arthrose est-elle plus svre


chez la femme ?
Certaines tudes suggrent que la maladie arthrosique est plus svre et plus
rapidement volutive chez la femme. Elle
est certainement plus frquente chez la
femme lorsqu'elle touche les mains et les

genoux, et plus douloureuse lorsqu'elle


touche la hanche. C'est ainsi qu'il y a plus
de femmes que d'hommes qui se font
poser une prothse articulaire.

C'est une inflammation de l'articulation, en particulier de la membrane synoviale, qui tapisse l'intrieur des
articulations. Des signes permettent de
dtecter une pousse d'arthrose : l'augmentation brutale de la douleur en
quelques jours, l'apparition de douleurs
nocturnes qui rveillent dans le
deuxime partie de nuit, l'apparition de
raideurs articulaires le matin au rveil et
l'apparition de phnomnes inflammatoires (rougeur, chaleur) autour des articulations. L'apparition de ces signes doit
vous pousser conculter le mdecin, non
seulement pour calmer la douleur, mais
surtout pour prvenir le risque de destruction de la matrice cartilagineuse.

NT
DK NEWS

anvier 2015

UN PATIENT SUR 3
A MOINS DE 40 ANS

Prothse
de hanche :

Maintenant
elle s'oublie
trs vite

Larthrose est le premier motif de consultation mdicale aprs les maladies cardio-vasculaires. Pour
la premire fois, les 17% de Franais atteints par cette maladie ont pu faire part de leurs attentes
dans une vaste enqute nationale.

Quand la douleur de la hanche


empche tout mouvement, la prothse simpose. Elle remplace larticulation et permet de revivre
normalement longtemps. Puisque
lon sait quelle peut durer plus de 30
ans.

Larthrose est une maladie


chronique de larticulation qui
dtruit progressivement le cartilage. On imagine souvent tort
que cest une usure lie au vieillissement contre laquelle on ne
peut pas faire grand-chose alors
que cest une vritable maladie
qui touche environ 10 millions de
personnes, souvent (dans 35% des
cas) avant 40 ans.
Cest pourquoi lAssociation
franaise de lutte anti-rhumatismale (Aflar) a jug quil tait
temps de lever le silence sur la
maladie et donner la parole aux
patients atteints darthrose afin
quils puissent livrer leurs impressions sur cette pathologie qui
affecte considrablement leur vie
quotidienne. Prsents sur le site
stop-arthrose.org , les rsultats de
cette enqute montrent que pour
de nombreux patients larthrose
est un vritable fardeau souvent
trs handicapant. De novembre
2012 mai 2013, plus de 4600 personnes ont rpondu notre enqute. Les taient des femmes,
ce qui correspond bien au fait
quelles consultent plus volontiers leur mdecin gnraliste ou
le spcialiste pour cette pathologie explique lAflar.

Une intervention
bien rde
Aprs mon opration, je nai pas
limpression davoir eu mal. Le lendemain, jtais debout, une semaine
aprs, je marchais sans problme
avec des bquilles. Cela fait trois
mois, et je revis. Plus de douleur, un
vritable bonheur. Mon seul regret,
ne pas lavoir fait plus tt !, raconte
Lyne, 62 ans.
Comme elle, chaque anne en
France, 145 000 personnes se font
poser une prothse de hanche. Une
intervention bien rode et dont les
complications sont devenues exceptionnelles, affirme le Dr Jacques
Caton, chirurgien orthopdiste.
Mieux encore, alors quon a longtemps jug ncessaire de les changer
aprs 10 ou 15 ans, une rcente tude
vient de montrer que 40 ans aprs,
70 % taient toujours en place ! Une
femme opre 60 ans a donc toutes
les chances de garder sa prothse
toute sa vie.

Elle s'use moins vite


La dcision doprer intervient
quand le traitement mdical devient
inefficace : la douleur est permanente, la marche est pratiquement
impossible. Le choix de la prothse
il existe plus de 300 modles sur le
march seffectue en fonction des
caractristiques du patient: son ge,
ses activits, sa morphologie. Certaines sont totalement en mtal,
dautres en cramique, ce qui rduit
davantage les phnomnes dusure.
la longue, le frottement entre
les deux pices de la prothse gnre
des dbris microscopiques habituellement rsorbs sans problme par
lorganisme. Mais sans que lon
sache exactement pourquoi, il se
produit chez certains patients une
raction dostolyse (destruction de
los) qui
peut entraner un descellement
de la prothse, explique le Dr Caton.
Ce qui semble exceptionnel avec la
cramique. Les prothses en cramique sont plutt proposes aux
femmes jeunes, surtout si elles nont
pas encore eu denfant. Revers de la
mdaille, la cramique peut casser.

La douleur est le principal


fardeau
Prs de 9 personnes sur 10
ayant rpondu lenqute citent
la douleur comme leur principale
difficult. Chez un tiers dentre
eux, elle est permanente, chez un
tiers elle surgit de manire imprvisible et pour le tiers restant,
elle varie avec lactivit physique.

Limpact de la douleur sur le


moral est point du doigt chez plus
de 80% des rpondants insiste lassociation qui ajoute que la quasi-totalit des malades est en qute de
solutions pour soulager les douleurs
et amliorer la mobilit. Mais seulement la moiti des malades prennent un traitement mdicamenteux
rgulirement. Amliorer lobservance du traitement est le premier
impratif en attendant de futures
molcules insiste le Pr Franois
Rannou, rhumatologue lhpital
Cochin, qui estime que lamliora-

tion de la prise en charge de la maladie commence aussi par communiquer sur la maladie. Beaucoup
sous-estiment encore limportance
du surpoids comme facteur de
risque majeur de larthrose.

Larthrose en quelques
chiffres
- 47% des personnes atteintes
ont moins de 60 ans et 35% ont
commenc souffrir de douleurs
avant 40 ans.
- Principales articulations touches : les genoux (56%), les

mains (50%), les hanches (34%) et


les pieds (29%).
- En moyenne, le diagnostic est
pos plus de deux ans aprs le
dbut des symptmes. Il est fait
par le mdecin gnraliste dans
51,7% des cas et par le rhumatologue dans 36,4% des cas.
- 2 malades sur 5 (39,9%) prennent un traitement oral au moins
une fois par jour et plus de 2 sur 5
a eu recours une injection de
corticodes dans larticulation
douloureuse (ce quon appelle
une infiltration

CE QUI SOULAGE BIEN LES DOULEURS


Contre l'arthrose, les anti-inflammatoires sont efficaces mais pas toujours
bien supports. Ne vous privez pas des
mdecines douces. Elles ont beaucoup
moins d'effets secondaires.

Lhomopathie pour prvenir


les crises

In topsant.fr

Une vie normale


Il ny a donc pas un modle de
prothse meilleur quun autre, ni
une technique plus approprie,
quelle soit ou non assiste par ordinateur ! Cest avant tout une affaire
dexprience, dcole et de formation du chirurgien qui on fait
confiance. Mieux vaut donc se fier au
bouche oreille et ne pas hsiter le
questionner sur sa pratique, et
mme en consulter un deuxime
pour confronter leurs avis avant de
se dcider.
Dans tous les cas, sachez quil
vous faudra environ trois mois avant
de remarcher sans bquilles et de retrouver une vie totalement normale,
aller la piscine, faire du vlo
condition toutefois de veiller ne pas
tourner la jambe vers lintrieur et
de garder une bonne musculature.

15

En traitement de fond, on associe les


produits selon les pousses, le type de
douleurs, leur localisation et le terrain. Le
mdecin choisit un ou deux produits
parmi Medorrhinum, Thuya, Sulfur, Sulfur iodatum, en 9 CH, 15 CH, ou 30 CH,
raison dune dose par mois. Auxquels il
ajoute un remde plus cibl
(5 granules, 3 fois par jour). Selon les
cas :
Natrum sulfuricum 30 CH : en cas darthrose de hanche aggrave par lhumidit
et le changement de temps.
Actaea spicata 5 CH : quand larthrose
touche les articulations des doigts.
Radium bromatum 15 CH : quand elle
entrane des douleurs cervicales.
Radium bromatum 9 CH : lorsque les
vertbres lombaires sont concernes.

Les plantes calmantes


La reine-des-prs : faire infuser 20 g
de sommits fleuries dans 1 litre d'eau
boire dans la journe. Ou faire une dcoction dcorce de saule, sauf si l'on est allergique laspirine.
Harpagophytum procumbens : en glules sous forme d'extrait sec, raison de
3 mg par jour. Les premiers rsultats apparaissent au bout de trois semaines environ, condition de bien suivre le
traitement.
Les huiles essentielles (HE) : masser
les zones douloureuses avec un mlange
de 2 g d'HE de gaulthrie et 2 g d'HE de
romarin, dilues dans 1 c. caf dhuile
vgtale neutre.

Les cures thermales


pour s'assouplir
L'objectif : apaiser la douleur et rcuprer de la mobilit.
Les soins : ils associent bains et jets hydromassants, boues antalgiques, massages et mobilisation en piscine,
complts par des exercices de renforcement musculaire. Les effets de la cure se

font sentir pendant six neuf mois, selon


ltude Thermarthrose sur larthrose du
genou. Les cures durent dix-huit jours
et s'adressent tous les stades de la maladie : dbutante, volutive ou avance avec
prothse , prcise le Dr Michle Schan,
rhumatologue et mdecin thermal Cauterets.

Lacupuncture en complment
Le nombre de sances dpend de lanciennet de larthrose, de lge de la personne, du type de douleur
En phase aigu : 2 ou 3 sances de
30 minutes espaces dune semaine, une
autre 15 jours aprs.
Dans les douleurs chroniques : 3 ou 4
sances suffisent en principe. Sinon, inutile de poursuivre.
Selon les facteurs favorisants (climat), laspect de la langue et le terrain
du patient, on intervient sur des points
proches ou loigns de larticulation, explique le Dr Olivier Duhamel. Car, chez les
arthrosiques, on note souvent une faiblesse d'un organe distance, qui correspond larticulation douloureuse.

16 DK NEWS

AFRIQUE

Mardi 20 Janvier 2015

OUARGLA

MALI-GUINE-EBOLA

400 ressortissants nigriens


transfrs vers le centre
daccueil de Tamanrasset

Fin de lpidmie dEbola au Mali,


rouverture des coles en Guine

Quatre cent (400) ressortissants nigriens, en situation irrgulire en Algrie, ont t transfrs lundi dOuargla vers le centre daccueil de Tamanrasset, en prvision de leur rapatriement
vers leur pays dorigine, a constat un journaliste de lAPS.
Ces ressortissants nigriens, dont 56 femmes et 19 enfants,
ont t transfrs bord de 10 autocars et dun bus de rserve,
auxquels sajoutent 4 camions pour le transport de leurs bagages,
a indiqu le prsident du comit du Croissant rouge algrien
(CRA) de la wilaya dOuargla.
Abdelhamid Bouzid a prcis que ces ressortissants, qui ont
t dots de quantits de vivres ncessaires leur voyage dans
de bonnes conditions, sont accompagns dune quipe de psychologues et de secouristes relevant du CRA, ainsi que d'ambulances. Le programme de leur voyage comporte une escale Hassi
Lefhal, dans la wilaya de Ghardaa, durant laquelle leur seront
servis des repas chauds, avant de poursuivre leur voyage vers Tamanrasset, a-t-il ajout.
Le rapatriement des ressortissants nigriens de l'Algrie vers
leur pays d'origine se tient dans de bonnes conditions et dans
le respect des normes internationales en vigueur, avait affirm,
dans une rcente dclaration lAPS, la prsidente du CRA, Sada
Benhabils.
Un groupe de 330 ressortissants nigriens, dont 42 femmes,
avait quitt mardi dernier le centre d'accueil de Tamanrasset en
direction de leur pays d'origine.
Le Gouvernement algrien qui a rpondu favorablement
la demande du Gouvernement nigrien concernant le rapatriement de ses ressortissants, en sjour illgal sur le territoire algrien, avait assur que toutes les mesures taient prises pour
rapatrier ces ressortissants nigriens, dans un cadre fraternel
et dans tout le respect de leur dignit, jusqu leur arrive leurs
villages et leurs maisons.

NIGER
Arrestation de 90
manifestants aprs
un rassemblement interdit
de l'opposition
Quatre-vingt dix manifestants ont t interpells dimanche
dans la capitale nigrienne, Niamey, aprs une manifestation
interdite de l'opposition, a annonc le gouverneur de la ville.
On ne dplore aucun bless ni aucun mort, mais nous avons
par contre interpell 90 manifestants, a affirm le gouverneur
de Niamey Hamidou Garba, sur la tlvision d'Etat Tl Sahel.
Cette manifestation interdite de l'opposition a donn lieu des
chauffoures entre la police et des participants. Selon des radios et tlvisions locales, plusieurs figures de l'opposition sont
arrts et gards la police.
Parmi les personnes arrtes figurent galement une quinzaine de femmes, a affirm Bakari Seydou, un dput du Mouvement dmocratique nigrien (Moden), le parti de l'ex-prsident du Parlement Hama Amadou, en fuite en France. Les forces
de l'ordre nigriennes ont fait usage de gaz lacrymognes dimanche pour disperser un groupe de manifestants de l'opposition runis Niamey malgr l'interdiction des autorits.
Les manifestants ont ripost en jetant des pierres sur les policiers et en brlant des pneus, mais la situation est rentre dans
l'ordre quelques heures plus tard, selon des mdias. Samedi, cinq
personnes sont mortes Niamey et cinq autres la veille Zinder dans des manifestations contre la publication d'une caricature du Prophte Mohammad (Qsssl) en Une du dernier numro
de l'hebdomadaire satirique franais Charlie Hebdo.

ALGRIE-LIBYE
La Tunisie condamne
l'attentat contre le sige de
l'ambassade d'Algrie Tripoli
Le ministre tunisien des Affaires trangres a condamn dimanche dans un communiqu, l'attentat la voiture pige perptr devant le sige de l'ambassade d'Algrie Tripoli (Libye),
qualifiant cet acte terroriste de violation flagrante du Droit international visant saper les efforts de paix dans le pays.
Les autorits tunisiennes qui expriment leur entire solidarit avec le gouvernement et le peuple algriens, ritrent leur
appel la communaut internationale en vue d'intensifier les
efforts pour l'radication du terrorisme qui menace la scurit
et la paix mondiales, prcise le communiqu.
Cet acte criminel, poursuit la mme source, constitue une
violation flagrante du Droit international et vise saper les efforts internationaux pour le rtablissement de la scurit et de
la stabilit en Libye. Une voiture pige a explos samedi devant le sige de l'ambassade d'Algrie Tripoli, causant deux blesss parmi le personnel de scurit.
Le ministre des Affaires trangres Ramtane Lamamra qui
a condamn cette attaque a rappel que tout attentat contre
un poste diplomatique est un crime au regard du Droit international. Le ministre a raffirm le soutien au dialogue interlibyen, prcisant que l'Algrie appuyait les dmarches lances
Genve sous l'gide des Nations unies.

Le Mali en a fini
officiellement dimanche
avec lpidmie d'Ebola,
alors la Guine sapprte
rouvrir lundi ses coles,
signe d'une baisse de
l'pidmie dans le pays mais
sans cela ngliger les
mesures de lutte contre le
virus entames par les
autorits.
La fin de lpidmie a t annonce
au Mali dans des dclarations spares
dimanche soir Bamako par le ministre malien de la Sant, Ousmane Kon,
et le chef de la Mission des Nations
unies pour la lutte contre Ebola (UNMeer) dans ce pays, Dr Ibrahim Soc
Fall.
Depuis le 6 dcembre 2014, date
laquelle le dernier malade dEbola
trait Bamako a t test ngatif, aucun autre cas confirm na t enregistr au Mali, bouclant ainsi 42 jours
de surveillance sans cas confirms, ce
qui permet dy dclarer la fin de lpidmie, a affirm M. Kon.
Conformment aux recommandations de lOrganisation mondiale de la
Sant (OMS) en la matire, la propagation dEbola dans un pays peut tre
dclare termine lorsque 42 jours se
sont couls sans quaucun nouveau
cas ne soit enregistr, le Mali peut en
consquence tre dclar sorti de
cette pisode dpidmie, a dit le Dr
Fall.
Le premier cas dEbola au Mali, annonc le 23 octobre, tait venu de Guine, une fille de deux ans qui est
morte le 24 octobre sans entraner de
contamination.
Le virus a ensuite t rintroduit
dans le pays par un autre patient en
provenance de Guine, un imam de 70
ans, qui a contamin directement ou
indirectement sept personnes, dont
cinq sont mortes.
Le Mali est le troisime pays
dAfrique de lOuest sortir de lpidmie, aprs le Sngal le 17 octobre
(cas unique, guri) et le Nigeria le 20
octobre (20 cas dont huit morts).
En Afrique centrale, la Rpublique
dmocratique du Congo (RDC) a
connu une flambe distincte dEbola
termine le 15 novembre (49 morts).

Baisse d'Ebola en Guine, maintien


des mesures de lutte contre le virus
Le prsident guinen Alpha Cond
a menac samedi darrestations ceux
qui demeurent rcalcitrants la lutte
contre l'Ebola en dpit des campagnes
de sensibilisation et de prvention.
Nous avons longtemps communiqu mais il y a des personnes qui ne
veulent pas quEbola finisse. Nous
avons autoris les autorits administratives utiliser dsormais les forces
de la gendarmerie et de la police pour
que toute personne qui refuse dtre
soigne par les mdecins soit arrte,
a dclar M. Cond Kindia (130 km
au nord de Conakry), lors de linauguration dun centre anti-Ebola.
Le manque de collaboration des
populations la base est un frein la
lutte. Quelle que soit la volont des mdecins, si (elles) ne collaborent pas, on
ne peut pas vaincre le virus, a-t-il insist.
Certaines communauts nient
lexistence du virus, dautres rejettent des mesures sanitaires draconiennes heurtant parfois leurs
croyances et coutumes, selon des acteurs de terrain.
La Guine, do est partie lpidmie actuelle en dcembre 2013, demeure un des pays les plus affects par
Ebola, avec la Sierra Leone et le Liberia.
Un reflux du virus qui permet aux
lves et tudiants de reprendre lundi
en Guine le chemin des coles et
universits avec prs de quatre mois
de retard.
Au Liberia, les classes, fermes depuis fin juillet, doivent rouvrir le 2 fvrier.

L'OMS enregistre une baisse relle


des nouveaux cas dans les trois pays
Le porte-parole de l'OMS, Tarik
Jasarevic, a indiqu jeudi dernier que
le nombre de nouveaux cas d'Ebola
dans les trois pays ouest-africains les
plus touchs par la fivre hmorragique connaissent une baisse qui est
relle mais (cela) ne signifie pas que
le combat est termin, soulignant
qu'il s'agit d'un premier signe optimiste et le rsultat du travail qui a t
effectu ces derniers mois.
L'organisation mondiale de la sant
a indiqu que le nombre de nouveaux
cas d'Ebola dtects cette semaine en
Guine (42) et en Sierra Leone (184,
dont 59 pour la seule ville de Freetown)
taient leur plus bas niveau depuis
aot dernier. Quant au Liberia, les nouveaux cas sont peu nombreux et
ont retrouve leur niveau de juin. Seuls
huit nouveaux cas ont t signals
dans la semaine du 11 janvier, une forte
baisse compare aux plus de 300 nouveaux cas rapports par semaine en
aot ou septembre 2014.
Les trois pays d'Afrique de l'Ouest
ont, selon l'OMS, fourni des efforts trs
importants pour mettre un plus grand
nombre de lits la disposition des personnes contamines.
Les personnels mdicaux restent
particulirement frapps par le virus
avec 843 personnes infectes par la fivre hmorragique dont 500 en sont
mortes. Plus de 8.500 personnes sont
dcdes de l'pidmie de fivre Ebola
dans le monde pour plus de 21.329 cas
enregistrs, selon le dernier bilan de
l'OMS. A l'exception de 15 morts, tous
ces dcs se concentrent en Sierra
Leone, en Guine et au Liberia .

SELON LOMS
Les dcs causs par des maladies non transmissibles
peuvent tre vits grce la prvention
Seize des 38 millions de dcs causs par des maladies non transmissibles, telles que le cancer ou le diabte,
peuvent tre vits par des mesures
prventives, affirme lundi un rapport
de l'Organisation mondiale de la sant
(OMS).
En 2015, chaque pays devrait se
fixer des objectifs pour la mise en
oeuvre de mesures prventives, faute
de quoi, des millions de vie seront
nouveau perdues trop tt, a dclar
le Dr Margaret Chan, directrice gnrale de l'OMS, en prsentant ce rapport.
Les dcs prmaturs dus des maladies non transmissibles pourraient
tre vits par des politiques antitabac,
anti-alcool, et en faveur d'activits
physiques et sportives.
La communaut internationale a
la chance de pouvoir changer le cours
des maladies non transmissibles, a
ajout la directrice. En investissant entre un et trois dollars par an et par personne, les pays pourraient fortement
diminuer le nombre de patients et de
dcs dus ces maladies non transmissibles, a-t-elle poursuivi.
En l'an 2000, 14,6 millions de personnes sont dcdes prmatur-

ment des suites de maladies non


transmissibles, faute de prvention. Ce
chiffre a augment et est pass 16 millions en 2012, selon l'OMS.
L'OMS encourage surtout les pays
revenu moyen engager de telles politiques, car les dcs dus des maladies non transmissibles y sont suprieurs aux dcs dus des maladies infectieuses. Six pays enregistrent des
taux de dcs prmaturs trs levs: Afghanistan, Fidji, Ouzbkistan,
Kazakhstan, Mongolie et Guyana.
En outre, prs des 3/4 de tous les dcs dus des maladies non transmissibles, soit 28 millions, surviennent
dans les pays revenu faible et moyen.
L'OMS a lanc en 2013 un plan
d'action visant rduire de 25% entre
2013 et 2020 le nombre de dcs prmaturs. Ce plan comporte neuf objectifs atteindre. Certains pays ont
dj obtenu des rsultats en mettant
en oeuvre ce plan. Ainsi en Turquie, le
nombre de fumeurs a baiss de 13,4%
entre 2008 et 2012, suite la hausse du
prix du tabac et des avertissements
sur les dangers du tabac sur les paquets
de cigarettes. De mme, la consommation de boissons sucres a baiss de

30% en moyenne en Hongrie, qui a dnonc les dangers du sucre pour la


sant. Enfin, l'Argentine, le Brsil, le
Chili, le Canada, le Mexique et les
Etats-Unis ont lanc des campagnes
pour faire baisser la teneur en sel
dans les aliments. Pour l'OMS, les
cots des campagnes visant rduire
ces dcs prmaturs sont estims
11,2 milliards de dollars par an, soit un
investissement annuel de un trois
dollars par personne.
Les maladies non transmissibles
sont les maladies cardiaques, le cancer, les maladies pulmonaires, les
maladies respiratoires et le diabte.
Le tabac tue six millions de personnes par an, l'alcool 3,3 millions, l'absence d'exercice physique, 3,2 millions, et l'excs de sel dans l'alimentation, 1,7 million.
L'OMS s'inquite galement des
mfaits de l'obsit chez les enfants, qui
dveloppent aussi des maladies cardiovasculaires, de l'hypertension, ou des
maladies lies l'arthrose. Actuellement 42 millions d'enfants gs de
moins de cinq ans sont obses dans le
monde.
APS

AFRIQUE

Mardi 20 Janvier 2015

DK NEWS

17

Les Zambiens mardi aux urnes


pour lire leur nouveau prsident
Plus de quatre millions
d'lecteurs zambiens
sont attendus mardi
aux urnes pour lire
leur nouveau prsident
parmi onze candidats
en lice, prs de trois
mois aprs le dcs fin
octobre du prsident
Michael Sata.
Les onze candidats se sont
rendus dans diffrentes rgions du pays depuis le 19 novembre 2014, date de
dmarrage officiel de la campagne lectorale.
Le prsident zambien par
intrim, Guy Scott, qui a dclar que le jour de l'lection
prsidentielle sera fri, a appel ses concitoyens participer aux lections de manire
pacifiques.
La bataille pour la prsidence, qui intervient suite au
dcs du prsident Michael
Sata le 28 octobre, se jouera
surtout entre le ministre de la
Dfense Edgar Lungu, candidat du parti au pouvoir le
Front Patriotique (FP) et son
principal rival l'homme d'affaire Hakainde Hichilema du
Parti uni pour le dveloppement national (Upnd). Selon
des observateurs, la course va
tre serre entre les deux candidats, et aucun d'eux n'est
donn favori. Edgar Lungu, 58
ans, vient de sortir vainqueur
d'une rude lutte interne au
sein du Front Patriotique au
p o u v o i r, p o u r s ' i m p o s e r

le carburant et le mas.
Conformment la Constitution zambienne, le vainqueur
du scrutin de mardi dirigera
le pays pour peine 20 mois,
le temps qui restait Michael
Sata pour terminer son mandat. De nouvelles lections
prsidentielles et lgislatives
auront lieu en 2016.

comme le candidat du parti.


Contest notamment par le
vice-prsident sortant Guy
Scott, qui assurait l'intrim
depuis le dcs du prsident
Michael Sata, M. Lungu a habilement mais fermement
manoeuvr pour devenir le
candidat de sa formation.
M. Lungu a lors de la campagne lectorale, promis la
stabilit politique et la poursuite de l'action du dfunt chef
d'Etat. Il opte galement pour
la formation d'un gouvernement de large union, incluant
ses adversaires l'intrieur
mais aussi l'extrieur du
parti.
Selon des observateurs, la
faiblesse de M. Lungu est de
n'avoir jamais vraiment t
sur le devant de la scne politique, et d'tre mal connu des
lecteurs.

Mari et dj grand-pre, il
appartient au groupe ethnique Nsenga, minoritaire en
Zambie mme si l'tiquette
partisane compte davantage
pour les lecteurs zambiens.
Face M. Lungu, le candidat de l'UPND, Hakainde Hichilema, est un vtran des
campagnes, qui se prsente
pour la quatrime fois une
lection prsidentielle aprs
trois checs. Les analystes estiment que sa notorit lui assurera le ralliement de
nombreuses voix d'opposition, y compris d'autres partis,
qui sont moins structurs ou
moins stables que le sien.
Ce candidat appartenant
au groupe ethnique des Tonga
du Sud, espre pouvoir btir
en Zambie un environnement
favorable aux affaires, tout en
promettant de subventionner

La situation socio-conomique la tte des dfis


Pays class parmi les conomies no-mergentes,
fort potentiel quoique encore
risqu, la Zambie mne une
politique d'industrialisation
d'inspiration chinoise.
La principale richesse de
ce pays d'Afrique australe de
15 millions d'habitants est le
cuivre. La Zambie est aujourd'hui le 8e producteur
mondial de cuivre.
Mais le pays s'est permis
galement d'acclrer ses pas
dans la production agricole.
Les deux candidats sont
partisans de l'conomie de
march, et promettent de lutter contre la pauvret en attirant les investisseurs et en
crant des emplois.
Au moins 60% de la population vit encore avec moins
de deux dollars par jour, malgr une conomie en croissance ces dernires annes,
selon des chiffres de la
Banque mondiale (BM). Les
organisations de la socit civile valuent la pauvret dans
ce pays prs de 80 % de l'ensemble de la population.

EGYPTE
La rsurgence du terrorisme ncessite une raction
rflchie de la communaut internationale
La rsurgence du terrorisme ncessite une raction bien rflchie de la
communaut internationale, a dclar
lundi le prsident gyptien Abdel Fattah
Al-Sissi. Il a soulign que cette raction
ne comporte pas seulement un volet militaire et scuritaire, mais la dpasse pour
englober une politique de dveloppement conomique, sociale et culturelle,
s'exprimant lors d'un forum ddi aux
nergies du futur dans la capitale miratie Abou Dhabi.
Cela ncessite galement un discours
religieux renouvel et expurg d'ides

fausses qui peuvent conduire certains


embrasser la violence pour imposer des
ides, a-t-il ajout.
Apportant un soutien aux efforts des
Emirats arabes unis pour sauvegarder
leur scurit, le prsident gyptien a
souhait davantage d'efforts pour faire
face toute atteinte la scurit des pays
du Golfe.
Dans un message tous les citoyens
arabes, le prsident al Sissi a appel chacun prserver son pays, relevant que
les pays arabes comptent le plus grand
nombre de rfugis au monde.

CAMEROUN

Libration
d'une vingtaine
d'otages
enlevs par
Boko Haram
Une vingtaine de personnes enleves
dimanche dans une attaque mene par le
groupe arm nigrian Boko dans l'extrme-nord du Cameroun ont t libres
aprs une opration de l'arme, tandis
qu'une cinquantaine d'autres restant captives, selon des mdias locaux.
Une opration de l'arme a permis la
libration d'une vingtaine d'otages enlevs par Boko Haram qui ont ensuite t
remis aux autorits camrounaises, a annonc la radio-tlvision camerounaise
(Crtv), citant le ministre de la
Communication et porte-parole du
gouvernement Issa Tchiroma Bakary,
sans fournir de dtails sur les circonstances de cette libration.
Selon une source gouvernementale,
l'arme camerounaise a lanc une traque
des lments de Boko Haram peu aprs le
rapt, les poussant relcher 24 personnes.
Les assaillants ont pu s'enfuir vers le
Nigeria avec une cinquantaine d'otages.
Dimanche, un officier de police de la zone
avait fait tat d'une attaque de Boko
Haram, dans deux villages de la zone de
Tourou, dans l'arrondissement de Mokolo (rgion de l'Extrme-nord du Cameroun).
Ils ont incendi les concessions et
sont repartis avec une soixantaine de personnes. La plupart de ces personnes sont
des femmes et des enfants, a-t-il dclar.
Selon la Crtv, les villages ont t rass lors
de cette attaque qui a fait trois morts alors
que 80 personnes ont t enleves.
Cette attaque intervient alors que le
Tchad a commenc dployer ses troupes
au Cameroun pour combattre Boko
Haram, affichant aussi sa volont de reprendre la ville stratgique de Baga, situe dans le nord-est du Nigeria, sur les
rives du lac Tchad, tombe aux mains du
groupe terroriste dbut janvier.

TUNISIE

Le rtablissement de la scurit et de la stabilit et la relance


de l'conomie, premires priorits du gouvernement
Le gouvernement que Habib Essid est appel mettre
en place devra tre en mesure, pour les Tunisiens, de faire
face aux dfis qui se posent prsentement au pays notamment le rtablissement de la scurit et de la stabilit et la
relance de l'conomie.
Selon de nombreux analystes, la deuxime phase des
consultations prvue partir de cette semaine entre le chef
du gouvernement et les partis politiques permettra d'examiner les propositions soumises par ces derniers lors de la
premiere phase et de procder la dsignation des personnalits devant assumer les portefeuilles ministriels.
A l'approche de la date butoir du 5 fvrier pour la prsentation de la composante du gouvernement au prsident
de la rpublique, des responsables de partis politiques tablent sur une liste de pas plus de 35 ministres et secrtaires
d'Etat. Conformment la constitution tunisienne, les ministres de la Dfense et des Affaires trangres sont dsigns aprs concertations entre le prsident de la
Rpublique et le chef du gouvernement qui procde, par
ailleurs, la nomination des ministres des autres portefeuilles. Bien que certains partis aient approuv la nomination de Habib Essid comme chef du gouvernement,
d'autres s'y sont farouchement opposs mme s'ils re-

connaissent ses comptences dans divers domaines.


Plusieurs partis ont mis la volont de participer ce
gouvernement, l'instar du mouvement Nahda (69 siges
au parlement), l'Union nationale libre (16 siges) et Afaq
Tounes (08) ce qui facilitera au gouvernement Essid d'obtenir la confiance du parlement.
Paralllement, le Front populaire (FP) (partis de la
gauche) a exprim son opposition Habib Essid car c'tait
un des hommes du prsident dchu, Zine El Abidine Ben

Ali et a galement travaill avec le mouvement Nahda sous


la Troka, d'o ce choix, selon lui. Dans ce contexte, le secrtaire gnral du mouvement populaire, Zoheir Maghzaoui, a estim que la nomination de Habib Essid dnotait
d'une alliance entre les deux plus grands partis en Tunisie.
Selon certains observateurs, la divergence des positions
rend difficile la mission de Habib Essid dans la formation
d'un gouvernement de coalition.
D'autres estiment, par contre, que le gouvernement de
coalition est une preuve difiante de la volont du parti
Nidaa Touns de russir la premire exprience dmocratique dans l'histoire du pays.
A rappeler que la constitution tunisienne prvoit un
dlai d'un mois renouvelable une seule fois pour la formation d'un gouvernement. En cas de dpassement du dlai
imparti sans la formation d'un gouvernement ou en cas de
non obtention de confiance de l'Assemble, le prsident de
la rpublique engage, dans un dlai de dix jours, des
consultations avec les partis, les coalitions et les groupes
parlementaires pour charger la personnalit juge la plus
apte former un gouvernement dans un dlai maximum
d'un mois.
APS

MONDE

18 DK NEWS

Mardi 20 Janvier 2015

NUCLAIRE IRANIEN

Probable rencontre entre l'Iran


et le groupe 5+1 Davos et Munich...
UE-PALESTINE

Le Hamas qualifie
d'immorale une
dcision de l'UE de
faire appel de son
retrait de la liste
terroriste
Le mouvement palestinien Hamas a qualifi
lundi d'acte immoral une dcision de l'Union
europenne (UE) de faire appel de la rcente dcision de la justice europenne ordonnant le retrait
du Hamas de la liste terroriste de l'UE.
L'obstination de l'UE vouloir inscrire le
Hamas sur la liste des organisations terroristes est
un acte immoral qui reflte la partialit de l'UE
dans son ensemble en faveur de l'occupant isralien et qui offre ce dernier une couverture pour
ses crimes contre le peuple palestinien, a dclar
Sami Abou Zouhri, porte-parole du Hamas
Ghaza, cit par l'agence AFP.
Plus tt dans la matine, la porte-parole du
Conseil des ministre europens, Susanne Kiefer,
a dclar que le Conseil a dcid de faire appel de
la rcente dcision de la justice europenne ordonnant le retrait du Hamas de la liste terroriste
de l'UE. Cette dcision a t adopte au dbut
d'une runion Bruxelles au cours de la quelle les
ministres des Affaires trangres devaient discuter d'un renforcement de la lutte contre le terrorisme, a prcis la porte-parole du Conseil, qui
reprsente les Etats.
La justice europenne avait annul le 17 dcembre, pour vice de procdure, l'inscription du mouvement palestinien sur la liste noire de l'UE, o il
avait t inscrit en dcembre 2001, dans le sillage
des attentats du 11 septembre aux Etats-Unis.
Le Tribunal avait estim que cette inscription
tait fonde non pas sur des faits examins et retenus dans des dcisions d'autorits nationales
comptentes, mais sur des imputations factuelles
tires de la presse et d'Internet, contrairement
la jurisprudence. Les effets de la mise au ban du
Hamas, dont le gel de ses avoirs en Europe, seront
maintenus provisoirement dans l'attente du jugement de l'appel. La justice europenne ne devrait
pas se prononcer avant au moins un an. Au sein du
Hamas, la dcision de justice de dcembre avait
t vue comme un signe de dtente et un possible
retour comme interlocuteur lgitime sur la scne
rgionale.

RAID ISRALIEN
SUR LE GOLAN SYRIEN

Six membres
du Hezbollah tus
Six membres du Hezbollah, ont t tus dimanche dans un raid isralien sur le Golan syrien,
a annonc une source proche du mouvement libanais. Six membres du Hezbollah, dont le commandant militaire Mohammad Issa, un des
responsables du dossier Irak-Syrie, ainsi que
Jihad, fils de Imad Moughniyeh, commandant militaire assassin en 2008 ont t tus aujourd'hui
dans le raid isralien, a dit cette source.
La tlvision syrienne a pour sa part indiqu
que dans le cadre de son soutien aux groupes terroristes, un hlicoptre isralien a tir deux missiles depuis les territoires occups en direction
des Fermes Al-Amal Qunetra faisant six morts.
Plus tt, le mouvement avait annonc dans un
communiqu que plusieurs de ses membres
avaient t tus par le raid isralien sur le plateau
syrien du Golan. Le raid a eu lieu prs de Quneitra,
non loin de la ligne de sparation entre la partie
syrienne du Golan et la partie occupe par Isral,
selon la mme source.

Le chef de la diplomatie
iranienne, Mohammad Javad
Zarif, a dclar lundi qu'une
possible rencontre sur le
nuclaire iranien tait
prvue entre son homologue
amricain John Kerry et
d'autres chefs de la
diplomatie du groupe 5+1
aux runions internationales
de Davos et Munich.
Il est possible que je rencontre
M. Kerry ou d'autres ministres des
pays du groupe 5+1 (Etats-Unis,
France, Royaume-Uni, Chine, Russie et Allemagne) lors du forum conomique mondial, qui se tiendra
Davos en Suisse du 21 au 24 janvier,
a dclar M. Zarif.
Il a ajout qu'il pourrait aussi
avoir des ngociations avec ses homologues du 5+1 lors du sommet de
Munich sur la scurit qui se tiendra du 6 au 8 fvrier.
Les reprsentants de l'Iran et des
pays du groupe 5+1 ont men dimanche Genve des discussions
srieuses et utiles selon un communiqu de l'UE, qui prside ces ngociations, et ont convenu de se
retrouver dbut fvrier.
Aux termes de l'accord intermdiaire conclu en novembre 2013
Genve, l'Iran et les grandes puis-

sances auraient d laborer avant le


20 juillet 2014 un document dfinitif
garantissant le caractre pacifique
du programme nuclaire iranien en
change d'une leve graduelle des
sanctions occidentales contre Thran. Or, les dlais fixs pour un accord dfinitif ont dj t dpasss
par deux fois. La nouvelle date-butoir est fixe au 1er juillet.
Les ngociations sont complexes. Nous sommes entrs dans les
dtails, par exemple sur l'arrangement des centrifugeuses, a expliqu
le ministre iranien des Affaires
trangres, prcisant : Lors des ngociations, les experts discutent parfois des heures et des jours, en

utilisant des programmes informatiques compliqus, sur les diffrents


modles possibles.
J'espre qu'avec des discussions
srieuses nous parviendrons un
rsultat, mais c'est un travail compliqu, a-t-il dit.
M. Zarif a de nouveau demand
aux pays occidentaux, en particulier
aux Etats-Unis, de renoncer leur
politique de pression. Nous avons
toujours dit que pour arriver une
solution, l'autre partie doit renoncer
sa politique de pression.
Les snateurs amricains veulent
adopter une nouvelle loi pour menacer l'Iran des nouvelle sanctions en
cas d'chec des ngociations.

... L'Iran et les grandes puissances


se retrouveront dbut fvrier
Le groupe 5+1 des grandes puissances et l'Iran doivent se retrouver
dbut fvrier, aprs avoir tenu dimanche Genve (Suisse) des entretiens qui ont t srieux et utiles,
a indiqu l'Union europenne (UE)
dans un communiqu.
Ces entretiens sous l'gide de l'UE
ont t prsids par la directrice politique de l'UE Helga Schmid et rassemblaient ses homologues des
Etats Unis, de la Grande-Bretagne,
de la Chine, de la Russie, de la

France et de l'Allemagne, avec le


vice-ministre iranien des Affaires
trangres Abbas Araghchi. Ces ngociations ont pour but de trouver
une solution globale et long
terme la question nuclaire iranienne, selon des sources diplomatiques.
Aucune information n'a filtr sur
le contenu des discussions. Le chef
de la dlgation chinoise, Wang
Qun, a affirm plus tt que les entretiens de Genve ont contribu lar-

gir le terrain d'entente entre les parties. Les ngociations ont t prcdes par des discussions bilatrales
entre l'Iran, les Etats-Unis et la Russie respectivement de jeudi samedi.
Samedi, le chef de la diplomatie
iranienne, Mohammad Javad Zarif
avait averti qu'un accord sur le programme nuclaire de l'Iran ne pouvait tre conclu que si les pays
occidentaux cessent de faire pression sur Thran.

YMEN

Deux morts et 14 blesss lors d'affrontements


Sanaa entre houthis et garde prsidentielle
Deux personnes ont
t tues et 14 autres
blesses lundi dans de
violents affrontements
toujours en cours entre
des miliciens houthis et
membres de la gardes
prs du palais prsidentiel Sanaa (capitale ymenite),
selon
un
premier bilan de source
mdicale.
Deux corps ont t
transfrs l'hpital militaire Al-Qods, proche
des lieux d'affrontements, qui a galement admis quatorze blesss, a indiqu une source
mdicale de l'tablissement, cite par
l'AFP.
Une source de scurit a fait tat
de deux miliciens houthis et deux
coliers parmi les blesss.
Les miliciens houthis d'Ansaruallah, entrs dans la capitale en septembre, ont dploy des renforts
dans le quartier du palais, qui reste
sous le contrle de la garde prsidentielle.

La garde prsidentielle a renforc


sa prsence dans le secteur, situ
dans le sud de la capitale ymnite,
prs de la place Sabeen o se trouve
la rsidence du prsident Abd Rabbo
Mansour Hadi.
Les affrontements se droulent
dans le secteur sud de la capitale, forant de nombreux habitants quitter
leurs foyers.
Le prsident tente d'obtenir un
cessez-le-feu, mais le convoi de son
Premier ministre Khaled Bahah a es-

suy des tirs aprs avoir


rencontr le prsident.
M. Bahah est sorti
indemne de ces tirs, a
affirm la ministre de
l'Information ymnite.
La crise au Ymen a
connu une escalade,
notamment Sanaa,
depuis l'enlvement samedi, revendiqu par
des miliciens houthis,
du chef de cabinet du
prsident Hadi. Depuis
leur entre dans la capitale, les houthis n'ont cess d'tendre leur influence d'autres rgions
du pays.
Le Ymen est engag dans un difficile processus de transition politique sur fond de violences
endmiques.
Les houthis ont sign avec les autorits un accord prvoyant le retrait
de leurs miliciens de la capitale et la
restitution d'armes et d'quipements
pills aux forces de scurit.
APS

MONDE

Mardi 20 Janvier 2015

DK NEWS

CORESUD-CORENORD

SYRIE

Soul compte promulguer

2 000 personnes
vacues d'une
zone rebelle prs
de Damas...

une loi pour l'unification pacifique


de la pninsule corenne
La Core du Sud compte
promulguer une loi sur la
responsabilit de son
gouvernement pour
l'unification pacifique avec la
Core du Nord, a indiqu
lundi le ministre sud-coren
de l'Unification.
Baptise loi pour la fondation
d'une unification pacifique, le texte
sera vot cette anne, a fait savoir le
ministre dans son rapport annuel
prsent la prsidente Park Geunhye.
Cette nouvelle loi vise complter
la loi dj existante, en ajoutant la
responsabilit du gouvernement
ainsi qu'un moyen de prparer une
unification pacifique.
Soul prvoit galement d'augmenter les effectifs en charge des
prparations de l'unification et de
mettre en place des groupes de travail dans chaque ministre du gou-

vernement sous le principe d'ouvrir


une nouvelle re d'unification en
2015 pour marquer le 70e anniversaire de la division de la pninsule.
La semaine dernire, la prsidente sud-corenne Park Geun-hye
avait appel la Core du Nord rpondre la proposition de dialogue

de Soul sans hsiter.


Les deux Cores devraient ouvrir
la porte de l'unification ensemble en
discutant de divers problmes, dont
la rsolution fondamentale de la
question des familles corennes spares depuis la Guerre de Core
(1950-1953), a-t-elle insist.

TCHTCHNIE

Des milliers de manifestants dnoncent


les caricatures attentatoires au Prophte
publies par Charlie hebdo
Des dizaines de milliers
de personnes ont manifest lundi Grozny, capitale de la Tchtchnie,
pour dnoncer la publication de caricatures attentatoires au Prophte
Mohamed (Qsssl), publies
dans le journal franais
Charlie Hebdo.
Une large foule agitait
des pancartes et de
grandes banderoles sigles
de coeurs rouges et d'inscriptions proclamant leur
amour pour le prophte
Mohamed (Qsssl), selon
des images diffuses par la
tlvision russe. Ceci est
une manifestation contre

ceux qui insultent la religion musulmane, a dclar devant les


manifestants le dirigeant
tchtchne Ramzan Kady-

L'Albanie est menace


par le terrorisme
international
L'Albanie est menace par le terrorisme international,
a affirm le Premier ministre albanais Edi Rama, estimant que le systme judiciaire du pays appliquait dans
certains cas une politique pnale trop laxiste pour
contrer cette menace.
Le sommet de l'Otan tenu au pays de Galles en septembre dernier, ainsi que la stratgie de scurit nationale entre en vigueur en septembre 2014, ont tous deux
plac le terrorisme comme une menace directe laquelle
nous sommes confronts actuellement, a dclar M.
Rama lors d'une runion de la scurit nationale, selon
l'agence albanaise (ATA)
Les derniers incidents ont conduit cette menace un
tout autre niveau avec le risque du terrorisme. L'Albanie
est en effet touche de plein fouet par cette menace internationale, a-t-il prvenu.
Le Premier ministre albanais a dplor le laxisme
dans certains cas de la politique pnale du systme de
justice albanais, autorisant son got trop d'indulgence
de la part des tribunaux avec les dlinquants.
Le gouvernement albanais a pris tous les mesures ncessaires dans l'intrt du renforcement de la scurit
nationale, a-t-il ajout, en appelant l'intensification de
la coopration internationale, qui a-t-il dit est l'une des
voies les plus appropries pour faire face efficacement et
en temps rel au terrorisme et au crime organis.

rov. Nous n'autoriserons


jamais qui que ce soit insulter le nom du Prophte
Mohamed (Qsssl), a-t-il
ajout. M. Kadyrov avait

dj dcrit les auteurs des


caricatures comme des
personnes sans valeurs
spirituelles et morales. Il
avait aussi qualifi l'ex-oligarque russe Mikhal Khodorkovski, qui avait
demand aux mdias
russes de publier des caricatures du prophte,
d'ennemi de tous les musulmans.
Environ 15.000 personnes s'taient dj rassembles
samedi
en
Ingouchie, autre rpublique du Caucase russe,
pour protester contre les
caricatures portant atteinte au prophte.

CHINE

Deux Oughours
tus par la police
Deux Oughours de la
minorit musulmane
de
Chine ont t
tus par la police chinoise
prs de la frontire avec le Vietnam, a rapport la presse lundi.
Selon l'agence Chine Nouvelle, les deux Oughours, porteurs d'armes blanches, ont t abattus aprs avoir tent d'agresser des policiers dans
la rgion mridionale du Guangxi, dans le sud du
pays. Deux autres personnes ont t galement
arrtes et une cinquime tait recherche dans
la ville de Pingxiang, proche de la frontire du
Vietnam, a-t-on fait savoir de mme source.
La Chine a connu ces derniers mois une srie
d'attaques sanglantes dans des lieux publics, dans
la province du Xinjiang, qui compte plus de neuf
millions de Oughours et ailleurs dans le pays.
En raction, Pkin a annonc une vaste campagne de lutte antiterroriste, qui s'est traduite par
des dizaines d'interpellations et des condamnations massives.

19

L'arme syrienne a vacu plus de 2.000 personnes ces derniers jours de la rgion rebelle de la
Ghouta orientale, prs de Damas, o la population
est assige depuis deux ans par les forces du rgime, ont rapport dimanche les mdias officiels.
L'Observatoire syrien des droits de l'Homme
(Osdh), a rapport de son ct l'vacuation de plus
d'un millier de personnes, dont des dizaines de rebelles, de cette rgion considre comme une place
forte de la rbellion.
D'aprs cette ONG, d'ex-rebelles gracis par le rgime ont men des mdiations pour faire sortir ces
personnes de cette zone assige depuis deux ans
par les forces gouvernementales o les habitants
souffrent de pnuries de nourriture et de mdicaments. Des units de l'arme ont vacu plus de
2.100 personnes de la Ghouta orientale, a indiqu
l'agence officielle Sana, diffusant des photos montrant femmes, enfants et personnes ges visiblement affects par le froid et le manque de
nourriture.
Evoquant l'une des principales ville de la Ghouta,
l'agence a soulign que les habitants de Douma
sont venus vers l'arme (...) fuyant les crimes des organisations terroristes qui utilisent les habitants
comme des boucliers humains.
Les personnes ont t transportes dans un lieu
d'hbergement dans la banlieue de Qoudsaya, au
nord-ouest de Damas, selon l'agence.
Depuis quatre jours, plus de 2.000 habitants
sont sortis progressivement de cette zone et se sont
rfugis auprs de l'arme cause de toutes les
formes de chantage et de perscutions dont ils font
l'objet de la part des terroristes, a affirm de son
ct une source militaire syrienne.
Des femmes, des enfants et des hommes arms
venant de diffrentes rgions de la Ghouta orientale
figurent parmi les personnes vacues, a-t-elle
poursuivi. Les siges sont particulirement impitoyables dans la Ghouta orientale o la population
subit galement les raids meurtriers de l'arme de
l'air syrienne.

...35 soldats tus


dans le crash d'un
avion militaire
Au moins 35 soldats ont t tus samedi soir dans
le crash d'un avion militaire dans le nord-ouest de
la Syrie, li de mauvaises conditions mtorologiques, a annonc l'Observatoire syrien des droits
de l'Homme (Osdh).
L'avion a percut des lignes haute tension
cause du brouillard prs de l'aroport militaire
d'Abou Douhour, dans la province d'Idleb, a expliqu l'OSDH, selon qui l'avion transportait des militaires ainsi que du matriel militaire et des
munitions.
La branche syrienne d'Al-Qada, le Front AlNosra, a en revanche affirm avoir abattu l'avion, et
le groupe mis en ligne des photos de l'appareil dtruit et de personnes tues dans le crash.
Les mdias officiels ont galement fait tat de
l'accident, mais sans donner de bilan.
Un avion cargo de taille moyenne s'est cras la
nuit dernire lors de son atterrissage l'aroport
militaire d'Abou Douhour en raison de mauvaises
conditions mto et d'un brouillard pais, a indiqu l'agence officielle Sana.
L'aroport d'Abou Douhour est l'une des dernires positions du rgime dans la province d'Idleb,
conquise en grande majorit par le Front Al-Nosra.
Dimanche aprs-midi, l'Osdh a indiqu que de violents affrontements opposaient des lments d'AlNosra des forces du rgime, qui cherchent
atteindre le lieu du crash pour rcuprer les corps
des victimes.
Plusieurs avions et hlicoptres du rgime ont
dj t abattus par des groupes arms dans le
conflit qui dchire la Syrie depuis plus de trois ans.
En dcembre, le groupe de l'organisation autoproclame Etat islamique(Daech) a captur un
soldat jordanien aprs le crash de son appareil, engag dans la campagne arienne mene par la coalition anti-jihadiste. Le groupe Daech a affirm avoir
abattu l'avion, mais les Etats-Unis et la Jordanie ont
contest cette affirmation.

20

DK NEWS

PUBLICIT

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 302 910 du 20/01/2015

Mardi 20 Janvier 2015

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 302 932 du 20/01/2015

Mardi 20 Janvier 2015

PUBLICIT

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 302 900 du 20/01/2015

DK NEWS

21

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 302 490 du 20/01/2015

22

TL

DK NEWS

P R O G R A M M E
06:45 Jeunesse : TFou
08:25 Culture Infos : Mto
08:30 Culture Infos : Tlshopping
09:20 Culture Infos : Mto
09:25 Srie TV : Une histoire, une urgence
09:55 Srie TV : Une histoire, une urgence
10:25 Divertissement : Au nom de la vrit
10:55 Divertissement : Au nom de la vrit
11:20 Divertissement : Au nom de la vrit
11:55 : Petits plats en quilibre
12:00 Divertissement : Les douze coups de
midi
12:50 Sport : L'affiche du jour
13:00 Culture Infos : Journal
13:40 : Petits plats en quilibre
13:45 Culture Infos : Histoire d'un rve
13:50 Culture Infos : Mto
13:55 Srie TV : Les feux de l'amour
15:15 Divertissement : L'le du mensonge
17:00 Divertissement : Quatre mariages
pour une lune de miel
18:00 Divertissement : Bienvenue au camping
19:00 Divertissement : Le juste prix
19:55 Culture Infos : Mto
20:00 Culture Infos : Journal
20:30 Culture Infos : My Million
20:35 Culture Infos : Mto
20:40 Srie TV : Nos chers voisins
20:45 Divertissement : C'est Canteloup
20:55 Srie TV : Person of Interest
21:45 Srie TV : Person of Interest
22:35 Srie TV : Person of Interest
23:25 Autre : Tirage de l'Euro Millions
23:30 Srie TV : Almost Human

06:25 Culture Infos : Point route


06:30 Culture Infos : Journal
06:35 Culture Infos : Tlmatin
06:57 Culture Infos : Mto 2
07:00 Culture Infos : Journal
07:10 Culture Infos : Tlmatin (suite)
08:00 Culture Infos : Journal
08:10 Culture Infos : Tlmatin (suite)
09:05 Divertissement : Dans quelle tagre
09:10 Srie TV : Des jours et des vies
09:30 Srie TV : Amour, gloire et beaut
09:55 Culture Infos : C'est au programme
10:50 Culture Infos : Mto outremer
10:55 Divertissement : Motus
11:30 Divertissement : Les Z'amours
12:00 Divertissement : Tout le monde veut
prendre sa place
12:55 Culture Infos : Mto 2
13:00 Culture Infos : Journal
13:48 Culture Infos : Mto 2
13:50 Culture Infos : Consomag
13:55 Culture Infos : Expression directe
14:00 Culture Infos : Toute une histoire
15:10 Culture Infos : L'histoire continue
15:40 Culture Infos : Comment a va bien !
16:45 Culture Infos : Comment a va bien !
17:15 Culture Infos : Dans la peau d'un chef
18:15 Divertissement : Pyramide
18:50 Divertissement : N'oubliez pas les paroles
19:25 Divertissement : N'oubliez pas les paroles
19:55 Culture Infos : Mto 2
20:00 Culture Infos : Journal
20:40 Srie TV : Parents mode d'emploi
20:45 Divertissement : Alcaline l'instant
20:46 Culture Infos : Mto 2
20:50 Divertissement : Deux hommes tout
nus
22:25 Divertissement : Aznavour

06:00 Culture Infos : EuroNews


06:45 Srie TV : LoliRock
06:47 Jeunesse : C'est bon !
06:50 Jeunesse : Les Dalton
06:57 Jeunesse : Les Dalton
07:05 Jeunesse : Les Dalton
07:15 Srie TV : Nos voisins les Marsupilamis
07:41 Srie TV : Nos voisins les Marsupilamis
08:07 Srie TV : Nos voisins les Marsupilamis
08:31 Jeunesse : Les lapins crtins : invasion
08:37 Jeunesse : Les lapins crtins : invasion

08:45 Jeunesse : Peanuts


09:03 Culture Infos : Dans votre rgion
(1re partie)
09:50 Culture Infos : Dans votre rgion (2e
partie)
10:45 Culture Infos : Consomag
10:50 Culture Infos : Midi en France
11:55 Culture Infos : Mto
12:00 Culture Infos : 12/13 : Journal rgional
12:25 Culture Infos : 12/13 : Journal national
12:55 Culture Infos : Mto la carte
13:50 Srie TV : Un cas pour deux
14:55 Culture Infos : Questions au gouvernement
16:10 Divertissement : Des chiffres et des lettres
16:50 Divertissement : Harry
17:25 Divertissement : Un livre, un jour
17:30 Divertissement : Slam
18:10 Divertissement : Questions pour un
champion
19:00 Culture Infos : 19/20 : Journal rgional
19:18 Culture Infos : 19/20 : Edition locale
19:30 Culture Infos : 19/20 : Journal national
19:58 Culture Infos : Mto
20:00 Sport : Tout le sport
20:10 Culture Infos : L'action d'aprs
20:15 Culture Infos : Mto rgionale
20:20 Srie TV : Plus belle la vie
20:50 Srie TV : Famille d'accueil
21:45 Srie TV : Famille d'accueil
22:35 Srie TV : Famille d'accueil
23:30 Culture Infos : Mto
23:35 Culture Infos : Soir 3
06:20 Divertissement : La semaine des Guignols
06:50 Divertissement : Zapping
06:55 Divertissement : Le Before du grand
journal
07:20 Culture Infos : La mto
07:25 Divertissement : Le petit journal
07:50 : Les Guignols de l'info
08:00 Culture Infos : La mto
08:05 Sport : Zapsport
08:10 Srie TV : Mon oncle Charlie
08:30 Cinma : Anglique
10:20 Cinma : Dans l'ombre de Mary : la promesse de Walt Disney
12:20 Culture Infos : La nouvelle dition
12:45 Culture Infos : La nouvelle dition, 2e
partie
14:05 Srie TV : Halt & Catch Fire
14:45 Srie TV : Halt & Catch Fire
15:25 Culture Infos : Conversation secrte
16:25 Cinma : Mr & Mrs Panda
16:35 Cinma : Philomena
18:15 : Le Before du grand journal
18:45 Culture Infos : Le JT
19:05 Divertissement : Le grand journal
20:00 : Le grand journal, la suite
20:25 Divertissement : Le petit journal
20:55 Cinma : La voleuse de livres
23:03 Divertissement : Plateau cinma indpendant
23:05 Cinma : Viva la liberta

07:00 Jeunesse : Tony & Alberto


07:10 Jeunesse : Tony & Alberto
07:20 Jeunesse : La maison de Mickey
07:40 Srie TV : Docteur La Peluche
08:10 Jeunesse : Sammy & Co
08:25 Srie TV : Lou !
08:35 Srie TV : Les p'tits diables
08:55 Culture Infos : Mto
09:00 Culture Infos : M6 boutique
10:10 Srie TV : Modern Family
10:30 Srie TV : Modern Family
11:00 Srie TV : Desperate Housewives
11:45 Srie TV : Desperate Housewives
12:40 Culture Infos : Mto
12:45 Culture Infos : Le 12.45
13:05 Srie TV : Scnes de mnages
13:40 Culture Infos : Mto
13:45 : L'homme aux miracles
15:30 Divertissement : March de dupes
17:25 Divertissement : Les reines du shopping
18:25 Divertissement : Les reines du shopping
19:40 Culture Infos : Mto
19:45 Culture Infos : Le 19.45
20:10 Srie TV : Scnes de mnages
20:55 : La France a un incroyable talent
23:15 : La France a un incroyable talent, a
continue

Mardi 20 Janvier 2015

D U

J O U R
La slection

20h55
Person of Interest
Rsum
Finch se met en rapport avec
l'hypnothrapeute Hayden Price,
le nouveau numro, et comprend
vite qu'il a affaire un escroc, car son
diplme est visiblement faux et ses
questions sont orientes de faon
permettre le piratage de codes numriques secrets. Toutefois, Finch
est persuad qu'en l'occurrence
Price est plutt une cible. Sven Vanger, un des clients de Price, est antiquaire. Il utilise un stratagme astucieux pour blanchir l'argent sale de la DRH.
L'quipe doit trouver pourquoi la vie de Price pourrait tre mise en danger
cause de son lien avec l'antiquaire...

20h45
Deux hommes tout nus
Rsum
Alain Kramer, avocat srieux et mari fidle, se rveille nu comme un ver, chez lui, en
compagnie de son associ, fiscaliste, qui a
troqu son habit pour la tenue d'Adam. L'incomprhension est totale, et aucun des deux
hommes n'arrivent expliquer ce qui a pu
conduire cette situation incongrue et gnante.
Quand la femme de Kramer dcouvre les deux
hommes dnuds dans son salon, ce dernier
invente n'importe quoi pour sauver son couple et rtablir une vrit qui lui chappe. Mais o se trouve cette vrit ? Dans
le salon de Kramer, ou dans son inconscient ? Quand on fouille au fond de soi,
sait-on jamais ce qu'on va trouver ?

20h45
Famille d'accueil
Rsum
Charlotte est tombe amoureuse de Richard
Lesparre, un homme d'affaires trs en vue Bordeaux, en contentieux avec Daniel, ce qui engendre des tensions au sein de la famille. Comment Charlotte, jeune mre clibataire, va-t-elle
grer cette histoire d'amour naissante sans
faire exploser son environnement familial ? Marion rcupre Anas, 16 ans, qui a dnonc sa
mre la justice, la souponnant d'avoir tu son pre. Marion se retrouve devant un cas de conscience : doit-elle encourager Anas dans sa recherche de la
vrit ? Chez les Ferrire, chacun se demande ce qu'il aurait fait dans un cas semblable...

20h55
La voleuse de livres
Rsum
Sous le rgime nazi, en Allemagne, une
jeune fille se met voler des livres afin de distraire un juif qui a trouv refuge dans une famille d'accueil.

20h50
La France a un incroyable talent
Rsum
Les dix derniers demi-finalistes se
produisent devant le jury qui, sduit par
leur premire prestation, les a slectionns et leur demande dsormais de
prsenter un nouveau numro. Le
vote des tlspectateurs qualifiera
pour la finale le candidat qui aura rcolt le plus de voix. Par la suite, Lorie
Pester, Olivier Sitruk, Giuliano Peparini
et Gilbert Rozon choisissent chacun
l'artiste qu'ils prfrent pour accder
l'ultime tape. Qui succdera Simon
Heulle, qui a remport la prcdente dition de la comptition ? Quels sont les
cinq qui pourront prtendre un troisime passage devant les jurs et ceux qui
quitteront dfinitivement l'aventure ?

DK NEWS 23

DTENTE

Mardi 20 Janvier 2015

Mots flchs n837

Proverbes
La cendre a hrit du bcher.
Proverbe algrien
Plutt rompre que plier.
Proverbe berbre
Le trop de quelque chose est un manque de
quelque chose.
Proverbe arabe
De leau sur la marie, de lor dans le panier
Proverbe franais

Cest arriv un 20 Janvier


1956 : le Soudan devient le 9e membre de la
Ligue arabe.
1960 : signature du trait de coopration
mutuelle et de scurit entre les tats-Unis et
le Japon
1966 : Indira Gandhi devient Premier ministre
de l'Inde.
1983 : arrestation de Klaus Barbie.
1997 : offensive de l'arme rwandaise contre
les miliciens hutus Ruhengeri.
2002 : processus de paix engag au Soudan.
2007 : assassinat du journaliste d'origine
armnienne Hrant Dink Istambul.
2011 : rsolution n 1967 du Conseil de scurit
des Nations unies ayant pour sujet la situation
en Cte d'Ivoire.
2012 : rsolution n 2034 du Conseil de scurit
des Nations unies ayant pour sujet : date de
llection un sige vacant de la Cour internationale de Justice.
Clbrations :
- Texas (USA) : Confederate Heroes Day ( Jour
de la mmoire des Confdrs), en souvenir
notamment de la naissance de Robert Lee le 19
janvier 1807.
- Maryland (USA) : Commmoration de la
naissance d'Edgar Allan Poe par la visite du
Poe Toaster (en) sur sa tombe dans le cimetire presbytrien de Baltimore.

Mots croiss n837


n776

Samoura-Sudoku n837

Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu


par la logique pure.

 Horizontalement:
1. Immunise contre un poison
2. Filet de pche carr Mdecin amricain d'origine russe
3. Largeur d'me toffe Tordis
4. Botaniste nerlandais Relatif aux infractions qui
peuvent frapper leurs
auteurs
5. Physicien suisse puis amricain, d'origine allemande Sigle de l'angl. Hum an

Immuno-Deficiency Virus
6. Poisson d'eau douce Hangar 7. Qui se meut avec
agilit - Fils de Sem
8. Combat, rixe coups de
poing - Titane
9. Prire catholique la
Vierge - Cder une incitation (p.p.) - Monogramme
grec de Jsus
10. Arctique - Famille princire d'Italie.
11. Solution - Ecrivain franais 12. Coupe - Haler

 Verticalement :
1. Animosit
2. Plante - Unit de force
lectromotrice
3. Thallium - Inattendue
4. Ecrivain amricain - Pron.
pers.
5.
le
franaise
de
l'Atlantique - Stokes - Le moi
- Bryllium
6. Colre - Langue non indoeuropenne parle dans
l'Antiquit

7 erreurs

Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq : grilles


de sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les
cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et
chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.

7. Torsade
8. Porteraient un coup avec
violence
9. Grosse mouche - Qui n'a
pas d' c lat - Service du travail obligatoire
10. Fondateur de la dynastie
des Aghlabides - Aussi, de
mme
11. Insecte abondant prs des
eaux-Sujet
12. Caches qqch - Infinitif

DK NEWS

Mardi 20 Janvier 2015

GR.C (3E J) /ALGRIE-SUDE, CE SOIR 19H

Zeguili : Match difficile


face une quipe qui vise
le carr d'as
La slectionneur de
l'quipe algrienne de
handball, Reda Zeguili, a
reconnu lundi la difficult
de la mission de ses
joueurs mardi (19h00 algrienne) la salle Ali Bin
Hamad Al Attyah de Doha
face la Sude qui s'est dplace au Qatar avec l'ambition d'atteindre le stade
des demi-finales au Mondial-2015. "Je suis en train
de suivre l'volution de
l'quipe sudoise depuis
longtemps. L'entraneur
est en place depuis cinq
ans. C'est un groupe compos de joueurs d'exprience et d'autres jeunes.",
a dclar Zeguili l'APS
aprs la sance d'entranement. La Sude s'est
impose devant l'Islande
(24-16) et la Rpublique
Tchque (36-22) annonant ainsi la couleur en ce
dbut de tournoi. "Cette
quipe mene par l'excellent Kim Andersson peut
crer normment de

problmes mme des favoris pour le sacre final


comme la France, le Danemark ou la Croatie", a
enchan le coach des
Verts. La slection algrienne qui a perdu ses
deux premiers matchs
face l'Egypte (34-20) et
l'Islande (32-24), tentera
de se ressaisir face un
gros calibre. "Nous devons jouer notre propre
jeu et ne pas se laisser
avoir en suivant le rythme
de la Sude, qui peu nous
faire beaucoup de mal.
Aprs le match de football
(Algrie-Afrique du Sud
comptant pour la CAN-

mens au score. Un match


c'est 60 minutes", a-t-il
not. Le patron technique
des Verts a aussi fait savoir
qu'El-Hadi Biloum sera
absent pour au moins "un
ou deux matchs" en raison d'une blessure. Mme
chose pour Berkous qui
ne s'est pas entran avec
le groupe aprs avoir senti
des douleurs au niveau de
l'adducteur. Le gardien
Abdelmalek Slahdji, est
quant lui, out pour le
reste du Mondial-2015.
"je n'ai pas eu assez de
temps pour travailler la
cohsion de l'quipe. La
cascade de blessure est
venue compliquer notre
mission. Mais une chose
est certaine: nous joueront tous nos matchs
100%", a conclu Zeguili.
Dans les autre matchs du
groupe C, la France affrontera l'Islande, alors
que
la
Rpublique
Thque jouera face
l'Egypte, mardi

2015 en Guine quatoriale, ndlr), je vais visionner avec mes joueurs des
squence de jeu des Sudois", a indiqu Zeguili.
Pour lui, le sept algrien
enregistre une certaine
fbrilit sur le plan mental ce qui se rpercute sur
le rendement physique.
"Comme tout le monde a
vu, la qualit de jeu de
l'quipe prend un srieux
coup ds que l'adversaire
marque deux ou trois buts
de suite. Je discute beaucoup
avec eux (les
joueurs, ndlr) pour qu'ils
gardent leur concentration mme en
tant

L'Algrie a retrouv son jeu


face l'Islande
L'ancien international algrien
Salim Hammou Nedjel estime
que les Verts ont retrouv leur
jeu devant l'Islande malgr la dfaite (32-24) dimanche la salle
Al-Attiah de Doha pour le compte
de la 2e journe (Groupe C) du
Mondial-2015 de handball qui se
droule au Qatar.
Tout le monde a remarqu que
l'quipe d'Algrie a retrouv son
jeu, un peu de ses valeurs devant
l'Islande contrairement sa premire sortie face aux Egyptiens o
on a assist un non-match o rien
n'a march dans tous les compartiments, a dclar l'APS Nejel, entraneur de l'quipe rserve du
Paris Saint-Germain.
L'ancien arrire des Verts s'est
attard sur la dfaite de la premire
journe contre les Pharaons. Je
m'interroge si c'est la pression de
ce match particulier qui tait
l'origine du ratage ou si l'quipe
n'tait pas prte pour l'entame du
tournoi, a-t-il dit.
Le jeune technicien g de 42
ans, s'est dit soulag aprs le

match honnte devant les Islandais durant lequel les Verts ont
montr, cependant, deux visages
diffrents. On a recommenc
jouer notre handball en livrant un
bon match avec un tat d'esprit irrprochable. le coach Zeguili a essay plusieurs variantes et a a
march avec un 6-0 en dbut.
Hlas l'quipe n'a pas t constante
pendant les 60 minutes, a regrett
l'ex- arrire gauche des Verts.
Rien avoir avec ce qu'on a vu
devant l'Egypte
Le coach des rservistes du PSG,
Doha en tant que consultant de la
chane Tv beIn Sport, a dcortiqu
le jeu de l'quipe algrienne qui n'a
pas dmrit, selon lui. Berkous
courait avant de recevoir la balle
c'est ce qu'on demande un arrire, Biloum et Berriah l'on fait
aussi. Les ailiers ont travaill et
sont rentrs en deuxime pivot. On
a vraiment retrouv les vrais critres de handballeurs, a-t-il remarqu. Le danger tait partout
en premire mi-temps. L'quipe
d'Algrie a trouv des solutions et a

marqu des buts partir des ailes


et en position de pivot, sans oublier
les 30 minutes remarquables du
gardien Slahdji, a ajout le joueur
qui a pris part six championnats
du monde et aux Jeux olympiques
1996 d'Atlanta.
Les Verts ont termin le premier
half avec un but d'cart (13-12) mais
la seconde priode a connu un
changement radical de physionomie. L'Islande est une grande nation de handball. Notre quipe l'a
surprise au dpart mais la suprmatie islandaise sur le plan de la
prparation physique et athltique
a fait la diffrence, estime l'ancien
joueur de Dunkerque.
Pour la suite du parcours des
Verts dans le Mondial qatari, l'enfant de la ville d'Oran se dit optimiste. Notre quipe peut crer la
surprise en jouant de bons matchs
et je prdis mme une victoire devant la Rpublique tchque, a-t-il
conclu. L'Algrie affrontera la
Sude mardi (19h00 algrienne)
la salle Bin Hamad Al-Attiah pour
son troisime dans le Mondial2015.

Sudoku N837
EMANCIPATION
CASERNEALU
REPUORNIERE
ARRETSALSES
BLENEAULF
OSGANARELLE
USAMDUCES
IMAMFEROCS
LEMMERDANTE
LIRETAYE
EVERANCUR
RESTASENTRE

LA GAZETTE
DE LA 24E DITION
SOLIDARITE : lors du match face l'Islande
et aprs le score de 6-0 en dbut de partie
en faveur de l'Algrie, les Verts ont sembl
travailler pour que le buteur habituel
Berkous retrouve le chemin des filets et se
mettre en confiance, lui qui n'a inscrit
aucun but face l'Egypte. Le capitaine des
Verts a attendu 19 minutes pour russir son
premier but dans le tournoi.
JO-2016 : le bureau excutif de la Confdration asiatique de handball a attribu au
Qatar l'organisation du tournoi qualificatif
aux JO-2016 Rio De Janeiro. Quant au
tournoi qualificatif fminin, il aura lieu au
Japon.
PHOTOS : le comit d'organisation du Mondial-2015 a lanc un site qui publie des photos haute rsolution pour les mdias qui
couvrent cette 24e dition. comme a on
ne peux rien rater. C'est une belle initiative
de la part des organisateurs, s'est flicit
un reporte photo allemand.
ALTERCATION : le climat tait tendu dans
la zone mixte aprs le match Islande-Algrie. Des altercations verbales se sont produites entre le coach et quelques joueurs
d'une part et des journalistes algriens
d'autre part.
PROMOTION : le comit d'organisation du
Mondial-2015 a organis une soire artistique, hier la salle Loussil, anime par le
clbre chanteur irakien Kadhem Al Saher.
Les spectateurs qui ont achet des billets
pour le match Qatar-Slovnie (8h30 locale)
auront l'opportunit d'apprcier les meilleurs chansons de cet artiste. Tous les
moyens sont bons pour motiver le public de
se dplacer aux salles de handball.
CONSECRATION : Le prsident du Comit
international olympique (CIO) Thomas
Bach a dcern la mdaille de Coubertin
l'Emir du Qatar Cheikh Tamim Bin Hamad
Al Thani pour ses efforts en faveur de la
promotion du sport dans le monde. La mdaille (appele aussi mdaille de la sportivit) est un prix dcern par le CIO aux
athltes et organisateurs ayant dmontr
un vrai esprit sportif. Cette rcompense a
t initie en 1964 et est nomme ainsi en
l'honneur Pierre de Coubertin fondateur
du CIO.
VIP : des invits de marque ont assist la
rencontre Islande-Algrie dimanche soir. Il
y avait notamment lancienne coqueluche
du MC Alger, Rafik Safi, aujourdhui
consultant la chane BeIN SPORTS et aussi
Hafid Derradji, journaliste algrien dans la
mme chane. Les supporters algriens
prsents dans la salle Ali Bin Hamad Al-Attiyah de Doha ont saisi cette occasion pour
immortaliser ces moments en prenant des
photos.
AUTRICHE : outre ses performances lors
des matchs, le gardien de but de la slection
autrichienne, Nikola Marinovic, se distingue par une autre chose, celle de porter
des lunettes protectrices rouges, couleur de
lemblme autrichien avec le blanc aussi.
Une paire de lunette qui lui a donn beaucoup de classe.

n
Mots Flchs
N8367
Mots Flchs
N150
Solution

M O N D I A L - 201 5 D E H A N D B A L L

SPORTS

Mots Croiss N837

24

AORALISEELOGE
GALIPETTESENR
UNESTEENOSER
EDERSNEOPHYTE
NOTREOSITALIE
AUANGUILLEARS
YINTUILESANE
LLIVIAENKIGRE
ALLIENTTYRYU
CEFRAISEKILOS
STEECRUPOSAS
ATREOEILURNES
IEPERAVANTAGER
NEINUITSESI

Mardi 20 Janvier 2015


LUTTE/CHAMPIONNAT
NATIONAL HONNEUR (JUNIORS)

Les lutteurs
de la Ligue d'Alger
se distinguent
Les lutteurs de la Ligue d'Alger ont
remport les preuves du championnat
national honneur ( juniors), disputes du
15 au 17 janvier la salle omnisports Brahimi-Said d'Annaba, a-t-on appris hier
auprs de la Fdration algrienne des
luttes associes (FALA). Les lutteurs de la
ligue d'Alger se sont distingus de fort
belle manire en plaant leurs athltes
dans la plus haute marche du podium
dans les deux spcialits, grco-romaine
et lutte libre. Organis par la Direction de
la jeunesse et des sports de la wilaya de
Annaba en collaboration avec la Fdration algrienne des luttes associes
(FALA), ce championnat national a permis
aux techniciens de voir l'uvre le niveau
atteint par les lutteurs de cette catgorie.
Dans la spcialit grco-romaine qui a vu
la participation de 45 athltes reprsentant sept ligues de wilaya (Alger, Annaba,
Taref, Bordj Bou-Arrridj, Chlef, Oran et
Tipasa), la ligue d'Alger a rafl la mise avec
un total de 129 points. Les ligues de Annaba et de Taref ont pris, respectivement,
la 2e et 3e place avec un total de 101 points
et 41 points. Pour la lutte libre, la ligue
d'Alger a encore frapp en remportant la
premire place avec un total de 139 points,
suivie de la ligue de Annaba (72 points) et
la ligue d'Oran qui ferme la marche avec
66 points. Trente-cinq (35) lutteurs reprsentant huit ligues de wilaya ont pris
part aux preuves de la lutte libre. Pour le
Directeur des quipes nationales (DEN),
Driss Haoues, cette comptition "va certainement nous permettre de dnicher les
meilleurs lutteurs de la catgorie des juniors, en attendant de voir l'uvre leur
progression lors des championnats Excellence.".

CHAMPIONNAT D'AFRIQUE
DES NATIONS 2015

Report
de la comptition
au mois de juillet
Le championnat d'Afrique masculin
seniors de volley-ball, qui devait initialement se drouler en mars prochain
Tunis, a t report et se tiendra probablement en juillet 2015 dans un autre pays
qui n'est pas encore dsign, a annonc
hier la Fdration tunisienne de volleyball
(FTVB). Selon la mme source, la slection tunisienne de volley-ball sera lors de
la mme priode, en pleins prparatifs en
prvision de la World League qui aura
lieu du 12 au 14 juin 2015 au Montngro et
du 19 au 21 juin en Turquie. La Confdration africaine de volley-ball n'a pas encore design le lieu et la date du
droulement de cette comptition aprs le
dsistement de la Tunisie.

Championnat d'Afrique cadets

Kelibia accueillera
la comptition du 21
au 23 janvier
Le championnat d'Afrique cadets de
volley-ball se droulera Kelibia (Tunisie) du 21 au 23 janvier, indiqu hier la
Fdration tunisienne de volley-ball
(FTVB). Trois pays: la Tunisie (pays hte),
l'Algrie et l'Egypte prendront part ce
tournoi qualificatif la Coupe du monde
de la catgorie, a prcis Kamel Reguaya,
directeur technique de le la FTVB lors
d'un point de presse Tunis. Le championnat du monde cadets aura lieu du 7 au
16 aot au Prou. Pour sa part, Mourad Ridane, prsident du comit d'organisation
a indiqu que la runion technique se
tiendra mardi 17h00 et qu'il sera procd au calendrier des rencontres, affirmant que toutes les mesures ont t prises
pour assurer la russite du tournoi.

DK NEWS 25

SPORTS
OPEN AFRICAIN DE TUNIS DE JUDO

L'Algrie remporte deux


mdailles d'argent

L'Algrie a pris la huitime place l'Open


africain de Tunis de judo 2015, qualificatif
aux prochains Jeux Olympiques 2016, disput les 17 et 18 janvier au palais des sports ,
avec deux mdailles d'argent, tandis que la
premire place est revenue la France avec
21 mdailles. Les deux mdailles d'argent algrienne ont t obtenues par Bilel Zouani
(+100 kg) et Hajer Misirem (-48 kg), battus

en finale respectivement par le Tunisien


Faycal Jaballah et la Franaise Letitia Bay. La
premire place de l'Open de Tunis est revenue la France avec 21 mdailles (8 en or, 5
d'argent et 8 de bronze), suivie de la Tunisie
avec 4 mdailles (une en or, une d'argent et
deux de bronze) galit avec la Hongrie.
Trente six pays ont pris part l'Open africain
de Tunis-2015 messieurs et dames.

Tableau des mdailles


or argent bronze
1) France
8 5 8
2) Tunisie
1
1 2
3) Hongrie
1
1 2
4) Slovnie
1
1 1
5) GB
1
0 3
6) Maroc
1
0 1
7) Kosovo
1
0 0
8) Algrie
0 2 0
9) Italie
0 1 0
10) Finlande
0 1 0
11) USA
0 1 0
12) Russie
0 1 0
13) Belgique
0 0 3
14) Canada
0 0 2
15) Allemagne 0 0 1
16) Ile Maurice 0 0 1
17) Chili
0 0 1
18) Afr. du Sud 0 0 1
19) Suisse
0 0 1
20) Espagne
0 0 1

Open international des checs


du 22 au 25 janvier Bjaa
Un tournoi international
Open des checs aura lieu du
22 au 25 janvier Bjaia, a-ton appris hier auprs de la
Fdration algrienne des
checs.
Organise par la ligue wilaya de Bjaa en collaboration avec la Fdration
algrienne des checs, cette
comptition verra la participation de plus d'une soixantaine de matres chphiles
de dix pays, savoir la
France, la Bielorussie, l'Espagne, la Hongrie, la Belgique, la Slovnie, la
Turquie, le Bangladesh, la
Tunisie et l'Egypte et l'Algrie. Cet Open international
sera disput selon le systme

suisse en sept rondes la cadence d'une heure trente


plus 30 secondes par coup,
homologu par la Fdration internationale des
checs. La direction du tournoi est assure Farouk Djaber et l'arbitrage sera confi

Nesla Adnane, arbitre international, assist de Ouaret Fatah, a-t-on encore


signal.
L'quipe nationale participera ce rendez-vous international
avec
les
meilleurs chephiles, sa-

voir Meghara Lilya, Amina


Mezioud, Latrache Sabrina,
Hamlaoui Asma et Toubal
Hayat (dames) et Arab Adnane, Bengherabi Khalil,
Saad Benouaddah et Saadaoui Lamine (messieurs).
Ce tournoi de haut niveau
s'inscrit dans le cadre de la
prparation de l'lite nationale en prvision des prochaines
chances
internationales, telles le
tournoi zonal africain, prvu
le mois de mai en Tunisie, le
championnat d'Afrique au
mme mois en Egypte et les
11mes Jeux africains du 4 au
19 septembre 2015 Brazzaville en Rpublique du
Congo.

TAEKWONDO

CLASSEMENT (NBA)

Un entraneur sud-coren pour


la slection algrienne de kata

CONFRENCE EST:
Classement: %V J G P
1. Atlanta 80,5 41 33 8
2. Washington 68,3 41 28 13
3. Toronto 65,0 40 26 14
4. Chicago 64,3 42 27 15
5. Milwaukee 52,5 40 21 19
6. Cleveland 51,2 41 21 20
7. Miami 45,0 40 18 22
8. Brooklyn 41,5 41 17 24
9. Charlotte 39,0 41 16 25
10. Detroit 39,0 41 16 25
11. Indiana 35,7 42 15 27
12. Boston 34,2 38 13 25
13. Orlando 34,1 44 15 29
14. Philadelphie 20,0 40 8 32
15. New York 12,2 41 5 36

La Fdration algrienne de taekwondo a engag, dbut janvier, un


technicien sud-coren pour diriger la
future slection senior de kata, a annonc dimanche le prsident de l'instance concerne. "Il s'agit de Matre
Jung Woo Min, qui nous a t propos
par la Fdration mondiale de taekwondo, en collaboration avec l'ambassade de Core de Sud en Algrie, et qui
s'est engag avec nous pour une anne
renouvelable, sans la moindre contrepartie financire" a encore dtaill Abdelhak Tiabi dans une dclaration
l'APS. Le recrutement de techniciens
trangers n'est pas toujours couronn
de succs, particulirement lorsque la
barrire de langue s'interpose entre
l'entraneur et ses athltes, mais Tiabi a
affirm qu'en ce qui concerne Matre
Jung Woo Min, le problme ne risque
pas de se poser. "Il parle couramment
le franais. Il devrait donc pouvoir s'expliquer le plus normalement du
monde avec nos athltes" a affirm le
prsident de la Fdration, selon lequel
"la capacit s'exprimer en franais
comptait parmi les principales conditions que nous avions poses pour le

choix du slectionneur kata" a-t-il affirm, avant d'ajouter que "Si Jung Woo
Min ne parlait que coren ou anglais,
nous ne l'aurions pas engag".
Bien que relativement populaire en
Algrie, le taekwondo ne disposait
jusqu'ici que d'une slection nationale
dans la formule "combat". Ce n'est que
le week-end dernier, l'issue du
Championnat national ( juniors/seniors) disput les 16 et 17 janvier,
Blida, que la Fdration algrienne de
la discipline a procd la cration
d'une slection "formule kata".
"Nous avons form cette slection
partir du dernier Championnat d'Algrie, puisque les meilleurs athltes
ayant brill dans cette comptition,
aussi bien chez les messieurs que chez
les dames qui ont t retenus pour reprsenter les couleurs nationales" a rvl Tiabi. Malgr sa rcente cration,
la slection algrienne de kata aura du
pain sur la planche ds le mois de septembre prochain, pendant lequel elle
sera appele disputer les Championnats du monde 2015 de taekwondo, au
Vietnam.
APS

CONFRENCE OUEST:
Classement: %V J G P
1. Golden State 84,2 38 32 6
2. Portland 73,2 41 30 11
3. Memphis 72,5 40 29 11
4. Houston 68,3 41 28 13
5. Dallas 68,3 41 28 13
6. LA Clippers 65,9 41 27 14
7. San Antonio 61,9 42 26 16
8. Phoenix 57,1 42 24 18
9. La Nouvelle-Orleans 50,0 40 20 20
10. Oklahoma City 50,0 40 20 20
11. Denver 45,0 40 18 22
12. Sacramento 40,0 40 16 24
13. Utah 34,1 41 14 27
14. LA Lakers 29,3 41 12 29
15. Minnesota 17,9 39 7 32.

26 DK NEWS

SPORTS

MOBILIS-LIGUE 2

Une 16e journe


l'avantage
du leader
La 16e journe du championnat d'Algrie
de Ligue 2 Mobilis de football ce jour, s'annonce l'avantage du champion d'hiver,
l'USM Blida, qui en plus de disposer de cinq
longueurs d'avance sur son premier poursuivant, le RC Relizane, jouera domicile face
L'ESM Kola. Autre avantage pour les Vert et
Blanc, la mauvaise posture dans laquelle se
trouve leur futur adversaire, l'ESMK, modeste 14e du classement avec 17 points et dans
laquelle ils pourraient investir pour consolider un peu plus leur leadership. La seule difficult pour les Blidens rside peut-tre
dans le fait que cette rencontre reste malgr
tout un match derby, susceptible de rserver
quelques surprises et de djouer par la
mme occasion certains pronostics. Autres
matchs phare de cette 16e journe, le derby
des Hauts-Plateaux entre le CA Bordj Bou-Arrridj et l'US Chaouia, ainsi que le choc entre
le DRB Tadjenanet et l'O Mda, respectivement 5e et 6e du classement, et qui joueront
eux aussi pour une victoire mme de les
rapprocher un peu plus du peloton de tte.
Les matchs devant opposer les pensionnaires
du milieu de tableau, notamment, AS
Khroub-CRB An Fekroun, RC Relizane-WA
Tlemcen et CA Batna-JSM Bjaa ne s'annoncent pas moins palpitants, car comportant
eux aussi de srieux enjeux.
Dans le bas du tableau, l'AB Merouana et
l'USMM Hadjout seront l'un comme l'autre
club avantags par le terrain au cours de cette
16e journe, car ils accueilleront respectivement l'A Boussada et le MC Sada avec l'espoir de renouer avec le succs et de sortir
ventuellement de la zone rouge.
Tous les matchs dbuteront 14h30, suivant la programmation de la Ligue de Football Professionnel (LFP), au moment o les
catgories U21 des diffrents clubs se donneront la rplique en ouverture des seniors,
partir de 11h00.
Programme
AB Merouana - A Bousada
DRB Tadjenanet - O Mda
USM Blida - ESM Kola
USMM Hadjout - MC Sada
CA Batna - JSM Bjaa
AS Khroub - CRB An Fekroun
RC Relizane - WA Tlemcen
CA Bordj Bou Arrridj - US Chaouia
Classement :
1 . USM Blida
2 . RC Relizane
3 . JSM Bjaa
--. US Chaouia
--. DRB Tadjenanet
-- . O.Mda
7 . MC Sada
--. CRB An Fekroun
--. WA Tlemcen
10. CA Batna
--. AS Khroub
12. A Bousada
13. CABB Arrridj
--. ESM Kola
15. USMM Hadjout
16. AB Merouana

Pts
29
24
23
23
23
23
22
22
22
20
20
18
17
17
15
10

J
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15

RGIONALE UNE
(LIGUE DE OUARGLA)
Programme des
rencontres de la 12 j
Groupe A :
M. Adriane - CRB Djama
JS. Sidi-Bouaziz - ES. Ouargla
WAM. Laghouat - DJ. Ksar El-Hirane
IRB. Berriane - O. Magrane
ASC. Ouargla - NRB. Mgarine
IRB. Aflou : Exempt.
Groupe B
WRH. Tamanrasset - IRB. Laghouat
CRB. Tebesbest - US. Souf
HB. Ghardaa - CRB. Ksar El-Hirane
IRB. Ngoussa - IRB. Nezla
JS. Ksar Ouargla - ASBM. Chamba
ES. El-Oued - MCA Djanet .

Mardi 20 Janvier 2015

MOBILIS-LIGUE 1 (16E J)

Le MO Bjaia sur du velours,


l'affiche Stif
Sad Ben
Le choc entre lES Stif et lUSM
Alger au stade du 8-Mai 45 constitue
laffiche de la reprise du championnat
d'Algrie des Ligues 1 Mobilis dont la
16e journe est prvue aujourdhui.
LES Stif qui reste dailleurs sur une
dfaite sur sa propre pelouse vendredi
dernier devant le MC Oran (1-2), en
match retard comptant pour la 15e
journe du championnat de Ligue 1
Mobilis, doit donc se reprendre en tentant de gagner ce choc. "Cette dfaite,
bien quamre puisque concde sur
notre terrain et devant notre public,
naura pas dimpact ngatif sur les ambitions de lEntente qui aspire toujours
jouer les premiers rles", a comment
lentraineur de lAigle Noir, Kheiredinne Madoui. Pour viter la pression
du public, lESS sest "retranche"
lEcole nationale des sports olympiques
dEl Bez pour peaufiner sa prparation
en vue de la rception, aujourdhui de
lUSM Alger. LUSM Alger a effectu un
renforcement dans sa composante avec
la dernire arrive du gardien international olympique algrien, Hossin Lagoun, qui s'est engag jeudi dernier
pour quatre ans.
Un renfort de choix pour les Rouge
et Noir qui dplorent actuellement l'absence de leur gardien n1, Mohamed
Amine Zemmamouche, forfait mme
pour la CAN-2015 en Guine quatoriale pour cause de blessure. L'USM
Alger qui avait entam la semaine dernire un stage de prparation Tunis
avait regagn Alger mercredi dernier.
LUSM Alger avait disput deux
matchs amicaux durant son stage
Tunis, Sous la houlette du coach 'Hubert Velud, dabord face au Club Africain (0-0) puis face l'AS Marsa (6-2).
C'est L'USMA, qui s'est bien renforce
durant le mercato d'hiver, qui aura la

tche la plus dlicate, car elle rendra visite une quipe de l'ES Stif en qute
de rachat aprs sa surprenante dfaite
domicile face au MC Oran (2-1) en
match retard de la 15e journe.
Au mme moment, le MO Bjaia,
champion d'automne, accueillera le NA
Hussein Dey. Les ''Crabes'', qui dtiennent deux points d'avance sur les deux
co-dauphins, l'USMA et l'USM El Harrach, esprent creuser l'cart l'occasion de la rception du NA Hussein Dey,
premier club relgable, au moment o
les Usmistes et les Harrachis auront la
mission difficile respectivement Stif
et Larba. Les Harrachis eux, mme
s'ils ont pass une trve quelque peu
agite aprs la grve des joueurs pour
rclamer leurs salaires, misent sur le
droulement huis clos de leur match
sur le terrain du RC Arba (9e) pour
rester en contact avec le leader.
De son ct, le MC Oran revigor par
sa dernire victoire contre Stif veut
poursuivre sa dynamique de bons rsultats en profitant de son match en dplacement face la JS Kabylie toujours
prive de son stade et ses supporters.
Le CS Constantine aura une tche difficile dans son dplacement Alger pour
rencontrer le CR Belouizdad qui ne
veut dsormais plus perdre des points
chez lui au stade du 20-Aot. Mme cas
pour l'ASM Oran qui reoit lUSM BelAbbs dans un derby de lOuest qui

snanonce bien chaud. Au bas du classement, l'ASO souhaite entamer son


opration rsurrection du terrain de la
JS Saoura , alors que le MC Alger (16e et
dernier) n'a pas d'autre choix que de
mettre un terme 11 journes sans victoires en tentant de s'imposer domicile face au MC El Eulma, premier club
non relgable.
S.B.
PROGRAMME
JSK-MCO (15h00) huis clos
CRB-CSC (16h00)
ESS-USMA (18h00)
MCA- MCEE (18h00)
ASMO- USMBA (16h00)
MOB-NAHD (18h00)
JSS-ASO (15h00)
RCA- USMH (14h00) huis clos
Classement :
Pts
J
1 . MO Bjaa
27
15
2 . USM El-Harrach
25
15
- . USM Alger
25
15
4 . ES Stif
24
15
5 . MC Oran
23
15
6 . CS Constantine
22
15
7 . ASM Oran
21
15
- . JS Kabylie
21
15
--. JS Saoura
20
15
--. CR Belouizdad
20
15
--. RC Arba
20
15
12. USM Bel-Abbes
19
15
13. MC El-Eulma
17
15
14. NA Hussein Dey
16
15
15. ASO Chlef
15
15
16. MC Alger
11
15

RCA-USMH Larba malgr les nouvelles


rserves de la commission d'audit des stades
Le RC Arba a t autoris accueillir l'USM El Harrach au
stade Ismail-Makhlouf Larba aujourdhui pour le compte
de la 16e journe du championnat de Mobilis-Ligue 1 algrienne de football malgr les nouvelles rserves formules par
la commission d'audit des stades qui a effectu une autre inspection dans cette infrastructure dimanche. La Ligue de football professionnel (LFP) a accd la demande de la direction
du RCA de programmer son premier match de la phase retour
dans son ''fief'' Larba, en raison du droulement de cette
rencontre huis clos, a appris l'APS auprs du club. La commune de Larba, propritaire du stade Ismail-Makhlouf, est
tenue toutefois d'avoir l'aval des services du contrle technique
de la construction (CTC) pour rouvrir la tribune rserve aux
visiteurs qui vient de connatre des travaux d'amnagement.

Une condition sine qua non afin de permettre au RCA de continuer recevoir dans son stade en vue la suite du championnat,
ajoute la mme source. Le stade de Larba, homologu au milieu de la saison dernire, a t nouveau ferm aux rencontres
de Mobilis-Ligue 1 depuis le match du club local face au CR Belouizdad pour le compte de la 14e et avant-dernire journe de
la phase aller. Cette dcision a t justifie par le fait que la tribune rserve aux supporters de l'quipe visiteuse n'est pas
conforme aux normes requises. Outre cette dcision, le RCA,
qui a termin la 8e place la premire partie du championnat
ex aequo avec la JS Saoura, le MC Oran et le CR Belouizdad, a
cop d'une sanction d'un match huis clos, en raison d'incidents intervenus dans les tribunes en marge de sa dernire
rencontre domicile face au CRB (victoire 2-0).

TRANSFERTS
LFP
Le
MC Oran officialise
6 journes programmes
le prt du Libyen Zabia
en janvier et fvrier
La Ligue de football professionnel (LFP) a programm l'Ittihad Tripoli de Libye
trois journes de Ligues 1 et 2 Mobilis durant le mois de janvier et autant de journes en fvrier prochain, selon le calendrier de la comptition publi par l'instance charge de
la gestion de la comptition. Au mois de janvier en cours,
se drouleront la 16e journe de L1 et 2 Mobilis (mardi 20),
la 17e (samedi 24) et la 18e journe (vendredi 30), tandis
qu'en fvrier, la LFP a programm la 19e (vendredi 6), la
20e (vendredi 13) et la 21e (vendredi 27) . D'autre part, les
rencontres de Ligue 1 Mobilis : USM Alger- MC El Eulma et
ASO Chlef - MC Alger ont t avances au mardi 24 fvrier
prochain en raison de la participation des quatre clubs aux
comptitions africaines (Ligue des champions et Coupe de
la Confdration). Par ailleurs, les matchs des 8es de finale
de la Coupe d'Algrie se joueront le 20 fvrier l'exception
de la rencontre ES Stif- ESM Kolea qui a t avance au
mardi 17 janvier pour permettre aux Setifiens de prparer
le match de la Super Coupe d'Afrique contre la formation
gyptienne d'Al Ahly prvu le samedi 21 fvrier.

L'attaquant libyen Mohamed Zabia, a t officiellement


cd titre de prt par son club le MC Oran l'Ittihad Tripoli (Libye) pour une dure de six mois, a appris l'APS hier
auprs de la direction de la formation de Mobilis-Ligue 1
algrienne de football. Le prsident du MCO, Ahmed Belhadj, a sign le bon de sortie du joueur aprs que la direction du club de la capitale libyenne, o avait dj volu
Zabia par le pass, ait honor ses engagements financiers
envers son homologue algrienne, a ajout la mme
source. L'attaquant, auteur de quatre buts en championnat
lors de la phase aller, a ralli le championnat algrien lors
du mercato d'hiver de l'exercice pass par le biais de la JS
Kabylie. Mais il n'tait rest que six mois avec les ''Canaris''
avant d'tre libr pour rejoindre le MCO l't dernier. Pour
combler le dpart de Zabia, le club d'Al-Hamri, qu'entrane l'ancien slectionneur d'Algrie, le Franais JeanMichel Cavalli, est dans l'attente de l'arrive de l'attaquant
congolais, Jean-Marc Makuso Mundele, sa nouvelle recrue
hivernale.

Mardi 20 Janvier 2015

FOOTBALL MONDIAL

KOSCIELNY
DANS UN EXCELLENT
JOUR
Le dfenseur d'Arsenal Koscielny averti ds
la 2e minute, Manchester City en 22e journe du championnat d'Angleterre, aurait pu
prendre le bouillon face Agero, mais il
s'est trs bien repris. Plus sollicit en 2e
priode lorsque l'adversaire poussait pour
revenir, il est rest vigilant et propre,
dviant notamment du bout du pied un centre brulant ou interceptant de faon acrobatique une ouverture destination de Kun.
Dans un excellent jour avec son binme
Mertesacker.

LE CLIN DIL DE

REUS
A quoi ressemblera lavenir de Marco Reus ? Sur
les tablettes de plusieurs grosses curies
europennes, le crack allemand devrait quitter
le Borussia Dortmund prochainement mais pour
aller o ? Il devrait donner sa dcision dfinitive
au mois de mars prochain, selon les
dernires indications de son entourage.
Mieux, Marco Reus sest rendu en
Espagne ce samedi afin de disputer un
match amical avec son quipe. Enfin
remis de sa blessure, le milieu offensif
allemand a disput 45 bonnes minutes
face au Steaua Bucarest (1-0)
Alicante et a multipli les sourires et
les indices qui pourraient faire penser
quil se plait bien au pays de la palla.
AS affirme mme, preuve lappui, que
le chouchou de Pierre Mns sest
arrt pour parapher des autographes
des supporters du Real Madrid et en
a mme profit pour signer sur des
maillots merengue. Son futur est
trs bon , a rpondu gn Jrgen
Klopp aprs une question sur lavenir
de son poulain

KLOPP SUIT
DE PRS MIRALLAS

en championnat (17e de
En mauvaise posture cette saison renfort cet hiver. En tte
e un
Bundesliga), Dortmund cherch
de terrain Kevin Mirallas (27
de liste se trouverait le milieu
BVB, Jrgen Klopp serait trs
ans). Selon le Mirror, le coach du (49 slections). Son
intress par linternational belge ne serait pas nouvelle, car
ton
attirance pour le joueur dEver
dj tent denrler lancien
le technicien allemand aurait
piakos en 2012, juste
lillois lorsquil voluait pour lOlym . Pour linstant aucune
eterre
avant son transfert vers lAngl
belge, encore sous
offre na t voque pour le milieu
2016.
contrat avec Everton jusquen

TOTTENHAM :
ADEBAYOR
EN SRIE A ?
Avec une baisse de rgime trs
remarque depuis le dbut de
la saison, Emmanuel Adebayor
nentre plus vraiment dans les
plans de Mauricio Pochettino
lentraneur de Tottenham.
Ne fermant pas la porte un
dpart de lattaquant togolais
qui ftera ses 31 ans en fvrier,
les Spurs pourraient avoir les
faveurs de la Roma la
recherche d'un attaquant cet
hiver, selon les informations de
la Gazzeta dello Sport. Venu
aux nouvelles pour lancien
joueur de Manchester City, le
club italien qui suit avec
intrt la situation de lancien
Madrilne pourrait attendre la
fin de la saison pour discuter
son transfert puisquil sera
libre de tout engagement
cette date. Il na inscrit
jusquici que 2 buts en 12
apparitions cette saison.

DK NEWS

27

BENZEMA
LIVERPOOL ?
Comme l'arrive de Mario
Balotelli Anfield Road n'est
pas une grande russite,
c'est un euphmisme,
Liverpool s'active pour
trouver un successeur Luis
Suarez. Ainsi, selon le Daily
Star, les Reds proposeraient
prs de 45 millions d'euros
pour le transfert cet t de
Karim Benzema dont le
dpart d'Espagne est
voqu avec rcurrence.
Avec cette somme, le Real
Madrid ferait une
offre
l'attaquant du
PSG, Edinson
Cavani. Le choix
numro deux de
Liverpool se
porterait sur
Radamel Falcao qui est
donn partant de
Manchester United. Mais l,
Liverpool devrait dbourser
dix millions de plus, soit 55
millions minimum.

L'ATLETICO SE RELANCE
L'Atletico Madrid s'est impos contre Grenade (2-0) ce
dimanche, lors de la 19e journe de Liga. Aprs sa dfaite
contre le Bara le week-end dernier (3-1), l'Atletico Madrid s'est bien repris en signant une victoire convaincante contre Grenade ce dimanche (2-0), l'occasion
de la 19e journe de la Liga. Un succs grce des buts
signs Mandzukic (34e) et Raul Garcia (84e). Au classement, les hommes de Diego Simeone reviennent
la hauteur du Bara (2e) en attendant le rsultat de son
match contre La Corogne ce dimanche soir.

MOURINHO
DTESTE
LA CHANSON
SUR
GERRARD
La saison dernire, Steven
Gerrard avait commis une
erreur fatale lors du match
entre Liverpool et Chelsea (0-2,
e). Ce
36e journe de Premier Leagu
rsultat avait cot trs cher aux
Reds dans la course au titre de
champion d'Angleterre.
fans des Blues
Depuis environ neuf mois, les
Stevie G via une
n'hsitent pas se moquer de
de l'quipe
chanson. A vrai dire, le manager
qu'il est grand
londonienne, Jos Mourinho, pense n'aime pas a
Je
temps de ne plus procder ainsi. nt quelques fois
amusa
trs
tre
peut-
C'est
du tout.
ayons besoin de a
mais je ne pense pas que nous
e lui, mrite le
surtout quand un joueur, comm
ons que nous
chans
de
tant
respect. Nous avons
a-t-il martel
n'avons pas besoin de celle-l,
que les
sr
Pas
.
Mirror
Daily
par le biais du
nner au
fans de Chelsea arrtent de l'ento
..
venir.

jours
cours des

BERLUSCONI
VA REMONTER
DES BRETELLES
Pour trouver la trace de la dernire
victoire du Milan AC en Serie A, il faut
remonter au 14 dcembre dernier. A
l'poque, les Rossoneri avaient battu
Naples sur le score de 2 buts 0 (15e
journe de Serie A). A part ce succs,
les Lombards ont seulement gagn
face Sassuolo en Coupe d'Italie (2-1,
8es de finale). Dimanche (hier), ils se sont
pris les pieds dans le tapis contre l'Atalanta
Bergame (0-1, 19e journe). A en croire La
Gazzetta dello Sport, le prsident du Milan
AC, Silvio Berlusconi, tait fou de rage aprs
cette nouvelle contre-performance San
Siro. Il a l'intention d'aller secouer ses
troupes rgulirement. A vrai dire, on le
comprend dans la mesure o les
hommes de Filippo Inzaghi ont encore
rendu une mauvaise copie.

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

ALGRIE - PALESTINE

L'ambassadeur
palestinien salue la
position inalinable
de l'Algrie et son
soutien indfectible
la cause
palestinienne

L'ambassadeur de l'Etat de Palestine Alger,


Loua Aissa, a salu lundi lors d'une rencontre avec
le prsident du Conseil de la nation Abdelkader Bensalah, la position inalinable de l'Algrie et son soutien indfectible la cause palestinienne, indique
un communiqu du Conseil.
L'ambassadeur palestinien qui a rendu une visite de courtoisie au prsident du Conseil de la nation, a salu les positions inalinables de l'Algrie
et son soutien indfectible la cause palestinienne
et aux droits du peuple palestinien, souligne le communiqu.
La rencontre a port sur les derniers dveloppements enregistrs sur la scne palestinienne et
les efforts constants dploys l'chelle internationale pour raliser les objectifs nationaux lgitimes
du peuple palestinien quant l'dification de son
Etat indpendant, ajoute la mme source.
Les deux parties ont galement chang les vues
sur nombre de questions de l'heure, conclut le communiqu.

Edit par la SARL


DK NEWS
Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (63) /
FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Mardi 20 Janvier 2015 - 29 Rabie El Awal - N 845 - Troisime anne

ALGRIE - MALI

Le prsident malien salue l'Algrie


pour son soutien inestimable au Mali
Le prsident malien,
Ibrahim Boubacar
Keita, a salu
l'Algrie pour son
soutien
inestimable et sa
recherche active de
solutions pacifiques
et durables la crise
au Mali.
Dans une dclaration
jeudi dernier l'occasion
de la prsentation de
voeux au corps diplomatique, le chef de l'Etat malien a remerci l'Algrie
pour son soutien inesti-

mable et a renouvel sa
gratitude et sa confiance
totale au prsident de la
Rpublique Abdelaziz
Bouteflika.
Nos frres algriens
ont dirig de manire re-

Le gouvernement de l'Ukraine a donn son


agrment la nomination de M. Hocine Boussouara, en qualit d'ambassadeur extraordinaire et
plnipotentiaire de la Rpublique algrienne dmocratique et populaire, auprs de l'Ukraine, a indiqu lundi un communiqu du ministre des Affaires
trangres.

Distinction
des ambassadeurs
d'Algrie
en Mauritanie
et au Soudan
Les ambassadeurs d'Algrie en Mauritanie et au
Soudan ont t distingus au terme de leurs missions, a-t-on appris dimanche auprs d'une source
diplomatique.
Le prsident mauritanien, Mohamed Ould Abdelaziz, a dcor l'ambassadeur d'Algrie en Mauritanie, Abdelhamid Zehani de la Mdaille de commandeur de l'ordre du mrite national, a indiqu
la mme source.
De son cot, le prsident soudanais, Omar al Bachir, a dcor l'ambassadeur d'Algrie Khartoum, Ahmed Ouassar, de l'Ordre des deux Nils,
ajoute la mme source.
APS

marquable la mdiation
internationale et la recherche active de solutions pacifiques et durables la crise (au Mali),
a ajout le prsident
Keita.

condamne

La France
l'attentat contre l'ambassade
d'Algrie Tripoli

D I P L O M AT I E
M. Hocine
Boussouara nouvel
ambassadeur
d'Algrie en Ukraine

RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/63 - FAX : 021.94.66.82
EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

Le porte-parole du MAE
et du dveloppement international,
M. Romain Nadal

La France a condamn l'attentat perptr samedi contre


l'ambassade d'Algrie Tripoli et
exprim sa solidarit avec l'Algrie dans la lutte contre le terro-

risme, a indiqu lundi le porte parole du ministre franais des


Affaires trangres et du Dveloppement international, Romain
Nadal.
La France condamne l'attentat perptr contre l'ambassade
d'Algrie Tripoli. Nous assurons
les autorits et le peuple algriens
de notre solidarit et nous nous
tenons leurs cts dans la lutte
contre le terrorisme, a soulign le porte parole dans un communiqu.
D'autre part, la France appelle l'ensemble des acteurs libyens poursuivre les discussions entames Genve, de faon constructive, afin de permettre la reprise d'une transition
politique pacifique et le retour de
la stabilit, a ajout la mme
source.

Participation du Parlement
algrien aux runions
de l'Union des assembles
des pays de l'OCI
Une dlgation du
Parlement algrien
prend part aux travaux de la 10e session
des runions de
l'Union des assembles des pays membres de l'Organisation
de la coopration islamique (OCI), qui se
tiennent actuellement
Istanbul (Turquie),
a indiqu lundi un
communiqu
du
Conseil de la nation.
Les participants examineront, lors de
cette session qui a d-

but samedi et qui se


poursuivra jusqu'au
22 janvier, plusieurs
questions intressant
le monde musulman
dont la dfense des
causes des musulmans travers le
monde, la promotion
de la vritable image
de l'Islam ainsi que
la lutte contre le terrorisme, le fanatisme
et l'islamophobie,
prcise la mme
source.
Il est galement
question de la cons-

cration du dialogue
entre les civilisations
et les religions, du
suivi de la situation
en Palestine et de
l'examen des derniers
dveloppements au
Mali et en Somalie,
outre les questions
lies l'environnement, au dveloppement durable et la
consolidation de la
solidarit face aux diffrents dfis auxquels
la nation musulmane
est confronte, ajoute
la mme source.

Le dialogue intermalien, lanc en juillet 2014


Alger, est pass par quatre rounds, sous la
conduite d'une mdiation internationale mene par l'Algrie.

CAN-2015:

M. Khomri
rencontre
les joueurs
algriens
Mongomo
Le ministre de la Jeunesse,
Abdelkader Khomri, a rencontr lundi Mongomo (Guine quatoriale) les joueurs
de l'quipe algrienne et les a
encourags raliser un bon
rsultat deux heures du
match face l'Afrique du Sud,
prvu 20h00 au stade Mongomo, pour le compte de la
premire journe de la Coupe
d'Afrique des nations CAN2015 (Gr.C), a indiqu un communiqu du ministre de la
Jeunesse. Cette rencontre avec
les coquipiers de Yacine Brahimi et laquelle a pris part le
prsident de la FAF, Mohamed
Raouraoua, a t l'occasion
pour le ministre de la Jeunesse de les informer du
grand intrt qu'accorde le
Prsident de la Rpublique,
M. Abdelaziz Bouteflika, cet
important vnement footballistique attendu par tout le
peuple algrien, prcise la
mme source. M. Khomri avait
assist samedi Bata la crmonie d'ouverture de la 30e
dition de la Coupe d'Afrique
des Nations CAN-2015, en tant
que reprsentant de l'Algrie
en Guine quatoriale l'occasion de ce grand rendez-vous
du football africain avant de
rallier la ville de Mongomo.
Au premier tour de la CAN2015, l'Algrie voluera dans le
groupe C avec le Ghana,
l'Afrique du Sud et le Sngal.
Les Verts entament le tournoi
lundi soir contre les Bafana
Bafana avant de croiser le fer
contre, respectivement, le
Ghana le 23 janvier et le Sngal le 27 Malabo.

Vous aimerez peut-être aussi